identifier
stringlengths 11
32
| pdf_url
stringlengths 17
4.62k
⌀ | lang
stringclasses 120
values | error
stringclasses 1
value | title
stringlengths 2
500
⌀ | source_name
stringlengths 1
435
⌀ | publication_year
float64 1.9k
2.02k
| license
stringclasses 3
values | word_count
int64 0
1.64M
| text
stringlengths 1
9.75M
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://openalex.org/W4395096021
|
http://catalog.liha-pres.eu/index.php/liha-pres/catalog/download/263/7899/17745-1
|
Ukrainian
| null |
ПАЛАЦОВО-ПАРКОВІ КОМПЛЕКСИ ПОЛТАВЩИНИ ЯК ОБ’ЄКТ ПІЗНАВАЛЬНОГО ТУРИЗМУ
| null | 2,024
|
cc-by
| 844
|
Борисова О.В. кандидат географічний наук, доцент,
доцент кафедри туризму та готельно-ресторанного бізнесу,
Київський національний університет технологій та дизайну ПАЛАЦОВО-ПАРКОВІ КОМПЛЕКСИ ПОЛТАВЩИНИ
ЯК ОБ’ЄКТ ПІЗНАВАЛЬНОГО ТУРИЗМУ Пізнавальний туризм є основним напрямком туристичної
діяльності як у світі, так і в більшості держав і має безліч форм
прояву. Під пізнавальним туризмом розуміються різні види
подорожей, які відповідають потребам духовного освоєння та
духовного присвоєння культури світу через його відвідування,
безпосереднє осягнення та переживання в різних місцях та
протікають у формі організованого відпочинку та екскурсійної
діяльності. У пізнавальному туризмі особисто побачене стає для
подорожуючого особистим надбанням, належністю думки та
почуттів. Завдяки екскурсіям та знайомству з культурою інших
країн та народів розширюється кругозір туриста, і змінюються
горизонти його сприйняття світу та культури. Перспективними об’єктами для організації пізнавального
туризму є палацово-паркові комплекси (ППК). Їхній потенціал
виступає як можливість для організації нових видів діяльності
туристських підприємств, створення тематичних екскурсій та
маршрутів. Наявність у регіоні ППК дозволяє організовувати
садибний та замковий туризм, використовувати дані об’єкти як
засоби розміщення та музейні об’єкти. Одним з перспективних регіонів України з наявними
палацово-парковими комплексами є Полтавщина. На Полтавщині, в серці України, знаходяться цікаві
старовинні садиби та палаци. Час їхнього процвітання давно 78 минув і сьогодні ці колись величні будинки ніби доживають свій
вік, продовжуючи зберігати таємниці у своїх стінах. минув і сьогодні ці колись величні будинки ніби доживають свій
вік, продовжуючи зберігати таємниці у своїх стінах. До
найбільш
відомих
палацово-паркових
комплексів
Полтавщини належить палац Закревських (село Березова Рудка),
садиба Котляревської-Родзянко (село Вишняки), реконстру-
йована садиба Гоголів – Яновських (село Гоголеве), садиба
Муравйових-Апостолів (село Хомутець) [1]. Найбільш
відвідуваним
палацово-парковим
об’єктом
Полтавщини є садиба Закревських (у Березовій Рудці). Перша
згадка про «Березову рудку» датується 1717-м роком – тоді це була
садиба гетьмана Івана Скоропадського. Пізніше її господарем став
Григорій Закревський. Основу садиби становив двоповерховий
мурований палац у класичному стилі, що пізніше згорів. А в 1838
році на тому місці звели новий двоповерховий палац у стилі
необароко, архітектором якого був Є. Червінський [4]. Палац, зведений у стилі необароко, дивує своїми масштабами
та деталями архітектури. Над парадним входом збереглися
еркери, а простора танцювальна зала нікого не залишить
байдужим. Також гості садиби можуть здійснити прогулянку
парком площею 45 гектарів з екзотичними рослинами [2]. У селищі Хомутець зберіглася легендарна садиба –
старовинний маєток українського гетьмана Данила Апостола,
збудований у середині XVIII ст. На початку ХІХ століття новим
власником садиби став письменник Муравйов-Апостол, який
вирішив удосконалити будівлю та значно реконструював її. Садиба мала ознаки пізнього бароко і раннього класицизму. До складу садиби входили не тільки палац, Троїцька церква й
господарські споруди, але й парк з альтанками, містками,
штучними озерцями [3]. ПАЛАЦОВО-ПАРКОВІ КОМПЛЕКСИ ПОЛТАВЩИНИ
ЯК ОБ’ЄКТ ПІЗНАВАЛЬНОГО ТУРИЗМУ На правому березі Десни, за 40 км північніше Батурина,
розкинулося село Вишняки, де частково зберіглася садиба
П.А. Рум’янцева-Задунайського. Палац має підковоподібний план
та виконаний у стилізованих під «східну» готику барочних
формах. Фахівці вважають, що авторами планів ансамблю,
завершеного 1787 р., є В. Баженов чи його учні, зокрема
М. Мосципанов. 79 Також у 1805 року в селі Вишняки на схилі річки Хорол
гадяцький полковник Пламенець збудував садибу за проектом
архітектора Миколи Львова. Незважаючи на те, що садибу було
збудовано військовим, їй дали ім’я останньої своєї власниці
поміщиці Родзянко-Котляревської. Двоповерховий будинок у стилі класицизму з куполом, що
увінчується шпилем, раніше потопав у цвітінні фруктового саду. У будівлі є підземна таємна хода, яка з’єднує садибу з церквою, що
стоїть навпроти. На жаль, сьогодні потрапити до палацу
проблематично,
оскільки
це
територія
інтернату,
проте
розглянути архітектуру можна зовні [2]. За 25 км на схід від Гадяча, на березі річки Псел лежить село
Бобрик. Головна памʼятка Бобрика – садиба Масюкових, від якої
зберігся гарний класицистичний палац. Його побудував у 1805–
1807 рр., син веприцького сотника, чернігівський губернський
предводитель дворянства, поміщик Семен Прокопович Масюков. Це
цегляний
прямокутний
одноповерховий
будинок
з
центральною
двоповерховою
частиною
і
поздовжнім
плануванням кімнат. Будинок є типовим зразком, побудованим в
стилі раннього класицизму. Починаючи з 1922 року в цьому
будинку створили місцеву школу, але у 2021 році вона припинила
своє існування. Підводячи підсумок, можна стверджувати що палацово-
паркові комплекси є перспективними об’єктами для організації
пізнавального туризму. Досвід організації спеціалізованих турів
у світі накопичений досить значний, тому перспективним
напрямком є використання палацово-паркових комплексів
Полтавщини для розвитку пізнавального туризму в регіоні. 3. Чиркова М. Доля пам’яток нерухомої культурної спадщини
Полтавщини. Краєзнавство. 2017. № 3-4. С. 192–209. 3. Чиркова М. Доля пам’яток нерухомої культурної спадщини
Полтавщини. Краєзнавство. 2017. № 3-4. С. 192–209.
4. Шевченко Л.С. Палацово-паркові ансамблі Полтавщини як
осередки художньої культури XVIII–ХІХ ст. Українська академія
мистецтва: Дослідницькі та науково-методичні праці. 2002. Випуск 9.
С. 185–192. Література: 1. Борисова О.В., Степанець І.О., Гринюк Д.Ю. Туристичний потенціал
садибної архітектури Полтавщини та садибні комплекси Гадяччини
XVIII–XIX ст. Замки та палаци в туризмі. ТОВ «Геопринт», 2023. 1. Борисова О.В., Степанець І.О., Гринюк Д.Ю. Туристичний потенціал
садибної архітектури Полтавщини та садибні комплекси Гадяччини
XVIII–XIX ст. Замки та палаци в туризмі. ТОВ «Геопринт», 2023. 2. Садиби та палаці Полтавщини: ТОП-3 незвичайних пам'яток. URL: https://pl.vgorode.ua/news/dosuh_y_eda/a1134625-usadby-i-dvortsy-
poltavshchiny-top-3-neobychnykh-dostoprimechatelnosti (дата звернення:
25.02.2024). 2. Садиби та палаці Полтавщини: ТОП-3 незвичайних пам'яток. URL: https://pl.vgorode.ua/news/dosuh_y_eda/a1134625-usadby-i-dvortsy-
poltavshchiny-top-3-neobychnykh-dostoprimechatelnosti (дата звернення:
25.02.2024). 80 4. Шевченко Л.С. Палацово-паркові ансамблі Полтавщини як
осередки художньої культури XVIII–ХІХ ст. Українська академія
мистецтва: Дослідницькі та науково-методичні праці. 2002. Випуск 9. С. 185–192. 81 81
|
https://openalex.org/W2100193578
|
https://europepmc.org/articles/pmc2481492?pdf=render
|
English
| null |
Serum biomarker profiles and response to neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer
|
Breast cancer research
| 2,008
|
cc-by
| 7,444
|
Abstract Introduction Neoadjuvant chemotherapy has become the
standard of care for the diverse population of women diagnosed
with locally advanced breast cancer. Serum biomarker levels are
increasingly being investigated for their ability to predict therapy
response and aid in the development of individualized treatment
regimens. Multianalyte profiles may offer greater predictive
power for neoadjuvant treatment response than the individual
biomarkers currently in use. Results Biomarker levels were compared retrospectively with
clinical and pathologic treatment responses. Univariate analysis
of the data identified several groups of biomarkers that differed
significantly among treatment outcome groups early in the
course of neoadjuvant chemotherapy. Multivariate statistical
analysis revealed multibiomarker panels that could differentiate
between treatment response groups with high sensitivity and
specificity. Methods Serum samples were collected from 44 patients
enrolled in a phase I–II, open-label study of liposomal
doxorubicin and paclitaxel in combination with whole breast
hyperthermia for the neoadjuvant treatment of locally advanced
breast cancer (stage IIB or stage III). Samples were collected
prior to each of four rounds of treatment and prior to definitive
surgery. Samples were assayed by Luminex assay for 55 serum
biomarkers, including cancer antigens, growth/angiogenic
factors,
apoptosis-related
molecules,
metastasis-related
molecules,
adhesion
molecules,
adipokines,
cytokines,
chemokines, hormones, and other proteins. Conclusion We demonstrate here that serum biomarker profiles
may offer predictive power concerning treatment response and
outcome in the neoadjuvant setting. The continued development
of these findings will be of considerable clinical utility in the
design of treatment regimens for individual breast cancer
patients. Trial registration #NCT00346229. IIB disease [1]. The clinical definition of LABC continues to
evolve and differ among physicians, and now includes nonmet-
astatic T3 or T4 tumors as well as N2/N3 disease involving IIB disease [1]. The clinical definition of LABC continues to
evolve and differ among physicians, and now includes nonmet-
astatic T3 or T4 tumors as well as N2/N3 disease involving Open Access
Vol 10 No 3Research article
Serum biomarker profiles and response to neoadjuvant
chemotherapy for locally advanced breast cancer
Brian M Nolen1, Jeffrey R Marks2, Shlomo Ta'san3, Alex Rand3, The Minh Luong4, Yun Wang4,
Kimberly Blackwell5,6 and Anna E Lokshin1,7,8,9 Open Access 1University of Pittsburgh Cancer Institute, Hillman Cancer Center, Suite 1.19d, 5117 Centre Avenue, Pittsburgh, PA 15213, USA
2Department of Surgery, Duke University Medical Center, Box 3873 Med Ctr Durham, NC 27710, USA 3Department of Mathematical Sciences, Carnegie Mellon University, Wean Hall, Room 6113, Pittsburgh, PA 15213-3890, USA
4Department of Biostatistics, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, 130 Desoto Street, 311 Parran Hall, Pittsburgh, PA 15261
USA S
5Department of Radiation Oncology, Duke University Medical Center, Box 3893 Med Ctr Durham, NC 27710, USA
6Department of Medicine, Duke University Medical Center, Box 3893 Med Ctr Durham, NC 27710, USA
7Department of Medicine, School of Medicine, University of Pittsburgh, 1218 Scaife Hall 3550 Terrace Street, Pittsburgh, PA 15213, USA
8Department of Pathology, University of Pittsburgh, S-417 BST, 200 Lothrop Street, Pittsburgh, PA 15261, USA 5Department of Radiation Oncology, Duke University Medical Center, Box 3893 Med Ctr Durham, NC 27710, USA
6Department of Medicine, Duke University Medical Center, Box 3893 Med Ctr Durham, NC 27710, USA
7Department of Medicine, School of Medicine, University of Pittsburgh, 1218 Scaife Hall 3550 Terrace Street, Pittsburgh, PA 15213, USA ,
y
,
,
,
artment of Medicine, School of Medicine, University of Pittsburgh, 1218 Scaife Hall 3550 Terrace Street, Pittsburgh,
artment of Pathology University of Pittsburgh S 417 BST 200 Lothrop Street Pittsburgh PA 15261 USA Department of Pathology, University of Pittsburgh, S-417 BST, 200 Lothrop Street, Pittsburgh, PA 15261, USA
Department of Obstetrics and Gynecology RS, University of Pittsburgh, 300 Halket Street Pittsburgh, PA 15213, USA 8Department of Pathology, University of Pittsburgh, S-417 BST, 200 Lothrop Street, Pittsburgh, PA 15261, USA
9Department of Obstetrics and Gynecology RS, University of Pittsburgh, 300 Halket Street Pittsburgh, PA 15213, USA 9Department of Obstetrics and Gynecology RS, University of Pittsburgh, 300 Halket Street Pittsburgh, PA 15213, USA Corresponding author: Anna E Lokshin, lokshina@pitt.edu Received: 4 Mar 2008 Revisions requested: 10 Apr 2008 Revisions received: 24 Apr 2008 Accepted: 12 May 2 Breast Cancer Research 2008, 10:R45 (doi:10.1186/bcr2096) This article is online at: http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 p
© 2008 Nolen et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 cCR = clinical complete response; EGFR = epidermal growth factor receptor; IL = interleukin; LABC = locally advanced breast cancer; MIF = migra-
tion inhibitory factor; MMP = matrix metalloproteinase; NAC = neoadjuvant chemotherapy; pCR = pathologic complete response; TNF = tumor necro-
sis factor; tPAI-1 = tissue plasminogen activator inhibitor 1. Introduction Locally advanced breast cancer (LABC) is a generalized diag-
nosis that includes all stage III disease and a subset of stage cCR = clinical complete response; EGFR = epidermal growth factor receptor; IL = interleukin; LABC = locally advanced breast cancer; MIF = migra-
tion inhibitory factor; MMP = matrix metalloproteinase; NAC = neoadjuvant chemotherapy; pCR = pathologic complete response; TNF = tumor necro-
sis factor; tPAI-1 = tissue plasminogen activator inhibitor 1. Page 1 of 9
(page number not for citation purposes) Breast Cancer Research Vol 10 No 3 Nolen et al. limited metastasis [2], thus broadening the already diverse
spectrum of LABC presentations. According to the American
College of Surgeons Data Base, approximately 6% of all US
breast cancer cases present as stage III [3]. This number has
declined dramatically over the past decade due to improved
screening and detection practices. The 5-year relative survival
rate for stage III breast cancer is approximately 50%, com-
pared with 87% for stage I. The median survival for women
with stage III disease is 4.9 years [1]. duct intreatment analyses of molecular markers that may pre-
dict response to therapy. The emergence of new technologies
such as transcriptional and proteomic profiling has greatly
aided such investigations [18,19]. For instance, it has been
reported that mutations in p53 are associated with a lower
response rate following NAC [20,21], while coexpression of
HER-2/Neu and topoisomerse II is associated with greater
response rates [22]. Measurements of the traditional breast
cancer markers CA15-3 and HER-2/Neu, however, have dem-
onstrated only limited predictive value in the NAC setting
[23,24]. Neoadjuvant chemotherapy (NAC), the delivery of systemic
chemotherapy prior to surgical resection, has emerged as the
preferred initial component of therapy for patients diagnosed
with LABC in an effort to enhance the prospect of breast-con-
serving surgery and to render inoperable tumors resectable
[4,5]. NAC offers the theoretical advantages of early initiation
of systemic therapy, delivery of drugs through intact vascula-
ture, in vivo assessment of therapy response, and the oppor-
tunity to study the biological effects of chemotherapy [6]. Preoperative systemic chemotherapy may also eradicate dis-
tant micrometastases and thus improve the overall effective-
ness of treatment [7]. Materials and methods
Patients Serum samples were collected from patients enrolled in a
phase I–II, open-label study of liposomal doxorubicin (Evacet;
Elan Corp., Stevenage, UK) and paclitaxel (Bristol Myers
Squibb, Princeton, NJ, USA) in combination with whole breast
hyperthermia for the neoadjuvant treatment of LABC (stage IIB
or stage III). This trial required informed consent and was con-
ducted under the approval of the Duke University Institutional
Review Board. Protocol-eligible patients were treated with the
combination of Evacet, paclitaxel, and hyperthermia every 3
weeks. The hyperthermia procedure has been described pre-
viously [25]. A pathologic complete response (pCR) following NAC implies
the absence of residual invasive or in situ disease and corre-
lates strongly with both prolonged disease-free survival and
overall survival [12,13]. A recent review of several randomized
clinical trials of NAC for operable breast cancer reported a
response rate of 49% to 94% with a pCR rate of 4% to 34%
[12]. In patients treated with NAC, 60% to 80% demonstrate
some clinical response with 10% to 20% achieving a clinical
complete response (cCR) [4]. Clinical response, however,
often does not correlate with pathologic response as a full
one-third of patients achieving a cCR are found to have path-
ologic evidence of residual disease [9,14]. Despite these diffi-
culties in assessing response, patients demonstrating
complete clinical or pathologic responses to NAC generally
achieve improved outcomes to overall treatment [14,15]. Following neoadjuvant therapy, patients received appropriate
surgical removal of their primary breast tumor as well as axillary
lymph node dissection. Immediately after surgery, patients
underwent radiation therapy followed by an additional eight
cycles each of 21-day standard dose cyclophosphamide (600
mg/m2), methotrexate (40 mg/m2), 5-fluorouracil (600 mg/m2)
and appropriate hormonal therapy. The clinical trial accrued a total of 47 patients. Three patients
were deemed nonevaluable because of failure to complete all
four cycles of the neoadjuvant portion of the trial. The clinical
characteristics of the patient study group are presented in
Table 1. Accurate modalities for assessing chemotherapy response are
critical to the evaluation and expansion of the use of NAC for
breast cancer. Conventional methods including clinical exami-
nation, mammogram, and breast ultrasound are incorrect in
identifying pCR patients in nearly one-half of all cases [2]. Sev-
eral groups have reported promising results in their attempts
to predict treatment response utilizing unconventional tech-
niques such as diffuse optical spectroscopy and magnetic res-
onance imaging [16,17]. Introduction Several studies comparing NAC with
more traditional adjuvant chemotherapy have found similar sur-
vival rates between the two options [5,8,9], and the use of
NAC is further supported by findings that delaying surgery for
the administration of chemotherapy does not adversely affect
treatment outcome when compared with adjuvant chemother-
apy [10,11]. In the present study we examine a diverse panel of serum
biomarkers in order to identify individual biomarkers and com-
binations that may be useful in predicting treatment response
early in the course of NAC for the treatment of LABC. Materials and methods
Patients A growing number of investigators
have begun to utilize the preoperative nature of NAC to con- Page 2 of 9
(page number not for citation purposes) Pathologic response Within each timepoint of treatment, biomarker expression val-
ues – expressed as the median fluorescence intensity – were
adjusted by the following procedure. Quantile normalization
was performed using the normalize BetweenArrays function
(limma package) in R [32], missing values were filled in using
k-nearest neighbor imputation, and values were log-trans-
formed. Normalized values were filtered according to a univariate, two-
sided t test. From this filtered set, values were progressively
included and excluded from a stepwise regression model. The
final logistic regression model was then subjected to leave-
one-out cross-validation to assess the predictive value. Multiplexed bead-based immunoassay Multiplexed bead-based immunoassay The xMAP™ bead-based technology (Luminex Corp., Austin,
TX, USA) permits simultaneous analysis of numerous analytes
in a single sample. Fifty-five bead-based xMAP™ immu-
noassays for a variety of serum biomarkers were utilized in the
present study (Table 2). Assays for ErbB2, epidermal growth factor receptor (EGFR),
CA 15-3, carcinoembryonic antigen, Cyfra 21-1, CA 19-9, CA
72-4, α-fetoprotein, mesothelin, insulin-like growth factor bind-
ing protein 1, human kallikrein 10, and HE4 were developed in
the UPCI Luminex Core Facility [26]. The inter-assay variability
of each assay was 5% to 11%, and the intra-assay variability
was 2% to 9%. Assays for MMP-2 and MMP-3 were obtained
from R&D Systems (Minneapolis, MN, USA), assays for MIP-
1β, eotaxin, IP-10, IL-2R, IL-1Rα, IL-6R, DR5, TNF-RI, and
TNF-RII were obtained from Invitrogen (Camarillo, CA), and
the remaining assays were obtained from Millipore/Linco
Research (St Charles, MO, USA). Overall, eight different mul-
tiplexed panels were used. Collection and storage of blood serum g
Serum samples were obtained prior to the start of neoadjuvant
therapy (pretreatment), prior to cycles 2, 3, and 4 of neoadju-
vant therapy, and prior to definitive surgery. Blood was drawn
using standard phlebotomy procedures and was collected
without anticoagulant. Blood was allowed to coagulate for up
to 2 hours at room temperature. Sera were separated by cen-
trifugation, immediately aliquoted, frozen, and stored at -80°C. No more than two freeze–thaw cycles were allowed for any
sample. Page 2 of 9
(page number not for citation purposes) Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 Table 1 trations of analytes were quantitated from median fluores-
cence intensities using standard curves generated by Bio-Rad
five-parameter curve fitting) to the series of known concentra-
tions for each analyte. Clinical characteristics of study patients Clinical characteristics of study patients Clinical characteristics of study patients
Characteristic
Number of patients
Patients in study
Total enrolled
47
Total completing treatment
44
Clinical stage pretreatment
Stage IIB
15
Stage IIIA
12
Stage IIIB
16
Clinical response
Complete
12
Partial
20
Stable disease
12
Pathologic response
Complete
4
Partial
23
Stable disease
17 Clinical response The Mann–Whitney nonparametric t test was used to evaluate
the significance of differences in serum biomarker levels
expressed as the median fluorescence intensity between treat-
ment response groups separated by treatment timepoints. The
level of significance was taken as P < 0.05. For multivariate
analysis of biomarker combinations, a CART classification tree
[28-30] diagnostic model was created. The Statistical Analy-
sis System (SAS version 9: SAS Institute, Inc., Cary, NC,
USA) was used to fit the logistic regressions using PROC
LOGISTIC. The best subset for each size panel of analytes
was identified through the brand and bound algorithm of Fur-
nival and Wilson [31]. This algorithm maximizes the score
function over all possible combinations of analytes for any
given size panel. The Statistical Analysis System was also
used to fit the logistic regressions and to identify the best sub-
sets for each size panel of biomarkers. Panels were generated
from size 1 to size 10. Sensitivities were estimated for specificities of 90%, 95%, and
98% by ranking the predicted fit for each control subject,
determining the cutoff points corresponding to these levels of
specificity, and applying the cutoff points to the ranked predic-
tions for the alternative treatment response group. To minimize
overfitting bias, leave-one-out cross-validation was used. The
MATLAB routines treefit and treeval were used. For panel
selection, markers were selected incrementally. Given an
existing subset of the markers, each marker was considered a
potential addition to the panel. We began with no markers and
added until little additional progress was made. Page 3 of 9
(page number not for citation purposes) Multiplex analysis of serum levels of various biomarkers
in LABC patients receiving neoadjuvant chemotherapy Multiplex analysis of serum levels of various biomarkers
in LABC patients receiving neoadjuvant chemotherapy
Of the 44 evaluable patients enrolled in the clinical trial, 12
demonstrated a cCR, 20 demonstrated a clinical partial
response, and 12 had no response. Of the same group, four
patients demonstrated a pCR, 23 demonstrated a pathologic
partial response, and 17 had no response. One patient out of
the total 44 did not have blood drawn prior to the second cycle
of NAC and was excluded from the analysis for that timepoint. A CART classification tree analysis of serum biomarker levels
from these patients identified a three-biomarker panel consist-
ing of α-fetoprotein, soluble vascular cell adhesion molecule 1,
and MMP-9 that could distinguish between the response
groups with 83% sensitivity and 91% specificity (Table 3). Interestingly, when the 11 patients achieving a cCR were com-
bined with 19 patients achieving a clinical partial response and
were compared with the nonresponders, tPAI-1 alone could
distinguish responders from nonresponders with 75% sensi-
tivity and 77% specificity (Table 3 and Figure 1d). Serum lev-
els of tPAI-1 were significantly lower in responders (cCR and
clinical partial response) compared with nonresponders (P <
0.007, Figure 1b). A bead-based 55-biomarker panel was utilized to screen the
sera from patients. The biomarkers included cancer antigens,
growth/angiogenic factors, apoptosis-related molecules,
metastasis-related molecules, adhesion molecules, adipok-
ines, cytokines, chemokines, hormones, proteases, and other
proteins (Table 2). Biomarker levels were compared at each
treatment timepoint between complete responders, partial
responders, and nonresponders within each response classi-
fication (clinical or pathologic). Analysis of serum biomarker levels according to clinical
response prior to the second cycle of neoadjuvant
chemotherapy Combinations of biomarkers were evaluated by multivariate
analysis for the ability to predict a particular response. Our
analysis was limited to serum samples collected prior to the
initiation of NAC and prior to the second cycle of therapy. We
did not identify any significant correlations between biomarker
levels and pathologic response at the pretreatment timepoint. For this analysis, 11 patients achieving a cCR were compared
with 11 patients demonstrated no response. Serum levels of
IL-8 were significantly higher and those of insulin-like growth
factor binding protein 1 were significantly lower in patients
achieving a cCR (P < 0.05, Figure 1c). CART classification
tree analysis of serum biomarker levels from these patients
identified a three-biomarker panel consisting of MMP-3,
luteinizing hormone, and thyroid stimulating hormone that
could distinguish between clinical response groups with 82%
sensitivity and 73% specificity (Table 3). Table 2 while levels of tissue plasminogen activator inhibitor 1 (tPAI-1)
were significantly lower in the same group (P < 0.05, Figure
1a). Higher levels of IL-6 and IL-8 were also observed in
patients achieving a cCR, although this observation was not
statistically significant (P < 0.07, Figure 1). Multiplex analysis Assays were performed according to the manufacturers' pro-
tocols. Luminex Core Facility assays were performed as
described previously [27]. Samples were analyzed using the
Bio-Plex suspension array system (Bio-Rad Laboratories, Her-
cules, CA, USA). Biomarker expression levels were expressed
as median fluorescent intensities generated by analyzing 50 to
100 microbeads for each analyte in each sample. The concen- Page 3 of 9
(page number not for citation purposes) Page 3 of 9 Breast Cancer Research Vol 10 No 3 Nolen et al. Breast Cancer Research Vol 10 No 3 Nolen et al. Table 2
Complete list of biomarkers tested
Biomarker category
Individual biomarkers
Cancer antigens/oncogenes
α-Fetoprotein, CA 125, CA 19-9, CA 15-3, CA 72-4, carcinoembryonic antigen
Cytokines/chemokines/receptors
Eotaxin, fractalkine, granulocyte–macrophage colony-stimulating factor, IFNγ, IL-10, IL-12p70, IL-13, IL-1β, IL-
1Rα, IL-2, IL-2R, IL-4, IL-5, IL-6, IL-6R, IL-7, IL-8, IP-10, migration inhibitory factor, MIP-1β, soluble CD40L,
TNFα, TNF-R1, TNF-R2
Growth/angiogenic factors
Epidermal growth factor receptor, ErbB2, insulin-like growth factor binding protein 1, transforming growth
factor alpha
Proteases
Kallikrein 10, MMP-2, MMP-3, MMP-9
Hormones
Adrenocorticotropic hormone, follicle-stimulating hormone, growth hormone, luteinizing hormone, prolactin,
thyroid-stimulating hormone
Adipokines
Adiponectin
Apoptosis-related molecules
Cyfra 21-1, DR5, soluble Fas, soluble Fas ligand
Metastasis-related molecules
Myeloperoxidase, tissue plasminogen activator inhibitor 1
Adhesion molecules
Soluble intracellular adhesion molecule 1, soluble vascular cell adhesion molecule 1
Other proteins
HE4, mesothelin Analysis of pretreatment serum biomarker levels
according to clinical response For this analysis, 11 patients achieving a cCR were compared
with 12 patients demonstrating no response. Serum levels of
MMP-9 were significantly higher in patients achieving a cCR Page 4 of 9
(page number not for citation purposes) Page 4 of 9
(page number not for citation purposes) Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 Figure 1 g
Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to clinical response
Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to clinical response. (a) Pretreatment serum
levels of IL-6, IL-8, MMP-9, and tissue plasminogen activator inhibitor 1 (tPAI-1) were compared between 11 patients achieving a clinical complete
response (cCR) and 12 patients demonstrating no response (NR) to neoadjuvant chemotherapy (NAC). (b) Pretreatment serum levels of tPAI-1
were compared between 30 patients achieving a cCR or clinical partial response (cPR) and 12 patients demonstrating NR to NAC. (c) Serum levels
of insulin-like growth factor binding protein 1 (IGFBP-1) and IL-8 measured prior to the second round of NAC were compared between 11 patients
achieving a cCR and 11 patients demonstrating NR to NAC. (d) Cumulative receiver operating characteristics for responders versus nonresponders
based on pretreatment serum levels of tPAI-1. Statistical significance: *P < 0.05; **P < 0.01. Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to clinical response
Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to clinical response. (a) Pretreatment serum
levels of IL-6, IL-8, MMP-9, and tissue plasminogen activator inhibitor 1 (tPAI-1) were compared between 11 patients achieving a clinical complete
response (cCR) and 12 patients demonstrating no response (NR) to neoadjuvant chemotherapy (NAC). (b) Pretreatment serum levels of tPAI-1
were compared between 30 patients achieving a cCR or clinical partial response (cPR) and 12 patients demonstrating NR to NAC. (c) Serum levels
of insulin-like growth factor binding protein 1 (IGFBP-1) and IL-8 measured prior to the second round of NAC were compared between 11 patients
achieving a cCR and 11 patients demonstrating NR to NAC. (d) Cumulative receiver operating characteristics for responders versus nonresponders
based on pretreatment serum levels of tPAI-1. Statistical significance: *P < 0.05; **P < 0.01. responders from nonresponders with 85% sensitivity and
69% specificity (Table 3 and Figure 2b). Discussion For this analysis, 27 patients achieving a pCR or pathologic
partial response were compared with 16 patients demonstrat-
ing no response. Serum levels of EGFR, soluble Fas ligand,
migration inhibitory factor (MIF), and MMP-2 were significantly
higher in responders compared with non-responders (P <
0.05, Figure 2a). The heterogeneity displayed by patients diagnosed with
LABC runs counter to the rationale for generalized treatment
regimens. A wide array of treatment options exist for the treat-
ment of breast cancer – including adjuvant and NAC, hormone
therapy, radiotherapy, and surgery – and the vast majority of
these options have been well researched. The ability to dynam-
ically tailor the components of a particular treatment regimen
on a patient by patient basis would be invaluable. Such an
accomplishment will require the identification and develop- A logistic regression analysis of the serum biomarker levels in
these patients identified a five-biomarker panel consisting of
ErbB2, EGFR, MIF, MMP-2, and CD40L that could distinguish Figure 2 Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to pathologic response
Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to pathologic response. (a) Serum levels of
epidermal growth factor receptor (EGFR), soluble Fas ligand (sFasL), migration inhibitory factor (MIF), and MMP-2 measured prior to the second
round of neoadjuvant chemotherapy (NAC) in 27 patients achieving a pathologic complete response (pCR) or partial pathologic response (pPR) and
16 patients demonstrating no response (NR) to NAC. (b) Cumulative receiver operating characteristics for patients achieving a pCR or pPR versus
nonresponders to NAC based on serum levels of ErbB2, EGFR, MIF, MMP-2, and CD40 measured prior to the second cycle of NAC. Statistical sig-
nificance: *P < 0.05. Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to pathologic response
Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to pathologic response. (a) Serum levels of
epidermal growth factor receptor (EGFR), soluble Fas ligand (sFasL), migration inhibitory factor (MIF), and MMP-2 measured prior to the second
round of neoadjuvant chemotherapy (NAC) in 27 patients achieving a pathologic complete response (pCR) or partial pathologic response (pPR) and
16 patients demonstrating no response (NR) to NAC. (b) Cumulative receiver operating characteristics for patients achieving a pCR or pPR versus
nonresponders to NAC based on serum levels of ErbB2, EGFR, MIF, MMP-2, and CD40 measured prior to the second cycle of NAC. Statistical sig-
nificance: *P < 0.05. IL-8 have been associated with poor prognosis in women with
breast cancer [37,38]. These cytokines have also been impli-
cated in the blood-borne response to paclitaxel treatment [39]. The prognostic value of MMP-9 serum levels is currently
unclear [33], but several studies have examined extensively
the role of matrix metalloproteinases in breast cancer [40,41]. ment of improved prognostic factors on which to base thera-
peutic decisions, since currently used measurements of
clinical and radiological response lack the necessary preci-
sion. In the present article we demonstrate the predictive value
of serum biomarkers for the response to NAC for LABC. The
diverse nature of the biomarker relationships identified in the
study underscores the diversity of the disease characteristics
present in the patient population. Our results also demonstrate a correlation between lower pre-
treatment serum levels of tPAI-1 and improved clinical
response. Table 3 Table 3
Predictive power of multimarker panels
Panel
Timepoint
Response type
Sensitivity (%)
Specificity (%)
α-Fetoprotein, soluble vascular cell adhesion
molecule 1, MMP-9
Pretreatment
Clinical complete response versus no
response
83
91
Tissue plasminogen activator inhibitor 1
Pretreatment
Clinical complete response/clinical partial
response versus no response
75
77
MMP-3, luteinizing hormone, thyroid-stimulating
hormone
Pre-cycle 2
Clinical complete response versus no
response
82
73
ErbB2, epidermal growth factor receptor,
migration inhibitory factor, MMP-2, CD40 ligand
Pre-cycle 2
Pathologic complete response/pathologic
partial response versus no response
85
69 Predictive power of multimarker panels Breast Cancer Research Vol 10 No 3 Nolen et al. Figure 2 Figure 2 Figure 2
Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to pathologic response
Serum biomarker analysis of neoadjuvant chemotherapy for locally advanced breast cancer according to pathologic response. (a) Serum levels of
epidermal growth factor receptor (EGFR), soluble Fas ligand (sFasL), migration inhibitory factor (MIF), and MMP-2 measured prior to the second
round of neoadjuvant chemotherapy (NAC) in 27 patients achieving a pathologic complete response (pCR) or partial pathologic response (pPR) and
16 patients demonstrating no response (NR) to NAC. (b) Cumulative receiver operating characteristics for patients achieving a pCR or pPR versus
nonresponders to NAC based on serum levels of ErbB2, EGFR, MIF, MMP-2, and CD40 measured prior to the second cycle of NAC. Statistical sig-
nificance: *P < 0.05. Page 6 of 9
(page number not for citation purposes) References 1. Singletary SE, Allred C, Ashley P, Bassett LW, Berry D, Bland KI,
Borgen PI, Clark GM, Edge SB, Hayes DF, Hughes LL, Hutter RV,
Morrow M, Page DL, Recht A, Theriault RL, Thor A, Weaver DL,
Wieand HS, Greene FL: Staging system for breast cancer: revi-
sions for the 6th edition of the AJCC Cancer Staging Manual. Surg Clin N Am 2003, 83:803-819. g
,
2. Lee MC, Newman LA: Management of patients with locally
advanced breast cancer. Surg Clin N Am 2007, 87:379-398. 3. The American College of Surgeons Commission on Cancer:
National Cancer Data Base
[http://www.facs.org/cancer/ncdb] g
2. Lee MC, Newman LA: Management of patients with locally
advanced breast cancer. Surg Clin N Am 2007, 87:379-398. 3. The American College of Surgeons Commission on Cancer:
National Cancer Data Base [http://www.facs.org/cancer/ncdb]
4. Swain SM, Sorace RA, Bagley CS, Danforth DN Jr, Bader J, Wes-
ley MN, Steinberg SM, Lippman ME: Neoadjuvant chemotherapy
in the combined modality approach of locally advanced non-
metastatic breast cancer. Cancer Res 1987, 47:3889-3894. National Cancer Data Base [http://www.facs.org/cancer/ncdb]
4. Swain SM, Sorace RA, Bagley CS, Danforth DN Jr, Bader J, Wes-
ley MN, Steinberg SM, Lippman ME: Neoadjuvant chemotherapy
in the combined modality approach of locally advanced non-
metastatic breast cancer. Cancer Res 1987, 47:3889-3894. In addition to the individual serum biomarkers found to be sig-
nificant at each timepoint, our multivariate analysis of the data
identified several multimarker panels with predictive value for
both clinical response and pathologic response prior to or
early in the course of treatment. These multimarker panels
demonstrated greater predictive power than any single
biomarker and illustrate the potential clinical utility of this type
of approach to the design and maintenance of treatment regi-
ments. Previous studies from our group have demonstrated
the usefulness of multimarker panels in the early detection of
ovarian cancer, endometrial cancer, and head and neck can-
cers [27,52,53]. ,
5. Wolmark N, Wang J, Mamounas E, Bryant J, Fisher B: Preopera-
tive chemotherapy in patients with operable breast cancer:
nine-year results from National Surgical Adjuvant Breast and
Bowel Project B-18. J Natl Cancer Inst Monogr. 2001,
30:96-102. 6. Giordano SH: Update on locally advanced breast cancer. The
Oncologist 2003, 8:521-530. g
,
7. Hanrahan EO, Hennessy BT, Valero V: Neoadjuvant systemic
therapy for breast cancer: an overview and review of recent
clinical trials. Expert Opin Pharmacother 2005, 6:1477-1491. p
p
8. Authors' contributions BMN participated in the Luminex assays, oversaw the data
analysis, and drafted the manuscript. JRM and KB conceived
the study and coordination the transfer of patient samples. ST,
AR, TML, and YW carried out the statistical analysis. AEL con-
ceived the study, participated in the study design, and helped
to draft the manuscript. Acknowledgements g
The present work was supported by the DAMD17-03-1-0696 DOD
Award, the 'Avon–NCI Progress for Patients' Award, and the
BCTR0600911 Susan G Komen Foundation Award (AEL). The authors
would like to acknowledge Adele Marrangoni, Lyudmila Velikokhatnaya,
Matt Winans, and Denise Prosser for their extensive technical support
relating to the Luminex analysis. It is noteworthy to mention that our present analysis did not
identify any significant relationships between CA 15-3 or
HER2/Neu and response to NAC. This observation adds to
several sparse and conflicting reports in the literature
[23,50,51]. It would appear from this uncertainty that,
although these particular biomarkers have shown the most
promise in terms of diagnosis and prognosis of breast cancer,
they may not offer predictive power for chemotherapy
response. Competing interests p
g
The authors declare that they have no competing interests. With regards to pathologic response, we observed a correla-
tion between increased levels of soluble Fas ligand, MMP-2,
MIF, and EGFR and improved response. A proapoptotic
response following chemotherapy, as evidenced by increased
soluble Fas ligand in the sera, is to be expected. Our observa-
tion of increased levels of MMP-2 in the sera of responders
supports the notion of matrix metalloproteinase involvement in
breast cancer. The precise role of macrophage MIF in breast
cancer development and treatment response remains
unknown, but MIF has been implicated in tumor cell survival
pathways [47]. The value of EGFR serum and tissue levels in
predicting response to chemotherapy has been examined pre-
viously with inconclusive results [43,48]. Increased expression
of EGFR has been demonstrated elsewhere to suggest a poor
prognosis in breast cancer [49]. References Powles TJ, Hickish TF, Makris A, Ashley SE, O'Brien ME, Tidy VA,
Casey S, Nash AG, Sacks N, Cosgrove D, MacVicar D, Fernando
I, Ford HT: Randomized trial of chemoendocrine therapy
started before or after surgery for treatment of primary breast
cancer. J Clin Oncol 1995, 13:547-552. 9. 9. Hage JA van der, Velde CJ van de, Julien JP, Floiras JL, Delozier T,
Vandervelden C, Duchateau L: Improved survival after one
course of perioperative chemotherapy in early breast cancer
patients: long-term results from the European Organization
for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Trial 10854. Eur J Cancer 2001, 37:2184-2193. Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 this will increase immensely. Continuing efforts in line with
those presented here should bring us closer to providing
effective and efficient individualized treatment to women diag-
nosed with this challenging disease. chemotherapy is in line with clinical expectations and is evi-
dence that the therapeutic agents are active in the patient's
system. The roles of the insulin-like growth factor system and
hormones in the response to chemotherapy have not been sig-
nificantly evaluated; however, both groups have known roles in
the development of breast cancer [45,46]. Figure 2 In fact, tPAI-1 levels alone were able to discriminate
responders from nonresponders with 75% sensitivity and
77% specificity prior to the start of NAC. tPAI-1 is a major
physiological inhibitor of tissue-type plasminogen activators
and has been implicated in tumor growth, invasion, and angio-
genesis. The function of tPAI-1 as a regulator of plasminogen
activation places it in a position to modulate degradation of the
extracellular matrix and antiangiogenic effects mediated by
plasmin and angiostatin, respectively. Several groups have
illustrated experimentally the role of tPAI-1 in tumor progres-
sion and its negative prognostic value in breast cancer [42-
44]. Previous studies have examined the value of biomarkers such
as carcinoembryonic antigen, CA 15-3, MMP-2, MMP-9, tis-
sue polypeptide antigen (TPA), tissue polypeptide-specific
antigen (TPS), EGFR, and HER-2/neu in predicting response
to NAC for breast cancer [33-36]. The results of these inves-
tigations have been mixed. To our knowledge, the panel of
serum biomarkers examined in the present study is the largest
and most diverse to date and the majority of the relationships
we identify have not been described previously. Our results indicate that elevated serum levels of IL-6, IL-8,
and MMP-9 prior to the initiation of treatment correlate with
improved clinical response. The observed increases in IL-6
and IL-8 serum levels of 2.74 and 3.13 pg/ml, respectively
(Figure 1a), were not significant in our study given the limited
23-patient enrollment. Utilizing these data, we predict that an
enrollment of 59 patients would be sufficient to confer signifi-
cance (P < 0.05) upon these observations with a power of 0.9. Increased serum levels of the inflammatory cytokines IL-6 and In sera collected after patients had received the initial cycle of
chemotherapy we observed that increased levels of IL-4, IL-8,
and adrenocorticotropic hormone and decreased levels of
insulin-like growth factor binding protein 1 all correlated with
improved clinical response at differing levels of significance. The increase in levels of inflammatory cytokines following Page 6 of 9
(page number not for citation purposes) Conclusion Our relatively small study population limits the predictive
power of the panels presented here, but the benefits of a
serum biomarker and multimarker approach are clearly illus-
trated and further studies utilizing larger clinical cohorts, as
discussed above, are well warranted. As we increase our
knowledge of the biomarkers involved in these panels and
continue to identify additional players, our ability to utilize the
information we receive from exploratory investigations such as 10. De Lena M, Varini M, Zucali R, Rovini D, Viganotti G, Valagussa P,
Veronesi U, Bonadonna G: Multimodal treatment for locally
advanced breast cancer. Result of chemotherapy–radiother-
apy versus chemotherapy–surgery. Cancer Clin Trials 1981,
4:229-236. 11. Papaioannou A, Lissaios B, Vasilaros S, Miligos S, Papadimitriou
G, Kondilis D, Polychronis A, Kozonis J, Papageorgiou G, Platani-
otis G, Razis D, Stathopoulos G, Tsiliakos S, Throuvhlas N, Page 7 of 9
(page number not for citation purposes) Page 7 of 9
(page number not for citation purposes) Breast Cancer Research Vol 10 No 3 Nolen et al. Papavasiliou K, Tsarouhas C, Papaevangelou G: Pre- and post-
operative chemoendocrine treatment with or without postop-
erative radiotherapy for locally advanced breast cancer. Cancer 1983, 51:1284-1290. 29. Hastie T, Tibshirani R, Friedman J: The Elements of Statistical
Learning Springer; 233 Spring St., NY 10013, USA; 2001. Papavasiliou K, Tsarouhas C, Papaevangelou G: Pre- and post-
operative chemoendocrine treatment with or without postop-
erative radiotherapy for locally advanced breast cancer. Cancer 1983, 51:1284-1290. 30. Devroye L, Gyorfi L, Lugosi G: A Probabilistic Theory of Pattern
Recognition Springer; 233 Spring St., NY 10013, USA; 1996. ,
12. Charfare H, Limongelli S, Purushotham AD: Neoadjuvant chemo-
therapy in breast cancer Br J Surg 2005 92:14-23 g
p
g
;
p
g
,
,
;
31. Furnival G, Wilson R: Regressions by leaps and bounds. Tech-
nometrics 1974, 16:499-511. g
therapy in breast cancer. Br J Surg 2005, 92:14-23
3
H
BT H
b
i GN R
i
R K
H ,
32. The R Project for Statistical Computing [http://www.r-
project.org/] 13. Hennessy BT, Hortobagyi GN, Rouzier R, Kuerer H, Sneige N,
Buzdar AU, Kau SW, Fornage B, Sahin A, Broglio K, Singletary SE,
Valero V: Outcome after pathologic complete eradication of
cytologically proven breast cancer axillary node metastases
following primary chemotherapy. J Clin Oncol 2005,
23:9304-9311. 33. Conclusion Coskun U, Yamac D, Gulbahar O, Sancak B, Karaman N, Ozkan S:
Locally advanced breast carcinoma treated with neoadjuvant
chemotherapy: are the changes in serum levels of YKL-40,
MMP-2 and MMP-9 correlated with tumor response? Neo-
plasma 2007, 54:348-352. 14. Hortobagyi GN, Ames FC, Buzdar AU, Kau SW, McNeese MD,
Paulus D, Hug V, Holmes FA, Romsdahl MM, Fraschini G, McBride
CM, Martin RG, Montague E: Management of stage III primary
breast cancer with primary chemotherapy, surgery, and radia-
tion therapy. Cancer 1988, 62:2507-2516. p
34. Martinez-Trufero J, de Lobera AR, Lao J, Puertolas T, Artal-Cortes
A, Zorrilla M, Alonso V, Pazo R, Valero MI, Rios-Mitchell MJ, Cal-
derero V, Herrero A, Antón A: Serum markers and prognosis in
locally advanced breast cancer. Tumori 2005, 91:522-530. py
15. Feldman LD, Hortobagyi GN, Buzdar AU, Ames FC, Blumenschein
GR: Pathological assessment of response to induction chem-
otherapy in breast cancer. Cancer Res 1986, 46:2578-2581. 35. Schippinger W, Dandachi N, Regitnig P, Hofmann G, Balic M,
Neumann R, Samonigg H, Bauernhofer T: The predictive value of
EGFR and HER-2/neu in tumor tissue and serum for response
to anthracycline-based neoadjuvant chemotherapy of breast
cancer. Am J Clin Pathol 2007, 128:630-637. 16. Cerussi A, Hsiang D, Shah N, Mehta R, Durkin A, Butler J, Tromb-
erg BJ: Predicting response to breast cancer neoadjuvant
chemotherapy using diffuse optical spectroscopy. Proc Natl
Acad Sci USA 2007, 104:4014-4019. ,
36. Sliwowska I, Kopczynski Z, Grodecka-Gazdecka S: Diagnostic
value of measuring serum CA 15-3, TPA, and TPS in women
with breast cancer. Postepy Hig Med Dosw (Online) 2006,
60:295-299. 17. Segara D, Krop IE, Garber JE, Winer E, Harris L, Bellon JR, Bird-
well R, Lester S, Lipsitz S, Iglehart JD, Golshan M: Does MRI pre-
dict pathologic tumor response in women with breast cancer
undergoing preoperative chemotherapy? J Surg Oncol 2007,
96:474-480. 37. Benoy IH, Salgado R, Van Dam P, Geboers K, Van Marck E,
Scharpe S, Vermeulen PB, Dirix LY: Increased serum inter-
leukin-8 in patients with early and metastatic breast cancer
correlates with early dissemination and survival. Clin Cancer
Res 2004, 10:7157-7162. 18. Chang JC, Wooten EC, Tsimelzon A, Hilsenbeck SG, Gutierrez
MC, Elledge R, Mohsin S, Osborne CK, Chamness GC, Allred DC,
O'Connell P: Gene expression profiling for the prediction of
therapeutic response to docetaxel in patients with breast
cancer. Lancet 2003, 362:362-369. 38. Conclusion Kozlowski L, Zakrzewska I, Tokajuk P, Wojtukiewicz MZ: Concen-
tration of interleukin-6 (IL-6), interleukin-8 (IL-8) and inter-
leukin-10 (IL-10) in blood serum of breast cancer patients. Rocz Akad Med Bialymst 2003, 48:82-84. 19. Gianni L, Zambetti M, Clark K, Baker J, Cronin M, Wu J, Mariani G,
Rodriguez J, Carcangiu M, Watson D, Valagussa P, Rouzier R,
Symmans WF, Ross JS, Hortobagyi GN, Pusztai L, Shak S: Gene
expression profiles in paraffin-embedded core biopsy tissue
predict response to chemotherapy in women with locally
advanced breast cancer. J Clin Oncol 2005, 23:7265-7277. y
39. Pusztai L, Mendoza TR, Reuben JM, Martinez MM, Willey JS, Lara
J, Syed A, Fritsche HA, Bruera E, Booser D, Valero V, Arun B, Ibra-
him N, Rivera E, Royce M, Cleeland CS, Hortobagyi GN: Changes
in plasma levels of inflammatory cytokines in response to
paclitaxel chemotherapy. Cytokine 2004, 25:94-102. 40. Jinga DC, Blidaru A, Condrea I, Ardeleanu C, Dragomir C, Szegli
G, Stefanescu M, Matache C: MMP-9 and MMP-2 gelatinases
and TIMP-1 and TIMP-2 inhibitors in breast cancer: correla-
tions with prognostic factors. J Cell Mol Med 2006,
10:499-510. 20. Anelli A, Brentani RR, Gadelha AP, Amorim De Albuquerque A,
Soares F: Correlation of p53 status with outcome of neoadju-
vant chemotherapy using paclitaxel and doxorubicin in stage
IIIB breast cancer. Ann Oncol 2003, 14:428-432. 21. Geisler S, Lonning PE, Aas T, Johnsen H, Fluge O, Haugen DF,
Lillehaug JR, Akslen LA, Borresen-Dale AL: Influence of TP53
gene alterations and c-erbB-2 expression on the response to
treatment with doxorubicin in locally advanced breast cancer. Cancer Res 2001, 61:2505-2512. 41. Vizoso FJ, Gonzalez LO, Corte MD, Rodriguez JC, Vazquez J,
Lamelas ML, Junquera S, Merino AM, Garcia-Muniz JL: Study of
matrix metalloproteinases and their inhibitors in breast
cancer. Br J Cancer 2007, 96:903-911. ,
22. Park K, Kim J, Lim S, Han S: Topoisomerase II-alpha (topoII)
and HER2 amplification in breast cancers and response to pre-
operative doxorubicin chemotherapy. Eur J Cancer 2003,
39:631-634. 42. Foekens JA, Peters HA, Look MP, Portengen H, Schmitt M, Kramer
MD, Brunner N, Janicke F, Meijer-van Gelder ME, Henzen-Log-
mans SC, van Putten WL, Klijn JG: The urokinase system of
plasminogen activation and prognosis in 2780 breast cancer
patients. Cancer Res 2000, 60:636-643. 23. Conclusion Al-azawi D, Kelly G, Myers E, McDermott EW, Hill AD, Duffy MJ,
Higgins NO: CA 15-3 is predictive of response and disease
recurrence following treatment in locally advanced breast
cancer. BMC Cancer 2006, 6:220-226. 43. Harbeck N, Schmitt M, Kates RE, Kiechle M, Zemzoum I, Janicke
F, Thomssen C: Clinical utility of urokinase-type plasminogen
activator and plasminogen activator inhibitor-1 determination
in primary breast cancer tissue for individualized therapy
concepts. Clin Breast Cancer 2002, 3:196-200. 24. Formenti SC, Spicer D, Skinner K, Cohen D, Groshen S, Bettini A,
Naritoku W, Press M, Salonga D, Tsao-Wei D, Danenberg K,
Danenberg P: Low HER2/neu gene expression is associated
with pathological response to concurrent paclitaxel and radia-
tion therapy in locally advanced breast cancer. Int J Radiat
Oncol Biol Phys 2002, 52:397-405. p
,
44. Zemzoum I, Kates RE, Ross JS, Dettmar P, Dutta M, Henrichs C,
Yurdseven S, Hofler H, Kiechle M, Schmitt M, Harbeck N: Inva-
sion factors uPA/PAI-1 and HER2 status provide independent
and complementary information on patient outcome in node-
negative breast cancer. J Clin Oncol 2003, 21:1022-1028. 45. Ibrahim YH, Yee D: Insulin-like growth factor-I and breast can-
cer therapy. Clin Cancer Res 2005, 11(2 Pt 2):944s-950s. 46. Portier CJ: Endocrine dismodulation and cancer. Neuro Endo-
crinol Lett 2002, 23(Suppl 2):43-47. S
S 44. Zemzoum I, Kates RE, Ross JS, Dettmar P, Dutta M, Henrichs C,
Yurdseven S, Hofler H, Kiechle M, Schmitt M, Harbeck N: Inva-
sion factors uPA/PAI-1 and HER2 status provide independent
and complementary information on patient outcome in node-
negative breast cancer. J Clin Oncol 2003, 21:1022-1028. p
p
and complementary information on patient outcome in node-
negative breast cancer. J Clin Oncol 2003, 21:1022-1028. 45. Ibrahim YH, Yee D: Insulin-like growth factor-I and breast can-
cer therapy. Clin Cancer Res 2005, 11(2 Pt 2):944s-950s. 46. Portier CJ: Endocrine dismodulation and cancer. Neuro Endo-
crinol Lett 2002, 23(Suppl 2):43-47. y
25. Jones EL, Prosnitz LR, Dewhirst MW, Marcom PK, Hardenbergh
PH, Marks LB, Brizel DM, Vujaskovic Z: Thermochemoradiother-
apy improves oxygenation in locally advanced breast cancer. Clin Cancer Res 2004, 10:4287-4293. g
,
45. Ibrahim YH, Yee D: Insulin-like growth factor-I and breast can-
cer therapy. Clin Cancer Res 2005, 11(2 Pt 2):944s-950s. 46. Portier CJ: Endocrine dismodulation and cancer. Neuro Endo-
crinol Lett 2002, 23(Suppl 2):43-47. ,
26. Page 9 of 9
(page number not for citation purposes) Conclusion University of Pittsburgh Cancer Institute Luminex Core Facility
[http://www.upci.upmc.edu/facilities/luminex/sources.html]
27
G
lik E L
d i
l DP M
i AM M d
F V lik kh 47. Lue H, Thiele M, Franz J, Dahl E, Speckgens S, Leng L, Fingerle-
Rowson G, Bucala R, Luscher B, Bernhagen J: Macrophage
migration inhibitory factor (MIF) promotes cell survival by acti-
vation of the Akt pathway and role for CSN5/JAB1 in the con-
trol of autocrine MIF activity. Oncogene 2007, 26:5046-5059. 27. Gorelik E, Landsittel DP, Marrangoni AM, Modugno F, Velikokhat-
naya L, Winans MT, Bigbee WL, Herberman RB, Lokshin AE: Mul-
tiplexed immunobead-based cytokine profiling for early
detection of ovarian cancer. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev
2005, 14:981-987. y
g
48. Tsutsui S, Kataoka A, Ohno S, Murakami S, Kinoshita J,
Hachitanda Y: Prognostic and predictive value of epidermal
growth factor receptor in recurrent breast cancer. Clin Cancer
Res 2002, 8:3454-3460. ,
28. Sarkar M, Leong TY: Application of K-nearest neighbors algo-
rithm on breast caner diagnosis problem. Proc AMIA Symp
2000:759-763. Page 8 of 9
(page number not for citation purposes) Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 Available online http://breast-cancer-research.com/content/10/3/R45 49. Klijn JG, Berns PM, Schmitz PI, Foekens JA: The clinical signifi-
cance of epidermal growth factor receptor (EGF-R) in human
breast cancer: a review on 5232 patients. Endocrine Rev 1992,
13:3-17. 50. Kurebayashi J, Nishimura R, Tanaka K, Kohno N, Kurosumi M,
Moriya T, Ogawa Y, Taguchi T: Significance of serum tumor
markers in monitoring advanced breast cancer patients
treated with systemic therapy: a prospective study. Breast
Cancer 2004, 11:389-395. 51. Tiezzi DG, Andrade JM, Ribeiro-Silva A, Zola FE, Marana HR, Tiezzi
MG: HER-2, p53, p21 and hormonal receptors proteins expres-
sion as predictive factors of response and prognosis in locally
advanced breast cancer treated with neoadjuvant docetaxel
plus epirubicin combination. BMC Cancer 2007, 7:36-45. 52. Yurkovetsky Z, Ta'asan S, Skates S, Rand A, Lomakin A, Linkov F,
Marrangoni A, Velikokhatnaya L, Winans M, Gorelik E, Maxwell GL,
Lu K, Lokshin A: Development of multimarker panel for early
detection of endometrial cancer. High diagnostic power of
prolactin. Gynecol Oncol 2007, 107:58-65. y
53. Linkov F, Lisovich A, Yurkovetsky Z, Marrangoni A, Velikokhatnaya
L, Nolen B, Winans M, Bigbee W, Siegfried J, Lokshin A, Ferris RL:
Early detection of head and neck cancer: development of a
novel screening tool using multiplexed immunobead-based
biomarker profiling. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2007,
16:102-107. Conclusion Page 9 of 9
(page number not for citation purposes)
|
https://openalex.org/W4293283375
|
https://zenodo.org/records/7008798/files/Entomophaga_Grylli_Destruction_of_Locust_Oxya-hyla_intricata_in_Vietnam.pdf
|
English
| null |
Entomophaga Grylli Destruction of Locust Oxya-hyla intricata in Vietnam
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 1,985
|
cc-by
| 1,709
|
Malawi in 1974. These findings suggest
that GM is distributed throughout the
Guinea savannas of Africa. Malawi in 1974. These findings suggest
that GM is distributed throughout the
Guinea savannas of Africa. Malawi in 1974. These findings suggest
that GM is distributed throughout the
Guinea savannas of Africa. identified as Orseolia oryzivora by the
Commonwealth Institute of Entomology,
London. This species was identified from
the collections in the Lake Chilwa area of was very high in Turners Asbestos
Products Projects and at the National
Irrigation Research Station. was very high in Turners Asbestos
Products Projects and at the National
Irrigation Research Station. The GM collected from Zambia was LSD at 5%
7.4
20.9
21.3
28.6
16.8
Grasshopper control with different insecticide dusts. a AARF, Pakistan. Mortality (%) at indicated hours after treatment
1
3
6
12
24
Dust
Dosage
Cotton dust b
BHC 10%
grasshoppers
10
13.7
100
100
100
100
10
22.3
100
100
100
100
BHC 10% + DDT 10%
10
18.0
100
100
100
100
1:3 mixture
Carbaryl 10%
10
16.3
100
100
100
100
Untreated control
–
0.0 a
0.0 a
0.6 a
0.0 a
1.3 a
kg ai/ha
Feeding on dust-impregnated nursery leaves
Cotton dust b
7.20
3.0
42.7
85.0
100
100
BHC 10%
0.75
8.7
49.7
88.3
100
100
BHC 10% + DDT 10%
0.31
5.0
41.0
76.3
100
100
Carbaryl 10%
2.00
8.3
46.3
81.7
100
100
Untreated control
–
0.0 a
0.0 a
0.3 a
1.6 a
1.3 a
LSD at 5%
6.0
9.3
13.7
15.4
33.8
1:3 mixture. + 0.94
a In each column, averages followed by common letters are significantly similar at 95% level of con-
fidence. b Cotton dust is a brand name for the mixture of BHC + DDT + sulfur (3:5:40);
the
dose
of 7.2 kg ai/ha is based on the 48% active ingredient in the formulation. g/100
Direct dusting on grasshoppers Grasshopper control with different insecticide dusts. a AARF, Pakistan. Chemical control of grasshoppers in
Pakistan M. A. Zafar, senior subject matter
specialist in plant protection, Agricultural
Adaptive Research Farm (AARF),
Sheikhupura, Pakistan In some years, grasshopper Hieroglyphus
spp. cause significant losses to rice nur-
series and crops in Pakistan. In 1982 we
tested four dusts in doses generally re-
commended in treatments for grasshopper
control at AARF. Grasshoppers were collected from rice
fields and reared at room temperature to
achieve a large population of adults of
uniform age and size, The dusts were
cotton dust (6.3% BHC + 10.4% DDT +
83.3% sulfur), BHC l0%, 1:3 mixture of
BHC 10% + DDT l0%, and carbaryl 10%. They were sprinkled on the grasshoppers
and rice leaves. In the first trial, 100
grasshoppers were kept in a glass jar
without food for 24 h, then were released
on fresh food. In the second trial grass-
hoppers were caged on dusted leaves of a In each column, averages followed by common letters are significantly similar at 95% level of con-
fidence. b Cotton dust is a brand name for the mixture of BHC + DDT + sulfur (3:5:40);
the
dose
of 7.2 kg ai/ha is based on the 48% active ingredient in the formulation. With direct dusting, all grasshoppers
died in 3 h. With foliar dusting, they died
in 12 h. All the dusts were effective (see
table). plants. Insect mortality was recorded 1,
3, 6, 12, and 24 h after treatment. The
experiment was in a randomized block
design with three replications. 1. Germinating conidia of E. grylli on the wing of O. intricata
Scale = 10 µm. 1. Germinating conidia of E. grylli on the wing of O. intricata
Scale = 10 µm. Entomophaga grylli destruction of locust
Oxya-hyla intricata in Vietnam
J. Weiser, V. Matha, N. D. Tryachov, and
I. Gelbic, Institute of Entomology,
Academy of Science, Prague, Czechos-
lova kia 1. Germinating conidia of E.
grylli on the wing of O. intricata
Scale = 10 µm. 2. Resting spores of E. grylli from the
interior of dead O. intricata. Scale =
10 µm. A new record of rice shoot fly in the
northwestern hills of India D. K. Garg, Vivekananda Laboratory for
Hill Agriculture, Indian Council of Agri-
cultural Research, Almora 263601, India Preliminary field observations showed
that maximum infestation was 3-4 wk
after sowing. Rice planted early, in the
first week of May, was more severely
damaged than normal plantings in the last
week of May. There was no infestation
in the transplanted crop. During a survey of rice nurseries in expe-
rimental field plots at Hawalbagh in 1983
kharif (May-Oct), we found plants of
various entries yellowed and dried in Newly hatched shoot fly maggots bore
into the stems of young plants and feed
inside the central shoot, severing the Entomophaga grylli destruction of locust
Oxya-hyla intricata in Vietnam Damage
Grain
Planting
date
grain
yield
(%)
(t/ha)
31 Dec 83
10 Jan 84
20 Jan 84
30 Jan 84
10 Feb 84
20 Feb 84
1 Mar 84
34
3.7
34
42
29
17
5.4
23
25
4.3
3.1
4.4
3.7
4.5 Effect of planting time on rice panicle bug inci-
dence Tirur, India. Effect of planting time on rice panicle
bug incidence R. Saroja and N. Raju, Paddy Experiment
Station, Tirur 602025, Tamil Nadu, India Rice panicle bug Leptocorisa acuta
(Thumb) is becoming a major rice pest in
Tamil Nadu in the Dec-May and Apr-Aug
cropping seasons. Adults and nymphs
suck sap from developing grains and cause
significant yield loss. Feeding activity was assessed at
harvest by counting the insect’s stylet
sheaths in the grains obtained from five
randomly selected panicles from each
plot. Undamaged and damaged grains
were counted and damage percentage was
calculated. Grain yield also was recorded
(see table). We studied the effect of planting time
on panicle bug incidence in a field trial
with seven planting dates and four repli-
cations in 1983-84 Dec-May season. Twenty-five-day-old, short-duration to 4.5 t/ha. When damage exceeded 30%,
yield fell to 3.1-3.7 t/ha. Very early and
very late crops were prone to panicle bug
attack. to 4.5 t/ha. When damage exceeded 30%,
yield fell to 3.1-3.7 t/ha. Very early and
very late crops were prone to panicle bug
attack. (
)
The crop planted on 30 Jan had lowest
grain damage and yielded highest. At 20-
30% grain damage, yield ranged from 4.3 apical parts of the plant from the base. The leaf whorl fails to unfold, dries, and
falls off. patches. Plants had deadhearts and small,
whitish maggots were recovered from the
base of the stems. The maggots were
reared in petri dishes and flies emerged
and were identified as rice shoot fly Athe-
rigona oryzae Mall. This is the first
recorded occurrence of A. oryzae in the
northwestern hills of India. Entomophaga grylli destruction of locust
Oxya-hyla intricata in Vietnam J. Weiser, V. Matha, N. D. Tryachov, and
I. Gelbic, Institute of Entomology,
Academy of Science, Prague, Czechos-
lova kia J. Weiser, V. Matha, N. D. Tryachov, and
I. Gelbic, Institute of Entomology,
Academy of Science, Prague, Czechos-
lova kia The fungus E. grylli (Fres.) Batko is the
most common Entomophthorales fungus
and often is associated with locust and
grasshopper outbreaks. Data from South-
east Asia describe an outbreak of E. grylli in a Patanga succinata population
on maize east of Lopburi Province in
Thailand. By the end of the rainy season,
the fungus had destroyed 90% of the
locust population and was found in 9
other acridid pests in Thailand. In autumn 1983, dense O. intricata
populations seriously damaged rice
around Hanoi, Vietnam. E. grylli infected
85-90% adults and nymphs, which died
on the plants. Masses of conidiophores O. intricata Stål is widely distributed
in Southeast Asia — Burma, Thailand,
Vietnam, West Malaysia — and some
parts of South China. It damages rice
and several other crops. 16 IRRN 10:2 (April 1985) with conidia appeared on the interseg-
mental membranes (Fig. 1) and on all
thin cuticular areas of the head. Conidia
of the papillata type of Lakon, 30-40 ×
25-36 µm spread over dead insects and
plants. Their length-to-breadth ratio
varied. Uniform resting pores 30-40 µm
in diam developed inside the infected
locusts (Fig. 2). E. grylli may be an important natural
enemy of this locust in local outbreaks. Effect of planting time on rice panicle bug inci-
dence Tirur, India. Damage
Grain
Planting
date
grain
yield
(%)
(t/ha)
31 Dec 83
10 Jan 84
20 Jan 84
30 Jan 84
10 Feb 84
20 Feb 84
1 Mar 84
34
3.7
34
42
29
17
5.4
23
25
4.3
3.1
4.4
3.7
4.5
to 4.5 t/ha. When damage exceeded 30%,
yield fell to 3.1-3.7 t/ha. Very early and
very late crops were prone to panicle bug
attack. TM8089 seedlings were planted in 9-m 2
plots at 20- × 10cm spacing. Plots were
fertilized with 100 kg N/ha (50% basal
and 2 equal splits topdressed) and 22-42
kg PK/ha. No crop protection was
practiced. Effect of planting time on rice panicle bug inci-
dence Tirur, India. Mortality of adult brown planthoppers
(BPH) in different types of cages used for
bioassays of entomopathogenic fungi Many hyphomycetous fungal pathogens
of the BPH Nilaparvata lugens Stål and
related leafhopper species have been
collected and isolated on artificial media. A suitab1e bioassay test is necessary to
determine the most virulent species and
strains of these entomopathogens for use
in a biological control program against
BPH. In addition, standardized bioassay Many hyphomycetous fungal pathogens
of the BPH Nilaparvata lugens Stål and
related leafhopper species have been
collected and isolated on artificial media. A suitab1e bioassay test is necessary to
determine the most virulent species and
strains of these entomopathogens for use
in a biological control program against
BPH. In addition, standardized bioassay techniques that minimize mortality are
essential to developing programs for sub-
sequent production and field application
of the fungi. R. M. Aguda, senior research assistant,
IRRI; M. C. Rombach, research associate,
Boyce Thompson Institute (BTI) and
Collaborative research fellow, IRRI; B. M. Shepard, entomologist, IRRI; and D. W. Roberts, insect pathologist, BTI Entomopathogenic fungi invade the
insect host through the cuticle, grow in
the body cavity, and eventually kill the
host. BPH fungal pathogens normally
kill the host in 2-7 d. During this time, IRRN 10:2 (April 1985) 17
|
https://openalex.org/W3008796205
|
https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/50322/1/Poellinger%202017%20Analogy-Based%20Inference%20Patterns%20in%20Pharmacological%20Research%20FINAL.pdf
|
English
| null |
Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research
|
Boston studies in the philosophy of science
| 2,020
|
cc-by
| 15,449
|
Analogy-Based Inference Patterns in
Pharmacological Research∗ Roland Poellinger Abstract
Analogical arguments are ubiquitous vehicles of knowledge transfer
in science and medicine. This paper outlines a Bayesian evidence-amalgamation
framework for the purpose of formally exploring different analogy-based infer-
ence patterns with respect to their justification in pharmacological risk assessment. By relating formal explications of similarity, analogy, and analog simulation, three
sources of confirmatory support for a causal hypothesis are distinguished in recon-
struction: relevant studies, established causal knowledge, and computational mod-
els. Key words: scientific inference, pharmacology, epistemology, Bayesian confirma-
tion, evidence, relevance, similarity, analogy, computer simulation Roland Poellinger
Munich Center for Mathematical Philosophy, LMU Munich
e-mail: r.poellinger@lmu.de
∗This work is supported by the European Research Council (grant 639276) and the Munich
Center for Mathematical Philosophy (MCMP). ∗This work is supported by the European Research Council (grant 639276) and the Munich
Center for Mathematical Philosophy (MCMP). Roland Poellinger
Munich Center for Mathematical Philosophy, LMU Munich
e-mail: r.poellinger@lmu.de 2 In this passage, Hill refers to (i) severe disabilities (even death) among babies linked to the
over-the-counter drug thalidomide, prescribed in the 1960s in Germany as Contergan to alleviate
morning sickness in pregnant women, and to (ii) miscarriage or children born with the congenital
rubella syndrome (CRS) due to infection by the rubella virus during pregnancy. 1 Introduction: scientific inference in pharmacology Pharmacological research is often driven by many forces at once: Cost effectiveness
must be balanced against extensive data-collecting, potential risk against probable
benefit, and breadth of applicability against well-documented higher confidence for
smaller target groups. Many such decisions must be taken during the development
stages of a certain drug before the desired effectiveness and safety level is reached
and the drug is allowed to be marketed. A language for expressing both benefit and
safety is found in the probabilistic language of expected utilities and dis-utilities. Nevertheless, the formalization of a given decision problem in such vocabulary can
only be as informative about future drug users as the evidence it is rooted in. Yet, 1 1 2 2 Roland Poellinger Roland Poellinger whether it is all the evidence about the drug’s effects that is to be taken into con-
sideration, or only the best evidence available, is the subject of an ongoing dis-
cussion in the philosophy of medicine. A recent paper by Landes, Osimani, and
Poellinger (Landes et al, 2017) explores the possibility of amalgamating all avail-
able evidence in a Bayesian reconstruction of scientific inference for the integrated
probabilistic assessment of a drug’s causal (side-)effects. Key to this endeavor is the
distinction of the conceptual levels involved: (i) the causal hypothesis, (ii) testable
indicators of the causal claim, i.e., theoretical consequences of the causal hypothe-
sis, and (iii) concrete evidence (actual data) speaking for or against the respective
indicators (thereby indirectly supporting the hypothesis, or not). Close to pharmaco-
logical practice, it is furthermore useful to introduce an additional meta-evidential
level for the purpose of encoding the qualified assessment of the data at hand. This
allows to conceptually distinguish the content of an evidential report from its weight
in the evaluation of the hypothesis: Different pieces of evidence may possess differ-
ent levels of significance (iv). One important justification of the confirmatory support a piece of evidence lends
to a given hypothesis (by virtue of it being evidence for an indicator of the very
hypothesis) is the postulate (or implicit assumption) of analogy between the cir-
cumstances generating the evidence and the hypothesis’ intended (future) scope of
application. Sir Austin Bradford Hill lists analogy as one of his famous guidelines
towards an informed assessment of potential causes in epidemiology: In some circumstances it would be fair to judge by analogy. 1.1 Evidence amalgamation and hypothesis confirmation Causal inference in pharmacology is a difficult task due to sometimes sparse, of-
tentimes very heterogeneous evidence, different standards for evidence evaluation
and integration, and many sources of random and systematic error. In their plural-
ist, conciliatory approach, Landes, Osimani, and Poellinger (Landes et al, 2017)
propose a blueprint for tracing the epistemological dynamics of evidence amalga-
mation, viewing risk assessment in pharmacology from a meta-perspective. In their
framework, causal hypotheses (about adverse drug reactions) and evidential reports
(about concrete studies) are related in such a way, that successively cumulating ev-
idence allows for probabilistic causal inference. One important point of departure
for this approach is Bovens’ and Hartmann’s general reconstruction of scientific in-
ference (Bovens and Hartmann, 2003) in which the epistemic dynamics of all the
dependencies between a hypothesis, testable indicators implied by the hypothesis,
and evidence for/against such indicators can be visually traced in the graph of a
Bayesian network: The conceptual categories are depicted as layers of nodes, with
directed edges between the layers marking those paths along which confidence in the
hypothesis is boosted (or lowered). The probabilistic model underneath the graphi-
cal representation supplements the Bayesian network with quantitative information
by encoding (i) conditional degrees of (un)certainty about all variables, and (ii) how
these degrees will change under local updates. The example in Fig. 1 illustrates the epistemological structure: The causal hy-
pothesis (Hyp) entails n theoretical indicators (i.e., testable consequences Ind1, ...,
Indn), which are to be supported by concrete evidence reports Rep1, ..., Repn on
the lowest level. Since evidence reports are based on concrete data (e.g., clinical
trials, historical studies, or lab experiments), it will be desirable in many cases to
modulate their significance for the assessment of a particular causal hypothesis for
various reasons: The source of information seems undependable, the quality of a
study might be doubtful, the reliability of method or measurement device is not
guaranteed, test group and target group deviate in relevant details, and so on. To be
able to express such levels of significance, the report nodes in the graph come with
an additional weight node α (for the moment simply a blackbox placeholder for the
aforementioned significance dimensions, used below to encode evidential relevance
in particular, see Sec. 2). 1 Introduction: scientific inference in pharmacology With the effects of thalidomide
and rubella before us we would surely be ready to accept slighter but similar evidence with
another drug or another viral disease in pregnancy.2 (Hill, 1965, p. 11) The aim of this paper is to explore different analogy-based inference patterns
in the above-sketched layered reconstruction of scientific reasoning, with respect to
their justification in pharmacological risk assessment. In particular, different aspects
of similarity shall be made transparent in order to compare conceptually different
types of evidence in analogical reasoning. Three interrelated questions shall be ad-
dressed in the following sections: 1. How can analogy considerations be used to explicate the relevance of evidence
for a hypothesis under consideration? (Sec. 2) 2. How can an already well-established hypothesis be used as a supporting analog
in confirming a hypothesis about a similar drug? (Sec. 3) 3. By what standards can a mechanistic computational model of a substance’s
causal effects as a theoretical analog lend evidential support to a causal hypothe-
sis about the actual substance? (Sec. 4) 3 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research Before we can trace the role of analogy in pharmacological research, though, a
formal reconstruction of the dynamics underlying scientific hypothesis testing shall
be outlined in the following. Before we can trace the role of analogy in pharmacological research, though, a
formal reconstruction of the dynamics underlying scientific hypothesis testing shall
be outlined in the following. 3 As implied by this way of distinguishing reliability and relevance, the relevance weight (attached
to a given evidential report) is really meant here to capture the degree of external validity. Of
course, there are other ways in which a study can be relevant to the hypothesis – for example, if it
is conducted by an acknowledged authority. In the framework of Landes, Osimani, and Poellinger
(Landes et al, 2017), this way of being relevant to the hypothesis would be encoded in the reliability
weight, which collects all sources of bias. 1.1 Evidence amalgamation and hypothesis confirmation The degree to which a given evidence report supports the
hypothesis depends precisely on its “weight”, i.e., its relevance to the hypothesis,
the reliability of the source, the error-proneness of the methods used to generate the
data, and so on. Such weight nodes might in general be shared between reports – for
example in cases where more than one report is based on data generated by the same 4 4 Roland Poellinger measurement device. While Bovens and Hartmann utilize this weighting parameter
to explicate the reliability of a report, Landes, Osimani, and Poellinger – aiming at
hypothesis confirmation in pharmacology – split this weighting parameter into two
variables (reliability and relevance) in order to distinguish the quality of method and
information source from questions of external validity (by encoding the degree to
which study results can be extrapolated to the target).3 What it means to be an observable consequence of the hypothesis is implicitly
stated by the following inequality (see also Bovens and Hartmann 2003, p. 90): P(Indi |Hyp) = pi > qi = P(Indi |¬Hyp),
(1) P(Indi |Hyp) = pi > qi = P(Indi |¬Hyp), (1) where ‘Hyp’ is to be understood as shorthand for ‘Hyp = true’, and analogously
for the other variables (in the following, context disambiguates if a variable or its
instantiation is referred to). Hyp
. . . Ind2
Ind1
Indn−1
Indn
α1
Rep1
α2
Rep2
αn
Repn−1
Repn
Fig. 1: Example of how a causal hypothesis, multiple testable consequences, and
weighted evidence reports might be related in a Bayesian network. Fig. 1: Example of how a causal hypothesis, multiple testable consequences, and
weighted evidence reports might be related in a Bayesian network. Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 5 The conditional in/dependencies between the epistemic categories can be read
off the structure in Fig. 1 by utilizing the graphical d-separation criterion:4 All
directed edges mark positive influence between adjacent nodes (variables, respec-
tively), which makes all Hyp, Ind, and Rep variables positively correlated (condi-
tional on the empty set). 4 The graphical d-separation criterion (with d for directional) distinguishes conditionally depen-
dent (sets of) variables from conditionally independent ones by drawing on structural information,
i.e., on how arrows are directed along the paths between the (sets of) variables under consideration;
see, e.g., Geiger et al (1990). 5 In this case, independence between the weight variables and the hypothesis “may or may not be a
realistic assumption”, as Bovens and Hartmann concede, and they extend their discussion to cases
where such weight nodes (reliability of evidence reports) and the hypothesis are made dependent
through auxiliary theories (see Bovens and Hartmann 2003, pp. 107ff.). For the purpose of this
paper, though, the standard for assigning values to weight variables is assumed to be fixed prior to
hypothesis testing. 1.1 Evidence amalgamation and hypothesis confirmation Following Bovens and Hartmann (2003), the weight vari-
ables are independent of the theoretical categories (i.e., hypothesis and indicators)
and may be used to account for exceptions.5 I will treat the α-weights as binary
modulators throughout the paper (with α = 1 indicating significance and α = 0 in-
dicating insignificance, respectively); nevertheless, the formal framework can easily
be extended to allow for a more fine-grained (in many cases more appropriate) rep-
resentation. The in/dependencies visualized in Fig. 1 can be summed up probabilistically as
follows, for all i (1 ≤i ≤n): Hyp,Indi ⊥⊥αi
(2)
P(Repi | Indi,αi = 1) = 1
(3)
P(Repi |¬Indi,αi = 1) = 0
(4)
P(Repi | Indi,αi = 0) =
(5)
P(Repi |¬Indi,αi = 0) =
P(Repi |
αi = 0) = qi Hyp,Indi ⊥⊥αi
(2)
P(Repi | Indi,αi = 1) = 1
(3)
P(Repi |¬Indi,αi = 1) = 0
(4)
P(Repi | Indi,αi = 0) =
(5)
P(Repi |¬Indi,αi = 0) =
P(Repi |
αi = 0) = qi Hyp,Indi ⊥⊥αi
(2)
P(Repi | Indi,αi = 1) = 1
(3)
P(Repi |¬Indi,αi = 1) = 0
(4)
P(Repi | Indi,αi = 0) =
(5)
P(Repi |¬Indi,αi = 0) =
P(Repi |
αi = 0) = qi (5) Eq. 2 precisely encodes the independent assignment of the weighting parameter. Eq. 3 and Eq. 4 show that an evidence report marked as “significant” to the hypothesis
is aligned with the respective indicator. The loose term “significance” is meant to be
understood in this context as a quite general concept up for interpretation – it does
not refer to statistical significance of study results, but rather to the quality of evi-
dence (as meta-information), e.g., in terms of reliability or relevance, as discussed
below. Eq. 5 explicates what happens when an evidence report is qualified as “ut-
terly insignificant” to the hypothesis: In that case, whether the report speaks for or
against the respective indicator becomes probabilistically independent of the truth
value of this very indicator variable (with 0 ≤qi ≤1). 4 The graphical d-separation criterion (with d for directional) distinguishes conditionally depen-
dent (sets of) variables from conditionally independent ones by drawing on structural information,
i.e., on how arrows are directed along the paths between the (sets of) variables under consideration;
see, e.g., Geiger et al (1990).
5 In this case, independence between the weight variables and the hypothesis “may or may not be a
realistic assumption”, as Bovens and Hartmann concede, and they extend their discussion to cases
where such weight nodes (reliability of evidence reports) and the hypothesis are made dependent
through auxiliary theories (see Bovens and Hartmann 2003, pp. 107ff.). For the purpose of this
paper, though, the standard for assigning values to weight variables is assumed to be fixed prior to
hypothesis testing. 6 The Bayes net structure in Fig. 1 for example illustrates that Ind1 is influenced by (since d-
connected to) α1 once we know the value of the “collider variable” Rep1. 1.1 Evidence amalgamation and hypothesis confirmation In particular, an evidence re-
port considered irrelevant for the investigated hypothesis should not influence one’s 5 In this case, independence between the weight variables and the hypothesis “may or may not be a
realistic assumption”, as Bovens and Hartmann concede, and they extend their discussion to cases
where such weight nodes (reliability of evidence reports) and the hypothesis are made dependent
through auxiliary theories (see Bovens and Hartmann 2003, pp. 107ff.). For the purpose of this
paper, though, the standard for assigning values to weight variables is assumed to be fixed prior to
hypothesis testing. 6 Roland Poellinger confidence in the truth of the hypothesis’ indicators.6 confidence in the truth of the hypothesis’ indicators.6 With this Bayesian framework at hand, explicating what it means for a given
piece of “significant” evidence to confirm a causal hypothesis is straightforward:
An evidence report Repk is said to confirm the hypothesis Hyp iff it raises Hyp’s
probability, i.e., iff P(Hyp|Repk) > P(Hyp). (6) (6) Obviously, this inequality does not hold for αk = 0, i.e., for “insignificant” evidence
reports (unreliable sources of evidence or evidence irrelevant for the hypothesis
etc.). Consequently, what it means for a given piece of evidence to be “significant”
to a hypothesis must be defined before we can start confirming this very hypothesis. Analogical reasoning shall be exploited towards that goal in the following. Obviously, this inequality does not hold for αk = 0, i.e., for “insignificant” evidence
reports (unreliable sources of evidence or evidence irrelevant for the hypothesis
etc.). Consequently, what it means for a given piece of evidence to be “significant”
to a hypothesis must be defined before we can start confirming this very hypothesis. Analogical reasoning shall be exploited towards that goal in the following. 1.2 Analogy as inferential pattern At the heart of analogical arguments lies the assumption of (sufficient) similarity
between the two relata (or aspects thereof, respectively). The concept of similarity
comes with a mixed bag of notorious epistemological issues of its own, though. For
example, if two drugs are to be related in an analogical argument, the following
questions come to mind: What does it mean to be sufficiently similar in the case
under consideration? In what way does the difference between the first and the sec-
ond drug influence changes in expected outcome values? How specific are a drug’s
properties? If they are highly specific – to what extent can this drug be used in
an analogical argument, if at all? Despite these conceptual difficulties, science and
history are full of successful examples of analogical reasoning, even in the case of
scientific discovery: In the nineteenth century, secured knowledge about acoustics
was employed in the discovery of spectral lines. Guided by the image of a harmonic
oscillator, physicists were able to focus their attention to groups of spectral lines
with specific frequency patterns from the beginning (see Bartha’s in-depth overview
of analogical arguments in Bartha 2013, as well as Unruh 2008, Dardashti et al
2017, and Hesse 1952 for discussions of analog arguments in physics). In pharmacology and epidemiology, reasoning by analogy is a key mode of
knowledge transfer from study to target population. Indeed, because of the context
sensitivity of many causal associations in the biological realm, these associations
can hold only in specific populations, and therefore evidence about causal effects
related to one population may not license similar conclusions about another popu-
lation, unless the two populations have been established as analogous (in relevant
respects). Knowledge about an agent’s mechanisms and about its impact on the bi-
ological environment might be sparse and come from quite heterogeneous sources, 7 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research
7 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research however. Yet, already if only little information about the agent’s class of molecules
is available, for example, this can justifiably be exploited for causal assessment via
analogy. As Bartha (2010) points out, analogical arguments fall into a different category
than regular evidence as such. Consider the general form of an analogical argument
(see Bartha 2013): 1. y is similar to x (in certain known respects),
(A)
2. x has additional property A,
3. therefore: y has property A′ (similar to A). 7 Landes et al (2017) contains a non-exclusive list of six causal indicators derived from Hill’s
guidelines in Hill (1965). See also Poellinger (n.d.) for a discussion of the conceptual relationships
of these causal indicators and the ramifications of theory choice in causal assessment. 1.2 Analogy as inferential pattern The investigated causal hypothesis Hyp may be related to a second causal hy-
pothesis Hyp∗which has already been established in previous studies. Now, if
scientists have sufficient reason to postulate analogy between Hyp and Hyp∗
(e.g., a high degree of chemical or functional similarity), knowledge about this
second causal hypothesis supports the first hypothesis Hyp via analogy. This
case requires an extension of the layered network introduced above and will be
treated in Sec. 3. 2. The investigated causal hypothesis Hyp may be related to a second causal hy-
pothesis Hyp∗which has already been established in previous studies. Now, if
scientists have sufficient reason to postulate analogy between Hyp and Hyp∗
(e.g., a high degree of chemical or functional similarity), knowledge about this
second causal hypothesis supports the first hypothesis Hyp via analogy. This
case requires an extension of the layered network introduced above and will be
treated in Sec. 3. 3. As a special sub-case of 2., I will discuss how Hyp can possibly be confirmed
by way of computational modeling (instead of by relating it to a second causal
hypothesis Hyp∗about a biological system): In cases where scientists want to
confirm mechanistic assumptions, computer simulation has become a viable al-
ternative to costly, unethical, or otherwise inaccessible experimental studies. As-
sumptions about the efficacious mechanistic relationships may be modeled in a
virtual analog to find out more about the protein a drug binds to or to simulate
an agent’s interaction with the biological system, for instance, w.r.t. dosage (see,
e.g., Britton et al 2013 and Carusi et al 2012). In order to treat this special case I
will tweak the network structure even further in Sec. 4. My aim in this paper is to exploit the concept of analogy in explicating these dif-
ferent knowledge transfer strategies. To this end, I will investigate the confirmatory
dynamics of analogical reasoning in a formal way: All three abovementioned cases
shall successively be located in the evidence-amalgamating framework for the pur-
pose of unifying the inferential patterns and emphasizing their structural differences
at the same time. I will start by discussing ways of designing possible (compara-
tive or numerical) distance measures for expressing similarity (between substances,
populations, etc.). 1.2 Analogy as inferential pattern (A) 1. y is similar to x (in certain known respects), 1. y is similar to x (in certain known respects),
(A) 2. x has additional property A, 3. therefore: y has property A′ (similar to A). This argument obviously encodes basic evidence about x which is then used to make
inferences about y. It is unclear, as Bartha points out, how such a structured argu-
ment could be encapsulated in a single evidential proposition to figure as a condition
in the scheme of Bayesian confirmation, stated in Eq. 6 above. Moreover, according
to Bartha, even if we were to condense a full analogical argument into one such ev-
idential proposition A, the postulated similarity between source and target domain
must have been established before A can be used in confirmation, which makes A
“old evidence” and useless for confirmation (since it does not boost the degree of
belief in the hypothesis). This becomes obvious once Eq. 6 is relativized to fixed
background knowledge K. With the analogical argument A entailed by K, we get
P(Hyp|A,K) = P(Hyp|K). With the above-sketched Bayesian reconstruction of scientific hypothesis testing
at hand, we already have a structure-rich framework utilizable for a different formal-
ization of analogical reasoning: The key idea is to understand analogy not as single
nodes, but to trace confirmation by analogy along the edges in the graph. In other
words, analogical arguments shall be understood and expressed rather as inferential
patterns than as “evidence nodes”. The evidence-amalgamation framework can be operationalized for this purpose
in the following ways: 1. The question of applicability of a study’s findings is best phrased in terms of cor-
respondence between study and target populations, where correspondence shall
be understood as similarity (above a certain threshold): If study and target pop-
ulations are sufficiently similar, researchers are licensed to reason about causal
links in the target population by analogy with their test cases. The extent to which
this kind of transfer is licensed is encoded in the framework as relevance of avail-
able reports (such that independent reports are each assigned a different degree
of relevance with respect to the investigated hypothesis). The more characteris-
tics are shared between study and target, the higher the relevance of evidence
obtained in this study for the hypothesis under investigation. This case is treated
in Sec. 2. 8 Roland Poellinger Roland Poellinger 2. 8 LaFollette and Shanks (1995) argue, e.g., that animal studies are limited to hypothesis generation.
9 In particular, the question must be answered whether the partial result can be combined in
an additive fashion with information about further sub-mechanisms, or whether complex inter-
dependencies forbid partitioning the full mechanism into stand-alone modules. 2.1 Heterogeneous evidence The evidence-amalgamating framework, as introduced above, presents itself as a
tool for describing specific cases in that it can be adapted to accommodate specific
pieces of evidence for (or against) specific theoretical consequences of the causal
hypothesis under consideration. At the same time, it is meant to be understood as
a normative statement about the quality of the causal assessment: The more infor-
mation about the indicator variables is available, the more reliable the assessment
of the hypothesis. This is especially true in the case of causal hypotheses, given the
variety of methodological approaches towards discovering causal associations in the
sciences.7 9 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research The multi-layered framework introduces report nodes as placeholders for hetero-
geneous pieces of evidence. The reports can come from all levels of the “evidence
hierarchy” – the framework treats all these levels as relevant in causal assessment:
Systematic reviews, meta-analyses of randomized clinical trials or observational
studies, comparative non-randomized studies (cohort or case-control studies), ev-
idence of (sub-)mechanisms from basic science (lab experiments etc.), as well as
expert judgment. Relevant information may come also from single case reports,
case series, and animal studies. Amalgamating these different types of evidence has
not only epistemological value (since it traces the epistemological dynamics from
observed signals of Nature to the establishment of hypotheses) but also methodolog-
ical value (since it readily accommodates different approaches towards evidence as-
sessment and related disputes like the seeming tension between paradigms such as
best-evidence vs. pluralistic approaches). 8 LaFollette and Shanks (1995) argue, e.g., that animal studies are limited to hypothesis generation.
9 In particular, the question must be answered whether the partial result can be combined in 2.2 Relevance However heterogeneous the evidence, different evidence reports (understood as data
interpreted relative to the hypothesis under consideration) will be attributed different
levels of significance for the hypothesis: Virtually no pharmacological study allows
for straightforwardly transferring shown results from studied population to target
population of possible future drug users – population size, inherent structure, spe-
cific circumstances, possible interactions with uncontrolled substances, etc. might
be similar, but will virtually never be the exact same (see Chan and Altman 2005, p. 1180, Doll and Peto 1980, Worrall 2007, p. 992). Furthermore, patient inclusion cri-
teria for participation in RCTs will skew the inference transfer from study to target
population even more (see, e.g., Revicki and Frank 1999 and Upshur 1995, p. 483). When the results of animal studies are to be applied to a population of future hu-
man drug users it becomes quite clear that questions of applicability must be settled
first before such transfer is licensed.8 Moreover, in their recent analysis of the role
of evidence about a substance’s mechanisms in risk assessment, Luj´an, Todt, and
Bengoetxea (Luj´an et al, 2016) point towards the lack of guarantee that similarity of
modes of action may warrant extrapolation of phenotypic effects from one chemical
to another – chemicals considered similar in important respects might not necessar-
ily produce similar effects (for a given population). And finally, when laboratory ex-
periments yield information about some component of the causal mechanism (e.g.,
at the molecular level or in terms of cell behavior), the significance of this (partial)
result for the hypothesis about the entire mechanism must be determined first.9 10 Roland Poellinger Roland Poellinger In all these cases scheme (A) is applied implicitly or explicitly: The hypothesis
is confirmed by analogy, i.e., its degree of confidence is raised by a given evidence
report, once similarity between studied subjects (or objects) and intended applica-
tion is established. In the framework of Landes, Osimani, and Poellinger, this type
of significance of a given evidence report for a hypothesis to be tested is expressed
as evidential relevance factor (whose value is to be determined outside the model),
cf. Landes et al 2017, Sec. 3.3:10 Ideally, pharmacological studies would license the same inferences for the studied popula-
tion and the target population of future drug users. 10 Note that I am distinguishing evidential relevance (as a property of evidence relevant in causal
assessment) from causal relevance (as a property of a variable causally relevant to a second variable
in a causal model), cf. footnote 18. Also see footnote 3 above for a remark on other interpretations
of relevance. 12 This suggests that the distinction between changeable and unchanged aspects of the study pop-
ulation will be a static one prior to modeling. Nevertheless, Paul and Healy discuss cases in which
the modeler is forced to revisit her model because a clinical trial impacts on relevant character-
istics of the population in a sort of feedback loop (see Paul and Healy 2016 on Transformative
Treatments). For the present purpose it is uncritical to assume that the initial model can be refined
at later stages to accommodate previously exogenous assumptions into the model as endogenous
parameters/relations. 11 Note that for such an interpretation the prior of the network is required to be set up in such a way
that the αs render the Reps independent of (i.e., irrelevant to) the hypothesis Hyp in the extreme
case. Formally: P(Hyp|Repk = true,αk = irrelevant) = P(Hyp|αk = irrelevant) = P(Hyp). See
also my discussion of the prior in Sec. 1.1 above. 2.2 Relevance In reality, studies are not conducted on
the entire population of future drug users but on a much smaller number of patients, see
Chan and Altman 2005, p. 1180, Button et al 2013 for this problem in neuro science, Doll
and Peto 1980 in cancer research and a philosophical discussion of this problem in Worrall
2007, p. 992. Additionally, studied populations, in particular in RCTs, often fail to be rep-
resentative for the target population due to strict patient inclusion criteria, see Revicki and
Frank 1999 and Upshur 1995, p. 483. Therefore, there is a need to reason by analogy from
the studied population to the population of interest [. . . ] The relevance pertaining to an item
of evidence measures how well the observed results in a study population can be transferred
to the target population of future drug users. Hyp
Ind1
Indn
Rep1
α1
Repn
αn
. . . . . . . . . support by analogy
Fig. 2: Support by analogy from the level of evidence reports (Rep1,...,Repn) up-
wards to the hypothesis under consideration. Hyp Fig. 2: Support by analogy from the level of evidence reports (Rep1,...,Repn) up-
wards to the hypothesis under consideration. Fig. 2 illustrates this relationship between an item of evidence and the target:
When hypothesis Hyp is on the test bench, testable consequences Ind1,...,Indn
(indicators of causation) are supported (or not) by evidence reports Rep1,...,Repn. Since the framework is set up in Bayesian fashion, once the value of Repk is fixed 11 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research (e.g., to Repk = true, indicating that there is evidence in support of Indk = true),
the respective significance variable αk will determine the relative strength of Repk’s
contribution to Hyp (since – in Bayesian terms – knowing a collider’s value opens
the flow of information along the path the collider lies on). Note, that – in principle
– two (or more) report nodes might share the same significance, as exemplified in
Fig. 1, when inter-dependencies are to be indicated (in terms of either reliability or
extrapolability, i.e., relevance). – two (or more) report nodes might share the same significance, as exemplified in
Fig. 1, when inter-dependencies are to be indicated (in terms of either reliability or
extrapolability, i.e., relevance). 2.2 Relevance If we now interpret the α-layer as encoding information about the relevance of
our evidence reports, we can try to make the relationship between αk and Hyp trans-
parent in terms of similarity.11 13 If the causal hypothesis is thought of as a causal graph, D, E, and U are meant to represent
designated (sets of) variables with token values in a causally interpreted structure M (possibly
encoding the specifics of direct causal relations and assumptions about causal in/dependencies on
type level). Note that, more generally, M and Mk can be thought of as sets of structural constraints,
i.e., as classes of causal graphs. 1. ⟨D,M,U⟩is similar to ⟨Dk,Mk,Uk⟩,
(A*)
therefore, by stipulation: Repk is relevant for Hyp, i.e., αk is high, 2.3 Measuring distance In order to be able to compare the hypothesis and incoming evidence reports, the
structural ingredients of these categories shall be made explicit in more detail. In
risk assessment, Hyp is meant to be a causal hypothesis about a specific (harmful)
side-effect E of a certain drug D – to be abbreviated as ‘D c⃝E’ in the follow-
ing. Since the evidence-amalgamating framework is intended to yield quantitative
(probabilistic) information for decision-making (e.g., in terms of expected utilities),
D c⃝E must be evaluated in a quantitative framework that allows for the specifica-
tion of all relevant causal relations in a suitable formal model M. One important
modeling decision will be the separation of parameters influenced within the model
(i.e., ‘observed’ or ‘endogenous’ variables – in particular, the modeled effects and
side-effects of interest, along with further variables on the causal path from drug to
potentially harmful outcome) from ceteris paribus conditions (‘context’ or ‘world’
or ‘circumstances’, encoded as ‘exogenous’ variables in a causal model). A fourth
parameter shall be added to our language to express precisely these contextual con-
ditions, i.e., the ceteris-paribus aspects of the population for which the causal mech-
anism is to be tested. The parameter U shall sum up those characteristics of pop-
ulation plus environment that will not be changed by, e.g., a clinical trial (as, e.g.,
average age, nutrition habits, aspects of the medical history, socio-economic status,
etc.).12 We can accordingly expand Hyp to encode the aforementioned ingredients: 12 Roland Poellinger Hyp : D c⃝E in model M with context U
(7) (7) Hyp : D c⃝E in model M with context U Explicating the causal hypothesis in this way is not meant here to express a spe-
cific commitment as to how c⃝is to be interpreted. In particular, it is not meant to
confine the investigation to an epistemic, model-relative theory of causality. This
specific way of encoding the causal hypothesis is rather meant to be as informa-
tive as possible about the intended scope of the causal claim and to mark deviations
between studies and target with respect to population characteristics (information
about age, multimorbidity, and so on, encoded in U(k)) and structural assumptions
(confounders, causal history, possible disablers, etc., encoded in M(k)).13 Explicating the causal hypothesis in this way is not meant here to express a spe-
cific commitment as to how c⃝is to be interpreted. 14 These accounts of similarity share the intuition that comparing two things means (i) comparing
certain aspects of those things and (ii) aggregating one’s evaluation of those aspects in a certain
manner.
Lewis’ idea of comparative similarity is tightly connected to his concept of causation, where a
cause–effect relation is evaluated in terms of the corresponding counterfactuals. The cause reveals
its power in the effect event where the rest of the world remains unperturbed, i.e., as similar as
possible to the state of world prior to the cause event. Lewis suggests a priority ordering for the
assessment of similarity, where local changes in physical facts are understood as a lesser deviation
from actuality than far-reaching global changes in natural laws, see Lewis (1973b).
The geometric account locates an object’s properties (deemed relevant for comparison) in a multi-
dimensional space by assigning a specific value to each of those properties. Similarity is then
spelled out in terms of vector distance from a reference object.
The question of how to assign such values is circumvented in the contrast approach which deals
well with similarity as partial identity, since in this approach degrees of similarity are assessed
by assigning weights to co-instantiated identical properties (which might make the approach suit-
able rather for comparing different states of one and the same object than for comparing different
objects). 2.3 Measuring distance Repk: Φ[Dk,Ek,Mk,Uk]
with Ek similar to the hypothesized E, with Ek similar to the hypothesized E, 3. therefore: Φ′[D,E,M,U]
with Φ′ similar to Φ, where Φ is a quantitative or qualitative statement about (the components of)
the study (and Φ′ a statement about the target, respectively). For example, Φ
might encode the conditional probability P(Ek |Dk) = q; therefore, by analogy, Φ′:
P(E |D) ≈q (for high αk). Note that, by design, Repk will influence Hyp on a path
through a suitable (set of) mediating indicator variable(s). If now Repk makes a
positive contribution to the indicator level, it will boost confidence in Hyp, thereby
confirming D c⃝E: Lewis’ idea of comparative similarity is tightly connected to his concept of causation, where a
cause–effect relation is evaluated in terms of the corresponding counterfactuals. The cause reveals
its power in the effect event where the rest of the world remains unperturbed, i.e., as similar as
possible to the state of world prior to the cause event. Lewis suggests a priority ordering for the
assessment of similarity, where local changes in physical facts are understood as a lesser deviation
from actuality than far-reaching global changes in natural laws, see Lewis (1973b). 2.3 Measuring distance In particular, it is not meant to
confine the investigation to an epistemic, model-relative theory of causality. This
specific way of encoding the causal hypothesis is rather meant to be as informa-
tive as possible about the intended scope of the causal claim and to mark deviations
between studies and target with respect to population characteristics (information
about age, multimorbidity, and so on, encoded in U(k)) and structural assumptions
(confounders, causal history, possible disablers, etc., encoded in M(k)).13 Now, using a piece of evidence for the confirmation of a hypothetical causal
effect E by analogy may be licensed for different reasons: 1. Similar substance D: The substance used on the study population is similar to the
substance to be applied to the target population. Of course, if an experimental
setup is designed with D c⃝E in mind, the experiment will generally test the
causal effects of D itself. Nevertheless, what may vary is the administered dosage
or indeed the final formula with respect to additional components. 2. Similar causal model M: Causal efficacy is judged with respect to similar mod-
eling assumptions (variables and their order, causal in/dependencies, and so on)
in the study and for the intended application. For example, when cohort studies
point to the existence of a causal path between paracetamol and asthma, knowl-
edge about these studies can only be transferred to a population of future drug
users if the core causal assumptions are kept fixed. Postulating a deviating causal
structure for the target, e.g., a common cause of paracetamol use and asthma in-
stead of a causal path, would prevent using evidence from such cohort studies for
predicting the effects of certain policy interventions towards decreasing asthma
morbidity. 3. Similar context U: Contexts, i.e., study and target population plus respective en-
vironment, are similar in relevant respects. For example, when drugs are tested
on animals first, pigs are one of the preferred species, because they share much
of the human genetic make-up and consequently many of the complex genetic
diseases, such that a drug’s causal effects in pigs can to some extent be used in
inference about human biology. Scheme (A) above can now be adjusted for learning from relevant evidence in
the evidence-amalgamating layered reconstruction of scientific inference: (A*) 13 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 2. Repk: Φ[Dk,Ek,Mk,Uk]
with Ek similar to the hypothesized E, 2. 14 These accounts of similarity share the intuition that comparing two things means (i) comparing
certain aspects of those things and (ii) aggregating one’s evaluation of those aspects in a certain
manner. 15 In the formal notation used here, ∼denotes some (reflexive, transitive, and symmetric) equiv-
alence relation (equivalence w.r.t. a given property) such that for a domain A, some object a ∈A,
and an equivalence relation ∼on A: [a]∼:= {x ∈A|x ∼a}. The expressions [D]∼, [M]∼, and [U]∼
are to be understood as encoding each a specific equivalence relation, since – to be precise – each
category comes with its own standards for how equivalence classes are to be generated. If standards
are set high, e.g., Dk might be in the class [D]∼only if it is identical with D, while comparing U
and Uk will naturally demand flexibility for possibly very different populations. (I will not add a
further index, though, to avoid notational clutter.) P(D c⃝E |Repk,αk) ≥P(D c⃝E). P(D c⃝E |Repk,αk) ≥P(D c⃝E). The inference pattern (A*) crucially relies on a high relevance parameter αk
which is determined in assessing the similarity of the triples ⟨D,M,U⟩and ⟨Dk,Mk,Uk⟩
The literature on similarity conceptualizations and measures is vast, spanning from
Lewis’ lexicographic comparative similarity of possible worlds (Lewis, 1973a) to
Shepard’s geometric account in terms of vector distances (Shepard, 1980) and to
contrast approaches evaluating similarity by weighting and comparing properties
(see, e.g., Tversky 1977, Weisberg 2012, and Weisberg 2013).14 Some are formu-
lated in a symmetric way, others encode asymmetric relations. All approaches seem
tied to specific practices and purposes with seemingly none universally applicable. Nevertheless, with analogical arguments employed successfully in pharmacological
research, general features of the similarity concept needed for (A*) shall be outlined
in the following. Claiming that ⟨D,M,U⟩is similar to ⟨Dk,Mk,Uk⟩(as in line 1 of the inference
scheme for relevant evidence) quite generally means that the individual components
are in the same equivalence class (by pairs), formally: Dk ∈[D]∼, Mk ∈[M]∼, and 14 These accounts of similarity share the intuition that comparing two things means (i) comparing
certain aspects of those things and (ii) aggregating one’s evaluation of those aspects in a certain
manner. 14 Roland Poellinger Roland Poellinger Uk ∈[U]∼.15 These equivalence classes are induced by (i) the components of the hy-
pothesis, D, M, U, and (ii) highly purpose-oriented considerations as to balancing
the properties to be compared (i.e., as to how properties are to be ordered in Lewis-
style approaches, as to how which properties are metrized in geometric approaches,
and as to how properties are to be weighed in contrast comparisons). Presenting sim-
ilarity this way allows a research community to fill in a meaningful, informative un-
derstanding of similarity, and it separates purpose-driven considerations concerning
how to suitably define an equivalence relation from the decision about if and when
two components actually are equivalent (relative to a specific definition). Note that
however dissimilar study and target, if some Hyp’s components ⟨D,M,U⟩and some
Repk’s components ⟨Dk,Mk,Uk⟩were not understood to be comparable whatsoever,
Repk would not be considered evidence for Hyp in the first place. The threshold between sufficient similarity and unacceptable deviation is straight-
forwardly encoded as a component’s membership of the respective equivalence
class. Line 1 in (A*) can thus be understood as follows: ⟨D,M,U⟩is similar to ⟨Dk,Mk,Uk⟩:⇔
(8)
Dk ∈[D]∼and Mk ∈[M]∼and Uk ∈[U]∼. P(D c⃝E |Repk,αk) ≥P(D c⃝E). (8) Meaningfully evaluating the different components’ membership of a given equiv-
alence class calls for the distinction between similarity of numeric properties and
similarity of structural properties. In the following I will outline possible paths one
might take towards assessing similarity both of the numeric and the structural type. 2.3.1 Similarity of numeric properties I will first consider the question of how to possibly compare arrays of numeric prop-
erties (or properties represented numerically, respectively). What it means to be a
member of an equivalence class in that case can be expressed in a weighted geomet-
ric approach as the following criterion (with X schematically representing D, M,
U): Xk ∈[X]∼:⇔d(−→
β ◦−→
xk,−→
β ◦−→x ) ≤σX. (9) (9) Eq. 9 states that component Xk (e.g., some study population Uk) is similar to X (e.g.,
the target population U) for a purpose-oriented similarity evaluation ∼, explicated
as distance between vectors of m properties x1
k,...,xm
k (of Xk) and x1,...,xm (of X) Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 15 above a certain distance threshold σ (relative to component X). To keep the criterion
as generally applicable as possible, the elements of −→
xk and −→x should represent nor-
malized values of the properties measured for comparison. When comparing two
populations, for example, their relevant characteristics, such as, e.g., average age
and population size, might be mapped onto scales of equal magnitude, to arrive
at a balanced aggregate assessment. Additionally, the vectors to be compared are
weighted by componentwise multiplication (denoted by ‘◦’) with relative weights
β 1,...,β m, indicating the relative importance of each property for comparison, i.e.,
its contribution to the similarity measure.16 Of course, the distance measure d must be specified (Euclidean distance, Man-
hattan distance, etc.) and the set of properties to be compared chosen carefully – in
particular, a simple distance measure might not be straightforwardly applicable if
the selected properties are dependent. What counts as independent and what not is,
again, ultimately to be decided in a purpose-oriented, context-sensitive way. In par-
ticular, different similarity standards could lead to different in/dependence require-
ments. A toy example may serve as an illustration of such dependencies: Consider
the task of comparing different apples. If shape and color are to be compared, then
a big red apple is more similar to a big green apple than to a small green apple. If, however, “naturalness” is used as similarity standard, then a big red apple might
be considered more similar to a small green apple than to a big green apple, since
the natural apple naturally ripens from small and green to big and red, and not to
“unnatural” big and green. 16 Componentwise multiplication of two vectors (also referred to as “Hadamard Product”) multi-
plies vectors A and B (both of length n) element by element and returns a vector C (also of length
n). Example: ⟨a,a,a⟩◦⟨0,a,b,⟩= ⟨0,2a,ab⟩. 2.3.1 Similarity of numeric properties The latter case precisely illustrates the dependency be-
tween properties, and how such dependency is relative to the similarity standard to
be employed. Example. The following simplified case equally shows advantages and shortcomings of such
a geometric approach. Consider the assessment of a potential side-effect of a drug
targeted at elderly people, who are likely to be using multiple medicines and likely
to be affected by multiple diseases (note that those properties are dependent to a
certain degree). Similarity between this specific target population and a test group
(associated with report Repk) might be determined in comparison of property triples
−→u = ⟨u1,u2,u3⟩and −→
uk = ⟨u1
k,u2
k,u3
k⟩where the properties to be compared are all
numeric and partitioned into meaningful classes w.r.t. the current investigation. For
example, it might be meaningful to distinguish the class of people who take 1 drug
from the class of people who take 2 drugs, but it might not be particularly useful 16 Roland Poellinger Roland Poellinger to draw the line between 11 and 12 multiple drugs. In our example, the selected
characteristics u(k) of U(k) are partitioned as follows:17 to draw the line between 11 and 12 multiple drugs. In our example, the selected
characteristics u(k) of U(k) are partitioned as follows:17 u1
(k): (Average) age with integer values between 0 and 100 years of age; ( )
u2
(k): (number of) multiple medicines in five classes: ( )
u2
(k): (number of) multiple medicines in five classes: (k)
0, 1, 2, 3-5, > 5 medicines;
3 (k)
0, 1, 2, 3-5, > 5 medicines; u3
(k): (number of) multiple diseases in four classes: u3
(k): (number of) multiple diseases in four classes: (k)
0, 1, 2, > 2 diseases. To be able to attach numbers to the vectors, we have to translate the description of
U and Uk into concrete values step by step: 1. Suppose that the target population is described as 70 years old (on average), as
taking 1 more medicine besides the tested drug (i.e., 2 in total), and as having
more than 2 diseases considered relevant for the investigation (one targeted, the
other possibly interacting). p
y
g
2. The study is conducted on a population of 55 years on average with the same
amount of medicines taken but with only one disease (the targeted one). 3. To be able to aggregate those properties on the same level, those characteristics
are mapped onto the unit interval with respect to the partitions stated above. Example. Moreover, for the current purpose, each class is simply represented by its central
value (e.g., if the unit interval is partitioned into four intervals of equal length, the
second interval, ranging from .25 to .5 is represented by its central value .375.). 4. Suppose further that – for the current investigation – average age is considered
somewhat important (50%), whether multiple drugs are taken or not is consid-
ered highly important (100%), and the number of diseases is negligible (with
importance of 0%). The following tables show the step-wise calculation of the difference between
weighted components needed for the determination of the distance between vectors
−→u and −→
uk: study population
target population
class normalized quantized
class normalized quantized
u1
k:
55
.55
u1:
70
.7
u2
k:
2
.5
u2:
2
.5
u3
k:
1
.375
u3: > 2
.625
β study target
∆
u1
(k): .5 .275
.35
.075
u2
(k): 1
.5
.5
0
u3
(k): 0
0
0
0 17 In this example, study and target are compared merely in terms of population characteristics
−→
u(k). In general, though, differences between the substances and between the causal structures will
also play a role in assessing the weight of a report, as explicated in Eq. 8. For sake of illustration it
might be assumed here that substances and causal structures have been found equivalent w.r.t. the
present purpose. Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 17 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research The upper tables show each property’s class and its normalization in the unit in-
terval (graphically with class partitions, and quantized using those classes’ central
values). The lower table shows the absolute differences between the individual com-
ponents, weighted by corresponding β-values (relative importance). In our example,
only age figures in the calculation of similarity between the two populations (since
both groups take two medicines in total and the number of diseases is considered
unimportant for the current comparison). Example. If a Euclidean measure is to be used for
calculating the distance, we arrive at the following value: d(−→
β ◦−→
xk,−→
β ◦−→x ) =
q β 1 ·(u1 −u1
k)
2 =
q .5·(.35−.275)
2 = .053
(10) (10) If, for comparison, the number of diseases were indeed to be taken into consideration
with a relative importance weight of .25, the dissimilarity increases: d(
−→
β ′ ◦−→
xk,
−→
β ′ ◦−→x ) =
(11)
q β 1 ·(u1 −u1
k)
2 +
β 3 ·(u3 −u3
k)
2 =
q .5·(.35−.275)
2 +
.25·(.625−.375)
2 =
p
.03752 +.06252 = .073 (11) A σU benchmark value for testing sufficient similarity with the target population
(as formulated in Eq. 9) will have to be defined with respect to the theoretical max-
imum distance and to allowable deviations from the target characteristics. Once σU
is fixed and sufficient similarity between study and target properties is shown, the
report Repk can be flagged as relevant (with a high degree of confidence in αk, i.e.,
1 in the binary formulation), and (A*) will allow inference by analogy from relevant
evidence to the hypothesis under consideration. There are various ways to refine the distance measure and adjust it to one’s needs. Two remarks on the difficult task of choosing a suitable measure shall conclude this
section: 1. The example above illustrates that the chosen Euclidean distance measure com-
pletely disregards identical properties, even such with high relative importance,
since it is defined to simply collect deviations. In the example, the identical prop-
erties u2 and u2
k could be missing from the vectors −→u and −→
uk and could receive
high or low relative importance – the Euclidean distance would return the same
value in all these cases. This goes against the intuition “the more identical prop-
erties two property vectors share, the lower their distance”. If this intuition is to
be encoded formally, though, an additional weighting factor must be added to
the distance measure. Each component xi (0 < i < m) of −→x might additionally be
multiplied by its relative β-contribution, e.g., in the following way: 18 Roland Poellinger Roland Poellinger d′(−→
β ◦−→
xk,−→
β ◦−→x ) =
s
m
∑
i=1
β i ·(xi
k −xi)
2 ·
β i
∑m
j=1 β j
. Example. (12) (12) Using d′ on our example case above returns a lower dissimilarity, thus reflecting
the intuition that identical properties contribute to our similarity assessment (in
decreasing dissimilarity). With ∑m
j=1 β j = 1.5, we have: d′(−→
β ◦−→
xk,−→
β ◦−→x ) =
(13)
r
β 1 ·(u1 −u1
k)
2 · β 1
1.5 +
β 2 ·(u2 −u2
k)
2 · β 2
1.5 =
r .5·(.35−.275)
2 · .5
1.5 +0 =
r
.03752 · 1
3 = .022 (13) And again, for comparison – for d′ with relative importance of .25 for u3
k, we get: d′(
−→
β ′ ◦−→
xk,
−→
β ′ ◦−→x ) =
(14)
r .5·(.35−.275)
2 · .5
1.75 +
.25·(.625−.375)
2 · .25
1.75 = .031 (14) 2. If, e.g., a certain property is required to be identical in study and target popula-
tion in order to grant transferability of study results, partial identity, being central
to the contrast account of similarity, can be expressed in a straightforward gen-
eralization of the geometric approach exemplified above: Instead of determining
sufficient similarity for full vectors −→u and −→
uk, those vectors are partitioned into
sub-vectors. −→u and −→
uk are then considered sufficiently similar iff all distances
of corresponding sub-vectors are lower than associated σ-values. For example,
average age, number of medicines, and number of diseases (as in the case above)
might be partitioned into sub-vector 1, average age plus number of diseases,
and sub-vector 2 containing number of medicines only. If now the number of
medicines taken is to be identical in target and study population (e.g., it might be
required to be only the investigated drug), then the σ-value for sub-vector 2 is set
to 0, while the σ-value for sub-vector 1 might be higher to allow for approximate
correspondence. 18 See Pearl 2000, Sec. 7.3.3 for a discussion of causal relevance. Note, that I am distinguishing
causal relevance as part of the causal knowledge (encoded as report nodes) from epistemic or
inferential relevance (encoded as attributional Rlv weight nodes). 2.3.2 Similarity of structural properties When it comes to determining whether two structures (or, alternatively, sets of struc-
tural constraints) Mk and M are sufficiently similar, things are different: There is no
straightforward way of encoding topology on a numeric scale. In particular, it de-
pends very much on the given case what the comparison criteria are, and how they Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 19 possibly interact to jointly suggest a similarity ranking over a set of causal struc-
tures. Nevertheless, the relevance of a given study for the investigated hypothesis cru-
cially depends also on structural knowledge about the (hypothesized) causal associ-
ations in both study and target. For example, when an RCT on animals supports a
dose-response relationship between drug D and adverse drug reaction E, this report
can only be considered relevant if assuming a causal path from D to E is compatible
with knowledge about the target’s causal structure. And conversely, as soon as fur-
ther studies show the association to be spurious in human drug users, the relevance
of the animal study for the current investigation will be downgraded. The following compilation presents a (non-exhaustive) list of structural proper-
ties to consider when comparing causal topologies. The respective questions can be
understood as a heuristic survey for assessing structural similarity: 1. Shared variables: How many and which variables are shared between study and
target? How influential are the ones that are not shared? 2. Causal in/dependencies of shared variables: Are the causal (conditional) in/dependenc
of the variables shared by study and target in agreement? In other words, are the
causal ir/relevance relations in study and target the same?18 If not, is the dis-
agreement resolvable (e.g., by including suspected confounders)? 3. Presence of co-factors: If a causal structure marks contributing causes or nec-
essary pre-conditions – can these be identified both in study in target? Are the
co-factors shared between study and target? How weighty are those that are not
shared? 4. Distance between D and E: How many mediating variables lie on the path be-
tween D and E? If one structure contains more such mediators, does this reflect
temporally or spatially higher actual distance? And do such mediators mark pos-
sible points for disruption by disablers, such that the causal process must be
considered “less stable”? 5. 19 The way it is presented here, one’s assessment of such similarity between study and target is
obviously relative to the set of aspects included in one’s considerations. There is an argument
to be made here that possible further differences not considered should lower one’s confidence
in the similarity assessment. In principle, in the Bayesian framework employed, it is possible to
add an unspecified counter-weight (much like an error term) in order to encode one’s uncertainty
about potentially neglected, though relevant differences between study and target. Yet, assigning a
number to this weight is a subjective task again. Indeed, I would like to argue that such analogy-
based arguments are inherently perspectival: They rest on a specific choice of relevant aspects
(reasonably motivated) and a specific way of relating those aspects (non-arbitrarily). Thus, making
the ingredients of such arguments explicit helps refining or potentially also refuting them. 2.3.2 Similarity of structural properties Interacting influences: If E is influenced through multiple paths which jointly
(but non-additively) produce E, then identifying these influences (and their inter-
action) in study and target is crucial for transferring predictions about the effect
of interventions on D – this is particularly important in the case of masked back-
up mechanisms present in the target. 5. Interacting influences: If E is influenced through multiple paths which jointly
(but non-additively) produce E, then identifying these influences (and their inter-
action) in study and target is crucial for transferring predictions about the effect
of interventions on D – this is particularly important in the case of masked back-
up mechanisms present in the target. 6. Differences between study and target: Going beyond the points above, one might
also utilize knowledge about how and where two causal structures differ. Infor-
mation about differences at key stages along the causal path from D to E will
be most helpful if those stages screen off influences of minor stages “upstream”
along the causal flow (i.e., above or before). This idea is exploited in comparative
process tracing, where two processes are investigated in stepwise comparison of
their entities. Steel relates this method to external validity in Steel 2008, p. 89: 20 Roland Poellinger Roland Poellinger [T]he greater the similarity of configuration and behavior of entities involved in the
mechanism at [. . . ] key stages, the stronger the basis for the extrapolation. The reliability of comparative process tracing depends on correctly identifying the
points at which significant differences between the model and the target are likely to
arise. Significant differences are those that would make a difference to whether the
causal generalization to be extrapolated is true in the target. The strategy summarized here is especially suitable for causal chains with such
key variables – identifying precisely those variables (and describing deviating
behavior in study and target) will help in deciding whether given study results
provide an insight into the target. One of the virtues of comparative process trac-
ing is indeed that it points to the portions of a causal structure that allow for an
effective assessment of the similarity between study and target. This list of structural properties is meant to provide a guide in making implicit
assumptions about study and target explicit. 2.3.2 Similarity of structural properties Just like in the case of comparing nu-
meric properties above, all these considerations feed into the purpose-oriented expli-
cation of a similarity measure which ultimately determines what sufficient similarity
means in light of the investigated hypothesis.19 As above, once sufficient similarity
between structural properties of study and target is shown, a particular report Repk
about Mk can be flagged as relevant (with a high degree of confidence in αk, i.e., 1
in the binary formulation), and (A*) will allow inference by analogy from relevant
evidence, summarized in Repk, to the hypothesized causal association, D c⃝E in the
causal structure M, thereby facilitating Bayesian confirmation: P(D c⃝E |Repk,αk) ≥P(D c⃝E). P(D c⃝E |Repk,αk) ≥P(D c⃝E). P(D c⃝E |Repk,αk) ≥P(D c⃝E). 2.4.1 What can make RCT evidence relevant? In her discussion of predictions about the effectiveness of policy interventions in the
context of evidence-based policy (EBP), Cartwright points out that “[t]he EBP liter-
ature rates positive outcomes in well-conducted RCTs as gold standard evidence for
effectiveness predictions” (Cartwright, 2011, p. 221). And she critically continues: Conventionally cited facts, like similarity between target and experimental situations, are
then supposed to make this likely. But this is the wrong way to look at the relation between
experimental results and the claims whose truth they bear on. Experimental results can help
justify confidence that the same result – or that some different result – will hold elsewhere;
i.e., they can be evidence for one of these claims. Whether they are evidence depends on
whether they play the right kind of role in a good argument for that claim. Similarity, or
just the right kind of dissimilarity, might play a role, but if so, only by fitting into a good
argument. What then might a good argument look like that makes RCT results evidence for effective-
ness predictions? In this passage, Cartwright expresses precisely the worry that prompted Landes,
Osimani, and Poellinger (Landes et al, 2017) to disentangle reliability and rele-
vance as meta-evidential attributes. In order to address the question “What can make
RCT evidence relevant?”, Cartwright presents the following argumentative template
(Cartwright 2011, p. 222; formatting adjusted): A1 x plays a causal role in the principle that governs y’s production there. A1 x plays a causal role in the principle that governs y’s production there A2 x plays the same causal role here as there. A3 The support factors necessary for x to operate are present for some individuals
here. Therefore: x plays a causal role here and the support factors necessary for it to
operate are present for some individuals. Therefore: x plays a causal role here and the support factors necessary for it to
operate are present for some individuals. In this argument, x is to be understood as a cause of y, ‘here’ indicates the tar-
get, ‘there’ the study. The four lines evidently resemble scheme (A) above: A2 and
A3 establish similarity in the relevant (numeric, structural) aspects, and A1 encodes
the RCT evidence (e.g., some effect size) to be transferred to the target in the con-
clusion. 2.4 Extrapolating with good arguments and breaking the
extrapolator’s circle I want to conclude Sec. 2 with a discussion of two points in the current debate on
analogical reasoning in causal assessment. The first is Nancy Cartwright’s worry
about external validity, namely that even highly reliable RCT methodology only
provides an insufficient warrant for the transferability of evidence from study to
target (Cartwright, 2011; Cartwright and Stegenga, 2011). The second is a much- 21 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research discussed riddle about the soundness of analogical arguments – the ‘extrapolator’s
circle’ (Guala, 2010; Steel, 2008). 2.4.2 The extrapolator’s circle In his discussion of mechanistic reasoning for the purpose of extrapolation, Daniel
Steel (see Steel 2008, p. 78) presents the following challenge any viable account of
extrapolation ought to address (see also Guala’s comments in Guala 2010): In his discussion of mechanistic reasoning for the purpose of extrapolation, Daniel
Steel (see Steel 2008, p. 78) presents the following challenge any viable account of
extrapolation ought to address (see also Guala’s comments in Guala 2010): [A]dditional information about the similarity between the model and the target – for in-
stance, that the relevant mechanisms are the same in both – is needed to justify the extrap-
olation. The extrapolator’s circle is the challenge of explaining how we could acquire this
additional information, given the limitations on what we can know about the target. In other
words, it needs to be explained how we could know that the model and the target are similar
in causally relevant respects without already knowing the causal relationship in the target. In the account of Landes, Osimani, and Poellinger (Landes et al, 2017), this circle
is broken since the proposed Bayesian framework can be used to probabilistically
model successive evidence accumulation and amalgamation. At the beginning of the
process, experimental results from basic science might contribute causal knowledge
about a drug’s metabolization – and even if this knowledge only illuminates part of
the target mechanism, it can often be considered robust and highly relevant. Once
animal studies come into play to answer more specific research questions, knowl-
edge from previous unrelated studies (done on the same animals, maybe with simi-
lar substances) figures in forming a relevance estimate for the current investigation. Step by step, a picture of the target’s causal structure emerges: The careful extrapo-
lator can thus utilize the previous stage for his assessment of the next. While Steel
proposes mechanism-based comparative process tracing (see also Sec. 2.3.2 above)
as a solution to the extrapolator’s circle, the Bayesian evidence-amalgamation ap-
proach presents a different type of ‘process tracing’ in providing a toolbox for trac-
ing the dynamic process of evidence synthesis from a higher-level epistemological
perspective. The focus of this section lay on the confirmatory support of relevant pieces of evi-
dence for a causal hypothesis (“upwards” in the evidence-amalgamating framework)
– the next section will consider cases where an independently confirmed causal link
serves for boosting one’s confidence in a hypothesized relation. 2.4.1 What can make RCT evidence relevant? In the Bayesian framework presented above, the existence of such a good
argument would be encoded as high relevance, consequently making the RCT re-
sult evidence for effectiveness predictions by boosting the weight of the respective
evidential report. 22 Roland Poellinger be known about the mechanisms of substances D∗and/or D, Hyp is considered to
share relevant theoretical consequences with Hyp∗(or variants thereof). be known about the mechanisms of substances D∗and/or D, Hyp is considered to
share relevant theoretical consequences with Hyp∗(or variants thereof). In order to formalize knowledge transfer across theoretical networks, our concep-
tual frame needs to be widened slightly. In a recent paper on analogical inference in
physics, Dardashti et al (2017) discuss analogies between experimentally accessible
test setups and potentially less accessible target systems we want to gain insights
about. The authors introduce the formal concept of analog simulation for this pur-
pose which shall be introduced briefly in the following before it is applied in the
context of pharmacology. Analog simulation bridges two basic frames: The source system is prepared, ma-
nipulated, and observed to make inferences about the target system. Let us introduce
some terminology first to relate all concepts in a formal way:20 1. The target system T (a class of situations of interest) is to be modeled as MT in
a suitably chosen modeling framework LT; 2. MT is constrained by certain background assumptions AT, summarizing theo-
retical and empirical knowledge as well as the domain of conditions DT to which
the model is intended to apply; 3. MT can be used to predict phenomena PT and will in turn be validated by evi-
dence in accordance with PT; 4. The accessible source system S is to be modeled as MS in a suitably chosen
modeling framework LS; 5. MS is constrained by background assumptions AS, containing the domain of
conditions DS to which the model is intended to apply; 6. Just as on the T side, MS can be used to predict phenomena PS and will in turn
be validated by evidence in accordance with PS. be validated by evidence in accordance with PS. The source system S will now allow analog simulation of target T’s behavior if
(i) there exist exploitable structural similarities between MS and MT sufficient to
define a syntactic isomorphism robust within the domains DS and DT, respectively,
and if (ii) this isomorphism is prompted by and based on a set of model-external
empirically grounded arguments, abbreviated as MEEGA. Figure 3 relates these elements in a conceptual graph: The rounded box on the
left side contains all elements of the target frame, while the right box contains all el-
ements of the source system. 20 In the following, I deviate from Dardashti et al (2017) in notational details. 3 Transferring knowledge from confirmed causal links When Hill states that “with the effects of thalidomide and rubella before us we
would surely be ready to accept slighter but similar evidence with another drug or
another disease in pregnancy” (Hill, 1965), he refers to the case of an independently
confirmed causal link providing support to a hypothesis still unsettled. Unlike in
the case of learning from relevant evidence along the vertical upward arrow in Fig. 2, it is not an evidence report about an indicator of Hyp itself, but instead a well-
tested second hypothesis Hyp∗that boosts belief in Hyp. Even though little might Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 23 21 As an illustration, consider the following: In many cases, evidence for similarity of the drug’s
causal effects comes from mechanistic knowledge, maybe in relating the molecular structure of the
substances to known classes of biochemical processes. So, if D∗is known to be harmful because of
its capacity to block some specific mechanism, and if this capacity is judged to be relevant in com-
paring D and D∗, then such blocking behavior should be part of Hyp’s testable consequences Indk.
Owing to differences in the investigated substances, the testable consequences of Hyp and Hyp∗
are in general not identical, but can be related non-arbitrarily in motivating a specific theoretical
mapping, i.e., some isomorphism at a suitably chosen level of description. be known about the mechanisms of substances D∗and/or D, Hyp is considered to
share relevant theoretical consequences with Hyp∗(or variants thereof). MEEGA prompt the establishment of a bridge between
theoretical networks in the form of a syntactic isomorphism as translation between
the systems’ components. In Dardashti et al (2017), the terminology is illustrated with an example from
physics, where observations of phenomena PS in table-top fluid systems boost con-
fidence in theoretical assumptions AT about gravitational phenomena described in 24 Roland Poellinger AT
MT
PT
constrains
predicts
AS
MS
PS
constrains
predicts
syntactic
isomorphism
MEEGA
prompt
Fig. 3: The analog simulation scheme: Framework LT (left box) is used to model
target system T in model MT; source system S is accordingly treated in framework
LS (right box). MEEGA Fig. 3: The analog simulation scheme: Framework LT (left box) is used to model
target system T in model MT; source system S is accordingly treated in framework
LS (right box). framework LT. The syntactic isomorphism (motivated by additional knowledge
about the underlying physics of both frames) allows for the transfer of knowledge
about acoustic Hawking radiation in the fluid system to Hawking radiation in black
holes. Now, the three-layered reconstruction of scientific domains on both sides of the
syntactic bridge essentially represents the same conceptual categories as our lay-
ered reconstruction of inference in pharmacological research in Fig. 2: Scientific
hypotheses entail system constraints which in turn predict (and are tested by) real-
world phenomena. The syntactic isomorphism can be understood as a formal expres-
sion of similarity in terms of partial identity under translation. The set MEEGA can
be understood to empirically, pragmatically, and semantically prompt the choice of
relevant theoretical elements to be mapped onto each other. Syntactic isomorphism
alone (unaware of semantic context) would be too weak a requirement for analogy
since it can be used to translate far more models into each other than one would like
to call analog. With the analog simulation scheme at hand, we can now trace the
confirmatory boost of a well-tested causal link to an unsettled hypothesis in phar-
macological research. Fig. 4 shows the independently confirmed hypothesis Hyp∗on the right side,
e.g., as in Hill’s example, the confirmed link between thalidomide (D∗), also known Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 22 This topic is a subject of current discussion in the philosophy of science with some authors re-
garding computational models as simply an implemented variant of scientific models as such (e.g.,
Frigg and Reiss 2009), while others emphasize as a special feature of computer simulations the
possibility to experiment with such models as virtual test objects (e.g., Parker 2009 and Morrison
2015). Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 25 Hyp
Ind1
Indn
Rep1
α1
Repn
αn
. . . . . . . . . Hyp∗
Ind∗
1
Ind∗
n
Rep∗
1
α∗
1
Rep∗
n
α∗
n
. . . . . . . . . theoretical mapping
similarity assumption
support by analogy
Fig. 4: Support by analogy from a second drug (i.e., from established knowledge
about hypothesis Hyp∗) to the hypothesis under consideration. Fig. 4: Support by analogy from a second drug (i.e., from established knowledge
about hypothesis Hyp∗) to the hypothesis under consideration. as Contergan, and phocomelia (E∗). Frame-external similarity assumptions (e.g.,
about the population of pregnant women, or even new evidence for relevant relations
shared by both M and M∗) suggest an understanding of theoretical variables Indk
in terms of Ind∗
k, e.g., a characteristic dose-response curve hinting at functional
properties shared by D and D∗. Having established such a mapping between relevant
theoretical elements, updating one’s beliefs about the variables Ind∗
k amounts to
updating one’s beliefs about the variables Indk and, moreover, to updating one’s
belief about Hyp (quite in the Bayesian sense).21 Consequently, old evidence −−→
Rep∗
about Hyp∗can indeed provide novel support for Hyp across theoretical networks,
with P(Hyp|−−→
Rep∗) > P(Hyp). (15) (15) How exactly this theoretical bridge between two frames might look and how a
relevance filter is to filter out precisely those properties and those indicator variables
relevant for the posited analogy, is a subject of current discussion in the philosophy
of science; see, e.g., Dardashti et al (n.d) on analog simulation in Bayesian terms, 26 Roland Poellinger or Beebe and Poellinger (n.d.) on confirmation from analog models in formal exten-
sions of Bayesian networks. 4 Confirmatory support from in silico simulation When insights are to be gained about mechanistic workings of biochemical phenom-
ena that are not directly observable in vivo, one strategy of choice is computational
modeling and simulation. As in the cases of learning from relevant evidence (Sec. 2) and transferring knowledge from confirmed causal links (Sec. 3), using computa-
tional models to learn about biological, medical, or pharmacological facts is based
on analogy between simulation and target system. The argumentative strength of analog simulation in physics is based on the fact
that two physical systems are related on the grounds of model-external background
assumptions about common underlying physical principles. In the case of computa-
tional simulation, we seemingly loose two important aspects: (M) Computational simulation does not link two physical systems but rather a
physical and a virtual system; and (M) Computational simulation does not link two physical systems but rather a
physical and a virtual system; and (N) the set of model-external, empirically grounded assumptions (MEEGA) is
replaced by model-internal, theoretical principles in the implementation phase:
The symbolic system MS is constructed directly from MT’s background assump-
tions. (N) the set of model-external, empirically grounded assumptions (MEEGA) is
replaced by model-internal, theoretical principles in the implementation phase:
The symbolic system MS is constructed directly from MT’s background assump-
tions. These aspects raise questions about virtues of materiality (M) and novelty of
virtual outcomes (N). Both shall be addressed in the following. Computer simulations follow their source code and will behave like programmed
as virtual, artificial environments, lacking the material link (M).22 The position of
the skeptic about computer simulation is pointedly summarized by Diez Roux in
her discussion of the distinction between observation-based and simulation-based
causal inference in epidemiology (Diez Roux, 2015, p. 101): [. . . ] there is a fundamental distinction between causal inference based on observations (as
in traditional epidemiology) and causal inference based on simulation modeling. The tra-
ditional tools of epidemiology are used to extract (hopefully) reasonable conclusions from
necessarily partial and incomplete (often messy) observations of the real world. [. . . ] In
contrast, when we use the tools of complex systems, we create a virtual world (based on
prior knowledge or intuition) and then explore hypotheses about causes under the assump-
tions encoded in this virtual world. 23 In the context of modeling with Bayesian networks, this demand is captured in the requirement
that all variables represent distinct events. 4 Confirmatory support from in silico simulation In the simulation model, we cannot directly determine 22 This topic is a subject of current discussion in the philosophy of science with some authors re-
garding computational models as simply an implemented variant of scientific models as such (e.g.,
Frigg and Reiss 2009), while others emphasize as a special feature of computer simulations the
possibility to experiment with such models as virtual test objects (e.g., Parker 2009 and Morrison
2015). 27 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research whether X causes Y in the real world (because the world in which we are working is of
our own creation); we can only explore the plausible implications of changing X on levels
of Y under the conditions encoded in the model. In the real world, we have fact (what we
observe) and we try to infer the counterfactual condition (what we would have observed if
the treatment had been different). In the simulated world, everything is counterfactual in the
sense that the world and all possible scenarios are artificially created by the scientist. Nevertheless, even though computational models are virtual constructs, if they
are to be employed for inference about our world they are required to be anchored
in reality just as any classical scientific model. In a systematic review of successful
agent-based computational models, Casini and Manzo (2016) aim to address Diez
Roux’s worries. In particular, they pin down various trends which have shown to
increase the fruitfulness of such models. In the following I derive from their dis-
cussion three conditions that might even be understood as applicability criteria for
causal inference from computational, agent-based models (ABMs) in general: 24 This strategy introduces a secondary set of model-external, empirically grounded arguments
in the picture which is first motivated by the logical cross-link between the two frames and later
guided by anchoring considerations. See Osimani and Poellinger (n.d.) for a detailed reconstruction
of model creation, verification, and validation for computer simulation in systems biology. “Ideal” ABMs are to be “Ideal” ABMs are to be 1. based on problem-related theoretical knowledge (rather than merely common-
sense, mathematical, topological etc. assumptions), 1. based on problem-related theoretical knowledge (rather than merely common-
sense, mathematical, topological etc. assumptions), 2. shaped by data, 2. shaped by data, 3. and iteratively calibrated by more data where the model shows weaknesses. 3. and iteratively calibrated by more data where the model shows weaknesses Fig. 5 illustrates the relation between target system and computational model in
the analog simulation scheme, which I modify here to accommodate the anchor-
ing concept: The source system (our computational model) inherits all theoretical
background assumptions from the target side. The arrow from AT directly to MS
represents the preparation of the simulation system as logical cross-dependency,
which can be called model-internal in a sense: Without model-external motivation
provided by MEEGA, the rigid link from AT to MS expresses the instantiation of
the theoretical assumptions AT in a concrete (computational) model MS within the
constraints of AT. Whenever incoming data alters the background assumptions AT,
MS (the implementation) can (must) be revised accordingly. What this picture reveals, though, is that – as formulated above in (N) – the
prediction of PS now turns into plain inference from AT. Consequently, it would
not make sense to use PS for the confirmation of hypothesis AT. Whatever theory
of confirmation is to be employed, analog reasoning will only be justified if source
and target systems are kept sufficiently independent: The computational model must
not be determined by the target system in order to leave room for the possibility of
disconfirmation.23 What are our options? – The direct, logical dependence between AT and MS
may be disrupted by a reintroduced AS in different ways: (i) AS might be built 28
Roland Poellinger
AT
MT
PT
constrains
predicts
MS
PS
constrains
predicts
syntactic
isomorphism
Fig. 5: The virtual source system inherits the target’s theoretical background as-
sumptions; the arrow from AT to MS represents the preparation of MS as logical
cross-dependency. 28 Roland Poellinger Fig. 5: The virtual source system inherits the target’s theoretical background as-
sumptions; the arrow from AT to MS represents the preparation of MS as logical
cross-dependency. upon a lower-level/finer-grained theory than AT, (ii) AS might draw on a different
set of parameters, (iii) AS might incorporate theories from different domains, (iv)
AS might utilize databases generated from previously conducted material simula-
tions. 25 For a discussion of surprise in computer simulation see Parke (2014). “Ideal” ABMs are to be Of course, the list is certainly not exhaustive, and strategies might possibly be
combined. Once the cross-link from AT to MS is disrupted by integrating external
assumptions, PS regains its confirmatory support towards AT.24 In a case study on
computational modeling of cell proliferation mechanisms in systems biology, Osi-
mani and Poellinger (n.d.) identify different ways in which a computer simulation
can provide novel insights about the object of interest and confirmatory support to a
scientific hypothesis: 1. The bottom-up combination of independently secured pieces of knowledge may
produce unexpected results precisely because the components’ interaction might
influence the functioning of the whole mechanism. 2. Combining mechanistic knowledge from different sources might reveal surpris-
ing insights about hidden mechanisms in mismatches between virtual measure-
ments and expectation.25 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research
29 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 29 3. Moreover, novel insights might be generated when phenomena (potentially not
predictable from a small set of basic rules) emerge in iterations of a complex
computer simulation. Hyp
Ind1
Indn
Rep1
α1
Repn
αn
. . . . . . . . . Ind∗
1
Ind∗
n
Rep∗
1
α∗
1
Rep∗
n
α∗
n
. . . . . . . . . implementation
theoretical mapping
support by analogy
Fig. 6: Support by analogy from a computational model of the target system to the
hypothesis about the target. support by analogy implementation theoretical mapping Fig. 6: Support by analogy from a computational model of the target system to the
hypothesis about the target. Fig. 6 illustrates the conceptual dependencies in confirmation by analogy in our
layered reconstruction of pharmacological research: Hyp is implemented by us-
ing the theoretical background assumptions about D c⃝E in the first version of the
computational model. By refining and enriching this model during verification and
validation, the logical cross-dependency between Hyp and its implementation is dis-
rupted to an extent that allows for novel ‘observations’ during runs of the simulation,
such that analogy can be used for the confirmation of Hyp once more. 5 Conclusions The evidence-amalgamation framework, introduced in Sec. 1, opens the possibil-
ity of tracing the dynamics of analogical reasoning across distinct epistemological
categories: theoretical hypothesis (Hyp), testable indicators (Ind), and evidence re-
ports (Rep). Within this layered reconstruction of scientific inference, the concept of
Bayesian confirmation can be utilized to formulate precisely how a causal hypoth-
esis about a drug’s potentially harmful side-effects is confirmed or disconfirmed. 30 Roland Poellinger Roland Poellinger This paper distinguishes three analogy-based inference patterns significant in phar-
macological research: This paper distinguishes three analogy-based inference patterns significant in phar-
macological research: 1. Inference from relevant reports: When the conditions of a given study corre-
spond to the intended application of the investigated hypothesis, reports about
the study are marked as relevant for the hypothesis, thus facilitating knowledge
transfer from evidence to hypothesis. In Sec. 2, study and target conditions are
broken into three components: the drug itself (D), the causal model implicit in
the hypothesis (M), and the respective population (U). Pair-wise comparison is
based on a similarity measure to be chosen w.r.t. the nature of the investigation;
e.g., the components might be compared using a geometric measure of similarity
as given by the distance between property vectors like in the example case. Obvi-
ously, some important decisions are to be taken outside the framework presented,
though: Questions as to how to arrive at selection criteria for the properties to be
compared are left for another paper. 2. Inference from established causal knowledge: Sec. 3 discusses analogical in-
ference from a second well-tested hypothesis Hyp∗. In this case, the connection
between source and target is not established via similarity but across a syntactic
isomorphism between the hypotheses’ consequence sets, i.e., a theoretical map-
ping on the indicator level. Once this bridge is defined (motivated and justified
by model-external empirically grounded arguments), evidence for Hyp∗(the es-
tablished hypothesis) will also boost confidence in Hyp (the hypothesis under
investigation). 3. Inference from computational models: If the analog system is a virtual, compu-
tational model of the investigated hypothesis, the bridge between source and tar-
get is not motivated by model-external considerations but much rather by model-
internal constraints. Sec. 4 discusses how an artificial system can possibly pro-
vide support for a causal hypothesis about an actual drug with real risk. 5 Conclusions While the paper focuses on hypothesis testing for the purpose of risk assess-
ment in pharmacology, the second and third pattern in the list above make the role
of analogical reasoning in the formulation of a hypothesis obvious. In particular, a
computer simulation will support an investigated hypothesis if the codebase is not
merely constructed from theoretical assumptions about the target hypothesis, but
infused with further theoretical considerations or additional sources of knowledge,
thereby breaking the logical dependency between source and target (see Sec. 4). Once a theoretical bridge is established on the indicator level, unexpected, surpris-
ing, possibly unpredictable evidence reports about an analog system will propel hy-
pothesis discovery and theory revision. Indeed, this extends beyond computational
modeling: When Otto Schaumann created meperidine, the first fully synthetic opi-
oid pain medication, in 1937, he observed that meperidine and morphine produced
similar physiological signs when administered to rats in lab experiments. In addi-
tion, meperidine was known to share chemical structural properties with morphine. Schaumann consequently (and rightly) hypothesized that meperidine also shares
morphine’s narcotic effects (see Bartha 2013). This further episode of successful
inference by analogy illustrates the peculiar nature of pharmacology, integrating Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research 31 different levels of description from chemical structure to clinical observation. Jus-
tifying analogical arguments by reconstruction calls for a framework capable of
accommodating heterogeneous sources of evidence that allows tracing confirma-
tory support across distinct epistemological categories – possibly also from analog
systems. The collection of modules presented in this paper may serve as a toolbox
for such justification in the scientific dialog between hypothesis testing and theory
revision. Acknowledgements This paper was presented at workshops and conferences in Munich, Sydney,
Groningen, Bologna, Bochum, and Exeter. I greatly benefited from the comments and sugges-
tions made by the audiences, and I am particularly thankful for personal discussions with Cameron
Beebe, Lorenzo Casini, Radin Dardashti, Stephan Hartmann, Adam La Caze, J¨urgen Landes, Bar-
bara Osimani, Jan-Willem Romeijn, Karim Th´ebault, Naftali Weinberger, and Michael Wilde,
whose valuable comments helped me clarify my aims and shape the final version of this paper. References Bartha P (2010) By Parallel Reasoning: The Construction and Evaluation of Ana-
logical Arguments. Oxford University Press Bartha P (2013) Analogy and analogical reasoning. In: Zalta EN (ed) The Stanford
Encyclopedia of Philosophy, fall 2013 edn Beebe C, Poellinger R (n.d.) Bayesian Confirmation from Analog Models, forth-
coming. Bovens L, Hartmann S (2003) Bayesian Epistemology. Oxford University Press Britton OBOA, Van Ammel K, Lu H, Towart R, Gallacher D, Rodriguez B (2013)
Exeperimentally calibrated population of models predicts and explains intersub-
ject variability in cardiac cellular electrophysiology. Proceedings of the National
Academy of Sciences of the United States of America (110):E2098–105 Button KS, Ioannidis JPA, Mokrysz C, Nosek BA, Flint J, Robinson ESJ, Munafo
MR (2013) Power failure: why small sample size undermines the reliability of
neuroscience. Nature Reviews Neuroscience 14:365–376, URL http://dx. doi.org/10.1038/nrn3475 Cartwright N (2011) Predicting what will happen when we act. what counts
for warrant? Preventive Medicine 53(4):221 – 224, DOI https://doi.org/
10.1016/j.ypmed.2011.08.011, URL http://www.sciencedirect.com/
science/article/pii/S0091743511003008
special Section: Epi Cartwright N (2011) Predicting what will happen when we act. what counts
for warrant? Preventive Medicine 53(4):221 – 224, DOI https://doi.org/
10.1016/j.ypmed.2011.08.011, URL http://www.sciencedirect.com/
science/article/pii/S0091743511003008, special Section: Epi-
demiology, Risk, and Causation Cartwright N, Stegenga J (2011) A Theory of Evidence for Evidence-Based Pol-
icy. In: Dawid P, Twinning M William Vasilaki (eds) Evidence, Inference and
Enquiry, OUP, chap 11, pp 291–322 Carusi A, Burrage K, Rodriguez B (2012) Bridging experiments, models and sim-
ulations : an integrative approach to validation in computational cardiac elec-
trophysiology. American Journal of Physiology - Heart and Circulatory Physi- 32 Roland Poellinger gy
eprints.qut.edu.au/75632/ Casini L, Manzo G (2016) Agent-based models and causality: A methodologi-
cal appraisal. The IAS Working Paper Series (Link¨oping University Electronic
Press) (7), URL http://liu.diva-portal.org/smash/get/diva2: 1058813/FULLTEXT01.pdf 1058813/FULLTEXT01.pdf Chan AW, Altman DG (2005) Epidemiology and reporting of randomised trials
published in PubMed journals. The Lancet 365(9465):1159–1162, URL http: Chan AW, Altman DG (2005) Epidemiology and reporting of randomised trials
published in PubMed journals. The Lancet 365(9465):1159–1162, URL http:
//dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(05)71879-1 Dardashti R, Th´ebault K, Winsberg E (2017) Confirmation via analogue simulation:
What dumb holes could tell us about gravity. The British Journal for the Philoso-
phy of Science 68(1):55, DOI 10.1093/bjps/axv010, URL http://dx.doi. Dardashti R, Th´ebault K, Winsberg E (2017) Confirmation via analogue simulation:
What dumb holes could tell us about gravity. The British Journal for the Philoso-
phy of Science 68(1):55, DOI 10.1093/bjps/axv010, URL http://dx.doi. References org/10.1093/bjps/axv010,
/oup/backfile/content_public/
journal/bjps/68/1/10.1093_bjps_axv010/2/axv010.pdf Dardashti R, Hartmann S, Th´ebault K, Winsberg E (n.d) Confirmation via analogue
simulation: A bayesian analysis, forthcoming. Diez Roux AV (2015) The virtual epidemiologist – promise and peril. American
Journal of Epidemiology 181(2):100–102 Doll R, Peto R (1980) Randomised controlled trials and retrospective controls. British Medical Journal 280:44, URL http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pmc/articles/PMC1600504/ Frigg R, Reiss J (2009) The philosophy of simulation: hot new issues or same old
stew? Synthese 169(3):593–613 Geiger D, Verma T, Pearl J (1990) Identifying independence in bayesian networks. Networks 20(5):507–534 Guala F (2010) Extrapolation, analogy, and comparative process tracing. Philosophy
of Science 77(5):1070–1082 Hesse MB (1952) Operational Definition and Analogy in Physical Theories. British
Journal for the Philosophy of Science 2(8):281–294, URL http://www. jstor.org/stable/686017 Hill AB (1965) The Environment and Disease: Association or Causation? Proceed-
ings of the Royal Society of Medicine 58(5):295–300 LaFollette H, Shanks N (1995) Two Models of Models in Biomedical Research. Philosophical Quarterly 45(179):141–160, URL http://www.jstor.org/
stable/2220412 Landes J, Osimani B, Poellinger R (2017) Epistemology of Causal In-
ference
in
Pharmacology. Towards
an
Epistemological
Framework
for
the Assessment of Harms. European Journal for Philosophy of Science
DOI 10.1007/s13194-017-0169-1, URL http://dx.doi.org/10.1007/
s13194-017-0169-1 Lewis D (1973a) Causation 70(17):556–567 Lewis D (1973b) Counterfactuals, 2nd edn. Wiley-Blackwell Luj´an JL, Todt O, Bengoetxea JB (2016) Mechanistic Information as Ev-
idence
in
Decision-Oriented
Science. Journal
for
General
Philosophy 33 Analogy-Based Inference Patterns in Pharmacological Research of
Science
47(2):293–306,
URL
http://dx.doi.org/10.1007/
s10838-015-9306-8 Morrison M (2015) Reconstructing Reality: Models, Mathematics, and Simulations. Oxford University Press Osimani B, Poellinger R (n.d.) A Protocol for Model Validation and Causal Infer-
ence from Computer Simulation, forthcoming. Parke EC (2014) Experiments, simulations, and epistemic privilege. Philosophy of
Science 81(4):516–536 Parker WS (2009) Does matter really matter? computer simulations, experiments,
and materiality. Synthese 169(3):483–496 Paul LA, Healy K (2016) Transformative treatments. Noˆus 50(4) Pearl J (2000) Causality: Models, Reasoning, and Inference, 1st edn. Cambridge
University Press Poellinger R (n.d.) On the Ramifications of Theory Choice in Causal Assessment:
Indicators of Causation and Their Conceptual Relationships, forthcoming. Revicki DA, Frank L (1999) Pharmacoeconomic Evaluation in the Real
World. PharmacoEconomics 15(5):423–434, URL http://dx.doi.org/
10.2165/00019053-199915050-00001 Shepard RN (1980) Multidimensional scaling, tree-fitting, and clustering. Sci-
ence 210(4468):390–398, DOI 10.1126/science.210.4468.390, URL http:
//science.sciencemag.org/content/210/4468/390,
http://
science.sciencemag.org/content/210/4468/390.full.pdf Steel D (2008) Across the Boundaries. Extrapolation in Biology and Social Sci-
ences. Oxford University Press Tversky A (1977) Features of similarity. References Psychological Review 84(4):327–352 Unruh WG (2008) Dumb holes: analogues for black holes. Philosophical Transac-
tions of The Royal Society A 366:2905–2913, URL http://dx.doi.org/
10.1098/rsta.2008.0062 Upshur R (1995) Looking for Rules in a World of Exceptions: reflections on
evidence-based practice. Perspectives in Biology and Medicine 48(4):477–489,
URL http://dx.doi.org/10.1353/pbm.2005.0098 Weisberg M (2012) Getting Serious about Similarity. Philosophy of Science
79(5):785–794 Weisberg M (2013) Simulation and Similarity: Using Models to Understand the
World. Oxford University Press Worrall J (2007) Evidence in Medicine and Evidence-Based Medicine. Philos-
ophy Compass 2(6):981–1022, URL http://dx.doi.org/10.1111/j. 1747-9991.2007.00106.x
|
https://openalex.org/W2979850911
|
https://europepmc.org/articles/pmc6786614?pdf=render
|
English
| null |
Coherent diversification in corporate technological portfolios
|
PloS one
| 2,019
|
cc-by
| 13,723
|
RESEARCH ARTICLE Emanuele Pugliese1,2,3, Lorenzo NapolitanoID1,4, Andrea ZaccariaID1,2*,
Luciano Pietronero1,2,5 1 Istituto dei Sistemi Complessi (ISC)-CNR, UOS Sapienza, Rome, Italy, 2 International Finance Corporation,
World Bank Group, 20433 Washington, United States of America, 3 European Commission, Joint Research
Centre (JRC), Seville, Spain, 4 Istituto di Economia, Scuola Universitaria Superiore Sant’Anna, Pisa, Italy,
5 Dipartimento di Fisica, Sapienza Università di Roma, Rome, Italy * and.zaccaria@gmail.com * and.zaccaria@gmail.com a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 OPEN ACCESS Citation: Pugliese E, Napolitano L, Zaccaria A,
Pietronero L (2019) Coherent diversification in
corporate technological portfolios. PLoS ONE
14(10): e0223403. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0223403 Editor: Stefan Cristian Gherghina, The Bucharest
University of Economic Studies, ROMANIA Editor: Stefan Cristian Gherghina, The Bucharest
University of Economic Studies, ROMANIA Copyright: © 2019 Pugliese et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Data Availability Statement: The data underlying
the results presented in the study are available
from EPO-PATSTAT (www.epo.org/searching-for-
patents/business/patstat.html) and Bureau van Dijk
(www.bvdinfo.com/amadeus). Abstract We study the relationship between the performance of firms and their technological portfo-
lios using tools borrowed from complexity science. In particular, we ask whether the accu-
mulation of knowledge and capabilities associated with a coherent set of technologies leads
firms to experience advantages in terms of productive efficiency. To this end, we analyze
both the balance sheets and the patenting activity of about 70 thousand firms that have filed
at least one patent over the period 2004-2013. We define a measure of corporate coherent
diversification, based on the bipartite network linking companies with the technological fields
in which they patent, and relate it to firm performance in terms of labor productivity. Our
measure favors technological portfolios that can be decomposed into large blocks of closely
related fields over portfolios with the same breadth of scope, but a more scattered diversifi-
cation structure. We find that the coherent diversification of firms is quantitatively related
with their economic performance and captures relevant information about their productive
structure. In particular, we prove on a statistical basis that a naive definition of technological
diversification can explain labor productivity only as a proxy of size and coherent diversifica-
tion. This approach can be used to investigate possible synergies within firms and to recom-
mend viable partners for mergers and acquisitions. OPEN ACCESS
Citation: Pugliese E, Napolitano L, Zaccaria A,
Pietronero L (2019) Coherent diversification in
corporate technological portfolios. PLoS ONE
14(10): e0223403. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0223403
Editor: Stefan Cristian Gherghina, The Bucharest
University of Economic Studies, ROMANIA
Received: June 14, 2019
Accepted: September 20, 2019
Published: October 10, 2019
Copyright: © 2019 Pugliese et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Coherent diversification in corporate
technological portfolios Emanuele Pugliese1,2,3, Lorenzo NapolitanoID1,4, Andrea ZaccariaID1,2*,
Luciano Pietronero1,2,5 We claim
that CTD is particularly suited to study firms or small geographic aggregations which are natu-
rally constrained by their size in the total amount of capabilities they can acquire. In fact, while
countries are large to always benefit from a more diversified product basket and always absorb
new capabilities [8, 14], firms are by necessity far more specialized and face a trade-off between
the opportunity of increasing their scope and the need to maintain a cohesive core business. To draw a naturalistic analogy, the fact that an ecosystem becomes richer through diversity
does not imply that all the species it hosts will occupy all the available niches, since each species
takes a different path to strike a balance between adaptability and specialization in order to
maximize survival probability. the study design, data collection and analysis,
decision to publish, or preparation of the
manuscript. The specific roles of these authors are
articulated in the ‘author contributions’ section. Competing interests: E.P., A.Z., and L.P. are
affiliated with the International Finance Corporation,
World Bank Group. This does not alter our
adherence to PLOS ONE policies on sharing data
and materials. These authors have declared that no
competing interests exist. the study design, data collection and analysis,
decision to publish, or preparation of the
manuscript. The specific roles of these authors are
articulated in the ‘author contributions’ section. Competing interests: E.P., A.Z., and L.P. are
affiliated with the International Finance Corporation,
World Bank Group. This does not alter our
adherence to PLOS ONE policies on sharing data
and materials. These authors have declared that no
competing interests exist. Our contribution builds on a capabilities-based view of the firm [15], which allows to
model the potential returns to scope associated with pursuing innovation in complementary
fields of technology. In this view, capabilities are intangible assets relating to the necessary
know-how for the effective development of production and other internal organizational pro-
cesses [16]. For our purposes, a capability-based model of the firm can be seen as a network
connecting specific technological or organizational capabilities to one or more products, thus
highlighting heterogeneous and non trivial interactions between specific technological fields. Starting with [17], many studies have tried to take advantage of firm- or product-level data to
understand the possible synergies between different products. Coherent diversification in corporate technological portfolios to measure the degree of coherence that goes into the technological portfolios of innovating
firms and its association with some measure of their performance. Establishing this connection
is useful to advance our understanding of the importance of generating technological know-
how for economic agents. In fact, it is known that firms, in a sense, can know more than they
make [5–7]; however, uncovering the structure of such knowledge is another important piece
of the same puzzle. In this view, it is intuitively appealing to think that innovators’ efforts to
diversify their knowledge base should focus on adding domains that are functionally adjacent
to their current knowledge stock rather than on taking blind leaps through the technology
space. We show that benefits for patenting companies accrue not so much from the number of
technologies in which they perform R&D, but rather from the overall coherence of the fields in
which their research activities concentrate. To this aim, we adopt the Economic Complexity
approach [8–10], an innovative methodology that leverages tools taken from complexity sci-
ence [11, 12] to investigate economic development which has recently started addressing the
interplay of technological, scientific, and industrial production [13]. In this paper, we propose
a network-based measure of coherence that allows us to decompose corporate patent baskets
into clusters of functionally related technological fields. We thus measure not only the number
of such knowledge blocks, but more importantly their average size. In this sense, our proposed
measure—Coherent Technological Diversification (CTD)—is an intensive measure of diversi-
fication. We further show that the benefits of a more coherent assembly of corporate technol-
ogy portfolios are reflected in a higher productive efficiency. This finding is consistent with a
representation of production in which coherent knowledge blocks map to internally consistent
production processes (or perhaps, product lines). CTD significantly differs from a simple
(extensive) measure of technological diversification (TD): while the latter simply counts the
number of technological fields in which a company is active, the former allows, given the same
breadth of scope, to tell apart companies with a diversification structure comprising blocks of
closely related fields from companies with more scattered technological portfolios. Our metric
is designed to test the hypothesis that a broader knowledge stock can be leveraged more effec-
tively by (or within) a productive business unit the higher the internal consistency. Introduction Innovation and technological change are driven by an intricate web of capabilities that evolve
thanks to the continuous cross-fertilization between fields of knowledge. For instance, the
importance of heterogeneous inputs in knowledge creation has been widely recognized in
recent methodological contributions [1] as well as empirical studies concerning the nexus
between interdisciplinarity and innovativeness e.g. in R&D teams [2]. Relatedly, recent investi-
gations have focused on the effect of technological recombination in driving innovative impact
[3] and the spill-overs generated by inventions based on similar vis à vis relatively unrelated
technologies [4]. Though there is consensus around the fact that successful diversification
strategies cannot be based on randomly assembling different technologies, it is far from trivial Funding: The authors acknowledge funding from
the Italian Ministry of University and Research
(www.miur.gov.it) within the project CRISIS LAB
PNR 2011-2013. E.P., A.Z., and L.P are affiliated to
the International Finance Corporation, World Bank
Group. IFC provided support in the form of salaries
for authors. The funders did not have any role in PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 1 / 22 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 the study design, data collection and analysis,
decision to publish, or preparation of the
manuscript. The specific roles of these authors are
articulated in the ‘author contributions’ section.
Competing interests: E.P., A.Z., and L.P. are
affiliated with the International Finance Corporation,
World Bank Group. This does not alter our
adherence to PLOS ONE policies on sharing data
and materials. These authors have declared that no
competing interests exist. Literature review This paper aims to build a bridge between two seemingly distant fields by applying a method-
ology inspired by the Economic Complexity approach to the study corporate technological
diversification and its link to innovation. In a way, the innovation-diversification nexus is
well established in the economic and managerial literature. This is particularly the case for
the recombinant perspective on innovation, according to which innovations emerge from
piecing together existing knowledge. This view, which can be traced back to [21], has been
embraced by many notable scholars over the years [22–24]. As pointed out by [25], a large
body of empirical studies has uncovered abundant evidence of knowledge recombination in
several manufacturing industries (e.g. biotech, semiconductors, automotive) as well as cul-
tural and creative industries; moreover, novelty through recombination can arise through a
variety of mechanisms that are still not fully understood. For instance, serendipity can play
an important role in discoveries [26]. Nevertheless, only a small role in successful innovation
are ascribable to chance. Furthermore, the sheer size of the landscape would rule out any pos-
sibility for organizations to take a brute force approach toward recombination. For this rea-
son, the search process leading to discoveries is crucially hinges on the ability of firms and
organizations to accumulate knowledge and on exploit it via their combinative capabilities
[27]. Though a clear understanding of the dynamics underlying an effective search process
remains an open question, the strategic management literature has identified several poten-
tial avenues for knowledge-enhancement within the firm [25]. Some such mechanisms (e.g. building social capital, promoting social relations among co-workers, and mixing work
groups) take place within the boundaries of the firm; other mechanisms instead rely on tech-
nological cross-fertilization following the targeted acquisition of external technologies [28,
29] and interaction with the external environment in the form of e.g. partnerships or alliances
[30–33]. Parallel to the above organizational perspective on recombinant innovation, a fur-
ther stream of literature exists which has gained relevance in recent years thanks to the
increasing availability of comprehensive collections of patent data [34–36]. On one hand, the
firm-centered and the patent-based literatures share the theoretical basis and the hypothesis
that combining new and existing technological capabilities plays a central role in generating
novelty. A different perspective on the
same problem has been championed in recent years by the literature on economic complexity,
which has modeled capabilities as an invisible layer linking economic agents with the outcome
of their activities [18, 19]. This approach has also successfully extended the notion outside the PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 2 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios corporate domain by applying it to nations and geographical regions in general [8, 9]. In a
way, the present work lies in-between the traditional interpretation of capabilities and the
complexity view, in that it models capabilities as a hidden layer and at the same time interprets
them as mediators between firms and their productive efforts. However, differently from both
the above approaches, our analysis focuses on the production of technological innovation (and
its relation with performance), thus applying a notion of capabilities that is close in spirit to
the technological competencies proposed by [20]. This paper is organized as follows. First, we review the relevant literature on the topic of
corporate diversification, presenting an overview of prominent diversification measures, and
then we discuss the contribution of this work with respect to the existing economic complexity
approach. We then briefly describe the data employed for the study. At this point we introduce
our metric of coherent diversification, discuss its economical meaning and relevance also with
respect to the existing literature as well as the originality of the findings it yields. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Literature review On the other hand, the latter takes a more data-driven approach to the empirical
analysis and concentrates on the patterns of technological combinations that characterize the
global landscape of patented inventions. The success of patent data in large-scale empirical
analyses has certainly benefitted from its comprehensive geographical and longitudinal cov-
erage as well as the rich information that it provides about inventions (e.g. bibliographic PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 3 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios data, citations, claims, technological fields impacted by the patents) [37, 38]. Of course, pat-
ent data also has limitations. In particular, not all inventions are eligible for protection under
current intellectual property legislation and not all industries have the same incentive to bear
the cost of patenting. Consequently, any patent data set will present a partial view of innova-
tion as a whole. Nevertheless, for our purposes the advantages of using patents as a source of
data outweigh the drawbacks. The present paper lies in-between the firm-centered and the
patent-centered views on recombinant innovation by taking firms as units of analysis and
evaluating their innovative efforts based on information derived by the entire technological
landscape. In fact, by decomposing corporate patent portfolios into their constituent technol-
ogies, we are able to construct a network of technological knowledge in which the proximity
between fields grows with the number of times they co-occur in the same firm. This way, we
can analyze corporate technological portfolios against the background of the global network
and ask whether having a more diverse technological portfolio (and thus more elements for
potential new combinations) is always better or whether some connections can be predicted
to be more valuble. Before getting into the details of our proposed methodology, we briefly
review how the standard economic approach and the tools of Economic Complexity have
been applied to the study of diversification in the past. The standard economic approach Technology has come to prominence in the economic literature more recently than produc-
tion, so it is not surprising that the tools developed over time to study the latter have inspired
the later effort addressing the former. For this reason, though this paper is concerned with
technologies, it makes sense to start our discussion about previous measures of diversification
by first addressing corporate productive scope before moving on to the literature about tech-
nological diversification. Moreover, though the technological and productive dimensions are
very different, they are also strongly interconnected and complement each other in driving the
evolution of firms. An exhaustive review of the literature, would be beyond the scope of the
paper (but see e.g. [39] for a comprehensive review of the diversification measures adopted in
the economics and management literature); here, we provide a concise overview of some of
the indexes of diversification that have been proposed over time and use them as the starting
point to trace the path in the literature connecting diversification to the concepts of relatedness
and coherence, the building blocks of our proposed approach to measuring technological
diversification and its meaning for innovative firms. Diversification. The drivers and implications of firm diversification have interested
scholars at least since [40], which has pioneered the idea that the “firm is not confined to
‘given’ products, but the kind of activity it moves into is usually related in some way to its exist-
ing resources [and] pools of unused productive services [which,] together with the changing
knowledge of management, create a productive opportunity which is unique for each firm.”
[41]. Several scholars [42, 43] have built upon this intuition and re-framed the general problem
in quantitative terms, extending the analysis to collected data about firms across different
industries. In particular, early quantitative studies concerning diversification, which have
attempted to explain the rise of industrial conglomerates in manufacturing [42, 44] have con-
centrated mainly on the productive scope of manufacturing firms as measured the number of
sectors encompassed by their activities. In addition to the wealth of theoretical contributions
spurred by the widespread interest in understanding the determinants of corporate product
diversification (for an interesting discussion, see e.g. [45]), a great deal of empirical work has
also been devoted to understanding the relation between the performance of firms and the
number of activities or markets in which they engage e.g. [46–48]. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 The standard economic approach PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 4 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios However, products are not the only area in which companies diversify and it has not
escaped scholarly attention that the drivers of corporate technological scope are a meaningful
area of investigation. This line of inquiry has gained prominence especially in the last decades
of the twentieth century, which have witnessed the emergence of rising complexity in products
and production processes [49, 50]; increasing specialization in knowledge production [51];
and an accelerated pace of innovation in many industries. All of the above have contributed to
making “diversity particularly across technologies . . . no longer a choice” [52]. g
y p
y
g
g
Relatedness. Early attempts to tie diversification with relatedness [43, 53] have aimed to
establish a link between corporate strategy and profitability. Including relatedness in the pic-
ture implies changing the perspective from measuring simply the observed breadth in scope of
business activities and requires new tools capable of measuring the distance between the activi-
ties in which firms diversify. For instance, [53] has tested the hypothesis, formulated based on
anecdotal evidence from US manufacturing that amidst diversified firms “the highest levels of
profitability were exhibited by those having a strategy of diversifying primarily into those areas
that drew on some common core skill or resource”. This was accomplished by developing a
classification (not an index) of diversification strategies based on the share of revenues due to
single product lines in a sample of large US firms. In this view, relatedness between business
units—i.e. the “existence of shared facilities [and of] attempts to exploit common factors of
production”—is a function of both product diversification and the contribution to the com-
pany’s revenues of the largest group of closely related products. The intuition behind [43] has
been expanded upon by [17], which has embraced the view according to which the implica-
tions of scope for the evolution of companies and industrial structure can be better understood
by including in the analysis an assessment of the overall coherence of corporate activities. This
approach reflects the idea that the strategic motives behind diversification should be accounted
for in order to build a taxonomy of corporate types which, in turn, can be usefully incorpo-
rated in a theory of their evolution. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 The standard economic approach To this end, and because of their reliance on a much larger
data sample than the ones available to its predecessors, the measure of relatedness of [17] is
based on the survivor principle, i.e. the assumption that economic competition eventually
drives inefficient organizational forms out of the market, thus promoting the co-occurrence
of activities that are well integrated with one another through the reliance on complementary
technological capabilities. In virtue of the survivor principle, the data can be trusted to reveal
efficient combinations of activities to occur with a significantly higher frequency than one
would expect as a consequence of sheer randomness. Consequently, it is possible to summarize
the activity portfolios of firms in a binary matrix and use it to derive a matrix of co-occur-
rences between products; statistically significant combinations of activities can be uncovered
through a statistic (τ) based on a standard t-test comparing the values of the cells of the empiri-
cal co-occurrences matrix to their expected value under the null hypothesis of random diversi-
fication. This leads to different measures of coherence whose dynamics in time show that as
firm scope increases the average distance between all the activities grows with diversification,
while the link between more highly related activities grows stronger. E
h
h h
d
f
h
h
i i
ll f
d
li
i
i
h
d Even though the study of corporate coherence has originally found application in the prod-
uct domain, it has been shown to be extremely meaningful also to understand the technological
performance and evolution of firms [54–58]. Of course, coherence in the realm of technologies
is not the same thing as coherence in the product domain and arguably has different implica-
tions. Nevertheless, the concepts are complementary in understanding firm evolution, so it is
not surprising that scholars interested in technological coherence have drawn from the exist-
ing analytical toolbox. For instance, Breschi et al. [59] have built on the methodology proposed
by [17] to investigate whether firms patent in fields that share a common knowledge base with
those in which they innovated in the past; the analysis of the technological diversification of PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 5 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios firms employs a matrix of co-occurrences between technological fields and rejected the null
hypothesis of random diversification. In a similar vein, Nesta et al. The standard economic approach [60] have studied corporate
knowledge coherence in the US pharmaceutical industry and showed that both the scope and
the coherence of the knowledge base “contribute positively and significantly to the firm’s inno-
vative performance”, as measured by the number of patents it produces weighted by the num-
ber of citations received. Balland et al. [61] have investigated the possibility to build smart
specialization strategies by using technological portfolios at regional level. An interesting dis-
cussion about the statistical properties of these approaches can be found in [62]. Napolitano
et al. [63] have shown how these relatedness-based approaches can be used to investigate inno-
vation dynamics. firms employs a matrix of co-occurrences between technological fields and rejected the null
hypothesis of random diversification. In a similar vein, Nesta et al. [60] have studied corporate
knowledge coherence in the US pharmaceutical industry and showed that both the scope and
the coherence of the knowledge base “contribute positively and significantly to the firm’s inno-
vative performance”, as measured by the number of patents it produces weighted by the num-
ber of citations received. Balland et al. [61] have investigated the possibility to build smart
specialization strategies by using technological portfolios at regional level. An interesting dis-
cussion about the statistical properties of these approaches can be found in [62]. Napolitano
et al. [63] have shown how these relatedness-based approaches can be used to investigate inno-
vation dynamics. The economic complexity approach The intuition behind the survivor principle is also central in the literature on economic com-
plexity, which in recent years has focused on explaining the composition and evolution of the
export baskets of nations engaging in international trade (e.g. the product space [64] the taxon-
omy network [9]) as well as predicting their future growth trajectories [8, 64]. The assumption
underlying economic complexity is that the patterns of competitive advantage observed in
national export baskets are the result of intangible country-specific endowments called capa-
bilities (see Fig 1), which countries must acquire and combine effectively in order to thrive in
global competition [9, 65, 66]. On one hand, this implies that it is possible to build a network in which products are closer
the greater the overlap between the capabilities needed to produce them. On the other hand, if
a nation alone has a competitive advantage in exporting a given good, we can infer that it pos-
sesses an adequate combination of capabilities. Practically, we can define a binary matrix in
which the generic element Mcp takes value one if country c has a Revealed Comparative Advan-
tage [67] in exporting product p. Thus defined, M is the key ingredient to define product
proximity within the product space [64] by counting the co-occurrences of products and nor-
malizing them using the ubiquity of products, i.e the number of countries which export them. In turn, proximity represents the empirical counterpart of a kind of symmetrized conditioned
probability to export a product, given the export of another product. In a similar fashion, M enters the definition of the taxonomy network proposed by [9], the
adjacency matrix of which is B 2 RPP Bpp0 ¼
1
maxðup; up0Þ
X
c
McpMcp0
dc
;
ð1Þ ð1Þ where dc ∑p Mcp is the diversification of country c, i.e the number of products it exports,
and up ∑c Mcp is the ubiquity of product p. Differently from the product space approach,
in Eq 1, the frequency of a product is not only conditioned to the presence of another prod-
uct but also evaluated with respect to a random binomial case; the latter would imply an
expected frequency of dc/P (the constant factor P is usually neglected). Firm data We aim to investigate the relation between the structure of the technological portfolios of
firms and their productive efficiency, which we measure with a simple labor productivity met-
ric. To extract this information, as in [70], we rely on AMADEUS, a commercial database
maintained by Bureau van Dijk Electronic Publishing (BvD), which specializes in providing
financial, administrative, and balance sheet information about (generally private) companies
based in Europe. The database accounts for over 20 million companies for which public data is
collected and harmonized sourced from several providers using a multitude of data typically
collected by public institutions [71]. A notable advantage of AMADEUS is its straightforward
connection with the Worldwide Patent Statistical Database (PATSTAT) of the European Pat-
ent Office (EPO), which we describe below. Joining the two databases leaves us with detailed
information about almost 70 thousand firms that have filed at least one patent over the period
covered by our AMADEUS edition (2004-2013) and for which the balance sheet information
is available firm size and productivity. Note that the focus of AMADEUS on Europe warrants
a caveat about the representativity of our sample for non-European firms since only their
European subsidiaries are considered. It is possible that the data is a bit skewed towards rela-
tively large non-European corporate entities. Nevertheless, the quality of the data and the ease
of cleanly merging it with PATSTAT is worth the trade off. Moreover, potential biases are mit-
igated by the fact the larger companies have much higher probability of being active in patent-
ing with respect to small firms. The economic complexity approach Left: Capabilities mediate between countries and
their export baskets Right: Since capabilities are not observable, their role must be inferred from the bipartite network
connecting countries to products. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g001 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g001 a Product Progression Network that considers the time evolution of countries in a space
defined by both products and services [69]. The economic complexity approach Following [68], Eq 1
can be also interpreted in terms of the probability to go from a product to the other perform-
ing a random walk defined on the tripartite product-country-product network. A similar
approach has been also used in [13] with the aim of building a network of human activities
spanning from technological innovation, to scientific research to industrial production. That
paper introduces two noteworthy methodological additions with respect to the previous
approaches: the presence of a statistical validation for each link of the resulting network,
and an explicit time dependence that takes into account the diffusion of innovation in the
various countries. The same methodology has been also applied to a novel database to build where dc ∑p Mcp is the diversification of country c, i.e the number of products it exports,
and up ∑c Mcp is the ubiquity of product p. Differently from the product space approach,
in Eq 1, the frequency of a product is not only conditioned to the presence of another prod-
uct but also evaluated with respect to a random binomial case; the latter would imply an
expected frequency of dc/P (the constant factor P is usually neglected). Following [68], Eq 1
can be also interpreted in terms of the probability to go from a product to the other perform-
ing a random walk defined on the tripartite product-country-product network. A similar
approach has been also used in [13] with the aim of building a network of human activities
spanning from technological innovation, to scientific research to industrial production. That
paper introduces two noteworthy methodological additions with respect to the previous
approaches: the presence of a statistical validation for each link of the resulting network,
and an explicit time dependence that takes into account the diffusion of innovation in the
various countries. The same methodology has been also applied to a novel database to build PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 6 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 1. Relationship between countries, capabilities, and products. Left: Capabilities mediate between countries and
their export baskets Right: Since capabilities are not observable, their role must be inferred from the bipartite network
connecting countries to products. Fig 1. Relationship between countries, capabilities, and products. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Patents and technology codes Following an established tradition in the economic literature on innovation [35, 37, 38], we
proxy innovative activity with patents, a rich and growing source of information, which over
the past years has benefited from cumulative data collection efforts of scholars as well as public
agencies. Though it is well-known that patents are not a perfect tool to study all aspects of
innovation [37] and that indeed there are valuable alternative methodological approaches like
e.g. surveys [72, 73], patents have desirable properties for the kind of large-scale analysis we
perform about the combinations of technological fields in which firms innovate. In particular,
we concentrate on information concerning the set of technological fields to which inventions
pertain; each field is represented by a standard code defined within the International Patent
Classification (IPC), an internationally recognized hierarchical classification system main-
tained and constantly updated by the World International Patent Organization (WIPO). The PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 7 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios IPC codes are organized in different aggregation levels. For instance the most aggregated class
counts 8 sections, while we will compute our measures at a very disaggregated level, that com-
prises about 7000 groups. Apart from the obvious practical advantages of relying on standard-
ized definitions, decomposing patents into their constituent technologies allows us to consider
inventions as the product of a successful recombination of variously related preexisting tech-
nologies and knowledge. The heart of patent applications are the claims, i.e. the part of the
patent document that describes the novel aspects of the invention with respect to the relevant
prior art and justifies the request for intellectual property protection and exclusive commercial
rights. Claims undergo individual examination by patent office experts and, if approved, are
assigned one or more IPC codes relating to the technologies touched upon by the correspond-
ing claim. As mentioned above, our source of data about patents and the technologies embedded
therein is PATSTAT, which aggregates data collected from national and regional patent
offices; among other things, it also collects applications that have been filed at different times
or in different countries but refer to the same invention into so-called patent families [74]. Since institutional and procedural differences between patent offices could introduce a bias in
the sample, we take into account only so-called triadic patent families [75], i.e. Patents and technology codes families includ-
ing at least one application filed at the EPO, one filed at the Japanese Patent Office (JPO), and
one granted by the United States Patent Office (USPTO). This way, we select high-value inter-
national inventions, but we also ensure that the patented inventions we consider have under-
gone similar scrutiny processes. For each year of data, we start by decomposing the patent families with at least one applica-
tion into the set of associated IPC codes and attributing the codes to patenting firms. We then
assign each active family one unit of weight and divide it into equal shares between all the
observed (company, technology) pairs excluding double counts. Every such pair maps to a cell
of a matrix, the value of which is the sum of the shares that point to that pair; the above matrix
is binarized to obtain M (the procedure is fully described in the S1 File). To summarize, M
defines the technological portfolio embedded in the patents filed by all active firms in a specific
year; it thus allows to look into the structure of such portfolios and investigate its relation to
firm efficiency. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Coherent diversification The contribution of this paper lies at the intersection between the literature on corporate
coherence [60] and the contributions to the economic complexity literature. In particular, our
aim is to transpose the definition of relatedness proposed in [9] at the firm level and apply this
measure (Eq 1) to corporate patent portfolios in order to uncover the structure of the underly-
ing network of technologies. This serves as a stepping stone to define a measure of the coherent
technological diversification and examine its relation to firm performance. Fig 2 illustrates our view of what defines a coherent technological portfolio; each tree repre-
sents a firm (circle) that branches out into its products (squares) via the embedded technolo-
gies (triangles). Analogously to Fig 1, where the hidden layer of capabilities enable countries
to export products in a competitive way [65, 76], here technologies act as mediators between
companies and their production lines. Following the idea that the more capabilities are needed
for a product, the more complex it is [9, 66], we assume that a single production line that bene-
fits from a large set of dedicated technologies will be more efficient. Since many companies
have more than one production line, we will need i) to identify clusters of technological blocks
as proxy for products, and ii) to measure the average number of technologies a company has
for each cluster. This will be our measure of Coherent Technological Diversification (CTD), to PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 8 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 2. Corporate technological portfolios conceal information about feasible output baskets. Technological portfolios can be used to infer the
coherence of companies’ production lines. With respect to Fig 1, where capabilities are the actual, but hidden mediators between economic
agents and their output, here the (known) technologies can be seen as enablers for more efficient (but hidden) products. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g002 Fig 2. Corporate technological portfolios conceal information about feasible output baskets. Technological portfolios can be used to infer the
coherence of companies’ production lines. With respect to Fig 1, where capabilities are the actual, but hidden mediators between economic
agents and their output, here the (known) technologies can be seen as enablers for more efficient (but hidden) products. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g002 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g002 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g002 be introduced in this section using the stylized example depicted in Fig 2. The company on the
left, labeled x, produces computers and smartphones. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Coherent diversification The net-
work B represented in Fig 3 (right), on the contrary, can be seen as a filtered one, in which the
links are computed by considering more companies, and in which only the heavier links are
kept. In this case, it is reasonable to expect to find the technologies related to cars to form a sin-
gle disconnected component, and the technologies related to computers and smartphones to
be relatively closer. where df is the diversification of firm f and ut is the ubiquity of technology t. B can be
interpreted as the adjacency matrix of a monopartite network of technologies like the one
represented in Fig 3 (right). Each of the triangular nodes in the figure corresponds to a techno-
logical field and is colored to highlight its proximity to the more frequently co-occurring (thus
more related) technologies to which it is linked. The figure shows that B embeds the notion
that specific combinations of technologies concur to generate products, even though it is not
possible to establish the correspondence between the technology and the production domains. We point out that this representation is purely illustrative and does not represent the applica-
tion of Eq 1 to the matrix M defined in Fig 3 (left). Indeed, in this case the orange technologies
would have been linked to the black ones thanks to the co-occurrence in company z. The net-
work B represented in Fig 3 (right), on the contrary, can be seen as a filtered one, in which the
links are computed by considering more companies, and in which only the heavier links are
kept. In this case, it is reasonable to expect to find the technologies related to cars to form a sin-
gle disconnected component, and the technologies related to computers and smartphones to
be relatively closer. Fig 4 shows a filtered representation of the network of technologies at a high level of aggre-
gation. We use the previously introduced empirical data to compute B and then we filter the
adjacency matrix employing the minimal spanning forest algorithm [9, 77]. By construction,
each node represents a technological field and it is connected with the field with which it
shares the heaviest link. Coherent diversification In order to PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 9 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 3. Matrices m and B. Left: the circles represent firms and the triangles represent the technological fields included in their technological
portfolios; this is our starting database. Right: the triangular nodes in the graph correspond to a technological fields and are colored to highlight
proximity between more frequently co-occurring (and thus more related) technologies. Fig 3. Matrices m and B. Left: the circles represent firms and the triangles represent the technological fields included in their technological
portfolios; this is our starting database. Right: the triangular nodes in the graph correspond to a technological fields and are colored to highlight
proximity between more frequently co-occurring (and thus more related) technologies. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g003 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g003 define the coherent diversification we first need a measure of technological relatedness. To this
end, we redefine the matrix B of Eq 1 as follows to account for firms and technological fields
(instead of products) define the coherent diversification we first need a measure of technological relatedness. To this
end, we redefine the matrix B of Eq 1 as follows to account for firms and technological fields
(instead of products) Btt0 ¼
1
maxðut; ut0Þ
X
f
MftMft0
df
:
ð2Þ ð2Þ where df is the diversification of firm f and ut is the ubiquity of technology t. B can be
interpreted as the adjacency matrix of a monopartite network of technologies like the one
represented in Fig 3 (right). Each of the triangular nodes in the figure corresponds to a techno-
logical field and is colored to highlight its proximity to the more frequently co-occurring (thus
more related) technologies to which it is linked. The figure shows that B embeds the notion
that specific combinations of technologies concur to generate products, even though it is not
possible to establish the correspondence between the technology and the production domains. We point out that this representation is purely illustrative and does not represent the applica-
tion of Eq 1 to the matrix M defined in Fig 3 (left). Indeed, in this case the orange technologies
would have been linked to the black ones thanks to the co-occurrence in company z. Coherent diversification The technologies that are specific to a
single product are colored either in solid orange or light blue. However, since the two products
are highly related from a technological point of view, we can assume that some of the capabili-
ties needed to manufacture both products overlap and, consequently, some technologies are
shared; this is illustrated by the striped triangles. In a sense, the coherent company par excel-
lence is the firm in the center, labeled y in Fig 2, which is specialized in a single product and
thus needs to master only the capabilities (and the technological fields) related with its business
activity. On the contrary, firm z produces unrelated products and this results in an incoherent
technological portfolio. In what follows, we test the hypothesis that the performance of a firm is related not only
with its technological diversification (i.e. the number of technology codes in its patent portfo-
lio), but also with the coherence of its technological capabilities. Comparing Fig 2 with Fig 1
shows that modeling technological portfolios to get a glimpse of the structure underlying prod-
uct baskets is operationally similar to attempting to understand the relevance of intangible
capabilities from the composition of the output mix produced by agents. Conceptually, how-
ever, the two endeavors are quite different. While in Fig 1 capabilities are the actual mediators
between economic agents and their output, Fig 2 depicts products as the hidden layer. How-
ever, it would be wrong to deduce from the latter picture that products mediate between agents
and technological fields, because it would be like assuming that production is instrumental to
R&D, while it seems more plausible to assume that the relation flows in the opposite direction. The basic data we need to define Coherent Diversification in corporate technological port-
folios is the matrix M defined in the Data section. This matrix represents a bipartite network
linking companies to the technological fields in which they actively innovate. For the sake of
exposition, the results presented below refer to the data for 2011, the most recent year for
which we trust the data coverage to be reasonably complete; the results are however robust and
hold also for previous time periods. A stylized graphical representation of the bipartite compa-
nies-technologies network, whose adjacency matrix is M, is depicted in Fig 3 (left). PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Coherent diversification The nodes in the graph represent IPC subsections, a highly aggregated
level of classification in which all technological codes are grouped in 23 subsections; for the
analysis we consider a much more detailed classification, that counts about 7000 technological
sectors. The nodes are colored according to the class corresponding to the immediate higher PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 10 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 4. Minimal spanning forest of B. The nodes in the graph represent IPC subsections and are colored according to the section they belong to. Each node is connected to the technological field which is linked to it with the highest weight. The color pattern shows that the driver for the co-
occurrence of technologies is not technologies themselves, but a hidden layer (products). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g004 Fig 4. Minimal spanning forest of B. The nodes in the graph represent IPC subsections and are colored according to the section they belong to. Each node is connected to the technological field which is linked to it with the highest weight. The color pattern shows that the driver for the co-
occurrence of technologies is not technologies themselves, but a hidden layer (products). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g004 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g004 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g004 aggregation: each subsection, defined by a letter and a number, is colored according to the sec-
tion it belongs to (see legend). Quite remarkably, the color pattern of the graph suggests that
the hierarchical structure of the IPC classification does not play a role in identifying the stron-
gest connections between technological fields. If this were the case, we would observe nodes of
the same color attached to one another; instead, nodes of the same color are generally not adja-
cent. This is at odds with what one usually observes e.g. in similar representations of co-occur-
ring products brought to market by countries [9, 69]. This lack of proximity among similar
technological codes points out that co-occurrences of technologies are driven not by technolo-
gies themselves, but by what technologies are for: products. As depicted in Fig 2, products are
in our case a hidden layer between companies and the technologies they need for their produc-
tion lines. In order to combine the general structure of technology relatedness with firm-specific
information, we first need to measure, for each company, the coherence between all of the
technologies in which it holds patents. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Coherent diversification Fig 5 qualitatively illustrates such measure for a generic
technology t1 and two toy companies—1 and 2—depicted respectively in the left and right pan-
els. In both panels, the network structure connecting the triangles in the background repre-
sents a simplified (binary) illustration of B; the opaque triangles stand for technological fields
contained in the patent portfolio of each firm, while the transparent triangles represent tech-
nological fields in which the firm has not filed patents. Notice that both firms are equally diver-
sified, having patents covering the same number (eight) of technological fields. The glaring
difference between firm 1 and firm 2 resides in their diversification structure. In particular, the PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 11 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 5. Illustration of γ for a generic technology t1 and two firms (1 and 2), depicted respectively in the left and right panels. In both panels,
the graph represents the binary B of Fig 3 (right): the opaque triangles stand for technological fields in which the associated firm holds patents. Both firms are diversified in the same number of technological fields. However, those of firm 1 are connected within B forming a unique block;
on the contrary, those of firm 2 are scattered through the graph. As a consequence, technology t1 is highly coherent in firm 1 but not in firm 2. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g005 Fig 5. Illustration of γ for a generic technology t1 and two firms (1 and 2), depicted respectively in the left and right panels. In both panels,
the graph represents the binary B of Fig 3 (right): the opaque triangles stand for technological fields in which the associated firm holds patents. Both firms are diversified in the same number of technological fields. However, those of firm 1 are connected within B forming a unique block;
on the contrary, those of firm 2 are scattered through the graph. As a consequence, technology t1 is highly coherent in firm 1 but not in firm 2. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g005 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g005 technological fields of the first company are all connected within B and form a connected
block, whereas the technologies of the second are scattered throughout the network. As a con-
sequence, technology t1, which is owned by both firms, has a high intra-firm coherence within
firm 1, but attains a low score in firm 2. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Toy examples Example 1. Let us first focus on how our framework rewards diversification only if it
defines a coherent portfolio. Suppose that company f owns in total two technologies (t and t0),
which implies that Mft = Mft0 = 1, and that these technologies are connected in B, i.e. Btt0 =
1 8(t, t0) = 1, 2 (note that by definition any technology is connected to itself in B, so that Btt =
1 8t). A straightforward application of Eq 3 yields γft = BttMft + Btt0Mft0 = 1 + 1 = 2 and, by the
same argument, γft0 = 2. Plugging the above values for γft and γft0 into Eq 4 yields Gf ¼ 2þ2
2 ¼ 2,
so that in this case the CTD of firm f is equal to its TD, because the closeness of the two tech-
nologies in B suggests that they could be employed by firm f to develop the same product line. g
gg
y
p y
y
f
p
p
Consider instead what happens to the CTD of firm f if we assume that t and t0 are not con-
nected in B. Notice that, since the number of technological fields contained in the portfolio of
f has not changed, its TD is still 2. However, now Btt0 = 0 8t 6¼ t0, which implies that the intra-
firm coherence of both the technologies owned by f is lower than before. In particular, γft
BttMft + Btt0Mft0 = 1 + 0 = 1. The same is necessarily true for γft0, because t and t0 are the only
two technological fields in which we are assuming f to be active, therefore this basic example
is symmetric by construction. Plugging the values of γft and γft0 into Eq 4 yields Gf ¼ 1þ1
2 ¼ 1,
less than the TD of f. In this case, the composition of the firm’s technological portfolio suggests
that its knowledge stock is structured around two smaller subsets of non-complementary capa-
bilities (e.g. two distinct product lines) rather than around one larger, more homogeneous, set
of capabilities. Example 2. In order to further clarify the economic interpretation behind CTD and its
relation with production lines, we now take one step forward and proceed to a slightly more
involved calculation based on Fig 2. Coherent diversification In reality, the linkages we measure at each step of the
analysis between companies and technology fields are not binary but, rather, weighted and it
is important to keep this into account in our analytical definition of the coherence. We thus
define the intra-firm Coherence of the technological field t with respect to the technological
basket of firm f ð3Þ gft ¼
X
t0
Btt0Mft0 :
ð3Þ ð3Þ The rectangular matrix g 2 RFT, whose elements are defined above, represents the analyti-
cal counterpart of Fig 5. The intuition behind Eq 3 is the following. For each technological
field t and for each firm f we count how many of the technologies t0 owned by f are connected
with t, using Btt0 as a weight. If the technological portfolio of f is such that t is sorrounded by
a large number of strongly connected technologies f owns, then t will be very coherent with
respect to f, i.e. γft will be high. On the contrary, if t belongs to a portion of the network of tech-
nologies far from the patenting activity of f, γft will be low. Finally, we can the derive the corporate coherent diversification of technologies by
aggregating, within each firm, the information about the intra-firm Coherence of all the tech-
nological fields in which it holds patents. This can be interpreted as a reweighing of the diversi-
fication structure of firms, which highlights the connected technologies and in principle has
a correspondence with the corporate product basket, though the the explicit map connecting
what a firm knows with what it produces remains hidden beneath the surface. We define firm-
specific Coherent Technological Diversification (CTD) G 2 RF as Gf ¼
P
tMftgft
df
;
ð4Þ ð4Þ where df ∑t Mft is the Technological Diversification (TD) of firm f. In practice, Γ computes where df ∑t Mft is the Technological Diversification (TD) of firm f. In practice, Γ computes where df ∑t Mft is the Technological Diversification (TD) of firm f. In practice, Γ computes PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 12 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios the average coherence γ of the technologies in which f is patenting. Coherent diversification In the limit in which B is a
binary matrix, γft simply counts how many technologies of f are connected with t and, as a con-
sequence, Γf will be equal to the average size of the clusters owned by f. This means that the
CTD computes the average number of technological fields included in coherent blocks within
the technological portfolio of each company. Since our idea is that each one of these coherent
blocks corresponds to a production line, Γ will be a proxy of the number of technologies each
firms adopts for each product. In the following section we discuss two simple to models that help clarify the features of
both Coherence γ and CTD Γ and their interpretation. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Toy examples Consider three companies: the first one (company x) has
two product lines (computers and smartphones) and its portfolio contains eight technological
fields, of which three are purely related with computers, three are necessary for smart-phones,
and two are useful for both products; the second company, y, is instead specialized in cars and
controls three technological fields related with this single product line; and finally, the third
company, z, has two unrelated production lines, computers and cars, relying respectively on
groups of three and two technological fields. The associated M matrix is depicted at the center
of Fig 6. In order to compute the coherence of these technological portfolios, we need a mea-
sure of distance between technological fields, B (note that for ease of exposition, in this exam-
ple we do not compute B from M like we do for the real data; on the contrary, we suppose that
the three companies operate within the technological space defined by a larger set of compa-
nies that are not individually considered in the example). In particular, we take the technologi-
cal network depicted in Fig 3 (right), whose adjacency matrix B is represented in the top left
of Fig 6. The technologies related with cars (black squares) are homogeneous (i.e., fully con-
nected) and independent of the technologies used for their product lines (i.e., there are no off
diagonal elements connecting them to other technologies), forming a single unitary block. On PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 13 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 6. Example 2. A graphical representation of two stylized B and M matrices alongside the Coherent Diversification of the associated firms. See
text for a detailed calculations. https://doi org/10 1371/journal pone 0223403 g006 Fig 6. Example 2. A graphical representation of two stylized B and M matrices alongside the Coherent Diversification of the associated firms. See
text for a detailed calculations. Fig 6. Example 2. A graphical representation of two stylized B and M matrices alongside the Coherent Diversification of the associated firms. See
text for a detailed calculations. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g006 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g006 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g006 the contrary, computer and smartphone technologies are homogeneous but mildly related
through two off-diagonal technologies (the fourth and the fifth rows of B). Toy examples Note that for sim-
plicity in this example we still assume that B is a binary matrix, meaning that technological
fields are either related or totally unrelated, but in general the elements of B can take any con-
tinuous value. Let us now compute the intra-firm Coherence of technologies, i.e. the enhancement that
technology t gets by belonging to the portfolio of company f. Applying Eq 3 we obtain the bot-
tom matrix γ of Fig 6. In this simple case, the matrix just counts the neighbors of a technology
that are owned by the company. Notice that the block of car technologies is more coherent in
firm y than in firm z, since they own 3 and 2 technologies in that block, respectively. Finally,
using Eq 4, we can compute the CTD of the three companies. For company y we obtain Γ = 3. Under the simplifying assumptions we introduced for this toy model, the CTD is simply the
average number of technologies used for each production line. Such interpretation is a zero
order approximation, which turns to be exact only for independent and homogeneous produc-
tion lines. Let us now consider company x. In this case, the enhancement due to the close tech-
nologies is stronger, as one can notice looking at the first row of the γ matrix; averaging over
the owned technologies, one obtains Γ = 3.5. Finally, company z has Γ = 2.6, which can be
interpreted as a weighted average over the production lines: the first production line (comput-
ers) has three technologies, all with an intra-firm coherence equal to three, while the second
production line (cars) can use only two technologies, and this implies a lower coherence, equal
to two. To compute Γ we employ Eq 4: we weigh the Coherence value of each technological
field within the firm with the relative number of technologies used for each product, yielding
1
5 3 þ 3 þ 3 þ 2 þ 2
ð
Þ ¼ 2:6. Notice that some of the values of the last row appearing of matrix
γ of Fig 6 are contained in cells with lighter background color (fourth, fifth and last column). PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 14 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 7. Coherent diversification VS labor productivity. Toy examples The graph plots the binned values of Coherent Diversification
(Γ) of the firms in our sample against the intra-bin quantiles of labor productivity. The clear positive association
between Γ and labor productivity suggests that the Coherent Diversification of technological portfolios captures
relevant information about the corporate productive structure. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g007 Fig 7. Coherent diversification VS labor productivity. The graph plots the binned values of Coherent Diversification
(Γ) of the firms in our sample against the intra-bin quantiles of labor productivity. The clear positive association
between Γ and labor productivity suggests that the Coherent Diversification of technological portfolios captures
relevant information about the corporate productive structure. Fig 7. Coherent diversification VS labor productivity. The graph plots the binned values of Coherent Diversification
(Γ) of the firms in our sample against the intra-bin quantiles of labor productivity. The clear positive association
between Γ and labor productivity suggests that the Coherent Diversification of technological portfolios captures
relevant information about the corporate productive structure. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g007 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g007 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g007 These technologies would contribute to Γz if firm z had them in its technological portfolio, i.e. if the corresponding cells in matrix M were colored. These technologies would contribute to Γz if firm z had them in its technological portfolio, i.e. if the corresponding cells in matrix M were colored. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Coherent diversification in corporate technological portfolios Table 1. Statistical significance of the Coherent Technological Diversification. Regressors
Model 1
Model 2
Model 3
Model 4
Size
0.079
(0.023)
0.079
(0.008)
0.081
(0.008)
TD
0.010
(0.045)
0.074
(0.009)
CTD
0.136
(0.045)
0.154
(0.017)
0.200
(0.016)
R2
0.063
0.062
0.040
0.060
Regressions of labor productivity against Coherent Technological Diversification (CTD), Technological Diversification (TD), and Size. CTD is always statistically
significant.
1%
l
h
h ld Table 1. Statistical significance of the Coherent Technological Diversification. Regressions of labor productivity against Coherent Technological Diversification (CTD), Technological Diversification (TD), and Size. CTD is always statistically
significant. of technologies comprising corporate technological portfolios) vanishes once CTD is added to
the set of regressors suggests that the former can be considered a proxy for the latter. Our find-
ings thus suggest that what firms know is relevant to what they produce and that the internal
consistency of their knowledge stock is even more relevant than its the sheer scope. Notice that
we did not include any control, as we are only looking at correlations here, without any claim
of causation. We are not claiming that a firm increasing the coherence of its patent portfolio
will increase their labor productivity. We are only noticing that a firm efficiency is correlated
with its CTD, while any correlation with between firm efficiency and TD is due to the correla-
tion of both with CTD. One could think that the vanishing significance of the coefficient of
TD is due to the instability of the estimate related to the possible collinearity between TD and
CTD. To make it more evident to the reader the relationship between the three variables we
can visualize it by means of a three dimensional plot, in which we consider labor productivity
as a function of both TD and CTD. In Fig 8 we use the two variables to aggregate the firms
into areas colored on the basis of their ranking in terms of labor productivity. As expected, there is a strong correlation between coherent and not coherent diversifica-
tion, which leads to the presence of white (empty) spaces away from the main diagonal (see the
S1 File for the empirical distribution of these quantities). Regarding the relationship between these two measures of diversification and labor produc-
tivity, it is clear from the picture that CTD has more explanatory power with respect to TD. Results This section tests the measure of firm coherence Γ by correlating it with an index of firm effi-
ciency. If our hypothesis that innovating in related technological fields is conducive to the
development of an effective mix of firm-level capabilities, which is in turn reflected in produc-
tion, CTD should correlate with firm performance. The first test is illustrated in Fig 7, which
plots the binned values of Γ against the intra-bin quantiles of labor productivity (measured as
value added over employees) for the firms in our sample. The plot shows a clear positive asso-
ciation, providing preliminary evidence that our measure of the coherence of technological
portfolios captures relevant information about the productive structure of the firms. As a further test of the ability of Γ to capture a relevant aspect of corporate productive effi-
ciency, we regress it against labor productivity. The results of the least squares regressions,
which are summarized in Table 1, further confirm the intuition conveyed by Fig 7. The coefficient associated to CTD remains positive and significant in all regressions, even
when we add firm size (measured by total assets) and TD as controls. Moreover, though TD is
statistically significant if used alone, it loses explanatory power when used in the same model
as CTD. This is particularly interesting, because it suggests that the number of connected tech-
nologies within the technological knowledge portfolio of a company, as quantified by our mea-
sure of coherence, is more relevant than the raw number of technological fields in which the
company innovates. In particular, the fact that the statistical significance of TD (the number PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 15 / 22 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.t001 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403.g008 for this kind of studies. This is in line with the evidence that firms are naturally more special-
ized than the geographical regions in which they operate and with the conjecture that the co-
occurrence of technologies in firms or regions have different implications. for this kind of studies. This is in line with the evidence that firms are naturally more special-
ized than the geographical regions in which they operate and with the conjecture that the co-
occurrence of technologies in firms or regions have different implications. In fact, on average, moving horizontally from left to right the colored area of the plot shows a
strong gradient in labor productivity that cannot instead be observed moving vertically from
the bottom towards the top. Interestingly, labor productivity does not vary randomly along the
vertical direction, but rather it tends to be negative. This lends itself to a stronger interpreta-
tion of the regression results presented in Table 1, according to which, if CTD is kept fixed (i.e. if one scrolls vertically through the plot), labor productivity and TD are often negatively associ-
ated. In this view, the significantly positive effect of TD in the regressions that do not include
CTD among the explanatory variables is mostly due to its strong correlation with the latter. Notice in fact that the colored feather-shaped area in Fig 8 is concentrated along the diagonal
and that labor productivity clearly increases moving from the bottom left to the top right. The Supporting Information contains a comparative analysis of the structure of the techno-
logical space when countries, and not firms, are considered as patenting entities showing that
the level of aggregation at which the analysis is performed plays a relevant role in shaping the
empirical results. In particular, we find that the explanatory power of Coherent Technological
Diversification on firm performance is higher if significant co-occurrences between technolog-
ical fields are observed at the firm level, which therefore represents a more representative scale PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 16 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Fig 8. Labor productivity as a function of diversification and coherent diversification. Technological
Diversification loses its explanatory power in favor of Coherent Technological Diversification when both are
considered, in agreement with the regressions shown in Table 1. Notice that, given a fixed value of Technological
Diversification, labor productivity tends to increase with Coherent Technological Diversification (i.e., from left to
right, considering horizontal slices), while the opposite does not hold. https://doi org/10 1371/journal pone 0223403 g008 Fig 8. Labor productivity as a function of diversification and coherent diversification. Technological
Diversification loses its explanatory power in favor of Coherent Technological Diversification when both are
considered, in agreement with the regressions shown in Table 1. Notice that, given a fixed value of Technological
Diversification, labor productivity tends to increase with Coherent Technological Diversification (i.e., from left to
right, considering horizontal slices), while the opposite does not hold. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Conclusions In this work we have presented a quantitative assessment of the coherence of the patenting
activity of firms and a study of its relationship with performance. The idea is that successful
companies shape their technological portfolios on the basis of well defined production lines,
and that this strategic behavior can be understood by looking at the technologies to which
their patents belong. In particular, we introduce a methodology to reconstruct an estimate of
both the size and number of the coherent blocks of knowledge a firm owns, and we show that
their average size is correlated with firms performance. From a practical point of view, we use a database of about 70 thousand firms and followed
their patenting activity in about 7000 technological sectors for ten years. This activity defines a
bipartite companies-technologies network in which a link is present if a firm patents in a given
technological field, as reported by the IPC codes in their submitted patents. We have then built
a monopartite network of technologies by adapting a measure of relatedness originally con-
ceived to uncover the common capabilities that countries should have to export specific prod-
uct pairs. In this network the nodes are technologies, and they are connected by links whose
weight is given by the (suitably normalized) co-occurrences in different firms. The idea is that
the resulting clusters of technologies should correspond to the respective production lines. We PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 17 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios are checking the correctness of this intuition in a quantitative way, and this will be the subject
of a future publication. In this work we used this network to assess the relative integration of
technological activities within firms. In particular, we define the Coherence of each technology
with respect to each firm’s portfolio as the number of related technologies the firm owns, and
we weight them using the network. By considering the mean of these coherence values over
each firm, we obtain the Coherent Technological Diversification (CTD), a weighted average of
the relatedness of the technological fields included in the portfolio of a firm. According to our
interpretation, that is illustrated using two toy models, the CTD can be seen as a proxy of the
average size of the coherent blocks of technological knowledge controlled by a company. Supporting information S1 File. In the Supplementary Information pdf file we discuss a number of issues, namely: • In Section 1, we describe in detail the database and how the technological portfolios of firms
are defined • In Section 2, we discuss our measure of Coherent Diversification in comparison with the
simple diversification • In Section 3, we show that the scale (i.e. if we perform our exercise at firm or country level)
plays a major role • In Section 4, we discuss the role of firms’ size
(PDF) Acknowledgments We thank Alex Coad, Matteo Chinazzi, Giovanni Dosi, and Francesca Tria for the useful sugges-
tions and discussions. Disclaimer: The findings, interpretations, and conclusions expressed in
this paper are entirely those of the authors. They do not necessarily represent the views of the
International Bank for Reconstruction and Development/World Bank and its affiliated organiza-
tions, or those of the Executive Directors of the World Bank or the governments they represent. Conclusions We
have then compared our measure of the coherence of technological portfolios with firm per-
formance. We have empirically found that the CTD explains labor productivity, in a statisti-
cally significant way, and even after controlling for simple technological diversification (TD)
and firm size. In particular we have found that when both CTD and TD are used as regressors
TD loses its explanatory power. This finding has remarkable practical consequences; for
instance, it points out that CTD, and not TD, should be taken into account in concrete applica-
tions such as the evaluation of firms’ techological portfolios or in the analyses of merger and
acquisitions between companies. This work opens up a number of possible further studies. For instance, in our analysis prod-
uct lines represent a hidden layer that can be proxied by pinpointing coherent blocks in corpo-
rate technological portfolios. When one analyzes products directly, these blocks should clearly
emerge, giving rise to well defined clusters possibly in agreement with the standard classifica-
tion—while we expect this to be not true for technological sectors. The study of the different
clustering behavior of product and technologies will be the subject of a future paper. Author Contributions Conceptualization: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria, Luciano
Pietronero. Pietronero. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 18 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios Data curation: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Formal analysis: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Funding acquisition: Luciano Pietronero. Investigation: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria, Luciano Pietronero. Methodology: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria, Luciano Pietronero. Resources: Luciano Pietronero. Software: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Supervision: Luciano Pietronero. Validation: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Visualization: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Writing – original draft: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Writing – review & editing: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria,
Luciano Pietronero. Data curation: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Formal analysis: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Investigation: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria, Luciano Pietronero. Methodology: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria, Luciano Pietronero. Resources: Luciano Pietronero. Software: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Validation: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Visualization: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Writing – original draft: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria. Writing – review & editing: Emanuele Pugliese, Lorenzo Napolitano, Andrea Zaccaria,
Luciano Pietronero. References Technological paradigms and technological trajectories: a suggested interpretation of the deter-
minants and directions of technical change. Research policy. 1982; 11(3):147–162. https://doi.org/10. 1016/0048-7333(82)90016-6 16. Dosi G, Faillo M, Marengo L. Organizational capabilities, patterns of knowledge accumulation and gov-
ernance structures in business firms: an introduction. Organization Studies. 2008; 29(8-9):1165–1185. https://doi.org/10.1177/0170840608094775 17. Teece DJ, Rumelt R, Dosi G, Winter S. Understanding corporate coherence. Journal of Economic
Behavior & Organization. 1994; 23(1):1–30. http://dx.doi.org/10.1016/0167-2681(94)90094-9. 18. Hausmann R, Klinger B. Structural transformation and patterns of comparative advantage in the product
space. 2006. 19. Hausmann R, Hidalgo CA. The network structure of economic output. Journal of Economic Growth. 2011; 16(4):309–342. https://doi.org/10.1007/s10887-011-9071-4 20. Granstrand O, Patel P, Pavitt K. Multi-Technology Corporations: Why They Have Distributed Rather
Than Distinctive Core Competencies. California Management Review. 1997; 39(4):8–25. https://doi. org/10.2307/41165908 21. Schumpeter JA. Business cycles: a theoretical, historical, and statistical analysis of the capitalist pro-
cess. McGraw-Hill New York; 1939. 22. Nelson RR, Winter SG. An evolutionary theory of economic change. harvard university press; 1982. 23. Henderson RM, Clark KB. Architectural innovation: The reconfiguration of existing. Administrative sci-
ence quarterly. 1990; 35(1):9–30. https://doi.org/10.2307/2393549 24. Arthur WB. The structure of invention. Research policy. 2007; 36(2):274–287. https://doi.org/10.1016/j. respol.2006.11.005 25. Savino T, Messeni Petruzzelli A, Albino V. Search and recombination process to innovate: a review of
the empirical evidence and a research agenda. International Journal of Management Reviews. 2017;
19(1):54–75. https://doi.org/10.1111/ijmr.12081 26. Fleming L. Recombinant uncertainty in technological search. Management science. 2001; 47(1):117–
132. https://doi.org/10.1287/mnsc.47.1.117.10671 27. Kogut B, Zander U. Knowledge of the firm, combinative capabilities, and the replication of technology. Organization science. 1992; 3(3):383–397. https://doi.org/10.1287/orsc.3.3.383 28. Lichtenthaler U. Open innovation in practice: an analysis of strategic approaches to technology transac-
tions. IEEE transactions on engineering management. 2008; 55(1):148–157. https://doi.org/10.1109/
TEM.2007.912932 29. Ardito L, Natalicchio A, Messeni Petruzzelli A, Garavelli AC. Organizing for continuous technology
acquisition: The role of R&D geographic dispersion. R&D Management. 2018; 48(2):165–176. https://
doi.org/10.1111/radm.12270 30. Rothaermel FT, Deeds DL. Exploration and exploitation alliances in biotechnology: A system of new
product development. Strategic management journal. 2004; 25(3):201–221. https://doi.org/10.1002/
smj.376 31. Sampson RC. R&D alliances and firm performance: The impact of technological diversity and alliance
organization on innovation. Academy of management journal. 2007; 50(2):364–386. https://doi.org/10. 5465/amj.2007.24634443 32. Capaldo A, Messeni Petruzzelli A. Origins of knowledge and innovation in R&D alliances: a contingency
approach. Technology Analysis & Strategic Management. 2015; 27(4):461–483. https://doi.org/10. 1080/09537325.2015.1011612 33. Elia S, Petruzzelli AM, Piscitello L. References 1. McNamee RC. Can’t see the forest for the leaves: Similarity and distance measures for hierarchical tax-
onomies with a patent classification example. Research Policy. 2013; 42(4):855–873. https://doi.org/10. 1016/j.respol.2013.01.006 2. Lee YN, Walsh JP, Wang J. Creativity in scientific teams: Unpacking novelty and impact. Research Pol-
icy. 2015; 44(3):684–697. https://doi.org/10.1016/j.respol.2014.10.007 3. Keijl S, Gilsing V, Knoben J, Duysters G. The two faces of inventions: The relationship between recom-
bination and impact in pharmaceutical biotechnology. Research Policy. 2016; 45(5):1061–1074. https://
doi.org/10.1016/j.respol.2016.02.008 4. Battke B, Schmidt TS, Stollenwerk S, Hoffmann VH. Internal or external spillovers—Which kind of
knowledge is more likely to flow within or across technologies. Research policy. 2016; 45(1):27–41. https://doi.org/10.1016/j.respol.2015.06.014 5. Patel P, Pavitt K. The technological competencies of the world’s largest firms: complex and path-depen-
dent, but not much variety. Research policy. 1997; 26(2):141–156. https://doi.org/10.1016/S0048-7333
(97)00005-X 6. Brusoni S, Prencipe A, Pavitt K. Knowledge specialization, organizational coupling, and the boundaries
of the firm: why do firms know more than they make? Administrative science quarterly. 2001; 46
(4):597–621. https://doi.org/10.2307/3094825 7. Dosi G, Grazzi M, Moschella D. What do firms know? What do they produce? A new look at the relation-
ship between patenting profiles and patterns of product diversification. Small Business Economics. 2017; 48(2):413–429. https://doi.org/10.1007/s11187-016-9783-0 8. Tacchella A, Cristelli M, Caldarelli G, Gabrielli A, Pietronero L. A new metrics for countries’ fitness and
products’ complexity. Scientific reports. 2012; 2. https://doi.org/10.1038/srep00723 PMID: 23056915 9. Zaccaria A, Cristelli M, Tacchella A, Pietronero L. How the Taxonomy of Products Drives the Economic
Development of Countries. PLoS ONE. 2014; 9(12):1–17. https://doi.org/10.1371/journal.pone. 0113770 10. Tacchella A, Mazzilli D, Pietronero L. A dynamical systems approach to gross domestic product fore-
casting. Nature Physics. 2018; 14(8):861. https://doi.org/10.1038/s41567-018-0204-y 11. Anderson PW. More is different. Science. 1972; 177(4047):393–396. https://doi.org/10.1126/science. 177.4047.393 PMID: 17796623 12. Pietronero L. Complexity ideas from condensed matter and statistical physics. Europhysics news. 2008; 39(6):26–29. https://doi.org/10.1051/epn:2008603 13. Pugliese E, Cimini G, Patelli A, Zaccaria A, Pietronero L, Gabrielli A. Unfolding the innovation system
for the development of countries: co-evolution of Science, Technology and Production. arXiv preprint
arXiv:170705146. 2017;. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 19 / 22 Coherent diversification in corporate technological portfolios 14. Pugliese E, Chiarotti GL, Zaccaria A, Pietronero L. Complex economies have a lateral escape from the
poverty trap. PloS one. 2017; 12(1):e0168540. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0168540 PMID:
28072867 15. Dosi G. References The impact of cultural diversity on innovation performance of MNC
subsidiaries in strategic alliances. Journal of Business Research. 2019; 98:204–213. https://doi.org/10. 1016/j.jbusres.2019.01.062 34. Strumsky D, Lobo J, Van der Leeuw S. Measuring the relative importance of reusing, recombining and
creating technologies in the process of invention. Working Paper; 2011. 35. Strumsky D, Lobo J, van der Leeuw S. Using patent technology codes to study technological change. Economics of Innovation and New Technology. 2012; 21(3):267–286. https://doi.org/10.1080/
10438599.2011.578709 36. Youn H, Strumsky D, Bettencourt LMA, Lobo J. Invention as a combinatorial process: evidence from
US patents. Journal of The Royal Society Interface. 2015; 12(106):20150272. https://doi.org/10.1098/
rsif.2015.0272 20 / 22 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Coherent diversification in corporate technological portfolios 37. Griliches Z. Patent statistics as economic indicators: a survey. Journal of Economic Literature. 1990; 28
(4):1661–1707. 38. Hall BH, Jaffe AB, Trajtenberg M. The NBER patent citation data file: Lessons, insights and methodo-
logical tools. National Bureau of Economic Research; 2001. 39. Knecht M. Diversification, Industry Dynamism, and Economic Performance: The Impact of Dynamic-
related Diversification on the Multi-business Firm. Springer Science & Business Media; 2013. 40. Penrose E. The theory of the growth of the firm. New York: John Wiley; 1959. 41. Penrose ET. The growth of the firm—a case study: the Hercules Powder Company. Business History
Review. 1960; 34(01):1–23. https://doi.org/10.2307/3111776 42. Gort M. Diversification and Integration in American Industry. National Bureau of Economic Research,
Inc; 1962. Available from: http://EconPapers.repec.org/RePEc:nbr:nberbk:gort62-1. 43. Rumelt RP. Strategy, structure, and economic performance. 1974. 44. Berry CH. Corporate Growth and Diversification. The Journal of Law & Economics. 1971; 14(2):371–
383. https://doi.org/10.1086/466714 45. Montgomery CA. Corporate diversification. The Journal of Economic Perspectives. 1994; 8(3):163–
178. https://doi.org/10.1257/jep.8.3.163 46. Palepu K. Diversification strategy, profit performance and the entropy measure. Strategic management
journal. 1985; 6(3):239–255. https://doi.org/10.1002/smj.4250060305 47. Palich LE, Cardinal LB, Miller CC. Curvilinearity in the diversification–performance linkage: an examina-
tion of over three decades of research. Strategic management journal. 2000; 21(2):155–174. https://
doi.org/10.1002/(SICI)1097-0266(200002)21:2%3C155::AID-SMJ82%3E3.0.CO;2-2 48. Miller DJ. Firms’ technological resources and the performance effects of diversification: a longitudinal
study. Strategic Management Journal. 2004; 25(11):1097–1119. https://doi.org/10.1002/smj.411 49. Rycroft RW, Kash DE. The complexity challenge: Technological innovation for the 21st century. Cen-
gage Learning EMEA; 1999. 50. Cohen WM, Nelson RR, Walsh JP. Protecting their intellectual assets: Appropriability conditions and
why US manufacturing firms patent (or not). National Bureau of Economic Research; 2000. 51. Pavitt K. References Technologies, products and organization in the innovating firm: what Adam Smith tells us and
Joseph Schumpeter doesn’t. Industrial and Corporate change. 1998; 7(3):433–452. https://doi.org/10. 1093/icc/7.3.433 52. Fai F. Technological Diversification, its Relation to Product Diversification and the Organisation of the
Firm. Unitversity of Bath School of Management Working Paper Series. 2004. 53. Rumelt RP. Diversification strategy and profitability. Strategic management journal. 1982; 3(4):359–
369. https://doi.org/10.1002/smj.4250030407 54. Engelsman EC, van Raan AF. A patent-based cartography of technology. Research Policy. 1994; 23
(1):1–26. https://doi.org/10.1016/0048-7333(94)90024-8 55. Piscitello L. Relatedness and coherence in technological and product diversification of the world’s larg-
est firms. Structural Change and Economic Dynamics. 2000; 11(3):295–315. https://doi.org/10.1016/
S0954-349X(00)00019-9 56. Leten B, Belderbos R, Van Looy B. Technological diversification, coherence, and performance of firms. Journal of Product Innovation Management. 2007; 24(6):567–579. https://doi.org/10.1111/j.1540-5885. 2007.00272.x 57. Joo SH, Kim Y. Measuring relatedness between technological fields. Scientometrics. 2010; 83(2):435–
454. https://doi.org/10.1007/s11192-009-0108-9 58. Rigby DL. Technological relatedness and knowledge space: entry and exit of US cities from patent clas-
ses. Regional Studies. 2015; 49(11):1922–1937. https://doi.org/10.1080/00343404.2013.854878 59. Breschi S, Lissoni F, Malerba F. Knowledge-relatedness in firm technological diversification. Research
Policy. 2003; 32(1):69–87. https://doi.org/10.1016/S0048-7333(02)00004-5 60. Nesta L, Saviotti PP. Firm knowledge and market value in biotechnology. Industrial and Corporate
Change. 2006; 15(4):625–652. https://doi.org/10.1093/icc/dtl007 61. Balland PA, Boschma R, Crespo J, Rigby DL. Smart specialization policy in the European Union: relat-
edness, knowledge complexity and regional diversification. Regional Studies. 2018; p. 1–17. 62. Bottazzi G, Pirino D. Measuring industry relatedness and corporate coherence. Available at SSRN
1831479. 2010. 63. Napolitano L, Evangelou E, Pugliese E, Zeppini P, Room G. Technology networks: the autocatalytic ori-
gins of innovation. Royal Society open science. 2018; 5(6):172445. https://doi.org/10.1098/rsos. 172445 PMID: 30110482 21 / 22 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 Coherent diversification in corporate technological portfolios 64. Hidalgo CA, Klinger B, Baraba´si AL, Hausmann R. The product space conditions the development of
nations. Science. 2007; 317(5837):482–487. https://doi.org/10.1126/science.1144581 PMID:
17656717 65. Hidalgo CA, Hausmann R. The building blocks of economic complexity. Proceedings of the National
Academy of Sciences. 2009; 106(26):10570–10575. https://doi.org/10.1073/pnas.0900943106 66. Saracco F, Di Clemente R, Gabrielli A, Pietronero L. From innovation to diversification: a simple com-
petitive model. PloS one. 2015; 10(11):e0140420. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0140420 PMID:
26544685 67. Balassa B. Trade liberalisation and “revealed” comparative advantage. The Manchester School. 1965;
33(2):99–123. https://doi.org/10.1111/j.1467-9957.1965.tb00050.x 68. Zhou T, Ren J, Medo M, Zhang YC. Bipartite network projection and personal recommendation. Physi-
cal Review E. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 References 2007; 76(4):046115. https://doi.org/10.1103/PhysRevE.76.046115 69. Zaccaria A, Mishra S, Cader M, Pietronero L. Integrating services in the economic fitness approach. World Bank Policy Research Working Paper No 8485. 2018;. 70. Di Guilmi C, Clementi F, Di Matteo T, Gallegati M. Social networks and labour productivity in Europe: an
empirical investigation. Journal of Economic Interaction and Coordination. 2008; 3(1):43. https://doi. org/10.1007/s11403-008-0034-6 71. Ribeiro SP, Menghinello S, De Backer K. The OECD ORBIS Database. 2010. 72. Archibugi D, Planta M. Measuring technological change through patents and innovation surveys. Tech-
novation. 1996; 16(9):451519–468. https://doi.org/10.1016/0166-4972(96)00031-4 73. Bogliacino F, Perani G, Pianta M, Supino S. Innovation and development: The evidence from innovation
surveys. Latin American Business Review. 2012; 13(3):219–261. https://doi.org/10.1080/10978526. 2012.730023 74. Martinez C. Insight into different types of patent families. 2010. 75. Dernis H, Khan M. Triadic patent families methodology. 2004;. 76. Cristelli M, Gabrielli A, Tacchella A, Caldarelli G, Pietronero L. Measuring the intangibles: A metrics for
the economic complexity of countries and products. PloS one. 2013; 8(8):e70726. https://doi.org/10. 1371/journal.pone.0070726 PMID: 23940633 77. Caldarelli G, Cristelli M, Gabrielli A, Pietronero L, Scala A, Tacchella A. A network analysis of countries’
export flows: firm grounds for the building blocks of the economy. PloS one. 2012; 7(10):e47278. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0047278 PMID: 23094044 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223403
October 10, 2019 22 / 22
|
https://openalex.org/W1968624861
|
https://zenodo.org/records/1809305/files/article.pdf
|
English
| null |
BOYLE'S LAW
|
School science and mathematics
| 1,906
|
public-domain
| 1,402
|
SCHOOL SCIENCE AND MATHEMATICS SCHOOL SCIENCE AND MATHEMATICS 566 only. covering the ground of the regular course, but, so far as
possible, supplementing this course. As a relief from mere problem-work in this laboratory exer-
cise, I should strongly recommend the investigation by the class
of mathematical fallacies. Many illustrations of these fallacies
may be found,’of course, in the works devoted to such subjects. DeMorgan and Ball are within reach of most teachers. But it
is very easy to invent others, so that the. class may be kept con-
stantly on the alert. The detection of the error in a false course
of reasoning is quite as good exercise as the solution of the ordi-
nary problem, and while not always as easy, is often more inter-
esting. The laboratory time should be so divided between the
subjects that a fairly complete supplementary course may be
worked out in each, but that, in any event, the interest of the
class should not be allowed to flag. In all work whether in laboratory or regular class, neatness
of form, and accuracy of expression should be absolutely insisted
upon. Clarity of thought cannot exist without accuracy of ex-
pression, whether oral or written, whether expressed in symbols
or diagrams. Harmony and order in ideas should carry with
them symmetry and elegance in the expression of those ideas. (To
be continued) Michigan State Normal College. The fact that the product of the volume of a given mass of gas,
at a constant temperature, and the pressure under which
it is
placed is a constant, is known as Boyle’s or Mariotte’s law. It
seems that Robert Boyle of England formulated the law in 1662,
and Mariotte of France, without any knowledge of Boyle’s dis-
covery verified the same law in 1676. Thus in France it is known
as Mariotte’s law. Nearly every pupil knows that a gas varies in volume accord-
ing as there is a greater or less pressure upon it; but he does
not know that there is a definite relation existing between the
amount of pressure applied and the volume of the gas until he
encounters the law just stated. For the proof of this law many
pieces of apparatus have been made, simple in operation and BOYLE’S LAW 567 fairly accurate. It is my purpose to present an apparatus simple
in form and differing little from some pieces already in use, but
perhaps with some merit which will be brought out in a description
of it and an explanation of its use.* The apparatus is a U shaped tube, with a long and a short arm
as shown in Fig. I. It is similar to the J- shaped one in common
use, differing in that the short
arm is about 90 cm long with
a glass stopcock C at the end ^ ’"[
while the long arm about 150
cm long opens with a small, fun-
nel into which mercury may be
poured. Near the end of the
long, arm
is a stopcock D by
which the
mercury
may
be
drawn off. The extra length of
the short arm enables the in-
strument
to
be
used
as
a
barometer. With the stopcocks
C and D, the volume of the
gas and the height of the mer-
cury may be
easily adjusted. The heights of the mercury col-
umns are read by moving the
detachable slide up or down on
FinJ
FiaTI
the graduated
stick E. The
<-d
glass tube and graduated stick are mounted upon a base 64
inches long as shown in the figure. The instrument may be, sup-
ported by a hole at the top or it may be fastened permanently
by means of screws. The slide F, as shown in Fig. *The instrument was made in the laboratory at the Michigan State Normal College and
tested giving very satisfactory results.
In making the instrument aid was given by the pro-
fes&ors in the departmentProfessors Strong, Peet, and Gorton. Michigan State Normal College. II, mounted
upon the scale stick A, has two arms d, d, made of brass, which
extend over the glass tubes and may be made with a vernier at-
tachment as indicated at a. The slide is held in place by clips
c, c, made of spring brass. The apparatus is a U shaped tube, with a long and a short arm
as shown in Fig. I. It is similar to the J- shaped one in common
use, differing in that the short
arm is about 90 cm long with
a glass stopcock C at the end ^ ’"[
while the long arm about 150
cm long opens with a small, fun-
nel into which mercury may be
poured. Near the end of the
long, arm
is a stopcock D by
which the
mercury
may
be
drawn off. The extra length of
the short arm enables the in-
strument
to
be
used
as
a
barometer. With the stopcocks
C and D, the volume of the
gas and the height of the mer-
cury may be
easily adjusted. The heights of the mercury col-
umns are read by moving the
detachable slide up or down on
FinJ
FiaTI
the graduated
stick E. The
<-d
glass tube and graduated stick are mounted upon a base 64
inches long as shown in the figure. The instrument may be, sup-
ported by a hole at the top or it may be fastened permanently
by means of screws. The slide F, as shown in Fig. II, mounted
upon the scale stick A, has two arms d, d, made of brass, which
extend over the glass tubes and may be made with a vernier at-
tachment as indicated at a. The slide is held in place by clips
c, c, made of spring brass. I ^ ’"[
FinJ
FiaTI
<-d inJ
FiaTI
<-d FiaTI FinJ In experimenting the stopcock D is closed and the one at C
opened. Mercury is then poured in at B until ,it rises on the
level in both arms just above C. C is then closed and by opening
D mercury is drawn off until it begins to come away from C. HOOL SCIENCE AND MATHEMATICS 5G The heights of the mercury in the tubes are then taken and the
difference recorded as the reading of the barometer. Michigan State Normal College. If air is
the gas used the stopcock C is then opened and mercury added
or drawn off until the desired air column is obtained. C is again
closed. If the original air column is about 30 cm then readings
may be taken for air under pressure of more or less than one
atmosphere. Mercury is then poured into the tube at B until full
and the height of the mercury in each arm noted. Mercury may
then be drawn off a little at a time by means of stopcock D and
several readings made. From the readings the following data may be found. The
sum of the barometer reading and the height of the mercury in
the long arm minus the height of the mercury in the short arm
may always be used as the pressure, while the length of the short
arm minus the height of mercury in it may always be regarded
as the volume of the gas. Then if, H==Height of mercury in the long arm H==Height of mercury in the long arm H’==Height of mercury in the short arm H ==Height of mercury in the short arm
B==Barometer reading
L=The length of the short arm B==Barometer reading g
L=The length of the short arm L=The length of the short arm Pressure (P)==B+HH’
Volume (V^LW and PXV==a constant. Results may be recorded as follows: BAROMETER READING 75. BAROMETER READING 75. H
150
60
10
H’
75
60
40
L
90
90
90
Pressure
B + H - H’
To + 150 - 75
75 + 60 - 60
75 + 10
40
Volume
L - H’
90 - 75
90 - 60
90
40
Constant
(B+H-H’)(L-H’)
lp0 X 15 = 2250
75 X 30 == 2250
45 X 50 = 2250 The same precautions as to pureness and dryness of the mer-
cury and gas used must be taken as in any other instrument. The instrument being made of glass, saves the contamination
of the mercury by metallic or rubber connections. With proper precautions very good results may be obtained.
|
https://openalex.org/W2158316849
|
https://dash.harvard.edu/bitstream/1/41275565/1/50611%20aam%20nihms-275815.pdf
|
English
| null |
The relationship between social network, social support and periodontal disease among older Americans
|
Journal of clinical periodontology
| 2,011
|
cc-by
| 6,988
|
Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available
under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http://
nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of-use#LAA Permanent link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:41275565 http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:41275565 Citation Sabbah, Wael, Georgios Tsakos, Tarani Chandola, Tim Newton, Ichiro Kawachi, Aubrey
Sheiham, Michael G. Marmot, and Richard G. Watt. 2011. “The Relationship between Social
Network, Social Support and Periodontal Disease among Older Americans.” Journal of Clinical
Periodontology 38 (6): 547–52. https://doi.org/10.1111/j.1600-051x.2011.01713.x. NIH Public Access
Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript Published in final edited form as: blished in final edited form as:
Clin Periodontol. 2011 June ; 38(6): 547–552. doi:10.1111/j.1600-051X.2011.01713.x. J Clin Periodontol. 2011 June ; 38(6): 547–552. doi:10.1111/j.1600-051X.2011.01713.x. 1Corresponding Author: w.sabbah@ucl.ac.uk, Phone: +44 20 7679 5671, Fax: +44 20 7813 0280, Department of Epidemiology and
Public Health, University College London, 1-19 Torrington Place, WC1E-6BT, London, UK..
The authors declare no conflict of interest. Abstract Aim—The objectives of this study were to examine the relationship between social network,
social support and periodontal disease among older American adults and to test whether social
network and support mediates socioeconomic inequality in periodontal disease. Materials and Methods—Data pertaining to participants aged 60 years and over from the
National Health and Nutrition Examination Survey 2001-2004 was used. Periodontal disease
variables were extent loss of periodontal attachment ≥ 3mm, and moderate periodontitis. Social
support and networks were indicated by need for emotional support, number of close friends and
marital status. Results—Widowed and those with lowest number of friends had higher rates of the extent of
loss of periodontal attachment (1.27,95%CI:1.03,1.58) and (1.22,95%CI:1.03,1.45), respectively. Marital status and number of friends were not significantly associated with moderate periodontitis
after adjusting for behavioural factors. The need for more emotional support was not related to
periodontal disease in this analysis. Social networks and support had no impact on socioeconomic
inequality in periodontal disease. NIH-PA Author Manuscript Conclusion—Certain aspects of social network, namely being widowed and having fewer
friends were linked to the extent of loss of periodontal attachment but not to the definition of
moderate periodontitis, in older adults. Share Your Story The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Submit a story . Accessibility NIH-PA Author Manuscript Keywords Periodontal disease; social network; social support; older adults The relationship between social network, social support and
periodontal disease among older Americans or Manuscript
NIH-PA Author Manuscript Wael Sabbah1,2, Georgios Tsakos2, Tarani Chandola3, Tim Newton4, Ichiro Kawachi5,
Aubrey Sheiham2, Michael G Marmot2, and Richard G Watt2
2Department of Epidemiology and Public Health, University College London
3University of Manchester, School of Social Sciences, Manchester, United Kingdom
4Kings College London, Dental Institute, London, United Kingdom 5Harvard School of Public Health, Department of Society, Human Development, and Health,
Boston, Massachusetts, United States The authors declare no conflict of interest. Introduction Several theories have been postulated about the mechanism linking social network
and support to health and mortality (Berkman 1985; Stansfeld 2006). They include direct
financial and physical support to engage in health enhancing behaviours and to access care,
gaining information from the social network pertaining to innovative health promoting
behaviours and health hazards. Furthermore, social and emotional support could help
mitigate the consequences of stressful events and coping with diseases, risk factors, and the
negative effect of social isolation (Berkman 1985; Kawachi et al 1996) through alterations in
neuroendocrine and immunological control systems (Brunner and Marmot 2006). As there
are common pathways affecting general and oral health, (Sheiham & Nicolau 2005; Sabbah
et al 2008 Borrell & Crawford 2010), some dental studies have examined the relationship
between social network and support and other societal characteristics with oral health in
children and adolescents (Hanson et al 1994; Pattussi et al 2007; 2008; Aida et al 2008;
2009) and in adults (McGrath & Bedi 2002; Merchant et al 2003; Monteira da Silva 1996). One study examined the relationship between social networks and periodontitis among male
health professionals in the USA and found that individuals having friends and who
participated in social activities were less likely to have peridontitis (Merchant et al 2003). Another study reported an association between social isolation and periodontitis (Monteiro
da Silva 1996). However, these two studies on the relationship between periodontitis and
social network and support were either conducted in a specific occupational group or on a
relatively small sample. NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Auth While social support and networks were suggested to mediate the socioeconomic
inequalities in general health (Stansfeld 2006), no study has examined this possible role of
social support and networks in relation to oral health. Therefore, we set out to examine the
relationship between social network and support and periodontal disease in a nationally
representative sample of American older adults, and to assess whether social network and
support mediated the known socioeconomic inequality in periodontal diseases (Stansfeld
2006). We postulated that higher levels of social network and support were inversely related to
periodontal disease among older American adults. Considering the different mechanisms
through which social network and support influences health (Berkman 1985; Kawachi et al
1996), our second hypothesis was that social network and support mediates the relationship
between socioeconomic position and periodontal disease in older adults. Introduction The objectives of
the study were to test: (1) the relationship between three markers of social network and
support (Cohen et al 2000), namely number of close friends, need for emotional support and
marital status, with periodontal disease; (2) whether social network and support mediated the
socioeconomic disparities in periodontal disease, in a national representative sample of
Americans aged 60 years and older. NIH-PA Author Manuscript Introduction Lower levels of social network, support and isolation are related to various aspects of
physical and mental disease, and to rates of mortality (Berkman & Kawachi 2000; Stansfeld
2006). There is an inverse relationship between higher levels of social network and support
on the one hand and morbidity, coronary heart disease and cause specific mortality rates, on Page 2 Sabbah et al. Sabbah et al. Page 2 NIH-PA Author Manuscript the other hand (Ruberman et al 1984; Orth-Gomer & Johnson 1987; Berkman et al 1992;
Kawachi et al 1996; Eng et al 2002; Stansfeld 2006; Hoppmann & Gerstorf 2009; Mead et al
2010). Several theories have been postulated about the mechanism linking social network
and support to health and mortality (Berkman 1985; Stansfeld 2006). They include direct
financial and physical support to engage in health enhancing behaviours and to access care,
gaining information from the social network pertaining to innovative health promoting
behaviours and health hazards. Furthermore, social and emotional support could help
mitigate the consequences of stressful events and coping with diseases, risk factors, and the
negative effect of social isolation (Berkman 1985; Kawachi et al 1996) through alterations in
neuroendocrine and immunological control systems (Brunner and Marmot 2006). As there
are common pathways affecting general and oral health, (Sheiham & Nicolau 2005; Sabbah
et al 2008 Borrell & Crawford 2010), some dental studies have examined the relationship
between social network and support and other societal characteristics with oral health in
children and adolescents (Hanson et al 1994; Pattussi et al 2007; 2008; Aida et al 2008;
2009) and in adults (McGrath & Bedi 2002; Merchant et al 2003; Monteira da Silva 1996). One study examined the relationship between social networks and periodontitis among male
health professionals in the USA and found that individuals having friends and who
participated in social activities were less likely to have peridontitis (Merchant et al 2003). Another study reported an association between social isolation and periodontitis (Monteiro
da Silva 1996). However, these two studies on the relationship between periodontitis and
social network and support were either conducted in a specific occupational group or on a
relatively small sample. the other hand (Ruberman et al 1984; Orth-Gomer & Johnson 1987; Berkman et al 1992;
Kawachi et al 1996; Eng et al 2002; Stansfeld 2006; Hoppmann & Gerstorf 2009; Mead et al
2010). J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Periodontal disease variables Periodontal assessments in NHANES 2001-2004 were made at three facial sites (mesio-,
disto-, and mid-facial) on each fully erupted permanent tooth, except third molars, in two
randomly selected quadrants (one maxillary and one mandibular). Detailed information on
the NHANES dental examinations for the survey periods are published elsewhere (Drury et
al 1996; Dye et al 2007a;b). Periodontal data were used from the surveys 2001-2002 and
2003-2004 for consistency in the number of sites diagnosed for periodontal disease. Two
variables were created: (1) extent of loss of periodontal attachment of 3mm+ (expressed as
the percentage of affected sites), and (2) moderate periodontitis was defined by the presence
of 2 or more inter-proximal sites with loss of attachment of 4mm or more (not on same
tooth), or 2 or more inter-proximal sites with pocket depth 5mm or more (not on same tooth)
(Page & Eke 2007). NIH-PA Author Manuscript Socio-demographic variables These included age (continuous variable), gender, and race/ ethnicity (White, African
Americans, Mexican Americans, other Hispanic and other ethnicities). Income was indicated
by family poverty-income ratio, which is the ratio between house hold income and poverty
threshold, and is used to account for inflation throughout the years of the survey. Poverty
income ratio was categorised into quartiles. Education reflects whether the participants had
less than high school diploma, high school, or more than high school. Behavioural variables NIH-PA Author Manuscript These included smoking and dental visits. Smoking indicates whether the person is a current
smoker, a former smoker who smoked at least 100 cigarettes, or never smoked. Dental visit
indicates whether the participant visited a dentist at least once within the past 2 years. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Materials and Methods Data were on participants aged 60 years and over who participated in the National Health
and Nutrition Examination Survey (NHANES) 2001 to 2004. NHANES 2001-2004
collected information on a nationally representative sample in each year using a stratified,
multistage design to obtain a representative probability sample of the civilian
noninstutionalized population of the United States (CDC, 2005).. The survey collected data
on individual characteristics such as gender, age, race/ ethnicity, education, income and
marital status. The interviewer also asked questions about selected behaviours, including
smoking and dental visits. Furthermore, the survey included questions on social network and
support providing data on emotional, material, and network (the number of members in a Sabbah et al. Page 3 network) support (CDC, 2005). The questions were selected from the Yale Health and
Aging Study and the Social Network Index – Alameda County Study (Ruberman et al 1984). network) support (CDC, 2005). The questions were selected from the Yale Health and
Aging Study and the Social Network Index – Alameda County Study (Ruberman et al 1984). NIH-PA Author Manuscript The MEC examination included a detailed oral examination (Dye et al 2007b). Participation
in the oral health component was limited to age groups considered most critical for
monitoring oral health (13 years and older for periodontal examination). Information was
also obtained from the home interview covering assessments on perceived oral health status
(CDC, 2005). The NHANES periodontal examination protocol was based upon the
(NIDCR) criteria with minor modifications (Dye et al 2007b). Social network and support variables Three variables indicating social network and support were used. Whether the participants
needed more emotional help during the past year was used as a measure of social support. Number of close friends, and marital status were used as indicators of social networks. These three markers of social network and support have been repeatedly used in medical
(Manzoli et al 2007; Hoppmann & Gerstorf 2009; Mead et al 2010), and dental studies
(Marcenes & Sheiham 1996; Merchant et al 2003; Aida et al 2009). The need for emotional
support was a dichotomous variable (yes, no), the number of close friends was categorised
into tertiles. Marital status was grouped to indicate whether the participants were (1) married
or live with a partner, (2) widowed, (3) divorced, separated or single. Statistical analysis First we assessed the distribution of all explanatory variables by periodontal status
(moderate periodontitis). A series of regression models were conducted for both periodontal
disease variables alternatively adjusting for markers of social network and support. The first Sabbah et al. Page 4 Sabbah et al. model was adjusted for gender, age and race/ ethnicity, the second model additionally
adjusted for education, income, number of teeth and diabetes, the third model additionally
adjusted for dental visits and smoking. The sequence of adjustment is based on the
hypothesis that social network and support influence health through an impact on health-
related behaviours (Berkman 1985). This method was used in medical research to account
for direct and indirect effect of explanatory factors (van Oort et al. 2005). Logistic
regression was employed in the analysis pertaining to moderate periodontitis, and negative
binomial regression in the analysis pertaining to extent of loss of periodontal attachment. NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Aut Other studies have indicated that men benefit more than women from social network and
support (Berkman 1985; Berkman & Kawachi 2000), hence we tested for interaction
between social support and networks variables and gender. We also tested interaction
between social networks and each of age, smoking and dental visits. To demonstrate that the
relationship between social support and networks with periodontal disease operates via a
behavioural pathway, we also examined the association between the three markers of social
support and networks with each of dental visits and smoking, adjusting for sex and age. Manuscript
NIH-PA Author Manuscript Regression models were conducted to measure the variation in income and education
disparities in periodontal disease and the impact of adjusting for social support and network
on the socioeconomic disparities in periodontal disease. The first model adjusted for age,
gender, race/ ethnicity, number of teeth, diabetes, smoking status and dental visits, in
addition to income and education. The second model additionally adjusted for marital status,
number of friends and needing more emotional support, in order to assess whether the
relationship between income and education and periodontal disease is attenuated after
adjustment for social networks and support. A four year weight variable based on the 2-
years mobile examination weight was created and used to adjust for the complexity of the
survey. Stata survey command was used throughout the analysis. NIH-PA Author Manuscript J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Results The analysis was conducted for 1632 older adults aged 60 years and over who had complete
social network and support and periodontal disease data in NHANES 2001-2004. There was
no significant difference in periodontal disease between the 1632 individuals included in the
analysis and the 134 individuals excluded for having incomplete data in this age group. The
mean age was 69.7 years. The prevalence of moderate periodontitis was 23.1% and 17.1%
among participants aged 60 to 70 years and 71 and older, respectively. Married and
cohabiting individuals had lower prevalence of moderate periodontitis (18.6%) than
widowed (23.7%), and divorced (19.1%). Similarly, individuals with the highest number of
friends had the lowest prevalence of periodontitis (Table 1). NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript The mean age of widowed individuals (74.8 years) was higher than that of married and
cohabiting (68.9 years) and divorced and single (67.5). On the other hand, more women
were widowed (37.5%) than men (10.8%). The mean age across tertiles of number of close
friends was 69.7, 69.8 and 70.5 years in the highest, middle and lowest friend group. There was a relationship between the three markers of social support and networks, and
smoking and dental visits. Smoking was highest among divorced (22%) than widowed (8%)
and married (7%). Similarly, 13% of participants with least number of friends were smokers,
compared to 8% among participants with more friends. Individuals who needed emotional
support had higher prevalence of smoking (10%) than those who did not need emotional
support (9%). Married participants reported more visits to a dentist (82%) than widowed
(73%) and divorced (72%). Individuals with highest number of friends reported more dental
visits (83%) than those in the middle (81%) and lowest (70%) friend groups. Participants Page 5 Sabbah et al. Page 5 Sabbah et al. NIH-PA Author Manuscript who did not need emotional support reported more dental visits (80%) than those who
needed emotional support (71%). NIH-PA Author Manuscript
N Widowed and divorced participants were more likely to be a current or former smoker
compared to married participants, with odds ratios of 1.58 (95%CI 1.16, 2.14) and 1.79
(95%CI 1.41, 2.27), respectively in a regression model adjusting for sex and age. Widowed
and divorced individuals were also less likely to visit a dentist with odds ratios of 0.50
(95%CI 0.38, 0.65), and 0.62 (95%CI 0.49, 0.78) respectively. Results On the other hand,
participants in the middle and lowest number of friends groups had insignificant odds ratios
of 1.07 (95%CI 0.86, 1.34) and 1.12 (95%CI 0.92, 1.39) respectively for being current or
former smokers in a regression model adjusting for sex and age. Participants with the lowest
number of friends were significantly less likely to visit a dentist than those with highest
number of friends with odds ratios of 0.52 (95%CI 0.42, 0.64). The odds ratios for the
associations between need for support and being a current or former smoker, and dental
visits were not significant with odds ratios of 0.93 (95%CI 0.74, 1.16) and 0.82 (95%CI
0.63, 1.05), respectively. Table 2 shows the association between the three markers of social network and support
(marital status, needing more emotional support and number of friends) with extent of loss
of periodontal attachment of 3mm or more and case definition of moderate periodontitis
(Page & Eke 2007). Widowed and divorced had higher levels of loss of periodontal
attachment than married persons, with rate ratios 1.60 (CI 1.27, 2.01) and 1.33 (CI 1.09,
1.63), respectively. After adjusting for income, education, smoking and dental visits,
widowed still had significantly higher levels of loss of periodontal attachment (Table 2). Widowed individuals were significantly more likely to have moderate periodontitis than
married individuals (OR 1.65, CI 1.09, 2.05). However, this relationship lost significance
after adjusting for income, education, smoking and dental visits. Participants with the least
number of friends had significantly higher levels of loss of periodontal attachment than
those with the highest number of friends. This relationship remained significant even after
adjusting for socioeconomic and behavioural factors (rate ratio 1.22, CI 1.03, 1.45) (Table
2). Similarly, persons who had the lowest number of friends were significantly more likely
to have moderate periodontitis (OR 1.53, CI 1.15, 2.04). The relationship was eliminated
after adjusting for behaviours. Needing more emotional support did not appear to have an
association with periodontitis or the extent of loss of periodontal attachment (Table 2). While there was clear income gradients in moderate periodontitis, education did not seem to
have a great impact on moderate periodontitis for this age group (Table 3). Overall, social
network and support had a very modest impact on the association between income and
education, and moderate periodontitis. Individuals in the lowest income quartile had odds
ratios of 2.17 (CI 1.26, 3.73) for having moderate periodontitis. Results After adjusting for social
network and support, this odds ratio hardly changed (Table 3). On the other hand,
participants in the lowest education group had higher levels of loss of periodontal
attachment (rate ratio 1.42, CI 1.15, 1.76). After adjusting for social network and support the
relationship was slightly attenuated and remained significant (Table 3). There was no
interaction between social network variables with neither of age, gender, smoking nor dental
visits. NIH-PA Author Manuscript J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Discussion Marital status and numbers of friends were significantly associated with two indicators of
periodontal disease measuring case definition and severity of the disease among older
Americans aged 60 years and over. Considering the postulated mechanism for the
relationship between social network, support and oral health through health behaviours Sabbah et al. Sabbah et al. Page 6 NIH-PA Author Manuscript (Berkman 1985), the aforementioned relationships lost significance after adjustment for
behaviours, with the exception of the relationships between being widowed and having
lowest number of friends with extent of loss of periodontal attachments. Furthermore, social
network and support variables did not seem to have an impact on socioeconomic disparities
in periodontal disease. NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Auth In the current study we used number of friends, needing more emotional support and marital
status to indicate social network and support (Cohen et al 2000). Numbers of friends and the
need for emotional support have both been frequently used as markers of social network and
support (Ruberman et al 1984; Orth-Gomer & Johnson 1987; Berkman et al 1992; Kawachi
et al 1996; Eng et al 2002; Stansfeld 2006; Hoppmann & Gerstorf 2009; Mead et al 2010;
Mead et al 2010). Furthermore, two dental studies found that having a greater number of
friends was inversely related to periodontal disease (Monteiro da Silva 1996; Merchant et al
2003). The current study supports these findings by demonstrating them in a nationally
representative sample of American older adults. On the other hand, the need for emotional
support was not associated with periodontal disease in this study. Marital status was an important determinant of health and mortality, especially among older
adults (Manzoli et al 2007; Hoppmann & Gerstorf 2009). Additionally, Marcenes and
Sheiham (1996) demonstrated the importance of the quality of marriage for oral health. In
the current study, marital status appeared to be the most important social networks factor in
relation to periodontal diseases among older adults with being widowed maintaining its
significant relationship with the extent of loss of periodontal attachment even after adjusting
for smoking and dental visits. It is worth noting that while widowed persons were generally
older than the rest of the sample, which would imply that the observed relationship with
periodontal disease is due to the accumulative effect of age. However, there was no
interaction between marital status and age. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Discussion Furthermore, the majority of widowed were
women, who generally have lower levels of periodontal disease than men. This is a cross-sectional study which cannot provide evidence on causal inferences. Being
widowed had a stronger relationship with periodontal disease than being divorced or single. As the death of a spouse is very likely to be a stressful life event, this finding is consistent
with psychological pathways affecting periodontal disease by reducing host resistance and
the ability to cope with stressors (Sheiham & Nicolau 2005). Being divorced may also be a
stressful life event, though in this age group it is reasonable to speculate that becoming
widowed was probably a relatively more recent life event than being divorced, and this may
partly contribute to the stronger association with current periodontal status. On the other
hand, periodontitis is a progressive, cumulative disease; hence the importance of more
recent stressful events is questionable. The relatively stronger relationship between being
widowed and periodontal disease could also be attributed to the older age of widowed
participants, potentially indicating the possibility of residual confounding by age; however
the analysis adjusted for the effect of age group. NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript In this study we also examined income and education gradients in periodontal disease and
the impact of controlling for social network and support on the aforementioned relationship. There were income and education gradients in periodontal disease. However social network
and support appeared to have no impact on the social gradients in periodontal disease. Stansfeld (2006) found that social network and support had a limited effect on the social
gradients in general health. Other studies have indicated that men benefit more than women
from social network and support (Berkman 1985; Berkman & Kawachi 2000), in this study
there was no interaction between gender and social network and support. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Page 7 Sabbah et al. NIH-PA Author Manuscript The effect of social network and support on health was postulated to occur through four
pathways (Berkman 1985; Kawachi et al 1996): first, an instrumental support, for example
financial support; second, informational support where individuals acquire knowledge about
health promoting habits and hazards to health from their social network; third, emotional
support which help individuals to cope with the disease and with health hazards; fourth,
through an influence on host resistance. Acknowledgments Conflict of Interest and Source of Funding This study was supported by the National Institute of Dental and Craniofacial Research/ NIH grant number: 1 R21
DE019535-01. Discussion It is highly likely that similar pathways affect
periodontal disease in older adults (Sheiham and Nicolau 2005). For example, social
network and support could influence oral health through a change in behaviours (McGrath &
Bedi 2002), or by buffering the negative effect of stressful events on periodontal disease
(Sheiham and Nicolau 2005). These pathways linking social network and support and oral
health could not be tested in this study due to data limitations. NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Auth This study demonstrated that social networks, indicated by number of friends and marital
status, were significantly related to severity of loss of attachment in a nationally
representative sample of older Americans aged 60 years and over. The importance of certain
aspects of social networks, namely being widowed, and having few friends were further
demonstrated as such individuals remained more likely to have greater levels of loss of
periodontal attachment even after adjusting for behavioural determinants of periodontitis
such as smoking and dental visits. Social network and support appeared to have no impact
on the social gradients in periodontal disease in this age group. NIH-PA Author Manuscript The current study has the advantages of using a nationally representative sample of
American older adults and assessing the impact of social network and support on the social
gradients in periodontitis. However, considering the cross-sectional nature of the study, no
causal association could be concluded from this study. Additionally, the dataset lacked a
number of important behavioural factors, such as tooth-brushing, which could have
influenced the results. Furthermore, the variable on the need for emotional support is a crude
measure of social support as it indicates individuals’ perception of the need for emotional
support. Others have used a question asking whether an individual received any emotional
support (Berkman & Kawachi 2000). In this study, it is possible that even individuals who
reported the need for emotional support still received some support. Social networks indicated by number of friends and marital status was significantly related
to the extent of loss of periodontal attachment, but not the definition of moderate
periodontitis, after adjusting for socioeconomic and behavioural factors in a nationally
representative sample of older Americans aged 60 years and over. Social network and
support appeared to have no impact on the social gradients in periodontal disease in this age
group. NIH-PA Author Manuscript J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Aida J, Hanibuchi T, Nakade M, Hirai H, Osaka K, Kondo K. The different effects of vertical social
capital and horizontal social capital on dental status: A multilevel analysis. Social Science &
Medicine. 2009; 69:512–8. [PubMed: 19573968] Aida J, Ando Y, Oosaka M, Niimi K, Morita M. Contributions of social context to inequality in dental
caries: a multilevel analysis of Japanese 3-year-old children. Community Dentistry and Oral
Epidemiology. 2008; 36:149–56. [PubMed: 18333879] Aida J, Ando Y, Oosaka M, Niimi K, Morita M. Contributions of social context to inequality in dental
caries: a multilevel analysis of Japanese 3-year-old children. Community Dentistry and Oral
Epidemiology. 2008; 36:149–56. [PubMed: 18333879]
Aida J, Hanibuchi T, Nakade M, Hirai H, Osaka K, Kondo K. The different effects of vertical social
capital and horizontal social capital on dental status: A multilevel analysis. Social Science &
Medicine. 2009; 69:512–8. [PubMed: 19573968] References Aida J, Ando Y, Oosaka M, Niimi K, Morita M. Contributions of social context to inequality in dental
caries: a multilevel analysis of Japanese 3-year-old children. Community Dentistry and Oral
Epidemiology. 2008; 36:149–56. [PubMed: 18333879] Aida J, Ando Y, Oosaka M, Niimi K, Morita M. Contributions of social context to inequality in dental
caries: a multilevel analysis of Japanese 3-year-old children. Community Dentistry and Oral
Epidemiology. 2008; 36:149–56. [PubMed: 18333879] Aida J, Hanibuchi T, Nakade M, Hirai H, Osaka K, Kondo K. The different effects of vertical social
capital and horizontal social capital on dental status: A multilevel analysis. Social Science &
Medicine. 2009; 69:512–8. [PubMed: 19573968] J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Sabbah et al. Page 8 Page 8 NIH-PA Author Manuscript Berkman, LF.; Kawachi, I. Social epidemiology. Oxford University Press; New York: 2000. Berkman LF, Leo-Summers L, Horwitz RI. Emotional support and survival after myocardial
infarction. Annals of Intern Medicine. 1992; 117:1003–9. NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Auth Berkman, LF. The relationship of social networks and social support to morbidity and mortality. In:
Cohen, S.; Syme, SL., editors. Social support and health. Academic Press; New York: 1985. p. 241-62. Borrell LN, Crawford ND. Social disparities in periodontitis among US adults: the effect of allostatic
load. Journal of Epidemiology and Community Health. 2010 Equb ahead of print PMID 19996354. Brunner, E.; Marmot, M. Social organization, stress and health. In: Marmot, M.; Wilkinson, R.,
editors. Social determinants of health. Oxford University Press; Oxford: 2006. p. 6-30. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). National Center for Health Statistics (NCHS). National Health and Nutrition Examination Survey. Questionnaires, datasets and related
documentation, 1999-2004. 2005. http://www.cdc.gov/nchs/nhanes/nhanes_questionnaires.htm Cohen, S.; Underwood, LG.; Gottlieb, BH. Social support measurement and intervention: a guide for
health and social scientists. Oxford University Press; New York: 2000. Drury T, Winn D, Snowden C, Kingman A, Kleinman D, Lewis B. An overview of the oral health
component of the 1988–91 National Health and Nutrition Examination Survey. Journal of Dental
Research. 1996; 75:620–30. Spec Issue. [PubMed: 8594086] Dye BA, Barker LK, Selwitz RH, Lewis BG, Wu T, Fryar CD, et al. Overview and quality assurance
for the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) oral health component,
1999–2002. Community Dentistry and Oral Epidemiology. 2007a; 35:140–51. References [PubMed:
17331155] Dye BA, Tan S, Smith V, Lewis BG, Barker LK, Thornton-Evans G, et al. Trends in oral health status:
United States, 1988–1994 and 1999–2004. National Center for Health Statistics. Vital and Health
Statistics Series. 2007b; 11:248. Eng PM, Rimm EB, Fitzmaurice G, Kawachi I. Social ties and change in social ties in relation to
subsequent total and cause-specific mortality and coronary heart disease incidence in men. American Journal of Epidemiology. 2002; 155:700–9. [PubMed: 11943687] Hanson BS, Liedberg B, Owall B. Social network, social support and dental status in elderly Swedish
men. Community Dentistry and Oral Epidemiology. 1994; 22:331–337. [PubMed: 7813188] Hoppmann C, Gerstorf D. Spousal interrelations in old age--a mini-review. Gerontology. 2009;
55:449–59. [PubMed: 19346740] Kawachi I, Colditz GA, Ascherio A, Rimm EB, Giovannucci E, Stampfer MJ, et al. A prospective
study of social networks in relation to total mortality and cardiovascular disease in men in the
USA. Journal of Epidemiology and Community Health. 1996; 50:245–251. [PubMed: 8935453] NIH-PA Author Manuscript Manzoli L, Villari P, Pirone G, Boccia A. Marital status and mortality in the elderly: a systematic
review and meta-analysis. Social Science & Medicine. 2007; 64:77–94. [PubMed: 17011690] NIH-PA Author Manuscript Marcenes W, Sheiham A. The relationship between marital quality and oral health status. Psychology
& Health. 1996; 11:357–369. McGrath C, Bedi R. Influences of social support on the oral health of older people in Britain. Journal
of Oral Rehabilitation. 2002; 29:918–922. [PubMed: 12421323] Mead N, Lester H, Chew-Graham C, Gask L, Bower P. Effects of befriending on depressive symptoms
and distress: systematic review and meta-analysis. British Journal of Psychiatry. 2010; 196:96–
101. [PubMed: 20118451] Merchant AT, Pitiphat W, Ahmed B, Kawachi I, Joshipura K. A prospective study of social support,
anger expression and risk of periodontitis in men. Journal of the American Dental Association. 2003; 134:1591–6. [PubMed: 14719755] Monteiro da Silva AM, Oakley DA, Newman HN, Nohl FS, Lloyd HM. Psychosocial factors and adult
onset rapidly progressive periodontitis. Journal of Clinical Periodontology. 1996; 23:789–94. [PubMed: 8877667] van Oort F, van Lenthe F, Mackenbach J. Material, psychosocial, and behavioural factors in the
explanation of educational inequalities in mortality in the Netherlands. Journal of Epidemiology
and Community Health. 2005; 59:214–220. [PubMed: 15710599] J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Sabbah et al. Sabbah et al. Page 9 Page 9 NIH-PA Author Manuscript Orth-Gomer K, Johnson JV. Social network interaction and mortality. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. References Journal of Chronic Diseases. 1987; 40:949–957. [PubMed: 3611293] NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Au Page RC, Eke PI. Case definitions for use in population-based surveillance of periodontitis. Journal of
Periodontology. 2007; 78:1387–99. [PubMed: 17608611] Pattussi MP, Lalloo R, Bassani DG, Olinto MTA. The role of psychosocial, behavioural and emotional
factors on self-reported major injuries in Brazilian adolescents: A case-control study. Injury. 2008;
39:561–569. [PubMed: 18339390] Pattussi MP, Olinto MTA, Hardy R, Sheiham A. Clinical, social and psychosocial factors associated
with self-rated oral health in Brazilian adolescents. Community Dentistry and Oral Epidemiology. 2007; 35:377–386. [PubMed: 17822486] Ruberman W, Weinblatt E, Goldberg ID, Chaudhary BS. Psychosocial influences on mortality after
myocardial infarction. New England Journal of Medicine. 1984; 311:552–559. [PubMed:
6749228] Manuscript
NIH-PA Author Manuscript Sabbah W, Watt RG, Sheiham A, Tsakos G. Effects of allostatic load on the social gradient in
ischaemic heart disease and periodontal disease: evidence from the third national health and
nutrition examination survey. Journal of Epidemiology and Community health. 2008; 62:415–20. [PubMed: 18413454] Sheiham A, Nicolau B. Evaluation of social and psychological factors in periodontal disease. Periodontology 2000. 2005; 39:118–31. [PubMed: 16135067] NIH-PA Author Manuscript Stansfeld, SA. Social support and social cohesion. In: Marmot, M.; Wilkinson, R., editors. Social
determinants of health. Oxford University Press; Oxford: 2006. p. 148-171.2eds NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Au NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript Page 10 Page 10 NIH-PA Author Manuscript Sabbah et al. Sabbah et al. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Table 1 NIH-PA Author Manuscript Mean extent of loss of periodontal attachment and percentage of moderate periodontitis within groups of
explanatory variables among older Americans (n=1632) Mean extent of loss of periodontal attachment and percentage of moderate periodontitis within groups of
explanatory variables among older Americans (n=1632) explanatory variables among older Americans (n=1632)
Explanatory factors (N)
Percentage with moderate
peridontitis (95%CI)
Mean extent of loss of
periodontal attachment
(95%CI)
Gender
Males (832)
24.6% (21.3, 28.3)
0.24 (0.21, 0.26)
Females (800)
15.7% (13.5, 18.2)
0.16 (0.14, 0.17)
Age group
60-70 years (884)
17.1% (14.2, 20.4)
0.17 (0.15, 0.19)
71 and over (748)
23.1% (20.4, 26.1)
0.22 (0.20, 0.25)
Race/ethnicity
White Americans
(948)
17.5% (15.2, 20.0)
0.18 (0.16, 0.20)
African Americans
(252)
29.9% (24.7, 35.6)
0.25 (0.22, 0.28)
Mexican Americans
(353)
31.6% (24.3, 40.0)
0.25 (0.20, 0.29)
Other Hispanic (40)
37.2% (22.7, 54.3)
0.30 (0.23, 0.37)
Other ethnicities (39)
21.8% (11.0, 38.8)
0.21 (0.13, 0.29)
Education
More than high
school (701)
16.0% (13.2, 19.2)
0.16 (0.14, 0.17)
High school (384)
18.8% (15.2, 23.0)
0.18 (0.16, 0.21)
Less than high
school (547)
30.2% (24.9, 36.0)
0.29 (0.25, 0.33)
Poverty-income
ratio
Highest quartile
(410)
14.8% (11.7, 18.6)
0.15 (0.13, 0.16)
Second highest (407)
16.5% (13.2, 20.4)
0.18 (0.15, 0.20)
Second lowest (406)
25.6% (20.9, 30.9)
0.23 (0.20, 0.26)
Lowest quartile
(409)
34.7% (27.7, 42.4)
0.32 (0.28, 0.36)
Marital status
Married/ cohabiting
(1056)
18.6% (16.2, 21.2)
0.18 (0.16, 0.20)
Widowed (341)
23.7% (18.9, 29.4)
0.23 (0.19, 0.26)
Divorced, separated,
single (253)
19.1% (14.0, 25.4)
0.22 (0.18, 0.25)
Number of close
friends
Highest tertile (621)
16.2% (13.7, 19.1)
0.16 (0.15, 0.18)
Middle tertile (519)
19.4% (16.7, 22.4)
0.19 (0.17, 0.21)
Lowest tertile (492)
26.2% (21.9, 31.1)
0.25 (0.22, 0.28)
Need more
emotional help
Yes (235)
18.5% (12.9, 25.9)
0.20 (0.16, 0.24)
No (1397)
19.9% (17.6, 22.3)
0.19 (0.18, 0.21)
Dental visits
Within past 2 years
(1197)
17.4% (15.1, 20.1)
0.17 (0.15, 0.18)
Longer than 2 years
(435)
28.2% (23.8, 33.2)
0.29 (0.26, 0.32)
Smoking
Current smoker
(168)
34.8% (27.1, 43.5)
0.37 (0.32, 0.42)
Former smoker (656)
22.9% (19.9, 26.3)
0.21 (0.18, 0.23) J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. NIH-PA Author Manuscript Page 11 Page 11 Sabbah et al. Table 1 NIH-PA Author Manuscript Table 3
Income and education gradients in periodontal disease for Americans aged 60 years and over (n=1632) (NHANES 2001-2004)
Education (Reference group: > high school)
Income (quartiles of poverty-income ratio, reference group: highest
quartile)
High school
< high school
2nd highest quartile
2nd lowest quartile
Lowest quartile
Rate ratios for
extent loss of
attachment
Model 1
1.16NS (0.94, 1.42)
1.42** (1.15, 1.76)
1.05NS (0.86, 1.29)
1.49** (1.19, 1.87)
1.58** (1.23, 2.04)
Model 2
1.11NS (0.89, 1.38)
1.38** (1.12, 1.70)
1.03NS (0.84, 1.27)
1.44** (1.15, 1.79)
1.52** (1.18, 1.96)
Odds ratio for
moderate
periodontitis
Model 1
1.18NS (0.87, 1.62)
1.58* (1.03, 2.44)
1.10NS (0.76, 1.59)
1.80** (1.22, 2.67)
2.17** (1.26, 3.73)
Model 2
1.13NS (0.82, 1.55)
1.51NS (0.97, 2.37)
1.10NS (0.76, 1.59)
1.76** (1.18, 2.64)
2.19** (1.25, 3.84)
Model 1 adjusted for age, gender, race/ ethnicity, number of teeth, diabetes, smoking status (current, former smoker, never-smoker) and dental visits, in addition to income and education. Model 2
additionally adjusted for marital status, number of friends and needing more emotional support. ***p<0.001
**p<0.01
*p<0.05
NSinsignificant
J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 J Table 3
Income and education gradients in periodontal disease for Americans aged 60 years and over (n=1632) (NHANES 2001-2004)
Education (Reference group: > high school)
Income (quartiles of poverty-income ratio, reference group: highest
quartile)
High school
< high school
2nd highest quartile
2nd lowest quartile
Lowest quartile
Rate ratios for
extent loss of
attachment
Model 1
1.16NS (0.94, 1.42)
1.42** (1.15, 1.76)
1.05NS (0.86, 1.29)
1.49** (1.19, 1.87)
1.58** (1.23, 2.04)
Model 2
1.11NS (0.89, 1.38)
1.38** (1.12, 1.70)
1.03NS (0.84, 1.27)
1.44** (1.15, 1.79)
1.52** (1.18, 1.96)
Odds ratio for
moderate
periodontitis
Model 1
1.18NS (0.87, 1.62)
1.58* (1.03, 2.44)
1.10NS (0.76, 1.59)
1.80** (1.22, 2.67)
2.17** (1.26, 3.73)
Model 2
1.13NS (0.82, 1.55)
1.51NS (0.97, 2.37)
1.10NS (0.76, 1.59)
1.76** (1.18, 2.64)
2.19** (1.25, 3.84)
Model 1 adjusted for age, gender, race/ ethnicity, number of teeth, diabetes, smoking status (current, former smoker, never-smoker) and dental visits, in addition to income and education. Model 2
additionally adjusted for marital status, number of friends and needing more emotional support. ***p<0.001
**p<0.01
*p<0.05
NSinsignificant
J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Table 1 Explanatory factors (N)
Percentage with moderate
peridontitis (95%CI)
Mean extent of loss of
periodontal attachment
(95%CI)
Never smoked (808)
14.3% (12.0, 17.0)
0.15 (0.13, 0.17)
diabetes
Yes (274)
21.9% (16.8, 28.2)
0.23 (0.19, 0.27)
No (1358)
19.3% (17.5, 21.3)
0.19 (0.17, 0.20) NIH-PA Author Manuscript
NIH-PA Author ript
NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript Page 12 Page 12 NIH-PA Author Manuscript Sabbah et al. Sabb
Table 2
ween social network and support indicators and two measures of periodontal disease among Americans aged 60 years and over (n=1632)
-2004) Table 2
Association between social network and support indicators and two measures of periodontal disease among Americans aged 60 years and over (n=1632)
(NHANES 2001-2004)
Marital status (Reference group: married)
Need more
emotional support
Number of friends (Reference group:
highest Tertile)
widowed
Divorced/ separated
Middle Tertile
Lowest Tertile
Rate ratio for extent
loss of attachment
Model 1
1.60*** (1.27, 2.01)
1.33** (1.09, 1.63)
0.98NS (0.74, 1.30)
1.05NS (0.88, 1.26)
1.43*** (1.21, 1.68)
Model 2
1.33** (1.09, 1.63)
1.14NS (0.90, 1.44)
0.86NS (0.69, 1.07)
1.02NS (0.85, 1.22)
1.23* (1.05, 1.46)
Model 3
1.27* (1.03, 1.58)
1.07NS (0.86, 1.34)
0.87NS (0.72, 1.-6)
0.99NS (0.83, 1.19)
1.22* (1.03, 1.45)
Odds ratio for
moderate
periodontitis
Model 1
1.65* (1.09, 2.50)
1.07NS (0.70, 1.61)
0.86NS (0.51, 1.44)
1.19NS (0.93, 1.53)
1.53** (1.15, 2.04)
Model 2
1.36NS (0.88, 2.10)
0.88NS (0.56, 1.37)
0.73NS (0.45, 1.20)
1.14NS (0.87, 1.78)
1.32NS (0.97, 1.78)
Model 3
1.28NS (0.82, 2.00)
0.80NS (0.52, 1.24)
0.76NS (0.46, 1.25)
1.09NS (0.84, 1.40)
1.29NS (0.95, 1.77)
Model 1 adjusted for age, gender and race/ ethnicity, in addition to the variables of social network/ support. Model 2 additionally adjusted for income, education, diabetes and number of teeth. Model 3
additionally adjusted for smoking status (current, former smoker, never-smoker) and dental visits. J Clin Periodontol. Author manusc es of periodontal disease among Americans aged 60 years and over (n=1632) NIH-PA Author Manuscript NIH-PA Author Manuscript J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. NIH-PA Author Manuscript Page 13 Page 13 Sabbah et al. J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1. Table 1 Table 3
Income and education gradients in periodontal disease for Americans aged 60 years and over (n=1632) (NHANES 2001-2004)
Education (Reference group: > high school)
Income (quartiles of poverty-income ratio, reference group: highest
quartile)
High school
< high school
2nd highest quartile
2nd lowest quartile
Lowest quartile
Rate ratios for
extent loss of
attachment
Model 1
1.16NS (0.94, 1.42)
1.42** (1.15, 1.76)
1.05NS (0.86, 1.29)
1.49** (1.19, 1.87)
1.58** (1.23, 2.04)
Model 2
1.11NS (0.89, 1.38)
1.38** (1.12, 1.70)
1.03NS (0.84, 1.27)
1.44** (1.15, 1.79)
1.52** (1.18, 1.96)
Odds ratio for
moderate
periodontitis
Model 1
1.18NS (0.87, 1.62)
1.58* (1.03, 2.44)
1.10NS (0.76, 1.59)
1.80** (1.22, 2.67)
2.17** (1.26, 3.73)
Model 2
1.13NS (0.82, 1.55)
1.51NS (0.97, 2.37)
1.10NS (0.76, 1.59)
1.76** (1.18, 2.64)
2.19** (1.25, 3.84)
Model 1 adjusted for age, gender, race/ ethnicity, number of teeth, diabetes, smoking status (current, former smoker, never-smoker) and dental visits, in addition to income and education. Model 2
additionally adjusted for marital status number of friends and needing more emotional support
J Clin Periodontol NIH-PA Author Manuscript J Clin Periodontol. Author manuscript; available in PMC 2012 June 1.
|
https://openalex.org/W3164081297
|
https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/B57E5023601F1D38CDA3D68827775413/S0020589320000469a.pdf/div-class-title-polycentricity-and-polyphony-in-international-law-interpreting-the-corporate-responsibility-to-respect-human-rights-div.pdf
|
English
| null |
Polycentricity and Polyphony in International Law. Interpreting the Corporate Responsibility to Respect Human Rights
|
Social Science Research Network
| 2,020
|
cc-by
| 18,993
|
© The Author(s), 2020. Published by Cambridge University Press on behalf of the British Institute of
International and Comparative Law. This is an Open Access article, distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits
unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly
cited * Assistant Professor of Transnational Regulation and Governance, Tilburg University;
Associate Researcher, T.M.C. Asser Institute, e.d.partiti@tilburguniversity.edu. The author
would like to thank Nadia Bernaz, Stephanie Bijlmakers, Nikolas Rajkovic, the participants of
Tilburg University’s International Legal Incubator series and the two anonymous reviewers. All
errors remain responsibility of the author alone. This contribution was written in the context of a
research project that received funding from the European Research Council (ERC) under the
European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (Grant Agreement No
725798). [ICLQ vol 70, January 2021 pp 133–164] https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 2 Human Rights Council, ‘Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing
the United Nations’ “Protect, Respect and Remedy” Framework’, A/HRC/17/31 (21 March 2011). 4 A Peters, L Koechlin, T Förster and GF Zinkernagel (eds), Non-State Actors as Standard
Setters (Cambridge University Press 2009). On corporations implementing and enforcing
international law: J Butler, ‘The Corporate Keepers of International Law’ (2020) 114 AJIL 189.
5 p
p
(
)
5 JG Ruggie ‘Global Governance and “New Governance Theory”: Lessons from Business and
Human Rights’ 20 Global Governance 8.
6 9 H Krieger and A Peters (eds), Due Diligence in International Law (Oxford University Press
2020) forthcoming; N McDonald, ‘The Role of Due Diligence in International Law’ (2019) 68
ICLQ 1041. 3 J Pauwelyn, R Wessel and J Wouters (eds), Informal International Lawmaking (Oxford
University Press 2012).
4 1 Human Rights Council Res. 8/7, UN Doc A/C/RES/8/7 (18 June 2008).
2 g
(
g
y
)
7 J Van Erp, M Faure, A Nollkaemper and N Philipsten (eds), Smart Mixes for Transboundary
Environmental Harm (Cambridge University Press 2019) 9. 6 See generally KW Abbott, P Genschel, D Snidal and B Zangl (eds), International
Organisations as Orchestrators (Cambridge University Press 2015). International and Comparative Law Quarterly International and Comparative Law Quarterly POLYCENTRICITY AND POLYPHONY IN INTERNATIONAL
LAW: INTERPRETING THE CORPORATE RESPONSIBILITY
TO RESPECT HUMAN RIGHTS ENRICO PARTITI* Abstract Complex multi-actors and multi-level governance structures
have emerged in areas that were traditionally exclusively the preserve of
the State and treaty-making. The adoption of the United Nations Guiding
Principles on Business and Human Rights (UNGP) affirmed a corporate
responsibility to respect human rights to be implemented through human
rights due diligence (HRDD), ie via management processes. The open-
ended character of the UNGP generated the emergence of other soft
instruments offering guidance to corporations in structuring HRDD. This
contribution conceptualises the UNGP from the perspective of regulation
as a principles-based exercise in polycentric governance reliant on
regulatory intermediaries for interpretation. It then assesses the role of
various sui generis normative instruments in providing interpretation to
the UNGP and, how the presence of an additional layer of interpretative
material contributes to the institutionalisation of responsible corporate
conduct. The analysis of instruments drafted by international, non-
governmental and business organisations reveals both a decentralising
tension between different intermediaries due to disagreements and
divergence concerning the precise extent of corporate human rights
responsibilities, as well as attempts to centralise the interpretation of the
UNGP. The article concludes by recommending some caution towards
the employment of polycentric governance regimes and their lack of
centralised interpretive authority in this domain of international law and
suggests possible ways to formally establish centralised interpretation. Keywords: human rights, human rights due diligence, interpretation, polycentricity,
United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights, corporate
responsibility to respect. * Assistant Professor of Transnational Regulation and Governance, Tilburg University;
Associate Researcher, T.M.C. Asser Institute, e.d.partiti@tilburguniversity.edu. The author
would like to thank Nadia Bernaz, Stephanie Bijlmakers, Nikolas Rajkovic, the participants of
Tilburg University’s International Legal Incubator series and the two anonymous reviewers. All
errors remain responsibility of the author alone. This contribution was written in the context of a
research project that received funding from the European Research Council (ERC) under the
European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (Grant Agreement No
725798). doi:10.1017/S0020589320000469 doi:10.1017/S0020589320000469 [ICLQ vol 70, January 2021 pp 133–164] 134 1 Human Rights Council Res. 8/7, UN Doc A/C/RES/8/7 (18 June 2008).
2 Human Rights Council, ‘Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing
the United Nations’ “Protect, Respect and Remedy” Framework’, A/HRC/17/31 (21 March 2011).
3 J Pauwelyn, R Wessel and J Wouters (eds), Informal International Lawmaking (Oxford
University Press 2012).
4 A Peters, L Koechlin, T Förster and GF Zinkernagel (eds), Non-State Actors as Standard
Setters (Cambridge University Press 2009). On corporations implementing and enforcing
international law: J Butler, ‘The Corporate Keepers of International Law’ (2020) 114 AJIL 189.
5 JG Ruggie ‘Global Governance and “New Governance Theory”: Lessons from Business and
Human Rights’ 20 Global Governance 8.
6 See generally KW Abbott, P Genschel, D Snidal and B Zangl (eds), International
Organisations as Orchestrators (Cambridge University Press 2015).
7 J Van Erp, M Faure, A Nollkaemper and N Philipsten (eds), Smart Mixes for Transboundary
Environmental Harm (Cambridge University Press 2019) 9.
8 G De Búrca ‘Human Rights Experimentalism’ (2017) 111 AJIL 277.
9 H Krieger and A Peters (eds), Due Diligence in International Law (Oxford University Press
2020) forthcoming; N McDonald, ‘The Role of Due Diligence in International Law’ (2019) 68
ICLQ 1041. g
y
,
,
g (
),
Organisations as Orchestrators (Cambridge University Press 2015).
7 J Van Erp, M Faure, A Nollkaemper and N Philipsten (eds), Smart Mixes for Transboundary
E
i
l H
(C
b id
U i
it P
2019) 9 (
g
y
)
8 G De Búrca ‘Human Rights Experimentalism’ (2017) 111 AJIL 277. Organisations as Orchestrators (Cambridge University Press 2015).
7 J Van Erp M Faure A Nollkaemper and N Philipsten (eds) Smart Mixes for Transboundary J Van Erp, M Faure, A Nollkaemper and N Philipsten (eds), Smart Mixes
Environmental Harm (Cambridge University Press 2019) 9. See generally KW Abbott, P Genschel, D Snidal and B Zangl (eds), International
Organisations as Orchestrators (Cambridge University Press 2015).
7 J Van Erp M Faure A Nollkaemper and N Philipsten (eds) Smart Mixes for Transboundary I. INTRODUCTION The unanimous adoption by the United Nations’ Human Rights Council of the
Respect, Protect, Remedy Framework1 designed by Harvard Professor John
Ruggie, and its consequent operationalisation in the almost universally
acclaimed United Nations (UN) Guiding Principles on Business and Human
Rights (UNGP),2 illustrate the pivotal role that both informal norm-making
processes3 and private actors, including single corporations, have acquired in
international law.4 While recognising and stigmatising the role of business in
human rights violations across the globe, the UNGP framework seeks to
leverage traditional internal corporate approaches to manage risks arising
from the intersection of transnational corporate activities, regulation of global
value chains, and human rights. Ruggie described the UNGP as a ‘conceptual
and normative framework establishing the parameters and perimeters of
business and human rights as an international policy domain’,5 with the aim
of translating human rights into the processes that corporations employ to
manage their risks. The UNGP therefore constitutes a testament to the
increasingly frequent formal and informal use by public authorities of private
actors, and their rules and standards, in the transnational pursuit of public
goals6 and in the quest for an effective ‘smart mix’ of regulatory actors,
instruments and techniques7—especially in the field of human rights.8 The UNGP framework rests on three pillars establishing a State duty to
protect against human rights abuses, matched by corporate responsibility to
respect human rights, and the right of victims to have access to remedies. Human rights due diligence (HRDD) represents the most original feature of
the UNGP. Part of a growing trend in international law focusing on
procedural rather than substantive norms,9 the UNGP urges business to use
HRDD and incorporate respect for human rights at the core of internal
management processes and practice. 15 Ruggie (n 5); JG Ruggie, ‘The Social Construction of the UN Guiding Principles on Business
and Human Rights’ (2017) Corporate Responsibility Initiative Working Paper No 67. Cambridge,
MA: John F. Kennedy School of Government, Harvard University. 14 S Bijlmakers, Corporate Social Responsibility, Human Rights and the Law (Routledge 2018)
48–52.
15 p
12 For a discussion and critique on the actual inclusiveness in the UNGP drafting: S Bijlmakers,
‘Business and Human Rights Governance and Democratic Legitimacy: The UN ‘‘Protect, Respect
and Remedy’’ Framework and the Guiding Principles’ (2013) 26 Innovation 288.
13 10 Office of the High Commissioner on Human Rights (2012) The Corporate Responsibility to
Respect Human Rights. An Interpretative Guide. HR/PUB/12/02, 6.
11 y
g
p
(
)
13 S Deva and D Bilchitz ‘The Human Rights Obligations of Business: A Critical Framework for
the Future’ in S Deva and D Bilchitz (eds), Human Rights Obligations of Business: Beyond the
Corporate Responsibility to Respect? (Cambridge University Press 2013).
14 p
g
11 UNGP Principle 17.
12 https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press p
12 For a discussion and critique on the actual inclusiveness in the UNGP drafting: S Bijlmakers,
‘Business and Human Rights Governance and Democratic Legitimacy: The UN ‘‘Protect, Respect
and Remedy’’ Framework and the Guiding Principles’ (2013) 26 Innovation 288.
13 S Deva and D Bilchitz ‘The Human Rights Obligations of Business: A Critical Framework for
the Future’ in S Deva and D Bilchitz (eds), Human Rights Obligations of Business: Beyond the
Corporate Responsibility to Respect? (Cambridge University Press 2013).
14 S Bijlmakers, Corporate Social Responsibility, Human Rights and the Law (Routledge 2018)
48–52.
15 Ruggie (n 5); JG Ruggie, ‘The Social Construction of the UN Guiding Principles on Business
and Human Rights’ (2017) Corporate Responsibility Initiative Working Paper No 67. Cambridge,
MA: John F. Kennedy School of Government, Harvard University. ‘Business and Human Rights Governance and Democratic Legitimacy: The UN ‘‘Protect, Respect
and Remedy’’ Framework and the Guiding Principles’ (2013) 26 Innovation 288.
13 S Deva and D Bilchitz ‘The Human Rights Obligations of Business: A Critical Framework for
the Future’ in S Deva and D Bilchitz (eds), Human Rights Obligations of Business: Beyond the
Corporate Responsibility to Respect? (Cambridge University Press 2013).
14 S Bijlmakers, Corporate Social Responsibility, Human Rights and the Law (Routledge 2018)
48–52. 16 C Rodríguez-Garavito, ‘Business and Human Rights: Beyond the End of the Beginning’ in C
Rodríguez-Garavito (ed), Business and Human Rights: Beyond the End of the Beginning
(Cambridge University Press 2017) 22.
17 JG Ruggie, ‘Business and Human Rights: The Evolving International Agenda’ (2007) 101
AJIL 819; Ruggie (n 5).
18 HH Koh, ‘Is There a ‘‘New’’ New Haven School of International Law?’ (2007) 32 YaleJIntlL
567–8.
19 G Shaffer and T Ginsburg, ‘The Empirical Turn in International Legal Scholarship’ (2012)
106 AJIL 1. I. INTRODUCTION HRDD ‘comprises an ongoing https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 135 Polycentricity and Polyphony in International Law management process that a reasonable and prudent enterprise needs to
undertake, in the light of its circumstances (including sector, operating
context, size and similar factors) to meet its responsibility to respect human
rights’.10 In addition to the publication of a policy commitment and ensuring
internal remedial mechanisms, HRDD should include human rights impact
assessments, the integration of their outcomes in corporate procedures, the
tracking of responses, and external communication.11 One of the peculiarities of the UNGP Framework is its consensual multi-
stakeholder ‘production process’,12 it being the first instrument not drafted by
States to be adopted by the UN Human Rights Council. In light of the need to
obtain broad support—including from corporations—the UNGP are a
framework not just characterised by limited options for enforcement, but also
by indeterminacy in its substance.13 An approach characterised by ‘principled
pragmatism’ and a pragmatic conception of the corporate responsibility to
respect have led to broad principles being distilled on the basis of existing
business practices through studies and multi-stakeholder engagement. Broad
principles enhance flexibility for companies when giving meaning to HRDD
and may facilitate compliance by stimulating the adoption of measures
commensurate to the capabilities of each company and appropriate to the
circumstances.14 The open-ended nature of the UNGP leaves corporations with a wide margin
of discretion when deciding how to operationalise HRDD. On the one hand, the
UNGP create, foster, and legitimise the activity of private actors such as
corporations in the protection and enforcement of human rights. On the other,
the UNGP provide only limited opportunities to constrain and guide their
implementation by firms in practical contexts. Given the lack of clear
guidance, corporations can exploit the open framework by making
unsubstantiated
claims
to
respect
human
rights
or
to
dilute
their
responsibility. I. INTRODUCTION By design, the UNGP were established as an exercise in
transnational polycentric governance, bringing together public governance,
civil governance and corporate governance.15 Such a polycentric structure
reflects not just the inherently pluralistic nature of the legal regulation of https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 136 International and Comparative Law Quarterly business and human rights which derives from a multiplicity of national,
international, transnational hard and soft law, including private regulation.16
Ruggie hoped that the UNGP would mark the beginning of an orchestrating
process between these three governance systems, in which the various
institutions would align their respective instruments, further develop and
bring about the interpretation and implementation of the UNGP in order to
contribute to the fulfilment of human rights.17 The UNGP thus aims at instigating and supporting a process of bottom-up
emergence and convergence of transnational regulatory regimes establishing
businesses’ human rights responsibility. They are just the starting point for a
transnational process of assertion and refinement of the boundaries of
corporate human rights responsibility by governmental organisations, private
actors, transnational networks and interpretative communities.18 A global
conversation over responsible business conduct is thus expected to remedy
the indeterminacy of the UNGP. Many public and non-public actors are
called on to help guide the application of the Principles to specific sectors,
contexts of operation, and factual situations. The operationalisation of HRDD
by corporations is mediated and influenced by the interpretive and
implementing work of many actors, with many and varying goals. This article analyses how selected actors, such as international organisations,
non-governmental organisations (NGOs) and business associations, that have
been formally and informally called on to implement and give meaning to the
general principles in the UNGP and the boundaries of HRDD, have interpreted
and transposed them into standards, guidelines and best practices. It explores the
conditions and the processes through which the corporate responsibility to
respect human rights is formed.19 It begins by sketching a framework for
understanding the UNGP based on polycentric regulation, principles-based
regulation and management-based regulation. The approach links the ‘macro’
level of international law and global governance structures with the ‘micro’
level of corporations, their practices and incentives. Drawing on literature
concerning regulatory intermediaries, the article discusses the way in which
key actors interpret, and to a lesser extent implement, the UNGP. 20 PS Berman, ‘Global Legal Pluralism’ (2007) 80 SCalLRev 1155.
21 G Auld and S Renckens ‘Rule-making Feedbacks through Intermediation and Evaluation in
Transnational Private Governance’ (2017) 670 Annals of the American Academy of Political and
Social Science 93.
22 D De Felice ‘Banks and Human Rights Due Diligence: A Critical Analysis of the Thun
Group’s Discussion Paper on the UN Guiding Principles on Business and Human Rights’ (2015)
19 IJHR 321.
23 Other crucial issues include which human rights corporations have to respect—a complex
questions where human rights originally established as offering protection from States are
involved—and what precise actions are required by corporations in ‘enforcing’ human rights
with respect to other actors in the value chain to which they are linked.
24 These are conceptually different from those under the Articles on State Responsibilities for
attribution of private conduct to the State. Draft Articles on Responsibility of States for
Internationally Wrongful Acts, with commentaries. Yearbook of the International Law
Commission (2001) vol II, Pt Two, 31, arts 5, 8 and 11. 24 These are conceptually different from those under the Articles on State Responsibilities for
attribution of private conduct to the State. Draft Articles on Responsibility of States for
Internationally Wrongful Acts, with commentaries. Yearbook of the International Law
Commission (2001) vol II, Pt Two, 31, arts 5, 8 and 11. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 22 D De Felice ‘Banks and Human Rights Due Diligence: A Critical Analysis of the Thun
Group’s Discussion Paper on the UN Guiding Principles on Business and Human Rights’ (2015)
19 IJHR 321.
23 23 Other crucial issues include which human rights corporations have to respect—a complex
questions where human rights originally established as offering protection from States are
involved—and what precise actions are required by corporations in ‘enforcing’ human rights
with respect to other actors in the value chain to which they are linked.
24 20 PS Berman, ‘Global Legal Pluralism’ (2007) 80 SCalLRev 1155. I. INTRODUCTION Studying the consequences of intermediation for the interpretation of the
UNGP, and in particular the boundaries of HRDD, is of key importance
when seeking to understand the corporate responsibility to respect human
rights as set out in the UNGP, and its potential effectiveness. Norms are https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 137 Polycentricity and Polyphony in International Law generated and refined through the interactions and practices of different
normative communities.20 At the early stages of the development of any
regime actors interpreting general and broad rules have a significant impact
on its evolution and on how it is to be applied.21 Deviations or
misinterpretation of the UNGP have long-lasting repercussions for how
corporations structure their HRDD and manage their human rights risks.22 Among the points left open in the UNGP Framework,23 this article focuses on
the three categories for the ‘attribution’24 of negative human rights impacts to
corporations which are identified in the UNGP: ie causation, contribution and
direct linkage. These concepts are not straightforward to apply to the wide
variety of contractual and factual situations characterising contemporary
global value chains. In line with the polycentric nature of the UNGP,
standards, guidelines and best practices drafted by international organisations,
non-governmental organisations (NGOs) and business associations offer more
precise frameworks for HRDD. However, as this article will show, the
interpretations offered may also considerably deviate from the UNGP. This
divergence exposes coordination challenges and a number of unconventional
strategies have been adopted in order to ‘steer’ intermediaries’ interpretation. This contribution reflects on the appropriateness of the polycentric design of
the UNGP and argues that polycentricity, an indispensable governance feature
in the UNGP according to Ruggie, may hinder business responsibility to respect
human rights. Polycentricity risks degenerating into polyphony, ie unavoidable
divergences between equally valid interpretative approaches. While the absence
of central authority, textual uncertainty and divergence in interpretation are
well-known issues in international law, the UNGP have been deliberately
designed to rely on, and embrace, broad principles and ‘decentralised’
interpretation via polycentricity as key vehicles through which to establish
and advance a corporate responsibility to respect. This article argues that such an approach has its drawbacks, as it is
structurally open to divergence in interpretation. I. INTRODUCTION Divergence is particularly
problematic where corporations have to operationalise provisions originating https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press International and Comparative Law Quarterly 138 in soft law, and it threatens the establishment of a clear and uncontested
corporate responsibility to respect human rights, and the boundaries thereof. This article suggests that ‘centralised’ forms of interpretation—more in line
with international law instruments—are necessary for the establishment of a
corporate responsibility to respect. It will consider whether more centralised
interpretative approaches are already emerging as a result of the process to
adopt a binding treaty on Business and Human Rights which is currently
taking place. This article is structured as follows. Section II explores the transnational
regulatory governance resulting from the UNGP through a theoretical
framework synthesising polycentric governance, principles-based regulation,
management-based regulation and the regulator-intermediary-target (RIT)
model. It discusses HRDD and its ongoing interpretation, stressing the
importance of there being substantive clarity concerning the ‘attribution’ of
impacts to a corporation. This framework allows the identification of
challenges connected to the governance structures informally established
around the UNGP concerning interpretive functions, and their consequences
for the operationalisation of HRDD by businesses. Section III discusses the
interpretative work found in public and private standards and guidelines
concerning attribution. It assesses the International Organisation for
Standardisation (ISO) 26000 standard, relevant sectoral guidance documents
by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD),
the International Finance Corporation’s (IFC) Performance Criteria, the
International Labour Organisation (ILO) tripartite Declaration of Principles
concerning Multinational Enterprises and Social Policy, and guidance
provided by the Thun Group of Banks, an association of private financial
entities. The section identifies a number of tensions and divergences with the
UNGP, explicit attempts to dilute their obligations, and attempts by some of
these bodies to retain interpretive control. Section IV reflects upon the
challenges of a polycentric approach for the development of a corporate
responsibility to respect human rights, as well as possible alternatives. Section V concludes. 25 United Nations, Office of the High Commissioner on Human Rights, ‘Frequently Asked
Questions about the Guiding Principles on Business and Human Rights’ (2014) 9–10.
26 R Mares, ‘Global Corporate Social Responsibility, Human Rights and The Law: An
Interactive Regulatory Perspective on the Voluntary-Mandatory Dichotomy’ (2010) 1 TLT 221.
27 UNGP Principle 11.
28 B Santoso, ‘‘‘Just Business’’: Is the Current Regulatory Framework an Adequate Solution to
Human Rights Abuses by Transnational Corporations?’ (2017) 18 German Law Journal 549. Polycentricity and Polyphony in International Law 139 A. The Regulatory Effects of HRDD As described in the UNGP, HRDD differs from corporate social responsibility
(CSR) because it constitutes a global and overarching expectation of all
corporations, rather than being a voluntary undertaking in a specific field and
in respect of a restricted number of beneficiaries.25 In contrast to a voluntary
understanding of CSR, reflecting various economic and non-economic
motivations, the conceptualisation of corporate responsibility advanced by
the UNGP is grounded in case law and business practices which accepts and
institutionalises a ‘duty of care’ towards affiliates.26 This responsibility,
however, does not just encompass the (self) regulation of corporate activities
between a mother company and its subsidiaries, but extends to all human
rights impacts stemming from all commercial and non-commercial relations
that a corporation has, or may have, with other business entities (including
governments), employees, customers, and human rights holders affected by
its operations.27 Companies have a considerable margin when determining
how to structure their HRDD. However, the manner in which it is
operationalised identifies the scope of its human rights responsibility, and
determines its response to human rights risks in a way that not only affects
human rights holders but also other business entities, and (at least in theory)
forms the basis for future remediation.28 The UNGP require corporations to seek to identify, prevent, and use their
leverage to mitigate human rights impacts directly linked to their operations,
as well as requiring remediation in specific situations. UNGP
13
acknowledges that corporations can be associated with adverse human rights
impacts, both through their own activities, or as a result of their business
relationships. In the first case, corporations are considered to have caused
negative impacts, and therefore have to take the necessary steps to cease or
prevent such impacts through HRDD and to offer remediation. Where a
corporation generates adverse human rights impacts through its commercial
relations, two scenarios are possible. A corporation contributes to negative
human rights impacts where impacts are co-generated either with another
entity, or via a third entity with which it has a business relationship. In this
case, the enterprise should take the necessary steps to cease or prevent its
contribution, and in addition use its leverage to mitigate any remaining
impacts. In the second scenario it is possible to trace a direct link between
adverse impacts and a corporation’s operations, products or services through
its commercial relations with other companies. 25 United Nations, Office of the High Commissioner on Human Rights, ‘Frequently Asked
Questions about the Guiding Principles on Business and Human Rights’ (2014) 9–10. g
y
27 UNGP Principle 11. 28 B Santoso, ‘‘‘Just Business’’: Is the Current Regulatory Framework an Adequate Solution to
Human Rights Abuses by Transnational Corporations?’ (2017) 18 German Law Journal 549. Q
g
p
g
(
)
26 R Mares, ‘Global Corporate Social Responsibility, Human Rights and The Law: An
Interactive Regulatory Perspective on the Voluntary-Mandatory Dichotomy’ (2010) 1 TLT 221.
27 UNGP Principle 11 II. THE REGULATORY GOVERNANCE OF THE UNGP AND HRDD This section explores the conceptual and theoretical background to both the
UNGP framework and HRDD with reference to scholarship on transnational
regulation. From a regulation perspective, studying an international (soft) law
instrument and the complex governance structures it has generated exposes
potential challenges resulting from the architecture of the UNGP and the
characteristics of HRDD that have so far been overlooked. At the same time,
it allows an appraisal from a different perspective to that of international law,
of the implications of replacing traditional international law instruments with
complex multi-level governance structures reliant on soft law. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press Polycentricity and Polyphony in International Law 26 R Mares, ‘Global Corporate Social Responsibility, Human Rights and The Law: An
Interactive Regulatory Perspective on the Voluntary-Mandatory Dichotomy’ (2010) 1 TLT 221.
27 UNGP Principle 11.
28 B Santoso, ‘‘‘Just Business’’: Is the Current Regulatory Framework an Adequate Solution to
Human Rights Abuses by Transnational Corporations?’ (2017) 18 German Law Journal 549. 29 UNGP Principle 19 and commentary.
30 GA Sarfaty, ‘Shining Light on Global Supply Chains’ (2015) 56 HarvIntlLJ 419.
31 UNGP Principle 17.
32 UNGP Principle 19.
33 E Bardach and R Kagan, Going by the Book: The Problem of Regulatory Unreasonableness
(Temple University Press 1982) 224.
34 J Black, ‘Paradoxes and Failures: New Governance Techniques and the Financial Crisis’
(2012) 75 MLR 1037.
35 J Black, ‘Forms and Paradoxes of Principles-Based Regulation’ (2008) 3 CMLJ 430.
36 V Di Lorenzo, ‘Principles-Based Regulation and Legislative Congruence’ (2012) 45
NYUJLeg&Pol 46. A. The Regulatory Effects of HRDD The UNGP acknowledge that https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 140 International and Comparative Law Quarterly this scenario is the most complex both in terms of identification and in terms of
determining appropriate action, as it may involve entities with which the
company has no direct contractual relationship, such as the supplier of a
supplier. Generally, no remediation is required, and the company should use
its leverage to prevent or mitigate adverse impacts.29 This scenario is the
most far reaching, since it potentially stretches upstream into a company’s
value chain. Through the concepts of ‘contribution’ and, especially, of ‘direct linkage’,
corporations are required to act as a transnational value chain (self)regulator/
enforcer in the field of human rights.30 Corporations are called on to design
procedures to monitor their human rights impacts and ensure that
international human rights norms are respected in their activities and business
relations throughout the entirety of their supply chain. As regards ‘contribution’
and ‘direct link’, this includes strategies to engage with other entities, to
exercise leverage, and ultimately to ‘sanction’ non-complying suppliers
through disengagement. Internally, HRDD is operationalised by assessing
actual and potential human rights impacts, integrating and acting upon
findings, tracking responses, and communicating how such impacts are
addressed.31 Such processes should be fully integrated.32 HRDD has,
therefore,
many
similarities
with
procedural
and
management-based
approaches to regulation, requiring corporations to engage in their own
planning, information-collection and internal rule-making.33 29 UNGP Principle 19 and commentary.
30 B. Principles-Based Regulation The operationalisation of HRDD by corporations must be discussed in the light
of its origins, being embedded within the UNGP which has a principles-based
nature. Principles-based regulation (PBR) encompasses a variety of
techniques.34 PBR involves regulators communicating their goals via broad
principles, while regulatees are required to engage in self-reflection and
develop internal management-based regulation which ensures that the desired
goals are met.35 Proponents of PBR argue that broad principles are more
successful than detailed rules in achieving effectiveness and congruence with
overarching legislative purposes.36 The transposition of these ‘new
governance’ techniques to the transnational stage of regulation of the global https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 141 Polycentricity and Polyphony in International Law commons is not a new phenomenon.37 As noted by Ruggie, the UNGP extend
this approach to the field of business and human rights.38 Similarly to PBR, the
UNGP are grounded on a broad normative, qualitative, and purposive principle
that corporations should generally respect human rights in their activities.39 To
meet this goal, corporations are required to adopt, design and continuously
evaluate and update managerial risk-based processes.40 This approach shifts
the responsibility to design regulatory solutions to the regulated entities,
which are required to determine what needs to be done in order to meet the
objectives provided by the norms in question.41 As has been said, the UNGP
do
not
provide
concrete
guidance
for
corporations
concerning
the
implementation of their HRDD responsibilities, leaving considerable leeway
as regards their practical application. However, requiring corporations to engage in critical learning—such as
acquiring information concerning human rights impacts, and to ‘know and
show’ that compliance with human rights occurs42—is not sufficient to meet
the goals of the regime. Regardless of the tools of enforcement, and to
minimise recourse to sanctions and litigation, it is necessary to ensure that the
correct tasks are performed, and in the proper manner. 37 KW Abbott and D Snidal, ‘The Governance Triangle: Regulatory Standards Institutions and
the Shadow of the State’ in W Mattli and N Woods (eds), The Politics of Global Regulation
(Princeton University Press 2009) 44–88.
38 Ruggie (n 5).
39 UNGP Principle 11. 42 JG Ruggie and JF Sherman ‘The Concept of ‘‘Due Diligence’’ in the UN Guiding Principles
on Business and Human Rights: Reply to Professors Bonnitcha and McCorquodale’ (2017) 28 EJIL
921–8.
43 Black (n 34) 1062–3.
44 Black (n 35) 426. 45 N Mazar, O Amir and D Ariely, ‘The Dishonesty of Honest People: A Theory of Self-Concept
Maintenance’ (2008) 45 Journal of Marketing Research 633.
46 37 KW Abbott and D Snidal, ‘The Governance Triangle: Regulatory Standards Institutions and
the Shadow of the State’ in W Mattli and N Woods (eds), The Politics of Global Regulation
(Princeton University Press 2009) 44–88.
38 Ruggie (n 5).
39 UNGP Principle 11.
40 UNGP Principles 15 and 17.
41 Black (n 35) 443.
42 JG Ruggie and JF Sherman ‘The Concept of ‘‘Due Diligence’’ in the UN Guiding Principles
on Business and Human Rights: Reply to Professors Bonnitcha and McCorquodale’ (2017) 28 EJIL
921–8.
43 Black (n 34) 1062–3.
44 Black (n 35) 426.
45 N Mazar, O Amir and D Ariely, ‘The Dishonesty of Honest People: A Theory of Self-Concept
Maintenance’ (2008) 45 Journal of Marketing Research 633.
46 C Parker ‘The ‘‘Compliance’’ Trap: The Moral Message in Regulatory Enforcement’ (2006)
40 L&Soc’yRev 609.
47 CL Ford, ‘New Governance, Compliance and Principles-Based Securities Regulation’ (2008)
AmBusLJ 37.
48 J Zeitlin, ‘Introduction’ in J Zeitlin (ed), Extending Experimentalist Governance? The
European Union and Transnational Regulation (Oxford University Press 2015) 1–19. (
y
)
40 UNGP Principles 15 and 17. 47 CL Ford, ‘New Governance, Compliance and Principles-Based Securities Regulation’ (2008)
AmBusLJ 37. (
y
)
gg
(
)
p
40 UNGP Principles 15 and 17.
41 Black (n 35) 443.
42 B. Principles-Based Regulation When engaging in PBR,
structures should be established which do not rely on the assumption that
corporations have both the incentives and the capacities to properly
implement the principles and manage their risks.43 It is of fundamental
importance that clear goals and outcomes are communicated.44 Ambiguity
can provide justifications for undesirable behaviour.45 The lack of a precise
and shared understanding of how principles should be interpreted and
operationalised hinders the achievement of the goals of the regime and
compliance with those goals.46 Crucial elements which determine the
effectiveness of PBR are the mechanisms and actors that add content to the
principles via interpretation,47 and further the understanding of both
regulators and regulated entities.48 42 JG Ruggie and JF Sherman ‘The Concept of ‘‘Due Diligence’’ in the UN Guiding Principles
on Business and Human Rights: Reply to Professors Bonnitcha and McCorquodale’ (2017) 28 EJIL
921–8. 43 Black (n 34) 1062–3. 44 Black (n 35) 426. (
)
(
)
45 N Mazar, O Amir and D Ariely, ‘The Dishonesty of Honest People: A Theory of Self-Concept
Maintenance’ (2008) 45 Journal of Marketing Research 633. 46 46 C Parker ‘The ‘‘Compliance’’ Trap: The Moral Message in Regulatory Enforcement’ (2006)
40 L&Soc’yRev 609. 47 47 CL Ford, ‘New Governance, Compliance and Principles-Based Securities Regulation’ (2008)
AmBusLJ 37. 48 48 J Zeitlin, ‘Introduction’ in J Zeitlin (ed), Extending Experimentalist Governance? The
European Union and Transnational Regulation (Oxford University Press 2015) 1–19. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 142 International and Comparative Law Quarterly 49 LB Solum, ‘The Interpretation-Construction Distinction’ (2010) 27 Constitutional
Commentary 95.
50 Black (n 35) 428.
51 49 LB Solum, ‘The Interpretation-Construction Distinction’ (2010) 27 Constitutional
Commentary 95.
50 Black (n 35) 428.
51 Resolution A/HRC/RES/35/7 Adopted by the Human Rights Council on 22 June 2017.
52 K Buhmann, ‘Business and Human Rights: Understanding the UN Guiding Principles from
the Perspective of Transnational Business Governance Interactions’ (2015) 6 TLT 399.
53 JG Ruggie and T Nelson, ‘Human Rights and the OECD Guidelines for Multinational
Enterprises: Normative Innovations and Implementation Challenges’ (2015) Corporate Social
Responsibility Initiative Working Paper No 66, Cambridge, MA: John F. Kennedy School of
Government, Harvard University.
54 KW Abbott, D Levi-Faur and D Snidal, ‘Theorising Regulatory Intermediaries: The RIT
Model’ (2017) 660 AnnalsAmAcadPol&SocSci 19. 54 KW Abbott, D Levi-Faur and D Snidal, ‘Theorising Regulatory Intermediaries: The RIT
Model’ (2017) 660 AnnalsAmAcadPol&SocSci 19. p
(
)
53 JG Ruggie and T Nelson, ‘Human Rights and the OECD Guidelines for Multinational
Enterprises: Normative Innovations and Implementation Challenges’ (2015) Corporate Social
Responsibility Initiative Working Paper No 66, Cambridge, MA: John F. Kennedy School of
Government, Harvard University.
54 51 Resolution A/HRC/RES/35/7 Adopted by the Human Rights Council on 22 June 2017.
52 K Buhmann, ‘Business and Human Rights: Understanding the UN Guiding Principles from
the Perspective of Transnational Business Governance Interactions’ (2015) 6 TLT 399. 51 Resolution A/HRC/RES/35/7 Adopted by the Human Rights Council on 22 June 2017.
52 K Buhmann, ‘Business and Human Rights: Understanding the UN Guiding Principles from C. Intermediaries as (More Than) Interpretative Gap-Fillers in a Polycentric
Governance Structure In principles-based regimes, interpretation and implementation are blurred.49
When broad principles are involved, giving meaning and giving effect to
them overlap considerably, but remain separate functions. In this article
‘interpretation’ refers to providing meaning to constructs in the UNGP,
whereas ‘implementation’ refers to their transposition into standards and
procedures for corporations to use. This latter function arguably has fewer
normative implications than the former. Corporate ‘operationalisation’ refers
to the actions and choices taken by businesses when integrating due diligence
into their daily processes and operations. PBR may de-centralise interpretation to several public and private actors,
soft law and non-soft law instruments. These features characterise a
‘polycentric’ PBR structure, where many actors participate in an evolutionary
and iterative manner in the co-constitution of a legal regime.50 Since the
Working Group on Business and Human Rights in the Office of the High
Commissioner for Human Rights does not have the mandate to adopt
authoritative interpretations of the UNGP,51 the open nature of the Principles
has spurred a number of private and public actors to elaborate on their
meaning and their specific application.52 This accords with Ruggie’s strategy
of dissemination and implementation in cooperation with international and
national bodies and stakeholder groups, including business itself, in the hope
of achieving a high degree of coherence and alignment with the UNGP.53
The interpretation of key HRDD provisions takes place through soft-law
instruments drafted by a variety of organisations and entities in the form of
standards, guidance, and best practices. These actors can be considered as
intermediaries, ie entities acting, directly or indirectly, in conjunction with a
regulator or a regulatory regime to affect the behaviour of those targeted by
the UNGP.54 Intermediaries are needed because of their expertise. They interpret and clarify the principles, as well as adapting them to the
specific circumstances of a given industry, country, or sector. Intermediaries
may be created or activated by the rule-maker in order to expand regulatory
capacity—such as providing interpretation in a PBR regime. 55 A Marx and J Wouters, ‘Rule Intermediaries in Global Labour Governance’ (2017) 660
AnnalsAmAcadPol&SocSci 189.
56 T Havinga and P Verbruggen, ‘Understanding Complex Governance Relationships in Food
Safety Regulation: The RIT Model as a Theoretical Lens’ (2017) 660 AnnalsAmAcadPol&SocSci 73.
57 KW Abbott, D Levi-Faur and D Snidal, ‘Enriching the RIT Framework’ (2017) 660
AnnalsAmAcadPol&SocSci 280–8.
58 Auld and Renckens (n 21).
59 J Black, ‘Constructing and Contesting Legitimacy and Accountability in Polycentric
Regulatory Regimes’ (2008) 2 Regulation & Governance 140.
60 J Van Zeben, ‘Polycentricity as a Theory of Governance’ in J Van Zeben and A Bobic (eds),
Polycentricity in the European Union (Cambridge University Press 2019) 24. C. Intermediaries as (More Than) Interpretative Gap-Fillers in a Polycentric
Governance Structure They may also
emerge spontaneously, with the express purpose of pursuing organisational https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 143 Polycentricity and Polyphony in International Law goals, or even of influencing policy goals to their advantage,55 and operate
independently of each other.56 goals, or even of influencing policy goals to their advantage,55 and operate
independently of each other.56 Open-ended Guiding Principles with a broad scope of application
have motivated other actors to contribute to their interpretation. One of
the overarching purposes of the UNGP is to coordinate and align existing
tools. Organisations whose work intersects with that of business and human
rights, such as the OECD and ISO, have amended their standards, and other
actors—including entities not necessarily previously involved with human
rights
impacts,
such
as
business
organisations—have
also
offered
interpretation. A sort of ‘spontaneous interpretation’ has been stimulated
under the UNGP in which: i) there are no barriers to the provision of
interpretation,
and
ii)
no
consequences
stem
from
following
one
interpretative approach over another. Regardless of whether it originates from
international organisations such as the OECD, ISO, IFC or ILO, or from
business associations and NGOs, these interpretative functions can involve
drafting new instruments or amending existing instruments to reflect the UNGP. Ideally, intermediaries enhance trust and dialogue between participants to a
legal regime. They may, however, operate according to goals which are not
aligned to those of the legislator or the regime at hand. This occurs where
intermediaries are linked to targets, or where the targets act as intermediaries. Deliberative processes within intermediaries may also spontaneously lead to
different outcomes than those achieved by other institutions. While all
activities exercised by the intermediaries are not merely technical but have
considerable normative implications,57 normativity becomes most noticeable
when interpreting broad principles. Intermediaries play a vital function in the
initial establishment and further development of regimes based on open-
ended principles.58 However, the polycentric approach of the UNGP fails to
recognise that a typical functional challenge of polycentric regimes is
ensuring coordination between the intermediaries at the ‘poles’ of the regime. A central focus of authority is lacking, and the organisations within the regime
(in our case those providing interpretation) whilst connected, act independently
of each other.59 Particular challenges are faced by regimes lacking a clearly
identified interpreter of the principles. 55 A Marx and J Wouters, ‘Rule Intermediaries in Global Labour Governance’ (2017) 660
AnnalsAmAcadPol&SocSci 189.
56 61 W Mattli and J Seddon, ‘New Organisational Leadership: Nonstate Actors in Global
Economic Governance’ (2015) 6 Global Policy 266.
62 TD Lytton, ‘The Taming of the Stew: Regulatory Intermediaries in Food Safety Governance’
(2017) 660 AnnalsAmAcadPol&SocSci 89. See also N Krisch, ‘Liquid Authority in Global
Governance’ (2017) 9 International Theory 237.
63 R Schmidt, Regulatory Integration across Borders: Public–Private Cooperation in
Transnational Regulation (Cambridge University Press 2018) 149.
64 O Perez and O Stegmann, ‘Transnational Networked Constitutionalism’ (2018) 45 JL&Soc’y
S135.
65 LJ Obara, ‘“What Does This Mean?” How UK Companies Make Sense of Human Rights’
(2017) 2 BHRJ 249.
66 UNHRC, The Corporate Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretative Guide
(2012) 13. C. Intermediaries as (More Than) Interpretative Gap-Fillers in a Polycentric
Governance Structure For a polycentric regime to be
effective, an overarching shared system for conflict resolution between the
poles and disputes over interpretation must be present.60 In spite of its formal https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 144 International and Comparative Law Quarterly nature as international soft law, a formalised process defining how, and by
whom the UNGP should be interpreted is still lacking. The actors providing interpretation, however informal their relation with the
UNGP is, enjoy considerable power in defining the rules of responsible business
conduct.61 In polycentric regimes, the effects of intermediaries’ work are
considerable and it becomes difficult to identify the principal rule-maker. Rules emerge, are refined, and solidify from interactions between different
actors in various institutional settings.62 If actors embrace and spread a
consistent understanding of human rights business responsibility, a limited
process of constitutionalisation emerges, in so far as it becomes harder for
corporations to evade certain norms or to engage in certain behaviour.63 In this
context, the authority of a rule is not linked to a single rule-maker or legislator;
rather it increases over time on the basis of its general acceptance.64 The notion of
network authority matters for the UNGP and the intermediaries around them
because it addresses the lack of a single and formally binding interpretive and
implementing mechanism. The intermediaries at the ‘poles’ of a polycentric
system, regardless of their capacity to draft binding norms, increase over time
the acceptance and authority of both the general principles in the UNGP and
the responsibility to respect. This process takes place through the acceptance of
their rule interpretation by network participants and, ultimately, the companies
adopting HRDD. 64 O Perez and O Stegmann, ‘Transnational Networked Constitutionalism’ (2018) 45 JL&Soc’y
S135.
65 63 R Schmidt, Regulatory Integration across Borders: Public–Private Cooperation in
Transnational Regulation (Cambridge University Press 2018) 149.
64 (
)
y
62 TD Lytton, ‘The Taming of the Stew: Regulatory Intermediaries in Food Safety Governance’
(2017) 660 AnnalsAmAcadPol&SocSci 89. See also N Krisch, ‘Liquid Authority in Global
Governance’ (2017) 9 International Theory 237.
63 (2017) 2 BHRJ 249.
66 UNHRC, The Corporate Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretative Guide
(2012) 13. 61 W Mattli and J Seddon, ‘New Organisational Leadership: Nonstate Actors in Global
Economic Governance’ (2015) 6 Global Policy 266.
62 65 LJ Obara, ‘“What Does This Mean?” How UK Companies Make Sense of Human Rights’
(2017) 2 BHRJ 249.
66 UNHRC, The Corporate Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretative Guide
(2012) 13. D. Substantive Indeterminacy in the UNGP and Its Consequences D. Substantive Indeterminacy in the UNGP and Its Consequences Refining the meaning of the UNGP, and especially HRDD, is particularly
important since current corporate understandings of human rights, and the
consequent scope of responsibility, vary greatly.65 Arguably, this difficulty in
understanding possible human rights impacts is traceable to the UNGP’
reference to international human rights instruments which were drafted with
States in mind as the primary duty-bearers. In principle, any recognised
international human right can be negatively impacted by corporations.66
The transposition of these instruments to economic actors results in https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 145 Polycentricity and Polyphony in International Law extremely complex conceptual problems which should not be glossed over.67 In
order to effectively assign to corporations the responsibility to respect human
rights, the boundaries of such responsibilities should be clear and entail as
little discretion as possible.68 Even where human rights responsibilities can be easily transplanted into
other contexts, there are many situations where it is difficult to determine
whether corporations contribute, are directly linked, or are not linked to
human rights impacts. A key element in need of refinement concerns the
‘attribution’ of negative impacts to a corporation, and in particular impacts
brought about by the activities of other economic entities. When is a
corporation connected to a negative human rights impact? While the category
of causing human rights impacts is relatively straightforward, the concepts of
contribution and direct link are less clear. Would a bank, through a loan to a
client, cause human rights violations, contribute, or be directly linked to
negative impacts brought about by the actions of its client? The limits of
a direct link to a negative impact also need to be interpreted. Would a
corporation be directly linked to human rights violations committed by a
second-tier supplier or, even more remotely, by those who supply its second-
tier supplier? Would a social network be contributing or be directly linked to
bullying and child abuse committed by its users through its platforms? These interpretative challenges in the operationalisation of the UNGP are far
from theoretical. The UNGP provide that human rights expectations should be
set out in a corporate statement of policy. 67 S Deva, ‘Treating Human Rights Lightly: A Critique of the Consensus Rhetoric and the
Language Employed by the Guiding Principles’ in Deva and Bilchitz (n 13) 88.
68 DJ Karp, Responsibility for Human Rights, Transnational Corporations in Imperfect States.
(Cambridge University Press 2014) 54; LL Fuller, The Morality of Law (Yale University Press
1969).
69 UNGP Commentary to Principle 13.
70 Office of the High Commissioner for Human Rights, The Corporate Responsibility to Respect
Human Rights: An Interpretative Guide (2012) HR/PUB/12/02.
71 Corporate Human Rights Benchmark, ‘Key Findings 2017. Available at <https://www.
corporatebenchmark.org/sites/default/files/2017-03/CHRB_Findings_web_pages.pdf>.
72 R Maher, ‘De-contextualized Corporate Human Rights Benchmarks: Whose Perspective
Counts? See Disclaimer’ 5 BHRJ 156. 67 S Deva, ‘Treating Human Rights Lightly: A Critique of the Consensus Rhetoric and the
Language Employed by the Guiding Principles’ in Deva and Bilchitz (n 13) 88.
68 g
g
p y
y
g
p
(
)
68 DJ Karp, Responsibility for Human Rights, Transnational Corporations in Imperfect States.
(Cambridge University Press 2014) 54; LL Fuller, The Morality of Law (Yale University Press
1969).
69 UNGP Commentary to Principle 13.
70 70 Office of the High Commissioner for Human Rights, The Corporate Responsibility to Respect
Human Rights: An Interpretative Guide (2012) HR/PUB/12/02. 72 R Maher, ‘De-contextualized Corporate Human Rights Benchmarks: Whose Perspective
Counts? See Disclaimer’ 5 BHRJ 156. g
p
(
)
71 Corporate Human Rights Benchmark, ‘Key Findings 2017. Available at <https://www.
corporatebenchmark.org/sites/default/files/2017-03/CHRB_Findings_web_pages.pdf>.
72 Corporate Human Rights Benchmark, Key Findings 2017. Available at <https://www.
corporatebenchmark.org/sites/default/files/2017-03/CHRB_Findings_web_pages.pdf>.
72 R Maher, ‘De-contextualized Corporate Human Rights Benchmarks: Whose Perspective
Counts? See Disclaimer’ 5 BHRJ 156. D. Substantive Indeterminacy in the UNGP and Its Consequences This should also stipulate the
enterprise’s human rights expectations of its business partners and other
parties directly linked to its operations, products or services.69 This provides
the starting point from which the enterprise defines and leverages respect for
human rights in these relationships, should this be necessary.70 If it is unclear
that these expectations regarding human rights are a firm policy of the
enterprise, they can easily become ‘negotiable’ and be sidelined. Recent
benchmarking in corporate human rights practices has highlighted that the
operationalisation of HRDD proceeds very slowly due to limited capacity to
establish appropriate internal processes in the area of human rights.71 Even
benchmarking initiatives themselves structurally fail to include the voices of
those impacted.72 Empirical studies also indicate that companies face https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press International and Comparative Law Quarterly 146 difficulties in identifying human rights affected by their activities and in
structuring specific components of HRDD.73 The continuing lack of guidance
on how to interpret the UNGP remains a key challenge in their
implementation.74 Corporations may thus exploit their open-ended nature in
HRDD processes to strategically dilute their human rights responsibility,75 or
approach it as a box-ticking exercise.76 Similar to other forms of
management-based regulation, HRDD is exposed to the risk of resulting in
empty proceduralisation lacking clear definitions, boundaries and goals.77
Without an unequivocal framework for interpretation, minimalistic and
watered-down implementation of HRDD is a tangible risk. Corporate
conceptualisations of compliance, even if misaligned with the UNGP, may
then be accepted as fully lawful by courts and judges.78 73 K Salcito and M Wielga, ‘What Does Human Rights Due Diligence for Business
Relationships Really Look Like on the Ground?’ (2018) 3 BHRJ 113.
74 S f t ( 30) 448 9
75 S
t
( 28) p
y
74 Sarfaty (n 30) 448–9.
6 y (
)
(
)
76 Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business
enterprises, ‘The Report of the Working Group to the General Assembly on the issue of human rights
and transnational corporations and other business enterprises’ A/73/163 (16 July 2018) 8ff.
77 ,
g
g
(
)
78 LB Edelman, SR Fuller and I Mara-Drita, ‘Diversity Rhetoric and the Managerialisation of
Law’ (2001) 106 AmJSoc 1589.
79 Ruggie (n 5).
80 73 K Salcito and M Wielga, ‘What Does Human Rights Due Diligence for Business
Relationships Really Look Like on the Ground?’ (2018) 3 BHRJ 113.
74 Sarfaty (n 30) 448–9.
75 Santoso (n 28).
76 Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business
enterprises, ‘The Report of the Working Group to the General Assembly on the issue of human rights
and transnational corporations and other business enterprises’ A/73/163 (16 July 2018) 8ff.
77 J Black, ‘Proceduralising Regulation: Part 1’ (2000) 20 OJLS 598.
78 LB Edelman, SR Fuller and I Mara-Drita, ‘Diversity Rhetoric and the Managerialisation of
Law’ (2001) 106 AmJSoc 1589.
79 Ruggie (n 5).
80 J Black, ‘Regulatory Conversations’ (2002) 29 JL&Society 163. 80 J Black, ‘Regulatory Conversations’ (2002) 29 JL&Society 163. III. POLYCENTRIC INTERPRETATIONS OF THE UNGP The adoption of the UNGP stimulated a proliferation of standards, best practices
and guidance documents. International organisations active in international
standardisation such as the OECD, ISO and IFC, have all enacted
instruments incorporating the UNGP and in particular the concept of HRDD,
or have amended previous instruments in order to accommodate the
framework.79
NGOs,
think
tanks,
business
organisations
and
even
management consultancies have also contributed to this global regulatory
conversation80 by drafting best practices and guidance documents offering
interpretations of the UNGP. The majority of these instruments provide
operational guidance by focusing on the procedural elements of HRDD,
therefore addressing only marginally the substantive issues in need of
interpretation flagged above. This section addresses the discrepancies
between the interpretations of the categories of attribution in the UNGP in
key standards drafted by three leading international organisations: the OECD
Guidelines for Multinational Corporations, and in particular some of its Due
Diligence Guidance documents; ISO 26000 standard, and the IFC
Sustainability Principle and Performance Standards. The section also touches
upon the ILO Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises
and Social Policy. It then addresses explicit challenges to the content and
approach of the UNGP such as that raised by the Thun Group, an association https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press Polycentricity and Polyphony in International Law 147 of financial entities. Finally, the section highlights attempts to influence the
interpretative poles by actors as diverse as the UN Human Rights Council,
Ruggie himself, and Shift, an NGO established by Ruggie with the purpose
of contributing to the implementation of the UNGP. 81 See art 2.4 of the World Trade Organisation’s Technical Barriers to Trade (TBT) Agreement.
82 Buhman (n 52) 429.
83 G Schuler, ‘Effective Governance through Decentralised Soft Implementation: The OECD
Guidelines for Multinational Enterprises’ in A von Bogdandy et al. (eds), The Exercise of Public
Authority by International Institutions (Springer Verlag 2008) 197.
84 OECD, OECD Guidelines for Multinational Enterprises (OECD Publishing 2011) 83. 82 Buhman (n 52) 429.
83 81 See art 2.4 of the World Trade Organisation’s Technical Barriers to Trade (TBT) Agreement.
82 B h
( 52) 429 81 See art 2.4 of the World Trade Organisation’s Technical Barriers to Trade (TBT) Agreement.
82 Buhman (n 52) 429.
83 83 G Schuler, ‘Effective Governance through Decentralised Soft Implementation: The OECD
Guidelines for Multinational Enterprises’ in A von Bogdandy et al. (eds), The Exercise of Public
Authority by International Institutions (Springer Verlag 2008) 197. 85 Employment and industrial relations, environment, bribery, consumer interest, technology
transfer, competition and taxation.
86 OECD/FAO, OECD-FAO Guidance for Responsible Agricultural Supply Chains (OECD
Publishing 2016).
87 OECD, OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from
Conflict-Affected and High-Risk Areas (3rd edn, OECD Publishing 2016).
88 OECD, OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains in the Garment and
Footwear Sector (OECD Publishing 2017).
89 OECD, Due Diligence Guidance for Responsible Business Conduct (OECD Publishing
2018).
90 OECD, OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains in the Garment and
Footwear Sector (OECD Publishing 2017) Foreword, 3.
91 ISO, ISO 26000 Guidance on Social Responsibility (2010) ISO/FDIS 26000:2010(E).
92 Schmidt (n 63) 105–53. A. Divergence between International Standards and the UNGP The OECD, ISO, IFC and ILO are four crucial international organisations
whose standard-setting work is essential for interpreting the UNGP and their
successful embedding in business practices. Remarkably, standards drafted
by these organisations may qualify as ‘international standards’ under
international economic law, a status that grants them a strong normative
claim and requires States to use them in regulation where necessary and
possible.81 While operating independently and with distinct goals from those
pursued by the UNGP, the work of these organisations has obvious
intersections and synergies with corporate responsibility. To varying extents,
however, their standards display discrepancies with the UNGP approach to
the attribution of human rights impacts. This should not detract from the
overall successful acceptance of the broader ideas behind the UNGP, their
transposition in several instruments, and the progress made in their
implementation and clarification.82 These differences, nonetheless, expose the
practical difficulty in aligning approaches to key elements which are crucial to
their full effectiveness. The OECD was the first multilateral organisation concerned with the
regulation
of
multinational
corporations. Its
1976
Guidelines
for
Multinational Corporations (OECD Guidelines) are among the oldest set of
international standards for business conduct. The Guidelines are a key
instrument in the governance of transnational corporate conduct through a
multi-level and mediation-based dispute resolution mechanism between
corporations and human rights victims, through a system of National Contact
Points (NCPs).83 Even if focusing on mediation and good offices, the NCPs
are an important mechanism through which a ‘jurisprudence’ on business and
human rights and HRDD can be developed globally based on their
interpretation of the Guidelines in so-called ‘specific instances’, ie disputes
concerning a corporation’s implementation of the Guidelines.84 It is therefore
particularly important that the Guidelines themselves are aligned to the
UNGP. Their 2011 revision took place in parallel with the development of
the UNGP and, on the basis of input from the UN Special Representative for https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 148 International and Comparative Law Quarterly Business and Human Rights, incorporates a revised human rights chapter which
the OECD considers to be in line with the UNGP. The OECD Guidelines adopt the concept of due diligence and apply it to
human rights and other areas which they cover.85 The most elaborate
discussion of HRDD is, however, not in the OECD Guidelines, but in their
implementing Guidance documents transposing due diligence to specific
sectors and their risks. A. Divergence between International Standards and the UNGP Examples include the agricultural,86 mineral,87 and
garment and footwear88 supply chains. In May 2018 the OECD also
published a general Guidance focusing on human rights due diligence across
sectors.89 These standards contribute positively to the implementation of
HRDD by offering a common understanding of due diligence processes and
related terminology.90 In addition, they make recommendations to companies
on how to implement due diligence in their value chains and incorporate HRDD
in management systems and procedures. Guidance documents are drafted
following a multi-stakeholder approach overseen by the OECD Working
Party on Responsible Business Conduct, with the involvement of non-OECD
countries and representatives from business, trade and civil society. A
second
important
organisation
providing
interpretation
and
implementation of the UNGP, and in particular in embedding HRDD in
corporate management standards is the ISO. The ISO is a non-State industry-
driven organisation made up of national (mostly private) standard-setting
bodies. Its core-business standard-setting work relates to technical and
interoperability standards. An increasing number of standards drafted by the
ISO are in the form of audible management systems standards. Management
systems standards integrate public policy goals, such as environmental
protection and health and safety, into corporate procedures. ISO 26000 is the
ISO’s first foray in the field of sustainability, human rights and corporate
responsibility.91 It was the product of extensive consultation with other
organisations and stakeholders not routinely involved in ISO work, including
the ILO, the OECD and the UN Global Compact.92 However, ISO 26000
does not extend the management systems standards approach to the domain
of human rights and sustainability, both by not being certifiable and by not https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press Polycentricity and Polyphony in International Law 149 identifying actual management processes, as do other ISO management
standards.93 The third key document is the IFC Performance Standards on Environmental
and Social Sustainability.94 This adopts the IFC’s (the private-sector lending
arm of the World Bank) risk management approach to project financing.95
The relevance of the IFC standards is magnified exponentially through their
reference in the Equator Principles,96 the instrument most frequently used by
financial corporations to ensure responsibility in project financing. 93 S Bijlmakers and G van Calster, ‘“You’d be Surprised How Much It Costs to Look This
Cheap!” A Case Study of ISO 26000 on Social Responsibility’ in P Delimatsis (ed), The Law,
Economics and Politics of International Standardisation (Cambridge University Press 2015) 309.
94 IFC, Performance Standards on Environmental and Social Sustainability (2012).
95 ibid 2.
96 The Equator Principles, ‘A Financial Industry Benchmark for Determining, Assessing and
Managing Environmental and Social Risk in Projects’ (2020) Available at <https://equator-
principles.com/wp-content/uploads/2020/05/The-Equator-Principles-July-2020-v2.pdf>.
97 IFC Performance Standard 1, at 7.
98 International Labour Organisation, Tripartite Declaration of Principles concerning
Multinational Enterprises and Social Policy (5th edn, March 2017).
99 <https://www.ilo.org/empent/areas/mne-declaration/lang--en/index.htm>. 93 S Bijlmakers and G van Calster, ‘“You’d be Surprised How Much It Costs to Look This
Cheap!” A Case Study of ISO 26000 on Social Responsibility’ in P Delimatsis (ed), The Law,
Economics and Politics of International Standardisation (Cambridge University Press 2015) 309.
94 IFC, Performance Standards on Environmental and Social Sustainability (2012).
95 ibid 2.
96 The Equator Principles, ‘A Financial Industry Benchmark for Determining, Assessing and
Managing Environmental and Social Risk in Projects’ (2020) Available at <https://equator https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press p
y (
,
)
99 <https://www.ilo.org/empent/areas/mne-declaration/lang--en/index.htm>. 97 IFC Performance Standard 1, at 7.
98 93 S Bijlmakers and G van Calster, ‘“You’d be Surprised How Much It Costs to Look This
Cheap!” A Case Study of ISO 26000 on Social Responsibility’ in P Delimatsis (ed), The Law, A. Divergence between International Standards and the UNGP Project
financing presents many opportunities to embed human rights considerations
into corporate operations, such as the adoption of environmental and social
management systems identifying and mitigating risks and improving
performance that incorporate features of HRDD as defined in the UNGP.97 Finally, the ILO’s work concerning labour rights also touches upon the
subject matter of the UNGP. The ILO tripartite Declaration of Principles
concerning Multinational Enterprises and Social Policy98 is a prime example. The Declaration sets out principles for governments, employers, workers and
multinationals for measures furthering social progress and responsible
workplace practices. The Declaration is particularly relevant as it is the only
ILO instrument providing readily implementable guidance to enterprises on
matters connected to social policy and inclusive, responsible and sustainable
practices in the workplace.99 It is thus an additional vehicle through which
HRDD concepts can be interpreted in the context of labour rights. While many aspects of these instruments are in line, if not with the language,
at least with the broad spirit of the UNGP, a careful analysis shows that they do
not always fully align. While not all Guidance documents at the OECD level
explicitly address the issue of attribution, the Garment and Footwear
Guidance seems to tackle it by introducing variations to the UNGP approach. According to the Guidance, an enterprise contributes to negative human rights
impact if the actions of the enterprise cause, facilitate or incentivise another
entity to cause adverse impacts. However, a significant qualification is
introduced, ie that such contribution must be substantial. Neither the UNGP
nor other UN official publications on the UNGP mention the concept of
substantial contribution. The subject is only touched upon in discussions https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 150 International and Comparative Law Quarterly concerning legal complicity in the context of international criminal law, relating
to the standard of aiding and abetting.100 While questions of legal complicity
may arise if an enterprise contributes to human rights breaches, the test for
contribution is separate from, and broader than questions of legal complicity.101 That a contribution must be substantial was reiterated in the 2018 OECD Due
Diligence Guidance for Responsible Business Conduct, promoting a common
understanding of due diligence generally, ie across economic sectors. The
Guidance aims to become the primary reference point for companies
implementing HRDD.102 The Guidance establishes that a contribution must
be substantial; this means that it does not include minor or trivial
contributions. 100 ie, ‘knowingly providing practical assistance or encouragement that has a substantial effect on
the commission of a crime’. United Nations Human Rights Office of the High Commissioner, ‘The
Corporate Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretative Guide (2012) HR/PUB/12/
02, at 5.
101 See UNGP, commentary to Principle 17.
102 103 OECD, Due Diligence Guidance for Responsible Business Conduct (2018) 70.
104 OECD ‘Global Forum on Responsible Business Conduct: Expert Letters and Statements on
the Application of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and UN Guiding Principles
on Business and Human Rights in the Context of the Financial Sector’ (26–7 June 2014, OECD
Conference Centre, Paris).
105 102 C Shavin, ‘Unlocking the Potential of the New OECD Due Diligence Guidance on
Responsible Business Conduct’ (2019) 4 BHRJ 139. 105 Draft Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business
Enterprises with regard to Human Rights: Draft Norms/ submitted by the Working Group on the
Working Methods and Activities of Transnational Corporations pursuant to resolution 2002/8,
E/CN.4/Sub.2/2003/12. 106 O de Schutter, ‘The Challenge of Imposing Human Rights Norms on Corporate Actors’ in
O de Schutter (ed), Transnational Corporations and Human Rights (Hart Publishing 2006) 12. 100 ie, ‘knowingly providing practical assistance or encouragement that has a substantial effect on
the commission of a crime’. United Nations Human Rights Office of the High Commissioner, ‘The
Corporate Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretative Guide (2012) HR/PUB/12/
02, at 5.
101 See UNGP, commentary to Principle 17.
102 C Shavin, ‘Unlocking the Potential of the New OECD Due Diligence Guidance on
Responsible Business Conduct’ (2019) 4 BHRJ 139.
103 OECD, Due Diligence Guidance for Responsible Business Conduct (2018) 70.
104 OECD ‘Global Forum on Responsible Business Conduct: Expert Letters and Statements on
the Application of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and UN Guiding Principles
on Business and Human Rights in the Context of the Financial Sector’ (26–7 June 2014, OECD
Conference Centre, Paris).
105 Draft Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business
Enterprises with regard to Human Rights: Draft Norms/ submitted by the Working Group on the
Working Methods and Activities of Transnational Corporations pursuant to resolution 2002/8,
E/CN.4/Sub.2/2003/12.
106 O de Schutter, ‘The Challenge of Imposing Human Rights Norms on Corporate Actors’ in
O de Schutter (ed), Transnational Corporations and Human Rights (Hart Publishing 2006) 12. A. Divergence between International Standards and the UNGP To assess whether a contribution is substantial, several factors
matter, including the degree to which the activity increased the risk of the
impact occurring; the degree of foreseeability; and the degree to which any of
the enterprise’s activities actually mitigated the adverse impact or decreased the
risk of impact occurring.103 Despite previous efforts by the OECD and the
OHCHR to coordinate definitions for the terms relating to attribution,104 it
seems that both the OECD Garment Guidance and the general Due Diligence
Guidance embrace a narrower approach to the identification of contribution. According to the UNGP, companies may prioritise and address substantial
human rights impacts, but that does not affect their involvement. The OECD
approach towards substantial contribution, and what seems like a de minimis
test, could result in more limited grounds for the involvement of corporations
in human rights impact under the OECD instruments. ISO 26000 departs even more from the UNGP main features. As regards
attribution, ISO 26000 at several critical junctures embraces a so-called
‘sphere-of-influence’ approach. The notion of sphere of influence originates
in the failed attempt to adopt the Draft Norms on the Responsibilities of
Transnational Corporations.105 It recognises that corporations have the ability
to influence actions outside their own organisations through their relationships
with other actors.106 Such influence would be greater in relation to actors in 106 O de Schutter, ‘The Challenge of Imposing Human Rights Norms on Corporate Actors’ in
O de Schutter (ed), Transnational Corporations and Human Rights (Hart Publishing 2006) 12. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press Polycentricity and Polyphony in International Law 151 close proximity to the business entity in question.107 Under the Draft Norms,
within their sphere of influence corporations have the obligation to promote,
secure the fulfilment of, respect, ensure respect of, and protect human
rights.108 This approach was expressly rejected by Ruggie on the ground that
corporations need clearer and more precise guidance concerning their
responsibilities. In Ruggie’s view, the concept was problematic because
imposing responsibility whenever a company has leverage would entail the
assumption that ‘can implies ought’, and made it difficult to separate the
duties and responsibilities of States and enterprises. 107 Special Representative of the Secretary General on Business and Human Rights, John
Ruggie, ‘Clarifying the Concepts of ‘‘Sphere of Influence’’ and ‘‘Complicity’’: Report of the
Special Representative of the Secretary-General on the Issue of Human Rights and Transnational
Corporations and other Business Enterprises’ (15 May 2008) UN Doc A/HRC/8/16.
108 Draft Norms, art A.1.
109 See (n 107) UN Doc A/HRC/8/16 at 5.
110 S Wood, ‘The Case for Leverage-based Corporate Human Rights Responsibility’ (2012) 22
Business Ethics Quarterly 70.
111 ISO 26000, Clause 4.8.
112 ibid, Clause 5.2.3.
113 Wood (n 110) 71. 107 Special Representative of the Secretary General on Business and Human Rights, John
Ruggie, ‘Clarifying the Concepts of ‘‘Sphere of Influence’’ and ‘‘Complicity’’: Report of the
Special Representative of the Secretary-General on the Issue of Human Rights and Transnational
Corporations and other Business Enterprises’ (15 May 2008) UN Doc A/HRC/8/16. A. Divergence between International Standards and the UNGP Under their sphere of
influence, companies would be responsible for human rights impacts of
entities over which they may have some leverage, including cases where they
are not contributing to, nor are a causal agent of, the negative human rights
impact at hand.109 The rejection of this approach led to the adoption of the
three categories discussed above, which centre on a corporation’s network of
business activities and relations, and its involvement in actual and potential
impacts, rather than on the possibility of exerting leverage. While elements of ISO 26000, despite not adopting the same terminology, are
aligned with the spirit of the UNGP,110 the standard also embraces the concept
of sphere of influence as well as taking a positive approach to business human
rights responsibility in which corporations are expected to promote human
rights where they have the influence to do so.111 Specifically concerning
attribution, ISO 26000 provides that an organisation will be responsible for
negative impacts committed by entities over which it has formal or factual
control. In addition, it provides that a corporation may be capable of affecting
the behaviour of entities within and beyond a value chain over which it has
influence. However, the standard does not clarify what would be expected
when there was such influence: the definition of sphere of influence does not
imply a responsibility to exercise it. Furthermore, ISO 26000 does not
necessarily consider that the entirety of an organisation’s value chain falls
within its sphere of influence.112 This stands in sharp contrast to the far-
reaching notion of direct linkage in the UNGP, which spans the entirety of a
value chain. All in all, ISO 26000 resulted in considerable confusion
concerning the actual responsibility of businesses and the attribution to
businesses of human rights impacts committed by other entities. By mixing
negative,
positive,
impact-based
and
leverage-based
conceptions
of
responsibility,113 ISO does not clarify situations in which a corporation is https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 152 International and Comparative Law Quarterly responsible for human rights impacts, and when influence/leverage should be
exercised.114 In the IFC Performance Standards, the treatment of direct linkage to human
rights impact also displays certain discrepancies from the UNGP. A. Divergence between International Standards and the UNGP The IFC
Performance Standards start by providing that clients ‘should respect human
rights, which means to avoid infringing on the human rights of others and
address adverse human rights impacts business may cause or contribute
to’,115 with no mention of direct link. The standard then reduces the scope of
application of due diligence to the specific projects financed, to be defined on
a case-by-case basis with the lender,116 and its impacts as may be identified by
the area of influence of the project. These include: the areas affected by the
project and the client’s activities and facilities that are directly owned,
operated or managed and that are a component of the project; impacts from
unplanned but predictable developments caused by the project that may occur
later or at a different location; and indirect project impacts on biodiversity or on
ecosystem services upon which affected communities’ livelihoods are
dependent.117 With respect to human rights impacts resulting from third party
actions or omissions, the client is expected to address such impacts ‘in a manner
commensurate with the client’s control and influence’. This seems in line with
the idea that control and influence do not determine the existence of
responsibility, but only how the company should discharge it. However, the
Performance Standards provide that where control can be exercised, risks and
impacts covered by management systems and due diligence also extends to
those in the primary supply chain, ie that of goods or materials essential for
the core business processes of the project.118 As the wording employed
seems to suggests that control determines the scope of application and of
responsibility, this approach seems incompatible with the UNGP. The IFC Performance Standards also retain elements of the sphere of
influence approach which was rejected by the UNGP, and they are not
exclusively based on the presence of a business relationship. In addition, the
Performance Standards limit the scope of due diligence in the value chains in
two ways. Firstly, due diligence, and in particular human rights risk
assessment, only covers suppliers and entities in the chain over which the
client can exercise reasonable control. The concept of control establishes a
rather high threshold, certainly higher than ‘influence’ and is different from
‘business relations’. The concept itself represents an addition to the language
in the UNGP. 114 K Webb, ‘ISO 26000 Social Responsibility Standard as “Proto Law” and a New Form of
Global Custom: Positioning ISO 26000 in the Emerging Transnational Regulatory Governance
Rule Instrument Architecture’ (2015) 6 Transnational Legal Theory 466. (
)
g
y
115 IFC Performance Standards, 6.
116 ibid.
117 ibid 8.
118 ibid 17 119 ibid 2.
120 International Labour Organisation, ILO Tripartite Declaration of Principles concerning
Multinational Enterprises and Social Policy (5th edn, March 2017).
121 ibid, para 10.
122 ibid, para 65.
123 ibid, Annex 3.
124 For another example: International Bar Association, ‘Practical Guide on Business and Human
Rights for Business Lawyers’ (2016) available at <https://www.ibanet.org/Conferences/Practical-
Guide-Launch.aspx>. A. Divergence between International Standards and the UNGP Secondly, the only value chain to be covered by HRDD only
relates to products essential for the core business process of the project. This
means that for business relations in other value chains there would be no https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 153 Polycentricity and Polyphony in International Law HRDD obligation. On the one hand, this narrower scope reflects the fact that the
IFC Performance Standards also relate to the due diligence responsibilities of
the lender in relation to projects being financed. Impacts outside such
projects should not concern the lender as they would fall outside the scope of
its business relationship with the client and thus lack a direct link. On the other
hand, if the rationale behind the IFC Performance Standards is to manage
environmental and social risks and impacts so that development opportunities
are enhanced,119 singling out the value chains of the products essential for the
core business process of the project is artificial and narrows the possible positive
impacts of ensuring due diligence in the context of a loan. Finally, the ILO tripartite Declaration of Principles concerning Multinational
Enterprises and Social Policy was also revised in 2017 to incorporate the
UNGP.120 As the instrument applies also to corporations, the latest revision
introduced a general reference to the UNGP and to HRDD. These include the
main features of HRDD (although no mention is made of reporting), and the
three categories of attribution.121 Reference to the UNGP is then reiterated in
the more detailed parts of the Declaration concerning areas such as
employment and working conditions. For example, companies shall take
action against child labour ‘in their operations’ in line with the notion of
direct linkage, with, however, a qualification that such actions must fall
‘within their competence’. It is possible that this phrasing could reduce the
range of actions taken when exerting leverage. Leverage is not mentioned in
the Declaration, except where it provides, rather restrictively, that
multinationals should use their leverage to persuade their partners to provide
remedies.122 We know from the UNGP that leverage should be exercised to
address and mitigate impacts. As with the OECD Guidelines, the ILO
Declaration has a mechanism for disputes concerning its application and
interpretation and this also could contribute to differing interpretations of
HRDD.123 B. A. Divergence between International Standards and the UNGP Explicit Resistance by Corporations: The Case of the Thun Group of Banks In addition to the work of international organisations, sectoral associations have
also released documents and guidance for their members which seek to translate
the UNGP into standards and practices within their sectors.124 The financial
sector is crucial for the successful operationalisation of the corporate
responsibility to respect human rights, in light of both the size of the sector, https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 154 International and Comparative Law Quarterly and its potential role as ‘enabler’ of human rights violations. The performance
of banks with respect to human rights has considerable scope for
improvement.125 However, given the various commercial relationships
between banks and clients, as well as the variety and complexity of many
financial instruments, transposing the UNGP to the financial sector is
challenging. The financial sectors’ attempts to do so have also resulted in the
most explicit deviation from the concepts found in the UNGP, and an open
challenge to them has been made. The Thun Group of Banks,126 in a series of discussion papers published
between 2013 and 2017, set out their common understanding of Principles 13
and 17, in particular focusing on the concept of ‘direct link’ to human rights risk. There has been some uncertainty in defining the boundaries of financial
institutions’ complicity (both in legal and non-legal terms) in human rights
violations.127 The position taken by the banks limits the possibility of their
being considered as causing or contributing to negative human rights impacts
as a result of their commercial relations. The 2017 discussion paper clearly
states that banks would generally not be considered to cause or contribute to
adverse human rights impact arising from the operations of their clients, since
such impact would not occur as part of the banks’ own activities.128 The
position of the Thun Group replaces two independent categories of
attribution in the UNGP with their own specific requirements. Even more
importantly, this approach means that banks can only be ‘directly linked’,
and never be ‘contributing’ to human rights impacts.129 However, it is clear
from the UNGP that situations where a company enables, encourages or
facilitates other entities to harm human rights would be considered as a
contribution. In the Thun Group framework, direct linkage would occur only when specific
financial products or services are delivered. 127 M Bordignon, ‘The Compliance to Human Rights in Business Sector: Focusing on Banks’
(2013) 1 Journal of Global Policy and Governance 217.
128 128 Thun Group of Banks, ‘Paper on the Implications of UN Guiding Principles 13b and 17 in a
Corporate and Investment Banking Context’ 6. Available at <https://www.business-humanrights.
org/sites/default/files/documents/2017_12_Thun%20Group%20of%20Banks_Paper_UNGP%
2013b%20and %2017.pdf>. 126 The Thun Group is an informal group of banks cooperating with the purpose of furthering
understanding of the UNGP in the banking sector and how the UNGP may be applied across
different banking activities. See Thun Group, Statement on the ‘Guiding Principles for the
Implementation of the United Nations “Protect, Respect and Remedy” Framework on Human
Rights’ (19 October 2011). 125 BankTrack, ‘Banking with Principles? Benchmarking Banks Against the UN Guiding
Principles on Business and Human Rights’ (2016) available at <https://www.banktrack.org/
download/banking_with_principles>.
126 The Thun Group is an informal group of banks cooperating with the purpose of furthering
understanding of the UNGP in the banking sector and how the UNGP may be applied across
different banking activities. See Thun Group, Statement on the ‘Guiding Principles for the
Implementation of the United Nations “Protect, Respect and Remedy” Framework on Human
Rights’ (19 October 2011).
127 M Bordignon, ‘The Compliance to Human Rights in Business Sector: Focusing on Banks’
(2013) 1 Journal of Global Policy and Governance 217.
128 Thun Group of Banks, ‘Paper on the Implications of UN Guiding Principles 13b and 17 in a
Corporate and Investment Banking Context’ 6. Available at <https://www.business-humanrights.
org/sites/default/files/documents/2017_12_Thun%20Group%20of%20Banks_Paper_UNGP%
2013b%20and %2017.pdf>.
129 It should not be forgotten that, in case of direct link, no remediation is required. 125 BankTrack, ‘Banking with Principles? Benchmarking Banks Against the UN Guiding
Principles on Business and Human Rights’ (2016) available at <https://www.banktrack.org/
download/banking_with_principles>.
126 https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press p
129 It should not be forgotten that, in case of direct link, no remediation is required. 125 BankTrack, ‘Banking with Principles? Benchmarking Banks Against the UN Guiding
Principles on Business and Human Rights’ (2016) available at <https://www.banktrack.org/
download/banking_with_principles>.
126 The Thun Group is an informal group of banks cooperating with the purpose of furthering
understanding of the UNGP in the banking sector and how the UNGP may be applied across
different banking activities. See Thun Group, Statement on the ‘Guiding Principles for the
Implementation of the United Nations “Protect, Respect and Remedy” Framework on Human
Rights’ (19 October 2011).
127
di
h
li
i h
i
i
i
k 130 ibid 3.
131 ibid 7–8.
132 UNGP Principle 17(b).
133 H Ward, ‘The ISO 26000 International Guidance Standard on Social Responsibility:
Implications for Public Policy and Transnational Democracy’ (2011) 12 Theoretical Inquires in
Law 695.
134 JG Ruggie, ‘Note on ISO 26,000 Guidance Draft Document’ (2009) Available at <https://
www.business-humanrights.org/sites/default/files/media/documents/ruggie-note-re-iso-26000-
nov-2009.pdf>.
135 Clarifying the concepts of ‘sphere of influence’ and ‘complicity’, A/HRC/8/16. A. Divergence between International Standards and the UNGP Direct linkage is further limited by
the introduction of the novel idea of a ‘sufficient degree of linkage’, or
‘proximity’, between the financial products and services offered and the 128 Thun Group of Banks, ‘Paper on the Implications of UN Guiding Principles 13b and 17 in a
Corporate and Investment Banking Context’ 6. Available at <https://www.business-humanrights. org/sites/default/files/documents/2017_12_Thun%20Group%20of%20Banks_Paper_UNGP%
2013b%20and %2017.pdf>. 129 It should not be forgotten that, in case of direct link, no remediation is required. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 155 Polycentricity and Polyphony in International Law adverse impact.130 Proximity would allow a bank to assess and manage human
rights risk. The 2017 discussion paper also introduces the concept of a unit of
analysis, which would set the boundaries of the due diligence exercise and the
emergence of a direct link. Asset-specific financing would require determining
human rights impacts resulting from the use of that asset. More general
corporate financing would require undertaking due diligence assessment of all
the activities of the client. If human rights impacts were to occur within the
appropriate unit of analysis, a bank would be directly linked to these
impacts.131 This would remove the need to perform due diligence in relation to
subsidiaries of parent companies, or parent companies of subsidiaries. However,
the human rights risk flows from the relationship, rather than the type of product
or service offered.132 Regardless of the type of financial product or service offered,
financing the activities of an entity which is a high risk in terms of its likelihood of
committing human rights violations granted in the absence of due diligence and
strict conditionality, may result in a ‘contribution’, and not merely direct linkage. C. The Role of Ruggie, the Office of the High Commissioner for Human
Rights, and Shift in Overseeing Interpretation It is important that when implementing and interpreting the UNGP,
decentralised networks adhere to the spirit of the UNGP. When this does not
happen, the interpretation offered by the networks must be ‘steered’ in the
right direction. This steering function has been exercised by various actors
such as the UN Office of the High Commissioner for Human Rights
(OHCHR) and the UN Working Group on Business and Human Rights, but
also the Shift Project—an NGO created by Ruggie to support the
implementation and adoption of the UNGP—and by Ruggie himself. A. Divergence between International Standards and the UNGP He has
intervened in the global conversation concerning the UNGP on several
occasions, both in his capacity as Special Representative and after his
mandate formally ended in 2011—in his personal capacity. It is important that when implementing and interpreting the UNGP,
decentralised networks adhere to the spirit of the UNGP. When this does not
happen, the interpretation offered by the networks must be ‘steered’ in the
right direction. This steering function has been exercised by various actors
such as the UN Office of the High Commissioner for Human Rights
(OHCHR) and the UN Working Group on Business and Human Rights, but
also the Shift Project—an NGO created by Ruggie to support the
implementation and adoption of the UNGP—and by Ruggie himself. He has
intervened in the global conversation concerning the UNGP on several
occasions, both in his capacity as Special Representative and after his
mandate formally ended in 2011—in his personal capacity. During his mandate, Ruggie became involved in the drafting of ISO 26000. Informal contacts between his team and the ISO Strategic Advisory Group took
place133 before Ruggie, more formally, voiced his concerns about the inclusion
of the concept of ‘sphere of influence’ in the standard and the consequent
inconsistency with the UNGP that it would generate. In a note,134 Ruggie
highlighted the problems in embracing that approach and drew attention to
his previous criticism of the concept in a preparatory report of the UNGP.135 https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 156 International and Comparative Law Quarterly The ISO Working Group on Social Responsibility redrafted the definition of
sphere of influence and relevant articles in close cooperation with Ruggie’s
team, downplaying the connection between the possibility to influence and
responsibility and stressing the concept of ‘impact’.136 However, as discussed
above, the idea of sphere of influence still permeates ISO 26000, and even
suggests that business responsibility is not just negative but also positive, in
express contradiction to the UNGP.137 As with other notes submitted by civil
society and NGOs, such as WWF, the note submitted by Ruggie was formally
accepted but only minimally reflected in the final text of ISO 26000.138 Ruggie was also in contact with the IFC and the OECD at various points.139
His contact with the OECD during the drafting of the 2018 Due Diligence
Guidance for Responsible Business Conduct was particularly significant. 136 Wood (n 110) 70.
137 ISO 26000, clause 4.1.
138 A Aseeva, ‘Global Trade Governance and Informal Voluntary Standards: The Socio-
normative Analysis of Legitimacy of the ISO’ in A Tutumlu and G Güngör (eds),
Multilateralism in Global Governance; Formal and Informal Institutions (Peter Lang 2016) 91.
139 Buhmann (n 52) 426.
140 For Ruggie’s letter see <https://www.business-humanrights.org/
sites/default/files/documents/OECD%20Workshop%20Ruggie%20letter%20-%20Mar%202017_0.
pdf>.
141 Debevoise & Plimpton and Enodo Rights. ‘Practical Definitions of Cause, Contribute and
Directly Linked to Inform Business Respect for Human Rights’ (2017) Available at <https://www.
business-humanrights.org/sites/default/files/documents/Debevoise-Enodo-Practical-Meaning-of-
Involvement-Draft-2017-02-09.pdf>.
142 ibid 7–8.
143 JG Ruggie, ‘Comments on Thun Group of Banks Discussion Paper on the Implications of UN
Guiding Principles 13 & 17 in a Corporate and Investment Banking Context’ (2017) Available at
<https://www.business-humanrights.org/sites/default/files/documents/Thun%20Final.pdf>. 136 Wood (n 110) 70.
138 p
143 JG Ruggie, ‘Comments on Thun Group of Banks Discussion Paper on the Implications of UN
Guiding Principles 13 & 17 in a Corporate and Investment Banking Context’ (2017) Available at
<https://www.business-humanrights.org/sites/default/files/documents/Thun%20Final.pdf>. p
141 Debevoise & Plimpton and Enodo Rights. ‘Practical Definitions of Cause, Contribute and
Directly Linked to Inform Business Respect for Human Rights’ (2017) Available at <https://www.
business-humanrights.org/sites/default/files/documents/Debevoise-Enodo-Practical-Meaning-of-
Involvement-Draft-2017-02-09.pdf>.
142 ibid 7–8. A. Divergence between International Standards and the UNGP Ruggie took issue with the notion of ‘significant’ or ‘substantial’ contribution
to harm, discussed in Section III.A, noting the risk of employing language
inconsistent with the UNGP, potentially undermining its spirit.140 Ruggie’s
criticism is based on a discussion paper prepared by the law firm Debevoise &
Plimpton on the three categories for attribution.141 In addition to using the term
‘substantial contribution’, Ruggie also criticised the idea that the concept of direct
link and the presence of a business relation should be qualified by the presence of
‘mutual commercial benefits’.142 The discussion paper equated direct link to the
presence of a benefit to the company, a concept extraneous to the UNGP that
limits the scope of attribution. While the notion of significant contribution was
left in the final draft of the Guidance, no reference to the concept of ‘mutual
commercial benefit’ can be found. Ruggie also publicly commented on the Thun Group paper discussed in
Section III.B and reiterated his concern with the introduction of language
deviating from the UNGP. In a letter, Ruggie noted the misconstruction of
UNGP 13 by collapsing ‘cause’ and ‘contribution’ into a single category, and
the introduction of the term of ‘proximity to harm’.143 Following Ruggie’s
intervention and NGOs pressure, the Thun Group slightly revised its position,
conceding that banks could contribute to human rights impact ‘under p
143 JG Ruggie, ‘Comments on Thun Group of Banks Discussion Paper on the Implications of UN
Guiding Principles 13 & 17 in a Corporate and Investment Banking Context’ (2017) Available at
<https://www.business-humanrights.org/sites/default/files/documents/Thun%20Final.pdf>. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 157 Polycentricity and Polyphony in International Law exceptional circumstances’.144 However, the paper failed to address the
substance
of
Ruggie’s
criticism. In
2016
Ruggie
also
developed
recommendations for FIFA to embed human rights in its global operations.145 Having received express requests on three occasions from the financial
sector, the UN Office of the High Commissioner for Human Rights
(OHCHR) has also offered (formally non-binding) interpretative clarifications
concerning the UNGP and HRDD. 144 Thun Group of Banks, ‘Paper on the Implication of UN Guiding Principles 13b and 17 in a
Corporate and Investment Banking Context’ (2017) at 1. <https://www.business-humanrights.org/
sites/default/files/documents/2017_12_Thun%20Group%20of%20Banks_Paper_UNGP%2013b
%20and%2017.pdf>.
145 JG Ruggie, ‘‘‘For the Game. For the World.’’ FIFA and Human Rights’ Corporate
Responsibility Initiative Report No 68 (Harvard Kennedy School, MA 2016).
146 One is a response to a request made by the NGOs SOMO and OECD Watch: <http://www.
ohchr.org/Documents/Issues/Business/LetterSOMO.pdf>. The other is a response to a request by
the OECD Working Group on Responsible Business Conduct: <https://www.ohchr.org/
Documents/Issues/Business/LetterOECD.pdf>.
147 See the response to the OECD Working Group on Responsible Business Conduct, at 5.
148 Available at <https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Business/InterpretationGuiding
Principles.pdf>.
149 See the response to BankTrack, at 10.
150 United Nations Human Rights Office of the High Commissioner, ‘The Corporate
Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretative Guide’ (2012) HR/PUB/12/02. 144 Thun Group of Banks, ‘Paper on the Implication of UN Guiding Principles 13b and 17 in a
Corporate and Investment Banking Context’ (2017) at 1. <https://www.business-humanrights.org/
sites/default/files/documents/2017_12_Thun%20Group%20of%20Banks_Paper_UNGP%2013b
%20and%2017.pdf>. 145 JG Ruggie, ‘‘‘For the Game. For the World.’’ FIFA and Human Rights’ Corporate
Responsibility Initiative Report No 68 (Harvard Kennedy School, MA 2016). https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press A. Divergence between International Standards and the UNGP Two requests made in 2013 covered the
issue of minority shareholding, and specifically whether it could constitute a
business relationship capable of giving rise to a direct link between a human
rights impact and financial institutions.146 Having responded positively to
this question, the two 2013 documents also accepted that project financing
could amount to a direct link, something which is not supported by the text
of the UNGP, and rejected the frequently employed terminology of ‘indirect
impact’ or ‘indirect link’ (ie impacts caused by the client and not by the
bank). In particular, it stressed that financing offered to a firm for a specific
project would directly link a financial institution to all adverse human rights
impacts generated by that project.147 Finally, in 2017, the OHCHR was approached by the NGO BankTrack for
additional interpretative guidance following the Thun Group’s paper.148 In its
response, the OHCHR reiterated the distinction between contribution and direct
link and noted that proximity was not a factor determining the boundaries of
human rights responsibilities. It also noted that disputes about the presence of
‘contribution’ rather than ‘direct link’ could be settled through stakeholder
dialogue or grievances processes,149 thereby identifying possible means of
solving interpretative tensions. It should also be mentioned that the OHCHR
published early interpretative guidance on the UNGP in 2012150 which,
however, left several questions open, in particular on the concepts of
attribution and leverage. The UN Working Group on Business and Human Rights was established in
the immediate aftermath of the UNGP, with its mandate extended in 2014 and
2017. Although not actively involved in interpreting UNGP, it has come to https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 158 International and Comparative Law Quarterly resemble an orchestrator that convenes and facilitates the work of other
actors.151 Over the years, the UN Working Group has engaged with and
supported a number of non-UN initiatives with the goal of achieving
increased
consistency,
coordination
and
definitional
clarity
in
the
interpretations
and
understanding
of
the
UNGP,
while
promoting
dissemination and uptake.152 A key focus is to identify good practices while
ensuring that the UNGP remain the authoritative reference point for business
and human rights, and that various interpretative instruments do not
undermine the integrity of the framework.153 A fourth actor playing a critical role in steering the interpretation of the
UNGP, and in particular the concept of leverage, has been the Shift Project. 151 KW Abbott and D Snidal, ‘Strengthening International Regulation through Transnational
New Governance: Overcoming the Orchestration Deficit’ (2009) 42 VandJTransnatlL 551.
152 151 KW Abbott and D Snidal, ‘Strengthening International Regulation through Transnational
New Governance: Overcoming the Orchestration Deficit’ (2009) 42 VandJTransnatlL 551.
152 MK Addo, ‘The Reality of the United Nations Guiding Principles on Business and Human
Rights’ (2014) 14 HRLRev 133.
153 UN Working Group on the Issue of Human Rights and Transnational Corporations and Other
Business Enterprises, Report of the Working Group on the Issue of Human Rights and Transnational
Corporations and Other Business Enterprises, Human Rights Council, UN Doc A/HRC/20/29 (10
April 2012) 11–12.
154 <https://www.shiftproject.org>.
155 Shift Project, ‘Embedding Respect for Human Rights within a Company’s Operation’ Shift
Workshop Report No 1 (June 2012) available at <https://www.shiftproject.org/resources/
publications/embedding-respect-human-rights>.
156 Shift Project, ‘Respecting Human Rights through Global Supply Chains’ Shift Workshop
Report No 2 (October 2012) available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/
respecting-human-rights-global-supply-chains>.
157 Shift Project, ‘Using Leverage in Business Relationships to Reduce Human Rights Risks’
(November 2013) available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/leverage-
business-relationships-reduce-human-rights-risk/#>.
158 Shift Project, ‘Human Rights Due Diligence in High-Risk Circumstances: Practical Strategies
for Business’ (March 2015) available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/
human-rights-due-diligence-high-risk-circumstances/>. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press g
(
)
152 MK Addo, ‘The Reality of the United Nations Guiding Principles on Business and Human
Rights’ (2014) 14 HRLRev 133.
153 156 Shift Project, ‘Respecting Human Rights through Global Supply Chains’ Shift Workshop
Report No 2 (October 2012) available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/
respecting-human-rights-global-supply-chains>.
157 159 Over time, additional clarifications emerged. For example, the OECD Guidances all contain
examples of leverage in specific circumstances.
160 Shift Project (n 157) 6.
161 Shift Project, ‘Business and Human Rights Impact: Identifying and Prioritising Human
Rights Risks’ Workshop Report (15–16 January 2014) Social and Economic Council (SER) The
Hague. Available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/business-human-rights-
impacts-identifying-prioritizing-risks/>.
162 European Commission, ‘ICT Sector Guide on Implementing the UN Guiding Principles on
Business and Human Rights’ (2014). Available at <https://publications.europa.eu/en/publication-
detail/-/publication/ab151420-d60a-40a7-b264-adce304e138b>.
163 ILO-IOE, ‘Child labour guidance tool for business. How to do business with respect for
children’s right to be free from child labour. ILO International Programme on the Elimination of
Child Labour; International Organisation of Employers (Geneva: ILO 2015). Available at
<https://www.unglobalcompact.org/library/3881>.
164 Ruggie (n 17). A. Divergence between International Standards and the UNGP Shift describes itself as the leading centre of expertise on the UNGP. Established by Ruggie in 2011, Shift’s experts work in close contact with
businesses, governments, civil society and international organisations to turn
the UNGP into practice through education and training, advocacy and
facilitation.154 Shift was among the first organisations to cooperate closely
with business and has provided some pioneering guidance on the UNGP. Over time it has compiled a considerable number of documents, mostly in the
form of guidelines to help business operationalise components of HRDD. A
series of workshops with companies have contributed to clarify a number of
practical elements of HRDD, including the embedding of human rights in
corporate operations,155 the concept of ‘direct link’ and value chain due
diligence,156 the use of leverage,157 and due diligence in high-risk
circumstances.158 Even though its guidance documents can hardly be considered as soft law, the
impact of Shift’s work should not be underestimated. In particular, its work on
leverage represents the first clarification offered on this critical concept based on 156 Shift Project, ‘Respecting Human Rights through Global Supply Chains’ Shift Workshop
Report No 2 (October 2012) available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/
respecting-human-rights-global-supply-chains>. 157 157 Shift Project, ‘Using Leverage in Business Relationships to Reduce Human Rights Risks’
(November 2013) available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/leverage-
business-relationships-reduce-human-rights-risk/#>. p
g
158 Shift Project, ‘Human Rights Due Diligence in High-Risk Circumstances: Practical Strategies
for Business’ (March 2015) available at <https://www.shiftproject.org/resources/publications/
human-rights-due-diligence-high-risk-circumstances/>. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 159 Polycentricity and Polyphony in International Law corporate experience.159 The Guidance identifies five categories of leverage
(traditional commercial leverage, business leverage, leverage with business
partners, leverage through bilateral engagement, and through multi-
stakeholder collaboration), with concrete examples and suggestions on how
to identify opportunities and strategies.160 By cooperating with other actors,
Shift has been able to spread this understanding of leverage to public bodies
and international organisations. Guidance published with the Dutch Social
and Economic Council,161 the European Commission,162 as well as by the
International Labour Organisation and the International Organisation of
Employers163 all reflect the approaches identified in Shift’s workshops. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press p
163 ILO-IOE, ‘Child labour guidance tool for business. How to do business with respect for
children’s right to be free from child labour. ILO International Programme on the Elimination of
Child Labour; International Organisation of Employers (Geneva: ILO 2015). Available at
<https://www.unglobalcompact.org/library/3881>.
164 Ruggie (n 17). IV. THE THREAT OF POLYPHONY AND POSSIBLE SOLUTIONS The analysis above highlights considerable challenges in achieving consistent
and fully aligned interpretation in an open polycentric regime where many
actors can, and are in fact invited to, offer interpretation of key elements. The
underlying idea behind the UNGP was to support and steer a process of bottom-
up emergence and convergence between various transnational regulatory
regimes aiming at establishing human rights responsibility, bypassing States
(and their disagreements). One of the purposes of the UNGP was to
encourage rule emergence by and through interpretative intermediaries, ie to
stimulate a global conversation on the principle of business respect for
human rights. The UNGP have largely been successful on this front. Disseminating and embedding social norms is an indispensable method for
inducing changes in conduct.164 The UNGP polycentric approach presents, however, its own risks, and these
become clear where principles need to be refined and clarified through
interpretation. An open polycentric system—characterised by the lack of
barriers to expansive interpretations nor boundaries nor bodies that can
officially reject
‘deviant’
interpretation—opens up
the challenge of
misaligned interpretations, and even interpretations which are contrary to the
constitutive principles. Different intermediaries, while contributing to the
assertion
and
institutionalisation
of
the
general
idea
of
corporate https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 160 International and Comparative Law Quarterly responsibility to respect human rights, also hinder the institutionalisation of
some of the equally important details. This may occur because of
intermediaries operating at different moments in time, on the basis of different
organisational goals, or the use of different processes. More problematically, it
also occurs because polycentricity—in the absence of clear interpretative
responsibilities—enables powerful economic interests to undertake the
fundamentally public functions of interpreting international soft law. Certain
intermediaries arguably emerged in order to provide instrumental rule
interpretation congenial to corporations, as it happens in the case of the Thun
Group of Banks. Alignment of the intermediaries’ goals with those of the
principal regime is crucial in determining how they will fulfil their
intermediary function. International organisations whose mandate is close to
the UNGP goals generate fewer discrepancies. ‘Obstructionists’ that
intervene arguably to frustrate the goals of the regime generate substantial
deviation.165 In this ‘polyphonic’ scenario, where no organisation or actor can claim
interpretative monopoly over the language in the UNGP, rule creators must
attempt to retain or regain control over the interpretation of the rules in
question,166 and steer intermediates towards consistency. 165 L Brès, S Mena and ML Salles-Djelic, ‘Exploring the Formal and Informal Roles of
Regulatory Intermediaries in Transnational Multistakeholder Regulation’ (2019) 13 RegGov 133.
166 P Goodrich, Reading the Law: A Critical Introduction to Legal Method and Techniques (Basil
Blackwell 1984) 123.
167 ‘… the Guiding Principles on Business and Human Rights that I developed …’, emphasis
added, Ruggie (n 5) 5.
168 Deva (n 67) 85–6. 169 R Hahn and C Weidtmann, ‘Transnational Governance, Deliberative Democracy, and the
Legitimacy of ISO 26000: Analyzing the Case of a Global Multistakeholder Process’ (2016) 55
Business & Society 90. See also Aseeva (n 138).
170 N De Silva, ‘Intermediaries Complexity in Regulatory Governance: The International
Criminal
Court’s
Use
of
NGOs
in
Regulating
International
Crimes’
(2017)
670
AnnalsAmAcadPol&SocSci 170. IV. THE THREAT OF POLYPHONY AND POSSIBLE SOLUTIONS As
suggested
earlier,
different
actors operate
on the basis
of
distinct
organisational goals, and draft their standards involving specific groups and
on the basis of their own procedures. In this light, a certain degree of
variation would be difficult to avoid. Inclusive participation is not the rule, as
the limited stakeholder participation in ISO 26000 drafting demonstrates,169 It is difficult to pinpoint the underlying reasons for deviations and
discrepancies between the approaches of international organisations. As
suggested
earlier,
different
actors operate
on the basis
of
distinct
organisational goals, and draft their standards involving specific groups and
on the basis of their own procedures. In this light, a certain degree of
variation would be difficult to avoid. Inclusive participation is not the rule, as
the limited stakeholder participation in ISO 26000 drafting demonstrates,169
and as evidenced by the Thun Group approach, which has involved
only business actors. A decentralised process of interpretation (and
implementation) cannot ensure that the inclusive process that led to the
adoption of the UNGP can be successfully replicated. Quite the opposite,
inclusiveness may be more of an obstacle to the formation of detailed rules
than it is to the adoption of broad principles, or may contribute to the
emergence of particular interpretations. Further research is needed, but this
may occur because of internal disagreement or because, when operating by
consensus, the temptation may be either to avoid the more controversial
issues, or to settle for the less ambitious positions advanced by of businesses. and as evidenced by the Thun Group approach, which has involved
only business actors. A decentralised process of interpretation (and
implementation) cannot ensure that the inclusive process that led to the
adoption of the UNGP can be successfully replicated. Quite the opposite,
inclusiveness may be more of an obstacle to the formation of detailed rules
than it is to the adoption of broad principles, or may contribute to the
emergence of particular interpretations. Further research is needed, but this
may occur because of internal disagreement or because, when operating by
consensus, the temptation may be either to avoid the more controversial
issues, or to settle for the less ambitious positions advanced by of businesses. The analysis illustrates that polycentric regimes relying on the interpretative
work of multiple intermediaries and the lack of an authority to challenges
‘deviant’ interpretation are exposed to the risk of a lack of consistency when
it comes to detail. IV. THE THREAT OF POLYPHONY AND POSSIBLE SOLUTIONS The lack of a body
with a clear coordinating role has meant that various actors have attempted to
steer intermediaries. Their degree of success varies, highlighting the difficulty of
steering other regulatory actors towards a desired outcome. Interpretation
provided by these ‘steering actors’ does not adhere to the traditional methods
of interpreting the law, such as linguistic, systemic, and teleological
interpretative techniques. This is quite striking considering that, in the end,
the UNGP constitute international law, however soft. Apart from the uncontroversial role of the OHCHR in providing
interpretative guidance, albeit non-binding, Ruggie’s interventions are
arguably made possible because of the moral authority he continues, and
decides, to exercise as ‘creator’ of the UNGP. That Ruggie sees himself as a
main architect behind the UNGP is clear from his writings,167 and from his
limited receptivity to input concerning possible changes to the core concepts
of the framework.168 The centralising effect of Ruggie’s interventions and his
position as the ‘main creator’ are difficult to reconcile with the UNGP’ focus on
polycentricity, pluralism and consultation. The additional reliance on Shift,
established by Ruggie as a centre of expertise on the UNGP, is a creative
attempt to insulate the code from other influences and to develop it in
accordance with its founding principles through multi-stakeholder workshops https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 161 Polycentricity and Polyphony in International Law and consensus. In spite of this unconventional approach, the interpretative work
of Shift has been widely accepted and is now reflected in guidance documents
produced by public authorities and international organisations. Attempts at
steering are, then, grounded on rationales as diverse as the formal authority
of the OHCHR, the moral authority of Ruggie and, in line with bottom-up
processes underlying the emergence of the UNGP, the involvement of
corporations and other stakeholders. and consensus. In spite of this unconventional approach, the interpretative work
of Shift has been widely accepted and is now reflected in guidance documents
produced by public authorities and international organisations. Attempts at
steering are, then, grounded on rationales as diverse as the formal authority
of the OHCHR, the moral authority of Ruggie and, in line with bottom-up
processes underlying the emergence of the UNGP, the involvement of
corporations and other stakeholders. It is difficult to pinpoint the underlying reasons for deviations and
discrepancies between the approaches of international organisations. IV. THE THREAT OF POLYPHONY AND POSSIBLE SOLUTIONS Empirically, considerable divergence is possible, as ISO
26000 demonstrates. While polycentricity has been instrumental in
establishing business responsibility to respect human rights, deviations in
interpretation and polyphony could undermine rule acceptance. In particular,
they
may
hinder
the
establishment
and
institutionalisation
of
the
responsibility itself and a consistent message about the boundaries of such
responsibility, as corporations shop around for interpretations that better suit
their interests. Where intermediaries have divergent goals, regulators should intervene in
their activities and centralise their functions.170 In the case of the UNGP an
organisation responsible for interpretative work could be designated, leaving https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 162 International and Comparative Law Quarterly implementation and operationalisation of management processes to other actors
with no ‘barriers to entry’. Currently, the OHCHR provides non-binding
interpretations, but has done so only in the few cases in which it was
requested to intervene. A possible solution would be to have national courts
or OECD National Contact Points taking up interpreting functions.171 Even if
national courts themselves produce differing interpretations, the transnational
nature of much business activity means that corporations tend to adopt the
approach found in the most restrictive jurisdiction in which they work, and
this can have an ‘aligning’ effect. Courts decisions could also influence
guidance issued by organisations such as the OECD. It would however be preferable if centralised interpretive functions were
exercised by international courts and tribunals or international organisations. The possible adoption of a binding treaty on business and human rights may
return some interpretive functions to bodies traditionally entrusted with that
role. A Zero Draft submitted in 2017 to the Open-ended Intergovernmental
Working Group on Transnational Corporations and Other Business
Enterprises with Respect to Human Rights attracted considerable criticism.172
The goals of a possible Treaty are to strengthen respect of human rights in
business activities, prevent human rights violations and ensure access to
remedies. The Revised Draft submitted in July 2019 makes the connection
with the UNGP more explicit and includes an obligation for States to
introduce mandatory HRDD legislation.173 The Draft is better aligned to both
the spirit and the language of the UNGP than was the Zero Draft.174 However,
the text refers to ‘abuses that may arise from their own business activities, or
from their contractual relationships’. It must be noted that direct linkage
encompasses situations connected to business relationships, which is a
broader concept than merely contractual relationships. 171 HH Koh, ‘Transnational Public Law Litigation’ (1991) 100 YaleLJ 2347.
172 p
174 Holding, with respect to the categories of attribution, that corporations should exercise due
diligence with respect to their own activities, those of entities under direct and indirect control, and
those directly linked to its operations, products or services. Open-ended Intergovernmental Working
Group on Transnational Corporations and Other Business Enterprises with Respect to Human
Rights. Zero Draft, art 9. Available at <https://www.business-humanrights.org/sites/default/files/
documents/DraftLBI.pdf>. 171 HH Koh, ‘Transnational Public Law Litigation’ (1991) 100 YaleLJ 2347.
172 D Cassel, ‘The Third Session of the UN Intergovernmental Working Group on a Business and
Human Rights Treaty’ (2018) 3 BHRJ 277.
173 Open-ended Intergovernmental Working Group on Transnational Corporations and Other
Business Enterprises with Respect to Human Rights. Revised Draft, art 5. Available at <https://
www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/OEIGWG_RevisedDraft_LBI.
pdf>.
174 Holding, with respect to the categories of attribution, that corporations should exercise due
diligence with respect to their own activities, those of entities under direct and indirect control, and
those directly linked to its operations, products or services. Open-ended Intergovernmental Working
Group on Transnational Corporations and Other Business Enterprises with Respect to Human
Rights. Zero Draft, art 9. Available at <https://www.business-humanrights.org/sites/default/files/
documents/DraftLBI.pdf>. 172 D Cassel, ‘The Third Session of the UN Intergovernmental Working Group on a Business and
Human Rights Treaty’ (2018) 3 BHRJ 277. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press g
y (
)
173 Open-ended Intergovernmental Working Group on Transnational Corporations and Other
Business Enterprises with Respect to Human Rights. Revised Draft, art 5. Available at <https://
www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/OEIGWG_RevisedDraft_LBI.
pdf>.
174 ,
g
(
)
172 D Cassel, ‘The Third Session of the UN Intergovernmental Working Group on a Business and
Human Rights Treaty’ (2018) 3 BHRJ 277.
173 Open-ended Intergovernmental Working Group on Transnational Corporations and Other
Business Enterprises with Respect to Human Rights. Revised Draft, art 5. Available at <https://
www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/OEIGWG_RevisedDraft_LBI.
pdf>.
174 Holding, with respect to the categories of attribution, that corporations should exercise due
diligence with respect to their own activities, those of entities under direct and indirect control, and 175 Open-ended Intergovernmental Working Group on Transnational Corporations and Other
Business Enterprises with Respect to Human Rights. Revised Draft, art 7.
176 Open-ended Intergovernmental Working Group on Transnational Corporations and Other
Business Enterprises with Respect to Human Rights. Draft Optional Protocol. Available at <https://
www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session4/ZeroDraftOPLegally.
pdf>.
177 Open-ended Intergovernmental Working Group on Transnational Corporations and Other
Business Enterprises with Respect to Human Rights. Revised Draft, art 16.2. IV. THE THREAT OF POLYPHONY AND POSSIBLE SOLUTIONS On a more positive
note, the Revised Draft expressly enumerates the components of HRDD as
specified in the UNGP. The Revised Draft offers various venues for interpretation. First, it specifies
States where alleged violations have occurred, victims are domiciled, or natural https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 163 Polycentricity and Polyphony in International Law sons involved are domiciled, all have jurisdiction over claims.175 or legal persons involved are domiciled, all have jurisdiction over claims.175
This approach increases the possibility of national litigation concerning the
meaning and boundaries of HRDD, which could foster consistency and
uniformity. Another option for decentralised interpretation would be the
Draft
Optional
Protocol,176
establishing
a
National
Implementation
Mechanism responsible for the promotion and implementation of the Treaty. Among other objectives, the national body would be entrusted with review
functions
and
of
making
recommendations
concerning
corporate
operationalisation of HRDD practices, including that of single corporations. Remarkably, and most promisingly, centralised interpretation is provided for
in the Revised Draft itself. Parties to the Treaty may agree to submit to the
International Court of Justice (ICJ) disputes concerning the interpretation of
the Treaty which cannot be solved by non-judicial means.177 Although in its
current form the provision does not grant compulsory jurisdiction to the ICJ,
it would make possible the unequivocal interpretation of the categories of
attribution and other matters left open by the UNGP Framework. A possible Binding Treaty should, however, go much further establish a body
which has the authority to provide binding interpretations of the UNGP. It could
have the power to respond to requests for interpretation, or even do so proprio motu
should it consider that guidance issued by intermediaries, or even national courts,
was not in accordance with the UNGP. This would not undermine the progress
made through the UNGP, the acceptance of HRDD and its interpretation in
various fora. Decentralised interpretation, in line with polycentricity, would be
retained. It could, however, offer a much-needed institutional complement to the
UNGP polycentric approach that is indispensable both for cementing the
responsibility to respect human rights, as well as providing guidance to
businesses in the operationalisation of their responsibilities. V. CONCLUSION Polycentric structures help ensure both norm diffusion and implementation by
decentralised networks. However, in the field of business and human rights an
appraisal of the regulatory governance of the UNGP reveals challenges in
interpretation and ensuring consistency concerning approaches to attribution. Remarkably, these challenges derive from the very governance arrangements
chosen as an alternative to traditional legal instruments to establish and refine https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press 164 International and Comparative Law Quarterly corporate responsibility to respect human rights. While polycentricity has been
instrumental to the diffusion and acceptance of the corporate responsibility to
respect, it also risks degenerating into polyphony given the lack of
centralised interpretative authority. It is therefore suggested that the informal
mechanisms currently used for guiding the interpretation of key elements of
the UNGP are supported by more formal institutions which are able to
provide final and authoritative interpretations when necessary. This would act
as a guard against interpretations being inappropriately influenced by the
economic interests of those currently engaging in interpretive activities. Drawing on the literature on regulation, this article has argued that it is crucial
that detailed interpretive guidance is provided to multinationals, and that
uncontested and clear Principles are needed in order to establish the corporate
responsibility to respect. The polycentric structure of the UNGP, almost ten
years since its establishment, has been successful in affirming and diffusing
the corporate responsibility to respect. We are now entering a stage where
due diligence is about to become ‘mainstream’, with a growing number of
companies actively supporting the introduction of mandatory HRDD
legislation,
and
where
precise
and
consistent
guidance
is
needed. Corporations must receive unequivocal guidance about the boundaries of
their responsibility to respect. The threats posed by HRDD’s indeterminate
framework and obligations should not be underestimated, and are similar to
the wild proliferation of ‘sustainability’ claims in the past decades.178
Similarly to the many private standards addressing sustainability in
production practices that appeared in recent times, it is possible to make
claims concerning the proper undertaking of due diligence by corporations,
that may in fact be disconnected from actual positive impact. 178 A Marx and J Wouters, ‘Competition and Cooperation in the Market of Voluntary
Sustainability Standards’ in Delimatsis (n 93) 215.
179 E Partiti, ‘Orchestration as a Form of Public Action: The EU Engagement with Voluntary
Sustainability Standards’ 25 ELJ 115–16. V. CONCLUSION There is thus a
risk that due diligence could similarly result in extensive ‘greenwashing’ and
‘bluewashing’ of corporate activities, as well as forum shopping for less
ambitious HRDD standards and guidelines that better suit the businesses in
question.179 Centralising interpretation is necessary in order to address and avoid
conflicting approaches to operationalising HRDD and, ultimately, for
embedding respect for human rights in corporate activities. It is consistent
with the legal pluralism of the business and human rights field and is an
essential and indispensable component of effective polycentric regimes. Adding this missing element to the informal structure of the UNGP would
allow public authorities to effectively intervene in conflicts between public
and private orders through the provision of ‘formal’ interpretation, and to
manage tensions between, and align, the various conflicting instruments. https://doi.org/10.1017/S0020589320000469 Published online by Cambridge University Press
|
https://openalex.org/W2890211832
|
https://bmcbioinformatics.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12859-018-2349-1
|
English
| null |
GeFaST: An improved method for OTU assignment by generalising Swarm’s fastidious clustering approach
|
BMC bioinformatics
| 2,018
|
cc-by
| 9,713
|
Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321
https://doi.org/10.1186/s12859-018-2349-1 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321
https://doi.org/10.1186/s12859-018-2349-1 Abstract Background: Massive genomic data sets from high-throughput sequencing allow for new insights into complex
biological systems such as microbial communities. Analyses of their diversity and structure are typically preceded by
clustering millions of 16S rRNA gene sequences into OTUs. Swarm introduced a new clustering strategy which
addresses important conceptual and performance issues of the popular de novo clustering approach. However, some
parts of the new strategy, e.g. the fastidious option for increased clustering quality, come with their own restrictions. Results: In this paper, we present the new exact, alignment-based de novo clustering tool GeFaST, which
implements a generalisation of Swarm’s fastidious clustering. Our tool extends the fastidious option to arbitrary
clustering thresholds and allows to adjust its greediness. GeFaST was evaluated on mock-community and natural
data and achieved higher clustering quality and performance for small to medium clustering thresholds compared to
Swarm and other de novo tools. Clustering with GeFaST was between 6 and 197 times as fast as with Swarm, while
the latter required up to 38% less memory for non-fastidious clustering but at least three times as much memory for
fastidious clustering. Conclusions: GeFaST extends the scope of Swarm’s clustering strategy by generalising its fastidious option, thereby
allowing for gains in clustering quality, and by increasing its performance (especially in the fastidious case). Our
evaluations showed that GeFaST has the potential to leverage the use of the (fastidious) clustering strategy for higher
thresholds and on larger data sets. Keywords: Sequence clustering, Operational taxonomic units, Microbial community analysis data sets, the amplicons are commonly grouped into oper-
ational taxonomic units (OTUs). Over the years, diverse
methods for OTU clustering have been developed, which
can employ alignment-based or alignment-free [2] sim-
ilarity measures and compute these exactly or approxi-
mately. In addition, methods differ in how they deter-
mine the clusters: (i) comparing sequences to a reference
database and grouping those sequences which are similar
to the same reference sequence (closed-reference cluster-
ing), (ii) clustering sequences based on their distances
among each other (de novo clustering), and (iii) a combina-
tion of both using de novo clustering for those sequences
that could not be assigned through closed-reference clus-
tering (open-reference clustering). GeFaST: An improved method for OTU
assignment by generalising Swarm’s fastidious
clustering approach Robert Müller1,2*
and Markus E. Nebel1,2,3 *Correspondence: romueller@techfak.uni-bielefeld.de
1International Research Training Group “Computational Methods for the
Analysis of the Diversity and Dynamics of Genomes”, Bielefeld University,
Bielefeld, Germany
2Faculty of Technology, Bielefeld University, Bielefeld, Germany
Full list of author information is available at the end of the article Background The advent of high-throughput sequencing (HTS) tech-
nologies revolutionised the research in the life sciences
and the resulting massive genomic data sets provide the
basis for new insights into the diversity and dynamics of
biological systems. For example, contemporary studies of
the diversity and structure of microbial communities often
involve sequencing millions of 16S rRNA gene sequences
due to, e.g., its ubiquitous nature [1]. In order to facili-
tate downstream analyses of the resulting huge amplicon *Correspondence: romueller@techfak.uni-bielefeld.de
1International Research Training Group “Computational Methods for the
Analysis of the Diversity and Dynamics of Genomes”, Bielefeld University,
Bielefeld, Germany As pointed out by Westcott and Schloss [3], all three
approaches have their strengths and weaknesses, but de
novo clustering has become a favourite one – especially 2Faculty of Technology, Bielefeld University, Bielefeld, Germany
Full list of author information is available at the end of the article 2Faculty of Technology, Bielefeld University, Bielefeld, Germany
Full list of author information is available at the end of the article g
y
© The Author(s). 2018 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Swarm clustering Swarm [8] has been devised as an exact, two-phased,
agglomerative de novo clustering algorithm that over-
comes above problems by iteratively extending a cluster
using a local clustering threshold t and starting from
the most abundant amplicons. Here, a cluster (or OTU)
can be viewed as an edge-weighted, rooted, acyclic and
undirected graph G = (V, E, s, w) where V is the set of
vertices (amplicons), E is the set of edges (links between
amplicons), s is the root (seed amplicon), and w is the
weight function assigning to each edge the distance
between the incident amplicons. Using a scoring func-
tion δ, Swarm considers the distance dδ between two
amplicons as the number of differences in an optimal
alignment based on the given δ. Then, the set of part-
ners of an amplicon a in an amplicon pool A respective
to a distance function d and a threshold t is defined
as Pd(a, A, t) = {b ∈A | d(a, b) ≤t}, with Swarm
using d = dδ. C<b =
C ∈C
a∈C.V
a.abundance < b
C≥b =
C ∈C
a∈C.V
a.abundance ≥b
C<b =
C ∈C
a∈C.V
a.abundance < b
C≥b =
C ∈C
a∈C.V
a.abundance ≥b
C<b =
C ∈C
a∈C.V
a.abundance < b
C≥b =
C ∈C
a∈C.V
a.abundance ≥b
Fastidious clustering grafts light OTUs onto heavier
ones by postulating the existence of a (virtual) linking
amplicon (Fig. 1b). If such a virtual amplicon bridges the
gap of size at most tf = 2 (with tf being the fastidious
threshold) between the OTUs, then all amplicons of the
light OTU (but not the virtual amplicon itself) are added
to the heavy one. y
In general, Swarm identifies the partners of an amplicon
by iterating over the remaining amplicons in the pool and
computing pairwise optimal alignments to determine the
number of differences. In order to avoid a large number
of unnecessary alignment computations, two amplicons
have to pass a filtering step first, which compares their k-
mer compositions to obtain an estimate of their similarity
[9]. Furthermore, Swarm speeds up the alignment compu-
tations by parallelisation through SIMD instructions. For
t = 1, current versions of Swarm employ a dedicated algo-
rithm which scales linearly with the number of amplicons. ∧a.abundance ≥b.abundance}. Moreover, Swarm offers a so-called fastidious clustering
option for t = 1 from version 2.1.0 onwards in order to
reduce the effect of under-grouping. To this end, Swarm
distinguishes between light and heavy OTUs using a user-
definable threshold b on their total abundance (with the
sum of the abundances of the comprised amplicons being
considered as the weight of an OTU). For a collection of
OTUs C and threshold b, the light and heavy OTUs (C<b
and C≥b, respectively) are defined as follows: Swarm clustering The partners of an amplicon are found by generating the
microvariants of the current amplicon (i.e. all amplicons
with an edit distance of 1 to it) and searching these in a
hash table of the amplicons in the pool. Microvariants are
also used in the fastidious clustering step, which is imple-
mented with the help of a Bloom filter [10], a probabilistic
dictionary, in which the microvariants of all amplicons of
light OTUs are stored. Subsequently, the microvariants of
the amplicons of heavy OTUs are cross-checked against
the dictionary in order to identify the fastidious links. Its iterative clustering method for a pool A of amplicons
works as follows (Fig. 1a): The most abundant amplicon
in the pool is removed from it and serves as the seed
s of a new OTU. Next, all amplicons in Pdδ(s, A, t) are
transferred from A to the OTU (forming the first genera-
tion of subseeds). For each such subseed s′, we determine
Pdδ
s′, A, t
in order to find the second generation of sub-
seeds. This process is iterated until no more amplicons
can be added to the OTU, which is then closed. Start-
ing with the most abundant amplicon in the remaining
pool as the seed of the next OTU, the overall procedure is
repeated until the pool is empty. In order to avoid over-grouping through long chains of
consecutive links between amplicons (a common problem
of single-linkage clustering), Swarm also implements an
optional breaking mechanism to turn different centres of
abundance into separate OTUs. Originally, breaking was
realised in a separate phase using a parameterised script. In brief, it examined the abundances along such amplicon
chains linking centres of abundance (usually star-shaped
subgraphs with an abundant amplicon in its centre, which
is surrounded by less abundant amplicons) and decided on
breaking or not based on the ratio between the minimum
and maximum observed abundance. More current ver-
sions of Swarm use a non-parameterised breaking mech-
anism, which is directly included in the growth phase
described above and allows only monotonically decreas-
ing abundances along consecutive links (outwards from
the seed). Partners of an amplicon are then defined as Page 2 of 14 Page 2 of 14 Page 2 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 P′
d(a, A, t) = {b ∈A | d(a, b) ≤t because it does not depend on (the existence of) a refer-
ence database. However, traditional de novo methods (e.g. [4–6]) are criticised for their sensitivity to the input order
of the amplicons and their dependence on an arbitrary
fixed global clustering threshold [7]. Pass-Join also proved that their approach is both correct and com-
plete, i.e. it finds all pairs of similar sequences and only
those. inverted indices (chosen based on the length of the cur-
rently considered S) with a selection of substrings from
S. Pass-Join finds similar sequences in a set of sequences
using the pigeonhole principle and the inverted indices as
described in Algorithm 1. Li et al. also propose some sophisticated methods for
the substring selection (Algorithm 1, line 6), reducing
the number of feasible substrings to only a few per seg-
ment. Their most advanced method, multimatch-aware
substring selection, makes use of the length and position of
the segment as well as of the length difference of S and the
indexed sequences in question and prunes the substring
set by some clever considerations on where further match-
ing substrings have to exist to satisfy the edit-distance
threshold. The filtering step is based on a pigeonhole principle. For
a given edit-distance threshold t, consider two sequences
R and S where R is divided into t + 1 (disjoint) segments. Then, S has to contain a substring matching a segment
of R if the edit distance de between R and S is at most
t. The segments for this method are chosen using an
even-partitioning scheme, limiting the maximum length
difference of segments of R to 1. Furthermore, Li et al. suggest to reduce the complex-
ity of the verification step (Algorithm 1, line 13) by
computing only the bounded edit distance. They also
improve on the traditional method [12] by, e.g., con-
sidering the length difference of S and C as well as
adding an early-termination check. In the present study,
we lift some of the restrictions of Swarm by introduc-
ing our exact, alignment-based de novo clustering tool
GeFaST (Generalised Fastidious Swarming Tool), which
in particular generalises the fastidious clustering option
and makes it more broadly applicable. We assess the
extended functionality in comparison with Swarm and
other de novo tools by evaluating the clustering quality
and performance on mock-community and natural data
sets. In order to apply the pigeonhole principle efficiently,
inverted indices mapping segments onto sequence iden-
tifiers are built. Pass-Join As described in the previous section, determining the
partners of the current subseed is a crucial step in the
clustering strategy of Swarm. While the employed k-mer
filter helps to avoid many unnecessary alignment compu-
tations, iterating over the remaining pool for each subseed
is still time-consuming. Similarly, setting up the Bloom Page 3 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 a
b
Fig. 1 Schematic view of Swarm’s clustering strategy. a Starting from a seed, amplicons are added iteratively using a small local threshold t until the
OTU reaches its natural limit when no more amplicons can be connected to it. b By postulating the existence of virtual linking amplicons, light OTUs
are grafted onto heavy ones during the fastidious clustering step. Adapted from [8, Figure 1] a b Fig. 1 Schematic view of Swarm’s clustering strategy. a Starting from a seed, amplicons are added iteratively using a small local threshold t until the
OTU reaches its natural limit when no more amplicons can be connected to it. b By postulating the existence of virtual linking amplicons, light OTUs
are grafted onto heavy ones during the fastidious clustering step. Adapted from [8, Figure 1] filter and cross-checking microvariants for fastidious clus-
tering can be expensive in terms of runtime and memory
consumption. Both tasks come down to identifying sim-
ilar sequences, which can be efficiently accomplished by
adapting the segment filter introduced by Li et al. in Pass-
Join [11], a tool originally proposed for computing string
similarity joins on two sets of strings using the edit dis-
tance. It follows a filter-and-verify approach to determine
pairs of similar sequences efficiently, avoiding large pro-
portions of unnecessary sequence comparisons. Li et al. also proved that their approach is both correct and com-
plete, i.e. it finds all pairs of similar sequences and only
those. filter and cross-checking microvariants for fastidious clus-
tering can be expensive in terms of runtime and memory
consumption. Both tasks come down to identifying sim-
ilar sequences, which can be efficiently accomplished by
adapting the segment filter introduced by Li et al. in Pass-
Join [11], a tool originally proposed for computing string
similarity joins on two sets of strings using the edit dis-
tance. It follows a filter-and-verify approach to determine
pairs of similar sequences efficiently, avoiding large pro-
portions of unnecessary sequence comparisons. Li et al. Pass-Join Hence, for each sequence length l and
segment index (i ∈[ 1 : t + 1]), the corresponding inverted
index Il,i establishes the relation between observed seg-
ments and all sequences of length l containing them as
their i-th segment. For a given set of sequences S, we can then find (poten-
tially) similar sequences by querying a subset of the Page 4 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Algorithm 1 Segment filter of Pass-Join
Input: S = set of sequences, t = edit-distance threshold
Output: A = {{R, S} | R, S ∈S ∧de(R, S) ≤t}
1: Sort S first by string length and second lexicographi-
cally;
2: for S ∈S do
3:
for |S| −t ≤l ≤|S| do
4:
Initialise candidate set C := ∅;
5:
for 1 ≤i ≤t + 1 do
6:
Select substrings W of S for lookup in Il,i;
7:
for w ∈W do
8:
Add Il,i(w) to C;
9:
end for
10:
end for
11:
end for
12:
for C ∈C do
13:
Verify sequence pair (S, C);
14:
if de(S, C) ≤t then
15:
Add {S, C} to A;
16:
end if
17:
end for
18:
Partition S and add its segments to I|S|,i, 1 ≤i ≤
t + 1;
19: end for Algorithm 1 Segment filter of Pass-Join
Input: S = set of sequences, t = edit-distance threshold
Output: A = {{R, S} | R, S ∈S ∧de(R, S) ≤t}
1: Sort S first by string length and second lexicographi-
cally;
2: for S ∈S do
3:
for |S| −t ≤l ≤|S| do
4:
Initialise candidate set C := ∅;
5:
for 1 ≤i ≤t + 1 do
6:
Select substrings W of S for lookup in Il,i;
7:
for w ∈W do
8:
Add Il,i(w) to C;
9:
end for
10:
end for
11:
end for
12:
for C ∈C do
13:
Verify sequence pair (S, C);
14:
if de(S, C) ≤t then
15:
Add {S, C} to A;
16:
end if
17:
end for
18:
Partition S and add its segments to I|S|,i, 1 ≤i ≤
t + 1;
19: end for Algorithm 1 Segment filter of Pass-Join Implementation details. Implementation details. Since GeFaST differs from the original versions of Swarm
and Pass-Join’s segment filter, we subsequently describe
the key aspects of our implementation. Pass-Join 1: Sort S first by string length and second lexicographi-
cally; Segment filter. In order to enhance the segment filter,
GeFaST deviates from its original version introduced by
Li et al. in some respects. First, it applies a generalised
pigeonhole principle [13], dividing amplicon sequences
into t + k, k ≥1, segments of which at least k have to be
matched. Second, GeFaST implements a bidirectional seg-
ment filter [14] adding a pipelined second filtering step in
order to increase the filtering capacity. Unlike in Pass-Join,
all inverted indices (per pool) are constructed at once,
because the amplicons are processed in an order based on
their abundance (and not their length). Non-fastidious clustering. This first and mandatory
clustering step explores the amplicon space in order to
find the initial OTUs. For each amplicon pool, we start by
building the inverted indices of the segment filter using all
amplicons of this pool in order to facilitate the efficient
computation of the amplicon partners. Subsequently, we
determine the OTUs according to the iterative strategy
described in “Swarm clustering” section. Algorithm 2 pro-
vides a pseudocode description of how the amplicon space
is explored in GeFaST. The optional breaking mechanism
in our tool is identical to the non-parameterised one used
in newer Swarm versions. The resulting OTUs are then
handed over to the fastidious clustering step or directly to
the output phase. Implementation GeFaST generalises the clustering strategy of Swarm and
combines it with a refined version of the segment filter
introduced in Pass-Join in order to find the pairs of simi-
lar amplicons more efficiently during the computation of
the OTUs. Our tool mimics the key features of Swarm and
offers a similar command-line interface. Fastidious clustering. The second but optional cluster-
ing step tries to refine the initial OTUs as also outlined in
“Swarm clustering” section. GeFaST generalises the fastid-
ious clustering in two ways. First, it is no longer restricted
to input threshold t = 1. This is achieved by employing a
second segment filter, for which we index only the ampli-
cons from light OTUs and search grafting partners for the
ones from heavy OTUs among them. In order to preserve
the idea of a virtual linking amplicon, the segment filter is
used with a fastidious threshold tf = 2 ∗t (as the default
setting). Second, we capitalise on the flexibility of the seg-
ment filter by making tf freely adjustable and independent
of t. This allows for more or less conservative fastidious
clustering as needed. The overall workflow of GeFaST (Fig. 2) consists of
three main phases: preprocessing, swarm (or OTU) clus-
tering and generating the outputs. The preprocessing
allows to filter the input amplicons by length and alpha-
bet. It also splits the overall set of amplicons into pools
based on the clustering threshold t such that amplicons
from different pools cannot be similar. As a result, each
amplicon pool can then be handled separately in the clus-
tering phase whose details are described below. Finally,
the requested outputs are generated from the obtained
OTUs, with GeFaST offering the same five output types as
Swarm. Currently, the memory consumption of our tool is in
O(T) words where T is the total length of all amplicons. GeFaST’s runtime complexity is dominated by the veri-
fications (Algorithm 1, line 13) having an overall worst-
case complexity in O(N2 · L · t), with N and L being
the number of amplicons and their maximum length,
respectively. Subsequently, we provide a more formal description of
fastidious clustering in GeFaST. A grafting link can only be
established between an amplicon from a light OTU and
another one from a heavy OTU. Implementation Let Lb(C) =
otu∈C<b
otu.V,
Hb(C) =
otu∈C≥b
otu.V Lb(C) =
otu∈C<b
otu.V,
Hb(C) =
otu∈C≥b
otu.V Page 5 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Fig. 2 Workflow of GeFaST. The amplicons from one or more input files are preprocessed and grouped into pools. Within each pool, OTUs are
formed by finding similar sequences using a segment filter. Optionally (denoted by dashed frames), OTUs can be refined by fastidious clustering. Finally, the different kinds of output are generated from the OTUs of all amplicon pools Fig. 2 Workflow of GeFaST. The amplicons from one or more input files are preprocessed and grouped into pools. Within each pool, OTUs are
formed by finding similar sequences using a segment filter. Optionally (denoted by dashed frames), OTUs can be refined by fastidious clustering. Finally, the different kinds of output are generated from the OTUs of all amplicon pools be the collections of amplicons from all light and heavy
OTUs, respectively. The set of potential grafting links is
then defined as hi.abundance > hj.abundance hi.abundance > hj.abundance j
∨(hi.abundance = hj.abundance
∧li.abundance > lj.abundance). ∨(hi.abundance = hj.abundance Finally, the valid grafting links, which are used in the
fastidious clustering step (Algorithm 3), are defined as Results In order to evaluate the performance of our tool as well
as the clustering quality of the new fastidious clustering
options, we conducted several comparative analyses on
the following mock-community and natural data sets: • even: The even mock-community data set from the
original Swarm paper [7]. Genome isolates of the V4
region of the 16S rRNA gene from 49 bacterial and 10
archaeal species were dereplicated to 143,162 unique
amplicons of average length 271.2 bp (from 1,577,469
raw reads). More information on the composition of
the mock community is available in Additional file 1:
Section 1. Notes: Notes:
(a) next_seed(A) obtains the amplicon with the highest
abundance in A. (b) The amplicons in the subseed queue
Q are sorted by generation and (within each generation)
in descending order by abundance. (c) Similar to Swarm,
ties between amplicons are broken through the
lexicographical order of their identifiers in both cases. • uneven: The uneven mock-community data set
from the original Swarm paper [7]. Genome isolates
of the same origin as those for even were
dereplicated to 55,621 unique amplicons of average
length 263.6 bp (from 637,871 raw reads). In order to
obtain a more realistic community structure
(including a few abundant and many rare organisms),
the genome isolates were distributed according to a
log-normal distribution whose parameters were fitted
from a soil microbial community. refer as scoring-function mode) as well, because it provides
a lower bound for the number of differences in an opti-
mal alignment. Moreover and in contrast to Swarm, the
user can choose whether to run GeFaST in edit-distance or
scoring-function mode. • eldermet: Natural data set obtained from the faecal
microbiota of 170 human subjects as part of the
ELDERMET project [16]. The 16S rRNA gene V4
region reads of all subjects were pooled and
dereplicated to 4,183,843 unique amplicons of
average length 250.8 bp (from 8,989,448 raw reads). Verification In order to verify whether two amplicons
are similar or not, we use the length-aware verification
method [11, Sec. 5.1.]. This dynamic-programming algo-
rithm improves on a method developed by Ukkonen [12]
to determine the bounded edit distance, reducing the
number of diagonals to compute, and performs an early
termination when it is guaranteed that the amplicons can-
not be similar. Ld(C, t, b) ={(h, l) | h ∈Hb(C) ∧l ∈Lb(C)
∧d(h, l) ≤t}. Ld(C, t, b) ={(h, l) | h ∈Hb(C) ∧l ∈Lb(C)
∧d(h, l) ≤t}. Ld(C, t, b) ={(h, l) | h ∈Hb(C) ∧l ∈Lb(C)
∧d(h, l) ≤t}. Vd(C, t, b) = {(hi, li) ∈Ld(C, t, b) | ¬∃
hj, lj
∈Ld (C, t, b) .
j < i ∧otu (li) = otu
lj
¬∃
hj, lj
∈Ld (C, t, b) .
j < i ∧otu (li) = otu
lj
For an amplicon l ∈Lb(C), there can be multiple poten-
tial grafting partners h ∈Hb(C), but only the one with
the highest abundance is actually considered during the
grafting process. Furthermore, a light OTU is grafted at
most once, even if there are potential grafting links to sev-
eral heavy OTUs. Hereinafter, we assume that Ld(C, t, b)
is sorted such that for all (hi, li) and (hj, lj) with i < j the
following holds where otu(a) denotes the OTU containing amplicon a. where otu(a) denotes the OTU containing amplicon a. Edit-distance mode. The segment filter was originally
developed just for the edit distance de, while Swarm uses
dδ - based on some (user-specified) affine scoring func-
tion δ - as the distance between two amplicons. Ld(C, t, b) ={(h, l) | h ∈Hb(C) ∧l ∈Lb(C)
∧d(h, l) ≤t}. However,
we can use the segment filter in this case (to which we will Page 6 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Algorithm 2 Non-fastidious clustering in GeFaST
Input: A = amplicon pool, t = clustering threshold, d =
distance function
Output: C = collection of OTUs
1: C := ∅;
2: while A ̸= ∅do
3:
ampl := next_seed(A);
4:
otu := ({ampl}, ∅, ampl, ∅);
5:
A := A \ {ampl};
6:
Q := {ampl}; // queue of subseeds to be processed
7:
while Q ̸= ∅do
8:
ampl := next_subseed(Q);
9:
Q := Q \ {ampl};
10:
for p ∈P′
d(ampl, A, t) do
11:
Add amplicon p and edge {ampl, p} with
12:
weight d(ampl, p) to otu;
13:
end for
14:
Q := Q ∪P′
d(ampl, A, t);
15:
A := A \ P′
d(ampl, A, t);
16:
end while
17:
C := C ∪{otu};
18: end while Algorithm 2 Non-fastidious clustering in GeFaST Algorithm 3 Fastidious clustering in GeFaST
Input: C = OTUs from non-fastidious clustering, tf =
fastidious clustering threshold, b = abundance thresh-
old, d = distance function
Output: C = collection of refined OTUs
1: Determine Vd(C, tf , b);
2: for (h, l) ∈Vd(C, tf , b) do
3:
otu(h).V = otu(h).V ∪otu(l).V;
4:
otu(h).E = otu(h).E ∪otu(l).E ∪{{h, l}};
5:
otu(h).w = otu(h).w∪otu(l).w∪{{h, l}
→d(h, l)};
6:
C := C \ otu(l);
7: end for Algorithm 3 Fastidious clustering in GeFaST
Input: C = OTUs from non-fastidious clustering, tf =
fastidious clustering threshold, b = abundance thresh-
old, d = distance function
Output: C = collection of refined OTUs
1: Determine Vd(C, tf , b);
2: for (h, l) ∈Vd(C, tf , b) do
3:
otu(h).V = otu(h).V ∪otu(l).V;
4:
otu(h).E = otu(h).E ∪otu(l).E ∪{{h, l}};
5:
otu(h).w = otu(h).w∪otu(l).w∪{{h, l}
→d(h, l)};
6:
C := C \ otu(l);
7: end for Results In order to attain similar benefits in the
scoring-function mode, we transfer the ideas of length-
aware verification to Gotoh’s algorithm [15] for affine
scoring functions. The dereplication of above data sets was performed
using Swarm (v2.1.13) and, in addition, all reads that
contained at least one ambiguous base (IUPAC code n
resp. N) were removed. In our evaluations, we compared
the de novo clustering tools GeFaST (v1.0.0), Swarm
(v1.2.3 and v2.1.13), USEARCH ([4], v10.0.240_i86linux32),
VSEARCH ([17], v2.7.1), CD-HIT ([6], v4.6.8), DNACLUST
([5], release 3) and Sumaclust ([18], v1.0.31). USE-
ARCH (cluster_fast, cluster_smallmem) and Page 7 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 VSEARCH
(cluster_fast,
cluster_smallmem,
cluster_size) were included with different options
and sorting criteria (abundance, length). differences between GeFaST’s edit-distance and scoring-
function mode on both data sets were minute. However,
Swarm (v.1.2.3) exceeded Swarm (v2) and GeFaST for t ≥7
(uneven) resp. t ≥4 (even). Due to fastidious cluster-
ing, the recall rose (decreasingly) and the precision tended
to decline (increasingly) for growing t on both data sets. As a consequence, the adjusted Rand index decreased
again for t ≥5 (t ≥4) when activating fastidious cluster-
ing with tf = t+1 (tf = 2∗t). For all t ≥2, we observed on
both data sets that the increase (decrease) in recall (preci-
sion) due to using tf = 2 ∗t was larger than the one due
to tf = t + 1 (for t = 1, tf was obviously the same in both
cases). Evaluation of clustering quality We assessed the clustering quality using ground truths
and three metrics analogous to Mahé et al. [7]: the recall,
measuring the proportion of amplicons from the same
species that are grouped in the same OTU, the precision,
quantifying the extent to which amplicons in an OTU are
also from the same species, and - summarising both - the
adjusted Rand index [19, 20], measuring the agreement
between the OTUs and the taxonomic assignment and
correcting for chance. We also tested the statistical significance of the differ-
ences in clustering quality between the evaluated tools
(see Additional files 1: Section 4, 2 and 3). The results of
the performed paired t-tests (with a significance level of
0.05) hinted at statistically significant differences between
the different modes and fastidious options of GeFaST as
well as between GeFaST and other tools. The magnitude of
the differences compared to the metric values was, how-
ever, very small in the majority of the cases (often even
below 1%). Clustering mock-community data First, we examined uneven and even with all the above
tools using threshold t from 1 to 10 (resp. 0.99 to 0.90). Moreover, Swarm (v2.1.13) was executed with fastidious
clustering for t = 1, while GeFaST was also run with an
activated fastidious option for all thresholds t, once per
fastidious threshold tf
∈{t + 1, 2 ∗t}. The 16S refer-
ence data set for this analysis had been hand-picked from
the Greengenes database [21] by the authors of Swarm
based on the list of organisms in the mock communities as
pointed out by Mahé et al. (pers. comm., 2017). To ensure
reproducibility, the reference data set is accessible online
and a link to it is included in Additional file 1: Section 1. For both mock communities, the ground truth was estab-
lished by matching the sequences against above reference
data set (through VSEARCH with a minimum sequence
identity of 97% and the usearch_global option) and
picking the closest hit. 83.2% of the sequences in uneven
and 68.2% of the ones in even matched against the refer-
ence. The results of analogous analyses based on ground
truths derived with a minimum sequence identity of 95
resp. 99% are shown in Additional file 1: Section 2. Clustering natural data Second,
we
performed
a
quality
analysis
on
the
eldermet data set at the genus level (Fig. 4) using
GeFaST (as the representative of the iterative approach)
as well as USEARCH, VSEARCH, CD-HIT, DNACLUST and
Sumaclust (all representing the classic de novo approach). Swarm and some options of GeFaST, USEARCH and
VSEARCH were not included for performance reasons
or based on the results on the mock-community data. In contrast to the mock-community analyses, we had
to preprocess the natural data in order to derive a
feasible ground truth. In brief, we started by match-
ing the sequences from eldermet against the SILVA
database ([22], release 128) with a minimum sequence
identity of 95%. Among the sequences having a match
in SILVA, we kept only those that could be assigned a
complete unambiguous taxonomic classification up to
the genus level. The reduced eldermet data set then
contained 1,315,605 unique amplicons with an average
length of 244.1 bp. We conducted this analysis at the
genus level because the species information in the ref-
erence databases is very incomplete and together with
a minimum sequence identity of 97% less than 10%
of the eldermet sequences would have passed the
preprocessing. More details on the reduction steps are
provided in Additional file 1: Section 3. For the actual
evaluation, we generated five random subsamples of the The clustering quality behaved similarly on both mock-
community data sets (Fig. 3). In general, the recall
improved up to a threshold around t = 6, after which it
levelled of or decreased slightly. The precision declined
with increasing t for all tools but they differed notably in
the extent of this decline. Only GeFaST, Swarm and one
option of USEARCH could avoid larger drops for thresh-
olds close to 10. With some exceptions, e.g. USEARCH
(cluster_fast plus length sorting) on even, the over-
all clustering quality (adjusted Rand index) peaked for
medium to small thresholds. The overall clustering qual-
ity of many tools dropped off at one or even both ends of
the threshold range (e.g. DNACLUST). In constrast, GeFaST
and Swarm remained relatively stable over all examined
thresholds. Hence, they achieved a higher or similar clus-
tering quality for the majority of thresholds (especially on
uneven). Non-fastidious clustering with GeFaST and Swarm was
almost identical in terms of clustering quality. Also, the Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Page 8 of 14 Fig. Performance evaluation We compared the runtime and memory consumption of
GeFaST (in scoring-function mode) and Swarm (v2.1.13)
on eldermet in two ways. First, we used the full data
set, but varied the threshold t from 1 to 10. Both tools
were run without fastidious clustering for all thresh-
olds. Again, the fastidious option was activated for all t
(with tf set to t + 1 resp. 2 ∗t) for GeFaST and when
possible (i.e. for t = 1) for Swarm. Second, we exam-
ined different data set sizes while keeping threshold t
constant. For that purpose, we randomly subsampled
eldermet at various levels ranging from 5% to 100%
(5% steps, three subsamples per level). Each of the 60
subsamples was then clustered with both tools for t ∈
{1, 2} (the fastidious option was activated when possible
as above). The recall again rose with increasing threshold, but - in
contrast to the previous evaluation - it started very low
for all tools and achieved only a maximum recall of 0.68
through GeFaST for t = 9. The recall of the other tools
usually stayed below the one of GeFaST and hardly sur-
passed the level of 0.6 for t = 10. The precision, in turn,
behaved almost as for the mock communities. Starting
from high values around 0.97, it decreased gradually for
all tools. The precision values of the tools spread out more
notably beyond t = 7, with GeFaST showing the largest
drop this time. Similar to the recall, GeFaST achieved
the highest overall clustering quality with a maximum
adjusted Rand index of 0.59 and usually outperformed
the other tools. In contrast to the mock-community
analysis, fastidious clustering did not have a notable
impact on the overall clustering quality throughout this
evaluation. In addition, we compared the performance of iterative
swarm clustering and classic de novo clustering with a
global threshold. To this end, we evaluated the runtime
and memory consumption of GeFaST (scoring-function
mode), USEARCH, VSEARCH, CD-HIT, DNACLUST and
Sumaclust on the reduced eldermet data set described
in the previous section. As before, threshold t ranged from
1 to 10 and the fastidious option of GeFaST was activated
for all t (with tf set to t + 1 resp. 2 ∗t). We again tested the statistical significance of the qual-
ity differences (see Additional files 1: Section 4 and 4). Clustering natural data 3 Comparison of clustering quality on uneven (top) and even (bottom) mock-community data set for ten different thresholds. Precision and
recall (summarised in the adjusted Rand index) use the amplicons’ taxonomic assignments as the ground truth options, but attains double-digit percentages for those
involving the other tools. reduced eldermet data set (each covering 80% of it). Subsequently, we computed the ground truth for each
subsample and clustered each of them with the tools
stated above for t from 1 to 10 (resp. 0.99 to 0.90). Performance evaluation As
for the mock-community data, the paired t-tests (with a
significance level of 0.05) showed a large proportion of
statistically significant differences. The magnitude of the
differences compared to the metric values was, as before,
very small for comparisons between different GeFaST Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Page 9 of 14 Fig. 4 Comparison of clustering quality on the reduced eldermet data set for ten different thresholds. The average values are determined from
five random subsamples (each comprising 80% of the reduced data set). The standard deviation is indicated by the error bars Fig. 4 Comparison of clustering quality on the reduced eldermet data set for ten different thresholds. The average values are determined from
five random subsamples (each comprising 80% of the reduced data set). The standard deviation is indicated by the error bars Fig. 4 Comparison of clustering quality on the reduced eldermet data set for ten different thresholds. The average values are determined from
five random subsamples (each comprising 80% of the reduced data set). The standard deviation is indicated by the error bars Our analyses were performed in an LXC container
under Debian GNU/Linux 8.7 (jessie) on an Intel Xeon
E5-2687W v4 (3.00GHz) system with 256 GB of RAM. We measured the runtime and memory consumption
of a program execution via the (external) command
/usr/bin/time with the resource specifiers e and
M, respectively. More precisely, specifier e returns the
elapsed wall clock time, while M provides the maximum
resident set size. all these finished computations were still faster than
Swarm for t = 2. Additionally, GeFaST completed the
computations for t ≤4 (non-fastidious and fastidious
with tf = t + 1) resp. t ≤2 (fastidious with tf = 2 ∗t)
in less or approximately the same time as Swarm for
t = 1 with fastidious clustering. While there was a drastic
difference between the runtime of Swarm for t = 1 and
t = 2, the runtime of GeFaST grew more gradually as t
increased. The memory consumption of non-fastidious clustering
with GeFaST was continuously higher than the one of
Swarm, while it was notably lower for fastidious cluster-
ing. Furthermore, there was a huge difference w.r.t. the
amount of additional memory used for the latter. Fas-
tidious clustering increased the memory consumption of
Swarm more than fivefold, whereas GeFaST’s memory
footprint grew by less than 5%. Iterative
clustering
for
different
thresholds. Performance evaluation The
development of the runtime and memory consump-
tion dependent on clustering threshold t is depicted in
Fig. 5. Within the time limit of 36 h, Swarm completed
the computations only for t ≤2. In contrast, GeFaST
computed all clusterings in time except for t = 9 and
t = 10 with fastidious clustering using tf = 2 ∗t and Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Page 10 of 14 Fig. 5 Comparison of runtime and memory consumption on eldermet for 1 ≤t ≤10 with and without fastidious clustering. The runtime was
capped at 36 h Fig. 5 Comparison of runtime and memory consumption on eldermet for 1 ≤t ≤10 with and without fastidious clustering. The runtime was
capped at 36 h Iterative clustering for different data set sizes. Figure 6
shows how runtime and memory consumption developed
with increasing data set size. GeFaST was consistently
faster than Swarm for both thresholds and all fastidious
options. For example, GeFaST performed non-fastidious
clustering almost seven times as fast as Swarm for t = 1. While the runtime of both tools behaved linearly in the
data set size for t = 1, they showed a non-linear behaviour
for t = 2, with Swarm displaying a much steeper incline. Hence, Swarm could only process subsets not larger than
50% of eldermet within the time limit of 10 h for t =
2. Moreover, even fastidious clustering with GeFaST was
continuously faster than non-fastidious clustering with
Swarm. GeFaST also increased the runtime considerably
less than Swarm across the different subset sizes. On the
permutations of the full eldermet data set (i.e. the 100%
subsets), for instance, the average runtime of GeFaST rose
from 93 s to 585 s by activating fastidious clustering with
tf = 2, while it increased from 632 s to 6682 s for Swarm. Furthermore, the variation in the runtime on subsets of
the same size tended to be stronger for Swarm. clustering with GeFaST, in turn, required only between 22
and 32% of the memory occupied by Swarm. On top of
that, the additional memory consumption due to fastidi-
ous clustering was much smaller when using GeFaST (less
than 6% more memory compared to increasing fivefold
or more using Swarm). In contrast to the runtime, there
was no noticeable variation in the memory consumption
of both tools on subsets of the same size irrespective of
threshold and fastidious option. Performance evaluation Iterative versus classic de novo clustering. For an
increasing clustering threshold t, GeFaST exhibited a con-
trary behaviour - especially w.r.t. the runtime - compared
to the other tools in this evaluation (Fig. 7). While the run-
time of GeFaST increased for larger thresholds, it tended
to decrease for the other tools. As a consequence, GeFaST
clustered the data notably faster or similarly fast for t ≤4
but was also considerably slower for thresholds towards
t = 10. The largest gains in runtime of the non-iterative
tools occurred before t = 5, after which some of them (e.g. CD-HIT and DNACLUST) got slightly slower again. Among
the non-iterative clustering approaches DNACLUST was
the fastest and also the only one that showed low runtimes
for thresholds down to t = 1. With respect to the memory consumption, the picture
is more complex. Non-fastidious clustering with Swarm
was consistently more memory-efficient, but the advan-
tage seemed to grow smaller with increasing threshold. While the average memory advantage on subsets of up
to 50% of eldermet was approximately 34% for t = 1,
it was only slightly more than 26% for t = 2. Fastidious The memory consumption behaved similarly but the
differences were not as distinct as for the runtime. Some
non-iterative tools (e.g. USEARCH) required less memory Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Page 11 of 14 Fig. 6 Comparison of runtime and memory consumption on differently sized subsets of eldermet for t = 1 and t = 2. The average values are
determined from three random subsamples of the respective size, while the standard deviation is indicated by the error bars. The runtime was
capped at 10 h Fig. 6 Comparison of runtime and memory consumption on differently sized subsets of eldermet for t = 1 and t = 2. The average values are
determined from three random subsamples of the respective size, while the standard deviation is indicated by the error bars. The runtime was
capped at 10 h Sumaclust, which required more than three times as much
memory than the others throughout the comparison. Sumaclust, which required more than three times as much
memory than the others throughout the comparison. for higher thresholds, while the memory usage of oth-
ers such as DNACLUST was basically independent of t. Performance evaluation The memory consumption of GeFaST was very similar
to the one of the other tools for small thresholds but,
in contrast to them, increased slightly for higher thresh-
olds. However, the outlier in terms of memory usage was for higher thresholds, while the memory usage of oth-
ers such as DNACLUST was basically independent of t. The memory consumption of GeFaST was very similar
to the one of the other tools for small thresholds but,
in contrast to them, increased slightly for higher thresh-
olds. However, the outlier in terms of memory usage was Discussion While the two mock-community data sets span
a number of phyla, these often comprise more than one
class and even several species per class to make the data
more representative and to not rule out effects such as
single-linkage chaining from the outset. On the mock-
community data, GeFaST showed a smaller dependence
on the clustering threshold and was often similarly good
or even slightly better than the classic de novo tools. On the natural data, in contrast, the threshold had a
large impact on all tools, but the clustering quality was
notably higher for GeFaST. Moreover, the edit-distance
and scoring-function mode (using the default parameters
borrowed from Swarm) did only differ slightly, hinting at
the possibility to use the potentially faster edit-distance
mode without impairing the quality. Future work is going to address GeFaST’s runtime and
memory consumption as well as the achievable clus-
tering quality. On the one hand, we will work on the
performance of the segment filter for higher thresh-
olds and explore the benefits of parallelising (parts of)
GeFaST’s workflow. On the other hand, we plan to intro-
duce memory-saving succinct data structures [25] for
the key data structures of GeFaST in order to investi-
gate their applicability to sequence clustering in terms
of runtime. In our analyses, fastidious clustering improved the qual-
ity only on the mock-community data sets. The reasons
for the lack of effect on natural data require further anal-
ysis but potential factors are a relatively low number of
light OTUs and the restriction to the genus level. Based
on our evaluation, benefits in clustering quality from
fastidious clustering might be expected for thresholds
up to 5. Beyond that the clustering became too greedy
and aggregated supposedly different species, thus impair-
ing the clustering quality. Many of the differences were
found to be statistically significant but their relative
size were often small as well. Hence, their practical
significance is yet to be examined through, e.g., more
biologically motivated metrics such as diversity measures
or heritability [24]. With respect to the clustering quality, we will exam-
ine the effects of over- and under-grouping more closely. This will involve the exploration of alternative breaking
mechanisms and the analysis of how strongly fastidious
clustering affects clusters obtained by them, e.g. the one
used in older versions of Swarm which produced clusters
of higher quality for high thresholds during our analy-
ses. Discussion GeFaST adds to the list of de novo clustering tools by
extending the iterative approach of Swarm. Therefore, we Fig. 7 Comparison of runtime and memory consumption on the reduced eldermet data set for ten different thresholds. The average values are
determined from five random subsamples (each comprising 80% of the reduced data set). The standard deviation is indicated by the error bars Fig. 7 Comparison of runtime and memory consumption on the reduced eldermet data set for ten different thresholds. The average values are
determined from five random subsamples (each comprising 80% of the reduced data set). The standard deviation is indicated by the error bars Page 12 of 14 Page 12 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 compared GeFaST to Swarm and other current de novo
tools for a range of clustering thresholds and on dif-
ferent taxonomy levels and kinds of data. Our analyses
showed that there are notable differences between the
classic approach using a global threshold and the iterative
one of Swarm and GeFaST. in these increases. On the one hand, the number of sub-
strings per sequence to check during the filtering grows
polynomially in the threshold. On the other hand, higher
thresholds increase the number of inverted indices to be
held in memory. On top of that, there were also distinct differences
between GeFaST and Swarm. As described above, increas-
ing threshold t led to a relatively gradual growth in run-
time for GeFaST, whereas there was a much larger change
between t = 1 and t ̸= 1 for Swarm, which applies
a dedicated algorithm in the former case. Compared to
Swarm, the runtime of GeFaST benefits from the efficient
determination of potential amplicon partners due to the
segment filter and their fast verification through bounded
computations with early termination. Furthermore, the
effect of fastidious clustering on runtime and memory
consumption was largely different between the two tools. This asymmetry stems from the use of a more memory-
intensive Bloom filter and the lengthy cross-checking
of microvariants in Swarm compared to another seg-
ment filter in GeFaST in order to facilitate the fastidious
clustering step. We evaluated the clustering quality on natural and
mock-community data, with the latter being acknowl-
edged as a trade-off between simulated and natural data
by being of biological origin but also of known composi-
tion [23]. Author details
1 1International Research Training Group “Computational Methods for the
Analysis of the Diversity and Dynamics of Genomes”, Bielefeld University,
Bielefeld, Germany . 2Faculty of Technology, Bielefeld University, Bielefeld,
Germany . 3IMADA, Southern Denmark University, Odense, Denmark . Received: 13 December 2017 Accepted: 29 August 2018 Received: 13 December 2017 Accepted: 29 August 2018 Funding g
This work is funded by the International DFG Research Training Group GRK
1906/1. We also acknowledge the support of the publication fee by Deutsche
Forschungsgemeinschaft and the Open Access Publication Funds of Bielefeld
University. Availability of data and material GeFaST and the workflow to reproduce the analysis (including all scripts)
freely available at https://github.com/romueller/gefast and https://github. com/romueller/gefast-paper-analysis, respectively. The data and results of the
analyses are available from Bielefeld University (http://doi.org/10.4119/unibi/
2918928). Conclusions We thank the anonymous reviewers for their helpful remarks and suggestions
on a previous version of this article. We introduced GeFaST, an exact, alignment-based de
novo clustering tool which generalises the fastidious clus-
tering approach of Swarm to arbitrary thresholds in order
to reduce under-grouping in a broader range of settings. Comparisons with Swarm and other current de novo
clustering tools on mock-community and natural data
showed a competitive or even better clustering quality
with GeFaST in a variety of settings. Some results also
indicated at improvements due to fastidious clustering
for small and medium thresholds up to 5 that might be
beneficial to downstream analyses. In addition, our tool
outperformed Swarm in terms of runtime throughout
our analyses and was also faster than the other tools for
thresholds up to 4. Depending on the clustering threshold
and the fastidious option, GeFaST was between 6 and 197
times as fast as Swarm. However, Swarm used up to 38%
less memory for non-fastidious clustering, but required at
least three times as much memory as GeFaST for fastid-
ious clustering. Furthermore, our tool scaled better with
increasing data set size (especially for t
> 1) at the
cost of a moderately increased memory footprint. It could
also complete computations for higher thresholds and /
or with fastidious clustering faster than Swarm with less
demanding parameters. Discussion Further evaluations of fastidious clustering will also
address the effect of its parameters, i.e. the fastidious
clustering threshold tf and the abundance boundary b
between light and heavy OTUs. The subsequent evalua-
tions will include further comparisons with Swarm and
other tools on mock and natural data sets (down to the
species level, if possible) as well as the use of a more
extensive set of metrics. As pointed out by Westcott and
Schloss [3], this is sensible in order to obtain a more
objective quality assessment since there is a wide range of
approaches all having their assets and drawbacks. In order to explore the limits of GeFaST, we also
repeated the mock-community analysis for ground truths
based on different sequence similarities. The effect of
changing the ground truth was similar for all tools in our
evaluation, suggesting that GeFaST is equally well-suited
for OTU analyses at different levels of granularity. Our evaluations also showed large differences between
the tools in terms of their performance. Most of the clas-
sic de novo tools tended to need less time and memory
for larger clustering thresholds, most likely due to the
decreasing number of clusters they had to build and main-
tain. On the contrary, GeFaST’s runtime and, to a lesser
extent, its memory consumption increased with a growing
threshold. The employed segment filter was a major factor Moreover, we will continue to investigate the character-
istics and limits of GeFaST, e.g. whether there is a relation
between the clustering threshold and the expected ampli-
con length in terms of the clustering quality or whether Page 13 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 there is a minimum sequence length for the iterative
approach to work properly. chemistry; OTU: Operational taxonomic unit; rRNA: Ribosomal ribonucleic acid;
SIMD: Single instruction, multiple data chemistry; OTU: Operational taxonomic unit; rRNA: Ribosomal ribonucleic acid;
SIMD: Single instruction, multiple data Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Consent for publication
Not applicable. Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. References
d 1. Janda JM, Abbott SL. 16S rRNA Gene Sequencing for Bacterial
Identification in the Diagnostic Laboratory: Pluses, Perils, and Pitfalls. J Clin
Microbiol. 2007;45(9):2761–4. https://doi.org/10.1128/JCM.01228-07. Additional file 2. Bonham-Carter O, Steele J, Bastola D. Alignment-free genetic sequence
comparisons: a review of recent approaches by word analysis. Brief
Bioinform. 2014;15(6):890–905. https://doi.org/10.1093/bib/bbt052. Additional file 1: Supplement containing information on the
mock-community data, the analyses and additional results. (PDF 336 KB)
Additional file 2: Tabular data showing results on the statistical
significance of differences in clustering quality on the uneven data set. (CSV 220 KB)
Additional file 3: Tabular data showing results on the statistical
significance of differences in clustering quality on the even data set. (CSV 219 KB)
Additional file 4: Tabular data showing results on the statistical
significance of differences in clustering quality on the eldermet data set. (CSV 86 KB) 3. Westcott SL, Schloss PD. De novo clustering methods outperform
reference-based methods for assigning 16S rRNA gene sequences to
operational taxonomic units. PeerJ. 2015;3:1487. https://doi.org/10.7717/
peerj.1487. 4. Edgar RC. Search and clustering orders of magnitude faster than BLAST. Bioinformatics. 2010;26(19):2460. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/
btq461. 5. Ghodsi M, Liu B, Pop M. DNACLUST: accurate and efficient clustering of
phylogenetic marker genes. BMC Bioinformatics. 2011;12(1):271. https://
doi.org/10.1186/1471-2105-12-271. 6. Fu L, Niu B, Zhu Z, Wu S, Li W. CD-HIT: accelerated for clustering the
next-generation sequencing data. Bioinformatics. 2012;28(23):3150. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/bts565. Authors’ contributions RM designed, implemented and evaluated the software. MN supervised all
aspects of the GeFaST project. RM wrote the paper with contributions from
MN. All authors read and approved the final manuscript. Ethics approval and consent to participate Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 8. Mahé F, Rognes T, Quince C, de Vargas C, Dunthorn M. Swarm v2:
highly-scalable and high-resolution amplicon clustering. PeerJ. 2015;3:
593. https://doi.org/10.7717/peerj.1420. 8. Mahé F, Rognes T, Quince C, de Vargas C, Dunthorn M. Swarm v2:
highly-scalable and high-resolution amplicon clustering. PeerJ. 2015;3:
593. https://doi.org/10.7717/peerj.1420. 9. Ukkonen E. Approximate string-matching with q-grams and maximal
matches. Theoretical Computer Science. 1992;92(1):191–211. https://doi. org/10.1016/0304-3975(92)90143-4. 10. Bloom BH. Space/time trade-offs in hash coding with allowable errors. Commun ACM. 1970;13(7):422–6. https://doi.org/10.1145/362686.362692 10. Bloom BH. Space/time trade-offs in hash coding with allowable errors. Commun ACM. 1970;13(7):422–6. https://doi.org/10.1145/362686.362692. 11. Li G, Deng D, Feng J. A Partition-Based Method for String Similarity Joins
with Edit-Distance Constraints. ACM Trans Database Syst. 2013;38(2):
9:1–9:33. https://doi.org/10.1145/2487259.2487261. 11. Li G, Deng D, Feng J. A Partition-Based Method for String Similarity Joins
with Edit-Distance Constraints. ACM Trans Database Syst. 2013;38(2):
9:1–9:33. https://doi.org/10.1145/2487259.2487261. 12. Ukkonen E. Algorithms for approximate string matching. Information and
Control. 1985;64(1):100–18. https://doi.org/10.1016/S0019-
9958(85)80046-2. 13. Lin C, Yu H, Weng W, He X. Large-Scale Similarity Join with Edit-Distance
Constraints. In: Bhowmick SS, Dyreson CE, Jensen CS, Lee ML,
Muliantara A, Thalheim B, editors. Database Systems for Advanced
Applications. DASFAA 2014. Lecture Notes in Computer Science vol. 8422. Cham: Springer International Publishing; 2014. p. 328–42. https://doi.org/
10.1007/978-3-319-05813-9_22. 14. Huang Y, Niu B, Song C. Web-Age Information Management: 16th
International Conference. WAIM 2015. Lecture Notes in Computer
Science vol. 9098. In: Dong XL, Yu X, Li J, Sun Y, editors.; 2015. p. 400–12. https://doi.org/10.1007/978-3-319-21042-1_32. 400–12. https://doi.org/10.1007/978-3-319-21042-1_32. 15. Gotoh O. An improved algorithm for matching biological sequences. J
Mol Biol. 1982;162(3):705–8. https://doi.org/10.1016/0022-
2836(82)90398-9. 16. Claesson MJ, Cusack S, O’Sullivan O, Greene-Diniz R, de Weerd H,
Flannery E, Marchesi JR, Falush D, Dinan T, Fitzgerald G, Stanton C,
van Sinderen D, O’Connor M, Harnedy N, O’Connor K, Henry C,
O’Mahony D, Fitzgerald AP, Shanahan F, Twomey C, Hill C, Ross RP,
O’Toole PW. Composition, variability, and temporal stability of the
intestinal microbiota of the elderly. Proc Natl Acad Sci. 2011;108(Supplement 1):4586–91. https://doi.org/10.1073/pnas. 1000097107. 17. Rognes T, Flouri T, Nichols B, Quince C, Mahé F. VSEARCH: a versatile
open source tool for metagenomics. PeerJ. 2016;4:2584. https://doi.org/
10.7717/peerj.2584. 18. Mercier C, Boyer F, Bonin A, Coissac É. SUMATRA and SUMACLUST: fast
and exact comparison and clustering of sequences. Programs Abstr
SeqBio Workshop. 2013;14:27–28. 19. Rand WM. Objective Criteria for the Evaluation of Clustering Methods. J
Am Stat Assoc. 1971;66(336):846–50. https://doi.org/10.2307/2284239. 20. Hubert L, Arabie P. Abbreviations 7. Mahé F, Rognes T, Quince C, de Vargas C, Dunthorn M. Swarm: robust
and fast clustering method for amplicon-based studies. PeerJ. 2014;2:593. https://doi.org/10.7717/peerj.593. bp: Base pair; GeFaST: Generalised fastidious swarming tool; HTS:
High-throughput sequencing; IUPAC: International union of pure and applied Page 14 of 14 Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 25. Jacobson GJ. Succinct static data structures. Pittsburgh, PA, USA: PhD
thesis, School of Computer Science; 1988. Mü and Nebel BMC Bioinformatics (2018) 19:321 Comparing partitions. J Classif. 1985;2(1):193–218. https://doi.org/10.1007/BF01908075. 21. DeSantis T. Z, Hugenholtz P, Larsen N, Rojas M, Brodie EL, Keller K, Huber
T, Dalevi D, Hu P, Andersen GL. Greengenes, a Chimera-Checked 16S
rRNA Gene Database and Workbench Compatible with ARB. Appl Environ
Microbiol. 2006;72(7):5069–72. https://doi.org/10.1128/AEM.03006-05. 22. Quast C, Pruesse E, Yilmaz P, Gerken J, Schweer T, Yarza P, Peplies J,
Glöckner FO. The SILVA ribosomal RNA gene database project: improved
data processing and web-based tools. Nucleic Acids Res. 2013;41(D1):
590–6. https://doi.org/10.1093/nar/gks1219. 23. Bokulich NA, Rideout JR, Mercurio WG, Shiffer A, Wolfe B, Maurice CF,
Dutton RJ, Turnbaugh PJ, Knight R, Caporaso JG. mockrobiota: a Public
Resource for Microbiome Bioinformatics Benchmarking. mSystems. 2016;1(5):. https://doi.org/10.1128/mSystems.00062-16. 24. Jackson MA, Bell JT, Spector TD, Steves CJ. A heritability-based
comparison of methods used to cluster 16s rRNA gene sequences into
operational taxonomic units. PeerJ. 2016;4:2341. https://doi.org/10.7717/
peerj.2341. 25. Jacobson GJ. Succinct static data structures. Pittsburgh, PA, USA: PhD
thesis, School of Computer Science; 1988.
|
https://openalex.org/W4385561607
|
https://ojs.academicon.pl/np/article/download/4737/5005
|
Polish
| null |
Dominik Zamiatała, Zakony męskie w polityce władz komunistycznych w latach 1945-1989, T. 1 - Problematyka organizacyjno-personalna, Kielce 2009, ss. 720
|
Nasza Przeszłość
| 2,010
|
cc-by-sa
| 3,663
|
„N asza P rz e sz ło ść ” t. 113: 2 0 1 0 , s. 3 6 5 -3 7 3 . J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Dotyka kwestii trudnych, przemilczanych, ale naszpikowanych skar
gami agentów i prostodusznych duchownych zakonnych i diecezjal
nych. Wynika z nich, że zakonnicy bywali nierzadko żywymi tarczami
w rękach ordynariuszy i prymasa Wyszyńskiego, który aczkolwiek sam
był symbolem męczeństwa, nie doznał jednak większych udręk nad
tych, którzy byli i są strukturach Kościoła i państwa ostatnią kategorią
duchowieństwa, nierzadko jakby wyjęci spod parasola Wspólnoty Ko
ścielnej, zauważani o ile byli przydatni w ogólnej statystyce represji
i walce o prawa duchownych i ogółu wierzących (np. s. 216, 242). Susuła zamieszczony w „Tygodniku Powszechnym”. On jako asystent
kościelny począł nam dowodzić o nieortodoksyjności maryjnej linii
Prymasa, wobec czego artykułu nie przyjął, bo jak uzasadniał - „inną
linią w tym wzglądzie ma nasz tygodnik”. Nie da się zaprzeczyć, że w skargach prowincjałów i ludzi obserwu
jących sytuację w Polsce były powody do narzekania na antyzakonną
linię episkopatu polskiego. Mówiono to, co potwierdził ks. Zamiatała ze
skarg, że „zakony w Polsce są degradowane, gdyż nie posiadają swego
przedstawiciela na konferencjach episkopatu (wyróżnienie J. Z), za
konnicy są pomijani w nominacjach na biskupów, a jedynie są zatrud
niani na podrządnych stanowiskach w Kościele” (s. 326). Problem ten
dał się zaobserwować w głosowaniu polskich hierarchów na Soborze
Watykańskim II, gdzie zaledwie dwóch spośród wszystkich (bp Kazi
mierz Kowalski i bodajże Edmund Nowicki) głosowali za zachowaniem
egzempcji zakonów. W świetle narosłych problemów, wymienionych w pracy, episkopat
traktował zakony jako element, któremu można było wiele zakazy
wać, by wspomnieć zakaz kontaktów z Urzędem Bezpieczeństwa,
prowadzenia ksiąg inwentarzowych, wizytacji domów, seminariów itp. Prowincjał franciszkanów, o. Celestyn Niezgoda, w swoim utyskiwa
niu na panujące wobec zakonów stosunki miał stwierdzić, że „żądanie
władz państwowych jest jasne i nie budzi zastrzeżeń, lecz jako prowin
cjał podlega episkopatowi i musi wykonywać jego polecenia, gdyż
w przeciwnym wypadku Prymas zmyje mu głową... słowem zakony «są
bite z obu stron» " (s. 217). Prymas Wyszyński w istocie zastrzegł sobie
niewątpliwie wiele, m.in. prawo kontroli wyjeżdżających za granice,
nawet wyższych przełożonych, czego autor wprawdzie nie zauważył,
niemniej był to jeden z podstawowych warunków, bez spełnienia
którego - nie mówiąc o kancelaryjnej opłacie - i mając na względzie
tajnych współpracowników - wyjazd był niemożliwy. Natomiast
wzywał niekarnych, którzy łamali jego instrukcje lub ustalenia epi
skopatu (s. 223). Autor przytoczył kilka odważnych i znamiennych
wypowiedzi z tajnych rozmów, a także o otwartym konflikcie zakonów
z episkopatem w 1964 roku (s. 216-217). Wspomniał bodaj wzorcową
opozycję prowincjała dominikanów o. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Rec.: Dominik Zamiatała, Zakony m ęskie w polityce władz ko
m unistycznych w> latach 1945-1989. T. 1 - Problem atyka organi-
zacyjno-personalna, Kielce 2009, ss. 720. Obrodziło w ostatnich kilku latach studiami nad polityką władz PRL
w sprawach różnorakich represji wobec Kościoła, w tym szczególnie
wobec zakonów. Po interesującym studium s. E. Kaczmarek pod wy
zywającym tytułem: Dlaczego przeszkadzały? (Warszawa 2007) i zna
komitym studium habilitacyjnym s. dr Agaty Mirek: Siostry zakonne
w obozach pracy w latach 1954-1956, (Lublin 2008) - w Wydawnic
twie Kieleckim „Jedność” ukazała się kolejna potężna praca na temat
polityki represyjnej władz komunistycznych w latach 1945-1989, liczą
ca 718 stron. Jej autorem jest ks. dr Dominik Zamiatała, klaretyn, ad
iunkt w Instytucie Politologii Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyń
skiego w Warszawie. Autor dał się już poznać w kręgu historyków naj
nowszej historii Kościoła z cennej monografii Caritas. Działalność
i likwidacja organizacji 1945-1950, Lublin 2000, ss. 332 i kilkudziesię
ciu artykułów poświęconych torpedowaniu działalności Kościoła przez
wyszukane represje, lub po prostu likwidacje jego instytucji. Niemal we
wszystkich dotyka ściśle zamkniętego okresu państwa polskiego pod
sztuczną nazwą PRL, a zatem istotnych odniesień do życia Kościoła,
jego działalności duszpasterskiej i charytatywnej i co istotne - wielo
aspektowych restrykcji władz partyjnych wobec instytucji kościelnych,
inwigilacji duchowieństwa, represji wobec zakonów i ich działalności
edukacyjnej, wychowawczej i charytatywnej, rozsadzania jedności ko
ścielnej przez płatnych agentów, szeroko rozbudowanej akcji propa
gandy w prasie, restrykcji wobec wierzących i praktykujących na
wszystkich szczeblach życia codziennego itp. Studium pt. Zakony męskie w polityce władz komunistycznych w la
tach 1945-1989, Problematyka organizacyjno-personalna, jest pozy
cją niezwykłą pod wieloma względami. Opracowana na postawie akt
zdeponowanych w 13 archiwach państwowych i kościelnych liczących
kilka tysięcy fascykułów, m.in.: z Instytutu Pamięci Narodowej, Biura J A N U S Z Z B U D N IE W E K O S P P E R ec.: D. Z A M IA T A Ł A , Z A K O N Y M Ę S K IE W P O L IT Y C E ... 367 366 Politycznego PZPR, kilku ministerstw, Urzędu d/s. Wyznań, akt Epi
skopatu, kilku zakonów i ogromny zestaw źródeł drukowanych oraz
stosownej literatury. Dotyka wspólnot zakonnych, które zbierały pierw
sze i najcięższe uderzenia reżimu komunistycznego w struktury Kościo
ła. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Dyskretny unik w kwestiach politycznie drażliwych,
to bezsprzecznie ważki atut jego studium, ale też i pewien niedosyt,
że na tle polityki kościelnej nie podjął dyskusyjnego stanowiska
państwa, obliczonego najwyraźniej na trwałe niegdyś przymierze ze
wschodnim sojusznikiem strzegącym swojego wasala murem berliń
skim i silnym kordonem czerwonej armii. zakonników. Toteż nie ulega kwestii, że na ich pomoc integracyjną wła
dze PRL liczyły, oficjalnie je wspierały w nadziei stabilizacji i poloniza-
cji, ale z drugiej strony niszczyły funkcjonujące domy i ośrodki działal
ności edukacyjnej i charytatywnej, w których pozostawali jeszcze auto
chtoni. Autor dotknął tego tematu jakby mimochodem (ponieważ wy
kraczał on poza jego zainteresowania), ale nie zauważył choćby kilkoma
zdaniami o eksmisji zakonnic niemieckich, które przeżyły exodus do
obozów pracy w głąb Polski z powodu, co tu dużo mówić - klasycznego
nacjonalistycznego szowinizmu1. Los ten dotknął przy okazji kilku sióstr
Polek, które zdążyły już dołączyć do swojego zgromadzenia, aczkolwiek
w większości niemieckiego. Czy ten problem znalazł swoje odbicie
w stosunku do zakonników niemieckiego pochodzenia, odpowiedzi nie
znalazłem. Wiadomo natomiast choćby z badań Albina Patoły1 2 3, że ide
ologicznie sklecone władze PRL obeszły się z duchowieństwem nie
mieckim bezwzględnie, czego do dzisiaj nie mogą wybaczyć bratnie
wspólnoty niemieckiego pochodzenia. Niestety to nie pierwszy kłopot,
za który płacimy wymówkami w kontaktach z Niemcami. Wracając jednak do kwestii obsady Ziem Odzyskanych polskim
duchowieństwem zakonnym, dotykamy znamiennej taktyki władz, któ
ra z jednej strony tolerowała zakonników w pracy kościelnej, lecz
z drugiej wykorzystywała, choćby pojedyncze osobistości zakonne, dla
„nowego ładu”. Nieufność repatriantów do wojskowych, żydowskich
czy rosyjskich komisarzy, była zrozumiała, otwarta natomiast do altru-
istycznie nastawionych zakonników i wypędzonych ze wschodnich
rubieży duszpasterzy. To był niezwykły atut, który tolerowali świadomi
swej bezradności komisarze, a z drugiej sukces, który utrwalał nowy
porządek kościelny „na ziemiach po wiekach odzyskanych”. W działalności władz PRL było wiele irracjonalnych potknięć
z powodu obłędnej polityki związania się sojuszem ze Związkiem
Radzieckim, zamiast konstruktywnej współpracy na rzecz pojednania
z pokonanym narodem i poszukiwania statusu integracyjnego w gra
nicach orzeczonych Traktatem Jałtańskim. To był błąd zaślepionych
kabotynów zaprzedanych Rosji począwszy od prezydenta B. Bieruta po
sekretarzy partii: W. Gomułki, E. Gierka, W. Jaruzelskiego i pierwsze
go wolnego, ale naiwnego premiera, za którego upadł mur berliński,
lecz poprzez grubą kreskę snuł on naiwną wizję braterskiej zgody
w pustych słowach i liturgicznym uścisku. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Krzysztofa Kasznicy, który stał
w wyraźnym sporze do linii politycznej Prymasa (s. 286) i jeśli wolno
przypuszczać, to od niego zaczęła się kontrowersyjna linia liberalizmu
kościelnego, czy też populizmu polskich dominikanów - jakże nie
bezpiecznie ustawionych nawet wobec niezbywalnych wartości Ko
ścioła Powszechnego. Piszę to z goryczą i niemałym żalem, bowiem
sam doświadczyłem smutnej z nim rozmowy, gdy w roku 1960 zanio
słem wespół z moim współbratem napisaną replikę na artykuł Jacka Nie wdając się w ten nieprzyjemny i nietykalny z gruntu problem
stosunków wewnątrz Kościoła w Polsce, ks. Zamiatała pokazał, jaką
rolę odegrali zakonnicy, gdy dzięki nim - niemal natychmiast po za
kończeniu wojny powstały podstawowe obszary społecznej działalno
ści życia religijnego, głównie szkoły, domy opieki, potężna gałąź cha
rytatywna, a nawet misyjna w kraju i poza jego granicami, a na sa
mym końcu praca duszpasterska w kilkuset parafiach - nierzadko jako
wymuszona na rzecz integracji ludności z rubieży wschodnich na
Ziemiach Odzyskanych, - później co prawda odbierana przez ordyna
riuszy, gdy umocniły się szeregi duchowieństwa diecezjalnego. Zagadnienie duszpasterstwa na Ziemiach Odzyskanych, choć znalazło
się w pracy dopiero w VI rozdziale, stanowi złożony problem począw
szy od kwestionowania przez państwo podejmowanych wysiłków za
konników w kościołach i dobrach swego zakonu, głównie niemieckiej
proweniencji. Represje wobec pozostałych w nich autochtonów, a także
duchowieństwa diecezjalnego, jeśli przeżyli represje wojsk sowieckich,
oraz bezpardonowe ich deportacje z terenów anektowanych do Polski,
a tu z kolei - księży zza Buga do znoszenia moralnych udręk w sprawie
prowadzenia ksiąg inwentarzowych, czy negowanie im praw do ubez
pieczeń zdrowotnych, nie były zachętą do pracy w niepewnym terenie. Tragiczne w skutkach niedopełnienie prawa własności Ziem Odzyska
nych po zakończeniu wojny, a także po rozpadzie komunizmu - stało się
zadaniem, które podjęli ci, którzy gdyby nie kierowali się duchem wiary
i troską duszpasterską wśród wypędzonych rodaków ze Wschodu, nie
byłoby realne i skuteczne bez zaangażowania kilkuset bezinteresownych Rec.: D. Z A M I A T A Ł A , Z A K O N Y M Ę S K IE W P O L IT Y C E ... 369 J A N U S Z Z B U D N I E W E K O S P P E 368 Politycznych wątków ks. Zamiatała w zasadzie unika, choć nie
obce mu były zapewne z opowiadań trudnego exodusu za chlebem
własnej rodziny. 1 A. M i r e k, Siostry zakonne w obozach pracy w PRL w latach 1954-1956, Lublin 2009.
2 A. P a t o ł a, Życie i działalność ks. Kazimierza Borcza (¡913-1973), Częstochowa 1990,
mps.
3 Zob. „Rzeczpospolita” 17 V I 2008. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E sie ostatni akt infiltracji w życie Kościoła - przy pozyskaniu co najmniej
najważniejszej osoby z watykańskiej dyplomacji, przysłanej do Polski
i krajów bloku sowieckiego, by ugruntować sojusz z reżimem bloku
wschodniego. Autor nie dotknął tego tematu, ponieważ go nie intereso
wał, albo nic natrafił na jasne dowody. Znajdują się one m.in. w siatce
szpiegowskiej zastawionej na paulinów pod koniec lat siedemdziesią
tych, o czym wypadnie napisać kiedyś odrębne studium, ponieważ śla
dowe akta sprawy na szczęście zachowały się. Dotyka ich w swoich
wspomnieniach Dominik Morawski na przykładzie „fałszywek” pod
kopujących autorytet prymasa Wyszyńskiego4. Z osobistej obserwacji chciałbym zrobić zastrzeżenia co do opinii
Autora, że polski eksperyment tolerowania zakonów nie miał tutaj
swojego represyjnego odpowiednika w innych państwach bloku so
wieckiego. Przede wszystkim w innych znalazły się one realiach ani
żeli u naszych południowych sąsiadów. Co więcej, tuż po „wyzwole
niu” zakony były konieczną - choć niechcianą - podporą w kształto
waniu ładu duchowego i politycznego po zniszczeniach wojennych,
a także integracji ludności wypędzonych ze wschodnich rubieży Rzecz
pospolitej. Tymczasem, gdy umocnił się aparat komunistycznego bez
prawia, społeczeństwo poznawało jego obłudne machinacje, rosło
zubożenie, zaciskała się obroża wolnego słowa - wtedy na generalną
z zakonami rozprawę było już za późno. Toteż osiedlonym od dawna
zakonnikom nie zabraniano pełnienia funkcji plebańskich, nie ograni
czano głoszenia misji czy rekolekcji, pozwolono kilku wspólnotom
prowadzić szkoły (pijarzy, niepokalanki, urszulanki), kierować do
mami dla starców i kalek, natomiast usuwano ich z czynnego duszpa
sterstwa w szkołach jako katechetów lub kapelanów w szpitalach
i wojsku. Zakony przeżyły w tym układzie najgorszy okres do śmierci
Stalina i polskiego Października, bowiem późniejsze represje komuni
stów, posługując się parafrazą kard. J. Glempa, przypominały już
przysłowiowe szczekanie kundelków, z którymi coraz raźniej poczy
nały sobie zakony, wspierając na różny sposób ruchy wolnościowe aż
do oskarżenia komunizmu o zbrodnie i ludobójstwo. Największy werbunek tajnych współpracowników spośród zakon
ników i duchowieństwa w ogóle - nie wyłączając absolutnie bisku
pów - przybrał na sile w okresie „sekretarzowania partii” za E. Gier
ka. Sięgnięto wówczas m.in. do infiltracji młodej gwardii przyszłych
duchownych, mianowicie do kleryków w seminariach. Okolicznością
sprzyjającą tej akcji stały się pobory do wojska z bardziej opozycyj
nych seminariów, gdzie według instrukcji zdeterminowanego do szpiku
kości komunisty, Wojciecha Jaruzelskiego5 polegała ona na stosowa
niu swoistego prania mózgów i szantażowania na rzecz zniechęcenia
do życia zakonnego i stanu duchownego. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Jak ona przebiega, kto z niej
korzysta, jakie budzą się resentymenty naszych sąsiadów ze Wschodu
i Zachodu odczuwamy niczym oskubane gęsi po stracie rubieży wschod
nich, a niepewni, czy na „ziemiach przydzielonych Polsce” wrócą daw
ni właściciele, czy też znajdą tu swoją drugą ojczyznę powszechnie
nielubiani Żydzi'. A zatem problem bytowania i sensu pracy, tworzenia
własnych struktur domowych powtarza się nie tylko na faktycznych
wypędzonych zza Buga, Niemna i Willi, lecz także na ich potomkach. Lecz oto na tej płaszczyźnie pojawił się kolejny destrukcyjny ele
ment walki władzy państwowej z hierarchią Kościoła, lub też z su
werennymi wspólnotami zakonnymi. Stanowisko kard. A. Hlonda
w kwestii obsadzania polskimi duchownymi stolic biskupich na Zie
miach Odzyskanych nie budziło sprzeciwu władz PRL. Zakonnicy
cieszyli się tutaj swoimi uprawnieniami, stąd rysowała się nadzieja
postawienia ich ponad jurysdykcyjnymi ordynariuszami, a w wypadku
niesubordynacji, traktowano ich jako swoistych rewizjonistów. Aparat
władzy świadomy był, że walka z zakonnikami w zasadzie nie zdawa
ła egzaminu, ponieważ ich status nie należał do uprzywilejowanych
w Kościele. Zakonnicy niczego nie tracili, nawet gdy spotykało ich
prześladowanie, więzienie a nawet kary pozbawienia życia. Tak było
w ciągu wielu wieków historii. Zdeterminowani ślubami posłuszeń
stwa i ubóstwa na służbę wśród represji i oczywistej kary, po prostu
dyspozycyjni w misji Kościoła! Toteż najlepszym rozwiązaniem by
wały w ostatnich dwóch stuleciach kasaty domów, więzienia, eksmisje
poza granice kraju nieposłusznych indywiduów, wyróżnianie lojal
nych wysokimi stanowiskami w ramach struktur diecezjalnych, na
gradzanie stosownymi gratyfikacjami itp. Każdy z tych modeli miał
swoje odbicie w latach zaciskania obroży komunistycznej wobec za
konów i w różnym wydaniu można je tutaj przywoływać. 370 J A N U S Z Z B U D N IE W E K O S P P E R ec.: D . Z A M IA T A Ł A , Z A K O N Y M Ę S K IE W P O L IT Y C E ... 371 W polityce państwa wobec Kościoła zakonnicy byli postrzegani
jako emisariusze Watykanu, element wrogi systemowi komunistycz
nemu i narzędzie swoistej „demagogii” wobec wierzących katolików,
a nawet obojętnych religijnie tzw. „patriotów”. Ponieważ na domiar
wszystkiego podrywali totalitarne stanowisko do wszechwładzy w pań
stwie i stanowionego przez siebie prawa, nie mieściły się w realiach
marksistowskiego systemu. 4 D. M o r a w s k i , Pomost na Wschód, Londyn - Lublin 1991, s. 44 i n.
5 Zob. A. L c s i ń s k i, Rola kadry wojskowej wobec alumnów - żołnierzy w świetle
„Wytycznych gen. Wojciecha Jaruzelskiego”, [w:] Kompanie kleryckie w Wojsku
Polskim 1959-1980, Szczecin 2009, s. 53-83. ,
5 Zob. A. L c s i ń s k i, Rola kadry wojskowej wobec alumnów - żołnierzy w świetle
„Wytycznych gen. Wojciecha Jaruzelskiego”, [w:] Kompanie kleryckie w Wojsku
Polskim 1959-1980, Szczecin 2009, s. 53-83. 4 D. M o r a w s k i , Pomost na Wschód, Londyn - Lublin 1991, s. 44 i n. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Toteż właśnie wokół tego
seminarium narosło w gronie paulińskiej wspólnoty tak wiele domy
słów i protestów, że wiązaliśmy je z naciskiem komunistów, jako karę
za uwolnienie wędrującego obrazu Matki Bożej w roku 1972, lub po
prostu jako wyraz poparcia władzy generalnej dla zjednoczenia semi
nariów, do czego po cichu zmierzały od dawna władze oświatowe. ,
g
p
y
Reasumując ocenę książki ks. dra hab. Dominika Zamiatały, wypa
da stwierdzić, że zawiera ona tak wielką ilość cennego materiału fak
tograficznego, że będąc świadkiem opisanych w niej wydarzeń, wi
działem w nich siebie śledzącego tamtą rzeczywistość, a kolekcjonując
wycinki prasowe i notując własne opinie, jakbym już wtedy postrzegał
kto knuł intrygi, jakie partie, tzw. katolickie dojdą do głosu i jakie
żniwo zbierać będziemy po śmierci Prymasa Tysiąclecia i polskiego
Papieża, którego liberałowie uważają za swego patrona. Osobista kon
frontacja setek akt na zlecenie władz mojej wspólnoty, przybliżyła mi
obraz mechanizmów UB i SB, z którymi spotkałem się w kwestii starań
o paszport na Węgry w 1968 roku. Dzisiaj mogę wyznać - na szczę
ście bezskutecznie. Ale iluż właśnie w osławionym czasie „gierkow
skiej odwilży” uległo presji wojażowania po świecie za cenę współ
pracy, szpiegostwa na przełożonych, na prymasa Wyszyńskiego i na
jego program obrony praw Kościoła, czy determinację odnowy spo
łecznej poprzez kult maryjny. Bilans zachowań duchowieństwa wypa
da mimo wszystko pozytywny. Potwierdzają to badania ks. Zamiatały. Toteż książkę jego uważam za swego rodzaju katechizm, jak postę
pować, by nie dać się złamać, umieć zrezygnować z zaszczytów, nie
podać ręki dawcy złudnej sławy, pieniądza czy butelki „Brandy”. Au
tor monografii zebrał fakty, dal do nich stosowny komentarz; - ocenę
moralną zaprezentuje, jak sądzę w zapowiedzianym drugim tomie,
poświęconym działalności duszpasterskiej zakonów. Będziemy czekać
na to dzieło z niecierpliwością i czytać z tą samą pasją jak obecne. y p
p
j
ąg ą
j
Zakony polskie w okresie PRL przeżyły trzy etapy upokorzeń re
strykcji i złośliwych zawirowań. Omawia je ks. Zamiatała w szczegó
łach. Przypomnijmy, że pierwszy etap po zakończeniu wojny to czas
aresztowań, pokazowych sądów i tortur więziennych. Za sekretarzowa
nia partii W. Gomułki nie stosowano już aresztowań, nakładano kary
pieniężne za nielojalność władzy, za krytykę ustroju w kazaniach i kon
taktach z ludźmi za żelazną kurtyną. Agitacja antyzakonna i antyko
ścielna w mediach stała się przysłowiowa papką polskiego odbiorcy
środków masowego przekazu, a kierujący nią filozofowie i socjologo
wie (m.in. L. Kołakowski, E. Janusz ZBUDNIEWEK OSPPE - prof. zw., dr hab., kierownik Katedry Historii -
Kościoła Średniowiecznego w Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego,
redaktor nacz. „Studia Claromontana”. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Akcje infiltracji wewnątrz
wspólnot seminaryjnych znalazły swoje odbicie niemal we wszystkich
seminariach, w których zwerbowano kilku chwiejnych lub naiwnych. Nie inaczej też było w kwestii agitacji nas rzecz rezygnacji ze studiów
seminaryjnych. Ten ostatni element ideologicznej propagandy przy
niósł skutek raczej mizerny, by nie powiedzieć odwrotny. Niejeden
płatny nauczyciel nie radził sobie z teoriami marksistowskimi, inni nie
mogli wynaleźć sposobów dręczenia alumnów, nawet gdy sprowadza
no im zalotne dla uciech dziewczyny. Ostatecznie skutek był ten, że
zarówno inicjator „Wytycznych” represji jak też generalicja, stwarza
jąc im szanse dostania się na studia uniwersyteckie, czy podjęcie in
tratnej pracy, tracili nadzieję, by można z nich uczynić ateistów, lub
namówić do powrotu w szeregi wolnych obywateli. Analiza powyższych problemów w świetle zebranej przez ks. Zamia-
tałę dokumentacji nie jest pierwszą na temat mechanizmów władzy
komunistycznej wobec zakonów. Podejmowali ją w różnych opracowa
niach historycy, opublikowano także szereg materiałów represyjnych
i operacyjnych. Tym razem jednak przeprowadzenie pełnej analizy aktów
prawnych i przywołanie faktów pokazuje wyrafinowany kierunek dzia
łalności zmierzający do zneutralizowania roli zakonów, wykazania ich
bezużyteczności, a jeśli w ostatnim okresie chcieli wykorzystać ich jako
przysłowiowy klin w walce z kierunkiem ideologicznym kard. Wyszyń
skiego, to bynajmniej nic z sympatii do zakonów. Był to w pewnym sen Nie był to jedyny sposób walki z istnieniem i działalnością zakonów. Głośnym echem odbiły się kasaty małych seminariów i restrykcyjne
wilcze listy, które blokowały kontynuowanie nauki w państwowych J A N U S Z Z B U D N IE W E K O S P P E R cc.: D . Z A M IA T A Ł A , Z A K O N Y M Ę S K IE W P O L IT Y C E ... 372 373 gimnazjach z wyjątkiem techników. Należę do pokolenia tych „wyrzut
ków”, którzy nie mogli być przyjęci do żadnego gimnazjum pomimo
protekcji trzech bliskich krewnych, którzy pełnili stanowiska dyrekto
rów takich szkół. Pozostał tylko jeden wariant, niestrzeżony restryk
cjami w kursach i szkołach korespondencyjnych. A potem znów nauka
w tajnych gimnazjach zakonu łącznie z egzaminami maturalnymi, które
w latach odwilży usiłowano bezskutecznie nostryfikować. W tej sytu
acji biegaliśmy po całej Polsce, by przejść od nowa wszystkie etapy
szkoły ponadpodstawowej i osiągnąć świadectwo dojrzałości. to decyzja wyjątkowo spolegliwego rektora o. Kazimierza Szafrańca,
który przyjął dwóch delegatów na rozmowę przy kawie, nie podejmu
jąc żadnej wizytacji lokalu seminaryjnego. J A N U S Z Z B U D N IE W E K O SP P E Ciupak) byli czołowymi nośnikami walki
i modelowej współpracy. To wówczas podjęto naciski na weryfikację
nauczania w wyższych seminariach poprzez wizytacje kuratorów Mini
sterstwa Oświaty, domagano się list alumnów i wykładowców, zakresu
wykładów itp. W trzecim okresie, zwanym gierkowskim, podjęto kolej
ną intrygancką, czy wręcz diabelską akcję, którą poznajemy na przykła
dach totalnej szpiegomanii i donosicielstwa, jakich nie stosowano w tak
szerokim zakresie w poprzednich represjach. To wówczas nasiliły się
agitacje wobec działalności kard. Wyszyńskiego, przeciw któremu mo
bilizowano obóz liberalnych katolików, nie wykluczając oczywiście
tzw. posoborowych zakonników i księży z dwóch conajmniej opinio
twórczych ośrodków cieszących poczytnymi pismami. Czyta się o nich
z setnych rozmów ubeków z tajnymi współpracownikami, w których
niemal z reguły sprawy stosunków z Prymasem i z wrogo nastawionymi
do rządu biskupami były priorytetem werbunku i gratyfikacji. Głębszej analizy wymaga sprawa narodzin Papieskiej Akademii
Teologicznej w Krakowie, która stała się ambicją kard. K. Wojtyły. Liczył on na jej wsparcie ze strony zakonów i zjednoczenia w niej
kilku seminariów, czego nie poparły bodajże żadne władze seminaryj
ne poza paulinami. Opinii tej przeczy żyjący generał o. Jerzy Tomziń-
ski, wspominając, że zawieszenie własnego seminarium podyktowane
było m.in. pomniejszoną liczbą powołań, a w kwestii wizytacji, była
|
https://openalex.org/W2789128215
|
https://www.e3s-conferences.org/10.1051/e3sconf/20183102011/pdf
|
English
| null |
Technical Analysis Feasibility Study on Smart Microgrid System in Sekolah Tinggi Teknik PLN
|
E3S web of conferences
| 2,018
|
cc-by
| 2,155
|
2 Technical Review The conditions of electricity in Indonesia is still
inadequate, which the ratio of electrification is still low
at 87% as of October 2015 (PT. PLN Persero). This
shows that people access the energy is still limited. And
also with the development of energy infrastructure in
Energy for rural / remote and island - the outermost
islands in general do not get adequate energy access. Dependence on electricity industry is more limited. Utilization of
new
and
renewable
energy
and
implementation of energy conservation are also not set
optimal [1]. Research and development of renewable energy
especially for Solar Power Generation based on smart-
grid technology has been listed on RIP STT PLN 2013 -
2018. One of strategies to fulfill the electric energy needs
is to utilize the potential of new and renewable energy
(EBT) at the local site, In order to reduce transmission
and distribution costs. Potential of Renewable Energy
(ET) in local area is used to meet the needs of electrical
energy in the area [4]. This will lead high concentration
of renewable energy in into the grid. High concentrations
of renewable energy sources can cause problems in
stability, reliability and power quality on the main grid
[5]. Smart microgrid is the key of the future grids where
high concentration of renewable energy does not affect
or disrupt with the quality of the grid. As the one of the way fulfil local needs for electricity,
and in accordance with the policies of Indonesian
government, in the past few years has been started the
development of power systems of new and renewable
energy (EBT) [2]. Due to the nature intermittent
characteristic of new and renewable energy, we need a
system to resolve the issue. Smart microgrid system or
smart grid is one technology that can effectively and
efficiently address the integration of new and renewable
Energy in the electrical system for a large scale. A smart microgrid system can be interpreted as an
electrical system consists of several Distributed
Generations (DG) where the source is usually from EBT,
such as photovoltaic panels, wind turbines, microturbons,
with the addition of a storage system, load control, and
an energy regulation system (Energy Management
System - EMS). EMS allows smart microgrid systems to
make its own free adjustment regardless grid positive in
standalone mode (islanding). Technical Analysis Feasibility Study on Smart Microgrid System
in Sekolah Tinggi Teknik PLN Heri Suyanto Lecturer, College of Engineering – PLN (Foundation for Education & Welfare PT. PLN (Persero). PLN tower. Jl. Outer West Lingkar,
Duri Kosambi, Cengkareng, Indonesia 11750 Abstract. Nowadays application of new and renewable energy as main resource of power plant has
greatly increased. High penetration of renewable energy into the grid will influence the quality and
reliability of the electricity system, due to the intermittent characteristic of new and renewable energy
resources. Smart grid or microgrid technology has the ability to deal with this intermittent characteristic
especially if these renewable energy resources integrated to grid in large scale, so it can improve the
reliability and efficiency of the grid. We plan to implement smart microgrid system at Sekolah Tinggi
Teknik PLN as a pilot project. Before the pilot project start, the feasibility study must be conducted. In this
feasibility study, the renewable energy resources and load characteristic at the site will be measured. Then
the technical aspect of this feasibility study will be analyzed. This paper explains that analysis of ths
feasibility study. © The Authors, published by EDP Sciences. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution
License 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). * Corresponding author: heri.suyanto@yahoo.com
© The Authors, published by EDP Sciences. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution
License 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). https://doi.org/10.1051/e3sconf/20183102011 https://doi.org/10.1051/e3sconf/20183102011 E3S Web of Conferences 31, 02011 (2018)
ICENIS 2017 * Corresponding author: heri.suyanto@yahoo.com 3 Research Methods Beban Gedung
Lab Bengkel
Elektro
5 - 10 kW The expected outcome of this research program is the
synergies which mutually beneficial and supportive
synergies between university (STT PLN) and industrial
partners to produce hybrid power plant products designed
and manufactured in a micro-distributed (micro-grid
structure), and Supported by high technology, so it can
be operated in local/ remote island to fulfil needs of
housing and also support the operation of NKRI
territorial integrity [9]. Box Panel Gasifer
PLTSampah
14 kVA Methodology and research stages to be used follow: Methodology and research stages to be used follow: 250 Meter a. Measure New and Renewable Energy potential, the
wind and solar energy at Sekolah Tinggi Teknik
PLN. b. Analysis of irradiation data on selected area (local /
remote island), refers to data from BMKG and
Lapan and other agencies. c. Measure the load characteristics at the smart micro
grid site. Beban Gedung Lab
Bengkel Mesin
5 - 15 kW Beban Gedung Lab
Bengkel Mesin
5 - 15 kW g
d. Conducted an analysis of data on potential and
characteristics of the load. Fig. 1. Blueprint STT PLN Smart microgrid System. e. Conduct the analysis of feasibility for smart micro
grid system as the technical specifications of solar
cells, and determining the electrical power control
system based on "power electronics" based on the
study of literature [10]. e. Conduct the analysis of feasibility for smart micro
grid system as the technical specifications of solar
cells, and determining the electrical power control
system based on "power electronics" based on the
study of literature [10]. This Installation that has been installed with a
capacity of 14.5 kW with microgrid smart system On
Grid and Off Grid. Fig. 2. Smart grid system design of Microgrid system for off
grid at STT PLN 2 Technical Review This microgrid smart
system can operate in two modes, On-Grid / Grid-
connected and Off-Grid / Standalone / Islanding. Off-
Grid / Standalone / Islanding operation mode is when
circuit breaker isolates the system from the main grid
(PLN), so power generator equipment, storage, load
regulator, power quality controller and other system Since 2015 STT PLN has been conducting some
research of smart microgrid, with stage: study potentials
stats with (2015) and design of the smart microgrid
laboratorium scale model (2016) [3], As the development
of smart microgrid model and for application in the field,
so as a first step of the implementation to start to
establish the pilot project of smart microgrid system
with in at the laboratory scale in STT PLN start in 2017 E3S Web of Conferences 31, 02011 (2018) E3S Web of Conferences 31, 02011 (2018)
ICENIS 2017 https://doi.org/10.1051/e3sconf/20183102011 KWH METER EXIM
16500 VA
JARINGAN PLN
3 Fasa
Box Panel
AC
PLTS
14,5 kWp
Beban
Gedung Lab
PLTS
4 kW
Beban Gedung Lab
Bengkel Mesin
5 - 15 kW
250 Meter
25 Meter
AC
Beban Gedung
Lab Bengkel
Elektro
5 - 10 kW
Gasifer
PLTSampah
14 kVA
Box Sinkron Genset
PLTSampah
Box Panel Gasifer
PLTSa
AC
Box Panel Genset Digester
PLTSa
Digester
PLTSampah
2 kVA
200 meter
200 meter
Fig. 1. Blueprint STT PLN Smart microgrid System. operation regulator are applied only to smart microgrid
system [6]. In Off-Grid mode the load is supplied applied
by DG, Diesel Generator (it backup) and Battery [7]. In
an on-grid / grid connected mode, the microgrid smart
system is also a controllable load, or the power generated
from the grid is a backup / supplemental energy source. In On-Grid / Grid Connected mode this load is supplied
by DG, grid (as backup) and Battery [8]. JARINGAN PLN
3 Fasa KWH METER EXIM
16500 VA 4 Results And Discussion Sekolah Tinggi Teknik PLN is located at Lingkar Barat,
Duri Kosambi, Cengkareng, Jakarta Barat, Jakarta
11750. Applied load in the Campus main building of
100KW, and the load in the Laboratory of STT PLN is
15 KW. After the
discussions among
colleagues and
professors of Sekolah Tinggi Teknik PLN and by direct
observation at the location it was determined that the
project smart microgrid system will be built right at
Laboratory at Research and Training Center For
Renewable Energy Power System. Presence of solar
Laboratory will save the electricity bill from PT. PLN Blueprint New and Renewable Energy STT PLN as
follows according to Figure 1 among others as follows:
1. Solar Power Plant (PLTS) capacity 14.5 kWp Fig. 2. Smart grid system design of Microgrid system for off
grid at STT PLN 2. Bayu / wind power plant (PLTB) capacity of 20 kW
3. Biomass Power Plant 16 kVA consisting of: Our Solar Power Plants Capacity of 17 kW / peak
has already Integrated KWH Meter Exim Export and
Import and has installed with advanced technology
monitoring system. This design is made as a Research by
knowing new and renewable energy technologies
especially Solar Power Generation and as a saver of 3. Biomass Power Plant 16 kVA consisting of:
- Waste Power Plants T gasifer 14 kVA
- Waste Power Plants digester of 2 kVA
4. With KWH Export and Import KWH meter system
(Exim) from PT. PLN (Persero) and Battery - Waste Power Plants digester of 2 kVA
4. With KWH Export and Import KWH meter system
(Exim) from PT. PLN (Persero) and Battery 2 2 https://doi.org/10.1051/e3sconf/20183102011 E3S Web of Conferences 31, 02011 (2018)
ICENIS 2017 E3S Web of Conferences 31, 02011 (2018) electricity usage from PT. PLN (Persero) and the
electricity cost down. Figure of generated electricity
from PLTS monitoring system. Fig.5. Monthly Electricity Curve of PLTS Fig. 3. Smart System Design of Microgrid system on grid at
STT PLN Fig.5. Monthly Electricity Curve of PLTS Fig. 3. Smart System Design of Microgrid system on grid at
STT PLN 5 Conclusion From the analysis conducted on the technical
aspects of the feasibility study of the application of
Smart Microgrid System Project in Sekolah Tinggi
Teknik PLN is feasible with high potential
availability and installation area of equipment as
we expected. Fig. 4. Daily electricity curve of PLTS Fig. 4. Daily electricity curve of PLTS Microgrid Smart System Project in Sekolah Tinggi
Teknik PLN Research and Training Center
Laboratory for Renewable Energy Power system
STT PLN as New and Renewable Energy
Technology Research and as a saver of electricity
usage from PT. PLN. Blueprint of smart microgrid system for New and
Renewable Energy STT PLN consists of PLTS
capacity 14.5 kWp, PLTB capacity 20 kW,
PLTbiomass with 14 kVA Gasifer PLTS garbage
and 2 kVA of waste PLTS Digester) and Battery. 6.
Smart Houses interacting with Smart Grids to achieve
next generation efficiency and sustainability, Dr. Anke
Weidlich, SAP Research 11.02.2009 7.
IEC Smart Grid Standardization Roadmap, Prepared
by SMB Smart Grid Strategic Group (SG3) June 2010;
Edition 1.0 8.
R. Ramakumar, “Integrated Renewable Energy
System – Micro Grid (IRES-MG) For Sustainable Development”, ICSUNIDO, Trieste, Italy, April
(2012)
9.
“The Smart Grid: Coming Of Age”, Electric Power
Research Institute Journal, EPRI,Inc. (2009).
10. T.Nakata, K. Kubo and A. Lamont, “Design For
Renewable Energy System With Application To Rural
Area In Japan”, white paper. References Fig. 4. Daily electricity curve of PLTS Fig. 4. Daily electricity curve of PLTS 1. CERTS Microgrid Symposium, Northern Power
Systems 1. CERTS Microgrid Symposium, Northern Power
Systems It shows the maximum peak at 11:00 to 14:00 hours
to reach 10 kW so that one can reach 70 kW in the
position of maximum results Daily and Daily Average
reaches 40 kW. y
2. Clarke,S., “Electricity Generation Using Small Wind
Turbines At Your Home Or Farm”, Fact Sheet,
September (2003) y
2. Clarke,S., “Electricity Generation Using Small Wind
Turbines At Your Home Or Farm”, Fact Sheet,
September (2003) 3. Jay Stuller, “An Electric Revolution”, Galvin
Electricity Initiative From the curve above, electricity generated from
Solar Power Generation can reach 1.4 MWh.and
Biomass Power Plant is in the design stage For Bayu /
Wind Power Generation and Biomass Power Plant is still
under costumer. 4. J. B. (Secretary of U. S. D. of C. P. D.G. (Director of
N. I. of S. and Technology), NIST Framework and
Roadmap for Smart Grid Interoperability Standards ,
NISTSpecial Publication 1108R2 NIST Framework
and Roadmap for Smart Grid Interoperability
Standards, NIST Speci. Energy Independence and
Security Act of 2007, (2012). This Microgrid Project Smart will be applied as
Research and Learning on New and Renewable Energy
at the Research and Training Center Laboratory for
Renewable Energy Power System STT PLN. y
(
)
5. Kurt Yeager, “The Microgrid Revolution”, Oktober
(2010) y
(
)
5. Kurt Yeager, “The Microgrid Revolution”, Oktober
(2010) 3 3 E3S Web of Conferences 31, 02011 (2018)
ICENIS 2017 https://doi.org/10.1051/e3sconf/20183102011 Development”, ICSUNIDO, Trieste, Italy, April
(2012) 9. “The Smart Grid: Coming Of Age”, Electric Power
Research Institute Journal, EPRI,Inc. (2009). 7. IEC Smart Grid Standardization Roadmap, Prepared
by SMB Smart Grid Strategic Group (SG3) June 2010;
Edition 1.0 10. T.Nakata, K. Kubo and A. Lamont, “Design For
Renewable Energy System With Application To Rural
Area In Japan”, white paper. 8. R. Ramakumar, “Integrated Renewable Energy
System – Micro Grid (IRES-MG) For Sustainable 4 4
|
https://openalex.org/W2994763760
|
https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12541-019-00261-3.pdf
|
English
| null |
External Kinematic Calibration of Hybrid Kinematics Machine Utilizing Lower-DOF Planar Parallel Kinematics Mechanisms
|
International journal of precision engineering and manufacturing/International Journal of the Korean Society of Precision Engineering
| 2,019
|
cc-by
| 16,816
|
1 Introduction For a precision manipulation, an accurate pose of the mov-
ing platform is the aim to be achieved during its controlled
motion. Since the control is commonly performed in the
joint space, forward kinematics of the mechanism is required
to transform the active joint positions to the pose of the mov-
ing platform. As the trajectory is commonly planned in the
task space, inverse kinematics is needed to transform the
planned trajectory to the joint space in which the control is
applied. Consequently, the accuracy of the kinematics affects
positioning accuracy. A kinematic calibration is commonly
conducted to estimate the kinematic parameters accurately
and subsequently, a compensation is performed by correct-
ing the software, which is, in this case, the kinematics of
the machine. For a precision manipulation, an accurate pose of the mov-
ing platform is the aim to be achieved during its controlled
motion. Since the control is commonly performed in the
joint space, forward kinematics of the mechanism is required
to transform the active joint positions to the pose of the mov-
ing platform. As the trajectory is commonly planned in the
task space, inverse kinematics is needed to transform the
planned trajectory to the joint space in which the control is
applied. Consequently, the accuracy of the kinematics affects
positioning accuracy. A kinematic calibration is commonly
conducted to estimate the kinematic parameters accurately
and subsequently, a compensation is performed by correct-
ing the software, which is, in this case, the kinematics of
the machine. The parallel kinematics mechanisms (PKMs) which consist
of a base, some legs, and a moving platform in a closed-
chain configuration have been proposed and developed to
achieve more accuracy in the precision manipulation. Fur-
thermore, hybrid kinematics machines (HKMs) have been
introduced and developed to integrate the advantages of both
the serial kinematics mechanism (SKM) and PKM. Any of
the three schemes can compose an HKM: (1) serially con-
necting two or more PKMs, (2) serially connecting a PKM
with an SKM, or (3) serially combining two or more PKMs,
or a PKM with an SKM, through a rigid connection. In the
third scheme, the rigid connection is considered a type of
serial connection. In some applications such as machining,
a PKM is typically used together with an SKM or another
PKM and therefore becomes an HKM. Online ISSN 2005-4602
Print ISSN 2234-7593 Online ISSN 2005-4602
Print ISSN 2234-7593 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015
https://doi.org/10.1007/s12541-019-00261-3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015
https://doi.org/10.1007/s12541-019-00261-3 REGULAR PAPER Abstract This paper presents the implementation of nonlinear least squares and iterative linear least squares algorithms for exter-
nal kinematic calibration of a hybrid kinematics machine composed of two 3PRR planar parallel kinematics mechanisms
by utilizing a laser tracker. First the hand-eye and robot-world transformations were obtained by a separable closed-form
solution and refined by the nonlinear least squares. Subsequently, the geometric parameters of the machine’s mechanisms
were estimated using the two algorithms. Due to the rank deficiency, we implemented the nonlinear least squares algorithm
through a subset selection approach in which we performed the estimation in two steps. We iterated the closed-form solution
of the linear least squares until the solution converges to the actual values. We have shown that the nonlinear least squares
algorithm successfully refined the hand-eye and robot-world transformations and outperformed the iterative linear squares
algorithm in the estimation of the geometric parameters of the mechanisms. Keywords Calibration · Planar parallel mechanism · Hybrid kinematics · Least squares External Kinematic Calibration of Hybrid Kinematics Machine Utilizing
Lower‑DOF Planar Parallel Kinematics Mechanisms Abdur Rosyid1 · Bashar El‑Khasawneh1 · Anas Alazzam1 Received: 7 February 2019 / Revised: 24 June 2019 / Accepted: 22 August 2019 / Published online: 13 December 2019
© The Author(s) 2019 * Bashar El‑Khasawneh
bashar.khasawneh@ku.ac.ae 1
Mechanical Engineering Department, Khalifa
University of Science and Technology, Abu Dhabi,
United Arab Emirates * Bashar El‑Khasawneh
bashar.khasawneh@ku.ac.ae
1
Mechanical Engineering Department, Khalifa
University of Science and Technology, Abu Dhabi,
United Arab Emirates 1 Introduction Moreover, more
attention has been given to the use of lower degree-of-free-
dom (DOF) PKMs due to less complexity in their modeling. In general, the kinematic calibration can be either an
external calibration, a constrained calibration, or a self-cal-
ibration [1]. The external and constrained calibration can
be conducted offline, and the number of calibration poses is
usually limited. Here the number and the choice of the cali-
bration poses become an issue. The number of the calibra-
tion poses should be adequate, whereas the selection of the
calibration poses is shown to be vital as it affects the quality
of the calibration. According to Bai and Theo [2], the opti-
mal number of calibration poses is 10 or more. Moreover, Vol.:(0123456789)
1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 996 a full pose measurement typically requires less number of
calibration poses to get an accurate estimation [1]. mentioned earlier that a minimum of ten calibration poses
should be used while a full pose measurement can reduce
the required number of calibration poses. Accordingly, a full
pose measurement of twelve unique poses is taken in this
work. The unrepeated coordinate values for each DOF of the
poses provide the uniqueness of the poses. The geometric
parameters of the PKMs, which include the length of all the
legs and the moving platform as well as the position of the
joints connecting the legs with the moving platform, and the
actual relative position between the two conjugated PKMs
are the parameters to be calibrated. The model function to
be used in the calibration is the forward kinematics of the
machine’s mechanisms. Finally, the accuracy improvement
was evaluated after performing the compensation. In a nutshell, the kinematic calibration is performed by
firstly determining the parameters to be calibrated, followed
by modeling, measurement (data collection), identification
(estimation), and compensation (correction) [3, 4]. Various
algorithms in the identification stage are used to minimize
the residual error. To mention some of them in the kine-
matic calibration of PKMs and HKMs, Vischer and Clavel
[5] used the Levenberg–Marquardt algorithm for kinematic
calibration of a Delta robot. Yang et al. [6] used a linear
least squares algorithm for kinematic calibration of a spa-
tial 3-DOF PKM. Patel and Ehmann [7] as well as Iurascu
and Park [8] applied the total least squares algorithm for
kinematic calibration of PKMs. 1 Introduction Yu [9] used nonlinear least
squares for kinematic calibration of a hexapod. Wang et al. [10] used minimal linear combinations of error parameters
for kinematic calibration of a spatial 3-DOF PKM in a five-
axis HKM milling machine. Wang et al. [11] applied the
Markov Chain Monte Carlo method for kinematic calibra-
tion of an HKM. Liu et al. [12] proposed the use of the
genetic algorithm for kinematic calibration of a Stewart plat-
form while Fan et al. [13] proposed it for an HKM polishing
machine. p
g
p
This paper is organized into several sections. Section 1
gives an introduction to the paper and describes its novelty. Section 2 provides the kinematics of the individual mecha-
nism and subsequently presents the solution of its forward
kinematics by using both Euler angles and quaternions rep-
resentations. The quaternions are used to overcome the for-
mulation singularity. Section 3 presents the hand-eye and
robot-world calibration which should be performed before
the calibration of the mechanism geometric parameters. Sec-
tion 4 presents the kinematics of the complete mechanism
with the external measurement device in the setup. Sec-
tion 5 presents the use of nonlinear least squares to refine
the hand-eye and robot-world calibration and to estimate the
mechanism geometric parameters. Section 6 presents the use
of iterative linear least squares to estimate the mechanism
geometric parameters. In Sect. 7, the estimates of the mecha-
nism geometric parameters obtained by both the nonlinear
least squares and the iterative linear least squares are used
for compensation. The accuracy of the position tracking cor-
responding to the estimates obtained by the two algorithms
is compared. Finally, Sect. 8 concludes the paper. While researchers [14, 15] investigate the kinematic
calibration of five-axis SKMs, this paper discusses the kin-
ematic calibration of a five-axis HKM. This paper uses an
external kinematic calibration of an HKM machine tool
utilizing two different identification algorithms, namely a
nonlinear least squares algorithm and an iterative linear least
squares algorithm. In particular, a subset selection approach
is proposed to overcome the rank deficiency in the nonlinear
least squares algorithm. Furthermore, an iteration is intro-
duced to be used in the linear least squares to achieve a
solution convergence. This scheme is the first novelty of this
paper. The implementation of the two algorithms as well as
a comparison of the estimation accuracy provided by both
algorithms is presented. 1 Introduction This comparative study is another
contribution of this paper. The HKM machine tool was built
by conjugating two lower-DOF, planar PKMs having a simi-
lar topology but different geometric parameters. The planar
state of the PKMs as will be shown results in a configuration
degeneracy which indicates unidentified parameters in the
off-plane direction of the mechanism. A physical adjustment
should be conducted to impose a certain value, typically zero
for convenience, of the unidentified parameters. The imple-
mentation of the mentioned algorithms to this new topology
of HKM composed of planar PKMs is another novelty of
this paper. 1 3 2.1 Kinematics Equations 2 The prototype of the hybrid kinematics machine point in the moving platform can also be used as the moving
platform is rigid. The selection of point (x, y) is mainly for
more convenience. Besides, the orientation of the platform is
defined as the angle made by the platform with respect to the
fixed base. Upon the dimensional optimization of the mecha-
nism by considering its workspace, stiffness magnitude, and
stiffness uniformity, the mechanism is simplified to a topology
with two coincident upper joints as shown in Fig. 1b. As a
result, xp2 = xp3 = xp. The optimization procedure is discussed
in [17]. Figure 2 shows the hybrid scheme of the machine. The
conjugation of the two planar PKMs in perpendicular direc-
tions easily creates the required spatial workspace and provides
six DOFs. Fig. 1 Schematic of the a general and b optimized mechanism topol-
ogy (with the Z-axis perpendicular to the paper through the origin) The tool spindle is oriented horizontally to avoid redun-
dancy between the rotation of the spindle and the rotation of
the upper mechanism. This results in the proposed five-axis
machine configuration. The five-axis machine has translational
DOFs in x, y, and z directions as well as rotational DOFs about
the Z and Y axes. Moreover, there is a redundancy between
the two mechanisms in the X translational motion. This redun-
dancy is advantageous as it provides an additional workspace
in the x-direction. However, this also results in more com-
plexity in determining which mechanism to move when a
translation in the x-direction is required. In this case, one can
pre-determine which mechanism is fixed while another mecha-
nism is moved. A more systematic approach is a determination
using an optimization scheme based on a defined objective
to be optimized, such as energy consumption (control effort),
accuracy, or stiffness. general motion consisting of translation in X-axis, trans-
lation in Y-axis, and rotation about the Z-axis, where the
three axes are orthogonal and follow the right-hand rule. It consists of a fixed base, three legs, a moving platform,
and several joints. The joints used in an order starting from
the fixed base are prismatic (P) joints, revolute (R) joints
which connect the sliders with the legs, and other revolute
(R) joints which connect the legs with the moving platform. Therefore, the mechanism is called the 3PRR PKM. 2.1 Kinematics Equations The HKM calibrated in this work is used for five-axis
machining and composed by the third scheme of hybridiza-
tion. A PKM which serves as the workpiece platform (lower
platform) is conjugated with another PKM as the spindle
platform (upper platform). Both the lower and upper plat-
forms use planar PKMs because they are easier to design
than spatial PKMs and more geometrical constraints on
the DOFs will minimize the error due to joints’ errors. The
lower and upper platforms use an identical PKM topology
called the 3PRR, planar PKM as depicted in Fig. 1a and
optimized to a simpler topology as shown in Fig. 1b. This
PKM has three DOFs which adequately enable required Laser tracker, which is capable of providing a full pose
measurement, was used to conduct the kinematic calibration. The laser tracker offers a high accuracy pose measurement
with easy use, although it is relatively expensive [16]. It was 1 3 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 997 point in the moving platform can also be used as the moving
platform is rigid. The selection of point (x, y) is mainly for
more convenience. Besides, the orientation of the platform is
defined as the angle made by the platform with respect to the
fixed base. Upon the dimensional optimization of the mecha-
nism by considering its workspace, stiffness magnitude, and
stiffness uniformity, the mechanism is simplified to a topology
with two coincident upper joints as shown in Fig. 1b. As a
result, xp2 = xp3 = xp. The optimization procedure is discussed
in [17]. Figure 2 shows the hybrid scheme of the machine. The
conjugation of the two planar PKMs in perpendicular direc-
tions easily creates the required spatial workspace and provides
six DOFs
Fig. 1 Schematic of the a general and b optimized mechanism topol-
ogy (with the Z-axis perpendicular to the paper through the origin)
Fig. 2 The prototype of the hybrid kinematics machine point in the moving platform can also be used as the moving
platform is rigid. The selection of point (x, y) is mainly for
more convenience. Besides, the orientation of the platform is
Fig. 2 The prototype of the hybrid kinematics machine Fig. 1 Schematic of the a general and b optimized mechanism topol-
ogy (with the Z-axis perpendicular to the paper through the origin) Fig. 2 The prototype of the hybrid kinematics machine Fig. 2.1 Kinematics Equations The
prismatic joints are actuated, have translation along X-axis,
and are implemented by using sliders moving along the
base through guideway. The use of the sliders creates more
workspace and enables the moving platform to move upward
and downward as well as to tilt. The actuation is provided
by linear motors which give more accuracy compared with
pneumatic/hydraulic pistons and lead screws. f
The kinematics equations of the proposed parallel mecha-
nism can be obtained easily by the algebraic approach. Accord-
ing to the geometry of the mechanism shown in Fig. 1, the
following geometric relations are found for the legs: In this proposed mechanism, three legs are required to con-
strain the mechanism fully. Furthermore, two neighboring legs
are maintained in a crossing configuration to avoid singularity
as well as maximize the useful workspace and the stiffness of
the mechanism. Point (x, y) in the moving platform is used to
evaluate the general motion of the moving platform. Any other (1)
L2
1 = (x + xp2 cos 휃−x1)2 + (y + xp2 sin 휃)2 (1) L2
1 = (x + xp2 cos 휃−x1)2 + (y + xp2 sin 휃)2 1 3 1 3 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 998 In this paper, only the forward kinematics of the mechanism
(2)
L2
2 = (x −x2)2 + (y)2
(3)
L2
3 = (x + xp3 cos 휃−x3)2 + (y + xp3 sin 휃)2
(9)
x2 −(2x2)x + y2 = L2
2 −x2
2 = c2
(10)
x2 −(2x3 + 2xp3 cos 휃)x + y2 + (2xp3 sin 휃)y
= 2x3xp3 cos 휃+ L2
3 −x2
3 −x2
p3 = c5 (2)
(9)
x2 −(2x2)x + y2 = L2
2 −x2
2 = c2 L2
2 = (x −x2)2 + (y)2 (9) anism
(3)
(10)
x2 −(2x3 + 2xp3 cos 휃)x + y2 + (2xp3 sin 휃)y
= 2x3xp3 cos 휃+ L2
3 −x2
3 −x2
p3 = c5 (3) (10) In this paper, only the forward kinematics of the mechanism
is discussed as it is required in the kinematic calibration. In this paper, only the forward kinematics of the mechanism
is discussed as it is required in the kinematic calibration. 2.2 Forward Kinematics with Known θ (13)
x =
( f −ec
b
d −ea
b
)
(14)
y = c −ax
b The complete forward kinematics of the mechanism at hand
which includes the determination of the angle θ can be seen
in [17]. In this paper, only the determination of x and y given
the angle θ is presented for the kinematic calibration pur-
pose. In the case of a known θ, the value of x and y can be
obtained through a more straightforward derivation. Let us
rearrange the kinematics Eqs. (1), (2), and (3) in the follow-
ing set of equations: (13)
x =
( f −ec
b
d −ea
b
)
(14)
y = c −ax
b (13) (14) 2.1 Kinematics Equations Furthermore subtracting (9) from
= 2x3xp3 cos 휃+ L3 −x3 −xp Furthermore, subtracting (9) from (8) and (10) yields a
more compact set of equations as follows: The kinematics of the mechanism has the following
constraints: (11)
(−2x1)x + (2xp2 cos 휃)x + (2x2)x
+ (2xp2 sin 휃)y = ax + by = c4 −c2 = c (4)
0 ≤L1 ≤ymax
0 ≤L2 ≤ymax
0 ≤L3 ≤ymax
0 ≤xp2 ≤xp3 ≤xmax
L1 + L2 −xp2 ≤xmax
L1 + L3 −xp2 + xp3 ≤xmax (4)
0 ≤L1 ≤ymax
0 ≤L2 ≤ymax
0 ≤L3 ≤ymax
0 ≤xp2 ≤xp3 ≤xmax
L1 + L2 −xp2 ≤xmax
L1 + L3 −xp2 + xp3 ≤xmax (11) (12)
x2 −(2x2)x + y2 = L2
2 −x2
2 = c2 x2 −(2x2)x + y2 = L2
2 −x2
2 = c2 (12) (4) where a = −2x1 + 2x2 + 2xp2 cos 휃
b = 2xp2 sin 휃
c = c4 −c2
d = −2x3 + 2x2 + 2xp3 cos 휃
e = 2xp3 sin 휃
f = c5 −c2 a = −2x1 + 2x2 + 2xp2 cos 휃 where ymax and xmax are the vertical and horizontal limits
of the machine volume having the numerical values of
1200 mm and 1700 mm, respectively. Those constraints
indicate that the mechanism should always be inside the
specified machine volume, the sliders should not interfere
with each other, and two adjacent legs must always be cross-
ing each other. Equations (11) and (12) have to be solved simultaneously
as x and y exist in both of the equations. The solution is
given by: 2.3 Forward Kinematics Using Quaternion 3 The position vectors defined in the mechanism Using Euler angles, (15) can be expanded to the following: Using Euler angles, (15) can be expanded to the following:
x = x2 + L2 cos 훼2 Table 1 The link lengths corresponding to values of θ near zero when
solving for x (16)
y = L2 sin 훼2
x = x1 + L1 cos 훼1 −xp2 cos 휃
y = L1 sin 훼1 −xp2 sin 휃
x = x3 + L3 cos 훼3 −xp3 cos 휃
y = L3 sin 훼3 −xp3 sin 휃 (16) From (16), we know that we have six equations with nine
variables, i.e. x, y, θ, α1, α2, α3, x1, x2, and x3. However, three
variables among the nine variables are known. In other words,
we have six equations with six unknowns. A quaternion can be written as: A quaternion can be written as: (17)
q = q0 + q1̂i + q2̂j + q3̂k = [ q0 q1 q2 q3
]T (17) where i, j, and k are the unit vectors in x, y, and z directions,
respectively. A rotation in a three-dimensional space can be repre-
sented by a rotation matrix R in terms of quaternions as
follows: Fig. 3 The position vectors defined in the mechanism (18)
R =
⎡
⎢
⎢⎣
1 −2q2
2 + q2
3
2q1q2 + q0q3
2q0q2 −q1q3
2q1q2 + q0q3
1 −2q2
1 + q2
3
2q2q3 −q0q1
2q1q3 −q0q2
2q0q1 −q2q3
1 −2q2
1 + q2
2
⎤
⎥
⎥⎦ to different values of θ near zero, given the expected actual
values of L1= 600 mm, L2 = 600 mm, and L3 = 750 mm. On the other hand, division by zero in (14) is very sensi-
tive. Even a minimal value of θ replacing an exact zero θ
leads to a significant error in the solution, i.e. the value of
y. Therefore, (14) cannot be used to solve for y in the case
of zero tilting angle of the moving platform. In such a case,
either one of the following two ways can be used. First, using
an iterative technique by spanning over possible values of
y and checking with the inverse kinematics. 2.3 Forward Kinematics Using Quaternion For any set of
x, y, and θ, it should be observed if it retrieves a known set
of x1, x2, and x3. However, the accuracy of this technique is
affected by the interval of y used in the iteration. Besides,
this technique is computationally intensive. Second, solving
the forward kinematics by using quaternion. The reason for
using the quaternion is because a formulation singularity
causes this problem due to the use of Euler angle θ. There-
fore, avoiding using the Euler angle by using the quaternion
will avoid the formulation singularity.i (18)
⎦ The rotation of the legs and the moving platform of the
mechanism, which is about the Z-axis, can be written in the
quaternion notation in terms of the Euler angles α1, α2, α3,
and θ as follows: (19)
q
훼i
=
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
q0(훼i)
q1(훼i)
q2(훼i)
q3(훼i)
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
cos 훼i∕2
0
0
sin 훼i∕2
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
;
i = 1, 2, 3 (19)
q
훼i
=
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
q0(훼i)
q1(훼i)
q2(훼i)
q3(훼i)
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
cos 훼i∕2
0
0
sin 훼i∕2
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
;
i = 1, 2, 3
(20)
q(휃) =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
q0(휃)
q1(휃)
q2(휃)
q3(휃)
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
cos (휃∕2)
0
0
sin (휃∕2)
⎤
⎥
⎥
⎥⎦ (19) (20)
q(휃) =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
q0(휃)
q1(휃)
q2(휃)
q3(휃)
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
cos (휃∕2)
0
0
sin (휃∕2)
⎤
⎥
⎥
⎥⎦ (20) Recall the mechanism at hand defined by some position
vectors as shown in Fig. 3. 2.3 Forward Kinematics Using Quaternion (5)
x2 + y2 + 2xxp2 cos 휃+ 2yxp2 sin 휃
−2x1x −2x1xp2 cos 휃= L2
1 −x2
1 −x2
p2 = c1
(6)
x2 + y2 −2x2x = L2
2 −x2
2 = c2
(7)
x2 + y2 + 2xxp3 cos 휃+ 2yxp3 sin 휃
−2x3x −2x3xp3 cos 휃= L2
3 −x2
3 −x2
p3 = c3 (5)
x2 + y2 + 2xxp2 cos 휃+ 2yxp2 sin 휃
−2x1x −2x1xp2 cos 휃= L2
1 −x2
1 −x2
p2 = c1 (5) Observing the solution of the forward kinematics given in
(13) and (14), we realize that division by zero occurs when
θ = 0 and therefore b = 0. In this situation, x still can be
solved by using (13) by converting zero θ to a minimal value
near (above or under) zero. The effect of the closeness of θ to
zero can be evaluated by observing the value of the solution,
i.e. x and y, as well as the corresponding links’ dimension
if we apply the solution. The latter shows a more obvious
effect. After scanning some values of θ close to zero, it is
shown that θ should not be larger than 1 × 10−5. This will
give an accurate solution to four decimal places. Using a
closer value of θ to zero increases further the accuracy. Table 1 shows the values of the link lengths corresponding (6)
x2 + y2 −2x2x = L2
2 −x2
2 = c2 (6) (7)
x2 + y2 + 2xxp3 cos 휃+ 2yxp3 sin 휃
−2x3x −2x3xp3 cos 휃= L2
3 −x2
3 −x2
p3 = c3 (7) Collecting x and y in (5)–(7) in the left-hand sides yields: Collecting x and y in (5)–(7) in the left-hand sides yields: (8)
x2 −(2x1 + 2xp2 cos 휃)x + y2 + (2xp2 sin 휃)y
= 2x1xp2 cos 휃+ L2
1 −x2
1 −x2
p2 = c4 (8) 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 999 Table 1 The link lengths corresponding to values of θ near zero when
solving for x
θ = 1 × 10−3
θ = 1 × 10−4
θ = 1 × 10−5
L1 (mm)
600.0025
600.0003
600.0000
L2 (mm)
600.0000
600.0000
600.0000
L3 (mm)
750.0040
750.0004
750.0000
Fig. 2.3 Forward Kinematics Using Quaternion The geometric relations in the
mechanism can also be written using a vectorial approach
as follows: Substituting any of (19)–(20) into (18) as they have a
similar form to get the corresponding rotation matrix, the
rotation about the Z-axis can be written in a rotation matrix
in terms of the quaternions as follows: (15)
rp = X2 + R2S2
rp = X1 + R1S1 −R4Sp2
rp = X3 + R3S3 −R4Sp3
(21)
R =
⎡
⎢
⎢⎣
1 −2q2
3 −2q0q3 0
2q0q3
1 −2q2
3 0
0
0
1
⎤
⎥
⎥⎦ rp = X2 + R2S2
rp = X1 + R1S1 −R4Sp2
rp = X3 + R3S3 −R4Sp3 (21)
R =
⎡
⎢
⎢⎣
1 −2q2
3 −2q0q3 0
2q0q3
1 −2q2
3 0
0
0
1
⎤
⎥
⎥⎦ (21) (15) International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1000 Now we can express the geometric relations (16) by utilizing
the rotation matrices in terms of the quaternions (21): Now we can express the geometric relations (16) by utilizing
the rotation matrices in terms of the quaternions (21):
Now we can get y in terms of the knowns by substituting
(34) into (23): Now we can express the geometric relations (16) by utilizing
the rotation matrices in terms of the quaternions (21): Now we can get y in terms of the knowns by substituting
(34) into (23): Now we can express the geometric relations (16) by utilizing
the rotation matrices in terms of the quaternions (21):
Now we can get y in terms of the knowns by substituting
(34) into (23): (22)
x = x2 + L2(1 −2q3(훼2)2)
(23)
y = 2L2q0(훼2)q3(훼2)
(24)
x = x1 + L1(1 −2q3(훼1)2) −xp2(1 −2q3(휃)2)
It is worth mentioning that (35) applies for all values of θ,
not only for θ equal or close to zero. Therefore, it is more
practical to use (35) instead of (14) to compute y for all
cases. (35)
y =
√(
L2
2 −(x −x2
)2) (22)
x = x2 + L2(1 −2q3(훼2)2)
(23)
y = 2L2q0(훼2)q3(훼2)
(24)
x = x1 + L1(1 −2q3(훼1)2) −xp2(1 −2q3(휃)2)
(25)
y = 2L1q0(훼1)q3(훼1) −2xp2q0(휃)q3(휃)
(26)
x = x3 + L3(1 −2q3(훼3)2) −xp3(1 −2q3(휃)2)
(27)
y = 2L3q0(훼3)q3(훼3) −2xp3q0(휃)q3(휃) (35) (23) 3 Hand‑Eye and Robot‑World Calibration The kinematic calibration presented in this paper utilized a Leica
absolute laser tracker in combination with a T-Mac TMC30-F
reflector to measure the platform poses. The laser tracker head is
automatically controlled to track the pose of the reflector rigidly
attached on the platform. Therefore, the laser tracker measures
the pose of the reflector instead of the platform. The use of a
similar laser tracker for the external kinematic calibration of a
serial kinematics mechanism can be found in [18]. The laser
tracker in combination with the reflector used in this work is
capable of measuring all rigid body DOFs which include both
position and orientation, i.e. three translational DOFs and three
rotational DOFs. Figure 4 shows the local frame of the reflector. As shown in the figure, the origin of the reflector frame takes
place at the center of the reflector prism whereas the three axes
of the reflector frame are aligned with the geometry of the reflec-
tor. The accuracy of the laser tracker is ± 15 μm for the position
and 0.01 degree for the rotation.l Furthermore, we can write the unit norm constraints of the
quaternions as follows: (28)
q0(훼i)2 + q1(훼i)2 + q2(훼i)2 + q3(훼i)2 = 1; i = 1, 2, 3
(29)
q0(휃)2 + q1(휃)2 + q2(휃)2 + q3(휃)2 = 1 (28) 휃)2 + q1(휃)2 + q2(휃)2 + q3(휃)2 = 1 (29) Since in this case: (30)
q1(훼1) = q2(훼1) = q1(훼2) = q2(훼2)
= q1(훼3) = q2(훼3) = q1(휃) = q2(휃) = 0 (30) then we can rewrite (28)–(29) as follows: (31)
q0(훼i)2 + q3(훼i)2 = 1; i = 1, 2, 3
(32)
q0(휃)2 + q3(휃)2 = 1 q0(훼i)2 + q3(훼i)2 = 1; i = 1, 2, 3 (31) Since the laser tracker is an external device, the reflec-
tor pose is provided with respect to the measurement frame
fixed to the laser tracker frame. Figure 5 depicts the trans-
formations among the machine base frame FB, the platform
frame FP, the measurement frame FM, and the reflector frame (32) To this point, we can see that we have ten equations with thirteen
variables, i.e. x, y, q0(α1), q3(α1), q0(α2), q3(α2), q0(α3), q3(α3), q0(θ),
q3(θ), x1, x2, and x3. However, three variables among the 13 variables
are known. In other words, we have ten equations with ten unknowns. For ease, x can be computed using (13). T2X1 = X2T1 (36) For a pair of mechanism poses as illustrated in Fig. 6, we
have the following: For a pair of mechanism poses as illustrated in Fig. 6, we
have the following: (37a)
T21X1 = X2T11
(37b)
T22X1 = X2T12 T21X1 = X2T11 (37a) (37b) It can be observed from Fig. 6 that X1 and X2 are constant,
whereas T1 and T2 change with the mechanism pose. It can be observed from Fig. 6 that X1 and X2 are constant,
whereas T1 and T2 change with the mechanism pose. Upon manipulating (37a) and (37b), we have: Upon manipulating (37a) and (37b), we have: where
(38)
AX1 = X1B (38)
AX1 = X1B AX1 = X1B (38) where where (39)
A = T−1
22 T21 =
[ RA tA
0
1
]
(40)
B = T−1
12 T11 =
[ RB tB
0
1
] y
g
To solve for X1 and X2, at least three different poses of the
mechanism should be measured and T1 should be available. In this case, T1 is obtained based on the nominal values of
the mechanism geometry. Hence, the estimation of X1 and X2
assumes that the nominal values of the mechanism geometry
are good enough. These nominal values are to be calibrated
later based on the obtained X1 and X2. The estimation of X1
and X2 can be classified into two broad categories: separable
(sequential) and simultaneous techniques. The former tech-
niques include [19–23] whereas the latter techniques include
[24–31]. In the former techniques, X1 is first obtained and
subsequently, X2 is computed based on the obtained X1. This
approach is more straightforward but gives a less precise
solution. On the other hand, the latter techniques estimate
both X1 and X2 simultaneously. In this work, the former
approach is applied only to obtain the initial values for the
next algorithm proposed to refine the solution. (39)
A = T−1
22 T21 =
[ RA tA
0
1
] (39) (40)
B = T−1
12 T11 =
[ RB tB
0
1
] (40) Notice that A and B are homogeneous transformation
matrices. RA and RB are rotation matrices whereas tA and
tB are position vectors. Equation (38), commonly known as
AX = XB problem, is the hand-eye calibration problem. A separable closed-form hand-eye calibration following
[19] is employed here. 3 Hand‑Eye and Robot‑World Calibration When θ is zero,
we can replace it with a small value near zero to accurately
compute x. Once θ and x are obtained, we can use any pair
of (22)–(23), (24)–(25), or (26) – (27). Using (22)–(23) is
easier since we do not involve q3(θ) for which we need to
convert θ to get q3(θ). From (22), we have: To this point, we can see that we have ten equations with thirteen
variables, i.e. x, y, q0(α1), q3(α1), q0(α2), q3(α2), q0(α3), q3(α3), q0(θ),
q3(θ), x1, x2, and x3. However, three variables among the 13 variables
are known. In other words, we have ten equations with ten unknowns. Fig. 4 The T-Mac TMC30-F reflector and its local frame For ease, x can be computed using (13). When θ is zero,
we can replace it with a small value near zero to accurately
compute x. Once θ and x are obtained, we can use any pair
of (22)–(23), (24)–(25), or (26) – (27). Using (22)–(23) is
easier since we do not involve q3(θ) for which we need to
convert θ to get q3(θ). From (22), we have: (33)
q3(훼2) =
√(
1
2 −x −x2
2L2
) (33) Substituting (33) into (31), we obtain the following: (34)
q0(훼2) =
√(
1
2 + x −x2
2L2
) (34) Fig. 4 The T-Mac TMC30-F reflector and its local frame International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1001 Fig. 5 Transformations T1, T2, X1, and X2
Fig. 6 Transformations in a pair of mechanism poses Fig. 6 Transformations in a pair of mechanism poses Fig. 6 Transformations in a pair of mechanism poses Fig. 6 Transformations in a pair of mechanism poses Fig. 5 Transformations T1, T2, X1, and X2 Fr. T1 is the transformation from the machine base frame
to the platform. This is given by the forward kinematics of
the mechanism. T2 is the transformation from the measure-
ment frame to the reflector frame. X1 is the transformation
from the reflector frame to the platform, whereas X2 is the
transformation from the measurement frame to the machine
base frame. The platform or end-effector is commonly called
a hand whereas the reflector is called an eye. A calibration
to estimate the transformation X1 is accordingly called the
hand-eye calibration. 3 Hand‑Eye and Robot‑World Calibration The measurement frame is also com-
monly called the world frame and consequently a calibration
to estimate the transformation X2 is usually called the robot-
world calibration. Since the laser tracker at hand is capable
of providing the six-DOF pose of the reflector, T2 is wholly
known. Unfortunately, X1 and X2 are unknown. As a result,
they should be estimated before calibrating the mechanism.f (36)
T2X1 = X2T1 T2X1 = X2T1 T2X1 = X2T1 To this point, we solve for the rotation matrix of the
transformation X1.i (41) (42)
̄PB = 2 sin
𝛼(B)
2
⎡
⎢
⎢⎣
n(B)
1
n(B)
2
n(B)
3
⎤
⎥
⎥⎦
;
0 ≤𝛼(B) ≤𝜋 Step 10: Define a linear system involving the translation
vector of the transformation X1, namely tX1, as follows: (42) (50)
GtX1 = (RB −I)tX1 = d = RX1tA −tB (50) Step 6 Define υ and S as follows: Solve the linear system (50) by using linear least squares: (43)
𝜐=
⎡
⎢
⎢⎣
𝜐x
𝜐y
𝜐z
⎤
⎥
⎥⎦
= ̄PA + ̄PB
(44)
S = skew(휐) =
⎡
⎢
⎢⎣
0
−휐z 휐y
휐z
0
−휐x
−휐y 휐x
0
⎤
⎥
⎥⎦ (43)
𝜐=
⎡
⎢
⎢⎣
𝜐x
𝜐y
𝜐z
⎤
⎥
⎥⎦
= ̄PA + ̄PB
(44)
S = skew(휐) =
⎡
⎢
⎢⎣
0
−휐z 휐y
휐z
0
−휐x
−휐y 휐x
0
⎤
⎥
⎥⎦
Solve the linear system (50) by using linear lea
Equations (50) and (51) hold in general for th
sional Euclidean space. Since the mechanism
planar, the dimensions of (50) and (51) should
to a two-dimensional Euclidean space. Having t
nism on the XY plane, the elements correspon
tX1 = (GTG)−1GTd (43) (43) (43)
(51)
tX1 = (GTG)−1GTd (51)
tX1 = (GTG)−1GTd (51) Equations (50) and (51) hold in general for three-dimen-
sional Euclidean space. Since the mechanism at hand is
planar, the dimensions of (50) and (51) should be reduced
to a two-dimensional Euclidean space. Having the mecha-
nism on the XY plane, the elements corresponding to the
Z-axis in (50) and (51) should be suppressed. If it is not sup-
pressed and accordingly x, y, and z elements of tX1 are all to
be solved, the system will be rank deficient. This indicates a
configuration degeneracy. Physically, this means that there
is no reference in the z-direction to which the z element of
tX1 should be defined. As a result, an infinite number of pos-
sible values of z exist. (44)
S = skew(휐) =
⎡
⎢
⎢⎣
0
−휐z 휐y
휐z
0
−휐x
−휐y 휐x
0
⎤
⎥
⎥⎦ (44) Step 7 We have the following linear system: Step 7 We have the following linear system: (45)
S ̄̄PX1 = ̄PA −̄PB S ̄̄PX1 = ̄PA −̄PB (45) With only a pair of poses, this linear system is singular. T2X1 = X2T1 Instead of describing the hand-eye
calibration procedure in a derivation format, the proce-
dure is described briefly here in a sequential manner as the
following: Step 1 Find the transformation T1 of two different poses. This is obtained by the forward kinematics of the mecha-
nism using the nominal values of the mechanism geom-
etry, namely L1, L2, L3, xp2, and xp3. i
Let T1, T2, X1, and X2 be homogeneous transformation
matrices which contain both rotation and translation com-
ponents. The estimation of X1 can be derived based on the
following relation among the transformation matrices: 1 3 1002 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 Step 8 Compute ̄PX1 as follows: Step 2 Find the transformation T2 of the two poses. This
is given directly by the measurement of the full pose of
the reflector by using the laser tracker. In this work, the
measurement of the reflector orientation is provided in
quaternions. Step 8 Compute ̄PX1 as follows: (48)
̄PX1 =
2 ̄̄PX1
√
1 + ‖‖‖
̄̄PX1
‖‖‖
2 (48) Step 3 Compute the matrices A and B for the two poses
by using (39) and (40). Step 9 Convert ̄PX1 to the rotation matrix of the transfor-
mation X1, namely RX1: Step 4 Convert the rotation matrices RA and RB into an
axis-angle representation defined by a rotation angle α
and a rotation axis (n1, n2, n3).i (49)
RX1 =
⎛
⎜
⎜
⎜⎝
1 −
̄PX1
2
2
⎞
⎟
⎟
⎟⎠
I + 1
2
̄PX1 ̄PT
X1 +
4 − ̄PX1
2
skew̄PX1
(49) Step 5 Define ̄PA and ̄PB as follows: Step 5 Define ̄PA and ̄PB as follows: (41)
̄PA = 2 sin
𝛼(A)
2
⎡
⎢
⎢⎣
n(A)
1
n(A)
2
n(A)
3
⎤
⎥
⎥⎦
;
0 ≤𝛼(A) ≤𝜋 where I is an identity matrix whereas skew
( ̄PX1
)
is a
skew-symmetric matrix defined in a similar fashion to
(44). Equation (53) also implies that the zero coordinate of the l to represent this kinematics. Figure 7 shows all the homoge-
neous transformation matrices in the combined mechanism. For convenience, a similar matrix notation is used for the
upper mechanism. The asterisk superscripts indicate trans-
formation matrices belonging to the upper mechanism.l to represent this kinematics. Figure 7 shows all the homoge-
neous transformation matrices in the combined mechanism. Z-axis is aligned with the reflector. For convenience, a similar matrix notation is used for the
upper mechanism. The asterisk superscripts indicate trans-
formation matrices belonging to the upper mechanism.l l
After the hand-eye transformation X1 has been estimated,
the robot-world transformation X2 can be easily estimated by
rearranging (36): The transformation among the laser tracker, the reflec-
tor, and the lower mechanism has been described earlier
in (36). Similarly, the homogeneous transformation of the
laser tracker, the reflector, and the upper mechanism can
be written as: (54)
X2 = T2X1T−1
1 X2 = T2X1T−1
1 (54) Using n different mechanism poses in the measurement,
we accordingly have n different T1 and T2. As a result,
there will be n different X2. To obtain a single X2, which is
expected to be constant, we average the elements of T1 and
T2 in an element-wise manner to get an averaged, constant
X2. (55)
T∗
2X∗
1 = X∗
2T∗
1 T∗
2X∗
1 = X∗
2T∗
1 (55) Alternatively, the following homogeneous transforma-
tion can also be used: It is worth mentioning that the selected poses should be
completely different from each other in all coordinates in
order to get the best estimates. In this case, the x, y, and θ
values should be completely different among the poses. In
this work, twelve experimental measurement data was care-
fully taken in which the x, y, and θ values of the poses are
entirely different. (56)
T∗
2X∗
1 = X2X0T∗
1 (56) where X0 denotes the homogeneous transformation from the
machine base frame to the base frame of the upper mecha-
nism. Using (56), we have: (57)
T∗
2 = X2X0T∗
1
(X∗
1
)−1
(58)
T∗
1 = (X2X0
)−1T∗
2X∗
1 (57) T2X1 = X2T1 Therefore, at least two pairs of poses, i.e. three different poses,
are required. Perform Step 1 to Step 7 for all n poses and
accordingly stack (45) from all pairs of poses to compose the
following overdetermined system: Equations (49) and (51) completely define the transforma-
tion matrix X1: (52)
X1 =
[ RX1 tX1
0
1
] (46)
⌢
S ̄̄PX1 =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
S1
S2
⋮
Sn
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
̄̄PX1 = b =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
̄PA −̄PB
1
̄PA −̄PB
2
⋮
̄PA −̄PB
n
⎤
⎥
⎥
⎥⎦ (52) (46) where, in the case of planar mechanism working on the XY
plane: (53)
tX1 =
⎡
⎢
⎢⎣
tX1(x)
tX1(y)
0
⎤
⎥
⎥⎦ Solve for ̄̄PX1 by using linear least squares: Solve for ̄̄PX1 by using linear least squares: (53) (47)
̄̄PX1 =
(
⌢
S
T ⌢
S
)−1
⌢
S
T
b
(53)
tX1 = ⎢
⎢⎣
tX1(y)
0
⎥
⎥⎦ (47)
̄̄PX1 =
(
⌢
S
T ⌢
S
)−1
⌢
S
T
b
tX1 = ⎢
⎢⎣
tX1(y)
0
⎥
⎥⎦ ̄̄PX1 =
(
⌢
S
T ⌢
S
)−1
⌢
S
T
b (47) 1 3 1003 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 Equation (53) also implies that the zero coordinate of the
Z-axis is aligned with the reflector. 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device (58) Another way to express the kinematics involving the
laser tracker and the reflector is by using vector notation. Figure 8 shows the position vectors in the combined mech-
anism. The superscript indicates the frame in which a posi-
tion vector r is expressed, whereas the subscript indicates
a point defined by the position vector. The subscripts and
superscripts M, B, O, P, and r respectively represent the
measurement frame, machine base frame, base frame of The pose measurement is always provided with respect to
the measurement frame. Since the kinematic calibration
uses an external pose-measurement device, an extended
kinematic model should be established to include the hand-
eye and robot-world transformations as described earlier. A
homogeneous transformation is very convenient to be used Fig. 7 Homogeneous transformations in the combined mechanism
with a laser tracker and reflectors, namely T1, T2, X1, X2 (for the lower
mechanism), T∗
1 , T∗
2 , X∗
1, X∗
2 (for the upper mechanism), and X0 which
connects both mechanisms Fig. 8 Position vectors in the combined mechanism with a laser
tracker and reflectors, where the subscripts indicate the points of
interest whereas the superscripts indicate the reference frames Fig. 7 Homogeneous transformations in the combined mechanism
with a laser tracker and reflectors, namely T1, T2, X1, X2 (for the lower
mechanism), T∗
1 , T∗
2 , X∗
1, X∗
2 (for the upper mechanism), and X0 which
connects both mechanisms Fig. 8 Position vectors in the combined mechanism with a laser
tracker and reflectors, where the subscripts indicate the points of
interest whereas the superscripts indicate the reference frames 1 3 1 3 1004 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 (60)
RO
P,U = Rz
(휃U
) the upper mechanism, platform frame, and reflector frame. For example, a notation rM
B denotes the position vector of
the machine base frame origin B with respect to the meas-
urement frame M. RO
P,U = Rz
(휃U
) (60) where Rz is an elementary rotation matrix about Z-axis
whereas θL and θU are the rotation angles of the lower and
upper mechanisms, respectively.l The additional subscripts L and U indicate the lower
and upper mechanism, respectively. The transformation
between frames may involve a rotation matrix R which
represents the rotational transformation between two
frames. 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device Similarly, a notation RM
B , as an example, denotes
the rotation matrix from the machine base frame B to the
measurement frame M. The reflectors are attached to the platforms, as shown in
Fig. 6, such that: (61)
RP,L
r,L = I (61)
RP,L
r,L = I
(62)
RP,U
r,U = Rx
(
−휋
2
) RP,L
r,L = I (61) (62)
RP,U
r,U = Rx
(
−휋
2
) (62) For more clarity, mainly when dealing with rotational
transformation, Fig. 9 shows only the orientation of all the
frames. The drawn axes indicate the positive directions of the
axes. The orientation of the axes shown in this figure follows
the right-hand rule in which the cross product between the X
and Y axes gives the direction of the Z-axis. For more con-
venience, the base frame of the upper mechanism is oriented
such that its X and Y axes create the planar workspace of the
upper mechanism. Accordingly, the positive Z-axis is pointing
downward. Using such an orientation, the inverse and forward
kinematics of both the lower and upper mechanisms can be
written on the XY plane. where I and Rx are an identity matrix and an elementary rota-
tion matrix about the X-axis, respectively. This means that
the lower reflector frame is aligned with the lower platform
frame whereas the upper reflector frame is also aligned but
rotated about the X-axis by –π/2 rad. This arrangement can
be made with the aid of measurement devices such as digital
calipers, digital depth gage, and precision square.l The position of the reflector mounted on the lower platform
can be expressed in the measurement frame as follows: (63)
rM
r,L = rM
B + RM
B rB
r,L = rM
B + RM
B
(
rB
P,L + RB
P,LrP,L
r,L
) (63) Since the mechanisms are planar, by referring to Fig. 6,
their rotation about their base frames can be represented by an
elementary rotation matrix about the Z-axis, i.e.: where RM
B denotes the rotation matrix from the machine base
frame to the measurement frame whereas RB
r,L denotes the
rotation matrix from the reflector frame to the machine base
frame.l (59)
RB
P,L = Rz
(휃L
) RB
P,L = Rz
(휃L
) RB
P,L = Rz
(휃L
) (59) Since the reflector frame is aligned with the platform
frame, i.e. 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device the orientation transformation between them is
represented by an identity rotation matrix RP,L
r,L , the rotation
of the reflector frame in the measurement frame is given by: Fig. 9 Orientation of the frames (drawn axes indicate positive direc-
tions) namely the measurement frame M, the lower machine base
frame B, the upper machine base frame O, the lower platform frame
P,L, the upper platform frame P,U, the lower reflector frame r,L, and
the upper reflector frame r,U (64)
RM
r,L = RM
P,L = RM
B RB
P,LRP,L
r,L = RM
B RB
P,L (64) As a result, we have: As a result, we have: (65)
RB
P,L = (RM
B
)−1RM
r,L (65) Substituting (65) into (63), we obtain: (66)
rM
r,L = rM
B + RM
B
(
rB
P,L + (RM
B
)−1RM
r,LrP,L
r,L
) (66) (67)
rM
r,L = rM
B + RM
B rB
P,L + RM
r,LrP,L
r,L (67) Both the position of the reflector rM
r,L and the orientation of
the reflector RM
r,L , expressed in the measurement frame, are
measured by using the laser tracker. The rotation matrix RM
B
and the position vector rM
B can be estimated by using the
robot-world calibration, whereas the position vector rP,L
r,L can
be estimated by using the hand-eye calibration. Fig. 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device 9 Orientation of the frames (drawn axes indicate positive direc-
tions) namely the measurement frame M, the lower machine base
frame B, the upper machine base frame O, the lower platform frame
P,L, the upper platform frame P,U, the lower reflector frame r,L, and
the upper reflector frame r,U 1005
and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1005 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 The position of the platform end-effector in the base
frame rB
P,L is given by the forward kinematics, i.e.: frame of the upper mechanism rO
P,U is given by the forward
kinematics, i.e.: (68)
rB
P,L =
⎡
⎢
⎢⎣
xL
yL
zL
⎤
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢⎣
f1(x1, x2, x3, PL)
f2(x1, x2, x3, PL)
0
⎤
⎥
⎥⎦
(75)
rO
P,U =
⎡
⎢
⎢⎣
xU
yU
zU
⎤
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢⎣
f1(x4, x5, x6, PU)
f2(x4, x5, x6, PU)
0
⎤
⎥
⎥⎦ (75)
rO
P,U =
⎡
⎢
⎢⎣
xU
yU
zU
⎤
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢⎣
f1(x4, x5, x6, PU)
f2(x4, x5, x6, PU)
0
⎤
⎥
⎥⎦ (68) (75) where f1 and f2 are the forward kinematics equations and
PL contains all the geometric parameters of the lower
mechanism. where f1 and f2 are the forward kinematics equations and
PU contains all the geometric parameters of the upper
mechanism. For convenience, the Z-axis of the machine base frame is
assumed to be aligned with the Z-axis of the reflector frame. 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device In other words, the z coordinate of the reflector frame origin
with respect to the machine base frame is zero: The transformation from the machine base frame B to
the base frame of the upper mechanism O can be obtained
from the following relations: (76)
RM
O = RM
B RB
O (76)
RM
O = RM
B RB
O
(77)
rM
O = rM
B + RM
B rB
O RM
O = RM
B RB
O (76) (69)
rP,L
r,L =
⎡
⎢
⎢⎣
xr,L
yr,L
zr,L
⎤
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢⎣
xr,L
yr,L
0
⎤
⎥
⎥⎦ (77)
rM
O = rM
B + RM
B rB
O (69) (77) From (76) and (77), we obtain: From (76) and (77), we obtain: Similarly, the position of the reflector mounted on the
upper platform can be expressed in the measurement frame
as follows: (78)
RB
O = (RM
B
)−1RM
O
(79)
rB
O = (RM
B
)−1(rM
O −rM
B
) (78)
RB
O = (RM
B
)−1RM
O RB
O = (RM
B
)−1RM
O (78) (79)
rB
O = (RM
B
)−1(rM
O −rM
B
) (70)
rM
r,U = rM
O + RM
O rO
r,U = rM
O + RM
O
(
rO
P,U + RO
P,UrP,U
r,U
)
(79)
rB
O = (RM
B
)−1(rM
O −rM
B
) (70)
rM
r,U = rM
O + RM
O rO
r,U = rM
O + RM
O
(
rO
P,U + RO
P,UrP,U
r,U
) (70)
(79)
rB
O = (RM
B
)−1(rM
O −rM
B
) (70)
+ RM
O
(
rO
P,U + RO
P,UrP,U
r,U
)
(79)
rB
O = (RM
B
)−1(rM
O −rM
B
) (70) (79) Figure 10 shows the laser tracker fixed sitting beside
the prototype machine. Figure 11 depicts the reflector
mounted on the lower and upper platforms. Since only
one reflector is available, the reflector was first mounted on
the lower platform and subsequently mounted on the upper
platform, or vice versa. In each setup, the estimation of
the hand-eye transformation, robot-world transformation,
and the geometric parameters of the lower mechanism
was conducted. 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device As mentioned earlier, the reflector should The rotation of the reflector frame in the measurement
frame, which is measured by using the laser tracker, can be
written as: (71)
RM
r,U = RM
O RO
P,URP,U
r,U (71) Solving for RO
P,U from (71) yields: Solving for RO
P,U from (71) yields: Solving for RO
P,U from (71) yields:
(72)
RO
P,U = (RM
O
)−1RM
r,U
(
RP,U
r,U
)−1 (72)
RO
P,U = (RM
O
)−1RM
r,U
(
RP,U
r,U
)−1 (72) Because we have (62), then: Because we have (62), then: Because we have (62), then: Fig. 10 The laser tracker with a reflector installed on the machine (73)
RO
P,U = (RM
O
)−1RM
r,U
(
Rx
(
−휋
2
))−1 (73) Substituting (73) into (70), we obtain: Substituting (73) into (70), we obtain: Substituting (73) into (70), we obtain: (74)
rM
r,U = rM
O + RM
O rO
r,U
= rM
O + RM
O
(
rO
P,U +
((RM
O
)−1RM
r,U
(
Rx
(
−휋
2
))−1)
rP,U
r,U
) (74)
) In fact, both the position of the reflector rM
r,U and the ori-
entation of the reflector RM
r,U , expressed in the measurement
frame, are measured by using the laser tracker. The rota-
tion matrix RM
O and the position vector rM
O can be estimated
by using the robot-world calibration, whereas the position
vector rP,U
r,U can be estimated by using the hand-eye calibra-
tion. The position of the platform end-effector in the base Fig. 10 The laser tracker with a reflector installed on the machine Fig. 10 The laser tracker with a reflector installed on the machine 1 3 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1006 Fig. 11 The reflector mounted a on the upper platform and b on the
lower platform (80)
̃Y = Y(P) + v ̃Y = Y(P) + v (80) The noise υ is typically Gaussian with zero mean and a
standard deviation is given by the uncertainty of the measure-
ment device. 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device The model function Y for the lower mechanism is given
by (67), i.e.: (81)
Y = rM
r,L = rM
B + RM
B rB
P,L + RM
r,LrP,L
r,L (81) whereas the model function Y for the upper mechanism is
given by (74), i.e.: (82)
Y = rM
r,U = rM
O + RM
O rO
r,U
= rM
O + RM
O
(
rO
P,U +
((RM
O
)−1RM
r,U
(
Rx
(
−휋
2
))−1)
rP,U
r,U
) (82) The residual error is given by: The residual error is given by: (83)
e = ΔY = ̃Y −̂Y( ̂P) (83) Notice that the tilde (~) mark on a parameter indicates a
measured parameter whereas a hat mark indicates an esti-
mated parameter. Given m measurements, the measured
function values ̃Y , the estimated function values ̂Y , and
accordingly the residual errors e should be stacked in a sin-
gle vector. Fig. 11 The reflector mounted a on the upper platform and b on the
lower platform For the calibration of the lower mechanism, the residual
error is defined as: (84)
e = ̃Y −̂Y( ̂P) = ̃rM
r,L −̂rM
r,L be installed to satisfy (61) and (62). To verify this align-
ment, one should observe the estimated rotation matrix
of the reflector frame with respect to the platform frame,
namely RX1,L = RP,L
r,L and RX1,U = RP,U
r,U . After the estimation
was conducted for both the mechanisms, the transforma-
tion from the machine base frame B to the base frame of
the upper mechanism O can be estimated. be installed to satisfy (61) and (62). To verify this align-
ment, one should observe the estimated rotation matrix
of the reflector frame with respect to the platform frame,
namely RX1,L = RP,L
r,L and RX1,U = RP,U
r,U . After the estimation
was conducted for both the mechanisms, the transforma-
tion from the machine base frame B to the base frame of
the upper mechanism O can be estimated. (84) The measured position vector ̃rM
r,L is provided by the laser
tracker, whereas the estimated position vector ̂rM
r,L is evalu-
ated by using (67) or (81). 4 Kinematics of the Combined Mechanism
with the External Measurement Device Similarly, the residual error for
the calibration of the upper platform is defined as: (85)
e = ̃Y −̂Y( ̂P) = ̃rM
r,U −̂rM
r,U (85) While the laser tracker provides the measured position vec-
tor ̃rM
r,U , the estimated position vector ̂rM
r,U is evaluated by
using (74) or (82). 1 3 J = HT
k WHk (92) Stage 3 Estimation of the position of the base frame of
the upper mechanism,rB
O. Stage 3 Estimation of the position of the base frame of
the upper mechanism,rB
O. The matrix J should have a full rank in order to give
a trusted solution. This full rank indicates that all the
parameters are independent and therefore fully identified. In other words, a rank deficiency by n indicates that n
parameters are dependent and therefore unidentified. The
determination of the unidentified parameters can be done
mathematically or through knowledge on the parameter
dependency of the physical system. In a system with a
rank deficiency, the dependent parameters should be elimi-
nated until a full-rank system is obtained. In such a case,
the nominal parameter values can be used. The dependent
parameters can be estimated in the next step employing
the estimates of the independent parameters having been
obtained previously. This is commonly called the subset Stage 4 Estimation of the geometric parameters of the
upper mechanism. Similar to the case of the lower plat-
form, this consists of two steps. The iterations in the GLSDC keeps running until the
norm of ∆F is less than a specified threshold. This is the
stopping criteria of the GLSDC algorithms. In this work,
the norm (∆F) of 1.0 × 10−10 is used. 5.1 Nonlinear least squares algorithm Besides the position vectors ̃rM
r,L and ̃rM
r,U , the other param-
eters given by measurements are the orientation matrices RM
r,L
and RM
r,U , as well as the active joint positions which contrib-
ute to the forward kinematics solution of both mechanisms.i In this section, Gaussian least squares differential correction
(GLSDC) algorithm [32–34] (also called the Gauss–Newton
nonlinear least squares) is applied for the refinement of the
hand-eye calibration as well as the calibration of the mecha-
nism geometric parameters. Using this algorithm, the nonlin-
earity of the system is taken into consideration. The estimation is conducted to find the estimates of the
parameters ̂P which minimizes the following cost function: (86)
F = ‖e‖2 = 1
2eTWe (86) Let P and Y be the parameters to be estimated and the model
function, respectively, then the measured function values are
given with a noise υ as follows: and accordingly minimizes the residual error in (83)–(85). The cost function F in (86) indicates the norm or the square
of the residual error. The matrix W denotes the weight matrix 1 3 1 3 1007 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 which is, in this work, chosen to be an identity matrix. Using
GLSDC, the parameter estimates are computed iteratively
as follows: Fig. 12 Flowchart of the subset selection in the implementation of
GLSDC (87)
̂Xk+1 = ̂Xk + Δx where
(87)
̂Xk+1 = ̂Xk + Δx ̂Xk+1 = ̂Xk + Δx (87) where where (88)
Δx = (HT
k WHk
)−1HT
k Wek (88) and the subscript k indicates the k-th iteration.i A modification to (88) called the Levenberg–Marquardt
algorithm (also called the damped least squares) had been
proposed to speed up the convergence in the case of initial
values far from the “true” values. Since the initial val-
ues assigned in this work are considered close enough to
the “true” values, the GLSDC is sufficient to give a fast
convergence.f The Jacobian matrix H is obtained by differentiating the
model function with respect to the estimated parameters: Fig. 12 Flowchart of the subset selection in the implementation of
GLSDC (89)
H = 휕Y
휕P = [ Hx Hy Hz
]T =
[
휕Yx
휕P
휕Yy
휕P
휕Yz
휕P
]T (89) selection which results in a sequential estimation, i.e. the
estimation is conducted in several steps. 5.1 Nonlinear least squares algorithm This approach
assumes that the nominal parameter values should be
good enough. Figure 12 shows how the subset selection
is implemented in the GLSDC algorithm. As shown in
the flowchart, if J does not have a full rank N then only M
parameters are firstly estimated where M < N is the rank of
J. This, as will be discussed soon, includes the following
sequential estimation stages: where Yx, Yy, and Yz denote the x, y, and z components of the
model function Y. Given m measurements, the Jacobian matrix H should
be stacked as follows: (90)
Hx =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
휕Yx1
휕P
⋮
휕Yxm
휕P
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
; Hy =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
휕Yy1
휕P
⋮
휕Yym
휕P
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
; Hz =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
휕Yz1
휕P
⋮
휕Yzm
휕P
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
(91)
H3mx5 = [ Hx Hy Hz
]T (90)
Hx =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
휕Yx1
휕P
⋮
휕Yxm
휕P
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
; Hy =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
휕Yy1
휕P
⋮
휕Yym
휕P
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
; Hz =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
휕Yz1
휕P
⋮
휕Yzm
휕P
⎤
⎥
⎥
⎥⎦ (90) (91)
H3mx5 = [ Hx Hy Hz
]T Stage 1 Estimation of the hand-eye and robot-world trans-
formation parameters to refine the closed-form solution
obtained previously. (91) The squared system Jacobian matrix in each iteration is
the inverted part in (88), i.e.: Stage 2 Estimation of the geometric parameters of the
lower mechanism. This consists of two steps. Stage 2 Estimation of the geometric parameters of the
lower mechanism. This consists of two steps. (92)
J = HT
k WHk J = HT
k WHk 5.2 Refinement of the Hand‑Eye and Robot‑World
Calibration As
the rotation matrix RM
B is defined in terms of quaternions,
namely q0, q1, q2, and q3, the position vector rM
B is defined
by the components xB, yB, and zB, and the position vector
rP,L
r,L is defined by the components xr and yr while zr= 0, the
parameters to be estimated are: Tables 2 and 3 show both the estimates obtained using
the closed-form solution as described in Sect. 1 and those
obtained through the refinement using the GLSDC, for the
lower and upper mechanisms, respectively. (93)
P = [ q0 q1 q2 q3 xB yB zB xr yr
]T (93) Similarly for the upper mechanism, since the orientation
of the reflector frame is aligned with that of the platform
frame with a rotation of –π/2 about X-axis, the remaining
parameters which should be estimated to establish the hand-
eye and robot-world transformations are the position and
orientation of the machine base frame with respect to the
measurement frame, namely rM
O and RM
O , as well as the posi-
tion of the reflector with respect to the lower platform frame,
namely rP,U
r,U . As the rotation matrix RM
O is defined in terms
of quaternions, namely q0, q1, q2, and q3, the position vec-
tor rM
O is defined by the components xO, yO, and zO, and the
position vector rP,U
r,U is defined by the components xr and zr
while yr= 0, the parameters to be estimated are: As a partial benchmark, the available nominal value of yr
is 185 mm. Since the reflector is mounted well on the lower
platform, the deviation from the nominal value should not
be too large. The estimated value of yr = 186.087565 mm
is considered acceptable. This indicates that the refinement
works well. After the hand-eye and robot-world transformations for
both the lower and upper mechanisms have been performed,
the transformation from the machine base frame B to the
base frame of the upper mechanism O can be easily com-
puted by using (78) and (79). 5.2 Refinement of the Hand‑Eye and Robot‑World
Calibration After the procedure described in Sect. 1 has been per-
formed to obtain the rough estimates of the hand-eye and 1 3 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1008 Table 3 The estimated hand-eye and robot-world transformation
parameters for the upper mechanism
Parameter
Closed-form solution
GLSDC solution
q0
1.041334
− 0.004111
q1
0.147820
1.000361
q2
− 0.130918
0.002880
q3
0.033675
− 0.003159
xB (mm)
− 710.871725
− 869.180182
yB (mm)
1788.690134
2800.708342
zB (mm)
− 526.167776
− 269.454137
xr (mm)
− 99.726060
− 109.462822
yr (mm)
229.062687
175.912422 Table 3 The estimated hand-eye and robot-world transformation
parameters for the upper mechanism robot-world transformations, a refinement is conducted by
using the obtained estimates as initial values in an itera-
tive estimation using GLSDC. For the lower mechanism,
since the orientation of the reflector frame is aligned with
that of the platform frame, the remaining parameters which
should be estimated to establish the hand-eye and robot-
world transformations are the position and orientation of the
machine base frame with respect to the measurement frame,
namely rM
B and RM
B , as well as the position of the reflector
with respect to the lower platform frame, namely rP,L
r,L . As
the rotation matrix RM
B is defined in terms of quaternions,
namely q0, q1, q2, and q3, the position vector rM
B is defined
by the components xB, yB, and zB, and the position vector
rP,L
r,L is defined by the components xr and yr while zr= 0, the
parameters to be estimated are: robot-world transformations, a refinement is conducted by
using the obtained estimates as initial values in an itera-
tive estimation using GLSDC. For the lower mechanism,
since the orientation of the reflector frame is aligned with
that of the platform frame, the remaining parameters which
should be estimated to establish the hand-eye and robot-
world transformations are the position and orientation of the
machine base frame with respect to the measurement frame,
namely rM
B and RM
B , as well as the position of the reflector
with respect to the lower platform frame, namely rP,L
r,L . 5.2 Refinement of the Hand‑Eye and Robot‑World
Calibration The obtained rotation matrix
is: (94)
P = [ q0 q1 q2 q3 xO yO zO xr zr
]T (95)
RB
O =
⎡
⎢
⎢⎣
1.001862 −0.001390 −0.001831
−0.001834 −0.002087 −1.001861
0.001386
1.001862 −0.002090
⎤
⎥
⎥⎦ (94) (95) The evaluation of the squared system Jacobian matrix J
for both the lower and upper mechanisms shows that its rank
is 9 (full rank) and therefore all the parameters in (93) and
(94) can be estimated in a single step for each mechanism. whereas the position vector from B to O is: whereas the position vector from B to O is: (96)
rB
O =
⎡
⎢
⎢⎣
xB
O
yB
O
zB
O
⎤
⎥
⎥⎦
=
⎡
⎢
⎢⎣
−2.084870
898.462981
−637.302275
⎤
⎥
⎥⎦ (96) Table 2 The estimated hand-eye and robot-world transformation
parameters for the lower mechanism
Parameter
Closed-form solution
GLSDC solution
q0
0.698220
0.704535
q1
0.710261
0.708877
q2
− 0.001228
0.004105
q3
0.003017
0.000943
xB (mm)
− 520.639720
− 866.594463
yB (mm)
2175.139684
2169.653698
zB (mm)
− 861.763839
− 1170.828004
xr (mm)
141.733177
143.192701
yr (mm)
182.660182
186.087565 Table 2 The estimated hand-eye and robot-world transformation
parameters for the lower mechanism This shows that the origin of the X-axis of the base frame
of the upper mechanism O is shifted by − 2.084870 mm
from that of the machine base frame B. In the design, xB
O is
expected to be zero. However, the estimated value shows that
it is not zero. This occurs because there may be an error in
the manufacturing of the machine base structure. International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1009 Table 4 The estimates of geometric parameters of the lower mecha-
nism (xp2 = xp3 = xp)
Parameter
Estimate
Nominal value
Error
L1 (mm)
486.000000
486.000000
0.000000
L2 (mm)
500.985068
500.000000
0.985068
L3 (mm)
506.857577
507.000000
− 0.142423
xp (mm)
285.866049
285.000000
0.866049 This is because the nominal value of L1 is used in the first
step and subsequently it is estimated after the other parame-
ters have been estimated. In other words, the nominal values
of L1 are retrieved in this two-step estimation. 6 Estimation of the Geometric Parameters
Using Iterative Linear Least Squares In this section, a linear error model is used for the kinematic
calibration. Accordingly, the closed-form linear least squares
estimation can be employed. From the kinematic relations
given in (1)–(3), a small perturbation can be introduced to all
the parameters which include the geometric parameters P, the
active joint positions q, and the platform pose X. This small
perturbation which represents a small error is a first-order
approximation. Following (1)–(3), the perturbed kinematics
can be written by differentiating the kinematics with respect
to all parameters: Table 5 The estimates of geometric parameters of the upper mecha-
nism (xp2 = xp3 = xp) Table 5 The estimates of geometric parameters of the upper mecha-
nism (xp2 = xp3 = xp)
Parameter
Estimate
Nominal value
Error
L1 (mm)
600.000000
600
0.000000
L2 (mm)
475.001025
475
0.001025
L3 (mm)
604.000966
604
0.000966
xp (mm)
280.001333
280
0.001333 (98)
L1훿l1 = (x + xp2 cos(휃) −x1)
(훿x + 훿xp2 cos(휃) −xp2 sin(휃)훿휃−훿x1)
+ (y + xp2 sin(휃))(훿y + 훿xp2 sin(휃) + xp2 cos(휃)훿휃) 5.3 Estimation of the Mechanism Geometric
Parameters (98) For each mechanism, there are five geometric parameters
to be estimated, namely l1, l2, l3, xp2 and xp3. In the case of
xp2= xp3= xp, which is the case of the prototype machine,
there are four geometric parameters to be estimated, i.e. l1,
l2, l3,and xp. Therefore, the parameters to be estimated are: (99)
L2훿l2 = (x −x2)(훿x −훿x2) + y훿y (99) (
L3훿l3 = (x + xp3 cos(휃) −x3)
(훿x + 훿xp3 cos(휃) −xp3 sin(휃)훿휃−훿x3)
+ (y + xp3 sin(휃))(훿y + 훿xp3 sin(휃) + xp3 cos(휃)훿휃) (97)
P = [ L1 L2 L3 xp
]T (97) (100) (100) The observation shows that the squared system Jacobian
matrix J gives only a rank of 4 in the case of five parameters
to be estimated, i.e. when xp2≠ xp3, and a rank of 3 in the case
of four parameters to be estimated, i.e. when xp2= xp3= xp. This is because one of all the geometric parameters to be
estimated is dependent on the other four parameters. In other
words, all the geometric parameters but one are known then
the one parameter remaining can be calculated by using the
closed-form geometric relation of the mechanism. In a matrix form, (98)–(100) can be written compactly as: In a matrix form, (98)–(100) can be written compactly as: (101)
Jx훿X + Jq훿q = Jp훿P Jx훿X + Jq훿q = Jp훿P (101) (101) where where (102)
Jx =
⎡
⎢
⎢⎣
̂X1
y + xp2 sin(𝜃) ̂X1xp2(cos(𝜃) −sin(𝜃))
(x −x2)
y
0
̂X3
y + xp3 sin(𝜃) ̂X3xp3(cos(𝜃) −sin(𝜃))
⎤
⎥
⎥⎦ (102) Another approach is to estimate all the geometric param-
eters in two steps. In the first step, L2, L3, xp2, and xp3 are
estimated. In this step, the nominal value of L1 is used in
the estimation iterations. In the second step, the remaining
parameter, i.e. L1, is estimated. Although the nominal value
of L1 is used in the first step, L1 is subsequently estimated in
the second step. Using twelve unique calibration poses for
each of the lower and upper mechanisms, the estimates of the
geometric parameters of the lower and upper mechanisms
along with their nominal values are shown in Tables 4 and
5. The errors are defined as the difference between the esti-
mates and the nominal values. It can be observed in Tables 4
and 5 that the estimate of L1 is similar to its nominal value. 5.3 Estimation of the Mechanism Geometric
Parameters (103)
Jq =
⎡
⎢
⎢⎣
−̂X1
0
0
0
x2 −x
0
0
0
−̂X3
⎤
⎥
⎥⎦ (104)
Jp =
⎡
⎢
⎢⎣
L1 0
0 −̂X1(cos 𝜃+ sin 𝜃)
0
0 L2 0
0
0
0
0 L3
0
−̂X3(cos 𝜃+ sin 𝜃)
⎤
⎥
⎥⎦ 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1010 i.e.:
105)
106)
107)
108)
109)
110)
Step 2 Measure the poses, Xmeasured. Step 3 Calculate δX = Xmeasured − X. Step 4 Perform the inverse kinematics to obtain the
active joint positions q = f(X,P). Step 5 Measure the active joint positions, qmeasured. Step 6 Calculate δq = qmeasured – q. Step 7 Calculate A(X, 훿X, q, 훿q, P) = Jx훿X + Jq훿q
[Eq. (110)]. Step 8 Compose the vector B(X,q,P). Step 9 Repeat Step 1 to Step 8 for m measurements. Compose ̄A and ̄B as in (113). Step 10 Check the rank of ̄BT ̄B. Step 11 If ̄BT ̄B has full rank, then compute the linear
least squares solution (115). Otherwise, eliminate the
dependent parameters either mathematically, such as
through SVD, or based on knowledge on the physical
system. (105)
̂X1 = x + xp2 cos(𝜃) −x1
(106)
̂X3 = x + xp3 cos(𝜃) −x3
(107)
훿X = [ 훿x 훿y 훿휃]T
(108)
훿q = [ 훿x1 훿x2 훿x3
]T
(109)
훿P = [ 훿L1 훿L2 훿L3 훿xp2 훿xp3
]T L
ll h
i
h l f h
d id b
ll d A i
(105)
̂X1 = x + xp2 cos(𝜃) −x1
(106)
̂X3 = x + xp3 cos(𝜃) −x3
(107)
훿X = [ 훿x 훿y 훿휃]T
(108)
훿q = [ 훿x1 훿x2 훿x3
]T
(109)
훿P = [ 훿L1 훿L2 훿L3 훿xp2 훿xp3
]T (105) (109) Let all the terms in the left-hand side be called A, i.e.: A = Jx훿X + Jq훿q (110)
A = Jx훿X + Jq훿q and B = Jp , then we can rewrite (101) as: and B = Jp , then we can rewrite (101) as: (111)
A = B훿P (111) In real practice, the measured poses Xmeasured is often
given by an external measurement device such as a camera
or a laser tracker as in this work. As a result, Xmeasured is
given with respect to a measurement frame which is not
aligned with the machine base frame. Step 1 Assign the poses to be visited, X. 5.3 Estimation of the Mechanism Geometric
Parameters Accordingly, the
assigned poses X should be defined with respect to the
measurement frame. The values of X with respect to the
measurement frame can be derived from (67) or (81) for
the lower mechanism and from (74) or (82) for the upper
mechanism. Having m measurements, we can stack (110) into the
following overdetermined system: where
(112)
̄A = ̄B𝛿P (112) ̄A = ̄B𝛿P where (113)
̄A =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
A1
A2
⋮
Am
⎤
⎥
⎥
⎥⎦
;
̄B =
⎡
⎢
⎢
⎢⎣
B1
B2
⋮
Bm
⎤
⎥
⎥
⎥⎦ (113) From (67) or (81), we obtain: From (67) or (81), we obtain: The estimation of 훿P is aimed at minimizing the fol-
lowing cost function: (117)
XL = rB
P,L = (RM
B
)−1(
rM
r,L −rM
B −RM
r,LrP,L
r,L
) (117) In a similar fashion, from (74) or (81) we have: (114)
F = ‖‖ ̄B𝛿p −̄A‖‖
2 = 1
2
( ̄B𝛿p −̄A)2 (114) (118)
XU = rO
P,U = (RM
O
)−1
(
rM
r,U −rM
O −RM
r,U
(
Rx
(
−휋
2
))−1
rP,U
r,U
) As the problem is an overdetermined system, a closed-
form solution for δp is given by the following linear least
squares: (118)
) The sequential procedure to implement the linear least
squares estimation based on the linear model when an exter-
nal pose measurement device is used can be summarized as
follows: (115)
𝛿P = (̄BT ̄B)̄BT ̄A (115) Since (115) denotes the errors in the geometric param-
eters, the estimated geometric parameters are given by: Step 1 Estimate the hand-eye and robot-world transfor-
mations. (116)
̂P = P + 𝛿P (116) ̂P = P + 𝛿P Step 2 Assign X with respect to the machine base frame
FB for the lower mechanism and with respect to the base
frame of the upper mechanism FO for the upper mecha-
nism. where ̂P and P denote the estimated and nominal values of
the geometric parameters, respectively. Assuming that the measurement is given with respect
to the machine base frame, the following is the sequential
procedure to implement the linear least squares estimation
based on the abovementioned linear error model: Step 3 Measure the reflector position with respect to the
measurement frame, namely rM
r,L for the lower mechanism
and rM
r,U for the upper mechanism. 5.3 Estimation of the Mechanism Geometric
Parameters r,U
Step 4 Calculate Xmeasured by utilizing (117) for the lower
mechanism and (118) for the upper mechanism. Step 1 Assign the poses to be visited, X. 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1011 Step 5 Perform Step 3 to Step 11 as described for the pose
measurement in the machine base frame. Step 5 Perform Step 3 to Step 11 as described for the pose
measurement in the machine base frame. Table 6 Estimated geometric parameters of the lower mechanism
obtained by using iterative linear least squares
Parameter
Estimated value
Nominal value
Error 훿P
L1 (mm)
485.994173
486
− 0.005827
L2 (mm)
500.009894
500
0.009894
L3 (mm)
507.009070
507
0.009070
xp (mm)
285.000000
285
0.000000 Table 6 Estimated geometric parameters of the lower mechanism
obtained by using iterative linear least squares Using the same measurement data as used in the GLSDC,
the resulting overdetermined linear system (112) with all
the geometric parameters to be estimated has a full-ranked
̄BT ̄B . Therefore, the estimation can be performed straight-
forwardly in a single step. However, the estimates given by
a single run of the algorithm are not satisfying. They are
inconsistent and not guaranteed to be the optimum solution. Some coordinates may have an error less than that of the
uncalibrated one, but some other coordinates may have an
even more significant error than that of the uncalibrated one. This implies that the estimation algorithm fails to minimize
the cost function, i.e. the residual errors. least squares is depicted in Fig. 13. It can be seen in the flow-
chart that the estimated parameter values are updated and
subsequently supplied to the new linear system which will be
solved iteratively until the stopping criteria as discussed is
achieved. Furthermore, the norm of the residual is evaluated
between any two consecutive iterations. If the norm of the
residual is increasing, the new parameter values should be
subtracted by the parameter errors. Otherwise, they should
be summed. Using twelve unique calibration poses for each
of the lower and upper mechanisms, the iterative linear least
squares (124) provides the estimated geometric parameters
of the lower and upper mechanisms as shown in Tables 6 and
7, respectively. In a similar manner with the two-step estima-
tion using the nonlinear least squares, the errors are defined
as the difference between the estimated and nominal values. 5.3 Estimation of the Mechanism Geometric
Parameters To overcome this problem, the linear least squares
algorithm as described above needs to be iterated until a
minimum norm of the residual errors ε is achieved. Since
this iterative linear least squares algorithm requires higher
computational cost compared to the iterative nonlinear
least squares, one can also stop the algorithm after a certain
amount of time or a certain number of iterations and evaluate
the obtained estimates. The flowchart of the iterative linear Fig. 13 Flowchart of the iterative linear least squares f
To this point, it still cannot be judged whether the esti-
mates of the geometric parameters obtained by using the
nonlinear least squares or those obtained by the iterative
linear squares are more accurate as the true values of the
geometric parameters are unknown. To evaluate and com-
pare the accuracy of the estimates obtained by using both
the algorithms, the pose errors will be evaluated in the next
section upon the compensation of the kinematic parameters. 7 Compensation After the estimation of the geometric parameters has been
done, compensation should be conducted to improve the
accuracy of the machine. This is performed by replacing
the nominal geometric parameter values in the kinematics
by the estimated ones. Since two estimation techniques have
been implemented, the estimates from both the techniques 1 3
Table 7 Estimated geometric parameters of the upper mechanism
obtained by using iterative linear least squares
Parameter
Estimated value
Nominal value
Error 훿P
L1 (mm)
599.995369
600
− 0.004631
L2 (mm)
474.992761
475
− 0.007239
L3 (mm)
603.988235
604
− 0.011765
xp (mm)
280.000000
280
0.000000 Table 7 Estimated geometric parameters of the upper mechanism
obtained by using iterative linear least squares Fig. 13 Flowchart of the iterative linear least squares International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1012 Fig. 14 Pose errors of a x coordinates, b y coordinates, and c angles
θ of the lower mechanism at twelve data points (poses) before calibra-
tion and after calibration using NLS and iterative LLS
Fig. 15 Pose errors of a x coordinates, b y coordinates, and c angles
θ of the lower mechanism at twelve data points (poses) after calibra-
tion using NLS and iterative LLS Fig. 15 Pose errors of a x coordinates, b y coordinates, and c angles
θ of the lower mechanism at twelve data points (poses) after calibra-
tion using NLS and iterative LLS Fig. 14 Pose errors of a x coordinates, b y coordinates, and c angles
θ of the lower mechanism at twelve data points (poses) before calibra-
tion and after calibration using NLS and iterative LLS degree. The calibration using GLSDC provides an average
accuracy of less than 0.004 mm for the position and less
than 0.0002 degrees for the orientation, whereas the iterative
linear least squares algorithm provides an average accuracy
of less than 0.01 mm for the position and a similar aver-
age accuracy in the orientation to the GLSDC. In general,
both the calibration algorithms can improve the position
accuracy by around 0.2 mm. To illustrate more clearly, the
plots of the pose errors of the lower mechanism correspond-
ing to only the calibrated parameters at the twelve different
poses are shown in Fig. 15. The plots show clearly that the
GLSDC performs better in the position accuracy than the
iterative linear least squares. However, both algorithms do
not perform differently in the orientation accuracy. 1 3 7 Compensation The circle is centered at (400, 300) mm and
has a radius of 50 mm. As shown in the figure, the contour
corresponding to the nominal parameters was at a glance
very close to that corresponding to the calibrated (estimated)
parameters. In order to compare the accuracy, contour errors
which are defined as the difference between the nominal
coordinates and the calibrated coordinates were plotted as
shown in Fig. 17. Since the planar contour has two coordi-
nates, i.e. x and y, the contour errors should be evaluated for
each coordinate. The figures depict the contour errors along
postures the error is zero while at other postures the error
starts increasing. 8 Conclusion
It is shown that the nonlinear least squares algorithm suc-
cessfully refined the hand-eye and robot-world transfor-
mation previously obtained by using a simple separable
technique. The evaluation of the contouring error also
shows that the nonlinear least squares algorithm estimates
more accurately the geometric parameters of the machine’s
Fig. 16 Test contour performed by the lower mechanism (blue: using
nominal values, red: using calibrated values). (Color figure online)
Fig. 17 Contour errors of a the absicca (x) coordinates and b ordinate
(y) coordinates of the test contour Fig. 16 Test contour performed by the lower mechanism (blue: using
nominal values, red: using calibrated values). (Color figure online) Fig. 16 Test contour performed by the lower mechanism (blue: using
nominal values, red: using calibrated values). (Color figure online) The improved accuracy mentioned above is position and
orientation accuracy in the case of position tracking. To
evaluate the effect of calibration in the accuracy of contour
tracking, a test contour was executed using both the nominal
and estimated parameters. Since the estimated parameters
obtained by using the nonlinear least squares are more accu-
rate than those obtained by the iterative linear least squares,
they are used in the test contour. In this work, a full circle
was selected as the test contour. Figure 16 shows the contour
performed by the lower mechanism and therefore lying on
the XY plane. The circle is centered at (400, 300) mm and
has a radius of 50 mm. As shown in the figure, the contour
corresponding to the nominal parameters was at a glance
very close to that corresponding to the calibrated (estimated)
parameters. 7 Compensation In order to compare the accuracy, contour errors
which are defined as the difference between the nominal
coordinates and the calibrated coordinates were plotted as
shown in Fig. 17. Since the planar contour has two coordi-
nates, i.e. x and y, the contour errors should be evaluated for
each coordinate. The figures depict the contour errors along
the whole trajectory of the contour. It is shown in the figures
that the contour corresponding to the calibrated parameters
is more accurate by around 0.2 mm than that corresponding
to the nominal (uncalibrated) parameters. This is consist-
ent with the position accuracy of around 0.2 mm provided
by both the calibration algorithms. The remaining position
accuracy is basically due to the posture and/or dynamics
of the mechanism which is a task for the control system to
overcome. Along the trajectory of the circle, the mechanism
posture keeps changing. As can be seen in Fig. 17, at some Fig. 17 Contour errors of a the absicca (x) coordinates and b ordinate
(y) coordinates of the test contour postures the error is zero while at other postures the error
starts increasing. 7 Compensation It can be
seen in these plots that the iterative nonlinear least squares
algorithm outperforms the iterative linear least squares in
the pose error suppression. In addition to that, the former
algorithm also outperforms the latter in the computational
cost as the former converges faster than the latter. were used for the compensation. To evaluate the accuracy
of the mechanism pose, pose errors are defined for all coor-
dinates of the pose, i.e. x, y, and θ at the twelve different
poses. Figure 14 shows a comparison between the pose
errors of the uncalibrated and calibrated lower mechanism
at the twelve different poses. For conciseness, the pose errors
of the uncalibrated and calibrated upper mechanism are not
shown in this paper as their behavior is similar to those of
the lower mechanism. The pose errors are presented for each
coordinate of the pose, i.e. x, y, and θ. It can be seen that the
both the iterative nonlinear least squares (NLS, i.e. GLSDC)
and the iterative linear least squares (LLS) algorithms suc-
cessfully suppress the pose errors to values very close to
zero. Some of the plots in this figure cannot show clearly
the difference between the pose errors corresponding to both
the algorithms as the error curves look coincident although
they have a small difference. It is shown that the average
position accuracy before the calibration is around 0.9 mm
whereas the average orientation accuracy is less than 0.2 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1013 Fig. 17 Contour errors of a the absicca (x) coordinates and b ordinate
(y) coordinates of the test contour The improved accuracy mentioned above is position and
Fig. 16 Test contour performed by the lower mechanism (blue: using
nominal values, red: using calibrated values). (Color figure online) The improved accuracy mentioned above is position and
orientation accuracy in the case of position tracking. To
evaluate the effect of calibration in the accuracy of contour
tracking, a test contour was executed using both the nominal
and estimated parameters. Since the estimated parameters
obtained by using the nonlinear least squares are more accu-
rate than those obtained by the iterative linear least squares,
they are used in the test contour. In this work, a full circle
was selected as the test contour. Figure 16 shows the contour
performed by the lower mechanism and therefore lying on
the XY plane. 8 Conclusion It is shown that the nonlinear least squares algorithm suc-
cessfully refined the hand-eye and robot-world transfor-
mation previously obtained by using a simple separable
technique. The evaluation of the contouring error also
shows that the nonlinear least squares algorithm estimates
more accurately the geometric parameters of the machine’s
mechanisms than the iterative linear least squares algo-
rithm. In return to this higher accuracy, the nonlinear
least squares algorithm should be performed in two steps
by employing the subset selection approach in which m
parameters should be firstly fixed at their nominal val-
ues while the rest of the parameters are estimated (where
N is the total number of parameters to be estimated, r is
the rank of the system Jacobian matrix, and m = N − r). Subsequently, the previously fixed parameter(s) should be
estimated in the next estimation step. This implies that 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1014 the fixed parameter(s) in the first step should have a con-
siderably accurate value. Among all the estimated param-
eters, the parameter(s) which is believed to have the most
accurate value(s) can be chosen as the fixed parameter(s). Such dependency to the nominal values of the parameters
does not only occur in this situation; it also occurs in the
hand-eye and robot-world calibration which assumes some
degree of accuracy of the nominal values of the mecha-
nism geometric parameters. On the other hand, the closed-
form solution of the linear least squares should be iterated
until it converges to the actual values. Otherwise, it may
give estimates of the parameters that are worse than the
nominal values due to divergence from the actual values. Finally, using the compensated kinematics, it is shown that
both the position tracking error and the contour tracking
error were reduced. 10. Wang, L.-P., et al. (2011). Kinematic calibration of the 3-DOF
parallel module of a 5-axis hybrid milling machine. Robotica, 29,
535–546. 10. Wang, L.-P., et al. (2011). Kinematic calibration of the 3-DOF
parallel module of a 5-axis hybrid milling machine. Robotica, 29,
535–546. 11. Wang, Y., Wu, H., & Handroos, H. (2011). Markov Chain Monte
Carlo (MCMC) methods for parameter estimation of a novel
hybrid redundant robot. Fusion Engineering and Design, 88,
1863–1867. 12. Liu, Y., et al. (2007). Calibration of a Steward Parallel robot
using genetic algorithm. In IEEE International Conference on
Mechatronics and Automation. Harbin, China. 8 Conclusion 13. Fan, C., et al. (2015). Calibration of a parallel mechanism in a
serial-parallel polishing machine tool based on genetic algorithm. International Journal of Advanced Manufacturing Technology,
81, 27–37. 14. Lee, K.-I., Lee, J.-C., & Yang, S.-H. (2018). Optimal on-machine
measurement of position-independent geometric errors for rotary
axes in five-axis machines with a universal head. International
Journal of Precision Engineering and Manufacturing, 19(4),
545–551.i 15. Lee, D.-M., et al. (2011). Identification and measurement of geo-
metric errors for a five-axis machine tool with a tilting head using
a double ball-bar. International Journal of Precision Engineering
and Manufacturing, 12(2), 337–343. Acknowledgements This research was partially supported by the
Khalifa University Internal Research Fund. 16. Chen-Gang, et al. (2014). Review on kinematics calibration tech-
nology of serial robots. International Journal of Precision Engi-
neering and Manufacturing, 15(8), 1759–1774. Open Access This article is distributed under the terms of the Crea-
tive Commons Attribution 4.0 International License (http://creativeco
mmons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribu-
tion, and reproduction in any medium, provided you give appropriate
credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons license, and indicate if changes were made. 17. Rosyid, A., El-Khasawneh, B. S., & Alazzam, A. (2018). Genetic
and hybrid algorithms for optimization of non-singular 3PRR
planar parallel kinematics mechanism for machining application. Robotica, 36, 1–26. 18. Chen, D., et al. (2018). A Compensation method for enhancing
aviation drilling robot accuracy based on Co-Kriging. Interna-
tional Journal of Precision Engineering and Manufacturing,
19(8), 1133–1142. References In IEEE/RSJ International Conference
on Intelligent Robots and Systems (IROS) 2017. Vancouver, BC,
Canada. 30. Zhao, Z. (2018). Simultaneous robot-world and hand-eye calibra-
tion by the alternative linear programming. Pattern Recognition
Letters. 31. Zhuang, H., Roth, Z. S., & Sudhakar, R. (1994). Simultaneous
robot-world and tool-flange calibration by solving homogeneous
transformation equations of the form AX = YB. IEEE Transac-
tions on Robotics and Automation, 10(4), 549–554. Anas Alazzam is an Associate
Professor in the Mechanical
Engineering Department at
Khalifa University, Abu Dhabi,
UAE. Prior to joining Khalifa
University in 2012, he was part
of the research and development
team at the Canadian Space
Agency (CSA), Saint Hubert,
Canada. He completed his PhD
in the area of Micro-Electro
Mechanical Systems (MEMS) in
2010 from Concordia University,
Montreal, Canada. He has
research background in microflu-
idics, Dielectrophoresis, and
healthcare applications of microdevices. He contributed to advance-
ment of knowledge in the field of separation using micro-fluidic means. Dr. Alazzam has published over 80 peer reviewed papers in prestigious
journals and conferences and a member of several academic associa-
tions. His research interests include microsystems, cells separation,
micro- and macro- fabrication, and bio-applications of microfluidic
systems. 32. Gauss, K. F. (1963). Theory of the motion of the heavenly bodies
moving about the sun in conic sections. A translation of Theoria
Motus. New York, NY: Dover Publications. 33. Saaty, T. L. (1981). Modern nonlinear equations. NY: Dover
Publications. 34. Crassidis, J. L., & Junkins, J. L. (2012). Optimal estimation of
dynamic systems (2nd ed.). Boca Raton: CRC Press. Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. Abdur Rosyid received his Ph.D. in Engineering from Khalifa
University of Science and Tech-
nology, Abu Dhabi, UAE. He is
currently working as a post-doc-
toral research fellow at the same
university. His research interests
include parallel and hybrid kin-
ematics mechanisms (kinemat-
ics, dynamics, gravity compen-
sation, control, design
optimization, and parameter
estimation) as well as robotics
for manufacturing. Bashar El‑Khasawneh is currently
the chair of the graduate pro-
gram at the Mechanical Engi-
neering Department and an asso-
ciate professor of mechanical
engineering at Khalifa Univer-
sity. He served as the Associate
Chair for the department from
2013-2016. Before that he acted
as an academic advisor for the
British University in Dubai to
develop an accredited industrial
engineering program. References 1 3 1 3 1 3 International Journal of Precision Engineering and Manufacturing (2020) 21:995–1015 1015 27. Li, H., et al. (2016). Simultaneous hand-eye and robot-world cali-
bration by solving the AX = YB problem without correspondence. IEEE Robotics and Automation Letters, 1(1), 145–152. 27. Li, H., et al. (2016). Simultaneous hand-eye and robot-world cali-
bration by solving the AX = YB problem without correspondence. IEEE Robotics and Automation Letters, 1(1), 145–152. (JUST), within that time he served as a chairman for the department
for two years. Between 1998-2002 he worked for Caterpillar Incorpo-
rated in the technical center and for KLA-Tencor with the technology
group both in USA. He worked extensively on technical and managerial
assistance for many industries. He founded a design and development
pre-incubator at the JUST University to train and qualify students to
become entrepreneurs. He obtained his PhD in Mechanical Engineering
from University of Illinois at Urbana-Champaign, USA (1997). He is
a member of the Advisory Board of the Innovation Lab at the Dubai
Health Authority (DHA) and a member of the editorial board of IJAER. His current research is focused on developing new concepts of
advanced machining centers based on parallel kinematics mechanism
and machining in harsh environments by adapting to the environment/
geometry and be able to perform machining/welding tasks. (JUST), within that time he served as a chairman for the department
for two years. Between 1998-2002 he worked for Caterpillar Incorpo-
rated in the technical center and for KLA-Tencor with the technology
group both in USA. He worked extensively on technical and managerial
assistance for many industries. He founded a design and development
pre-incubator at the JUST University to train and qualify students to
become entrepreneurs. He obtained his PhD in Mechanical Engineering
from University of Illinois at Urbana-Champaign, USA (1997). He is
a member of the Advisory Board of the Innovation Lab at the Dubai
Health Authority (DHA) and a member of the editorial board of IJAER. His current research is focused on developing new concepts of
advanced machining centers based on parallel kinematics mechanism
and machining in harsh environments by adapting to the environment/
geometry and be able to perform machining/welding tasks. 28. Liu, Y., et al. (2017). Simultaneous calibration of hand-eye rela-
tionship. Robot-World Relationship and Robot Geometric Param-
eters with Stereo Vision, 710, 462–475. 29. Zhi X, Schwertfeger S (2017) Simultaneous hand-eye calibra-
tion and reconstruction. References 19. Tsai, R. Y., & Lenz, R. K. (1989). A new technique for fully
autonomous and efficient 3D robotics hand-eye calibration. IEEE
Transactions on Robotics and Automation, 5(3), 345–358. 1. Merlet, J.-P. (2006). Parallel robots (2nd ed.). Dordrecht:
Springer. 20. Daniilidis, K. (1999). Hand-eye calibration using dual quater-
nions. The International Journal of Robotics Research, 18(3),
286–298. 2. Bai, S., & Theo, M. Y. (2003). Kinematic calibration and pose
measurement of a medical parallel manipulator by optical position
sensors. Journal of Robotic Systems, 20(4), 201–209. 21. Strobl, K.H. & Hirzinger, G. (2006). Optimal hand-eye calibra-
tion. In International Conference on Intelligent Robots and Sys-
tems 2006. Beijing, China. 3. Altuzarra, O., et al. (2009). Parallel kinematics for machine
tools, in machine tool for high performance machining. London:
Springer. 22. Shah, M. (2013). Solving the robot-world/hand-eye calibration
problem using the Kronecker product. Journal of Mechanisms
and Robotics, 5(3), 031007. 4. Roth, Z. S., Mooring, B., & Ravani, B. (1987). An overview of
robot calibration. IEEE Journal of Robotics and Automation, 3(5),
377–385. 23. Heller, J., Henrion, D, & Pajdla, T. (2014). Hand-eye and robot-
world calibration by global polynomial optimization. In IEEE
International Conference on Robotics and Automation (ICRA)
2014. Hong Kong, China 5. Vischer, P., & Clavel, R. (1998). Kinematic calibration of the par-
allel Delta robot. Robotica, 16, 207–218. 6. Yang, Z., Cheon, S.-U., & Yang, J. (2013). A kinematic calibration
method of a 3-DOF secondary mirror of the giant Magellan. Jour-
nal of Mechanical Sciences and Technology, 27(12), 3779–3786. 24. Dornaika, F., & Horaud, R. (1998). Simultaneous robot-world and
hand-eye calibration. IEEE Transactions on Robotics and Automa-
tion, 14(4), 617–622. 7. Patel, A. J., & Ehmann, K. F. (2002). Calibration of a hexapod
machine tool using a redundant leg. International Journal of
Machine Tools and Manufacture, 40, 489–512. 25. Li, A., Wang, L., & Wu, D. (2010). Simultaneous robot-world
and hand-eye calibration using dual-quaternions and Kronecker
product. International Journal of the Physical Sciences, 5(10),
1530–1536.l 8. Iurascu, C., & Park, F. C. (2003). Geometric Algorithms for Kin-
ematic Calibration of Robots Containing Closed Loops. Journal
of Mechanical Design, 125(1), 23–32. 26. Ernst, F., et al. (2012). Non-orthogonal tool/flange and robot/
world calibration. International Journal of Medical Robotics,
8(4), 407–420. 9. Yu, D. (2011). Kinematic calibration of a parallel robot using
coordinate measuring machine. International Journal of the Phys-
ical Sciences, 6(21), 4999–5004. References Between
2008 and 2010 he was the Man-
ager of the Applied Research
Programs at King Abdullah II
Design and Development Bureau (KADDB), Jordan. Between 2002 to
2008 he held an assistant professor position in the Industrial Engineer-
ing Department, at Jordan University of Science and Technology 1 3 1 3
|
https://openalex.org/W2989835856
|
https://zenodo.org/records/4514176/files/23-1699.pdf
|
English
| null |
A design of wideband high-power 3-dB quadrature coupler using defected ground structure for status data transmitting system
|
Bulletin of Electrical Engineering and Informatics
| 2,020
|
cc-by
| 4,924
|
Bulletin of Electrical Engineering and Informatics
Vol. 9, No. 1, February2020, pp. 198~204
ISSN: 2302-9285, DOI: 10.11591/eei.v9i1.1699 Bulletin of Electrical Engineering and Informatics
Vol. 9, No. 1, February2020, pp. 198~204
ISSN: 2302-9285, DOI: 10.11591/eei.v9i1.1699
198
198 198 Corresponding Author: The Anh Nguyen Dinh,
Vietnam National Space Center,
VNSC Building (A6), No. 18-Hoang Quoc Viet Street-Hanoi–Vietnam. Email: ndtanh@vnsc.org.vn The Anh Nguyen Dinh,
Vietnam National Space Center,
VNSC Building (A6), No. 18-Hoang Quoc Viet Street-Hanoi–Vietnam. Email: ndtanh@vnsc.org.vn A design of wideband high-power 3-dB quadrature coup
using defected ground structure for status data
transmitting system The Anh Nguyen Dinh1, Long Hoang Duc2, Duong Bach Gia3, Dragos Dancila4
1Vietnam National Space Center, Vietnam Academy of Science and Technology
2,4Department of Engineering Sciences, Solid State Electronics, Uppsala University, Sweden
3VNU University of Engineering and Technology, Hanoi, Vietnam Article Info
ABSTRACT
Article history:
Received Aug 6, 2019
Revised Nov 26, 2019
Accepted Dec 12, 2019
The paper presents a wideband 3-dB quadrature coupler designed
for
operation
at
2
GHz. The
presented
coupler
is
based
on
a broadside-coupled suspended structure in combination with a proposed
defected ground structure (DGS) allowing for high power, wide-band
and improved harmonic suppression performance. The experimental results
show 0.2 dB of insertion loss, return loss of better than 18 dB and isolation
of better than 25 dB in the frequency range from 1.74 to 2.67 GHz. The proposed coupler is able to be integrated in the status data transmitting
system, which is suitable for vessel monitoring. The fundamental
characteristics of the implemented coupler have been measured and verified. Keywords:
3-dB quadrature coupler
Defected ground structure
Divider
RF combiner
Status data transmitting system
Vessel monitoring system
This is an open access article under the CC BY-SA license. Corresponding Author:
The Anh Nguyen Dinh,
Vietnam National Space Center,
VNSC Building (A6), No. 18-Hoang Quoc Viet Street-Hanoi–Vietnam. Email: ndtanh@vnsc.org.vn Keywords: 3-dB quadrature coupler
Defected ground structure
Divider
RF combiner
Status data transmitting system
Vessel monitoring system Journal homepage: http://beei.org ABSTRACT The paper presents a wideband 3-dB quadrature coupler designed
for
operation
at
2
GHz. The
presented
coupler
is
based
on
a broadside-coupled suspended structure in combination with a proposed
defected ground structure (DGS) allowing for high power, wide-band
and improved harmonic suppression performance. The experimental results
show 0.2 dB of insertion loss, return loss of better than 18 dB and isolation
of better than 25 dB in the frequency range from 1.74 to 2.67 GHz. The proposed coupler is able to be integrated in the status data transmitting
system, which is suitable for vessel monitoring. The fundamental
characteristics of the implemented coupler have been measured and verified. 1.
INTRODUCTION High power, wide bandwidth, low-loss combiners or dividers with an average power handling
capability of hundreds of Watts are used generally for combining high power amplifiers. The functionality
of the coupler is to combine two input signals which have equivalent power levels and with a 90 degree
relative phase difference. It can also separate an incoming signal into two output signals with similar
amplitudes and a phase difference of 90 degrees. p
p
g
Various methods are proposed to improve the performance of couplers [1-9]. Most of them
are applied to low power systems. Typically, a 3-dB quadrature coupler which is suitable for printed circuit
board implementation presented in [1]. It shows that the coupler can reduce the drawbacks of conventional
thin-film microstrip line Lange coupler with the advantages of coplanar waveguide coupled line structures. Another 3-dB quadrature coupler using broadside-coupled coplanar waveguides [2] illustrates that
the coupler with a broadside-coupled structure can easily be designed on a single-layer substrate printed
circuit board, without using multi-layer substrates. However, such low-power couplers cannot be used
directly for high power applications, because of the field breakdown effect [10] and thermals issues
with the coupler. Defected Ground Structures (DGS) have been proposed for microwave applications such
as filters [11-15], amplifiers [16], antennas [17-18], and wireless power transfers [19]. In this paper,
we propose a new coupler design for high power applications, adopting a broadside-coupled suspended Journal homepage: http://beei.org 199 ISSN: 2302-9285 Bulletin of Electr Eng & Inf structure (BSS) and a defected ground structure (DGS) to improve bandwidth, reduce insertion loss and offer
a truly high power solution. The proposed coupler is able to be integrated in the status data transmitting
system, which is suitable for vessel monitoring [20-21]. The paper is organized as follow. Section 2
introduces the design considerations of the proposed coupler. The experimental results are provided
in section 3 and discussed in the last section. structure (BSS) and a defected ground structure (DGS) to improve bandwidth, reduce insertion loss and offer
a truly high power solution. The proposed coupler is able to be integrated in the status data transmitting
system, which is suitable for vessel monitoring [20-21]. The paper is organized as follow. Section 2
introduces the design considerations of the proposed coupler. The experimental results are provided
in section 3 and discussed in the last section. 2.
THEORY AND DESIGN The presented power combiner is based on a broadside-coupled air suspended strip-line (BSS),
realizing a tightly coupled structure. A 3-D drawing of the combiner is shown in Figure 1. The BSS structure
is characterized by two transmission lines in which Z0,e and Z0,o are respectively the even and odd
characteristic impedances. Expressions for the mode characteristic impedances, coupling ratio (C)
and characteristic impedance (Z0) are given as following [22-23]: 𝑍0,𝑒= 𝑍0√
1+𝐶
1−𝐶
(1)
𝑍0,𝑜= 𝑍0√
1−𝐶
1+𝐶
(2)
𝑍0 = √𝑍0,𝑒× 𝑍0,𝑜
(3) 𝑍0,𝑒= 𝑍0√
1+𝐶
1−𝐶
𝑍0,𝑜= 𝑍0√
1−𝐶
1+𝐶
𝑍0 = √𝑍0,𝑒× 𝑍0,𝑜 𝑍0 = √𝑍0,𝑒× 𝑍0,𝑜 (3) The dimensions of the structure are determined for a given dielectric substrate and substra te thicknes
following [22, 24]: dimensions of the structure are determined for a given dielectric substrate and substra te thickness
wing [22, 24]: 𝑊
𝑏=
1
𝜋[𝑙𝑛
1+𝑀
1−𝑀−
𝑆
𝑏𝑙𝑛
1+𝑀
𝑘
1−𝑀
𝑘
]
(4)
𝑆
𝑏= 0.0017𝑍𝑜√𝜖𝑟(1−𝐶
1+𝐶)
1/2
𝑙𝑛
1+𝑘
1−𝑘
(5)
re 𝑊
𝑏=
1
𝜋[𝑙𝑛
1+𝑀
1−𝑀−
𝑆
𝑏𝑙𝑛
1+𝑀
𝑘
1−𝑀
𝑘
]
(4) 𝑊
𝑏=
1
𝜋[𝑙𝑛
1+𝑀
1−𝑀−
𝑆
𝑏𝑙𝑛
1+𝑀
𝑘
1−𝑀
𝑘
] (4) 𝑆
𝑏= 0.0017𝑍𝑜√𝜖𝑟(1−𝐶
1+𝐶)
1/2
𝑙𝑛
1+𝑘
1−𝑘
(5) (5) Where, 𝑀= [(𝑘
𝑏
𝑆−1) ∕(1
𝑘
𝑏
𝑆−1)]
1/2
𝑁=
60𝜋
𝑍0√𝜖𝑟(1−𝐶
1+𝐶)
1/2 𝑀= [(𝑘
𝑏
𝑆−1) ∕(1
𝑘
𝑏
𝑆−1)]
1/2 𝑁=
60𝜋
𝑍0√𝜖𝑟(1−𝐶
1+𝐶)
1/2 (a)
(b)
Figure 1.(a) The 3D drawing of the presented quadrature coupler at 2 GHz, (b) The proposed DGS structure
introduces the tree-shaped ground slot patterning in the 3D model (a) (b) (b) (a) Figure 1.(a) The 3D drawing of the presented quadrature coupler at 2 GHz, (b) The proposed DGS structure
introduces the tree-shaped ground slot patterning in the 3D model A design of wideband high-power 3-dB quadrature coupler using defected ground… (The Anh Nguyen Dinh) ISSN:2302-9285 ISSN:2302-9285 200 for 𝑁≤1 𝑘= [1 −(0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) −1
0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) + 1)
4
]
1/2 𝑘= [1 −(0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) −1
0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) + 1)
4
]
1/2
𝑘= (0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) −1
(
)
)
2 for 𝑁≥1 for 𝑁≥1 for 𝑁≥1 𝑘= (0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) −1
0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) + 1)
2 𝑘= (0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) −1
0.5𝑒𝑥𝑝(𝜋𝑁) + 1)
2 For a given coupling ratio with air as dielectric substrate (𝜖𝑟=1), the ratios 𝑆𝑏
⁄ and 𝑊𝑏
⁄ can be
computed following the formulas (4) and (5) in which S, b, and W are defined in Figure 2. 2.
THEORY AND DESIGN For the 3-dB
coupler design, the initial dimensions are obtained as follows: W=6.9 mm, b=6.35 mm, S=1.4 mm, t=0 mm. Due to Ohmic loss characteristics at a high-power level, the thickness of strip conductors is increased
to 1.5 mm, thus allowing an improved average power handling capability. Though, the high thickness
of the strip conductors takes adverse effect on the accuracy of the formulas (4) and (5). The thickness
correction is numerically calculated by using the computer-aided design software CST. The numerical results
of the structural dimensions of the coupler are given as follows: W=5.4mm, b=10.8mm, S=0.8mm
forthe 1.5 mm of strip conductor thickness. The proposed tree-shaped defected ground structure (DGS)
in association with a bevel at the corner edge of each strip conductors allows improving the bandwidth
as well as the harmonic rejection as shown in Figure 1(a) and Figure 1(b). A trade-off between bandwidth
and average power handling capability must be taken into consideration using beveling techniques. This reduces the high strength of the electric field at the beveled edges as shown in Figure 3. The tree-shaped
structure is symmetrically placed at the top and bottom of the ground plane as shown in Figure 1(b). Figure 2. Variations of S/b and W/b as a function of coupling ratio with air substrate (left). Geometry of broadside-coupled suspended strip-line (right) in which S is the space between strip conductors,
t is the thickness of conductors, W is the width of strip conductors, and b is the ground spacing Figure 2. Variations of S/b and W/b as a function of coupling ratio with air substrate (left). Figure 2. Variations of S/b and W/b as a function of coupling ratio with air substrate (left). eometry of broadside-coupled suspended strip-line (right) in which S is the space between strip con Figure 2. Variations of S/b and W/b as a function of coupling ratio with air substrate (left). Geometry of broadside-coupled suspended strip-line (right) in which S is the space between strip conductors,
t is the thickness of conductors, W is the width of strip conductors, and b is the ground spacing Figure 3. The electric field lines pattern (cross-view). The simulation is performed using
a signal of 1 W fed into the output Figure 3. The electric field lines pattern (cross-view). The simulation is performed using
a signal of 1 W fed into the output Bulletin of Electr Eng & Inf, Vol. Bulletin of Electr Eng & Inf Typical defected ground structures
Case
DGS structure
Bandwidth
(MHz)
Case
DGS structure
Bandwidth
(MHz)
1
715
5
875
2
867
6
720
3
890
7
843
4
834
8
930
The optimization of the DGS structure is implemented following a set of requirements, i.e. bandwidth, S parameters, power handling capability (RF breakdown), etc. Table 1 illustrates some typical
Defected Ground Structures with corresponding simulated bandwidths. In our design, the tree-shaped
structure is optimally designed with 5 branches using the CST simulation software. For the presented coupler
design, the final simulation parameters are: l1=4.35 mm; l2=4.5 mm; the bevel length l3=7.39 mm,
for the initial design the bevel length is 0 mm; the length of the strip conductor is a quarter-wavelength
at 2 GHz; l4=42 mm; l5=30.5 mm; l6=4 mm, in which l2 and l6 are step matching sections at ports;
the spacing grounds b=10.8 mm; the spacing between strip-lines S=0.8 mm; d1=2mm; d2=7.5mm;
d3=12.5mm; d4=7.17mm; d5=7.17mm; d6=7.17 mm; d7=14.5 mm; d8=9.5 mm; n1=2 mm; n2=4.5 mm. The strip-line and the housing are made of copper. The overall dimension of the coupler
is 30 mm x 65 mm x 38 mm (WxLxh). The electric field pattern of the combiner is described in Figure 3 for
1 W output power. For 1 kW signal, this translates into 0.126 MV/m of the maximum E-field, which is lower
than the threshold breakdown electric field of the dry air [10]. The simulated results are demonstrated in
Figure 4 for both cases with and without the DGS structure. It is clear that using DGS in the coupler design
has remarkable advantages in term of bandwidth and return loss improvement. Table1. Typical defected ground structures
Case
DGS structure
Bandwidth
(MHz)
Case
DGS structure
Bandwidth
(MHz)
1
715
5
875
2
867
6
720
3
890
7
843
4
834
8
930 Table1. Typical defected ground structures The optimization of the DGS structure is implemented following a set of requirements, i.e. bandwidth, S parameters, power handling capability (RF breakdown), etc. Table 1 illustrates some typical
Defected Ground Structures with corresponding simulated bandwidths. In our design, the tree-shaped
structure is optimally designed with 5 branches using the CST simulation software. Bulletin of Electr Eng & Inf For the presented coupler
design, the final simulation parameters are: l1=4.35 mm; l2=4.5 mm; the bevel length l3=7.39 mm,
for the initial design the bevel length is 0 mm; the length of the strip conductor is a quarter-wavelength
at 2 GHz; l4=42 mm; l5=30.5 mm; l6=4 mm, in which l2 and l6 are step matching sections at ports;
the spacing grounds b=10.8 mm; the spacing between strip-lines S=0.8 mm; d1=2mm; d2=7.5mm;
d3=12.5mm; d4=7.17mm; d5=7.17mm; d6=7.17 mm; d7=14.5 mm; d8=9.5 mm; n1=2 mm; n2=4.5 mm. The strip-line and the housing are made of copper. The overall dimension of the coupler
is 30 mm x 65 mm x 38 mm (WxLxh). The electric field pattern of the combiner is described in Figure 3 for
1 W output power. For 1 kW signal, this translates into 0.126 MV/m of the maximum E-field, which is lower
than the threshold breakdown electric field of the dry air [10]. The simulated results are demonstrated in
Figure 4 for both cases with and without the DGS structure. It is clear that using DGS in the coupler design
has remarkable advantages in term of bandwidth and return loss improvement. Figure 4. The simulated results of the coupler as function of frequency with and without DGS Figure 4. The simulated results of the coupler as function of frequency with and without DGS Bulletin of Electr Eng & Inf 201
201 ISSN: 2302-9285 The design of a conventional hybrid coupler based on the calculated dimensions is adapted
considering the bevel technique, as to extend the bandwidth, which is normally from 400 MHz to 600 MHz
for other combiners. We propose further optimization of the design using the new DGS structure, without any
changes in the coupling structure realized previously. The design of a conventional hybrid coupler based on the calculated dimensions is adapted
considering the bevel technique, as to extend the bandwidth, which is normally from 400 MHz to 600 MHz
for other combiners. We propose further optimization of the design using the new DGS structure, without any
changes in the coupling structure realized previously. Table1. Typical defected ground structures
Case
DGS structure
Bandwidth
(MHz)
Case
DGS structure
Bandwidth
(MHz)
1
715
5
875
2
867
6
720
3
890
7
843
4
834
8
930
The optimization of the DGS structure is implemented following a set of requirements, i.e. bandwidth, S parameters, power handling capability (RF breakdown), etc. Table 1 illustrates some typical
Defected Ground Structures with corresponding simulated bandwidths. In our design, the tree-shaped
structure is optimally designed with 5 branches using the CST simulation software. For the presented coupler
design, the final simulation parameters are: l1=4.35 mm; l2=4.5 mm; the bevel length l3=7.39 mm,
for the initial design the bevel length is 0 mm; the length of the strip conductor is a quarter-wavelength
at 2 GHz; l4=42 mm; l5=30.5 mm; l6=4 mm, in which l2 and l6 are step matching sections at ports;
the spacing grounds b=10.8 mm; the spacing between strip-lines S=0.8 mm; d1=2mm; d2=7.5mm;
d3=12.5mm; d4=7.17mm; d5=7.17mm; d6=7.17 mm; d7=14.5 mm; d8=9.5 mm; n1=2 mm; n2=4.5 mm. The strip-line and the housing are made of copper. The overall dimension of the coupler
is 30 mm x 65 mm x 38 mm (WxLxh). The electric field pattern of the combiner is described in Figure 3 for
1 W output power. For 1 kW signal, this translates into 0.126 MV/m of the maximum E-field, which is lower
than the threshold breakdown electric field of the dry air [10]. The simulated results are demonstrated in
Figure 4 for both cases with and without the DGS structure. It is clear that using DGS in the coupler design
has remarkable advantages in term of bandwidth and return loss improvement. Table1. 2.
THEORY AND DESIGN 9, No. 1, February2020 : 198 – 204 Bulletin of Electr Eng & Inf Bulletin of Electr Eng & Inf 3.
RESULTS AND DISCUSSION The fabricated coupler is designed at the center operating frequency of 2 GHz as shown in Figure 5. We use the PNA-N5221A vector network analyzer (VNA) to measure the S-parameters of the combiner. The simulated and measured results are in good agreement a s shown in Figure 6. The bandwidth is measured
up to 930 MHz. The insertion loss is measured on the order of −3.02±0.2 dB. The maximum return loss A design of wideband high-power 3-dB quadrature coupler using defected ground… (The Anh Ng
202 202 202 ISSN:2302-9285 at port 1 and 3 are measured approximately 40 dB, while on the order of 30 dB at port 2 and 4 due to a sligh t
mismatch between the conductor of the coaxial connector and the transmission lines. It results from
the manual assembly. Figure 5. The proposed DGS-coupler is shown
Figure 6. A comparison of the simulated and
measured results of the coupler is shown
The phase shift between ports is illustrated in Figure 7. The phase shift between two Output ports
of coupler is 90±1 degree. There is a high agreement between the simulation result and the measurement
result. Our results are compared with the recent published work in Table 2. It can be seen that the power
handling capacibility can reach to 1 kW by using copper busbar for transmission line. The bandwidth
and return loss can be improved by using DGS. Thus, our coupler can be used in the status data transmitting
system as presented in [20-21]. Figure 6. A comparison of the simulated and
measured results of the coupler is shown Figure 5. The proposed DGS-coupler is shown Figure 6. A comparison of the simulated and
measured results of the coupler is shown Figure 5. The proposed DGS-coupler is shown The phase shift between ports is illustrated in Figure 7. The phase shift between two Output ports
of coupler is 90±1 degree. There is a high agreement between the simulation result and the measurement
result. Our results are compared with the recent published work in Table 2. It can be seen that the power
handling capacibility can reach to 1 kW by using copper busbar for transmission line. The bandwidth
and return loss can be improved by using DGS. Thus, our coupler can be used in the status data transmitting
system as presented in [20-21]. Figure 7. Phase shift among ports Figure 7. REFERENCES [1]
J. Chiu, C. Lin and Y. Wang, “A 3-dB quadrature coupler suitable for PCB circuit design,” in IEEE Transactions
on Microwave Theory and Techniques, vol. 54, no. 9, pp. 3521-3525, Sept. 2006. [1]
J. Chiu, C. Lin and Y. Wang, “A 3-dB quadrature coupler suitable for PCB circuit design,” in IEEE Transactions
on Microwave Theory and Techniques, vol. 54, no. 9, pp. 3521-3525, Sept. 2006. y
q
pp
p
[2]
C. Chang, J. Chiu, H. Chiu and Y. Wang, “A 3-dB quadrature coupler using broadside-coupled coplanar
waveguides,” inIEEE Microwave and Wireless Components Letters, vol. 18, no. 3, pp. 191-193, March 2008. [3]
Jikwon Kim, and Jong-GwanYook, “A miniaturized 3 dB 90degree hybrid coupler using coupled-line section with
spurious rejection,” in IEEE Microwave and Wireless Components Letters, vol.24, no.11, pp. 766-768,
November 2014. [4]
S. Jung, R. Negra and F. M. Ghannouchi, “A design methodology for miniaturized 3-dB branch-line hybrid
couplers using distributed capacitors printed in the inner area,” in IEEE Transactions on Microwave Theory
and Techniques, vol. 56, no. 12, pp. 2950-2953, Dec. 2008 [5]
K. M. Cheng and S. Yeung, “A novel rat-race coupler with tunable power dividing ratio, ideal port isolation, and
return loss performance,” inIEEE Transactions on Microwave Theory and Techniques, vol. 61, no. 1,
pp. 55-60, Jan. 2013. [6]
S. I. Shams and A. A. Kishk, “Design of 3-dB hybrid coupler based on RGW technology,” inIEEE Transactions on
Microwave Theory and Techniques, vol. 65, no. 10, pp. 3849-3855, Oct. 2017. [7]
S. Liao and J. Peng, “Compact planar microstrip branch-line couplers using the quasi-lumped elements approach
with nonsymmetrical and symmetrical T-shaped structure,” inIEEE Transactions on Microwave Theory
and Techniques, vol. 54, no. 9, pp. 3508-3514, Sept. 2006. [8]
Kai-Yu Tsai, Hao-Shun Yang, Jau-Horng Chen, and Yi-Jan Emery Chen, “A miniaturized 3 dB brand-line hybrid
coupled with harmonics suppression,” in IEEE Microwave and Wireless Components Letters, vol. 21, no. 10,
pp. 537-539, October 2011. pp
[9]
H. Yoon and B. Min, “Two section wideband 90° hybrid coupler using parallel-coupled three-line,” in IEEE
Microwave and Wireless Components Letters, vol. 27, no. 6, pp. 548-550, June 2017. [10] L. Gould and L. W. Roberts et al., “Breakdown of air at microwave frequencies,”J. Appl. Phys., vol. 27, no. 10,
pp. 1162-1170, 1956. [11] A. Abdel-Rahman, A. K. Verma, A. Boutejdar and A. S. 3.
RESULTS AND DISCUSSION Phase shift among ports Bulletin of Electr Eng & Inf, Vol. 9, No. 1, February2020 : 198 – 204
Table 2. The comparison between our research and previous published researchs
References
Frequency
(MHz)
Bandwidth
(MHz)
Power Handling
Capability (W)
Insertion
Loss (dB)
Isolation Loss
(dB)
Return Loss
(dB)
Manufacture
Material
[1]
1800÷2800
1000
-
3÷0.1
Better than 20
Better than
20
Printed Circuit
Board (PCB)
[2]
2100÷2700
600
-
3.2÷0.1
Better than 19
Better than
19
PCB
[25]
1770÷2200
570
-
3÷0.5
Better than 20
Better than
20
PCB
[26]
2000÷2800
800
-
3÷1
Betterthan 14
Better than
15
PCB
[This work]
1740÷2670
930
Up to 1 kW
3.02÷0.2
Better than 25
Better than
18
Copper BusBar Table 2. The comparison between our research and previous published researchs
References
Frequency
Bandwidth
Power Handling
Insertion
Isolation Loss
Return Loss Bulletin of Electr Eng & Inf, Vol. 9, No. 1, February2020 : 198 – 204 Bulletin of Electr Eng & Inf, Vol. 9, No. 1, February2020 : 198 – 204 203 Bulletin of Electr Eng & Inf ISSN: 2302-9285 4.
CONCLUSION We analyzed and successfully designed a 3-dB coupler using a newly proposed DGS structure. Our coupler has a bandwidth of 930 MHz. The insertion loss, return loss, a nd isolation loss of this coupler
are 3.02÷0.2, 18 dB and 25 dB respectively. The power handling capability of the design can further
be improved by choosing the higher thickness of the strip-conductors and the proper connectors,
i.e. 7/16 type. The design methodology can be applied to any frequency range of interest up to 3 GHz,
and it could be adapted for other combining structures such as e.g. the Wilkinson and Gysel types,
as to expand their nominal bandwidths. The results prove that our coupler can be used in the status data
transmitting system. ACKNOWLEDGEMENTS This research is granted by Vietnam Space Science and Technology Program through the national
projects titled "Research, Design, Integrate, Launch and Operate a Nano Satellite-VT-CN.02/17-20". This research is granted by Vietnam Space Science and Technology Program through the national
projects titled "Research, Design, Integrate, Launch and Operate a Nano Satellite-VT-CN.02/17-20". design of wideband high-power 3-dB quadrature coupler using defected ground… (The Anh Nguyen Dinh REFERENCES Bhartia, “The design of broadside-coupled stripline circuits,” inIEEE Transactions on Microwa
Theory and Techniques, vol. 29, no. 2, pp. 165-168, Feb. 1981. h [22] I. J. Bahl and P. Bhartia, “The design of broadside-coupled stripline circuits,” inIEE
Theory and Techniques, vol. 29, no. 2, pp. 165-168, Feb. 1981. th y
q
pp
[23] David M. Pozar, “Microwave Engineering 4th ed,” John Wiley & Sons, Inc., 2012. pp
[23] David M. Pozar, “Microwave Engineering 4th ed,” John Wiley & Sons, Inc., 2012. [24] S. B. Cohn, “Thickness corrections for capacitive obstacles and strip conductors,” inIRE Transactions on
Microwave Theory and Techniques, vol. 8, no. 6, pp. 638-644, November 1960. [25] L. Wang, G. Wang and J. Sidén, “High-performance tight coupling microstrip directional coupler with frag
type compensated structure,” in IET Microwaves, Antennas & Propagation, vol. 11, no. 7, pp. 1057-1063, 201
[26] K Di
d A
Ki hk
“Wid b
d h b id
l
ith
l
t i
ll
it h bl
h
diff
f 5] L. Wang, G. Wang and J. Sidén, “High-performance tight coupling microstrip directional coupler with fragmen
type compensated structure ” in IET Microwaves Antennas & Propagation vol 11 no 7 pp 1057-1063 2017 yp
p
,
,
p g
,
,
, pp
,
[26] K. Ding and A. Kishk, “Wideband hybrid coupler with electrically switchable phase-difference performance,”
in IEEE Microwave and Wireless Components Letters vol 27 no 11 pp 992-994 Nov 2017 yp
p
pp
[26] K. Ding and A. Kishk, “Wideband hybrid coupler with electrically switchable phase-difference performance,”
in IEEE Microwave and Wireless Components Letters, vol. 27, no. 11, pp. 992-994, Nov. 2017. BIOGRAPHIES OF AUTHORS The Anh Nguyen Dinh received the B.S Degree and M.Sc Degree in Electronics
and Telecommunications Technology from University of Engineering and Technology, Vietnam
National University in 2009 and 2011, respectively. From 2012 to 2015, he was a researcher
in Communications and Television Develoment., JSC. Since 2016, he has been a researcher
in Vietnam Space Center, Vietnam Academy of Science and Technology. Now, he is a Ph.D
student in Vietnam National University. His researches are in fields of microwave engineering,
communications in satellites, ground station and radio systems. The Anh Nguyen Dinh received the B.S Degree and M.Sc Degree in Electronics
and Telecommunications Technology from University of Engineering and Technology, Vietnam
National University in 2009 and 2011, respectively. From 2012 to 2015, he was a researcher
in Communications and Television Develoment., JSC. Since 2016, he has been a researcher
in Vietnam Space Center, Vietnam Academy of Science and Technology. Now, he is a Ph.D
student in Vietnam National University. His researches are in fields of microwave engineering,
communications in satellites, ground station and radio systems. Long Hoang Duc was born in Hanoi, Vietnam, in 1987. He received the bachelor’s degree
(Hons.) in electronics and telecommunications from the University of Engineering
and Technology (UET), VNU, in 2009, and the M.Sc. degree from Poles UniversitairesFrancais
Hanoi in 2012. He is currently pursuing the Ph.D. degree at FREIA laboratory, Uppsala
University Sweden. His current research interests include the area of RF PA design. Duong Bach Gia Ph.D degree in wireless physics from University of HaNoi in 1988. From 1988
to 1990, he was a researcher assisstant in Leningrad University, Russia. From 1991 to 2005,
he was a researcher in academy of air force. He has been a lecturer and head of electronics
and telecommunications center, University of Engineering and Technology, Vietnam National
University since 2006. He was promoted to Associate Professor in 2009 and to Professor
in 2016. His research forcuses on RF analog singal processing, RF chip design, radar
engineering and technology, automatic control. Email: duongbg@vnu.edu.vn. Dragos Dancila received the electrical engineering degree from the Universitcatholique de
Louvain (UCL), Louvain-la-Neuve, Belgium, in 2006, and the Ph,D. degree in applied sciences
from UCL in collaboration with IMEC, Leuven, Belgium, in 2011. REFERENCES Omar, “Compact stub type microstrip bandpass filter
using defected ground plane,” inIEEE Microwave and Wireless Components Letters, vol. 14, no. 4, pp. 136-138,
April 2004. p
[12] D. Ahn, J. Park, C. Kim, J. Kim, Y. Qian and T. Itoh, “A design of the low-pass filter using the novel microstrip
defected ground structure,” inIEEE Transactions on Microwave Theory and Techniques, vol. 49, no. 1, pp. 86-93,
Jan. 2001. [13] M. K. Mandal and S. Sanyal, “A novel defected ground structure for planar circuits,” in IEEE Microwave
and Wireless Components Letters, vol. 16, no. 2, pp. 93-95, Feb. 2006. [14] S. U. Redman, A. F. Sheta, and M. Alkanhal, “Compact bandstop filter using defected ground structure,”in
Saudi Int. Electron. Commun. Photon. Conf. (SIECPC), pp. 1-4, Apr, 2011. [15] Jiayuan Lu, Jianpeng Wang and Hui Gu, “Design of compact balanced ultra-wideband bandpass filter with half
mode dumbbell DGS,”Electronics Letters 28th, Vol. 52, No. 9, pp. 731-732, April 2016. [16] Jong-Sik Lim, Ho-Sup Kim, Jun-Seek Park, Dal Ahn and Sangwook Nam, “A power amplifier with efficiency
improved using defected ground structure,” inIEEE Microwave and Wireless Components Letters, vol. 11, no. 4,
pp. 170-172, April 2001. pp
p
[17] Y. J. Sung, M.Kim, and Y.S.Kim, “Harmonics reduction with defected ground structure for a microstrip patch
antenna,” inIEEE Antennas and Wireless Propagation Letters, vol. 2, pp. 111-113, 2003. [18] Debatosh Guha, Chandrakanta Kumar, and Surendra Pal, “Improved cross-polarization characteristics of circular
microstrip antenna employing arc-shaped Defected Ground Structure (DGS),” inIEEE Antennas and Wireless
Propagation Letters, vol. 8, pp. 1367-1369, 2009. [19] S. Hekal, A. B. Abdel-Rahman, H. Jia, A. Allam, A. Barakat and R. K. Pokharel, “A novel technique for compact
size wireless power transfer applications using defected ground structures,” in IEEE Transactions on Microwave
Theory and Techniques, vol. 65, no. 2, pp. 591-599, Feb. 2017. 204 ISSN:2302-9285 ISSN:2302-9285 [20] The Anh Nguyen Dinh, Le Xuan Huy, Tuan Anh Vu, and Duong Bach Gia, “A status data transmitting system for
vessel monitoring,”International Journal of Electronic and Computer Engineering (IJECE), vol. 8, no. 2,
pp. 917-925, April 2018. pp
,
p
[21] The Anh Nguyen Dinh, Minh Ngo Duc, Duong Bach Gia, “Design of an S-band vessel monitoring system using
satellites,”International Journal of Applied Engineering Research, Vol. 13, No. 8, 2018, pp. 6063-6068. ,
f
pp
g
g
pp
2] I. J. Bahl and P. BIOGRAPHIES OF AUTHORS Currently, he is an Associate
Lecturer with the Microwave Group at the Department of Engineering Sciences, Solid State
Electronics, Uppsala University, Uppsala, Sweden, where he is also a Researcher with
the FREIA Laboratory, and is involved in solid-state RF power amplifier development. His current research interests include adaptive and integrated antennas, RF-MEMS technology,
and RF sensors for biomedical applications, such as skin cancer detection and glucose
monitoring. Bulletin of Electr Eng & Inf, Vol. 9, No. 1, February2020 : 198 – 204
|
https://openalex.org/W2119259097
|
https://europepmc.org/articles/pmc3741130?pdf=render
|
English
| null |
Use of a Dual Reporter Plasmid to Demonstrate Bactofection with an Attenuated AroA- Derivative of Pasteurella multocida B:2
|
PloS one
| 2,013
|
cc-by
| 8,632
|
Use of a Dual Reporter Plasmid to Demonstrate
Bactofection with an Attenuated AroA- Derivative of
Pasteurella multocida B:2 Sarah Othman*¤, Andrew J. Roe, Roger Parton, John G. Coote Sarah Othman*¤, Andrew J. Roe, Roger Parton, John G. Coote
Institute of Infection, Immunity and Inflammation, College of Medical, Veterinary and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, United Kingdom Sarah Othman*¤, Andrew J. Roe, Roger Parton, John G. Coote
Institute of Infection, Immunity and Inflammation, College of Medical, Veterinary and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, United Kingdom nity and Inflammation, College of Medical, Veterinary and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, United Kingdom Abstract ¤ Current address: Department of Cell and Molecular Biology, Faculty of Biotechnology and Biomolecular Sciences, Universiti Putra Malaysia, Serdang, Selangor,
Malaysia nt of Cell and Molecular Biology, Faculty of Biotechnology and Biomolecular Sciences, Universiti Putra Malaysia, Serdang, Selangor, ¤ Current address: Department of Cell and Molecular Biology, Faculty of Biotechnology and Biomolecular Sciences, Universiti Putra M
Malaysia ¤ Current address: Department of Cell and Molecular Biology, Faculty of Biotechnology and Biomolecular Sciences, Universiti Pu
Malaysia antigen for another disease of the target animal, thus providing
heterologous protection against both HS and a second disease. Bactofection, bacteria-mediated transfer of expressible DNA, is a
promising approach to express plasmid-encoded heterologous
proteins in different cell types, including phagocytic and non-
phagocytic mammalian cells. Various studies have demonstrated
bactofection with attenuated strains of invasive bacteria. For
example, vaccination of mice with attenuated Salmonella typhimurium
transformed with plasmid DNA encoding listeriolysin (a virulence
factor of Listeria monocytogenes) induced specific antibody as well as
T-cell responses to listeriolysin [8]. In a separate study, fluorescent
dendritic cells (DC) were demonstrated after oral administration of
S. typhimurium harboring plasmid DNA encoding green fluorescent
protein (GFP). These data provided evidence that this delivery
system could target relevant immune cells, leading to efficient
induction of an immune response [9]. Mice vaccinated with an
attenuated Shigella vaccine harbouring measles virus genes induced
a vigorous measles virus antigen-specific response [10]. An
attenuated L. monocytogenes strain has also been used for delivery
of eukaryotic expression vectors to the cytoplasm of murine
macrophage cell lines [11]. This technology has also been
demonstrated with a plant pathogen, Agrobacterium tumefaciens,
which contains a virulence plasmid that promotes transfer of an
expression cassette from the plasmid into the plant. Although
wounded plants are its natural targets, plasmid transfer by A. PLOS ONE | www.plosone.org August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 Abstract A reporter plasmid pSRG has been developed which expresses red fluorescent protein (RFP) from a constitutive prokaryotic
promoter within Pasteurella multocida B:2 and green fluorescent protein (GFP) from a constitutive eukaryotic promoter
within mammalian cells. This construct has been used to determine the location and viability of the bacteria when moving
from the extracellular environment into the intracellular compartment of mammalian cells. Invasion assays with embryonic
bovine lung (EBL) cells and an attenuated AroA- derivative of Pasteurella multocida B:2 (strain JRMT12), harbouring the
plasmid pSRG, showed that RFP-expressing bacteria could be detected intracellularly at 3 h post-invasion. At this stage,
some EBL cells harbouring RFP-expressing bacteria were observed to express GFP simultaneously, indicating release of the
plasmid into the intracellular environment. At 5 h post-invasion, more EBL cells were expressing GFP, while still harbouring
RFP-expressing bacteria. Concurrently, some EBL cells were shown to express only GFP, indicating loss of viable bacteria
within these cells. These experiments proved the functionality of the pSRG dual reporter system and the potential of P. multocida B:2 JRMT12 for bactofection and delivery of a DNA vaccine. Citation: Othman S, Roe AJ, Parton R, Coote JG (2013) Use of a Dual Reporter Plasmid to Demonstrate Bactofection with an Attenuated AroA- Derivative of
Pasteurella multocida B:2. PLoS ONE 8(8): e71524. doi:10.1371/journal.pone.0071524 Editor: Bruce W. Banfield, Queen’s University, Canada Editor: Bruce W. Banfield, Queen’s University, Canada Received March 24, 2013; Accepted June 29, 2013; Published August 12, 2013 hman et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits
tion, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Copyright: 2013 Othman et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribut
unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Funding: SO is funded by Universiti Putra Malaysia (http://www.upm.edu.my/) and Ministry of Higher Education, Malaysia (http://www.mohe.gov.my/portal/). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist. Introduction The numerous serotypes of Pasteurella multocida are associated
with a variety of disease syndromes in a wide range of agricultural,
domestic and feral animal species [1]. P. multocida serotypes B:2
and E:2 are associated with haemorrhagic septicaemia (HS) of
cattle, water buffaloes and occasionally other species, resulting in
major economic losses, mainly in South East Asia [2,3]. Several
types of killed, whole-cell vaccines have been used for prevention
and control of the disease including alum-precipitated vaccine and
oil-adjuvant vaccine but, in general, immunity is short-lived. Countries where the disease is endemic resort to routine
prophylactic vaccination. A live-attenuated vaccine for HS might
be a better alternative vaccine as, by mimicking the ability of the
pathogen to infect the host, but without causing disease, a more
prolonged protective immune response may be induced. A live-
attenuated vaccine developed by Tabatabaei et al. [4], by mutating
a housekeeping gene aroA, proved to be highly attenuated yet
protective in mice and in cattle [4–6]. In later work, Othman et al. [7] reported on the ability of the live vaccine strain to adhere to
and to invade embryonic bovine lung (EBL) cells with an efficiency
similar to the wild-type strain. The live vaccine strain was also able
to survive intracellularly in the EBL cells for at least 7 hours. The long term aim of the present work is to exploit the capacity
of the live P. multocida aroA vaccine strain to invade mammalian
cells in order to deliver plasmid DNA encoding a protective August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 1 PLOS ONE | www.plosone.org Bactofection and P. multocida B:2 tumefaciens has also been demonstrated to yeast and fungi. In vitro, it
can also target human cell lines such as HeLa cells [12]. These
reports clearly demonstrate bacterial versatility as delivery vectors. As this approach has not previously been used with Pasteurella, we
have developed a bactofection model system for use with this
organism that employs a dual-expression plasmid for protein
expression in both prokaryotic and eukaryotic cells in order to
understand the fate of the plasmid DNA carrying antigenic genes
after delivery by the live-vaccine strain in vivo. transformed cells were then spread onto selective plates containing
appropriate antibiotics and the plates were incubated at 37uC to
obtain transformant colonies. For E. coli, plasmid DNA was transformed into E. Preparation of Embryonic Bovine Lung (EBL) Cells Preparation of Embryonic Bovine Lung (EBL) Cells
EBL cells (German Collection of Microorganisms and Cell
Cultures, no. ACC192) were grown as a monolayer in Minimal
Essential Medium (MEM 2279, Sigma) containing streptomycin
(100 mg/ml), penicillin (100 U/ml) and 15% (v/v) foetal calf
serum (FCS, Sigma) in a humidified atmosphere of 5% (v/v) CO2
and 95% (v/v) air at 37uC. Cells taken from liquid nitrogen stock
were cultured for two days before seeding into a 24-well tissue-
culture plate and incubated overnight. EBL Cell Viability Assessment The trypan blue exclusion method was used. A mixture
containing 10 ml of trypan blue (0.4% w/v) (Sigma) and 10 ml of
the cell suspension was placed in an improved Neubauer (1/400
mm260.1 mm depth) chamber and viewed with a light micro-
scope and a 610 objective lens. Cells stained blue were counted as
dead whereas clear cells were counted as viable. Bacterial Strains and Growth Conditions Bacterial strains used in this study were: P. multocida B:2
JRMT12, an aroA deletion mutant of P. multocida strain 85020 [4]
and E. coli XL-1BLUE (Amersham Biosciences). P. multocida was
grown on Brain Heart Infusion (BHI) agar or in BHI broth (Difco)
media and E. coli was grown on Luria-Bertani (LB) agar or in LB
broth (Difco) media at 37uC and shaken at 180 rpm. General Molecular Biology Techniques y
Plasmid
extractions
were
performed
using
Qiaprep
spin
columns (Qiagen). DNA concentrations were measured using a
NanoDrop ND-1000 UV-visible spectrophotometer (NanoDrop
Technologies). Unless otherwise stated, restriction enzymes were
obtained from New England Biolabs and used according to the
manufacturer’s protocol. PCR was performed according to
standard
procedures
[13,14]
using
Taq
DNA
polymerase
(NEB,UK). RED primers with internal PciI sites (bold fonts)
(RED
Forward:
59- CTACATGTCCGCGCCAACCG
239,
RED Reverse: 59- GCACATGTTCTACTGGGAG -39) were
used to amplify the PsodC-DsRed fragment from plasmid pMK-
RED. A MegaBACE1000 (96 capillary) sequencer, which used Big
Dye (Applied Biosystems) and ET-Dye Terminator (Amersham
Bioscience) chemistries, was employed for DNA sequencing. The
sequencing was done by The Sequencing Unit, University of
Dundee, Scotland. Plasmids Plasmid pMK-Express [13] is a broad-host range plasmid that
can propagate in HAP (Haemophilus, Actinobacillus & Pasteurella)
bacteria. An A. pleuropneumoniae promoter, Psod-C, was incorpo-
rated into plasmid pMK-Express upstream of the gfpmut3 gene
coding for GFP. This constitutive promoter was able to express the
GFP protein in Pasteurella [13]. Plasmid pDsRed-Monomer
(Clontech) encodes red fluorescent protein (RFP) from the DsRed
fragment. Plasmid
pEGFP-N1TM
(Clontech)
encodes
green
fluorescent protein (GFP) from a constitutive eukaryotic promoter
PCMVIE and is able to replicate in E. coli and eukaryotic cells. P. multocida Invasion of EBL Cells This was done as previously described (Othman et al., 2012)
(N.B. ref [7]). Briefly, bacteria were harvested from 18-h
cultures in BHI broth, washed twice in phosphate-buffered
saline (PBS) and suspended in MEM without antibiotics. The
bacterial suspension was adjusted to an OD600nm corresponding
to approximately 16107 colony forming units (CFU)/ml to
allow a final multiplicity of infection (MOI) of 100 bacteria/
mammalian cell. Previous work had shown this to be the
optimum MOI in our system (7). The concentration of viable
EBL cells in one well of a 24-well tissue culture plate was
assessed by trypan blue and bacterial suspension was then
added at the appropriate concentration to each well containing
EBL monolayer. The plate was centrifuged at 12006g for
5 min in a Heraeus 3 S-R centrifuge to encourage close contact
between the EBL and bacterial cells. After incubation in a CO2
incubator at 37uC for 2 h, the wells were washed gently with
PBS to remove the unattached bacteria. The washing step was
repeated
twice. One
millilitre
of
MEM
with
antibiotics
[polymyxin (50 mg/ml) and gentamicin (50 mg/ml)] was added
to each well and the plate was incubated for 1 h at 37uC in 5%
(v/v) CO2 to kill any remaining extracellular bacteria. The wells
were then washed twice with PBS to remove the antibiotics
before further manipulation. Introduction coli XL-
1BLUE using the heat shock protocol specified by the manufac-
turer (Amersham Biosciences). August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 Construction of ‘‘traffic-light’’ Plasmid, pSRG g
p
Fig. 1 shows the cloning strategy for the construction of pSRG. First, plasmid pMK-RED was generated. It was derived from
plasmid pMK-Express [13] and contained the DsRed fragment
from pDsRed-Monomer (Clontech). The gfpmut3 gene from pMK-
Express was removed by digestion with BamHI and NotI and
replaced by the DsRed fragment cut from pDsRed-monomer to
produce pMK-RED (Fig. 1A). Plasmid pMK-RED was then used
as a template for PCR with RED primers to amplify the PsodC-
DsRed fragment with PciI sites at each end. This amplimer was cut
with PciI and cloned into the unique PciI site of pEGFP-N1
(Fig. 1B, C). Ligation of this fragment into pEGFP-N1 was
performed at a ratio of 1:2 (plasmid:fragment) to obtain plasmid
pSRG (Fig. 1D). The ligation mixture was then transformed into
E. coli XL-1BLUE. Plasmid pSRG was purified using Qiaprep
Spin Miniprep Kit (Qiagen) according to manufacturer’s instruc-
tion and confirmed by restriction enzymes digestion. After
antibiotic
treatment
to
eliminate
extracellular
and
adherent bacteria, the monolayer was washed twice with PBS. CellMask plasma membrane stain (GE Healthcare) (5 mg/ml)
(diluted according to manufacturer’s instructions) was added at
200 ml per well. The chamber-slide was then incubated for 7 min
at 37uC in an atmosphere supplemented with 5% (v/v) CO2. The
staining solution was removed from the well and the cells washed
three times with PBS. Pre-warmed paraformaldehyde (PFA)
200 ml at 4% (v/v) was added to each well and slides incubated
for 30 min at 37uC in an atmosphere supplemented with 5% (v/v)
CO2. PFA was then removed and cells were washed three times
with PBS. The wells were then removed from the chamber-slide
and the slide was left to dry. y
y
g
After that, pSRG was electroporated into P. multocida B:2
JRMT12 and positive transformants were selected on BHI agar
supplemented with kanamycin (50 mg/ml). A strain harbouring
pSRG was assessed for plasmid stability after repeated subculture. P. multocida B:2 JRMT12 pSRG was plated on BHI agar with and
without kanamycin (50 mg/ml). After incubation for 24 h, selected
colonies from both plates were streaked to fresh plates. After a
further 24 h, a dozen colonies were picked from both plates and
inoculated into BHI broth with or without kanamycin (50 mg/ml)
respectively. After 24 h, plasmids were purified and analysed by
restriction digestion with PciI for confirmation of their identity. Construction of ‘‘traffic-light’’ Plasmid, pSRG Strains were subcultured daily into fresh broth medium for 14 days
and plasmids from each culture were purified and analysed every
alternate day. After 14 days, P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
cultured without antibiotic was found to be still harbouring the
plasmid in each of the 12 clones subcultured. Thus, pSRG was
stably maintained in P. multocida B:2 JRMT12 in the absence of
antibiotic. Fluorescence mounting medium (DAKO) was used to cover the
fixation area on the chamber-slide. A cover slip was then gently
applied on top of the medium to avoid air bubble formation. Any
gap between the cover slip and the chamber-slide was then sealed-
off using nail varnish to prevent air pockets from forming. The
slide was left for 10 min to allow the mounting medium to set. It
was then cleaned and labelled before storage in the dark. Fluorescent Staining of Bacteria Bacteria were grown in BHI broth with vigorous shaking at
37uC until an OD600nm of 0.3–0.5 was obtained. One millilitre of
bacterial suspension was taken and centrifuged at 13 0006g for 1
minute. The pellet was resuspended in 1 ml of PBS and the
OD600nm was measured. An aliquot of 200 ml was transferred from
the PBS suspension into a flat-bottom 96-well plate. All samples
were done in triplicate. Fluorescence intensity (FI) of RFP was then
measured. A vial of Cye5Dye (Amersham Bioscience) was mixed with
100 ml of PBS according to the manufacturer’s instructions and
the dye was then mixed with bacterial suspension at a ratio of 1:20
(25 ml of dye to 500 ml of bacterial suspension). The mixture was
then incubated in the dark at room temperature for 1 h to allow
staining of bacterial free-peptide groups on the outer membrane. After incubation, the suspension was pelleted at 13 0006g for
1 min and washed with 1 ml of PBS before being re-centrifuged. The washing step was repeated until the suspension was no longer
coloured. Expression of RFP from pSRG in P. multocida B:2 JRMT12
Figure 2 (I) shows the fluorescence intensity (FI) in relative
fluorescence units (RFU) of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
plotted against bacterial density (OD600nm). Immediately after
inoculation into BHI broth, at OD600nm 0.07, the strain was
clearly expressing RFP (FI .2500 RFU). This fluorescence
decreased initially but then increased with increasing bacterial
density, to .3000 RFU when the OD600nm had reached 0.79. After that, the RFP expression was seen to decline. The results
indicated that the RFP expression from this strain peaked in the
late exponential phase of growth. For fixation, an aliquot of the suspension was mixed (1:1) with
4% (v/v) PFA. About 20 ml of the fixation mixture was spotted
onto a clean spot-slide which was then left at room temperature to
dry. Fluorescence mounting medium (DAKO) was used to cover
the fixation area on the spot-slide and the slides prepared for
storage as described. Fluorescence Microscopy (FM) Fluorescence imaging was done with a Zeiss AxioImager M1
upright fluorescence microscope (Carl Zeiss) connected to a
Hamamatsu Orca 03 and QIClick digital charge-coupled device
(CCD) camera. The system allows visualization of fluorescence at
high spatial resolution (120061300 pixels) and high bit depth (12-
bit gray scale). Acquisition, visualization, measurement and
restoration of the images were then processed with Volocity
software (Perkin Elmer). Results Fluorescent staining of EBL cells. EBL cells were treated
according to the invasion assay above. The only difference for
fluorescence microscopy (FM) slide preparation was that the EBL
cells were seeded in a chamber-slide (NUNC) rather than a 24-well
plate, so that cells could be fixed directly to the slide after
removing the well from the chamber slide. Construction of ‘‘traffic-light’’ Plasmid, pSRG Assessment of RFP and GFP Expression in Bacteria An overnight culture of P. multocida grown in BHI broth was
diluted 1 in 100 into 500 ml of pre-warmed BHI broth and grown
at 37uC to an optical density at 600 nm (OD600nm) of 0.5–0.7
measured using a cell density meter (WPA CO8000, Biochrom
Ltd.). The cells were harvested by centrifugation and then made
electrocompetent by concentrating 100-fold and washing three
times with ice-cold 10% (v/v) glycerol before suspension in ice-
cold 10% (v/v) glycerol. Electrocompetent cells (50 ml) plus 10–
200 ng of PCR product, plasmid or ligation mixture were used. After mixing, electroporation was done with a Bio-Rad pulse
controller (MicroPulser Electroporator, Bio-Rad) set at 2.5 kV
(field strength 12.5 kV/cm2). Shocked cells were added to 1 ml of
BHI and incubated at 37uC for 4 h. Aliquots of 50–100 ml of Assessment of RFP and GFP Expression in Bacteria
This was monitored using a fluorimeter (FLUOstar OPTIMA,
BMG Labtech). BHI broth (100 ml), supplemented with appro-
priate antibiotics at a final concentration of 50 mg/ml, was
inoculated with 1 ml of an overnight culture of P. multocida B:2 or
E. coli XL-1BLUE and shaken at 180 rpm, 37uC. At hourly
intervals, 1 ml samples of culture were taken and the OD600nm was
measured. The suspension was then centrifuged at 13 000 x g for
1 min and the pellet resuspended in 1 ml of PBS. The OD600nm
was measured again with PBS as standard and 200 ml aliquots
placed in wells of a 96-well flat-bottom dish (Corning, USA) in
triplicate. The fluorescence intensity (FI) at 550 nm for GFP and
590 nm for RFP was measured in the fluorimeter with a August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 2 PLOS ONE | www.plosone.org Bactofection and P. multocida B:2 fluorescent light filter and excitation at 490 nm and 520 nm,
respectively. All samples were compared with bacteria without
plasmids to eliminate background fluorescence. Samples were
taken at hourly intervals until the OD600nm reached stationary
phase (,2.0). Control experiments showed negligible expression of
GFP in P. multocida JRMT12 throughout the growth cycle,
indicating that the
PCMVIE promoter was not able to drive
transcription of GFP in this prokaryotic background. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells py
In Figure 2 (II), a set of images was captured from the spot slide
prepared with P. multocida B:2 JRMT12 pSRG taken at OD600nm
0.79. Images were taken of the same field using the 1006objective
lens under three different light paths to ease visualization. Image
A, taken under DIC (Differential Interference Contrast) (white)
light, showed a heavy cluster of bacteria. When the same field of
the slide was captured in B, where the image was taken under
filtered
fluorescent
light
(Excitation = 649 nm,
Emis-
sion = 670 nm) (blue) to visualize the counterstain Cy5 Dye, the
bacteria were more defined. This image was taken at 0.6 mm
splicing through the slide in order to view a single layer of the
bacteria. The slide was set to be sectioned optically at 0.3 mm
intervals from top to bottom; an image was captured at every
0.3 mm depth at a total section stacking of 3.0 mm. The Volocity
software was then utilized to deconvolve images captured by
reversing the optical distortion to produce a sharper and clearer
image. This technique also eliminated background light diffrac-
tion. Image
C
was
taken
under
filtered
fluorescent
light
(Exc. = 557 nm, Ems. = 585 nm) (red) to visualize bacteria ex-
pressing RFP from plasmid pSRG and under filtered fluorescent
light (Exc. = 649 nm, Ems. = 670 nm) (blue) to show the counter-
stain in order to localize the RFP expression in the bacteria. The
image showed purplish pink coccobacilli of P. multocida B:2
JRMT12 pSRG expressing RFP. Image D shows a 3-dimensional
(3D) image of image C to generate a 3D model of the RFP-
expressing bacteria. The vertical elongated shape of the bacteria is EBL cells and bacteria were prepared as above but with the
modification that the bacterium, P. multocida B:2 JRMT12 pSRG,
was grown to OD600nm 0.79 (at maximum RFP expression) before
use in the invasion assay. Slides were prepared for FM and viewed
under the x100 objective lens of the Zeiss AxioImager M1
microscope (Carl Zeiss). Five sets of images are displayed in Figure 3. Sets A and B were
captured from slides prepared after the standard invasion time of
3 h, while sets C and D were captured from slides prepared at 5 h
post-invasion. All images in a set were captured in the same field of
the slides but under different light paths. Visualization of RFP Expression from P. multocida B:2
JRMT12 pSRG via Fluorescence Microscopy (FM) The bacteria were cultured as described before, and sampling
was done between OD600nm 0.7 and 0.8 in order to capture the PLOS ONE | www.plosone.org August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 3 Bactofection and P. multocida B:2 Figure 1. Construction of the ‘‘traffic light’’ reporter plasmid, pSRG. (A) Plasmid pMK-RED was constructed from plasmid pMK-Express [13]
containing the DsRed.M1 gene from plasmid pDsRed-Monomer (Clontech) inserted between the BamHI and NotI sites in place of the gfpmut3 gene. (B) Eukaryotic expression plasmid pEGFP-N1TM (Clontech) was digested with PciI. (C) Amplification of the PsodC-DsRed fragment with RED primers
containing PciI sites. (D) Plasmid pSRG with two expression systems, a red reporter system that functions in prokaryotic cells driven by the sodC
promoter and a green reporter system that functions in eukaryotic cells driven by the PCMVIE promoter. doi:10.1371/journal.pone.0071524.g001 Figure 1. Construction of the ‘‘traffic light’’ reporter plasmid, pSRG. (A) Plasmid pMK-RED was constructed from plasmid pMK-Express [13]
containing the DsRed.M1 gene from plasmid pDsRed-Monomer (Clontech) inserted between the BamHI and NotI sites in place of the gfpmut3 gene. (B) Eukaryotic expression plasmid pEGFP-N1TM (Clontech) was digested with PciI. (C) Amplification of the PsodC-DsRed fragment with RED primers
containing PciI sites. (D) Plasmid pSRG with two expression systems, a red reporter system that functions in prokaryotic cells driven by the sodC
promoter and a green reporter system that functions in eukaryotic cells driven by the PCMVIE promoter. doi:10.1371/journal.pone.0071524.g001 presumed to be an artefact of iterative restoration after image
manipulation using Volocity software. bacteria during maximum RFP expression. After confirming RFP
expression, in the fluorimeter, bacteria were prepared for
microscopy. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells (II)
Visualization of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG via fluorescence microscopy. Images of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG were taken of the
same field under three different light paths; A: DIC (white) light, B: filtered fluorescent light (Exc. = 649 nm, Ems. = 670 nm) (blue) to visualize the
counterstain, Cy5 Dye (Amersham Bioscience), C: two filtered lights; filtered fluorescent light (Exc. = 557 nm, Ems. = 585 nm) (red) to visualize bacteria
expressing RFP from plasmid pSRG and filtered fluorescent light (Exc. = 649 nm, Ems. = 670 nm) (blue) to visualize the counterstain, Cy5 Dye in order
to show that RFP expression was within the bacteria, D: 3D imaging of the 2D image from C using Volocity software. doi:10.1371/journal.pone.0071524.g002 were found not to be expressing GFP and no RFP-expressing
bacteria were found intracellularly. The remaining 31 (44%) EBL
cells were found to harbour a number of RFP-expressing P. multocida B:2 JRMT12 pSRG intracellularly and, of these, 12 (17%
of total) EBL cells were already expressing GFP. No EBL cells
expressing GFP without harbouring RFP-expressing bacteria were
found at this stage. As in set A, images in set B were also captured at 3 h post-
invasion. In this set, again a single EBL cell is clearly defined under
the DIC (white) light (i) and filtered fluorescent blue light
demonstrated the EBL cell membrane in blue when stained by
the plasma membrane stain CellMask (ii). Under red and blue
filtered fluorescent light, RFP expression (red) was visualised as in
image A (iii). By switching the filtered fluorescent light path into
green and blue, the EBL cell was seen to express GFP within the
cell cytoplasm (iv). 3D images (v & vi) were then generated from
the 2D images using the Volocity software. The data could be
interpreted to indicate that, in this EBL cell, free plasmid was
available for expression of GFP in the cytoplasm of the cell. The
presence of fewer RFP-expressing bacteria within this cell might
mean that others had been lysed so that they were no longer able
to express RFP but had released plasmid into the cytoplasm to
generate GFP. The obvious presence of bacteria at the periphery
of the EBL cell, expressing RFP, might indicate that these bacteria
had not yet been taken up by the cell but had nevertheless resisted
washing and antibiotic treatment. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells In set A, the first image (i)
shows a single EBL cell taken under DIC (white) light. Under blue-
filtered fluorescent light, the plasma membrane was stained blue
(ii). An overlay of blue- and red-filtered fluorescent light showed
the cell membrane as blue and the internalized P. multocida B:2
JRMT12 pSRG as red (iii). The 3D image (iv) displayed was
generated from the 2D image using Volocity software. However,
when the fluorescent light path was changed to green to visualize
GFP, no green fluorescence was found to be expressed by this EBL
cell (not shown). Hence, at 3 h post-invasion, internalized bacteria
were found in this EBL cell but no expression of GFP was
detected. This indicated that the bacteria were still intact and had
not released plasmid into the intracellular environment of the EBL
cell. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 4 PLOS ONE | www.plosone.org Bactofection and P. multocida B:2 Figure 2. (I) Assessment of RFP expression by P. multocida B:2 JRMT12 pSRG during growth. P. multocida B:2 JRMT12 without plasmid
acted as a control for background fluorescence. Fluorescence was plotted against OD600nm using Microsoft Excel software and data were corrected
for background fluorescence. Experiments were performed in triplicate and the error bars indicate standard deviations of the means. (II)
Visualization of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG via fluorescence microscopy. Images of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG were taken of the
same field under three different light paths; A: DIC (white) light, B: filtered fluorescent light (Exc. = 649 nm, Ems. = 670 nm) (blue) to visualize the
counterstain, Cy5 Dye (Amersham Bioscience), C: two filtered lights; filtered fluorescent light (Exc. = 557 nm, Ems. = 585 nm) (red) to visualize bacteria
expressing RFP from plasmid pSRG and filtered fluorescent light (Exc. = 649 nm, Ems. = 670 nm) (blue) to visualize the counterstain, Cy5 Dye in order
to show that RFP expression was within the bacteria, D: 3D imaging of the 2D image from C using Volocity software. doi:10.1371/journal.pone.0071524.g002
Bactofection and P. multocida B:2 Figure 2. (I) Assessment of RFP expression by P. multocida B:2 JRMT12 pSRG during growth. P. multocida B:2 JRMT12 without plasmid
acted as a control for background fluorescence. Fluorescence was plotted against OD600nm using Microsoft Excel software and data were corrected
for background fluorescence. Experiments were performed in triplicate and the error bars indicate standard deviations of the means. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells Each
of the remaining 32 (53%) EBL cells were found to be expressing
GFP and of these, 12 (20% of total) cells were found to be still
harbouring some RFP-expressing P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
intracellularly whereas the others expressed only GFP. Images A (iii), B (iii) and C (iii) show the capacity of P. multocida
B:2 JRMT12 pSRG, internalised within EBL cells, to express RFP
from pSRG. RFP expression would have taken place within intact
bacteria, driven by the Psod-C promoter. Images B (iv), C (iv) and
D (iv) show the ability of EBL cells to express GFP from pSRG
which must have been released from the internalized P. multocida
B:2 JRMT12 pSRG in order for the eukaryotic promoter PCMV
IE to drive expression of GFP within the EBL cell cytoplasm. The
images also illustrate the variation in the timing of both RFP and
GFP expression with one cell showing RFP expression as late as
5 h post-invasion (image C) and another cell expressing GFP as
early as 3 h (images A and B). From observation of 70 EBL cells at
3 h post-invasion, three categories of EBL cells were found. Some
were found without any bacteria internally (no RFP expression),
some had internalized bacteria but the mammalian cells were not
expressing GFP and some, the lowest percentage, harboured
internalized viable P. multocida B:2 JRMT12 pSRG but at the same
time expressed GFP. Observation of 60 cells at 5 h post-invasion,
demonstrated three categories of EBL cells, some without any
bacteria
internally,
some
harbouring
internalized
viable
P. Figure 3. Localization of prokaryotic and eukaryotic protein
expression. The images show EBL cells after invasion with P. multocida
B:2 JRMT12 pSRG. Images were captured at 3 h (A and B) and 5 h (C
and D) post-invasion. In A, an EBL cell was viewed (i) under DIC (white)
light, (ii) by counterstaining with CellMaskTM plasma membrane stain
(GE Healthcare) (blue), (iii) merged 2D images of (ii) and image captured
under filtered fluorescent light (Exc. = 557 nm, Ems. = 585 nm) (red) to
visualize internalized RFP-expressing bacteria and (iv) a 3D image of (iii). In B and C, an EBL cell was viewed (i) under DIC (white) light, (ii) by
counterstaining with CellMaskTM plasma membrane stain (GE Health-
care) (blue), (iii) merged 2D images of (ii) and image captured under
filtered fluorescent light (Exc. = 557 nm, Ems. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells Images in sets C and D were captured at 5 h post-invasion. In
set C, under DIC (white) light, a single EBL cell on a monolayer
was captured (i). When viewed under filtered fluorescent blue light,
the labelled EBL membrane boundaries were visible as a blue
fluorescence (ii). When viewed with red and blue filtered
fluorescent light paths, the image showed some internalized
bacteria (red) within membrane boundaries (blue) (iii). Green and
blue fluorescent light paths showed green fluorescence in the EBL
cell cytoplasm within membrane boundaries (blue) (iv). Both 2D
images were then processed with Volocity software to generate
their respective 3D images. In these, localization of RFP (v) and
GFP (vi) expression was clearly displayed within the labelled (blue)
membrane boundaries. Seventy EBL cells were assessed for RFP or GFP expression
from slides prepared at 3 h post-invasion. Of these cells, 39 (56%) August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 PLOS ONE | www.plosone.org 5 Bactofection and P. multocida B:2 Figure 3. Localization of prokaryotic and eukaryotic protein
expression. The images show EBL cells after invasion with P. multocida
B:2 JRMT12 pSRG. Images were captured at 3 h (A and B) and 5 h (C
and D) post-invasion. In A, an EBL cell was viewed (i) under DIC (white)
light, (ii) by counterstaining with CellMaskTM plasma membrane stain
(GE Healthcare) (blue), (iii) merged 2D images of (ii) and image captured
under filtered fluorescent light (Exc. = 557 nm, Ems. = 585 nm) (red) to
visualize internalized RFP-expressing bacteria and (iv) a 3D image of (iii). In B and C, an EBL cell was viewed (i) under DIC (white) light, (ii) by
counterstaining with CellMaskTM plasma membrane stain (GE Health-
care) (blue), (iii) merged 2D images of (ii) and image captured under
filtered fluorescent light (Exc. = 557 nm, Ems. = 585 nm) (red), (iv)
merged 2D images of (ii) and image captured under filtered fluorescent
light (Exc. = 488 nm, Ems. = 507 nm) (green) to visualize expression of
GFP by the mammalian cells, (v) a 3D image of (iii) and (vi) a 3D image
of (iv). In D, an EBL cell was viewed (i) under DIC (white) light, (ii) by counterstaining with CellMaskTM plasma membrane stain (GE Health-
care) (blue), (iii) merged 2D images of (ii) and image captured under
filtered fluorescent light (Exc. = 488 nm, Ems. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells = 507 nm) (green) and (iv)
a 3D image of (iii). The merged 3D images were included to
demonstrate the localization of either RFP or GFP expression. Fluorescence emitted by EBL cells infected with JRMT12 strain
harbouring pMK-RED (E) with the same microscope settings, was used
as a negative control. Each cell was viewed (i) under DIC (white) light,
(ii) by counterstaining with CellMaskTM plasma membrane stain (GE
Healthcare) (blue), (iii) merged 2D images of (ii) and image captured
under filtered fluorescent light (Exc. = 557 nm, Ems. = 585 nm) (red) to
visualize internalized RFP-expressing bacteria and (iv) merged 2D
images of (ii) and image captured under filtered fluorescent light
(Exc. = 488 nm, Ems. = 507 nm) (green). doi:10.1371/journal.pone.0071524.g003 Set D images, captured at 5 h post-invasion, show a single EBL
cell taken under DIC (white) light (i) and the same cell viewed
under filtered fluorescent blue light revealed the labelled cell
membrane (ii). Switching to both green and blue filtered
fluorescent light showed expression of GFP by the EBL cell,
displayed as green fluorescence within the cell membrane (blue)
(iii). The 3D image (iv) was then generated from the 2D image
using Volocity software. When the cell was viewed under red and
blue filtered fluorescent light paths, the image showed only the
EBL cell with the membrane boundaries outlined in blue
fluorescence (image not shown). These data indicated that, at this
stage, internalized RFP-expressing bacteria had been lysed so that
they were no longer able to express RFP but had released the
plasmid into the EBL cytoplasm for GFP expression controlled by
the eukaryotic promoter. As a negative control, EBL cells were infected with the JRMT12
strain harbouring pMK-RED (Figure 1), which expresses only
RFP. This control was analysed using the same microscopy
settings as for sets A–D. Panel E shows that internalised bacteria
were expressing RFP while the infected EBL cells emitted no
detectable green autofluorescence. This confirms the conclusion
that fluorescence measured in the GFP channel as in panels B-D
could only be attributed to expression from pSRG. Sixty EBL cells were assessed from slides prepared at 5 h post-
invasion. Of these, 28 (47%) were found not to be expressing GFP
and no RFP-expressing bacteria were found intracellularly. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells Plasmid DNA then localises in
the nucleus (blue circle) to allow expression of the GFP gene by the eukaryotic promoter, which is followed by GFP formation in the cytosol (green
colouration in cytoplasm). Blue arrows point to microscopic images taken at different stages of the invasion assay; (A) P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
expressing RFP. Bacteria counterstained with Cy5 Dye (blue). (B) EBL cell at 3h post-invasion showing intracellular P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
expressing RFP. The EBL plasma membrane is counterstained blue. (C) Optical sectioning of the EBL cell in B at 0.3 mm intervals from top to bottom,
confirmed the intracellular location of the RFP-expressing bacteria. (D) EBL cell in B at 3h post-invasion showing intracellular P. multocida B:2 JRMT12
pSRG expressing RFP. (E) The same EBL cell in D expressing GFP from intracellular plasmid DNA. (F) EBL cell expressing GFP at 5h post-invasion with P. multocida B:2 JRMT12 pSRG. Magnification x100; counterstaining with Cy5 Dye (blue) for bacteria and CellMask (blue) for EBL cells. doi:10.1371/journal.pone.0071524.g004 was to visualize trafficking of a potential delivery plasmid from P. multocida B:2 into EBL cells using a plasmid able to propagate and
express a reporter protein in P. multocida and also to express a
reporter protein in mammalian cells. As outlined in Figure I, the
‘‘traffic-light’’ plasmid termed pSRG was designed with a
promoter,
Psod-C, active in Pasteurella bacteria upstream of a
DsRed.M1 gene coding for RFP, together with the virally-derived
promoter, PCMVIE, for expression in eukaryotes, upstream of the
EGFP gene coding for GFP. pSRG, at 5700 bp, was successfully
propagated and maintained stably in the P. multocida B:2 strain
JRMT12 for at least 14 days without the presence of selective
antibiotic. Assessment of RFP expression through the bacterial
growth cycle showed that JRMT12, harbouring pSRG, expressed
RFP maximally during the late exponential phase. Fluorescence
microscopy showed P. multocida B:2 JRMT12 pSRG expressing
RFP from individual bacteria. multocida B:2 JRMT12 pSRG expressing RFP while at the same
time expressing GFP, and some EBL cells without any RFP
expression but which expressed GFP. The last category was not
found at 3 h post-invasion and the second category of EBL cells
found at 3 h post-invasion was not found at 5 h post-invasion. Taken together, these data present good evidence that P. multocida
B:2 JRMT12 can carry plasmid pSRG into EBL cells and, while
the bacteria remain viable, they will express RFP. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells = 585 nm) (red), (iv)
merged 2D images of (ii) and image captured under filtered fluorescent
light (Exc. = 488 nm, Ems. = 507 nm) (green) to visualize expression of
GFP by the mammalian cells, (v) a 3D image of (iii) and (vi) a 3D image
of (iv). In D, an EBL cell was viewed (i) under DIC (white) light, (ii) by August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 PLOS ONE | www.plosone.org 6 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 Bactofection and P. multocida B:2 Figure 4. Bactofection pathway for DNA vaccine delivery. Yellow arrows indicate a schematic pathway for the bacterial plasmid delivery
process in EBL cells. After internalization of the bacteria and phagolysosome fusion, the escape of the plasmid DNA (pSRG) from the vacuole into the
cytosol after bacterial degradation results in the transfer of the pSRG to the intracellular environment of the EBL cell. Plasmid DNA then localises in
the nucleus (blue circle) to allow expression of the GFP gene by the eukaryotic promoter, which is followed by GFP formation in the cytosol (green
colouration in cytoplasm). Blue arrows point to microscopic images taken at different stages of the invasion assay; (A) P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
expressing RFP. Bacteria counterstained with Cy5 Dye (blue). (B) EBL cell at 3h post-invasion showing intracellular P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
expressing RFP. The EBL plasma membrane is counterstained blue. (C) Optical sectioning of the EBL cell in B at 0.3 mm intervals from top to bottom,
confirmed the intracellular location of the RFP-expressing bacteria. (D) EBL cell in B at 3h post-invasion showing intracellular P. multocida B:2 JRMT12
pSRG expressing RFP. (E) The same EBL cell in D expressing GFP from intracellular plasmid DNA. (F) EBL cell expressing GFP at 5h post-invasion with P. multocida B:2 JRMT12 pSRG. Magnification x100; counterstaining with Cy5 Dye (blue) for bacteria and CellMask (blue) for EBL cells. doi:10.1371/journal.pone.0071524.g004 Figure 4. Bactofection pathway for DNA vaccine delivery. Yellow arrows indicate a schematic pathway for the bacterial plasmid delivery
process in EBL cells. After internalization of the bacteria and phagolysosome fusion, the escape of the plasmid DNA (pSRG) from the vacuole into the
cytosol after bacterial degradation results in the transfer of the pSRG to the intracellular environment of the EBL cell. Intracellular Trafficking of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
within EBL Cells Loss of RFP
expression at 5 h post-invasion plus expression of GFP would
indicate release of pSRG into the cytoplasm from the non-viable
bacteria, where the plasmid was able to express GFP from the
PCMVIE promoter. Discussion multocida B:2. However, in future work, more evidence of DNA transfer could
perhaps be obtained by demonstrating splicing of the plasmid-
encoded eukaryotic mRNA or expression in the presence of
antibiotics that block prokaryotic protein synthesis. p
y
p
y
Figure 4 is a schematic diagram to model the bactofection
pathway of P. multocida B:2 JRMT12 pSRG after infection of EBL
cells and also incorporates some of the FM images obtained. In
Figure 4A, P. multocida B:2 JRMT12 pSRG is shown expressing
RFP before invading the EBL cells. At 3 h post-invasion, bacterial
RFP expression was seen intracellularly (Figures 4B & 4C). Some
infected cells harbouring viable P. multocida B:2 JRMT12 pSRG
expressing RFP also expressed GFP (Figures 4D & 4E). This
suggested that there was death of the bacteria from an early stage
of infection. At 5 h post-invasion, the majority of the GFP-
expressing cells were Pasteurella-negative (Figure 4F). In conclusion,
our ‘‘traffic-light’’ plasmid pSRG, encoding dual promoters
downstream of respective fluorescent reporters, represents a
convenient and useful tool for analysing the different steps of the
P. multocida B:2 infectious process by FM. Together with the live-
attenuated P. multocida B:2 strain JRMT12, it has the potential to
act as a vaccine, not only against HS, but also to provide immunity
to other diseases, by replacing the eukaryotic GFP reporter gene
with genes for protective antigens from other disease-causing
organisms. In this regard, it will be of considerable value in future
work to evaluate the persistence of GFP expression in EBL cells
and, more importantly, to assess the persistence of antigen
expression in vivo. In addition, our understanding of Pasteurella
infection could be broadened by live-cell imaging for better
visualization during time-course experiments and by flow-cytom-
etry to further evaluate how bacterial dosage relates to plasmid
delivery and protein expression. p
y
The high level of bacterial invasion (10–47%) found in this work
and a previous study (7) indicates the potential of the system as a
delivery method for foreign antigens. However, differences in
behaviour are observed among attenuated bacterial strains in the
hostile environment inside mammalian cells. Bacteria such as S. flexneri, L. monocytogenes or E. coli, carrying the virulence plasmid of
S. flexneri, invade their host cells and then escape from a vacuole
into the cytosol. Discussion Bactofection (bacteria-mediated transfer of expressible DNA)
can be applied for genetic vaccination, gene therapy and
production of therapeutic proteins [15]. A development of the
work described here would be to apply bactofection to genetic
vaccination against cattle diseases. Hence, in this study, our aim An invasion assay with P. multocida B:2 JRMT12 pSRG was
undertaken to demonstrate bacterial entry, plasmid release and
reporter protein expression within EBL cells. At 3 h post-invasion,
bacteria were seen intracellularly, along with RFP expression and August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 PLOS ONE | www.plosone.org 7 Bactofection and P. multocida B:2 in some cells green fluorescence was localised only in the
cytoplasm and not in the nucleus. FM images suggested that, at
3 h post-invasion, RFP-expressing bacteria were found intracellu-
lary in EBL cells. Some of these cells were expressing GFP
indicating that bacterial lysis had occurred in some cases and
plasmid had been released into the cytoplasm. Images captured at
5 h post-invasion showed that some 20% of EBL cells still
contained viable P. multocida B:2 JRMT12 pSRG as demonstrated
by RFP expression. This confirmed findings of Othman et al [7],
on the intracellular survival of the live-vaccine strain, that viable
intracellular bacteria could be detected from 3–7 h post-invasion
although the number decreased with time. FM images at 5 h post-
invasion showed some EBL cells containing viable P. multocida B:2
JRMT12 pSRG were also expressing GFP, an indicator of
bacterial lysis and the presence of pSRG in the EBL cell
cytoplasm. The 3D images provided a better visualization of the
model system to demonstrate localization of expression of each
fluorescent protein. Other EBL cells captured at 5 h post-invasion
were negative for RFP expression yet were expressing GFP. This
suggested that all the internalised bacteria had been lysed and free
plasmid DNA had been delivered outside of the phagocytic
vacuoles. The 3D images showed localization of eukaryotic GFP
expression in the cytosol of the EBL cell. cells and some internalised bacteria appeared to be ruptured and
in the process of degradation (7). Thus, it can be assumed that the
attenuated aroA mutant dies through metabolic attenuation and
then releases pSRG which must transfer from the vacuoles into the
cytoplasm and then be delivered to the nuclear compartment, by
an unknown mechanism. The above results have indicated that it
is possible to obtain efficient bactofection using P. Discussion Once in the cytosol they die, for example because
they are auxotrophic, conditionally express autolysins or are killed
by the addition of antibiotics to the cultures. This results in lysis of
the bacteria and release of the expression plasmids. Some of these
plasmids find their way into the nucleus where the open reading
frames are expressed under the control of the eukaryotic
transcription elements [16–19]. Bacteria such as S. typhimurium,
S. typhi or E. coli expressing the invasion gene, inv, of Y. pseudotuberculosis, invade their host cells and remain in the vacuole. There they die, for example due to metabolic attenuation, and
release their expression plasmids. By an unknown mechanism,
these plasmids cross the vesicular membrane and reach the cell
nucleus of the host cells where they are expressed [16,20,21]. Our
previous work showed by transmission electron microscopy that
invasive aroA P. multocida B:2 were confined to the vacuoles of EBL Author Contributions Conceived and designed the experiments: JGC RP. Performed the
experiments: SO. Analyzed the data: SO AJR. Contributed reagents/
materials/analysis tools: AJR. Wrote the paper: SO JGC RP AJR. Conceived and designed the experiments: JGC RP. Performed the
experiments: SO. Analyzed the data: SO AJR. Contributed reagents/
materials/analysis tools: AJR. Wrote the paper: SO JGC RP AJR. 5. Hodgson JC, Finucane A, Dagleish MP, Ataei S, Parton R, et al. (2005) Efficacy
of vaccination of calves against hemorrhagic septicemia with a live aroA
derivative of Pasteurella multocida B:2 by two different routes of administration.
Infect Immun 73: 1475–1481. 1. De Alwis MCL (1992) Pasteurellosis in production animals: A Review. ACIAR
Proceedings 43: 11–22. 3. De Alwis MC (1999) Haemorrhagic septicaemia-a general review. ACIAR
Proceedings 57: 99–112. 6. Dagleish MP, Hodgson JC, Ataei S, Finucane A, Finlayson J, et al. (2007) Safety
and protective efficacy of intramuscular vaccination with a live aroA derivative of
Pasteurella multocida B:2 against experimental hemorrhagic septicemia in calves.
Infect Immun 75: 5837–5844. 2. Carter GR, De Alwis MCL (1989) Haemorrhagic septicaemia. In: Adlam C,
Rutter JM, editors. Pasteurella and pasteurellosis. London: Academic Press.
131–160. (
)
Proceedings 43: 11–22. 17. Anderson RJ, Pasetti MF, Sztein MB, Levine MM, Noriega FR (2000) DguaBA
attenuated Shigella flexneri 2a strain CVD 1204 as a Shigella vaccine and as a live
mucosal delivery system for fragment C of tetanus toxin. Vaccine 18: 2193–
2202. 18. Darji A, Zur Lage S, Garbe AL, Chakraborty T, Weiss S (2000) Oral delivery of
DNA vaccines using attenuated Salmonella typhimurium as carrier. FEMS Immunol
Med Microbiol 27: 341–349. 16. Grillot-Courvalin C, Goussard S, Huetz F, Ojcius DM, Courvalin P (1998)
Functional gene transfer from intracellular bacteria to mammalian cells. Nat
Biotechnol 16: 862–866. 21. Fennelly GJ, Khan SA, Abadi MA, Wild TF, Bloom BR (1999) Mucosal DNA
vaccine immunization against measles with a highly attenuated Shigella flexneri
vector. J Immunol 162: 1603–1610. y
20. Leung KY, Finlay BB (1991) Intracellular replication is essential for the virulence
of Salmonella typhimurium. Proc Natl Acad Sci U S A 88: 11470–11474. 19. Hense M, Domann E, Krusch S, Wachholz P, Dittmar KE, et al. (2001)
Eukaryotic expression plasmid transfer from the intracellular bacterium Listeria
monocytogenes to host cells. Cell Microbiol 3: 599–609. Bactofection and P. multocida B:2 References 1. De Alwis MCL (1992) Pasteurellosis in production animals: A Review. ACIAR
Proceedings 43: 11–22. 8. Darji A, Guzma CA, Gerstel B, Wachholz P, Timmis KN, et al. (1997) Oral
somatic transgene vaccination using attenuated S. typhimurium. Cell 91: 765–775. 2. Carter GR, De Alwis MCL (1989) Haemorrhagic septicaemia. In: Adlam C,
Rutter JM, editors. Pasteurella and pasteurellosis. London: Academic Press. 131–160. 9. Paglia P, Medina E, Arioli I, Guzman CA, Colombo MP (1998) Gene transfer in
dendritic cells, induced by oral DNA vaccination with Salmonella typhimurium,
results in protective immunity against a murine fibrosarcoma. Blood 92: 3172–
3176. 3. De Alwis MC (1999) Haemorrhagic septicaemia-a general review. ACIAR
Proceedings 57: 99–112. 10. Fennelly GJ, Khan SA, Abadi MA, Wild TF, Bloom BR (1999) Mucosal DNA
vaccine immunization against measles with a highly attenuated Shigella flexneri
vector. J Immunol 162: 1603–1610. 4. Tabatabaei M, Liu Z, Finucane A, Parton R, Coote J (2002) Protective
immunity conferred by attenuated aroA derivatives of Pasteurella multocida B:2
strains in a mouse model of hemorrhagic septicemia. Infect Immun 70: 3355–
3362. 11. Dietrich G, Bubert A, Gentschev I, Sokolovic Z, Simm A, et al. (1998) Delivery
of antigen-encoding plasmid DNA into the cytosol of macrophages by
attenuated suicide Listeria monocytogenes. Nat Biotechnol 16: 181–185. y g
12. Kunik T, Tzfira T, Kapulnik Y, Gafni Y, Dingwall C, et al. (2001) Genetic
transformation of HeLa cells by Agrobacterium. Proc Natl Acad Sci U S A 98:
1871–1876. 6. Dagleish MP, Hodgson JC, Ataei S, Finucane A, Finlayson J, et al. (2007) Safety
and protective efficacy of intramuscular vaccination with a live aroA derivative of
Pasteurella multocida B:2 against experimental hemorrhagic septicemia in calves. Infect Immun 75: 5837–5844. 13. Bosse´ JT, Durham AL, Rycroft AN, Kroll JS, Langford PR (2009) New plasmid
tools for genetic analysis of Actinobacillus pleuropneumoniae and other pasteurella-
ceae. Appl Environ Microbiol 75: 6124–6131. 14. Sambrook J, Fritsch EF, Maniatis T (1989) Molecular cloning:A laboratory
manual. 2nd ed. Cold Spring Harbor Laboratory Press. 7. Othman S, Parton R, Coote J (2012) Interaction between mammalian cells and
Pasteurella multocida B:2. Adherence, invasion and intracellular survival. Microb
Pathog 52: 353–358. 15. Liu MA (2011) DNA vaccines: an historical perspective and view to the future. Immunol Rev 239: 62–84. References August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 PLOS ONE | www.plosone.org 8 Bactofection and P. multocida B:2 19. Hense M, Domann E, Krusch S, Wachholz P, Dittmar KE, et al. (2001)
Eukaryotic expression plasmid transfer from the intracellular bacterium Listeria
monocytogenes to host cells. Cell Microbiol 3: 599–609. y g
20. Leung KY, Finlay BB (1991) Intracellular replication is essential for the virulence
of Salmonella typhimurium. Proc Natl Acad Sci U S A 88: 11470–11474. 21. Fennelly GJ, Khan SA, Abadi MA, Wild TF, Bloom BR (1999) Mucosal DNA
vaccine immunization against measles with a highly attenuated Shigella flexneri
vector. J Immunol 162: 1603–1610. PLOS ONE | www.plosone.org August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e71524 PLOS ONE | www.plosone.org 9 9
|
https://openalex.org/W4361940699
|
https://figshare.com/articles/journal_contribution/Supplementary_Data_from_Effects_of_Thymoquinone_in_the_Expression_of_Mucin_4_in_Pancreatic_Cancer_Cells_Implications_for_the_Development_of_Novel_Cancer_Therapies/22485036/1/files/39936588.pdf
|
English
| null |
Supplementary Data from Effects of Thymoquinone in the Expression of Mucin 4 in Pancreatic Cancer Cells: Implications for the Development of Novel Cancer Therapies
| null | 2,023
|
cc-by
| 464
|
Supplementary Figure Legends Supplementary Figure Legends Supplementary Figure 1: Effect of TQ in cell viability and MUC4 expression on CD18/HPAF
cells. (A) Cytotoxicity of TQ in CD18/HPAF cells after being incubated with the drug for 24 hr. The data represents the mean of quadruplicate values ± SE. (B) Western blot analysis of MUC4
expression in CD18/HPAF cells after being incubated with different doses of TQ and different
time intervals. Twenty µg of protein lysates were resolved on 2% SDS agarose gells. β-actin was
used as the loading control. Supplementary Figure 2: Downregulation of MUC4 expression on CD18/HPAF cells by TQ. (A)
Measurement of MUC4 transcripts in cells incubated with TQ by RT-PCR. The housekeeping
gene β-actin was used as a control. (B) Western blot analysis of MUC4 expression after being
incubated with TQ in the presence of the proteasomal inhibitor (PrI) MG132. Experimental
samples included media only, PrI only, TQ only, and PrI with TQ. Twenty µg of protein lysates
were resolved in 2% SDS agarose gels. β-actin was used as the loading control. (C) Western blot
analysis of total STAT1 and its phosphorylated form (pSer-STAT1) of cells incubated with TQ. Forty µg of protein lysates were resolved in 10% SDS-PAGE gels. Supplementary Figure 3: Effect of TQ in the motility of CD18/HPAF cells and the expression of
HER2 and FAK. (A) Optical microscopy images (4x) of the wound healing assay of
CD18/HPAF cells after being incubated with different doses of TQ for 24 hr. Dashed yellow
lines indicate the migration progress of the cells in the 24 hr period. (B) Western blot analysis of
MUC4 and HER2 expression in CD18/HPAF cells after TQ treatment. Twenty µg of protein
lysates were resolved in 2% SDS agarose gels. β-actin was used as the loading control. (C)
Western blot analysis of focal adhesion kinase (FAK) and its phosphorylated form in
CD18/HPAF cells after TQ treatment. Forty µg of protein lysates were resolved in 10% SDS-
PAGE gels. Supplemental Table 1 pp
Gene
Fold change
Function of protein coded
Upregulated
STC2
6.51
Overexpression result in growth restriction
IL24
5.40
Induce apoptosis of cancer cells
TRIB3
4.99
Regulates activation of MAP kinases
ERRFl1
4.55
Induced during cell stress ; mediates cell signaling
GADD45A
4.30
Respond to environmental stresses by mediating
activation of the p38/JNK pathway
CYP27B1
3.04
Catalyze reactions involved in drug metabolism
RND3
2.76
Regulate the organization of the actin cytoskeleton
Downregulated
TRIM24
0.354
Mediates transcriptional control by interaction with
nuclear receptors including the estrogen, retinoic
acid, and vitamin D3 receptors
S100A4
0.322
Function in motility, invasion, tubulin polymerization,
and tumor metastasis
MMP7
0.316
Involved in breakdown of extracellular matrix in
metastasis; involved in wound healing
RORA
0.286
Interact with the product of a tumor metastasis
suppressor candidate gene
MMP13
0.261
Role in tumoral process and metastasis
|
https://openalex.org/W4233660698
|
https://archimer.ifremer.fr/doc/00585/69695/67582.pdf
|
English
| null |
Increase of dissolved inorganic carbon and decrease of pH in near surface waters of the Mediterranean Sea during the past two decades
| null | 2,017
|
cc-by
| 9,008
|
Correspondence: Liliane Merlivat (merlivat@locean.upmc.fr) Received: 4 July 2017 – Discussion started: 6 July 2017 Received: 4 July 2017 – Discussion started: 6 July 2017
Revised: 3 September 2018 – Accepted: 4 September 2018 – Published: 21 September 2018 Revised: 3 September 2018 – Accepted: 4 September 2018 – Published: 21 September 2018 Abstract. Two 3-year time series of hourly measurements of
the fugacity of CO2 (f CO2) in the upper 10 m of the sur-
face layer of the northwestern Mediterranean Sea have been
recorded by CARIOCA sensors almost two decades apart,
in 1995–1997 and 2013–2015. By combining them with the
alkalinity derived from measured temperature and salinity,
we calculate changes in pH and dissolved inorganic carbon
(DIC). DIC increased in surface seawater by ∼25 µmol kg−1
and f CO2 by 40 µatm, whereas seawater pH decreased by
∼0.04 (0.0022 yr−1). The DIC increase is about 15 % larger
than expected from the equilibrium with atmospheric CO2. This could result from natural variability, e.g. the increase
between the two periods in the frequency and intensity of
winter convection events. Likewise, it could be the signa-
ture of the contribution of the Atlantic Ocean as a source
of anthropogenic carbon to the Mediterranean Sea through
the Strait of Gibraltar. We then estimate that the part of DIC
accumulated over the last 18 years represents ∼30 % of the
total inventory of anthropogenic carbon in the Mediterranean
Sea. have complex direct and indirect impacts on marine organ-
isms and ecosystems (Gattuso and Hansson, 2011). Empiri-
cal methods to estimate the anthropogenic CO2 penetration
in the ocean since the industrial revolution have improved
over the past few decades (Chen and Millero, 1979; Gruber
et al., 1996; Sabine et al., 2008; Touratier and Goyet, 2004,
2009; Woosley et al., 2016). As the concentration of anthro-
pogenic carbon, Cant, cannot be distinguished from the nat-
ural background of DIC through total DIC measurements,
these methods are based on the analysis of different chem-
ical properties of the water column. Direct estimates of the
anthropogenic CO2 absorption in the sea surface layers are
difficult due to the large natural variability driven by physi-
cal and biological phenomena. Bates et al. (2014) have ex-
tracted the trend from the large variability based on the anal-
ysis of a long time series (monthly or seasonal sampling). For the global surface ocean, Lauvset et al. Correspondence: Liliane Merlivat (merlivat@locean.upmc.fr) (2015) have used
the Surface Ocean CO2 Atlas (SOCAT) database (Bakker et
al., 2014) combined with an interpolation method. Estimates
of anthropogenic storage in the Mediterranean Sea differ by
about a factor of 2 (Huertas et al., 2009; Touratier and Goyet,
2009). In addition to the anthropogenic signal, oceanic DIC
can also be the signature of a strong inter-annual variability. In the North Atlantic, for instance, McKinley et al. (2011)
have shown that the long-term trend emerges only after more
than 25 years because of natural variability. Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018
https://doi.org/10.5194/bg-15-5653-2018
© Author(s) 2018. This work is distributed under
the Creative Commons Attribution 4.0 License. Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018
https://doi.org/10.5194/bg-15-5653-2018
© Author(s) 2018. This work is distributed under
the Creative Commons Attribution 4.0 License. 1
Introduction The concentration of atmospheric carbon dioxide (CO2) has
been increasing rapidly over the 20th century. As a result,
the concentration of dissolved inorganic carbon (DIC) in the
near surface ocean increases, which drives a decrease in pH
in order to maintain a chemical equilibrium. These changes A high-frequency sampling of the seawater carbon chem-
istry at the air-water interface over extended periods of time
is useful in assessing the trends and variability of DIC. In Published by Copernicus Publications on behalf of the European Geosciences Union. Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH
in near-surface waters in the Mediterranean Sea during
the past two decades Liliane Merlivat1, Jacqueline Boutin1, David Antoine2,3, Laurence Beaumont4, Melek Golbol3, and Vincenzo Vellucci3
1Sorbonne Université-CNRS-IRD-MNHN, LOCEAN, 75005 Paris, France
2Remote Sensing and Satellite Research Group, School of Earth and Planetary Sciences, Curtin University, Perth, Australia
3Sorbonne Université-CNRS, Laboratoire d’Océanographie de Villefranche, LOV, 06230 Villefranche-sur-Mer, France
4Division Technique INSU-CNRS, 92195 Meudon CEDEX, France Liliane Merlivat1, Jacqueline Boutin1, David Antoine2,3, Laurence Beaumont4, Melek Golbol3, and Vincenzo Vellucci3
1Sorbonne Université-CNRS-IRD-MNHN, LOCEAN, 75005 Paris, France
2Remote Sensing and Satellite Research Group, School of Earth and Planetary Sciences, Curtin University, Perth, Australia
3Sorbonne Université-CNRS, Laboratoire d’Océanographie de Villefranche, LOV, 06230 Villefranche-sur-Mer, France
4Division Technique INSU-CNRS, 92195 Meudon CEDEX, France Correspondence: Liliane Merlivat (merlivat@locean.upmc.fr) 2.2
Analytical methods At DYFAMED, f CO2 measurements at 2 m were provided
by an anchored floating buoy fitted with a CARIOCA sen-
sor. At BOUSSOLE, measurements were carried out from
a mooring normally dedicated to radiometry and optical
measurements where two CARIOCA sensors were attached. Both monitored f CO2 hourly at the 3 and 10 m depths (al-
though only one of the two depths was equipped with a func-
tional sensor at some periods); S and T were monitored at the
same two depths using a Seabird SBE 37-SM MicroCat in-
strument. The CARIOCA sensors were adapted to work un-
der pressure in the water column. They were swapped about
every 6 months, with serviced and calibrated instruments re-
placing those which were previously deployed. The accuracy
of CARIOCA f CO2 measurements by the spectrophotomet-
ric method based on the optical absorbance of a solution thy-
mol blue diluted in seawater is estimated at 2 µatm during
both periods. Hood and Merlivat (2001) have reported agree-
ment between the f CO2 measured by CARIOCA buoys,
similar to the one deployed at DYFAMED, with ship-based
measurements during a number of field programs and with
an accuracy of 2 µatm and a precision of 5 µatm. Figure 1. The area of the northwestern Mediterranean Sea show-
ing the southern coast of France, the Island of Corsica, the main
current branches (gray arrows), the location of the DYFAMED site
(43◦25′ N, 7◦52′ E, red star) (http://doi.org/10.17882/43749, last
access: 14 September 2018) and the BOUSSOLE buoy (43◦22′ N,
7◦54′ E, black star) in the Ligurian Sea. this paper we analyse two 3-year time series of hourly fugac-
ity of CO2, (f CO2), measured with autonomous CARIOCA
sensors (Copin-Montégut et al., 2004; Merlivat and Brault,
1995) in 1995–1997 and 2013–2015 at two nearby locations
in the northwestern Mediterranean Sea (Fig. 1). Using mea-
sured f CO2, temperature (T ) and salinity (S), we derive the
other variables of the carbonate system (pH and DIC). The
experimental setting is first described, and the recent data
obtained over the 2013–2015 period are presented. Com-
bined with the 1995–1997 measurements previously pub-
lished (Hood and Merlivat, 2001), we estimate the decrease
in pH and the increase in DIC. 2.2
Analytical methods The results are discussed with
respect to the contributions of the exchange with atmospheric
CO2, the possible impact of vertical mixing and recent esti-
mates of the transport of anthropogenic carbon from the At-
lantic Ocean over a 18-year period. At Boussole, newly designed f CO2 sensors have been cal-
ibrated using in situ seawater samples taken at 5 and 10 m
depths during the monthly servicing cruises to the mooring. The total alkalinity (Alk) and DIC of the samples were de-
termined by potentiometric titration using a closed cell ac-
cording to the method developed by (Edmond, 1970). Certi-
fied reference materials (CRMs) supplied by A. G. Dickson
(Scripps Institution of Oceanography, San Diego, USA) were
used for calibration (Dickson et al., 2007). The accuracy is
estimated at 3 µmol kg−1 for both DIC and Alk. f CO2 is
calculated using the dissociation constants of Mehrbach re-
fitted by Dickson and Millero (Dickson and Millero, 1987;
Mehrbach et al., 1973) and as recommended by Álvarez et
al. (2014) for the Mediterranean Sea. Uncertainty in f CO2
derived from an individual sample is expected to be on the or-
der of 5 µatm (Millero, 2007). About eight samples have been
used to calibrate each CARIOCA sensor so that the uncer-
tainty of the absolute calibration of each f CO2 CARIOCA
sensor is estimated at 1.8 µatm. In addition, we observe that
the standard deviation of the difference between the CARI-
OCA f CO2 and f CO2 computed with the monthly discrete
samples (Fig. 2b) is equal to 4.4 µatm, consistent with the ex-
pected precision on CARIOCA f CO2 of 5 µatm. Alk and S
of the 56 samples taken at BOUSSOLE are linearly corre- L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH 5654 Figure 1. The area of the northwestern Mediterranean Sea show-
ing the southern coast of France, the Island of Corsica, the main
current branches (gray arrows), the location of the DYFAMED site
(43◦25′ N, 7◦52′ E, red star) (http://doi.org/10.17882/43749, last
access: 14 September 2018) and the BOUSSOLE buoy (43◦22′ N,
7◦54′ E, black star) in the Ligurian Sea. the Ligurian Sea. The two sites surrounded by the perma-
nent geostrophic Ligurian frontal jet flow are protected from
coastal inputs (Antoine et al., 2008; Heimbürger et al., 2013;
Millot, 1999). Monthly cruises are carried out at the same
location. L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH 5655 Figure 2. Inter-annual variability of CARIOCA data on the BOUSSOLE mooring; left column represents a function of time and right column
a function of months for a given year (blue for 2013, green for 2014 and red for 2015). (a, d) T, (b, e) f CO2 and (c, f) f CO2@13 ◦C. In
(a–c), the dotted lines indicate the period affected by stratification and internal waves (26 July to 1 October 2014 and 8 July to 1 October
2015). In (b), the open circles correspond to f CO2 data derived from DIC and alkalinity measurements of samples taken at 5 and 10 m. In
(e), the thin lines indicate f CO2atm. Note that the colour code on (d–f) is different from (a–c). Figure 2. Inter-annual variability of CARIOCA data on the BOUSSOLE mooring; left column represents a function of time and right column
a function of months for a given year (blue for 2013, green for 2014 and red for 2015). (a, d) T, (b, e) f CO2 and (c, f) f CO2@13 ◦C. In
(a–c), the dotted lines indicate the period affected by stratification and internal waves (26 July to 1 October 2014 and 8 July to 1 October
2015). In (b), the open circles correspond to f CO2 data derived from DIC and alkalinity measurements of samples taken at 5 and 10 m. In
(e), the thin lines indicate f CO2atm. Note that the colour code on (d–f) is different from (a–c). lated according the following relationship; winter vertical mixing with the deeper Levantine Interme-
diate Water (LIW) marked by extremes in temperature and
salinity (Copin-Montégut and Bégovic, 2002). Temperature
provides the main control of the seasonality of f CO2, from
350 µatm to more than 550 µatm in summer 2013 (Fig. 2b). The fugacity of CO2 in seawater is a function of tempera-
ture, DIC, alkalinity, salinity and dissolved nutrients. In the
oligotrophic surface waters of the Mediterranean Sea, the ef-
fect of nutrients may be neglected. Temperature and DIC
have the strongest influences. By normalising f CO2 to a
constant temperature, the temperature effect can be removed
and changes in f CO2 resulting from changes in DIC can
be more easily identified. Figure 2c shows the variability
of f CO2 normalised to the constant temperature of 13 ◦C,
(f CO2@13) using the equation of Takahashi et al. (1993). L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH The underlying processes that govern the seasonal variabil-
ity of f CO2@13 are successive winter mixing, biological
activity (organic matter formation and remineralisation) and Alk (µmolkg−1) = 87.647S −785.5. (1) (1) The standard deviation of the Alk data around the regression
line is equal to 4.4 µmol kg−1 (r2 = 0.89). The standard deviation of the Alk data around the regression
line is equal to 4.4 µmol kg−1 (r2 = 0.89). 3.1
The BOUSSOLE mooring (2013–2015) time series 3.1
The BOUSSOLE mooring (2013–2015) time series Temperature and f CO2 were measured from February 2013
to February 2016. All seasons were well represented, with
missing data only in May–July 2013. For some periods, si-
multaneous measurements were made at the 3 and 10 m
depths (Fig. 2a–c). The range of temperature (Fig. 2a) extends from 13 ◦C in
winter up to 27 ◦C in summer, followed by progressive cool-
ing in fall. The coldest temperature, 13 ◦C, results from the 2.1
The BOUSSOLE and DYFAMED sites Data collection was carried out at the BOUSSOLE site
(43◦22′ N, 7◦54′ E) in 2013–2015 (Antoine et al., 2006,
2008) and at the DYFAMED site (43◦25′ N, 7◦52′ E) in
1995–1997 (Marty et al., 2002). These sites are 3 nauti-
cal miles apart, both located in the Ligurian Sea, one of
the basins of the northwestern Mediterranean Sea (Fig. 1). The water depth is ∼2400 m. The prevailing ocean currents
are usually weak (< 20 cm s−1), because these sites are in
the central area of the cyclonic circulation that characterises www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 3.2.1
Sea surface temperature changes Monthly mean values of temperature have been computed for
the two 3-year periods, 1995–1997 and 2013–2015. In 1995–
1997, f CO2 and T at 2 m were measured with CARIOCA
sensors installed on a buoy at DYFAMED (Hood and Mer-
livat, 2001). The mean annual temperature of hourly CAR-
IOCA data is equal to 18.21 ◦C. For 2013–2015, tempera-
ture measurements made on the BOUSSOLE mooring at 3
and 10 m have been used. For the April to September time
interval, there are only data at the 3 m depth. In addition,
temperature data measured half hourly at 0.7 m at a nearby
meteorological buoy (43◦23′ N, 7◦50′ E) (https://doi.org/10. 6096/hymex.azurbuoy.thermosalinograph.20100308, last ac-
cess: 19 September 2018; Rolland and Bouin, 2010) have
been used (Fig. 3d). Mean annual temperatures are equal to
18.29 and 17.97 ◦C, respectively, based on the meteorolog-
ical buoy and the BOUSSOLE mooring data. The two sets
of data differ essentially during July and August, with the
temperatures at 3 m colder than those at 0.7 m, which indi-
cates a thermal gradient between the two depths during sum-
mer. Therefore, for 2013–2015, we select the mean annual
value computed with the meteorological buoy, 18.29 ◦C, as
a better representation of the sea surface. This value is close
to 18.21 ◦C computed for 1995–1997. Thus, no significant
change in SST is found between the 2 decades, with a mean
value equal to 18.25 ◦C. During summer 2014, large differences between measure-
ments at 3 and 10 m were observed (Fig. 2a–c between
dashed lines). A detailed analysis of the temporal variability
during that period underscores the role of inertial waves at
the frequency of 17.4 h that create the observed differences
between the 2 depths of observations, with the deeper wa-
ters being colder and enriched in f CO2@13. Temperature
and f CO2@13 variability is dominated by inertial waves. In
particular, from 15 to 26 August 2014, the difference in T
between the two depths is as large as 7.6 (5.1 ◦C on average). f CO2 decreases on average by 32.7 µatm, corresponding to
an increase in f CO2@13 equal to 42.8 µatm. f
2
q
µ
The 2013–2015 seasonal and inter-annual variability of T ,
f CO2 and f CO2@13 is illustrated in Fig. 2–f. The larger
inter-annual changes in temperature (Fig. www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH 5656 3.2
Decadal changes in hydrography the deepening of mixed layer in fall (Bégovic and Copin-
Montegut, 2002; Hood and Merlivat, 2001). Biological pro-
cesses account for the decline in f CO2@13 observed from
March–April to late summer; the ensuing increase in surface
f CO2@13 is associated with the deepening of the mixed
layer in the fall or convection in winter, as the vertical dis-
tribution of f CO2@13 at DYFAMED shows a maximum in
the 50–150 m layer. Where a large remineralisation of or-
ganic matter occurs, the productive layer is mostly between
0 and 40 m (Copin-Montégut and Bégovic, 2002). The con-
tribution of air–sea exchange is not significant (Bégovic and
Copin-Montegut, 2002). Over the period 2013–2015, the air–
sea CO2 flux from the atmosphere to the ocean surface is
equal to −0.45 mol m−2 yr−1. the deepening of mixed layer in fall (Bégovic and Copin-
Montegut, 2002; Hood and Merlivat, 2001). Biological pro-
cesses account for the decline in f CO2@13 observed from
March–April to late summer; the ensuing increase in surface
f CO2@13 is associated with the deepening of the mixed
layer in the fall or convection in winter, as the vertical dis-
tribution of f CO2@13 at DYFAMED shows a maximum in
the 50–150 m layer. Where a large remineralisation of or-
ganic matter occurs, the productive layer is mostly between
0 and 40 m (Copin-Montégut and Bégovic, 2002). The con-
tribution of air–sea exchange is not significant (Bégovic and
Copin-Montegut, 2002). Over the period 2013–2015, the air–
sea CO2 flux from the atmosphere to the ocean surface is
equal to −0.45 mol m−2 yr−1. 3.2.1
Sea surface temperature changes 2d) are observed
during summer, both at 3 and 10 m depth, while over Febru-
ary and March, a constant value of 13 ◦C is observed as the
result of vertical mixing with the LIW. A very large inter-
annual variability of f CO2@13 is observed for T < 14 ◦C
(Fig. 2f). This is associated with the winter mixing at the
mooring site, which is highly variable from year to year. Win-
ter mixed-layer depth (MLD) varies between 50 and 160 m,
at the top of the LIW over the 2013–2015 period (Coppola
et al., 2016). The variable depth of the winter vertical mix-
ing causes the difference in f CO2@13, as f CO2 increases
with depth (Copin-Montégut and Bégovic, 2002). The deep-
ening of the MLD is driven by episodic and intense mixing
processes characterised by a succession of events lasting sev-
eral days, which are related to atmospheric forcing (Antoine
et al., 2008) and lead to increase in f CO2@13. Figure 2e
illustrates the solubility control of the variability of f CO2,
as f CO2 increases when T increases. Another cause of the
inter-annual variability of f CO2 for T ∼14 ◦C is the timing
of the spring increase in biological activity, which differs by a
month between years. For instance, the increase happened at
the beginning of April in 2013, when T ∼15–16 ◦C and by
mid March in 2014, when T ∼14 ◦C. Another cause is the
deepening of the mixed layer due to the fall cooling, which
varies by a month between years. 3.2.2
Sea surface salinity changes The mean value of salinity and the standard error of the mean
computed from 56 samples taken at BOUSSOLE in 2013–
2015 are respectively 38.19 and 0.02. In 1998–1999, ship
measurements of surface salinity were made during monthly
cruises at the DYFAMED site (Copin-Montégut et al., 2004). The mean salinity and the standard error of the mean of this
set of 19 data are respectively 38.21 and 0.03. Thus, there is
no significant salinity change between the two decades. 3.3
Decadal changes in f CO2@13
3.3.1
Time series of f CO2@13 in 1995–1997 and
2013–2015 3.3
Decadal changes in f CO2@13
3.3.1
Time series of f CO2@13 in 1995–1997 and
2013–2015 3.3.1
Time series of f CO2@13 in 1995–1997 and
2013–2015 3.3.1
Time series of f CO2@13 in 1995–1997 and
2013–2015 The two time series of high-frequency data were analysed in
order to quantify the change in f CO2@13 2 decades apart
at the sea surface. To account for the inter-annual seasonal
variability as well as irregular sampling, we performed an
analysis of the change in f CO2@13 as a function of SST
(Fig. 3a and b). For the 2013–2015 data set, we excluded
summer data measured at 10 m depth as they were not rep-
resentative of the surface mixed layer due to a strong strati-
fication. Much larger f CO2@13 values are observed at low
temperatures than at high temperatures, the decrease being Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH 5657 L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH
5657
Figure 3. (a) f CO2@13 as a function of temperature for hourly data in 2013, 2014 and 2015.The yellow dots indicate mean f CO2@13. (b) is
similar to (a) but represents all hourly data in 1995–1997 (black) and in 2013–2015 (red). (c) is similar to (b) but represents average values
per 1 ◦C interval (standard deviation as dotted line). The difference between the two periods is also displayed by the dashed blue curve (scale
on the right axis; the mean difference over all SST is represented by the horizontal blue line). (d) Mean monthly sea surface temperature for
1993–1995 (black curve for CARIOCA sensors), 2013–2015 (green for CARIOCA sensors) and 2013–2015 (red for meteorological buoy). Corresponding mean annual values are indicated by dotted lines. Figure 3. (a) f CO2@13 as a function of temperature for hourly data in 2013, 2014 and 2015.The yellow dots indicate mean f CO2@13. (b) is
similar to (a) but represents all hourly data in 1995–1997 (black) and in 2013–2015 (red). (c) is similar to (b) but represents average values
per 1 ◦C interval (standard deviation as dotted line). The difference between the two periods is also displayed by the dashed blue curve (scale
on the right axis; the mean difference over all SST is represented by the horizontal blue line). (d) Mean monthly sea surface temperature for
1993–1995 (black curve for CARIOCA sensors), 2013–2015 (green for CARIOCA sensors) and 2013–2015 (red for meteorological buoy). Corresponding mean annual values are indicated by dotted lines. 3.3.1
Time series of f CO2@13 in 1995–1997 and
2013–2015 in f CO2@13 between the two periods, df CO2@13, is de-
rived in each temperature step, seen in the difference between
column 2 and 6 of Table 1. The variability of this differ-
ence is estimated as the quadratic mean of the standard de-
viation in each time series. Both values are reported in Ta-
ble 1, column 9 and 10 and in Fig. 3c. The distribution of
each df CO2@13 values around the mean over all SST of
df CO2@13 seems random and indicates no trend of depen-
dency with SST (Fig. 3c). This suggests that the processes
that control the seasonal variation of f CO2@13 at the sea
surface have not changed over the last two decades. similar and strongly nonlinear for the two studied periods. As described in Sect. 3.1, large values at low temperatures
result from mixing with enriched deep waters during win-
ter, and low values for 26–28 ◦C temperatures occur at the
end of summer after the biological drawdown of carbon. An
increase in f CO2@13 between the two periods is evident
across the range of temperatures. 3.3.2
Trend analysis and statistics To quantify the change in f CO2@13 between the two data
sets, we proceed as follows: data are binned by 1 ◦C tem-
perature intervals, thereby removing any potential seasonal
weighting, especially towards the 13–14 ◦C winter months
temperature. The measurements made in this temperature in-
terval represent about 25 % of the total number of data for
both periods. For each of the fourteen 1 ◦C steps, the mean
and standard deviation of hourly f CO2@13 measurements
are reported in Table 1 and in Fig. 3c. The mean temperature
within each of the 1◦steps differ for the two periods, as the
distribution of individual measurements are not identical. We have estimated the uncertainties in the estimates of
the difference df CO2@13 with two methods. Firstly, the
arithmetic mean of df CO2@13 is equal to 33.17 µatm, with
a standard deviation (SD) and standard error (SE), respec-
tively equal to 6.29 µatm and 1.68 µatm. A 95 % confidence
interval is thereby achieved within 1.96 SE, i.e. 3.29 µatm. A second approach consists of computing a weighted aver-
age of the mean of df CO2@13. In this case, mean weighted
value of df CO2@13 over the whole range of tempera-
tures is estimated, the weights being equal to the vari-
ance of df CO2@13 in each temperature step. The value
of df CO2@13 is equal to 32.70 µatm. The weighted SD,
and the associated SE, of the 14 data points are respectively For both data sets, a monotonic relationship between
f CO2@13 and T is observed with correlation coefficients
respectively equal to −0.861 and −0.857. The difference www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ At this temperature,
the change in f CO2 at the sea surface is 41.4 ± 4.1 µatm. Thus the contribution of the increase in atmospheric CO2 is
responsible for 84% ± 5 % of the increase in f CO2 mea-
sured in the surface waters. With the same salinity and al-
kalinity as previously, the measurement of the corresponding
change in surface DIC, assuming air–sea equilibrium, would
be 20.8 ± 1.3 µmol kg−1 (Table 2). equal to 4.85 and 1.30 µatm. A 95 % confidence interval is
achieved within 2.54 µatm. The difference between the two
mean df CO2@13 estimates is 0.47 µatm, well below SE. In
the following, we have chosen the former method. 3.4
Changes of seawater carbonate chemistry in
surface waters We estimated the DIC and pH changes related to the in-
crease in f CO2@13 measured at the sea surface 18 years
apart, assuming a mean salinity equal to 38.2, a mean al-
kalinity equal to 2562.3 µmol kg−1 following Eq. (1) and a
mean in situ temperature (T ) equal to 18.25 ◦C. The dissoci-
ation constants of Mehrbach refitted by Dickson and Millero
(Dickson and Millero, 1987; Mehrbach et al., 1973) were
used. pH is calculated on the seawater scale. The uncer-
tainty of df CO2@13, 3.3 µatm, has been propagated to com-
pute the combined uncertainty in dDIC and dpHSWS. The
uncertainties in the equilibrium constants are neglected in
this propagation of uncertainties. Likewise, an implicit as-
sumption is that there is no systematic error on DIC and
pHSWS derived from f CO2@13 between the two time pe-
riods; in particular, mean temperature and salinity remain
the same (Sect. 3.2). This is further discussed in Sect. 4.1. We compute an increase in DIC and dDIC equal to 25.2 ±
2.7 µmol kg−1 (1.40 ± 0.15 µmol kg−1 yr−1) and a decrease
in pHSWS and dpHSWS equal to −0.0397 ± 0.0042 pHSWS
(−0.0022 ± 0.0002 pHSWS yr−1) (Table 2). 4.1
Time change in surface alkalinity High-frequency measurements of f CO2 and temperature
over two periods of 3 years that are 2 decades apart have
allowed the computation of an increase in DIC equal to
25.1 ± 2.3 µmol kg−1 assuming no change in alkalinity. In
the range of salinity of the BOUSSOLE samples, 37.9
to 38.5, the alkalinity values computed with Eq. (1) are
larger than those predicted by the relationship established
for the DYFAMED site, with a mean difference equal to
10 ± 2 µmol kg−1 (Copin-Montégut and Bégovic, 2002). In
both cases alkalinity measurements were made with a po-
tentiometric method using the certified reference material www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 5658
L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH
Table 1. Distribution of temperature, f CO2@13, and increase df CO2@13 data binned by 1 ◦C temperature interval for the two periods
1995–1997 and 2013–2015. L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH 5658 Table 1. Distribution of temperature, f CO2@13, and increase df CO2@13 data binned by 1 ◦C temperature interval for the two periods
1995–1997 and 2013–2015. Table 1. Distribution of temperature, f CO2@13, and increase df CO2@13 data binned by 1 ◦C temperature interval for the two per
1995–1997 and 2013–2015. Time interval 1995–1997
Time interval 2013–2015
Temporal change
T 1
f CO2@13
N
Standard
T 1
f CO2@13
N
Standard
df CO2@13
Standard
◦C
µatm
deviation
◦C
µatm
deviation
µatm
deviation
µatm
µatm
µatm
13.45
331.58
1212
28.09
13.55
363.14
6869
18.07
31.56
33.40
14.45
305.28
495
26.02
14.43
337.16
3270
16.65
31.87
30.89
15.37
281.54
447
9.62
15.57
321.10
3112
11.09
39.56
14.68
16.44
274.43
182
8.53
16.42
313.79
1818
11.09
39.36
13.99
17.58
275.54
190
7.04
17.56
306.83
1528
14.65
31.29
16.25
18.47
277.34
300
9.04
18.45
296.57
2621
10.95
19.23
14.20
19.62
265.43
342
15.58
19.41
291.84
1406
13.45
26.40
20.59
20.50
258.08
529
14.15
20.50
293.16
1135
18.21
35.08
23.06
21.56
271.15
239
12.98
21.54
297.96
1200
20.41
26.82
24.19
22.49
250.75
742
13.66
22.49
290.27
2385
18.57
39.52
23.05
23.57
252.22
320
13.00
23.47
296.92
747
21.77
44.70
25.36
24.41
245.85
506
7.08
24.40
280.44
959
14.82
34.59
16.43
25.50
250.06
215
10.77
25.53
284.05
456
14.81
33.99
18.31
26.42
256.29
279
6.24
26.29
286.71
249
11.23
30.42
12.85 Table 1. Distribution of temperature, f CO2@13, and increase df CO2@13 data binned by 1 ◦C temperature interval for the two periods
1995–1997 and 2013–2015. xCO2 concentrations measured at the Lampedusa Island
station (Italy) (35◦31′ N, 12◦37′ E) (http://ds.data.jma.go.jp/
gmd/wdcgg/, last access: 14 September 2018) (see Eq. 3 in
Hood and Merlivat, 2001). Considering a mean annual in
situ temperature equal to 18.25 ◦C and an atmospheric pres-
sure of 1 atm, we derived a mean atmospheric f CO2 equal
to 355.3 ± 0.8 µatm for 1995–1997 and 389.6 ± 0.9 µatm
for 2013–2015, which is an increase of 34.3 ± 2.3 µatm
(95 % confidence interval) (Table 2). 3.5
Changes in atmospheric and seawater f CO2 The increase in atmospheric f CO2 from 1995–1997 to
2013–2015 was computed from the monthly atmospheric www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH
5659
Table 2. Seasonally detrended long-term and annual trends of seawater carbonate chemistry and atmospheric composition. df CO2a
df CO2a
dDICa
dpHSWSc
df CO2
dDIC annual
dpHSWSc
@13 µatm
@T µatm
µmol kg−1
pH unit
@T annual
µmol kg1 yr1
annual pH
µatm yr−1
unit yr1
Sea surface
33.2 ± 3.3
41.4 ± 4.1
25.2 ± 2.7
−0.0397 ± 0.0042
2.30 ± 0.23
1.40 ± 0.15
−0.0022 ± 0.0002
Atmosphere
34.3 ± 2.3
20.8 ± 1.3b
1.91 ± 0.13
1.15 ± 0.07
Lampedusa data
df CO2@Tair/
0.83 ± 0.10
0.83 ± 0.09
df CO2@Tsea
T , mean annual temperature equal to 18.25 ◦C; a change from 1995–1997 to 2013–2015; b dDICant; c dpHSWS computed at T . L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH 5659 T , mean annual temperature equal to 18.25 ◦C; a change from 1995– close to 2000 m (Coppola et al., 2016; Pasqueron de Fom-
mervault et al., 2015). These episodes of strong and deep ver-
tical mixing must have entrained DIC-rich LIW in the surface
waters. This entrainment could be causing an increase in DIC
between the 1995–1997 and 2013–2015 periods. Monthly
surface samples collected at the Dyfamed time series sta-
tion between 1998 and 2013 indicate an increasing DIC trend
of 1.35 µmol kg−1 yr−1. This value is uncertain (r2 = 0.05)
because of the large seasonal variability displayed in the
monthly samples (Gemayel et al., 2015). Nevertheless, this
value is closer to the trend we calculated between the two
periods, 1993–1995 and 2013–2015 (1.40 µmol kg−1 yr−1)
than to the trend inferred from the atmospheric increase
(1.15 µmol kg−1 yr−1). In the DYFAMED time series, we
find no evidence that the strong increase in MLD observed
during winters 1999 and especially 2006 resulted in a further
increase in DIC. supplied by A. G. Dickson for calibration. It is difficult to
identify the cause for a possible change in alkalinity be-
tween the two periods that are 18 years apart, while no
salinity change has been observed. At a coastal site 50 km
away from DYFAMED, Kapsenberg et al. 3.5
Changes in atmospheric and seawater f CO2 (2017) have mea-
sured an increase in alkalinity unrelated to salinity over the
period from 2007 to 2015. They attribute it to changes in
freshwater inputs from land. However, based on data from
Coppola et al. (2016), alkalinity in the upper 50 m at DY-
FAMED did not change significantly from 2007 to 2014
(3.204 µmol kg−1, P = 0.0794, r2 = 0.08). Thus, we cannot
conclude whether the difference observed at DYFAMED and
BOUSSOLE between the two periods is real or an artifact
of measurement techniques. As a sensitivity test, we com-
pute the expected changes in DIC and pH from 1995–1997
to 2013–2015 for a mean alkalinity increase in 10 µmol kg−1. We obtain annual changes of dDIC = +0.46 µmol kg−1 yr−1
and dpH = −0.0001 pH unit yr−1, which are well below er-
rors estimated in Sect. 3.4. Hence, such a change in alkalin-
ity does not significantly affect the increase in DIC and the
decrease in pH shown in Table 2. The monthly cruises of the Dyfamed time-series study
have also been analysed in order to investigate the hydro-
logical changes and some biological consequences over the
period 1995–2007 (Marty and Chiavérini, 2010). These au-
thors show that extreme convective mixing events such as
those recorded in 1999 and 2006 are responsible for large
increases in nutrient content in surface layers and conclude
that biological productivity is increasing, especially during
the 2003–2006 period, which could lead to a larger consump-
tion of carbon, i.e. a decrease in DIC. 4.2
Drivers of the temporal change in DIC in surface
waters The increase in sea surface DIC from 1995–1997 to 2013–
2015 is 25.2±2.7 µmol kg−1 (Table 2), whereas the expected
contribution due to ocean uptake of anthropogenic CO2 is
20.8 ± 1.3 µmol kg−1. In order to interpret the difference be-
tween these two values, we examine potential changes that
may result from the inter-annual variability in local physical
and biological processes or anthropogenic carbon invasion
from lateral advection of Atlantic waters. 4.2.2
Anthropogenic carbon exchange through the
Strait of Gibraltar. The concentration of oceanic anthropogenic carbon (Cant) is
not a directly measurable quantity. To estimate it, several em-
pirical methods have been developed. Flecha et al. (2012)
computed the anthropogenic carbon inventory in the Gulf
of Cadiz. They used observations made during a cruise in
October 2008 throughout the oceanic area covered by the
Gulf of Cadiz and the Strait of Gibraltar to estimate Cant
with three methods, which are 1C* (Gruber et al., 1996),
TrOCA (Touratier and Goyet, 2004; Touratier et al., 2007) 4.2.1
Natural variability Time series of the mixed layer depth (MLD) show a strong
variability in winter at inter-annual scale. During the two pe-
riods, 1995–1997 and 2013–2015, the winter MLD never ex-
ceeded 220 m, whereas values over 300 m were observed in
1999 and especially in February and March 2006, with values L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH and ϕC0
T (Vázquez-Rodríguez et al., 2009). In the three
cases, their results indicate a net import of Cant from the At-
lantic towards the Mediterranean through Gibraltar. creasing and decreasing annual trends of DIC and pH ex-
tends from 0.93 ± 0.24 to 1.89 ± 0.45 µmol kg−1 yr−1 and
−0.0014 ± 0.0005 to −0.0026 ± 0.0006, respectively. The
Revelle factor of surfaces waters vary from 9–10 in low lat-
itudes to 12–15 in the subpolar time series sites, with higher
Revelle factor values reflecting a reduced capacity to absorb
atmospheric CO2. The data show that the increase in DIC is
not only controlled by the buffer capacity of the water but
also by the compounding effects of changes in physical fac-
tors like the strengthening of winter mixing or larger air–sea
uptake (Olafson et al., 2010). Schneider et al. (2010), using the transit-time distribu-
tion method applied to a data set from a Mediterranean
cruise in 2001, estimated a net anthropogenic carbon flux
across the Strait of Gibraltar into the Mediterranean Sea of
3.5 Tg C yr−1. Over the whole period from 1850 to 2001,
this contribution of Cant represents almost 10 % of the to-
tal Cant inventory of the Mediterranean Sea. Accordingly,
about 90 % must have been taken directly from an equilib-
rium with atmospheric CO2. Based on a high-resolution re-
gional model, Palmiéri et al. (2015) computed the anthro-
pogenic carbon storage in the Mediterranean basin. They
concluded that 75 % of the total storage of Cant in the whole
basin comes from the atmosphere and 25 % from net trans-
port from the Atlantic through the Strait of Gibraltar. The
findings of these two studies support our estimated change
in DIC of (17 ± 10) % in addition to the direct contribution
of air–sea exchange suggesting that it could result from the
anthropogenic carbon input from the Atlantic Ocean towards
the Mediterranean basin. The increase in DIC computed at DYFAMED is in the
upper range of values reported in the other time series. A
low Revelle factor of close to 10 characterises the Mediter-
ranean Sea because of its warm and high-alkalinity waters. 5
Conclusion High-frequency ocean f CO2 measurements made by CAR-
IOCA sensors have been used to calculate trends in f CO2,
DIC and pH over a period of two decades, notwithstanding
the short-time and natural seasonal variability of these prop-
erties at the sea surface. We have estimated a large change
in sea-surface carbonate chemistry, an increase in DIC and
a decrease in pH. The computed increase in DIC is larger
than the change expected from a chemical equilibrium with
atmospheric CO2.This could be the result of the strong inter-
annual variability of the winter mixing observed between the
two periods of 1993–1995 and 2013–2015. Likewise, our re-
sults support modelling work and analysis of vertical pro-
files measurements that suggest that the Atlantic Ocean con-
tributes a substantial amount of anthropogenic carbon to the
Mediterranean basin, (17±10) %, which lies between the es-
timates of 10 % (Schneider et al., 2010) and 25 % (Palmiéri
et al., 2015). L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH Moreover, as the result of a relatively short deep-water re-
newal time estimated to be 20–40 years in the western basin
(Schneider et al., 2010), the waters of the Mediterranean Sea
have a relatively high capacity to absorb anthropogenic CO2
from the atmosphere and transport it to deep water. The calculated decrease in pH in the surface water at DY-
FAMED and in the global ocean are quite similar, despite the
higher alkalinity of the Mediterranean Sea. Thermodynamic
equilibrium calculations have highlighted the alkalinity’s ef-
fect on the anthropogenic acidification of the Mediterranean
Sea (Palmiéri et al., 2015). Their results show that, notwith-
standing a higher total alkalinity, the average anthropogenic
change in the surface pH of the Mediterranean Sea does not
differ significantly from that of the average of global oceans. Huertas et al. (2009) and Schneider et al. (2010) re-
port DICant surface concentrations respectively equal to 65–
70 µmol kg−1 at the Strait of Gibraltar in the years 2005–
2007 and close to 65 µmol kg−1 in the western basin in 2001. We extrapolate these figures to the year 2014, assuming a
mean increased rate of DIC equal to 1.4 µmol kg−1 yr−1 as
previously computed (Table 2). Taking into account the in-
crease in DICant equal to 25.2 µmol kg−1 between 1995–
1997 and 2013–2015, we estimate that the contribution of the
change in DICant over the last 18 years represents ∼30 % of
the total change since the beginning of the industrial period
(t> ∼1800). www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 5660 References Álvarez, M., Sanleón-Bartolomé, H., Tanhua, T., Mintrop, L.,
Luchetta, A., Cantoni, C., Schroeder, K., and Civitarese, G.: The
CO2 system in the Mediterranean Sea: a basin wide perspective,
Ocean Sci., 10, 69–92, https://doi.org/10.5194/os-10-69-2014,
2014. Bates, N., Astor, Y., Church, M., Currie, K., Dore, J., Gonaález-
Dávila, M., Lorenzoni, L., Muller-Karger, F., Olafsson, J., and
Santa-Casiano, M.: A Time-Series View of Changing Ocean
Chemistry Due to Ocean Uptake of Anthropogenic CO2 and
Ocean Acidification, Oceanography, 27, 126–141, 2014. Antoine, D., Chami, M., Claustre, H., d’Ortenzio, F., Morel, A.,
Bécu, G., Gentili, B., Louis, F., Ras, J., Roussier, E., Scott, A.J.,
Tailliez, D., Hooker, S. B., Guevel, P., Desté, J.-F., Dempsey,
C., and Adams, D.: BOUSSOLE: A joint CNRS-INSU, ESA,
CNES, and NASA ocean color calibration and validation activ-
ity, NASA Tech. Memo. 2006-214147, 2006. Bégovic, M. and Copin-Montegut, C.: Processes controlling annual
variations in the partial pressure of f CO2 in surface waters of the
central northwestern Mediterranean sea (Dyfamed site), Deep-
Sea Res. Pt. II, 49, 2031–2047, 2002. Chen, G. T. and Millero, F. J.: Gradual increase of oceanic CO2,
Nature, 277, 205–206, 1979. Antoine, D., d’Ortenzio, F., Hooker, S. B., Bécu, G., Gentili, B.,
Tailliez, D., and Scott, A. J.: Assessment of uncertainty in the
ocean reflectance determined by three satellite ocean color sen-
sors (MERIS, SeaWiFS and MODIS-A) at an offshore site in the
Mediterranean Sea (BOUSSOLE project), J. Geophys. Res., 113,
https://doi.org/10.1029/2007JC004472, 2008. Copin-Montegut, C. and Bégovic, M.: Distributions of carbonate
properties and oxygen along the water column (0–2000 m) in the
central part of the NW Mediterranean Sea (Dyfamed site): influ-
ence of winter vertical mixing on air–sea CO2 and O2 exchanges,
Deep-Sea Res. Pt. II 49, 2049–2066, 2002. Copin-Montégut, C., Bégovic, M., and Merlivat, L.: Variability of
the partial pressure of CO2 on diel to annual time scales in
the Northwestern Mediterranean Sea, Mar. Chem., 85, 169–189,
2004. Bakker, D. C. E., Pfeil, B., Smith, K., Hankin, S., Olsen, A., Alin,
S. R., Cosca, C., Harasawa, S., Kozyr, A., Nojiri, Y., O’Brien,
K. M., Schuster, U., Telszewski, M., Tilbrook, B., Wada, C.,
Akl, J., Barbero, L., Bates, N. R., Boutin, J., Bozec, Y., Cai,
W.-J., Castle, R. D., Chavez, F. P., Chen, L., Chierici, M., Cur-
rie, K., de Baar, H. J. W., Evans, W., Feely, R. A., Fransson,
A., Gao, Z., Hales, B., Hardman-Mountford, N. J., Hoppema,
M., Huang, W.-J., Hunt, C. L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH Boussole data (2013–2015) are available in the SEANOE database
(Merlivat and Boutin, 2018). R., Wanninkhof, R., and Watson, A. J.: An update to the Surface
Ocean CO2 Atlas (SOCAT version 2), Earth Syst. Sci. Data, 6, R., Wanninkhof, R., and Watson, A. J.: An update to the Surface
Ocean CO2 Atlas (SOCAT version 2), Earth Syst. Sci. Data, 6,
69–90, https://doi.org/10.5194/essd-6-69-2014, 2014. B kk
D C E
Pf il B
L
d
C S
M t l N
O’B i
K 69–90, https://doi.org/10.5194/essd-6-69-2014, 2014. Bakker, D. C. E., Pfeil, B., Landa, C. S., Metzl, N., O’Brien, K. M., Olsen, A., Smith, K., Cosca, C., Harasawa, S., Jones, S. D.,
Nakaoka, S.-I., Nojiri, Y., Schuster, U., Steinhoff, T., Sweeney,
C., Takahashi, T., Tilbrook, B., Wada, C., Wanninkhof, R., Alin,
S. R., Balestrini, C. F., Barbero, L., Bates, N. R., Bianchi, A. A.,
Bonou, F., Boutin, J., Bozec, Y., Burger, E. F., Cai, W.-J., Castle,
R. D., Chen, L., Chierici, M., Currie, K., Evans, W., Feather-
stone, C., Feely, R. A., Fransson, A., Goyet, C., Greenwood, N.,
Gregor, L., Hankin, S., Hardman-Mountford, N. J., Harlay, J.,
Hauck, J., Hoppema, M., Humphreys, M. P., Hunt, C. W., Huss,
B., Ibánhez, J. S. P., Johannessen, T., Keeling, R., Kitidis, V.,
Körtzinger, A., Kozyr, A., Krasakopoulou, E., Kuwata, A., Land-
schützer, P., Lauvset, S. K., Lefèvre, N., Lo Monaco, C., Manke,
A., Mathis, J. T., Merlivat, L., Millero, F. J., Monteiro, P. M. S.,
Munro, D. R., Murata, A., Newberger, T., Omar, A. M., Ono, T.,
Paterson, K., Pearce, D., Pierrot, D., Robbins, L. L., Saito, S.,
Salisbury, J., Schlitzer, R., Schneider, B., Schweitzer, R., Sieger,
R., Skjelvan, I., Sullivan, K. F., Sutherland, S. C., Sutton, A. J.,
Tadokoro, K., Telszewski, M., Tuma, M., van Heuven, S. M. A. C., Vandemark, D., Ward, B., Watson, A. J., and Xu, S.: A multi-
decade record of high-quality f CO2 data in version 3 of the Sur-
face Ocean CO2 Atlas (SOCAT), Earth Syst. Sci. Data, 8, 383–
413, https://doi.org/10.5194/essd-8-383-2016, 2016. A
Ch
h
C
i
G
ál 69 90, https://doi.org/10.5194/essd 6 69 2014, 2014. Bakker, D. C. E., Pfeil, B., Landa, C. S., Metzl, N., O’Brien, K. Competing interests. The authors declare that they have no conflict
of interest. Competing interests. The authors declare that they have no conflict
of interest. Acknowledgements. Seawater samples were analysed for DIC
and Alk by the SNAPO-CO2 at LOCEAN in Paris. The CO2Sys
toolbox of Pierrot et al. (2006) has been used for the calculations of
DIC and pH. The adaptation of CARIOCA sensors to high pressure
has been supported by the BIO-optics and CARbon EXperiment
(BIOCAREX) project, funded by the Agence Nationale de la
Recherche (ANR, Paris). We are grateful for the helpful comments
from Gilles Reverdin and the reviewers of the manuscript. Many
thanks to Laurent Coppola, who kindly provided additional MLD
data at Dyfamed. A., Mathis, J. T., Merlivat, L., Millero, F. J., Monteiro, P. M. S., Munro, D. R., Murata, A., Newberger, T., Omar, A. M., Ono, T., Paterson, K., Pearce, D., Pierrot, D., Robbins, L. L., Saito, S., Salisbury, J., Schlitzer, R., Schneider, B., Schweitzer, R., Sieger, Edited by: Jack Middelburg
Reviewed by: two anonymous referees Edited by: Jack Middelburg Reviewed by: two anonymous referees Tadokoro, K., Telszewski, M., Tuma, M., van Heuven, S. M. A. C., Vandemark, D., Ward, B., Watson, A. J., and Xu, S.: A multi-
decade record of high-quality f CO2 data in version 3 of the Sur- 4.3
Long-term trends in surface DIC and pH The annual changes in DIC and pHSWS calculated between
1995–1997 and 2013–2015 are respectively equal to 1.40 ±
0.15 µmol kg−1 and −0.0022 ± 0.0002. At the DYFAMED
site, at 10 m, Marcellin Yao et al. (2016) studied the time
variability of pH over 1995–2011 based on measurements of
T , S, Alk and DIC sampled approximately once a month. They computed a mean annual decrease in pH, −0.003 ±
0.001, which is not significantly different from our estimate. For the global surface ocean, Lauvset et al. (2015) have re-
ported a mean rate of decrease in pH, −0.0018 ± 0.0004 for
1991–2011. This value is also within the limits of uncertainty
of the pH change computed in our study. Bates et al. (2014) examined changes in surface seawa-
ter CO2-carbonate chemistry at the locations of seven ocean
CO2 time series that have been gathering sustained observa-
tions from 15 to 30 years with monthly or seasonal sampling. Six stations are located in the Atlantic and Pacific oceans in
a latitudinal band between 10 and 68◦N. The range of in- Data availability. The time series data from Dyfamed (1995–1997)
are available in the SOCAT v3 database (Bakker et al., 2016). The www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 5661 References W., Huss, B., Ichikawa, T., Johan-
nessen, T., Jones, E. M., Jones, S. D., Jutterström, S., Kitidis,
V., Körtzinger, A., Landschützer, P., Lauvset, S. K., Lefèvre, N.,
Manke, A. B., Mathis, J. T., Merlivat, L., Metzl, N., Murata,
A., Newberger, T., Omar, A. M., Ono, T., Park, G.-H., Pater-
son, K., Pierrot, D., Ríos, A. F., Sabine, C. L., Saito, S., Salis-
bury, J., Sarma, V. V. S. S., Schlitzer, R., Sieger, R., Skjelvan,
I., Steinhoff, T., Sullivan, K. F., Sun, H., Sutton, A. J., Suzuki,
T., Sweeney, C., Takahashi, T., Tjiputra, J., Tsurushima, N., van
Heuven, S. M. A. C., Vandemark, D., Vlahos, P., Wallace, D. W. Coppola, L., Diamond Riquier, E., and Carval, T.: Dyfamed obser-
vatory data, SEANOE, https://doi.org/10.17882/43749, 2016. Dickson, A. G. and Millero, F. J.: A comparison of the equilibrium
constants for the dissociation of carbonic acid in seawater media,
Deep-Sea Res., 34, 1733–1743, 1987. Dickson, A. G., Sabine, C. L., and Christian, J. R. (Eds.): Guide
to Best Practices for Ocean CO2 Measurements, PICES Special
Publication 3, 191 pp., 2007. Edmond, J. M.: High precision determination of titration alkalinity
and total carbon dioxide content of seawater by potentiometric
titration, Deep-Sea Res., 17, 737–750, 1970. L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH 5662 Flecha, S., Pérez, F. F., Navarro, G., Ruiz, J., Olivé, I., Rodríguez-
Gálvez, S., Costas, E., and Huertas, I. E.: Anthropogenic carbon
inventory in the Gulf of Cádiz, J. Marine Syst., 92, 67–75, 2012. Merlivat, L. and Brault, P.: CARIOCA BUOY, Carbon Dioxide
Monitor, Sea Technol., 23–30, 1995. Millero, F. J.: The marine inorganic carbon cycle, Chem. Rev., 107,
308–341, 2007. Gattuso, J.-P. and Hansson, L.: Ocean Acidification, Oxford Uni-
versity Press, Oxford, UK, 352 pp., 2011. Millot, C.: Circulation in the Western Mediterranean Sea, J. Marine
Syst., 20, 423–442, 1999. Gemayel, E., Hassoun, A. E. R., Benallal, M. A., Goyet, C., Ri-
varo, P., Abboud-Abi Saab, M., Krasakopoulou, E., Touratier,
F., and Ziveri, P.: Climatological variations of total alka-
linity and total dissolved inorganic carbon in the Mediter-
ranean Sea surface waters, Earth Syst. Dynam., 6, 789–800,
https://doi.org/10.5194/esd-6-789-2015, 2015. Olafsson, J., Olafsdottir, S. R., Benoit-Cattin, A., and Takahashi,
T.: The Irminger Sea and the Iceland Sea time series measure-
ments of sea water carbon and nutrient chemistry 1983–2008,
Earth Syst. Sci. Data, 2, 99–104, https://doi.org/10.5194/essd-2-
99-2010, 2010. Gruber, N., Sarmiento, J. L., and Stocker, T. F.: An improved
method for detecting anthropogenic CO2 in the oceans, Global
Biogeochem. Cy., 10, 809–837, 1996. Palmiéri, J., Orr, J. C., Dutay, J.-C., Béranger, K., Schneider, A.,
Beuvier, J., and Somot, S.: Simulated anthropogenic CO2 storage
and acidification of the Mediterranean Sea, Biogeosciences, 12,
781–802, https://doi.org/10.5194/bg-12-781-2015, 2015. Heimbürger, L.-E., Lavigne, H., Migon, C., D’Ortenzio, F., Es-
tournel, C., Coppola, L., and Miquel, J.-C.: Temporal variabil-
ity of vertical export flux at the DYFAMED time-series station
(Northwestern Mediterranean Sea), Progr. Oceanogr., 119, 59–
67, 2013. Pasqueron de Fommervault, O., Migon, C., D’Ortenzio, F., Ribera
d’Alcalà, M., and Coppola, L.: Temporal variability of nutri-
ent concentrations in the northwestern Mediterranean sea (DY-
FAMED time-series station), Deep-Sea Res. Pt. I, 100, 1–12,
2015. Hood, E. M. and Merlivat, L.: Annual and interannual variations
of f CO2 in the northwestern Mediterranean Sea: Results from
hourly measurements made by CARIOCA buoys, 1995–1997, J. Mar. Res., 59, 113–131, 2001. Pierrot, D. E. L. and Wallace, D. W. R.: MS Excel Program Devel-
oped for CO2 System Calculations, ORNL/CDIAC-105a, Car-
bon Dioxide Information Analysis Center, Oak Ridge National
Laboratory, U.S. Department of Energy, Oak Ridge, Tennessee,
https://doi.org/10.3334/CDIAC/otg.CO2SYS_XLS_CDIAC105a,
2006. Huertas, I. E., Ríos, A. F., García-Lafuente, J., Makaoui, A.,
Rodríguez-Gálvez, S., Sánchez-Román, A., Orbi, A., Ruíz, J.,
and Pérez, F. L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH F.: Anthropogenic and natural CO2 exchange
through the Strait of Gibraltar, Biogeosciences, 6, 647–662,
https://doi.org/10.5194/bg-6-647-2009, 2009. Rolland,
J. and
Bouin,
M. N.:
Thermosalinograph,
azur
buoy
[data
set],
CMM/CNRM
(Météo-France),
https://doi.org/10.6096/hymex.azurbuoy.thermosalinograph.20100308
(last access: 19 September 2018), 2010. Kapsenberg, L., Alliouane, S., Gazeau, F., Mousseau, L., and Gat-
tuso, J.-P.: Coastal ocean acidification and increasing total al-
kalinity in the northwestern Mediterranean Sea, Ocean Sci., 13,
411–426, https://doi.org/10.5194/os-13-411-2017, 2017. Sabine, C. L., Feely, R. A., Millero, F. J., Dickson, A. G., Langdon, C., Mecking, S., and Greeley, D.: Decadal
changes in Pacific carbon, J. Geophys. Res., 113, C07021,
https://doi.org/10.1029/2007JC004577, 2008. Lauvset, S. K., Gruber, N., Landschützer, P., Olsen, A., and
Tjiputra, J.: Trends and drivers in global surface ocean pH
over the past 3 decades, Biogeosciences, 12, 1285–1298,
https://doi.org/10.5194/bg-12-1285-2015, 2015. Schneider,
A.,
Tanhua,
T.,
Körtzinger,
A.,
and
Wallace,
D. W. R.:
High
anthropogenic
carbon
content
in
the
eastern
Mediterranean,
J. Geophys. Res.,
115,
C12050,
https://doi.org/10.1029/2010JC006171, 2010. Marcellin Yao, K., Marcou, O., Goyet, C., Guglielmi, V., Touratier,
F., and Savy, J.-P.: Time variability of the north-western Mediter-
ranean Sea pH over 1995–2011, Mar. Environ. Res., 116, 51–60,
2016. Takahashi, T., Olafson, J., Goddard, J. G., Chipman, D. W., and
Sutherland, G.: Seasonal variations of CO2 and nutrients in the
high-latitude surface oceans:a comparative study, Global Bio-
geochem. Cy., 7, 843–878, 1993. Marty, J. C. and Chiavérini, J.: Hydrological changes in the Ligurian
Sea (NW Mediterranean, DYFAMED site) during 1995–2007
and biogeochemical consequences, Biogeosciences, 7, 2117–
2128, https://doi.org/10.5194/bg-7-2117-2010, 2010. Touratier, F. and Goyet, C.: Applying the new TrOCA approach
to assess the distribution of anthropogenic CO2 in the Atlantic
Ocean, J. Marine Syst., 46, 181–197, 2004. Marty, J. C., Chiaverini, J., Pizay, M., D., and Avril, B.: Seasonal
and interannual dynamics of nutrients and phytoplankton pig-
ments in the western Mediterranean Sea at the DYFAMED time-
series station (1991–1999), Deep-Sea Res. Pt. II, 49, 1965–1985,
2002. Touratier, F. and Goyet, C.: Decadal evolution of anthropogenic
CO2 in the northwestern Mediterranean Sea from the mid-1990s
to the mid-2000s, Deep-Sea Res. Pt. I, 56, 1708–1716, 2009. Touratier, F., Azouzi, L., and Goyet, C.: CFC-11, 14C and 3H trac-
ers as a means to assess anthropogenic CO2 concentrations in the
ocean, Tellus B, 59, 318–325, 2007. McKinley, G. A., Fay, A. R., Takahashi, T., and Metzl, N.: Conver-
gence of atmospheric and North Atlantic carbon dioxide trends
on multidecadal timescales, Nat. Geosci., 4, 606–610, 2011. www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 www.biogeosciences.net/15/5653/2018/ L. Merlivat et al.: Increase of dissolved inorganic carbon and decrease in pH Vázquez-Rodríguez, M., Padin, X. A., Ríos, A. F., Bellerby, R. G. J., and Pérez, F. F.: An upgraded carbon-based method
to estimate the anthropogenic fraction of dissolved CO2 in
the Atlantic Ocean, Biogeosciences Discuss., 6, 4527–4571,
https://doi.org/10.5194/bgd-6-4527-2009, 2009. Mehrbach, C., Culberson, C. H., Hawley, J. E., and Pytkow-
icx, R. M.: Measurement of the apparent dissociation constants
of carbonic acid in seawater at atmospheric pressure, Limnol. Oceanogr., 18, 897–907, 1973. g
g
Woosley, R. J., Millero, F. J., and Wanninkhof, R.: Rapid anthro-
pogenic changes in CO2 and pH in the Atlantic Ocean: 2003–
2014, Global Biogeochem. Cy., 30, 70–90, 2016. Merlivat,
L. and
Boutin,
J.:
Mediterranean
Sea
surface
CO2
partial
pressure
and
temperature
data,
SEANOE,
https://doi.org/10.17882/56709, 2018. Biogeosciences, 15, 5653–5662, 2018 www.biogeosciences.net/15/5653/2018/
|
https://openalex.org/W4366782548
|
https://www.qeios.com/read/7GKVRB/pdf
|
English
| null |
Review of: "A Proposed Heuristic for Guessing Distributions"
| null | 2,023
|
cc-by
| 322
|
Qeios, CC-BY 4.0 · Review, April 23, 2023 Review of: "A Proposed Heuristic for Guessing Distributions" Robert Veszteg Potential competing interests: No potential competing interests to declare. Qeios ID: 7GKVRB · https://doi.org/10.32388/7GKVRB Potential competing interests: No potential competing interests to declare. The proposed method for making a guess tries to find a possible probability distribution by matching the observed median
to the theoretical median of all probability distributions under consideration. In the two examples described in the paper, the “layman” decision-maker is looking at a very specific family of
distributions. In example 1, they are all symmetric. In example 2, it is the family of Pareto distributions. So who exactly chooses that family of distributions for the layman who then needs to match medians? In other words,
what exactly do wee need to assume about the decision-maker's statsitical sophistication for this model to work? Later, for example 1, the authors claim that the chosen distribution is the best, becasue it seems to be in line with the
observed income distribution from the United States. The trouble is that showing a single example where the method
works is not a conclusive evidence. Using the data from the the very same link (3) that the authors are using, I have
confirmed that for the real/observed US income distribution in 2021, distribution B performs better than disbribution A (the
multinomial probabilities are 0.0974 vs 0.0799). But for 1971 that would be the exact opposite: distribution A fits better
than B (0.1242 vs 0.0584). There is nothing in the proposed model that would help the decision-maker the correct guess
for different problems, different years, different countries, etc. Relying on a simple criterion, e.g. the median, will not make wonders. The article in its second version is still very much
misleading as it hides important assumptions. I suggest the authors to make major changes and take a much more
rigorous approach. Qeios ID: 7GKVRB · https://doi.org/10.32388/7GKVRB 1/1
|
https://openalex.org/W2951108589
|
https://bmcbioinformatics.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12859-018-2203-5
|
English
| null |
Combining RNA-seq data and homology-based gene prediction for plants, animals and fungi
|
bioRxiv (Cold Spring Harbor Laboratory)
| 2,017
|
cc-by
| 9,569
|
© The Author(s). 2018 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Combining RNA-seq data and
homology-based gene prediction for plants,
animals and fungi Jens Keilwagen1*, Frank Hartung1, Michael Paulini2, Sven O. Twardziok3 and Jan Grau4 ns Keilwagen1*, Frank Hartung1, Michael Paulini2, Sven O. Twardziok3 and Jan Grau4 Abstract Background: Genome annotation is of key importance in many research questions. The identification of
protein-coding genes is often based on transcriptome sequencing data, ab-initio or homology-based prediction. Recently, it was demonstrated that intron position conservation improves homology-based gene prediction, and that
experimental data improves ab-initio gene prediction. Results: Here, we present an extension of the gene prediction program GeMoMa that utilizes amino acid sequence
conservation, intron position conservation and optionally RNA-seq data for homology-based gene prediction. We
show on published benchmark data for plants, animals and fungi that GeMoMa performs better than the gene
prediction programs BRAKER1, MAKER2, and CodingQuarry, and purely RNA-seq-based pipelines for transcript
identification. In addition, we demonstrate that using multiple reference organisms may help to further improve the
performance of GeMoMa. Finally, we apply GeMoMa to four nematode species and to the recently published barley
reference genome indicating that current annotations of protein-coding genes may be refined using GeMoMa
predictions. Conclusions: GeMoMa might be of great utility for annotating newly sequenced genomes but also for finding
homologs of a specific gene or gene family. GeMoMa has been published under GNU GPL3 and is freely available at
http://www.jstacs.de/index.php/GeMoMa. Keywords: Homology-based gene prediction, RNA-seq, Genome annotation Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189
https://doi.org/10.1186/s12859-018-2203-5 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189
https://doi.org/10.1186/s12859-018-2203-5 Background Genome annotation pipelines utilize three main sources
of information, namely evidence from wet-lab transcrip-
tome studies [1, 2], ab-initio gene prediction based on
general features of (protein-coding) genes [3, 4], and
homology-based gene prediction relying on gene models
of (closely) related, well-annotated species [5–7]. The annotation of protein-coding genes is of critical
importance for many fields of biological research includ-
ing, for instance, comparative genomics, functional pro-
teomics, gene targeting, genome editing, phylogenetics,
transcriptomics, and phylostratigraphy. The process of
annotating protein-coding genes to an existing genome
(assembly) can be described as specifying the exact
genomic location of genes comprising all (partially) cod-
ing exons. A difficulty in gene annotation is distinc-
tion between protein-coding genes, transposons and
pseudogenes. Experimental data allow for inferring coverage of gene
predictions and splice sites bordering their exons, which
may assist computational ab-initio or homology-based
approaches. Due to the progress in the field of next gener-
ation sequencing, RNA-seq has revolutionized transcrip-
tomics [8]. Today, RNA-seq data is available for a wide
range of organisms, tissues and environmental conditions,
and can be utilized for genome annotation pipelines. *Correspondence: jens.keilwagen@julius-kuehn.de
1Institute for Biosafety in Plant Biotechnology, Julius Kühn-Institut (JKI) -
Federal Research Centre for Cultivated Plants, D-06484, Quedlinburg, Germany
Full list of author information is available at the end of the article *Correspondence: jens.keilwagen@julius-kuehn.de
1Institute for Biosafety in Plant Biotechnology, Julius Kühn-Institut (JKI) -
Federal Research Centre for Cultivated Plants, D-06484, Quedlinburg, Germany
Full list of author information is available at the end of the article In recent years, several programs have been developed
that combine multiple sources allowing for a more accu-
rate prediction of protein-coding genes [9–11]. MAKER2 © The Author(s). 2018 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Page 2 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 mapped RNA-seq data. Introns passing this filter define
donor and acceptor splice sites, which are treated inde-
pendently within GeMoMa. If splice sites with experimen-
tal evidence have been detected in a genomic region with a
good match to an exon of a reference transcript, these are
collected for further use. If no splice sites with experimen-
tal evidence have been detected in a genomic region with a
good match to an exon of a reference transcript, GeMoMa
resorts to conserved dinucleotides allowing to identify
gene models that are not covered by RNA-seq data due to,
e.g., very specifically or lowly expressed transcripts. Com-
bining two potential exons, all in-frame combinations
using the collected donor and acceptor splice sites are
tested and scored according to the reference transcript. The best combination is used for the prediction. is a pipeline that integrates support of different resources
including ab-initio gene predictors and RNA-seq data
[9]. CodingQuarry is a pipeline for RNA-Seq assembly-
supported training and gene prediction, which is only
recommended for application to fungi [10]. Recently, [11]
published BRAKER1 a pipeline for unsupervised RNA-
seq-based genome annotation that combines the advan-
tages of GeneMark-ET [12] and AUGUSTUS [4]. Here, we present an extension of GeMoMa [7] that uti-
lizes RNA-seq data in addition to amino acid sequence
and intron position conservation. We investigate the per-
formance of GeMoMa on publicly available benchmark
data [11] and compare it with state-of-the-art competitors
[9–11]. Subsequently, we demonstrate how combining homology-
based predictions based on gene models from multiple
reference organisms can be used to improve the perfor-
mance of GeMoMa. Finally, we apply GeMoMa to four
nematode species provided by Wormbase [13] and to the
recently published barley reference genome [14], where
GeMoMa predictions will be included into future versions
of the corresponding genome annotations. Based on this experimental evidence, the improved
version of GeMoMa provides several new properties
reported for gene predictions. The most prominent fea-
tures are transcript intron evidence (tie) and transcript
percentage coverage (tpc). The tie of a transcript varies
between 0 and 1, and corresponds to the fraction of
introns (i.e., splice sites of two neighboring exons) that
are supported by split reads in the mapped RNA-seq
data. In case of transcripts comprising a single coding
exon, NA is reported. The tpc of a transcript also varies
between 0 and 1, and corresponds to the fraction of (cod-
ing) bases of a predicted transcript that are also covered
by mapped reads in the RNA-seq data. Further properties
reported by GeMoMa are i) tae and tde, the percentages
of acceptor and donor sites, respectively, with RNA-seq
evidence, ii) minCov and avgCov, the minimum and aver-
age coverage, respectively, of the predicted transcript, and
iii) minSplitReads, the minimum number of split reads
supporting any of the predicted introns of a transcript. Optionally, GeMoMa reports pAA and iAA, the percent-
age of positive-scoring and identical amino acids in a
pairwise alignment, if the reference protein is provided
as input. Methods In this section, we describe recent extensions of GeMoMa
to make use of evidence from RNA-seq data, the RNA-seq
pipelines used and the data considered in the benchmark
and application studies. GeMoMa using RNA-seq Blue items represent input data sets, green boxes represent GeMoMa modules, while grey boxes represent external
modules. The GeMoMa Annotation Filter allows to combine predictions from different reference species and produces the final output. RNA-seq
data is optional of GeMoMa now allows for joining and reducing such pre-
dictions using various filters. Filtering criteria comprise
the relative GeMoMa score of a predicted transcript, fil-
tering for complete predictions (starting with start codon
and ending with stop codon), and filtering for evidence
from multiple reference organisms. In addition, GAF also
joins duplicate predictions that originate from different
reference transcripts. genes in the cluster looking for discarded predictions that
do not overlap with any selected prediction, which are
recovered. In the benchmark studies comparing GeMoMa
with state-of-the-art competitors, we directly use the GAF
results without any further filters on attributes reported
by the GeMoMa pipeline. In addition to the modules for annotating a genome
(assembly) described above, we also provide two addi-
tional modules in GeMoMa for analyzing and comparing
to prediction to a reference annotation. The module Com-
pareTranscripts determines that CDS of the reference
annotation with the largest overlap with the prediction
utilizing the F1 measure as objective function [7]. The
module AnnotationEvidence computes tie and tpc of all
CDSs of a given annotation. Hence, these two modules
can be used to determine, whether a prediction is known,
partially known or new and whether the overlapping
annotation has good RNA-seq support. Initially, GAF filters predictions based on their rela-
tive GeMoMa score, i.e., the GeMoMa score divided by
the length of the predicted protein. This filter removes
spurious predictions. Subsequently, the predictions are
clustered based on their genomic location. Overlapping
predictions on the same strand yield a common cluster. For each cluster, the prediction with the highest GeMoMa
score is selected. Non-identical predictions overlapping
the high-scoring prediction with at least a user-specified
percentage of borders (i.e., splice sites, start and stop
codon, cf. common border filter) are treated as alterna-
tive transcripts. Predictions that have completely identical
borders to any previously selected prediction are removed
and only listed in the GFF attribute field alternative. All
filtered predictions of a cluster are assigned to one gene
with a generic gene name. Finally, GAF checks for nested GeMoMa using RNA-seq GeMoMa predicts protein-coding genes utilizing the gen-
eral conservation of protein-coding genes on the level of
their amino acid sequence and on the level of their intron
positions, i.e., the locations of exon-exon boundaries in
CDSs [7]. To this end, sequences of (partially) protein-
coding exons are extracted from well-annotated reference
genomes. Individual exons are then matched to loci on the
target genome using tblastn [15], matches are adjusted for
proper splice sites, start codons and stop codons, respec-
tively, and joined to full, protein-coding genes models. In
this process, the conserved dinucleotides GT and GC for
donor splice sites, and AG for acceptor splice sites have
been used for the identification of splice sites border-
ing matches to the (partially) protein-coding exons of the
reference transcripts. The improved version of GeMoMa
may now also include experimental splice site evidence
extracted from mapped RNA-seq data to improve the
accuracy of splice site and, hence, exon annotation. We
visualize the extended GeMoMa pipeline in Fig. 1. GeMoMa allows for computing and ranking multiple
predictions per reference transcript, but does not fil-
ter these predictions. Predictions of different reference
transcripts might be highly overlapping or even identi-
cal, especially if the reference transcripts are from the
same gene family. Since GeMoMa 1.4, the default param-
eters for number of predictions and contig threshold have
been changed which might lead to an increased number
of highly overlapping or identical predictions. In addi-
tion, it might be beneficial to run GeMoMa starting from
multiple reference species to broaden the scope of tran-
scripts covered by the predictions. However, these may
also result in redundant predictions for, e.g., orthologs or
paralogs stemming from the different reference species
considered. To handle such situations, the new module
GeMoMa annotation filter (GAF) of the improved version Starting from mapped RNA-seq data, the module
Extract RNA-seq evidence (ERE) allows for extracting
introns and, if user-specified, read coverage of genomic
regions. GeMoMa filters these introns using a user-
specified minimal number of split reads within the Page 3 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Fig. 1 GeMoMa workflow. Blue items represent input data sets, green boxes represent GeMoMa modules, while grey boxes represent external
modules. The GeMoMa Annotation Filter allows to combine predictions from different reference species and produces the final output. RNA-seq
data is optional Fig. 1 GeMoMa workflow. RNA-seq pipelines Computational pipelines have been used to infer gene
annotation from RNA-seq data produced by next genera-
tion sequencing methods. Dozens of tools and tool com-
binations have been proposed. Here, we focus on the short
read mapper TopHat2 [17], the transcript assemblers
Cufflinks [1] and StringTie [2], and the coding sequence
predictor TransDecoder [16]. Based on the transcript
assemblers, we build two RNA-seq pipelines following the
instructions in [11]. MAKER2 predictions Recently, we have shown that GeMoMa outperforms
state-of-the-art homology-based gene predictors [7]. We
are not aware of any homology-based gene predic-
tion program that allows for incorporating of RNA-seq Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Page 4 of 12 with the previous benchmark study, we use the manually
curated gene set of Wormbase. data. Hence, we provide predictions of MAKER2 using
the same reference proteins as GeMoMa for a mini-
mal comparison. Internally, MAKER2 uses exonerate [5]
for homology-based gene prediction. We run MAKER2
with default parameters except protein2genome=1,
and genome and protein set to the respective input
files. In addition, we run MAKER2 using (i) RNA-seq
data in form of Trinity 2.4 transcripts (-jaccard_clip) [16],
(ii) homology in form of proteins of one related refer-
ence species, and (iii) ab-initio gene prediction in form
of Augustus 3.3 [4]. In this case, we run MAKER2 with
default parameters except genome, est, protein, and
augustus_species, which have been set to the corre-
sponding species. For comparison, we run Maker2 with
the same parameter settings but using the GeMoMa pre-
dictions for protein_gff instead of using protein. For the analysis of barley, we use the latest genome
assembly and gene annotation [14]. As reference species,
we choose A. thaliana [22], B. distachyon [23], O. sativa
[24], and S. italica [25] (Additional file 1: Table S2). In addition to genome assembly and gene annotation,
we also used RNA-seq data from four different public
available data sets (ERP015182, ERP015986, SRP063318,
SRP071745). Reads were mapped and assembled using
Hisat2 and StringTie [26]. As reference annotation, we
used the union of high and low confidence annotation. As independent evidence for validating GeMoMa pre-
dictions in the nematode species and barley, we use ESTs
and cDNAs. While Wormbase provides coordinates for
best BLAT matches, we adapt the pipeline and download
all available EST from NCBI and map them to the genome
using BLAT [27]. Results and discussion
Benchmark The comparison of different software pipelines is often
critical as a) specific parameters settings might be cru-
cial for good results and b) different input might be used. For these reasons, we designed the benchmark as follows. First, we use publicly available gene predictions results. Second, we limit the number of reference species to one
in the initial study. We used GeMoMa for predicting the gene annota-
tions of A. thaliana, C. elegans, D. melanogaster, and
S. pombe. In Table 1, we summarize the performance of
BRAKER1, MAKER2, and CodingQuarry as reported in
Hoff et al. [11], as well as the performance of GeMoMa
with and without RNA-seq evidence, purely RNA-seq-
based pipelines and various MAKER2 predictions. The
results of CodingQuarry reported by Hoff et al. [11] devi-
ate substantially from those originally reported by Testa
et al. [10]. We find that the performance of CodingQuarry
is highly sensitive to RNA-seq processing, whereas the
performance of GeMoMa is barely affected (Additional
file 1: Table S5). For all comparisons, we provide sen-
sitivity (Sn) and specificity (Sp) for the categories gene,
transcript, and exon, respectively [28]. In addition, we
compare CodingQuarry with GeMoMa for S. cerevisiae
(Additional file 1: Table S6). Data For the benchmark studies, we consider target species
and their genome versions as specified in the BRAKER1
supplement. For the homology-based prediction by
GeMoMa, we choose one closely related reference species
per target species that are sequenced and annotated
[13, 18–20]. For these species, we consider the latest
genome versions available (Additional file 1: Table S1). For the analysis of C. elegans, we use the man-
ually curated gene set of C. briggsae provided by
Wormbase. In addition, we use the experimental evi-
dence from RNA-seq data referenced in the BRAKER1
publication. For
the
analysis
of
the
four
nematode
species,
C. brenneri, C. briggsae, C. japonica, and C. remanei,
we use the genome assembly and gene annotation of
Wormbase WS257 [13]. We choose the model organism
C. elegans as reference species (Additional file 1: Table S2). In addition to genome assembly and gene annotation, we
also use publicly available RNA-seq data of these four
nematode species, which have been mapped by Worm-
base using STAR [21]. We used a minimum intron size of
25 bp, a maximum intron size of 15Kb, specify that only
reads mapping once or twice on the genome are reported,
and alignments are reported only if their ratio of mis-
matches to mapped length is less than 0.02. In accordance First, we compare the two purely homology-based
predictions, namely on the one hand side MAKER2 using
exonerate and on the other hand side GeMoMa without
RNA-seq data. In all cases, we use the same reference
species and reference proteins. We find that MAKER2
using only homologous proteins has a higher exon speci-
ficity than GeMoMa without RNA-seq data for C. elegans,
while the opposite is true for all other categories and
target species. Page 5 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Table 1 Benchmark results on the BRAKER1 test sets
MAKER2+
(exonerate)
GeMoMa+ without
RNA-seq data
GeMoMa+ with
RNA-seq data
RNAseq-
Cufflinks
RNAseq-
StringTie
BRAKER1∗
MAKER2∗
CodingQuarry∗
MAKER2+ (exonerate,
Trinity, Augustus)
MAKER2+
(GeMoMa, Trinity,
Augustus)
Arabidopsis thaliana
(ref. A. Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Page 6 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Hence, we compare GeMoMa to combined gene pre-
diction approaches. Specifically, we compare the perfor-
mance of GeMoMa using RNA-seq evidence to BRAKER1
in Fig. 2, which provides the best overall performance
in [11]. We find that GeMoMa performs better than
BRAKER1 for the categories gene and transcript with
the exception of gene and transcript sensitivity for
C. elegans. Interestingly, we find the biggest improvements
for D. melanogaster where gene/transcript sensitivity and
specificity increases between 18.2 and 27.7. For the exon
category, we find a less clear picture. In total, we observe
the worst results for C. elegans where the sensitivity for
all three categories decreases between 3.2 and 13.2, while
the specificity increases only between 2.2 and 8.6. Notably,
we generally find the worst gene/transcript sensitivity and
specificity for C. elegans compared with the other target
species considering the best performance of all tools. Second,
we
additionally
consider
RNA-seq
data. MAKER2 does not allow for combining RNA-seq evi-
dence and homology-based predictions without using
any ab-initio gene predictor. In contrast, GeMoMa allows
for additionally using intron position conservation and
RNA-seq data. For this reason, we compare the perfor-
mance of GeMoMa with and without RNA-seq evidence
(Table 1). We find that sensitivity and specificity in
almost all cases increases by up to 13.9 with only two
exceptions for transcript specificity of A. thaliana and
D. melanogaster which decreases by at most 0.4. Hence,
we summarize that RNA-seq evidence improves the sen-
sitivity and specificity of GeMoMa and should be used if
available. Third, we compare the performance of GeMoMa using
RNA-seq evidence to that of purely RNA-seq-based
pipelines, namely Cufflinks and StringTie (Table 1). We
find for all four species that GeMoMa using RNA-seq
evidence outperforms purely RNA-seq-based pipelines. Interestingly, purely RNA-seq-based pipelines also yield
the worst gene/transcript sensitivity and specificity for
C. elegans. Comparing the results based on different
transcript assemblers, we find that the results based on
StringTie are better than those based on Cufflinks for
A. thaliana and C. elegans, while the opposite is true
for S. pombe. For D. melanogaster, both pipelines per-
form comparably. Additional RNA-seq reads increasing
the coverage might improve the performance of purely
RNA-seq-based pipelines but could also improve the per-
formance of GeMoMa. Data lyrata)
Gene Sn
44.0
61.3
66.5
28.9
35.9
64.4
51.3
NA
56.9
57.9
Gene Sp
47.8
65.7
71.3
47.9
59.1
52.0
52.5
NA
65.7
67.8
Transcript Sn
37.5
52.2
57.2
26.6
33.7
55.0
43.5
NA
48.3
49.1
Transcript Sp
47.8
65.7
65.3
35.6
48.3
50.9
52.5
NA
65.7
67.8
Exon Sn
70.0
79.3
80.6
58.1
60.8
82.9
76.1
NA
81.8
82.1
Exon Sp
81.9
86.6
87.5
81.9
87.1
79.0
76.1
NA
87.5
88.6
Caenorhabditis elegans
(ref. C. briggsae)
Gene Sn
26.2
39.6
49.1
18.7
22.6
55.0
41.0
NA
40.5
47.3
Gene Sp
38.0
49.9
63.8
29.1
36.1
55.2
30.8
NA
51.5
56.4
Transcript Sn
21.0
30.7
39.8
16.2
20.0
43.0
31.3
NA
31.4
36.2
Transcript Sp
38.0
49.9
58.7
24.1
30.1
53.2
30.8
NA
51.5
56.4
Exon Sn
50.3
64.2
67.1
54.4
59.1
80.2
69.4
NA
70.5
75.2
Exon Sp
82.6
81.5
87.5
81.3
84.1
85.3
62.3
NA
85.6
86.7
Drosophila melanogaster
(ref. D. simulans)
Gene Sn
64.3
78.2
83.1
55.7
55.2
64.9
55.2
NA
61.5
64.0
Gene Sp
69.2
81.6
87.1
71.3
73.5
59.4
46.3
NA
69.6
71.9
Transcript Sn
44.1
52.9
65.0
48.7
49.0
46.1
38.5
NA
42.7
44.3
Transcript Sp
69.2
81.6
81.2
60.1
65.7
57.9
46.3
NA
69.6
71.9
Exon Sn
69.0
76.3
80.0
67.8
66.2
75.0
66.5
NA
74.3
76.3
Exon Sp
89.1
92.0
93.3
85.4
88.3
81.7
66.9
NA
88.0
89.1
Schizosaccharomyces pombe
(ref. S. octosporus)
Gene Sn
49.2
76.4
79.2
69.0
65.8
77.4
42.8
79.7
71.6
74.6
Gene Sp
59.9
84.6
88.0
93.8
92.5
80.5
68.7
72.6
88.1
89.1
Transcript Sn
49.2
76.4
79.2
69.0
65.8
77.4
42.8
79.7
71.6
74.6
Transcript Sp
59.9
84.6
87.6
80.5
71.3
76.5
68.7
72.6
88.1
89.1
Exon Sn
56.1
81.6
83.1
77.2
77.7
83.2
50.1
79.6
79.2
81.2
Exon Sp
73.3
88.6
91.9
87.6
81.7
83.2
71.4
81.7
92.0
92.6
The target species are given in multi-column rows. The same reference species, which is given in brackets, is used for all tools using homology-based gene prediction indicated by plus. The asterisks indicates that the performance of
BRAKER1, MAKER2 and CodingQuarry is given as reported in [11]. The highest value per line is depicted in bold-face Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 In summary, we find that the gene predictors MAKER2,
BRAKER1, CodingQuarry and GeMoMa, and the tran-
script assemblers Cufflinks and StringTie often perform
quite well on exon level. The main difference becomes
evident on transcript and gene level, where exons need
to be combined correctly (Table 1) as reported earlier
[29, 30]. Homology-based gene predictors might benefit
from experimentally validated and manually curated ref-
erence transcripts guiding the prediction of transcripts in
the target organism. Although GeMoMa performed well, it is not able to pre-
dict genes that do not show any homology to a protein
in the reference species, while ab-initio gene predictors
might fail in other cases. As both types of approaches have
their specific advantages, users will probably use combi-
nations of different gene predictors in practice to obtain a
comprehensive gene annotation. Summarizing these three observations, we find that
GeMoMa performs better than purely homology-based
or purely RNA-seq-based pipelines and that including
RNA-seq data improves the performance of GeMoMa. A. thaliana
C. elegans
D. melanogaster
S. pombe
Difference to result of BRAKER1
−10
0
10
20
30
Gene sensitivity
Gene specificity
Transcript sensitivity
Transcript specificity
Exon sensitivity
Exon specificity
Fig. 2 Benchmark results. The y-axis depicts the difference between the GeMoMa with RNA-seq data and the BRAKER1 performance Page 7 of 12 Page 7 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 In addition, we performed a small runtime study for the
two main time-consuming steps of the pipeline to demon-
strate that GeMoMa is reasonably fast (Additional file 1:
Table S7). the inclusion of all available evidence and that per-
formance is decreased if some important evidence is
missed [9]. Furthermore,
we compare GeMoMa using RNA-
seq evidence with MAKER2 using RNA-seq evidence,
homology-based and ab-initio gene prediction. In some
cases, it is hard to compare these results as sensitivity
of one tool is higher than the sensitivity of the other
tool and the opposite is true for specificity. In machine
learning, recall, also known as sensitivity, and precision,
which is called specificity in the context of gene prediction
evaluation [31], are combined into a single scalar value
called F1 measure [32] that can be compared more easily. Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 We combined sensitivity and specificity resulting in an
F1 measure for each evaluation level gene, transcript
and exon (Additional file 1 – Table S4) We find that in
many cases GeMoMa using RNA-seq evidence outper-
forms MAKER2. The reason for this observation might
be that RNA-seq data and homology based gene predic-
tion is used in MAKER2 to train ab-initio gene predictors,
in this case Augustus. With the recommended parameter
setting, homology-based gene predictions are not directly
used for the final prediction and doing so might further
improve performance. Combined gene prediction pipelines Combined gene prediction pipelines, as for instance
MAKER2, use RNA-seq evidence, homology-based and
ab-initio methods for predicting final gene models. MAKER2 uses exonerate by default for homology-based
gene prediction. However, MAKER2 also provides the
possibility to use other homology-based gene predictors
instead of exonerate (cf. parameter protein_gff). For this
reason, we compare the performance of MAKER2 using
either exonerate or GeMoMa for homology based gene
prediction (Table 1). In addition, we use Augustus as ab-
initio gene prediction program and Trinity transcripts
in MAKER2. We find that MAKER2 using GeMoMa
performs better than MAKER2 using exonerate for all
species and all measure. The improvement varies between
0.3% and 6.8% with clearly the biggest improvement for
C. elegans. In addition, we find that the MAKER2 performance is
substantially improved compared to the performance of
the the previously reported MAKER2 predictions, either
purely based on proteins (cf. Table 1, column MAKER2+
(exonerate)) or as reported in [11] (cf. Maker2∗). These
other predictions do not utilize all available sources of
information as they either ignore RNA-seq data and
ab-initio gene prediction or homology to proteins of
related species. Based on this observation, we agree
that combined gene prediction pipelines benefit from Analysis of nematode species The relatively poor results for C. elegans in the bench-
mark study, might be due to insufficiencies in the current
C. briggsae annotation. Hence, we decided to scruti-
nize the Wormbase annotation of four nematode species
comprising C. brenneri, C. briggsae, C. japonica, and
C. remanei based on the model organism C. elegans. We compare GeMoMa predictions with manually curated
CDS from Wormbase. Based on RNA-seq evidence, we
collect multi-coding-exon predictions of GeMoMa with
tie=1 and compare these to the annotation as depicted in
Fig. 4. y
The new GAF module of GeMoMa allows for com-
bining the predictions based on different reference
organisms. The combined predictions may be filtered by
number of reference species with perfect support (#evi-
dence), as indicated by the dashed line. We find that
combining multiple reference organisms improves predic-
tion performance and stability. Depending on the number
of supporting reference organisms required, gene speci-
ficity and gene sensitivity may be balanced according to
the needs of a specific application. We observe that (i)
gene sensitivity increases but specificity decreases when
requiring support from at least one reference organ-
ism, whereas (ii) gene specificity increases but sensitivity
decreases severely filtering for perfect support from all
eight reference species. In summary, the inclusion of mul-
tiple reference species may yield an improved prediction
performance for GeMoMa using the GAF module, where
we suggest to filter predictions for support by at least two
but not necessarily all reference species. In summary, we find between 6 749 differences for
C. briggsae and 12 903 for C. brenneri (cf. Fig. 4). The
most interesting category are new multi-coding-exon pre-
dictions, which vary between 53 for C. briggsae and 1 974
for C. brenneri. The largest category are GeMoMa pre-
dictions that missed exons compared to annotated CDSs,
which vary between 2 340 for C. japonica and 4 220 for
C. remanei. We additionally filter the transcripts showing differ-
ences to obtain a smaller, more conservative set of high-
confidence predictions. First, we filter new multi-coding
exon GeMoMa predictions for tpc=1 obtaining between
39 and 996 for C. briggsae and C. brenneri, respectively. Second, we filter GeMoMa predictions that have differ-
ent splice sites compared to highly overlapping annotated
transcripts, contain new exons, have missing exons, or
have new and missing exons for tie<1 of the overlapping
annotation. Influence of reference species Utilizing different fly species from FlyBase [33], we scru-
tinize the influence of different or multiple reference
species on the performance of GeMoMa using RNA-seq
data (Additional file 1: Table S8). In Fig. 3, we depict gene
sensitivity and gene specificity for eight different reference
species indicated by points. We find that performance Fig. 3 Gene sensitivity and specificity for D. melanogaster using different or multiple reference species in GeMoMa. The points correspond to the
eight reference species. In addition, the dashed line indicates the usage of multiple reference species. Using multiple reference species allows for
filtering identical predictions from several reference as indicated by the numbers Fig. 3 Gene sensitivity and specificity for D. melanogaster using different or multiple reference species in GeMoMa. The points correspond to the
eight reference species. In addition, the dashed line indicates the usage of multiple reference species. Using multiple reference species allows for
filtering identical predictions from several reference as indicated by the numbers Page 8 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 varies with the reference species. In this specific case,
D. sechellia and D. persimilis yield the worst results for sin-
gle reference-based predictions. This observation might
be related to the fact that genome assembly of D. sechellia
and D. persimilis is of lower quality [34], while the genome
of D. simulans has been updated [35] later. Besides these
two outliers, the performance of the different fly species
as reference species for D. melanogaster in GeMoMa cor-
relates with their evolutionary distance [36]. Generally
speaking, the closer a reference species is related to the
target species D. melanogaster, the better is the perfor-
mance in terms of gene sensitivity and specificity. Hence,
we speculate that two requirements must be met to have
a good reference species. First, the evolutionary distance
between reference and target species should be small
and second, the genome assembly and annotation of the
reference species should be comprehensive and of high
quality. supported by at least two of the eight reference species. In addition, we find 9 single-coding-exon predictions that
do not overlap with any annotated transcript, have a tpc
of 1 and are supported by at least two of the five reference
species. In summary, those genes supported by multiple
reference organisms or additional RNA-seq data might be
promising candidates for extending the existing genome
annotation of D. melanogaster. Analysis of nematode species Predictions that do not overlap with any annotated CDS are depicted in yellow, predictions that differ from annotated
CDSs only in splice sites are depicted in green, predictions that have additional exons compared to annotated CDSs are depicted in turquoise,
predictions that missed some exons compared to annotated CDSs are depicted in blue, predictions with additional and missing exons compared to
annotated CDSs are depicted in pink, predictions that only differ in the start of the CDS compared to annotated CDS are depicted in red, and any
other category is depicted in gray Fig. 4 Summary of difference for GeMoMa predictions with tie=1. The relaxed evaluation (left panel) depicts differences between GeMoMa
predictions and annotation without any filter on the annotation, while the conservative evaluation (right panel) applies additional filters for the
annotation (cf. main text). Predictions that do not overlap with any annotated CDS are depicted in yellow, predictions that differ from annotated
CDSs only in splice sites are depicted in green, predictions that have additional exons compared to annotated CDSs are depicted in turquoise,
predictions that missed some exons compared to annotated CDSs are depicted in blue, predictions with additional and missing exons compared to
annotated CDSs are depicted in pink, predictions that only differ in the start of the CDS compared to annotated CDS are depicted in red, and any
other category is depicted in gray Fig. 4 Summary of difference for GeMoMa predictions with tie=1. The relaxed evaluation (left panel) depicts differences between GeMoMa
predictions and annotation without any filter on the annotation, while the conservative evaluation (right panel) applies additional filters for the
annotation (cf. main text). Predictions that do not overlap with any annotated CDS are depicted in yellow, predictions that differ from annotated
CDSs only in splice sites are depicted in green, predictions that have additional exons compared to annotated CDSs are depicted in turquoise,
predictions that missed some exons compared to annotated CDSs are depicted in blue, predictions with additional and missing exons compared to
annotated CDSs are depicted in pink, predictions that only differ in the start of the CDS compared to annotated CDS are depicted in red, and any
other category is depicted in gray For both evaluations, we find that the predictions for
C. briggsae are in better accordance with the annotation
than the predictions of the remaining three nematode
species. Analysis of nematode species We obtain between 100 and 1 079 predic-
tions with different splice-site, between 42 and 786 predic-
tions containing new exons, between 548 and 1 431
predictions with missing exons, and between 284 and
1 191 predictions with new and missing exons. Finally,
for GeMoMa predictions that differ in the start codon
compared to the annotation, we filter for tpc=1 of the
GeMoMa prediction and tpc<1 for the annotation obtain-
ing between 14 and 149 for C. brenneri and C. remanei,
respectively. In summary, we obtain between 1 065 pre-
dictions differing from the annotation for C. briggsae and
4 735 predictions for C. brenneri, respectively (cf. Fig. 4)
using these strict criteria. Despite the overall reduction of
transcripts considered, GeMoMa predictions that missed
exons compared to annotated CDSs are the largest cate-
gory for all four nematode species. Furthermore, we check whether GeMoMa allows for
identifying new transcripts in D. melanogaster that do
not overlap with any annotated transcript but are sup-
ported by RNA-seq data. First, we check whether we
could identify transcripts based on the GeMoMa predic-
tions using D. simulans as reference organism. We find
35 multi-coding-exon predictions that do not overlap with
any annotated transcript but have a tie of 1, i.e., all introns
are supported by split reads in the RNA-seq data (see
“Methods”). In addition, we find 15 single-coding-exon
predictions that do not overlap with any annotated tran-
script but have a tpc of 1, i.e., that are fully covered
by mapped RNA-seq reads. Second, we check whether
we could identify transcripts that are supported by at
least two of the eight reference species (cf. above). We
find 14 multi-coding-exon predictions that do not over-
lap with any annotated transcript, obtain a tie of 1 and are Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Page 9 of 12 Fig. 4 Summary of difference for GeMoMa predictions with tie=1. The relaxed evaluation (left panel) depicts differences between GeMoMa
predictions and annotation without any filter on the annotation, while the conservative evaluation (right panel) applies additional filters for the
annotation (cf. main text). Analysis of nematode species One possible explanation might be that the anno-
tation of C. briggsae has recently been updated using
RNA-seq data (Gary Williams, personal communication),
while the annotation of C. japonica is based on Augustus
(Erich Schwartz, personal communication) and the anno-
tation of the other two nematodes are NGASP sets from
multiple ab-initio gene prediction programs [37]. For
C. japonica, we find the second best results, although
C. japonica is phylogenetically more distantly related to
C. elegans than the remaining two nematodes [38]. This is
additional evidence that the annotation pipeline employed
has a decisive influence on the quality and completeness
of the annotation. in finding isoforms missed by traditional prediction
methods. Analysis of barley Complementary to the studies in animals in the last sub-
section, we used GeMoMa to predict the annotation of
protein-coding genes in barley (Hordeum vulgare). Based
on the benchmark results for D. melanogaster, we used
several reference organisms to predict the gene annota-
tion using GeMoMa and GAF and finally obtain 75 484
transcript predictions. Most of the predictions showed
a good overlap with the annotation (F1 ≥0.8). Never-
theless, 27 204 out of these 75 484 predictions had little
(F1
<0.8) or no overlap with high or low confidence
gene annotations. However, thousands of the transcripts
contained in the official annotation do not have start or
stop codons [14], which renders an exact comparison of
predictions with perfect or at least very good overlap
unreasonable. In addition, we checked for C. brenneri whether the
GeMoMa predictions partially overlap with cDNAs or
ESTs mapped to the C. brenneri genome. In 472 cases,
the prediction overlaps with a cDNA or EST, but not
with the annotation. In 364 out of these 472 cases, the
prediction has tie=1. To evaluate the predictions, we man-
ually checked about 9% (43) of the predicted missing
genes with tie=1. Based on RNA-seq data, protein homol-
ogy, cDNA/ESTs and manual curation, 95% were genuine
new isoforms which have been missed in the original
C. brenneri gene set. This shows that GeMoMa is valuable Hence, we focus on 19 619 predictions with no overlap
with any annotated transcript (Table 2). Scrutinizing these
predictions, we find 1 729 single-coding-exon predictions
that are completely covered by RNA-seq reads (tpc=1) but
that are not contained in the annotation. Out of these, 367
are partially supported by best BLAT matches of ESTs to
the genome. In addition, we analyzed multi-coding-exon
predictions and find 2 821 predictions that obtain tie=1, Page 10 of 12 Keilwagen et al. Analysis of barley BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Table 2 Predictions that do not overlap with any high or low
confidence annotation
a) Single-coding-exon predictions
#evidence
tpc = 0
0 < tpc < 1 tpc = 1
1
1 971 (11)
878 (14)
1 005 (137)
2
204 (19)
158 (8)
299 (55)
3
200 (16)
126 (5)
257 (92)
4
91 (17)
43 (9)
168 (83)
2 466 (63)
1 205 (36)
1 729 (367)
b) Multi-coding-exon predictions
#evidence
tie = 0
0 < tie < 1 tie = 1
1
9 671 (287)
942 (211)
1 681 (775)
2
283 (36)
86 (32)
456 (196)
3
155 (31)
64 (43)
382 (223)
4
142 (57)
55 (37)
302 (196)
10 251 (411) 1 147 (323)
2 821 (1 390)
The numbers in parenthesis depict those predictions that are partially supported by
any best BLAT hit of ESTs Table 2 Predictions that do not overlap with any high or low
confidence annotation We also find that the performance depends on the evo-
lutionary distance betwen reference and target organism. However, prediction performance also depends on sev-
eral further aspects including i) the quality of the target
genome (assembly), ii) the number of reference organisms
available and iii) especially the quality of the reference
annotation(s) itself. Hence, we recommend to balance
between evolutionary distance and (expected) quality of
the reference annotation when selecting reference species
for GeMoMa. The integration of RNA-seq data into GeMoMa might
help to overcome wrongly annotated splice sites in the
reference species in some cases. However, missing or
wrongly additional annotated exons in the reference anno-
tation might still lead to partially wrong gene model
predictions in the target species. The benefit of RNA-seq
data, however, also depends on the quality and amount
of sequenced reads, on the diversity (tissues, conditions)
of the sequenced samples, and on the library type, where
stranded libraries should be more informative than non-
stranded ones. In addition, GeMoMa uses RNA-seq data
currently only to refine homologous genes models and
not to identify transcribed gene models that do not show
any homology. Hence, GeMoMa should be used in com-
bination with other gene predictors allowing for purely
RNA-seq-based or ab-initio gene predcitions. Exemplar-
ily, we demonstrate that GeMoMa helps to improve the
performance of combined gene predictor pipelines as for
instance MAKER2. Analysis of barley stating that each predicted intron is supported by at least
one split read from mapped RNA-seq data. Out of these,
1 390 are partially supported by best BLAT matches of
ESTs to the genome. Besides predictions that are well supported by RNA-seq
data, we also observe thousands of predictions that are not
(tpc = 0 or tie = 0) or only partially (0 < tpc < 1 or 0 <
tie < 1) supported by RNA-seq. Despite no or only partial
RNA-seq support, we find that 833 are partially supported
by best BLAT matches of ESTs to the genome. Notably, model organisms have been used as target
organisms in this benchmark, whereas they would typi-
cally be used as reference organisms in real applications. Hence, the performance of homology-based gene pre-
diction programs might be underestimated. In summary,
we recommend to use homology-based gene prediction
using RNA-seq data as implemented in GeMoMa when-
ever high-quality gene annotations of related species are
available. Alternatively, we can utilize the number of reference
organisms that support a prediction (#evidence) to fil-
ter the predictions as noted for D. melanogaster. This
approach will decrease sensitivity, but increase specificity
obtaining predictions with a high confidence. Although,
we find the most predictions with #evidence = 1, we also
find about 3 500 predictions with #evidence > 1, more
than 1 100 of these predictions are additionally supported
by RNA-seq data or ESTs. Interestingly, we find that GeMoMa works especially
well for D. melanogaster in the benchmark study com-
pared to the performance of its competitors. One possible
reason could be that Flybase used homology and RNA-seq
data besides other evidence to infer the gene annotation
[19]. In contrast, we find the worst results in C. elegans in
the benchmark study, which might be related to the fact
that the C. elegans gene set contains many rare isoform
community submissions whereas C. briggsae was anno-
tated by a large scale gene predictions effort based on
RNA-seq. Conclusions Summarizing the methods and results, we present an
extension of GeMoMa that allows for the incorporation
of RNA-seq data into homology-based gene prediction
utilizing intron position conservation. Comparing the
performance of GeMoMa with and without RNA-seq evi-
dence, we demonstrate for all four organism included in
the benchmark that RNA-seq evidence improves the per-
formance of GeMoMa. GeMoMa performs equally well
or better than BRAKER1, MAKER2, CodingQuarry, and
purely RNA-seq-based pipelines on the benchmark data
sets including plants, animals and fungi. Scrutinizing the annotation in Wormbase, we pre-
dicted protein-coding transcripts for four nematode
species based on the annotation of the model organism
C. elegans. We find that a substantial part of the GeMoMa
predictions is either missing, marked as modification Page 11 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 of annotated transcripts or alternative transcripts. Espe-
cially for the three nematodes, C. brenneri, C. japonica
and C. remanei, that are annotated solely using ab-initio
gene prediction, we find a large part of the annotation
that is marked as questionable or missing. This may give
an indication, why homology-based gene prediction for
C. elegans shows less good performance in the benchmark
study. The GeMoMa predictions of the four nematodes
will be included in Wormbase in the upcoming releases. Furthermore, GeMoMa will be included in the WormBase
gene curation process and trialled for strain annotation. Ethics approval and consent to participate
Not applicable. Ethics approval and consent to participate
Not applicable. Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. Acknowledgements We thank Katharina Hoff for providing the BRAKER1 benchmark data sets,
Carson Holt for assisting the MAKER2 comparison, Gil dos Santos for his
comments on the quality of the Drosophila genome assemblies, Erich Schwartz
for his comments on C. japonica, Alison Testa for her help with CodingQuarry,
Gary Williams for his comments on C. briggsae, and Thomas Berner for
technical assistance. We thank the open access publication fund of Martin
Luther University Halle–Wittenberg for funding article-processing charges. 10. Testa AC, Hane JK, Ellwood SR, Oliver RP. CodingQuarry: highly accurate
hidden Markov model gene prediction in fungal genomes using RNA-seq
transcripts. BMC Genomics. 2015;16(1):170. https://doi.org/10.1186/
s12864-015-1344-4. 11. Hoff KJ, Lange S, Lomsadze A, Borodovsky M, Stanke M. BRAKER1:
Unsupervised RNA-Seq-Based Genome Annotation with GeneMark-ET
and AUGUSTUS. Bioinformatics. 2016;32(5):767. https://doi.org/10.1093/
bioinformatics/btv661. References 1. Trapnell C, Williams BA, Pertea G, Mortazavi A, Kwan G, van Baren MJ,
Salzberg SL, Wold BJ, Pachter L. Transcript assembly and quantification
by RNA-Seq reveals unannotated transcripts and isoform switching
during cell differentiation,. Nat Biotechnol. 2010;28(5):511–5. https://doi. org/10.1038/nbt.1621. GeMoMa provides a user-friendly documentation and
can be use as command line tool or through the Galaxy
workflow management system [39] providing its own
Galaxy integration (Fig. 1). GeMoMa is freely avail-
able under GNU GPL3 at http://www.jstacs.de/index.php/
GeMoMa. g
2. Pertea M, Pertea GM, Antonescu CM, Chang T-C, Mendell JT, Salzberg SL. StringTie enables improved reconstruction of a transcriptome from
RNA-seq reads. Nat Biotech. 2015;33(3):290–5. https://doi.org/10.1038/
nbt.3122. 2. Pertea M, Pertea GM, Antonescu CM, Chang T-C, Mendell JT, Salzberg SL. StringTie enables improved reconstruction of a transcriptome from
RNA-seq reads. Nat Biotech. 2015;33(3):290–5. https://doi.org/10.1038/
nbt.3122. 3. Solovyev V, Kosarev P, Seledsov I, Vorobyev D. Automatic annotation of
eukaryotic genes, pseudogenes and promoters. Genome Biol. 2006;7(1):10. https://doi.org/10.1186/gb-2006-7-s1-s10. 3. Solovyev V, Kosarev P, Seledsov I, Vorobyev D. Automatic annotation of
eukaryotic genes, pseudogenes and promoters. Genome Biol. 2006;7(1):10. https://doi.org/10.1186/gb-2006-7-s1-s10. Availability of data and materials Not applicable. Accession numbers of publicly available data used in this study
are listed in Additional file 1. 12. Lomsadze A, Burns PD, Borodovsky M. Integration of mapped rna-seq
reads into automatic training of eukaryotic gene finding algorithm. Nucleic Acids Res. 2014;42(15):119. https://doi.org/10.1093/nar/gku557. Abbreviations avgCov: Average coverage; cDNA: Complementary DNA; CDS: Coding
sequence; ERE: Extract RNA-seq evidence; EST: Expressed sequence tag; GAF:
GeMoMa annotation filter; GeMoMa: Gene Model Mapper; iAA: Identical
amino acids; tae: Transcript acceptor evidence; tde: Transcript donor evidence;
tie: Transcript intron evidence; tpc: Transcript percentage coverage; minCov:
Minimal coverage; minSplitReads: Minimum number of split reads; pAA:
Positive-scoring amino acids 7. Keilwagen J, Wenk M, Erickson JL, Schattat MH, Grau J, Hartung F. Using
intron position conservation for homology-based gene prediction. Nucleic Acids Res. 2016;44(9):89. https://doi.org/10.1093/nar/gkw092. g
g
8. Wang Z, Gerstein M, Snyder M. RNA-Seq: a revolutionary tool for
transcriptomics. Nat Rev Genet. 2009;10(1):57–63. https://doi.org/10. 1038/nrg2484. 8. Wang Z, Gerstein M, Snyder M. RNA-Seq: a revolutionary tool for
transcriptomics. Nat Rev Genet. 2009;10(1):57–63. https://doi.org/10. 1038/nrg2484. 9. Holt C, Yandell M. MAKER2: an annotation pipeline and
genome-database management tool for second-generation genome
projects. BMC Bioinformatics. 2011;12(1):491. https://doi.org/10.1186/
1471-2105-12-491. Author details 1Institute for Biosafety in Plant Biotechnology, Julius Kühn-Institut (JKI) -
Federal Research Centre for Cultivated Plants, D-06484, Quedlinburg,
Germany. 2European Molecular Biology Laboratory, European Bioinformatics
Institute, Wellcome Trust Genome Campus, Hinxton, CB10 1SD, Cambridge,
UK. 3Plant Genome and Systems Biology, Helmholtz Center Munich - German
Research Center for Environmental Health, D-85764, Neuherberg, Germany. 4Institute of Computer Science, Martin Luther University Halle–Wittenberg,
D-06120, Halle (Saale), Germany. Furthermore, we predicted protein-coding transcripts
for barley using four reference species and find several
hundreds of predictions that are not included in the refer-
ence annotation but are supported by RNA-seq data, ESTs
or multiple reference species. Hence, we conclude that
these are valuable predictions harboring additional barley
genes. These predictions will be incorporated in the new
barley annotation. Received: 20 November 2017 Accepted: 14 May 2018 Received: 20 November 2017 Accepted: 14 May 2018 Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Additional files p
g
g
4. Stanke M, Diekhans M, Baertsch R, Haussler D. Using native and
syntenically mapped cDNA alignments to improve de novo gene finding. Bioinformatics. 2008;24(5):637. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/
btn013. 4. Stanke M, Diekhans M, Baertsch R, Haussler D. Using native and
syntenically mapped cDNA alignments to improve de novo gene finding. Bioinformatics. 2008;24(5):637. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/
btn013. Additional file 1: Supplementary Tables and Figures. Table S1: Data
used for the BRAKER1 benchmark. Table S2: Data for Wormbase study. Table S3: Data for barley annotation. Table S4: F1-measure on the
BRAKER1 test sets. Table S5: CodingQuarry and GeMoMa results for
S. pombe using the original read mappings from [10, 11]. Table S6:
CodingQuarry and GeMoMa results for S. cerevisiae. Table S7: GeMoMa
runtime. Table S8: GeMoMa performance for D.melanogaster. (PDF 147 kb) 5. Slater G, Birney E. Automated generation of heuristics for biological
sequence comparison. BMC Bioinformatics. 2005;6(1):31. https://doi.org/
10.1186/1471-2105-6-31. 5. Slater G, Birney E. Automated generation of heuristics for biological
sequence comparison. BMC Bioinformatics. 2005;6(1):31. https://doi.org/
10.1186/1471-2105-6-31. 6. She R, Chu JS-C, Uyar B, Wang J, Wang K, Chen N. genBlastG: using
BLAST searches to build homologous gene models. Bioinformatics. 2011;27(15):2141–3. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btr342. http://bioinformatics.oxfordjournals.org/content/27/15/2141.full.pdf+
html. Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Steijger T, Abril JF, Engström PG, Kokocinski F, Hubbard TJ, Guigó R,
Harrow J, Bertone P, Consortium R, et al. Assessment of transcript
reconstruction methods for RNA-seq. Nat Methods. 2013;10(12):1177–84. 15. Altschul SF, Gish W, Miller W, Myers EW, Lipman DJ. Basic local
alignment search tool. J Mol Biol. 1990;215(3):403–10. https://doi.org/10. 1016/S0022-2836(05)80360-2. 30. Conesa A, Madrigal P, Tarazona S, Gomez-Cabrero D, Cervera A,
McPherson A, Szcze´sniak MW, Gaffney DJ, Elo LL, Zhang X, Mortazavi A. A survey of best practices for RNA-seq data analysis. Genome Biol. 2016;17(1):13. https://doi.org/10.1186/s13059-016-0881-8. 16. Haas BJ, Papanicolaou A, Yassour M, Grabherr M, Blood PD, Bowden J,
Couger MB, Eccles D, Li B, Lieber M, MacManes MD, Ott M, Orvis J,
Pochet N, Strozzi F, Weeks N, Westerman R, William T, Dewey CN,
Henschel R, LeDuc RD, Friedman N, Regev A. De novo transcript
sequence reconstruction from RNA-seq using the Trinity platform for
reference generation and analysis. Nat Protocols. 2013;8(8):1494–512. https://doi.org/10.1038/nprot.2013.084. 2016;17(1):13. https://doi.org/10.1186/s13059-016-0881-8. 31. Burset M, Guigó R. Evaluation of gene structure prediction programs. Genomics. 1996;34(3):353–67. https://doi.org/10.1006/geno.1996.0298. 32. Powers DMW. Evaluation: From precision, recall and F-measure to ROC,
informedness, markedness & correlation. J Mach Learn Technol. 2011;2(1):37–63. 17. Kim D, Pertea G, Trapnell C, Pimentel H, Kelley R, Salzberg SL. TopHat2:
accurate alignment of transcriptomes in the presence of insertions,
deletions and gene fusions. Genome Biol. 2013;14(4):R36. https://doi.org/
10.1186/gb-2013-14-4-r36. 33. Gramates LS, Marygold SJ, Santos Gd, Urbano J-M, Antonazzo G,
Matthews BB, Rey AJ, Tabone CJ, Crosby MA, Emmert DB, Falls K,
Goodman JL, Hu Y, Ponting L, Schroeder AJ, Strelets VB, Thurmond J,
Zhou P. FlyBase at 25: looking to the future. Nucleic Acids Res. 2017;45(D1):663–71. https://doi.org/10.1093/nar/gkw1016. 18. Rawat V, Abdelsamad A, Pietzenuk B, Seymour DK, Koenig D, Weigel D,
Pecinka A, Schneeberger K. Improving the annotation of arabidopsis
lyrata using rna-seq data. PLOS ONE. 2015;10(9):1–12. https://doi.org/10. 1371/journal.pone.0137391. 34. Clark AG, Eisen MB, Smith DR, Bergman CM, Oliver B, Markow TA,
Kaufman TC, Kellis M, Gelbart W, Iyer VN, et al. Evolution of genes and
genomes on the Drosophila phylogeny. Nature. 2007;450(7167):203–18. 19. Matthews BB, dos Santos G, Crosby MA, Emmert DB, St Pierre SE,
Gramates LS, Zhou P, Schroeder AJ, Falls K, Strelets V, Russo SM,
Gelbart WM, The FlyBase Consortium. Gene model annotations for
drosophila melanogaster: Impact of high-throughput data. G3: Genes
Genomes Genet. 2015;5(8):1721–36. https://doi.org/10.1534/g3.115. 018929. http://www.g3journal.org/content/5/8/1721.full.pdf. 35. Hu TT, Eisen MB, Thornton KR, Andolfatto P. Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Tuli MA, Van Auken K, Wang D, Wang X, Williams G, Wright A, Yook K,
Berriman M, Kersey P, Schedl T, Stein L, Sternberg PW. Wormbase 2016:
expanding to enable helminth genomic research. Nucleic Acids Res. 2016;44(D1):774. https://doi.org/10.1093/nar/gkv1217. 25. Bennetzen JL, Schmutz J, Wang H, Percifield R, Hawkins J, Pontaroli AC,
Estep M, Feng L, Vaughn JN, Grimwood J, Jenkins J, Barry K, Lindquist E
Hellsten U, Deshpande S, Wang X, Wu X, Mitros T, Triplett J, Yang X,
Ye C-Y, Mauro-Herrera M, Wang L, Li P, Sharma M, Sharma R, Ronald
PC, Panaud O, Kellogg EA, Brutnell TP, Doust AN, Tuskan GA, Rokhsar
D, Devos KM. Reference genome sequence of the model plant Setaria. Nat Biotechnol. 2012;30(6):555–61. https://doi.org/10.1038/nbt.2196. Tuli MA, Van Auken K, Wang D, Wang X, Williams G, Wright A, Yook K,
Berriman M, Kersey P, Schedl T, Stein L, Sternberg PW. Wormbase 2016:
expanding to enable helminth genomic research. Nucleic Acids Res. 2016;44(D1):774. https://doi.org/10.1093/nar/gkv1217. 14. Mascher M, Gundlach H, Himmelbach A, Beier S, Twardziok SO, Wicker T,
Radchuk V, Dockter C, Hedley PE, Russell J, Bayer M, Ramsay L, Liu H,
Haberer G, Zhang X-Q, Zhang Q, Barrero RA, Li L, Taudien S, Groth M,
Felder M, Hastie A, Šimková H, Staˇnková H, Vrána J, Chan S,
MuñozAmatriaín M, Ounit R, Wanamaker S, Bolser D, Colmsee C,
Schmutzer T, Aliyeva-Schnorr L, Grasso S, Tanskanen J, Chailyan A,
Sampath D, Heavens D, Clissold L, Cao S, Chapman B, Dai F, Han Y, Li H,
Li X, Lin C, McCooke JK, Tan C, Wang P, Wang S, Yin S, Zhou G, Poland JA,
Bellgard MI, Borisjuk L, Houben A, Doležel J, Ayling S, Lonardi S, Kersey P,
Langridge P, Muehlbauer GJ, Clark MD, Caccamo M, Schulman AH,
Mayer KFX, Platzer M, Close TJ, Scholz U, Hansson M, Zhang G,
Braumann I, Spannagl M, Li C, Waugh R, Stein N. A chromosome
conformation capture ordered sequence of the barley genome. Nature. 2017;544(7651):427–33. https://doi.org/10.1038/nature22043. 26. Pertea M, Kim D, Pertea GM, Leek JT, Salzberg SL. Transcript-level
expression analysis of RNA-seq experiments with HISAT, StringTie and
Ballgown. Nat Protocols. 2016;11(9):1650–67. https://doi.org/10.1038/
nprot.2016.095. 27. Kent WJ. BLAT–the BLAST-like alignment tool. Genome Res. 2002;12(4):
656–64. https://doi.org/10.1101/gr.229202. Article published online
before March 2002. 28. Keibler E, Brent MR. Eval: A software package for analysis of genome
annotations. BMC Bioinformatics. 2003;4(1):50. https://doi.org/10.1186/
1471-2105-4-50. 29. Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 A second-generation
assembly of the Drosophila simulans genome provides new insights into
patterns of lineage-specific divergence. Genome Res. 2013;23(1):89–98. https://doi.org/10.1101/gr.141689.112. http://genome.cshlp.org/content/
23/1/89.full.pdf+html. 36. Singh ND, Larracuente AM, Sackton TB, Clark AG. Comparative genomics
on the drosophila phylogenetic tree. Annu Rev Ecol Evol Syst. 2009;40(1):
459–80. https://doi.org/10.1146/annurev.ecolsys.110308.120214. 20. RhindN, Chen Z, Yassour M, Thompson DA, Haas BJ, Habib N, Wapinski I,
Roy S, Lin MF, Heiman DI, Young SK, Furuya K, Guo Y, Pidoux A, Chen HM,
Robbertse B, Goldberg JM, Aoki K, Bayne EH, Berlin AM, Desjardins CA,
Dobbs E, Dukaj L, Fan L, FitzGerald MG, French C, Gujja S, Hansen K,
Keifenheim D, Levin JZ, Mosher RA, Müller CA, Pfiffner J, Priest M, Russ C,
Smialowska A, Swoboda P, Sykes SM, Vaughn M, Vengrova S, Yoder R,
Zeng Q, Allshire R, Baulcombe D, Birren BW, Brown W, Ekwall K, Kellis M,
Leatherwood J, Levin H, Margalit H, Martienssen R, Nieduszynski CA,
Spatafora JW, Friedman N, Dalgaard JZ, Baumann P, Niki H, Regev A,
Nusbaum C. Comparative functional genomics of the fission yeasts. Science. 2011;332(6032):930–6. https://doi.org/10.1126/science.1203357. http://science.sciencemag.org/content/332/6032/930.full.pdf. 37. Coghlan A, Fiedler TJ, McKay SJ, Flicek P, Harris TW, Blasiar D, nGASP
Consortium, Stein LD. ngasp–the nematode genome annotation
assessment project. BMC Bioinformatics. 2008;9:549. https://doi.org/10. 1186/1471-2105-9-549. 38. Kiontke KC, Félix M-A, Ailion M, Rockman MV, Braendle C, Pénigault J-B,
Fitch DH. A phylogeny and molecular barcodes for caenorhabditis, with
numerous new species from rotting fruits. BMC Evol Biol. 2011;11(1):339. https://doi.org/10.1186/1471-2148-11-339. 39. Afgan E, Baker D, van den Beek M, Blankenberg D, Bouvier D, Cech M,
Chilton J, Clements D, Coraor N, Eberhard C, Grüning B, Guerler A,
Hillman-Jackson J, Von Kuster G, Rasche E, Soranzo N, Turaga N, Taylor J,
Nekrutenko A, Goecks J. The galaxy platform for accessible, reproducible
and collaborative biomedical analyses: 2016 update. Nucleic Acids Res. 2016;44(W1):3. https://doi.org/10.1093/nar/gkw343. 21. Dobin A, Davis CA, Schlesinger F, Drenkow J, Zaleski C, Jha S, Batut P,
Chaisson M, Gingeras TR. STAR: ultrafast universal RNA-seq aligner. Bioinformatics. 2013;29(1):15. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/
bts635. 22. Lamesch P, Berardini TZ, Li D, Swarbreck D, Wilks C, Sasidharan R, Muller R,
Dreher K, Alexander DL, Garcia-Hernandez M, Karthikeyan AS, Lee CH,
Nelson WD, Ploetz L, Singh S, Wensel A, Huala E. The Arabidopsis
Information Resource (TAIR): improved gene annotation and new tools. Nucleic Acids Res. 2012;40(D1):1202. https://doi.org/10.1093/nar/gkr1090. 23. International Brachypodium Initiative. Genome sequencing and analysis
of the model grass Brachypodium distachyon,. Nature. 2010;463(5):763–8. https://doi.org/10.1038/nature08747. 24. Authors’ contributions JK and JG implemented the software, designed and performed benchmark
studies. JK, FH, MP, SOT and JG contributed to data analysis and interpretation,
and to writing the manuscript. All authors read and approved the final
manuscript. 13. Howe KL, Bolt BJ, Cain S, Chan J, Chen WJ, Davis P, Done J, Down T,
Gao S, Grove C, Harris TW, Kishore R, Lee R, Lomax J, Li Y, Muller H-M,
Nakamura C, Nuin P, Paulini M, Raciti D, Schindelman G, Stanley E, 13. Howe KL, Bolt BJ, Cain S, Chan J, Chen WJ, Davis P, Done J, Down T,
Gao S, Grove C, Harris TW, Kishore R, Lee R, Lomax J, Li Y, Muller H-M,
Nakamura C, Nuin P, Paulini M, Raciti D, Schindelman G, Stanley E, Page 12 of 12 Page 12 of 12 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Keilwagen et al. BMC Bioinformatics (2018) 19:189 Ouyang S, Zhu W, Hamilton J, Lin H, Campbell M, Childs K,
Thibaud-Nissen F, Malek R. L, Lee Y, Zheng L, Orvis J, Haas B, Wortman J,
Buell CR. The tigr rice genome annotation resource: improvements and
new features. Nucleic Acids Res. 2007;35(suppl_1):883. https://doi.org/10. 1093/nar/gkl976.
|
https://openalex.org/W2890252264
|
https://europepmc.org/articles/pmc6143602?pdf=render
|
English
| null |
Highly-sensitive optical organic vapor sensor through polymeric swelling induced variation of fluorescent intensity
|
Nature communications
| 2,018
|
cc-by
| 11,677
|
1 CAS Key Laboratory of Bio-inspired Materials and Interfacial Science, Technical Institute of Physics and Chemistry, Chinese Academy of Sciences, 100190
Beijing, China. 2 Engineering Research Center of Special Engineering Plastics Ministry of Education, Jilin University, 130012 Changchun, China. 3 Changchun
Institute of Applied Chemistry, Chinese Academy of Sciences, 130022 Changchun, China. 4 School of Material Science and Engineering, Nanyang
Technological University, Singapore 639798, Singapore. 5 Department of Chemistry, Beijing Normal University, 100875 Beijing, China. 6 The Key Laboratory
of Bioorganic Phosphorus Chemistry & Chemical Biology, Department of Chemistry, Tsinghua University, 100084 Beijing, China. 7 Beijing Advanced
Innovation Center for Biomedical Engineering, Beihang University, 100191 Beijing, China. Correspondence and requests for materials should be addressed to
X.Z. (email: xqzhang@mail.ipc.ac.cn) or to Y.W. (email: wuyuchen@iccas.ac.cn) ARTICLE Results Fabrication
of
1D
polymer/AIE
molecule
arrays. A
microgroove-structured silicon pillar template is prepared by
photolithography and deep-reactive ion etching (DRIE). A
selective modification of low-surface-energy perfluoroalkyl silane
(FAS) molecule is manipulated onto micropillar sidewalls of the
as-prepared template, then yielding the asymmetric-wettability
micropillar template with lyophobic sidewalls and lyophilic tops
(Detailed descriptions and illustrations of the template fabrication
and modification as shown in Supplementary Methods, Supple-
mentary Fig. 1, 2). This asymmetric-wettability micropillar tem-
plate with the depth of 15 μm is crucial for the directional
regulation of liquid fluids, formation of capillary bridges, and
controlled deposition of 1D polymer/AIE molecule array. To fabricate 1D polymer/AIE molecule array, a thin-film
dispersion of polymer and AIE molecular solution is sandwiched
between the micropillars template and quartz glass to form
structure of capillary-bridge-mediated assembly system (Fig. 1a
and Supplementary Fig. 3). Owing to the Laplace pressure
induced by the asymmetric wettability of micropillars, the three-
phase contact line (TCL) is pinned onto tops of micropillars, then
leading to the formation of liquid menisci with guiding a vertical
dewetting. With development of liquid menisci, the continuous
liquid film splits into a series of isolated capillary bridges on the
tops of micropillars (Fig. 1b). After further dewetting of capillary
bridges, the controlled deposition of the mixture of polymer and
AIE molecules was driven by the ordered and directional capillary
flows. Finally, 1D polymer/AIE molecule array with uniform
composition and precise alignment is fabricated (Fig. 1c). The 1D
polymer
array
fabricated
by
the
capillary-bridge-mediated
method performs a high morphological and crystallographic
quality (Supplementary Fig. 4 and Note 1). p
y
p
Optical organic vapor sensors with aligned one-dimensional
(1D) structure have many advantages, such as higher sensitivity,
spatial resolution, and rapid response, as compared to those based
on films and random fiber networks22. The difficulty in manip-
ulating and aligning 1D array hinders the development of high-
performance
optical
sensors. Innovations
regarding
the
superwettability-based interfacial chemistry involved in chemical
reaction and nanofabrication have attracted significant attention
in energy, environment, and health areas23–25. Controllable
dewetting process has become an effective strategy to manipulate
1D array formation26–29. Aggregation-induced emission (AIE)
molecules are nonemissive or provide weak fluorescence in dis-
persed state, but they become highly fluorescent in aggregated
state, which are unique comparing to traditional solvatochromic
dyes30–34. Results If we combine 1D polymeric structure and AIE
molecule together, polymer/AIE molecule microwires could be
fabricated as optical organic vapor sensor. After exposure of
polymer/AIE molecule microwires to organic vapor, polymeric
swelling occurs and changes the aggregated state of AIE mole-
cules, which will induce variation of fluorescent intensity. In this
case, the change of fluorescent signal should be more obvious and
sensitive than that of traditional solvatochromic dyes with
wavelength shifts. More importantly, regulating the side chains of
polymers can introduce specific molecular interaction between
polymers and organic vapors, which can provide the opportunity
to improve the discrimination and sensitivity of the sensors. We
employ
the
scanning
electron
microscope
(SEM),
fluorescence microscope, and atom force microscope (AFM)
to characterize the morphology and composition of as-
fabricated large-area 1D array as shown in Fig. 1d–g. SEM
image of 1D array depicts the patterned high-quality micro-
structures with large area (ca. 160 × 120 μm2), precise position
and ordered alignment. The fluorescent micrograph shows the
strong uniform green fluorescent emission, which illustrates the
homodisperse of AIE molecules in the 1D polymer array
(Supplementary Fig. 5 and Note 2). A zoom-in SEM image and
AFM image exhibit a typical 1D microstructure with smooth
surface and straight boundary (ca. 2.0 μm in width and ca. 320
nm in height). g
The morphology of micropillar templates is considerable for
the fabrication quality of 1D array, and the optimized
micropillar template is 5 μm in width and 5 μm in gap. In
comparison, 1D polymer/AIE molecule array regulated by the
micropillar-structured template with different widths (2 μm
and 10 μm) and gaps (2 μm and 10 μm) are formed with
irregular
and
discontinuous
morphology
(Supplementary
Fig. 6). The used polymer is polyethersulfone (PES), and the
AIE molecule is 9,10-bis[(N-propylphenothiazin-3-yl)vinyl]-
anthracene (AnPh3). The AIE feature of AnPh3 is characterized
and shown in Supplementary Fig. 7. The concentration of PES
and AnPh3 in dimethylformamide (DMF) is 0.30 g L−1 and
0.13 g L−1, respectively, and the AnPh3 content in the PES/
AnPh3 microwires is 30%. The diameter of obtained PES/
AnPh3 microwires is 1.92 μm. Here, we use a controllable dewetting strategy, termed
capillary-bridge-mediated assembly, to fabricate polymer/AIE
molecule microwires array as highly sensitive optical organic
vapor sensor. The mechanism for organic vapor sensing is
through polymeric swelling-induced variation of fluorescent
intensity. The prepared microwires array shows good reprodu-
cibility and stability upon exposure to organic vapors. ARTICLE ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 A A
rtificial organic vapor sensor array relays on a finite
number of less selective receptors to generate a unique
response pattern, yielding responses to a variety of dif-
ferent analytes and providing a fingerprint that allows classifica-
tion and identification of the analytes1–5. Among them, optical
sensor arrays provide an efficient and sensitive approach for rapid
detection and identification of organic vapor based on colori-
metric or fluorescent changes quantified by spectrum6–8. In
general, an optical sensor array must contain an active center and
a chemo-responsive dye, which probes the chemical properties of
analytes through strong chemical interactions rather than simple
physical adsorption9,10. Solvatochromic dye is one of the most
important chemo-responsive dyes based on the solvent polarity
variation responsible for optical changes11–15. Of particular
interest for optical organic vapor sensor, the use of polymers
doped with a solvatochromic dye (Nile red) as a reporter through
polymeric swelling by absorbing analytes has been constructed for
optical fiber sensors16–20. However, the limitation is that the weak
interactions, such as the absorption into polymers or physisorp-
tion onto surfaces, usually lead to lower sensitivity of the optical
organic vapor sensor. During polymeric swelling, solvatochromic
shifts of the fluorescent dyes are typically undetectable below
0.1% of the saturation vapor pressure of an organic solvent21. Thus, development of new types of optical organic vapor sensor
with alternative mechanism to replace traditional solvatochromic
shift type represents an important and highly demanded issue to
improve the sensitivity of optical sensor. distinguish similar organic vapors of benzene and toluene. We
believe this strategy of fabricating polymer/AIE molecule micro-
wires array will provide new route to construct optical organic
vapor sensor with high sensitivity. Highly-sensitive optical organic vapor sensor
through polymeric swelling induced variation of
fluorescent intensity Xiangyu Jiang1, Hanfei Gao1, Xiqi Zhang
1, Jinhui Pang2, Yunqi Li
3,
Kan Li1, Yuchen Wu1, Shuzhou Li
4, Jia Zhu
5, Yen Wei6 & Lei Jiang1,7 Xiangyu Jiang1, Hanfei Gao1, Xiqi Zhang
1, Jinhui Pang2, Yunqi Li
3,
Kan Li1, Yuchen Wu1, Shuzhou Li
4, Jia Zhu
5, Yen Wei6 & Lei Jiang1,7 Traditional optical organic vapor sensors with solvatochromic shift mechanisms have lower
sensitivity due to weak intermolecular interactions. Here, we report a general strategy to
prepare a higher sensitivity optical organic vapor sensor through polymeric swelling-induced
variation of fluorescent intensity. We combine one-dimensional polymeric structures and
aggregation-induced emission (AIE) molecules together to form a polymer/AIE microwires
array as a sensor. The prepared sensors based on different commercial polymers can suc-
cessfully classify and identify various organic vapors. Among them, the poly(vinyl butyral)/
AIE microwires array can detect methanol vapor as low as 0.05% of its saturation vapor
pressure. According to the theory of like dissolves like, we further fabricate a polymer/AIE
microwires array derived from designable polyethersulfones, through regulating their side
chains, to distinguish similar organic vapors of benzene and toluene. Both experimental and
theoretical simulation results reveal that specific molecular interactions between the poly-
ethersulfones and organic vapors can improve the specific recognition performance of the
sensors. 1 CAS Key Laboratory of Bio-inspired Materials and Interfacial Science, Technical Institute of Physics and Chemistry, Chinese Academy of Sciences, 100190
Beijing, China. 2 Engineering Research Center of Special Engineering Plastics Ministry of Education, Jilin University, 130012 Changchun, China. 3 Changchun
Institute of Applied Chemistry, Chinese Academy of Sciences, 130022 Changchun, China. 4 School of Material Science and Engineering, Nanyang
Technological University, Singapore 639798, Singapore. 5 Department of Chemistry, Beijing Normal University, 100875 Beijing, China. 6 The Key Laboratory
of Bioorganic Phosphorus Chemistry & Chemical Biology, Department of Chemistry, Tsinghua University, 100084 Beijing, China. 7 Beijing Advanced
Innovation Center for Biomedical Engineering, Beihang University, 100191 Beijing, China. Correspondence and requests for materials should be addressed to
X.Z. (email: xqzhang@mail.ipc.ac.cn) or to Y.W. (email: wuyuchen@iccas.ac.cn) 1 NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 320 nm in height). The scale bar is 2 μm. The PES is employed, and the
AIE molecule is AnPh3 calculations are carried out. Comparing and contrasting the
interaction energies, from which the AIE dimers or the isolate
AIE molecule and the monomer of polymer, the stability of
intermolecular structure can be the logical order of respective
models. From the results of AIE dimers and AIE/polymer
(Supplementary Table 1, 2 and Fig. 2c), when the functional of
wB97XD and B3LYP-D3(BJ) are adopted, the ΔEAIE/polymer,
which are −0.7452 eV and −0.8388 eV, are larger than the
interaction energy of AIE dimers. As a consequence, the stronger
interaction between AIE and the monomer of polymer is proven,
as well as the corresponding structure can be more stable. Moreover, AFM data for the PES/AnPh3 microwires before and
after exposing the sensor in acetone vapor are provided in
Fig. 2d–f. The result evidences the polymer swelling with volume
enlargement of the microwires, as the width of microwires
increases by 3.85 ± 0.34% and the height increases by 3.31 ±
0.23% after exposing the sensor in acetone vapor. Therefore, the
proposed mechanism of the fluorescent intensity variation after
exposure of polymer/AIE molecule microwires to the organic
vapor is shown in Fig. 2d. The absorption of acetone vapor leads
to swelling of the PES/AnPh3 microwires36, which increases the
intermolecular distance of AnPh3 molecules due to the stronger
interaction between AnPh3 and PES, leading to the dispersion of
AnPh3 molecules and resulting in the decreased fluorescent
intensity. Proposed mechanism for organic vapor sensing. To prove the
feasibility of polymer/AIE molecule microwires array as optical
organic vapor sensor, we first investigate the response perfor-
mance of polymer/non-AIE molecule microwires array to organic
vapor (Supplementary Fig. 8 and Note 3). The non-AIE molecule
is 10-propyl-phenothiazine-3,7-dicarbaldehyde (Ph3A2), which is
synthesized from N-propyl-phenothiazine35. The non-AIE fea-
ture of Ph3A2 is characterized and shown in Supplementary
Fig. 7. Fluorescent emission spectra of PES/Ph3A2 microwires
before (0%) and after (50 and 100%) exposure to acetone vapor
are shown in Fig. 2a, 100% stands for the vapor pressure of
acetone under ambient condition, and 50% represents half of the
vapor pressure of acetone under ambient condition. The result
shows almost no change in the fluorescent intensity of PES/Ph3A2
microwires after exposure to acetone vapor. The inserted fluor-
escent images in Fig. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 d
e
f
g
400
200
Height (nm)
0
0
2
Width (μm)
4 Quartz glass
Organic solution
Silicon template
Structure of capillary-bridge-mediated
assembly system
a
b
c
d
e
f
g
Dewetting of organic solution to form
capillary bridges
Capillary bridges
1D polymer/AIE arrays
Formation of 1D polymer/AIE arrays
400
200
Height (nm)
0
0
2
Width (μm)
4
Fig. 1 Fabrication of 1D polymer/AIE molecule microwires array. a–c Scheme showing the capillary-bridge-mediated assembly method for assembly of 1D
polymer/AIE molecules microwires arrays. A micropillar-structured template, with lyophobic sidewalls and lyophilic tops, is employed. Then, a thin-film
dispersion of polymer/AIE molecule solution is sandwiched between the micropillar template and quartz glass substrate to form the structure of capillary-
bridge-mediated assembly system. Dewetted liquid film is gradually divided into capillary bridges, which finally generate 1D polymer/AIE molecule
microwires array. d SEM image and e fluorescent image of large-area 1D polymer/AIE molecule microwires array fabricated on quartz glass. The scale bars
are 20 μm and 5 μm for (d) and e, respectively. f Zoom-in SEM image of (d), and g AFM image showing an individual 1D microstructure with uniform
composition, smooth surface, and straight boundary (ca. 2.0 μm in width and ca. 320 nm in height). The scale bar is 2 μm. The PES is employed, and the
AIE molecule is AnPh3 d a a b
Dewetting of organic solution to form
capillary bridges
Capillary bridges b e c
capillary bridges
1D polymer/AIE arrays
Formation of 1D polymer/AIE arrays c Formation of 1D polymer/AIE arrays Fig. 1 Fabrication of 1D polymer/AIE molecule microwires array. a–c Scheme showing the capillary-bridge-mediated assembly method for assembly of 1D
polymer/AIE molecules microwires arrays. A micropillar-structured template, with lyophobic sidewalls and lyophilic tops, is employed. Then, a thin-film
dispersion of polymer/AIE molecule solution is sandwiched between the micropillar template and quartz glass substrate to form the structure of capillary-
bridge-mediated assembly system. Dewetted liquid film is gradually divided into capillary bridges, which finally generate 1D polymer/AIE molecule
microwires array. d SEM image and e fluorescent image of large-area 1D polymer/AIE molecule microwires array fabricated on quartz glass. The scale bars
are 20 μm and 5 μm for (d) and e, respectively. f Zoom-in SEM image of (d), and g AFM image showing an individual 1D microstructure with uniform
composition, smooth surface, and straight boundary (ca. 2.0 μm in width and ca. Results Array-
based polymer/AIE molecule microwires are fabricated originat-
ing from eight commercial polymers, and successfully classify and
identify different organic vapors. Through molecular structure
regulation of the designed polymers, we further fabricate different
types of polymer/AIE molecule microwires array based on six
synthetic
polyethersulfones
with
different
side
chains,
to NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications 2 ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 2a also intuitively reveal no response phe-
nomenon of PES/Ph3A2 microwires when exposed to acetone
vapor. In comparison, PES/AnPh3 microwires array demonstrates
obvious response performance to acetone vapor (Fig. 2b). Under
the circumstance of acetone vapor, the fluorescent intensity of
PES/AnPh3 microwires array decreases to 71% of the original
state under half of the saturated vapor pressure of acetone, and
53% of the original state under the saturated vapor pressure of
acetone. The inserted fluorescent images in Fig. 2b also indicate
the response phenomenon of PES/AnPh3 microwires array with
variation of fluorescent intensity. This result convinces us that
polymer/AIE
molecule
microwires
array
possesses
obvious
response performance to organic vapor. y
Moreover, we have used four commercial AIE molecules with
varied polarity (TPE, TPE-CHO and TPE-OH) and emission
(TPE and TPETPAFN) to construct PES/commercial AIE
molecule microwires array for organic vapors detection. Fluor-
escent
emission
spectra
of
PES/commercial
AIE
molecule
microwires before (0%) and after (50 and 100%) exposures to
acetone vapor are shown in Supplementary Fig. 9, which indicates To investigate the mechanism for organic vapor sensing,
density functional theory implemented in the Gaussian 09
package are performed. To determine the interaction energy of
AIE dimers and AIE/polymer, density functional theory (DFT) NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications 3 ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 800
a
b
c
d
e
f
600
600
400
Intensity (a.u.)
200
520
Before swelling
300
250
200
150
100
Height (nm)
Height (nm)
50
0
–50
–100
2
4
Width (μm)
6
2
4
Width (μm)
6
300
350
250
200
150
100
50
0
–50
ca. 2.08 μm
ca. 2.17 μm
After swelling
560
Wavelength (nm)
600
400
Intensity (a.u.)
200
0
500
550
Wavelength (nm)
Interaction energy
ΔEAIE/AIE1 (–0.6868 eV)
ΔEAIE/AIE3 (–0.2122 eV)
ΔEAIE/AIE2 (–0.1226 eV)
ΔEAIE/polymer (–0.7452 eV)
Polymer/non-AIE
Polymer/AIE
N
S
S
N
S
N
O
O
Ph3A2
0%
50%
100%
0%
50%
100%
600
0%
100%
0%
100%
Fig. 2 Proposed mechanism of polymer/AIE molecule microwires for organic vapor sensing. Fluorescent emission spectra of a PES/non-AIE molecule and b
PES/AIE molecule microwires before (0%) and after (50 and 100%) exposure to acetone vapor. Inserted photos are fluorescent images of PES/non-AIE
molecule and PES/AIE molecule microwires before (0%) and after (100%) exposure to acetone vapor. All scale bars are 5 μm. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 100% is the vapor pressure
of acetone under ambient condition, and 50% is half of the vapor pressure of acetone under ambient condition. The used polymer is PES, the non-AIE
molecule is Ph3A2, and the AIE molecule is AnPh3. The molecular structures of Ph3A2 and AnPh3 are shown as the insets. Both fluorescent excitation
wavelengths are 440 nm. c Optimized geometry structures and interaction energies of AIE dimers and AIE/polymer for DFT models, proving the stronger
interaction of AIE/polymer than that of AIE dimers. d The proposed mechanism of fluorescent intensity variation after exposure of polymer/AIE molecule
microwires to organic vapor. The absorption of acetone vapor causes swelling of the PES/AnPh3 microwires, and increases the intermolecular distance of
AnPh3 molecules due to the stronger interaction between AnPh3 and PES, leading to the dispersion of AnPh3 molecules and decreased fluorescent
intensity. The used polymer is PES, and AIE molecule is AnPh3. The figures below represent AFM topographies of PES/AnPh3 microwires before (left) and
after (right) exposure to saturated acetone vapor, indicating polymeric swelling increases the width of microwires (by 3.85 ± 0.34%, error bars, s.d. n = 20)
after exposing the sensor in saturated acetone vapor. e, f Height diagram of PES/AnPh3 microwires, indicating polymeric swelling increases the height of
microwires (by 3.31 ± 0.23%, error bars, s.d. n = 20) after exposing the sensor in saturated acetone vapor of PES/AnPh3 microwires with different diameters are shown in
the inset of Fig. 3a. The diameter dependence of the relative
variations of the fluorescent intensity, ΔI/I0, shows downward
trend with the increase of diameter of the microwires, where I0 is
defined as the baseline fluorescent intensity of the PES/AnPh3
microwires prior to exposure to acetone vapor, and ΔI represents
the fluorescent intensity change of these microwires after and
before exposure to acetone vapor. In comparison, ΔI/I0 shows
almost constant with the increase of diameter of the PES/non-AIE
molecule microwires (Non-AIE molecule is Ph3A2). It should be
mentioned that the PES/AnPh3 microwires array with a diameter
of 1.23 μm has the maximal error bar, and it is found that the
microwires array with a diameter of 1.23 μm is inhomogeneous
and partially broken (Supplementary Fig. 11a). The fluorescent
image of PES/AnPh3 microwires is provided to explain the large
error bar of the fluorescence of microwires with diameter 1.23 μm
(Supplementary
Fig. 11b). NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 100% is the vapor pressure
of acetone under ambient condition, and 50% is half of the vapor pressure of acetone under ambient condition. The used polymer is PES, the non-AIE
molecule is Ph3A2, and the AIE molecule is AnPh3. The molecular structures of Ph3A2 and AnPh3 are shown as the insets. Both fluorescent excitation
wavelengths are 440 nm. c Optimized geometry structures and interaction energies of AIE dimers and AIE/polymer for DFT models, proving the stronger
interaction of AIE/polymer than that of AIE dimers. d The proposed mechanism of fluorescent intensity variation after exposure of polymer/AIE molecule
microwires to organic vapor. The absorption of acetone vapor causes swelling of the PES/AnPh3 microwires, and increases the intermolecular distance of
AnPh3 molecules due to the stronger interaction between AnPh3 and PES, leading to the dispersion of AnPh3 molecules and decreased fluorescent
intensity. The used polymer is PES, and AIE molecule is AnPh3. The figures below represent AFM topographies of PES/AnPh3 microwires before (left) and
after (right) exposure to saturated acetone vapor, indicating polymeric swelling increases the width of microwires (by 3.85 ± 0.34%, error bars, s.d. n = 20)
after exposing the sensor in saturated acetone vapor. e, f Height diagram of PES/AnPh3 microwires, indicating polymeric swelling increases the height of
microwires (by 3.31 ± 0.23%, error bars, s.d. n = 20) after exposing the sensor in saturated acetone vapor 800
a
600
400
Intensity (a.u.)
200
0
500
550
Wavelength (nm)
Polymer/non-AIE
N
S
O
O
Ph3A2
0%
50%
100%
600
0%
100% b
600
400
Intensity (a.u.)
200
520
560
Wavelength (nm)
600
Polymer/AIE
S
N
S
N
0%
50%
100%
0%
100% b a c
Interaction energy
ΔEAIE/AIE1 (–0.6868 eV)
ΔEAIE/AIE3 (–0.2122 eV)
ΔEAIE/AIE2 (–0.1226 eV)
ΔEAIE/polymer (–0.7452 eV) d
e
f
Before swelling
300
250
200
150
100
Height (nm)
Height (nm)
50
0
–50
–100
2
4
Width (μm)
6
2
4
Width (μm)
6
300
350
250
200
150
100
50
0
–50
ca. 2.08 μm
ca. 2.17 μm
After swelling d c f Fig. 2 Proposed mechanism of polymer/AIE molecule microwires for organic vapor sensing. Fluorescent emission spectra of a PES/non-AIE molecule and b
PES/AIE molecule microwires before (0%) and after (50 and 100%) exposure to acetone vapor. Inserted photos are fluorescent images of PES/non-AIE
molecule and PES/AIE molecule microwires before (0%) and after (100%) exposure to acetone vapor. All scale bars are 5 μm. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 d Variations of the fluorescent intensity of the PES/AnPh3 microwires upon 100 sequential exposures to acetone vapor, proving good
reproducibility and stability of the sensor 0.8
a
b
0.6
0.6
0.4
0.2
Increasing diameter
0.0
0
20
AIE or non-AIE molecules content (%)
40
60
80
100
PES/AIE
PES/non-AIE
PES/AIE
PES/non-AIE
0.4
0.2
ΔI/I0
ΔI/I0
0.0
1
2
3
Diameter (μm)
4
5 b
0.6
0.4
0.2
Increasing diameter
0.0
0
20
AIE or non-AIE molecules content (%)
40
60
80
100
PES/AIE
PES/non-AIE
ΔI/I0 b 0.8
a
0.6
PES/AIE
PES/non-AIE
0.4
0.2
ΔI/I0
0.0
1
2
3
Diameter (μm)
4
5 c
PES/AIE
PES/non-AIE
ΔI/I0
101
100
10–1
10–2
10–3
10–4
0.0
0.2
0.4
P/P*
0.6
0.8
1.0 d
0
20
40
60
80
90
Reversible cycles
Intensity (a.u.)
92
94
96
98
100 d c Intensity (a.u.) Reversible cycles tics of polymer/AIE molecule microwires. a The diameter dependence of the relative variations of the fluorescent Fig. 3 Sensor response characteristics of polymer/AIE molecule microwires. a The diameter dependence of the relative variations of the fluorescent
intensity, ΔI/I0 (where I0 is defined as the baseline fluorescent intensity of the PES/AnPh3 microwires prior to exposure to acetone vapor, and ΔI
represents the fluorescent intensity change of these microwires after and before exposure to acetone vapor), shows downward trend with the increase of
diameter of the PES/AIE microwires, but shows almost constant in the case of PES/non-AIE microwires. The used polymer is PES, the AIE molecule is
AnPh3, and the non-AIE molecule is Ph3A2. Insets are SEM images of PES/AnPh3 microwires with different diameters, all scale bars are 5 μm. Error bars, s
d. (n = 50). b The curve illustrates the dependence of ΔI/I0 on the AIE molecules content or the non-AIE molecules content, which indicates the trend of
increasing at first and then decreasing with the increase of AnPh3 content of the microwires, but keeps almost constant with the increase of Ph3A2 content
Error bars, s.d. (n = 50). c ΔI/I0 for the PES/AnPh3 microwires or PES/Ph3A2 microwires in response to varying partial pressures, P, of acetone vapor. P* is
the vapor pressure of acetone under ambient conditions. The result indicates that, in the case of PES/AnPh3 microwires, ΔI/I0 enhances during increasing
the partial pressure of acetone with a nonlinear response at higher acetone concentration, while the ΔI/I0 has a slight increase in the case of PES/ Ph3A2
microwires. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 The
discontinuous
and
broken
microwires will lead to decreased fluorescent intensity at the
discontinuous area. In contrast, the broken point of the micro-
wires will induce increased fluorescent intensity (Supplementary that all of these commercial AIE molecules can be used for
organic vapors detection. In the case of acetone detection, the
sensor of PES/TPE microwires has the most obvious relative
variations of the fluorescent intensity (Supplementary Fig. 9a). Increasing molecular polarity of AIE molecule or using longer
wavelength of AIE molecule has less obvious relative variations of
the fluorescent intensity (Supplementary Fig. 9b–d). Sensor response characteristics. To further investigate the sensor
response characteristics of PES/AnPh3 microwires, we prepare a
series of PES/AnPh3 microwires with different diameters by
controlling the concentration of PES and AnPh3 solution. All of
AnPh3 contents in the PES/AnPh3 microwires are designed as
30%. By changing the concentrations of PES in DMF from
0.10 to 1.10 g L−1, the diameters of PES/AnPh3 microwires
increase gradually, demonstrating diameters of 1.23 μm, 1.92 μm,
2.64 μm, 3.77 μm, 4.58 μm, and 5.00 μm for 0.10 g L−1, 0.30 g L−1,
0.50 g L−1, 0.70 g L−1, 0.90 g L−1, and 1.10 g L−1 of the PES
concentration, respectively (Supplementary Fig. 10). SEM images NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications 4 NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 d Variations of the fluorescent intensity of the PES/AnPh3 microwires upon 100 sequential exposures to acetone vapor, proving good
reproducibility and stability of the sensor Fig. 11b, d). These two factors will lead to fluctuations in the
fluorescent signal and cause large error bar of the fluorescent
intensity. When we tried to fabricate the microwires array with
smaller diameter (ca. 0.55 μm), it was found that the microwires
had
more
discontinuous
morphologies and
severe
broken
microwires (Supplementary Fig. 11c, d). As the PES/AnPh3
microwires array with diameter of 1.92 μm exhibits most obvious
relative variations of the fluorescent intensity in response to
acetone vapor among these as-prepared PES/AnPh3 microwires,
it is selected to investigate the sensor response characteristics in
detail. Figure 3b shows the dependence of the relative variations
of the fluorescent intensity (ΔI/I0) on the AIE molecules content
or non-AIE molecules content, which indicates the trend of
increasing at first and then decreasing with the increase of AnPh3
content of the microwires, but keeps almost constant with the
increase of Ph3A2 content. The maximum value of ΔI/I0 occurs
when the AnPh3 content of the microwires reaches 30%. Fig-
ure 3c shows relative variations of the fluorescent intensity (ΔI/I0) for the PES/AnPh3 microwires or PES/Ph3A2 microwires in
response to varying partial pressures, P, of acetone vapor. P* is
the vapor pressure of acetone under ambient conditions. The
exposure times for different concentrations of acetone are suffi-
cient for the microwires to realize maximum fluorescent change. The result indicates that, in the case of PES/AnPh3 microwires,
the relative variations of the fluorescent intensity are enhanced
during increasing the partial pressure of acetone, and exhibits a
nonlinear response at higher acetone concentration, indicating
the microwires require longer polymer swelling procedure to
cross through its percolation threshold. At low acetone vapor
concentration, the PES/AnPh3 microwires exhibit a good linear
dependency between relative variations of the fluorescent inten-
sity and vapor partial pressure. Figure 3c also indicates that the
ΔI/I0 has a slight increase during increasing the partial pressure of
acetone in the case of PES/Ph3A2 microwires. Moreover, sensor
response time at different concentration of acetone vapor was
measured by in situ PL spectrum37. The result indicates the Fig. 11b, d). These two factors will lead to fluctuations in the
fluorescent signal and cause large error bar of the fluorescent
intensity. When we tried to fabricate the microwires array with
smaller diameter (ca. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 0.8
a
b
c
d
0.6
0.6
0.4
0.2
Increasing diameter
0.0
0
0
20
40
60
80
90
Reversible cycles
Intensity (a.u.)
92
94
96
98
100
20
AIE or non-AIE molecules content (%)
40
60
80
100
PES/AIE
PES/non-AIE
PES/AIE
PES/non-AIE
PES/AIE
PES/non-AIE
0.4
0.2
ΔI/I0
ΔI/I0
ΔI/I0
0.0
101
100
10–1
10–2
10–3
10–4
1
0.0
0.2
0.4
P/P*
0.6
0.8
1.0
2
3
Diameter (μm)
4
5
Fig. 3 Sensor response characteristics of polymer/AIE molecule microwires. a The diameter dependence of the relative variations of the fluorescent
intensity, ΔI/I0 (where I0 is defined as the baseline fluorescent intensity of the PES/AnPh3 microwires prior to exposure to acetone vapor, and ΔI
represents the fluorescent intensity change of these microwires after and before exposure to acetone vapor), shows downward trend with the increase of
diameter of the PES/AIE microwires, but shows almost constant in the case of PES/non-AIE microwires. The used polymer is PES, the AIE molecule is
AnPh3, and the non-AIE molecule is Ph3A2. Insets are SEM images of PES/AnPh3 microwires with different diameters, all scale bars are 5 μm. Error bars, s. d. (n = 50). b The curve illustrates the dependence of ΔI/I0 on the AIE molecules content or the non-AIE molecules content, which indicates the trend of
increasing at first and then decreasing with the increase of AnPh3 content of the microwires, but keeps almost constant with the increase of Ph3A2 content. Error bars, s.d. (n = 50). c ΔI/I0 for the PES/AnPh3 microwires or PES/Ph3A2 microwires in response to varying partial pressures, P, of acetone vapor. P* is
the vapor pressure of acetone under ambient conditions. The result indicates that, in the case of PES/AnPh3 microwires, ΔI/I0 enhances during increasing
the partial pressure of acetone with a nonlinear response at higher acetone concentration, while the ΔI/I0 has a slight increase in the case of PES/ Ph3A2
microwires. NS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 For the
quantitative analysis of dependence of fluorescent emission
intensity on the environmental RH, we measured in situ
photoluminescence spectrum at RH of 25, 50 and 75%, which
displays the equivalent intensity of 1D microstructures with RH
changing. To
further
study
the
resistance
of
PES/AnPh3
microwires to water, AFM is employed for the quantitative
characterization of their morphologies in order to infer the
swelling property of microwires in water. Typical AFM images of
the 1D microstructures (ca. 2 μm in width and ca. 320 nm in
height) at RH of 25, 50, and 75% all depict the very small swelling
ratio of <2%. According to the measurement and calculation of
ten PES/AnPh3 microwires, the statistical distribution of their
swelling ratios is plotted as shown in Supplementary Fig. 13 (0.83
± 0.08%, 1.60 ± 0.10%, 1.75 ± 0.07% at RH of 25%, 50%, and 75%,
respectively). We suggest that the water adsorption of polymer/
AIE molecule tends to be saturated with the increase of
environmental RH. Owing to the hydrophobic nature of the
nonpolar polymer molecules, the water adsorption of polymer/
AIE molecule microwires is very low even though the environ-
mental RH is high. In conclusion, we demonstrate the detection
performance of 1D array vapor sensors is not affected by
environmental humidity. Array-based organic vapors sensing. As each individual PES/
AnPh3 microwires array has characteristic relative variations of
the fluorescent intensity, such data will be useful only in a simple
environment such as a single known organic vapor. In order to be
applicable to more complex detection, more cross-reactive sen-
sors array will be required to obtain the data. To this end,
fluorescent intensity variation data are obtained for arrays of
various polymer/AnPh3 microwires during exposure to seven
organic vapors (Supplementary Fig. 14). In this respect, eight
commercial polymers are employed to fabricate different poly-
mer/AnPh3 microwires, including poly(styrene-co-allyl alcohol),
poly(α-methylstyrene), poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate), poly
(vinyl acetate), poly(carbonate bisphenol A), poly(ether sulfone),
poly(methyl methacrylate), and poly(vinyl butyral). The sensor
arrays of these polymer/AnPh3 microwires are performed to
confirm the classification capability among the following seven
organic vapors, including toluene, methanol, formaldehyde,
hexane, ethanol, benzene, and acetone. As the detection values of
different sensors are highly correlated, principal component
analysis (PCA) is used to classify different types of organic
vapors38. PCA is a statistical method for exploring high-
dimensional data sets by reducing the dimensions to the few
principal components. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 Next, for each new observation, we identify the new observation
belongs to the group which has the highest weight in five-nearest
points in the training data set. The result is shown in Fig. 4b
(plotted in sky-blue color), which demonstrates that our proposed
method can classify and identify different organic vapors well,
and the classification rate is 100%. Furthermore, four commercial
AIE molecules with varied polarity (TPE, TPE-CHO, and TPE-
OH) and emission (TPE and TPETPAFN) are used to construct
PES/commercial AIE molecule microwires array for array-based
organic vapors sensing. PCA plots calculated from the fluorescent
intensity variation data obtained for arrays of eight polymer/
commercial AIE molecule microwires during exposure to seven
organic vapors are provided in Supplementary Fig. 15, indicating
different types of the organic vapors are also well separated with
these microwires array. This result further verifies the universality
of this polymer swelling strategy for commercial AIE molecules. Figure 4c shows relative variations of the fluorescent intensity
(ΔI/I0) for the poly(vinyl butyral)/AnPh3 microwires in response
to low methanol vapor concentration, demonstrating a good
linear dependency with low limit of detection of 100 ppm, which
equals to 0.05% of the saturation vapor pressure of methanol,
revealing the sensing performance is more sensitive than the
traditional optical organic vapor sensor with solvatochromic shift
mechanism. In addition, the comparative data using a solvato-
chromic dye (Ph3A) to construct PES/Ph3A microwires with the
same experimental condition, but based on wavelength-shift
approach, are provided in Supplementary Fig. 16. The result
shows that the fluorescent emission spectra of the PES/Ph3A
microwires have no wavelength-shift or variation of the fluor-
escent intensity, which proves the wavelength-shift approach is
not applicable to this polymeric swelling method. y
y
p
g
p
To demonstrate the stability of PES/AnPh3 microwires in the
presence of water, we test the fluorescent emission and swelling
measurements by the immersion in the water fog with different
relative humidities (Supplementary Fig. 13). The PES/AnPh3
microwires were carefully placed on a sample stage and
investigated under different relative humidities (RH) of 25, 50
and 75% (by an ultrasonic humidifier using Milli-Q deionized
water). In situ top-view fluorescent microscopy observations were
employed under different RH values, which illustrate the same
intensity of fluorescent emission and the very small swelling of
PES/AnPh3 microwires at RH of 25, 50, and 75%. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 PCA plots calculated from the fluorescent
intensity variation data obtained for arrays of eight polymer/
commercial AIE molecule microwires during exposure to seven
organic vapors are provided in Supplementary Fig. 15, indicating
different types of the organic vapors are also well separated with
these microwires array. This result further verifies the universality
of this polymer swelling strategy for commercial AIE molecules. Figure 4c shows relative variations of the fluorescent intensity
(ΔI/I0) for the poly(vinyl butyral)/AnPh3 microwires in response
to low methanol vapor concentration, demonstrating a good
linear dependency with low limit of detection of 100 ppm, which
equals to 0.05% of the saturation vapor pressure of methanol,
revealing the sensing performance is more sensitive than the
traditional optical organic vapor sensor with solvatochromic shift
mechanism. In addition, the comparative data using a solvato-
chromic dye (Ph3A) to construct PES/Ph3A microwires with the
same experimental condition, but based on wavelength-shift
approach, are provided in Supplementary Fig. 16. The result
shows that the fluorescent emission spectra of the PES/Ph3A
microwires have no wavelength-shift or variation of the fluor-
escent intensity, which proves the wavelength-shift approach is
not applicable to this polymeric swelling method. sensor response times are 1.89 s, 2.08 s, 2.14 s, and 2.26 s for 25%,
50%, 75%, and 100% of acetone vapor concentration, respectively
(Supplementary Fig. 12). Figure 3d shows variations of the
fluorescent
intensity
of
the
PES/AnPh3
microwires
upon
100 sequential exposures to acetone vapor, proving good repro-
ducibility and stability for optical organic vapor sensor. reveals that 94.3% of the variation in the data can be captured by
the top two principal components, PC1 and PC2, which account
for the variances of 73.7% and 20.6%, respectively (Fig. 4a). The
PCA result indicates that the top two principal components are
enough for the classification, and also shows different types of the
organic vapors are well separated. To verify our proposed clas-
sification method, we measure another two sets of data from these
seven organic vapors, and evaluate whether the sensors can cor-
rectly identify the organic vapors through the location of vapors
in the PCA plot. We apply the five-nearest estimation based on
the top two principal components for classification. Specifically,
we first calculate the top two principal components score of the
new observations and plot the new observations in the figure. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 0.55 μm), it was found that the microwires
had
more
discontinuous
morphologies and
severe
broken
microwires (Supplementary Fig. 11c, d). As the PES/AnPh3
microwires array with diameter of 1.92 μm exhibits most obvious
relative variations of the fluorescent intensity in response to
acetone vapor among these as-prepared PES/AnPh3 microwires,
it is selected to investigate the sensor response characteristics in
detail. Figure 3b shows the dependence of the relative variations
of the fluorescent intensity (ΔI/I0) on the AIE molecules content
or non-AIE molecules content, which indicates the trend of
increasing at first and then decreasing with the increase of AnPh3
content of the microwires, but keeps almost constant with the
increase of Ph3A2 content. The maximum value of ΔI/I0 occurs
when the AnPh3 content of the microwires reaches 30%. Fig-
ure 3c shows relative variations of the fluorescent intensity (ΔI/I0) NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications 5 ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 reveals that 94.3% of the variation in the data can be captured by
the top two principal components, PC1 and PC2, which account
for the variances of 73.7% and 20.6%, respectively (Fig. 4a). The
PCA result indicates that the top two principal components are
enough for the classification, and also shows different types of the
organic vapors are well separated. To verify our proposed clas-
sification method, we measure another two sets of data from these
seven organic vapors, and evaluate whether the sensors can cor-
rectly identify the organic vapors through the location of vapors
in the PCA plot. We apply the five-nearest estimation based on
the top two principal components for classification. Specifically,
we first calculate the top two principal components score of the
new observations and plot the new observations in the figure. Next, for each new observation, we identify the new observation
belongs to the group which has the highest weight in five-nearest
points in the training data set. The result is shown in Fig. 4b
(plotted in sky-blue color), which demonstrates that our proposed
method can classify and identify different organic vapors well,
and the classification rate is 100%. Furthermore, four commercial
AIE molecules with varied polarity (TPE, TPE-CHO, and TPE-
OH) and emission (TPE and TPETPAFN) are used to construct
PES/commercial AIE molecule microwires array for array-based
organic vapors sensing. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 The pendant groups include 4-aminophenyl, 4-carboxyphenyl,
4-methylphenyl, m-dimethylphenyl, 4-ethylphenyl and 4-butylphenyl groups. e Experimental result of benzene and toluene identification with polymer/
AnPh3 microwires (blue column), and theoretical simulation result of variation of Hansen solubility parameters distance (ΔRa, red column). The used
polymer is one of the six synthetic PESs. Experimental result indicates the polymer/AnPh3 microwires derived from 4-methylphenyl-containing PES has the
best distinction between benzene and toluene. Theoretical simulation result is in good agreement with the experimental result. Error bars, s.d. (n = 50). f Relative variations of the fluorescent intensity (ΔI/I0) for the polymer/AnPh3 microwires derived from 4-methylphenyl-containing PES in response to the
mixed benzene/toluene vapor with different toluene content. The result demonstrates a good linear dependency. Error bars, s.d. (n = 50) sensing and similar organic vapors identification. a PCA plot calculated from the fluorescent intensity variation data
r/AnPh3 microwires during exposure to seven organic vapors, as presented by the first two principal axes of PC1 and
olymers include poly(styrene-co-allyl alcohol), poly(α-methylstyrene), poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate), poly(vinyl Fig. 4 Array-based organic vapors sensing and similar organic vapors identification. a PCA plot calculated from the fluorescent intensity variation data
obtained for arrays of eight polymer/AnPh3 microwires during exposure to seven organic vapors, as presented by the first two principal axes of PC1 and
PC2. The used eight commercial polymers include poly(styrene-co-allyl alcohol), poly(α-methylstyrene), poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate), poly(vinyl
t t )
l (
b
t
bi
h
l A)
l ( th
lf
)
l (
th l
th
l t )
l ( i
l b t
l)
d th
AIE
l
l
i A Ph
Th
PCA 4-butylphenyl-containing PES exhibits minimum discriminative
performance of benzene and toluene. This experimental result
proves regulating the side chains of polymers and introducing
specific molecular interaction between polymers and organic
vapors will improve the discrimination of the sensors. Moreover,
theoretical simulation is carried out to investigate the influence of
side chains modification of synthetic PESs for the similar organic
vapors identification. We conduct Hansen solubility parameters
(HSP) combined with the spatial exclusion volume effect of the
molecular groups. HSP contain three components: dispersion,
polar, and hydrogen bonding. Variations of HSP distance (ΔRa)
are calculated to compare the molecular interaction of PES-
toluene and PES-benzene. The calculation results indicate the
PES/AnPh3 microwires array derived from 4-methylphenyl-
containing PES has the largest ΔRa, and shows best distinction
performance between toluene and benzene vapors. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 Samples can be plotted, making it possible
to visually assess similarities and differences between samples and
determine whether samples can be grouped. The PCA algorithm Similar organic vapors identification. Toluene is an important
raw material for organic chemical industry that is widely used as
solvent and gasoline additive. The current production of toluene
is relatively surplus, and a considerable amount of toluene is used
for alkylation and disproportionation to produce benzene39, 40. Therefore, identification of the toluene content in the mixed
toluene/benzene vapors is of great significance. To identify
toluene content in the mixed toluene/benzene vapors, we further
prepare different types of polymer/AnPh3 microwires based on
six synthetic polyethersulfones (PESs), according to the theory of
like dissolves like. The designed PES polymers contain pendant
groups with different side chains, including 4-aminophenyl, 4-
carboxyphenyl, 4-methylphenyl, m-dimethylphenyl, 4-ethylphe-
nyl, and 4-butylphenyl groups (Fig. 4d). By regulating the
molecular structure of synthetic PES, the as-prepared polymer/
AnPh3 microwires show obvious distinction for similar organic
vapors of toluene and benzene. As shown in Fig. 4e, the polymer/
AnPh3 microwires array derived from 4-methylphenyl-containing
PES has the best distinction between benzene and toluene. In
comparison, the polymer/AnPh3 microwires array derived from NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications 6 NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 In another
word, theoretical simulation result of variation of ΔRa is in good
agreement with the relative variations of the fluorescent intensity
(ΔI/I0) in the experimental result, which further evidences the 4-butylphenyl-containing PES exhibits minimum discriminative
performance of benzene and toluene. This experimental result
proves regulating the side chains of polymers and introducing
specific molecular interaction between polymers and organic
vapors will improve the discrimination of the sensors. Moreover,
theoretical simulation is carried out to investigate the influence of
side chains modification of synthetic PESs for the similar organic
vapors identification. We conduct Hansen solubility parameters
(HSP) combined with the spatial exclusion volume effect of the
molecular groups. HSP contain three components: dispersion,
polar, and hydrogen bonding. Variations of HSP distance (ΔRa)
are calculated to compare the molecular interaction of PES-
toluene and PES-benzene. The calculation results indicate the
PES/AnPh3 microwires array derived from 4-methylphenyl-
containing PES has the largest ΔRa, and shows best distinction
performance between toluene and benzene vapors. In another
word, theoretical simulation result of variation of ΔRa is in good
agreement with the relative variations of the fluorescent intensity
(ΔI/I0) in the experimental result, which further evidences the theory of like dissolves like is applicable for this strategy. According to Hansen solubility parameter and the theory of like
dissolves like, we can easily find the most effective functional
groups. From this we know that when our system needs to test a
specific organic solvent, it only needs to regulate the side chains of
polymers according to the structure of solvent molecules. Finally,
we determine relative variations of the fluorescent intensity (ΔI/
I0)
for
the
polymer/AnPh3
microwires
derived
from
4-
methylphenyl-containing PES polymer in response to the mixed
benzene/toluene vapors with different toluene content. The result
demonstrates good linear dependency at the whole scope of
toluene content (Fig. 4f). NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 c Relative variations of the fluorescent intensity (ΔI/I0) for the poly(vinyl butyral)/AnPh3
microwires in response to methanol vapor in low concentration, demonstrating a good linear dependency with low limit of detection of 100 ppm. Error bars,
s.d. (n = 20). d The molecular structures of six synthetic PESs with different pendant groups. The pendant groups include 4-aminophenyl, 4-carboxyphenyl,
4-methylphenyl, m-dimethylphenyl, 4-ethylphenyl and 4-butylphenyl groups. e Experimental result of benzene and toluene identification with polymer/
AnPh3 microwires (blue column), and theoretical simulation result of variation of Hansen solubility parameters distance (ΔRa, red column). The used
polymer is one of the six synthetic PESs. Experimental result indicates the polymer/AnPh3 microwires derived from 4-methylphenyl-containing PES has the
best distinction between benzene and toluene. Theoretical simulation result is in good agreement with the experimental result. Error bars, s.d. (n = 50). f Relative variations of the fluorescent intensity (ΔI/I0) for the polymer/AnPh3 microwires derived from 4-methylphenyl-containing PES in response to the
mixed benzene/toluene vapor with different toluene content. The result demonstrates a good linear dependency. Error bars, s.d. (n = 50) Fig. 4 Array-based organic vapors sensing and similar organic vapors identification. a PCA plot calculated from the fluorescent intensity variation data
obtained for arrays of eight polymer/AnPh3 microwires during exposure to seven organic vapors, as presented by the first two principal axes of PC1 and
PC2. The used eight commercial polymers include poly(styrene-co-allyl alcohol), poly(α-methylstyrene), poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate), poly(vinyl
acetate), poly(carbonate bisphenol A), poly(ether sulfone), poly(methyl methacrylate), poly(vinyl butyral), and the AIE molecule is AnPh3. The PCA
algorithm reveals that 94.3% of the variance in the data can be captured by PC1 and PC2, and shows that different types of the organic vapors are well
separated. b Verification of the proposed classification method. Another two sets of data (sky-blue color) from these seven organic vapors are measured
and evaluated whether the sensors can correctly identify organic vapors through the location of vapors in the PCA plot. The result reveals our proposed
method can classify and identify different organic vapors well. c Relative variations of the fluorescent intensity (ΔI/I0) for the poly(vinyl butyral)/AnPh3
microwires in response to methanol vapor in low concentration, demonstrating a good linear dependency with low limit of detection of 100 ppm. Error bars,
s.d. (n = 20). d The molecular structures of six synthetic PESs with different pendant groups. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 Another two sets of data (sky-blue color) from these seven organic vapors are measured
and evaluated whether the sensors can correctly identify organic vapors through the location of vapors in the PCA plot The result reveals our proposed 0.4
0.2
a
0.0
–0.2
PC2 (20.6%)
PC1 (73.7%)
–0.4
–0.6
–0.5
0.0
0.5
1.0
Acetone
Toluene
Methanol
Formaldehyde
Hexane
Ethanol
Benzene b
0.4
0.2
0.0
–0.2
PC2 (20.6%)
–0.4
–0.6
PC1 (73.7%)
–0.5
0.0
0.5
1.0
Acetone
Toluene
Methanol
Formaldehyde
Hexane
Ethanol
Benzene c
0.6
0.4
0.2
ΔI/I0
0.0
0
200
400
y = 0.000569x – 0.0498
R2 = 0.9788
Concentration (ppm)
600
800
1000 b c Concentration (ppm) f
0.5
0.4
0.3
0.2
ΔI/I0
0
20
40
60
Toluene content (%)
80
100
y = 0.1770x + 0.2659
R2 = 0.9924 5
1.5
1.0
0.5
0.0
4
3
ΔI /I0
ΔRa
ΔRa
1
2
3
4
Material number
5
6 d
e
ΔI /I0
1
2
3
4
5
6
O
O
O
S
O
R
R
NH2
COOH
n d
e
f
0.5
1.5
1.0
0.5
0.0
0.4
0.3
0.5
0.4
0.3
0.2
ΔI /I0
ΔRa
ΔRa
ΔI /I0
ΔI/I0
1
2
3
4
5
6
O
O
O
S
O
R
R
NH2
COOH
n
1
2
3
4
Material number
5
6
0
20
40
60
Toluene content (%)
y = 0.1770x + 0.2659
R2 = 0.9924 f d e Material number Toluene content (%) Fig. 4 Array-based organic vapors sensing and similar organic vapors identification. a PCA plot calculated from the fluorescent intensity variation data
obtained for arrays of eight polymer/AnPh3 microwires during exposure to seven organic vapors, as presented by the first two principal axes of PC1 and
PC2. The used eight commercial polymers include poly(styrene-co-allyl alcohol), poly(α-methylstyrene), poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate), poly(vinyl
acetate), poly(carbonate bisphenol A), poly(ether sulfone), poly(methyl methacrylate), poly(vinyl butyral), and the AIE molecule is AnPh3. The PCA
algorithm reveals that 94.3% of the variance in the data can be captured by PC1 and PC2, and shows that different types of the organic vapors are well
separated. b Verification of the proposed classification method. Another two sets of data (sky-blue color) from these seven organic vapors are measured
and evaluated whether the sensors can correctly identify organic vapors through the location of vapors in the PCA plot. The result reveals our proposed
method can classify and identify different organic vapors well. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 ARTICLE 0.4
0.2
a
b
c
d
e
f
0.0
–0.2
PC2 (20.6%)
PC1 (73.7%)
–0.4
–0.6
0.4
0.6
0.5
1.5
1.0
0.5
0.0
0.4
0.3
0.4
0.2
0.5
0.4
0.3
0.2
ΔI/I0
ΔI /I0
ΔRa
ΔRa
ΔI /I0
ΔI/I0
0.0
0.2
0.0
–0.2
PC2 (20.6%)
–0.4
–0.6
–0.5
1
2
3
4
5
6
O
O
O
S
O
R
R
NH2
COOH
0.0
0.5
n
1.0
PC1 (73.7%)
–0.5
0.0
0.5
1.0
1
2
3
4
Material number
5
6
0
20
40
60
Toluene content (%)
80
100
0
200
400
y = 0.000569x – 0.0498
R2 = 0.9788
y = 0.1770x + 0.2659
R2 = 0.9924
Concentration (ppm)
600
800
1000
Acetone
Toluene
Methanol
Formaldehyde
Hexane
Ethanol
Benzene
Acetone
Toluene
Methanol
Formaldehyde
Hexane
Ethanol
Benzene
Fig. 4 Array-based organic vapors sensing and similar organic vapors identification. a PCA plot calculated from the fluorescent intensity variation data
obtained for arrays of eight polymer/AnPh3 microwires during exposure to seven organic vapors, as presented by the first two principal axes of PC1 and
PC2. The used eight commercial polymers include poly(styrene-co-allyl alcohol), poly(α-methylstyrene), poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate), poly(vinyl
acetate), poly(carbonate bisphenol A), poly(ether sulfone), poly(methyl methacrylate), poly(vinyl butyral), and the AIE molecule is AnPh3. The PCA
algorithm reveals that 94.3% of the variance in the data can be captured by PC1 and PC2, and shows that different types of the organic vapors are well
separated. b Verification of the proposed classification method. Discussion In this work, we prepared polymer/AIE molecule microwires array
as highly sensitive optical organic vapor sensor, which adopts a
new mechanism of polymeric swelling-induced variation of
fluorescent intensity. The prepared optical sensor of PES/AnPh3 NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications 7 ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 microwires array achieves the optimal response performance with
a diameter of 1.92 μm and the AnPh3 content of 30%, and shows
good reproducibility and stability upon exposure to organic
vapors. We have further fabricated organic vapor sensors from
various polymer/AnPh3 microwires array originated from eight
commercial polymers, and successfully classified and identified
seven organic vapors, demonstrating high-specific recognition
performance and good separation efficiency according to the PCA
result. More importantly, through molecular structure regulation
of the designed PESs, we fabricated different types of polymer/
AnPh3 microwires array based on six synthetic PESs to distinguish
similar organic vapors of benzene and toluene. Both experimental
and theoretical simulation results prove introducing specific
molecular interaction between polymers and organic vapors will
improve the discrimination and sensitivity of the sensors. We
expect this strategy of fabricating polymer/AIE molecule micro-
wires array will not only open new route to construct novel optical
organic vapor sensor with higher sensitivity, but also be used to
design heterogeneous optical arrays for liquid sensing. microwires array achieves the optimal response performance with
a diameter of 1.92 μm and the AnPh3 content of 30%, and shows
good reproducibility and stability upon exposure to organic
vapors. We have further fabricated organic vapor sensors from
various polymer/AnPh3 microwires array originated from eight
commercial polymers, and successfully classified and identified
seven organic vapors, demonstrating high-specific recognition
performance and good separation efficiency according to the PCA
result. More importantly, through molecular structure regulation
of the designed PESs, we fabricated different types of polymer/
AnPh3 microwires array based on six synthetic PESs to distinguish
similar organic vapors of benzene and toluene. Both experimental
and theoretical simulation results prove introducing specific
molecular interaction between polymers and organic vapors will
improve the discrimination and sensitivity of the sensors. We
expect this strategy of fabricating polymer/AIE molecule micro-
wires array will not only open new route to construct novel optical
organic vapor sensor with higher sensitivity, but also be used to
design heterogeneous optical arrays for liquid sensing. Characterization. Discussion A contact angle system (Dataphysics, OCA20, Germany) was
employed for the static contact angle measurements of asymmetric-wettability
micropillar template, and all angle data were achieved by the measurements in ten
different positions of the same sample. The structures of PES/AnPh3 microwires
array were investigated by scanning electron microscopy (SEM, JEOL, JSM-6700F,
Japan) at an accelerating voltage of 3.0 kV. A Nanoscope IIIa instrument (Bruker,
ICON2-SYS, Germany) was carried out for AFM measurements of the microwires. To certify the crystallinity of 1D polymer arrays, Grazing incidence wide-angle X-
ray scattering (GIWAXS) was performed on XEUSS SAXS/WAXS system. In the
system, the incidence angle is 0.2°, and the distance between sample and detector is
122 mm. Fluorescence microscopy images of the polymer/AIE molecule microwires
array were obtained using an optical microscope (Vision Engineering Co., UK)
coupled to a charge-coupled device (CCD) camera and connected to a desktop
computer. The optical measurement was characterized under ambient conditions,
using a spectrofluorophotometer (RF-5301-PC; Shimadzu, Kyoto, Japan) with a
clean and confined container. For demonstrating the uniform distribution of AIE
dye molecules in microwires, a confocal laser scanning microscope (Nikon, N-C2-
SIM, Japan) was carried out. The slit widths of both excitation and emission were 5
nm. Proton nuclear magnetic resonance (1H NMR) spectra were measured on a
JEOL 400 MHz spectrometer, d6-DMSO was used as solvent and tetramethylsilane
as the internal standard. Interaction energy calculation of AIE dimers and AIE/polymer. All calculations
were performed using DFT implemented in the Gaussian 09 package43. The geometry
optimization were performed at B3LYP level using the 6-31G(d, p) basis sets and the
single-point energy were calculated at wB97XD/6-31G(d, p) and B3LYP-D3(BJ)/6-31G
(d, p) levels, which including dispersion corrections44 to obtain the energy of interac-
tion. Due to the skeleton of AIE molecule (AnPh3) is similar as AnPh45, we used the
conformation of AnPh to accelerate the computations. Since there are three different
neighbors around an AnPh molecule in AnPh crystal, three AnPh dimers are selected
according to AnPh crystal. The geometries of AIE dimers and AIE/polymer were
optimized. All structures corresponding to true energy minima were verified by the
frequency calculations, which contained only positive frequencies. The single-point
energies were then calculated to obtain the energy of interaction, which can be calcu-
lated as, ΔE = E(AB) −E(A) −E(B) between two molecules A and B in dimers or
complex AB44, where E denotes the single-point energy of respective species. Methods
b i
i Fabrication of asymmetric-wettability micropillar template. Silicon wafers (10
cm diameter, N doped, <100> oriented, 525 μm thick) were structured by a pho-
tolithography method and deep-reactive ion etching with employing a direct laser
writing apparatus, then operated resist stripping for selective modification. First,
tops of micropillars were protected by a SU-8 layer. Second, modifiers with low-
surface energy were evaporated onto the as-protected templates. Finally,
asymmetric-wettability micropillar templates were fabricated after removing the
SU-8 layer (See Supplementary Methods). Fabrication of PES/AnPh3 microwires array. The AIE molecule of AnPh3 was
synthesized from tetraethyl anthracene-9,10-diylbis(methylene) diphosphonate
and 10-propyl-10H-phenothiazine-3-carbaldehyde41 (See Supplementary Meth-
ods). Capillary-bridge-mediated assembly method was used to fabricate polymer/
AIE molecule microwires array42 (Supplementary Note 4). First, the as-prepared
asymmetric-wettability micropillar template was employed. Then, 10 μL dispersion
solution of polymer and AIE molecules (dissolved in DMF) is dropped onto the
micropillars template and covered by a quartz glass to form the capillary-bridge-
mediated assembly system. This assembly system was kept at a temperature of
25 °C and humidity of 60% to control the dewetting in a mild environment. With
the evaporation of solvents, the continuous liquid film was divided into a series of
capillary bridges by the controlled dewetting. High-quality polymer/AIE molecule
microwires were finally generated on the quartz glass by the regulated deposition
and molecular packing in the confined space of capillary bridges. All of AnPh3
contents in the PES/AnPh3 microwires should be equal to 30%. To obtain PES/
AnPh3 microwires with different diameters, we chose the PES (AnPh3) solutions at
the concentrations of 0.10 (0.043), 0.30 (0.13), 0.50 (0.21), 0.70 (0.30), 0.90 (0.39),
and 1.10 (0.47) g L−1. Calculation of Hansen solubility parameters distance. The Hansen solubility
parameters (HSP) distance between two molecules, conventionally called Ra, is the
measure of how alike they are. The famous formula is: Calculation of Hansen solubility parameters distance. The Hansen solubility
parameters (HSP) distance between two molecules, conventionally called Ra, is the
measure of how alike they are. The famous formula is:
Ra2 ¼ 4 δD1 δD2
ð
Þ2þ δP1 δP2
ð
Þ2þ δH1 δH2
ð
Þ2
ð1Þ ð1Þ The three components are dispersion (δD), polar (δP), and hydrogen bonding
(δH). Methods
b i
i Calculation of variation of Hansen solubility parameters distance (ΔRa) is
following the formula below: ΔRa ¼ Ra B
ð Þ Ra T
ð Þ
ð2Þ ð2Þ Ra(B) is the HSP distance between the pendant group in the synthetic PES and
benzene, and Ra(T) is the HSP distance between the pendant group in the synthetic
PES and toluene. Hansen solubility parameters, the value of these parameters is
acquired by checking the “Hansen Solubility Parameters: A User’s Handbook”. Preparation of commercial polymer/AIE microwires array. The procedures of
preparing polymer/AIE molecule microwires array with commercial polymers are
similar to that of fabrication of PES/AnPh3 microwire arrays. The AIE molecule
was AnPh3. Eight commercial polymers, including poly(styrene-co-allyl alcohol),
poly(α-methylstyrene), poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate), poly(vinyl acetate),
poly(carbonate bisphenol A), poly(ether sulfone), poly(methyl methacrylate), and
poly(vinyl butyral) were used in this work. These commercial polymers were
dissolved in tetrahydrofuran (THF), acetone, acetone, acetone, acetone, DMF,
phenol, and methanol, respectively. The concentrations of these commercial
polymers in the corresponding solvent were 0.30 g L−1, 0.40 g L−1, 0.40 g L−1, 0.50
g L−1, 0.40 g L−1, 0.30 g L−1, 0.40 g L−1, and 0.25 g L−1, respectively. The con-
centrations of AnPh3 were designed as 0.13 g L−1, 0.17 g L−1, 0.17 g L−1, 0.21 g L
−1, 0.17 g L−1, 0.13 g L−1, 0.17 g L−1, and 0.11 g L−1, respectively, to make all of
AnPh3 contents in the polymer/AIE molecule microwires equal to 30%. The dia-
meters of the polymer/AIE molecule microwires with different commercial poly-
mers were ca. 2 μm. Discussion To
determine the interaction energy of AIE dimers and AIE/polymer, DFT calculations
were carried out. AnPh single-crystal structure is shown in Supplementary Fig. 17, and
the optimized geometry structures and interaction energies are shown in Supplementary
Table 1, 2. Data availability The authors declare that all the data supporting the findings of this study are available
within the paper and its Supplementary Information or from the corresponding author
on reasonable request. Received: 7 March 2018 Accepted: 3 August 2018 NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications ARTICLE ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 5. Finger, T. E., Bartel, D. L., Shultz, N., Goodson, N. B. & Greer, C. A. 5HTR3A-
driven GFP labels immature olfactory sensory neurons. J. Comp. Neurol. 525,
1743–1755 (2017). 35. Sun, X. et al. Novel electroactive and photoactive molecular materials based on
conjugated donor−acceptor structures for optoelectronic device applications. J. Phys. Chem. B 109, 10786–10792 (2005). 6. Rakow, N. A. & Suslick, K. S. A colorimetric sensor array for odour
visualization. Nature 406, 710 (2000). y
36. Champeau, M. et al. In situ FTIR micro-spectroscopy to investigate polymeric
fibers under supercritical carbon dioxide: CO2 sorption and swelling
measurements. J. Supercrit. Fluids 90, 44–52 (2014). 7. Walt, D. R. Bead-based fiber-optic arrays. Science 287, 451–452 (2000). 7. Walt, D. R. Bead-based fiber-optic arrays. Science 287, 4 37. Xue, P. et al. Aggregation-induced emission nanofiber as a dual sensor for
aromatic amine and acid vapor. J. Mater. Chem. C 5, 11532 (2017). 8. Lin, H., Jang, M. & Suslick, K. S. Preoxidation for colorimetric sensor array 8. Lin, H., Jang, M. & Suslick, K. S. Preoxidation for colorimetric sensor array
detection of VOCs. J. Am. Chem. Soc. 133, 16786–16789 (2011). 8. Lin, H., Jang, M. & Suslick, K. S. Preoxidation for colorim 8. Lin, H., Jang, M. & Suslick, K. S. Preoxidation for colorimetric sensor array
detection of VOCs. J. Am. Chem. Soc. 133, 16786–16789 (2011). 9. You, L., Zha, D. & Anslyn, E. V. Recent advances in supramolecular analytical
chemistry using optical sensing. Chem. Rev. 115, 7840–7892 (2015). 38. Jurs, P., Bakken, G. & McClelland, H. Computational methods for the analysis
of chemical sensor array data from volatile analytes. Chem. Rev. 100,
2649–2678 (2000). sabe-Desmonts, L., Reinhoudt, D. N. & Crego-Calama, M. Desig 10. Basabe-Desmonts, L., Reinhoudt, D. N. & Crego-Calama, M. Design of
fluorescent materials for chemical sensing. Chem. Soc. Rev. 36, 993–1017
(2007). 39. Kubů, M. et al. Three-dimensional 10-ring zeolites: the activities in toluene
alkylation and disproportionation. Catal. Today 259, 97–106 (2016). 11. Reichardt, C. Solvents and solvent effects: an introduction. Org. Process Res. Dev. 11, 105–113 (2007). 40. Gallego, E. M. et al. “Ab initio” synthesis of zeolites for preestablished catalytic
reactions. Science 355, 1051–1054 (2017). 41. Zhang, X. et al. Influence of alkyl length on properties of piezofluorochromic
aggregation induced emission compounds derived from 9, 10-bis[(N-
alkylphenothiazin-3-yl)vinyl]anthracene. Tetrahedron 70, 924–929 (2014). 12. Katritzky, A. R. et al. Author contributions 21. Askim, J. R., Mahmoudi, M. & Suslick, K. S. Optical sensor arrays for chemical
sensing: the optoelectronic nose. Chem. Soc. Rev. 42, 8649–8682 (2013). L.J., X.Z. and Yc.W. conceived the original idea. X.J., H.G., Yc.W., and X.Z. designed and
performed the experiments. J.P. synthesized the polyethersulfones. Y.L., J.Z., and S.L. conducted the theoretical simulation. K.L. drew the scheme. X.J., X.Z., H.G., Yc.W. and
Y.W. analyzed the data. X.Z. wrote the original manuscript, Yc.W. and L.J. revised it. All
authors discussed the results and commented on the manuscript. 22. LaFratta, C. N. & Walt, D. R. Very high density sensing arrays. Chem. Rev. 108, 614–637 (2008). 23. Wang, S., Liu, K., Yao, X. & Jiang, L. Bioinspired surfaces with
superwettability: new insight on theory, design, and applications. Chem. Rev. 115, 8230–8293 (2015). Additional information 24. Wen, L., Tian, Y. & Jiang, L. Bioinspired super-wettability from fundamental
research to practical applications. Angew. Chem. Int. Ed. 54, 3387–3399 (2015). 25. Su, B., Tian, Y. & Jiang, L. Bioinspired interfaces with superwettability: from
materials to chemistry. J. Am. Chem. Soc. 138, 1727–1748 (2016). 24. Wen, L., Tian, Y. & Jiang, L. Bioinspired super-wettability from fundamental
research to practical applications. Angew. Chem. Int. Ed. 54, 3387–3399 (2015). Supplementary Information accompanies this paper at https://doi.org/10.1038/s41467-
018-06101-8. p
pp
g
,
(
)
25. Su, B., Tian, Y. & Jiang, L. Bioinspired interfaces with superwettability: from
materials to chemistry. J. Am. Chem. Soc. 138, 1727–1748 (2016). Competing interests: The authors declare no competing interests. 26. Huang, J., Kim, F., Tao, A. R., Connor, S. & Yang, P. Spontaneous formation
of nanoparticle stripe patterns through dewetting. Nat. Mater. 4, 896–900
(2005). Reprints and permission information is available online at http://npg.nature.com/
reprintsandpermissions/ Reprints and permission information is available online at http://npg.nature.com/
reprintsandpermissions/ 27. Han, W., Byun, M., Li, B., Pang, X. & Lin, Z. A simple route to hierarchically
assembled micelles and inorganic nanoparticles. Angew. Chem. Int. Ed. 51,
12588–12592 (2012). Publisher's note: Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Publisher's note: Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. 28. Van Hameren, R. et al. Macroscopic hierarchical surface patterning of
porphyrin trimers via self-assembly and dewetting. Science 314, 1433–1436
(2006). 29. Jiang, X. et al. Bioinspired 1D superparamagnetic magnetite arrays with
magnetic field perception. Adv. Mater. 28, 6952–6958 (2016). Open Access This article is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative
Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party
material in this article are included in the article’s Creative Commons license, unless
indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the
article’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/
licenses/by/4.0/. 30. ARTICLE Quantitative measures of solvent polarity. Chem. Rev. 104, 175–198 (2004). 13. Stitzel, S. E., Aernecke, M. J. & Walt, D. R. Artificial noses. Annu. Rev. Biomed. Eng. 13, 1–25 (2011). 42. Feng, J. et al. “Capillary-bridge lithography” for patterning organic crystals
toward mode-tunable microlaser arrays. Adv. Mater. 29, 1603652 (2017). 14. Buss, C. E. & Mann, K. R. Synthesis and characterization of Pt(CN-p-(C2H5)
C6H4)2(CN)2, a crystalline vapoluminescent compound that detects vapor-
phase aromatic hydrocarbons. J. Am. Chem. Soc. 124, 1031–1039 (2002). 43. Frisch, M. J. et al. Gaussian 09, Revision A.1 (Gaussian, Inc., Wallingford, CT,
2009). 15. Hudson, Z. M. et al. Probing the structural origins of vapochromism of a
triarylboron-functionalized platinum (II) acetylide by optical and
multinuclear solid-state NMR spectroscopy. Inorg. Chem. 50, 3447–3457
(2011). 44. Grimme, S. et al. Dispersion-corrected mean-field electronic structure
methods. Chem. Rev. 116, 5105–5154 (2016). 45. Zhang, X. et al. Piezofluorochromic properties and mechanism of an
aggregation-induced emission enhancement compound containing N-hexyl-
phenothiazine and anthracene moieties. J. Phys. Chem. B 115, 7606–7611
(2011). 16. Dickinson, T. A., White, J., Kauer, J. S. & Walt, D. R. A chemical-detecting
system based on a cross-reactive optical sensor array. Nature 382, 697 (1996). l
b
h
(
) y
p
y
17. Walt, D. R. Fibre optic microarrays. Chem. Soc. Rev. 39, 38–50 (2010) 18. Levitsky, I., Krivoshlykov, S. G. & Grate, J. W. Rational design of a Nile Red/
polymer composite film for fluorescence sensing of organophosphonate vapors
using hydrogen bond acidic polymers. Anal. Chem. 73, 3441–3448 (2001). Acknowledgements This work was financially funded by the National Key R&D program of China
(2016YFA0200803), the National Natural Science Foundation of China (51603211,
21633014, 21421061, and 51673107), and the 111 Project (B14009). This work was also
supported by the China Postdoctoral Science Foundation (2017m611006) and Nationa
Postdoctoral Program for Innovative Talents (BX201600174). work was financially funded by the National Key R&D program of Ch g
y
g
y
19. Li, D., Mills, C. A. & Cooper, J. M. Microsystems for optical gas sensing
incorporating the solvatochromic dye Nile Red. Sens. Actuat. B Chem. 92,
73–80 (2003). (2016YFA0200803), the National Natural Science Foundation of China (51603211, supported by the China Postdoctoral Science Foundation (2017m611006) and National
Postdoctoral Program for Innovative Talents (BX201600174). 20. White, J., Kauer, J. S., Dickinson, T. A. & Walt, D. R. Rapid analyte
recognition in a device based on optical sensors and the olfactory system. Anal. Chem. 68, 2191–2202 (1996). References 1. Albert, K. J. et al. Cross-reactive chemical sensor arrays. Chem. Rev. 100,
2595–2626 (2000). Preparation of synthetic PES/AIE microwires array. The procedures of pre-
paring polymer/AIE molecule microwires array with synthetic polyethersulfones
are similar to that of fabrication of PES/AnPh3 microwires array. The six synthetic
polyethersulfones contain different pendant groups, including m-dimethylphenyl,
4-aminophenyl, 4-carboxyphenyl, 4-methylphenyl, 4-ethylphenyl, and 4-
butylphenyl groups. The synthetic methods of these six polyethersulfones are
shown in the supplementary methods. 2. Mori, K., Nagao, H. & Yoshihara, Y. The olfactory bulb: coding and processing
of odor molecule information. Science 286, 711–715 (1999). 3. Green, E. et al. A rational approach to minimal high-resolution cross-reactive
arrays. J. Am. Chem. Soc. 128, 15278–15282 (2006). 3. Green, E. et al. A rational approach to minimal high-resolution cross-reactive
arrays. J. Am. Chem. Soc. 128, 15278–15282 (2006). y
4. Vosshall, L. B. & Stocker, R. F. Molecular architecture of smell and taste in
Drosophila. Annu. Rev. Neurosci. 30, 505–533 (2007). 4. Vosshall, L. B. & Stocker, R. F. Molecular architecture of smell and taste in
Drosophila. Annu. Rev. Neurosci. 30, 505–533 (2007). NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunicatio 8 Additional information Li, D., Qin, W., Xu, B., Qian, J. & Tang, B. Z. AIE nanoparticles with
high stimulated emission depletion efficiency and photobleaching resistance
for long-term super-resolution bioimaging. Adv. Mater. 29, 1703643 (2017). 31. Cheng, Y. et al. Multiscale humidity visualization by environmentally sensitive
fluorescent molecular rotors. Adv. Mater. 29, 1703900 (2017). 32. Zhang, X. et al. Aggregation induced emission-based fluorescent
nanoparticles: fabrication methodologies and biomedical applications. J. Mater. Chem. B 2, 4398–4414 (2014). 33. Wang, J. et al. Ionization and anion−π+ interaction: a new strategy for
structural design of aggregation-induced emission luminogens. J. Am. Chem. Soc. 139, 16974–16979 (2017). 34. Peng, H.-Q. et al. Dramatic differences in aggregation-induced emission and
supramolecular polymerizability of tetraphenylethene-based stereoisomers. J. Am. Chem. Soc. 139, 10150–10156 (2017). NATURE COMMUNICATIONS | (2018) 9:3799 | DOI: 10.1038/s41467-018-06101-8 | www.nature.com/naturecommunications 9
|
https://openalex.org/W3209030457
|
https://www.nature.com/articles/s42005-021-00733-x.pdf
|
English
| null |
Spatially-resolved electronic structure of stripe domains in IrTe2 through electronic structure microscopy
|
Communications physics
| 2,021
|
cc-by
| 5,945
|
1 State Key Laboratory of Low-Dimensional Quantum Physics and Department of Physics, Tsinghua University, Beijing 100084, P. R. China. 2 Synchrotron
SOLEIL, Université Paris-Saclay, L’Orme des Merisiers, Saint Aubin-BP 48, 91192 Gif-sur-Yvette Cedex, France. 3 Madrid Institute of Materials Science
(ICMM), Spanish Scientific Research Council (CSIC), Cantoblanco, E-28049 Madrid, Spain. 4 Department of Mechanical Engineering and Tsinghua-Foxconn
Nanotechnology Research Center, Tsinghua University, Beijing 100084, P. R. China. 5 Frontier Science Center for Quantum Information, Beijing 100084, P. R.
China. ✉email: syzhou@mail.tsinghua.edu.cn COMMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys Results and discussion
S
ti ll
l
d
l
t Results and discussion
Spatially resolved electronic structures of different domains. Figure 1d, e shows two representative NanoARPES spectra
measured along the Γ-K direction (Fig. 1c) of IrTe2 at 80 K from
two domains A and B, and they are strikingly different. While the
dispersion in domain A is relatively simple with strong intensity
at energies from −2.5 to −0.5 eV, the dispersion in domain B
shows weak intensity starting from −1 eV to the Fermi energy
(EF) with many weaker bands near EF. In addition, compared to
domain A, there is an additional band near the K point (marked
by box 2 in Fig. 1e). Spatially resolved intensity maps (Fig. 1f, g)
integrated over box 1 and 2 allow to directly visualize the spatial
distribution of these two types of domains with size of a few to
tens of micrometers. Since the sample is a high-quality single
crystal with a well-defined crystal orientation, the observation of IrTe2 exhibits an intriguing stripe phase with separated domains
at low temperature, where the electronic structure in the stripe phase
has remained elusive. Upon cooling, it undergoes a first-order phase
transition from trigonal (1T with P3m1 symmetry, see Fig. 1b) to
triclinic structure (P1) around 280 K, accompanied by complex
stripe phase20 with periods of (3n + 2) × 1 × (3n + 2) (n = 1, 2, 3,
...) in the bulk20,21 and (3n + 2) × 1 on the surface22,23. Recent
scanning tunneling microscopy and ARPES study on strained IrTe2
shows 6 × 1 phase can be stabilized by strain24. Suppressing the
stripe phase by doping or intercalation20,25 leads to emergence of
superconductivity. To understand the stripe phase, different sce-
narios have been proposed including Fermi surface nesting20 or
saddle point26 induced charge density wave, crystal field effect27, a
b
Te
Ir
Te
K
M
Γ
0
1
-1
0
-1
-2
E-EF (eV)
ky (Å-1)
d
e
0
1
-1
ky (Å-1)
Domain A
Domain B
Γ
K
K
Γ
K
K
f
g
1
2
Max. Min. Intensity in Box 1
Intensity in Box 2
c
0
-1
-2
A
A
B
A
A
B
10 um
10 um
E(k,r)
Light
e-
Fig. 1 Resolving the distinct electronic structures of separated domains in IrTe2 by NanoARPES with energy-, momentum-, and space-resolved
information. a A schematic drawing of NanoARPES and MicroARPES. Results and discussion
S
ti ll
l
d
l
t The light beam is focused onto the sample by a Fresnel zone plate or a lens down to
a few μm or even 100 nm scale and generate the photoelectrons which is measured by the analyzer. b, c Crystal structure of IrTe2 and the corresponding
Brillouin zone above the stripe transition temperature. d, e Two characteristic dispersions observed in domains A and B (as labeled in panels f and g)
measured at photon energy of 100 eV with p-polarization and temperature of 80 K. f Spatially resolved intensity map integrated over box 1 of panel d. g Spatially resolved intensity map integrated over box 2 of panel e. 2 0
1
-1
0
-1
-2
E-EF (eV)
ky (Å-1)
d
Domain A
Γ
K
K
1 e
0
1
-1
ky (Å-1)
Domain B
Γ
K
K
2
Max. Min. 0
-1
-2 a
b
Te
c
E(k,r)
Light
e- a
b
Te
Ir
Te
K
M
Γ
c
E(k,r)
Light
e- g
Intensity in Box 2
A
A
B
10 um f
Intensity in Box 1
A
A
B
10 um Intensity in Box 2 Intensity in Box 1 g Fig. 1 Resolving the distinct electronic structures of separated domains in IrTe2 by NanoARPES with energy-, momentum-, and space-resolved
information. a A schematic drawing of NanoARPES and MicroARPES. The light beam is focused onto the sample by a Fresnel zone plate or a lens down to
a few μm or even 100 nm scale and generate the photoelectrons which is measured by the analyzer. b, c Crystal structure of IrTe2 and the corresponding
Brillouin zone above the stripe transition temperature. d, e Two characteristic dispersions observed in domains A and B (as labeled in panels f and g)
measured at photon energy of 100 eV with p-polarization and temperature of 80 K. f Spatially resolved intensity map integrated over box 1 of panel d. g Spatially resolved intensity map integrated over box 2 of panel e. Fig. 1 Resolving the distinct electronic structures of separated domains in IrTe2 by NanoARPES with energy-, momentum-, and space-resolved
information. a A schematic drawing of NanoARPES and MicroARPES. The light beam is focused onto the sample by a Fresnel zone plate or a lens down to
a few μm or even 100 nm scale and generate the photoelectrons which is measured by the analyzer. Spatially-resolved electronic structure of stripe
domains in IrTe2 through electronic structure
microscopy
Ch
h
B
1 H
Zh
1 Qi
Li1 Sh
h
Zh
1 H
i
Zh
1 K
D
1 K
Zh
1 Changhua Bao
1, Hongyun Zhang1, Qian Li1, Shaohua Zhou1, Haoxiong Zhang1, Ke Deng1, Kenan Zhang1,
Laipeng Luo1, Wei Yao
1, Chaoyu Chen2, José Avila
2, Maria C. Asensio
3, Yang Wu4 &
Sh
Zh
1 5✉ Phase separation in the nanometer- to micrometer-scale is characteristic for correlated
materials, for example, high temperature superconductors, colossal magnetoresistance
manganites, Mott insulators, etc. Resolving the electronic structure with spatially-resolved
information is critical for revealing the fundamental physics of such inhomogeneous systems
yet this is challenging experimentally. Here by using nanometer- and micrometer-spot angle-
resolved
photoemission
spectroscopies
(NanoARPES
and
MicroARPES),
we
reveal
the spatially-resolved electronic structure in the stripe phase of IrTe2. Each separated
domain shows two-fold symmetric electronic structure with the mirror axis aligned along 3
equivalent directions, and 6 × 1 replicas are clearly identified. Moreover, such electronic
structure inhomogeneity disappears across the stripe phase transition, suggesting that
electronic phase with broken symmetry induced by the 6 × 1 modulation is directly related to
the stripe phase transition of IrTe2. Our work demonstrates the capability of NanoARPES and
MicroARPES in elucidating the fundamental physics of phase-separated materials. MMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys 1 ARTICLE COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x B B
y focusing the beam size down to a few μm or even 100 nm
scale by a Fresnel zone plate1–3 (for synchrotron light source)
or a lens4 (for laser source), nanometer- and micrometer-spot
angle-resolved photoemission spectroscopies (NanoARPES1–3 and
MicroARPES4, Fig. 1a) provide two important advantages over
conventional ARPES which has a typical beam size of 50–100 μm. Firstly, it allows to measure the electronic structure of small sam-
ples, which has been demonstrated in atomically thin flakes5–7 or
samples with mixed crystal orientations8,9. Secondly and more
importantly, for phase-separated materials which consist of multiple
domains with distinct electronic structures10–14, the newly added
spatial-resolving capability provides new opportunities to reveal the
intrinsic electronic structure of individual domain and the evolution
of the phase separation across the phase transition. Such informa-
tion cannot be obtained by conventional ARPES, which is, however,
indispensable for understanding the fundamental physics of phase-
separated materials. Recently, NanoARPES and MicroARPES have
been applied to probe the electronic structure of individual domain
in CeSb15 and Fe-based superconductors16–19 by utilizing the
spectroscopic capability of ARPES. Combining the advantages of
both microscopic and spectroscopic capabilities of NanoARPES and
MicroARPES will allow for direct visualization of separated
domains with spatially resolved information and the evolution of
domains across the phase transition, thereby further elucidating the
complex physics of phase-separated materials. dimerization28,29, local bonding30,31, and lattice deformation32. Obtaining the electronic structure of the stripe phase is critical for
disentangling the puzzling physics. Despite extensive investigations,
previous ARPES measurements on IrTe226,32–38 have been obtained
by averaging over different domains, and the intrinsic electronic
structure of each individual stripe domain and its temperature
evolution across the phase transition remain elusive. Here, by using NanoARPES and MicroARPES, we resolve the
separated domains and electronic structure of individual stripe
domain in IrTe2. Each separated domain shows two-fold sym-
metric electronic structure with the mirror axis aligned along 3
equivalent directions, and 6 × 1 reconstructions are clearly
identified both in the Fermi surface map and the dispersion,
suggesting 6 × 1 stripe phase. Moreover, such electronic structure
inhomogeneity disappears across the stripe phase transition,
suggesting that electronic phase with broken symmetry induced
by the 6 × 1 modulation is directly related to the stripe phase
transition of IrTe2. Our work demonstrates the power of
NanoARPES and MicroARPES in elucidating the physics across
the phase transition. COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x We note that in principle 5 × 1 or 8 × 1 would also be compatible
with the two-fold symmetric Fermi surface; however, signatures
of 5 × 1 or 8 × 1 replicas have not been resolved experimentally,
suggesting that those domains do not have significant contribu-
tion to the dispersions. gg
2
y
g
To further investigate the electronic structure of these separated
domains, we map out the full three-dimensional electronic
dispersions for each domain. Figure 2a, b shows the spatially
resolved intensity maps measured on two representative samples
where separated domains are clearly observed. Figure 2c–j shows
the intensity maps at EF and −0.2 eV from four different domains. All these intensity maps clearly reveal the two-fold symmetry of
the electronic structure with the symmetry axis aligned along
three equivalent Γ–M directions at angles of 0∘, 120∘, and −120∘
(indicated by red solid arrows), which is in sharp contrast to
previous ARPES measurements26,32–38 where spatial averaging
gives rise to apparently three-fold symmetric electronic structure. Therefore, the strikingly different dispersions in Fig. 1 originate
from different orientations of the mirror symmetry axes. Here, the
observation of two-fold symmetric electronic structure in a three-
fold symmetric crystal confirms the broken symmetry in the stripe
phase, and the space- and momentum-resolving capability allows
to reveal the intrinsic electronic structure of each individual
domain. With the capability to resolve the electronic structure of each
individual domain, we can now investigate the intrinsic electronic
structure and the nature of the stripe phase. The two-fold
symmetric Fermi surface map (Fig. 3a) shows replica oval pockets
around the Γ point translated by a scattering wave vectors of 1/3
a* (Fig. 3b) where a* is the reciprocal lattice vector. More replica
pockets can be distinguished away from the Γ point translated by
1/6 a* which fit well with the extra weak bands as indicated by the
gray arrow in Fig. 3a. The replica pockets are also identified in the
dispersion images shown in Fig. 3c, e and can be observed
more clearly in the momentum distribution curves (MDCs)
shown in Fig. 3d, f. We note that fine features are observed inside
the replica oval pocket translated by 1/3 a* from Γ. These features
are absent in the oval pocket at Γ, yet their existence can be
confirmed by zooming in the intensity map (Fig. COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x ARTICLE -120°
0°
1
0
-1
1
0
-1
1
0
-1
kx (Å-1)
ky (Å-1)
e
EF
-0.2 eV
1
0
-1
1
0
-1
g
i
Domain 2
Domain 3
Domain 4
0°
120°
a
20 um
Sample 1
2
3
b
Sample 2
10 um
1
4
1
0
-1
c
Domain 1
f
h
j
d
Max. Min. Fig. 2 Visualizing the stripe phases with three different orientations. a, b Spatially resolved intensity maps integrated over box 1 in Fig. 1d. c–j Fermi
surface and intensity maps at −0.2 eV of corresponding domains in panels a, b with Brillouin zone of 1 × 1 (gray hexagon). a
20 um
Sample 1
2
3
b
Sample 2 b b
Sample 2
10 um
1
4 Fig. 2 Visualizing the stripe phases with three different orientations. a, b Spatially resolved intensity maps integrated over box 1 in Fig. 1d. c–j Fermi
surface and intensity maps at −0.2 eV of corresponding domains in panels a, b with Brillouin zone of 1 × 1 (gray hexagon). separated domains with different electronic structures therefore
suggests that IrTe2 is an intrinsically inhomogeneous material. momentum directions displaced by 1/3 a* as indicated by dotted
lines in Fig. 3b shows a good agreement yet with sharper peaks
for MicroARPES, further confirming the electronic reconstruc-
tion with a scattering vector of 1/3 a*. The spatially resolved
intensity map measured by MicroARPES in Fig. 3h also shows
separated domains with domain size up to hundred micrometers. The electronic reconstruction of 1/6 a* is also observed in the
zoom-in Fermi surface (Fig. 3k, also see Supplementary Fig. 8 and
Supplementary Note 4), dispersion image (Fig. 3l) and corre-
sponding MDCs (Fig. 3m) in the MicroARPES data. We have
performed fine spatial scan on 5 different samples using
MicroARPES where the domain size varies; however, the
dispersions of individual domain remain the same (see Supple-
mentary Figs. 1, 2 and 7 and Supplementary Note 1), suggesting
that the measured dispersions are independent of the domain
size. By combining NanoARPES and MicroARPES measure-
ments, we reveal the electronic reconstructions of 1/6 and 1/3 a*,
which suggests that the two-fold symmetric electronic structure is
likely associated with the 6 × 1 reconstruction in the stripe phase. Results and discussion
S
ti ll
l
d
l
t b, c Crystal structure of IrTe2 and the corresponding
Brillouin zone above the stripe transition temperature. d, e Two characteristic dispersions observed in domains A and B (as labeled in panels f and g)
measured at photon energy of 100 eV with p-polarization and temperature of 80 K. f Spatially resolved intensity map integrated over box 1 of panel d. g Spatially resolved intensity map integrated over box 2 of panel e. COMMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys 2 COMMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x Guides for the pockets (solid curves) and replicas (dotted curves) translated by q1/3 and q1/6 are overplotted in b. c–f Dispersion images (c, e) along the
direction as indicated in a and corresponding momentum distribution curves (MDC) (d, f). g High-resolution zoom-in Fermi surface map by MicroARPES. h Spatially resolved intensity map by integrating over momentum range of ky = (−0.1 Å−1, 0.1 Å−1) and energy range of E = (−0.05 eV, 0). i, j NanoARPES
(i) and MicroARPES (j) dispersion images along the directions as indicated in b. The white curves are extracted dispersions from MicroARPES spectrum (j)
and overplotted to NanoARPES spectrum in i. k Zoom-in Fermi surface map by MicroARPES. Solid curves are guides for the pockets and dotted curves are
the replicas translated by q1/6. l, m Dispersion images (l) along the direction as indicated in k and corresponding MDCs (m). 80 K
130 K
200 K
220 K
240 K
260 K
300 K
Warming Up
a
b
j
180 K
80 K
c
d
e
f
g
h
i
Max. Min. Fig. 4 Spatially resolved MicroARPES intensity maps reveal the temperature dependence of the separated domains measured with laser source at
photon energy of 6.2 eV. a–h The evolution of spatially resolved MicroARPES intensity maps upon warming by integrating over momentum range of ky =
(−0.1 Å−1, 0.1 Å−1) and energy range of E = (−0.05 eV, 0). The scale bar is 200 μm. i Optical image of the sample. j Spatially resolved MicroARPES
intensity map at 80 K after cooling back. 200 K
d 130 K
Warm
b 80 K
a i j f j
80 K
Ma
M 220 K
e j 300 K
h 240 K
f 260 K
g 80 K f h Fig. 4 Spatially resolved MicroARPES intensity maps reveal the temperature dependence of the separated domains measured with laser source at
photon energy of 6.2 eV. a–h The evolution of spatially resolved MicroARPES intensity maps upon warming by integrating over momentum range of ky =
(−0.1 Å−1, 0.1 Å−1) and energy range of E = (−0.05 eV, 0). The scale bar is 200 μm. i Optical image of the sample. j Spatially resolved MicroARPES
intensity map at 80 K after cooling back. Figure 5a–c further shows the temperature evolution of the
dispersion and intensity map measured in a single domain. COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x 3g) near Γ point
using our home-built MicroARPES system with a laser source at
6.2 eV
(compared
to
100 eV
used
in
synchrotron-based
NanoARPES measurements) with better energy and momentum
resolution. A comparison of NanoARPES and MicroARPES
dispersion images (Fig. 3i, j) measured along two equivalent Temperature evolution of the spatially resolved intensity map. To confirm that such spatial inhomogeneity is directly related to
the stripe phase transition, we perform temperature-dependent
MicroARPES measurement. Figure 4a–h shows spatially resolved
intensity maps measured at temperatures from 80 K to 300 K. Separated domains on the order of tens to hundreds of micro-
meters with different intensity contrast are clearly observed below
the stripe transition temperature. Remarkably, above the stripe
phase transition temperature, the spatial intensity map becomes
much more homogeneous at 300 K (Fig. 4h) similar to its optical
image. After cooling back to 80 K, the spatial inhomogeneity
appears again but with different distribution, suggesting that its
distribution is related to history (Fig. 4j). The observation of the
stripe domains and its disappearance at high temperature pro-
vides direct evidence that the inhomogeneous electronic structure
is an intrinsic property of the low-temperature stripe phase. 3 NICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x ARTICLE Max. Min. Fig. 3 Electronic reconstructions of 1/6 and 1/3 revealed by NanoARPES and MicroARPES. a, b Fine Fermi surface maps measured by NanoARPES. Guides for the pockets (solid curves) and replicas (dotted curves) translated by q1/3 and q1/6 are overplotted in b. c–f Dispersion images (c, e) along the
direction as indicated in a and corresponding momentum distribution curves (MDC) (d, f). g High-resolution zoom-in Fermi surface map by MicroARPES. h Spatially resolved intensity map by integrating over momentum range of ky = (−0.1 Å−1, 0.1 Å−1) and energy range of E = (−0.05 eV, 0). i, j NanoARPES
(i) and MicroARPES (j) dispersion images along the directions as indicated in b. The white curves are extracted dispersions from MicroARPES spectrum (j)
and overplotted to NanoARPES spectrum in i. k Zoom-in Fermi surface map by MicroARPES. Solid curves are guides for the pockets and dotted curves are
the replicas translated by q1/6. l, m Dispersion images (l) along the direction as indicated in k and corresponding MDCs (m). Fig. 3 Electronic reconstructions of 1/6 and 1/3 revealed by NanoARPES and MicroARPES. a, b Fine Fermi su of 1/6 and 1/3 revealed by NanoARPES and MicroARPES. a, b Fine Fermi surface maps measured by NanoARPES. Fig. 3 Electronic reconstructions of 1/6 and 1/3 revealed by NanoARPES and MicroARPES. a, b Fine Fermi surface maps measured by NanoARPES. Guides for the pockets (solid curves) and replicas (dotted curves) translated by q1/3 and q1/6 are overplotted in b. c–f Dispersion images (c, e) along the
direction as indicated in a and corresponding momentum distribution curves (MDC) (d, f). g High-resolution zoom-in Fermi surface map by MicroARPES. h Spatially resolved intensity map by integrating over momentum range of ky = (−0.1 Å−1, 0.1 Å−1) and energy range of E = (−0.05 eV, 0). i, j NanoARPES
(i) and MicroARPES (j) dispersion images along the directions as indicated in b. The white curves are extracted dispersions from MicroARPES spectrum (j)
and overplotted to NanoARPES spectrum in i. k Zoom-in Fermi surface map by MicroARPES. Solid curves are guides for the pockets and dotted curves are
the replicas translated by q1/6. l, m Dispersion images (l) along the direction as indicated in k and corresponding MDCs (m). Fig. 3 Electronic reconstructions of 1/6 and 1/3 revealed by NanoARPES and MicroARPES. a, b Fine Fermi surface maps measured by NanoARPES. COMMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x 80 K
130 K
200 K
220 K
240 K
300 K
Warming Up
180 K
0.0
-0.1
-0.2
E-EF (eV)
P1
a
TC1
TC2
b
c
-0.1 eV
0.1
0.0
kx (Å-1)
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
ky (Å-1)
0.2
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
ky (Å-1)
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
-120°
120°
0°
d
e
f
g
Max. Min. Max. Min. Fig. 5 Evolution of the electronic structure with temperature measured at a photon energy of 6.2 eV. a Evolution of the spatial image during warming by
integrating over momentum range of ky = (−0.1 Å−1, 0.1 Å−1) and energy range of E = (−0.05 eV, 0). The scale bar is 200 μm. b Evolution of the
dispersion at kx = 0 during warming. c Evolution of intensity maps at −0.1 eV during warming. d–f Three equivalent orientations of the stripes with 6 × 1
reconstruction in the ab plane with dimers formed by Ir atoms. g A schematic drawing showing a mixture of 6 × 1 stripe regions with different orientations
(red, blue, and yellow) and other regions (gray area). 80 K
130 K
200 K
220 K
240 K
300 K
Warming Up
180 K
0.0
-0.1
-0.2
E-EF (eV)
P1
a
TC1
TC2
b
0.1
0.0
k (Å-1)
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
Max. Min. b c
-0.1 eV
0.1
0.0
kx (Å-1)
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
0.1
0.0
-0.1
ky (Å-1)
0.2
0.1
0.0
-0.1
y (
) 0°
d 120°
e g -120°
f 0° d g Fig. 5 Evolution of the electronic structure with temperature measured at a photon energy of 6.2 eV. a Evolution of the spatial image during warming by
integrating over momentum range of ky = (−0.1 Å−1, 0.1 Å−1) and energy range of E = (−0.05 eV, 0). The scale bar is 200 μm. b Evolution of the
dispersion at kx = 0 during warming. c Evolution of intensity maps at −0.1 eV during warming. Conclusion In summary, the energy-, momentum-, and space-resolving
capability of NanoARPES and MicroARPES allows to visualize
the separated domains and reveal the intrinsic and inhomoge-
neous electronic structure in the stripe phase of IrTe2. Replica
bands with 1/6 a* wave vector (or 6 × 1 modulation) are identified
in the dispersion which resembles the 6 × 1 reconstruction of the
high temperature electronic state (see Supplementary Fig. 6 and
Supplementary Note 3). We note that the period of the phase is
strongly related to the Ir–Ir dimer concentration, and different
dimer concentration leads to complex (3n + 2) × 1 stripe per-
iod. At the highest dimer concentration21,39, this corresponds
to the 6 × 1 electronic ground state (Fig. 5d–f). Here by directly
revealing the electronic structure of each individual domain
using NanoARPES and MicroARPES, we show that the
6 × 1 stripe phase is indeed the electronic ground state and the
6 × 1 modulation is directly related to the stripe phase transi-
tion of IrTe2. Our work resolves the puzzle in the electronic ARPES measurement. MicroARPES measurements have been performed in the
home laboratory at Tsinghua University with fourth harmonic generation light
source. The photon energy is set to 6.2 eV with p-polarization. The energy
resolution was set to 15 meV. The beam size is 15 μm. The sample was measured
in a working vacuum at greater than 7 × 10−11 Torr. Surface sensitive
NanoARPES measurements were performed at the beamline ANTARES of the
synchrotron SOLEIL3 at France with a beam size of 150 nm. The photon energy
is 100 eV. The energy and angular resolution were set to 25 meV and 0.1 deg,
respectively. Methods
S
l Sample growth. High-quality IrTe2 single crystal was grown by self-flux method. Ir pellet (99.95%, Alfa Aesar) and Te ingot (99.99%, Alfa Aesar) in an atomic ratio
of 5:95 were mixed together and sealed in an evacuated silica ampoule. The mixture
was heated up to 900 ∘C first and kept for several hours, then to 1150 ∘C and kept
for two days, finally cooled down to 920 ∘C in several hours with a low rate. Liquid
Te was separated from IrTe2 single crystal by centrifugation. COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x d–f Three equivalent orientations of the stripes with 6 × 1
reconstruction in the ab plane with dimers formed by Ir atoms. g A schematic drawing showing a mixture of 6 × 1 stripe regions with different orientations
(red, blue, and yellow) and other regions (gray area). structure of the stripe phase of IrTe2, and we envision that the
application of NanoARPES and MicroARPES to other phase-
separated systems can yield important information on the
intrinsic underlying physics. inhomogeneity is directly related to the different orientations of
the stripe phases, and there is a coexistence of both 6 × 1 stripe
domains with different stripe orientations (Fig. 5d–g) and other
mixed domains (gray area in Fig. 5g) as schematically shown in
Fig. 5g. COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x Sharp
dispersions near the Γ point are observed at low temperature and
they disappear at 240 K and above. As was discussed above, the
sharp dispersions are associated with the 6 × 1 reconstruction,
and their disappearance indicates a phase transition from 6 × 1 to
other reconstructions at Tc123. Further warming leads to another
transition at Tc2 near 300 K, which corresponds to the transition
to 1 × 1 phase. Similar evolution of the Fermi surface maps and dispersions is also observed for other domains but with a rotation
angle of 120∘(see Supplementary Fig. 3 and Supplementary
Note 2). In addition, broad dispersions and Fermi surface maps
are also observed in some other locations (see Supplementary
Fig. 4), suggesting that there are also other regions in addition to
the 6 × 1 stripe, which is possibly caused by the small percentage
of coexisting 8 × 1 domain as revealed in LEED measurement
shown
in
Supplementary
Fig. 5. Therefore,
temperature-
dependent MicroARPES measurements show that the spatial 4 ARTICLE COMMUNICATIONS PHYSICS | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x COMMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys References y
33. Ootsuki, D. et al. Electronic structure reconstruction by orbital symmetry
breaking in IrTe2. J. Phys. Soc. Jpn. 82, 093704 (2013). 1. Dudin, P. et al. Angle-resolved photoemission spectroscopy and imaging with
a submicrometre probe at the SPECTROMICROSCOPY-3.2L beamline of
Elettra. J. Synchrotron Radiat. 17, 445–450 (2010). breaking in IrTe2. J. Phys. Soc. Jpn. 82, 093704 (2013). 34. Lee, H. et al. Electronic reconstruction on dimerized IrTe2. Europhys. Lett. 120, 47003 (2017). 2. Bostwick, A., Rotenberg, E., Avila, J. & Asensio, M. C. Zooming in on
electronic structure: NanoARPES at SOLEIL and ALS. Synchrotron Radiat. News 25, 19–25 (2012). 35. Ootsuki, D. et al. A novel one-dimensional electronic state at IrTe2 surface. J. Phys. Soc. Jpn. 86, 123704 (2017). y
p
36. Ootsuki, D. et al. Interplay between spin-orbit interaction and stripe-type
charge-orbital order of IrTe2. J. Phys. Chem. Solids 128, 270–274 (2018). 3. Avila, J. & Asensio, M. C. First NanoARPES user facility available at SOLEIL:
an innovative and powerful tool for studying advanced materials. Synchrotron
Radiat. News 27, 24–30 (2014). 37. Monney, C. et al. Robustness of the charge-ordered phases in IrTe2 against
photoexcitation. Phys. Rev. B 97, 2 (2018). 4. Schwirr, E. et al. Applications for ultimate spatial resolution in LASER based
μ-ARPES: a FeSe case study. AIP Conf. Proc. 2054, 040017 (2019). 38. Rumo, M. et al. Examining the surface phase diagram of IrTe2 with
photoemission. Phys. Rev. B 101, 235120 (2020). μ
y
f
5. Wilson, N. R. et al. Determination of band offsets, hybridization, and exciton
binding in 2D semiconductor heterostructures. Sci. Adv. 3, 1601832 (2017). 39. Li, Q. et al. Bond competition and phase evolution on the IrTe2 surface. Nat. Commun. 5, 5358 (2014). 6. Zhang, H. et al. Resolving deep quantum-well states in atomically thin 2H-
MoTe2 flakes by nanospot angle-resolved photoemission spectroscopy. Nano
Lett. 18, 4664–4668 (2018). Acknowledgements 7. Katoch, J. et al. Giant spin-splitting and gap renormalization driven by trions
in single-layer WS2/h-BN heterostructures. Nat. Phys. 14, 355–359 (2018). This work is supported by the National Key R&D Program of China (Grants No. 2020YFA0308800, 2016YFA0301004), National Natural Science Foundation of China
(Grants No. 11725418 and 11427903), Tsinghua University Initiative Scientific Research
Program and Tohoku-Tsinghua Collaborative Research Fund, and Beijing Advanced
Innovation Center for Future Chip (ICFC). We acknowledge SOLEIL for provision of
synchrotron radiation facilities. 8. Bao, C. et al. Stacking-dependent electronic structure of trilayer graphene
resolved by nanospot angle-resolved photoemission spectroscopy. Nano Lett. 17, 1564–1568 (2017). 9. Yao, W. et al. Quasicrystalline 30∘twisted bilayer graphene as an
incommensurate superlattice with strong interlayer coupling. Proc. Natl. Acad. Sci. 115, 6928–6933 (2018). Author contributions 10. Uehara, M., Mori, S., Chen, C. & Cheong, S. Percolate phase separation underlies
colossal magnetoresistance in mixed-valence manganites. Nature 399, 560 (1999). 11
Pan S H et al Microscopic electronic inhomogeneity in the high T Shuyun Z. conceived the research project. C.B. and Hongyun Z. performed the
NanoARPES measurements and analyzed the data. C.B., Q.L., Shaohua Z., L.L., K.D., and
W.Y. performed the laser-based MicroARPES measurements and analyzed the data. Shuyun Z. conceived the research project. C.B. and Hongyun Z. performed the
NanoARPES measurements and analyzed the data. C.B., Q.L., Shaohua Z., L.L., K.D., and
W.Y. performed the laser-based MicroARPES measurements and analyzed the data. Haoxiong Z., K.Z., and Y.W. grew and characterized the samples. C.C., J.A., and M.C.A. provided support for the NanoARPES experiments. C.B. and Shuyun Z. wrote the
manuscript, and all authors commented on the manuscript. 11. Pan, S. H. et al. Microscopic electronic inhomogeneity in the high-Tc
superconductor Bi2Sr2CaCu2O8+x. Nature 413, 282 (2001). 11. Pan, S. H. et al. Microscopic electronic inhomogeneity in the high
superconductor Bi2Sr2CaCu2O8+x. Nature 413, 282 (2001). Haoxiong Z., K.Z., and Y.W. grew and characterized the samples. C.C., J.A., and M.C.A. provided support for the NanoARPES experiments. C.B. and Shuyun Z. wrote the
manuscript, and all authors commented on the manuscript. 12. Dagotto, E. Complexity in strongly correlated electronic systems. Science 309,
257 (2005). 13. Qazilbash, M. et al. Mott transition in VO2 revealed by infrared spectroscopy
and nano-imaging. Science 318, 1750 (2007). 14. Lai, K. et al. Mesoscopic percolating resistance network in a strained
manganite thin film. Science 329, 190 (2010). Received: 17 July 2021; Accepted: 4 October 2021; Received: 17 July 2021; Accepted: 4 October 2021; 30. Cao, H. et al. Origin of the phase transition in IrTe2: structural modulation
and local bonding instability. Phys. Rev. B 88, 115122 (2013). g
y
y
31. Saleh, G. & Artyukhin, S. First-principles theory of phase transitions in IrTe2. J. Phys. Chem. Lett. 11, 2127–2132 (2020). y
32. Kim, K. et al. Origin of first-order-type electronic and structural transitions in
IrTe2. Phys. Rev. Lett. 114, 136401 (2015). p
g
The authors declare no competing interests. 15. Kuroda, K. et al. Devil’s staircase transition of the electronic structures in
CeSb. Nat. Commun. 11, 2888 (2020). Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints g
y
20. Yang, J. J. et al. Charge-orbital density wave and superconductivity in the
strong spin-orbit coupled IrTe2:Pd. Phys. Rev. Lett. 108, 116402 (2012). Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. 21. Pascut, G. L. et al. Series of alternating states with unpolarized and spin-
polarized bands in dimerized IrTe2. Phys. Rev. B 90, 195122 (2014). 22. Hsu, P.-J. et al. Hysteretic melting transition of a soliton lattice in a
commensurate charge modulation. Phys. Rev. Lett. 111, 266401 (2013). Open Access This article is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative
Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party
material in this article are included in the article’s Creative Commons license, unless
indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the
article’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/
licenses/by/4.0/. g
y
23. Chen, C. et al. Surface phases of the transition-metal dichalcogenide IrTe2. Phys. Rev. B 95, 094118 (2017). 24. Nicholson, C. W. et al. Uniaxial strain-induced phase transition in the 2D
topological semimetal IrTe2. Commun. Mater. 2, 1–8 (2021). 25. Kamitani, M. et al. Superconductivity in CuxIrTe2 driven by interlayer
hybridization. Phys. Rev. B 87, 180501 (2013). y
y
26. Qian, T. et al. Structural phase transition associated with van Hove singularity
in 5d transition metal compound IrTe2. New J. Phys. 16, 123038 (2014). 27. Ootsuki, D. et al. Orbital degeneracy and peierls instability in the triangular-
lattice superconductor Ir1−xPtxTe2. Phys. Rev. B 86, 014519 (2012). 28. Pascut, G. L. et al. Dimerization-induced cross-layer quasi-two-dimensionality
in metallic IrTe2. Phys. Rev. Lett. 112, 086402 (2014). y
29. Eom, M. J. et al. Dimerization-induced Fermi-surface reconstruction in IrTe2. Phys. Rev. Lett. 113, 266406 (2014). Data availability The data that support the plots within this paper and other findings of this study are
available from the corresponding author upon reasonable request. The data that supports
the findings of this study are available within the article. COMMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys 5 Additional information 16. Watson, M. D. et al. Probing the reconstructed Fermi surface of antiferromagnetic
BaFe2As2 in one domain. npj Quantum Materials 4, 36 (2019). Supplementary information The online version contains supplementary material
available at https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x. Supplementary information The online version contains supplementary material
available at https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x. 17. Ma, J. et al. Spatial nematic fluctuation in BaFe2(As1−xPx)2 revealed by
spatially and angle-resolved photoemission spectroscopy. Phys. Rev. B 101,
094515 (2020). Correspondence and requests for materials should be addressed to Shuyun Zhou. 18. Rhodes, L. C., Watson, M. D., Haghighirad, A. A., Evtushinsky, D. V. & Kim,
T. K. Revealing the single electron pocket of FeSe in a single orthorhombic
domain. Phys. Rev. B 101, 235128 (2020). Peer review information Communications Physics thanks the anonymous reviewers for
their contribution to the peer review of this work. y
19. Chen, Y. et al. Visualization of the electronic phase separation in
superconducting KxFe2−ySe2. Nano Res. 14, 823–828 (2021). 19. Chen, Y. et al. Visualization of the electronic phase separation in
superconducting KxFe2−ySe2. Nano Res. 14, 823–828 (2021). 20. Yang, J. J. et al. Charge-orbital density wave and superconductivity in the
strong spin-orbit coupled IrTe2:Pd. Phys. Rev. Lett. 108, 116402 (2012). © The Author(s) 2021 Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints © The Author(s) 2021 6 COMMUNICATIONS PHYSICS | (2021) 4:229 | https://doi.org/10.1038/s42005-021-00733-x | www.nature.com/commsphys
|
https://openalex.org/W2063283037
|
https://europepmc.org/articles/pmc3245229?pdf=render
|
English
| null |
Induction of Bcl-2 Expression by Hepatitis B Virus Pre-S2 Mutant Large Surface Protein Resistance to 5-Fluorouracil Treatment in Huh-7 Cells
|
PloS one
| 2,011
|
cc-by
| 11,225
|
Jui-Hsiang Hung1*, Yen-Ni Teng2, Lily Hui-Ching Wang3, Ih-Jen Su4, Clay C. C. Wang5, Wenya Huang6,
Kuan-Han Lee7, Kuan-Ying Lu3, Lyu-Han Wang3 1 Department of Biotechnology, Chia Nan University of Pharmacy and Science, Tainan, Taiwan, 2 Department of Biological Sciences and Technology, National University of
Tainan, Tainan, Taiwan, 3 Institute of Molecular and Cellular Biology, National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan, 4 National Institute of Infectious Diseases and
Vaccinology, National Health Research Institutes, Tainan, Taiwan, 5 Department of Pharmacology and Pharmaceutical Sciences, University of Southern California, School of
Pharmacy, Los Angeles, California, United States of America, 6 Department of Medical Technology, College of Medicine, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan,
7 Institute of Pharmaceutical Science, Chia Nan University of Pharmacy and Science, Tainan, Taiwan Abstract di
h
k h
b
d b
h
f
h
l
l
d
b Funding: This work has been supported by a research grant from the National Science Council on Taiwan (NSC 100-2320-B-041-007), and in part by grant
CN9911 to J-HH from Chia-Nan University of Pharmacy & Science, Tainan , Taiwan. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision
to publish, or preparation of the manuscript. Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist. * E-mail: hung86@mail.chna.edu.tw Abstract Background: Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common malignancies worldwide with poor prognosis due
to resistance to conventional chemotherapy and limited efficacy of radiotherapy. Our previous studies have indicated that
expression of Hepatitis B virus pre-S2 large mutant surface antigen (HBV pre-S2D) is associated with a significant risk of
developing HCC. However, the relationship between HBV pre-S2D protein and the resistance of chemotherapeutic drug
treatment is still unclear. Methodology/Principal Findings: Here, we show that the expression of HBV pre-S2D mutant surface protein in Huh-7 cell
significantly promoted cell growth and colony formation. Furthermore, HBV pre-S2D protein increased both mRNA
(2.760.5-fold vs. vehicle, p = 0.05) and protein (3.260.3-fold vs. vehicle, p = 0.01) levels of Bcl-2 in Huh-7 cells. HBV pre-S2D
protein also enhances Bcl-2 family, Bcl-xL and Mcl-1, expression in Huh-7 cells. Meanwhile, induction of NF-kB p65, ERK, and
Akt phosphorylation, and GRP78 expression, an unfolded protein response chaperone, were observed in HBV pre-S2D and
HBV pre-S-expressing cells. Induction of Bcl-2 expression by HBV pre-S2D protein resulted in resistance to 5-fluorouracil
treatment in colony formation, caspase-3 assay, and cell apoptosis, and can enhance cell death by co-incubation with Bcl-2
inhibitor. Similarly, transgenic mice showed higher expression of Bcl-2 in liver tissue expressing HBV pre-S2D large surface
protein in vivo. Conclusion/Significance: Our result demonstrates that HBV pre-S2D increased Bcl-2 expression which plays an important
role in resistance to 5-fluorouracil-caused cell death. Therefore, these data provide an important chemotherapeutic strategy
in HBV pre-S2D-associated tumor. Citation: Hung J-H, Teng Y-N, Wang LH-C, Su I-J, Wang CCC, et al. (2011) Induction of Bcl-2 Expression by Hepatitis B Virus Pre-S2 Mutant Large Surface Protein
Resistance to 5-Fluorouracil Treatment in Huh-7 Cells. PLoS ONE 6(12): e28977. doi:10.1371/journal.pone.0028977 Editor: Simon Afford, University of Birmingham, United Kingdom Received August 9, 2011; Accepted November 18, 2011; Published December 22, 2011 Copyright: 2011 Hung et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attributi
unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Copyright: 2011 Hung et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits
unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. PLoS ONE | www.plosone.org Cell culture and chemicals Huh-7 and cell line was obtained from ATCC (Manasses, VA,
USA). Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cell lines were generated
from Huh-7. NeHepLxHT and NeHepLxHT pre-S2D cell lines
were gift from Dr. Lily Hui-Ching Wang. NeHepLxHT cell line
was derived by exogenous expression of human telomerase reverse
transcriptase (hTERT) in normal human neonatal hepatocytes. These cell lines were maintained at 37uC in a 5% CO2
atmosphere in DMEM supplemented with 10% heat-inactivated
fetal bovine serum, 100 units/ml penicillin, and 100 mg/ml
streptomycin (Invitrogen, Ground Island, NY, USA). Culture
medium was replaced every 2 days. ECL Western blot detection
system was purchased from Millipore (Billerica, MA, USA). Anti-
GRP78 was purchased from Transduction Laboratories. Anti-Bcl-
2, anti-Bcl-xL, anti-Mcl-1, anti-Bax, anti-Bak, anti-p-Ser311-p65,
anti-p65, anti-MCL-1 anti-Bcl-xL, anti-Bax, anti-Bak, anti-ERK,
anti-phospho-p44/42 MAPK, Akt, and p-Thr308-Akt antibodies
were obtained from Santa Cruz Biotechnology (Santa Cruz, CA,
USA). Anti-p-Ser276-p65, anti-rabbit IgG-horseradish peroxidase
(HRP) conjugates, and rabbit anti-mouse IgG-HRP conjugates
antibodies were purchased from Cell Signaling (Beverly, MA,
USA). Anti-HA antibody and Bcl-2 inhibitor II, YC137 were
purchased from Calbiochem (San Diego, CA, USA). HCC is one of the most common malignancies worldwide with
poor prognosis due to resistance to conventional chemotherapy
and limited efficacy of radiotherapy. A major challenge in the
systemic treatment of HCC is cellular resistance to conventional
cytotoxic agents. In addition, many studies have indicated that
alternation of gene expression is correlated with drug resistance,
such as overexpression of protein kinase C, EGF receptor, c-
erbB2, c-ras and c-Bcl-2 in tumor cells [27,28,29,30]. Previous
studies have indicated a high-level expression of Bcl-2 in many
tumor tissues, including HCC [31,32]. The Bcl-2 gene family is a
group of apoptosis-related genes which have been studied
extensively. Bcl-2 protein overexpression is associated with drug
resistance and poor clinical outcome in cancer patients. Apoptosis
is mainly executed by proteases of caspase family, whereby
members of Bcl-2 family, such as Bcl-2, Bcl-xL, or Mcl-1, inhibit
caspase activation [33,34]. The proteins of Bcl-2 family are
important regulators of apoptosis induced by a wide array of
stimuli, including chemotherapeutic drugs. Plasmid and Stable Clone Cell Lines Construction
Plasmid pIRES, pIRES-preS-HA, and pIRES-pre-S2D-HA
were gifts from Dr. Wenya Huang. Huh-7 cells were transfected
with pIRES, pIRES-preS-HA, and pIRES-pre-S2D-HA plasmids
using Invitrogen LipofectAMINE 2000 reagent according to the
manufacturer’s protocol. Cells were then selected by G418 for 2
weeks. Introduction understood [8,9]. HBV encodes three envelope proteins in the
pre-S/S open reading frame that are named large, middle, and
small surface proteins. The expression of HBV surface proteins is
related to liver tumor development and a number of truncated
surface gene mutants with a partially deleted pre-S region were
already identified [10,11,12,13,14]. One of the major mutant
types is the deletion of the pre-S2 region (pre-S2D). These pre-S2D
mutants are becoming increasingly prevalent in serum and liver
tissues of patients with chronic HBV infection and HCC
[15,16,17]. Hepatocellular carcinoma (HCC) is a common malignancy
affecting approximately one million people worldwide annually
[1]. It is one of the most common causes of cancer morbidity and
mortality in Asia and Africa. Hepatocellular neoplasms develop
regularly from preneoplastic foci of altered hepatocytes, and
hepatocellular cancer occurs both sporadically and in relation to
chronic viral infection [2], environmental exposure [3], extensive
alcohol intake [4], transgenic oncogenes [5,6,7] and alternative
causes of hepatic cirrhosis. HBV is considered a major etiological
factor in the development of HCC. Chronic HBV carriers have a
greater than 100 fold increased relative risk of developing HCC,
although the oncogenic mechanisms of HBV are not completely HBV surface mutant pre-S2D gene is deleted in approximately
nucleotides 2 to 55 of the pre-S2 region and often contains a point
mutation in the start codon of the pre-S2 region. The pre-S2D
type of HBV large surface mutant protein is predominant in December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 1 December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 PLoS ONE | www.plosone.org Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein therapeutic strategy of HBV pre-S2D large surface protein
containing tumor cells. hepatocellular carcinoma patients with HBV infection [18,19]. Based on epidemiologic studies, HBV carriers who presented with
the pre-S2D mutant protein in serum had worse disease outcomes
than those who did not [20]. Overexpression of pre-S2D large
surface proteins has been demonstrated in the induction of
endoplasmic reticulum (ER) stress [21]. Unfolded proteins in the
endoplasmic reticulum activate several signaling pathways that are
referred to as the unfolded protein responses (UPR). UPR pathway
has three components in mammalian cells: basic leucine zipper
transcription factor ATF6, IRE1 RNA-processing enzyme, and
ER localized kinase (PERK). Previous studies have indicated that
activation of NF-kB is through calcium release, reactive oxygen
species production, IRE1, and PERK signal pathway during ER
stress [22,23,24,25,26]. Cell culture and chemicals The expression of HBV large surface proteins in pIRES-
pre-S and pIRES-pre-S2D stable clone cell line were confirmed by
Western blotting. From our previous study, HBV pre-S2D large surface protein
expression in hepatocytes has been correlated with hepatocarcin-
ogenesis. For patients with cancer who are from HBV-endemic
areas, routine screening for HBsAg before cytotoxic chemotherapy
should be performed, and there was a trend of poorer survival for
patients who had developed severe hepatitis during chemotherapy
[35]. Furthermore, a recent study indicated that a pre-chemo-
therapy for high HBV viral levels is associated with poorer survival
in HCC patients with chronic HBV infection [36], and the
occurrences of HBV pre-S2D large surface proteins in HBV
cancer patients are about 30% in Taiwan [18]. On the other hand,
previous study has also indicated Bcl-2 protein expression in acute
and chronic hepatitis, cirrhosis and hepatocellular carcinoma [37]. However, the relationship between HBV pre-S2D large surface
protein and Bcl-2 expression or drug resistance is still unclear. Therefore, in this study, we employed HBV pre-S2D large surface
protein expressing cells to analyze altered expressed proteins in
hepatoma Huh-7 and immortalized hepatocyte NeHepLxHT cell
lines. We identified induction of Bcl-2 family overexpression by
HBV pre-S2D large surface protein in Huh-7 cells. Furthermore,
HBV pre-S2D large surface protein expressing cell was more
resistant to 5-fluorouracil treatment. However, the ability of 5-
fluorouracil resistance was significantly decreased by co-incubating
5-fluorouracil with Bcl-2 inhibitor. We found that HBV large
surface protein and HBV pre-S2D large surface protein enhanced
Bcl-2 family expression and resistance to chemotherapeutic 5-
fluorouracil treatment. Taken together, these results suggest that
co-treatment of Bcl-2 inhibitor might be important for chemo- Introduction We have also characterized the NF-kB
response and found that NF-kB was activated through multiple
pathways, including calcium signaling and pp38 kinase [21]. Activation of NF-kB by ER stress leads to induction of many
cellular genes that are largely anti-apoptosis in function. Statistical Analysis Results were presented as the mean 6 S.D., and statistical
comparisons were made using the Student’s t test. Significance was
defined at the p,0.05 or 0.01 levels. Colony formation assay For colony formation, Huh-7 and stable transfectant cells were
seeded at 1000 per well in 6-well flat-bottomed plates and
incubated in 10% FBS–supplemented DMEM for 24 h. The cells
were treated with 5-fluorouracil as dose indicated and 0.25 mM 5-
fluorouracil plus 1 or 5 mM Bcl-2 inhibitor (Bcl-2 inhibitor II,
YC137) for 24 h. The culture medium was replenished, and cells
were maintained at 37uC for 14 days with medium changed every
other day. Grown colonies were fixed with 3.7% formaldehyde
and stained with crystal violet. The number of cell colonies was
determined directly on each well. Semi-quantitative RT-PCR The cells were washed with cold PBS and then harvested. Total
RNA was extracted using Trizol Reagent (Invitrogen, Ground
Island, NY, USA). The cDNA was reverse-transcribed from 1 mg
of total RNA using oligo(dT) primers and Moloney murine
leukemia-virus transcriptase. The following primer sequences were
employed
to
detect
Bcl-2
transcripts:
sense
(59-GCACC-
CACTCCCTTCATACAAT-39) and antisense (59-ACGCAGGT-
TACATTCGTCTTCC-39. PCR reaction was performed as
follows: reverse transcription at 42uC for 60 min and denaturation
at 72uC for 2 min; then amplification for 30 cycles at 94uC for
30 s, annealing at 56uC for 30 s, and extension at 72uC for 30 s,
followed by a terminal elongation step at 72uC for 10 min and a
final holding stage at 4uC). Meanwhile, the same amount of cDNA
was amplified for 25 cycles using specific glyceraldehyde-3-
phosphate dehydrogenase primers: 59-TGAAGGTCGGTGT-
GAACGGATTTGGC-39 (sense) and 59-CATGTAGGCCAT-
GAGGTCCACCAC-39 (antisense). The products were visualized
after electrophoresis on a 1.5% agarose gel containing ethi-
dium bromide. The signal level of the bands was quantified
densitometrically. Immunohistochemical Staining Immunohistochemical staining was performed on depar-affi-
nized tissue sections of formalin-fixed material. For immunohis-
tochemical staining, 4-mm-thick paraffin sections were stained
with mouse anti-preS or anti-Bcl-2. The primary antibodies and
working dilutions were as follows: HBsAg (1:500, 7H11; gift from
Dr. Wenya Huang), Bcl-2 (1:100, polyclonal N-19; Santa Cruz
Biotechnology, Santa Cruz, CA). Detection was done with
streptavidin-biotinylated peroxidase-conjugated reagents (LSAB+
kit; DAKO, Carpinteria, CA). A biotinylated anti-mouse second-
ary antibody (DAKO) was then applied and incubated with
peroxidase-conjugated streptoavidin, chromogenized by 3-amino-
9-ethylcarbazole. Annexin V/propidium iodide assay For assessment of apoptosis, both floating and adherent cells
were collected and analyzed. Briefly, 56105 cells per dish were
plated onto 6-cm dishes and incubated at 37uC for 16 h. The cells
were treated with 5-fluorouracil alone or plus Bcl-2 inhibitor for
24 h. The cells were washed twice with PBS and collected by
trypsinization. After centrifugation at 4006 g for 5 min at room
temperature, the cells were stained with Annexin V and propidium
iodide (1 mg/mL). The cell apoptosis distributions were deter-
mined on a FACScort flow cytometer and analyzed by ModFitLT
V3.0 software program. Transgenic Mice Tissue Protein Extraction The transgenic mouse liver tissues were gifts from Dr. Ih-Jen
Su. The pre-S2D transgenic mice were constructed by injection of
pre-S2D gene fragment into the male pronucleus of fertilized
mouse ova. Microinjection was performed in Fvb/n mice. After
12 months, liver tissue from pre-S2D transgenic mice was
homogenized in RIPA buffer (50 mM Tris-HCl (pH 7.4), 1%
Nonidet P-40, 0.25% sodium deoxycholate, 150 mM NaCl,
1 mM EDTA, 1 mM phenylmethylsulfonyl fluoride, 1 mg/ml
aprotinin, leupeptin, and pepstatin, 1 mM Na3VO4, and 1 mM
NaF). Homogenates were centrifuged at 15,0006g for 10 min at
4uC,
and
the
supernatants
were
collected. Total
protein
concentrations of the tissue lysates were quantified using the
Micro BCATM protein assay reagent kit following the manufac-
turer’s instructions. Results Expression of pre-S and pre-S2D proteins in Huh-7 cell
To establish the expression of HBV pre-S large surface
protein and HBV pre-S2D large surface protein in hepatoma
Huh-7 cell line. HBV large surface wild type HBS gene and
mutant HBS gene were constructed into pIRES plasmid
(Fig. 1A). Huh-7 cells were transfected with pIRES, pIRES-
pre-S-HA, and pIRES-pre-S2D-HA plasmids, and the trans-
fectants were selected with G418. The expression of HBV large
surface proteins in pIRES-pre-S2D-HA and pIRES-pre-S-HA
stable clone cell lines were confirmed by Western blotting. The
result shows that HBV pre-S large surface protein and HBV
pre-S2D large surface protein can be expressed in Huh-7 cells
(Fig. 1B). Western blot analysis y
The cell lysates were collected with RIPA lysis buffer (50 mM
Tris-cl pH 7.4. 150 mM NaCl. 1% NP40. 0.25% Na-deoxycho-
late. 1 mM PMSF, 1 mM EDTA; 5 mg/ml Aprotinin.) containing
protease inhibitors (1 mM PMSF, 1 mM orthovanadate, 1 mM
EDTA, and 10 mg/mL: leupeptin). Protein concentrations of cell
lysates were measured using a Micro BCA protein assay reagent
kit (Pierce, Rockford, IL, USA). To the cell lysate, the same
volume of SDS-PAGE sample loading buffer [100 mmol/L Tris-
HCl, 4% SDS, 5% b-mercaptoethanol, 20% glycerol, and 0.1%
bromphenol blue (pH 6.8)] was added, and the cell lysates were
boiled for 10 min. Equal amounts of proteins were resolved in 10
or 12% SDS-polyacrylamide gels and transferred to nitrocellulose
membranes using a semidry transfer cell. The blotted membrane
was washed twice with TBS containing 0.1% Tween 20 (TBST;
10 mM Tris-HCl, pH 7.5, 150 mM NaCl, 0.05% Tween-20). After blocking with TBST containing 5% nonfat milk for 1 h, the
membranes were probed with the following antibodies against:
HA, b-actin (43 Kda), GRP78 (78 kDa), Bcl-2 (26 kDa), p65
(65 kDa), p-Ser276-p65 (65 kDa), p-Ser311-p65 (65 kDa), Bcl-xL
(30 kDa)), MCL-1 (40 kDa), Bax (23 kDa), Bak (30 kDa), Akt
(62 kDa), pAkt (62 kDa), ERK (44 kDa), and pERK (44 kDa)
antibodies in 1% TBST nonfat milk at 4uC overnight. The
membrane was washed thrice with TBST for a total of 15 min. The secondary anti-mouse IgG-HRP conjugates or anti-rabbit PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 PLoS ONE | www.plosone.org 2 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein IgG-HRP conjugates (1:2,000 dilutions) was subsequently incu-
bated with the membrane for 1 h at room temperature and was
washed extensively for 50 min with TBST. The blots were
visualized with the enhanced chemiluminescence (GE, Pittsburgh,
PA, USA), and according to the manufacturer’s instructions. The
blots were developed with the ECL-Western blot detection system
according to the manufacturer’s instruction. Cell viability Cell viability was assessed using the trypan blue staining assay in
three replicates. Huh-7 and stable transfectant cells were seeded at
16104 per well in 24-well flat-bottomed plates and incubated in
10% FBS–supplemented DMEM for 24 h. Cells were treated with
0.1, 0.25, and 0.5 mM 5-fluorouracil in the same medium. Controls received the DMSO vehicle at a concentration same as
that in drug-treated cells. After 4 days, cell viability was
determined by trypan blue exclusion and microscopy examination. Analysis of caspase-3 activity Caspase-3 activity was determined using PE active caspase-3
apoptosis kit (BD Pharmingen). Briefly, Huh7 V, pre-S, and pre-
S2D (56105) cells in 10-cm dishes were subjected to different drug
treatments as indicated for 72 h and were resuspended cells in
0.5 ml Cytofix/Cytoperm solution for 20 min on ice. Further-
more, cells were incubates in 100 ml of Perm/Wash buffer
containing
20 ml
caspase-3
antibody
for
30 min
at
room
temperature. Each sample was then added with 400 ml Perm/
Wash buffer, and caspase-3 activity signals were analyzed by flow
cytometry. PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 3 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Figure 1. Expression of HBV pre-S2D large surface protein in
Huh-7 cells. Schematic representation of various lengths of HBV
surface protein. (A) The pre-S represents full length (384 a.a). S
represents C-terminal of pre-S2D (158–384 a.a.) Numbers in each
construct correspond to amino acid positions. The arrow represents the
point mutation of pre-S2 start codon from ATG to ATA. Gray box
indicates pre-S2 deletion region. (B) Huh-7 cells were transfected with
pIRES-pre-S2D-HA (pre-S2D), pIRES-pre-S-HA (pre-S), or pIRES vector
control (V). The expression of pre-S2D protein and pre-S in Huh-7 cells
were analyzed by Western blotting with antibody for HA. b-actin was
used as a loading control. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g001 reconfirm the induction of Bcl-2 expression by pre-S2D proteins,
we analyzed three additional clones of pre-S2D stable cell lines
for the levels of Bcl-2 expression. The result shown that increased
of Bcl-2 protein expression was also observed in those three
additional preS-S2D stable cell lines (Fig. 3E). Furthermore, to
evaluate the event of induction of Bcl-2 expression by pre-S2D
proteins manner in human hepatocyte, Bcl-2 expression level was
determined in NeHepLxHT and NeHepLxHT pre-S2D cell
lines. The result indicated that expression of Bcl-2 was increased
by pre-S2D proteins in human hepatocyte NeHepLxHT cells
(Fig. 3F). The pre-S and pre-S2D large surface proteins enhance
cell growth in Huh-7 cell line The characteristics of pre-S and pre-S2D large surface proteins
in Huh-7 cells are investigated for cell growth rate. The stable cell
lines of pre-S and pre-S2D large surface proteins were confirmed
using trypan blue staining assay and colony formation assay. The
result indicated that the growth rate of pre-S and pre-S2D stable
cell lines increased at 72–96 h (Fig. 2A). Furthermore, in order to
eliminate the possibility that pre-S and pre-S2D large surface
proteins affect the colony-forming ability in Huh-7 cell line, we
determined the number colonies in Huh-7 cells cultured for 14
days. As shown in Fig. 2B, Huh-7 pre-S2D cells produced the
largest number of colonies, 39967. Huh-7 pre-S cells produced
fewer colonies, 30766, and Huh-7 V cells produced the smallest
number of colonies, 24265 (Fig. 2B). Induction of NF-kB, Akt and ERK phosphorylation by HBV
pre-S2D and pre-S large surface protein Previous studies have indicated that expression of viral protein
can cause ER stress and NF-kB activation [21,38,39]. Our
previous results also demonstrated that ER stress induced NF-kB
activation and nuclear localization. Therefore, to investigate the
effect of pre-S2D and pre-S large surface proteins on ER stress
and NF-kB activation in Huh-7 cells, the expression of GRP78
and NF-kB phosphorylation were analyzed by Western blotting. The
expression
of
GRP78,
an
unfolded
protein
response
chaperone, was enhanced by HBV pre-S2D and pre-S large
surface proteins. Phosphorylation of NF-kB at ser276 and ser311
sites was increased in HBV pre-S2D and pre-S-expressing cells
(Fig. 5A). In addition, the ERK MAP kinase and PI3-kinase/Akt
pathways are major intracellular signaling modules, which are
known to regulate diverse cellular processes including cell
proliferation, survival and malignant transformation. The ERK
and Akt phosphorylation status were determined by Western
blotting. The result shows that induction of ERK and Akt
phosphorylation were observed in Huh-7 pre-S2D and pre-S cell
lines (Fig. 5B). doi:10.1371/journal.pone.0028977.g001 Increased Bcl-2 family expression in Huh-7 pre-S2D large
surface protein cell line Induction of Bcl-2 expression by pre-S2D proteins was observed
in Huh-7 cells. Furthermore, expression of Bcl-2 family was also
estimated in Huh-7 V, pre-S2D, and pre-S cell lines, and the data
indicated that Bcl-2 family, Bcl-xL and MCL-1, were increased in
Huh-7 pre-S2D cells (Fig. 4A). For example, the Bc-xL and MCL-
1 expression levels in Huh-7 pre-S2D cells were enhanced to about
2.5 and 3-fold compared with Huh-7 V cells (Fig. 4B). Notably,
Bcl-xL expression levels were also induced to about 2-fold in Huh-
7 pre-S cells. Figure 1. Expression of HBV pre-S2D large surface protein in
Huh-7 cells. Schematic representation of various lengths of HBV
surface protein. (A) The pre-S represents full length (384 a.a). S
represents C-terminal of pre-S2D (158–384 a.a.) Numbers in each
construct correspond to amino acid positions. The arrow represents the
point mutation of pre-S2 start codon from ATG to ATA. Gray box
indicates pre-S2 deletion region. (B) Huh-7 cells were transfected with
pIRES-pre-S2D-HA (pre-S2D), pIRES-pre-S-HA (pre-S), or pIRES vector
control (V). The expression of pre-S2D protein and pre-S in Huh-7 cells
were analyzed by Western blotting with antibody for HA. b-actin was
used as a loading control. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g001 PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 Differential susceptibility of Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D, and
Huh-7 pre-S cell lines to 5-fluorouracil-induced cell death (B) Huh-7 stable cell lines were analyzed for colony formation ability by colony formation assay, and colony formation was
scored after 7 days. The number of colonies in the graphs was representative of three independent experiments (lower panel). Data represent the
mean 6 SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05 and **, P,0.01) between the control and experimental group are marked with an asterisks. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g002 Figure 2. HBV pre-S2D large surface protein increases cell growth and colony formation. (A) The effect of HBV large surface protein on
Huh-7 growth rate was determined and cells were maintained in FBS–supplemented DMEM for 4 days, and the number of cells was assessed by
trypan blue staining assay. (B) Huh-7 stable cell lines were analyzed for colony formation ability by colony formation assay, and colony formation was
scored after 7 days. The number of colonies in the graphs was representative of three independent experiments (lower panel). Data represent the
mean 6 SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05 and **, P,0.01) between the control and experimental group are marked with an asterisks. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g002 compared with Huh-7 V or Huh-7 pre-S (Fig. 6B). Furthermore,
the effect of 5-fluorouracil on these three cell lines was evaluated
by colony formation assay (Fig. 6C). The number of colonies was
quantified from violet staining and Huh-7 pre-S2D exhibited
largest number of colonies after 5-fluorouracil treatment (Fig. 6D). It is noteworthy that Huh-7 pre-S cell produced more colonies
than Huh-7 V cell. To assess the effect of 5-fluorouracil on cell
apoptosis, caspase-3 activity was also determined. Flow cytometric
analysis of caspase-3 activity showed that 5-fluorouracil treatment
was significantly increased caspase-3 activity in Huh-7 V and Figure 3. Elevated Bcl-2 expression in HBV pre-S2D cells. (A) Total RNA was isolated from Huh-7 -V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells and
then subjected to RT-PCR analysis with Bcl-2 and G3APDH specific primers. (B) For Huh-7 -V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells, the relative levels
of Bcl-2 mRNA were quantified. The data represent the mean of Bcl-2 mRNA expression level from three independent experiments. Columns, mean;
bars, SD (n = 3). Significant differences (**, P,0.01) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (C) The cell lysates
collected from three stable clones, and cell lysates were analyzed by Western blotting analysis with antibodies for hemagglutinin (HA) tag, Bcl-2, and
b-actin. Differential susceptibility of Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D, and
Huh-7 pre-S cell lines to 5-fluorouracil-induced cell death p
y
,
p
,
Huh-7 pre-S cell lines to 5-fluorouracil-induced cell death
The in vitro antitumor efficacy of 5-fluorouracil in three human
HCC stable cell lines, Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S
were evaluated. As these three stable cell lines harbor vector only
and different HBV large surface proteins, these stable cell lines
were treated with 5-fluorouracil at different doses indicated. To
investigate whether HBV pre-S2D large protein was involved in
cytotoxic drug resistance mechanisms, the cell viability was
determined by trypan blue staining assay and colony formation. As shown in Figure 5A, the 72-hour 5-fluorouracil treatment
resulted in dose-dependent, progressive morphological changes
from flat to round in Huh-7 V and Huh-7 pre-S cells. In contrast,
only minor morphologic changes in Huh-7 pre-S2D cells were
observed after 72-hours 5-fluorouracil treatment (Fig. 6A). They
showed differential susceptibility to the antiproliferative effect of 5-
fluorouracil. Huh-7 pre-S2D cells exhibited better cell survival Many studies have indicated that overexpression of Bcl-2
family was correlated with chemotherapeutic drug resistance. To
observe the effect of pre-S2D and pre-S large surface proteins on
Bcl-2 family expression in Huh-7 cells, the expression of Bcl-2
was determined by RT-PCR and Western blotting assay for Huh-
7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cell line with specific Bcl-
2 primer and Bcl-2 antibody. First, the total RNA was extracted
from three Huh-7 stable cell lines, and RT-PCR to quantify the
Bcl-2 mRNA. High expression of Bcl-2 mRNA was observed in
hepatoma cells that express the deletion forms of HBV large
surface proteins (Fig. 3A and Fig. 3B). Furthermore, the result
shows that the expression levels of Bcl-2 protein were significantly
increased in Huh-7 pre-S2D cell. For example, expression level of
Bcl-2 in Huh-7 pre-S2D cell was enhanced to about 3-fold
compared with that in Huh-7 V cell (Fig. 3C and Fig. 3D). To December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 PLoS ONE | www.plosone.org 4 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Figure 2. HBV pre-S2D large surface protein increases cell growth and colony formation. (A) The effect of HBV large surface protein on
Huh-7 growth rate was determined and cells were maintained in FBS–supplemented DMEM for 4 days, and the number of cells was assessed by
trypan blue staining assay. Differential susceptibility of Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D, and
Huh-7 pre-S cell lines to 5-fluorouracil-induced cell death (D) The levels of Bcl-2 protein in the graphs were representative of three independent experiments (lower panel). Columns, mean; bars, SD
(n = 3). Significant differences (**, P,0.01) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (E) Furthermore, expression
level of Bcl-2 was determined by using Western blotting in three individual pre-S2D stable cell lines. (F) Expression level of Bcl-2 was enhanced by pre-
S2D in the immortalized human hepatocyte cell line. Total cell lysate from NeHep and NeHep-pre-S2D were determined by Western blotting analysis
with Bcl-2, pre-S, and b-actin specific antibosies. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g003 Figure 3. Elevated Bcl-2 expression in HBV pre-S2D cells. (A) Total RNA was isolated from Huh-7 -V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells and
then subjected to RT-PCR analysis with Bcl-2 and G3APDH specific primers. (B) For Huh-7 -V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells, the relative levels
of Bcl-2 mRNA were quantified. The data represent the mean of Bcl-2 mRNA expression level from three independent experiments. Columns, mean;
bars, SD (n = 3). Significant differences (**, P,0.01) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (C) The cell lysates
collected from three stable clones, and cell lysates were analyzed by Western blotting analysis with antibodies for hemagglutinin (HA) tag, Bcl-2, and
b-actin. (D) The levels of Bcl-2 protein in the graphs were representative of three independent experiments (lower panel). Columns, mean; bars, SD
(n = 3). Significant differences (**, P,0.01) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (E) Furthermore, expression
level of Bcl-2 was determined by using Western blotting in three individual pre-S2D stable cell lines. (F) Expression level of Bcl-2 was enhanced by pre-
S2D in the immortalized human hepatocyte cell line. Total cell lysate from NeHep and NeHep-pre-S2D were determined by Western blotting analysis
with Bcl-2, pre-S, and b-actin specific antibosies. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g003 December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 PLoS ONE | www.plosone.org 5 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Figure 4. The pre-S2D large surface protein induced expression of Bcl-2 family proteins. (A) Total cell lysate was isolated from Huh-7 -V,
Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells and then subjected to Western blotting analysis with Bcl-xL, Mcl-1, Bax, and Bad specific antibodies. (B) For Huh-
7 -V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells, the relative levels of Bcl-xL, Mcl-1, Bax, and Bad protein were quantified. Bcl-2 inhibitor decreased colony formation and increased
caspase-3 activity in Huh-7 pre-S2D cells under
5-fluorouracil treatment Bcl-2 inhibitor decreased colony formation and increased
caspase-3 activity in Huh-7 pre-S2D cells under
5-fluorouracil treatment We observed that induction of Bcl-2 expression was enhanced by
HBV pre-S2D large protein in Huh-7 cells, and the cells were
resistant to 5-fluorouracil treatment. To determine whether the
induction Bcl-2 expression by HBV pre-S2D large protein was
corrected with resistant to 5-fluorouracil in Huh-7 cells, the
combined effect of Bcl-2 inhibitor (Bcl-2 Inhibitor II, YC137) and
5-fluorouracil was evaluated by colony formation assay, caspase-3
activity assay. First of all, cells were exposed to 5-fluorouracil agent
or a combination of 5-fluorouracil with Bcl-2 inhibitor II, YC137. After incubation, the number of colonies was determined by
staining with crystal violet (Fig. 7A). The data show us that when co-
incubated 0.25 mM 5-fluorouracil with 1 mM or 5 mM Bcl-2
inhibitor, it significantly decreased colony formation ability in Huh-
7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells (Fig. 7B). However, in Huh-7 pre-
S2D cell line, the colony formation ability was more dramatically
decreased by co-treatment 5-fluorouracil with Bcl-2 inhibitor II
Y137. In addition, we also observed changes in Huh-7 pre-S2D cell
morphology after 5-fluorouracil with or without Bcl-2 inhibitor
treatment. As shown in Figure 7C, the 72-hours 5-fluorouracil
treatment, there were only minor morphologic changes after 72-
hours 5-fluorouracil treatment in Huh-7 pre-S2D cells. In contrast,
when a combination of 5-fluorouracil with Bcl-2 inhibitor Y II
YC137, progressive morphological changes from flat to round in
Huh-7 pre-S2D cells. Moreover, we examined the effect of 5-
fluorouracil or a combination of 5-fluorouracil with Bcl-2 inhibitor
II Y137 on modulating the activity of caspase-3 in Huh7 pre-S2D
cells by using flow cytometric analysis. As shown in Figure 7D,
exposure to 5-fluorouracil with or without Bcl-2 inhibitor II Y137
led to stimulation of caspase-3 activity (Fig. 7D). For example, 5-
fluorouracil caused 3-fold increase in caspase-3 activity at 0.25 mM. However, when co-incubation of 5-fluorouracil with Bcl-2 inhibitor Figure 5. Expression of pre-S2D large surface protein increased
ER stress and NF-kB, ERK, and Akt phosphorylation in Huh-7
cells. (A) (B) Cells were maintained in FBS–supplemented DMEM and
cell lysates were obtained by RIPA lysis buffer. The cell lysates were
determined by Western blotting using antibodies specific for GRP78,
NF-kB p65, p-Ser276 p65, p-Ser311 p65, ERK, p-ERK, Akt, p-AKTand
b-actin. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g005 Figure 5. Differential susceptibility of Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D, and
Huh-7 pre-S cell lines to 5-fluorouracil-induced cell death The data represent the mean of
Bcl-xL, Mcl-1, Bax, and Bad expression level from three independent experiments. Columns, mean; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05)
between the control and experimental group are marked with an asterisks. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g004 Figure 4. The pre-S2D large surface protein induced expression of Bcl-2 family proteins. (A) Total cell lysate was isolated from Huh-7 -V,
Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells and then subjected to Western blotting analysis with Bcl-xL, Mcl-1, Bax, and Bad specific antibodies. (B) For Huh-
7 -V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells, the relative levels of Bcl-xL, Mcl-1, Bax, and Bad protein were quantified. The data represent the mean of
Bcl-xL, Mcl-1, Bax, and Bad expression level from three independent experiments. Columns, mean; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05)
between the control and experimental group are marked with an asterisks. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g004 Huh-7 pre-S cells and, to a lesser extent, Huh-7 pre-S2D cells
(Fig. 6E). For example, 5-fluorouracil caused 4.2-fold and 3.5-fold
increases in caspase-3 activity at 0.25 mM treatment for Huh-7 V
and Huh-7 pre-S cell lines. However, caspase-3 activity in Huh-7
pre-S2D cells, there is only 2.5-fold increased after 5-fluorouracil
treatment (Fig. 6F). Bcl-2 inhibitor decreased colony formation and increased
caspase-3 activity in Huh-7 pre-S2D cells under
5-fluorouracil treatment (A) The morphologic changes after a 96-hour
0.1 mM, 0.25 mM and 0.5 mM 5-fluorouracil treatment of Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 Pre-S cells. The cells were followed by photography
under phase-contrast magnification. (B) Cytotoxicity of 5-fluorouracil to Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells were analyzed by trypan blue
staining assay. Columns, mean of three independent experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05) between the control and
experimental group are marked with an asterisks (C) Cell viability after treatment with 5-FU. Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells (16103)
were seeded in 6-well plate, as described in Materials and Methods. Cells were then incubated for another 10 days, and the colony formation ability of
three cell lines were evaluated using a crystal violet assay determined by crystal violet in response to 5-fluorouracil. (D) A quantitative measure of
colony formation was determined by crystal violet and the number of colonies in the graphs was representative of three independent experiments
(lower panel). Columns, mean; bars, SD (n = 3). Significant differences (**, P,0.01 and ***, P,0.001) between the control and experimental group are
marked with an asterisks. (E) Flow cytometric analysis the effect of 5-fluorouracil on increasing caspase-3 activity in Huh7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-
7 pre-S cells, increased caspase-3 activity was observed in Huh7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells, after 72-h exposure to 5-Fluorouracil. (F) The
relative caspase-3 activities, normalized to DMSO control, at the indicated 0.25 mM of 5-fluorouracil. Columns, mean of three independent
experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05) between the control and experimental group are marked with an asterisks. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g006 2 family expression status in treated Huh-7 pre-S2D cells (Fig. 7I). The result indicated that the combination of 5-fluorouracil with
Bcl-2 inhibitor reduced expression level of Bcl-2, Bcl-xL and Mcl-
1. In addition, we also evaluated the effects of 5-fluorouracil with
or without Bcl-2 inhibitor on phosphorylation status of NF-kB,
AKT and ERK in Huh-7 pre-S2D cells. As shown in Fig. 7J, NF-
kB, Akt and ERK phosphorylation did not affect by 5-fluorouracil
or combination treatment. II Y137, caspase-3 activity was enhanced to 4-fold in Huh-7 pre-
S2D cells compared with Huh-7 pre-S2D control cells (Fig. 7E). Hepatitis B Virus Mutant Large Surface Protein Can
Induce Bcl-2 in Vivo To confirm further that deletion forms of mutant HBV large
surface proteins can induce Bcl-2 in vivo, we created transgenic
mice that express the pre-S2 deletion form of HBV large surface
protein under the control of its native promoter. The expression of
HBV large surface protein was detected in the liver (Fig. 8A). Elevated expression of Bcl-2 was observed in liver of pre-S2D
transgenic mice (Fig. 8B). Furthermore, to examine the event of
increased Bcl-2 expression by pre-S2D in hepatocytes, both control
and pre-S2D transgenic mice liver tissues were analyzed by The combination of 5-fluorouracil and Bcl-2 inhibitor
induces the concomitant inhibition of Bcl-2, Bcl-xL and
Mcl-1 expression Bcl-2 inhibitor decreased colony formation and increased
caspase-3 activity in Huh-7 pre-S2D cells under
5-fluorouracil treatment In
addition, to evaluate early apoptosis and late apoptosis (or necrosis),
the effects of 5-fluorouracil or a combination of 5-fluorouracil with
Bcl-2 inhibitor II Y137 on Huh-7 pre-S2D cells was determined by
Annexin V assay (Fig. 7F), which measures the transfer of
phosphatidylserine from the inner to the outer membrane of cells
and can detect both early and late apoptotic cells. As shown in
Figure 7G and H, the early apoptosis and late apoptosis (necrosis)
was significantly induced in Huh-7 pre-S2D cells after incubation of
0.25 mM 5-fluorouracil with or without Bcl-2 inhibitor for 24, 48,
and 72 h. For example, the late apoptosis (necrosis) indices of 5-
fluorouracil or a combination 5-fluorouracil with Bcl-2 inhibitor II
Y137 in 72 h treatment were 25 and 46%, respectively. Bcl-2 inhibitor decreased colony formation and increased
caspase-3 activity in Huh-7 pre-S2D cells under
5-fluorouracil treatment Expression of pre-S2D large surface protein increased
ER stress and NF-kB, ERK, and Akt phosphorylation in Huh-7
cells. (A) (B) Cells were maintained in FBS–supplemented DMEM and
cell lysates were obtained by RIPA lysis buffer. The cell lysates were
determined by Western blotting using antibodies specific for GRP78,
NF-kB p65, p-Ser276 p65, p-Ser311 p65, ERK, p-ERK, Akt, p-AKTand
b-actin. b
doi:10.1371/journal.pone.0028977.g005 PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 6 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Figure 6. Expression of pre-S2D contributes to 5-fluorouracil treatment in Huh-7 cells. (A) The morphologic changes after a 96-hour
0.1 mM, 0.25 mM and 0.5 mM 5-fluorouracil treatment of Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 Pre-S cells. The cells were followed by photography
under phase-contrast magnification. (B) Cytotoxicity of 5-fluorouracil to Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells were analyzed by trypan blue
staining assay. Columns, mean of three independent experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05) between the control and
experimental group are marked with an asterisks (C) Cell viability after treatment with 5-FU. Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells (16103)
were seeded in 6-well plate, as described in Materials and Methods. Cells were then incubated for another 10 days, and the colony formation ability of
three cell lines were evaluated using a crystal violet assay determined by crystal violet in response to 5-fluorouracil. (D) A quantitative measure of
colony formation was determined by crystal violet and the number of colonies in the graphs was representative of three independent experiments
(lower panel). Columns, mean; bars, SD (n = 3). Significant differences (**, P,0.01 and ***, P,0.001) between the control and experimental group are
marked with an asterisks. (E) Flow cytometric analysis the effect of 5-fluorouracil on increasing caspase-3 activity in Huh7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-
7 pre-S cells, increased caspase-3 activity was observed in Huh7 V, Huh-7 pre-S2D, and Huh-7 pre-S cells, after 72-h exposure to 5-Fluorouracil. (F) The
relative caspase-3 activities, normalized to DMSO control, at the indicated 0.25 mM of 5-fluorouracil. Columns, mean of three independent
experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05) between the control and experimental group are marked with an asterisks. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g006 Figure 6. Expression of pre-S2D contributes to 5-fluorouracil treatment in Huh-7 cells. The combination of 5-fluorouracil and Bcl-2 inhibitor
induces the concomitant inhibition of Bcl-2, Bcl-xL and
Mcl-1 expression To clarify the mechanism by which Bcl-2 inhibitor enhanced
the antitumor activities of the 5-fluorouracil, we examined the Bcl- PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 7 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Figure 7. Expression of Bcl-2 contributes to 5-fluorouracil resistance in Huh-7 pre-S2D cells. (A) Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S
cells (16103) were seeded in 6-well plates. Cells were treated with 5-fluorouracil with or without Bcl-2 inhibitor, as described in Materials and
Methods, and then incubated for another 10 days, and the colony formation ability of three cell lines were evaluated using a crystal violet assay
determined by crystal violet in response to 5-fluorouracil. (B) A quantitative measure of colony formation was determined by crystal violet and the
number of colonies in the graphs was representative of three independent experiments (lower panel). Data represent the mean 6 SD (n = 3). Significant differences (**, P,0.01 and ***, P,0.001) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (C) The morphologic
changes after a 72-hour 0.25 mM 5-fluorouracil with or without Bcl-2 inhibitor treatment of Huh-7 pre-S2D cells. (D) The effect of 5-fluorouracil or
combination with Bcl-2 inhibitor on caspase-3 activity in Huh-7 pre-S2D cell line. Enzymatic activity of caspase-3 was determined by caspase-3
antibody, as described under ‘‘materials and methods’’. (E) The relative caspase-3 activities, normalized to DMSO control, at the indicated 0.25 mM 5-
fluorouracil or with 5 mM Bcl-2 inhibitor. Columns, mean of three independent experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (***, P,0.001)
between the control and experimental group are marked with an asterisks. (F) Both apoptosis and necrosis were involved in 5-Fluorouracil or
combination with Bcl-2 inhibitor-induced cell death. Huh-7 pre-S2D cells were treated with 5-fluorourail with or without Bcl-2 inhibitor and cells were
analyzed by annexin V assay. (G) (H) The ratio of apoptotic and necrotic cells, normalized to DMSO control, at the indicated 0.25 mM 5-fluorouracil or
with 5 mM Bcl-2 inhibitor. Columns, mean of three independent experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05; ***, P,0.001) between
the control and experimental group are marked with an asterisks. (I) Downregulation of Bcl-2 family expression by combination 5-fluorouracil with
Bcl-2 inhibitor. Cells were treated with 5-fluorourail with or without Bcl-2 inhibitor and cell lysates were obtained by RIPA lysis buffer. The combination of 5-fluorouracil and Bcl-2 inhibitor
induces the concomitant inhibition of Bcl-2, Bcl-xL and
Mcl-1 expression The cell lysates
were determined by Western blotting using antibodies specific for Bcl-2, Bcl-xL, Mcl-1, Bax, Bak and b-actin. (J) The effect of 5-fluorouracil or
combination with Bcl-2 inhibitor on Akt, ERK and NF-kB phosphorylation in Huh-7 pre-S2D cell line. The total lysates were analyzed by Western
blotting using ERK, p-ERK, Akt, p-Akt, p65, p-ser276-p65, p-ser311-p65 and b-actin antibodies. Figure 7. Expression of Bcl-2 contributes to 5-fluorouracil resistance in Huh-7 pre-S2D cells. (A) Huh-7 V, Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S
cells (16103) were seeded in 6-well plates. Cells were treated with 5-fluorouracil with or without Bcl-2 inhibitor, as described in Materials and
Methods, and then incubated for another 10 days, and the colony formation ability of three cell lines were evaluated using a crystal violet assay
determined by crystal violet in response to 5-fluorouracil. (B) A quantitative measure of colony formation was determined by crystal violet and the
number of colonies in the graphs was representative of three independent experiments (lower panel). Data represent the mean 6 SD (n = 3). Significant differences (**, P,0.01 and ***, P,0.001) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (C) The morphologic
changes after a 72-hour 0.25 mM 5-fluorouracil with or without Bcl-2 inhibitor treatment of Huh-7 pre-S2D cells. (D) The effect of 5-fluorouracil or
combination with Bcl-2 inhibitor on caspase-3 activity in Huh-7 pre-S2D cell line. Enzymatic activity of caspase-3 was determined by caspase-3
antibody, as described under ‘‘materials and methods’’. (E) The relative caspase-3 activities, normalized to DMSO control, at the indicated 0.25 mM 5-
fluorouracil or with 5 mM Bcl-2 inhibitor. Columns, mean of three independent experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (***, P,0.001)
between the control and experimental group are marked with an asterisks. (F) Both apoptosis and necrosis were involved in 5-Fluorouracil or
combination with Bcl-2 inhibitor-induced cell death. Huh-7 pre-S2D cells were treated with 5-fluorourail with or without Bcl-2 inhibitor and cells were
analyzed by annexin V assay. (G) (H) The ratio of apoptotic and necrotic cells, normalized to DMSO control, at the indicated 0.25 mM 5-fluorouracil or
with 5 mM Bcl-2 inhibitor. Columns, mean of three independent experiments; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05; ***, P,0.001) between
the control and experimental group are marked with an asterisks. (I) Downregulation of Bcl-2 family expression by combination 5-fluorouracil with
Bcl-2 inhibitor. The combination of 5-fluorouracil and Bcl-2 inhibitor
induces the concomitant inhibition of Bcl-2, Bcl-xL and
Mcl-1 expression Cells were treated with 5-fluorourail with or without Bcl-2 inhibitor and cell lysates were obtained by RIPA lysis buffer. The cell lysates
were determined by Western blotting using antibodies specific for Bcl-2, Bcl-xL, Mcl-1, Bax, Bak and b-actin. (J) The effect of 5-fluorouracil or
combination with Bcl-2 inhibitor on Akt, ERK and NF-kB phosphorylation in Huh-7 pre-S2D cell line. The total lysates were analyzed by Western
blotting using ERK, p-ERK, Akt, p-Akt, p65, p-ser276-p65, p-ser311-p65 and b-actin antibodies. doi:10.1371/journal.pone.0028977.g007 ER stress, Akt and ERK phosphorylation were also observed. Moreover, resistant cells caused by expression of HBV pre-S2D
large surface protein could be sensitized by Bcl-2 inhibitor. Bcl-2
inhibitor overcomes drug resistance to 5-fluorouracil in Huh-7
pre-S2D cells, which provides a new approach to the combina-
tional therapy of HBV pre-S2D large surface protein-related
HCC. Overall, our data provide evidence for relationship between
Bcl-2 and HBV pre-S2D, and suggest that Bcl-2 gene is an
important determinant of drug-induced apoptosis thereby modu-
lating resistance to chemotherapy in HBV pre-S2D- containing
cells. ER stress, Akt and ERK phosphorylation were also observed. Moreover, resistant cells caused by expression of HBV pre-S2D
large surface protein could be sensitized by Bcl-2 inhibitor. Bcl-2
inhibitor overcomes drug resistance to 5-fluorouracil in Huh-7
pre-S2D cells, which provides a new approach to the combina-
tional therapy of HBV pre-S2D large surface protein-related
HCC. Overall, our data provide evidence for relationship between
Bcl-2 and HBV pre-S2D, and suggest that Bcl-2 gene is an
important determinant of drug-induced apoptosis thereby modu-
lating resistance to chemotherapy in HBV pre-S2D- containing
cells. immunohistochemical staining assay. A strong Bcl-2 expression
was found in pre-S2D transgenic mice hepatocytes. These results
altogether demonstrate that Pre-S mutant surface proteins can
induce Bcl-2 expression in vitro and in vivo. PLoS ONE | www.plosone.org Discussion The expression of Bcl-2 and HBV surface proteins in liver tissues of control and pre-S2D
transgenic mice was analyzed by Immunohistochemical staining (6400). doi:10.1371/journal.pone.0028977.g008 repair and the multidrug resistance-associated protein, are well
understood. An alternation of various regulatory genes in tumor
cells may also affect cellular sensitivity to chemotherapeutic drug. The changes in genes expression involve a diverse group of gene
products, including oncogenes, tumor suppressor genes, cell cycle
regulators, transcription factors, DNA repair factors, growth factor
receptors, and cell death regulators. The multiple mechanisms of
intrinsic drug resistance are not thoroughly understood and may
involve the expression of multiple genes during tumor progression. In this study, Bcl-2 expression was enhanced by HBV pre-S2D
large surface protein and the consequence of Bcl-2 expression was
associated with resistance to 5-fluorouracil in hepatoma cells. In
addition, the result has shown that phosphorylation of NF-kB p65
was increased in Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cell lines. Transcriptional activity of NF-kB is controlled by phosphorylation
of p65 at multiple serine residues. Here we show that induction of
p65 phosphorylation at Ser276 and Ser311 sites is induced in
Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells. In our previous studies, we
demonstrated that activation of NF-kB was enhanced by ER stress
through PERK-eIF2a signal pathway, pp38 kinase and calcium
signaling [21]. Activation of NF-kB regulates more than 100 gene
expressions as far as presently known. These genes have been
reported to be involved in diverse physiological conditions of cells,
such as inflammation and immune response, cell proliferation, cell
differentiation, and apoptosis [40]. The induction of NF-kB
activation by HBV pre-S2D large surface protein may practically
provide anti-apoptotic effect on chemotherapeutic treatment. Taken together, the mechanisms of HBV pre-S2D large protein
in HCC are not fully understood and need further investigation. expression, induces anti-apoptotic gene expression [43], stimulates
cytokine production [44], induces angiogenesis via VEGF, IL-8,
PDGF [45], activation of various cell cycle genes [46], and
enhances the expression of the multidrug resistance (MDR)
protein and mediates chemoresistance of tumor cells [47]. On
the other hand, previous studies have indicated that NF-kB p65
mRNA and protein overexpression were detected in 5-fluoroura-
cil-resistant cancer cell lines [48]. The resistant cell lines had
higher NF-kB DNA binding and transcriptional activity. Inhibi-
tion of NF-kB activity can enhance the cytotoxicity of some
chemotherapeutic drugs. In addition, induction ERK and Akt
phosphorylation was observed in both Huh-7 pre-S and pre-S2D-
expressing cells. Discussion In this study, we show that HBV pre-S2D large surface protein
enhances Bcl-2 gene expression and alters chemotherapeutic drug
resistance
by a mechanism involving Bcl-2 proto-oncogene
expression
in human
hepatoma
cancer
cells. Furthermore,
expression of Bcl-2 was increased by pre-S2D proteins in human
immortalized hepatocyte cells and pre-S2D transgenic mice liver
tissue. In addition, Bcl-2 family, Bcl-xL and Mcl-1, were increased
in Huh-7 pre-S2D cells. In Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells, Modulation of apoptosis may influence resistance to chemo-
therapy, thus affecting the outcome of cancer treatment. Several
mechanisms of chemotherapeutic drug resistance in tumors, such
as overexpression of the multidrug resistance gene, increased DNA PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 8 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Figure 8. Elevated Bcl-2 is associated with pre-S2D expression in vivo. (A) Bcl-2 expression was elevated in transgenic mice expressing pre-S2
deletion (D2) HBV large surface protein. The expression of Bcl-2 in liver tissues (control and pre-S2D) was determined by Western blotting with
antibodies for pre-S, Bcl-2, and b-actin for three individual transgenic mice samples. The expression levels of Bcl-2 were quantified by using image J
software. The data represent the mean of Bcl-2 protein expression level from three independent experiments. Columns, mean; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (C) A marked increase of Bcl-2
expression in pre-S2D-expressing hepatocytes was observed. The expression of Bcl-2 and HBV surface proteins in liver tissues of control and pre-S2D
transgenic mice was analyzed by Immunohistochemical staining (6400). doi:10.1371/journal.pone.0028977.g008 Figure 8. Elevated Bcl-2 is associated with pre-S2D expression in vivo. (A) Bcl-2 expression was elevated in transgenic mice expressing pre-S2
deletion (D2) HBV large surface protein. The expression of Bcl-2 in liver tissues (control and pre-S2D) was determined by Western blotting with
antibodies for pre-S, Bcl-2, and b-actin for three individual transgenic mice samples. The expression levels of Bcl-2 were quantified by using image J
software. The data represent the mean of Bcl-2 protein expression level from three independent experiments. Columns, mean; bars, SD (n = 3). Significant differences (*, P,0.05) between the control and experimental group are marked with an asterisks. (C) A marked increase of Bcl-2
expression in pre-S2D-expressing hepatocytes was observed. Discussion Taken together, these results may be able to
explain that although protein level of Bcl-2 was not altered in
Huh-7 pre-S cells, pre-S-expressing cells exhibited minor drug
resistant to 5-fluorouracil treatment. repair and the multidrug resistance-associated protein, are well
understood. An alternation of various regulatory genes in tumor
cells may also affect cellular sensitivity to chemotherapeutic drug. The changes in genes expression involve a diverse group of gene
products, including oncogenes, tumor suppressor genes, cell cycle
regulators, transcription factors, DNA repair factors, growth factor
receptors, and cell death regulators. The multiple mechanisms of
intrinsic drug resistance are not thoroughly understood and may
involve the expression of multiple genes during tumor progression. In this study, Bcl-2 expression was enhanced by HBV pre-S2D
large surface protein and the consequence of Bcl-2 expression was
associated with resistance to 5-fluorouracil in hepatoma cells. In
addition, the result has shown that phosphorylation of NF-kB p65
was increased in Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cell lines. Transcriptional activity of NF-kB is controlled by phosphorylation
of p65 at multiple serine residues. Here we show that induction of
p65 phosphorylation at Ser276 and Ser311 sites is induced in
Huh-7 pre-S2D and Huh-7 pre-S cells. In our previous studies, we
demonstrated that activation of NF-kB was enhanced by ER stress
through PERK-eIF2a signal pathway, pp38 kinase and calcium
signaling [21]. Activation of NF-kB regulates more than 100 gene
expressions as far as presently known. These genes have been
reported to be involved in diverse physiological conditions of cells,
such as inflammation and immune response, cell proliferation, cell
differentiation, and apoptosis [40]. The induction of NF-kB
activation by HBV pre-S2D large surface protein may practically
provide anti-apoptotic effect on chemotherapeutic treatment. Taken together, the mechanisms of HBV pre-S2D large protein
in HCC are not fully understood and need further investigation. Our previous studies indicate that overexpression of pre-S2D
large surface proteins have been demonstrated in the induction of
endoplasmic reticulum (ER) stress [18], oxidative stress and DNA
damage [49], COX-2 expression [21], cyclin A expression [50],
degradation of p27Kip1 [51], vascular endothelial growth factor-A
[12], interaction with a-acid glucosidase [52], and lipid upregula-
tion [53]. These results suggested that expression of HBV large
surface proteins, especially pre-S2D mutant, might be important
for hepatocarcinogenesis. Similar to HBV pre-S2D large surface protein, Epstein-Barr
virus latent membrane protein 1 has been shown to induce Bcl-2
expression [54]. PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 References 1. Motola-Kuba D, Zamora-Valde´s D, Uribe M, Me´ndez-Sa´nchez N (2006)
Hepatocellular carcinoma. An overview. Ann Hepatol 5(1): 16–24. 19. Huy TT, Ushijima H, Win KM, Luengrojanakul P, Shrestha PK, et al. (2003)
High prevalence of hepatitis B virus pre-s mutant in countries where it is
endemic and its relationship with genotype and chronicity. J Clin Microbiol
41(12): 5449–5455. p
p
( )
2. Kao JH, Chen DS (2005) Changing disease burden of hepatocellular carcinoma
in the Far East and Southeast Asia. Liver Int 25(4): 696–703. 3. Chen CJ, Wang LY, Lu SN, Wu MH, You SL, et al. (1996) Elevated aflatoxin
exposure and increased risk of hepatocellular carcinoma. Hepatology 24(1):
38–42. 20. Chen BF, Liu CJ, Jow GM, Chen PJ, Kao JH, et al. (2006) High prevalence and
mapping of pre-S deletion in hepatitis B virus carriers with progressive liver
diseases. Gastroenterology 130(4): 1153–1168. 4. Thorgeirsson SS, Grisham JW (2002) Molecular pathogenesis of human
hepatocellular carcinoma. Nat Genet 31(4): 339–346. 21. Hung JH, Su IJ, Lei HY, Wang HC, Lin WC, et al. (2004) Endoplasmic
reticulum stress stimulates the expression of cyclooxygenase-2 through activation
of NF-kappaB and pp38 mitogen-activated protein kinase. J Biol Chem 279(45):
46384–46392. 5. Lee JW, Soung YH, Kim SY, Lee HW, Park WS, et al. (2005) PIK3CA gene is
frequently mutated in breast carcinomas and hepatocellular carcinomas. Oncogene 24(8): 1477–1480. 22. Pahl HL, Baeuerle PA (1996) Activation of NF-kappa B by ER stress requires
both Ca2+ and reactive oxygen intermediates as messengers. FEBS Lett 392(2):
129–136. g
( )
6. Feitelson MA, Sun B, Satiroglu Tufan NL, Liu J, Pan J, et al. (2002) Genetic
mechanisms of hepatocarcinogenesis. Oncogene 21(16): 2593–2604. 7. Suzuki K, Hayashi N, Yukinori Y, Yoshihara H, Miyamoto Y, et al. (1994)
Expression of the c-met protooncogene in human hepatocellular carcinoma. Hepatology 20(5): 1231–1236. 23. Kaneko M, Niinuma Y, Nomura Y (2003) Activation signal of nuclear factor-
kappa B in response to endoplasmic reticulum stress is transduced via IRE1 and
tumor necrosis factor receptor-associated factor 2. Biol Pharm Bull 26(7):
931–935. 8. Parkin DM, Pisani P, Ferlay J (1993) Prevalence of HPV in cytomorphologically
normal cervical smears, as determined by the polymerase chain reaction, is age-
dependent. Int J Cancer 53(6): 919–923. 24. Kaneko M, Takahashi T, Niinuma Y, Nomura Y (2004) Manganese superoxide
dismutase is induced by endoplasmic reticulum stress through IRE1-mediated
nuclear factor (NF)-kappaB and AP-1 activation. References Biol Pharm Bull 27(8):
1202–1206. p
J
( )
9. Arbuthnot P, Kew M (2001) Hepatitis B virus and hepatocellular carcinoma. Int J Exp Pathol 82(2): 77–100. 10. Chisari FV, Klopchin K, Moriyama T, Pasquinelli C, Dunsford HA, et al. (1989)
Molecular pathogenesis of hepatocellular carcinoma in hepatitis B virus
transgenic mice. Cell 59(6): 1145–56. 25. Hu P, Han Z, Couvillon AD, Kaufman RJ, Exton JH (2006) Autocrine tumor
necrosis factor alpha links endoplasmic reticulum stress to the membrane death
receptor pathway through IRE1alpha-mediated NF-kappaB activation and
down-regulation of TRAF2 expression. Mol Cell Biol 26(8): 3071–3084. 11. Wang Y, Cui F, Lv Y, Li C, Xu X, et al. (2004) HBsAg and HBx knocked into
the p21 locus causes hepatocellular carcinoma in mice. Hepatology 39(2):
318–324. 26. Jiang HY, Wek SA, McGrath BC, Scheuner D, Kaufman RJ, et al. (2003)
Phosphorylation of the alpha subunit of eukaryotic initiation factor 2 is required
for activation of NF-kappaB in response to diverse cellular stresses. Mol Cell Biol
23(16): 5651–5663. 12. Yang JC, Teng CF, Wu HC, Tsai HW, Chuang HC, et al. (2009) Enhanced
expression of vascular endothelial growth factor-A in ground glass hepatocytes
and its implication in hepatitis B virus hepatocarcinogenesis. Hepatology 49(6):
1962–1971. 27. Gavrielides MV, Frijhoff AF, Conti CJ, Kazanietz MG (2004) Protein kinase C
and prostate carcinogenesis: targeting the cell cycle and apoptotic mechanisms. Curr Drug Targets 5(5): 431–443. 13. Chen CH, Hung CH, Lee CM, Hu TH, Wang JH, et al. (2007) Pre-S deletion
and complex mutations of hepatitis B virus related to advanced liver disease in
HBeAg-negative patients. Gastroenterology 133(5): 1466–1474. 28. Hisaka T, Yano H, Haramaki M, Utsunomiya I, Kojiro M (1999) Expressions of
epidermal growth factor family and its receptor in hepatocellular carcinoma cell
lines: relationship to cell proliferation. Int J Oncol 14(3): 453–460. 14. Sugauchi F, Ohno T, Orito E, Sakugawa H, Ichida T, et al. (2003) Influence of
hepatitis B virus genotypes on the development of preS deletions and advanced
liver disease. J Med Virol 70(4): 537–544. 29. Ross JS, Fletcher JA (1999) HER-2/neu (c-erb-B2) gene and protein in breast
cancer. Am J Clin Pathol 112(1 Suppl 1): S53–67. 15. Fan YF, Lu CC, Chang YC, Chang TT, Lin PW, et al. (2000) Identification of a
pre-S2 mutant in hepatocytes expressing a novel marginal pattern of surface
antigen in advanced diseases of chronic hepatitis B virus infection. J Gastroenterol Hepatol 15(5): 519–528. Acknowledgments We thank our lab members for critical reading of the manuscript and Prof. Ming-Derg Lai (Department of Biochemistry and Molecular Biology,
College of Medicine, National Cheng Kung University) for assistance with
manuscript editing. Author Contributions Conceived and designed the experiments: J-HH. Performed the experi-
ments: J-HH. Analyzed the data: Y-NT. Contributed reagents/materials/
analysis tools: Y-NT K-YL L-HW LH-CW. Wrote the paper: I-JS CW
WH K-HL. Conceived and designed the experiments: J-HH. Performed the experi-
ments: J-HH. Analyzed the data: Y-NT. Contributed reagents/materials/
analysis tools: Y-NT K-YL L-HW LH-CW. Wrote the paper: I-JS CW
WH K-HL. Discussion The up-regulating expression of the cellular
oncogene bcl-2 by EBV virus latent membrane protein 1 protects
infected B cells from programmed cell death. Therefore, induction
of the cellular oncogene bcl-2 expression has been demonstrated in
two different types of virus. The induction of the cellular oncogene
bcl-2 by other virus-encoded proteins warrants further investiga-
tion. In addition, recently, accumulating evidence has indicated In
addition,
other
previous
reports
have
indicated
that
constitutive NF-kB activation is found in approximately 15–20%
of all cancers [41,42], and NF-kB has been associated with several
aspects of tumorigenesis. NF-kB plays an important role in gene
expression in cancer development. It inhibited proapoptotic gene December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 PLoS ONE | www.plosone.org 9 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein that altered miRNA level resulted from mutation or aberrant
expression is correlated with gene expression and various human
cancers development. For example, miR15b and miR-16 were
demonstrated to play a role in the development of MDR in gastric
cancer cells by targeting the antiapoptotic gene BCL2 [55]. Alternation of miRNA level by pre-S and pre-S2D in hepatoma
cells may also provide important role in resistance to chemother-
apeutic drugs. estimate HBV DNA levels in chronic HBV cancer patients, the
HBsAg DNA sequence should be analyzed before undergoing
systemic chemotherapy. That information of HBV pre-S2D large
surface protein with HBV chronic infection is an adverse factor for
survival and may be associated with a higher incidence of severe
hepatitis during chemotherapy. Taken together, these results may
provide a novel chemotherapeutic strategy for HBV pre-S2D large
surface protein tumor cells. Chemotherapy for the treatment of cancer became a clinical
practice more than 50 years ago. Although the chemotherapy has
successfully treated many types of tumors, including HCC, HCC
are inherently chemotherapy-resistant tumors and are known to
overexpress the drug-resistant genes. Thus, there is a clear need for
developing effective, life-prolonging therapeutic strategies for the
large number of HCC patients with advanced disease. In this
study, we reported that induction of cellular oncogene bcl-2
expression by HBV pre-S2D large surface proteins increased drug
resistance to 5-fluorouracil treatment and drug resistance can be
significantly decreased by co-incubation with Bcl-2 inhibitor. Because the occurrences of HBV pre-S2D large surface proteins in
HBV cancer patients are about 30% [18]. Therefore, beside to 1. Motola-Kuba D, Zamora-Valde´s D, Uribe M, Me´ndez-Sa´nchez N (2006)
Hepatocellular carcinoma. An overview. Ann Hepatol 5(1): 16–24. Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein 35. Yeo W, Mo FK, Chan SL, Leung NW, Hui P, et al. (2007) Hepatitis B viral load
predicts survival of HCC patients undergoing systemic chemotherapy. Hepatology 45(6): 1382–1389. 46. Guttridge DC, Albanese C, Reuther JY, Pestell RG, Baldwin AS (1999) NF-
kappaB controls cell growth and differentiation through transcriptional
regulation of cyclin D1. Mol Cell Biol 19(8): 5785–5799. p
gy
( )
36. Yeo W, Chan PK, Ho WM, Zee B, Lam KC, et al. (2004) Lamivudine for the
prevention of hepatitis B virus reactivation in hepatitis B s-antigen seropositive
cancer patients undergoing cytotoxic chemotherapy. J Clin Oncol 22(5):
927–934. 47. Bourguignon LY, Xia W, Wong G (2009) Hyaluronan-mediated CD44
interaction with p300 and SIRT1 regulates beta-catenin signaling and
NFkappaB-specific transcription activity leading to MDR1 and Bcl-xL gene
expression and chemoresistance in breast tumor cells. J Biol Chem 284(5):
2657–2671. 37. Nakopoulou L, Stefanaki K, Vourlakou C, Manolaki N, Gakiopoulou H, et al. (1999) Bcl-2 protein expression in acute and chronic hepatitis, cirrhosis and
hepatocellular carcinoma. Pathol Res Pract 195(1): 19–24. 48. Wang W, Cassidy J, O’Brien V, Ryan KM, Collie-Duguid E (2004) Mechanistic
and predictive profiling of 5-Fluorouracil resistance in human cancer cells. Cancer Res 64(22): 8167–8176. 38. Kanda T, Yokosuka O, Nagao K, Saisho H (2006) State of hepatitis C viral
replication enhances activation of NF-kB- and AP-1-signaling induced by
hepatitis B virus X. Cancer Lett 234(2): 143–148. 49. Hsieh YH, Su IJ, Wang HC, Chang WW, Lei HY, et al. (2004) Pre-S mutant
surface antigens in chronic hepatitis B virus infection induce oxidative stress and
DNA damage. Carcinogenesis 25(10): 2023–2032. 39. Li S, Ye L, Yu X, Xu B, Li K, et al. (2009) Hepatitis C virus NS4B induces
unfolded protein response and endoplasmic reticulum overload response-
dependent NF-kappaB activation. Virology 391(2): 257–264. 50. Wang HC, Chang WT, Chang WW, Wu HC, Huang W, et al. (2005) Hepatitis
B virus pre-S2 mutant upregulates cyclin A expression and induces nodular
proliferation of hepatocytes. Hepatology 41(4): 761–70. 40. Ghosh S, Karin M (2002) Missing pieces in the NF-kappaB puzzle. Cell 109
Suppl: S81–96. 51. Hsieh YH, Su IJ, Wang HC, Tsai JH, Huang YJ, Chang WW, et al. (2007)
Hepatitis B virus pre-S2 mutant surface antigen induces degradation of cyclin-
dependent kinase inhibitor p27Kip1 through c-Jun activation domain-binding
protein 1. Mol Cancer Res 5(10): 1063–1072. 41. References 30. Fisher TC, Milner AE, Gregory CD, Jackman AL, Aherne GW, et al. (1993) bcl-
2 modulation of apoptosis induced by anticancer drugs: resistance to thymidylate
stress is independent of classical resistance pathways. Cancer Res 53(14):
3321–3326. J
p
( )
16. Fan YF, Lu CC, Chen WC, Yao WJ, Wang HC, et al. (2001) Prevalence and
significance of hepatitis B virus (HBV) pre-S mutants in serum and liver at
different replicative stages of chronic HBV infection. Hepatology 33(1):
277–286. 31. Takehara T, Liu X, Fujimoto J, Friedman SL, Takahashi H (2001) Expression
and role of Bcl-xL in human hepatocellular carcinomas. Hepatology 34(1):
55–61. 32. Watanabe J, Kushihata F, Honda K, Mominoki K, Matsuda S, et al. (2002) Bcl-
xL overexpression in human hepatocellular carcinoma. Int J Oncol 21(3):
515–519. 17. Abe K, Thung SN, Wu HC, Tran TT, Le Hoang P, et al. (2009) Pre-S2 deletion
mutants of hepatitis B virus could have an important role in hepatocarcinogen-
esis in Asian children. Cancer Sci 100(12): 2249–2254. 33. Adams JM, Cory S (1998) The Bcl-2 protein family: arbiters of cell survival. Science 281(5381): 1322–1326. 18. Wang HC, Wu HC, Chen CF, Fausto N, Lei HY, et al. (2003) Different types of
ground glass hepatocytes in chronic hepatitis B virus infection contain specific
pre-S mutants that may induce endoplasmic reticulum stress. Am J Pathol
163(6): 2441–2449. 34. Gross A, McDonnell JM, Korsmeyer SJ (1999) BCL-2 family members and the
mitochondria in apoptosis. Genes Dev 13(15): 1899–1911. PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 10 Induction of Bcl-2 by HBV Pre-S2 Mutant Protein Pikarsky E, Porat RM, Stein I, Abramovitch R, Amit S, et al. (2004) NF-kappaB
functions as a tumour promoter in inflammation-associated cancer. Nature
431(7007): 461–466. p
(
)
52. Hung JH, Yan CW, Su IJ, Wang HC, Lei HY, Lin WC, et al. (2010) Hepatitis B
virus surface antigen interacts with acid alpha-glucosidase and alters glycogen
metabolism. Hepatol Res 40(6): 633–640. 42. Karin M, Greten FR (2005) NF-kappaB: linking inflammation and immunity to
cancer development and progression. Nat Rev Immunol 5(10): 749–759. 43. Ravi R, Bedi A (2004) NF-kappaB in cancer–a friend turned foe. Drug Resist
Updat 7(1): 53–67. p
( )
53. Chang YS, Tsai CT, Huangfu CA, Huang WY, Lei HY, et al. (2011) ACSL3
and GSK-3b are essential for lipid upregulation induced by endoplasmic
reticulum stress in liver cells. J Cell Biochem 2011 112(3): 881–893. 44. Matsusaka T, Fujikawa K, Nishio Y, Mukaida N, Matsushima K, et al. (1993)
Transcription factors NF-IL6 and NF-kappa B synergistically activate transcrip-
tion of the inflammatory cytokines, interleukin 6 and interleukin 8. Proc Natl
Acad Sci U S A 90(21): 10193–10197. 54. Henderson S, Rowe M, Gregory C, Croom-Carter D, Wang F, et al. (1991)
Induction of bcl-2 expression by Epstein-Barr virus latent membrane protein 1
protects infected B cells from programmed cell death. Cell 65(7): 1107–1115. 45. Huang S, Robinson JB, Deguzman A, Bucana CD, Fidler IJ (2000) Blockade of
nuclear factor-kappaB signaling inhibits angiogenesis and tumorigenicity of
human ovarian cancer cells by suppressing expression of vascular endothelial
growth factor and interleukin 8. Cancer Res 60(19): 5334–5339. 55. Xia L, Zhang D, Du R, Pan Y, Zhao L, et al. (2008) miR-15b and miR-16
modulate multidrug resistance by targeting BCL2 in human gastric cancer cells. Int J Cancer 123(2): 372–379. PLoS ONE | www.plosone.org December 2011 | Volume 6 | Issue 12 | e28977 11
|
https://openalex.org/W3011411479
|
https://hal.inrae.fr/hal-02573763/file/CropProtection-07-2020.pdf
|
English
| null |
Analysis of interactions amongst shade trees, coffee foliar diseases and coffee yield in multistrata agroforestry systems
|
Crop protection
| 2,020
|
cc-by
| 12,817
|
To cite this version: Clémentine Durand-Bessart, Philippe Tixier, Alcide Quinteros, Federico Andreotti, Bruno Rapidel, et
al.. Analysis of interactions amongst shade trees, coffee foliar diseases and coffee yield in multistrata
agroforestry systems. Crop Protection, 2020, 133, pp.105137. 10.1016/j.cropro.2020.105137. hal-
02573763 Analysis of interactions amongst shade trees, coffee
foliar diseases and coffee yield in multistrata
agroforestry systems
Clémentine Durand-Bessart, Philippe Tixier, Alcide Quinteros, Federico
Andreotti, Bruno Rapidel, Camille Tauvel, Clementine Allinne Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Corresponding author
17 Clémentine Durand-Bessart, Biogéosciences UMR CNRS/uB 6282, Université de
18
Bourgogne, 6 bd Gabriel, 21000 Dijon, France; + 33 (0)3 80 39 63 56; clementine.durand-
19
bessart@u-bourgogne.fr
20 © 2020 published by Elsevier. This manuscript is made available under the Elsevier user license
https://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/ HAL Id: hal-02573763
https://hal.inrae.fr/hal-02573763v1
Submitted on 26 Nov 2021 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Version of Record: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0261219420300703
Manuscript_1d4cacb341e64767fc3b1905b24ee446 Version of Record: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0261219420300703
Manuscript_1d4cacb341e64767fc3b1905b24ee446 Analysis of interactions amongst shade trees, coffee foliar
1
diseases and coffee yield in multistrata agroforestry
2
systems
3
4
Clémentine
Durand-Bessarta1,
Philippe
Tixierbc,
Alcide
Quinterosd,
Federico
5
Andreottief, Bruno Rapidela, Camille Tauvela, Clémentine Allinnede
6
7
a CIRAD, UMR SYSTEM, Université de Montpellier, CIHEAM-IAMM, CIRAD, INRA,
8
Montpellier SupAgro, Montpellier, France
9
b GECO, Université de Montpellier, CIRAD, Montpellier, France
10
c CIRAD, UPR GECO, F-34398 Montpellier, France
11
d CIRAD, UMR System, Turrialba, Costa Rica
12
e CATIE, Agriculture, Livestock and Agroforestry Program, Turrialba, Costa Rica
13
f Laboratory of Geo-information Science and Remote Sensing, Wageningen University &
14
Research, 6708 PB Wageningen, The Netherlands
15
16
Corresponding author
17
Clémentine Durand-Bessart, Biogéosciences UMR CNRS/uB 6282, Université de
18
Bourgogne, 6 bd Gabriel, 21000 Dijon, France; + 33 (0)3 80 39 63 56; clementine.durand-
19
bessart@u-bourgogne.fr
20
21
Abstract
22
1 P
t
dd
Biogéosciences UMR CNRS/ B 6282 U i
ité d
B
6 bd Abstract
22 1 Present address: Biogéosciences UMR CNRS/uB 6282, Université de Bourgogne, 6 bd
Gabriel, 21000 Dijon, France; + 33 (0)3 80 39 63 56; clementine.durand-bessart@u-
bourgogne.fr 1 Present address: Biogéosciences UMR CNRS/uB 6282, Université de Bourgogne, 6 bd
Gabriel, 21000 Dijon, France; + 33 (0)3 80 39 63 56; clementine.durand-bessart@u-
bourgogne.fr 1 Present address: Biogéosciences UMR CNRS/uB 6282, Université de Bourgogne, 6 bd
Gabriel, 21000 Dijon, France; + 33 (0)3 80 39 63 56; clementine.durand-bessart@u-
bourgogne.fr 1 © 2020 published by Elsevier. This manuscript is made available under the Elsevier user license
https://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/ © 2020 published by Elsevier. This manuscript is made available under the Elsevier user license
https://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/ In complex coffee-based agroforestry systems, quantifying the impact of shade trees on
23
coffee disease regulation and coffee yield is crucial for improving these systems and
24
designing more sustainable ones. To this end, we analyzed interactions amongst shade
25
trees, coffee plants (cv. Catimor), the coffee foliar disease complex and soil characteristics. 26
We studied systems characterized by 40 variables measured in 60 plots located on three
27
farms (monitored for 2 years) in Nicaragua. These variables characterized six system
28
components grouped in six statistical blocks: shade trees (shade percentage and species
29
abundancy), soil characteristics (fertility), foliar diseases, coffee plant characteristics (age
30
and size), coffee growth and yield. We used partial least square path modelling (PLS-PM),
31
i.e. a structural equation modelling approach used to understand and quantify interactions
32
between the six blocks. Shade trees (mostly the associated shade percentage) had direct
33
positive effects on foliar disease severity and incidence and soil quality, while having
34
negative effects on coffee growth and yield. Soil characteristics (carbon, nitrogen, litter index,
35
water infiltration potential) were negatively correlated with foliar diseases. An excessive
36
shade percentage then had an indirect negative effect on coffee growth and yield due to the
37
increased prevalence of foliar diseases. Finding the optimal shade cover can help reduce
38
foliar diseases and enhance coffee berry production. The ‘dose effect’ of shade cover must
39
also be considered because excessive shade, as well as lack of shade, have negative
40
impacts on coffee growth and yield. Overall, effective shade management requires an
41
analysis of trade-offs between soil quality, disease regulation and yield gains. Abstract
22 In conclusion,
42
PLS-PM turned out to be a good tool for studying agroecosystem networks and enabled us
43
to put forward some foliar disease management and coffee yield enhancement guidelines. 44
45 49 2 2 1. INTRODUCTION
50
Pests and diseases reduce coffee yields in Central American coffee-based agroforestry
51
systems by 15-30% (Cerda et al., 2015). Sustainable management of these diseases based
52
on agroecological processes, e.g. biological regulation optimization, is thus a key lever to
53
increase coffee yield while maintaining the environmental sustainability of the cropping
54
system. Trees associated with coffee plots support biological regulation to a major extent
55
through direct and indirect processes (Ratnadass et al. 2012). Direct regulation effects that
56
reduce diseases involve different processes, including: 1) dilution of host density, 2)
57
reduction of soil diseases by favoring beneficial microorganisms, 3) allelopathic effects, 4)
58
reservoir of natural enemies, and 5) creation of microclimates unfavourable for the diseases
59
(Ratnadass et al. 2012). Shade trees may have indirect beneficial effects on coffee plants,
60
mostly by enhancing coffee nutrition (Sauvadet et al. 2018). In complex agroecosystems with
61
high spatially heterogeneous plant diversity associated with coffee plants, unravelling the
62
direct and indirect effects of shade trees on all coffee crop systems is a great challenge. 63
64
Nicaragua is eighth largest C. arabica producing country in the world, with production
65
reaching 2.54 million kg in the 2017-2018 cycle. Coffee cropping has a huge socioeconomic
66
impact in this country, where 44 thousand coffee producers cultivate a total area of 1.5
67
million ha. Most of the farms grow coffee under agroforestry systems, and 97% of them are
68
less than 14 ha. Nicaraguan coffee-based agroforestry systems are known to be particularly
69
complex with a remarkable diversity of shade trees (Haggar et al., 2015). This diversity
70
includes species that produce goods for local markets, native forest species that are grown
71
mainly for timber, along with service tree species — mostly Fabaceae — that are planted to
72
provide shade while improving soil fertility and crop system sustainability (Barradas and
73
Fanjul, 1986; Vaast et al., 2005). The coffee rust outbreak that occurred in 2013–2014 led
74
farmers to replace the rust-sensitive cv. Caturra plants in their coffee plantations with rust-
75
resistant cv. Catimor plants (Libert Amico et al., 2019). However, Catimor cultivars are
76 1. INTRODUCTION Other diseases like brown-eye spot
78
(Cercospora coffeicola Berk. & Cooke), anthracnose (Colletotrichum sp.) and coffee thread
79
blight (Corticium kolegora) also affect cv. Catimor coffee plants (Waller et al., 2007). These
80
foliar diseases have negative effects on coffee growth and production, and interact with each
81
other as a disease complex depending on the coffee crop status and the microclimatic
82
conditions. A major way to improve disease management is to integrate the role of shade
83
trees on these foliar diseases (Avelino et al., 2018; Allinne et al., 2019). Indeed, ALS and
84
coffee thread blight are favored by high humidity when shade levels are elevated, unlike
85
brown-eye spot and anthracnose that tend to affect sun-grown coffee plants (Staver et al.,
86
2001; Muller et al., 2008; Bedimo et al., 2012). Most Nicaraguan farmers do not have
87
sufficient financial resources to manage pests and diseases using pesticides (Bro et al.,
88
2019). Understanding the relations within disease complexes that affect coffee plants and the
89
diversity of shade trees is crucial and requires an overview of the entire pathosystem. 90
91 particularly sensitive to the American leaf spot (ALS) disease caused by Mycena citricolor
77
(Sequeira 1958; Staver et al., 2001; Allinne et al., 2016). Other diseases like brown-eye spot
78
(Cercospora coffeicola Berk. & Cooke), anthracnose (Colletotrichum sp.) and coffee thread
79
blight (Corticium kolegora) also affect cv. Catimor coffee plants (Waller et al., 2007). These
80
foliar diseases have negative effects on coffee growth and production, and interact with each
81
other as a disease complex depending on the coffee crop status and the microclimatic
82
conditions. A major way to improve disease management is to integrate the role of shade
83
trees on these foliar diseases (Avelino et al., 2018; Allinne et al., 2019). Indeed, ALS and
84
coffee thread blight are favored by high humidity when shade levels are elevated, unlike
85
brown-eye spot and anthracnose that tend to affect sun-grown coffee plants (Staver et al.,
86
2001; Muller et al., 2008; Bedimo et al., 2012). Most Nicaraguan farmers do not have
87
sufficient financial resources to manage pests and diseases using pesticides (Bro et al.,
88
2019). Understanding the relations within disease complexes that affect coffee plants and the
89
diversity of shade trees is crucial and requires an overview of the entire pathosystem. 1. INTRODUCTION & Cooke), anthracnose (Colletotrichum sp.) and coffee thread
79
blight (Corticium kolegora) also affect cv. Catimor coffee plants (Waller et al., 2007). These
80
foliar diseases have negative effects on coffee growth and production, and interact with each
81
other as a disease complex depending on the coffee crop status and the microclimatic
82
conditions. A major way to improve disease management is to integrate the role of shade
83
trees on these foliar diseases (Avelino et al., 2018; Allinne et al., 2019). Indeed, ALS and
84
coffee thread blight are favored by high humidity when shade levels are elevated, unlike
85
brown-eye spot and anthracnose that tend to affect sun-grown coffee plants (Staver et al.,
86
2001; Muller et al., 2008; Bedimo et al., 2012). Most Nicaraguan farmers do not have
87
sufficient financial resources to manage pests and diseases using pesticides (Bro et al.,
88
2019). Understanding the relations within disease complexes that affect coffee plants and the
89
diversity of shade trees is crucial and requires an overview of the entire pathosystem. 90
91
In these complex agroforestry systems, shade trees do not just provide shade to the crop
92
system, they also have directly impact coffee growth and yield by increasing the leaf surface
93
and coffee quality (Vaast et al., 2005; Charbonnier et al., 2017). Conversely, shade trees and
94
coffee plants can compete for light and nutrients, especially under high shade tree density
95
conditions (Charbonnier et al., 2013). However, shade trees may also markedly alter the soil
96
characteristics, and in some cases improve soil fertility (Sauvadet et al., 2018). This is well-
97
known by farmers who often plant nitrogen-fixing trees (e.g. Inga spp.) to favor nitrogen
98
fixation (Cerdán et al., 2012). These interactions between shade trees and agroecosystem
99
processes are also driven by farmers through their pruning practices whereby the canopy is
100
opened and dead branches are left on the ground (Cerdán et al., 2012). This litter addition
101
around coffee plants may enhance soil fertility and promote the activity of beneficial soil
102
microorganisms (Sauvadet et al., 2018). Coffee plant resistance against foliar diseases is
103
dependent on these soil characteristics. Indeed, coffee plants growing in more fertile soil
104 particularly sensitive to the American leaf spot (ALS) disease caused by Mycena citricolor
77
(Sequeira 1958; Staver et al., 2001; Allinne et al., 2016). 1. INTRODUCTION 50 Pests and diseases reduce coffee yields in Central American coffee-based agroforestry
51
systems by 15-30% (Cerda et al., 2015). Sustainable management of these diseases based
52
on agroecological processes, e.g. biological regulation optimization, is thus a key lever to
53
increase coffee yield while maintaining the environmental sustainability of the cropping
54
system. Trees associated with coffee plots support biological regulation to a major extent
55
through direct and indirect processes (Ratnadass et al. 2012). Direct regulation effects that
56
reduce diseases involve different processes, including: 1) dilution of host density, 2)
57
reduction of soil diseases by favoring beneficial microorganisms, 3) allelopathic effects, 4)
58
reservoir of natural enemies, and 5) creation of microclimates unfavourable for the diseases
59
(Ratnadass et al. 2012). Shade trees may have indirect beneficial effects on coffee plants,
60
mostly by enhancing coffee nutrition (Sauvadet et al. 2018). In complex agroecosystems with
61
high spatially heterogeneous plant diversity associated with coffee plants, unravelling the
62
direct and indirect effects of shade trees on all coffee crop systems is a great challenge. 63
64 Nicaragua is eighth largest C. arabica producing country in the world, with production
65
reaching 2.54 million kg in the 2017-2018 cycle. Coffee cropping has a huge socioeconomic
66
impact in this country, where 44 thousand coffee producers cultivate a total area of 1.5
67
million ha. Most of the farms grow coffee under agroforestry systems, and 97% of them are
68
less than 14 ha. Nicaraguan coffee-based agroforestry systems are known to be particularly
69
complex with a remarkable diversity of shade trees (Haggar et al., 2015). This diversity
70
includes species that produce goods for local markets, native forest species that are grown
71
mainly for timber, along with service tree species — mostly Fabaceae — that are planted to
72
provide shade while improving soil fertility and crop system sustainability (Barradas and
73
Fanjul, 1986; Vaast et al., 2005). The coffee rust outbreak that occurred in 2013–2014 led
74
farmers to replace the rust-sensitive cv. Caturra plants in their coffee plantations with rust-
75
resistant cv. Catimor plants (Libert Amico et al., 2019). However, Catimor cultivars are
76 3 3 particularly sensitive to the American leaf spot (ALS) disease caused by Mycena citricolor
77
(Sequeira 1958; Staver et al., 2001; Allinne et al., 2016). Other diseases like brown-eye spot
78
(Cercospora coffeicola Berk. 1. INTRODUCTION 90 In these complex agroforestry systems, shade trees do not just provide shade to the crop
92
system, they also have directly impact coffee growth and yield by increasing the leaf surface
93
and coffee quality (Vaast et al., 2005; Charbonnier et al., 2017). Conversely, shade trees and
94
coffee plants can compete for light and nutrients, especially under high shade tree density
95
conditions (Charbonnier et al., 2013). However, shade trees may also markedly alter the soil
96
characteristics, and in some cases improve soil fertility (Sauvadet et al., 2018). This is well-
97
known by farmers who often plant nitrogen-fixing trees (e.g. Inga spp.) to favor nitrogen
98
fixation (Cerdán et al., 2012). These interactions between shade trees and agroecosystem
99
processes are also driven by farmers through their pruning practices whereby the canopy is
100
opened and dead branches are left on the ground (Cerdán et al., 2012). This litter addition
101
around coffee plants may enhance soil fertility and promote the activity of beneficial soil
102
microorganisms (Sauvadet et al., 2018). Coffee plant resistance against foliar diseases is
103
dependent on these soil characteristics. Indeed, coffee plants growing in more fertile soil
104 4 have higher regeneration properties and growth, which are key physiological resistance
105
factors (Ratnadass et al., 2012). Soil fertility also influences the quality and abundance of
106
coffee beans produced (Barel and Jacquet, 1994; Lin, 2010). 107
108 New tools are needed to study this network of interactions between different agroecosystem
109
components overall. We used a structural equation modelling (SEM) approach called partial
110
least square path modelling (PLS-PM) to gain further insight into the direct and indirect
111
effects of shade trees on coffee foliar diseases and coffee yield in Nicaraguan coffee-based
112
agroforestry systems. 113 Table 1. Description of the three farms where the study was conducted in the area around El Tuma-La
129
Dalia, Nicaragua.
130 4.2.
STUDY SITES
116 The study took place in the Matagalpa region (Nicaragua’s main coffee production area) near
117
the village of El Tuma–La Dalia. We studied three small coffee farms from May 2016 to
118
February 2018 under conventional, low-input and organic disease management conditions. 119
The farms were chosen for their high shade tree diversity, with marked variability in the
120
proportion of shade, i.e. 49-85% (Table 1). These farms only grew non-certified Coffea
121
arabica (Rubiaceae) cv. Catimor plants. This genetic material was rust resistant (no evidence
122
of rust affection was observed during the experiment) but sensitive to American leaf spot
123
caused by Mycena citricolor (Allinne et al., 2016; Libert Amico et al, 2019). The farms were
124
located between 13°02’67.7’’N and 13°08’75.6’’N and between 85°61’42.7’’W and
125
85°71’48.3’’W, within a similar elevation range (650-850 m a.s.l.). The mean annual
126
temperature was 23°C, with annual precipitation ranging from 2,000 to 2,600 mm. The rainy
127
season in this region is between May and December (Amores Contreras, 2015). 128 Table 1. Description of the three farms where the study was conducted in the area around El Tuma-La
129
Dalia, Nicaragua. 130 Farm 5 5 Variables
Unit
1
2
3
Farm
description
Community
Yale 3
Hilipo 2
Aguas
Amarillas
GPS location
(N, W)
13.08756, -
85.61427
13.03735,-
8571483
13.02677,-
85.67999
Elevation
(m)
750-800
850
650 - 700
Area
(ha)
5
3
3
Meteorological
data
Average temperature
[min-max]
(°C)
22.3 [19.2-
29]
21.9 [19.2-
28.4]
23.9 [21.1-
28.7]
Cumulative rainfull
(mm)
2600
2341
2132
Coffee plot
description
Average coffee age
(year)
9
6
6
Coffee density
(plants/ha)
8882
8620
8679
Average shade cover
[min-max]
(%)
72 [62-77]
65 [49-76]
80 [71-85]
Average shade tree
density
(tree/ha)
360
350
487
Average shade species
richness
30
18
37
Coffee crop
managment
Weeds
/
manual (3 x)
manual (3x)
chemical:
glyphosate+
paraquat
Diseases
/
copper
(Bordeaux
mixture) (1x)
copper
(Bordeaux
mixture) (1x)
carbendazim
(2x)
Pests
/
/
/
cipermetrina
Fertilization
/
/
biofertilizer
(foliar)
NPK (20-5-20) Variables 4.3. AGROFORESTRY SYSTEM CHARACTERIZATION
132
For each farm, we selected 20 circular plots (14 m dia.), centered on a shade tree and sorted
133
in four different situations, with five replicates each. The first three situations were based
134
around three common tree species spread on the farms, while the last situation was made
135
around a random tree, from another tree species. 4.3.1.
SHADE TREE CHARACTERIZATION
144 All shade trees within the sampled area were identified according to their species and family. 145
Their characteristics (height (m), circumference (cm), leaf size) and their host status for ALS,
146
brown-eye spot and anthracnose were recorded (Boshier et al., 2009; Cerdán et al., 2012). 147
For all species, we also specified their main usage, and classified them in one or more
148
categories: wood, timber, fruit, shade, N-fixation, native and wild (Pineda, 2006; Boshier et
149
al., 2009; Román et al., 2012; Amores Contreras, 2015; Caceido, 2016). 150 We combined the variables describing each shade tree by performing a multiple factor
151
analysis (MFA) to cluster the shade-tree species within homogeneous groups based on the
152
previously described variables. MFA was performed with R software using the MFA function
153
from the FactoMineR package (Pagès, 2013). 154 We took hemispherical pictures to characterize the shade percentage at four different times:
156
November 2016, February 2017, June 2017 and September 2017. Hemispherical pictures
157
were taken above all selected coffee plants with a Nikon Coolpix 4500 equipped with a
158
fisheye converter (FC-E8 0.21x). These pictures were analyzed using Gap Light Analyzer
159
(GPA-V2) software to assess the shade percentage above each coffee tree (Frazer et al.,
160
1999). The annual mean shade percentage was used for the analysis. 161
162 4.2.
STUDY SITES
116 The common species were: 1) Cordia
136
alliodora (Ruiz & Pav.) Oken, laurel (Boraginaceae) a native forest species; 2) Inga
137
oerstediana Benth, guaba roja (Leguminosae) service plant species; 3) Musa spp. Jussieu,
138
guineo (Musaceae). 139 For each farm, we selected 20 circular plots (14 m dia.), centered on a shade tree and sorted
133
in four different situations, with five replicates each. The first three situations were based
134
around three common tree species spread on the farms, while the last situation was made
135
around a random tree, from another tree species. The common species were: 1) Cordia
136
alliodora (Ruiz & Pav.) Oken, laurel (Boraginaceae) a native forest species; 2) Inga
137
oerstediana Benth, guaba roja (Leguminosae) service plant species; 3) Musa spp. Jussieu,
138
guineo (Musaceae). 139 The distance between each plot was maximized. Inside each plot, the analysis included: (1)
140
four coffee plants selected randomly within 5 m of the central tree, and (2) all shade trees
141
taller than the coffee plants. 142 6 6 143 4.3.2.
COFFEE TREE CHARACTERIZATION
163 The number of
178
dead branches per coffee plant after harvest is a proxy of primary yield loss (Cerda et
179
al., 2017). 180
181
4.3.3. COFFEE FOLIAR DISEASE CHARACTERIZATION
182
The measured foliar disease complex encompassed American leaf spot (ALS; Mycena
183
citricolor), brown-eye
spot (Cercospora caffeicola Berk. & Cooke), anthracnose
184
(Colletotrichum sp.) and coffee thread blight (Corticium kolegora). We measured the severity
185
(i.e. the percentage of diseased leaves) and the incidence (i.e. the percentage of leaf area
186
affected by diseases) of these diseases on three branches of selected coffee plants. As ALS
187
is a major foliar disease, we decided to treat it separately from other diseases to gain clear
188
insight into the relationship between the agrosystem and the ALS incidence and severity. We
189
separately integrated ALS variation patterns and those of other diseases by calculating the
190
relative AUDPC based on the measurements obtained at four dates (May 2017, September
191
2017, December 2017, February 2018), which represented a complete disease development
192
cycle. 193
194 the middle and one at the top of each selected coffee tree). All meas
170
obtained at four times, representing a complete annual coffee
171
development cycle: beginning of the rainy season (May 2017), be
172
harvest period (September 2017), peak of the harvest (December 20
173
harvest (February 2018). All physiological variables were integrate
174
course by determining the area under the disease progress curve (A
175
frequently done for diseases (Simko and Piepho, 2011). 176
•
Coffee yield was described by the number of fruiting branches per
177
number of fruiting nodes per plant as proxies of the accessible yield. 178
dead branches per coffee plant after harvest is a proxy of primary yield
179
al., 2017). 180
181
4.3.3. COFFEE FOLIAR DISEASE CHARACTERIZATION
182
The measured foliar disease complex encompassed American leaf spot
183
citricolor), brown-eye
spot (Cercospora caffeicola Berk. & Cooke),
184
(Colletotrichum sp.) and coffee thread blight (Corticium kolegora). We measur
185
(i.e. the percentage of diseased leaves) and the incidence (i.e. the percentag
186
affected by diseases) of these diseases on three branches of selected coffee
187
is a major foliar disease, we decided to treat it separately from other disease
188
insight into the relationship between the agrosystem and the ALS incidence an
189 4.3.2.
COFFEE TREE CHARACTERIZATION
163 The coffee plant variables were measured from May 2017 to February 2018, describing:
164 •
Inherent coffee characteristics not affected by the local environment, such as age
165
(years) and circumference (cm). 166 •
Inherent coffee characteristics not affected by the local environment, such as age
165
(years) and circumference (cm). 166 •
Coffee vegetative growth, described by the total number of nodes per branch, the
167
number of new nodes per branch, the number of leaves per branch and the average
168
leaf area. We measured these variables on three branches (one at the bottom, one in
169 7 the middle and one at the top of each selected coffee tree). All measurements were
170
obtained at four times, representing a complete annual coffee physiological
171
development cycle: beginning of the rainy season (May 2017), beginning of the
172
harvest period (September 2017), peak of the harvest (December 2017) and post-
173
harvest (February 2018). All physiological variables were integrated over a time
174
course by determining the area under the disease progress curve (AUDPC), as is
175
frequently done for diseases (Simko and Piepho, 2011). 176 the middle and one at the top of each selected coffee tree). All measurements were
170
obtained at four times, representing a complete annual coffee physiological
171
development cycle: beginning of the rainy season (May 2017), beginning of the
172
harvest period (September 2017), peak of the harvest (December 2017) and post-
173
harvest (February 2018). All physiological variables were integrated over a time
174
course by determining the area under the disease progress curve (AUDPC), as is
175
frequently done for diseases (Simko and Piepho, 2011). 176 the middle and one at the top of each selected coffee tree). All measurements were
170
obtained at four times, representing a complete annual coffee physiological
171
development cycle: beginning of the rainy season (May 2017), beginning of the
172
harvest period (September 2017), peak of the harvest (December 2017) and post-
173
harvest (February 2018). All physiological variables were integrated over a time
174
course by determining the area under the disease progress curve (AUDPC), as is
175
frequently done for diseases (Simko and Piepho, 2011). 176
•
Coffee yield was described by the number of fruiting branches per plant and the
177
number of fruiting nodes per plant as proxies of the accessible yield. 4.3.3.
COFFEE FOLIAR DISEASE CHARACTERIZATION
182 The measured foliar disease complex encompassed American leaf spot (ALS; Mycena
183
citricolor), brown-eye
spot (Cercospora caffeicola Berk. & Cooke), anthracnose
184
(Colletotrichum sp.) and coffee thread blight (Corticium kolegora). We measured the severity
185
(i.e. the percentage of diseased leaves) and the incidence (i.e. the percentage of leaf area
186
affected by diseases) of these diseases on three branches of selected coffee plants. As ALS
187
is a major foliar disease, we decided to treat it separately from other diseases to gain clear
188
insight into the relationship between the agrosystem and the ALS incidence and severity. We
189
separately integrated ALS variation patterns and those of other diseases by calculating the
190
relative AUDPC based on the measurements obtained at four dates (May 2017, September
191
2017, December 2017, February 2018), which represented a complete disease development
192
cycle. 193 8 8 Measurements for characterizing the soil in each coffee plot were obtained at the beginning
196
of the 2017 rainy season (between June and August). According to the protocol described by
197
Thoumazeau et al. (2019a, 2019b) and adapted by Andreotti (2018). The measured soil
198
characteristics included:
199 •
The soil chemical composition: organic carbon (g/kg), pH, nitrogen percentage (N),
200
iron (Fe), potassium (K), magnesium (Mg), and phosphorus (P) in ppm. Soil organic
201
carbon and nitrogen are key soil components and are both indicators of soil fertility. 202 •
The soil chemical composition: organic carbon (g/kg), pH, nitrogen percentage (N),
200
iron (Fe), potassium (K), magnesium (Mg), and phosphorus (P) in ppm. Soil organic
201
carbon and nitrogen are key soil components and are both indicators of soil fertility. 202
•
The litter index accounted for the litter quantity and quality, which highly influences
203
soil fertility, the nutrient cycle while being the main carbon source for soil organisms
204
(Sauvadet et al., 2016). 205
•
The Beerkan test was applied to measure the soil infiltration potential and generate
206
information on the water infiltration potential (Lassabatere et al., 2006). 207
•
The cation exchange capacity (CEC), which expresses the capacity of a soil to retain
208
nutrients, was used as a soil fertility indicator (Chapman, 1965). 209
All three farms had the same soil physical characteristics, including a loamy sandy texture. 210
211
4.4. 4.3.3.
COFFEE FOLIAR DISEASE CHARACTERIZATION
182 The PLS-PM method was
222 9 specifically chosen for its flexibility to manipulate datasets with numerous variables, and its
223
capacity to represent clearly complex interaction systems. 224
225
PLS-PM is a blend of two models: a measurement model and a structural model (Fig. 1). The
226
measurement model defines the relationships between observed variables and latent
227
variables inside blocks, with each block being represented by a latent variable and built with
228
observed variables (Fig. 1). The structural model investigates relationships between latent
229
variables using a linear regression approach. We performed this network analysis with R
230
software using the plspm function from the plspm package (Sanchez et al., 2013). 231 specifically chosen for its flexibility to manipulate datasets with numerous variables, and its
223
capacity to represent clearly complex interaction systems. 224 specifically chosen for its flexibility to manipulate datasets with numerous variables, and its
223
capacity to represent clearly complex interaction systems. 224
225
PLS-PM is a blend of two models: a measurement model and a structural model (Fig. 1). The
226
measurement model defines the relationships between observed variables and latent
227
variables inside blocks, with each block being represented by a latent variable and built with
228
observed variables (Fig. 1). The structural model investigates relationships between latent
229
variables using a linear regression approach. We performed this network analysis with R
230
software using the plspm function from the plspm package (Sanchez et al., 2013). 231 PLS-PM is a blend of two models: a measurement model and a structural model (Fig. 1). The
226
measurement model defines the relationships between observed variables and latent
227
variables inside blocks, with each block being represented by a latent variable and built with
228
observed variables (Fig. 1). The structural model investigates relationships between latent
229
variables using a linear regression approach. We performed this network analysis with R
230
software using the plspm function from the plspm package (Sanchez et al., 2013). 231 232
Figure 1. Scheme of the PLS-PM. Description of the measurement model (inside each block) and the
233
structural model (black arrows between blocks). Exogenous latent variables are just explanatory, while
234
endogenous are explanatory and explained (by other latent variable, either exogenous or
235
endogenous). Block 1 and 3 are explicative, while block 2 is formative. 236
237 232 Figure 1. Scheme of the PLS-PM. 4.3.3.
COFFEE FOLIAR DISEASE CHARACTERIZATION
182 Description of the measurement model (inside each block) and the
233
structural model (black arrows between blocks). Exogenous latent variables are just explanatory, while
234
endogenous are explanatory and explained (by other latent variable, either exogenous or
235
endogenous). Block 1 and 3 are explicative, while block 2 is formative. 236
237 Figure 1. Scheme of the PLS-PM. Description of the measurement model (inside ea
233 4.3.3.
COFFEE FOLIAR DISEASE CHARACTERIZATION
182 STATISTICAL ANALYSIS
212
Structural equation modelling (SEM) is particularly appropriate for gainign insight into
213
interactions between shade trees, soil, diseases and coffee plants. SEM analyses are able to
214
explain relationships between observed variables by clustering them as latent variables
215
representative of common concepts. Structural equation modelling analyses can be used to
216
understand complex systems (Hoyle, 2012; Vinzi and Trinchera, 2013) and was successfully
217
applied to analyse ecological regulations in agroforestry systems in banana and cocoa
218
plantation settings (Poeydebat et al. 2017; Oliveira et al., 2018). This type of analysis is
219
divided into two main types: the SEM-ML method based on the maximum likelihood (ML) and
220
the partial least square path modelling (PLS-PM) method based on simple regressions to
221 •
The litter index accounted for the litter quantity and quality, which highly influences
203
soil fertility, the nutrient cycle while being the main carbon source for soil organisms
204
(Sauvadet et al., 2016). 205 •
The Beerkan test was applied to measure the soil infiltration potential and generate
206
information on the water infiltration potential (Lassabatere et al., 2006). 207 •
The cation exchange capacity (CEC), which expresses the capacity of a soil to retain
208
nutrients, was used as a soil fertility indicator (Chapman, 1965). 209 •
The cation exchange capacity (CEC), which expresses the capacity of a soil to retain
208
nutrients, was used as a soil fertility indicator (Chapman, 1965). 209 All three farms had the same soil physical characteristics, including a loamy sandy texture. 210
211 Structural equation modelling (SEM) is particularly appropriate for gainign insight into
213
interactions between shade trees, soil, diseases and coffee plants. SEM analyses are able to
214
explain relationships between observed variables by clustering them as latent variables
215
representative of common concepts. Structural equation modelling analyses can be used to
216
understand complex systems (Hoyle, 2012; Vinzi and Trinchera, 2013) and was successfully
217
applied to analyse ecological regulations in agroforestry systems in banana and cocoa
218
plantation settings (Poeydebat et al. 2017; Oliveira et al., 2018). This type of analysis is
219
divided into two main types: the SEM-ML method based on the maximum likelihood (ML) and
220
the partial least square path modelling (PLS-PM) method based on simple regressions to
221
explain the latent variables (Vinzi and Trinchera, 2013). 4.5.
MEASUREMENT MODEL BUILDING
238 Our measurement model contained six blocks including latent variables corresponding to the
239
measurement domains presented earlier, i.e. inherent coffee characteristics (hereafter simply
240 Our measurement model contained six blocks including latent variables corresponding to the
239
measurement domains presented earlier, i.e. inherent coffee characteristics (hereafter simply
240 10 called ‘coffee characteristics‘), shade trees, soil characteristics, foliar diseases, coffee growth
241
and coffee yield (Table 2). We built three blocks related to coffee plants because we
242
assumed that these blocks represent a specific aspect of coffee plants, and influence each
243
other. Each block was composed of a latent variable and its related observed variables
244
(Table 2). According to the method described by Sanchez (2013), the coffee characteristics,
245
shade trees, soil characteristics, foliar diseases and coffee growth blocks were reflective
246
because the variables observed inside each block were well correlated. Indeed, for each
247
reflective block, observed variables have to move in the same direction, and when a variable
248
increases or decreases, the others change in the same way (Sanchez, 2013). We verified
249
this condition by examining the unidimensionality of these blocks with Dillon-Goldstein’s rho. 250
A block is unidimensional when its rho value is higher than 0.7 (Sanchez, 2013). 251
Inversely, the coffee yield block was formative because the numbers of fruiting nodes and
252
fruiting branches were not closely correlated with the number of dead branches. As formative
253
blocks do not require highly correlated observed variables, the block unidimensionality is not
254
calculated. 255
256
Table 2. Description of blocks represented by their latent variable and observed variables. ALS is
257
American leaf spot of coffee; organic C is soil organic carbon; N is the nitrogen percentage; iron (Fe),
258
potassium (K), magnesium (Mg), and phosphorus (P) are in ppm; CEC is the cation exchange
259
capacity. 4.5.
MEASUREMENT MODEL BUILDING
238 260
Latent variable
Related observed variables
Coffee characteristics
Age, size (circumference)
Shade trees
Shade (%), abundance of services trees, fruit trees and timber trees
Soil characteristics
Litter index, Beerkan test, organic C, N, pH, Mg, Fe, K, CEC
Diseases
ALS severity, ALS incidence, other disease severity, other disease incidence
Coffee growth
Number of nodes, number of new nodes, number of leaves, leaf size, coffee heigh
Coffee yield
Number of fruiting branches, number of fruiting nodes, number of dead branches
261 called ‘coffee characteristics‘), shade trees, soil characteristics, foliar diseases, coffee growth
241
and coffee yield (Table 2). We built three blocks related to coffee plants because we
242
assumed that these blocks represent a specific aspect of coffee plants, and influence each
243
other. Each block was composed of a latent variable and its related observed variables
244
(Table 2). According to the method described by Sanchez (2013), the coffee characteristics,
245
shade trees, soil characteristics, foliar diseases and coffee growth blocks were reflective
246
because the variables observed inside each block were well correlated. Indeed, for each
247
reflective block, observed variables have to move in the same direction, and when a variable
248
increases or decreases, the others change in the same way (Sanchez, 2013). We verified
249
this condition by examining the unidimensionality of these blocks with Dillon-Goldstein’s rho. 250
A block is unidimensional when its rho value is higher than 0.7 (Sanchez, 2013). 251 called ‘coffee characteristics‘), shade trees, soil characteristics, foliar diseases, coffee growth
241
and coffee yield (Table 2). We built three blocks related to coffee plants because we
242
assumed that these blocks represent a specific aspect of coffee plants, and influence each
243
other. Each block was composed of a latent variable and its related observed variables
244
(Table 2). According to the method described by Sanchez (2013), the coffee characteristics,
245
shade trees, soil characteristics, foliar diseases and coffee growth blocks were reflective
246
because the variables observed inside each block were well correlated. Indeed, for each
247
reflective block, observed variables have to move in the same direction, and when a variable
248
increases or decreases, the others change in the same way (Sanchez, 2013). We verified
249
this condition by examining the unidimensionality of these blocks with Dillon-Goldstein’s rho. 250
A block is unidimensional when its rho value is higher than 0.7 (Sanchez, 2013). 4.5.
MEASUREMENT MODEL BUILDING
238 Higher
264
coefficients indicated a higher influence on the block. 265
266 4.5.
MEASUREMENT MODEL BUILDING
238 251 Inversely, the coffee yield block was formative because the numbers of fruiting nodes and
252
fruiting branches were not closely correlated with the number of dead branches. As formative
253
blocks do not require highly correlated observed variables, the block unidimensionality is not
254
calculated. 255
256
Table 2. Description of blocks represented by their latent variable and observed variables. ALS is
257
American leaf spot of coffee; organic C is soil organic carbon; N is the nitrogen percentage; iron (Fe),
258
potassium (K), magnesium (Mg), and phosphorus (P) are in ppm; CEC is the cation exchange
259
capacity. 260
Latent variable
Related observed variables
Coffee characteristics
Age, size (circumference)
Shade trees
Shade (%), abundance of services trees, fruit trees and timber trees
Soil characteristics
Litter index, Beerkan test, organic C, N, pH, Mg, Fe, K, CEC
Diseases
ALS severity, ALS incidence, other disease severity, other disease incidence
Coffee growth
Number of nodes, number of new nodes, number of leaves, leaf size, coffee heig
Coffee yield
Number of fruiting branches, number of fruiting nodes, number of dead branches
261 Inversely, the coffee yield block was formative because the numbers of fruiting nodes and
252
fruiting branches were not closely correlated with the number of dead branches. As formative
253
blocks do not require highly correlated observed variables, the block unidimensionality is not
254
calculated. 255
256
Table 2. Description of blocks represented by their latent variable and observed variables. ALS is
257
American leaf spot of coffee; organic C is soil organic carbon; N is the nitrogen percentage; iron (Fe),
258
potassium (K), magnesium (Mg), and phosphorus (P) are in ppm; CEC is the cation exchange
259
capacity. 260
Latent variable
Related observed variables
Coffee characteristics
Age, size (circumference)
Shade trees
Shade (%), abundance of services trees, fruit trees and timber trees
Soil characteristics
Litter index, Beerkan test, organic C, N, pH, Mg, Fe, K, CEC
Diseases
ALS severity, ALS incidence, other disease severity, other disease incidence
Coffee growth
Number of nodes, number of new nodes, number of leaves, leaf size, coffee height
Coffee yield
Number of fruiting branches, number of fruiting nodes, number of dead branches
261 261 11 We only kept observed variables that were correlated with the latent variable with a
262
regression coefficient higher than 0.5 (Sanchez, 2013). Inside each block, the regression
263
coefficient value explained how the observed variables influenced the latent variable. 4.1.
CLUSTERING OF SHADE TREES
290 The MFA led to three groups of shade tree, i.e. timber, service and fruit trees. The timber
291
group was composed mostly of native and forest species intended for wood production. The
292
service group had shade-tree species, mostly N-fixing species, that were planted to improve
293
the soil quality and shade percentage, though some of these species were hosts of some
294
coffee foliar diseases like ALS. The fruit group was represented mostly by species producing
295
secondary fruit products sold in local markets or consumed locally. These groups were used
296
in the PLS-PM model to build the ‘shade trees’ block. 297 4.6.
STRUCTURAL MODEL BUILDING
267 The
292
service group had shade-tree species, mostly N-fixing species, that were planted to improve
293
the soil quality and shade percentage, though some of these species were hosts of some
294
coffee foliar diseases like ALS. The fruit group was represented mostly by species producing
295
secondary fruit products sold in local markets or consumed locally. These groups were used
296
in the PLS-PM model to build the ‘shade trees’ block. 297
298
4.2. PLS-PM MODEL OUTPUT
299
The measurement model and structural model results shed light on the complex network of
300
interactions between shade trees, coffee plants, foliar diseases and soil characteristics. 301
While the measurement model showed the block compositions, the structural model revealed
302
the strength of the relation between them. The overall PLS-PM had a goodness-of-fit of
303
0.4971. 304
305
4.3. RELATIONSHIPS BETWEEN THE OBSERVED AND ASSOCIATED LATENT VARIABLES (WITHIN
306
BLOCK)
307 Finally, the goodness-of-fit test was used to evaluate the model robustness (Sanchez, 2013). 285 Finally, the goodness-of-fit test was used to evaluate the model robustness (Sanchez, 2013). 285
All statistical analyses were performed with the R 3.5.1 package (Team R Core, 2018) and
286
with an alpha level of 0.05. 287 All statistical analyses were performed with the R 3.5.1 package (Team R Core, 2018) and
286
with an alpha level of 0.05. 287 4.6.
STRUCTURAL MODEL BUILDING
267 The relationship between blocks was defined in the structural model according to previous
268
studies (Fig. 2) (Allinne et al., 2016; Cerda et al., 2017). The latent variables shade trees and
269
coffee characteristics were not explained by the other blocks and threfore were exogenous,
270
while the latent variables soil, diseases, coffee growth and coffee yield were endogenous,
271
because they were explained by the other blocks (Fig. 2). 272 273
Figure 2. Pathways between the latent variables. Coffee characteristics and shade trees are
274
exogenous (i.e. only explanatory) (white), while soil characteristics, diseases, coffee growth and coffee
275
yield are endogenous (grey). 276
277 Figure 2. Pathways between the latent variables. Coffee characteristics and shade trees are
274
exogenous (i.e. only explanatory) (white), while soil characteristics, diseases, coffee growth and coffee
275
yield are endogenous (grey). 276
277 In order to validate our block, the PLS-PM model was used to calculate the R² coefficient of
278
each exogenous block that expressed the explained variability for each block. Other latent
279
variables better explained the block when the R² coefficients were high. The model
280 In order to validate our block, the PLS-PM model was used to calculate the R² coefficient of
278
each exogenous block that expressed the explained variability for each block. Other latent
279
variables better explained the block when the R² coefficients were high. The model
280 12 parameters were thus adjusted to have R² coefficients higher than 0.2, which is a moderately
281
low value (Sanchez, 2013). 282 The regression coefficient between blocks clarified the relationship between the block, i.e. 283
either positive or negative. 284 The regression coefficient between blocks clarified the relationship between the block, i.e. 283
either positive or negative. 284 either positive or negative. 284
Finally, the goodness-of-fit test was used to evaluate the model robustness (Sanchez, 2013). 285
All statistical analyses were performed with the R 3.5.1 package (Team R Core, 2018) and
286
with an alpha level of 0.05. 287
288
3. RESULTS
289
4.1. CLUSTERING OF SHADE TREES
290
The MFA led to three groups of shade tree, i.e. timber, service and fruit trees. The timber
291
group was composed mostly of native and forest species intended for wood production. 4.2.
PLS-PM MODEL OUTPUT
299 The measurement model and structural model results shed light on the complex network of
300
interactions between shade trees, coffee plants, foliar diseases and soil characteristics. 301
While the measurement model showed the block compositions, the structural model revealed
302
the strength of the relation between them. The overall PLS-PM had a goodness-of-fit of
303
0.4971. 304
305
4.3. RELATIONSHIPS BETWEEN THE OBSERVED AND ASSOCIATED LATENT VARIABLES (WITHIN
306
BLOCK)
307 The measurement model and structural model results shed light on the complex network of
300
interactions between shade trees, coffee plants, foliar diseases and soil characteristics. 301
While the measurement model showed the block compositions, the structural model revealed
302
the strength of the relation between them. The overall PLS-PM had a goodness-of-fit of
303
0.4971. 304 4.3. RELATIONSHIPS BETWEEN THE OBSERVED AND ASSOCIATED LATENT VARIABLES (WITHIN
306
BLOCK)
307 13 The measurement model findings showed that all reflective blocks (‘coffee characteristics’,
308
‘shade trees’, ‘soil characteristics’, ‘diseases’ and ‘coffee growth’) had a Dillon-Goldstein’s
309
rho higher than 0.7 (Fig. 3). The correlation coefficients between the observed and
310
associated latent variables were higher than 0.5, except for the ‘other-disease severity’
311
variable in the diseases block (Fig. 3). Although the ‘other-disease severity’ variable had a
312
coefficient of 0.41, we decided to keep it in the model because it provided a better
313
representation of the pest complex in the system (Fig. 3). 314 The measurement model findings showed that all reflective blocks (‘coffee characteristics’,
308
‘shade trees’, ‘soil characteristics’, ‘diseases’ and ‘coffee growth’) had a Dillon-Goldstein’s
309
rho higher than 0.7 (Fig. 3). The correlation coefficients between the observed and
310
associated latent variables were higher than 0.5, except for the ‘other-disease severity’
311
variable in the diseases block (Fig. 3). Although the ‘other-disease severity’ variable had a
312
coefficient of 0.41, we decided to keep it in the model because it provided a better
313
representation of the pest complex in the system (Fig. 3). 314 The ‘coffee characteristics’ latent variable was well-explained by its two observed variables,
315
i.e. age (0.96) and circumference (0.91) (Fig. 3). From the ‘shade trees’ block, only the
316
observed variables of the mean shade percentage (M. shade, 0.94) and service group (Serv,
317
0.64) had a significant impact. 4.2.
PLS-PM MODEL OUTPUT
299 Reflective blocks are represented by arrows going from the latent to the observed variables,
332
while the direction is reversed for formative blocks. The Dillon-Goldstein’s rho values are shown above
333
each block. Circ is the circumference of coffee plants; Age is age of coffee plants; Serv is the
334
abundance of service trees; M. shade is the mean shade percentage; C is soil organic carbon; Lit. 335
Index is the litter index; Beerkan is the Beerkan test results; N is soil nitrogen percentage; Inc. ALS is
336
the ALS incidence; Sev. ALS is the ALS severity; Sev. Other is the severity of the other foliar diseases;
337
Leaf nb is the number of leaves; Height is the height of coffee plants; New nod is the number of new
338
nodes; Nodes nb is the number of nodes; Dead br is the number of dead branches, Fruit. Nod is the
339
number of fruiting nodes; Fruit. Br is the number of fruiting branches. 340
341 Figure 3. Results of the measurement model representing the six blocks with their latent variables
329
(ovals) and observed variables (rectangles), and the correlation coefficient between each latent
330
variable and the observed variables. Exogenous blocks are shown in white and endogenous blocks in
331
grey. Reflective blocks are represented by arrows going from the latent to the observed variables,
332
while the direction is reversed for formative blocks. The Dillon-Goldstein’s rho values are shown above
333
each block. Circ is the circumference of coffee plants; Age is age of coffee plants; Serv is the
334
abundance of service trees; M. shade is the mean shade percentage; C is soil organic carbon; Lit. 335
Index is the litter index; Beerkan is the Beerkan test results; N is soil nitrogen percentage; Inc. ALS is
336
the ALS incidence; Sev. ALS is the ALS severity; Sev. Other is the severity of the other foliar diseases;
337
Leaf nb is the number of leaves; Height is the height of coffee plants; New nod is the number of new
338
nodes; Nodes nb is the number of nodes; Dead br is the number of dead branches, Fruit. Nod is the
339
number of fruiting nodes; Fruit. Br is the number of fruiting branches. 340
341 4.2.
PLS-PM MODEL OUTPUT
299 The ‘soil characteristics’ latent variable was explained only by
318
the Beerkan test (0.83), organic carbon quantity (0.6) and nitrogen percentage (0.62), as well
319
as the litter index (0.68). The ‘soil characteristics’ parameter thus represented the soil fertility. 320
The ‘diseases’ block was mainly explained by the observed variables related to ALS severity
321
(0.94) and ALS incidence (0.94). The remaining observed variables that explained the ‘coffee
322
growth’ block were the height (0.6), number of nodes (0.87), number of new nodes (0.9) and
323
number of leaves (0.55). Inside the ‘coffee yield’ block, the number of fruiting branches per
324
tree was more significant (0.87), it was correlated with the number of fruiting nodes (0.76) per
325
branch and with the number of dead branches (0.56). 326 327 14 328
Figure 3. Results of the measurement model representing the six blocks with their latent variables
329
(ovals) and observed variables (rectangles), and the correlation coefficient between each latent
330
variable and the observed variables. Exogenous blocks are shown in white and endogenous blocks in
331
grey. Reflective blocks are represented by arrows going from the latent to the observed variables,
332
while the direction is reversed for formative blocks. The Dillon-Goldstein’s rho values are shown above
333
each block. Circ is the circumference of coffee plants; Age is age of coffee plants; Serv is the
334
abundance of service trees; M. shade is the mean shade percentage; C is soil organic carbon; Lit. 335
Index is the litter index; Beerkan is the Beerkan test results; N is soil nitrogen percentage; Inc. ALS is
336
the ALS incidence; Sev. ALS is the ALS severity; Sev. Other is the severity of the other foliar diseases;
337
Leaf nb is the number of leaves; Height is the height of coffee plants; New nod is the number of new
338
nodes; Nodes nb is the number of nodes; Dead br is the number of dead branches, Fruit. Nod is the
339
number of fruiting nodes; Fruit. Br is the number of fruiting branches. 340 328 Figure 3. Results of the measurement model representing the six blocks with their latent variables
329
(ovals) and observed variables (rectangles), and the correlation coefficient between each latent
330
variable and the observed variables. Exogenous blocks are shown in white and endogenous blocks in
331
grey. 4.4.
RELATIONSHIPS BETWEEN BLOCKS
342 All endogenous blocks had an R² coefficient higher than 0.2, the diseases and ‘coffee yield’
343
latent endogenous variables had an R² coefficient of between 0.2 and 0.5, the ‘soil
344
characteristics’ and ‘coffee growth’ latent endogenous variables had an R² higher than 0.5
345
(Fig. 4). 346 The ‘soil characteristics’ block was positively correlated with the ‘shade trees’ block (0.14),
347
the ‘coffee characteristic’ block (0.74) and the ‘coffee growth’ block (0.19), but negatively
348 The ‘soil characteristics’ block was positively correlated with the ‘shade trees’ block (0.14),
347
the ‘coffee characteristic’ block (0.74) and the ‘coffee growth’ block (0.19), but negatively
348 15 correlated with ‘coffee yield’ (-0.08) and ‘diseases’ (-0.1). ‘Diseases’ was positively correlated
349
with ‘coffee characteristics’ (0.33) and ‘shade trees’ (0.49). 350 correlated with ‘coffee yield’ (-0.08) and ‘diseases’ (-0.1). ‘Diseases’ was positively correlated
349
with ‘coffee characteristics’ (0.33) and ‘shade trees’ (0.49). 350 The ‘coffee growth’ and ‘coffee yield’ blocks were negatively correlated with ‘diseases’ (-0.02;
351
-0.12) and ‘shade trees’ (-0.25; -0.37). 352 The ‘coffee characteristics’ and ‘coffee growth’ had a positive correlation (0.54). The ‘coffee
353
yield’ block was negatively correlated with the ‘coffee characteristics’ and ‘coffee growth’
354
blocks (-0.36; -0.06). 355 356
Figure 4. Results of the structural model representing the network of interactions between blocks, as
357
shown by significant paths. Each arrow represents shade with its regression coefficient: blue arrows
358
represent shade with a positive coefficient and red arrows with a negative coefficient. Endogenous
359
blocks (grey) are also represented by their R² coefficient, with the coefficient being null for exogenous
360
blocks (white). 361
362 356 356 Figure 4. Results of the structural model representing the network of interactions between blocks, as
357
shown by significant paths. Each arrow represents shade with its regression coefficient: blue arrows
358
represent shade with a positive coefficient and red arrows with a negative coefficient. Endogenous
359
blocks (grey) are also represented by their R² coefficient, with the coefficient being null for exogenous
360
blocks (white). 361 Figure 4. Results of the structural model representing the network of interactions between blocks, as
357
shown by significant paths. Each arrow represents shade with its regression coefficient: blue arrows
358
represent shade with a positive coefficient and red arrows with a negative coefficient. 4.4.
RELATIONSHIPS BETWEEN BLOCKS
342 Endogenous
359
blocks (grey) are also represented by their R² coefficient, with the coefficient being null for exogenous
360
blocks (white). 361 4.1. ANALYSIS OF DIRECT EFFECTS AMONG THE SYSTEM COMPONENTS The soil characteristics block (soil fertility proxy) was positively correlated with the shade tree
365
block. This correlation meant that soil fertility was higher in plots with a larger shade
366 16 percentage and with a greater number of N-fixing trees, confirming the findings of the recent
367
study of Sauvadet et al. (2018). Indeed, the fertility under shade trees was increased by the
368
N-fixation capacity of the service trees as well as by the shade tree pruning practices (Beer
369
et al., 1997). The increased litter quality and quantity restored soil organic carbon and
370
promoted the development of vital soil microorganisms like bacterial-feeding nematodes
371
(Sauvadet et al., 2018). Most N-fixing tree species lose their leaves during the dry season;
372
those leaves are fast decomposing materials that represent a source of C and nutrients for
373
the soil (Tapia-Coral et al., 2005). Litter restitution thus improves and maintains the soil
374
activity and fertility during this season, which is crucial for coffee production (Wintgens,
375
2004). 376 The diseases block was positively correlated with shade trees, thus highlighting their
377
importance in disease management (Avelino et al., 2018). The model confirmed that ALS —
378
a major component of the block — was favored by high shade which induces high humidity
379
(Avelino et al., 2007). In addition, some species of the service tree group, especially Inga
380
spp. were ALS hosts (Granados Montero, 2015) and could be a significant source of
381
inoculum (Staver et al., 2001). 382 The negative correlation between shade trees and coffee growth and coffee yield suggested
383
that reducing the canopy openness limits the light available for coffee growth (DaMatta,
384
2004). Shade trees were generating 49-85% shade (73% on average), which was much
385
above the shade percentage found in most conventional coffee plantations. Although the
386
effect of the shade percentage on coffee growth is still quite controversial, higher growth
387
rates (up to the 40% threshold) are usually observed under shade (Charbonnier et al. 2017). 388
In our case, all plots were equal or above this threshold and a negative effect of shade on
389
coffee growth and yield was therefore expected. 390 The negative correlation between the ‘soil characteristics’ block and the ‘diseases’ block,
391
indicated that coffee plants growing in more fertile soils are less affected by foliar diseases. 4.1. ANALYSIS OF DIRECT EFFECTS AMONG THE SYSTEM COMPONENTS 392
Soil fertility could have induced a physiological resistance, as demonstrated with coffee rust
393
(Toniutti et al 2017). 394 17 395
The positive relation observed between coffee characteristics (bigger and older coffee plants)
396
and soil characteristics (fertility proxy) was probably related to the fact that soil quality was
397
higher in older plantations. This could be explained by the acceleration of carbon cycle
398
dynamics due to the increased organic matter input in the soil system, notably from litter fall
399
linked to increased biotic activity, as demonstrated in rubber plantations (Thoumazeau et al,
400
2019b). Moreover, old coffee plants were more pruned in the previous year and pruning
401
residue was left on the ground, thus increasing the soil organic matter (Gomez-Munoz et al. 402
2016). Pruning practices on older coffee plants could also explain why, despite the fact that
403
they were growing on more fertile soils and had the better growth, they had the lowest berry
404
production. Indeed, freshly pruned coffee plants first distribute their resources to promote
405
growth (Charbonnier et al. 2017). The positive correlation between the coffee plant age and
406
the disease incidence and severity illustrated that, besides their better growth and resistance
407
related to high fertility, older coffee plants were more sensitive to foliar diseases. 408
409
As expected, foliar-diseases had a negative effect on coffee growth and yield. Foliar
410
diseases reduced the leaf area available for photosynthesis process and did not allow plants
411
to recover and sprout leaves or new nodes (Waller et al., 2007). Higher disease incidence
412
and severity reduced fruiting production — this was the combined result of decreased
413
photosynthesis and reduced redistribution of resources from leaves to fruits (Cerda et al.,
414
2017). 415
416
4.2. ANALYSIS OF INDIRECT EFFECTS OF THE SYSTEM COMPONENTS ON DISEASES, COFFEE
417
GROWTH AND YIELD
418
Here we review the indirect and antagonistic effects highlighted by the PLS-PM model. First,
419
a close relationship was noted between coffee characteristics, coffee growth and soil blocks. 420
As discussed previously, the plots with higher fertility were associated with older coffee
421 395 The positive relation observed between coffee characteristics (bigger and older coffee plants)
396
and soil characteristics (fertility proxy) was probably related to the fact that soil quality was
397
higher in older plantations. 4.1. ANALYSIS OF DIRECT EFFECTS AMONG THE SYSTEM COMPONENTS This could be explained by the acceleration of carbon cycle
398
dynamics due to the increased organic matter input in the soil system, notably from litter fall
399
linked to increased biotic activity, as demonstrated in rubber plantations (Thoumazeau et al,
400
2019b). Moreover, old coffee plants were more pruned in the previous year and pruning
401
residue was left on the ground, thus increasing the soil organic matter (Gomez-Munoz et al. 402
2016). Pruning practices on older coffee plants could also explain why, despite the fact that
403
they were growing on more fertile soils and had the better growth, they had the lowest berry
404
production. Indeed, freshly pruned coffee plants first distribute their resources to promote
405
growth (Charbonnier et al. 2017). The positive correlation between the coffee plant age and
406
the disease incidence and severity illustrated that, besides their better growth and resistance
407
related to high fertility, older coffee plants were more sensitive to foliar diseases. 408
409 As expected, foliar-diseases had a negative effect on coffee growth and yield. Foliar
410
diseases reduced the leaf area available for photosynthesis process and did not allow plants
411
to recover and sprout leaves or new nodes (Waller et al., 2007). Higher disease incidence
412
and severity reduced fruiting production — this was the combined result of decreased
413
photosynthesis and reduced redistribution of resources from leaves to fruits (Cerda et al.,
414
2017). 415
416
4.2. ANALYSIS OF INDIRECT EFFECTS OF THE SYSTEM COMPONENTS ON DISEASES, COFFEE
417
GROWTH AND YIELD
418
Here we review the indirect and antagonistic effects highlighted by the PLS-PM model. First,
419
a close relationship was noted between coffee characteristics, coffee growth and soil blocks. 420
As discussed previously, the plots with higher fertility were associated with older coffee
421 As expected, foliar-diseases had a negative effect on coffee growth and yield. Foliar
410
diseases reduced the leaf area available for photosynthesis process and did not allow plants
411
to recover and sprout leaves or new nodes (Waller et al., 2007). Higher disease incidence
412
and severity reduced fruiting production — this was the combined result of decreased
413
photosynthesis and reduced redistribution of resources from leaves to fruits (Cerda et al.,
414
2017). 415 Here we review the indirect and antagonistic effects highlighted by the PLS-PM model. 4.1. ANALYSIS OF DIRECT EFFECTS AMONG THE SYSTEM COMPONENTS First,
419
a close relationship was noted between coffee characteristics, coffee growth and soil blocks. 420
As discussed previously, the plots with higher fertility were associated with older coffee
421 18 plants, which had higher growth due to the pruning practices. However, for the same reason,
422
these coffee plants had the lowest berry production. 423 Although shade cover had antagonistic effects on the leaf diseases studied, with a high level
424
of ALS but a low level of brown-eye spot (Avelino et al, 2018), we found that the shade trees
425
favored foliar diseases overall. By increasing the soil fertility, they increased the coffee
426
resistance, thereby reducing the disease incidence and severity. Moreover, the negative
427
relationship between high shade cover and coffee growth and yield was direct but also
428
indirect via the foliar diseases fostered by the shade trees. Conversely, high shade cover
429
was also indirectly and positively related to high soil fertility, which increases the growth of
430
coffee plants and reinforces their resistance (Toniutti et al. 2017). 431 Finally, coffee production resulted from a set of factors derived from the direct and indirect
432
effects of all components. All effects within the agroecosystem must be taken into account to
433
achieve balanced foliar disease management. It is now essential to quantify the trade-off
434
between shade trees, soil characteristics, diseases, coffee growth and yield in order to
435
improve overall agroecosystem management, and above all coffee production. 436
437 4.3.
PLS-PM TO UNDERPIN FUTURE INITIATIVES AND PROSPECTS
438 The PLS-PM findings had a goodness-of-fit of about 0.5, which is an average value. We
439
noted that all of the ‘soil characteristics’ and ‘coffee growth’ blocks were better explained
440
than others. Inversely, the ‘diseases’ and ‘coffee yield’ blocks were less well explained than
441
other blocks. 442 It would be interesting to integrate the herbaceous layer in the analysis so as to gain insight
443
into the ‘diseases’ and ‘coffee yield’ blocks. Recent studies showed that this herbaceous
444
layer also has an impact on the ALS incidence and severity (Granados Montero, 2015). The
445
extent of the incidence and severity of the herbaceous layer would directly affect the
446
incidence and severity of diseases on the coffee plants and indirectly the coffee yield via a
447 19 direct impact on dead branches. Adding the secondary loss, i.e. dead branches, in 2016
448
directly affected the number of available berry producing branches in 2017. 449 In future studies, it would also be interesting to integrate coffee growth from previous years to
450
take the biannual resource allocation of coffee plants into account. Another improvement
451
would be to integrate temperature fluctuations and precipitation patterns, which have a
452
marked impact on coffee tree growth and production (Charbonnier et al., 2017), as well as on
453
the degree of ALS incidence and severity (Avelino et al., 2007), but that will require larger
454
datasets. 455 5. CONCLUSION PLS-PM enabled us to study the network of interactions occurring within the agroecosystem,
458
including antagonistic effects of shade trees. First, shade trees had a negative effect on
459
coffee growth and yield and increased the foliar diseases incidence and severity, and
460
secondly, they increased soil fertility which in turn decreased the disease prevalence and
461
increased coffee growth. This holistic approach regarding the role of trees in the ecosystem
462
highlighted the need to consider the shade percentage quantitatively (an excess or lack of
463
shade negatively impacted coffee growth and yield). It will be essential to assess the trade-
464
offs between shade management, soil quality, disease regulation and yield gain when
465
designing cropping systems that optimize shade cover. 466 The authors declare that they have no conflicts of interest. 469 20 This research was financially supported by the STRADIV project (grant n° 1504-003) funded
472
by Agropolis Fondation. Special thanks to Marvin Rivera, Mariano Suazo and Adolfo Cajina,
473
the three farmers who kindly welcomed and guided us in their coffee plantations over the 2-
474
year study period. We are grateful to David Manlay for English revision. We thank the editors
475
and the anonymous reviewers for the comments we received that helped improving the
476
manuscript. 477 This research was financially supported by the STRADIV project (grant n° 1504-003) funded
472
by Agropolis Fondation. Special thanks to Marvin Rivera, Mariano Suazo and Adolfo Cajina,
473
the three farmers who kindly welcomed and guided us in their coffee plantations over the 2-
474
year study period. We are grateful to David Manlay for English revision. We thank the editors
475
and the anonymous reviewers for the comments we received that helped improving the
476
manuscript. 477 REFERENCES
479 Allinne, C., Boudrot, A., De Melo, E., Granados, E., Merle, I., Pico, J., Vonthron, S., Avelino,
480
J., 2019. Régulation des bioagresseurs du caféier par le couvert arboré au Costa
481
Rica. Agroforesterie et services écosystémiques en zone tropicale. 53-61. 482 Allinne, C., Savary, S., Avelino, J., 2016. Delicate balance between pest and disease
483
injuries, yield performance, and other ecosystem services in the complex coffee-
484
based systems of Costa Rica. Agriculture, Ecosystems & Environment 222, 1–12. 485
https://doi.org/10.1016/j.agee.2016.02.001
486 Amores Contreras, M., 2015. Contribución de los árboles en finca a los medios de vida de
487
familias rurales en dos sitios contrastantes de Nicaragua (master thesis). CATIE
488
A
li
J
Alli
C
C
d
R
Will
L
S
S
2018 M l i l
Di
S
489 Avelino, J., Allinne, C., Cerda, R., Willocquet, L., Savary, S., 2018. Multiple Disease System
489
in Coffee: From Loss Assessment to Sustainable Management. Annual Review of
490
Phytopathology 56, 611-635. 491 Avelino, J., Cabut, S., Barboza, B., Barquero, M., Alfaro, R., Esquivel, C., Durand, J.-F.,
492
Cilas, C., 2007. Topography and Crop Management Are Key Factors for the
493
Development of American Leaf Spot Epidemics on Coffee in Costa Rica. 494
Phytopathology 97, 1532–1542. https://doi.org/10.1094/PHYTO-97-12-1532
495 Barel, M., Jacquet, M., 1994. La qualité du café : ses causes, son appréciation, son
496
amélioration. Plantations, Recherche, Développement 1, 5–13. 497 Barradas, V.L., Fanjul, L., 1986. Microclimatic chacterization of shaded and open-grown
498
coffee (Coffea arabica L.) plantations in Mexico. Agricultural and Forest Meteorology
499
38, 101–112. https://doi.org/10.1016/0168-1923(86)90052-3
500 p
g
(
)
Beer, J., Muschler, R., Kass, D., Somarriba, E., 1997. Shade management in coffee and
501
cacao plantations. Agroforestry Systems 38, 139–164. 502
https://doi.org/10.1023/A:1005956528316
503 p
g
Boshier, D., Salvado, J., Detlefsen, G., 2009. Mesoamerican tree species: a source book for
504
farm planting and ecological restoration. Final Technical Report. 505
C
id
A
2016 Di
id d
l
i
d
b
d
i i
dif
06 Caceido, A., 2016. Diversidad y almacenamiento de carbono, en dos sitios con diferente
506
grado de intensificación de uso de suelo de Nicaragua. (No. Thesis C133). CATIE,
507
Turrialba (Costa Rica). 508 Caceido, A., 2016. Diversidad y almacenamiento de carbono, en dos sitios con diferente
506
grado de intensificación de uso de suelo de Nicaragua. (No. Thesis C133). CATIE,
507
Turrialba (Costa Rica). 508 Camargo P.D., Camargo, M.B.P.D., 2001. REFERENCES
479 Definição e esquematização das fases
509
fenológicas do cafeeiro arábica nas condições tropicais do Brasil. Bragantia 60, 65–
510
68. https://doi.org/10.1590/S0006-87052001000100008
511 Camargo P.D., Camargo, M.B.P.D., 2001. Definição e esquematização das fases
509
fenológicas do cafeeiro arábica nas condições tropicais do Brasil. Bragantia 60, 65–
510
68. https://doi.org/10.1590/S0006-87052001000100008
511 p
g
Cerda, R., Allinne, C., Krolczyk, L., Mathiot, C., Clement, E., Harvey, C.A., Aubertot, J.-N.,
512
Tixier, P., Gary, C., Avelino, J., 2015. Ecosystem services provided by coffee
513
agroecosystems across a range of topo-climatic conditions and management
514
strategies. FSD5 Proceedings: Multi-Functional Farming Systems in a Changing
515
World. European Society of Agronomy. 516 p
g
Cerda, R., Allinne, C., Krolczyk, L., Mathiot, C., Clement, E., Harvey, C.A., Aubertot, J.-N.,
512
Tixier, P., Gary, C., Avelino, J., 2015. Ecosystem services provided by coffee
513
agroecosystems across a range of topo-climatic conditions and management
514
strategies. FSD5 Proceedings: Multi-Functional Farming Systems in a Changing
515
World. European Society of Agronomy. 516 21 Cerda, R., Avelino, J., Gary, C., Tixier, P., Lechevallier, E., Allinne, C., 2017. Primary and
517
Secondary Yield Losses Caused by Pests and Diseases: Assessment and Modelling
518
in Coffee. PLOS ONE 12, e0169133. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0169133
519 p
g
j
p
Cerdán, C.R., Rebolledo, M.C., Soto, G., Rapidel, B., Sinclair, F.L., 2012. Local knowledge
520
of impacts of tree cover on ecosystem services in smallholder coffee production
521
systems. Agricultural
Systems
110,
119–130. 522
https://doi.org/10.1016/j.agsy.2012.03.014
523 Chapman, H.D., 1965. Cation-Exchange Capacity 1. Methods of Soil Analysis. Part 2. 524
Chemical
and
Microbiological
Properties
agronomymonogra,
891–901. 525
https://doi.org/10.2134/agronmonogr9.2.c6
526 p
g
g
g
Charbonnier, F., le Maire, G., Dreyer, E., Casanoves, F., Christina, M., Dauzat, J., Eitel,
527
J.U.H., Vaast, P., Vierling, L.A., Roupsard, O., 2013. Competition for light in
528
heterogeneous canopies: Application of MAESTRA to a coffee (Coffea arabica L.)
529
agroforestry
system. Agricultural
and
Forest
Meteorology
181,
152–169. 530
https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2013.07.010
531 p
g
j
g
Charbonnier, F., Roupsard, O., Maire, G. le, Guillemot, J., Casanoves, F., Lacointe, A.,
532
Vaast, P., Allinne, C., Audebert, L., Cambou, A., Clément‐Vidal, A., Defrenet, E.,
533
Duursma, R.A., Jarri, L., Jourdan, C., Khac, E., Leandro, P., Medlyn, B.E., Saint‐
534
André, L., Thaler, P., Meersche, K.V.D., Aguilar, A.B., Lehner, P., Dreyer, E., 2017. 535
Increased light-use efficiency sustains net primary productivity of shaded coffee
536
plants in agroforestry system. Plant, Cell & Environment 40, 1592–1608. REFERENCES
479 537
https://doi.org/10.1111/pce.12964
538 p
g
p
DaMatta, F.M., 2004. Ecophysiological constraints on the production of shaded and
539
unshaded
coffee:
a
review. Field
Crops
Research
86,
99–114. 540
https://doi.org/10.1016/j.fcr.2003.09.001
541 p
g
j
Granados Montero, M., 2015. Estudio de la epidemiología y alternativas de manejo
542
agroecológico del ojo de gallo (Mycena citricolor) en cafeto bajo sistemas
543
agroforestales en Costa Rica (thesis). Universidad de Costa Rica. 544 g
(
)
Descroix, F., Snoeck, J., 2008. Environmental Factors Suitable for Coffee Cultivation, in:
545
Coffee: Growing, Processing, Sustainable Production. Wiley-Blackwell, pp. 164–177. 546
https://doi.org/10.1002/9783527619627.ch6
547 Frazer, G.W., Kenneth, D., Lertzman, P., Charles, D., Canham, D., Sallaway, D.P.,
548
Marinakis, D., 1999. Gap Light Analyzer (GLA), Version 2.0: Imaging software to
549
extract canopy structure and gap light transmission indices from true-colour fisheye
550
photographs, users manual and program documentation, Simon Fraser University,
551
Burnaby, British Columbia, and the Institute of Ecosystem Studies, Millbrook, New
552
York. ed. 553 Granados Montero MDM, 2015. Estudio de la epidemiologia y alternativas de manejo
54
agroecologico del ojo de gallo (Mycena citricolor) en cafeto bajo sistema
55
agroforestales en Costa-Rica (thesis). Ciudad Universitaria Rodrigo Facio: Costa
56
Rica. 57 Gómez-Muñoz, B., Valero-Valenzuela, J. D., Hinojosa, M. B., García-Ruiz, R. (2016). 558
Management of tree pruning residues to improve soil organic carbon in olive groves. 559
European journal of soil biology, 74, 104-113
560 p
j
gy
Haggar, J., Asigbaase, M., Bonilla, G., Pico, J., Quilo, A., 2015. Tree diversity on sustainably
561
certified and conventional coffee farms in Central America. Biodivers Conserv 24,
562
1175–1194. https://doi.org/10.1007/s10531-014-0851-y
563 p
g
y
Hoyle, R.H., 2012. Handbook of Structural Equation Modelling. Guilford Press. y
q
g
Lin, B.B., 2010. The role of agroforestry in reducing water loss through soil evaporation and
565
crop transpiration in coffee agroecosystems. Agricultural and Forest Meteorology 150,
566
510–518. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2009.11.010
567 p
p
g
y
g
510–518. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2009.11.010 Libert Amico, A., Ituarte-Lima, C., Elmqvist, T., 2019. Learning from social–ecological crisis
568
for legal resilience building: multi-scale dynamics in the coffee rust epidemic. 569
Sustainability Science, 1-17. 570 22 Muller, R., Berry, D., Avelino, J., Bieysse, D., 2008. Coffee Diseases, in: Coffee: Growing,
571
Processing,
Sustainable
Production. Wiley-Blackwell,
pp. 491–545. 572
https://doi.org/10.1002/9783527619627.ch18
573 p
g
Oliveira, P.H.G., Gama-Rodrigues, A.C., Gama-Rodrigues, E.F., Sales, M.V.S., 2018. Litter
574
and soil-related variation in functional group abundances in cacao agroforests using
575
structural
equation
modelling. Ecological
Indicators
84,
254–262. 576
https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2017.08.030
577 Pagès, J., 2013. Analyse factorielle multiple avec R. EDP Sciences. 578 g
y
p
Pineda, A.G., 2006. Flora Util Ethnonotanica de Nicaragua. Gobierno de Nicaragua,
579
Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales. 580 Puech, C., Poggi, S., Baudry, J., Aviron, S., 2015. Do farming practices affect natural
581
enemies
at
the
landscape
scale? Landscape
Ecol
30,
125–140. 582
https://doi.org/10.1007/s10980-014-0103-2
583 p
g
Ratnadass, A., Fernandes, P., Avelino, J., Habib, R., 2012. Plant species diversity for
584
sustainable management of crop pests and diseases in agroecosystems: a review. 585
Agron. Sustain. Dev. 32, 273–303. https://doi.org/10.1007/s13593-011-0022-4
586 Román, F., De Liones, R., Sautu, A., Deago, J., Hall, J.S., 2012. Guía para la propagación
587
de 120 especies de árboles nativos de Panamá y el neotrópico. Environmental
588
Leadership and Training Initiative--ELTI, Yale School of Forestry & Environmental
589
Studies, New Haven, CT. 590 Sanchez, G., 2013. PLS_Path_Modelling_with_R.pdf, Trowchez Editions. ed. Sanchez, G., Trinchera, L., Russolillo, G., 2013. Introduction to the R package plspm p
g
p p
Sauvadet, M., Chauvat, M., Fanin, N., Coulibaly, S., Bertrand, I., 2016. Comparing the
593
effects of litter quantity and quality on soil biota structure and functioning: Application
594
to a cultivated soil in Northern France. Applied Soil Ecology 107, 261–271. 595
https://doi.org/10.1016/j.apsoil.2016.06.010
596 p
g
j
p
Sauvadet M, Den Meersche KV, Allinne C, et al., 2018. Shade trees have higher impact on
597
soil nutrient availability and food web in organic than conventional coffee agroforestry. 598
Science of The Total Environment 649, 1065-1074. 599 ,
Simko, I., Piepho, H.-P., 2011. The Area Under the Disease Progress Stairs: Calculation,
600
Advantage,
and
Application. Phytopathology
102,
381–389. 601
https://doi.org/10.1094/PHYTO-07-11-0216
602 p
g
Staver, C., Guharay, F., Monterroso, D., Muschler, R.G., 2001. Designing pest-suppressive
603
multistrata perennial crop systems: shade-grown coffee in Central America. 604
Agroforestry Systems 53, 151–170. Wintgens, J. N. (2004). Coffee: growing, processing, sustainable production. A guidebook for
632
growers, processors, traders, and researchers. WILEY-VCH Verlag GmbH & Co.
633
KGaA.
634 p
p
g
y
g
510–518. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2009.11.010 https://doi.org/10.1023/A:1013372403359
605 Tapia-Coral, S.C., Luizão, F.J., Wandelli, E., Fernandes, E.C.M., 2005. Carbon and nutrient
606
stocks in the litter layer of agroforestry systems in central Amazonia, Brazil. 607
Agroforest Syst 65, 33–42. https://doi.org/10.1007/s10457-004-5152-0
608 Thoumazeau, A., Bessou, C., Renevier, M.-S., Panklang, P., Puttaso, P., Peerawat, M.,
609
Heepngoen, P., Polwong, P., Koonklang, N., Sdoodee, S., Chantuma, P., Lawongsa,
610
P., Nimkingrat, P., Thaler, P., Gay, F., Brauman, A., 2019a. Biofunctool®: a new
611
framework to assess the impact of land management on soil quality. Part B:
612
investigating the impact of land management of rubber plantations on soil quality with
613
the
Biofunctool®
index. Ecological
Indicators
97,
429–437. 614
https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2018.10.028
615 Thoumazeau, A., Bessou, C., Renevier, M.-S., Trap, J., Marichal, R., Mareschal, L.,
616
Decaëns, T., Bottinelli, N., Jaillard, B., Chevallier, T., Suvannang, N., Sajjaphan, K.,
617
Thaler, P., Gay, F., Brauman, A., 2019b. Biofunctool®: a new framework to assess
618
the impact of land management on soil quality. Part A: concept and validation of the
619
set
of
indicators. Ecological
Indicators
97,
100–110. 620
https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2018.09.023
621 p
g
j
Toniutti, L., Breitler, J.-C., Etienne, H., Campa, C., Doulbeau, S., Urban, L., Lambot, C.,
622
Pinilla, J.-C.H., Bertrand, B., 2017. Influence of Environmental Conditions and
623
Genetic Background of Arabica Coffee (C. arabica L) on Leaf Rust (Hemileia
624
vastatrix) Pathogenesis. Front. Plant Sci. 8. https://doi.org/10.3389/fpls.2017.02025
625 23 Vaast, P., Van Kanten, R., Siles, P., Dzib, B., Franck, N., Harmand, J.-M., Génard, M., 2005. 626
Shade: A key factor for coffee sustainability and quality. ASIC. 627 y
y
q
y
Vinzi, V.E., Trinchera, L., 2013. Modèles à équations structurelles, approches basées sur les
628
composantes, in: Modèles à variables latentes et modèles de mélange. p. 27. 629 Waller, J.M., Bigger, M., Hillocks, R.J., 2007. Coffee Pests, Diseases and Their
630
Management. CABI. 631 g
Wintgens, J. N. (2004). Coffee: growing, processing, sustainable production. A guidebook for
632
growers, processors, traders, and researchers. WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. 633
KGaA. 634 24
|
https://openalex.org/W2922024165
|
https://europepmc.org/articles/pmc6458411?pdf=render
|
English
| null |
Depression chains in seafloor of contrasting morphology, Atacama Trench margin: a comment on Marsh<i>et al.</i>(2018)
|
Royal Society open science
| 2,019
|
cc-by
| 4,627
|
royalsocietypublishing.org/journal/rsos royalsocietypublishing.org/journal/rsos Comment Cite this article: Purser A et al. 2019
Depression chains in seafloor of contrasting
morphology, Atacama Trench margin: a comment
on Marsh et al. (2018). R. Soc. open sci. 6:
182053. Autun Purser1, Helena Herr1,2, Simon Dreutter1,
Boris Dorschel1, Ronnie N. Glud3,4, Laura Hehemann1,
Ulrich Hoge1, Alan J. Jamieson5, Thomas D. Linley5,
Heather A. Stewart6 and Frank Wenzho¨fer1,7 1Alfred Wegener Helmholz Institute of Polar and Marine Research, Bremerhaven, Germany
2Center of Natural History, University of Hamburg, Hamburg, Germany
3Department of Biology, University of Southern Denmark, 5230 Odense, Denmark
4Department of Ocean and Environmental Sciences, Tokyo University of Marine Science and
Technology, Tokyo, Japan
5School of Natural and Environmental Sciences, Newcastle University, Newcastle Upon Tyne, UK
6British Geological Survey, Lyell Centre, Edinburgh, UK
7 Keywords: Keywords:
marine mammals, ichnology, deep-diving
mammals, Atacama Trench, sidescan sonar,
towed camera sled This comment presents acoustic and visual data showing deep
seafloor depression chains similar to those reported in Marsh
et al. (R. Soc. open sci. 5: 180286), though from a different deep-
sea setting. Marsh et al. present data collected during cruise
JC120 from polymetallic nodule rich sites within the Clarion-
Clipperton Fracture Zone (CCFZ), at water depths of between
3999 and 4258 m. Within this comment, we present data
collected with equivalent acoustic and imaging devices on-board
the RV Sonne (SO261—March/April 2018) from the Atacama
Trench, approximately 4000 m depth, which shows comparable
depression chains in the seafloor. In contrast with the CCFZ
observations, our study area was wholly free of polymetallic
nodules,
an
observation
therefore
weakening
the
‘ballast
collection’ by deep-sea diving mammals formation hypothesis
discussed in their paper. We support their alternate hypothesis
that if these features are indeed generated by deep-diving Author for correspondence:
Autun Purser
e-mail: autun.purser@awi.de The accompanying reply can be viewed at http://
dx.doi.org/10.1098/rsos.180286. & 2019 The Authors. Published by the Royal Society under the terms of the Creative
Commons Attribution License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/, which permits
unrestricted use, provided the original author and source are credited. Autun Purser1, Helena Herr1,2, Simon Dreutter1,
Boris Dorschel1, Ronnie N. Glud3,4, Laura Hehemann1,
Ulrich Hoge1, Alan J. Jamieson5, Thomas D. Linley5,
Heather A. Stewart6 and Frank Wenzho¨fer1,7 http://dx.doi.org/10.1098/rsos.182053 http://dx.doi.org/10.1098/rsos.182053
Received: 30 November 2018
Accepted: 18 February 2019
Subject Category:
Biology (whole organism)
Subject Areas:
ecology/behaviour
Keywords:
marine mammals, ichnology, deep-diving
mammals, Atacama Trench, sidescan sonar,
towed camera sled
Author for correspondence:
Autun Purser
e-mail: autun.purser@awi.de
The accompanying reply can be viewed at http://
dx.doi.org/10.1098/rsos.180286. Received: 30 November 2018
Accepted: 18 February 2019 1Alfred Wegener Helmholz Institute of Polar and Marine Research, Bremerhaven, Germany
2Center of Natural History, University of Hamburg, Hamburg, Germany
3Department of Biology, University of Southern Denmark, 5230 Odense, Denmark
4Department of Ocean and Environmental Sciences, Tokyo University of Marine Science and
Technology, Tokyo, Japan
5School of Natural and Environmental Sciences, Newcastle University, Newcastle Upon Tyne, UK 5School of Natural and Environmental Sciences, Newcastle University, Newcastle Upon Tyne, UK
6British Geological Survey, Lyell Centre, Edinburgh, UK
7Max Planck Institute for Marine Microbiology, Bremen, Germany Subject Category:
Biology (whole organism) g
y
y
g
7Max Planck Institute for Marine Microbiology, Bremen, Germany AP, 0000-0001-5427-0151; HH, 0000-0002-5028-2419;
SD, 0000-0002-0878-0780; BD, 0000-0002-3495-5927;
RNG, 0000-0002-7069-893X; AJJ, 0000-0001-9835-2909;
TDL, 0000-0002-6583-3105; HAS, 0000-0002-5590-6972;
FW, 0000-0002-4621-0586 AP, 0000-0001-5427-0151; HH, 0000-0002-5028-2419;
SD, 0000-0002-0878-0780; BD, 0000-0002-3495-5927;
RNG, 0000-0002-7069-893X; AJJ, 0000-0001-9835-2909;
TDL, 0000-0002-6583-3105; HAS, 0000-0002-5590-6972;
FW, 0000-0002-4621-0586 5School of Natural and Environmental Sciences, Newcastle University, Newcastle Upon Tyne, UK
6British Geological Survey, Lyell Centre, Edinburgh, UK
7Max Planck Institute for Marine Microbiology, Bremen, Germany 2. Results At 2081905000 S 718002000 W on the eastern flank of the Atacama Trench, at depths of 3990–4140 m (cruise
survey ID SO261/109-1, figure 1), a number of extended chains of depression features, reminiscent of
those presented in Marsh et al. [2] were observed during an OFOBS survey of approximately 2.5 km
length (figure 2 and electronic supplementary material, S1). By chance, one depression was passed
directly over and imaged by still (figure 3) and video cameras (video frames mosaiced into figure 4). By
using the tri-laser sizing system of the OFOBS and the PAPARA(ZZ)I 2.6 software [3], the imaged
depression disturbance area was estimated to be 55+10 cm in width and 1.5–2 m in length. In the
concurrently collected sidescan sonar data, the average spacing of the depressions in the most extensive
chain imaged (presented in figure 2) was determined to be approximately 8.5 m, roughly the length of a
Cuvier’s beaked whale. At one point a chain encountered a small ridge, the likely surface expression of a
small fault (western section of figure 2), at which point the depression chain is offset by approximately
30 m before continuing in a roughly E–W direction. The sidescan data showed all depressions to be
elongated in the direction of the depression chain. These depression chains weave across, in and out of
the surveyed region, with at least one chain appearing to be in excess of 500 m length. A three-
dimensional model of the imaged depression was generated using frames extracted from the
concurrently collected video (electronic supplementary material, S2 and S3), from which an estimated
maximum depression depth of approximately 15 cm was estimated. Further depressions were partially
imaged by the camera systems at other locations (electronic supplementary material, S4). In some sections of cruise survey SO261/109-1, secondary chains of depressions bisect longer chains
(as shown in figure 2 and the eastern section of S1). Even though they interweave, the course of all chains
observed was roughly perpendicular to the depth contours (figure 1). As in the CCFZ data, we observed
variations in the sharpness of the outlines of the depression features present on the Atacama Trench
flank. Two chains of depressions with very sharp, comparable outlines interweave each other at the
eastern extremity of S1, with a further pair of chains observed toward the west of S1 (shown in detail
in figure 1). 2 megafauna, then they are more likely the resultant traces of infauna feeding or marks made during
opportunistic capture of benthic fish/cephalopods. We observed these potential prey fauna with
lander and towed camera systems during the cruise, with example images of these presented here. Both the SO261 and JC120 cruises employed high-resolution sidescan systems at deployment
altitudes seldom used routinely until the last few years during scientific deep-sea surveys. Given
that both cruises found these depression chains in contrasting physical regions of the East Pacific,
they may have a more ubiquitous distribution than at just these sites. Thus, the impacts of cetacean
foraging behaviour on deep seafloor communities, and the potential relevance of these prey sources
to deep-diving species, should be considered. royalsocietypublishing.org/journal/rsos
R. Soc. open sci. 6: 182053 1. Introduction and methodology During March/April 2018, the research vessel RV Sonne investigated the Atacama Trench, offshore the west
coast of South America (Cruise SO261), as part of the multidisciplinary HADES European Research Council
(HADES-ERC) study of deep trench systems. A towed sled (the Ocean Floor Observation and Bathymetry
System (OFOBS[1])) incorporating cameras (still and video) and sidescan sonar was deployed at an
altitude of 1.5–2 m above seafloor at water depths between 3500 and 6000 m at seven locations (figure 1). The still camera and sidescan systems were similar to those used by Marsh et al. [2], though the additional
mounting of a video camera and a 50 cm spaced tri-laser sizing system on OFOBS allowed georeferenced
video frames to be extracted for subsequent creation of three-dimensional seafloor models [1]. In addition
to conducting OFOBS tows, baited HD camera landers were also deployed, collecting data on bait-
attending fish and mobile fauna present at various depths within the surveyed area. During March/April 2018, the research vessel RV Sonne investigated the Atacama Trench, offshore
coast of South America (Cruise SO261), as part of the multidisciplinary HADES European Research 2. Results The second of these chain pairs exhibited less distinct edges in the acoustic data. In the
case of both these chain pairings, the spacing of the individual depressions, while uniform for a
particular chain, differed from that of the companion chain by approximately 15%. Both OFOBS and baited camera landers recorded a range of fish (primarily the macrourids
Coryphaenoides armatus and Coryphaenoides yaquinae, though also the ophidiid Bassozetus sp. and an
unidentified Ipnopidae) at approximately 4000 m depth, and other typical deep-sea benthic fauna
including crustacean, ophiuroid, holothurian, jellyfish and hemichordate species. Several benthic –20°
0°
–20°
–6000
–3000
–3000
–4000
Antofagasta
Antofagasta
0
50 100 km
Lima
–40°
–60°
–80°
–60°
–22°
–24°
–72°
–70°
–68°
(b)
(a)
Figure 1. (a) Location of the Atacama Trench and region of study. (b) Map showing the location of OFOBS deployments conducted
during SO261. Cruise survey SO261/109-1, with image and acoustic data collected and the focus of the current study, is indicated by
a black star. Open star symbols represent OFOBS deployments where only image data was collected successfully. –20°
0°
–20°
–6000
–3000
–3000
–4000
Antofagasta
Antofagasta
0
50 100 km
Lima
–40°
–60°
–80°
–60°
–22°
–24°
–72°
–70°
–68°
(b)
(a)
Fi
1 ( ) L
i
f h A
T
h
d
i
f
d (b) M
h
i
h l
i
f OFOBS d l
d
d royalsocietypublishing.org/journal/rsos
R. Soc. open sci. 6: 182053 Figure 1. (a) Location of the Atacama Trench and region of study. (b) Map showing the location of OFOBS deployments conducted
during SO261. Cruise survey SO261/109-1, with image and acoustic data collected and the focus of the current study, is indicated by
a black star. Open star symbols represent OFOBS deployments where only image data was collected successfully. 0
20°19¢48¢¢S
20°19¢54¢¢S
71°1¢0¢¢W
71°0¢45¢¢W
depression
directly imaged
50
100 m
Figure 2. Georeferenced, processed sidescan data collected from a flight height of 1.5–2 m showing the chain of depressions
reminiscent of those presented in Marsh et al. [2]. Individual depression features outlined by red and blue circles. Red arrow
indicates the position of the image of seafloor given in figures 3 and 4. 71°0¢45¢¢W 71°0¢45¢¢W 71°1¢0¢¢W Figure 2. Georeferenced, processed sidescan data collected from a flight height of 1.5–2 m showing the chain of depressions
reminiscent of those presented in Marsh et al. [2]. Individual depression features outlined by red and blue circles. 2. Results Red arrow
indicates the position of the image of seafloor given in figures 3 and 4. incirrate octopi of unknown species were also imaged, reminiscent of those recently reported in Purser
et al. [3] from comparable depth in the DISCOL region of the East Pacific. Additionally, indications of
infauna activity were observed, such as burrows, mounds and signs of sediment disturbance by
emergent fauna (figure 5). incirrate octopi of unknown species were also imaged, reminiscent of those recently reported in Purser
et al. [3] from comparable depth in the DISCOL region of the East Pacific. Additionally, indications of
infauna activity were observed, such as burrows, mounds and signs of sediment disturbance by
emergent fauna (figure 5). 50 cm
Figure 3. Image of depression feature taken from 1.5 m altitude. Lazer points (circled in red) have a 50 cm spacing. 0
10
20 m
Figure 4. Two-dimensional georeferenced mosaic of OFOBS image frames (grey tint) and video frames (green tint) mapped directly
onto sidescan derived bathymetric data. royalsocietypublishing.org/journal/rsos
R. Soc. open sci. 6: 182053
4 50 cm
Figure 3. Image of depression feature taken from 1.5 m altitude. Lazer points (circled in red) have a 50 cm spacing. royalsocietypublishing.org/journal/rsos
R. So
4 royalsocietypublishing.org/journal/rsos
R. Soc. open sci. 6: 182053 ure 3. Image of depression feature taken from 1.5 m altitude. Lazer points (circled in red) have a 50 cm spacing. 0
10
20 m
Figure 4. Two-dimensional georeferenced mosaic of OFOBS image frames (grey tint) and video frames (green tint) mapped directly
onto sidescan derived bathymetric data. 0
10
20 m Figure 4. Two-dimensional georeferenced mosaic of OFOBS image frames (grey tint) and video frames (green tint) mapped directly
onto sidescan derived bathymetric data. 50 cm bar
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
( f)
50 cm bar
50 cm
50 cm
15 cm
25 cm
Figure 5. Mobile fauna observed at approximately 4000 m depth during SO261. (a) Bassozetus spp. (b,c) Coryphaenoides spp. (d) Crustacean on fish fall. (e) Ophiuroid on mound. (f ) Unknown incirrate octopus. (c)
50 cm 50 cm bar
(a) (b)
50 cm bar (a) (b) (e)
25 cm (d)
50 cm ( f)
15 cm (e) ( f) (d) Figure 5. Mobile fauna observed at approximately 4000 m depth during SO261. (a) Bassozetus spp. (b,c) Coryphaenoides spp. (d) Crustacean on fish fall. (e) Ophiuroid on mound. (f ) Unknown incirrate octopus. 3.2. Formation hypotheses Like Marsh et al. [2], we find it difficult to assign an abiotic formation mechanism for these depression chains. However, unlike the CCFZ studyarea of Marsh et al., there are potentialmechanisms for fluidflow withinthe
Atacama Trench setting with bend-related faulting within subduction trenches suggested to play a role in
local fluid circulation [4]. Depressions, such as pockmarks related to fluid-flow processes, have diverse
morphologies and can occur in both random and non-random distributions. Distribution of these crater-
like depressions is controlled by underlying geological features such as faults or buried channels [5–7]. However, the depressions observed herein are contrary to the fault trend evident in these data (figure 2)
suggesting that there is no underlying geological control related to the formation of these depression
chains. We did not image any fish larger than 1 m, and the larger individuals we did observe were
moving slowly above the seafloor (Coryphanoides armatus and C. yaquinae), not interacting with it in any
notable way, on any occasion. No sediment excavation or disturbance by fish was apparent. We believe the overriding hypothesis that cetaceans are causing these depressions is greatly strengthened
by our new data. Cetacean contact with the seafloor and seafloor cable infrastructure has been reported
(at least in shallower regions of our area of research) since the nineteenth century, and particularly
prominently in the eastern Pacific [8]. Both deep-diving sperm whales (Physeter macrocephalus) and
Cuvier’s beaked whales (Ziphius cavirostris) are numerous in the region and eastern Pacific in general [9],
Cuvier’s beaked whales are preferentially observed in regions with seafloor slope, such as the Atacama
Trench margin [10]. As highlighted in Marsh et al. [2], no whales have yet been observed (i.e. tagged)
diving to the seafloor depths associated with CCFZ or the region of the Atacama Trench investigated here. The maximum dive depth recorded in cetaceans thus far has been 2992 m by a Cuvier’s beaked whale
[11]. These whales are probably physiologically capable of diving much deeper, as deep as 5000 m [12,13],
and certainly spend extended periods close to the seafloor during foraging dives [14,15]. y p
p
g
g
g
Marsh et al. [2] present a range of hypotheses as to why whales may be diving to abyssal depths and
interacting with the seafloor; some of which are supported by our new observations, others weakened. 3.2. Formation hypotheses The idea that the whales forming the depression chains observed on the eastern flank of the Atacama
Trench were seeking stones to consume, to function in the role of gastroliths, is highly unlikely, given the
total absence in images of any surface solid material in this survey. Further, marine vertebrates with
hydrofoil limbs (such as penguins, otariid pinnipeds and extinct plesiosaurs) have been suggested to use
such material, rather than caudal finned cetaceans ([15] and references therein), such as the negatively
buoyant beaked whales [16]. We also believe it unlikely that the active pursuit of a particular fish or
cephalopod individual would result in the depression patterns observed. Our depression tracks formed
continuous, unbroken, undulating and evenly spaced chains, whereas active pursuit may be expected to
result in tracks with sudden changes of direction or variations in swimming speed (and therefore
depression spacing). The chains we observed were also unlike the chaotic and intense ‘surface of the
moon’ depressions reported for shallow bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) feeding [17] or the short
chains and parallel splayed arrays of elongated depressions as formed by benthic feeding gray whales
(Eschrichtius robustus) [18,19]. The individual outline dimensions of the depressions do match almost
exactly those observed in Woodside et al. [20]; the authors suggested these to have been made by
Cuvier’s beaked whales in the Mediterranean. The depressions imaged during our study appear far less
fresh, partially infilled with sediment and biodetritus, than the examples in [20] or indeed those in Marsh
et al. [2]. We observed no clear central groove [20] in the depressions imaged on the Atacama Trench. Of the deep-diving whale species reported in the eastern Pacific, sperm whales and Cuvier’s beaked
whales are the most widely reported, with information on diets for both species commonly published
from opportunistic strandings from diverse and contrasting locations [21–24], possibly reflective of local
dietary availabilities to individuals from these ubiquitous species rather than of firm dietary preferences. The wide range of fauna observed in the image data collected during our cruise include species
occasionally found in the stomach contents of both Cuvier’s beaked and sperm whales, although
generally sperm whales seem to prefer deep-sea squid from higher in the water column [24,25], despite
spending approximately 50 min very close to the seafloor during documented dives [14]. Images of deep
squid were captured during deployment of the OFOBS instrument. 3.1. Depression geomorphology and distribution The ultra-low deployment height of the sonar systems used by Marsh et al. [2] and ourselves seem to
indicate that such depression chains in sediments of approximately 4000 m depth are potentially
widespread geomorphological features (at least in the East Pacific) not detected by previous iterations of deep-sea survey equipment. Though the chains were broadly similar in spacing, size and form to those
presented in Marsh et al. [2] within the CCFZ, the seafloor characteristics differed greatly in hard
substrate availability, with our surveyed area of the Atacama Trench wholly free of polymetallic
nodules, which were abundant in the CCFZ. of deep-sea survey equipment. Though the chains were broadly similar in spacing, size and form to those
presented in Marsh et al. [2] within the CCFZ, the seafloor characteristics differed greatly in hard
substrate availability, with our surveyed area of the Atacama Trench wholly free of polymetallic
nodules, which were abundant in the CCFZ. 5 References 10. Ferguson MC, Barlow J, Reilly SB, Gerrodette T. 2006 Predicting Cuvier’s (Ziphius cavirostris) and
Mesoplodon beaked whale population density
from habitat characteristics in the eastern
tropical Pacific Ocean. J. Cetacean Res. Manag. 7,
287–299. 1. Purser A et al. 2018 Ocean Floor Observation
and Bathymetry System (OFOBS): a new towed
camera/sonar system for deep-sea habitat
surveys. IEEE J. Ocean. Eng. 44, 87–99. (doi:10. 1109/JOE.2018.2794095) the western continental margin of India:
employing multibeam bathymetry and
backscatter data. Mar. Pet. Geol. 10,
2107–2117. (doi:10.1016/j.marpetgeo.2010. 09.005) the western continental margin of India:
employing multibeam bathymetry and
backscatter data. Mar. Pet. Geol. 10,
2107–2117. (doi:10.1016/j.marpetgeo.2010. 09.005) the western continental margin of India:
employing multibeam bathymetry and
backscatter data. Mar. Pet. Geol. 10,
2107–2117. (doi:10.1016/j.marpetgeo.2010. 09.005) 6. Gafeira J, Dolan M, Monteys X. 2018
Geomorphometric characterization of pockmarks
by using a GIS-based semi-automated toolbox. Geosciences 8, 154. (doi:10.3390/
geosciences8050154) 2. Marsh L, Huvenne VAI, Jones DOB. 2018
Geomorphological evidence of large vertebrates
interacting with the seafloor at abyssal depths
in a region designated for deep-sea mining. R. Soc. open sci. 5, 180286. (doi:10.1098/
rsos.180286) 11. Schorr GS, Falcone EA, Moretti DJ, Andrews RD. 2014 First long-term behavioral records from
Cuvier’s beaked whales (Ziphius cavirostris)
reveal record-breaking dives. PLOS ONE 9,
e92633. (doi:10.1371/journal.pone.0092633) 7. Gay A, Lopez M, Cochonat P, Sultan N, Cauiquil
E, Brigaud F. 2002 Sinuous pockmark belt as
indicator of a shallow buried turbiditic channel
on the lower slope of the Congo basin, West
African margin. Geol. Soc. Lond. Spec. Publ. 216,
173–189. (doi:10.1144/GSL.SP.2003.216.01.12) 3. Purser A, Marcon Y, Hoving H-JT, Vecchione M,
Piatkowski U, Eason D, Bluhm H, Boetius A. 2016 Association of deep-sea incirrate octopods
with manganese crusts and nodule fields in the
Pacific Ocean. Curr. Biol. 26, R1268–R1269. (doi:10.1016/j.cub.2016.10.052) 12. Cranford TW, McKenna MF, Soldevilla MS,
Wiggins SM, Goldbogen JA, Shadwick RE, Krysl
P, St JL, Hildebrand JA. 2008 Anatomic
geometry of sound transmission and reception
in Cuvier’s beaked whale (Ziphius cavirostris). Anat. Rec. Hoboken N.J. 291, 353–378. (doi:10. 1002/ar.20652) 8. Heezen BC. 1957 Whales entangled in deep sea
cables. Deep Sea Res. 4, 105–115. (doi:10. 1016/0146-6313(56)90040-5) 4. Ranero CR, Phipps Morgan J, McIntosh K,
Reichert C. 2003 Bending-related faulting and
mantle serpentinization at the Middle America
trench. Nature 425, 367–373. (doi:10.1038/
nature01961) 13. Tyack P, Johnson M, Soto N, Sturlese A, Madsen
P. 2006 Extreme diving of beaked whales. J. Exp. Biol. 209, 4238–4253. (doi:10.1242/
jeb.02505) 9. royalsocietypublishing.org/journal/rsos
R. Soc. open sci. 6: 182053
6 Data accessibility. The datasets supporting this article have been uploaded as part of the electronic supplementary
material. All additional georeferenced sidescan and image-based data collected via OFOBS during cruise survey
SO261/109-1
are
available
from
PANGAEA
in
full,
native
resolution
at
https://doi.pangaea.de/10.1594/
PANGAEA.894733. Authors’ contributions. A.P., L.H., U.H. and F.W. collected the sidescan and image data. F.W. was principal investigator
while R.N.G. was the scientific leader during SO261 and both conceived the study. S.D., B.D., L.H. and H.A.S. georeferenced and processed the geomorphological data. A.J.J. and T.L. collected and analysed the fish data. A.P. and H.H. analysed the combined dataset and prepared the manuscript. All authors actively contributed to the
manuscript and gave their final approval for publication. p
g
pp
p
Competing interests. We have no competing interests. F di
h
SO
f ld
k
f
d d b
h
S
C
d
d G
(‘
h
d
d Competing interests. We have no competing interests. Competing interests. We have no competing interests. Funding. The SO261 cruise fieldwork was funded by the HADES-ERC Advanced Grant (‘Benthic diagenesis and
microbiology of hadal trenches’ Grant agreement No. 669947) awarded to R.N.G. (University Southern Denmark). Ship-time on board the RV SONNE was financed by BMBF and was awarded to F.W. (AWI/MPI) M. Zabel
(MARUM),
and R.N.G. (University of
Southern Denmark/Tokyo
University). Antje Boetius
oversaw
the
development of the OFOBS system, which was funded by ERC advanced grant ‘Abyss’ (Investigator grant no. 294757) and the FRAM project. Acknowledgements. We would like to thank the crew and scientific party of RV SONNE cruise SO261 for their able and
enthusiastic assistance in the collection of the datasets discussed within this comment. H.A.S. publishes with the
permission of the Executive Director of the British Geological Survey (United Kingdom Research and Innovation). Two anonymous reviewers are thanked for constructive review of the initial manuscript, input from which has
improved this current draft. 3.2. Formation hypotheses Possibly opportunistic grazing of the
benthic environment is made prior to a return to the surface, particularly if primary prey targets were not encountered during the dive, due to either absence of prey of any acoustic disturbance. Additionally,
younger or stressed individuals may graze more readily on slow-moving benthic fauna than on fast-
moving free-swimming prey higher in the water column. Foraging for a mixed, varied diet of infauna and
fauna, without the active pursuit of prey individuals [21,26], would likely result in the extended depression
chains observed on the Atacama Trench margin. Such opportunistic feeding, when conducted in regions
containing small stones or nodules, may result in accidental consumption, potentially accounting for the
occasional individuals found with such inorganic material within their stomachs [27,28]. From our data,
the interweaving of depressions of similar age characteristics would support a loose group/small pod of
foraging whales. Such roughly parallel chains of depressions can also be seen in fig. 3b of Marsh et al. [2]
in the wider spatial data collected by their AUV system. Potentially, these depression chains then are
merely the individual components of a more spatially extensive seafloor interaction made by a pod of
foraging whales. y
yp
g
g j 6 References Rendell L, Whitehead H, Escribano R. 2004
Sperm whale habitat use and foraging success
off northern Chile: evidence of ecological links
between coastal and pelagic systems. Mar. Ecol. Prog. Ser. 275, 289–295. (doi:10.3354/
meps275289) 5. Dandapath S, Chakraborty B, Karisiddaiah SM,
Menezes A, Ranade G, Fernandes W, Naik DK,
Raju KNP. 2010 Morphology of pockmarks along 14. Guerra M, Hickmott L, Van der Hoop J, Rayment
W, Leunissen E, Slooten E, Moore M. 2017
Diverse foraging strategies by a marine top whale feeding. Ecology 66, 1965–1975. (doi:10.2307/2937392) predator: sperm whales exploit pelagic and
demersal habitats in the Kaiko¯ura submarine
canyon. Deep Sea Res. Part Oceanogr. Res. Pap. 128, 98–108. (doi:10.1016/j.dsr.2017.08.012)
15. Taylor MA. 1993 Stomach stones for feeding or
buoyancy? The occurrence and function of
gastroliths in marine tetrapods. Phil. Trans. R. Soc. Lond. B 341, 163–175. (doi:10. 1098/rstb.1993.0100) predator: sperm whales exploit pelagic and
demersal habitats in the Kaiko¯ura submarine
canyon. Deep Sea Res. Part Oceanogr. Res. Pap. 128, 98–108. (doi:10.1016/j.dsr.2017.08.012)
15. Taylor MA. 1993 Stomach stones for feeding or
buoyancy? The occurrence and function of
gastroliths in marine tetrapods. Phil. Trans. R. Soc. Lond. B 341, 163–175. (doi:10. 1098/rstb.1993.0100) predator: sperm whales exploit pelagic and
demersal habitats in the Kaiko¯ura submarine
canyon. Deep Sea Res. Part Oceanogr. Res. Pap. 128, 98–108. (doi:10.1016/j.dsr.2017.08.012) scale and relationship to migrations. J. Anim. Ecol. 65, 429–438. (doi:10.2307/5778)
25. Joyce TW, Durban JW, Claridge DE, Dunn CA,
Fearnbach H, Parsons KM, Andrews RD, Ballance
LT. 2017 Physiological, morphological, and
ecological tradeoffs influence vertical habitat
use of deep-diving toothed-whales in the
Bahamas. PLoS ONE 12, e0185113. (doi:10. 1371/journal.pone.0185113) 7 25. 20. royalsocietypublishing.org/journal/rsos
R. Soc. open sci. 6: 182053 20. Woodside JM, David L, Frantzis A, Hooker SK. 2006 Gouge marks on deep-sea mud volcanoes
in the eastern Mediterranean: caused by
Cuvier’s beaked whales? Deep Sea Res. Part
Oceanogr. Res. Pap. 53, 1762–1771. (doi:10. 1016/j.dsr.2006.08.011) 15. 15. Taylor MA. 1993 Stomach stones for feeding or
buoyancy? The occurrence and function of
gastroliths in marine tetrapods. Phil. Trans. R. Soc. Lond. B 341, 163–175. (doi:10. 1098/rstb.1993.0100) 21. Santos MB, Pierce GJ, Herman J, Lo´pez A, Guerra
A, Mente E, Clarke MR. 2001 Feeding ecology of
Cuvier’s beaked whale (Ziphius cavirostris): a
review with new information on the diet of this
species. J. Mar. Biol. Assoc. U. K. 81, 687–694. (doi:10.1017/S0025315401004386) 26. 26. West KL, Walker WA, Baird RW, Mead JG, Collins
PW. 2017 Diet of Cuvier’s beaked whales Ziphius
cavirostris from the North Pacific and a
comparison with their diet world-wide. Mar. Ecol. Prog. Ser. 574, 227–242. (doi:10.3354/
meps12214) 16. Miller P, Narazaki T, Isojunno S, Aoki K, Smout
S, Sato K. 2016 Body density and diving gas
volume of the northern bottlenose whale
(Hyperoodon ampullatus). J. Exp. Biol. 219,
2458–2468. (doi:10.1242/jeb.137349) 17. Rossbach KA, Herzing DL. 1997 Underwater
observations of benthic-feeding bottlenose
dolphins (Tursiops truncatus) near Grand
Bahama Island, Bahamas. Mar. Mammal Sci. 13,
498–504. (doi:10.1111/j.1748-7692.1997. tb00658.x) 22. Spitz J, Cherel Y, Bertin S, Kiszka J, Dewez A,
Ridoux V. 2011 Prey preferences among the
community of deep-diving odontocetes from
the Bay of Biscay, Northeast Atlantic. Deep Sea
Res. Part Oceanogr. Res. Pap. 58, 273–282. (doi:10.1016/j.dsr.2010.12.009) 27. Nemoto T, Nasu K. 1963 Stones and other
aliens in the stomachs of sperm whales in the
Bering Sea. Sci. Rep. Whales Res. Inst. 17,
83–91. 28. Walker WA, Mead JG, Brownell RL. 2002 Diets of
Baird’s beaked whales, Berardius Bairdii, in the
Southern Sea of Okhotsk and off the Pacific
Coast of Honshu, Japan. Mar. Mammal Sci. 18,
902–919. (doi:10.1111/j.1748-7692.2002. tb01081.x) 18. Jones ML, Swartz SL, Leatherwood S. 2012 The
gray whale: Eschrichtius robustus. Cambridge,
MA: Academic Press. 23. Kenyon KW. 1961 Cuvier beaked whales
stranded in the Aleutian Islands. J. Mammal. 42, 71–76. (doi:10.2307/1377244) 19. Oliver JS, Slattery PN. 1985 Destruction and
opportunity on the sea floor: effects of gray 24. Whitehead H. 1996 Variation in the feeding
success of sperm whales: temporal scale, spatial 24. Whitehead H. 1996 Variation in the feeding
success of sperm whales: temporal scale, spatial
|
https://openalex.org/W2133092058
|
https://www.repository.cam.ac.uk/bitstream/1810/324027/1/The%20application%20of%20a%20monolithic%20triphenylphosphine%20reagent%20for%20conducting%20Ramirez%20gem-dibromoolefination%20reactions%20in%20flow.pdf
|
English
| null |
The application of a monolithic triphenylphosphine reagent for conducting Ramirez <i>gem</i>-dibromoolefination reactions in flow
|
Beilstein journal of organic chemistry
| 2,013
|
cc-by
| 5,834
|
Abstract The application of a monolithic form of triphenylphosphine to the Ramirez gem-dibromoolefination reaction using flow chemistry
techniques is reported. A variety of gem-dibromides were synthesised in high purity and excellent yield following only removal of
solvent and no further off-line purification. It is also possible to perform the Appel reaction using the same monolith and the rela-
tionship between the mechanisms of the two reactions is discussed. The application of a monolithic form of triphenylphosphine to the Ramirez gem-dibromoolefination reaction using flow chemistry
techniques is reported. A variety of gem-dibromides were synthesised in high purity and excellent yield following only removal of
solvent and no further off-line purification. It is also possible to perform the Appel reaction using the same monolith and the rela-
tionship between the mechanisms of the two reactions is discussed. * Corresponding author * Corresponding author Keywords: bromination; flow chemistry; Ramirez gem-dibromoolefination
reaction; solid-supported reagent; triphenylphosphine monolith Full Research Paper Address:
1Innovative Technology Centre, Department of Chemistry, University
of Cambridge, Lensfield Road, Cambridge, Cambridgeshire, CB2
1EW, U.K. and 2GlaxoSmithKline, Gunnels Wood Road, Stevenage,
Hertfordshire, SG1 2NY, U.K. Email: Steven V. Ley* - svl1000@cam.ac.uk Introduction [8-13]. Reagents are typically supported on low-crosslinked gel-
type or macroporous beads; however, these are characterised by
poor mass transfer properties as well as presenting practical
problems when used in packed beds in flow reactions due to
changes in structure and morphology when subjected to
solvents of varying polarity [14,15]. To avoid some of the prob-
lems associated with using resin beads, monolithic supports
have been developed for use in continuous-flow chemistry
systems. Monoliths are a single continuous piece of uniformly
porous material, prepared by precipitation polymerisation of a
functionalised monomer [16-20]. The monolith internal struc-
ture varies compared to bead-like supports, consisting of a The advantages of applying flow chemistry processing to
organic synthesis have been extensively demonstrated in the
literature, increasing the safety, efficiency and reproducibility
of many organic chemistry reactions, causing this technology to
be accepted as an important new tool to aid the modern research
chemist [1-7]. Combining this enabling technology with solid-
supported reagents and scavengers offers synergistic benefits
over using the two technologies independently. Utilising
polymer-supported reagents and scavengers to purify the flow
stream permits telescoping of reaction sequences or facilitates
direct isolation of pure compounds from flow reactors,
removing the need for labour-intensive manual operations 1781
1781 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. recently stereospecific hydrogenolysis, Stille and Suzuki reac-
tions have been used to further elaborate these useful products
[43-45]. combination of large macropores for flow through passage, in
combination with a network of smaller mesopores to allow
diffusion towards the active sites. This combined geometry has
been shown to result in superior chemical efficiency over tradi-
tional supports by providing a shorter diffusion pathway to
active sites via convective flow-through the macropores, as well
as providing lower void volumes [16]. Practically, their rigid
structure is secure over a wide range of solvents and under rea-
sonable pressures compared to beads due to a high degree of
cross linking, making them advantageous when applied to flow
processes [21,22]. The triphenylphosphine oxide byproduct can often be difficult
to remove from the reaction mixture, requiring extensive, time-
consuming purification procedures to isolate the desired prod-
uct in high purity. For Ramirez gem-dibromoolefination reac-
tions, successful strategies have been developed to facilitate this
separation through derivatising the triphenylphosphine (or its
oxide) to achieve purification via filtration [46,47], as well as
by immobilising the triphenylphosphine on a solid-support [48]. Introduction A polymer-supported equivalent of triphenylphosphine has also
been successfully utilised by our group and by others in batch
Wittig reactions [49,50], Mitsunobu and Staudinger aza-Wittig
reactions [51,52], as well as many examples concerning the
Appel reaction [51-57]. Originally monoliths were developed to facilitate the isocratic
separation of peptides [17,23]; however, our group and others
have shown interest in using monolithic supports to facilitate
key chemical transformations [24-35]. The above advantages of
using monolithic supports over traditional beads in flow chem-
istry protocols can greatly facilitate the synthesis of fine chem-
icals using these enabling technologies [36]. We have recently
reported on the development of a monolithic triphenylphos-
phine reagent and its application to the Staudinger aza-Wittig
and Appel reactions in flow [37-40]. The immobilisation of tri-
phenylphosphine in this manner allowed the facile production
of a collection of pure compounds using flow chemistry tech-
nologies with no need for further offline purification. Following
the successful application of this monolith to the Appel reac-
tion (the transformation of alkyl alcohols to the corresponding
bromides), we wished to investigate the application of this
monolith to the closely related Ramirez gem-dibromo-
olefination reaction; the formation of gem-dibromoolefins from
aldehydes or ketones. Following our success using a monolithic form of triphenyl-
phosphine to facilitate the Appel reaction, we wanted to explore
the use of this monolith for performing the Ramirez gem-di-
bromoolefination reaction in flow. The monolithic form of tri-
phenylphosphine should have improved flow characteristics
compared to bead-based equivalents circumventing the prob-
lems associated with using these solid-supported reagents in
combination with flow techniques. Key intermediates for the
Ramirez dibromoolefination reaction, 1 and 2 depicted in
Scheme 1, are also known to be potential intermediates in the
Appel reaction [58,59] and consequently we also wished to
investigate the interplay between the two reaction mechanisms. Results and Discussion
Formation of the triphenylphosphine monolith In 1962 Ramirez, Desai and McKelvie reported the formation of
dibromophosphorane 1 and (dibromomethylene)triphenylphos-
phorane (2) from the room temperature reaction of carbon
tetrabromide with two equivalents of triphenylphosphine
(Scheme 1) [41]. Addition of benzaldehyde then gave the
desired gem-dibromoolefin, (2,2-dibromovinyl)benzene (3) in
84% yield. Triphenylphosphine oxide (4) was also isolated from
the reaction as a byproduct. These gem-dibromoolefin products
are particularly important intermediates in the one carbon
homologation of an aldehyde into the corresponding terminal
alkyne, known as the Corey–Fuchs reaction [42], and more Formation of the triphenylphosphine monolith
The triphenylphosphine monoliths for the Ramirez reactions
were formed using precipitation polymerisation of the phos-
phine monomer 5 (Scheme 2). A polymerisation mixture of the
triphenylphosphine monomer 5, cross-linking components
divinylbenzene (6) and styrene (7) along with the porogen,
1-dodecanol (8), was heated to 50 °C until a homogeneous mix-
ture was achieved. The initiator, dibenzoyl peroxide (9) was
then added and the temperature maintained at 50 °C until this
had completely dissolved. The mixture was then transferred to a
glass column, the ends sealed with custom-made PTFE end Scheme 1: Formation of gem-dibromoolefin 3 from the reaction of carbon tetrabromide and triphenylphosphine as reported by Ramirez et al. [41]. 1: Formation of gem-dibromoolefin 3 from the reaction of carbon tetrabromide and triphenylphosphine as reported by Ramirez et al. [41]. 1782 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. Scheme 2: Formation of the triphenylphosphine monoliths. Scheme 2: Formation of the triphenylphosphine monoliths. Scheme 2: Formation of the triphenylphosphine monoliths. starting materials were then eluted from the monolith using a
stream of dichloromethane at elevated temperature (60 °C). This polymerisation protocol consistently gave a low pressure
drop across the monoliths for use in flow reactions. The mono-
liths were calculated to have a phosphorus loading of
1.85 mmol of phosphorus per gram, resulting in approximately
4.63 mmol of phosphorus per monolith. pieces and heated to 92 °C for 48 hours using a Vapourtec R4
heating unit. This protocol can be clearly viewed in a video
previously released by our group [40], however the Ramirez
monoliths employ a higher ratio of styrene to divinylbenzene. This results in a lower proportion of crosslinking within the
monolith, allowing greater flexibility in the backbone of the
polymer whilst still maintaining desirable monolithic character-
istics during flow reactions. Results and Discussion
Formation of the triphenylphosphine monolith This greater flexibility has previ-
ously been shown to assist with the formation of active species
1 and 2 in solid-supported triphenylphosphine beads, by
allowing neighbouring group interactions between the tri-
phenylphosphine residues. Loading the monolith to give the active
Ramirez brominating species Interestingly the batch bromination of 3-phenylpropiolaldehyde
(Table 1, entry 7) requires the addition of 2.5 equivalents of 2,6-
lutidine [60], however pleasingly, this was not required when
the substrate was brominated using the flow procedure. It was
also possible to use the monolith on a series of heterocyclic sub-
strates with high yields (Table 1, entries 8–10). However, nico-
tinaldehyde (Table 1, entry 11) was found to give a reduced
yield and unusually contamination of subsequent products
formed using the same monolith was observed. X-ray crystal-
lography and mass spectrometry confirmed that the product
isolated was the hydrobromide salt of the desired gem-dibromo-
olefin, presumably formed from an additional reaction with the
monolith. The salt formed will coordinate to other ionic sites
within the monolith, reducing the isolated yield and resulting in
contamination of further products as it is slowly released from
the column. Benzylic aldehydes containing electron withdrawing and
donating groups on the phenyl ring (Table 1, entries 1–4) were
transformed in high yield, as well as alkyl aldehydes (Table 1,
entries 5 and 6). Unsurprisingly, aldehydes containing a phenol
moiety were found to give little or no mass return as the pheno-
lic hydroxy group reacted with the triphenylphosphine sites
within the monolith, leaving the product bound to the polymer. Interestingly the batch bromination of 3-phenylpropiolaldehyde
(Table 1, entry 7) requires the addition of 2.5 equivalents of 2,6-
lutidine [60], however pleasingly, this was not required when
the substrate was brominated using the flow procedure. It was
also possible to use the monolith on a series of heterocyclic sub-
strates with high yields (Table 1, entries 8–10). However, nico-
tinaldehyde (Table 1, entry 11) was found to give a reduced
yield and unusually contamination of subsequent products
formed using the same monolith was observed. X-ray crystal-
lography and mass spectrometry confirmed that the product
isolated was the hydrobromide salt of the desired gem-dibromo-
olefin, presumably formed from an additional reaction with the
monolith. The salt formed will coordinate to other ionic sites
within the monolith, reducing the isolated yield and resulting in
contamination of further products as it is slowly released from
the column. The formation of the active species was accompanied by a
colour change, resulting in a bright yellow polymer (Figure 1,
b). Each monolith was shown to have an active loading towards
the Ramirez transformation of approximately 0.8 mmol. Loading the monolith to give the active
Ramirez brominating species Loading the monolith with carbon tetrabromide to give the
active species for the Ramirez gem-dibroomolefination
reactions was found to proceed in a facile manner using a
single pass protocol with the monolith being cooled to 0 °C
(Scheme 3). Cooling the monolith by submerging it in an ice-
water bath was found to be necessary to prevent the formation The resultant white polymer (see Figure 1, a) was cooled to
room temperature and the end plugs exchanged with standard
flow-through end pieces. The porogen and any unreacted Figure 1: a. An unfunctionalised triphenylphosphine monolith; b. Monolith after functionalisation with carbon tetrabromide at 0 °C; c. Monolith after
complete consumption of the active Ramirez gem-dibromoolefination species; d. Monolith after complete consumption of the active Ramirez gem-di-
bromoolefination species and the Appel brominating species. Figure 1: a. An unfunctionalised triphenylphosphine monolith; b. Monolith after functionalisation with carbon tetrabromide at 0 °C; c. Monolith after
complete consumption of the active Ramirez gem-dibromoolefination species; d. Monolith after complete consumption of the active Ramirez gem-di-
bromoolefination species and the Appel brominating species. 1783 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. Scheme 4: Flow synthesis of gem-dibromoolefins using the functional-
ised triphenylphosphine monolith. of an inseparable side product, observed if reactions were
performed at room temperature. Scheme 3: Functionalising the triphenylphosphine monolith to give the
active Ramirez monolith using carbon tetrabromide. Scheme 3: Functionalising the triphenylphosphine monolith to give the
active Ramirez monolith using carbon tetrabromide. Scheme 4: Flow synthesis of gem-dibromoolefins using the functional-
ised triphenylphosphine monolith. Interestingly, an external source of triphenylphosphine was not
required to form the solid-supported equivalents of active
species 1 and 2, indicating that the polymer chains within the
monolith have sufficient conformational freedom to allow
neighbouring group interactions between triphenylphosphine
sites. Any attempts to use a solution of triphenylphosphine to
increase the active loading of the monolith was found to result
in the formation of insoluble triphenylphosphine salts which
crystallised and blocked the flow tubing downstream of the
monolith. Benzylic aldehydes containing electron withdrawing and
donating groups on the phenyl ring (Table 1, entries 1–4) were
transformed in high yield, as well as alkyl aldehydes (Table 1,
entries 5 and 6). Unsurprisingly, aldehydes containing a phenol
moiety were found to give little or no mass return as the pheno-
lic hydroxy group reacted with the triphenylphosphine sites
within the monolith, leaving the product bound to the polymer. Loading the monolith to give the active
Ramirez brominating species Although this is a relatively low active loading, this is not unex-
pected as two equivalents of triphenylphosphine are required for
the formation of one equivalent of the active Ramirez bromin-
ating species. gem-dibromoolefination reactions in flow 2013, 9, 1781–1790. Table 2: α-Chiral aldehydes and ketones containing electron-withdrawing groups converted to the corresponding gem-dibromides using the triphenyl-
phosphine monolith in flow. Table 2: α-Chiral aldehydes and ketones containing electron-withdrawing groups converted to the corresponding gem-dibromides using the triphenyl-
phosphine monolith in flow. Entry
Starting material
Product
Isolated yield (%)a
1
95
2
84
3
91
4
98
5
84b
aReactions performed on a 0.2 mmol scale; breaction run at 0.10 mL/min with a previously unused monolith. Entry 84 aReactions performed on a 0.2 mmol scale; breaction run at 0.10 mL/min with a previously unused monolith. gem-dibromoolefination reactions in flow With the functionalised monolith in hand, it was then used to
perform the Ramirez gem-dibromoolefination reaction in flow
to transform aldehydes into their corresponding gem-dibromo-
olefins. A 0.1 M solution of the aldehyde in dichloromethane
was prepared and introduced into the flow system via the use of
a sample loop. This solution was passed through the loaded
monolith at a rate of 0.5 mL/min while the monolith was main-
tained at 0 °C using a cooling bath (Scheme 4). The output was
collected for 1 h 15 min and the solvent removed in vacuo to
give complete conversion to the pure gem-dibromoolefin prod-
uct without any further manipulation. A colour change was associated with the reaction, with the
monolith changing from a bright yellow to dull dark yellow
colour (Figure 1, b and c). A single monolith could be used for
multiple transformations with no cross contamination between
substrates run in sequential reactions through a single monolith
(with the exception of the nicotinaldehyde substrate explained
above). An important test of this methodology was the application to
α-chiral aldehydes, to ensure that racemisation of the sensitive
chiral centre is avoided in chiral structures (Table 2). A butane-
2,3-diacetal derived aldehyde (Table 2, entry 1) and a diastereo- This procedure was applied to a wide variety of aldehydes,
giving the gem-dibromoolefin products in high yields and purity
following only removal of the solvent by evaporation (Table 1). 1784 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. Table 1: Gem-dibromides prepared from the corresponding aldehydes using the triphenylphosphine monolith in flow. Table 1: Gem-dibromides prepared from the corresponding aldehydes using the triphenylphosphine monolith in flow. Entry
Starting material
Product
Isolated yield (%)a
1
80
2
95
3
93
4
98
5
79
6
78b
7
83
8
97
9
91
10
87
11
41c
aReactions performed on a 0.2 mmol scale; bproduct volatile, coutput collected for 2 hours rather than 1 h 15 min. Product
Isolated yield (
80
95
93
98
79
78b
83
97
91
87
41c
ected for 2 hours rather than 1 h 15 min 98 79 5 78b 6 83 7 97 8 10 aReactions performed on a 0.2 mmol scale; bproduct volatile, coutput collected for 2 hours rather than 1 h 15 min. aReactions performed on a 0.2 mmol scale; bproduct volatile, coutput collected for 2 hours rather than 1 h 15 min. 1785 Beilstein J. Org. Chem. Utilising the loaded monolith for the Appel
reaction in flow Entry
Starting material
Product
Conversion after
one pass (%)a
Time required for
full conversionb
Isolated yield
(%)c
1
100
–
82
2
100
–
95
3
13
14 h 30 min
90
aOne pass through the monolith at 0.5 mL/min, percentage conversion determined by 1H NMR analysis; bsubstrate recirculated through the monolith
at 0.5 mL/min until full consumption of starting material indicated by TLC; creactions performed on a 0.2 mmol scale. Table 3: Alkyl bromides prepared from the corresponding alcohols using the triphenylphosphine monolith for the Appel reaction in flow. Entry
Starting material
Product 1
2
3 3 aOne pass through the monolith at 0.5 mL/min, percentage conversion determined by 1H NMR analysis; bsubstrate recirculated through the monolith
at 0.5 mL/min until full consumption of starting material indicated by TLC; creactions performed on a 0.2 mmol scale. Scheme 5: Flow synthesis of bromides from the corresponding alco-
hols using the functionalised triphenylphosphine monolith in the Appel
reaction at 0 °C. anism through which the Appel reaction proceeds on solid-
support. It is known that the Appel reaction can proceed either
through intermediates 1 and 2 which are common to both the
Ramirez and Appel reactions, or via the alternative pathway
(Scheme 6) which only requires one equivalent of triphenyl-
phosphine per molecule of carbon tetrabromide to give inter-
mediate 13 (Scheme 6) [59]. It has been previously noted that
intermediate 2, while not an active brominating agent in the
Appel reaction, is known to assist in the formation of 10 by
deprotonating the alcohol to form 11 [57]. However, it is
thought that both possible pathways for the Appel reaction are
utilised when using solid-supported triphenylphosphine due to
the evidence for neighbouring-group interactions (the forma-
tion of 1 and 2), along with site isolation effects ensuring the
formation of 13. Scheme 5: Flow synthesis of bromides from the corresponding alco-
hols using the functionalised triphenylphosphine monolith in the Appel
reaction at 0 °C. The reactions reported below were therefore performed sequen-
tially using a single monolith. Pleasingly, it was found that after
exhausting the monolith of the gem-dibromoolefination active
species through multiple Ramirez reactions, the monolith could
then be used to successfully perform the Appel reaction in flow. Approximately 0.55 mmol of alcohol could be transformed into
the corresponding alkyl bromide following approximately
0.80 mmol of successful gem-dibromoolefination reactions. Utilising the loaded monolith for the Appel
reaction in flow meric aldehyde containing an acetonide (Table 2, entry 2) were
successfully brominated using the flow protocol, being isolated
in high yield with retention of stereochemistry as determined by
1H NMR. The method was then applied to an enantiopure alde-
hyde (Table 2, entry 3) which could be transformed to the
desired product in high yield [61]. The two active species formed during the Ramirez gem-di-
bromoolefination reaction (1 and 2 in Scheme 1) are also known
to be potential intermediates in the Appel reaction and we have
previously shown that these monoliths can facilitate this forma-
tion using similar conditions [39]. We wished to investigate the
relationship between the two reactions and hoped to establish
conditions to perform both reactions using a single protocol. Using a similar configuration to the Ramirez reactions in flow,
a selection of alcohols were directed through the monolith
loaded with carbon tetrabromide at 0 °C (Scheme 5). Gratify-
ingly it was found that the monoliths prepared for the Ramirez
gem-dibromoolefination reactions could be used directly for the
Appel transformation, giving the bromide products in high yield
and high purity following removal of the dichloromethane
solvent (Table 3). Citronellol (Table 3, entry 1) and an indole
derived alcohol (Table 3, entry 2), could be transformed in a
facile manner using a single pass of the alcohol through the
monolith at 0 °C, however the allyl alcohol (Table 3, entry 3)
required recycling through the monolith to effect complete There is also precedent for performing Ramirez gem-dibromo-
olefin reactions on carbonyl groups other than aldehydes, such
as certain ketones activated using electron withdrawing groups
[47]. A selection of these ketones were therefore subjected to
the flow Ramirez reaction conditions (Table 2). Unsurprisingly,
unactivated ketones such as cyclohexanone and benzophenone
gave no conversion to the desired dibromide using the standard
conditions. However, with some optimisation, an acyl cyanide
(Table 2, entry 4) and a silyl protected ynone (Table 2, entry 5)
could be converted to the desired gem-dibromoolefins respect-
ively in high yields. Interestingly, it was found that full conver-
sion could only be achieved for the silyl protected ynone using
a low flow rate and a previously unused monolith, indicating
some reduction in reactivity with each use of the monolith. 1786 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. Table 3: Alkyl bromides prepared from the corresponding alcohols using the triphenylphosphine monolith for the Appel reaction in flow. Conclusion We would like to thank the EPSRC and GlaxoSmithKline
(Stevenage) for studentship support (KAR) and the BP 1702
Professorship (SVL) for financial support. We gratefully
acknowledge Hokko Chemical Industry Co., Ltd. for their kind
donation of diphenyl(4-vinylphenyl)phosphine. In summary, the monolithic form of triphenylphosphine
recently described by our group [37-40] has been successfully
applied to the Ramirez gem-dibromoolefination reaction in
flow. The monolith was loaded with carbon tetrabromide at
0 °C using a single pass protocol to give the active brominating
agent. This monolith was then utilised in the Ramirez reaction
in flow, transforming a variety of different aldehydes to the
corresponding gem-dibromoolefins in high yields and excellent
purity following only removal of solvent. α-Chiral aldehydes
were also successfully transformed, without racemisation of the
stereocentre and two ketones bearing electron-withdrawing
groups were converted into the desired dibromoolefins in high
yield. It was further demonstrated that the same monoliths could
be applied to the Appel reaction, giving a small selection of
alkyl bromides in high yield and purity without further off-line 1. Webb, D.; Jamison, T. F. Chem. Sci. 2010, 1, 675–680.
doi:10.1039/c0sc00381f
2. Wegner, J.; Ceylan, S.; Kirschning, A. Adv. Synth. Catal. 2012, 354,
17–57. doi:10.1002/adsc.201100584
3. Wenger, J.; Ceylan, S.; Kirschning, A. Chem. Commun. 2011, 47,
4583–4592. doi:10.1039/C0CC05060A
4. Hartman, R. L.; McMullen, J. P.; Jensen, K. F. Angew. Chem., Int. Ed.
2011, 50, 7502–7519. doi:10.1002/anie.201004637 Utilising the loaded monolith for the Appel
reaction in flow When the Appel reaction was performed after the Ramirez reac-
tion, the monolith once again changed colour from dull dark
yellow to off-white (depicted in Figure 1, c and d). However,
when the loaded monolith was first used for the Appel reaction,
there was no conversion observed for a subsequent Ramirez
gem-dibromoolefination, with only the starting aldehyde being
recovered from the output. conversion. In batch, this reaction required low temperature
conditions (−78 °C) and the presence of base to give an isol-
ated yield of 78% [62], however this could be improved to 90%
by performing this reaction in flow at 0 °C. Loading the mono-
lith using the protocol described above was found to give an ap-
proximate active loading of 0.6 mmol for the Appel reaction. Utilising one monolith for both reactions potentially broadens
the synthetic utility of the supported reagent and so performing
both reactions sequentially using a single monolith was investi-
gated. It was anticipated that these studies into the interplay
between the reactions might also assist to elucidate the mech- 1787 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. Scheme 6: Mechanisms for the Ramirez and Appel reactions [41,59]. Scheme 6: Mechanisms for the Ramirez and Appel reactions [41,59]. purification protocols. It was also shown that a single monolith
could be used sequentially for Ramirez reactions and then the
Appel reaction, but not in reverse order. This indicates that the
Appel reaction consumes the Ramirez active brominating agent
during the reaction. An alternative mechanistic pathway can
ensue if the Appel reaction is performed subsequent to the
Ramirez reaction. These results indicate that the Appel reaction consumes all of
the active Ramirez species 2 (Scheme 6), preventing the
progress of the Ramirez dibromoolefination. However, if this
species is consumed through multiple Ramirez gem-dibromo-
olefination reactions then an alternative brominating agent is
utilised to perform the Appel reaction, or alternatively inter-
mediate 2 is not required for the Appel mechanism using inter-
mediate 1. This is supported by previous observations in the
literature that indicate that the predominant pathway for the
Appel reaction on solid-support is through intermediates 1 and
2 although overall both pathways are utilised [59]. The possi-
bility of performing the Appel reaction following the use of
the same monolith for the Ramirez gem-dibromoolefination
reaction gives wider synthetic applications for this flow
methodology. Supporting Information
Supporting Information File 1
Experimental part. [http://www.beilstein-journals.org/bjoc/content/
supplementary/1860-5397-9-207-S1.pdf] References 1. Webb, D.; Jamison, T. F. Chem. Sci. 2010, 1, 675–680. doi:10.1039/c0sc00381f
2. Wegner, J.; Ceylan, S.; Kirschning, A. Adv. Synth. Catal. 2012, 354,
17–57. doi:10.1002/adsc.201100584
3. Wenger, J.; Ceylan, S.; Kirschning, A. Chem. Commun. 2011, 47,
4583–4592. doi:10.1039/C0CC05060A
4. Hartman, R. L.; McMullen, J. P.; Jensen, K. F. Angew. Chem., Int. Ed. 2011, 50, 7502–7519. doi:10.1002/anie.201004637 4. Hartman, R. L.; McMullen, J. P.; Jensen, K. F. Angew. Chem., Int. Ed. 2011, 50, 7502–7519. doi:10.1002/anie.201004637 1788 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. 5. Mason, B. P.; Price, K. E.; Steinbacher, J. L.; Bogdan, A. R.;
McQuade, D. T. Chem. Rev. 2007, 107, 2300–2318. doi:10.1021/cr050944c 23.Švec, F.; Tennikova, T. B. Historical Review. In Monolithic Materials:
Preparation, Properties and Applications; Švec, F.; Tennikova, T. B.;
Deyl, Z., Eds.; Journal of Chromatography Library, Vol. 67; Elsevier
Science B. V.: Amsterdam, The Netherlands, 2003; pp 1–15. Science B. V.: Amsterdam, The Netherlands, 2003; pp 1–15. 6. Ahmed-Omer, B.; Brandta, J. C.; Wirth, T. Org. Biomol. Chem. 2007, 5,
733–740. doi:10.1039/b615072a 24.Nikbin, N.; Ladlow, M.; Ley, S. V. Org. Process Res. Dev. 2007, 11,
458–462. doi:10.1021/op7000436 7. Baxendale, I. R.; Hayward, J. J.; Lanners, S.; Ley, S. V.; Smith, C. D. Heterogeneous Reactions. In Microreactors in Organic Synthesis and
Catalysis; Wirth, T., Ed.; Wiley-VCH: Weinheim, Germany, 2008;
pp 84–122. 25.Baumann, M.; Baxendale, I. R.; Ley, S. V.; Nikbin, N.; Smith, C. D. Org. Biomol. Chem. 2008, 6, 1587–1593. doi:10.1039/b801634h 26.Baumann, M.; Baxendale, I. R.; Martin, L. J.; Ley, S. V. Tetrahedron
2009, 65, 6611–6625. doi:10.1016/j.tet.2009.05.083 8. Myers, R. M.; Roper, K. A.; Baxendale, I. R.; Ley, S. V. The Evolution
of Immobilized Reagents and their Application in Flow Chemistry for
the Synthesis of Natural Products and Pharmaceutical Compounds. In
Modern Tools for the Synthesis of Complex Bioactive Molecules;
Cossy, J.; Arseniyadis, S., Eds.; John Wiley & Sons: Hoboken, NJ,
U.S.A., 2012; pp 359–394. doi:10.1002/9781118342886.ch11 27.Lange, H.; Capener, M. J.; Jones, A. X.; Smith, C. J.; Nikbin, N.;
Baxendale, I. R.; Ley, S. V. Synlett 2011, 869–873. doi:10.1055/s-0030-1259923 odern Tools for the Synthesis of Complex Bioactive Molecules; 28.Tripp, J. A.; Stein, J. A.; Svec, F.; Fréchet, J. M. J. Org. Lett. 2000, 2,
195–198. doi:10.1021/ol9912837 9. García-Verdugo, E.; Luis, S. V. Flow Processes Using
Polymer-supported Reagents, Scavengers and Catalysts. In Chemical
Reactions and Process under Flow Conditions; Luis, S. V.;
Garcia-Verdugo, E., Eds.; Royal Society of Chemistry: Cambridge,
U.K., 2009; pp 44–85. References doi:10.1039/9781847559739-00044 29.Kirschning, A.; Altwicker, C.; Dräger, G.; Harders, J.; Hoffmann, N.;
Hoffmann, U.; Schönfeld, H.; Solodenko, W.; Kunz, U. Angew. Chem., Int. Ed. 2001, 40, 3995–3998. doi:10.1002/1521-3773(20011105)40:21<3995::AID-ANIE3995>3.0.CO
;2-V U.K., 2009; pp 44–85. doi:10.1039/9781847559739-00044 10.Baxendale, I. R.; Ley, S. V. Solid Supported Reagents in Multi-Step
Flow Synthesis. In New Avenues to Efficient Chemical Synthesis:
Emerging Technologies; Seeberger, P. H.; Blume, T., Eds.; Ernst
Schering Foundation Symposium Proceedings, Vol. 2006/3;
Springer-Verlag: Berlin, Germany, 2007; pp 151–185. doi:10.1007/2789_2007_033 30.Kunz, U.; Schönfeld, H.; Kirschning, A.; Solodenko, W. 30.Kunz, U.; Schönfeld, H.; Kirschning, A.; Solodenko, W. J. Chromatogr., A 2003, 1006, 241–249. doi:10.1016/S0021-9673(03)00556-9 merging Technologies; Seeberger, P. H.; Blume, T., Eds.; Ernst doi:10.1016/S0021-9673(03)00556-9 Schering Foundation Symposium Proceedings, Vol. 2006/3; 31.Solodenko, W.; Wen, H.; Leue, S.; Stuhlmann, F.; 31.Solodenko, W.; Wen, H.; Leue, S.; Stuhlmann, F.;
Sourkouni-Argirusi, G.; Jas, G.; Schönfeld, H.; Kunz, U.; Kirschning, A. Eur. J. Org. Chem. 2004, 3601–3610. doi:10.1002/ejoc.200400194 Sourkouni-Argirusi, G.; Jas, G.; Schönfeld, H.; Kunz, U.; Kirschning, Springer-Verlag: Berlin, Germany, 2007; pp 151–185. doi:10.1007/2789_2007_033 11.Hodge, P. Ind. Eng. Chem. Res. 2005, 44, 8542–8553. 11.Hodge, P. Ind. Eng. Chem. Res. 2005, 44, 8542–8553. doi:10.1021/ie040285e 32.Mennecke, K.; Kirschning, A. Beilstein J. Org. Chem. 2009, 5, No. 21. doi:10.3762/bjoc.5.21 33.Burguete, M. I.; García-Verdugo, E.; Vicent, M. J.; Luis, S. V.; 12.Kirschning, A.; Solodenko, W.; Mennecke, K. Chem.–Eur. J. 2006, 12,
5972–5990. doi:10.1002/chem.200600236 33.Burguete, M. I.; García-Verdugo, E.; Vicent, M. J.; Luis, S. V.;
Pennemann, H.; Graf von Keyserling, N.; Martens, J. Org. Lett. 2002,
4, 3947–3950. doi:10.1021/ol026805o Pennemann, H.; Graf von Keyserling, N.; Martens, J. Org. Lett. 2002 13.Baxendale, I. R.; Deeley, J.; Griffiths-Jones, C. M.; Ley, S. V.; 13.Baxendale, I. R.; Deeley, J.; Griffiths-Jones, C. M.; Ley, S. V.;
Saaby, S.; Tranmer, G. K. Chem. Commun. 2006, 2566–2568. doi:10.1039/b600382f 4, 3947–3950. doi:10.1021/ol026805o 34.Altava, B.; Burguete, M. I.; García-Verdugo, E.; Luis, S. V.;
Vicent, M. J. Green Chem. 2006, 8, 717–726. doi:10.1039/b603494b 4.Altava, B.; Burguete, M. I.; García-Verdugo, E.; Luis, S. V.; Vicent, M. J. Green Chem. 2006, 8, 717–726. doi:10.1039/b603494b 14.Sherrington, D. C. Chem. Commun. 1998, 2275–2286. doi:10.1039/a803757d 35.Bou-Hamdan, F. R.; Krüger, K.; Tauer, K.; McQuade, D. T.;
Seeberger, P. H. Aust. J. Chem. 2013, 66, 213–217. doi:10.1071/CH12405 Seeberger, P. H. Aust. J. Chem. 2013, 66, 213–217. 40.Beilstein TV: "Conducting Appel reactions in flow using a
triphenylphosphine monolith".
http://www.beilstein.tv/tvpost/conducting-appel-reactions-in-flow-using- 40.Beilstein TV: "Conducting Appel reactions in flow using a a-triphenylphosphine-monolith/ (accessed June 30, 2013). 19.Buchmeiser, M. R. Polymer 2007, 48, 2187–2198. doi:10.1016/j.polymer.2007.02.045 19.Buchmeiser, M. R. Polymer 2007, 48
doi:10.1016/j.polymer.2007.02.045 19.Buchmeiser, M. R. Polymer 2007, 48, 2187–2198. 41.Desai, N. B.; McKelvie, N.; Ramirez, F. J. Am. Chem. Soc. 1962, 84,
1745–1747. doi:10.1021/ja00868a057 doi:10.1016/j.polymer.2007.02.045 42.Corey, E. J.; Fuchs, P. L. Tetrahedron Lett. 1972, 13, 3769–3772. doi:10.1016/S0040-4039(01)94157-7 20.Švec, F.; Huber, C. G. Anal. Chem. 2006, 78, 2100–2107. doi:10.1021/ac069383v doi:10.1071/CH12405 15.Svec, F.; Fréchet, J. M. J. Science 1996, 273, 205–211. doi:10.1126/science.273.5272.205 15.Svec, F.; Fréchet, J. M. J. Science 1996, 273, 205–211. 36.Sachse, A.; Galarneau, A.; Coq, B.; Fajula, F. New J. Chem. 2011, 35,
259–264. doi:10.1039/c0nj00965b doi:10.1126/science.273.5272.205 16.Peters, E. C.; Svec, F.; Fréchet, J. M. J. Adv. Mater. 1999, 11,
1169–1181. doi:10.1002/(SICI)1521-4095(199910)11:14<1169::AID-ADMA1169>3. 0.CO;2-6 37.Smith, C. J.; Smith, C. D.; Nikbin, N.; Ley, S. V.; Baxendale, I. R. Org. Biomol. Chem. 2011, 9, 1927–1937. doi:10.1039/c0ob00813c 38.Smith, C. J.; Nikbin, N.; Ley, S. V.; Lange, H.; Baxendale, I. R. Org. Biomol. Chem. 2011, 9, 1938–1947. doi:10.1039/c0ob00815j 17.Svec, F.; Fréchet, J. M. J. Anal. Chem. 1992, 64, 820–822. doi:10.1021/ac00031a022 39.Roper, K. A.; Lange, H.; Polyzos, A.; Berry, M. B.; Baxendale, I. R.;
Ley, S. V. Beilstein J. Org. Chem. 2011, 7, 1648–1655. doi:10.3762/bjoc.7.194 18.Švec, F.; Fréchet, J. M. J. Rigid Macroporous Organic Polymer
Monoliths Prepared by Free Radical Polymerization. In Monolithic
Materials: Preparation, Properties and Applications; Švec, F.;
Tennikova, T. B.; Deyl, Z., Eds.; Journal of Chromatography Library,
Vol. 67; Elsevier Science B. V.: Amsterdam, The Netherlands, 2003;
pp 19–50. 40.Beilstein TV: "Conducting Appel reactions in flow using a
triphenylphosphine monolith". http://www.beilstein.tv/tvpost/conducting-appel-reactions-in-flow-using- doi:10.1002/anie.197508011 59.Tömösközi, I.; Gruber, L.; Radics, L. Tetrahedron Lett. 1975, 29, 59.Tömösközi, I.; Gruber, L.; Radics, L. Tetrahedron Lett. 1975, 29,
2473–2476. doi:10.1016/0040-4039(75)80041-4 2473–2476. doi:10.1016/0040-4039(75)80041-4 60.Métay, E.; Hu, Q.; Negishi, E.-i. Org. Lett. 2006, 8, 5773–5776. doi:10.1021/ol0623825 61.Sneddon, H. F.; Gaunt, M. J.; Ley, S. V. Org. Lett. 2003, 5, 1147–1150. doi:10.1021/ol034248f 62.Harding, S. L. Azadirachtin: towards a second generation synthesis. Ph.D. Thesis, University of Cambridge, U.K., 2011. Ph.D. Thesis, University of Cambridge, U.K., 2011. Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. doi:10.1021/jo00151a010 51.Choi, M. K. W.; He, H. S.; Toy, P. H. J. Org. Chem. 2003, 68, 51.Choi, M. K. W.; He, H. S.; Toy, P. H. J. Org. Chem. 2003, 68,
9831–9834. doi:10.1021/jo035226+ 9831–9834. doi:10.1021/jo035226+ 52.Årstad, E.; Barrett, A. G. M.; Hopkins, B. T.; Köbberling, J. Org. Lett. 52.Årstad, E.; Barrett, A. G. M.; Hopkins, B. T.; K 2002, 1975–1977. doi:10.1021/ol026008q 53.Anilkumar, G.; Nambu, H.; Kita, Y. Org. Process Res. Dev. 2002, 6, 53.Anilkumar, G.; Nambu, H.; Kita, Y. Org. Process Res. Dev. 2002, 6,
190–191. doi:10.1021/op010094c 190–191. doi:10.1021/op010094c 54.Cainelli, G.; Contento, M.; Manescalchi, F.; Plessi, L. Synthesis 1983,
306–308. doi:10.1055/s-1983-30314 54.Cainelli, G.; Contento, M.; Manescalchi, F.; Plessi, L. Synthesis 19 55.Sherrington, D. C.; Craig, D. J.; Dagleish, J.; Domin, G.; Taylor, J.; Meehan, G. V. Eur. Polym. J. 1977, 13, 73–76. Meehan, G. V. Eur. Polym. J. 1977, 13, 73–76. doi:10.1016/0014-3057(77)90140-9 doi:10.1016/0014-3057(77)90140-9 56.Harrison, C. R.; Hodge, P. J. Chem. Soc., Chem. Commun. 1978,
813 815 doi:10 1039/C39780000813 56.Harrison, C. R.; Hodge, P. J. Chem. Soc
813–815. doi:10.1039/C39780000813 56.Harrison, C. R.; Hodge, P. J. Chem. Soc., Chem. Commu 813–815. doi:10.1039/C39780000813 57.Hodge, P.; Khoshdel, E. J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1 1984,
195–198. doi:10.1039/P19840000195 57.Hodge, P.; Khoshdel, E. J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1 198 195–198. doi:10.1039/P19840000195 58.Appel, R. Angew. Chem., Int. Ed. Engl. 1975, 12, 801–811. doi:10 1002/anie 197508011 58.Appel, R. Angew. Chem., Int. Ed. Engl. 1975, 12, 801–811. doi:10.1002/anie.197508011 58.Appel, R. Angew. Chem., Int. Ed. Engl. 1975, 12, 801–811. doi:10.1002/anie.197508011 doi:10.1016/S0040-4039(01)94157-7 21.Kunz, U.; Kirschning, A.; Wen, H.-L.; Solodenko, W.; Cecilia, R.;
Kappe, C. O.; Turek, T. Catal. Today 2005, 105, 318–324. doi:10.1016/j.cattod.2005.06.046 43.Uenishi, J.; Kawahama, R.; Yonemitsu, O.; Tsuji, J. J. Org. Chem. 1996, 61, 5716–5717. doi:10.1021/jo961013r 43.Uenishi, J.; Kawahama, R.; Yonemitsu, O.; Tsuji, J. J. Org. Chem. Kappe, C. O.; Turek, T. Catal. Today 2005, 105, 318–324. 1996, 61, 5716–5717. doi:10.1021/jo961013r 44.Shen, W.; Wang, L. J. Org. Chem. 1999, 64, 8873–8879. doi:10.1021/jo991116k doi:10.1016/j.cattod.2005.06.046 22.Jas, G.; Kirschning, A. Chem.–Eur. J. 2003, 9, 5708–5723. doi:10.1002/chem.200305212 45.Shen, W. Synlett 2000, 737–739. doi:10.1055/s-2000-6626 46.Poupon, J.-C.; Boezio, A. A.; Charette, A. B. Angew. Chem., Int. Ed. 2006, 45, 1415–1420. doi:10.1002/anie.200503599 1789 Beilstein J. Org. Chem. 2013, 9, 1781–1790. 47.Fang, Y.-Q.; Lifchits, O.; Lautens, M. Synlett 2008, 413–417. doi:10.1055/s-2008-1032045 48.Hodge, P.; Khoshdel, E. React. Polym. 1985, 3, 143–150. 49.Bolli, M. H.; Ley, S. V. J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1 1998, 49.Bolli, M. H.; Ley, S. V. J. Chem. Soc.,
2243–2246. doi:10.1039/A803612H 49.Bolli, M. H.; Ley, S. V. J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1
2243–2246. doi:10.1039/A803612H 49.Bolli, M. H.; Ley, S. V. J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1 1998,
2243–2246. doi:10.1039/A803612H 2243–2246. doi:10.1039/A803612H 50.Bernard, M.; Ford, W. T. J. Org. Chem. 1983, 48, 326–332. 50.Bernard, M.; Ford, W. T. J. Org. Chem. 1983, 48, 326–332. doi:10.1021/jo00151a010 License and Terms License and Terms
This is an Open Access article under the terms of the
Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which
permits unrestricted use, distribution, and reproduction in
any medium, provided the original work is properly cited. The license is subject to the Beilstein Journal of Organic
Chemistry terms and conditions:
(http://www.beilstein-journals.org/bjoc)
The definitive version of this article is the electronic one
which can be found at:
doi:10.3762/bjoc.9.207 License and Terms
This is an Open Access article under the terms of the
Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which
permits unrestricted use, distribution, and reproduction in
any medium, provided the original work is properly cited. The license is subject to the Beilstein Journal of Organic
Chemistry terms and conditions:
(http://www.beilstein-journals.org/bjoc)
The definitive version of this article is the electronic one
which can be found at:
doi:10.3762/bjoc.9.207 1790
|
https://openalex.org/W4297467622
|
https://afst.centre-mersenne.org/item/10.5802/afst.1583.pdf
|
English
| null |
Tangents to subsolutions -- existence and uniqueness, Part I
|
arXiv (Cornell University)
| 2,014
|
cc-by
| 33,712
|
ANNALES
DE LA FACULTÉ
DES SCIENCES
Mathématiques
F. REESE HARVEY AND H. BLAINE LAWSON
Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I
Tome XXVII, no 4 (2018), p. 777-848.
<http://afst.cedram.org/item?id=AFST_2018_6_27_4_777_0>
© Université Paul Sabatier, Toulouse, 2018, tous droits réservés.
L’accès aux articles de la revue « Annales de la faculté des sci-
ences de Toulouse Mathématiques » (http://afst.cedram.org/), implique
l’accord avec les conditions générales d’utilisation (http://afst.cedram.
org/legal/). Toute reproduction en tout ou partie de cet article sous quelque
forme que ce soit pour tout usage autre que l’utilisation à fin strictement
personnelle du copiste est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie
ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright. <http://afst.cedram.org/item?id=AFST_2018_6_27_4_777_0> © Université Paul Sabatier, Toulouse, 2018, tous droits réservés. © Université Paul Sabatier, Toulouse, 2018, tous droits réservés. L’accès aux articles de la revue « Annales de la faculté des sci-
ences de Toulouse Mathématiques » (http://afst.cedram.org/), implique
l’accord avec les conditions générales d’utilisation (http://afst.cedram. org/legal/). Toute reproduction en tout ou partie de cet article sous quelque
forme que ce soit pour tout usage autre que l’utilisation à fin strictement
personnelle du copiste est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie
ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright. cedram
Article mis en ligne dans le cadre du
Centre de diffusion des revues académiques de mathématiques
http://www.cedram.org/ (*) Reçu le 20 juin 2016, accepté le 29 octobre 2016.
(1) Department of Mathematics, RICE University, Houston, TX 77005-1982,
USA — harvey@rice.edu
(2) Department of Mathematics, Stony Brook University, Stony Brook, NY
11794-3651, USA — blaine@math.sunysb.edu
Partially supported by the N.S.F..
Article proposé par Vincent Guedj. cedram Article mis en ligne dans le cadre du
Centre de diffusion des revues académiques de mathématiques
http://www.cedram.org/ Volume XXVII, no 4, 2018
pp. 777-848 Volume XXVII, no 4, 2018
pp. 777-848 Annales de la faculté des sciences de Toulouse F. Reese Harvey (1) and H. Blaine Lawson (2) F. Reese Harvey (1) and H. Blaine Lawson (2) ABSTRACT. —
There is an interesting potential theory associated to each degen-
erate elliptic, fully nonlinear equation f(D2u) = 0. These include all the potential
theories attached to calibrated geometries. This paper begins the study of tangents
to the subsolutions in these theories, a topic inspired by the results of Kiselman in
the classical plurisubharmonic case. Fundamental to this study is a new invariant of
the equation, called the Riesz characteristic, which governs asymptotic structures. The existence of tangents to subsolutions is established in general, as is the exis-
tence of an upper semi-continuous density function. Two theorems establishing the
strong uniqueness of tangents (which means tangents are always unique and are
Riesz kernels) are proved. They cover all O(n)-invariant convex cone equations and
their complex and quaternionic analogues, with the exception of the homogeneous
Monge–Ampère equations, where uniqueness fails. They also cover a large class of
geometrically defined subequations which includes those coming from calibrations. A discreteness result for the sets where the density is ⩾c > 0 is also established in
any case where strong uniqueness holds. A further result (which is sharp) asserts the
Hölder continuity of subsolutions when the Riesz characteristic p satisfies 1 ⩽p < 2. Many explicit examples are examined. The second part of this paper [23] is devoted to the “geometric cases”. A Homo-
geneity Theorem and an additional Strong Uniqueness Theorem are proved, and the
tangents in the Monge–Ampère cases are completely classified. RÉSUMÉ. —
Il existe une théorie du potentiel intéressante associée à chaque équa-
tion, nonlinéaire et élliptique dégénérée, de la forme f(D2u) = 0. Ceci inclut toutes
les théories du potentiel associées aux calibrations. Cet article commence l’étude
des tangents aux sous-solutions dans ces théories, un sujet inspiré par l’oeuvre de
Kiselman dans le cas pluri-potentiel classique. Fondamentale à notre étude est une
nouvelle invariante, la caractéristique de Riesz, qui gouverne les structures asympto-
tiques. L’existence de tangents aux sous-solutions est établie en général; on démontre
aussi l’existence générale d’une fonction de densité, semi-continue supérieurement. – 777 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Deux théorèmes qui établissent l’unicité forte de tangents (i.e., tangents sont toujours
unique et sont noyaux de Riesz) sont démontrés. Ils comprennent toutes les sous-
équations qui sont des cones convexes et O(n)-invariants, ainsi que leurs analogues
complexes et quatérnioniques, avec l’exception de l’équation de Monge–Ampère, pour
laquelle l’unicité forte ne tient pas. Ils s’appliquent aussi à une grande classe de sous-
équations définies géométriquement. Parmi elles sont toutes celles qui proviennent de
calibrations. Un résultat de finitude locale, pour les ensembles de densité ⩾c > 0, est
établi dans chaque cas où régit l’unicité forte. Selon un autre résultat, quand la carac-
téristique de Riesz p satisfait 1 ⩽p < 2, alors toutes les functions sous-harmoniques
sont Hölder-continues. On considère beaucoup d’exemples explicites. La deuxième partie de cet article [23] concerne les “cas géométriques”. On y
établit un Théorème d’Homogénéité et un Théorème d’Unicité Forte. Aussi, les es-
paces tangents pour les équations de Monge–Ampère (réelles, complexes et quater-
nioniques) sont classifiés complètement. 1. Introduction The point of this paper is to introduce and study tangents for a wide class
of degenerate elliptic, fully nonlinear equations of the form F(D2u) = 0
in Rn. It was inspired by Kieselman’s study [29] (cf. [30]) of tangents to
plurisubharmonic functions in classical pluripotential theory. The aim is to
develop techniques for studying the behavior, in particular the singular be-
havior, of subsolutions: the upper semi-continuous functions u which satisfy
F(D2u) ⩾0 in the viscosity sense. A number of quite general results are ob-
tained. These include existence, uniqueness and “harmonicity” of tangents
for a wide range of equations. Densities for subsolutions are defined and
shown to be upper semi-continuous, and a structure theorem is proved for
the sets where the density is ⩾c > 0. A key to the analysis is the notion
of the Riesz characteristic of the equation. This invariant is a real number
p ⩾1 which governs the asymptotic behavior of singularities, and is easily
computed in all of the examples, no matter how degenerate (see Sections 3
and 4). For this study we focus on the closed set F = {A ∈Sym2(Rn) : F(A) ⩾0}
(cf. [14, 32]), and the operator F will play no role. This set is always assumed
to have the following three properties: (1) (Positivity)
F + P ⊂F where P ≡{A ⩾0}. (2) (ST-Invariance)
F is invariant under a subgroup G ⊂O(n) which
acts transitively on the sphere Sn−1 ⊂Rn. (3) (Cone Property)
tF ⊂F for all t ⩾0. (1) (Positivity) (2) (ST-Invariance) (3) (Cone Property)
tF ⊂F for all t ⩾0. A closed set F satisfying Positivity is called a subequation, and the viscosity
F-subsolutions are called F-subharmonic functions. Each subequation F has – 778 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I its own potential theory ([14, 17]). For some of the results here, in addition to
these three conditions, F is also assumed to be convex. In this case distribu-
tion theory provides an alternate but equivalent foundation (Theorem 9.5)
for subsolutions, which is helpful. The equations covered here include many classical examples coming from
real, complex and calibrated geometry, such as the Monge–Ampère and Hes-
sian equations. The reader is encouraged to glance at Section 4 for some basic
examples. 1. Introduction At the time of the first writing of this paper the authors were unaware of
its connections to the important work of Armstrong, Sirakov and Smart [1]. They also studied conical subequations F ⊂Sym2(Rn) with the additional
assumption that F is uniformly elliptic. This is a stringent assumption which
eliminates many of the examples arising from geometry. They also studied
only solutions (as opposed to the much more general subsolutions consid-
ered here). On the other hand they do not assume invariance or convexity,
which is extremely nice. There are also connections of our work to that of
Labutin [33] who, like Armstrong, Sirakov and Smart, studied uniformly el-
liptic equations. At the end of this introduction the overlap / lack of overlap
is discussed in more detail. We begin the paper by introducing the algebraically defined and easily
computable Riesz characteristic pF for F, which determines much of the
behavior of subsolutions examined here. The name comes from the fact that
when p ≡pF is finite, the classical pth Riesz kernel Kp(|x|), where Kp(t) =
t2−p
if 1 ⩽p < 2
log t
if p = 2
−
1
tp−2
if 2 < p < ∞,
(1.1) (1.1) is a solution of the non-linear equation F. In fact, every increasing radial
solution is of the form ΘKp(|x|) + C for constants Θ ⩾0 and C ∈R. The
signs in (1.1) have been chosen so that Kp(t) is always increasing. When p is finite, there is an associated tangential p-flow on F-subharmonic
functions u at each point x0, given for x0 = 0 by ur(x) =
(
rp−2u(rx)
if p ̸= 2
u(rx) −M(u, r)
if p = 2,
(1.2) (1.2) where where M(u, r) ≡sup
|x|⩽r
u. (1.3) (1.3) The tangents to u at 0 ∈Rn are defined to be the set T0(u) cluster
points of the flow (1.2). When F is convex, these cluster points are taken – 779 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson in L1
loc(Rn). When 1 ⩽pF < 2 (but F not necessarily convex), they can
be taken in the local β-Hölder norm for β < 2 −p. In either case, U ∈
T0(u) if and only if there exists a sequence rj ↓0 such that urj →U (in
the appropriate space). It is a basic result that tangents are always entire
F-subharmonic functions on Rn. 1. Introduction In particular, the L1
loc-limits have unique
upper semi-continuous representatives which are viscosity F-subsolutions
(see Theorem 9.5(2)). A fundamental result, which is proved in Sections 11
and 15, is the following. Theorem 1.1 (Existence of Tangents). — If F is convex or if pF < 2,
then tangents always exist. A natural question is whether tangents are actually solutions (as opposed
to subsolutions). The answer is no (if pF ⩾2). Classical pluripotential theory
provides (self) tangent examples with large singular sets. It also provides the
remedy: an appropriate concept enlarging the space of (viscosity) solutions. An F-subharmonic function on Xopen ⊂Rn is called F-maximal if for
each F-subharmonic function v on X and each compact subset K ⊂X, v ⩽u on X −K
⇒
v ⩽u on X. If u is F-maximal on X, then on any subdomain Y ⊂X where u is continu-
ous, it is a viscosity solution (or “F-harmonic”). In particular, it is always the
Perron function for its boundary values on any ball. A second fundamental
result is the following (see Theorem 10.2 and Corollary 10.3). Theorem 1.2 (Maximality of Tangents). — If F is convex, then tan-
gents are always maximal outside the origin in Rn. If pF < 2, then tangents
are F-harmonic (maximal and continuous) outside the origin. Existence and regularity (in the weakened form of maximality) for tan-
gents brings us to the natural question of uniqueness. Here there are several
versions. We say that uniqueness of tangents holds for the subequation F if for
every F-subharmonic function u defined in a neighborhood of 0, there is
exactly one tangent to u at 0. We say that strong uniqueness of tangents holds for F if for every such
u, the unique tangent is Θ(u)Kp(|x|), with Θ(u) ⩾0. We say that strong uniqueness of tangents holds for F if for every such
u, the unique tangent is Θ(u)Kp(|x|), with Θ(u) ⩾0. We say that homogeneity of tangents holds for F if every tangent to an
F-subharmonic is fixed by the tangential p-flow (1.2). Since the flow takes a tangent to u to another tangent to u, uniqueness
of tangents implies homogeneity of tangents. – 780 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Several important special cases where uniqueness holds are discussed in
Section 12 (Propositions 12.2, 12.4 and 12.5). 1. Introduction One of the main results of this paper is the Strong Uniqueness Theo-
rem in Section 13. Note that there is a natural action of the group O(n) on
Sym2(Rn). The subequations F ⊂Sym2(Rn) which are O(n)-invariant are
exactly those which are defined in terms of the eigenvalues of the matrices
A ∈Sym2(Rn). Every such subequation has a complex and quaternionic
counterpart defined on Cn and Hn by applying the same eigenvalue con-
straints to the complex or quaternionic hermitian symmetric part of A. Theorem 1.3.I (Strong Uniqueness of Tangents I). — Suppose F is a
convex O(n)-invariant subequation, or the complex or quaternionic counter-
part of such an equation. Then, except for the three basic cases P, PC, PH,
strong uniqueness of tangents holds for F. There do exist non-convex O(n)-invariant subequations of every Riesz
characteristic for which strong uniqueness fails. See Example 13.15. There do exist non-convex O(n)-invariant subequations of every Riesz
characteristic for which strong uniqueness fails. See Example 13.15. Theorem 1.3.I establishes strong uniqueness for a wide range of equations. These include the kth Hessian equations (k < n) and p-convexity equations
(p real, 1 ⩽p ⩽n), the trace powers of the Hessian, equations coming
from Gårding polynomials, and much more. Each of these has a complex
and a quaternionic counterpart to which Theorem 1.3.I applies. However,
there are many U(n)- and Sp(n)·Sp(1)-invariant subequations, arising from
calibrations and Lagrangian geometry, which have no O(n)-invariant coun-
terpart, so that Theorem 1.3.I does not apply. Results in these cases are
provided by Theorems 1.3.II and 1.3.III below, which require a completely
different method of proof. Suppose F = F(G) is a subequation defined by a compact subset G ⊂
G(p, Rn) of the Grassmannian of p-planes in Rn (see Example 4.4). Suppose F = F(G) is a subequation defined by a compact subset G ⊂
G(p, Rn) of the Grassmannian of p-planes in Rn (see Example 4.4). Theorem 1.3.II (Strong Uniqueness II). — Fix p ⩾2 and n ⩾3. Then
strong uniqueness of tangents to F(G)-subharmonic functions holds for: Theorem 1.3.II (Strong Uniqueness II). — Fix p ⩾2 and n ⩾3. 1. Introduction Then
strong uniqueness of tangents to F(G)-subharmonic functions holds for: (1) Every compact SU(n)-invariant subset G ⊂GR(p, Cn) with the one
exception G = GC(1, Cn), (1) Every compact SU(n)-invariant subset G ⊂GR(p, Cn) with the one
exception G = GC(1, Cn), (2) Every compact Sp(n) · Sp(1)-invariant subset G ⊂GR(p, Hn) with
three exceptions, namely the sets of real p-planes which lie in a
quaternion line for p = 2, 3, 4 (when p = 4 this is GH(1, Hn)), (3) For p ⩾5, every compact Sp(n)-invariant subset G ⊂GR(p, Hn). This result is based on a companion theorem which has further appli-
cations. Given G ⊂G(p, Rn) as above, we say that G has the transitiv-
ity property if for any two vectors x, y ∈Rn there exist W1, . . . , Wk ∈G – 781 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson with x ∈W1, y ∈Wk and dim(Wi ∩Wi+1) > 0 for all i = 1, . . . , k −1. The subequations attached to Lagrangian, Special Lagrangian, Associative,
Coassociative, and Cayley geometries all have this property. with x ∈W1, y ∈Wk and dim(Wi ∩Wi+1) > 0 for all i = 1, . . . , k −1. The subequations attached to Lagrangian, Special Lagrangian, Associative,
Coassociative, and Cayley geometries all have this property. with x ∈W1, y ∈Wk and dim(Wi ∩Wi+1) > 0 for all i = 1, . . . , k −1. The subequations attached to Lagrangian, Special Lagrangian, Associative,
Coassociative, and Cayley geometries all have this property. Theorem 1.3.III (Strong Uniqueness III). — If G has the transitivity
property, then strong uniqueness of tangents holds for all F(G)-subharmonic
functions. Theorems 1.3.II and 1.3.III will be proved in Part II ([23]) of this paper. There homogeneity of tangents is proved first, and then strong uniqueness
is established. This method makes no use of uniform ellipticity, and has its
roots in pluripotential theory, not viscosity theory. It is important to note that uniqueness of tangents does not always hold. In the basic case of convex functions (F = P) we have uniqueness, but strong
uniqueness fails. For classical plurisubharmonic functions (the complex coun-
terpart: F = PC), the uniqueness question was raised in [11] and answered
in the negative by Kiselman [29], who actually characterized the sets which
can arise as T0(u) for a plurisubharmonic function u in Cn. 1. Introduction In Part II of this
paper a similar result is obtained for the quaternionic counterpart PH. The proof of Theorem 1.3.I involves several steps. The first step is of a
classical nature going back to standard potential theory for the Laplacian
and used by Labutin and Armstrong–Sirakov–Smart in viscosity theory. In
our formulation it involves various characterizations of radial F-harmonics. For example, a result (Theorems 2.4 and 2.7), straightforward in the smooth
case, but which fills a gap in the literature, characterizes the radial viscosity
subsolutions u(x) = ψ(|x|) as the subsolutions of the one-variable subequa-
tion RF : ψ′′(r) + pF −1
r
ψ′(r) ⩾0
(1.4) (1.4) This classical subequaton is reviewed in detail in Section 5. Several important
facts are derived. For example, all subsolutions of (1.4) are continuous, which
has the important consequence that if a radial function is F-maximal, then
it is F-harmonic (a solution), and hence of the form ΘKp(|x|) + c. Another
consequence of (1.4) is that quotients
ψ(r)−ψ(t)
K(r)−K(t) are jointly (or “doubly”)
monotone. This can be applied to a general non-radial F-subsolution u by
associating to u several radial functions which are also F-subharmonic (Lem-
mas 6.1 and 6.2). The simplest is the maximum M(u, |x|) defined by (1.3),
which is a basic tool in [33, 35, 34] and [1]. We choose the following formu-
lation (see Section 6). – 782 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Theorem 1.4 (Double Monotonicity). — Let u be F-subharmonic in a
neighborhood of the origin in Rn. Then M(u, r) −M(u, s)
K(r) −K(s)
is increasing in r and s. (1.5) (1.5) for all 0 < s < r where M is defined. for all 0 < s < r where M is defined. Furthermore, if F is convex, the same statement holds with M(u, r) re-
placed by either S(u, r) ≡
S
u(rσ) dσ
or
V (u, r) ≡
B
u(rx) dx
(1.6) S(u, r) ≡
S
u(rσ) dσ
or
V (u, r) ≡
B
u(rx) dx
(1.6) (1.6) (the spherical or volume average) where B ≡{|x| ⩽1} is the unit ball, S ≡
∂B is the unit sphere, and
ffl
S =
1
|S|
´
S denotes the average or “normalized”
integral. This theorem has several immediate consequences for the functions Ψ(u,r)
for Ψ = M, S, V . 1. Introduction In particular, it leads to the concept of densities (see Corol-
lary 5.4). Definition 1.5. — Suppose u is F-subharmonic in a neighborhood of
0 ∈Rn. Then the M-density of u at 0 is the decreasing limit ΘM(u, 0) ≡lim
s<r↓0
M(u, r) −M(u, s)
K(r) −K(s)
. When F is convex, there are also Ψ-densities ΘΨ(u, 0) ≡lim
s<r↓0
Ψ(u, r) −Ψ(u, s)
K(r) −K(s)
. for Ψ = S and V as in (1.6). for Ψ = S and V as in (1.6). Elementary results concerning these densities are established in Lem-
ma 5.5. When F is convex, each F subharmonic function is classically ∆-sub-
harmonic, and so ∆u = µ ⩾0 (a positive measure). Thus we also have the
standard “mass density” Θq(µ, 0) ≡lim
r↓0
µ (Br(0))
α(q)rq
where q = n −p. where q = n −p. In this convex case all of the densities for M, S, V and µ are universally
related, and when p = 2 we have the further result that ΘM = ΘS = ΘV
(see Propositions 7.1 and 7.2). In this convex case all of the densities for M, S, V and µ are universally
related, and when p = 2 we have the further result that ΘM = ΘS = ΘV
(see Propositions 7.1 and 7.2). As noted, tangents need not be unique. However, the averages of tangents
are uniquely determined by the density alone, even in the most degenerate
cases. This is step two in the proof of the Stong Uniqueness Theorem 1.3.I. It – 783 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson is also the key step in the proof of existence (Theorem 1.1) and maximality
(Theorem 1.2). In the classical case of pluripotential theory the Riesz characteristic is 2,
and our next result, when p = 2, is an extension of the work of Kiselman [29]. Theorem 1.6 (Averages of Tangents). — Suppose F is convex and u is
an F-subharmonic function defined in a neighborhood of the origin in Rn. Let p = pF be the Riesz characteristic of F. If p ̸= 2, then each tangent U
to u at 0 has averages M(r) = sup
S
U(rσ) = ΘM(u)K(r) ,
S(r) =
S
U(rσ) dσ = ΘS(u)K(r) ,
and
V (r) =
B
U(rx) dx = ΘV (u)K(r) . 1. Introduction One completes the proof of Theorem 1.3.I by showing that for each
tangent U and rotation g, we must have U = g∗U or otherwise one can
produce a tangent which is not C1. As with most notions of density in analysis, we have the following. Theorem 1.8 (Upper Semi-Continuity of Density). — Suppose u is F-
subharmonic on an open set X ⊂Rn. Then each of the densities
ΘM(u, x),
ΘS(u, x),
ΘV (u, x) considered above is an upper semi-continuous function of x. Equivalently,
for all c ⩾0 and each Θ as above, the sets considered above is an upper semi-continuous function of x. Equivalently,
for all c ⩾0 and each Θ as above, the sets Ec ≡{x : Θ(u, x) ⩾c} are closed. We also note that by standard geometric measure theory cHn−p(Ec) ⩽µ(X). In many cases one can say much more about these high density sets Ec
for c > 0. For classical plurisubharmonic functions in Cn a deep theorem, due to
L. Hörmander, E. Bombieri and in its final form by Siu ([3, 25, 40]), states
that Ec is a complex analytic subvariety. One straightforwardly deduces
from this result that for the 2-convexity subequation P2 in R2n the set Ec is
discrete, since PC(J) ⊂P2 for all orthogonal (parallel) complex structures
J on R2n. This very restrictive corollary has a quite general extension. Theorem 1.9 (Structure of High Density Sets). — Suppose strong
uniqueness of tangents holds for F. Then for any F-subharmonic function u,
the set Ec(u) is discrete. Theorem 1.9 is essentially sharp. Suppose Ωis a domain with strictly
convex boundary. Given any finite subset E = {xj}N
j=1 ⊂Ω, any set of
numbers Θj > 0, j = 1, . . . , N, and any ϕ ∈C(∂Ω), there exists a unique
continuous u : Ω→[−∞, ∞) such that (1) u is F-harmonic on Ω−E, (1) u is F-harmonic on Ω−E, (2) u
∂Ω= ϕ, and (2) u
∂Ω= ϕ, and ∂Ω
(3) Θ(u, xj) = Θj for j = 1, . . . , N. ∂Ω
(3) Θ(u, xj) = Θj for j = 1, . . . , N. 1. Introduction (1.7) (1.7) In particular, ΘΨ(U) = ΘΨ(u)
for Ψ = M, S or V . (1.8) (1.8) When p = 2, all the densities of u and any tangent U to u at 0, agree,
and will be simply denoted by Θ = Θ(u). Specifically, we have p y
y
( )
p
fi
y,
Θ(u) = ΘM(U) = ΘS(U) = ΘV (U) = ΘM(u) = ΘS(u) = ΘV (u). (1.9)
Moreover, the averages of a tangent U to u are given by
M(r) = Θ log r, S(r) = Θ log r+
S
U , and V (r) = Θ log r+
B
U . (1.10) (1.9) This result about spherical averages of tangents has many applications,
for example it is enough to prove maximality of tangents (see Theorem 8.2). This result about spherical averages of tangents has many applications,
for example it is enough to prove maximality of tangents (see Theorem 8.2). Theorem 1.7 (Maximality Criterion). — Suppose F is convex and U is
an F-subsolution on an annular region A about 0. If the spherical average
S(U, |x|) is an increasing F-solution on A, then U is maximal on A. Some of the remaining steps in the proof of Theorem 1.3.I, which are
given in detail in Section 12, can be outlined as follows. By applying the
maximality criterion we conclude in Theorem 10.2 that all tangents are F-
maximal. Now if F ′ is any subequation which contains F and has the same
Riesz characteristic, then an F-tangent U to u is also an F ′-tangent to u. In
the O(n)-invariant (and the other cases of Theorem 1.3.III) it is somewhat
surprising that there is a simple convex subequation of characteristic p which
contains all the others (Proposition 13.10). This largest subequation is very
nice; in particular, it is uniformly elliptic. This, together with Theorem 8.7,
shows that tangents are harmonic for this largest subequation, and that they – 784 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I are C1. One completes the proof of Theorem 1.3.I by showing that for each
tangent U and rotation g, we must have U = g∗U or otherwise one can
produce a tangent which is not C1. are C1. See Remark 14.2 for more details. The subequations with characteristic 1 ⩽p < 2 are very different in
nature from those where p ⩾2. They are discussed in detail in Section 15. In particular, the following is proved. – 785 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson The Work of Armstrong, Sirakov and Smart In the very interesting paper [1] the authors also study conical sube-
quations F ⊂Sym2(Rn) with the added assumption that F is uniformly
elliptic. However, they do not assume invariance or convexity. An impor-
tant part of their work (which is “automatic” in our case) proves the exis-
tence and uniqueness of fundamental solutions: F-harmonic functions Φ on
Rn −{0}, which are invariant under the flow Φr(x) = rp−2Φ(rx) for some
p ⩾1, p ̸= 2 and bounded from above or below. (When p = 2 the log enters
as it does here.) They show the existence and uniqueness of two families
of such solutions (up to positive scalars and additive constants) among all
entire punctured F-harmonics with a one-sided bound. In our degenerate
cases two fundamental solutions are not always available. In fact, they are
if and only if both F and the dual eF have finite Riesz characteristics. (See
Proposition 3.16 for a description of all such subequations.) One of the results in [1] is closely related to the work here. They prove
existence and strong uniqueness of tangents to solutions of uniformly elliptic
equations. That is, under their assumptions that F is conical and uniformly
elliptic, they prove that: Any F-harmonic function defined on Bϵ −{0} and
bounded above (or below), has a unique tangent of the form ΘΦ for some
Θ ⩾0 (see [1, (5.13), ff.]). This paper addresses a much broader class of functions, namely subso-
lutions to degenerate elliptic equations. Naturally the equations must be in
some ways restricted, but the results apply to a wide range of geometrically
interesting cases. Here it is shown that tangents exist and are maximal, and
that maximal plus continuous implies F-harmonic. However, it is not true
that maximal implies continuous in this general case. It fails for example for
PC, as does uniqueness of tangents (not just strong uniqueness, see Kisel-
man [29]). Said differently, the step from maximal to F-harmonic does not always
hold in the degenerate subharmonic case, and it is somewhat surprising that
strong uniqueness of tangents can actually be established for such a broad
spectrum of interesting subequations with p ⩾2. We should add that the techniques used in proving strong uniqueness
in the non-O(n)-invariant cases are substantially different from those in the
O(n)-case, and they appear in the sequel (Part II) to this paper. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Theorem 1.10 (Hölder Continuity 1 ⩽p < 2). — Suppose F is a (not
necessarily convex) subequation with Riesz characteristic 1 ⩽p < 2. Then
each F-subharmonic function is locally Hölder continuous with exponent
α ≡2 −p. Furthermore, if u is an F-subharmonic defined in a neighborhood of
0 ∈Rn, then every sequence {urj}∞
j=1 with rj ↓0, has a subsequence which
converges locally uniformly to an F-subharmonic function U on Rn. In fact
for each 0 < β < 2 −p there exists a subsequence which converges locally in
β-Hölder norm. Finally, when F is convex, this limit U is F-harmonic on
Rn −{0}. For the kth Hessian equation the Riesz characteristic is p = n/k. For
k > n/2, the Hölder continuity result for this subequation is a fundamental
theorem of Trudinger and Wang [42], and their proof can be carried over
to more general convex equations. However, we do not require convexity in
Theorem 1.10. In Appendix A we examine the radial subequation for the “subaffine” case
eP ≡{λmax ⩾0} and establish a basic dichotomy: the Increasing/Decreasing
Lemma. In Appendix B we show that the subequation P(δ) ≡{A + δtr(A) ⩾0}
is uniformly elliptic in the conventional sense. While in Section 4 we give a number of examples to which our the-
ory applies, many more examples are given in the appendix to Part II. That appendix also constructs the maximal and minimal subequations of
Riesz characteristic p (showing, in particular, that these largest and small-
est subequations exist). There is a companion result describing the largest
and smallest convex subequations of characteristic p. The largest is given in
Proposition 13.10. The smallest is given in Lemma A.1 of Part II. It is worth noting that the main results in this paper (existence, strong
uniqueness, maximality, etc.) apply to any subequation obtained by a linear
change of variables, i.e. of the form gtFg for g ∈GLn(R) (where F is as
assumed herein). This means for cone subequations F which are invariant
under a conjugate subgroup g−1Gg where G ⊂O(n) acts transitively on
Sn−1. Of course the notion of Riesz characteristic must be reformulated in
this case, and the Riesz kernel Kp(|x|) must be replaced by its transform
Kp(|gx|). – 786 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I The Work of Armstrong, Sirakov and Smart For the question of existence we need to assume convexity or that 1 ⩽
p < 2. This is quite reasonable since we are dealing with subsolutions and
the equations are only degenerate elliptic. One needs a function space in – 787 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson which to extract convergent subsequences just to get offthe ground. These
assumptions provide such spaces, namely L1
loc and Hölder. The work in [1] is related to earlier results of Labutin [33, 34, 35] who
studied the Pucci extremal equations. He established among other things a
removable singularity result and an extension of a classical result of Bôcher. In this work the classical Riesz kernels also play a prominent role. There is a
careful account of the relationship to the work of Armstrong–Sirakov–Smart
given in [1]. Historical Reflections In 1982 the authors showed that for each calibration on a riemannian
manifold there is an associated family of minimal subvarieties, forming a
calibrated geometry [13]. More recently [16] it was discovered that the cali-
bration also determines a potential theory of functions whose restrictions to
each of the distinguished submanifolds are subharmonic. Although there is
an analoguein this setting of the i∂∂operator from complex geometry, that
operator does not play a critical role in the development of the potential
theory [14]. In fact, somewhat surprisingly, a corresponding potential theory
can be established for any collection of submanifolds determined by requiring
their tangent spaces to be in an arbitrary given closed subset of the grass-
mannian. Even more generally one has the potential theory associated to an
elliptic (possibly degenerate) nonlinear inequality F(D2u) ⩾0, provided by
viscosity subsolutions ([6]). This raises the possibility of cross-fertilization between two well estab-
lished and deep fields, pluripotential theory (in several complex variables)
and nonlinear elliptic theory. This paper, although not the first, can be
viewed as an example of this phenomenon. The authors believe there are
many more to come. 2. The Radial Subequations Associated to a Subequation F In this section we first describe the ordinary differential inequality which
governs C2 radial (i.e., spherically symmetric) F-subharmonic functions. Our
main result fills an apparent gap in the literature by extending this character-
ization to general upper semi-continuous radial F-subharmonics. Somewhat
surprisingly this extension requires the attention of Lemma 2.10 below. – 788 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Suppose ψ(t) is of class C2 on an interval contained in the positive real
numbers. We also consider ψ as the function ψ(|x|) of x on the corresponding
annular region in Rn. Lemma 2.1. D2
xψ = ψ′(|x|)
|x|
P[x]⊥+ ψ′′(|x|)P[x] ,
(2.1) (2.1) where P[x] =
x◦x
|x|2 denotes orthogonal projection onto the line [x] through
x ̸= 0 and P[x]⊥= I −P[x] denotes orthogonal projection onto the hyperplane
with normal [x]. Proof. — First note that D(|x|) =
x
|x|, and therefore D2(|x|) = D( x
|x|) =
1
|x|I −
x
|x|2 ◦
x
|x| =
1
|x|(I −P[x]) =
1
|x|P[x]⊥. Hence,
Dxψ = ψ′(|x|) x
|x|
and
D2
xψ = ψ′(|x|)D
x
|x|
+ ψ′′(|x|) x
|x| ◦x
|x| = ψ′(|x|)
|x|
P[x]⊥+ ψ′′(|x|)P[x] . □ |x|
D2
xψ = ψ′(|x|)D
x
|x|
+ ψ′′(|x|) x
|x| ◦x
|x| = ψ′(|x|)
|x|
P[x]⊥+ ψ′′(|x|)P[x] . □ Corollary 2.2. — The second derivative D2
xψ has eigenvalues ψ′(|x|)
|x|
with multiplicity n −1 and ψ′′(|x|) with multiplicity 1. Let F ⊂Sym2(Rn) be a pure second-order constant coefficient sub-
equation. Then by Lemma 2.1 a radial C2-function u(x) = ψ(|x|) is
F-subharmonic on an annular region in Rn if and only if D2
xu = ψ′(t)
t
Pe⊥+ ψ′′(t)Pe ∈F ,
(2.2) (2.2) for t = |x| in the corresponding interval in (0, ∞). We use λ = ψ′(t) and
a = ψ′′(t) as one-variable jet coordinates. Then the basic one-variable sube-
quation associated with F is defined as follows. for t = |x| in the corresponding interval in (0, ∞). We use λ = ψ′(t) and
a = ψ′′(t) as one-variable jet coordinates. Then the basic one-variable sube-
quation associated with F is defined as follows. Definition 2.3. — The radial subequation associated with F is the
reduced variable coefficient subequation RF on (0, ∞) whose fibre at t is (RF )t ≡
(λ, a) ∈R2 : λ
t Pe⊥+ aPe ∈F, ∀|e| = 1
. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Theorem 2.4 (Radial Subharmonics). — The function u(x) ≡ψ(|x|)
is F-subharmonic on an annular region in Rn if and only if ψ(t) is RF -
subharmonic on the corresponding open sub-interval of (0, ∞). Theorem 2.4 (Radial Subharmonics). — The function u(x) ≡ψ(|x|)
is F-subharmonic on an annular region in Rn if and only if ψ(t) is RF -
subharmonic on the corresponding open sub-interval of (0, ∞). Remark 2.5. — In all but this section of the paper, the subequations
F will be assumed to be cones, unless explicitly stated to the contrary. For such subequations the maximum principle holds, i.e., it holds for each
F-subharmonic function u(x) (see Theorem A.2). Consequently, if u(x) =
ψ(|x|) is a radial F-subharmonic on a ball about 0, then ψ(t) must be increas-
ing in t. This motivates focusing on an “increasing” version of Theorem 2.4. We will use the fact, which is elementary to establish, that for an upper
semi-continuous function ψ(t), ψ(t) is increasing
⇐⇒
ψ is {λ ⩾0}-subharmonic. (2.4)
See [12] for a proof.) ψ(t) is increasing
⇐⇒
ψ is {λ ⩾0}-subharmonic. (2.4)
(See [12] for a proof.) (2.4) (See [12] for a proof.) Definition 2.6. — The increasing radial subharmonic equation R↑
F on
(0, ∞) is defined by R↑
F = RF ∩{λ ⩾0}. (2.5) (2.5) In light of (2.3), it is obvious that for C2-functions ψ(t): In light of (2.3), it is obvious that for C2-functions ψ(t):
ψ(t) is R↑
F -subharmonic
⇐⇒
ψ(|x|) is F ∩{x·p ⩾0}-subharmonic (2.6 In light of (2.3), it is obvious that for C
functions ψ(t):
ψ(t) is R↑
F -subharmonic
⇐⇒
ψ(|x|) is F ∩{x·p ⩾0}-subharmonic (2.6)
where the variable coefficient first-order subequation {x · p ⩾0} is the con-
straint x · Dxu ⩾0 on C2-functions. The equivalence (2.6) can be extended
as in Theorem 2.4. (2.6) ψ( )
F
ψ(| |)
{
p ⩾}
(
)
where the variable coefficient first-order subequation {x · p ⩾0} is the con-
straint x · Dxu ⩾0 on C2-functions. The equivalence (2.6) can be extended
as in Theorem 2.4. Theorem
2.7
(Increasing Radial Subharmonics). — The function
u(x) ≡ψ(|x|) is an increasing, radial F-subharmonic function if and only if
ψ(t) is R↑
F -subharmonic. Remark 2.8. — We will sometimes blur the distinction between ψ(t) and
u(x) = ψ(|x|) by calling ψ(t) a radial (or increasing radial) F-subharmonic. Remark 2.8. 2. The Radial Subequations Associated to a Subequation F Thus for C2-functions we have that Thus for C2-functions we have that
u(x) ≡ψ(|x|) is F subharmonic
⇐⇒
ψ(t) is RF subharmonic. (2.3) u(x) ≡ψ(|x|) is F subharmonic
⇐⇒
ψ(t) is RF subharmonic. (2.3) (2.3) We extend this to the viscosity setting where F-subharmonic functions
are just upper semi-continuous (see [5, 6, 14, 17] for definitions). The proof
given below of the implication ⇒is elementary, whereas the proof of ⇐
will require a lemma. Note that the equivalence: u(x) = ψ(|x|) is upper
semicontinuous ⇐⇒ψ(t) is upper semicontinuous, is obvious. – 789 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson — We will sometimes blur the distinction between ψ(t) and
u(x) = ψ(|x|) by calling ψ(t) a radial (or increasing radial) F-subharmonic. Remark 2.9. — The statement and proof of a theorem analogous to 2.7
for decreasing radial subharmonics is left to the reader. Remark 2.9. — The statement and proof of a theorem analogous to 2.7
for decreasing radial subharmonics is left to the reader. Proof of Theorem 2.4. Proof of Theorem 2.4. (⇒): Suppose u(x) ≡ψ(|x|) is F-subharmonic. If ϕ(t) is a test function
for ψ(t) at t0, then ϕ(|x|) is a test function for ψ(|x|) at any point on the t0-
sphere in Rn. Therefore D2
x0ϕ ∈F. Applying the formula for D2
x0ϕ in terms
of ϕ′(t0) and ϕ′′(t0), the equivalence (2.3), and the definition of (RF )t0, we
have J2
t0ϕ ∈RF . This proves that ψ(t) is RF -subharmonic. (⇒): Suppose u(x) ≡ψ(|x|) is F-subharmonic. If ϕ(t) is a test function
for ψ(t) at t0, then ϕ(|x|) is a test function for ψ(|x|) at any point on the t0-
sphere in Rn. Therefore D2
x0ϕ ∈F. Applying the formula for D2
x0ϕ in terms
of ϕ′(t0) and ϕ′′(t0), the equivalence (2.3), and the definition of (RF )t0, we
have J2
t0ϕ ∈RF . This proves that ψ(t) is RF -subharmonic. – 790 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I (⇐): Suppose that ψ(t) is RF -subharmonic. We must show that u(x) ≡
ψ(|x|) is F-subharmonic. That is, given a test function ϕ(x) for u(x) at a
point x0, we must show that D2
x0ϕ ∈F. Suppose that there exists a smooth function ψ(t), defined near t0 = |x0|,
such that ϕ(x) ≡ψ(|x|) satisfies u(x) ⩽ϕ(x) ⩽ϕ(x)
(2.7) (2.7) near x0. Then ψ(t) is a test function for ψ(t) at t0. Hence, the 2-jet of ψ at
t0 belongs to RF . By Lemma 2.1 and the discussion above, this implies that
D2
x0ϕ ∈F. The inequality ϕ(x) ⩽ϕ(x) (with equality at x0) implies that
D2
x0ϕ = D2
x0ϕ + P for some P ⩾0, which proves that D2
x0ϕ ∈F as desired. To complete this argument by finding ψ(t) there is some flexibility given
by Lemma 2.4 in [17] so that not all test functions ϕ(x) need be considered. First we may choose new coordinates z = (t, y) near x0 so that t ≡|x|. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson (Thus t = constant defines the sphere of radius t near x0.) Furthermore, we
may assume that ϕ(z) is a polynomial of degree ⩽2 in z = (t, y) and that it
is a strict local test function, i.e., u(z) < ϕ(z) for z ̸= z0. Now Lemma 2.10
below ensures the existence of ϕ(x) = ψ(|x|) satisfying (2.7). □ Let z = (t, y) denote standard coordinates on Rn = Rk × Rℓ. Fix a point
z0 = (t0, y0) and let u(t) be an upper semi-continuous function (of t alone)
and ϕ(z) a C2-function, both defined in a neighborhood of z0. Lemma 2.10. — Suppose u(t) < ϕ(z) for z ̸= z0 with equality at z0. If
ϕ(z) is a polynomial of degree ⩽2, then there exists a polynomial ϕ(t) of
degree ⩽2 with u(t) ⩽ϕ(t) ⩽ϕ(z)
near z0 . u(t) ⩽ϕ(t) ⩽ϕ(z)
near z0 . (2.8) (2.8) u(t) ⩽ϕ(t) ⩽ϕ(z)
near z0 . Proof. — We may assume z0 = 0 and u(0) = ϕ(0) = 0. Then
ϕ(z) = ⟨p, t⟩+ ⟨q, y⟩+ ⟨At, t⟩+ 2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩. We assume u(t) < ϕ(t, y) for |t| ⩽ϵ and |y| ⩽δ with (t, y) ̸= (0, 0). Proof. — We may assume z0 = 0 and u(0) = ϕ(0) = 0. Then
ϕ(z) = ⟨p, t⟩+ ⟨q, y⟩+ ⟨At, t⟩+ 2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩. We assume u(t) < ϕ(t, y) for |t| ⩽ϵ and |y| ⩽δ with (t, y) ̸= (0, 0). — We may assume z0 = 0 and u(0) = ϕ(0) = 0. Then
ϕ(z) = ⟨p, t⟩+ ⟨q, y⟩+ ⟨At, t⟩+ 2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩. ϕ(z) = ⟨p, t⟩+ ⟨q, y⟩+ ⟨At, t⟩+ 2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩. We assume u(t) < ϕ(t, y) for |t| ⩽ϵ and |y| ⩽δ with (t, y) ̸= (0, 0). Setting t = 0, we have 0 = u(0) < ⟨q, y⟩+ ⟨Cy, y⟩for y ̸= 0 sufficiently
small. Therefore, q = 0 and C > 0 (positive definite). Now define Setting t = 0, we have 0 = u(0) < ⟨q, y⟩+ ⟨Cy, y⟩for y ̸= 0 sufficiently
small. Therefore, q = 0 and C > 0 (positive definite). Now define ϕ(t) ≡⟨p, t⟩+ ⟨(A −BtC−1B)t, t⟩. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Proof of Theorem 2.7. —
The arguments given for Theorem 2.4 along
with the following missing steps provide the proof. If ϕ(t) is a test function
for ψ(t) at a point t0, then ϕ(|x|) is a test function for ψ(|x|) at x0 whenever
|x0| = t0. Now Dx0ϕ = ϕ′(|x0|) x0
|x0|
and hence
x0 · Dx0ϕ = |x0|ϕ′(|x0|). (2.11) Dx0ϕ = ϕ′(|x0|) x0
|x0|
and hence
x0 · Dx0ϕ = |x0|ϕ′(|x0|). (2.11) (2.11) Hence, if ψ(|x|) is {p·x ⩾0}-subharmonic, then ψ(t) is {λ ⩾0}-subharmonic,
and thus increasing. Conversely, if ψ(t) is increasing and ϕ(x) is a test func-
tion for ψ(|x|) at x0, then ϕ(t) ≡ϕ( tx0
|x0|) is a test function for ψ(t) at
t0 = |x0|. Hence, ϕ′(t0) ⩾0. However, ϕ′(t0) = (Dx0ϕ) · x0. □ □ F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson (2.9) (2.9) The inequalities in (2.8) follow from the fact that for t sufficiently small, The inequalities in (2.8) follow from the fact that for t sufficiently small, ϕ(t) = inf
|y|⩽δ ϕ(z) = ⟨p, t⟩+ ⟨At, t⟩+ inf
|y|⩽δ{2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩}. (2.10) ϕ(t) = inf
|y|⩽δ ϕ(z) = ⟨p, t⟩+ ⟨At, t⟩+ inf
|y|⩽δ{2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩}. (2.10) ϕ(t) = inf
|y|⩽δ ϕ(z) = ⟨p, t⟩+ ⟨At, t⟩+ inf
|y|⩽δ{2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩}. (2.10) To prove (2.10) fix t and consider the function 2⟨Bt, y⟩+ ⟨Cy, y⟩. Since
C > 0, it has a unique minimum point at the critical point y = −C−1Bt. The minimum value is −⟨BtC−1Bt, t⟩. If t is sufficiently small, the critical
point y satisfies |y| < δ, which proves (2.7). □ – 791 – 3. ST-Invariant Cone Subequations: The Riesz Characteristic This section is devoted to investigating the cone subequations which sat-
isfy a weak form of invariance which will be referred to as spherical transi-
tivity (ST). Two characteristic numbers (p, q) will be associated with each
such subequation F. They uniquely determine the radial subequation for
F and, as we shall show in this and the following sections, can be easily
computed in any example. Moreover, we give a complete description of all
possible examples (of ST-invariant subequations with characteristics (p, q))
in the second subsection here. Most readers will prefer to come back to this
subsection. Although it adds important perspective to the scope of ST-cone
subequations, it is not used in the subsequent results of the paper. Recall from the introduction that a subequation F ⊂Sym2(Rn) is said to
be ST-invariant if there exists a subgroup G ⊂O(n) which acts transitively
on the sphere Sn−1 ⊂Rn and leaves F invariant (under the induced action
of G on Sym2(Rn)). For an ST-invariant cone subequation F, For an ST-invariant cone subequation F, the slices F ∩span{Pe⊥, Pe} for e ∈Sn−1 are all isomorphic. (3.1)
Note that span{Pe⊥, Pe} = span{I, Pe} and that the induced action on
Sym2(Rn) sends Pe to Pg(e). In particular, the slices F ∩span{Pe⊥, Pe} for e ∈Sn−1 are all isomorphic. (3.1)
Note that span{Pe⊥, Pe} = span{I, Pe} and that the induced action on
Sym2(Rn) sends Pe to Pg(e). In particular, the slices F ∩span{Pe⊥, Pe} for e ∈Sn−1 are all isomorphic. (3.1) (3.1) the slices F ∩span{Pe⊥, Pe} for e ∈Sn−1 are all isomorphic. (3.1)
Note that span{Pe⊥, Pe} = span{I, Pe} and that the induced action on
Sym2(Rn) sends Pe to Pg(e). In particular, λPe⊥+ µPe ∈F for one e ∈Sn−1
⇐⇒
λPe⊥+ µPe ∈F for all e ∈Sn−1. (3.2) (3.2) This weakening of ST-invariance will be referred to as weak invariance. This weakening of ST-invariance will be referred to as weak invariance. – 792 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Lemma 3.4. — For ST-invariant cone subequations F (1) pF = 1
⇐⇒Pe⊥∈∂F
⇐⇒F = P
(2) pF = ∞⇐⇒−Pe ∈F
⇐⇒−Pe ∈∂F. (3) pF < ∞⇐⇒−Pe /∈F
⇐⇒Pe ∈Int eF
⇐⇒P−{0} ⊂Int eF. (1) pF = 1
⇐⇒Pe⊥∈∂F
⇐⇒F = P
(2) pF = ∞⇐⇒−Pe ∈F
⇐⇒−Pe ∈∂F. (3) pF < ∞⇐⇒−Pe /∈F
⇐⇒Pe ∈Int eF
⇐⇒P−{0} ⊂Int eF. (1) pF = 1
⇐⇒Pe⊥∈∂F
⇐⇒F = P
(2) pF = ∞⇐⇒−Pe ∈F
⇐⇒−Pe ∈∂F. (3) pF < ∞⇐⇒−Pe /∈F
⇐⇒Pe ∈Int eF
⇐ Actually, as noted above, it is easy to compute the exact value of pF in
all the examples. Actually, as noted above, it is easy to compute the exact value of pF in
all the examples. Proof of (1). —
Note first that pF > 1
⇐⇒
Pe⊥−ϵPe ∈F for all
small ϵ > 0. Now if F contains an element A with at least one eigenvalue
strictly negative, then by positivity and the cone property there is an element
A′ = Pe⊥−ϵPe ∈F. Hence F ̸= P ⇒pF > 1. Proof of (2). — Note first that −Pe ∈F ⇒αPe⊥−Pe ∈F ∀α ⩾0 ⇒
Pe⊥−(p −1)Pe ∈F ∀p ⩾1 ⇒pF = ∞. On the other hand −Pe /∈F ⇒
ϵPe⊥−Pe /∈F ∀ϵ ⩾0 small ⇒Pe⊥−(p −1)Pe /∈F ∀p large ⇒pF < ∞. To complete the proof of (2), note that −Pe ∈Int F cannot occur unless
F = Sym2(Rn) since −Pe ∈Int F ⇒0 ∈Int F. Proof of (3). — By (DE) above we have ∼(−F) = Int eF, and the first
part of (3) follows from the first part of (2). For the last ⇒note that P is
the convex cone hull of the Pe’s. The last ⇐is obvious. □ □ The primary application of the Riesz characteristics (and the reason for
choosing the name) is the fact that the solutions of the associated increasing
radial equation R↑
p are given by the Riesz kernels. Proposition 3.5. — An ST-invariant cone subequation F has finite
Riesz characteristic p = pF if and only if the increasing radial harmonics
for F are: ΘKp(|x|) + C
(3.5) (3.5) where Θ ⩾0, C ∈R, and Kp(t) is the pth Riesz function defined on
0 < t < ∞by Kp(t) =
t2−p
if 1 ⩽p < 2
log t
if p = 2
−
1
tp−2
if 2 < p < ∞. (3.6) (3.6) Proof. The Riesz Characteristics Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Lemma 3.4. — For ST-invariant cone subequations F The Riesz Characteristics We begin by focusing on the first of the two characteristics (p, q). Al-
though there is an abundance of interesting ST-invariant cone subequations
in dimensions ⩾3, there are not many increasing radial subequations. In
fact they are described by a single “characteristic” number p between 1 and
∞, which determines a one-variable subequation as follows. Definition 3.1. — For each p with 1 ⩽p < ∞, the increasing radial
subequation R↑
p is defined by R↑
p : a + (p −1)
t
λ ⩾0
and
λ ⩾0,
(3.3) (3.3) while for p = ∞, the subequation R↑
∞is first-order and defined by R↑
∞=
{λ ⩾0}. while for p = ∞, the subequation R↑
∞is first-order and defined by R↑
∞=
{λ ⩾0}. Definition 3.2 (The Increasing Riesz Characteristic). — Suppose F is
an ST-invariant cone subequation. The increasing characteristic pF of F is
defined to be pF ≡sup{p : Pe⊥−(p −1)Pe ∈F}. (3.4a) Equivalently, for finite Riesz characteristic, pF is the unique number p such
that Pe⊥−(p −1)Pe ∈∂F . (3.4b) (3.4b) Proposition 3.3 (Increasing). — Suppose that F is an ST-invariant
cone subequation. Then the increasing radial subequation R↑
F equals R↑
p where
p = pF is the increasing Riesz characteristic of F. Proof. — Using Definitions 2.3, 2.6, 3.1 and 3.2, we must show that for
λ ⩾0 λ
t Pe⊥+ aPe ∈F
⇐⇒
a + p −1
t
λ ⩾0. ⩾
λ
t Pe⊥+ aPe ∈F
⇐⇒
a + p −1
t
λ ⩾0. Set −(p −1) ≡at/λ, so that λ
t Pe⊥+ aPe ∈F ⇐⇒Pe⊥−(p −1)Pe ∈F. Then p ⩽p ⇐⇒−at
λ ⩽p −1 ⇐⇒a + p−1
t λ ⩾0. □ Note that by Definition 3.2, the positivity condition for F, and the fact
that 0 ∈F, we have that pF ⩾1. Thus 1 ⩽pF ⩽∞. The only equation with pF = 1 is P. At the other extreme we have
pF = ∞. Here there is a test which is very simple to apply in all the ST-
invariant examples, namely: pF = ∞iff−Pe ∈F. Hence, determining when
pF < ∞is also simple, namely: pF < ∞iff−Pe /∈F. We recall the fact that for a subequation F, the dual subequation eF is
defined as
e eF = −(∼Int F) = ∼(−Int F). eF = −(∼Int F) = ∼(−Int F). (DE) (DE) – 793 – F. Reese Harvey and H. Lemma 3.4. — For ST-invariant cone subequations F — From (3.4b) it is easy to see that u(x) ≡ψ(|x|) is F-subhar-
monic if and only if ψ(t) is R↑
p-subharmonic. The ordinary differential equa-
tion given by equality in (3.3) is easily solved, and ΘKp(t) + C are the
viscosity solutions. One can check directly using Lemma 2.1 that D2Kp(|x|) =
1
|x|p
P[x]⊥−(p −1)P[x]
and
DKp =
x
|x|p
(3.7) (3.7) – 794 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I where Kp has been renormalized to Kp ≡
1
|p −2|Kp
if p ̸= 2 and K2 = K2 . (3.8)
□ (3.8)
□ (3.8) 3.8)
□ □ The sign of Kp(t) has been chosen so that Kp(|x|) is a increasing
or downward-pointing F-harmonic on Rn −{0}. The actual normalization
in (3.6) is simpler when the focus is on the function u, while the normaliza-
tion in (3.8) is simpler when the focus is on the first and second derivatives
of u. The second of the two numbers (p, q) can also be defined in several equiv-
alent ways. Definition 3.6 (The Decreasing Riesz Characteristic). — For each ST-
invariant cone subequation F, this characteristic, denoted qF , is defined by qF = sup {¯q : −Pe⊥+ (¯q −1)Pe /∈F},
(3.9a) (3.9a) r equivalently qF is the unique number q such that or equivalently qF is the unique number q such that −Pe⊥+ (q −1)Pe ∈∂F ,
(3.9b) (3.9b) or finally, qF can be defined to be the increasing characteristic of the dual
subequation, i.e. qF = pe
F . (3.9c) (3.9c) Since ∂eF = −∂F, the equivalence of (3.9c) follows easily from (3.4b). Thus the decreasing characteristic of F might also be called the dual char-
acteristic of F. For each 1 ⩽q < ∞set R↓
q : a + q −1
t
λ ⩾0
and
λ ⩽0
(3.10) (3.10) while for q = ∞the subequation R↓
q is first-order and defined by R↓
∞=
{λ ⩽0}. Then the decreasing versions of Propositions 3.3, Lemma 3.4(3) and
Proposition 3.5 state the following. Proposition 3.7 (Decreasing). R↓
F = R↓
q
with q ≡qF . (3.11a) (Decreasing). R↓
F = R↓
q
with q ≡qF . (3.11a) R↓
F = R↓
q
with q ≡qF . Lemma 3.4. — For ST-invariant cone subequations F (3.11a) F has finite decreasing characteristic qF
⇐⇒
Pe ∈Int F ,
(3.11b)
which in turn holds if and only if the decreasing radial F-harmonics are F has finite decreasing characteristic qF
⇐⇒
Pe ∈Int F ,
(3.11b)
which in turn holds if and only if the decreasing radial F-harmonics are which in turn holds if and only if the decreasing radial F-harmonics are −ΘKq(|x|) + C
where Θ ⩾0 and C ∈R, and q = qF . (3.11c) −ΘKq(|x|) + C – 795 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Remark. — In summary we have that: (1) For some p finite, Kp(|x|) is an increasing (or downward-pointing)
F-harmonic on Rn −{0}
⇐⇒
−Pe /∈F
⇐⇒
F has finite
increasing characteristic. (2) For some q finite, −Kq(|x|) is an decreasing (or upward-pointing)
F-harmonic on Rn −{0}
⇐⇒
Pe ∈Int F
⇐⇒
F has finite
decreasing characteristic. (3) Both Kp(|x|) and −Kq(|x|) are F-harmonic on Rn −{0} ⇐⇒F
has both characteristics (p, q) finite ⇐⇒−Pe /∈F and Pe ∈Int F. These criteria hold for a significant number of degenerate (non uniformly
elliptic) subequations. (See the next section and Appendix A in Part II.)
However, in case (3) if either F or eF is convex, then both are uniformly
elliptic. Conversely, uniform ellipticity always implies that (p, q) are both
finite even in the non-convex case. Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Theorem 3.11 (Universal Solvability of the Dirichlet Problem). — Sup-
pose that F is an ST-invariant cone subequation for which both Riesz char-
acterstics pF and qF are finite (or equivalently for which the simple con-
dition Pe ∈Int F and −Pe /∈F holds). Then for every domain Ω⊂⊂Rn
with smooth boundary ∂Ω, and for every ϕ ∈C(∂Ω), there exists a unique
h ∈C(Ω) such that (1) h is F-harmonic on Ω, and
(2) h
∂Ω= ϕ. (1) h is F-harmonic on Ω, and
(2) h
∂Ω= ϕ. (1) h is F-harmonic on Ω, and (2) h
∂Ω= ϕ. Remark 3.12. — In fact Theorem 3.11 holds for any constant coefficient
second-order subequation F if and only if its asymptotic cone subequation
−→
F satisfies Pe ∈Int F and −Pe /∈F for all |e| = 1. Finally, combining both characteristics we have Finally, combining both characteristics we have Proposition 3.8. — If F has characteristics (p, q), then the radial sube-
quation for F is RF = R↑
p ∪R↓
q . (3.12) (3.12) Remark 3.9 (Boundary Convexity and the Riesz Characteristic). — The
finiteness of the two characteristics of F, which is so easy to ascertain, is
equivalent to automatic boundary convexity for all domains. Proposition 3.10. — The boundary ∂Ωof every smoothly bounded do-
main Ω⊂⊂Rn is (1) strictly F-convex
⇐⇒
pe
F = qF < ∞
⇐⇒
Pe ∈Int F,
(2) strictly eF-convex
⇐⇒
pF = qe
F < ∞
⇐⇒
−Pe /∈F,
(3) both strictly F- and eF-convex
⇐⇒
(pF , qF ) is finite
⇐⇒
Pe ∈Int F and −Pe /∈F. (2) strictly eF-convex
⇐⇒ Proof. — We first prove (2). By Lemma 5.3(ii′) in [14], ∂Ωis strictly
eF-convex at x ∈∂Ωfor all domains Ωif and only if ∀B ∈Sym2(W), B + tPe ∈Int eF
for all t ⩾some t0 . (3.13)
where |e| = 1 and W = e⊥. Now (3.13) ⇒Pe ∈Int eF ⇒1
t B + Pe ∈Int eF
for all t ⩾some t0 ⇒(3.13). Thus (3.13) is equivalent to pF < ∞by
Lemma 3.4(3). The proof of (1) follows by duality, and (1) and (2) together
imply (3). □ ∀B ∈Sym2(W), B + tPe ∈Int eF
for all t ⩾some t0 . (3.13)
where |e| = 1 and W = e⊥. Now (3.13) ⇒Pe ∈Int eF ⇒1
t B + Pe ∈Int eF
for all t ⩾some t0 ⇒(3.13). Thus (3.13) is equivalent to pF < ∞by
Lemma 3.4(3). The proof of (1) follows by duality, and (1) and (2) together
imply (3). □ (3.13) Results in [14] immediately imply the following. Results in [14] immediately imply the following. – 796 – Proof. — L
Pmin/2
p
⇒A(p
that A(p) ∈∂
Each A ∈
using the ord
λ1Pe1 + λnPe
If A ∈Pmi
p
and F have th
B0 ∈F. Howe
For the ot
Now A ⩽B1
given by (3.1
A ∈Pmin/max
p
This impo
Corollar
Proof. — I
quation, then
istic p, we ha
satisfies q −1
Remark. —
teristics (p, q)
by using Prop
It is just a
note that the F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson A Description of all ST-Invariant Cone Subequations Although it is always easy to compute the characteristics (p, q) of a given
F, it is still enlightening to give a description (or construction) of all the
possible ST-invariant cone subequations with characteristics (p, q). The following specific examples are instrumental in this description. For
A ∈Sym2(Rn) let λ1(A) ⩽· · · ⩽λn(A) denote the ordered eigenvalues of
A, and set λmin(A) ≡λ1(A) and λmax(A) ≡λn(A). We then define Pmin/max
p
≡{A : λmin(A) + (p −1)λmax(A) ⩾0}
(3.14)
Pmin/2
p
≡{A : λmin(A) + (p −1)λ2(A) ⩾0}
(3.15) (3.15) It is clear that both of these are O(n)-invariant cone subequations. Both
A ≡Pe⊥−(p −1)Pe and B ≡−Pe⊥+
1
p−1Pe have the property that λmin +
(p −1)λmax = 0, which shows that A, B ∈∂Pmin/max
p
and hence Pmin/max
p
has characteristics (p, q) where q satisfies (p−1)(q−1) = 1. Similarly, Pmin/2
p
has characteristics (p, ∞) if n ⩾3. It is clear that both of these are O(n)-invariant cone subequations. Both
A ≡Pe⊥−(p −1)Pe and B ≡−Pe⊥+
1
p−1Pe have the property that λmin +
(p −1)λmax = 0, which shows that A, B ∈∂Pmin/max
p
and hence Pmin/max
p
has characteristics (p, q) where q satisfies (p−1)(q−1) = 1. Similarly, Pmin/2
p
has characteristics (p, ∞) if n ⩾3. Our general discussion is a characterization in terms of these two exam-
ples and their duals. Proposition 3.13. — Suppose that F is an ST-invariant (not necessar-
ily convex) cone subequation. Then F has a finite (increasing) Riesz charac-
teristic p if and only if Pmin/2
p
⊂F ⊂Pmin/max
p
. (3.16) (3.16) Equivalently, Kp(|x|) is an increasing (or downward-pointing) radial F-har-
monic. In particular, both the “smallest” and the “largest” subequations,
Pmin/2
p
and Pmin/max
p
, have Riesz characteristic p. – 797 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson (3.20) (3.20) – 798 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Proof. — Pmin/2
q
⊂eF ⊂Pmin/max
q
⇐⇒
ePmin/max
q
⊂F ⊂ePmin/2
q
. □ □ Finally, it is possible to describe all the ST-invariant cone subequations
with both characteristics finite. Proposition 3.16. — Suppose that F is an ST-invariant cone subequa-
tion. Then F has both Riesz characteristics (p, q) finite if and only if Pmin/2
p
∪ePmin/max
q
⊂F ⊂Pmin/max
p
∩ePmin/2
q
. (3.21)
ations exist if and only if (3.21) Such subequations exist if and only if (p −1)(q −1) ⩾1,
(3.22) (3.22) and so in particular if this constraint holds for (p, q), then both and so in particular if this constraint holds for (p, q), then both
Pmin/2
p
∪ePmin/max
q
and Pmin/max
p
∩ePmin/2
q
have characteristics (p, q). (3.23) Pmin/2
p
∪ePmin/max
q
and Pmin/max
p
∩ePmin/2
q
have characteristics (p, q). (3.23) Pmin/2
p
∪ePmin/max
q
and Pmin/max
p
∩ePmin/2
q
have characteristics (p, q). (3.23) Proof. — Note that (3.21) holds if and only if both (3.16) and (3.20)
hold. Thus by Propositions 3.13 and 3.15, F has finite Riesz characteristics
(p, q) if and only if (3.21) holds. Corollary 3.14 states that if F has characteristics (p, q), then (3.22) must
hold. Now suppose that (3.22) holds. Then ePmin/max
q
⊂Pmin/max
p
and
Pmin/2
p
⊂ePmin/2
q
(3.24)
because λmax +(q−1)λmin ⩾0 ⇒λmin +(p−1)λmax ⩾0 if p−1 ⩾1/(q−1);
and λmin+(p−1)λ2 ⩾0 ⇒λn−1+(p−1)λmax ⩾0 ⇒λmax+(q−1)λn−1 ⩾0 if
q−1 ⩾1/(p−1). Finally, (3.24) implies that Pmin/2
p
∪ePmin/max
q
⊂Pmin/max
p
∩
e
i /2 ePmin/max
q
⊂Pmin/max
p
and
Pmin/2
p
⊂ePmin/2
q
(3.24)
because λmax +(q−1)λmin ⩾0 ⇒λmin +(p−1)λmax ⩾0 if p−1 ⩾1/(q−1);
and λmin+(p−1)λ2 ⩾0 ⇒λn−1+(p−1)λmax ⩾0 ⇒λmax+(q−1)λn−1 ⩾0 if
q−1 ⩾1/(p−1). Finally, (3.24) implies that Pmin/2
p
∪ePmin/max
q
⊂Pmin/max
p
∩
e
i /2 (3.24) ePmin/2
q
so that both of these subequations have characteristics (p, q). □ 4. Some Illustrative Examples For the basic subequations the Riesz characteristic is quite easy to com-
pute. We shall illustrate this with a selection of examples of differing types. A detailed discussion of subequations of characteristic p, and further results,
are given in Appendix A of Part II. For A ∈Sym2(Rn) we let
λ1(A) ⩽λ2(A) ⩽· · · ⩽λn(A)
(4.1)
denote the ordered eigenvalues of A. For A ∈Sym2(Rn) we let For A ∈Sym2(Rn) we let )
λ1(A) ⩽λ2(A) ⩽· · · ⩽λn(A)
(4.1)
genvalues of A. λ1(A) ⩽λ2(A) ⩽· · · ⩽λn(A)
(4. denote the ordered eigenvalues of A. (4.1) F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Proof. — Let A(p) ≡Pe⊥−(p −1)Pe. If F satisfies (3.16), then A(p) ∈
Pmin/2
p
⇒A(p) ∈F, and A(p) /∈Int Pmin/max
p
⇒A(p) /∈Int F, which proves
that A(p) ∈∂F, and hence F has characteristic p. Each A ∈Sym2(Rn) can be written as a sum A = λ1Pe1 + · · · + λnPen
using the ordered eigenvalues of A. Set B0 ≡λ1Pe1 + λ2Pe⊥
1 , and B1 ≡
λ1Pe1 + λnPe⊥
1 , and note that B0 ⩽A ⩽B1. If A ∈Pmin/2
p
, then λ1 + (p −1)λ2 ⩾0. Thus, B0 ∈Pmin/2
p
. Since Pmin/2
p
and F have the same profile given by (3.1) (and λ2 ⩾0), we conclude that
B0 ∈F. However, B0 ⩽A proving that A ∈F. For the other inclusion, pick A ∈F. Since F ⊂eP, we have λmax ⩾0. Now A ⩽B1 implies B1 ∈F. Again F and Pmin/max
p
have the same profile
given by (3.1). Therefore, B1 ∈Pmin/max
p
. This implies by definition that
A ∈Pmin/max
p
. □ This imposes a constraint on the decreasing characteristic q of F. Corollary 3.14. — The characteristics of F satisfy (p −1)(q −1) ⩾1. (3.17) (3.17) Proof. — It follows from Definition 3.6(3.9a) that if one shrinks a sube-
quation, then its decreasing characteristic goes up. Thus if F has character-
istic p, we have Pmin/max
p
⊃F and so the decreasing characteristic q of F
satisfies q −1 ⩾qPmin/max
p
−1 = 1/(p −1). □ □ Remark. — The only ST-invariant cone subequation with given charac-
teristics (p, q) satisfying equality in (3.17) is Pmin/max
p
. This can be proved
by using Proposition 3.15 below, but details are omitted here. It is just as easy to describe all examples with dual characteristic q. First
note that the duals of the two subequations in (3.16) are given by ePmin/2
p
: λmax(A) + (p −1)λn−1(A) ⩾0,
(3.18)
ePmin/max
p
: λmax(A) + (p −1)λmin(A) ⩾0. (3.19) (3.18) (3.19) Note that the increasing characteristics of these two subequations are both
∞, and the decreasing characteristics are p by (3.9c). Applying Proposition 3.13 to eF now yields the following result. Proposition 3.15. — Suppose that F is an ST-invariant (not necessar-
ily convex) cone subequation. Then F has a finite (decreasing) Riesz char-
acteristic q if and only if ePmin/max
q
⊂F ⊂ePmin/2
q
. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson For p an integer the Pp-subharmonic functions are characterized by the fact
that their restrictions to minimal submanifolds of dimension p are intrinsi-
cally subharmonic. For this and a discussion of the geometry associated with
this equation, see [22]. (Results for integer p go back to H. Wu [37, 45].) Note,
by the way, that P1 = P is the homogeneous Monge–Ampère subequation
and Pn = ∆is the standard Laplacian. There are complex and quaternionic analogues PC
p
and PH
p
defined
by (4.2) but using the eigenvalues of the complex (respectively quaternionic)
hermitian symmetric part of A = D2u. When p = 1 this yields the homo-
geneous complex and quaternionic Monge–Ampère subequations. The PC
p -
subharmonic functions are characterized by the fact that their restrictions
to complex p-dimensional submanifolds are ∆-subharmonic. The Riesz char-
acteristics of PC
p and PH
p are 2p and 4p respectively. See Lemma 4.8 below. Example 4.2 (The Elementary Symmetric or Hessian Equations). — For
each integer k, 1 ⩽k ⩽n, let σk(A) denote the kth elementary symmetric
function of the eigenvalues of A ∈Sym2(Rn). The convex cone subequation Σk = {A : σ1(A) ⩾0, σ2(A) ⩾0, . . . , σk(A) ⩾0}
(4.3) (4.3) has Riesz characteristic has Riesz characteristic pΣk ≡n
k . (4.4) pΣk ≡n
k . (4.4) These subequations, often called hessian equations, have been the focus of
much study (e.g., [33, 34, 35, 42, 43, 44]). There are again complex and
quaternionic analogues ΣC
k and ΣH
k with Riesz characteristics 2n/k and 4n/k
respectively. Example 4.3 (The δ-Uniformly Elliptic Equations). — The δ-uniformly
elliptic regularization of the basic subequation P ≡{A ⩾0} (cf. Exam-
ple 4.10) is P (δ) ≡
A : A + δ
ntr(A)I ⩾0
. (4.5) (4.5)
n
These are convex cone subequations with Riesz characteristic p = n(1 + δ)/
(n + δ). Given p with 1 ⩽p ⩽n and setting δ = n(p −1)
n −p
. (4.6) (4.6) Lemma A.2 of Part II states that P(δ) is the largest O(n)-invariant convex
cone subequation with Riesz characteristic p. There are again complex and
quaternionic analogues described in Example 4.7 below. Example 4.4 (Geometrically Defined Subequations). — These important
examples account for our choice of normalization in defining the Riesz charac-
teristic. denote the ordered eigenvalues of A. Example 4.1 (The p-Convexity Equation). — For each real number p with
1 ⩽p ⩽n, the smallest (see Lemma A.2 in Part II) convex cone subequation
with characteristic p is also one of the most basic: Pp ≡{A : λ1(A) + · · · + λ[p](A) + (p −[p])λ[p]+1(A) ⩾0}. (4.2) Pp ≡{A : λ1(A) + · · · + λ[p](A) + (p −[p])λ[p]+1(A) ⩾0}. (4.2) (4.2) – 799 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Fix a compact subset G ⊂G(p, Rn) in the Grassmannian of p-planes
in Rn, and define F(G) ≡{A : trW (A) ⩾0 for all W ∈G}
(4.7) (4.7) – 800 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I where trW (A) denotes the trace of A
W . Assuming the ST-invariance of G,
the Riesz characteristic is easily seen to be (4.8) pF (G) = p. (4.8) pF (G) = p. Many interesting subequations arise this way. When G = G(p, Rn), GC(p, Cn)
and GH(p, Hn) we retrieve the integer cases in Example 4.1 above. There are
many other interesting examples. One such is LAG ⊂GR(n, Cn), the set of
Lagrangian n-planes in Cn. Closely related are the sets of isotropic p-planes,
and p-planes satisfying certain CR (Cauchy–Riemann) conditions. Also of in-
terest is SLAG ⊂LAG, the special Lagrangian planes (cf. [13]). This latter
is an example of a subequation associated to a calibration [16]. Other par-
ticularly interesting examples come from the associative and coassociative
calibrations in R7 and the Cayley calibration in R8. All the specific subequa-
tions in this paragraph have the property that they are ST-invariant, i.e.,
invariant under a subgroup G ⊂O(n) which acts transitively on the sphere
Sn−1 ⊂Rn. These geometrically defined subequations will be the sole focus of Part II
of this paper. These geometrically defined subequations will be the sole focus of Part II
of this paper. Example 4.5 (Branches of Gårding Operators). — In many of the cases
above, one can associate a homogeneous polynomial operator Φ(D2u). When
the polynomial Φ is Gårding hyperbolic with respect to the identity I (which
is typically the case), the equation has many branches [10, 15, 21]. The simplest case is P = P1 where the operator is Φ(A) = detR(A). Here
the branches are given by {λk(A) ⩾0} (see (4.1)). Unfortunately, in this
case the branches for k > 1 have infinite characteristic. For the general Gårding polynomial Φ(A) of degree m, there are ordered
eigenvalues, Λ1(A) ⩽Λ2(A) ⩽· · · ⩽Λm(A),
and
Φ(A) = Λ1(A) · · · Λm(A). (4.1 Λ1(A) ⩽Λ2(A) ⩽· · · ⩽Λm(A),
and
Φ(A) = Λ1(A) · · · Λm(A). (4.1′) (4.1′) Just as with detR(A), the kth branch is defined by {Λk(A) ⩾0} for k =
1, . . . , m. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson The Riesz characteristics p1 ⩽· · · ⩽pm of these respective branches
are determined by the eigenvalues of Pe (assuming ST-invariance). They are
exactly the numbers 1/Λj(Pe), j = 1, . . . , m arranged in increasing order (see
Proposition A.10 in Part II). Therefore the number of branches with finite
Riesz characteristic equals the number of non-zero eigenvalues of Pe. Only
the first and smallest branch is convex, and it is uniformly elliptic ⇐⇒all
branches are uniformly elliptic ⇐⇒Φ(Pe) > 0. Gårding operators are plentiful. For instance, in each of our first three
examples there is an associated Gårding operator, and hence each comes
equipped with branches. To illustrate, for the case where p is an integer in – 801 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Example 4.1, we have Φ(A) =
Y
i1<···<ip
(λi1(A)+· · ·+λip(A)) = det (DA : ΛpRn −→ΛpRn) . (4.9) (4.9) Said differently, ΛI(A) = λi1(A) + · · · + λip(A) are the eigenvalues. Here DA
is the extension of A as a derivation. The kth branch is given by requiring
that the kth ordered p-fold sum of the λi’s be ⩾0. One easily computes
that the first
n−1
p−1
branches have Riesz characteristic p and the remaining
branches have infinite characteristic. In Example 4.2 the Gårding operator is Φ(A) = σk(A). Although the
eigenvalues Λj(A) of Φ do not have an explicit formula in terms of the
standard eigenvalues of A, the eigenvalues of A = Pe are all zero except
for one which equals k/n. Hence, Σk has characteristic n/k and all other
branches have characteristic ∞. In Example 4.3 the eigenvalues are Λk(A) = λk(A) +
δ
n(1 + δ)tr(A),
k = 1, . . . , n. Hence, each of the kth branches {Λk(A) ⩾0}, for k ⩾2, has the same Riesz
characteristic p = n(1 + 1
δ ), which is finite but larger than n, while as noted
above, the first branch P(δ) has characteristic n(1 + δ)/(n + δ). Hence, each of the kth branches {Λk(A) ⩾0}, for k ⩾2, has the same Riesz
characteristic p = n(1 + 1
δ ), which is finite but larger than n, while as noted
above, the first branch P(δ) has characteristic n(1 + δ)/(n + δ). Example 4.6 (Trace Powers of the Hessian). F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson — Consider the non-convex
cone subequation F ≡{A : tr (Aq) ⩾0} where q > 1 is an odd integer. More generally one could define Aq for any
q > 0 by using the function tq for t ⩾0 and −|t|q for t < 0. In all cases one
computes that the Riesz characteristic is pF = 1 + (n −1)
1
q . More generally, for k ∈[1, n] and q > 0 real numbers, there is the subequation
F ≡{A : λq
1(A) + · · · + λq
[k](A) + (k −[k])λq
[k]+1 ⩾0} y,
∈[ , ]
q > 0
,
F ≡{A : λq
1(A) + · · · + λq
[k](A) + (k −[k])λq
[k]+1 ⩾0} with tq defined as above. Here the Riesz characteristic is with tq defined as above. Here the Riesz characteristic is pF = 1 + (k −1)
1
q . Example
4.7
(Complex
and
Quaternionic
Analogues). — Suppose
F ⊂Sym2(Rn) is an O(n)-invariant subequation. Then F can be defined
by the constraint set E ⊂Rn imposed by F on the eigenvalues λ(A) =
(λ1(A), . . . , λn(A)). Thus A ∈F ⇐⇒λ(A) ∈E. The equation F has com-
plex and quaternionic analogues F C and F H, defined on Cn = (R2n, J) and – 802 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Hn = (R4n, I, J, K) respectively, as follows. For A ∈Sym2(R2n) consider the
hermitian symmetric part AC ≡1
2(A −JAJ) whose eigenspaces are complex lines with ordered eigenvalues λ1(AC) ⩽· · · ⩽
λn(AC). One now defines F C by applying the eigenvalue constraints E of F to
these eigenvalues of AC. The story in the quaternionic case is parallel and uses
the quaternionic hermitian symmetric part AH ≡1
4(A−IAI −JAJ −KAK)
and eigenvalues λk(AH). whose eigenspaces are complex lines with ordered eigenvalues λ1(AC) ⩽· · · ⩽
λn(AC). One now defines F C by applying the eigenvalue constraints E of F to
these eigenvalues of AC. The story in the quaternionic case is parallel and uses
the quaternionic hermitian symmetric part AH ≡1
4(A−IAI −JAJ −KAK)
and eigenvalues λk(AH). Lemma 4.8. — If F is an O(n)-invariant cone subequation with Riesz
characteristic p, then the Riesz characteristics of F C and F H are pF C = 2p
and
pF H = 4p. 5. Kp-Convexity and Monotonicity In this section we give a fairly complete discussion of the classical one-
variable results that underlie this paper. They concern the properties of
subsolutions to the one-variable subequation Rp introduced below. In the following section we will prove that associated to each F-sub-
harmonic function u there are three functions of r (denoted M(r), S(r)
and V (r)), which are subsolutions of Rp, and which capture much of the
asymptotic behavior of u. By Lemma 5.1(3) below this will imply the key
double monotonicity result, Theorem 6.4, which is needed for defining the
notion of density and for proving our main theorems. Fix a real number p with 1 ⩽p < ∞, and for r > 0 consider the one-
variable Riesz kernel Kp(r) ≡
1
(2 −p)r2−p
if p ̸= 2 and K2(r) = log r. (5.1) (5.1) With this normalization K′
p(r) =
1
rp−1
for all 1 ⩽p < ∞. Note that Kp(r) is a strictly increasing solution to the subequation Rp : ψ′′(r) + p −1
r
ψ′(r) ⩾0
on (0, ∞). (5.2a) (5.2a) Alternatively, Rp : d
dr
rp−1ψ′(r)
= d
dr
ψ′(r)
K′p(r)
⩾0
on (0, ∞). (5.2b) All solutions of Rp are of the form All solutions of Rp are of the form h(r) ≡CKp(r) + k
with C, k ∈R. (Riesz Harmonics)
(5.3)
Note that h(r) is increasing if and only if C ⩾0. h(r) ≡CKp(r) + k
with C, k ∈R. (Riesz Harmonics)
(5.3)
Note that h(r) is increasing if and only if C ⩾0. (5.3) The change of variables s = Kp(r) along with its inverse r = K−1
p (s)
(5.4) s = Kp(r) along with its inverse r = K−1
p (s)
(5.4) (5.4) p
play an important role. The inverse r(s) = K−1
p (s) is defined on the range
of Kp which is the interval (0, ∞) when 1 ⩽p < 2, all of R when p = 2, and
(−∞, 0) for 2 < p < ∞. play an important role. The inverse r(s) = K−1
p (s) is defined on the range
of Kp which is the interval (0, ∞) when 1 ⩽p < 2, all of R when p = 2, and
(−∞, 0) for 2 < p < ∞. Lemma 5.1 (The Equivalences). F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson pF C = 2p
and
pF H = 4p. Proof. — We consider the complex case. If A = Pe⊥−(p −1)Pe ∈
Sym2(R2n), then one computes that AC = PCe⊥−
p
2 −1
PCe
and
AH = PHe⊥−
p
4 −1
PHe
(4.10)
which displays the eigenvalues of AC and AH. □ AC = PCe⊥−
p
2 −1
PCe
and
AH = PHe⊥−
p
4 −1
PHe
(4.10) which displays the eigenvalues of AC and AH. □ □ which displays the eigenvalues of AC and AH. which displays the eigenvalues of AC and AH. Example 4.9 (The Subequation Determined by a Gårding Operator and a
Universal Eigenvalue Constraint). — The procedures above can be greatly
generalized. Note, to begin, that given an O(m)-invariant subequation F, the
eigenvalue set E ≡λ(F) is closed, invariant under permutation of coordi-
nates and Rm
+-monotone. Conversely, any such eigenvalue set E determines
an O(m)-invariant subequation F = λ−1(E). Each such E is a universal
eigenvalue subequation in the sense that, for each degree-m Gårding oper-
ator Φ on Sym2(Rn), the set F ≡λ−1
Φ (E) is a subequation on Rn, where
λΦ : Sym2(Rn) →Rm is the eigenvalue map associated to Φ. See Proposi-
tion A.8 in [23] for the details and further discussion. Example 4.10 (The δ-Uniformly Elliptic Regularization of a Subequation). Given a cone subequation F ⊂Sym2(Rn) and δ > 0, define F(δ) ≡
A : A + δ
ntr(A)I ∈F
. (4.11) (4.11) This equation satisfies the uniformly elliptic condition: This equation satisfies the uniformly elliptic condition: F(δ) + P(δ) ⊂F(δ). (4.12) (4.12) One computes that One computes that F has Riesz characteristic p ⇐⇒F(δ) has Riesz characteristic pn(1 + δ)
n + δp . F has Riesz characteristic p ⇐⇒F(δ) has Riesz characteristic pn(1 + δ)
n + δp . F has Riesz characteristic p ⇐⇒F(δ) has Riesz characteristic pn(1 + δ)
n + δp . – 803 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson T
(2) (Kp-
of va
of s.
(3) (Kp-M
(4) (Rp-C
the in
Proof. —
is smooth. Th
ψ′(r) = f
For general ψ
ϕ(r(s)) is a te
smooth case.
convexity (see
Now (3) is
f(s) ≡ψ(r(s
tion (4) is ju
comparison w
Corollar
ma 5.1. Then
(1) the fu
(2) the le
Proof. —
ψ(r(s)) with
function f.
Densities
The rema
function ψ(r)
the
Hypothe
5 1 Then (1) the function ψ(r) is locally Lipschitz continuous,
(2) the left and right hand derivatives ψ′
±(r) exist. (1) the function ψ(r) is locally Lipschitz continuous, (2) the left and right hand derivatives ψ′
±(r) exist. Proof. — The
corresponding
statements
for
the
function f(s)
≡
ψ(r(s)) with r(s) = K−1(s) are standard classical facts about the convex
function f. □ T
(2) (Kp-
of va
of s.
(3) (Kp-M
(4) (Rp-C
the in
Proof. —
is smooth. Th
ψ′(r) = f
For general ψ
ϕ(r(s)) is a te
smooth case.
convexity (see
Now (3) is
f(s) ≡ψ(r(s
tion (4) is ju
comparison w
Corollar
ma 5.1. Then
(1) the fu
(2) the le
Proof. —
ψ(r(s)) with
function f.
Densities
The rema
function ψ(r)
the
Hypothe
5 1 Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I (2) (Kp-Convexity) ψ(r) is Kp-convex, meaning that under the change
of variables (5.4)), the function f(s) ≡ψ(r(s)) is a convex function
of s. f
(3) (Kp-Monotonicity)
ψ(r)−ψ(t)
Kp(r)−Kp(t) is non-decreasing in r and t (r ̸= t). (3) (Kp-Monotonicity)
ψ(r)−ψ(t)
Kp(r)−Kp(t) is non-decreasing in r and t (r ̸= t). (4) (R C
i
) If ψ( ) ⩽CK ( ) + k f
d
t th (3) (Kp-Monotonicity)
ψ( )
ψ( )
Kp(r)−Kp(t) is non-decreasing in r and t (r ̸= t). (4) (Rp-Comparison) If ψ(r) ⩽CKp(r) + k for r = s and r = t, then
the inequality holds for all r between s and t. p( )
p( )
(4) (Rp-Comparison) If ψ(r) ⩽CKp(r) + k for r = s and r = t, then
the inequality holds for all r between s and t. p
p
(4) (Rp-Comparison) If ψ(r) ⩽CKp(r) + k for r = s and r = t, then
the inequality holds for all r between s and t. Proof. — Now f(s) ≡ψ(r(s)) implies ψ(r) = f(Kp(r)). First, assume ψ
is smooth. Then ψ′(r) = f ′(s)K′
p(r)
and hence
d
dr
ψ′(r)
K′p(r)
= f ′′(s)K′
p(r). (5.5) (5.5) For general ψ, the fact that: ϕ(r) is a test function for ψ at r0 if and only if
ϕ(r(s)) is a test function for ψ(r(s)) at s0 ≡s(r0), reduces the proof to the
smooth case. Since viscosity convexity f ′′(s) ⩾0 is equivalent to classical
convexity (see for example, [14, Prop. 2.6]), this proves that (1) ⇐⇒(2). For general ψ, the fact that: ϕ(r) is a test function for ψ at r0 if and only if
ϕ(r(s)) is a test function for ψ(r(s)) at s0 ≡s(r0), reduces the proof to the
smooth case. Since viscosity convexity f ′′(s) ⩾0 is equivalent to classical
convexity (see for example, [14, Prop. 2.6]), this proves that (1) ⇐⇒(2). Now (3) is just monotonicity of the slopes of secant lines to the function
f(s) ≡ψ(r(s)), and hence it is equivalent to the convexity of f(s). Asser-
tion (4) is just the statement that f(s) is convex if and only if f satisfies
comparison with affine functions Cs + k. □ Corollary 5.2. — Let ψ(r) satisfy the equivalent conditions in Lem-
ma 5.1. 5. Kp-Convexity and Monotonicity — The following conditions on an up-
per semi-continuous function ψ(r), defined on a subinterval of (0, ∞), are
equivalent. (1) (Rp-Subharmonic) ψ(r) satisfies the subequation Rp defined by (5.2). – 804 – Densities The remainder of this section is devoted to describing properties of a
function ψ(r), defined on an interval (0, r0) (with r0 = ∞possible), under
the Hypothesis 5.3. — ψ satisfies the equivalent conditions (1)–(4) of Lem-
ma 5.1. The Properties (1) and/or (3) enable us to introduce the following. – 805 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Corollary 5.4 (Existence of Densities). — The decreasing limits 5.4 (Existence of Densities). — The decreasing limits Corollary 5.4 (Existence of Densities). — The decreasing limits Θψ = lim
r,t→0
t>r>0
ψ(t) −ψ(r)
K(t) −K(r) = lim
r→0
ψ′
±(r)
K′(r)
(5.6) (5.6) exist and define the density Θψ. Moreover, if ψ is increasing, then 0 ⩽Θψ<∞. Proof. — To see that the two decreasing limits in (5.6) agree divide the
numerator and denominator of
ψ(r+δ)−ψ(r)
K(r+δ)−K(r) by δ and let δ →0. □ In this one-variable context, rather than in its later applications, it might
be better to call this “the derivative of ψ(r(s)) at r = 0”. Note that the monotonicity quotient in (3) remains unchanged if ψ is
replaced by a translate ψ −c with c ∈R. In particular, the densities of u
and u −c are the same. This point is critical in establishing the following. Lemma 5.5. — If ψ is increasing, then there exists c ∈R and r0 such
that ψ(r) −c
K(r)
decreases to Θψ as 0 < r < r0 decreases down to 0. ψ(r) −c
K(r)
decreases to Θψ as 0 < r < r0 decreases down to 0. Moreover, ψ(r) −ψ(0)
K(r)
decreases to Θψ if 1 ⩽p < 2, and
(5.7a) decreases to Θψ if 1 ⩽p < 2, and
(5.7a) lim
r→0
ψ(r)
K(r) = Θψ
if 2 ⩽p < ∞. (5.7b) (5.7b) (Note: if we set ψ(0) = 0 when 1 ⩽p < 2, then we have in all cases
(1 ⩽p < ∞) that limr→0 ψ(r)/K(r) = Θψ.) (Note: if we set ψ(0) = 0 when 1 ⩽p < 2, then we have in all cases
(1 ⩽p < ∞) that limr→0 ψ(r)/K(r) = Θψ.) Proof. — For any value of p, 1 ⩽p < ∞, there is exactly one point
in[0, ∞] where K vanishes. Densities Since the graph of a(s) is a supporting line for the epigraph
of f over (−∞, s0), this extension f is convex and increasing on (−∞, 0]. Observe now that by translating our original ψ by a suitable additive
constant, we can insure that f < 0 on (−∞, 0]. Now set ψ(t) ≡f(K(t)),
where 0 < t ⩽1 if p = 2 and 0 < t ⩽∞if 2 < p. Finally, by (5.7b′) where
ψ(1) is finite, and (5.7c′) where ψ(∞) is finite, the fact that K(0) = −∞
implies that limr→0 ψ(r)/K(r) = Θψ. □ Remark 5.6. — The subequation Rp : ψ′′ + p−1
r ψ′(r) ⩾0 is linear and
could have been interpreted in the distributional sense as well as the viscosity
sense. Densities However there are three cases: K(0) = 0 if
1 ⩽p < 2, K(1) = 0 if p = 2, and K(∞) = 0 if 2 < p. First let us
suppose that the function ψ is defined and finite on an interval containing
the point where K vanishes. Then one can take r in (5.6) to be that point,
and the Proposition follows immediately from the double monotonicity in (3)
of Lemma 5.1. Specifically, in the three cases we obtain that: (1⩽p < 2) ψ(t)−ψ(0)
K(r)
decreases to Θψ as 0 < t < r0 decreases to 0, (5.7a′)
(p = 2) ψ(t)−ψ(1)
K(t)
decreases to Θψ as 0 < t < r0 decreases to 0, (5.7b′)
(2 < p) ψ(t)−ψ(∞)
K(t)
decreases to Θψ as 0 < t < r0 decreases to 0. (5.7c′) (1⩽p < 2) ψ(t)−ψ(0)
K(r)
decreases to Θψ as 0 < t < r0 decreases to 0, (5.7a′)
(p = 2) ψ(t)−ψ(1)
K(t)
decreases to Θψ as 0 < t < r0 decreases to 0, (5.7b′)
(2 < p) ψ(t)−ψ(∞)
K(t)
decreases to Θψ as 0 < t < r0 decreases to 0. (5.7c′) – 806 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I This leaves us with an extension problem in the last two cases. Namely we
must prove that there exists an r0 > 0 such that the restriction of the given
ψ to (0, r0) (p = 2) has an extension ψ to (0, 1] satisfying Lemma 5.1(3), and
(5.8b)
(2 < p) has an extension ψ to (0, ∞) satisfying Lemma 5.1(3)
with ψ(∞) < ∞. (5.8c) (5.8c) Suppose that ψ has domain containing (0, r0] (and if p = 2 that r0 < 1
since if r0 ⩾1 in this case we are finished.) Make the change of variables
s0 ≡K−1(r0) as in Lemma 5.1(2). Since 2 ⩽p < ∞, we have s0 < 0. The
convex increasing function f(s) on (−∞, s0) can be extended to a convex
increasing function f on (−∞, 0] by defining f to be the affine function
a(s) ≡f ′ (s0)(s −s0) + f(s0)
(5 9) a(s) ≡f ′
−(s0)(s −s0) + f(s0)
(5.9) (5.9) on s0 ⩽s ⩽0. Since the graph of a(s) is a supporting line for the epigraph
of f over (−∞, s0), this extension f is convex and increasing on (−∞, 0]. on s0 ⩽s ⩽0. 6. Monotonicity and Stability of Averages for F-Subharmonic
Functions In this section we discuss three of the basic ways of taking an average of
an F-subharmonic function, and show that each average produces a radial
F-subharmonic. Since the radial F-subharmonics are just one-variable Rp-
subharmonics (Proposition 3.3), they are well understood and enjoy all the
properties of Lemma 5.1. In particular, they satisfy the double monotonicity
described in Theorem 6.4 below, which provides the vehicle for defining the
densities explored in the next section. Finally, the stability of these averages
under the tangential flow is established in Lemma 6.5. We assume as always that the subequation F is an ST-invariant cone
with invariance group G ⊂O(n). We further assume that the Riesz charac-
teristic p of F is finite. This is because when p = ∞, the increasing radial – 807 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson subequation R↑
F is simply g′(t) ⩾0 (Proposition 3.3 and Definition 3.1). Thus, when p = ∞, all increasing functions g(t) determine increasing radial
subharmonics g(|x|), and no sensible notion of density is possible. subequation R↑
F is simply g′(t) ⩾0 (Proposition 3.3 and Definition 3.1). Thus, when p = ∞, all increasing functions g(t) determine increasing radial
subharmonics g(|x|), and no sensible notion of density is possible. To begin we set some notation. Let Br(x0) = {x : |x −x0| ⩽r} denote
the ball of radius r about x0, and set Sr(x0) ≡∂Br(x0). Let A(a, b; x0) ≡
{x : a < |x −x0| < b} denote an annular region centered at x0. Here and
elsewhere, when x0 = 0, reference to it will be dropped from the notation. Thus, Br = Br(0) and Sr = ∂Br. Similarly we set B = B1 and S = ∂B. The first average only requires that F be an ST-invariant cone (not nec-
essarily convex). We denote the (spherical) maximum for an F-subharmonic
function u defined on a region containing Sr(x0) by M(u, x0; r) ≡sup
S
u(x0 + rx),
(6.1a) (6.1a) Note that if u is F-subharmonic on BR(x0), then by the maximum principle M(u, x0; r) = sup
B
u(x0 + rx) = sup
Br(x0)
u
(6.1b) M(u, x0; r) = sup
B
u(x0 + rx) = sup
Br(x0)
u
and hence is increasing for 0 ⩽r ⩽R. (6.1b) (6.1b) By the ST-invariance of F By the ST-invariance of F M(u, x0; |x|) ≡sup
g∈G
u(x0 + gx). (6.2) (6.2) We now simplify by setting x0 = 0 and using the abbreviated notation
M(r) ≡M(u; r) = M(u, 0; r) when the meaning is obvious. Lemma 6.1. — If u is F-subharmonic on an annular region A(a, b), then
M(|x|) is a radial F-subharmonic function on A(a, b). If u is F-subharmonic
on BR, then M(r) is also increasing in r. Proof. — Let ug(x) ≡u(gx) with g ∈G. Then M(|x|) = supg∈G ug(x). Since F is G-invariant, each ug is F-subharmonic. Therefore, by the standard
“families locally bounded above” property for F, it suffices to prove that
M(t) is upper semi-continuous. This is done as follows. For each δ > 0,
Nδ ≡{x : u(x) < M(t)+δ} is an open set containing ∂Bt. Hence the annulus
A(t −ϵ, t + ϵ) is contained in Nδ for ϵ > 0 small. Thus M(r) < M(t) + δ if
t −ϵ ⩽r ⩽t + ϵ, proving that M(t) is upper semi-continuous, and hence
M(|x|) is F-subharmonic. □ For the other averages we make the further standing assumption that F
is convex. In this case we note the following. F is an ST-invariant convex cone
⇒
F ⊂∆≡{tr(A) ⩾0}. (6.3) (6.3) – 808 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Proof. — If F ∩{tr(A) = c < 0} is non-empty, then invariance plus
convexity implies that −c
nI ∈F. Now by the cone property, −λI ∈F for
all λ > 0. This along with positivity implies that F = Sym2(Rn). Since
tr(Pe⊥−(p −1)Pe) = n −p, the condition F ⊂{tr A ⩾0} implies pF ⩽n. Therefore, F is an ST-invariant convex cone
⇒
1 ⩽pF ⩽n. (6.4) F is an ST-invariant convex cone
⇒
1 ⩽pF ⩽n. (6.4) (6.4) We now define the spherical and volume averages of u at x0 by S(u, x0; r) ≡1
|S|
ˆ
σ∈S
u(x0 + rσ) dσ ≡
S
u(x0 + rσ) dσ,
(6.5a)
V (u, x0; r) ≡
1
|B|
ˆ
x∈B
u(x0 + rx) dx ≡
B
u(x0 + rx) dx. By the ST-invariance of F (6.5b) (6.5b) Note that for any upper semi-continuous function u, each of these func-
tions is jointly upper semi-continuous in (x0, r) since u(x0 + rx) is the infi-
mum of ϕ(x0 + rx) taken over continuous functions ϕ ⩾u. □ Lemma 6.2. — Suppose that u is F-subharmonic on the annulus A(a, b). Then S(u; |x|) is a radial F-subharmonic on A(a, b). If u is F-subharmonic
on the ball BR, then both S(u; |x|) and V (u; |x|) are increasing radial F-
subharmonic functions on BR (with limiting values S(u, 0) = V (u, 0) = u(0)
at x = 0). Proof. — As noted above S(u; r) and V (u; r) are upper semi-continuous
in r, and hence so are the functions S(u; |x|) and V (u; |x|) of x defined on BR. The statement about their limiting values at x = 0 is a standard fact about
∆-subharmonic functions. It remains to show that S(u; |x|) and V (u; |x|) are
F-subharmonic on BR. Note that S(|x|) =
ˆ
G
u(gx) dg
(6.6) (6.6) for a suitably normalized invariant measure dg on G, and that V (|x|) = n
ˆ 1
0
S(ρ|x|)ρn−1 dρ
since
|B| = 1
n|S|. (6.7) (6.7) To prove (6.7), set |x| = r and compute V (r) =
1
|B|
´
B u(ry) dy using
polar coordinates. Now since F is a convex cone subequation, averages such
as (6.6) and (6.7) preserve F-subharmonicity. This is explained further by
Theorem 9.5 and Remark 9.6. □ y
□ Remark 6.3. — By Theorem 2.4 and Theorem 2.7, the lemmas above
could have been restated by concluding that the functions M(r), S(r) and
V (r) are R↑
F -subharmonic on (0, R), or Rp-subharmonic on (a, b) in the
annular cases. – 809 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson The properties of upper semi-continuous functions ψ(r) satisfying Rp
have been presented in detail in Section 5. We make full use of those
results by applying them to the three functions M(u, x0, r), S(u, x0, r) and
V (u, x0, r), where u is an F-subharmonic function. This includes the
Kp-convexity, the Kp-monotonicity and the Rp-comparison properties of
Lemma 5.1. In particular, the Kp-monotonicity, part (3) of Lemma 5.1, gives the
following basic result. Theorem 6.4 (Double Monotonicity). — Let u be F-subharmonic in an
annular region about the origin in Rn. Then M(u, r) −M(u, s)
K(r) −K(s)
is increasing in r and s. (1.5) (1.5) for all 0 < s < r where M is defined. for all 0 < s < r where M is defined. for all 0 < s < r where M is defined. Furthermore, if F is convex, the same statement holds with M(u, r) re-
placed by S(u, r); or by V (u, r) provided that u is F-subharmonic on a ball
about the origin. It is an important fact that each of these averages is stable under limits
in L1. This basic classical fact can be found in [26, §III.3.2]. We state it here
in slightly different form needed later for tangents. Lemma 6.5 (Stability of Averages). — Suppose uj is a sequence of ∆-
subharmonic functions on BR converging in L1(BR) to a ∆-subharmonic
function U. Then for 0 < r < R, (1) M(U, r) = limj→∞M(uj, r), (2) S(U, r) = limj→∞S(uj, r), (2) S(U, r) = limj→∞S(uj, r), (3) V (U, r) = limj→∞V (uj, r), (3) V (U, r) = limj→∞V (uj, r), Proof. — Taking K ≡Br in (3.2.7) of Theorem 3.2.1 in [26] gives us that
lim sup
j→∞
M(uj, r) ⩽M(u, r). Proof. — Taking K ≡Br in (3.2.7) of Theorem 3.2.1 in [26] gives us that
lim sup
j→∞
M(uj, r) ⩽M(u, r). Proof. — Taking K ≡Br in (3.2.7) of Theorem 3.2.1 in [26] gives us that
lim sup
j→∞
M(uj, r) ⩽M(u, r). Suppose there exists C < M(u, r) such that M(uj, r) ⩽C for all j suffi-
ciently large. Then in the L1-limit we would have u −C ⩽0 a.e. on Br. However, for ∆-subharmonic functions, this implies that u −C ⩽0 ev-
erywhere on Br, contrary to the definition of M(u, r). We conclude that
lim supj→∞M(uj, r) = M(u, r). The fact that this is also true for all subse-
quences proves (1). As discussed in the paragraph prior to Proposition 3.2.14 in [26], the
Theorem 3.2.13 can be applied to spherical measure σr on ∂Br. Thus ujσr – 810 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I converges to Uσr in the weak topology of measures, yielding (2). Finally, (3)
is implied directly by the hypothesis of L1(Br)-convergence. □ converges to Uσr in the weak topology of measures, yielding (2). Finally, (3)
is implied directly by the hypothesis of L1(Br)-convergence. □ 7. Densities for F-Subharmonic Functions: Upper
Semi-Continuity From the results of the last section and Corollary 5.4 we have three
densities, ΘM(u, x),
ΘS(u, x)
and
ΘV (u, x) ΘM(u, x),
ΘS(u, x)
and
ΘV (u, x) associated to an F-subharmonic function u defined in a neighborhood of the
origin. For the second two densities, we must assume that F is convex. Under
this convexity assumption there exists a fourth , even more classical density. The Mass Density Note that by (6.3) u is classically ∆-subharmonic. Thus ∆u is a measure
µ ⩾0, which means ∆u has a “mass density”. Given a measure µ ⩾0 defined
in a neighborhood of a point x0 ∈Rn, and 0 < k ⩽n, the limit Θk(µ, x0) ≡lim
r↓0
µ (Br(x0))
α(k)rk
,
(7.1) (7.1) if it exists, is called the k-dimensional mass density of µ at x0. (See, for
example, [9, 2.10.19] for discussion and definition of the constants α(k).)
When k is an integer, α(k) = |Bk|, the volume of the unit ball in Rk. Suppose Θk(µ, x) exists everywhere or replace lim by lim sup in (7.1). Fix
an open set X, a constant c > 0, and define Ec ≡{x ∈X : Θk(µ, x) ⩾c}. Then the Hausdorffk-measure satisfies (cf. [39, p. 11]) cHk(Ec) ⩽µ(X). cHk(Ec) ⩽µ(X). Comparing Densities The next proposition states that: All densities but ΘM “agree”, where
“agree” means “are equal up to universal factors”. Proposition 7.1. — Suppose that u is F-subharmonic near x0 where
F is convex with characteristic p, and set µ = ∆u. Then when p ̸= 2, ΘS(u, x0) = n −p + 2
n
ΘV (u, x0) =
α(n −p)
n|p −2|α(n)Θn−p(µ, x0),
(7.2) (7.2) – 811 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson d when p = 2 we have that
ΘS(u, x0) = ΘV (u, x0) = α(n −2)
nα(n) Θn−2(µ, x0). (7.3) and when p = 2 we have that ΘS(u, x0) = ΘV (u, x0) = α(n −2)
nα(n) Θn−2(µ, x0). (7.3) (7.3) The discussion of all densities is completed by showing that the maximum
density and the spherical density are in general “comparable”, and in fact
equal when p = 2. Proposition 7.2. — Suppose that u is F-subharmonic near x0 where F
is convex and of characteristic p. Then there exists a constant C = C(p, n) >1
such that ΘM(u, x0) ⩽ΘS(u, x0) ⩽CΘM(u, x0)
if 2 < p < ∞, and
(7.4)
ΘS(u, x0) ⩽ΘM(u, x0) ⩽CΘS(u, x0)
if 1 < p < 2, while
(7.5)
ΘM(u, x0) = ΘS(u, x0)
if p = 2. (7.6) ΘM(u, x0) ⩽ΘS(u, x0) ⩽CΘM(u, x0)
if 2 < p < ∞, and
(7.4)
ΘS(u, x0) ⩽ΘM(u, x0) ⩽CΘS(u, x0)
if 1 < p < 2, while
(7.5)
ΘM(u, x0) = ΘS(u, x0)
if p = 2. (7.6) (7.6) Remark 7.3. — Kiselman proved the equality in (7.6) in the plurisubhar-
monic case where F = PC on Cn (see [29, p. 161, line 2ff.]) by using Harnack’s
Inequality for ∆-subharmonic functions. The same proof works for any con-
vex F of characteristic p = 2. Note that for p = 1 the left inequality in (7.5)
holds but the right inequality fails, even for linear functions. Proof of Proposition 7.1. — We give the proof of the first equality for
all p using (6.7). Taking x0 = 0 and dropping u and x0 from the notation,
it says that V (r) = n
ˆ 1
0
S(rt)tn−1 dt. (7.7) (7.7) Hence, we have V (r)
K(r) = n
ˆ 1
0
S(rt)
K(rt)
K(rt)
K(r) tn−1 dt. Comparing Densities When p ̸= 2, K(rt)/K(r) = 1/tp−2, so that letting r ↓0 and integrating
yields the first equality in (7.2). When p = 2, When p ̸= 2, K(rt)/K(r) = 1/tp−2, so that letting r ↓0 and integrating
yields the first equality in (7.2). When p = 2, K(rt)
K(r) = 1 + log t
log r , K(rt)
K(r) = 1 + log t
log r , K(rt)
K(r) = 1 + log t
log r , so letting r ↓0 and integrating yields the first equality ΘV (u) = ΘS(u)
in (7.3). so letting r ↓0 and integrating yields the first equality ΘV (u) = ΘS(u)
in (7.3). For the proof of the second equalities we show that the mass density
Θn−p(µ) (µ = ∆u) is the desired multiple of the spherical density ΘS(u). Recall the classical fact that µ(Br) = (n −2)|S| S′
−(r)
K′n(r) . (7.8) (7.8) – 812 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I (See in [26, Thm. 3.2.16, (3.2.13)′] for a proof.) Since
n −2
K′n(r) = rn−1 = |p −2|rn−p
K′p(r)
when p ̸= 2, we have rp−nµ(Br) = |p −2||S| S′
−(r)
K′n(r)
when p ̸= 2. (7.8′) (7.8′) If p = 2, this holds with |p −2| replaced by 1. Finally, letting r ↓0 and
using (5.6) completes the proof. □ Proof of Proposition (7.2). —
For simplicity let x0 = 0. Note that for
all p and r we have S(u, r) ⩽M(u, r). On the other hand, K(r) < 0 when
p ⩾2 and K(r) > 0 when p < 2. Dividing by K(r) and letting r ↓0 then
gives the inequalities on the left as well as the inequality ΘM(u) ⩽ΘS(u)
when p = 2 (since u and u + c have the same density, we can assume that
u(0) = 0 when p < 2.) The remainder of the proof is a consequence of Harnack’s inequality. The standard form of this inequality is for a function v ⩽0 which is ∆-
subharmonic on Bρ. It says, with ϕ defined by ϕ(λ) ≡
1 −λ
(1 + λ)n−1
for 0 < λ < 1, that M(v, λr) ⩽ϕ(λ)S(v, r)
for all 0 < r ⩽ρ. (7.9) M(v, λr) ⩽ϕ(λ)S(v, r)
for all 0 < r ⩽ρ. (7.9) (7.9) (See, for example [7, Prop. Comparing Densities Using the fact that K(λr) = λ2−pK(r) and letting r ↓0 gives Using the fact that K(λr) = λ2−pK(r) and letting r ↓0 gives ψ(λ)ΘM(u, 0) ⩽ΘS(u, 0)
with ψ(λ) = 1 + (1 + λ)n−1
1 −λ
(λ2−p −1). Now direct calculation shows that limλ↓0 ψ′(λ)
=
∞, and so c
≡
sup0<λ<1 ψ(λ) > 0. This gives the desired result with C = 1/c. Now direct calculation shows that limλ↓0 ψ′(λ)
=
∞, and so c
≡
sup0<λ<1 ψ(λ) > 0. This gives the desired result with C = 1/c. It remains to prove that ΘS(u) ⩽ΘM(u) when p = 2. Set λ = 1/e
in (7.11) and note the fact that K(r) = log r = log r
e + 1 = K(λr) + 1 =
K(λr)(1 + o(r)). Then taking the limit as r →0 in (7.11) yields 0 =
ΘM(u) −ΘM(u) ⩽ΘS(u) −ΘM(u) by Corollary 5.4. This completes the
proof of Proposition 7.2. □ Comparing Densities 4.2.2].) For an arbitrary ∆-subharmonic function
v, the function v −M(v, r) is ⩽0 on Br. Hence, (7.9) gives the following
more general form of Harnack’s inequality M(v, λr) −M(v, r) ⩽ϕ(λ)
S(v, r) −M(v, r)
for all 0 < r ⩽ρ. (7.10
for functions not necessarily ⩽0. M(v, λr) −M(v, r) ⩽ϕ(λ)
S(v, r) −M(v, r)
for all 0 < r ⩽ρ. (7.10)
for functions not necessarily ⩽0. M(v, λr) −M(v, r) ⩽ϕ(λ)
S(v, r) −M(v, r)
for all 0 < r ⩽ρ. (7.10)
for functions not necessarily ⩽0. Suppose first that p > 2. We may assume u(0) = −∞since otherwise the
assertion is trivial. Then u is negative near 0, and we can apply the standard
form (7.9)of Harnack’s inequality to obtain M(u, λr)
K(λr)
⩾λp−2ϕ(λ)S(u, r)
K(r) . Letting r ↓0 gives ΘM(u, 0) ⩾cΘS(u, 0) where c = λp−2ϕ(λ) > 0. This
gives (7.4) with C = 1/c. (Note that c ≡supλ λp−2ϕ(λ) provides the best
constant C.) Letting r ↓0 gives ΘM(u, 0) ⩾cΘS(u, 0) where c = λp−2ϕ(λ) > 0. This
gives (7.4) with C = 1/c. (Note that c ≡supλ λp−2ϕ(λ) provides the best
constant C.) Suppose now that 1 < p < 2. Replace u by u(x) −u(0) so that u(0) = 0. Since densities are unchanged by adding a constant, we have ΘM(u, 0) =
limr↓0 M(u, r)/K(r) and ΘS(u, 0) = limr↓0 S(u, r)/K(r) by Corollary 5.4. – 813 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Since u may not be ⩽0, we must use the general form (7.10) of Harnack. Dividing by K(r) gives Since u may not be ⩽0, we must use the general form (7.10) of Harnack. Dividing by K(r) gives (1 + λ)n−1
1 −λ
M(u, λr)
K(r)
−M(u, r)
K(r)
⩽S(u, r)
K(r) −M(u, r)
K(r)
. (7.11)
Using the fact that K(λr) = λ2−pK(r) and letting r ↓0 gives (7.11) (1 + λ)n
1
1 −λ
M(u, λr)
K(r)
−M(u, r)
K(r)
⩽S(u, r)
K(r) −M(u, r)
K(r)
. Using the fact that K(λr) = λ2−pK(r) and letting r ↓0 gives 1 −λ
K(r)
K(r)
⩽K(r)
K(r)
. The Upper Semi-Continuity of Density Theorem
7.4. — Each of the densities ΘM(u, x), ΘS(u, x), and
ΘV (u, x) considered above is an upper semi-continuous function of x. Proof. — Because of Proposition 7.1 there are only two cases to consider. We must show that lim sup
x→x0
x̸=x0
Θ(u, x) ⩽Θ(u, x0). (7.12) (7.12) Set x0 = 0. Assume 0 < |x| < r < t. Then
Θψ(u, x) ⩽ψ(u, x, t) −ψ(u, x, r)
K(t) −K(r)
. (7.13) Set x0 = 0. Assume 0 < |x| < r < t. Then
Θψ(u, x) ⩽ψ(u, x, t) −ψ(u, x, r)
K(t) −K(r)
. (7.13) (7.13) Case 1. ψ = M. — By using the facts that Bt(x) ⊂Bt+|x|(0) and
Br−|x|(0) ⊂Br(x), we see that the last quantity above is ⩽
supBt+|x|(0) u −supBr−|x|(0) u
K(t) −K(r)
. The function M(u, 0, r) ≡supBr(0) u is continuous (see Corollary 5.2(1))
and increasing. Therefore, lim sup
x→0
x̸=0
ΘM(u, x) ⩽
supBt(0) u −supBr(0) u
K(t) −K(r)
,
0 < r < t. Finally, the limit of the RHS as r, t →0 equals ΘM(u, 0). This proves the
first case. Finally, the limit of the RHS as r, t →0 equals ΘM(u, 0). This proves the
first case. – 814 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Case 2. ψ = V . — It suffices to note that limx→0 V (u, x, t) = V (u, 0, t),
which follows since V (u, x, t) =
ffl
B u(x + ty) dy and u converges in L1(B) to
u(ty) as x →0. □ Case 2. ψ = V . — It suffices to note that limx→0 V (u, x, t) = V (u, 0, t),
which follows since V (u, x, t) =
ffl
B u(x + ty) dy and u converges in L1(B) to
u(ty) as x →0. □ Remark. — By using Theorem 3.2.13 in [26], one can show that
u(x + tσ) dσ converges weakly in measure to u(tσ) dσ as x →0. This gives
a direct proof that S(u, x, t) is continuous in x at x = 0 without using
Proposition 7.1 Corollary 7.5. — For all c > 0, the set
Ec ≡{x : Θ(u, x) ⩾c} is closed. Corollary 7.5. — For all c > 0, the set
Ec ≡{x : Θ(u, x) ⩾c} is closed. Remark. The Upper Semi-Continuity of Density — When p = 1 the set where Θ(u) = 0 is just the set of differ-
entiability points of u (see (5.5) in Part II). 8. Maximality of Subharmonics with Harmonic Averages In this section we extend the standard notion of maximality in pluripo-
tential theory to each F-potential theory. This notion extends the notion of
being F-harmonic, but is still very close to it. In fact, a maximal function is
harmonic if and only if it is continuous. Our main result, Theorem 8.2, is key
for the study of tangents. It provides a new criterion for an F-subharmonic
function to be F-maximal. An excellent reference for pluripotential theory
is [31]. Definition 8.1. — An F-subharmonic function u on an open set X ⊂
Rn is said to be F-maximal on X if for each F-subharmonic function v on
X and each compact subset K ⊂X, v ⩽u
on X −K
⇒
v ⩽u
on X. (8.1) v ⩽u
on X −K
⇒
v ⩽u
on X. (8.1)
Note that by replacing v with max{u, v}, condition (8.1) is equivalent to
v ⩾u on X
and
v = u on X −K
⇒
v = u
on X. (8.1′) v ⩽u
on X −K
⇒
v ⩽u
on X. (8.1)
Note that by replacing v with max{u, v}, condition (8.1) is equivalent to
v ⩾u on X
and
v = u on X −K
⇒
v = u
on X. (8.1′) (8.1) ote that by replacing v with max{u, v}, condition (8.1) is equivalent to
v ⩾u on X
and
v = u on X −K
⇒
v = u
on X. (8.1′) (8.1′) Most of the previous results come together in the proof of the next result. Most of the previous results come together in the proof of the next result. Theorem 8.2 (The Maximality Criterion). — Suppose that F is an ST-
invariant convex cone subequation, and U is an F-subharmonic function on
the annulus A = {x : a < |x| < b}. If the spherical average S(U, t) ≡
S
U(tσ) dσ
determines an
(8.2) S(U, t) ≡
S
U(tσ) dσ
determines an
increasing F harmonic S(U, |x|) on A(a, b),
(8.2) (8.2) increasing F harmonic S(U, |x|) on A(a, b),
(
) increasing F harmonic S(U, |x|) on A(a, b), then the function U is F-maximal on A. (8.3) (8.3) – 815 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Proof. — The hypothesis on U can be restated as the condition
S(U, t)is R↑
F harmonic on (a, b),
(8.2′) Proof. 8. Maximality of Subharmonics with Harmonic Averages — The hypothesis on U can be restated as the condition
S(U, t)is R↑
F harmonic on (a, b),
(8. (8.2′) y Theorem 2.7. By Proposition 3.3, R↑
F = R↑
p, so by Proposition 3.5 this
roves that (8.2′) is equivalent to by Theorem 2.7. By Proposition 3.3, R↑
F = R↑
p, so by Proposition 3.5 this
proves that (8.2′) is equivalent to by Theorem 2.7. By Proposition 3.3, R↑
F = R↑
p, so by Proposition 3.5 this
proves that (8.2′) is equivalent to S(U, t) = ΘK(t) + c
on (a, b)
(8.2′′) (8.2′′) for constants Θ ⩾0 and c ∈R. Now by the homogeneity of S and K, this is
equivalent to for constants Θ ⩾0 and c ∈R. Now by the homogeneity of S and K, this is
equivalent to S(U, t) −S(U, r)
K(t) −K(r)
= Θ ⩾0 for all r < t in (a, b)
(8.2′′′)
nstant Θ ⩾0. S(U, t) −S(U, r)
K(t) −K(r)
= Θ ⩾0 for all r < t in (a, b)
(8.2′′′) (8.2′′′) for some constant Θ ⩾0. for some constant Θ ⩾0. As in (8.1′) assume that v is F-subharmonic on A with v ⩾U and that
outside a compact subset K ⊂A we have v = U. By the fundamental double
monotonicity Theorem 6.4 we have that for a < r < t < b, S(v, t) −S(v, r)
K(t) −K(r)
is increasing in r and t. (8.4) (8.4) Since v = U outside K, this quotient equals Θ if both r and t are sufficiently
close to a or sufficiently close to b. Hence, this quotient equals Θ for all r < t
in (a, b). That is, S(v, t) satisfies (8.2′′′). It follows that S(v, t), in addition
to S(U, t), satisfies (8.2′′). Therefore, S(v, t) = S(U, t) + c
∀t ∈(a, b). (8.5) (8.5) Taking t close to a shows that c = 0. Now the fact that S(v, t) = S(U, t) for
all t ∈(a, b) combined with the inequality U ⩽v implies that U = v on A,
thus proving that U is F-maximal on A. □ Taking t close to a shows that c = 0. Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I X0 ⊂C, when considered as a function u(z) ≡u(z1) on X = X0 × Cn−1
with n ⩾2, is PC-maximal. (If v(z) ⩽u(z1) on X −K, then by applying the
maximum principle to v on slices z1 = constant, we get v(z) ⩽u(z) on X.)
Now u(z) ≡u(z1) is PC-harmonic if and only if u is continuous, however, u
is not necessarily continuous even if it is bounded. X0 ⊂C, when considered as a function u(z) ≡u(z1) on X = X0 × Cn−1
with n ⩾2, is PC-maximal. (If v(z) ⩽u(z1) on X −K, then by applying the
maximum principle to v on slices z1 = constant, we get v(z) ⩽u(z) on X.)
Now u(z) ≡u(z1) is PC-harmonic if and only if u is continuous, however, u
is not necessarily continuous even if it is bounded. Proposition 8.5. — If u is F-maximal and continuous on X, then u
is F-harmonic on X. Proposition 8.5. — If u is F-maximal and continuous on X, then u
is F-harmonic on X. Proof. — This is the standard “bump-function” argument which occurs
for example as far back as [2] or in [28]. It goes as follows. Suppose u is not
F-harmonic but is F-maximal, and therefore F-subharmonic. Then v ≡−u
is not eF-subharmonic. Therefore, by Lemma 2.4 in [17], there exist x ∈X,
ϵ > 0 and a quadratic polynomial Q(y) such that v(y) < Q(y) −ϵ|y −x|2 on
Br(x)−{x} with equality at y = x, but D2
xQ /∈eF, i.e., −D2
xQ ∈Int F. Thus,
w ≡−Q + δ is strictly F-subharmonic at x, and hence in a neighborhood
Br(x). Pick δ > 0 sufficiently small that v(y) < Q(y)−δ = −w(y) on ∂Br(x). Then w(y) < u(y) on ∂Br(x), but w(x) = u(x) + δ. This proves that u is
not maximal. □ □ F-harmonic functions may not be closed under decreasing limits. For in-
stance in Example 8.4 each u(z1) which is ∆-subharmonic is the decreasing
limit of functions uj(z1) which are smooth and ∆-subharmonic. The exten-
sions uj →u to Cn give an example for the case F = PC. This defect is corrected by enlarging the space of F-harmonic functions
to the space of F-maximal functions. (This is the smallest such enlargement
by Theorem 8.7 below.) Proposition 8.6. — If u is the decreasing limit of a sequence of F-
maximal functions, then u is F-maximal. 8. Maximality of Subharmonics with Harmonic Averages Now the fact that S(v, t) = S(U, t) for
all t ∈(a, b) combined with the inequality U ⩽v implies that U = v on A,
thus proving that U is F-maximal on A. □ The following additional facts about F-maximal functions are standard
in pluripotential theory, where F = PC. The proofs easily adapt to the more
general subequation F, but since these results are not part of the viscosity
literature, we inlcude them for the convenience of the reader. Throughout
the remainder of this section F is an arbitrary subequation, i.e., a closed set
F ⊂Sym2(Rn) which satisfies F + P ⊂F. Proposition 8.3. — If u is F-harmonic on X, then u is F-maximal
on X. This is immediate since comparison holds for F (cf. [19, Thm. 6.4]). The
only thing standing in the way of the converse is the continuity of u. Example 8.4. — The subequation F = PC of pluripotential theory has
many functions, such as log |z1| on C2, which are maximal but not F-
harmonic. In fact any function u(z1), which is ∆-subharmonic on a domain – 816 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I is F-subharmonic on X. Proof. — Sup-convolution provides a decreasing sequence uϵ ↓u of con-
tinuous F-subharmonic functions which are defined on subdomains which
contain Ωand increase to X. Set vϵ
δ ≡
(
max{uϵ + δ, v}
on Ω
uϵ + δ
on X −Ω. Since {v < uϵ+δ} is a relatively open subset of Ωcontaining ∂Ω, the function
vϵ
δ is F-subharmonic on domains containing Ωwhich increase to X as ϵ ↓0. Finally, vϵ
δ ↓v as ϵ, δ ↓0, proving that v is F-subharmonic on X. □ Using this Lemma 8.8, the definitions (8.1) and (8.1′) of F-maximality
on X can be further refined as follows: For each domain Ω⊂⊂X and v ∈USC(Ω) which is F-subharmonic
on Ω, v ⩽u on ∂Ω
⇒
v ⩽u on Ω. (8.1′′) (8.1′′) Using this definition of F-maximality together with the fact that on balls
B ⊂Rn the Dirichlet problem is uniquely solvable by the Perron function,
it is easy to prove Theorem 8.7. Using this definition of F-maximality together with the fact that on balls
B ⊂Rn the Dirichlet problem is uniquely solvable by the Perron function,
it is easy to prove Theorem 8.7. Proof of Theorem 8.7. —
Suppose u is maximal on X and B ⊂X is
a closed ball. Choose ϕj ∈C(∂B) such that ϕj ↓u
∂Ω. Let uj ∈C(Ω)
denote the solution to the Dirichlet Problem on B with uj
∂Ω= ϕj and uj
F-harmonic on B. Since uj is the Perron function for boundary values ϕj,
we have u ⩽uj for all j and uj ↓v ≡limj uj is decreasing. Thus u ⩽v. Also
v
∂B = lim uj
∂B = lim ϕj = u
∂B, and v is F-subharmonic on B. Thus,
by (8.1′′) above, v ⩽u on B. Hence, u = v = lim uj. □ F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson is F-subharmonic on X. Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Proposition 8.6. — If u is the decreasing limit of a sequence of F-
maximal functions, then u is F-maximal. Proof. — Suppose {uj} are F-maximal and uj ↓u on an open set X. Fix
a compact set K ⊂X. Then v ⩽u on X −K ⇒v ⩽uj on X −K ⇒v ⩽uj
on X ⇒v ⩽u on X. □ This fact has a strong converse. Theorem 8.7. — If u is locally F-maximal, then u is locally the de-
creasing limit u = limj→∞uj of F-harmonic functions uj. The proof of this fact requires a lemma. The proof of this fact requires a lemma. Lemma 8.8. — Suppose u is F-subharmonic on X, Ωopen ⊂⊂X, and
v ∈USC(Ω) is F-subharmonic on Ω. If v ⩽u on ∂Ω, then v ≡
(
max{u, v}
on Ω
u
on X −Ω – 817 – – 817 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson 9. Tangents to Subharmonics Now we come to the main topic of the paper: introducing the notion of
tangents to F-subharmonics. In this section the ST-invariant cone subequa-
tion F on Rn is assumed to be convex. We shall work at a fixed point, which
for simplicity is assumed to be the origin. That is, given an F-subharmonic
function u defined in a neighborhood of 0, we define the notion of tangent
functions to u at 0. A required clarification is given by Proposition 9.4. The
basic properties of a tangent U to u at 0 are then established in Theo-
rems 10.4 and 11.2. – 818 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Definition 9.1. — Suppose that u is F-subharmonic on the ball about
the origin of radius ρ. The tangential p-flow (or p-homothety) determined
by the Riesz characteristic p = pF of F is defined as follows. (1) ur(x) = rp−2u(rx)
if p > 2,
(2) ur(x) =
1
r2−p [u(rx) −u(0)]
if 1 ⩽p < 2, and
(3) ur(x) = u(rx) −M(u, r)
if p = 2. (1) ur(x) = rp−2u(rx) (1) ur(x) = rp−2u(rx) Remark 9.2. — Suppose 1 ⩽p < 2. Since u(0) = M(u, 0) is finite, some
readers may prefer to assume once and for all in part (2) that u(0) = 0 so
that the p-flows for all p ̸= 2 are the same, namely that ur(x) = rp−2u(rx)
if p ̸= 2. (9.1) (9.1) Others may wish to make this assumption in the proofs. Note that the functions ur are F-subharmonic on Bρ/r, and as r →0,
these balls expand to Rn. An upper semi-continuous function U(x) on Rn taking values in [−∞, ∞)
is invariant under this flow if and only if there exists an u.s.c. function g on
the unit sphere S such that U(x) = |x|p−2g
x
|x|
in the cases where p ̸= 2, while in the case where p = 2, we leave it to the reader to prove that U(x) = Θ log |x| + g
x
|x|
with sup
Sn−1 g = 0 and Θ ⩾0 a constant. U(x) = Θ log |x| + g
x
|x|
with sup
Sn−1 g = 0 and Θ ⩾0 a constant. Functions of this form will be said to have Riesz homogeneity p. Our first result clarifies this Definition. Our first result clarifies this Definition. Proposition 9.4. — Each tangent U to u at 0 is an entire F-subharm-
onic function on Rn. Moreover, U belongs to the L1
loc-class U ∈L1
loc(Rn)
and is the unique F-subharmonic function in this L1
loc-class. Proposition 9.4. — Each tangent U to u at 0 is an entire F-subharm-
onic function on Rn. Moreover, U belongs to the L1
loc-class U ∈L1
loc(Rn)
and is the unique F-subharmonic function in this L1
loc-class. To prove Proposition 9.4 we use the following result established in [18,
Cor. 5.4] (see [20] for generalizations). We say that a subequation F can be
defined using fewer of the variables in Rn if there exist an (n−1)-dimensional
subspace W ⊂Rn and a subequation F ′ ⊂Sym2(W) which determines F
by: A ∈F ⇐⇒A
W ∈F ′. An important point in the following result is that the same representative
u of the L1
loc-class u (given by (9.4)) is the correct representative, no matter
which subequation F is being considered. Theorem 9.5 (Distributional versus Viscosity Subharmonics). — Sup-
pose F is a convex cone subequation which cannot be defined using fewer of
the variables in Rn. (1) If u is F-subharmonic in the viscosity sense, then u is L1
loc and
F-subharmonic in the distributional sense. (2) If u is an F-subharmonic distribution, then u ∈L1
loc and the limit u(x) = lim
r→0 ess sup
Br(x)
u
exists at each point
(9.4) (9.4) and defines an upper semi-continuous function u in the L1
loc-class u
which is F-subharmonic in the viscosity sense. Moreover, u is the
unique such representative of u. and defines an upper semi-continuous function u in the L1
loc-class u
which is F-subharmonic in the viscosity sense. Moreover, u is the
unique such representative of u. Remark 9.6. — We refer the reader to Sections 3, 4 and 5 of [18] for
a fuller discussion of this result and the definition of an F-subharmonic
distribution (Definition 4.1 and Proposition 4.3). However, the terminology
used in [18] is somewhat different. Here we use the terminology employed
in [20]. In [18] a convex cone subequation F is called a “positive cone” and
denoted P+. The polar cone is denoted by P+. A convex cone subequation
which cannot be defined using fewer of the variables in Rn is called an
“elliptic cone”. 9. Tangents to Subharmonics Functions of this form will be said to have Riesz homogeneity p Under our assumptions on F each F-subharmonic function u is L1
loc since
it is ∆-subharmonic by (6.3). Definition 9.3 (Tangents). — Suppose that u is an F-subharmonic
function defined in a neighborhood of the origin. For each sequence rj ↘0
such that U ≡lim
j→∞urj converges in L1
loc(Rn),
(9.2) (9.2) the point-wise defined function U(x) ≡lim
r→0 ess sup
Br(x)
U
(9.3) (9.3) is called a tangent to U at 0. We let T0(u) denote the set of all such tan-
gents U. (We will refer to U, satisfying (9.2), as an L1
loc-tangent when the
distinction between the function U and the equivalence class of functions U
is important.) – 819 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Our first result clarifies this Definition. From the distributional point of view it is straightforward to see that
averages, or more generally convolution, of an F-subharmonic function u
with any non-negative measure is again F-subharmonic. – 820 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Proof of Proposition 9.4. — We use these facts about the ST-invariant
convex cone subequation F: (1) F ⊂∆; (2) 1 ⩽pF ⩽n; (3) F cannot be defined using fewer of the variables in Rn. Properties (1) and (2) have already been noted in (6.3) and (6.4). For
Property (3) note that the ST-invariance of F rules out the possibility that
F could be defined using fewer of the variables in Rn. Because of (3) one
can apply Theorem 9.5. Suppose U = limj→∞urj in L1
loc(Rn) is an L1
loc tangent to u at 0. Since
F is a cone, each ur is viscosity F-subharmonic, and hence in L1
loc and distri-
butionally F-subharmonic by Part (1) of Theorem 9.5. Hence, in the limit,
U is distributionally F-subharmonic. Now apply Part (2) of Theorem 9.5 to
U to complete the proof. □ In light of Proposition 9.4 we frequently drop the distinction between U
and U. 10. Uniqueness of Averages of Both Tangents and of Flows Most of the properties of tangents can be deduced from the following
result, which proves that averages of tangents are always unique by showing
that they are radial harmonics. Theorem 10.1 (Averages of Tangents). — Suppose that u is an F-
subharmonic function defined in a neighborhood of the origin in Rn. Let
p = pF be the Riesz characteristic of F. If p ̸= 2, then each tangent U to u at 0 has averages n each tangent U to u at 0 has averages
M(r) ≡sup
S
U(rσ) = ΘM(u)K(r),
S(r) ≡
S
U(rσ) dσ = ΘS(u)K(r),
and V (r) ≡
B
U(rx) dx = ΘV (u)K(r). (10.1) (10.1) In particular, ΘΨ(U) = ΘΨ(u)
for Ψ = M, S, or V. (10.2) (10.2) – 821 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson When p = 2, all the densities of u and any tangent U to u at 0, agree,
and will be simply denoted by Θ = Θ(u). Specifically, we have Θ(u) = ΘM(U) = ΘS(U) = ΘV (U) = ΘM(u) = ΘS(u) = ΘV (u). (10.3) Moreover, the averages of a tangent U to u are given by M(r) = Θ log r,
S(r) = Θ log r +
S
U,
and V (r) = Θ log r +
B
U ,
(10.4)
with with −CΘ ⩽
S
U ⩽0 and −(C +1)Θ ⩽
B
U, where C =
1
ϕ
1
e
> 1, (10.5)
and where ϕ(λ) = (1 −λ)/(1 + λ)n−1. When p ̸= 2, these formulas show that any two tangents have the same
maxima M(r) and the same spherical averages S(r) and volume averages
V (r), all being the appropriate density times K(r). When p = 2, M(r),
S(r) and V (r) all agree with Θ log r modulo an additive constant, but the
constant depends on the tangent U, not just on u. In all cases, for each tangent U, the function S(U, |x|) is F-harmonic on
Rn −{0} since ΘK(|x|) + C is F-harmonic there (Proposition 3.5). Combining Theorem 8.2 and Theorem 10.1 is one of the main ingredients
of the paper and has the following immediate consequence. Theorem 10.2. — Every tangent to an F-subharmonic function is F-
maximal. Theorem 10.2. — Every tangent to an F-subharmonic function is F-
maximal. Applying Proposition 8.5 yields the following. Applying Proposition 8.5 yields the following. Corollary 10.3. 10. Uniqueness of Averages of Both Tangents and of Flows — Every continuous tangent to an F-subharmonic
function is F-harmonic. Theorem 10.1, the uniqueness of averages of tangents, follows from the
stability of averages (Lemma 6.5) and the uniqueness of the averages of a
flow. Its proof is given at the end of this section. We may assume that u(0) = 0 if 1 ⩽p < 2 (Remark 9.2), and that
u(0) = −∞if 2 ⩽p < ∞. Theorem 10.4 (Averages of Flows). — For p ̸= 2 and Ψ = M, S or V , (10.6) lim
s↓0 Ψ(us, r) = ΘΨ(u)K(r). (10.6) – 822 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I For p = 2, if Ψ = M we also have
lim
s↓0 M(us, r) = ΘM(u)K(r) = ΘM(u) log r. (10.6a) (10.6a) In this case the limit is decreasing and uniform in r ⩽R. For Ψ = S or V
we have In this case the limit is decreasing and uniform in r ⩽R. For Ψ = S or V
we have lim inf
s↓0
S(us, r) ⩾ΘM(u)(log r −C),
(10.6b)
and
lim inf
s↓0
V (us, r) ⩾ΘM(u)(log r −C −1)
(10.6c) (10.6b) with C as in (10.5). Direct calculations from the definitions of the flow and the averages es-
tablish the next result. Lemma 10.5. — For Ψ = M, S, or V :
Ψ(us, r) = sp−2Ψ(u, sr) = Ψ(u, sr)
K(sr) K(r)
if p ̸= 2, (10.7)
Ψ(us, r) = Ψ(u, sr) −M(u, s) = Ψ(u, sr) −M(u, s)
K(sr) −K(s)
K(r)
if p = 2. (10.8) Lemma 10.5. — For Ψ = M, S, or V :
Ψ(us, r) = sp−2Ψ(u, sr) = Ψ(u, sr)
K(sr) K(r)
if p ̸= 2, (10. if p ̸= 2, (10.7) Ψ(us, r) = Ψ(u, sr) −M(u, s) = Ψ(u, sr) −M(u, s)
K(sr) −K(s)
K(r)
if p = 2. (10. Proof. — For example, when Ψ is the volume average V and p ̸= 2, we
have Proof. — For example, when Ψ is the volume average V and p ̸= 2, we
have V (us, r) =
1
|B|
ˆ
B
us(rx) dx = sp−2
|B|
ˆ
B
u(rsx) dx = sp−2V (u, rs). □ The remaining calculations are left to the reader. Proof of Theorem 10.4. 10. Uniqueness of Averages of Both Tangents and of Flows Since V (U, et) and S(U, et) are entire convex functions of t, the linear
inequalities Θ(t −C) ⩽S(U, et) ⩽Θt
and
Θ(t −C −1) ⩽V (U, et) ⩽Θt
imply that S(U, et) = Θ(t + k) and V (U, et) = Θ(t + k′ −1) where k and k′
satisfy −C ⩽k, k′ ⩽0. □ Θ(t −C) ⩽S(U, et) ⩽Θt
and
Θ(t −C −1) ⩽V (U, et) ⩽Θt
imply that S(U, et) = Θ(t + k) and V (U, et) = Θ(t + k′ −1) where k and k′
satisfy −C ⩽k, k′ ⩽0. □ 10. Uniqueness of Averages of Both Tangents and of Flows —
By Lemma 5.5, the identity (10.7) implies
(10.6) for p ̸= 2. In the case where p = 2 the limit (10.6a) for the max-
imum follows from (10.8) by the double monotonicity Theorem 6.4. The
limit (10.6c) for V follows from the limit (10.6c) for S since V (us, r) =
n
´ 1
0 S(us, t) tn−1 dt by (6.7), and n
´ 1
0 (log rt −C) tn−1 dt = log r −C −1. It remains to prove (10.6b). Harnack’s inequality in the form (7.10) with
v = us and λ = 1/e states that C
M
us, r
e
−M(us, r)
+ M(us, r) ⩽S(us, r). We know the limit of the terms involving M as s ↓0. This gives
CΘM(u)
log r
e −log r
+ ΘM(u) log r ⩽lim inf
s↓0
S(us, r) We know the limit of the terms involving M as s ↓0. This gives
CΘM(u)
log r
e −log r
+ ΘM(u) log r ⩽lim inf
s↓0
S(us, r) □ as desired. Proof of Theorem 10.1. — The density statements for u are contained
in Propositions 7.1 and 7.2. The density statements for U follow from the
formulas in Theorem 10.1 and the density statements for u. The formulas – 823 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson in Theorem 10.1 follow immediately from the formulas in Theorem 10.4 for
the averages of flows and the stability of averages (Lemma 6.5), with the
exception of (10.4) for S and V , and the estimates in (10.5). in Theorem 10.1 follow immediately from the formulas in Theorem 10.4 for
the averages of flows and the stability of averages (Lemma 6.5), with the
exception of (10.4) for S and V , and the estimates in (10.5). The estimates (10.6b) and (10.6c) and the Stability Lemma 6.5 show that
for any tangent U to u at 0, ΘM(u) (log r −C) ⩽S(U, r)
and
ΘM(u) (log r −C −1) ⩽V (U, r)
for all 0 < r < ∞. Also we have that V (U, r) ⩽S(U, r) ⩽M(U, r) =
ΘM(u) log r. Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Theorem 11.2. — Suppose that u is an F-subharmonic function defined
in a neighborhood of the origin in Rn. Then the tangent set T0(u) to u at 0
satisfies: (1) T0(u) is non-empty. (2) T0(u) is a compact subset of L1
loc(Rn). (3) T0(u) is invariant under the homothety U →Ur. 1 (4) T0(u) is a connected subset of L1
loc(Rn). Proof. — Parts (1) and (2) are immediate from Theorem 11.1. The argu-
ments for parts (3) and (4) are given in [38, Prop. 1.1.1]. We include them
here for completeness. To prove (3) note that U(x) = limrj↓0 urj(x) implies
Ur(x) = limsj↓0 usj(x) with sj = rrj. To prove (4) suppose urj →U0 and
utj →U1 with U0 and U1 elements of disjoint open sets N0 and N1 which
cover T0(u). We can assume rj < tj for all j and choose sj between rj and
tj with usj /∈N0 ∪N1. (Note that s 7→us is a continuous map into L1
loc.) By
Theorem 11.1 the sequence usj has a convergent subsequence, and its limit
is in neither N0 nor N1, a contradiction. □ □ 11. Existence of Tangents We now address the basic existence question. Again F is assumed here
to be convex. However, in the case where 1 ⩽p < 2 much stronger results
are true even if F is just a cone and not necessarily convex. These stronger
results are established in Section 15. Theorem 11.1 (Existence of Tangents). — Suppose that u is F-sub-
harmonic on a ball Bρ. For each R > 0 there exists δ > 0 such that the family
{ur}0<r⩽δ is unformly bounded above and bounded in norm in L1(BR). In
particular, the set {ur}0<r⩽δ is precompact in L1(BR). Theorem 11.1 (Existence of Tangents). — Suppose that u is F-sub-
harmonic on a ball Bρ. For each R > 0 there exists δ > 0 such that the family
{ur}0<r⩽δ is unformly bounded above and bounded in norm in L1(BR). In
particular, the set {ur}0<r⩽δ is precompact in L1(BR). Proof. — An upper bound for u can be chosen to be any number greater
than ΘM(u)K(R) by (10.6) if p ̸= 2 and by (10.6a) if p = 2. Consequently
the boundedness in L1(BR) is equivalent to a lower bound for V (us, R) which
is uniform in s. This lower bound can be chosen to be any number less than
ΘV (u)K(R) if p ̸= 2, or ΘM(u)(log R−C −1) if p = 2, by (10.6) and (10.6c)
respectively in Theorem 10.4. □ The basic properties of the tangent set T0(u) are contained in the fol-
lowing theorem. Again see Section 15 for the stronger versions of parts (2)
and (4) using the Hölder topology instead of the L1
loc-topology when 1 ⩽
p < 2. – 824 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I 12. Uniqueness of Tangents In this section we discuss some basic situations where tangents are unique. Our main uniqueness results are are stated and proved in subsequent sec-
tions. As in Sections 9–11 we assume that F is convex with finite Riesz
characteristic p. Definition 12.1. — Suppose u is an F-subharmonic function defined
in a neighborhood of the origin. (1) If T0(u) = {U} is a singleton, then we say that uniqueness of tan-
gents holds for u. If uniqueness of tangents holds for all such u, we
say the that uniqueness of tangents holds for F. (2) If T0(u) = {ΘK(|x|)} with Θ ⩾0 a constant, then we say that
strong uniqueness of tangents holds for u. If strong uniqueness of
tangents holds for all such u, then we say that strong uniqueness of
tangents holds for F. (3) If every tangent U to u satisfies Ur = U ∀r, then we say that homo-
geneity of tangents holds for u. If homogeneity of tangents holds for
all such u, then we say that homogeneity of tangents holds for F. (3) If every tangent U to u satisfies Ur = U ∀r, then we say that homo-
geneity of tangents holds for u. If homogeneity of tangents holds for
all such u, then we say that homogeneity of tangents holds for F. Now (2) ⇒(1) ⇒(3). The first implication is obvious. For the second,
note that (1) can be rephrased since Now (2) ⇒(1) ⇒(3). The first implication is obvious. For the second,
note that (1) can be rephrased since T0(u) = {U}
⇐⇒
lim
r→0 ur exists in L1
loc(Rn) and equals U. (12.1) T0(u) = {U}
⇐⇒
lim
r→0 ur exists in L1
loc(Rn) and equals U. (12.1) (12.1) – 825 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Thus by (1), urj and urrj have the same limit U, but urrj has limit Ur,
which proves (3). Thus by (1), urj and urrj have the same limit U, but urrj has limit Ur,
which proves (3). In general, S(u, r) ⩽M(u, r). Therefore,
For 2 ⩽p ⩽n,
ΘM(u) ⩽ΘS(u), In general, S(u, r) ⩽M(u, r). Therefore, For 2 ⩽p ⩽n,
ΘM(u) ⩽ΘS(u), and for 1 ⩽p < 2,
ΘS(u) ⩽ΘM(u)
(12.2) (12.2) by (5.7) since K > 0 in the first case and K < 0 in the second case. Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Now one checks that: for n ⩾3, (K ∗ν)r = K ∗(( 1
r)∗ν) and for n = 2,
(K ∗ν)(rx) = K ∗(( 1
r)∗ν)(x) + ν(1) log r, so that M(K ∗ν, r) = M(K ∗
( 1
r)∗ν, 1) + ν(1) log r. Now limr→0( 1
r)∗ν always exists weakly in the space of
measures and equals Θ[0], where Θ = limr→0 ν(Br) is the zero-dimensional
density of ν at 0. Since K ∈L1
loc(Rn), the limit of (K ∗ν)r exists in L1
loc(Rn)
and equals K ∗(Θ[0]) = ΘK. (Note that for n = 2, M(K ∗( 1
r)∗ν, 1) has limit
M(Θ log |x|, 1) = 0.) In the n = 2 case there is a different proof following Kiselman [29]. Note
that by (10.4) we have M(U, r) = Θ log r for any tangent U to u at 0. In
particular, U(x) −Θ log |x| is ⩽0 on R2 and ∆-subharmonic on R2 −{0}. Hence, it can be extended to R2 as a subharmonic function, and then by
Liouville’s Theorem it must be constant. Since M(ur, 1) = 0 for all r small,
M(U, r) = 0, proving that the constant is zero. □ 12. Uniqueness of Tangents (In the n = 2 case ur and vr + hr
differ by M(v, r) + M(h, r) −M(u, r), but this error has limit zero.) – 826 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I 12. Uniqueness of Tangents How-
ever, if strong uniqueness holds for u, then all densities “agree” because of
Proposition 7.1 and the following. by (5.7) since K > 0 in the first case and K < 0 in the second case. How-
ever, if strong uniqueness holds for u, then all densities “agree” because of
Proposition 7.1 and the following. If for some Θ ⩾0, T0(u) = {ΘK}, then ΘM(u) = ΘS(u) = Θ. (12.3)
This follows from (10.2) and the fact that ΘM(K) = ΘS(K) = 1. (12.3) There are two classical cases where strong uniqueness holds, that will
prove useful later. For the sake of completeness we include proofs. There are two classical cases where strong uniqueness holds, that will
prove useful later. For the sake of completeness we include proofs. Proposition 12.2 (Radial Subharmonics). — Suppose that u(x)=f(|x|)
is a radial F-subharmonic function defined on a neighborhood of 0. Then lim
r→0 ur = Θ(u)Kp(|x|) in L1
loc(Rn) and uniformly on compact subsets in Rn −{0}. Thus, T0(u) =
{ΘKp}. in L1
loc(Rn) and uniformly on compact subsets in Rn −{0}. Thus, T0(u) =
{ΘKp}. Proof. — Since u is radial, we have that ur(x) = M(ur, |x|), but by
Theorem 10.4 we know that limr↓0 M(ur, |x|) = ΘKp(|x|) uniformly in 0 <
|x| ⩽R. □ Remark 12.3. — The conclusion of convergence in C(Rn −{0}) only re-
quires F to be an ST-invariant cone subequation with finite characteristic. It does not require convexity. Proposition 12.4 (Newtonian Case). — Suppose u is a ∆-subharmonic
function defined on a neighborhood of 0. Then lim
r→0 ur(x) = −Θ(u)
|x|n−2
in L1
loc(Rn) when n ⩾3,
and
lim
r→0 ur(x) = Θ(u) log |x|
in L1
loc(Rn) when n = 2. in L1
loc(Rn) when n = 2. in L1
loc(Rn) when n = 2. Proof. — Each such u is of the form u = v + h where v = K ∗v is a
Newtonian potential and h is harmonic near the origin. (Take the measure ν
to be a cut-offof the measure µ = ∆u in a small ball about the origin.) This
reduces the proof to the case v ≡K ∗ν. Proposition 12.4 can be partly generalized. Proposition 12.4 can be partly generalized. Proposition 12.4′ (Riesz Potentials, p > 2). — Suppose u = Kp ∗ν
where ν ⩾0 is a compactly supported measure. Then lim
r→0 ur = −Θ(ν)
|x|p−2
in L1
loc(Rn) where, up to a universal constant, Θ(ν) = limr→0 ν(Br). where, up to a universal constant, Θ(ν) = limr→0 ν(Br). Proof. — Ignoring constants, we have (cf. [36]) Proof. — Ignoring constants, we have (cf. [36])
∆u = (∆Kp) ∗ν = Kp+2 ∗ν ≡µ. ∆u = (∆Kp) ∗ν = Kp+2 ∗ν ≡µ. Note that Kn ∗µ = Kn ∗Kp+2 ∗ν = Kp ∗ν = u. We compute that ur(x) = rp−2u(rx) = rp−2(Kp ∗ν)(rx) is equal to Kp ∗
1
r
∗ν
,
and observe that limr↓0
1
r
∗ν = Θ(ν)[0]. ur(x) = rp−2u(rx) = rp−2(Kp ∗ν)(rx) is equal to Kp ∗
1
r
∗ν
,
and observe that limr↓0
1
r
∗ν = Θ(ν)[0]. □ □ We complete this section with a final case where strong uniqueness holds. Proposition 12.5 (Zero Density). — Suppose that u is F-subharmonic
in a neighborhood of the origin and F is convex with p > 1. If any of the
densities of u is zero at 0, then all the densities of u vanish at 0, and in this
case lim
r→0 ur = 0
in L1
loc(Rn). (12.4) (12.4) If F is not convex but 1 ⩽p < 2, then ΘM(u, 0) = 0 implies that (12.5) lim
r→0 ur = 0
locally in α Holder norm, α = 2 −p. (12.5) lim
r→0 ur = 0
locally in α Holder norm, α = 2 −p. (12.5) – 827 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Proof. — The equality of zero densities is a direct consequence of Propo-
sitions 7.1 and 7.2, while (12.4) follows from Theorem 10.4. The proof of the final assertion of Proposition 12.5 is postponed as it
follows immediately from (15.11). □ 13. The Strong Uniqueness Theorem I In this section we give two proofs of one of our two main results concern-
ing strong uniqueness. Recall that every O(n)-invariant subequation F has
complex and quaternionic analogues F C and F H, which are invariant under
U(n) and Sp(n) respectively (see Example 4.7). Theorem 13.1. — Suppose that F is O(n)-invariant and convex with
finite Riesz characteristic p. Then, except for the case F = P, strong unique-
ness of tangents holds for F. Furthermore, except for the cases PC and PH,
strong uniqueness of tangents also holds for the complex and quaternionic
analogues F C and F H of F. Remark 13.2. — For the subequations P, PC and PH, strong uniqueness
fails dramatically. Nonetheless, tangents are classified in these cases. This is
discussed in Part II of this paper. Proof. — Let u be F-subharmonic in a neighborhood of the origin and
choose U ∈T0(u). Then U(x) = lim
j→∞urj(x) for a sequence rj ↓0, where the flow urj(x), given in Definition 9.1, depends
on p. for a sequence rj ↓0, where the flow urj(x), given in Definition 9.1, depends
on p. Theorem 10.2 states that orem 10.2 states that
U ∈T0(u)
⇒
U is F-maximal on Rn −{0},
(13.1) U ∈T0(u)
⇒
U is F-maximal on Rn −{0},
(13.1) (13.1) and and U ∈T0(u) and U ∈C(Rn −{0}) ⇒U is F-harmonic on Rn −{0}. (13.2) We first prove the theorem under the additional assumption that F is uni-
formly elliptic. (Note, however, from Section 4 that there many examples of
subequations F which are not uniformly elliptic, but for which the theorem
still applies.) Proposition 13.3. — If, in addition to the hypotheses of Theorem 13.1,
F is uniformly elliptic, then strong uniqueness of tangents holds for F. – 828 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Proof of Proposition 13.3. —
Two regularity results are needed for F. They can be stated as follows. Fact 13.4. — A sequence {uj} of F-harmonics on Xopen ⊂Rn, which is
bounded in L∞(K) for each compact K ⊂X, is precompact in C(X). Fact 13.5. — Each F-harmonic function is C1. The reader is referred to [4] and [41] for these results. 13. The Strong Uniqueness Theorem I Also, for Fact 13.4,
one can use the Krylov–Safanov Hölder Estimate 4 in [8] which holds with
f = 0 because of the First Linearization on p. 107. Recall that F is assumed to be invariant under a subgroup G ⊆O(n)
which acts transitively on Sn. Lemma 13.6. (1) Suppose U ∈T0(u). Then g∗U ∈T0(g∗u) for each g ∈G, and the
densities ΘS(g∗U) = ΘS(U) = ΘS(u) = ΘS(g∗u) are all equal. (2) If U ∈T0(u) and V ∈T0(v), then max{U, V } ∈T0(max{u, v}). (3) If U ∈T0(u) and g ∈G, then max{U, g∗U} ∈T0(max{u, g∗u}). F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Fact 13.8. — Let f : R →R be a 2π-periodic function with the property
that for all a ∈R, the function Fa(x) ≡max{f(x), f(x+a)} is differentiable. Then f ≡constant. Fact 13.8. — Let f : R →R be a 2π-periodic function with the property
that for all a ∈R, the function Fa(x) ≡max{f(x), f(x+a)} is differentiable. Then f ≡constant. We see this as follows. If f is not constant, there exists a point x with
f ′(x) > 0. Since it is periodic, there must also exist a point y with f ′(y) < 0. Set a = y −x. Then the left hand derivative of Fa at x is < 0 (if it exists),
and the right hand one is > 0. This completes the argument for G = O(n). Consider now the general case of a closed subgroup G ⊂O(n). Fix x ∈
Sn−1 and decompose the Lie algebra as g = k ⊕h (orthogonal with respect
to the Killing form of so(n)), where k = g∩so(n−1) is the Lie algebra of the
subgroup K ≡{g ∈G : g(x) = x}. Now the differential of the G-action at
x gives an isomorphism g ∼= Tx(Sn−1), and for every 1-parameter subgroup
ϕt ⊂G generated by an element of g, the orbit is a great circle. The argument
made above for O(n) now applies, and Lemma 13.7 is proved. □ □ Taken together, these two lemmas prove that the punctured harmonic
U(x) is radial (constant on spheres about the origin). Therefore, by Propo-
sition 3.5, U = ΘK + C, and by (10.1), C = 0. This completes the proof of
Proposition 13.3 if U ∈C(Rn −{0}). For the next step we establish the following strengthening of Propo-
sition 8.5 which reduces the case U ∈L∞
loc(Rn −{0}) to the case U ∈
C(Rn −{0}). Proposition 13.9. — Suppose F is uniformly elliptic. Then each locally
bounded F-maximal function is F-harmonic. Proposition 13.9. — Suppose F is uniformly elliptic. Then each locally
bounded F-maximal function is F-harmonic. Proof of Proposition 13.9. — Suppose u is an F-maximal L∞
loc-function
on a domain X ⊂Rn. By Theorem 8.7 for any compact set K ⊂X, u
is the decreasing limit of a sequence {uj}j of F-harmonic functions on a
neighborhood of K. By Fact 13.4, the limit u is continuous, and hence F-
harmonic by Proposition 8.5. The straightforward proofs are omitted. The straightforward proofs are omitted. The proof of Proposition 13.3 will progress in three stages. First we es-
tablish strong uniqueness for continuous tangents, then for tangents which
are locally bounded, and finally for general tangents. The proof that U = ΘKp for U ∈C(Rn −{0}) is as follows. Note that
for g ∈G, max{U, g∗U} ∈C(Rn −{0}), and therefore by Lemma 13.6
and (13.2), max{U, g∗U} is F-harmonic on Rn −{0} for each g ∈G. (13.3) max{U, g∗U} is F-harmonic on Rn −{0} for each g ∈G. (13.3 max{U, g∗U} is F-harmonic on Rn −{0} for each g ∈G. (13.3)
By the C1-regularity result Fact 13.5 we have that
max{U, g∗U} is C1 on Rn −{0} for each g ∈G. (13.4) (13.3) (13.4) Although the maximum of two F-subharmonics is always subharmonic, it
is unusual for the maximum of two distinct F-harmonics to be F-harmonic. In fact we have the following. Lemma 13.7. — Let f be a function on the unit sphere in S ⊂Rn with
the property that max{f, g∗f} ∈C1(S) for all g ∈G. Then f = constant. Proof of Lemma 13.7. — We begin with the case G = O(n). If we can
prove constancy on every great circle in Sn−1, we are done. So we are im-
mediately reduced to the case n = 2. Lifting to the covering R →S1 we are
then reduced to the following elementary fact: – 829 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson □ Proof of Proposition 13.9. — Suppose u is an F-maximal L∞
loc-function
on a domain X ⊂Rn. By Theorem 8.7 for any compact set K ⊂X, u
is the decreasing limit of a sequence {uj}j of F-harmonic functions on a
neighborhood of K. By Fact 13.4, the limit u is continuous, and hence F-
harmonic by Proposition 8.5. □ This completes the second stage of the proof of Proposition 13.3 where
U ∈L∞
loc(Rn −{0}). It remains to prove the last stage where U is a general
tangent. By Lemma 13.6(2), for each N > 0 we have U N ≡max{U, NKp} ∈
T0(max{u, NKp}). Since U N ∈L∞
loc(Rn −{0}), U N is a multiple of Kp. We
now observe that U N decreases down to U as N →∞. Hence, if each U N
is a multiple of the Riesz kernel, then so is U. This completes the proof of
Proposition 13.3
□ □ The last result needed for the proof of Theorem 13.1 in the O(n)-invariant
case is the following proposition, which reduces the case of our general F – 830 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I of characteristic p, to a specific maximal such equation, which is uniformly
elliptic. Proposition 13.10. — The subequation Plargest
p
def
=
A : A + p −1
n −p(trA)I ⩾0
contains all the O(n)-invariant convex cone subequations F of Riesz char-
acteristic p, and has Riesz characteristic p itself. Since contains all the O(n)-invariant convex cone subequations F of Riesz char-
acteristic p, and has Riesz characteristic p itself. Since Plargest
p
= P(δ)
with δ = (p −1)n
n −p (see Example 4.3), the subequation Plargest
p
is uniformly elliptic when p > 1. Proof. — Suppose A = λ1Pe1 + · · · + λnPen is in diagonal form with (see Example 4.3), the subequation Plargest
p
is uniformly elliptic when p > 1. Proof. — Suppose A = λ1Pe1 + · · · + λnPen is in diagonal form with
λ1 ⩽· · · ⩽λn. Then by definition (4.5) we know that Proof. — Suppose A = λ1Pe1 + · · · + λnPen is in diagonal form with
λ1 ⩽· · · ⩽λn. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Then by definition (4.5) we know that A /∈P(δ)
⇐⇒
⟨A, Pe1 + δ
nI⟩= λ1 + δ
n (λ1 + · · · + λn) < 0. A /∈P(δ)
⇐⇒
⟨A, Pe1 + δ
nI⟩= λ1 + δ
n (λ1 + · · · + λn) < 0. If µ′ = π(λ′) is a permutation of λ′ = (λ2, . . . , λn), then Aπ ≡λ1Pe1 +
µ2Pe2+· · ·+µnPen also belongs to the open half-space H defined by ⟨A, Pe1+
δ
nI⟩< 0, and H is disjoint from P(δ). Averaging A over these permutations
yields B ≡λ1Pe1 +
Σ
n−1pe⊥
1 where Σ ≡λ2 + · · · + λn. Since B ∈H we have
B /∈P(δ). Hence setting e ≡e1 and using the fact that P(δ) is a cone, we
can rescale to obtain B′ ≡Pe⊥−(p′ −1)Pe /∈P(δ). Since the characteristic
of P(δ) is equal to p, this proves that p′ > p. Now if A ∈F, then since F is O(n)-invariant and convex, the average
B ∈F. Finally since F is a cone, B′ ∈F. Since p′ > p, this proves that F
has Riesz characteristic > p, contrary to assumption. □ □ Proposition 13.10 says that if U is a tangent to an F-subharmonic func-
tion, where F satisfies the hypotheses, then U is Plargest
p
-tangent. Since the
subequation Plargest
p
is uniformly elliptic, Proposition 13.3 applies, which
completes the proof of Theorem 13.1 in the orthogonally invariant case. Remark 13.11. — Some (in fact, many) readers may be uncomfortable
with the assertion that P(δ)-harmonics have the regularity of viscosity solu-
tions to equations which are convex and uniformly elliptic in the conventional
sense. A discussion of this point is given in Appendix B. Consider now the complex analogue F C of F on Cn. Then we have F C ⊂
PC(δ), the complex analogue of the subequation defined in Proposition 13.10. Now for any A ∈Sym2
R(Cn) one has that tr(A) = 2trC(AC) and λ1(A) ⩽
λC
1 (AC). Hence, P( δ
2) ⊂PC(δ) as subsets of Sym2(R2n) = Sym2
R(Cn). It
follows that PC(δ) is uniformly elliptic (for p > 1). The arguments given
above now go through to establish the theorem in this case. – 831 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson – 832 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I We now fix g0 ∈G and define We now fix g0 ∈G and define V ϵ(x) ≡U ϵ(g0x) = lim
j→∞rp−2
j
uϵ(rjg0x) where the second equality comes from Lemma 13.12. Clearly V ϵ is a tangent,
and it satisfies S(V ϵ, r) = S(U ϵ, r) = ΘSK(r). In particular, V ϵ is also
maximal. Furthermore, note that where the second equality comes from Lemma 13.12. Clearly V ϵ is a tangent,
and it satisfies S(V ϵ, r) = S(U ϵ, r) = ΘSK(r). In particular, V ϵ is also
maximal. Furthermore, note that max{U ϵ(x), V ϵ(x)} ≡lim
j→∞rp−2
j
max{uϵ(rjx), uϵ(rjg0x)} is also a tangent and hence maximal. We have proved the following. is also a tangent and hence maximal. We have proved the following. Proposition 13.14. — For all g ∈G and all ϵ > 0 the function
max{U ϵ, g∗U ϵ} is F-harmonic. Proposition 13.14. — For all g ∈G and all ϵ > 0 the function
max{U ϵ, g∗U ϵ} is F-harmonic. As in the first proof we now apply elliptic regularity and Lemma 13.7 to
conclude that each function max{U ϵ, g∗U ϵ} is C1, and therefore that U ϵ is
constant on each sphere. Then by Corollary 10.3 U ϵ is an increasing radial
harmonic and therefore a multiple of the Riesz kernel. Since U ϵ →U in L1
loc,
we conclude that U = ΘS(u)K(|x|). This completes our second proof in the
orthogonally invariant case. Arguments for the complex and quaternionic
analogous proceed as above. □ Proof of Lemma 13.12. — Let Uj(x) ≡rp−2
j
u(rjx), so that Uj →U in
L1
loc(Rn −{0}). Set A = {r ⩽|x| ⩽R}. Then U ϵ
j −U ϵ
L1(A) =
ˆ
A
ˆ
G
{Uj(gx)χ(g) −U(gx)χ(g)} dg
dx
⩽
ˆ
G
ˆ
A
|Uj(gx) −U(gx)| dx χ(g) dg
=
ˆ
G
∥g∗Uj −g∗U∥L1(A) χ(g) dg
=
ˆ
G
∥Uj −U∥L1(A) χ(g) dg = ∥Uj −U∥L1(A) . Thus limj→∞U ϵ
j = {limj→∞Uj}ϵ as claimed. Thus limj→∞U ϵ
j = {limj→∞Uj}ϵ as claimed. Thus limj→∞U ϵ
j = {limj→∞Uj}ϵ as claimed. Thus limj→∞U ϵ
j = {limj→∞Uj}ϵ as claimed. □ □ Proof of Lemma 13.13. —
It is standard that the restriction of U ϵ to
each sphere {|x| = r} is continuous (in fact, smooth). We see this as follows. F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson The case of the quaternionic analogue F H is proved in exactly the same
way. This completes the proof of Theorem 13.1. □ For the interested reader we present a second argument for Theorem 13.1
where the passage from maximal to harmonic is based on regularization via
the group G, a technique which is discussed, for example, in [27]. A Slightly Different Proof of Theorem 13.1. — Let u be F-subharmonic
in a neighborhood of the origin and choose U ∈T0(u). For clarity of exposi-
tion we work in the case p > 2. Then U(x) = lim
j→∞rp−2
j
u(rjx) for a sequence rj ↓0. Let χ = χϵ : G →[0, ∞) be a family of smooth
functions converging to the δ-function at the identity in G, and for any
function f which is L1
loc in Rn −{0} and in L1(Sn−1(r)) for all r, define for a sequence rj ↓0. Let χ = χϵ : G →[0, ∞) be a family of smooth
functions converging to the δ-function at the identity in G, and for any
function f which is L1
loc in Rn −{0} and in L1(Sn−1(r)) for all r, define f ϵ(x) ≡
ˆ
G
f(gx)χ(g) dg where dg is Haar measure with unit volume on G. The following lemma is
proved below. where dg is Haar measure with unit volume on G. The following lemma is
proved below. Lemma 13.12. U ϵ(x) = lim
j→∞rp−2
j
uϵ(rjx). Now by the Fubini Theorem, U ϵ satisfies Now by the Fubini Theorem, U ϵ satisfies S(U ϵ, r) =
ˆ
|x|=1
U ϵ(rx) dx =
ˆ
|x|=1
ˆ
G
U(grx)χ(g) dg
dx
=
ˆ
G
(ˆ
|x|=1
U(rgx) dx
)
χ(g) dg =
ˆ
G
S(U, r) χ(g) dg
= S(U, r) = ΘSK(r). From this we conclude that U ϵ is maximal by Theorem 8.2. The next lemma
is also proved below. From this we conclude that U ϵ is maximal by Theorem 8.2. The next lemma
is also proved below. Lemma 13.13. — U ϵ is continuous and converges to U in L1
loc(Rn−{0})
as ϵ →0. Note that the continuity of U ϵ implies that it is F-harmonic (Proposi-
tion 8.5). T
Now by th
However, we a
ˆ
Sn−1
eV
since the last
ΘK(t0) = S
U ϵ(t0x) = Vt0
ous for all ϵ.
Now it is a
convergence is
that C∞
0
is de
Lemma 13.13
Example 1
rem 13.1, the
equations of
fails. To see th
P
(See Appendi
the one above
the following
z = (x, y), and
where Kp is g
eigenvalues
from which it
Pmin/max
p
-harm
therefore its o
ness fails for P
Straightfor
nels” are not
istic p given in Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Now by the upper semi-continuity of U ϵ we have Now by the upper semi-continuity of U ϵ we have he upper semi-continuity of U ϵ we have
eV (x) = lim
j→∞Vtj(x) = lim
j→∞U ϵ(tjx) ⩽U ϵ(t0x). (13.5) eV (x) = lim
j→∞Vtj(x) = lim
j→∞U ϵ(tjx) ⩽U ϵ(t0x). (13.5) (13.5) However, we also have that However, we also have that Sn−1
eV (x) dx = lim
j→∞
ˆ
Sn−1 Vtj(x) dx = lim
j→∞
ˆ
Sn−1 U ϵ(tjx) dx
=
ˆ
Sn−1 U ϵ(t0x) dx. =
ˆ
Sn−1 U ϵ(t0x) dx. since the last two terms are just the averages S(U ϵ, tj) = ΘK(tj) →
ΘK(t0) = S(U ϵ, t0). By the inequality (13.5) we conclude that eV (x) =
U ϵ(t0x) = Vt0(x) for all x ∈Sn−1. Thus we have shown that U ϵ is continu-
ous for all ϵ. Now it is a general fact that f ϵ →f in L1
loc. The proof is easy and the
convergence is uniform when f ∈C∞
0 . The general case follows from the fact
that C∞
0
is dense in L1 on compact domains. This completes the proof of
Lemma 13.13. □ Example 13.15. — If one drops the convexity hypothesis in Theo-
rem 13.1, then in dimensions n ⩾3 there are orthogonally invariant sub-
equations of every finite Riesz characteristic for which strong uniqueness
fails. To see this we consider the largest such subequation of characteristic p: Pmin/max
p
≡{A : λmin(A) + (p −1)λmax(A) ⩾0} . (See Appendix A in Part II for a proof that there exists a largest and it is
the one above.) To see that strong uniqueness fails for Pmin/max
p
we consider
the following functions. Write Rn = Rm × Rn−m, m < n with coordinates
z = (x, y), and consider the function Pmin/max
p
≡{A : λmin(A) + (p −1)λmax(A) ⩾0} . u(x, y) ≡Kp(|x|) where Kp is given by (3.8). Then D2
zu =
1
|x|p (Px⊥−(p −1)Px) has ordered
eigenvalues where Kp is given by (3.8). Then D2
zu =
1
|x|p (Px⊥−(p −1)Px) has ordered
eigenvalues
(
1)
1
1 −(p −1)
|x|p
, 0, . . . , 0,
1
|x|p , . . . F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Suppose xj →x in {|x| = r}. By transitivity we can write xj = gjx where – 833 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson gj
|U ϵ(xj) −U ϵ(x)| =
ˆ
G
U(gxj)χ(g) dg −
ˆ
G
U(gx)χ(g) dg
=
ˆ
G
U(ggjx)χ(g) dg −
ˆ
G
U(gx)χ(g) dg
=
ˆ
G
U(hx)χ(hg−1
j ) dh −
ˆ
G
U(gx)χ(g) dg
=
ˆ
G
U(gx)
χ(gg−1
j ) −χ(g)
dg
⩽
ˆ
G
|U(gx)|
χ(gg−1
j ) −χ(g)
dg
⩽
(ˆ
{|x|=r}
|U(x)| dg
)
sup
g∈G
χ(gg−1
j ) −χ(g)
→ We also know that U ϵ is maximal, and in particular upper semi-continuous
with S(U ϵ, t) ≡ΘK(t) for all t. Now for |x| = r, g0 ∈G, and any r1 < r < r2, the calculation above also
shows that |U ϵ(g0x) −U ϵ(x)| ⩽
sup
r1⩽t⩽r2
(ˆ
{|x|=t}
|U(x)| dg
)
sup
g∈G
χ(gg−1
0 ) −χ(g)
. Now every y with |y| = t and |y −x| < δ can be written as y = g0x with
d(g0, 1) < ϵ(δ) where ϵ(δ) →0 as δ →0. Thus we have Now every y with |y| = t and |y −x| < δ can be written as y = g0x with
d(g0, 1) < ϵ(δ) where ϵ(δ) →0 as δ →0. Thus we have |U ϵ(y) −U ϵ(x)|
⩽
sup
r1⩽t⩽r2
(ˆ
{|x|=t}
|U(x)| dg
)
sup
d(g0,1)<ϵ(δ)
sup
g∈G
χ(gg−1
0 ) −χ(g)
⩽Cϕ(δ) |U ϵ(y) −U ϵ(x)| ⩽
sup
r1⩽t⩽r2
(ˆ
{|x|=t}
|U(x)| dg
)
sup
d(g0,1)<ϵ(δ)
sup
g∈G
χ(gg−1
0 ) −χ(g)
⩽Cϕ(δ) for all |x| = t, |y| = t, |y −x| < δ and r1 ⩽t ⩽r2. This shows that the family
of functions for all |x| = t, |y| = t, |y −x| < δ and r1 ⩽t ⩽r2. This shows that the family
of functions Vt ≡U ϵ(tx)is uniformly equicontinuous on the sphere Sn−1 = {|x| = 1}. Claim. Claim. lim
t→t0 sup
Sn−1 |Vt −Vt0| = 0. Proof. — Let tj →t0 be any sequence. Then by the equicontinuity above,
there is a subsequence such that Vtj converges uniformly to a limit eV on
Sn−1. We are done if we show that eV = Vt0. – 834 – 14. The Structure of the Sets Ec where the Density is ⩾c In this section we assume the subequation F on Rn is convex with finite
Riesz characteristic p ⩾2. Fix u ∈F(X) where X is an open subset in Rn. Let Θ = ΘV : X →R be the density function (for the volume function). For
c > 0 define Ec(u) ≡{x ∈X : Θ(x) ⩾c}. For classical plurisubharmonic functions in Cn (where F = PC), these
sets have been of central importance. A deep theorem, due to L. Hörmander,
E. Bombieri and in its final form by Siu ([25, 3, 40]), states that in this case
Ec is a complex analytic subvariety. One straightforwardly deduces from
this result that for the subequation P2 in R2n the set Ec is discrete, since
PC(J) ⊂P2 for all parallel complex structures J on R2n. This strong corollary has a quite general extension. Theorem 14.1. — Suppose strong uniqueness of tangents holds for F
(e.g., F = Pp). Then for any F-subharmonic function u the set Ec(u) is
discrete. This result is essentially sharp. See Remark 14.2 below. This result is essentially sharp. See Remark 14.2 below. We will prove Theorem 14.1 in the following equivalent form. Consider
an F-subharmonic function u where F has Riesz characteristic p with 2 <
p < ∞. Theorem 14.1′. — Suppose strong uniqueness of tangents holds for u
at a point x0, that is, suppose that the p-flow of u has limit lim
r↓0 ur(x0; x) = ΘK(|x −x0|)
in L1
loc(Rn), for some Θ ⩾0. (14.1) lim
r↓0 ur(x0; x) = ΘK(|x −x0|)
in L1
loc(Rn), for some Θ ⩾0. (14.1) (14.1) Then lim
x→x0
x̸=x0
Θ(u, x) = 0. lim
x→x0
̸
Θ(u, x) = 0. lim
x→x0
x̸=x0
Θ(u, x) = 0. Proof. — Suppose the conclusion fails. Then there exists a sequence xj →
x0 with Θ(u, xj) ⩾c > 0 for all j. Assume x0 = 0, and set xj = rjσj with
rj = |xj|. Then rj →0, and passing to a subsequence we can assume that
σj →σ ∈Sn−1. The idea now is to apply the sequence of rj-homotheties
to u. This will give a sequence urj of F-subharmonics with Θ(urj, σj) ⩾c. With appropriate estimates from monotonicity, this will contradict (14.1). T
Now by th
However, we a
ˆ
Sn−1
eV
since the last
ΘK(t0) = S
U ϵ(t0x) = Vt0
ous for all ϵ.
Now it is a
convergence is
that C∞
0
is de
Lemma 13.13
Example 1
rem 13.1, the
equations of
fails. To see th
P
(See Appendi
the one above
the following
z = (x, y), and
where Kp is g
eigenvalues
from which it
Pmin/max
p
-harm
therefore its o
ness fails for P
Straightfor
nels” are not
istic p given in ,
1
|x|p , from which it is clear that u is Pmin/max
p
-subharmonic on Rn and, in fact,
Pmin/max
p
-harmonic for x ̸= 0. Note that u has Riesz homogeneity p and is
therefore its own tangent at points of the form (0, y). Hence strong unique-
ness fails for Pmin/max
p
. from which it is clear that u is Pmin/max
p
-subharmonic on Rn and, in fact,
Pmin/max
p
-harmonic for x ̸= 0. Note that u has Riesz homogeneity p and is
therefore its own tangent at points of the form (0, y). Hence strong unique-
ness fails for Pmin/max
p
. Straightforward calculation shows, however, that these “partial Riesz ker-
nels” are not subharmonic for the largest convex subequation of character-
istic p given in Proposition 13.10 above. – 835 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson 14. The Structure of the Sets Ec where the Density is ⩾c To begin pick ρ > 0 small, and note that To begin pick ρ > 0 small, and note that V
urj, σj, ρ
K(ρ)
= V (u, xj, rjρ)
K(rjρ)
(14.2) (14.2) – 836 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I since since since
V
urj, σj, ρ
=
B
urj (σj + ρx) dx = rp−2
j
B
u (xj + rjρx) dx
and
rp−2
j
K(ρ) =
1
K(rjρ) . V
urj, σj, ρ
=
B
urj (σj + ρx) dx = rp−2
j
B
u (xj + rjρx) dx and rp−2
j
K(ρ) =
1
K(rjρ) . Next we show that for all j V (u, xj, rjρ)
K(rjρ)
⩾c
2 . (14.3) (14.3) In fact, this uniform bound from below, on the convergence of V (u,xj,t)
K(t)
to
Θ(u, xj), independent of xj, is obtained from the monotonicity property
(Theorem 6.4) as follows. Set α ≡2
1
p−2 . Fix xj and abbreviate notation by
setting t = rjρ and V (t) = V (u, xj, t) = V (u, xj, rjρ). We now apply the
identity V (t)
K(t) =
V (αt) −V (t)
K(αt) −K(t)
1 −K(αt)
K(t)
1 −V (αt)
V (t)
,
(14.4) (14.4) with the constant α > 0 chosen so that K(αt)
K(t) = α−(p−2) = 1
2. We assume u
and hence V (t) is ⩽0 which can be obtained by subtracting a constant, or
noting that limx→0 u(x) = −∞since Θ(u, 0) ⩾c by Theorem 7.4. with the constant α > 0 chosen so that K(αt)
K(t) = α−(p−2) = 1
2. We assume u
and hence V (t) is ⩽0 which can be obtained by subtracting a constant, or
noting that limx→0 u(x) = −∞since Θ(u, 0) ⩾c by Theorem 7.4. Then V (t) ⩽V (αt) ⩽0 since V (t) is increasing in t, which implies that
the reciprocal of 1 −V (αt)
V (t) is ⩾1. By Theorem 6.4 this proves that, as desired, By Theorem 6.4 this proves that, as desired, By Theorem 6.4 this proves that, as desired, V (t)
K(t) ⩾c
2 . (14.3′) (14.3′) Combining (14.2) and (14.3) we have Combining (14.2) and (14.3) we have Combining (14.2) and (14.3) we have V
urj, σj, ρ
K(ρ)
⩾c
2 . this implies that c = 0, a contradiction. this implies that c = 0, a contradiction. Remark 14.2. — For F as above, any finite set can occur as the set Ec for
an F-subharmonic function. In fact, more is true. In a separate paper [24]
we construct F-subharmonics with prescribed asymptotics at a finite set of
points and prescribed boundary values. Theorem 14.3 ([24]). — Let Ω⊂Rn be a domain with smooth boundary
∂Ωwhich is strictly convex (or more generally strictly F-convex, cf. [14]). Let E = {xj}N
j=1 ⊂Ωbe a finite subset, and {Θj}N
j=1 any set of positive
real numbers. Then given any ϕ ∈C(∂Ω), there exists a unique u ∈USC(Ω)
such that: (1) u is F-harmonic in Ω−E,
(2) u
∂Ω= ϕ, and
(3) Θ(u, xj) = Θj for j = 1, . . . , N. (1) u is F-harmonic in Ω−E, (2) u
∂Ω= ϕ, and 15. Subequations with Riesz characteristic 1 ⩽p < 2 When the Riesz characteristic satisfies 1 ⩽p < 2, the behavior and study
of F-subharmonics differs greatly from the case p ⩾2. 14. The Structure of the Sets Ec where the Density is ⩾c (14.5) (14.5) By the hypothesis (14.1) we have By the hypothesis (14.1) we have By the hypothesis (14.1) we have By the hypothesis (14.1) we have lim
rj↓0 V
urj, σj, ρ
= lim
rj↓0
Bρ(σj)
urj = Θ
Bρ(σ)
K(|y|) dy. Therefore, by (14.5)
−ρp−2Θ
Bρ(σ)
K(|y|) dy ⩾c
2 . – 837 – lim
rj↓0 V
urj, σj, ρ
= lim
rj↓0
Bρ(σj)
urj = Θ
Bρ(σ)
K(|y|) dy. Therefore, by (14.5) −ρp−2Θ
Bρ(σ)
K(|y|) dy ⩾c
2 . – 837 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Since lim
ρ→0
Bρ(σ)
K(|y|) dy = K(1) = −1, □ C0,α Regularity of Subharmonics To begin, all F-subharmonics (not just the F-harmonics) are regular. To be completely clear we formulate two hypotheses on a function u. Hypothesis A. — u ∈F(X) where F is a (not necessarily convex)
ST-invariant cone subequation with characteristic 1 ⩽p < 2. Hypothesis B. — u ∈USC(X) satisfies the Maximum Principle (or
(MP) for short) and Kp double monotonicity, that is, for all y ∈X M(u, y, t) −M(u, y, s)
Kp(t) −Kp(s)
is non decreasing in s and t
(15.1) (15.1) for all 0 ⩽s < t < dist(y, ∂X). for all 0 ⩽s < t < dist(y, ∂X). – 838 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I By Theorem 2.7 and Theorem 6.4 Theorem 15.1 holds under Theorem 15.1 holds under Hypothesis A′ (0 < α ⩽1). — The function u satisfies the subequation
λmin(D2u) + (1 −α)λmax(D2u) ⩾0
on X Hypothesis A′ (0 < α ⩽1). — The function u satisfies the subequation
λmin(D2u) + (1 −α)λmax(D2u) ⩾0
on X in the viscosity sense. Said differently, Hypothesis A and Hypothesis A′ are
the same. Remark 15.5. — The subequations Pmin/max
p
are never convex unless p =
1. In addition we have 1. In addition we have Pmin/max
p
⊂∆
⇐⇒
p ⩽1 +
1
n −1
⇐⇒
n −2
n −1 ⩽α ⩽1. To see this, note that λ1 + (p −1)λn ⩾0 ⇒λ1 + · · · + λn ⩾0 if and only if
p −1 ⩽
1
n−1 since λ1 + · · · + λn ⩾(n −1)λ1 + λn = (n −1)(λ1 +
1
n−1λn). n −2
n −1 ⩽α ⩽1. By Theorem 2.7 and Theorem 6.4 Hypothesis A
⇒
Hypothesis B. (15.2) (15.2) Note that under Hypothesis B the density Θ(u, y) exists with 0 ⩽Θ(u, y) <
∞for each point y ∈X. For an arbitrary function u, we abbreviate the
Hölder norm on a compact set K (allowing the value +∞) by ∥u∥α(K) ≡∥u∥C0,α(K). (15.3) (15.3) Theorem 15.1. — Assume Hypothesis B. Then u is locally Hölder con-
tinuous on X with exponent α ≡2 −p. More specifically, if B3ρ(x0) ⊂X, then (Bρ(x0)) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα
M(u, x0, R) −u(x0)
Rα
(15.4) ∥u∥α (Bρ(x0)) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα
M(u, x0, R) −u(x0)
Rα
(15.4)
for all 0 < 3ρ ⩽R < dist(x0, ∂X). (In particular, u(x0) > −∞, i.e., u is
finite-valued at each point x0 ∈X.) ∥u∥α (Bρ(x0)) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα
M(u, x0, R) −u(x0)
Rα
(15.4)
for all 0 < 3ρ ⩽R < dist(x0, ∂X). (In particular, u(x0) > −∞, i.e., u is
finite-valued at each point x0 ∈X.) (15.4) Proof. — Assume x, y ∈Bρ(x0). Note that x ∈∂B|x−y|(y). Hence,
u(x) −u(y)
|x −y|α
⩽M(u, y, |x −y|) −u(y)
|x −y|α
. Proof. — Assume x, y ∈Bρ(x0). Note that x ∈∂B|x−y|(y). Hence,
u(x) −u(y)
|x −y|α
⩽M(u, y, |x −y|) −u(y)
|x −y|α
. Choose R ⩾3ρ. Since x, y ∈Bρ(x0), we have |x −y| ⩽2ρ and hence R ⩾
|x −y| + ρ, or R −ρ ⩾|x −y|. Therefore, by the monotonicity Hypothesis B M(u, y, |x −y|) −u(y)
|x −y|α
⩽M(u, y, R −ρ) −M(u, y, ρ)
(R −ρ)α −ρα
. (15.5) (15.5) Now BR−ρ(y) ⊂BR(x0) since y ∈Bρ(x0). This proves that M(u, y, R −ρ) ⩽M(u, x0, R). (15.6) M(u, y, R −ρ) ⩽M(u, x0, R). (15.6) Also x0 ∈Bρ(y) and hence u(x0) ⩽M(u, y, ρ), or equivalently −M(u, y, ρ) ⩽−u(x0). (15.7) (15.7) Now (15.6) and (15.7) imply that M(u, y, R−ρ)−M(u, y, ρ) ⩽M(u, x0, R)−
u(x0) and (15.4) follows from (15.5). □ Define the infinitesimal Hölder norm of u at x0 to be ∥u∥α(x0) ≡lim
ρ→∞∥u∥α (Bρ(x0)) . (15.8) (15.8) Proposition 15.2. — Under Hypothesis B, ∥u∥α(x0) ⩽M(u, x0, R) −u(x0)
Rα
⩽∥u∥α (BR(x0)) . (15.9) ∥u∥α(x0) ⩽M(u, x0, R) −u(x0)
Rα
⩽∥u∥α (BR(x0)) . (15.9)
for all 0 < R < dist(x0, ∂X). for all 0 < R < dist(x0, ∂X). – 839 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Proof. By Theorem 2.7 and Theorem 6.4 — For the first inequality, let ρ →0 on both sides of the inequal-
ity (15.4) in Theorem 15.1. By the (MP) there exists y ∈∂BR(x0) such that M(u, x0, R) = u(y), and
hence M(u, x0, R) −u(x0)
Rα
= u(y) −u(x0)
|y −x|α
⩽∥u∥α (BR(x0)) . Now it is easy to prove that the infinitesimal Hölder norm and the density
are the same thing. Corollary 15.3. ∥u∥α(x0) = Θ(u, x0). Proof. — Take the limit as R →0 in (15.9) and apply the definition of
the density. □ □ Remark 15.4 (Hypothesis A). — Lemma A.1 in Part II states that
Pmin/max
p
≡{A : λmin(A)+(p−1)λmax(A) ⩾0} is the maximal subequation
of characteristic p, i.e. it contains every other subequation F of characteristic
p. Thus the relevance of Theorem 15.1 for pure second-order subequations
can be stated as follows. Existence of Tangents In the range 1 ⩽p < 2 the arguments for the existence and structure of
tangents have a different flavor from the case p ⩾2. Recall that in this range
the tangent flow ur(x) = 1
rα (u(rx) −u(0))
where α = 2 −p, – 840 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I is defined in Definition 9.1(2). Tangents to subharmonics have only been defined when F is convex (see
Definition 9.3). However, because of the Hölder continuity when 1 ⩽p < 2,
the definition can be extended to the more general cone case in Hypothe-
sis A. In fact, Hypothesis B is enough. Give C(Rn) the topology of uniform
convergence on compact subsets. Definition 15.6 (Tangents). — Suppose that u satisfies Hypothesis B
in a neighborhood of the origin in Rn. For each sequence rj ↘0 such that U ≡lim
j→∞urj
converges in C(Rn),
(15.10) (15.10) the limit function U is called a tangent to u at 0, and T0(u) denotes the
space of all such tangents. the limit function U is called a tangent to u at 0, and T0(u) denotes the
space of all such tangents. The version of Theorem 11.1 for 1 ⩽p < 2 is given as follows. Theorem 15.7 (Existence of Tangents). — Suppose u satisfies Hypoth-
esis B on a ball about the origin. Then for each ρ > 0 there exists a δ > 0
such that the family {ur}0<r⩽δ is bounded in norm in C0,α(Bρ). In fact, lim sup
r↓0
∥ur∥α (Bρ) ⩽ΘM(u, 0)
∀ρ > 0. (15.11) (15.11) In particular, the set {ur}0<r⩽δ is precompact in C(Rn). Proof. — Note that ur(0) = 0 so that Theorem 15.1 states that the
α-Hölder norm of ur on Bρ satisfies ∥ur∥α (Bρ) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα
M(ur, 0, R)
Rα if rR is small and 0 < 3ρ ⩽R. Now by the definition of ur M(ur, 0, R) = M(u, 0, rR) −u(0)
rα
, and therefore ∥ur∥α (Bρ) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα
M(u, 0, rR) −u(0)
(rR)α
. ∥ur∥α (Bρ) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα
M(u, 0, rR) −u(0)
(rR)α
. Taking the lim sup as r ↓0 yields
lim sup
r↓0
∥ur∥α (Bρ) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα ΘM(u, 0). Finally we can let R →∞, proving (15.11). Taking the lim sup as r ↓0 yields lim sup
r↓0
∥ur∥α (Bρ) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα ΘM(u, 0). l
(
) lim sup
r↓0
∥ur∥α (Bρ) ⩽
Rα
(R −ρ)α −ρα ΘM(u, 0). Finally we can let R →∞, proving (15.11). Finally we can let R →∞, proving (15.11). The proof is similar to that of Theorem 11.2 and is omitted. As a consequence of Theorem 15.8 the Hölder norm of a tangent is finite
on all of Rn. Corollary 15.9. — If U ∈T0(u), then
∥U∥α(Rn) = Θ(u, 0) = ∥u∥α(x0). where C0,β(Rn) = C(Rn) when β = 0. □ where C0,β(Rn) = C(Rn) when β = 0. Remark. — If F is convex, then our previous L1
loc Definition 9.3 of a
tangent U to u at 0 is also applicable. It agrees with Definition 15.6 because
of the precompactness. Remark. — If F is convex, then our previous L1
loc Definition 9.3 of a
tangent U to u at 0 is also applicable. It agrees with Definition 15.6 because
of the precompactness. The analogue of Theorem 11.2 is the same except that L1
loc(Rn) is re-
placed by C(Rn). The analogue of Theorem 11.2 is the same except that L1
loc(Rn) is re-
placed by C(Rn). Theorem 15.8. — The tangent set T0(u) to an F-subharmonic function
u satisfies: Theorem 15.8. — The tangent set T0(u) to an F-subharmonic function
u satisfies: (1) T0(u) is non-empty. (1) T0(u) is non-empty. (2) T0(u) is a compact subset of C(Rn). (3) T0(u) is invariant under the tangent flow U →Ur. (4) T0(u) is a connected subset of C(Rn). The proof is similar to that of Theorem 11.2 and is omitted. is defined in Definition 9.1(2). By the standard compact embedding theorem this proves that (taking
the topology of Hölder norms on compact subsets) {ur}0<r⩽δ is precompact in C0,β(Rn) for each 0 ⩽β < α,
(15.12) (15.12) – 841 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Uniqueness, Strong Uniqueness, and Homogeneity of Tangents The three concepts are defined exactly as in Definition 12.1. For instance,
uniqueness of tangents holds for u at 0 if T0(u) = {U} is a singleton, or
equivalently (cf. (12.1)) lim
r→0 ur exists in C(Rn) and equals U . (15.13) (15.13) Strong uniqueness holds for u at 0 if this limit U = ΘKp where Θ =
ΘM(u, 0). In this setting strong uniqueness for u is equivalent to the no-
tion of asymptotic equivalence u ∼Θ|y|α defined by (15.3) below. Lemma 15.10. — Strong uniqueness of tangents for u at 0 holds, i.e., lim
r→0 ur = ΘKp = Θ|x|α
in C(Rn)
with Θ ⩾0
(15.14) (15.14) if and only if u(y) ∼Θ|y|α, i.e., lim
y→0
u(y) −u(0)
|y|α
= Θ ⩾0. (15.15) (15.15) – 842 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I Proof. — Actually, the equivalence of (15.14) and (15.15) is an elemen-
tary fact which holds for any continuous function defined in a neighborhood
of the origin. We can assume u(0) = 0. We first show that (15.15) ⇒(15.14). The
inequality
( ) u(y)
|y|α −Θ
⩽ϵ |y|
can be rewritten, with y = rx, as |ur(x) −Θ|x|α| ⩽ϵ|x|α. If the first holds for |y| ⩽δ, then the second holds for |x| ⩽R and r ⩽δ/R. Thus we have |ur(x) −Θ|x|α| ⩽ϵRα, for all |x| ⩽R and r ⩽δ/R, which is
enough to prove (15.13). For the converse we need only assume that ur →ΘK uniformly on some
sphere ∂BR. The inequality |ur(x) −Θ|x|α| ⩽ϵ |ur(x) −Θ|x|α| ⩽ϵ
can be rewritten, with y = rx, as
u(y)
|y|α −Θ
⩽
ϵ
|x|α . |
r( )
can be rewritten, with y = rx, as u(y)
|y|α −Θ
⩽
ϵ
|x|α . If the first holds for all |x| = R and r ⩽δ, then the second holds for all
|y| ⩽δR with the right-hand side replaced by ϵ/Rα. This is enough to prove
that limy→0 u(y)/|y|α = 0. □ Remark 15.11. — We say that strong uniqueness holds for a subequation
F if it holds for all F-subharmonics at 0. Recall that by Theorem 13.1
Strong Uniqueness of Tangents to subharmonics holds for every convex O(n)-
invariant subequation F with finite Riesz characteristic except F = P. This
section is only concerned with the cases 1 ⩽p < 2, or 1 < p < 2 when P is
excluded. Uniqueness, Strong Uniqueness, and Homogeneity of Tangents This includes the subequations: Pp (1 < p < 2), Σk (p ≡n
k < 2),
P(δ) (δ <
n
n−2), and others. Theorem 15.12. — Let F be as above. Then for u F-subharmonic in a
neighborhood of 0, every tangent U ∈T0(u) is F-harmonic in Rn −{0}. Harmonicity of Tangents when F is convex If F is a convex cone ST-invariant subequation with finite characteristic,
then by Theorem 10.2 every tangent to a subharmonic is maximal, and by
Proposition 8.5, every continuous maximal function is F-harmonic. Thus the
regularity result Theorem 15.1 implies the following for 1 ⩽p < 2. Theorem 15.12. — Let F be as above. Then for u F-subharmonic in a
neighborhood of 0, every tangent U ∈T0(u) is F-harmonic in Rn −{0}. – 843 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson H is F-harmonic across x0 Proof. — Assume that x0 = 0. By Proposition A.5 in [24], the strong
uniqueness hypothesis can be restated as an asymptotic equivalence
limx→0
(H(x)−H(0))
|x|α
= Θ ⩾0, which was denoted there as H(x) ∼Θ|x|α,
at x0 = 0. Suppose Θ = 0. Then for all ϵ > 0, ∃δ > 0 such that H(x)−H(0) ⩽ϵ|x|α
if |x| ⩽δ. Set Vϵ(x) ≡−(H(x) −H(0)) + 2ϵ|x|α. Then ϵ|x|α ⩽Vϵ(x) on
|x| ⩽δ, which implies that Vϵ has no test functions at 0. Since eF + Pp ⊂eF,
the Addition Theorem (cf. [19]) implies that Vϵ is eF-subharmonic on Bδ−{0}. Thus Vϵ is eF-subharmonic on Bδ. Since Vϵ decreases to −H(x) + H(0) as
ϵ →0, this proves that −H is eF-subharmonic on Bδ, and hence H is F-
harmonic. Suppose Θ > 0. Then for 0 < ϵ < Θ there exists 0 < δ < 1 with
ϵ|x|α ⩽H(x) −H(0) on Bδ. Therefore, −(H(x) −H(0)) ⩽−ϵ|x|α ⩽−ϵ|x|2
if |x| ⩽δ, which proves that −ϵ|x|2 is a test function for −H(x) at 0, and
hence −H is not subaffine. Finally, 0 ∈F ⇒P ⊂F ⇒eF ⊂eP, which proves
that −H is not eF-subharmonic. □ Removable Point Singularities The next result should be compared with Theorem 1.9 (the case α∗< 0)
in [ASS], where F is assumed to be uniformly elliptic. Theorem 15.13. — Suppose that F is a cone subequation with a Riesz
characteristic p and 1 < p < 2. Suppose Strong Uniqueness of Tangents
holds for F and F + Pp ⊂F (i.e., F is Pp-monotone). For each function H
which is F-harmonic in a punctured neighborhood of x0 and F-subharmonic
across x0, one has that Appendix A. Subaffine Functions and a Dichotomy For punctured radial subharmonics, i.e., a radial F-subharmonic function
defined on a ball, there is a useful dichotomy between those which are in-
creasing and those which are decreasing, which we now discuss. The subaffine
equation eP = {λmax ⩾0} is an important special case, since it contains every
subequation F (including itself) for which the maximum principle holds. It
is also a special case in that the radial subequation Re
P on (0, ∞) is constant
coefficient. Using the jet variables (λ, a), we have Re
P =
^
R+ × R+ ≡{(λ, a) : either λ ⩾0 or a ⩾0}. (A.1) (A.1) – 844 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I It is important to note that the maximum principle holds for this one-variable
subequation. This dual subequation
^
R+ × R+ is more restrictive than one might guess. The next result shows that near the left endpoint of (a, b) there is a di-
chotomy for a subharmonic. It is either increasing or it is convex and de-
creasing. Lemma A.1 (Increasing/Decreasing). — Suppose that ψ is a general
upper semi-continuous
^
R+ × R+-subharmonic function on an open interval
(a, b). Then either Lemma A.1 (Increasing/Decreasing). — Suppose that ψ is a general
upper semi-continuous
^
R+ × R+-subharmonic function on an open interval
(a, b). Then either (1) ψ is increasing on (a, b), or (1) ψ is increasing on (a, b), or (2) ψ is decreasing and convex on (a, b), or (2) ψ is decreasing and convex on (a, b), or (3) ∃c ∈(a, b) such that ψ is decreasing and convex on (a, c) and in-
creasing on (c, b). (3) ∃c ∈(a, b) such that ψ is decreasing and convex on (a, c) and in-
creasing on (c, b). Proof. — Suppose that ψ is not increasing on all of (a, b), that is, ψ(r) >
ψ(s) for some a < r < s < b. We claim that ψ is decreasing on (a, r). If not,
there exist r1, r2 with a < r1 < r2 < r and ψ(r1) < ψ(r2). If ψ(r2) < ψ(r),
then since ψ(r) > ψ(s), ψ has a strict maximum on (r2, s). Thus ψ(r2) ⩾
ψ(r) > ψ(s), and since ψ(r1) < ψ(r2), we must have a strict maximum on
(r1, s). (3) 0 /∈Int F.
^ (1) The maximum principle holds for F.
e
e F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Proof. — Parts (1)–(3) were proved in [14, Lem. 2.2 and Prop. 4.8]. For
part (4) note that F ⊂eP ⇒(RF )t ⊂(Re
P)t =
^
R+ × R+. If F is not
contained in eP ≡{A : λmax(A) ⩾0}, then there exists B < 0 with B ∈F. By positivity −ϵI ∈F for some ϵ > 0, which implies that (Re
P)t is not
contained in
^
R+ × R+. □ These two results can be combined as follows. Corollary A.3. — If the (MP) holds for F, then the conclusions (1),
(2) and (3) of the Increasing/Decreasing Lemma A.1 hold for any radial F-
subharmonic function u(x) = ψ(|x|) defined on an annulus. (In particular,
if u is F-subharmonic on a ball, then ψ(t) must be increasing.) Proof. — By Theorem 2.4 and Theorem A.2, ψ is
^
R+ × R+-subharmonic,
and hence Lemma A.1 applies to ψ. □ Appendix A. Subaffine Functions and a Dichotomy Suppose further that ψ is not decreasing on all of (a, b), that is, ψ(s) <
ψ(t) for some r < s < t < b. The argument above shows that there exists a
maximal c ∈(s, t) so that ψ is decreasing on (a, c). Now ψ must be increasing
on (c, b) for if not, it would have a strict interior maximum on that interval. When ψ is decreasing on (a, c), it must be convex there. To see this let ϕ
be a test function for ψ at t0 ∈(a, c). Then 0 ⩽ψ(t)−ψ(t0) ⩽ϕ(t)−ϕ(t0) for
t < t0. This implies that ϕ′(t0) ⩽0. If ϕ′(t0) = 0, then the same inequality
implies that ϕ′′(t0) ⩾0. On the other hand, if ϕ′(t0) < 0, then ϕ′′(t0) ⩾0
because ψ is
^
R+ × R+-subharmonic. □ We say that the maximum principle (MP) holds for a subequation F if
it holds for all F-subharmonic functions. Theorem A.2. — The following conditions on a subequation F
⊂
Sym2(Rn) are equivalent. Theorem A.2. — The following conditions on a subequation F
⊂
Sym2(Rn) are equivalent. (1) The maximum principle holds for F. e
e (2) F ⊂eP (i.e., the subequation eP is universal for (MP)). ( )
/ (2) F ⊂eP (i.e., the subequation eP is universal for (MP)). (3) 0 / I t F ( )
/
(4) RF ⊆
^
R+ × R+. – 845 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson Bibliography [1] S. N. Armstrong, C. K. Smart & B. Sirakov, “Fundamental solutions of homo-
geneous fully nonlinear elliptic equations”, Commun. Pure Appl. Math. 64 (2011),
no. 6, p. 737-777. [2] E. Bedford & B. A. Taylor, “The Dirichlet problem for a complex Monge-Ampère
equation”, Invent. Math. 37 (1976), p. 1-44. [3] E. Bombieri, “Algebraic values of meromorphic maps”, Invent. Math. 10 (1970),
p. 267-287, addendum in ibid. 11 (1970), p. 163-166. [4] L. A. Caffarelli & X. Cabré, Fully Nonlinear Elliptic Equations, Colloquium
Publications, vol. 43, American Mathematical Society, 1995, v+104 pages. [5] M. G. Crandall, “Viscosity solutions: a primer”, in Viscosity solutions and appli-
cations, Lecture Notes in Mathematics, vol. 1660, Springer, 1997, p. 1-43. [6] M. G. Crandall, H. Ishii & P.-L. Lions, “User’s guide to viscosity solutions of
second order partial differential equations”, Bull. Am. Math. Soc. 27 (1992), no. 1,
p. 1-67. [7] J.-P. Demailly,
“Complex
analytic
and
differential
geometry”,
http:
//www-fourier.ujf-grenoble.fr/~demailly/documents.html. [8] L. C. Evans, “Regularity for fully nonlinear elliptic equations and motion by mean
curvature”, in Viscosity solutions and applications, Lecture Notes in Mathematics,
vol. 1660, Springer, 1997, p. 97-133. g
[9] H. Federer, Geometric measure theory, Die Grundlehren der mathematischen Wis-
senschaften, vol. 153, Springer, 1969, xiv+676 pages. [10] L. Gårding, “An inequality for hyperbolic polynomials”, J. Math. Mech. 8 (1959),
no. 2, p. 957-965. [11] F. R. Harvey, “Removable singularities and structure theorems for positive cur-
rents”, in Partial differential equations, Proc. Sympos. Pure Math., vol. 23, American
Mathematical Society, 1973, p. 123-133. 12] F. R. Harvey & H. B. Lawson, “Subequation characterizations of various classical
functions”, in preparation. [13] ——— , “Calibrated geometries”, Acta Math. 148 (1982), p. 47-157. [14] ——— , “Dirichlet duality and the nonlinear Dirichlet problem”, Commun. Pure
Appl. Math. 62 (2009), no. 3, p. 396-443. [15] ——— , “Hyperbolic polynomials and the Dirichlet problem”, https://arxiv.org/
abs/0912.5220, 2009. [16] ——— , “An introduction to potential theory in calibrated geometry”, Am. J. Math. 131 (2009), no. 4, p. 893-944. [17] ——— , “Dirichlet duality and the nonlinear Dirichlet problem on Riemannian man-
ifolds”, J. Differ. Geom. 88 (2011), no. 3, p. 395-482. [18] ——— , “Plurisubharmonicity in a general geometric context”, in Geometry and anal-
ysis, No. 1, Advanced Lectures in Mathematics, vol. 17, International Press; Higher
Education Press, 2011, p. 363-401. [19] ——— , “The AE Theorem and addition theorems for quasi-convex functions”,
https://arxiv.org/abs/1309.1770, 2013. Appendix B. Uniform Ellipticity and P(δ) The point of this section is to make clear that viscosity harmonics for the
subequation P(δ′) =
A ∈Sym2(Rn) : A + δ tr(A) ⩾0
,
δ = δ′
n , are solutions to a uniformly elliptic equation F(D2u) = 0 as defined in [4],
[6], [41], etc. We define the operator are solutions to a uniformly elliptic equation F(D2u) = 0 as defined in [4],
[6], [41], etc. We define the operator F : Sym2(Rn) −→R
by
F(A) ≡λmin(A) + δtr(A). It is straightforward to verify that for all P ⩾0 one has It is straightforward to verify that for all P ⩾0 one has δ tr(P) ⩽F(A + P) −F(A) ⩽(1 + δ) tr(P). which is one of the standard equivalent versions of uniform ellipticity for the
operator F appearing in the sources above. which is one of the standard equivalent versions of uniform ellipticity for the
operator F appearing in the sources above. Now since P(δ′) = {A : F(A) ⩾0}
and
Int P(δ′) = {A : F(A) > 0} it is completely straightforward to verify that a continuous function u is a
viscosity solution of F(D2u) = 0 if and only if (in our terminology) u is
P(δ′)-harmonic. – 846 – Tangents to subsolutions: existence and uniqueness, Part I F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson [23] ——— , “Tangents to subsolutions – existence and uniqueness, Part II”, https:
arxiv.org/abs/1408.5851, 2014. [24] ——— , “The Dirichlet Problem with Prescribed Interior Singularities”, Adv. Mat
303 (2016), p. 1319-1357. [25] L. Hörmander, An Introduction to Complex Analysis in Several Variables, 3rd ed.,
North-Holland Mathematical Library, vol. 7, North-Holland, 1990, xii+254 pages. [26] ——— , Notions of Convexity, Progress in Mathematics, vol. 127, Birkhäuser, 1994,
viii+414 pages. [27] L. Hörmander & R. Sigurdsson, “Limit sets of plurisubharmonic functions”, Math. Scand. 65 (1989), no. 2, p. 308-320. [28] H. Ishii, “On uniqueness and existence of viscosity solutions of fully nonlinear second-
order elliptic PDE’s”, Commun. Pure Appl. Math. 42 (1989), no. 1, p. 15-45. [29] C. O. Kiselman, “Tangents of plurisubharmonic functions”, in International Sympo-
sium in Memory of Hua Loo Keng, Vol. II (Beijing, 1988), Springer, 1991, p. 157-167. [30] ——— , “Plurisubharmonic functions and potential theory in several complex va
ables”, in Development of mathematics 1950-2000, Birkhäuser, 2000, p. 655-714. [31] M. Klimek, Pluripotential theory, London Mathematical Society Monographs, New
Series, vol. 6, Clarendon Press, 1991, xiv+266 pages. [32] N. V. Krylov, “On the general notion of fully nonlinear second-order elliptic equa-
tions”, Trans. Am. Math. Soc. 347 (1995), no. 3, p. 857-895. [33] D. A. Labutin, “Isolated singularities for fully nonlinear elliptic equations”, J. Differ. Equations 177 (2001), no. 1, p. 49-76. [34] ——— , “Potential estimates for a class of fully nonlinear elliptic equations”, Duke
Math. J. 111 (2002), no. 1, p. 1-49. [35] ——— , “Singularities of viscosity solutions of fully nonlinear elliptic equations”, in
Viscosity Solutions of Differential Equations and Related Topics, RIMS Kôkyûroku,
vol. 1287, Kyoto University, 2002, p. 45-57. [36] N. S. Landkof, Foundations of Modern Potential Theory, Die Grundlehren der
mathematischen Wissenschaften, vol. 180, Springer, 1972, x+424 pages. [37] J. Sha, “p-convex riemannian manifolds”, Invent. Math. 83 (1986), p. 437-447. [38] R. Sigurdsson, “Growth properties of analytic and plurisubharmonic functions of
finite order”, Math. Scand. 59 (1986), no. 2, p. 235-304. [39] L. Simon, Lectures on Geometric Measure Theory, Proceedings of the Centre for
Mathematical Analysis, Australian National University, vol. 3, Australian National
University, 1983, vii+272 pages. [40] Y.-T. Siu, “Analyticity of sets associated to Lelong numbers and the extension o
closed positive currents”, Invent. Math. 27 (1974), p. 53-156. 41] N. S. Trudinger, “Hölder gradient estimates for fully nonlinear equations”, Proc. R. Soc. Edinb., Sect. A 108 (1988), no. Bibliography [20] ——— , “The equivalence of viscosity and distributional subsolutions for convex sube-
quations – the strong Bellman principle”, Bull. Braz. Math. Soc. 44 (2013), no. 4,
p. 621-652. [21] ——— , “Gårding’s theory of hyperbolic polynomials”, Commun. Pure Appl. Math. 66 (2013), no. 7, p. 1102-1128. [22] ——— , “p-convexity, p-plurisubharmonicity and the Levi problem”, Indiana Univ. Math. J. 62 (2013), no. 1, p. 149-169. – 847 – F. Reese Harvey and H. Blaine Lawson 1-2, p. 57-65. 42] N. S. Trudinger & X.-J. Wang, “Hessian measures. I”, Topol. Methods Nonlinear
Anal. 10 (1997), no. 2, p. 225-239. [43] ——— , “Hessian measures. II”, Ann. Math. 150 (1999), no. 2, p. 579-604. [44] ——— , “Hessian measures. III”, J. Funct. Anal. 193 (2002), no. 1, p. 1-23. [45] H.-H. Wu, “Manifolds of partially positive curvature”, Indiana Univ. Math. J. 36
(1987), no. 3, p. 523-548. – 848 –
|
https://openalex.org/W4293858655
|
https://bcpublication.org/index.php/SSH/article/download/1596/1598
|
English
| null |
Analysis of the Japanese printing and dyeing techniques: Yuzen dyeing
|
BCP social sciences & humanities
| 2,022
|
cc-by
| 4,106
|
1. Introduction The application of painting in dyeing technique is a major feature of Yuzen Dyeing, and the
combination of painting and printing pattern technology make the form of pattern expression more
free and flexible than traditional printing and dyeing technology. The humanistic thought and national
characteristics contained in Yuzen patterns are the main reasons for their enduring popularity, as well
as the national spirit in it. Analysis of the Japanese printing and dyeing techniques:
Yuzen dyeing Jiayi Zhang Jiayi Zhang
College of Art and Design, Wuhan Textile University, Wuhan 430073, China Abstract. Yuzen dyeing is one of the traditional Japanese printing and dyeing techniques. Its
production process is complex and exquisite, colorful, using Yuzen patterns dyed by Yuzen dyeing
technique. In Japan, according to the region, it can be divided into Kyouyuzen, Kagayuzen and
Tokyoyuzen. The cloth dyed by Yuzen is usually made into clothing, bags and other products. Yuzen
patterns bear the creativity and spiritual culture of the Japanese nation. This paper will mainly
analyze the background origin and artistic characteristics of Yuzen patterns, hoping to provide help
for traditional printing and dyeing techniques and patterns. Keywords: Yuzen; Pattern; Traditional craft. Keywords: Yuzen; Pattern; Traditional craft. BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) ECSS 2022 3. The origin of Yuzen dyeing Yuzen dyeing first appeared in the sector drawing process. The term “yuzen” originated in the
book The Tale of Genji, published in Jogan fourth year in Japan. In this book, Yuzen dyeing first
appeared in the sector drawing process and then used in clothing production. In modern Japan, yuzen
textile productions include some bags, scarves and other decorations. According to The Tale of Genji,
yuzen had already gained popularity in 1681 (the first year of Japan's Tenwa era). In the following
year, the Japanese novelist, Ihara Saikaku, published his first erotic novel A Lustful Man(Koshoku
ichidaiotoko), in which he mentioned that Yuzen fans appeared as the belongings of rich dudes at that
time. In addition to this book, published in 1682, the popularity of Yuzen fan in Japanese people's
culture was more or less mentioned in successive books published in Japan in the following years,
indicating that Yuzen fan was very popular at that time. g
y p p
The use of Yuzen craft in clothing production was mainly due to a ban on kimono in the second
year of Tenwa era (1682), which restricted the use of some expensive materials and elaborate
production techniques used in clothing. During the Edo Period, Japan's commodity economy,
handicraft industry and culture were all well developed. At this time, the peasant class, who already
had economic strength, began to create a civilian culture that reflected their self-consciousness. As
the economic development at that time brought powerful strength to the townspeople, it also
strengthened their artistic creativity gradually. In the middle of Edo period, there was a trend of
enjoyment in the society. The wealthy began to add precious materials and more elaborate
manufacturing techniques to their costumes, which led to the prevalence of social comparison. As a
result, the Shogunate issued a series of laws banning clothing from being made by embroidery, mesh
cloth and other expensive materials and complicated and elaborate techniques. In response to these
bans, the peasant class began to take corresponding reactions, which did not violate the regulations,
but also met the public's demand for clothing decoration. Japanese fan painting master Miyazaki Tomozen applied unique yuzen fan painting techniques
into costumes, satisfying the peasant class’s desire for clothing decoration. And it was more flexible
and exquisite compared with traditional printing and dyeing, so yuzen dyeing started developing in
clothing. 2. The background of Yuzen dyeing The Japanese Yuzen pattern originated in the Edo period. At the beginning of the Edo period, the
political system established by Tokugawa Ieyasu was very strict, and the two rule over the shogunate
by two generations of generals, Tokugawa Hideyoshi and Tokugawa lemitsu, gradually stabilized. As the biggest feudal Lord in the Edo era, the general directly managed a quarter of Japan's regions
and major cities, while the rest of the country was divided into more than 200 vassals of different
sizes. The lords of vassals were called vassals, who directly took orders from the general. In the
Tokugawa era, the Japanese people were strictly divided into four classes: samurai, farmers,
craftsmen and merchants, which resulted in the differences of customs and cultures between different
regions showed by Yuzen patterns. Among different classes, there were a series of prohibitions
against the use of certain crafts or patterns in order to ensure the authority of shogunate and samurai. Such class barriers also cause differences in patterns among different classes. With the premise of political stability, the economy also develops. During the Tokugawa
Tsunayoshi era, the economy developed well, so that the status of businessmen was greatly improved. Genroku culture flourished among merchants and farmers, resulting in a new style with bright colors
and abstract patterns.This is a kind of artistic style based on the life of urban businessmen, reflecting
the growth of urban citizens' class and the new awareness of citizens' class, with the tendency of anti-
feudal naturalism and realism. In terms of arts and crafts, Hishikawa Moronobu, a painter who came
from a family of embroidery workers, created Ukiyo-e, namely popular genre paintings, mainly focus
on women, actors and sumo wrestlers, which gained popularity among people after being printed by
woodblock printing. Also, colorful printed silks created by Miyazaki Tomozen in Kyoto, all of which
are arts and crafts developed during this period. In the first half of the 18th century, the emergence of
capitalism and the new mode of production fundamentally shook the foundation of Tokugawa era. After the Meiji Restoration, the Yuzen dyeing also started a new development with the trend of the
times. 142 BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) ECSS 2022 ECSS 2022 4. The craft of yuzen dyeing Yuzen dyeing is a dye-proof process.At the early stage, Yuzen Dyeing used plant dyes, and used
glutinous rice flour and glutinous rice bran powder to blend into paste as dye-proof material, while at
the later stage, modern industrial dyes were used more. While Chinese blue dyeing craft uses a wide
range of anti-dyeing materials. Taking batik as an example, beeswax and paraffin wax are often used
as anti-dyeing paste, while paraffin wax, due to its material properties, will produce cracks in the
production process and produce beautiful crack-like patterns on the cloth, while glutinous rice anti-
dyeing paste can't achieve this effect, so this pattern can’t be found in Yuzen pattern. In the production
process, firstly, the outline of the pattern is sketched with anti-dye paste, so as to prevent the dye of
adjacent patterns from being cross-colored. After the color blocks in the picture are drawn in layers,
the painted part is covered with paste to prevent the dye from seeping in when it is put back into the
dye bath. In terms of the production process, yuzen is mainly divided into hand-painted yuzen and type
yuzen. Hand-painted yuzen, as its name implies, means that the whole pattern picture is made by hand
painting. First, draw the pattern on silk cloth, and then draw the dye-proof paste on the cloth surface
with a cone-shaped tool to prevent cross-color between different color block areas.After the whole
pattern is colored, a layer of anti-dyeing paste will be spread on the picture to prevent the background
color from affecting the pattern that has been drawn when dyeing. Hand-painted yuzen is much time-
consuming with exquisite process, so the price is high. The emergence of type yuzen dated back to
Meiji restoration, when a large number of brightly colored chemical dyes entered Japan after the
western industrial revolution, and the type yuzen was developed by hand-painted yuzen dyer Hirose 143 BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) ECSS 2022 ECSS 2022 Jisuke. The making method of type yuzen is mainly made of hollow paper. When making patterns,
each color will use a unique piece of paper. According to the difficulty of patterns and different shades
of colors, hundreds of pieces of paper will sometimes be used to make a Yuzen pattern. 4. The craft of yuzen dyeing In mass
production, in order to ensure the accuracy of the connection, there is no trace at the connection of
each paper pattern, and the skill of the craftsmen is highly required. Although the production of type
yuzen is not simple, it is much simpler than the hand-painted yuzen, and the paper used can be reused,
which also provides great convenience for the future mass production. After the Meiji Restoration, the Japanese royal family moved from Kyoto to Edo, and Edo changed
its name to Tokyo. During the Meiji Restoration, Japan began to implement industrialization and
mass production, and introduced many advanced technologies and materials from the West, which
also promoted the change of Yuzen Dyeing to a certain extent, and reduced the production cost by
using new materials and technologies. In addition to material changes, the Meiji Restoration also
liberated people's minds, and the government began to gradually abolish the unequal provisions on
the social class system, including the restrictions on the use of some patterns, which also promoted
the industrial production of Yuzen dyeing. After World War II, Japan's Yuzen dyeing attracted the
attention of experts and scholars all over the world, and therefore Yuzen dyeing gained better
publicity worldwide. The Japanese government also began to protect its traditional handicrafts and
issued a series of protection policies. However, due to the economic development, the power of
businessmen gradually grew, and environmental pollution, chemical dyes and machine production
appeared in yuzen dyeing's production, which to some extent also led to the shoddy yuzen dyeing
process. Moreover, yuzen dyeing has higher requirements for dyes and water sources, and in modern
times, yuzen dyeing has used shallow high-quality water sources in Kyoto. But due to environment
pollution, it’s difficult to get high-quality water from deeper bottom, which has a great impact on the
dyeing and weaving industry. In Kyoto, however, with the spirit of craftsman, a group of designers
with unique understanding of the new era have emerged. They kept high demands on yuzen dyeing
and added their own understanding of the spirit of the times, endowing yuzen dyeing with new
inspirations for its development in modern times. 5. Philosophy contained in yuzen dyeing Some aesthetic thoughts about "feeling the truth" and "emptiness" are reflected in the patterns of
Japan's Yuzen, which may come from Japan's geographical location. Because of typhoons and
frequent earthquakes all the year round, they have a higher reverence for life, and they have different
feelings for the rotation of the four seasons and the replacement of vegetation. Therefore, plant
patterns are used to express their praise for life and desire to be one with heaven and man. In the
yuzen dyeing patterns, plants often appear as the main characters in the picture. There are many kinds of Japanese traditional plant patterns, among which there are many, such as
vortex pattern, vertical surge pattern and grass roll pattern. As we all know, Japanese culture has
absorbed and developed a large number of excellent foreign cultures, including China. After
absorbing the patterns of other nationalities, many other plant patterns have been added to the
traditional plant patterns of Japan, such as chrysanthemum pattern, peony pattern, pine pattern, lily
pattern, etc. Some have been deformed and adjusted to form patterns with their own characteristics,
such as crab peony, which is a new pattern formed by combining peony patterns with crab patterns. Heian Period is the development period of Japanese plant patterns, when plant patterns with Japanese
traditional national style were formed and the style of foreign patterns was not completely abandoned,
and the color and pattern design became richer and more exquisite. In Japanese culture, many patterns are endowed with unique meanings. When the seasons change,
Japanese people will hold some flower admiring activities to express their cherish of life and gratitude
to nature. Cherry blossoms, or sakura symbolizes diligence, courage and wisdom in Japan. Although
Japanese cherry blossoms are the most famous and well-known, in fact, cherry blossoms are not
native flowers in Japan, but were brought to Japan by envoys of Tang Dynasty in China and loved by 144 BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) ECSS 2022 ECSS 2022 Volume 19 (2022) the people. Although cherry blossoms are the mainstream of flower viewing in Japan now, in Nara
era, plum blossoms that can bloom even in a cold and harsh environment were the main attraction of
flower viewing. The resolute spirit embodied by plum blossoms has always been appreciated by the
Japanese nation, and plum blossom patterns have a long history in Japan. 5. Philosophy contained in yuzen dyeing Besides, bamboo has long been regarded as a sacred plant by the Japanese because it is described in
traditional Japanese novel The Tale of the Bamboo Cutter that it gave birth to Kaguya (the goddess
of the moon). In Japanese patterns, pine, bamboo and plum patterns are often combined to form a
new pattern, which is called "Three Friends", and its connotation is basically the same as that of
Chinese "Three Friends of Winter". Pomegranate patterns were also introduced into Japan from China,
which symbolize reproduction and vitality, and are often combined with bergamot to express
longevity and good luck. The tung pattern is used by the Japanese royal family and has a long history. The culture of tung pattern originated from China. According to legend, the phoenix perches on the
phoenix tree, symbolizing the auspicious sign of the birth of the holy son of heaven. Therefore, tung
pattern is a very noble pattern in Japan and represents power. In addition to the above plant patterns,
the common plant patterns in Yuzen dyeing include autumn grass, vines, peach patterns, grapes,
maple, and so on, all of which are endowed with many meanings, reflecting the ancient Japanese
people's eulogy and blessing for life 5. Philosophy contained in yuzen dyeing Born in the Heian period
and widely used in the Edo period, pine wood grain is considered a symbol of good luck and longevity
in Japan because the pine tree is always green. Bamboo is also one of the common plant patterns in
yuzen dyeing, and it grows straight and upward, which contains the spirit of self-improvement. Besides, bamboo has long been regarded as a sacred plant by the Japanese because it is described in
traditional Japanese novel The Tale of the Bamboo Cutter that it gave birth to Kaguya (the goddess
of the moon). In Japanese patterns, pine, bamboo and plum patterns are often combined to form a
new pattern, which is called "Three Friends", and its connotation is basically the same as that of
Chinese "Three Friends of Winter". Pomegranate patterns were also introduced into Japan from China,
which symbolize reproduction and vitality, and are often combined with bergamot to express
longevity and good luck. The tung pattern is used by the Japanese royal family and has a long history. The culture of tung pattern originated from China. According to legend, the phoenix perches on the
phoenix tree, symbolizing the auspicious sign of the birth of the holy son of heaven. Therefore, tung
pattern is a very noble pattern in Japan and represents power. In addition to the above plant patterns,
the common plant patterns in Yuzen dyeing include autumn grass, vines, peach patterns, grapes,
maple, and so on, all of which are endowed with many meanings, reflecting the ancient Japanese
people's eulogy and blessing for life the people. Although cherry blossoms are the mainstream of flower viewing in Japan now, in Nara
era, plum blossoms that can bloom even in a cold and harsh environment were the main attraction of
flower viewing. The resolute spirit embodied by plum blossoms has always been appreciated by the
Japanese nation, and plum blossom patterns have a long history in Japan. Born in the Heian period
and widely used in the Edo period, pine wood grain is considered a symbol of good luck and longevity
in Japan because the pine tree is always green. Bamboo is also one of the common plant patterns in
yuzen dyeing, and it grows straight and upward, which contains the spirit of self-improvement. BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) ECSS 2022 ECSS 2022 Besides natural plants, the theme of Tokyoyuzen also likes to draw wavy patterns, with compact
pictures. It also likes to take people's lives as objects, drawing all kinds of people's lives, and the
pictures are full of life and fun. The theme of Tokyoyuzen is very close to the public, so this is also a
major reason why Tokyoyuzen can be widely spread in the folk j
y
y y
y p
The reasons for this factional difference may be the following: First of all, it is the difference of political regions. In 794 AD, Emperor Kanmu moved its capital
to Heiankyo, and it was the capital of Japan until 1868 AD, when Tokyo established its capital. The
historical and cultural accumulation made Kyoto rich in cultural heritage, and it was one of the
important towns of Japanese traditional culture. At the same time, Kyoto Prefecture had a large
population, which was not only the spiritual hometown of Japanese, but also the origin of Japanese
culture, representing Japanese culture. The Kaga is different. Before the Meiji Restoration, there were
many vassal states in Japan. Although they claimed to be ruled by the Tokugawa shogunate, they
were actually independent. When the U. S. army attacked Japan and opened the Japanese door, some
vassal states, such as Tosa Domain, Choshu Domain, Satsuma, and Aizu, all tried to pull the tide at
the end of the Shogunate, which could be called strong vassals. However, the Kaga was the rich vassal
state in Japan’s history that could be compared with the Tokugawa Shogunate, so that the style of
yuzen patterns presented in Kaga is relatively bright and colorful is reasonable for some political
regional reasons. Edo Castle has been one of the major cities of Japan since the Tokugawa Shogunate. After being renamed Tokyo during the Meiji Restoration, it developed into the center of Japan's
politics, economy, culture, transportation and other fields. BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) In the process of development, Edo Castle
has formed two different regional types: one is private area, namely the center gathered by
businessmen, vendors and craftsmen, and they are mainly engaged in water transportation, goods
distribution and various commercial activities; and the other is the area where the upper class act,
includes the daimyo and Chimoto residential areas, which are the political centers of Edo Castle. The
political and economic development has also brought cultural prosperity. The emergence of civilian
culture also symbolizes the heyday of cultural development in Edo Castle. After World War II, Tokyo
not only became the center of world commerce, finance, popular culture and fashion, but also one of
the most developed and wealthy cities in the world. Therefore, Tokyoyuzen also produced different
effects under the cultural influence of different classes and the capital relocation. Secondly, the natural environment is different, and the requirements of dyeing and weaving
industry for water resources are relatively strict. Kyoto, located in the west of Japan, is an inland city,
located in the northern half of the Kyoto Basin (mountain city) and the eastern mountainous area of
the Tamba Plateau, so Kyoto provides high-quality superficial water for the dyeing of Kyouyuzen. Located in the southwest of Ishikawa County, Kaga is blessed with abundant natural resources such
as the sea, mountains and rivers. Since ancient times, Kaga has also been known as the hometown of
hot springs. In addition, there are two rivers running in Kaga, namely the Rhinokawa and Asano River. The rich water resources give Kaga a great advantage in yuzen dyeing. Tokyo has subtropical
monsoon climate, four distinct seasons, abundant rainfall and Edogawa, but the development of
modern industry has affected the quality of water resources. In addition to water resources, natural
dyes produced in different regions are bound to be different. For example, the Kaga region is rich in
minerals, which can also be of great help in dyes. 6. Yuzen dyeing in different regions In the Edo era, the technique of yuzen dyeing was used in clothing from the sector by Kyoto master
Miyazaki Tomozen, and it was called “Kyouyuzen”. Then it was introduced into Kanazawa in kaga,
known as “Kagayuzen”. After the Meiji Restoration, the Japanese royal family moved to Tokyo, and
the yuzen dyeing developed in Tokyo was also called “Tokyoyuzen”. Since then, the traditional yuzen
dyeing were divided into three factions, and Kyouyuzen, Kagayuzen and Tokyoyuzen own their
unique characteristics. The specific difference between them lies in the difference of color and pattern content. p
p
In terms of color and tone, Kyouyuzen uses rich and magnificent colors, with red and gold
predominating and embroidery as the main feature, while Kagayuzen’s colors are soft and dominated
by brighter tones, and it adopts the classic "Kaga Colorful", namely "blue, purple, rouge, khaki and
grass green" five colors, which are more vivid than those used by Kyouyuzen. One of the major
characteristics of Tokyoyuzen is freshness, and it often uses blue and other cold colors, and the color
is more stable and simple. In terms of pattern contents, Kyouyuzen patterns are mainly plant and flower patterns and ancient
style patterns, and prefer to more concrete patterns. Elegant curve lines are detailed and smooth, with
the traditional ancient style patterns, such as professional patterns and Linpai patterns, and
professional patterns are decorative patterns on ancient official clothing, supplies and carriage
equipment, Linpai patterns are gold and silver foil as the background, the theme is mostly flowers,
trees, birds and beasts or character stories. In the Kyouyuzen pattern, the inner color of flowers is
often aggravated, and the outer color is lighter, which makes it a major feature, and it can be called
the best product. Kagayuzen is somewhat similar to Kyouyuzen in themes, but compared with it, the pictures of
Kagayuzen are more calm and elegant. In plant painting, Kagayuzen will emphasize the external color
and lighten the internal color, which is different from Kyouyuzen patterns, and contrast colors are
used in some natural patterns. In addition, Kagayuzen also uses a painting technique called "insect-
eating" in the description of fabric patterns, adding dark spots in the part of the leaves in the pattern,
forming the visual effect of the insect bite. 145 7. Conclusion Yuzen dyeing is not only a traditional printing and dyeing technique in Japan, but also a treasure
of the world printing and dyeing culture. The good wishes for life contained in its patterns and the
excellent national spirit inherited by craftsmen are the main factors that make Yuzen dyeing last for
a long time, which makes Yuzen dyeing still shine brilliantly all over the world after hundreds of
years. 146 BCP Social Sciences & Humanities
Volume 19 (2022) ECSS 2022 ECSS 2022 Volume 19 (2022) Volume 19 (2022) [3] Zhang Hong. A study on the influence of Chinese Zen aesthetic thought on the origin and development
of You Zen patterns [J]. Beauty and the Times (Upper Journal),2010(11):50-51. [2] BALANCE. Kaga Tomochan:Cherry real dreams[J]. Fairview,2018,11(11):12-15. [4] Zhang Fuya, Li Xinyang. A study on the composition of kimono pattern by Kunihiko Moriguchi [J]. Art
and Design: Theory Edition,2020(12):131-134. ] Nakagawa Seiji. Kaga Tomozen[J]. Textile Consumer Science,2020,61(11 TN.672):14-17. ] Liang Shuang. An analysis of Japanese You Zen dyeing plant patterns[J]. Peony, 2021 (08): 1 References [1] Liang Shuang. An analysis of Japanese You Zen dyeing plant patterns[J]. Peony, 2021 (08): 176-177. [2] BALANCE. Kaga Tomochan:Cherry real dreams[J]. Fairview,2018,11(11):12-15. [3] Zhang Hong. A study on the influence of Chinese Zen aesthetic thought on the origin and development
of You Zen patterns [J]. Beauty and the Times (Upper Journal),2010(11):50-51. [4] Zhang Fuya, Li Xinyang. A study on the composition of kimono pattern by Kunihiko Moriguchi [J]. Art
and Design: Theory Edition,2020(12):131-134. [5] Nakagawa Seiji. Kaga Tomozen[J]. Textile Consumer Science,2020,61(11 TN.672):14-17. [2] BALANCE. Kaga Tomochan:Cherry real dreams[J]. Fairview,2018,11(11):12 15. [3] Zhang Hong. A study on the influence of Chinese Zen aesthetic thought on the origin and development
of You Zen patterns [J]. Beauty and the Times (Upper Journal),2010(11):50-51. [4] Zhang Fuya, Li Xinyang. A study on the composition of kimono pattern by Kunihiko Moriguchi [J]. Art
and Design: Theory Edition,2020(12):131-134. 147
|
https://openalex.org/W2900867346
|
https://europepmc.org/articles/pmc6256130?pdf=render
|
English
| null |
Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species (Heteroptera, Miridae, Halticini)
|
ZooKeys
| 2,018
|
cc-by
| 10,105
|
Keywords
Al
d Alpine meadows, Caucasus, diagnosis, female genitalia, key to species, male genitalia, systematics http://zoobank.org/CC96882F-7123-4A2D-8345-7C5E36F817C1 Citation: Konstantinov FV, Simov N (2018) Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new
species (Heteroptera, Miridae, Halticini). In: Wheeler Jr AG (Ed.) A Festschrift Recognizing Thomas J. Henry for a Lifetime
of Contributions to Heteropteran Systematics. ZooKeys 796: 215–239. https://doi.org/10.3897/zookeys.796.21877 Abstracth The Caucasian subgenus Plumiger Horváth, 1927 of the halticine genus Myrmecophyes Fieber, 1870 is
revised. A key, updated diagnoses, and data on distribution are given for the subgenus and its four species,
including M. tomi sp. n. (Georgia and Dagestan), and the previously unknown male of M. armeniacus
Drapolyuk, 1989. Illustrations of the male and female genitalia, photographs of the dorsal habitus, and
SEM micrographs of selected structures are provided for all species of the subgenus. f a new species...
215
Launched to accelerate biodiversity research
A peer-reviewed open-access journal f a new species... 215
Launched to accelerate biodiversity research
A peer-reviewed open-access journal Review of the subge
ZooKeys 796: 215–239 (2018)
doi: 10.3897/zookeys.796.21877
http://zookeys.pensoft.net Review of the subge
ZooKeys 796: 215–239 (2018)
doi: 10.3897/zookeys.796.21877
http://zookeys.pensoft.net of Myrmecophyes, w
RESEARCH ARTICLE Fedor V. Konstantinov1,2, Nikolay Simov3 Fedor V. Konstantinov1,2, Nikolay Simov3 1 Department of Entomology, Faculty of Biology, St. Petersburg State University, Universitetskaya nab. 7/9,
St. Petersburg 199034, Russia 2 Zoological Institute, Russian Academy of Sciences, Universitetskaya nab. 1,
St. Petersburg 199034, Russia 3 National Museum of Natural History, Bulgarian Academy of Sciences, 1 Tsar
Osvoboditel Blvd., 1000 Sofia, Bulgaria Corresponding author: Fedor V. Konstantinov (f.konstantinov@spbu.ru) cademic editor: A. Wheeler | Received 26 October 2017 | Accepted 19 April 2018 | Published 15 November Copyright Fedor V. Konstantinov, Nikolay Simov. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
(CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Introduction Myrmecophyes Fieber, 1870 is a distinctive and strikingly myrmecomorphic halticine
genus comprising 30 currently recognized species (Schuh 2002–2013, Tatarnic and
Cassis 2012, Konstantinov et al. 2013). All Myrmecophyes spp. are brachypterous, re
stricted to relatively small distributional areas and inhabit montane grasslands, except
M. alboornatus, which spans a large area in Europe and Siberia, reaching Kazakhstan, 216 Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) Mongolia, and northern China in the south. The genus is most speciose in the Central
Asian and Caucasian mountains. Species found elsewhere are M. gallicus Wagner, 1976
in the Pyrenees; M. latus Wagner, 1975 and M. montenegrinus Wagner, 1976 described
from Western Balkan Mountains; and M. oregonensis Schuh & Lattin, 1980, the only
North American species, found in Oregon at altitudes from 1500 to 1700 m. Horváth (1927) described the subgenus Plumiger within Myrmecophyes to ac
commodate M. heterocerus Horváth, 1927. His diagnosis of the monotypic subgenus
was based on the modified first two antennal segments in males. Drapolyuk (1989)
published a review of the Caucasian Myrmecophyes and described two more species
of the subgenus. g
Recent collecting by the authors from the Armenian Highlands produced a sub
stantial number of Myrmecophyes spp., including long series of Myrmecophyes (Plu
miger) armeniacus Drapolyuk, 1989, originally described from two females. Subse
quent examination of holdings from the Zoological Institute, Russian Academy of
Sciences (ZISP), led to the discovery of a new species belonging to the same subgenus. Thus we recognize four species within Plumiger, all restricted to the Caucasus. A phy
logenetic analysis of the genus is needed to clarify the status of the subgenus. Pending
such a study, which might reveal interesting biogeographic patterns, we are certain that
the group is sufficiently distinct to warrant recognition at the subgeneric level. The
monophyly of Plumiger is corroborated by characters presented in our diagnosis that
are not shared by other species of Myrmecophyes.h The present paper provides the description of a new species, a key to males and
females, a revised diagnosis, and a redescription of the subgenus. A diagnosis, descrip
tion, measurements, distributional information, a dorsal habitus photograph, and il
lustrations of male and female genitalia are given for each species of the subgenus.h We are delighted to dedicate this paper to our eminent colleague Dr. Thomas J. Henry on the occasion of his 70th birthday. Introduction During a long and distinguished career at
the USDA, c/o Smithsonian National Museum of Natural History, Tom Henry has
made singular contributions to our knowledge of the Heteroptera worldwide. Despite
his many duties, Tom always manages to find time to help his colleagues in their stud
ies and to provide an energetic and supportive environment to all researchers working
with the USNM Heteroptera collection. Materials and methods Slightly more than 600 specimens were examined for this study. All specimens are
retained in the Zoological Institute, St. Petersburg, Russia (ZISP) and the National
Museum of Natural History, Sofia, Bulgaria (SOFM). The holotype of Myrmecophyes
tomi sp. n. is deposited in the Heteroptera collection of the Zoological Institute in St. Petersburg. All ZISP specimens were associated with bar code labels (“unique specimen
identifiers” or “USIs”), which were printed as a matrix code label that also provides an
alphanumeric string, e.g., AMNH_PBI 00343231. USI numbers explicitly identify Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 217 particular specimens and are listed for each species in the “Material examined” section. Additional specimen information for a selected species, including additional figures
not included in this paper, can be obtained from the Heteroptera Species Pages (http://
research.amnh.org/pbi/heteropteraspeciespage/), which assemble available data from a
specimen database. Geo-reference data for each locality were obtained from gazetteers,
atlases, handheld GPS and other sources. The distributional maps were created using
QGIS 2.18.4 software. Unless otherwise stated, all measurements are in millimeters. Measurements
shown in Table 1 include body length, clypeus to apex of wing pad length, head and
pronotum length and width, interocular distance, length of hind tibia, and antennal
segments I and II. Observations, measurements, and digital dorsal color images were made with a
Nikon SMZ 1500 stereomicroscope equipped with Nikon D700 digital SLR cam
era. Images of the genitalic structures were taken with a Leica DM2500 microscope
equipped with Leica DFC 450 digital camera. Partially focused images of each specimen
or structure were stacked using the Helicon Focus 6.2.2 software. The terminology used
for genitalia follows Konstantinov (2003) for males and Schwartz (2011) for females. Taxonomy Genus Myrmecophyes Fieber, 1870 Subgenus Plumiger Horváth, 1927 Plumiger Horváth, 1927: 189 (new subgenus). Type species by monotypy: Myrmeco
phyes heterocerus Horváth, 1927. Plumiger Horváth, 1927: 189 (new subgenus). Type species by monotypy: Myrmeco
phyes heterocerus Horváth, 1927. Plumiger Horváth, 1927: 189 (new subgenus). Type species by monotypy: Myrmeco
phyes heterocerus Horváth, 1927. Diagnosis. Antenna sexually dimorphic (Figs 5–13), female filiform, male with first
two segments modified and clothed ventrally with dense spatulate whitish scales
(Figs 20, 21), segment I distinctly swollen, segment II curved and flattened apically;
antennal segment III distinctly longer than other segments in both sexes; endosoma of
aedeagus without sclerites, composed of several minutely dentate lobes, entirely mem
branous (Figs 37, 39) or slightly sclerotized (Figs 47, 49).f Remarks. All species of the subgenus Myrmecophyes differ from Plumiger in having
filiform (rather than sexually dimorphic) antennae and two or three variously shaped
and typically large sclerites of the endosoma (Bykov 1971: figs 48–96, Schuh and Lat
tin 1980: fig. 10, Drapolyuk 1989: figs 7–10, Drapolyuk and Kerzhner 2000: figs 14,
22, Konstantinov et al. 2013: fig. 3). Antennal segments in males and females of Myr
mecophyes spp. are straight, rod-shaped, and thin, with the second segment the longest
and only slightly thinner than the first. i
Redescription. Male. Total body length 2.8–3.8, brachypterous and distinctly
antlike. Coloration (Figs 5–7): Dorsum, thoracic pleura, and venter uniformly dark i
Redescription. Male. Total body length 2.8–3.8, brachypterous and distinctly
antlike. Coloration (Figs 5–7): Dorsum, thoracic pleura, and venter uniformly dark Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 218 Table 1. Measurements (mm). Abbreviations: Clyp-Wing – distance between apex of clypeus and apex of
wing pad in dorsal view, Head Length – distance between apex of clypeus and the highest point of vertex,
AntSeg1 – AntSeg2 – length of antennal segments I and II, InterOcDi – width of vertex between inner
margins of eyes in dorsal view. Subgenus Plumiger Horváth, 1927 Species
Length
Width
Body Clyp-Wing Head Pronotum Tibia3 AntSeg1 AntSeg2 Head InterOcDi Pronotum
Myrmecophyes armeniacus
♂♂ (n = 5)
Mean
3.46
2.07
0.55
0.65
3.27
0.48
0.67
1.15
0.56
0.85
SD
0.11
0.07
0.03
0.02
0.11
0.02
0.03
0.02
0.02
0.03
Range 0.25
0.16
0.09
0.04
0.28
0.04
0.07
0.04
0.04
0.07
Min
3.40
2.02
0.50
0.64
3.08
0.46
0.64
1.13
0.53
0.81
Max
3.65
2.18
0.58
0.67
3.36
0.50
0.71
1.17
0.57
0.88
♀♀ (n = 5)
Mean
3.99
2.17
0.52
0.65
3.02
0.51
1.00
1.20
0.60
0.89
SD
0.11
0.11
0.05
0.02
0.11
0.02
0.02
0.04
0.03
0.03
Range 0.25
0.28
0.11
0.04
0.28
0.05
0.04
0.07
0.07
0.07
Min
3.86
2.05
0.46
0.64
2.90
0.48
0.99
1.17
0.57
0.85
Max
4.11
2.34
0.57
0.67
3.19
0.53
1.03
1.24
0.64
0.92
Myrmecophyes heterocerus
♂♂ (n = 5)
Mean
2.97
1.71
0.48
0.52
1.88
0.42
0.53
0.99
0.46
0.71
SD
0.16
0.12
0.06
0.02
1.07
0.00
0.03
0.02
0.01
0.03
Range 0.42
0.32
0.14
0.04
2.58
0.00
0.07
0.05
0.04
0.07
Min
2.76
1.52
0.42
0.50
0.00
0.42
0.50
0.97
0.44
0.67
Max
3.19
1.84
0.57
0.53
2.58
0.42
0.57
1.03
0.48
0.74
♀♀ (n =5)
Mean
3.37
1.90
0.53
0.57
2.39
0.48
0.88
1.11
0.56
0.84
SD
0.38
0.10
0.07
0.03
0.10
0.03
0.05
0.04
0.03
0.03
Range 0.92
0.21
0.18
0.07
0.25
0.07
0.11
0.09
0.05
0.07
Min
2.90
1.81
0.46
0.53
2.30
0.46
0.81
1.08
0.53
0.81
Max
3.82
2.02
0.64
0.60
2.55
0.53
0.92
1.17
0.58
0.88
Myrmecophyes nasutus
♂♂ (n = 2)
Min
3.60
2.05
0.46
0.60
3.36
0.85
1.56
1.24
0.64
0.85
Max
3.75
2.30
0.57
0.64
3.54
0.85
1.59
1.26
0.65
0.88
♀♀ (n =5)
Mean
4.30
2.19
0.59
0.67
3.25
0.64
1.48
1.30
0.68
0.99
SD
0.11
0.05
0.03
0.01
0.08
0.02
0.07
0.03
0.03
0.03
Range 0.28
0.11
0.07
0.02
0.21
0.04
0.18
0.09
0.07
0.07
Min
4.18
2.12
0.57
0.65
3.12
0.64
1.42
1.26
0.64
0.96
Max
4.46
2.23
0.64
0.67
3.33
0.67
1.59
1.35
0.71
1.03
Myrmecophyes tomi sp. n. Subgenus Plumiger Horváth, 1927 ♂♂ (n = 1)
3.40
1.88
0.46
0.64
3.19
0.57
0.99
1.13
0.57
0.85
♀♀ (n =5)
Mean
3.33
1.84
0.52
0.57
2.48
0.46
0.86
1.10
0.56
0.81
SD
0.16
0.10
0.05
0.03
0.20
0.04
0.04
0.04
0.02
0.04
Range 0.42
0.25
0.11
0.07
0.46
0.07
0.11
0.11
0.05
0.11
Min
3.12
1.70
0.46
0.53
2.30
0.42
0.81
1.03
0.53
0.74
Max
3.54
1.95
0.57
0.60
2.76
0.50
0.92
1.13
0.58
0.85
brown to black with narrow contrastingly whitish stripe along apex of wing pad brown to black, with narrow, contrastingly whitish stripe along apex of wing pad
forming transverse band; antenna uniformly black, sometimes with chestnut brown
segment I; femora black, sometimes with pale brown apices, rarely almost uniformly Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 219 Figures 1–4. Habitats and habitus images of live individuals of Myrmecophyes (Plumiger) species. 1, 2 Typical habitats of Armenian Myrmecophyes (Plumiger) species 3, 4 Myrmecophyes armeniacus Drapol
yuk, 1989 3 female 4 male. Figures 1–4. Habitats and habitus images of live individuals of Myrmecophyes (Plumiger) species. 1, 2 Typical habitats of Armenian Myrmecophyes (Plumiger) species 3, 4 Myrmecophyes armeniacus Drapol
yuk, 1989 3 female 4 male. pale brown, tibiae and tarsi dark brown. Surface and Vestiture: Dorsum and venter
rugose, pronotum with fine transverse wrinkles along anterior and posterior margin;
abdomen smoother than thoracic dorsum, sometimes shining. Dorsum, venter and
legs with very short and thin, reclining, pale simple setae, scarce on head, thorax and
femora, more dense on abdomen and tibiae. Head with several spinelike setae on
vertex posteriorly and on frons between eye and antennal fossa, apex of frons and
base of clypeus with very dense, thin and exceptionally long straight whitish setae;
antennal segments I and II with numerous black spinelike setae on dorsal surfaces
and with dense spatulate white scales on ventral surfaces except basal one-fourth; seg
ments III and IV with mixture of relatively scarce erect spinelike setae shorter than
those on previous segments and dense semierect pale simple setae. Pronotum with
two black spinelike setae on anterorlateral corners, sometimes with additional setae
along anterior and posterior margins; fore coxa with row of black spinelike setae on
anterior surface; femora typically with one or two incomplete rows of stiff spinelike
setae along dorsal margin and several apical spines dorsally and ventrally; tibia with
scattered black spines. Subgenus Plumiger Horváth, 1927 Genital capsule with relatively long, thin, simple setae api pale brown, tibiae and tarsi dark brown. Surface and Vestiture: Dorsum and venter
rugose, pronotum with fine transverse wrinkles along anterior and posterior margin;
abdomen smoother than thoracic dorsum, sometimes shining. Dorsum, venter and
legs with very short and thin, reclining, pale simple setae, scarce on head, thorax and
femora, more dense on abdomen and tibiae. Head with several spinelike setae on
vertex posteriorly and on frons between eye and antennal fossa, apex of frons and
base of clypeus with very dense, thin and exceptionally long straight whitish setae;
antennal segments I and II with numerous black spinelike setae on dorsal surfaces
and with dense spatulate white scales on ventral surfaces except basal one-fourth; seg
ments III and IV with mixture of relatively scarce erect spinelike setae shorter than
those on previous segments and dense semierect pale simple setae. Pronotum with
two black spinelike setae on anterorlateral corners, sometimes with additional setae
along anterior and posterior margins; fore coxa with row of black spinelike setae on
anterior surface; femora typically with one or two incomplete rows of stiff spinelike
setae along dorsal margin and several apical spines dorsally and ventrally; tibia with
scattered black spines. Genital capsule with relatively long, thin, simple setae api Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 220 Figures 5–13. Dorsal habitus of Myrmecophyes (Plumiger) species. 5, 8 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk
1989 5 male 8 female 6, 9 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 6 male 9 female 7, 10 Myrmecophyes tom
sp. n. 7 male 10 female 11–13 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989 11 male 12 pale female 13 dark female Figures 5–13. Dorsal habitus of Myrmecophyes (Plumiger) species. 5, 8 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk,
1989 5 male 8 female 6, 9 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 6 male 9 female 7, 10 Myrmecophyes tomi
sp. n. 7 male 10 female 11–13 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989 11 male 12 pale female 13 dark female. Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 221 cally and near parameres. Subgenus Plumiger Horváth, 1927 Structure: Head: Large, distinctly vertical, twice as high as
length or height of pronotum (Figure 15); frons flat; vertex broad and almost flat,
in frontal view at about same level as dorsal margin of eyes; eyes relatively small, not
stylate, projecting well beyond lateral margins of pronotum; antennal fossa below
ventral margin of eye; antennal segment I distinctly swollen, barrel-shaped, 2.5–3.5
× as wide as segment II, 1.5–2.4 × as long as wide (Figure 18); segment II gradually
curved and somewhat flattened at apex, segments III-IV thin, segment III distinctly
or at least slightly longer than any other antennal segment; labium stout, always
surpassing hind coxa and reaching basal abdominal segments. Thorax: Pronotum
with anterior margin slightly convex, flattened and weakly reflexed, lateral margins
strongly convex and smoothly rounded, posterior margin flattened, straight or slight
ly concave; calli not delimited; exposed part of mesonotum large, slightly shorter
than pronotal length, distinctly convex, gibbous in lateral view; scutellum not de
limited from mesonotum; hemelytron reduced to undifferentiated, broadly rounded
wing pad reaching extreme base of abdomen, somewhat convex in basal two-thirds,
with flat apical edging; veins and claval suture absent; pronotum about 2.5–2.8 × as
long as wing commissure; metathoracic spiracle surrounded by distinct microscu
lpture; scent gland evaporatory area roughly triangular, with flat peritreme (Figure
17); hind femur enlarged and somewhat flattened, distinctly surpassing apex of ab
domen, pretarsus as in Figs 22, 23, with smoothly curved claws and fleshy, apically
convergent parempodia, pulvilli absent. Abdomen constricted at base in lateral view
and greatly expanded posterior to basal segments. Subgenus Plumiger Horváth, 1927 Genitalia: genital capsule wide,
heavily sclerotized, partly retracted into pregenital segments, without distinctive or
namentation or processes (Figure 24), ventral wall with narrow cone-shaped exten
sion caudally, genital opening wide, oval; parameres of typical halticine shape, left
paramere sickle-shaped, gradually curving and terminating with oblique T-shaped
(Figs 30, 34) or harpoon-shaped (Figs 41, 44) blade; right paramere larger than left
one, with long basal process, apically flattened and concave, flag-shaped, subquadrate
in lateral view, with apical denticle on inner margin (Figs 33, 36, 43, 46); phallotheca
of aedeagus (Figs 38, 40, 48, 50) voluminous, with dorsal wall entirely sclerotized,
upturned apically, ventral wall sclerotized apically, membranous at base, equipped
with pair of sclerotized and rounded subapical outgrowths at sides; ductus seminis
relatively short, basal half membranous, coiled, with distinct sclerotized rings, api
cal half somewhat wider, straight and heavily sclerotized, terminating in horseshoe-
shaped, sculptured secondary gonopore; endosoma without sclerites, membranous,
folded, with several eversible, finely dentate and sometimes slightly sclerotized lobes
(Figs 37, 39, 47, 49). Female. Similar to male in coloration, surface, and main structural details, but
differing in structure and vestiture of antennal segments, abdomen strongly ex
panded at middle, and body proportions (Figs 8–10, 12, 13). Body larger on aver
age, total length 2.9–4.5. Coloration: As in male but antennal segment I usually
dirty yellow, rarely dark brown, segments III and IV black, sometimes partly or
entirely dirty pale brown; femora entirely dirty yellow to dark brown with paler Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 222 Figures 14–19. Scanning electron micrographs. 14, 15 Head and thorax in lateral view 14 Myrme
cophyes armeniacus Drapolyuk, 1989, female 15 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927, male 16,
17 Metathoracic scent gland evaporative area and spiracle 16 M. armeniacus 17 M. heterocerus 18 Head
of M. heterocerus male in lateral view 19 Antennal segment I of M. heterocerus male. Figures 14–19. Scanning electron micrographs. 14, 15 Head and thorax in lateral view 14 Myrme
cophyes armeniacus Drapolyuk, 1989, female 15 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927, male 16,
17 Metathoracic scent gland evaporative area and spiracle 16 M. armeniacus 17 M. heterocerus 18 Head
of M. heterocerus male in lateral view 19 Antennal segment I of M. heterocerus male. apices. Subgenus Plumiger Horváth, 1927 Surface and vestiture: As in male, but frons and clypeus without long, thin,
whitish setae and black spinelike setae; antennal segment I with regularly distrib
uted, minute, black, adpressed simple setae and 6–12 spinelike setae on mesial
surface; segments II-IV with mixture of relatively scarce erect black setae and dense, Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 223 semierect, pale and thin simple setae. Structure: Similar to male, but antenna not
modified, segment I short, slightly and uniformly swollen, at most twice as wide as
second, segment II rod-shaped, straight; labium always reaching and usually sur
passing hind coxa; abdomen more expanded at middle than in male, broadly oval
in lateral and dorsal view. Genitalia: dorsal labiate plate of bursa copulatrix mem
branous, with inconspicuous anterior and posterior margins and medially recurved
lateral margins, without additional sclerotization and microtrichia; sclerotized ring
broadly oval to subtriangular, more or less strongly curved along longitudinal axis,
sometimes with strongly and narrowly elongate apex (Figs 51–54); posterior wall
membranous, with almost flat, minutely dentate or coarsely rugose interramal scle
rites (Figs 55–58); inner margins of first gonapophyses vestibulum with simple and
symmetrical, roughly triangular sclerites encircling vulva (Figure 63); first gonapo
physis distinctly sagittate, second gonapophysis saber-shaped, gradually tapering. Distribution. The subgenus is endemic to the Caucasus Mountains including
Greater and Lesser Caucasus, and Armenian Highlands (Figure 64). Given the recent
records of Caucasian halticines in the Pontic Mountains (Dursun and Kartal 2006),
species of Plumiger eventually might be found there.h Discussion. The striking sexual dimorphism in Plumiger species and one of the
main diagnostic features of the subgenus, is exhibited by the enlarged antennal seg
ments I and II and their peculiar vestiture (Figs 18, 19). Males apparently use their
antennae to grasp females during copulation in a manner similar to that of several
other plant bug genera with sexually dimorphic antennae, e.g., Harpocera Curtis, 1838
(Kullenberg 1944, Stork 1981) and Spanagonicus Berg, 1883. The second antennal
segment II of the latter genus is also equipped with spatulate setae that may have an
adhesive function (Menard 2015). Natural history. We swept specimens of Plumiger in large numbers between
1950 and 2450 m a.s.l. in different grasslands and steppe habitats, viz. Ponto–Cau
casian hay meadows, grass meadow-steppes, feather-grass steppes, and acid subal
pine grasslands (Figs 1–4). Myrmecophyes armeniacus and M. heterocerus studied were
associated with Poaceae. Subgenus Plumiger Horváth, 1927 Occasionally adults were found on species of Asteraceae. Although no host records are available for M. nasutus and M. tomi sp. n., the label
data indicate that they are confined to highland grasslands. Nearly all species of Myr
mecophyes s. str. with known host associations also utilize Poaceae, typically occur in
large numbers and are considered pests of pastures across highlands of Central Asia
(Bykov 1971). In contrast, M. trispiculus and M. geniculatus feed on Artemisia spp. (Drapolyuk and Kerzhner 2000). Almost nothing is known about the phenology of Plumiger species. Based on the
presence of eggs in females, the ratio of males to females, and available collection
dates, we speculate that M. armeniacus and M. heterocerus have one and two genera
tions, respectively. More interesting are our observations of diurnal activity of Arme
nian Myrmecophyes. Despite maximal efforts in suitable habitats, we had little success
in collecting at noon. The insects became active and started to move up the culm and
leaves of grasses approximately two and a half hours before sunset (just after 18:00 in Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 224 Figures 20–25. Scanning electron micrographs. 20, 21 Vestiture of male antennal segments in Myrme
cophyes heterocerus Horváth, 1927 20 segment I 21 segment II 22, 23 Pretarsus of Myrmecophyes armenia
cus Drapolyuk, 1989 24 Genital segment of M. heterocerus male 25 Abdomen of M. armeniacus female. Figures 20–25. Scanning electron micrographs. 20, 21 Vestiture of male antennal segments in Myrme
cophyes heterocerus Horváth, 1927 20 segment I 21 segment II 22, 23 Pretarsus of Myrmecophyes armenia
cus Drapolyuk, 1989 24 Genital segment of M. heterocerus male 25 Abdomen of M. armeniacus female. June). During the day, the bugs were close to the surface, hidden among lower parts
of the grasses. This corresponds with our previous observations on other brachypter
ous halticines, viz. Myrmecophyes s. str., Scirtetellus, and Dimorphocoris spp. in the high Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 225 mountains of the Balkans and Central Asia. Schuh and Lattin (1980) reported plausi
ble midmorning and late-afternoon peaks of activity for M. oregonensis sampled south
west of Burns, Oregon. mountains of the Balkans and Central Asia. Schuh and Lattin (1980) reported plausi
ble midmorning and late-afternoon peaks of activity for M. oregonensis sampled south
west of Burns, Oregon. Key to males Left para
mere without outgrowth at base of apical process (Figure 35)............heterocerus
3
Antennal segments longer, segment I 1.3–1.4 × as long as pronotum, seg
ment II 1.2–1.3 × as long as head width and 1.8–1.9 × as long as width of
pronotum at middle. Left paramere with two subapical recurved denticles
(Figs 41, 42)......................................................................................nasutus
–
Antennal segments shorter, segment I 0.9 × as long as pronotum, segment II
0.9 × as long as head width and 1.2 × as long as width of pronotum at middle. Left paramere with single subapical recurved denticle (Figs 44, 45)........tomi Key to males 1
Clypeus distinctly bulging, rectangular in lateral view (Figs 27, 29). Antennal
segment II longer than pronotal width at middle and 1.8–1.9 × as long as
segment I. Left paramere harpoon-shaped, with one or two recurved denticles
apically (Figs 41, 44). Endosoma of aedeagus with three folded and slightly
sclerotized lobes (Figs 47, 49)......................................................................3
–
Clypeus not bulging, slightly convex in apical half (Figs 26, 28). Antennal
segment II shorter than width of pronotum at middle and 1.2–1.4 × as long
as segment I. Left paramere ending with oblique T-shaped blade (Figs 30, 34). Endosoma of aedeagus with entirely membranous lobes (Figs 37, 39)..........2
2
Larger, body length 3.4–3.7. Head and abdomen matt. Left paramere with
rounded outgrowth at base of apical process (Figs 30, 31)........... armeniacus
–
Smaller, body length 2.8–3.2. Head and abdomen smooth and shiny. Left para
mere without outgrowth at base of apical process (Figure 35)............heterocerus
3
Antennal segments longer, segment I 1.3–1.4 × as long as pronotum, seg
ment II 1.2–1.3 × as long as head width and 1.8–1.9 × as long as width of
pronotum at middle. Left paramere with two subapical recurved denticles
(Figs 41, 42)......................................................................................nasutus
–
Antennal segments shorter, segment I 0.9 × as long as pronotum, segment II
0.9 × as long as head width and 1.2 × as long as width of pronotum at middle. Left paramere with single subapical recurved denticle (Figs 44, 45)........tomi 1
Clypeus distinctly bulging, rectangular in lateral view (Figs 27, 29). Antennal
segment II longer than pronotal width at middle and 1.8–1.9 × as long as
segment I. Left paramere harpoon-shaped, with one or two recurved denticles
apically (Figs 41, 44). Endosoma of aedeagus with three folded and slightly
sclerotized lobes (Figs 47, 49)......................................................................3
–
Clypeus not bulging, slightly convex in apical half (Figs 26, 28). Antennal
segment II shorter than width of pronotum at middle and 1.2–1.4 × as long
as segment I. Left paramere ending with oblique T-shaped blade (Figs 30, 34). Endosoma of aedeagus with entirely membranous lobes (Figs 37, 39)..........2
2
Larger, body length 3.4–3.7. Head and abdomen matt. Left paramere with
rounded outgrowth at base of apical process (Figs 30, 31)........... armeniacus
–
Smaller, body length 2.8–3.2. Head and abdomen smooth and shiny. Key to females 1
Larger, body length 3.9–4.5. Head and abdomen matt (Figs 8, 12, 13).......2
–
Smaller, body length 2.8–3.2. Head and abdomen smooth and shiny (Figs 9,
10)...............................................................................................................3
2
Body length 3.9–4.1. Sclerotized rings of dorsal labiate plate broadly oval
(Figs 51, 59)............................................................................... armeniacus
–
Body length 4.2–4.5. Sclerotized rings of dorsal labiate plate subtriangular,
long and narrow, with apices distinctly attenuated (Figs 54, 61)........nasutus
3
Sclerotized rings of dorsal labiate plate subtriangular, long and narrow, with
apices distinctly attenuated (Figs 53, 60)......................................heterocerus
–
Sclerotized rings of dorsal labiate plate broadly oval (Figs 52, 62)...........tomi Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 226 Figures 26–29. Male head in lateral view: 26 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk, 1989 27 Myrmeco
phyes nasutus Drapolyuk, 1989 28 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 29 Myrmecophyes tomi sp. n. Figures 26–29. Male head in lateral view: 26 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk, 1989 27 Myrmeco
phyes nasutus Drapolyuk, 1989 28 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 29 Myrmecophyes tomi sp. n. Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk, 1989 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk, 1989
Figs 5, 8, 14, 16, 22, 23, 25, 26, 30–33, 37,38, 51, 55, 59, 64 Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Size large, clypeus straight, not bulging apically in either sex (Figs 14,
26), head and abdomen not shiny (Figs 5, 8), antennal segment II in male shorter
than width of pronotum; shape of the left paramere as in Figs 30–32, lobes of aedea
gus membranous (Figure 37), and sclerotized rings of dorsal labiate plate broadly oval
(Figs 51, 55). Remarks. Males of M. armeniacus are most similar to M. heterocerus in structure of
the head and male genitalia, but the latter species can be distinguished by the smaller
size, shiny head and abdomen, and structure of the left paramere with the apical pro
cess narrowing before the T-shaped blade and equipped with a prominent outgrowth
at base (compare Figs 30, 34). Females of M. armeniacus and M. nasutus are roughly
similar in size and vestiture, and the surface of the dorsum is not shiny; these species
can be separated by their differently shaped sclerotized rings (compare Figs 51, 54). p
yf
y
p
g (
p
g
,
)
Redescription. Male. Total length 3.4–3.7. Coloration: (Figure 5): entirely black,
with whitish transverse stripe along apex of wing pad; fore and middle femora usually,
hind femur rarely with pale brown apices. Surface and vestiture: Dorsum matt, head and
abdomen at most moderately shiny; vestiture as in subgeneric description. Structure:
Body 3.9–4.2 × as long as width of pronotum at middle. Head: Clypeus not bulging
(Figure 26), flat at base and slightly convex in apical part, with apical margin straight;
vertex 1.8–2.0 × as wide as eye; antennal segment I strongly swollen, short, 0.8–0.9 ×
as long as length of pronotum, segment II slightly curved and widened apically, rather
short, 1.4–1.5 × as long as I, 0.8 × as long as width of pronotum at middle, and 0.6 × as
long as width of head; segment III more than 2.8–2.9 × as long as II and distinctly longer
than I and II combined; segment IV about 1.5 × as long as II. Thorax: Pronotum at mid
dle 1.3 × as wide as long, 0.7–0.8 × as wide as head; hind tibia 3.6–4.0 × as long as width
of pronotum at middle. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Material examined. Holotype: TURKEY: Kars: Kars, 40.58333°N, 43.06666°E, 04
Jun 1915, Olsufiev, 1♀ (AMNH_PBI 00261681) (ZISP). Paratypes: ARMENIA:
Shirak: Gyumri [Leninakan], 40.78333°N, 43.83333°E, 16 Jul 1940, Esterberg, 1♀
(AMNH_PBI 00261680) (ZISP). Other specimens examined: ARMENIA: Gegharkunik: N coast of Sevan Lake, Ar
tanish – Shorzha Rd, 40.50109°N, 45.3282°E, 1962 m, 14 Jun 2017, F. Konstantinov &
N. Simov, (Poaceae), 15♂ (AMNH_PBI 00343264-AMNH_PBI 00343277, AMNH_
PBI 00343331), 70♀ (AMNH_PBI 00343249-AMNH_PBI 00343263, AMNH_PBI
00343232-AMNH_PBI 00343248, AMNH_PBI 00343196-AMNH_PBI 00343231,
AMNH_PBI 00343330, AMNH_PBI 00343376) (ZISP); 16♂, 49♀ (SOFM). N coast
of Sevan Lake, Karmir Pass, 4 km ENE of Aghberk, 40.56328°N, 45.29903°E, 2190
m, 15 Jun 2017, F. Konstantinov & N. Simov, (Poaceae), 2♂ (AMNH_PBI 00343351,
AMNH_PBI 00343352), 1♀ (AMNH_PBI 00343327) (ZISP); 6♂, 9♀ (SOFM). W
coast of Sevan Lake, 2 km ESE of Semyonovka, 40.65074°N, 44.92336°E, 2123 m,
15 Jun 2017, F. Konstantinov & N. Simov, (Poaceae), 24♂ (AMNH_PBI 00343278-
AMNH_PBI 00343285, AMNH_PBI 00343288-AMNH_PBI 00343301, AMNH_
PBI 00343332, AMNH_PBI 00343334), 25♀ (AMNH_PBI 00343302-AMNH_PBI
00343312, AMNH_PBI 00343314-AMNH_PBI 00343325, AMNH_PBI 00343333,
AMNH_PBI 00343328) (ZISP); 25♂, 34♀ (SOFM). Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 227 Figures 30–40. Male genitalia: 30–32, 34–35 Left paramere in lateral (30, 34) and dorsal (31, 32, 35)
views 30–32 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk, 1989 34, 35 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927
33, 36 Right paramere in dorsal view 33 M. armeniacus 36 M. heterocerus 37–40 Aedeagus in lateral
view (38, 40) and with phallotheca detached from phallobase and partially expanded endosoma (37, 39)
37, 38 M. armeniacus 39, 40 M. heterocerus. Abbreviations: outgr – rounded outgrowth at base of apical
process of the left paramere. Figures 30–40. Male genitalia: 30–32, 34–35 Left paramere in lateral (30, 34) and dorsal (31, 32, 35)
views 30–32 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk, 1989 34, 35 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927
33, 36 Right paramere in dorsal view 33 M. armeniacus 36 M. heterocerus 37–40 Aedeagus in lateral
view (38, 40) and with phallotheca detached from phallobase and partially expanded endosoma (37, 39)
37, 38 M. armeniacus 39, 40 M. heterocerus. Abbreviations: outgr – rounded outgrowth at base of apical
process of the left paramere. Fedor V Konstantinov & Nik
8 22 228 Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) Diagnosis. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Genitalia: genital capsule comparatively small, about 0.3 of
abdomen; left paramere sickle-shaped, thin, apical process of uniform width along entire
length, long, somewhat sinuate, flattened, ending with characteristic oblique T-shaped
blade; body of paramere with small but distinct rounded outgrowth at base of apical
process with long setae (Figs 30–32); right paramere typically flag-shaped, somewhat
larger than in M. heterocerus (Figure 33); endosoma of aedeagus voluminous, folded,
entirely membranous, with several small, minutely dentate eversible lobes (Figs 37, 38). g
Female. Body large, total length 3.9–4.1. Coloration: As in male, but antennal
segment I and femora ranging from uniformly rust brown to totally black (Figure 8). Surface and vestiture: As in subgeneric description; dorsum matt, head and abdomen
at most moderately shiny; frons and vertex with few erect spinelike setae; antennal
segment I with 6–8 similar setae on mesial surface. Structure: Body 4.4–4.6 × as long
as width of pronotum at middle. Head: Vertex 1.9–2.1 × as wide as eye; antennal
segment I 0.8 × as long as length of pronotum, segment II 1.9–2.1 × as long as I,
1.1–1.2 × as long as width of pronotum at middle, and 0.8–0.9 × as long as width of
head; segment III 1.5–1.6 × as long as II; segment IV equal to II in length. Thorax:
Pronotum at middle 1.3–1.4 × as wide as long, 0.7–0.8 × as wide as head; hind tibia
3.3–3.5 × as long as width of pronotum at middle. Genitalia: Sclerotized rings of Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 229 Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 229
Figures 41 50 Male genitalia: 41 42 44 45 Left paramere in dorsal (41 44) and lateral (42 45) Figures 41–50. Male genitalia: 41–42, 44–45 Left paramere in dorsal (41, 44) and lateral (42, 45)
views 41, 42 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989 44, 45 Myrmecophyes tomi sp. n. 43, 46 Right para
mere in dorsal view 43 M. nasutus 46 M. tomi sp. n. 47–50 Aedeagus in lateral view (48, 50) and with
phallotheca detached from phallobase and partially expanded endosoma (47, 49) 47, 48 M. nasutus, 49,
50 M. tomi sp. n. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Abbreviations: dent –recurved denticle(s) of the left paramere, lob – slightly sclerotized
lobes of endosoma. Figures 41–50. Male genitalia: 41–42, 44–45 Left paramere in dorsal (41, 44) and lateral (42, 45)
views 41, 42 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989 44, 45 Myrmecophyes tomi sp. n. 43, 46 Right para
mere in dorsal view 43 M. nasutus 46 M. tomi sp. n. 47–50 Aedeagus in lateral view (48, 50) and with
phallotheca detached from phallobase and partially expanded endosoma (47, 49) 47, 48 M. nasutus, 49,
50 M. tomi sp. n. Abbreviations: dent –recurved denticle(s) of the left paramere, lob – slightly sclerotized
lobes of endosoma. Figures 41–50. Male genitalia: 41–42, 44–45 Left paramere in dorsal (41, 44) and lateral (42, 45)
views 41, 42 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989 44, 45 Myrmecophyes tomi sp. n. 43, 46 Right para
mere in dorsal view 43 M. nasutus 46 M. tomi sp. n. 47–50 Aedeagus in lateral view (48, 50) and with
phallotheca detached from phallobase and partially expanded endosoma (47, 49) 47, 48 M. nasutus, 49,
50 M. tomi sp. n. Abbreviations: dent –recurved denticle(s) of the left paramere, lob – slightly sclerotized
lobes of endosoma. 230 Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) dorsal labiate plate broadly oval (Figs 51, 59), interramal sclerites of posterior wall
almost flat, densely covered with minute denticles (Figure 55). Distribution. The current distribution of M. armeniacus spans a distance of less
than 200 km from northeastern Turkey in the west to northwestern Armenia in the
east (Figure 64). Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927
Figs 6, 9, 15, 17–21, 24, 28, 34–36, 39, 40, 53, 56, 60, 63, 64 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927: 189 Myrmecophyes (Plumiger) heterocerus Drapolyuk, 1989: 135, figs 46–50, 54 (figs, habi
tus, male and female genitalia) Material examined. ARMENIA: Gegharkunik: 7 km S from Nshkhark, 39.95378°N,
45.23438°E, 2418 m, 13 Jun 2017, F. Konstantinov & N. Simov, (Poaceae), 56♀
(AMNH_PBI
00343163-AMNH_PBI
00343195,
AMNH_PBI
00343338,
AMNH_PBI 00343339, AMNH_PBI 00343156-AMNH_PBI 00343162, AMNH_
PBI 00343149-AMNH_PBI 00343155, AMNH_PBI 00343142-AMNH_PBI
00343148), 70♂ (AMNH_PBI 00343378, AMNH_PBI 00343337, AMNH_PBI
00343329, AMNH_PBI 00343071-AMNH_PBI 00343074, AMNH_PBI 00343069,
AMNH_PBI 00343067, AMNH_PBI 00343080-AMNH_PBI 00343136, AMNH_
PBI 00343138-AMNH_PBI 00343141), 2 larvae (AMNH_PBI 00343075, AMNH_
PBI 00343137) (ZISP); 45♂, 49♀ (SOFM). AZERBAIJAN: Kalbajar: Istisu nr
Kalbacar [Kel’badzhary], 39.96972°N, 45.95°E, 03 Jul 1968 - 04 Jul 1968, Gidayatov,
3♂ (AMNH_PBI 00271255, AMNH_PBI 00261439, AMNH_PBI 00261440), 4♀
(AMNH_PBI 00261638, AMNH_PBI 00261637) (ZISP). Redescription. Male. Total length 2.8–3.2. Coloration: As in M. armeniacus. Sur
face and vestiture: Pronotum and scutellum matt, head and abdomen smooth, distinct Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. GEORGIA: Mtskheta-
Mtianeti: Kobi, Voenno-Gruzinskaya doroga [=Georgean Military Rd], 42.5583°N,
44.5122°E, 2144 m, 14 Jul 1925, Kiritshenko, 3♂ (AMNH_PBI 00261433-AMNH_
PBI 00261435), 14♀ (AMNH_PBI 00261608-AMNH_PBI 00261621) (ZISP); 15
Jul 1925, A. N. Kiritshenko, 14♀ (AMNH_PBI 00271256-AMNH_PBI 00271259,
AMNH_PBI 00261622-AMNH_PBI 00261631), 1♂ (AMNH_PBI 00261436)
(ZISP). RUSSIAN FEDERATION: North Ossetia Rep.: Pass between Verkhnyaya
Kora and Ardon Rivers, 42.82306°N, 43.91583°E, 01 Aug 1925, A. N. Kiritshenko, 6♀
(AMNH_PBI 00271254, AMNH_PBI 00261633-AMNH_PBI 00261636, AMNH_
PBI 00261438), 1♂ (AMNH_PBI 00261437) (ZISP). Verkhniy Tsey, 42.80667°N,
43.94028°E, 04 Aug 1925, A. N. Kiritshenko, 1♀ (AMNH_PBI 00261632) (ZISP). Diagnosis. Distinguished from M. armeniacus by the smaller size, shiny abdomen
(Figs 6, 9), shape of left paramere (Figs 34, 35) and narrowly triangular sclerotized
rings of dorsal labiate plate (Figs 53, 60). The diagnosis of M. armeniacus provides ad
ditional characters. Diagnosis. Distinguished from M. armeniacus by the smaller size, shiny abdomen
(Figs 6, 9), shape of left paramere (Figs 34, 35) and narrowly triangular sclerotized
rings of dorsal labiate plate (Figs 53, 60). The diagnosis of M. armeniacus provides ad
ditional characters. Redescription. Male. Total length 2.8–3.2. Coloration: As in M. armeniacus. Sur
face and vestiture: Pronotum and scutellum matt, head and abdomen smooth, distinct Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 231 f
g
g
f
y
p y
p
f
p
Figures 51–54. Dorsal labiate plate of bursa copulatrix: 51 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk,
1989, 52 Myrmecophyes tomi sp. n. 53 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 54 Myrmecophyes nasutus
Drapolyuk, 1989. ly shiny (Figure 6); vestiture as in subgeneric description. Structure: Body 3.9–4.5 × as
long as width of pronotum at middle. Head: Clypeus not bulging (Figure 28), slightly Figures 51–54. Dorsal labiate plate of bursa copulatrix: 51 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk,
1989, 52 Myrmecophyes tomi sp. n. 53 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 54 Myrmecophyes nasutus
Drapolyuk, 1989. Figures 51–54. Dorsal labiate plate of bursa copulatrix: 51 Myrmecophyes armeniacus Drapolyuk,
1989, 52 Myrmecophyes tomi sp. n. 53 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 54 Myrmecophyes nasutus
Drapolyuk, 1989. ly shiny (Figure 6); vestiture as in subgeneric description. Structure: Body 3.9–4.5 × as
long as width of pronotum at middle. Head: Clypeus not bulging (Figure 28), slightly
convex in apical half, with shallow depression at base and apical margin straight; vertex ly shiny (Figure 6); vestiture as in subgeneric description. Structure: Body 3.9–4.5 × as
long as width of pronotum at middle. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Head: Clypeus not bulging (Figure 28), slightly
convex in apical half, with shallow depression at base and apical margin straight; vertex Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 232 1.6–1.9 × as wide as eye; antennal segment I strongly swollen, short, 0.8–0.9 × as long
as length of pronotum, segment II slightly curved and widened apically, short, 1.2–1.3
× as long as I, 0.7–0.8 × as long as width of pronotum at middle, and 0.5–0.6 × as long
as width of head; segment III more than 2.5 × as long as II and distinctly longer than
I and II combined; segment IV about 1.5 × as long as II. Thorax: Pronotum at middle
1.3–1.4 × as wide as long, 0.7 × as wide as head; hind tibia 3.0–3.5 × as long as width
of pronotum at middle. Genitalia: genital capsule comparatively small, about 0.3 of
abdomen; left paramere sickle-shaped, thin, apical process straight, narrowed subapi
cally, ending with characteristic oblique T-shaped blade; body of paramere without
outgrowth at base of apical process (Figs 34, 35); right paramere typically flag-shaped,
somewhat smaller than in M. armeniacus (Figure 36); endosoma of aedeagus volu
minous, folded, entirely membranous, with several small, minutely dentate eversible
lobes (Figs 39, 40). Female. Similar to male but body larger on average, total length 2.9–3.8. Colora
tion: As in male, but with pale brown to dirty yellow antennal segment I (Figure 9). Surface and vestiture: As in subgeneric description; pronotum and scutellum matt, head
and abdomen distinctly shiny; frons and vertex with few erect spinelike setae; anten
nal segment I with 6–8 similar setae on mesial surface. Structure: Body 3.6–4.3 × as
long as width of pronotum at middle. Head: Vertex 1.9–2.1 × as wide as eye; antennal
segment I 0.8–0.9 × as long as length of pronotum, segment II 1.7–2.0 × as long as I,
1.0–1.1 × as long as width of pronotum at middle, and 0.8–0.9 × as long as width of
head; segment III 1.3–1.4 × as long as segment II; segment IV equal to II in length. Thorax: Pronotum at middle 1.4–1.5 × as wide as long, 0.7–0.8 × as wide as head; hind
tibia 2.8–3.0 × as long as width of pronotum at middle. Genitalia: Sclerotized rings of
dorsal labiate plate narrow, subtriangular, with apices narrowly elongate (Figs 53, 60);
interramal sclerites flat, finely dentate at base (Figure 56). Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. li
g
Distribution. Myrmecophyes heterocerus appears to be the most wide-ranging spe
cies of the subgenus, occurring along the Greater Caucasus range from North Ossetia
in the west across Georgia to southeastern Dagestan in the east, and along the Greater
Caucasus range to central Armenia and western Azerbaijan in the south (Figure 64). Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989
Figs 11–13, 27, 41–43, 47, 48, 54, 57, 61, 64
Myrmecophyes (Plumiger) nasutus Drapolyuk, 1989: 125; figs 40–45, 52, 53. Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989
Figs 11–13, 27, 41–43, 47, 48, 54, 57, 61, 64 Myrmecophyes (Plumiger) nasutus Drapolyuk, 1989: 125; figs 40–45, 52, 53. Myrmecophyes (Plumiger) nasutus Drapolyuk, 1989: 125; figs 40–45, 52, 53. Material examined. Holotype: GEORGIA: Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti:
Korel’dash, 42.9183°N, 43.144°E, 26 Jul 1957, Akramovskaya, 1♂ (AMNH_PBI
00261441) (ZISP). Paratypes: GEORGIA: Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti:
Korel’dash, 42.9183°N, 43.144°E, 26 Jul 1957, Akramovskaya, 2♀ (AMNH_PBI
00271200, AMNH_PBI 00271201) (ZISP); 30 Jul 1957, Akramovskaya, 1♂ Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 233 (AMNH_PBI 00261442), 23♀ (AMNH_PBI 00261639-AMNH_PBI 00261661)
(ZISP). Lentekhi, Svanetia, 42.78333°N, 42.7°E, 10 Aug 1957, Akramovskaya,
3♀ (AMNH_PBI 00261674-AMNH_PBI 00261676) (ZISP). Tsena, Svanetia,
42.8789°N, 43.1519°E, 25 Jul 1957, Akramovskaya, 15♀ (AMNH_PBI 00271197-
AMNH_PBI 00271199, AMNH_PBI 00261662-AMNH_PBI 00261673) (ZISP). Zarsky Pass, Lentekhi Distr., 42.91666°N, 43.16666°E, 27 Jul 1957, Akramovskaya,
3♀ (AMNH_PBI 00261677-AMNH_PBI 00261679) (ZISP). Mtskheta-Mtian
eti: Kazbek Mt., 42.68333°N, 44.46666°E, 17 Jul 1910, Unknown collector, 1♀
(AMNH_PBI 00261685) (ZISP). Diagnosis. Distinguished from other Plumiger spp. by the larger size (Figs 11–13),
distinctly bulging clypeus (Figure 27), non-shiny head and abdomen, harpoon-shaped
left paramere with two subapical recurved denticles (Figs 41, 42), and long, narrow,
distinctly attenuate sclerotized rings of dorsal labiate plate (Figs 54, 57). The diagnosis
and remarks for M. tomi include a discussion of the distinctive features. Redescription. Male. Total length 3.8–3.9. Coloration (Figure 11): Black, with
pale brown apices of femora and dirty white transverse stripe along apex of wing pad. Surface and vestiture: As in generic diagnosis. Structure: Body 4.2–4.6 × as long as
width of pronotum at middle. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Head: Clypeus strongly bulging apically, concave and
apically rectangular in lateral view (Figure 27), apically dilated, broadly rounded in
frontal view; vertex 2.1–2.2 × as wide as eye; antennal segment I strongly swollen, rela
tively long, 1.3–1.4 × as long as length of pronotum, segment II gradually curved along
entire length and somewhat flattened apically, long, 1.8–1.9 × as long as I, 1.8–1.9 ×
as long as width of pronotum at middle, and 1.2–1.3 × as long as width of head. Tho
rax: Pronotum at middle 1.3–1.5 × as wide as long, 0.7 × as wide as head; hind tibia
3.8–4.2 × as long as width of pronotum at middle. Genitalia: genital capsule about
0.4 of abdomen; left paramere as in M. tomi but slightly larger, with two subapical re
curved denticles (Figs 41, 42); right paramere similar to that of M. tomi but larger and
equipped with larger apical tooth on inner margin (Figure 43); endosoma of aedeagus
voluminous, membranous, with three large, folded, minutely dentate and slightly scle
rotized eversible lobes (Figs 47, 48). Female. Body larger on average, total length 4.2–4.5. Coloration: Similar to male,
but antennal segment I ranging from dirty orange to entirely black, coxae usually entire
ly or at least apically dirty orange, femora from entirely dirty orange to black, with api
ces dirty orange (Figs 12, 13). Surface and vestiture: As in M. tomi sp. n. Structure: Body
4.1–4.6 × as long as width of pronotum at middle. Head: Clypeus convex, not bulging
apically; vertex 2.0–2.4 × as wide as eye; antennal segment I slightly and uniformly
swollen, short, equal to length of pronotum, segment II thin, straight and rod-shaped,
2.2–2.4 × as long as I, 1.4–1.6 × as long as width of pronotum at middle, and 1.1–1.2 ×
as long as width of head. Thorax: Pronotum at middle 1.5 × as wide as long, 0.7-.0.8 ×
as wide as head; hind tibia 3.2–3.3 × as long as width of pronotum at middle. Genitalia:
Sclerotized rings of dorsal labiate plate long and narrow, gradually curved, with apices
gradually attenuated (Figs 54, 61); interramal sclerites flat, finely striated (Figure 57). Fedor V Konstantinov & Ni
4 234 Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) Distribution. Known from several localities in northern Georgia along the south
ern slopes of the Greater Caucasus Mountain range (Figure 64). Distribution. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Known from several localities in northern Georgia along the south
ern slopes of the Greater Caucasus Mountain range (Figure 64). Discussion. Drapolyuk (1989) diagnosed M. nasutus as having the aedeagus with
a single spicula, although her figure 45 shows a membranous and finely dentate lobe of
the endosoma. We observed that the eversible lobes of the endosoma in M. nasutus and
M. tomi sp. n. are faintly sclerotized but effectively devoid of spiculae. Myrmecophyes tomi sp. n. http://zoobank.org/A15DCD84-E454-4AE3-8B26-8021EF144F14
Figs 7, 10, 29, 44–46, 49, 50, 52, 58, 62 Type locality. Georgia, Kakheti, Sakhkhova Mts. Range, 42.36666°N, 45.61 yp
y
g ,
,
g ,
,
Type material. Holotype: GEORGIA: Kakheti: Sakhkhova Mts. Range,
Tushetia, 42.36666°N, 45.61666°E, 28 Aug 1959, I. Zaytseva, 1♂ (AMNH_PBI
00261443) (ZISP). Paratypes: GEORGIA: Kakheti: Sakhkheva Mts. Range, Tushe
tia, 42.36666°N, 45.61666°E, 28 Aug 1959, I. Zaytseva, 1♀ (AMNH_PBI 00261682)
(ZISP). Shida Kartli (South Ossetia): Tskaro, 22 Jun, Demokidov, 1♀ (AMNH_
PBI 00261684) (ZISP). RUSSIAN FEDERATION: Dagestan Rep.: Khochaldag
Mt., 42.73333°N, 46.26666°E, 18 Jul 1909, A. Mlokossiewich, 1♂ (AMNH_PBI
00261444), 3♀ (AMNH_PBI 00261686-AMNH_PBI 00261688) (ZISP); 12 Aug
1910, A. Mlokossiewich, 1♀ (AMNH_PBI 00261683) (ZISP). Diagnosis. Distinguished from congeners by the small size (Figs 7, 10), distinctly
bulging clypeus in male (Figure 29), antennal segments I and II in male not exceeding
length and width of pronotum respectively, shiny head and abdomen, characteristically
harpoon-shaped left paramere (Figs 44, 45), faintly sclerotized lobes of endosoma (Fig
ure 49), and broadly oval, weakly attenuate sclerotized rings (Figs 52, 58). Remarks. Myrmecophyes tomi is separated from the morphologically similar M. nasutus by the shiny head and abdomen, the smaller body size, the shorter first two
antennal segments in the male, the single subapical, recurved denticle of the left para
mere, and the broad sclerotized rings. The last-named character would allow females of
M. tomi to be distinguished from those of M. heterocerus, which otherwise are similar
in body size and proportions, and in having a shiny abdomen. y
p
p
g
y
Description. Male. Total body length 3.4. Coloration: Dorsum and venter uni
formly black, with contrasting yellowish-white stripe along apical margin of wing
pad; antennal segment I chestnut brown, remaining segments dark brown; coxae
and femora dirty yellow, tibiae and tarsi dark brown (Figure 7). Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Surface and vestiture:
Head, pronotum and hemelytron rugose, pronotum with fine transverse wrinkles
along anterior and posterior margin; abdomen shiny, distinctly smoother than pro
notum and scutellum. Dorsum, venter, and legs with very short and thin, reclining,
pale brown simple setae, scarce on head, thorax and femora, more dense on abdomen
and tibiae; head with several spinelike setae on vertex posteriorly and on frons be
tween eye and antennal fossa, apex of frons and base of clypeus with very dense, thin
and exceptionally long, straight whitish setae; antennal segments I and II with nu Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 235 Figures 55–63. Female genitalia: 55–58 Posterior wall of bursa copulatrix 55 Myrmecophyes armeniacus
Drapolyuk, 1989 56 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 57 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989
58 Myrmecophyes tomi sp. n. 59–62 Sclerotized rings of dorsal labiate plate 59 M. armeniacus 60 M. het
erocerus 61 Myrmecophyes nasutus 62 M. tomi sp. n. 63 Vulva of M. heterocerus. Figures 55–63. Female genitalia: 55–58 Posterior wall of bursa copulatrix 55 Myrmecophyes armeniacus
Drapolyuk, 1989 56 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 57 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989
58 Myrmecophyes tomi sp. n. 59–62 Sclerotized rings of dorsal labiate plate 59 M. armeniacus 60 M. het
erocerus 61 Myrmecophyes nasutus 62 M. tomi sp. n. 63 Vulva of M. heterocerus. merous black spinelike setae on dorsal surfaces and dense, white, spatulate scales on
l
f
b
l
f
h
III
d IV
i h
l i
l Figures 55–63. Female genitalia: 55–58 Posterior wall of bursa copulatrix 55 Myrmecophyes armeniacus
Drapolyuk, 1989 56 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 57 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989
58 Myrmecophyes tomi sp. n. 59–62 Sclerotized rings of dorsal labiate plate 59 M. armeniacus 60 M. het
erocerus 61 Myrmecophyes nasutus 62 M. tomi sp. n. 63 Vulva of M. heterocerus. Figures 55–63. Female genitalia: 55–58 Posterior wall of bursa copulatrix 55 Myrmecophyes armeniacus
Drapolyuk, 1989 56 Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927 57 Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989
58 Myrmecophyes tomi sp. n. 59–62 Sclerotized rings of dorsal labiate plate 59 M. armeniacus 60 M. het
erocerus 61 Myrmecophyes nasutus 62 M. tomi sp. n. 63 Vulva of M. heterocerus. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. merous black spinelike setae on dorsal surfaces and dense, white, spatulate scales on
ventral surfaces except basal one-fourth; segments III and IV with relatively scarce,
erect, spinelike setae shorter than those on previous segments and dense, semierect, merous black spinelike setae on dorsal surfaces and dense, white, spatulate scales on
ventral surfaces except basal one-fourth; segments III and IV with relatively scarce,
erect, spinelike setae shorter than those on previous segments and dense, semierect, Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 236 pale simple setae; femora with incomplete row of stiff spinelike setae along dorsal
margin and several apical spines dorsally and ventrally; tibia with scattered black
spines. Structure: Body 4.0 × as long as width of pronotum at middle. Head: Vertical,
with slightly concave and apically bulging clypeus, rectangular in lateral view (Figure
29) and with somewhat dilated, broadly rounded apex in frontal view; vertex 2.0 ×
as wide as eye; antennal segment I distinctly swollen, 0.9 × as long as length of pro
notum, segment II gradually curved along entire length, somewhat widened and flat
tened apically, relatively long, 1.8 × as long as I, 1.2 × as long as width of pronotum
at middle, and 0.9 × as long as width of head; remaining segments thin, segment III
twice as long as segments II and IV; labium stout, surpassing hind coxa and reaching
basal abdominal segments. Thorax: Pronotum at middle 1.3 × as wide as long, 0.8 ×
as wide as head, metathoracic spiracle and scent efferent system as in M. heterocerus
(Figure 17); hind tibia 3.8 × as long as width of pronotum at middle; tarsal segments
II and III subequal in length, about 1.5 × as long as segment I, pretarsus as in M. armeniacus (Figs 22, 23). Genitalia: genital capsule about 0.4 of abdomen; left para
mere sickle-shaped, comparatively robust, apical process harpoon-shaped, slightly
curved, roughly triangular in cross section, tapering towards apex, with subapical
recurved denticle; body of paramere with distinct rounded outgrowth at base of api
cal process with long setae (Figs 44, 45); right paramere typically flag-shaped, with
minute apical tooth on inner margin (Figure 46); endosoma of aedeagus membra
nous, similar to that of M. nasutus but somewhat smaller, with three folded, minutely
dentate and slightly sclerotized eversible lobes (Figs 49, 50). g
y
g
Female. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. Larger than male on average, total body length 3.1–3.5, with antenna
unmodified and abdomen broadly oval, strongly expanded at middle. Coloration:
Similar to male, but antennal segment I dirty orange, coxae and femora black, with
apices dirty orange (Figure 10). Surface and vestiture: Similar to male, but frons with
out dark erect spinelike setae and long whitish thin setae; antennal segments I and
II without scales and long spinelike setae, segment I with only 8–12 relatively small
spinelike erect setae on mesial surface. Structure: Body 3.8–4.5 × as long as width of
pronotum at middle. Head: Clypeus convex, not bulging apically; vertex 1.9–2.1 ×
as wide as eye; antennal segment I slightly and uniformly swollen, short, 0.7–0.9 × as
long as length of pronotum, segment II straight and thin, rod-shaped, 1.7–2.0 × as
long as I, 1.0–1.1 × as long as width of pronotum at middle, and 0.7–0.8 × as long as
width of head; remaining segments filiform, segment III about 1.5 × as long as seg
ments II and IV. Thorax: Pronotum at middle 1.4–1.5 × as wide as long, 0.7–0.8 ×
as wide as head; labium always reaching and usually surpassing hind coxa; hind tibia
2.8–3.3 × as long as width of pronotum at middle. Genitalia: Sclerotized rings of dor
sal labiate plate elongate-oval (Figs 52, 62); interramal sclerites convex and covered
with dense minute denticles (Figure 58). Etymology. The species is named for Thomas J. Henry in recognition of his unpar
alleled contributions to heteropterology. Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 237 Figure 64. Distribution map of Myrmecophyes (Plumiger) species. Key: ▲ Myrmecophyes armeniacus
Drapolyuk, 1989, ● Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927, ■ Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989,
Myrmecophyes tomi sp. n. Figure 64. Distribution map of Myrmecophyes (Plumiger) species. Key: ▲ Myrmecophyes armeniacus
Drapolyuk, 1989, ● Myrmecophyes heterocerus Horváth, 1927, ■ Myrmecophyes nasutus Drapolyuk, 1989,
Myrmecophyes tomi sp. n. Distribution. Known from northeastern Georgia in the Transcaucasia to south
western Dagestan in the North Caucasus (Figure 64).h Distribution. Known from northeastern Georgia in the Transcaucasia to south
western Dagestan in the North Caucasus (Figure 64).h Discussion. The new species is described from the specimens originally included
in the paratype series of M. nasutus by Drapolyuk (1989), who discussed distinctions
in the structure of antennal segment I in male and figured the dorsal labiate plate
(Drapolyuk 1989: fig. Myrmecophyes (Plumiger) armeniacus Dapolyuk, 1989: 125; figs 51, 55. 53), but refrained from describing a new taxon. Acknowledgments Funding for this study was provided by the Russian Foundation for Basic Research,
project 16–04–01682. The Heteroptera collection of the Zoological Institute,
Russian Academy of Sciences, is financially supported by the state research project
АААА-А17-117030310210-3. We appreciate the assistance of Alexey Mirolyubov and
Svetlana Janson (microscopy and microanalysis facility center, SPSU) for technical support
in the operation of the SEM. Michael D. Schwartz (CNC) and Alfred G. Wheeler Jr. (Clemson University) provided valuable comments on an earlier version of the manuscript. Fedor V. Konstantinov & Nikolay Simov / ZooKeys 796: 215–239 (2018) 238 References Bykov AA (1971) Plant bugs of the genus Myrmecophyes Fieb. (Heteroptera, Miridae) in the
fauna of the Tien-Shan and the Pamir-Alai. Entomologicheskoe Obozrenie 59: 870–881. [In Russian] Drapolyuk IS (1989) Species of the genus Myrmecophyes Fieb. (Heteroptera, Miridae) fr Drapolyuk IS (1989) Species of the genus Myrmecophyes Fieb. (Heteroptera, Miridae) from the
Caucasus. Entomologicheskoe Obozrenie 68: 125–135. [In Russian; English translation:
Entomological Review 68: 90–100] Drapolyuk IS, Kerzhner IM (2000) New species of Orthocephalus and Myrmecophyes from Ka
zakhstan, Uzbekistan and Turkmenistan (Heteroptera: Miridae). Zoosystematica Rossica
8(2)[1999]: 301–305. Dursun A, Kartal V (2006) Scirtetellus vittatus Kiritshenko, 1951 (Heteroptera: Miridae) üzer
ine bir araştırma. Turkish Journal of Entomology 30(3): 235–240. Horváth G (1927) Species Miridarum generis Myrmecophyes Fieber. Annales Historico-Natu
rales Musei Nationalis Hungarici 23[1926]: 187–197. Konstantinov FV (2003) Male genitalia in Miridae (Heteroptera) and their significance for su
prageneric classification of the family. Part I: general review, Isometopinae and Psallopinae. Belgian Journal of Entomology 5: 3–36. Konstantinov FV, Luo Z, Vinokurov NN (2013) Two new species, new synonymies, and
new records of plant bugs (Hemiptera: Heteroptera: Miridae) from Northwestern China. Zootaxa 3666(2): 203–220. https://doi.org/10.11646/zootaxa.3666.2.6 Kullenberg B (1944) Studien über die Biologie der Capsiden. Zoologiska Bidrag från Uppsala
23: 1–522. Menard KL (2015) A review of the genus Spanagonicus Berg (Hemiptera: Miridae: Phylinae:
Nasocorini) with the description of novel antennal characters, the description of a new spe
cies from Central America, and a key to currently known taxa. Zootaxa 3973(1): 139–158. https://doi.org/10.11646/zootaxa.3973.1.5 Schuh RT (2012–2013) On-line Systematic Catalog of Plant Bugs (Insecta: Heteroptera: Miri
dae) http://research.amnh.org/pbi/catalog/ (Accessed October 18, 2017). Schuh RT, Lattin JD (1980) Myrmecophyes oregonensis, a new species of Halticini (Hemiptera,
Miridae) from the western United States. American Museum Novitates 2697: 1–11. Schwartz MD (2011) Revision and phylogenetic analysis of the North American genus Slat
erocoris Wagner with new synonymy, the description of five new species and a new genus
from Mexico, and a review of the genus Scalponotatus Kelton (Heteroptera: Miridae: Or
thotylinae). Bulletin of the American Museum of Natural History 354: 1–290. https://doi. org/10.1206/354.1 Stork NE (1981) The structure and function of the adhesive organs on the antennae of male
Harpocera thoracica (Fallén) (Miridae; Hemiptera). Journal of Natural History 15(4): 639–
644. https://doi.org/10.1080/00222938100770451 Tatarnic NJ, Cassis G (2012) The Halticini of the world (Insecta: Heteroptera: Miridae:
Orthotylinae): generic reclassification, phylogeny, and host plant associations. Zoological
Journal of the Linnean Society 164: 558–658. References https://doi.org/10.1111/j.1096-
3642.2011.00770.x Review of the subgenus Plumiger of Myrmecophyes, with description of a new species... 239 Appendix 1 USI numbers of figured specimens. USI numbers of figured specimens. Figure
Species
Sex
USI number
5
Myrmecophyes armeniacus
male
AMNH_PBI 00343298
6
Myrmecophyes heterocerus
male
AMNH_PBI 00343084
7
Myrmecophyes tomi
male
AMNH_PBI 00261443
8
Myrmecophyes armeniacus
female
AMNH_PBI 00343318
9
Myrmecophyes heterocerus
female
AMNH_PBI 00343142
10
Myrmecophyes tomi
female
AMNH_PBI 00261684
11
Myrmecophyes nasutus
male
AMNH_PBI 00261441
12
Myrmecophyes nasutus
female
AMNH_PBI 00261674
13
Myrmecophyes nasutus
female
AMNH_PBI 00261640
14, 16, 22, 23, 25
Myrmecophyes armeniacus
female
AMNH_PBI 00343376
15, 17–21, 24
Myrmecophyes heterocerus
male
AMNH_PBI 00343378
26
Myrmecophyes armeniacus
male
AMNH_PBI 00343291
27
Myrmecophyes nasutus
male
AMNH_PBI 00261441
28
Myrmecophyes heterocerus
male
AMNH_PBI 00343083
29
Myrmecophyes tomi
male
AMNH_PBI 00261443
30–31
Myrmecophyes armeniacus
male
AMNH_PBI 00343331
32–33
Myrmecophyes armeniacus
male
AMNH_PBI 00343334
34
Myrmecophyes heterocerus
male
AMNH_PBI 00343092
35–36
Myrmecophyes heterocerus
male
AMNH_PBI 00343129
37–38
Myrmecophyes armeniacus
male
AMNH_PBI 00343268
39
Myrmecophyes heterocerus
male
AMNH_PBI 00343329
40
Myrmecophyes heterocerus
male
AMNH_PBI 00343092
41–43
Myrmecophyes nasutus
male
AMNH_PBI 00261441
44–46
Myrmecophyes tomi
male
AMNH_PBI 00261443
47–48
Myrmecophyes nasutus
male
AMNH_PBI 00261441
49–50
Myrmecophyes tomi
male
AMNH_PBI 00261443
51
Myrmecophyes armeniacus
female
AMNH_PBI 00343333
52
Myrmecophyes tomi
female
AMNH_PBI 00261684
53
Myrmecophyes heterocerus
female
AMNH_PBI 00261637
54
Myrmecophyes nasutus
female
AMNH_PBI 00261646
55
Myrmecophyes armeniacus
female
AMNH_PBI 00343333
56
Myrmecophyes heterocerus
female
AMNH_PBI 00343339
57
Myrmecophyes nasutus
female
AMNH_PBI 00261646
58
Myrmecophyes tomi
female
AMNH_PBI 00261444
59
Myrmecophyes armeniacus
female
AMNH_PBI 00343333
60
Myrmecophyes heterocerus
female
AMNH_PBI 00261637
61
Myrmecophyes nasutus
female
AMNH_PBI 00261646
62
Myrmecophyes tomi
female
AMNH_PBI 00261684
63
Myrmecophyes heterocerus
female
AMNH_PBI 00261637 AMNH_PBI 00343129 AMNH_PBI 00343268 AMNH_PBI 00343329 AMNH_PBI 00343092 AMNH_PBI 00261441 AMNH_PBI 00261443 AMNH_PBI 00261441
|
https://openalex.org/W4322734096
|
https://iris.uniroma1.it/bitstream/11573/1673359/1/Renzi_other-side_2023.pdf
|
English
| null |
The other side of COVID-19: A cross-sectional study on mental health in a sample of Italian nurses during the second wave
|
Frontiers in psychiatry
| 2,023
|
cc-by
| 7,916
|
TYPE Original Research
PUBLISHED 01 March 2023
DOI 10.3389/fpsyt.2023.1083693 TYPE Original Research
PUBLISHED 01 March 2023
DOI 10.3389/fpsyt.2023.1083693 TYPE Original Research
PUBLISHED 01 March 2023
DOI 10.3389/fpsyt.2023.1083693 KEYWORDS
nursing, mental health, COVID-19, post-traumatic stress disorder, generalized anxiety
disorder The other side of COVID-19: A
cross-sectional study on mental
health in a sample of Italian nurses
during the second wave OPEN ACCESS
EDITED BY
Stephen X. Zhang,
University of Adelaide,
Australia
REVIEWED BY
Jelena Stojanov,
University of Niš,
Serbia
Teresa Gavaruzzi,
University of Padua,
Italy
*CORRESPONDENCE
Erika Renzi
erika.renzi@uniroma1.it
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Public Mental Health,
a section of the journal
Frontiers in Psychiatry
RECEIVED 29 October 2022
ACCEPTED 03 February 2023
PUBLISHED 01 March 2023 Erika Renzi 1*, Valentin Imeshtari 1, Dima Masud 2,
Valentina Baccolini 1, Giuseppe Migliara 1, Giulia Gasperini 3,4,
Corrado De Vito 1, Carolina Marzuillo 1, Paolo Villari 1 and
Azzurra Massimi 1 1 Department of Public Health and Infectious Diseases, Sapienza University of Rome, Rome, Italy,
2 Emergency Department, Sandro Pertini Hospital, Rome, Italy, 3 Department of Translational and
Precision Medicine, Umberto I Teaching Hospital, Rome, Italy, 4 Department of Biomedicine and
Prevention, University of Rome Tor Vergata, Rome, Italy Introduction: The COVID-19 pandemic has led to a drastic increase in
the workload of healthcare professionals, particularly nurses, with serious
consequences for their psychological well-being. Our study aimed to identify
demographic and work-related factors, as well as clinical predictors of post-
traumatic stress disorder (PTSD) and generalized anxiety disorder (GAD), in nurses
employed during the COVID-19 pandemic. Renzi E, Imeshtari V, Masud D, Baccolini V,
Migliara G, Gasperini G, De Vito C, Marzuillo C,
Villari P and Massimi A (2023) The other side of
COVID-19: A cross-sectional study on mental
health in a sample of Italian nurses during the
second wave. Methods: We carried out a cross-sectional study between December 2020 and April
2021 on nurses employed during the COVID-19 second wave (October - December
2020). We evaluated PTSD and GAD using two validated questionnaires: i) the Impact
of Event Scale – Revised (IES-R); and ii) General Anxiety Disorder –7 (GAD-7). Front. Psychiatry 14:1083693. doi: 10.3389/fpsyt.2023.1083693 2.2. Questionnaire Psychological sequelae secondary to the outbreak of an epidemic
have already been reported for Middle East respiratory syndrome
(MERS) in 2012 and severe acute respiratory syndrome (SARS) in
2003, in which symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD),
sleep disorders, social isolation, work-related stress, burnout, and
generalized anxiety disorder (GAD) were reported in HCWs (4–7). In
the case of the COVID-19 pandemic, the scientific literature shows
that HCWs, especially nurses and women who worked in the front
line and in emergency areas, experienced more severe mental health
symptoms than others (3). According to a meta-review of systematic
reviews, GAD and PTSD were the most prevalent COVID-19
pandemic-related mental health conditions affecting HCWs,
especially nurses (8). Several more detailed studies, conducted after
the first wave of the pandemic in China, reported that HCWs suffered
from anxiety and stress-related symptoms, with prevalence ranging
from 28.5 to 36.1% and 24 to 73.4%, respectively (9–11). In addition,
some studies have reported high levels of anxiety and acute stress
disorders in nurses more than a year after the start of the pandemic
(12, 13). We developed a 41-item survey based on the literature. The
questionnaire comprised three sections. The first section included 12
items that aimed to collect socio-demographic and occupational data:
gender, age, nationality, marital status, employment information
(department, area, employment in COVID-19 area during the first
wave, and geographical context), and COVID-19 personal history
(previous SARS-CoV-2 infection and experience). The second section
aimed to investigate anxiety disorders: in this case, Generalized
Anxiety Disorder-7 (GAD-7), a questionnaire for GAD screening, was
used in its validated Italian version. The scale assigns a score from 0
(not at all) to 3 (almost every day) based on the frequency of reported
symptoms over the previous 14 days. The total GAD-7 score for the
seven items ranges from 0 to 21. Based on the total score, it is possible
to stratify the presence of symptoms of GAD (0–4: minimal anxiety;
5–9: mild anxiety; 10–14: moderate anxiety; 15–21: severe anxiety)
(22). The third section assessed acute stress reactions and the increased
likelihood of having PTSD using a validated questionnaire, Impact of
Event Scale-Revised (IES-R), which has demonstrated good internal
consistency in the Italian version (23). IES-R is a 22-item scale that is
rated from 0 (not at all) to 4 (extremely) with respect to how
distressing each item was during the last 7 days. Front. Psychiatry 14:1083693.
doi: 10.3389/fpsyt.2023.1083693 Results: Overall, 400 nurses, whose mean age was 34.3 years (SD ± 11.7), were
included in the study. Most were female (78.5%), unmarried (58.5%) and employed
in the central (61.5%) regions of Italy. A total of 56.8% of all participants had clinical
predictors of PTSD, recording a median IES-R score (IQR) of 37.0 (22.0, 51.0)
(range 1-84; cut-off >33 for PTSD). Furthermore, 50% of respondents reported
moderate-to-severe symptoms consistent with GAD, recording a median GAD-
7 score (IQR) of 9.5 (6.0,14.0) (range 0-21; cut-off >10 for GAD). Multivariable
analysis showed that moderate-to-severe GAD (aOR = 4.54, 95% CI: 2.93 - 7.05),
being employed in the critical care area (aOR = 1.74, 95% CI: 1.01 - 3.00) and
being female (aOR= 1.88, 95% CI: 1.09 - 3.22) were significantly associated with
the presence of clinical predictors of PTSD. COPYRIGHT
© 2023 Renzi, Imeshtari, Masud, Baccolini,
Migliara, Gasperini, De Vito, Marzuillo, Villari
and Massimi. This is an open-access article
distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (CC BY). The
use, distribution or reproduction in other
forums is permitted, provided the original
author(s) and the copyright owner(s) are
credited and that the original publication in this
journal is cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution or
reproduction is permitted which does not
comply with these terms. Discussion: The levels of PTSD symptoms and anxiety among nurses were high
during the pandemic. PTSD and GAD represent a public health problem that
should be addressed in the post-pandemic period. Healthcare organizations
need to activate specific support and rehabilitation networks and programs for
healthcare professionals employed during the COVID-19 pandemic. nursing, mental health, COVID-19, post-traumatic stress disorder, generalized anxiety
disorder 01 01 Frontiers in Psychiatry frontiersin.org Renzi et al. 10.3389/fpsyt.2023.1083693 2.2. Questionnaire For the purposes of
our study, we modified the IES-R instructions by contextualizing the
questionnaire to the COVID-19 experience of the 7 days prior. The
total IES-R score for the 22 items ranges from 0 to 88. The scale scores
are determined from three subscales, which reflect intrusion (8 items),
avoidance (8 items), and hyperarousal (6 items; see Table 1
for definitions). Focusing attention on the psychological impact of COVID-19 on
HCWs, particularly on the Italian nurses who were among the first in
Europe to deal with the pandemic and to assist COVID-19 patients
(14), is crucial to investigate if such HCWs are to be offered the right
tools to face this extraordinary scenario and to preserve their mental
health, both as individuals and as actors in the National Health
Service. In the Italian context, relatively few studies have investigated
the prevalence of GAD and PTSD in HCWs, and most of these were
conducted exclusively during the first wave of COVID-19 (15, 16),
focusing on local contexts (12, 17, 18). Given this, we conducted a
study on a national sample of nurses employed during the second
wave of the COVID-19 pandemic to investigate the long-term impact
on nurses’ mental health, with the specific aims of (i) determining the
prevalence of symptoms of potential GAD and PTSD; (ii) identifying
possible predictors of PTSD. 1. Introduction Telegram, Instagram), as well as specific social-media groups for
nurses. Data collection was performed between December 2020 and
April 2021. Nurses were invited to take part voluntarily in an online
survey accessible via smartphone through a Google Form link. The
study was performed in accordance with the World Medical
Association Declaration of Helsinki. Participants were asked for their
consent and were guaranteed anonymity in the information collected. The institutional ethics board of the Umberto I Teaching Hospital/
Sapienza University of Rome approved this study (protocol
0489/2021). Telegram, Instagram), as well as specific social-media groups for
nurses. Data collection was performed between December 2020 and
April 2021. Nurses were invited to take part voluntarily in an online
survey accessible via smartphone through a Google Form link. The
study was performed in accordance with the World Medical
Association Declaration of Helsinki. Participants were asked for their
consent and were guaranteed anonymity in the information collected. The institutional ethics board of the Umberto I Teaching Hospital/
Sapienza University of Rome approved this study (protocol
0489/2021). Since the beginning of the COVID-19 pandemic, healthcare
workers (HCWs) were in the front line, assisting patients with
COVID-19; they faced an unexpected and sudden increase in
healthcare demands and were exposed to a high risk of contracting
the disease (1). Furthermore, because of the fear of contagion and the
social-distance measures put in place to contain the pandemic, HCWs
often could not or chose not to see their families and friends for long
periods, so they found themselves alone and with no emotional
support. Such conditions are known to have negative effects on the
psychological health of HCWs (2, 3). 2.3. Statistical analysis Descriptive statistics were obtained using the median and
interquartile range, or mean and standard deviation, for continuous
variables, and proportions for dichotomous and categorical variables. The COVID-19 employment area was categorized into five categories:
critical care (i.e., emergency departments, intensive care units),
medical wards (also including nursing homes), surgical wards,
primary care (i.e., COVID-19 vaccination services, COVID-19 testing
programs, contact tracing units, and home-care services for
COVID-19 patients), and other (i.e., mental-health units,
rehabilitation units). The age of the nurses was classified according to
the average age (35 years). The presence or absence of symptoms of
PTSD and GAD were assessed using validated questionnaires and
were classified as either being present or absent (two variables). To Frontiers in Psychiatry 2.1. Setting and participants The final model consisted of the following
variables: sex (female vs. male), age (≤ 35 and > 35 years), marital
status (married/engaged vs. single/unmarried/separated/divorced),
region of employment (northern Italy vs. center, south Italy, and
Islands), nurses employed in COVID-19 wards during the first and
second waves, COVID-19 employment wards/area (primary care,
critical care, medical wards, surgical wards and other), COVID-19
previous infection, symptomatic COVID-19 positive member of
family/friends and presence of moderate-to-severe GAD (GAD-7
score ≥ 10). Results were expressed as adjusted odds ratios (aOR),
their 95% confidence intervals (CI), and p-value. A p-value <0.05 was
considered statistically significant. All analyses were performed using
Stata (StataCorp LLC, 4905 Lakeway Drive, College Station, TX,
United States), version 17.0. ranged from 0 to 43 years (mean = 16 years, SD= ± 11.9). Most
respondents worked in COVID-19 units during both the first and
second waves of the pandemic (195; 51.3%); the main areas of work
were critical (37.0%) and primary (35.3%) care. Finally, 19% of the
sample reported a previous SARS-CoV-2 infection (Table 2). assess GAD-7, we classified a score > 10 as “presence of moderate/
severe symptoms of GAD”. PTSD was classified into two levels: IES-R
scores ≥33 were classified as “presence of symptoms of PTSD” and
scores <33 as “absence of symptoms of PTSD”. For the univariable
analysis, Pearson’s chi-squared test was used for dichotomous and
categorical variables, while the Mann–Whitney U Test was used to
compare continuous variables between females and males. A
multivariable logistic-regression model was built to identify predictors
of PTSD. According to the Hosmer and Lemeshow logistic-regression
model building strategy, the variables examined by univariate analysis
using the appropriate statistical test were included in the model when
the p-value was less than 0.25 (see Supplementary Material S2). We also included variables described by opinion of experts and
literature to provide a complete control of confounding. All variables
initially tested were retained in the final model because their exclusion
altered the aORs of the other variables. The only exception was the
variable “years of working” which was removed due to collinearity
with the variable “age”. The final model consisted of the following
variables: sex (female vs. male), age (≤ 35 and > 35 years), marital
status (married/engaged vs. single/unmarried/separated/divorced),
region of employment (northern Italy vs. 3.2. Generalized anxiety disorder The median GAD-7 score (IQR) was 9.5 (6.0,14.0; range: 0–21). Of the four severity categories, only 63 nurses (15.8%) reported as
being in a normal state, while the remaining 337 (84.2%) experienced
symptoms of anxiety, from mild (n = 137, 34.2%) to moderate (n = 106,
26.5%), and up to severe GAD (n = 94, 23.5%). Based on the cut-off
value of 10, the prevalence of symptoms of GAD was 50% (n = 200). There was a gender difference in score distribution, with females
having a higher median than males: 10.0 (6.0,14.0) vs. 8.0 (6.0,14.0;
Table 3). 2.1. Setting and participants center, south Italy, and
Islands), nurses employed in COVID-19 wards during the first and
second waves, COVID-19 employment wards/area (primary care,
critical care, medical wards, surgical wards and other), COVID-19
previous infection, symptomatic COVID-19 positive member of
family/friends and presence of moderate-to-severe GAD (GAD-7
score ≥ 10). Results were expressed as adjusted odds ratios (aOR),
their 95% confidence intervals (CI), and p-value. A p-value <0.05 was
considered statistically significant. All analyses were performed using
Stata (StataCorp LLC, 4905 Lakeway Drive, College Station, TX,
United States), version 17.0. 3.3. Post-traumatic stress disorder Participants recorded IES-R scores ranging from 0 to 84, with a
median score (IQR) of 37.0 (22.0, 51.0). According to the predefined
cut-off for assessing the presence of PTSD symptoms (IES-R scores
≥33), of the 227 participants (56.8%) who scored above the cut-off,
195 (85.9%) attained scores higher than 39 (Table 4). The median
IES-R score (IQR) of female nurses was higher than that of male
nurses: 38.0 (24.0, 52.0) vs. 30.0 (22.0, 45.0; Table 2). Similar gender
differences were found for the median subscale scores (IQR): female
nurses had a higher median score (IQR) for the hyperarousal subscale
[8.0 (4.0, 12.0) vs. 6.0 (3.0, 11.0), p-value = 0.034] and intrusion
subscale [16.0 (9.0, 21.0) vs. 13.0 (6.0, 9.0), p-value = 0.007]. The items
with the highest median score were those in the intrusion subscale
(Table 5). Frontiers in Psychiatry 2.1. Setting and participants We conducted a cross-sectional survey, using a convenience
sample of Italian nurses who worked on the front line during the
second wave of the COVID-19 pandemic (October–December 2020)
(19, 20). The survey followed the Checklist for Reporting Results of
Internet E-Surveys (CHERRIES) (21) (Supplementary Material S1)
and was disseminated through social-media platforms (Facebook, 02 frontiersin.org Renzi et al. 10.3389/fpsyt.2023.1083693 TABLE 1 Impact of Event Scale-Revised (IES-R) subscale definition. TABLE 1 Impact of Event Scale-Revised (IES-R) subscale definition. IES-R subscale (PTSD
symptoms)
Definition
Avoidance
The practice or an instance of keeping away from particular situations, environments, individuals, or things because of either (a) the
anticipated negative consequence of such an encounter or (b) anxious or painful feelings associated with them (APA Dictionary). For
example: avoiding reminders of trauma; losing interest in activities
Hyperarousal
One of three sets of criteria used to diagnose post-traumatic stress disorder and acute stress disorder. Symptoms of hyperarousal include
exaggerated startle response, disturbed sleep, difficulty in concentrating or remembering, and excessive vigilance (APA Dictionary). For
example: difficulty sleeping; angry outbursts
Intrusion (or intrusive thoughts)
Mental events that interrupt the flow of task-related thoughts in spite of efforts to avoid them (APA Dictionary). For example: nightmares;
reliving trauma
IES-R, impact of Event Scale-Revised; PTSD, post-traumatic stress disorder. IES-R, impact of Event Scale-Revised; PTSD, post-traumatic stress disorder. assess GAD-7, we classified a score > 10 as “presence of moderate/
severe symptoms of GAD”. PTSD was classified into two levels: IES-R
scores ≥33 were classified as “presence of symptoms of PTSD” and
scores <33 as “absence of symptoms of PTSD”. For the univariable
analysis, Pearson’s chi-squared test was used for dichotomous and
categorical variables, while the Mann–Whitney U Test was used to
compare continuous variables between females and males. A
multivariable logistic-regression model was built to identify predictors
of PTSD. According to the Hosmer and Lemeshow logistic-regression
model building strategy, the variables examined by univariate analysis
using the appropriate statistical test were included in the model when
the p-value was less than 0.25 (see Supplementary Material S2). We also included variables described by opinion of experts and
literature to provide a complete control of confounding. All variables
initially tested were retained in the final model because their exclusion
altered the aORs of the other variables. The only exception was the
variable “years of working” which was removed due to collinearity
with the variable “age”. 3.4. Multivariable analysis A total of 400 nurses employed in 19 of the 21 Italian Regions (19
administrative Regions and two autonomous provinces) during the
second wave of the COVID-19 pandemic completed the survey. In
line with the gender distribution of nurses in Italy [76.45% women
(24)], most of the sample was female (78.7%), unmarried (58.5%), and
employed in central Italy (61.5%), with a mean age of 34.3 ±
11.8 years. The years of professional experience for the overall sample At the multivariable analysis, higher odds of PTSD symptoms
were found for nurses with presence of symptoms for moderate-to-
severe GAD (aOR = 4.54, 95% CI: 2.93 to 7.05). Similarly, being female
(aOR= 1.88, 95% CI: 1.09 to 3.22) and employment in the critical care
area (aOR = 1.74, 95% CI: 1.01 to 3.00) were associated with the 03 frontiersin.org Renzi et al. 10.3389/fpsyt.2023.1083693 TABLE 2 General characteristics of the survey sample. y
Variable
Frequency (%)
Mean (±SD)
Age
34.3 ± 11.8
Sex
Female
315 (78.7)
Male
85 (21.3)
Years of working
16.1 ± 11.9
≤1 year
107 (26.8)
2–5 years
121 (30.2)
5–10 years
45 (11.3)
>10 years
125 (31.2)
Missing system
2 (0.5)
Marital status
Single/unmarried
214 (53.5)
Married/engaged
166 (41.5)
Separated/divorced
20 (5.0)
Region of employment
North
116 (29.0)
Centre
246 (61.5)
South and Island
38 (9.5)
Employed in COVID-19 wards during first wave (March–May 2020)
Yes
195 (51.3)
No
205 (48.7)
COVID-19 employment wards/area
Critical care
148 (37.0)
Medical wards
89 (22.2)
Surgical wards
6 (1.5)
Primary care
141 (35.3)
Other
16 (4.0)
COVID-19-positive
Yes
76 (19.0)
No
324 (81.0)
COVID-19 cases among family members/friends
Yes
83 (20.8)
No
317 (79.2) SD, standard deviation. Overall, the results of the present study confirm that the
COVID-19 pandemic has had a profoundly negative effect on the
mental health of Italian nurses. presence of symptoms of PTSD. In contrast, age, marital status,
employment in COVID-19 units continually during both the first and
second waves, employment in a COVID-19 area in Northern Italy, and
previous SARS-CoV-2 infection did not appear to increase the
likelihood of having symptoms of PTSD (Table 6). Generalized anxiety disorder symptoms were reported by half the
nursing population sample employed during the second wave of the
pandemic. The prevalence of symptoms of anxiety appears in line with
the international context. 3.4. Multivariable analysis In fact, during the global pandemic, anxiety
was the most prevalent mental disorder in HCWs and prevalence was
significantly higher than in the general population, with a similar
distribution in the pooled prevalence across all geographic areas:
global 42%, (25) Africa 49% (26), South America 35% (27), Eastern
Europe 30% (28), and Southeast Asia 23% (9). These results are also
consistent with other studies conducted in Italy and other European Frontiers in Psychiatry frontiersin.org 4. Discussion and conclusion This study aimed to assess the prevalence of symptoms of GAD
and PTSD among nurses employed during the second wave of
COVID-19 in Italy and to evaluate the factors influencing PTSD in
this sample. 04 frontiersin.org 10.3389/fpsyt.2023.1083693 Renzi et al. E 3 Distribution of generalized anxiety disorder and post-traumatic stress disorder scores in the study sample and by gender. Severity category (score range)
N (%)
Female
Male
p-Value
N (%)
N (%)
GAD-7
0.149
Total sample
400 (100)
315 (100)
85 (100)
Normal (0–4)
63 (15.8)
51 (16.2)
12 (14.1)
Mild (5–9)
137 (34.2)
99 (31.4)
38 (44.7)
Moderate (10–14)
106 (26.5)
87 (27.6)
19 (22.4)
Severe (15–21)
94 (23.5)
78 (24.8)
16 (18.8)
IES-R
Total sample
400 (100)
315 (100)
85 (100)
0.012
Absence of symptoms for PTSD (0–32)
173 (44.2)
126 (40.0)
47 (55.3)
Presence of symptoms for PTSD (33–88)
227 (56.8)
189 (60.0)
38 (44.7)
GAD-7, generalized anxiety disorder-7 questionnaire; IES-R, impact of Event Scale-Revised; PTSD, post-traumatic stress disorder. ABLE 4 Median of generalized anxiety disorder and post-traumatic stress disorder scores in the study sample and by gender. TABLE 4 Median of generalized anxiety disorder and post-traumatic stress disorder scores in the TABLE 4 Median of generalized anxiety disorder and post traumatic stress disorder scores in the study sample and by gender. Scale
Total score,
median
IQR
Female
Male
p-Value
Total score,
median
IQR
Total score,
median
IQR
GAD-7
9.5
6.0–14.0
10.0
6.0–14.0
8.0
6.0–14.0
0.133
IES-R
37.0
22.0–51.0
38.0
24.0–52.0
30.0
22.0–45.0
0.059
IQR, interquartile range; GAD-7, generalized anxiety disorder-7 questionnaire; IES-R, impact of Event Scale-Revised. psychopathology texts: the Diagnostic and Statistical Manual of
Mental Disorders (DSM-5) and the U.S. National Center for PTSD
define being female as a risk factor for the development of PTSD
(42–44). This difference is evident both in the median IES-R score
of the sample (female nurses 38.0 vs. male nurses 30.0) and in terms
of symptomatology, with a significant difference in the presence of
symptoms related to intrusion and hyperarousal. With reference to
intrusion symptoms, higher scores were recorded in the female
sample, especially for the intrusive emotional experience (reliving
negative feelings). Although this characteristic is typical of the
period immediately following a traumatic event, its persistence over
months seems to be a good predictor of long-term PTSD (45). 4. Discussion and conclusion This
suggests that PTSD-related disorders resulting from COVID-19
could be a serious problem that needs addressing during the
transition to post-pandemic conditions: interventions will
be needed to support nurses to ensure a healthy workforce. countries (25, 29–31). Significant differences were observed in the
occurrence and severity of the condition according to gender, with
female nurses reporting a higher median GAD-7 score. However, even
before the pandemic, anxiety overload in the nursing profession,
together with its symptomatic manifestations and their potential effect
on patient safety, appeared to be a well-established phenomenon:
pre-pandemic studies reported a prevalence of GAD greater than 35%
in the nursing population, with a particular impact on female nurses
(32–36). Therefore, to rebuild a healthcare system challenged by
COVID-19, it will be necessary to increase efforts to screen and
diagnose anxiety disorders in healthcare providers. In the case of PTSD, the recorded IES-R scores suggest the
presence of PTSD symptoms in almost 60% of the sample. This is
markedly higher than the prevalence shown in pre-pandemic
studies, which reported PTSD in 7–21% of nurses (37, 38). However,
our findings are still consistent with studies carried out during
other emergencies/crisis periods when HCWs, particularly nurses
and frontline workers, experienced higher levels of psychological
distress, anxiety, and PTSD (39). In addition, recent systematic
reviews have reported a prevalence of PTSD among HCWs ranging
from 21.5% to 73.5% (25, 40); in studies conducted specifically in
Italy, during the current pandemic, the reported levels of PTSD
symptoms ranged from 37.2% to 52.6% (16, 31). Another finding
that emerged from our study was the gender difference in the
distribution of mental-health conditions, with a higher prevalence
of psychological symptoms of PTSD in females, which is also in line
with a recent systematic review of the literature (41). Women are
more likely than men to suffer from psychological disorders due to
a combination of multiple biological, social, and gender-role factors. Gender differences are extensively described in the literature and in pp
y
Differences in the prevalence of symptoms of PTSD could
be explained by multiple factors, such as the specific temporal
and epidemiological context in which the study was conducted,
the characteristics of the organization (e.g., the presence of
professional support for HCWs), and the context in which nurses
are employed (e.g., type of COVID-19 work area) (16). frontiersin.org Frontiers in Psychiatry 4. Discussion and conclusion In our
study, nurses employed in the critical care area had a higher
likelihood of a diagnosis of PTSD. This result is in line with data
from the literature and previous pandemics (46–54). Nurses
employed in critical care directly cared for COVID-19 patients
and thus experienced patient deaths more frequently and had to
make difficult decisions about the allocation of resources and
equipment for the people in their care (41, 55–57). They were
also exposed to greater health risks as a result of working with 05 frontiersin.org Renzi et al. 10.3389/fpsyt.2023.1083693 TABLE 5 IES-R subscale scores in the study sample and by gender. TABLE 5 IES-R subscale scores in the study sample and by gender. TABLE 5 IES R subscale scores in the study sample and by gender. Impact of Event Scale-Revised (IES-R)
Subscale
Items
Median (IQR)
p-Value
Total
Female
Male
Avoidance
I avoided letting myself get upset when I thought about it or was reminded of it
2.0 (1.0, 3.0)
I felt as if it had not happened or wasn’t real
1.0 (0.0, 2.0)
I stayed away from reminders of it
1.0 (0.0, 2.0)
I tried not to think about it
2.0 (1.0, 3.0)
I was aware that I still had a lot of feelings about it, but I did not deal with them
2.0 (1.0, 3.0)
My feelings about it were kind of numb
1.0 (0.0, 2.0)
I tried to remove it from my memory
1.0 (0.0, 2.0)
I tried not to talk about it
1.0 (0.0, 2.0)
Median score for Avoidance Subscale
14.0 (9.0, 19.0)
14.0 (9.0, 19.0)
13.0 (8.0, 18.0)
0.426
Hyperarousal
I felt irritable and angry
2.0 (1.0, 3.0)
I was jumpy and easily startled
2.0 (1.0, 3.0)
I had trouble falling asleep. 4. Discussion and conclusion 2.0 (0.0, 3.0)
I had trouble concentrating
1.0 (0.0, 2.0)
Reminders of it caused me to have physical reactions, such as sweating, trouble
breathing, nausea, or a pounding heart
0.0 (0.0, 1.0)
I felt watchful and on-guard
2.0 (1.0, 3.0)
Median score for Hyperarousal Subscale
8.0 (4.0, 11.00)
8.0 (4.0, 12.0)
6.0 (3.0, 11.00)
0.034
Intrusion
Any reminder brought back feelings about it
2.0 (1.0, 3.0)
I had trouble staying asleep
2.0 (0.0, 3.0)
Other things kept making me think about it
2.0 (1.0, 3.0)
I thought about it when I did not mean to
2.0 (1.0, 3.0)
Pictures about it popped into my mind
2.0 (1.0, 3.0)
I found myself acting or feeling like I was back at that time
2.0 (1.0, 3.0)
I had waves of strong feelings about it
1.0 (0.0, 2.0)
I had dreams about it
2.0 (1.0, 3.0)
Median score for Intrusion Subscale
15.0 (8.0, 20.0)
16.0 (9.0, 21.0)
13.0 (6.0, 19.0)
0.007
*Item response anchors are 0, not at all; 1, a little bit; 2, moderately; 3, quite a bit; 4, extremely; IQR, interquartile range. Some limitations of this study must be addressed. First, the
selection of the sample was carried out by a snowball sampling
procedure via social media using an online survey link. This has some
limitations, as the method does not guarantee that the sample is
representative of the larger population, especially due to the possibility
that nurses with risk factors were more likely to participate and
complete the survey. On the other hand, the selection method is easy
to perform and allows the recruitment of a larger number of relevant
individuals, and we therefore feel it is suitable for an exploratory
analysis. Second, the survey used a self-reported questionnaire, which
does not investigate the psychological status of nurses, especially for
sensitive topics. However, to avoid bias, we adopted two validated
questionnaires with reliable cut-offs that have been widely used in the
study population. The above limitations have also been described in
some of the pandemic literature and appear to be acceptable and infected patients who required constant nursing care (58). In
addition, female nurses, and nurses of both sexes with moderate-
to-severe symptoms of GAD, reported more severe clinical
predictors of PTSD. Frontiers in Psychiatry frontiersin.org Author contributions ER, PV, and AM contributed to the conception and design of the
study. ER, DM, and GG performed data collection. ER, DM, and GG
conducted the analyses and contributed to data curation. ER wrote the
first draft of the manuscript. VI and AM wrote sections of the
manuscript. VB, GM, CD, CM, PV, and AM critically revised the
manuscript. All authors contributed to manuscript revision and read
and approved the submitted version. 4. Discussion and conclusion The literature supports these findings: in
particular, a systematic review with a meta-analysis found a
positive correlation between being female, anxiety, and PTSD
during the pandemic (40), especially in nurses employed on the
front line of care for COVID-19 patients (59). On the other hand,
our model did not report associations for some predictors of
PTSD described in the pandemic literature. Thus, marital status,
being of young age, having worked continuously in
COVID-19 units (first and second waves), and having been
infected with COVID-19 were not found to be predictors of
PTSD for the nurses examined, although they emerged as
variables of interest in other studies (39, 60). 06 frontiersin.org 10.3389/fpsyt.2023.1083693 Renzi et al. TABLE 6 Factors associated with post-traumatic stress disorder (IES-R ≥33) in nurses. Post-traumatic stress disorder
aOR
95% CI
p-value
Sex (female)
1.88
1.09–3.22
0.022
Age (≤35 years old)
1.14
0.70–1.85
0.606
Marital status (married)
1.13
0.70–1.84
0.608
Employed in Northern Italy
0.90
0.77–2.10
0.342
Employed in COVID-19 departments during the first and second waves
1.09
0.56–1.45
0.669
COVID-19 employment wards/area
Primary care
Ref. Critical care
1.74
1.01–3.00
0.046
Medical wards
1.33
0.73–2.43
0.353
Surgical wards
1.12
0.19–6.63
0.901
Other
1.30
0.41–4.13
0.652
COVID-19-positive
1.48
0.82–2.68
0.197
Symptomatic COVID-19-positive family members/friends
0.81
0.51–1.28
0.362
Generalized anxiety disorder (moderate–severe)
4.54
2.93–7.05
0.001
aOR, odds ratio; CI, confidence interval. aOR, odds ratio; CI, confidence interval. strategies that consider the resilience and emotions regulation skills of
HCWs as an instrument for growth and psychological well-being. This
strategy must be implemented at the organizational level with the
purpose of promoting social support (62). understandable given the particularity of the pandemic context. In
addition, the authors are aware that multiple other factors, such as a
concurrent traumatic event experienced by HCWs, or pre-existing
COVID-19 disorders, may have influenced our results. However, this
summary allows us to obtain a current view of the emotional and
psychological state of the nurses analyzed. Finally, the cross-sectional
design of the study is a limitation, especially since it is a single
measurement in a changing context (i.e., the pandemic); however,
pending longitudinal analyses, these data can provide a useful
overview of the health problem in question. Data availability statement The raw data supporting the conclusions of this article will
be made available by the authors, without undue reservation. In conclusion, levels of PTSD symptoms and anxiety among nurses
were high during the pandemic (27, 28) especially in the female sample
(10, 61). These findings suggest that, as a primary prevention measure,
screening for psychological problems among HCWs should be carefully
conducted by healthcare organizations to protect the most vulnerable. Screening for anxiety disorders should be a priority; assessment can
be conducted using commonly used validated instruments, such as the
GAD-7 questionnaire. Indeed, assessment of anxiety disorders appears
to be a reliable predictor for second-level screening of, for example,
PTSD in employees with higher-than-average anxiety scores. This
would enable organizations to identify the extent of the disorder early
and to direct the at-risk population to targeted psychological support
interventions. Routine assessment of nurses’ mental well-being is
critical considering the results on reported PTDS symptoms, which
seem to predict, especially for females, possible long-term sequelae
(strong presence of intrusion symptoms). Finally, it seems necessary to
implement gender policies in the post-pandemic period to address and
modify support services specifically for female nurses, who have
emerged as a vulnerable target population. The implementation of an
early screening service for GAD and PTSD and the establishment of
psychological programs for nurses (especially for those employed in
critical care settings) seem to be mandatory actions that are required
to promote organizational well-being and improve the quality of care. In addition, the scientific literature highlights that acute COVID-19
stress-related disorders and personal growth are linked and influenced
by multiple factors. For this reason, it is necessary to develop support Ethics statement The studies involving human participants were reviewed and
approved by the Institutional Ethics Board of the Policlinico Umberto
I Teaching Hospital/Sapienza University of Rome (protocol number
0489/2021). The patients/participants provided their written informed
consent to participate in this study. Frontiers in Psychiatry Acknowledgments We thank Dr. Federica Patania for reviewing the technical
contents concerning the psychiatric area. 07 frontiersin.org Renzi et al. 10.3389/fpsyt.2023.1083693 10.3389/fpsyt.2023.1083693 References 1. Chemali, S, Mari-Sáez, A, Bcheraoui, C, and Weishaar, H. Health care workers’
experiences during the COVID-19 pandemic: a scoping review. Hum Resour Health. (2022). 20:1–17. doi: 10.1186/S12960-022-00724-1/TABLES/2 COVID-19 pandemic in mental healthcare workers. Brain Sci. (2022). 12:408. doi:
10.3390/BRAINSCI12030408 17. Lasalvia, A, Bonetto, C, Porru, S, Carta, A, Tardivo, S, Bovo, C, et al. Psychological
impact of COVID-19 pandemic on healthcare workers in a highly burdened area of
north-East Italy. Epidemiol Psychiatr Sci. (2020). 30:1158. doi: 10.1017/
S2045796020001158 17. Lasalvia, A, Bonetto, C, Porru, S, Carta, A, Tardivo, S, Bovo, C, et al. Psychological
impact of COVID-19 pandemic on healthcare workers in a highly burdened area of
north-East Italy. Epidemiol Psychiatr Sci. (2020). 30:1158. doi: 10.1017/
S2045796020001158 2. di Mattei, VE, Perego, G, Milano, F, Mazzetti, M, Taranto, P, di Pierro, R, et al. The
“Healthcare workers” wellbeing (Benessere Operatori) “project: a picture of the mental
health conditions of Italian healthcare workers during the first wave of the COVID-19
pandemic”. Int J Environ Res Public Health. (2021). 18:5267. doi: 10.3390/
IJERPH18105267 2. di Mattei, VE, Perego, G, Milano, F, Mazzetti, M, Taranto, P, di Pierro, R, et al. The
“Healthcare workers” wellbeing (Benessere Operatori) “project: a picture of the mental
health conditions of Italian healthcare workers during the first wave of the COVID-19
pandemic”. Int J Environ Res Public Health. (2021). 18:5267. doi: 10.3390/
IJERPH18105267 18. Marcomini, I, Agus, C, Milani, L, Sfogliarini, R, Bona, A, and Castagna, M. COVID-19 and post-traumatic stress disorder among nurses: a descriptive cross-
sectional study in a COVID hospital. Med Lav. (2021). 112:241–9. doi: 10.23749/MDL. V112I3.11129 3. Uccella, S, Mongelli, F, Majno-Hurst, P, Pavan, LJ, Uccella, S, Zoia, C, et al. Psychological impact of the very early beginning of the COVID-19 outbreak in
healthcare workers: a Bayesian study on the Italian and Swiss perspectives. Front Public
Health. (2022). 10:398. doi: 10.3389/FPUBH.2022.768036/BIBTEX 19. Zhang, SX, Arroyo Marioli, F, Gao, R, and Wang, S. A second wave? What do
people mean by COVID waves? – a working definition of epidemic waves. Risk Manag
Healthc Policy. (2021). 14:3775–82. doi: 10.2147/RMHP.S326051 4. Jung, H, Jung, SY, Lee, MH, and Kim, MS. Assessing the presence of post-traumatic
stress and turnover intention among nurses post-Middle East respiratory syndrome
outbreak: the importance of supervisor support. Workplace Health Saf. (2020). 68:337–45. doi: 10.1177/2165079919897693 20. Caramello, V, Catalano, A, Macciotta, A, Dansero, L, Sacerdote, C, Costa, G, et al. References Improvements throughout the three waves of COVID-19 pandemic: results from 4
million inhabitants of north-West Italy. J Clin Med. (2022). 11:4304. doi: 10.3390/
JCM11154304/S1 5. Khalid, I, Khalid, TJ, Qabajah, MR, Barnard, AG, and Qushmaq, IA. Healthcare
workers emotions, perceived stressors and coping strategies during a MERS-CoV
outbreak. Clin Med Res. (2016). 14:7–14. doi: 10.3121/CMR.2016.1303 21. Eysenbach, G. Improving the quality of web surveys: the checklist for reporting
results of internet E-surveys (CHERRIES). J Med Internet Res. (2004). 6:E34. doi:
10.2196/JMIR.6.3.E34 6. Maunder, R. The experience of the 2003 SARS outbreak as a traumatic stress among
frontline healthcare workers in Toronto: lessons learned. Philos Trans R Soc Lond Ser B
Biol Sci. (2004). 359:1117–25. doi: 10.1098/RSTB.2004.1483 22. Spitzer, RL, Kroenke, K, Williams, JBW, and Löwe, B. A brief measure for assessing
generalized anxiety disorder: the GAD-7. Arch Intern Med. (2006). 166:1092–7. doi:
10.1001/ARCHINTE.166.10.1092 7. Maunder, RG, Lancee, WJ, Balderson, KE, Bennett, JP, Borgundvaag, B, Evans, S,
et al. Long-term psychological and occupational effects of providing hospital healthcare
during SARS outbreak. Emerg Infect Dis. (2006). 12:1924–32. doi: 10.3201/
EID1212.060584 23. Weiss, DS, and Marmar, CR. The Impact of Event Scale-Revised In: JP Wilson and
TM Keane, editors. Assessing psychological trauma and PTSD, vol. 10. New York: The
Guilford Press (1997). 96–107. doi: 10.4236/ME.2019.101007 8. Sahebi, A, Nejati-Zarnaqi, B, Moayedi, S, Yousefi, K, Torres, M, and Golitaleb, M. The prevalence of anxiety and depression among healthcare workers during the
COVID-19 pandemic: an umbrella review of meta-analyses. Prog Neuro-
Psychopharmacol Biol Psychiatry. (2021). 107:110247. doi: 10.1016/J.PNPBP.2021.110247 24. Federazione Nazionale Ordini Professioni Infermieristiche FNOPI. infermieristica,
professione al femminile, ma non per questo sempre “rosa”. Available at: https://www. fnopi.it/2022/03/08/8-marzo-infermiere-2/ [Accessed July 18, 2022] 25. Aymerich, C, Pedruzo, B, Pérez, JL, Laborda, M, Herrero, J, Blanco, J, et al. COVID-19 pandemic effects on health worker’s mental health: systematic review and
meta-analysis. Eur Psychiatry. (2022). 65:e10. doi: 10.1192/J.EURPSY.2022.1 9. Pappa, S, Ntella, V, Giannakas, T, Giannakoulis, VG, Papoutsi, E, and Katsaounou, P. Prevalence of depression, anxiety, and insomnia among healthcare workers during the
COVID-19 pandemic: a systematic review and meta-analysis. Brain Behav Immun. (2020). 88:901–7. doi: 10.1016/J.BBI.2020.05.026 26. Chen, J, Farah, N, Dong, RK, Chen, RZ, Xu, W, Yin, J, et al. Mental health during
the COVID-19 crisis in Africa: a systematic review and meta-analysis. Int J Environ Res
Public Health. (2021). 18:10604. doi: 10.3390/IJERPH182010604 10. Publisher’s note The Supplementary material for this article can be found online
at: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyt.2023.1083693/
full#supplementary-material All claims expressed in this article are solely those of the
authors and do not necessarily represent those of their affiliated Conflict of interest organizations, or those of the publisher, the editors and the
reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or
claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher. The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be
construed as a potential conflict of interest. References Xing, LQ, Xu, ML, Sun, J, Wang, QX, Ge, DD, Jiang, MM, et al. Anxiety and
depression in frontline health care workers during the outbreak of Covid-19. Int J Soc
Psychiatry. (2021). 67:656–63. doi: 10.1177/0020764020968119 27. Zhang, SX, Batra, K, Xu, W, Liu, T, Dong, RK, Yin, A, et al. Mental disorder
symptoms during the COVID-19 pandemic in Latin America – a systematic review and
meta-analysis. Epidemiol Psychiatr Sci. (2022). 31:767. doi: 10.1017/S2045796021000767 11. Qi, X, Wang, J, Liu, J, Amporfro, DA, Wang, K, Liu, H, et al. Factors associated with
peritraumatic stress symptoms among the frontline healthcare workers during the
outbreak of COVID-19 in China. BMJ Open. (2022). 12:e047753. doi: 10.1136/
BMJOPEN-2020-047753 28. Zhang, SX, Miller, SO, Xu, W, Yin, A, Chen, BZ, Delios, A, et al. Meta-analytic
evidence of depression and anxiety in Eastern Europe during the COVID-19 pandemic. Eur J Psychotraumatol. (2022). 13:132. doi: 10.1080/20008198.2021.2000132 12. Lasalvia, A, Bodini, L, Amaddeo, F, Porru, S, Carta, A, Poli, R, et al. The sustained
psychological impact of the COVID-19 pandemic on health care workers one year after
the outbreak-a repeated cross-sectional survey in a tertiary Hospital of North-East Italy. Int J Environ Res Public Health. (2021). 18:3374. doi: 10.3390/IJERPH182413374 29. Conti, C, Fontanesi, L, Lanzara, R, Rosa, I, Porcelli, P, and Fragile heroes, The
psychological impact of the COVID-19 pandemic on health-care workers in Italy. PLoS
One. (2020). 15:2538. doi: 10.1371/JOURNAL.PONE.0242538 13. Gonzalez Mendez, MJ, Ma, L, Alvarado, R, Ramirez, J, Xu, KP, Xu, HF, et al. A
multi-center study on the negative psychological impact and associated factors in
Chinese healthcare workers 1 year after the COVID-19 initial outbreak. Int J Public
Health. (2022). 67:4979. doi: 10.3389/IJPH.2022.1604979 30. Fattori, A, Cantù, F, Comotti, A, Tombola, V, Colombo, E, Nava, C, et al. Hospital
workers mental health during the COVID-19 pandemic: methods of data collection and
characteristics of study sample in a university hospital in Milan (Italy). BMC Med Res
Methodol. (2021). 21:1–12. doi: 10.1186/S12874-021-01355-1/FIGURES/2 14. D’Arienzo, M, and Coniglio, A. Assessment of the SARS-CoV-2 basic reproduction
number, R0, based on the early phase of COVID-19 outbreak in Italy. Biosaf Health. (2020). 2:57–9. doi: 10.1016/J.BSHEAL.2020.03.004 31. Ranieri, J, Guerra, F, Perilli, E, Passafiume, D, Maccarone, D, Ferri, C, et al. Prolonged COVID 19 outbreak and psychological response of nurses in Italian
healthcare system: cross-sectional study. Front Psychol. (2021). 12:1003. doi: 10.3389/
FPSYG.2021.608413/BIBTEX 15. Frontiers in Psychiatry References Prevalence and risk factors of depression, anxiety,
and stress in a cohort of Australian nurses. Int J Environ Res Public Health. (2018) 16::61. doi: 10.3390/IJERPH16010061 51. Greenberg, N, Weston, D, Hall, C, Caulfield, T, Williamson, V, and Fong, K. Mental
health of staff working in intensive care during Covid-19. Occup Med. (2021). 71:62–7. doi: 10.1093/OCCMED/KQAA220 37. Janda, R, and Jandová, E. Symptoms of posttraumatic stress disorder, anxiety and
depression among Czech critical care and general surgical and medical ward nurses
(2015). 20:298–309. doi: 10.1177/1744987115584211, 52. Heesakkers, H, Zegers, M, van Mol, MMC, and van den Boogaard, M. The impact
of the first COVID-19 surge on the mental well-being of ICU nurses: a nationwide survey
study. Intensive Crit Care Nurs. (2021). 65:103034. doi: 10.1016/J.ICCN.2021.103034 38. Adriaenssens, J, de Gucht, V, and Maes, S. The impact of traumatic events on
emergency room nurses: findings from a questionnaire survey. Int J Nurs Stud. (2012). 49:1411–22. doi: 10.1016/J.IJNURSTU.2012.07.003 53. Hamed, RA, Abd Elaziz, SY, and Ahmed, AS. Prevalence and predictors of burnout
syndrome, post-traumatic stress disorder, depression, and anxiety in nursing staff in
various departments. Middle East Cur Psychiatry. (2020). 27:1–8. doi: 10.1186/
S43045-020-00044-X/TABLES/3 39. Preti, E, di Mattei, V, Perego, G, Ferrari, F, Mazzetti, M, Taranto, P, et al. The
psychological impact of epidemic and pandemic outbreaks on healthcare workers: rapid
review of the evidence. Curr Psychiatry Rep. (2020). 22:43. doi: 10.1007/
S11920-020-01166-Z 54. Danella, N, Hamilton, S, and Heinrich, C. Posttraumatic stress disorder in critical
care nurses. Nurs Crit Care. (2017). 12:40–6. doi: 10.1097/01.CCN.0000515980.94246.40 55. Wang, Y, Lu, X, Li, Y, Chen, H, Chen, T, Su, N, et al. Clinical course and outcomes
of 344 intensive care patients with COVID-19. Am J Respir Crit Care Med. (2020). 201:1430–4. doi: 10.1164/RCCM.202003-0736LE 40. Chutiyami, M, Cheong, AMY, Salihu, D, Bello, UM, Ndwiga, D, Maharaj, R, et al. COVID-19 pandemic and overall mental health of healthcare professionals globally: a
meta-review of systematic reviews. Front Psych. (2022). 12:804525. doi: 10.3389/
FPSYT.2021.804525/FULL 56. Murthy, S, Gomersall, CD, and Fowler, RA. Care for Critically ill Patients with
COVID-19. JAMA. (2020). 323:1499–500. doi: 10.1001/JAMA.2020.3633 41. D’ettorre, G, Ceccarelli, G, Santinelli, L, Vassalini, P, Pietro, IG, Alessandri, F, et al. Post-traumatic stress symptoms in healthcare workers dealing with the COVID-19
pandemic: a systematic review. Int J Environ Res Public Health. (2021). 18:1–16. doi:
10.3390/IJERPH18020601 57. Ramírez, LPG, Arriaga, RJM, Hernández-Gonzalez, MA, and de la
Roca-Chiapas, JM. References Simonetti, V, Durante, A, Ambrosca, R, Arcadi, P, Graziano, G, Pucciarelli, G, et al. Anxiety, sleep disorders and self-efficacy among nurses during COVID-19 pandemic: a
large cross-sectional study. J Clin Nurs. (2021). 30:1360–71. doi: 10.1111/JOCN.15685 32. Ramirez-Baena, L, Ortega-Campos, E, Gomez-Urquiza, JL, Cañadas-De la
Fuente, GR, de la Fuente-Solana, EI, and Cañadas-De la Fuente, GA. A multicentre study
of burnout prevalence and related psychological variables in medical area hospital
nurses. J Clin Med. (2019). 8:92. doi: 10.3390/JCM8010092 16. Minelli, A, Silva, RC, Barlati, S, Vezzoli, M, Carletto, S, Isabello, C, et al. The
elephant in the room: a cross-sectional study on the stressful psychological effects of the 08 Frontiers in Psychiatry frontiersin.org Renzi et al. 10.3389/fpsyt.2023.1083693 Renzi et al. 48. Crowe, S, Howard, AF, Vanderspank-Wright, B, Gillis, P, McLeod, F, Penner, C,
et al. The effect of COVID-19 pandemic on the mental health of Canadian critical care
nurses providing patient care during the early phase pandemic: a mixed method study. Intensive Crit Care Nurs. (2021). 63:102999. doi: 10.1016/J.ICCN.2020.102999 33. Tsaras, K, Papathanasiou, IV, Vus, V, Panagiotopoulou, A, Katsou, MA,
Kelesi, M, et al. Predicting factors of depression and anxiety in mental health
nurses: a quantitative cross-sectional study. Med Arch. (2018). 72:62–7. doi:
10.5455/MEDARH.2017.72.62-67 34. Tran, TTT, Nguyen, NB, Luong, MA, Bui, THA, Phan, TD, Tran, VO, et al. Stress,
anxiety and depression in clinical nurses in Vietnam: a cross-sectional survey and cluster
analysis. Int J Ment Health Syst. (2019). 13:1–11. doi: 10.1186/S13033-018-0257-4/
TABLES/4 49. Ayotte, BJ, Schierberl Scherr, AE, and Kellogg, MB. PTSD symptoms and functional
impairment among nurses treating COVID-19 patients. SAGE Open Nurs. (2022). 8:4651. doi: 10.1177/23779608221074651/ASSET/IMAGES/LARGE/10.1177_23779608221074651-
FIG 1.JPEG 49. Ayotte, BJ, Schierberl Scherr, AE, and Kellogg, MB. PTSD symptoms and functional
impairment among nurses treating COVID-19 patients. SAGE Open Nurs. (2022). 8:4651. doi: 10.1177/23779608221074651/ASSET/IMAGES/LARGE/10.1177_23779608221074651-
FIG 1.JPEG 35. Gao, YQ, Pan, BC, Sun, W, Wu, H, Wang, JN, and Wang, L. Anxiety symptoms
among Chinese nurses and the associated factors: a cross sectional study. BMC
Psychiatry. (2012). 12:1–9. doi: 10.1186/1471-244X-12-141/TABLES/4 50. Czaja, AS, Moss, M, and Mealer, M. Symptoms of posttraumatic stress disorder
among pediatric acute care nurses. J Pediatr Nurs. (2012). 27:357–65. doi: 10.1016/J. PEDN.2011.04.024 50. Czaja, AS, Moss, M, and Mealer, M. Symptoms of posttraumatic stress disorder
among pediatric acute care nurses. J Pediatr Nurs. (2012). 27:357–65. doi: 10.1016/J. PEDN.2011.04.024 36. Maharaj, S, Lees, T, and Lal, S. References Psychological distress and signs of post-traumatic stress in response
to the COVID-19 health emergency in a Mexican sample. Psychol Res Behav Manag. (2020). 13:589–97. doi: 10.2147/PRBM.S259563 42. How Common is PTSD in Women? - PTSD: National Center for PTSD. Available
at: https://www.ptsd.va.gov/understand/common/common_women.asp [Accessed July
18, 2022] 58. Gibson, DM, and Greene, J. Risk for severe COVID-19 illness among health care
workers who work directly with patients. J Gen Intern Med. (2020). 35:2804–6. doi:
10.1007/S11606-020-05992-Y 43. Seedat, S, Stein, DJ, and Carey, PD. Post-traumatic stress disorder in women:
epidemiological and treatment issues. CNS Drugs. (2005). 19:411–27. doi:
10.2165/00023210-200519050-00004 59. Chen, X, Chen, J, Zhang, M, Dong, RK, Li, J, Dong, Z, et al. Meta-regression on
the Heterogenous factors contributing to the prevalence of mental health symptoms
during the COVID-19 crisis among healthcare workers. Front Psych. (2022). 13:833865. doi: 10.3389/FPSYT.2022.833865/FULL 44. Post-traumatic stress disorder|Office on Women’s Health. Available at: https://
www.womenshealth.gov/mental-health/mental-health-conditions/post-traumatic-
stress-disorder [Accessed July 18, 2022] 60. Varghese, A, George, G, Kondaguli, SV, Naser, AY, Khakha, DC, and Chatterji, R. Decline in the mental health of nurses across the globe during COVID-19: a systematic
review and meta-analysis. J Glob Health. (2021). 11:1–15. doi: 10.7189/JOGH.11.05009 45. Mealer, M, and Jones, J. Posttraumatic stress disorder in the nursing population: a
concept analysis. Nurs Forum (Auckl). (2013). 48:279–88. doi: 10.1111/NUF.12045 61. Dragioti, E, Tsartsalis, D, Mentis, M, Mantzoukas, S, and Gouva, M. Impact of the
COVID-19 pandemic on the mental health of hospital staff: an umbrella review of 44
meta-analyses. Int
J
Nurs
Stud. (2022). 131:104272. doi:
10.1016/J. IJNURSTU.2022.104272 46. Young, JL, Derr, DM, Cicchillo, VJ, and Bressler, S. Compassion satisfaction,
burnout, and secondary traumatic stress in heart and vascular nurses. Crit Care Nurs Q. (2011). 34:227–34. doi: 10.1097/CNQ.0B013E31821C67D5 62. Fino, E, Bonfrate, I, Fino, V, Bocus, P, Russo, PM, and Mazzetti, M. Harnessing
distress to boost growth in frontline healthcare workers during COVID-19 pandemic:
the protective role of resilience, emotion regulation and social support. Psychol Med. (2021):1–3. doi: 10.1017/S0033291721000519 47. Guttormson, JL, Calkins, K, McAndrew, N, Fitzgerald, J, Losurdo, H, and
Loonsfoot, D. Critical care nurse burnout, moral distress, and mental health during the
COVID-19 pandemic: a United States survey. Heart Lung. (2022). 55:127–33. doi:
10.1016/J.HRTLNG.2022.04.015 09 Frontiers in Psychiatry frontiersin.org
|
https://openalex.org/W2051680248
|
https://www.banglajol.info/index.php/BJP/article/download/17410/12451
|
English
| null |
<i>In vitro</i> anti-venom potential of various <i>Jatropha</i> extracts on neutralizing cytotoxic effect induced by phospholipase A2 of crude venom from Indian cobra (<i>Naja naja</i>)
|
Bangladesh journal of pharmacology
| 2,014
|
cc-by
| 4,783
|
Abstract In present study various species of Jatropha were evaluated for
antidote nature induced by phospholipase A2 (PLA2) cobra venom. Although
qualitative phytochemical analysis exhibited less variation across Jatropha
species studied, substantial variability in terms of PLA2 inhibition by various
solvent extracts across the species and between different parts of same plant
was observed. Among all samples methanolic extracts of J. gossypifolia leaf
showed highest inhibition of PLA2 toxicity while some aqueous extracts of J. foetida and all aqueous extracts of J. curcas, enhanced PLA2 activity. Present
results highlight Jatropha not only as rich source of secondary compounds
with antidote property for snake bite but also potent toxic agents as revealed
with increased hemolysis by some aqueous extracts of J. curcas and J. foetida. Our findings suggest that methanolic leaf extract of J. gossypifolia contain
potent small molecular antagonist(s) to the snake venom PLA2 which will be
very useful to design adjuvant therapies in treatments of snake bites. Cite this article:
Reddi KVNR, Rajesh SS, Narendra K,
Jangala S, Reddy PCO, Satya AK,
Sivaraman T, Sekhar AC. In vitro anti-
venom potential of various Jatropha
extracts on neutralizing cytotoxic
effect induced by phospholipase A2 of
crude venom from Indian cobra (Naja
naja). Bangladesh J Pharmacol. 2014;
9: 22-28. Samejima, 1980), edema (Vishwanath et al., 1987) cardio
-toxicity and hemolysis (Condrea et al., 1980, 1981). Samejima, 1980), edema (Vishwanath et al., 1987) cardio
-toxicity and hemolysis (Condrea et al., 1980, 1981). In vitro anti-venom potential of various Jatropha extracts on
neutralizing cytotoxic effect induced by phospholipase A2 of crud
venom from Indian cobra (Naja naja) K. V. N. Rathnakar Reddi1, Sivarathri Siva Rajesh2, Kumara Narendra1, Swathi Jangala1,
Puli Chandra Obul Reddy3, Alapati Krishna Satya1, Thirunavukkarasu Sivaraman2 and
Akila Chandra Sekhar4
1Departmant of Biotechnology Acharya Nagarjuna University Guntur 522 510 AP India; 2Structural Biology K. V. N. Rathnakar Reddi1, Sivarathri Siva Rajesh2, Kumara Narendra1, Swathi Jangala1,
Puli Chandra Obul Reddy3, Alapati Krishna Satya1, Thirunavukkarasu Sivaraman2 and
Akila Chandra Sekhar4 1Departmant of Biotechnology, Acharya Nagarjuna University, Guntur 522 510, AP, India; 2Structural Biology
Laboratory, Department of Bioinformatics, School of Chemical and Biotechnology, SASTRA University, Thanjavur
613 401, TN, India; 3Plant Molecular Biology Laboratory, Department of Botany, School of Life Sciences, Yogi
Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India; 4Molecular Genetics and Functional Genomics Laboratory,
Department of Biotechnology, School of Life Sciences, Yogi Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India. 1Departmant of Biotechnology, Acharya Nagarjuna University, Guntur 522 510, AP, India; 2Structural Biology
Laboratory, Department of Bioinformatics, School of Chemical and Biotechnology, SASTRA University, Thanjavur
613 401, TN, India; 3Plant Molecular Biology Laboratory, Department of Botany, School of Life Sciences, Yogi
Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India; 4Molecular Genetics and Functional Genomics Laboratory,
Department of Biotechnology, School of Life Sciences, Yogi Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India. 1Departmant of Biotechnology, Acharya Nagarjuna University, Guntur 522 510, AP, India; 2Structural Biology
Laboratory, Department of Bioinformatics, School of Chemical and Biotechnology, SASTRA University, Thanjavur
613 401, TN, India; 3Plant Molecular Biology Laboratory, Department of Botany, School of Life Sciences, Yogi
Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India; 4Molecular Genetics and Functional Genomics Laboratory,
Department of Biotechnology, School of Life Sciences, Yogi Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India. Article Info
Received:
23 December 2013
Accepted:
16 January 2014
Available Online:
20 January 2014
DOI: 10.3329/bjp.v9i1.17410 Article Info
Received:
23 December 2013
Accepted:
16 January 2014
Available Online:
20 January 2014
DOI: 10.3329/bjp.v9i1.17410 A Journal of the Bangladesh Pharmacological Society (BDPS); www.bdps.info
Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28
Journal homepage: www.banglajol.info
Abstracted/indexed in Academic Search Complete, Agroforestry Abstracts, Asia Journals Online, Bangladesh Journals Online, Biological Abstracts,
BIOSIS Previews, CAB Abstracts, Current Abstracts, Directory of Open Access Journals, EMBASE/Excerpta Medica, Global Health, Google Scholar,
HINARI (WHO), International Pharmaceutical Abstracts, Open J-gate, Science Citation Index Expanded, SCOPUS and Social Sciences Citation Index
ISSN: 1991 0088 This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. You are free to copy, distribute and perform the work. You must attribute the work in the
manner specified by the author or licensor. Journal homepage: www.banglajol.info
Abstracted/indexed in Academic Search Complete, Agroforestry Abstracts, Asia Journals Online, Bangladesh Journals Online, Biological Abstracts,
BIOSIS Previews, CAB Abstracts, Current Abstracts, Directory of Open Access Journals, EMBASE/Excerpta Medica, Global Health, Google Scholar,
HINARI (WHO), International Pharmaceutical Abstracts, Open J-gate, Science Citation Index Expanded, SCOPUS and Social Sciences Citation Index
ISSN: 1991-0088 Bangladesh Journal of Pharmacology
Research Article
In vitro anti-venom potential of vari-
ous Jatropha extracts on neutralizing
cytotoxic effect induced by phos-
pholipase A2 of crude venom from
Indian cobra (Naja naja)
BJP Bangladesh Journal of Pharmacology
Research Article
In vitro anti-venom potential of vari-
ous Jatropha extracts on neutralizing
cytotoxic effect induced by phos-
pholipase A2 of crude venom from
Indian cobra (Naja naja)
BJP A Journal of the Bangladesh Pharmacological Society (BDPS); www.bdps.info
Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28
Journal homepage: www.banglajol.info
Abstracted/indexed in Academic Search Complete, Agroforestry Abstracts, Asia Journals Online, Bangladesh Journals Online, Biological Abstracts,
BIOSIS Previews, CAB Abstracts, Current Abstracts, Directory of Open Access Journals, EMBASE/Excerpta Medica, Global Health, Google Scholar,
HINARI (WHO), International Pharmaceutical Abstracts, Open J-gate, Science Citation Index Expanded, SCOPUS and Social Sciences Citation Index
ISSN: 1991-0088
In vitro anti-venom potential of various Jatropha extracts on
neutralizing cytotoxic effect induced by phospholipase A2 of crude
venom from Indian cobra (Naja naja)
K. V. N. Rathnakar Reddi1, Sivarathri Siva Rajesh2, Kumara Narendra1, Swathi Jangala1,
Puli Chandra Obul Reddy3, Alapati Krishna Satya1, Thirunavukkarasu Sivaraman2 and
Akila Chandra Sekhar4
1Departmant of Biotechnology, Acharya Nagarjuna University, Guntur 522 510, AP, India; 2Structural Biology
Laboratory, Department of Bioinformatics, School of Chemical and Biotechnology, SASTRA University, Thanjavur
613 401, TN, India; 3Plant Molecular Biology Laboratory, Department of Botany, School of Life Sciences, Yogi
Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India; 4Molecular Genetics and Functional Genomics Laboratory,
Department of Biotechnology, School of Life Sciences, Yogi Vemana University, Kadapa 516 003, AP, India. This article was downloaded by you on: Sep 15, 2018 This article was downloaded by you on: Sep 15, 2018 Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28 Journal homepage: www.banglajol.info
Abstracted/indexed in Academic Search Complete, Agroforestry Abstracts, Asia Journals Online, Bangladesh Journals Online, Biological Abstracts,
BIOSIS Previews, CAB Abstracts, Current Abstracts, Directory of Open Access Journals, EMBASE/Excerpta Medica, Global Health, Google Scholar,
HINARI (WHO), International Pharmaceutical Abstracts, Open J-gate, Science Citation Index Expanded, SCOPUS and Social Sciences Citation Index
ISSN: 1991-0088 In vitro anti-venom potential of various Jatropha extracts on
neutralizing cytotoxic effect induced by phospholipase A2 of crude
venom from Indian cobra (Naja naja) Plant selections, collections and material preparations For the present study, three species of Jatropha viz.,
Jatropha gossypifolia (J.G), Jatropha foetida (J.F) and
Jatropha curcas (3 lines) are selected. J. gossypifolia, J. foetida (collected from Seshachalam Hills, Tirupathi),
were identified by Dr. A. Madhusudhana Reddy,
Assistant Professor, Department of Botany, Yogi
Vemana University, Kadapa, Andhra Pradesh, India. Three distinct varieties of J. curcas (these materials were
generously provided by Dr. L. Sivarama Prasad, Natu-
role Bioenergy Ltd., India, which were originally
collected from Sai Petro Chemicals, Maharastra (J.C-1);
Aleru, Warangal (J.C-2); and Uganda, Africa (J.C-3); the
three varieties of J. curcus are being presently main-
tained in Yogi Vemana University, Kadapa) were
selected based on genetic diversity shown by molecular
genetic studies carried out using RAPD and ISSR
profiling (Data not shown). Leaves, stems and roots of
each variety were collected separately, thoroughly
washed and shade dried. Preparation of RBC cells from blood sample Preparation of RBC cells from blood sample Hemolytic assay Toxicity of the venom and its neutralization by the
Jatropha extracts was determined through indirect hemo
-lytic assay (Habermann, 1954; Gutierrez, 1988; Paula et
al., 2010) by using human erythrocytes and hen’s egg
yolk emulsion as substrate. The amount of venom (10
µg/mL) that can produce 70%hemolysis after the
incubation was denoted as the Minimum Indirect
Hemolytic Dose (MIHD). Experiments were performed
by pre-incubating 25 µg of Jatropha extract with a MIH
dose of Naja naja venom for 30 min at 37°C prior to
evaluating the hemolytic activity. To this, 5 mL of
prepared erythrocyte suspension was added and
incubated for further thirty min at 37°C. After 30 min,
venom activity on the substrate was stopped by adding
3 mL of ice cold PBS buffer to the reaction mixture. The
extent of cell lysis/hemolysis caused by the venom on
the RBC cells was measured by calculating the amount
of hemoglobin released from the cells. The amount of
released hemoglobin from the reaction mixture was
estimated from the intensity measured at 540 nm using
UV spectroscopy. The hemolysis produced by the
venom in the absence of Jatropha extracts was taken as
100% and the percentage of inhibition/activation by
each Jatropha extract used in the present study against
snake venom PLA2s was calculated as shown in the
following calculations. All measurements were made in
triplicates and results are expressed as mean + standard
deviation. Introduction Snakebite is one among vital public health issues of
tropical countries including India. Most of the mortality
cases come from farmers, hunter gathers of rural areas
which lack proper sickbays and antivenin supply
(Panfoli et al., 2010). Naja naja commonly called as
Indian Elapid is one among the poisonous snakes with
toxin sub-fractions like metalloproteases, phospholi-
pases, hyaluronidases, neurotoxins, and myotoxins
which wreak havoc in victim’s body. Phospholipase A2
is one of well studied fraction of cobra venom with
many pharmacological effects like presynaptic neuro-
toxicity (Kini and Iwanga, 1986), myotoxicity (Mebs and Till date, antibodies produced in horses are the only
source of antivenom, a process of time consuming. Moreover, antibodies need to store in low temperature
conditions that lack in rural areas of developing
countries. Snake bite victims sensitive to horse products
produce hyper-sensitive side reactions when treated
with antiserum of equine origin (Nazim et al., 2008). So,
identification of alternative medicine with no risk and
low temperature storage requirements became impor-
tant task. Plant based antidote sources are known from
olden ages for snake bites. Jatropha is one among Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28 23 phytochemical estimations and identifications of vari-
ous secondary metabolites like, alkaloids, flavonoids,
terpenoids, saponins, tannins and phenolics present in
the extracts by using standard methods as described
elsewhere (Trease and Evans, 1996), Sofowora (Sofo-
wora, 1993), and Harborne (Harborne, 1998). The
positive results were noted as present (+) and negative
results as absent (-). reported to have antidote property and used in some
tribal medicines with no scientific evaluation. Phyto-
compounds isolated from Jatropha plants are reported to
have other therapeutic activities like anti-inflammatory,
antitumor, molluscidal, insecticidal and fungicidal
activities (Albuquerque, 2006). The present study is aimed on systematic evaluation of
antidote potentials of various solvent extracts of Jatro-
pha species. Snake venom Lyophilized crude venom of Naja naja (Indian cobra)
was purchased from “The Irula Snake-Catchers Indus-
trial Cooperative Society (ISCICS), Mamallapuram,
Tamil Nadu and the crude venom was stored in airtight
containers at 4ºC until used. Plant materials sampling and soxhlet extractions Equal amount of all dried plant materials (viz., leaf,
stem and roots separately) were pulverized to fine
powder and subjected to soxhlet extraction with
chloroform, methanol and water solvents at elevated
temperatures of 40, 45 and 75°C respectively. The
extract obtained was concentrated through rotavapour
at a constant temperature of 38°C for chloroform,
methanolic extracts and 46°C for aqueous extracts with
the help of water bath. Solid extracts were weighed and
stored in dry environment until further use in opaque
containers in refrigerator. Materials and Methods Human blood was collected in glass tubes containing
sodium citrate as anticoagulant. The blood samples
were centrifuged at 800 rpm for 10 min and plasma was
carefully removed by sterile Pasteur pipette. The pellet
of red blood cells were washed three times by PBS
buffer (0.15 M NaCl, 10 mM phosphate buffer, pH 7.0)
and then suspended in a fresh PBS buffer at a density of
1.2 x 109 cells/mL monitored by a Neubauer chamber. To this 1% of egg albumin was added (Habermann and
Neumann, 1954; Gutierrez, 1988) and the resultant
mixture was considered as substrate to snake venom
PLA2s in the hemolytic assay described below herein. Plant selections, collections and material preparations % inhibition of PLA2 activity by plant extracts = 100 –
100 x OD of test sample at 540 nm/OD of control
sample at 540 nm Results did not cause any membrane lytic effect on red blood
cells (results not shown). Of all the aqueous extracts, J. gossypifolia leaf, root and stem showed high hemolytic
inhibition of 85.9, 84.5 and 81% respectively (Figure 1). Variation was found in terms of antivenom activity
across aqueous extracts of J. foetida plant parts viz.,
stem, leaf and root. Only leaf extract of J. foetida showed
anti-venom property in terms of PLA2 inhibition where-
as stem and root aqueous extracts of the plant showed
enhanced-hemolytic
activity
resembling
J. curcas
extracts when incubated with venom. Selection of Jatropha lines for present phytochemical and
antidote analysis (Table I) was based on the phylo-
genetic tree constructed from molecular genetic studies
of 35 lines using RAPD and ISSR marker profiling (data
not shown here) was found to be helpful for initial
screening. Our results strengthen the reports of
Jatropha’s use as an antidote in folk medicine. For the forty five extracts obtained (3 solvents x 5 plants
x 3 parts of each plant–stem, leaf and root) qualitative
phytochemical analysis exhibited less variation among
the species of Jatropha viz., gossypifolia (J.G- stem, J.G-
leaf and J.G- root), foetida (J.F- stem, J.F- leaf and J.F-
root), and curcas (J.C- stem, J.C- leaf and J.C- root), and
almost no varietal variation was found within the spe-
cies (varieties – J.C-1) of curcas and also no significant
variation of phytocompounds between different parts
of same Jatropha plants is observed (Table I). Methanolic extracts of all three varieties of J. curcas
showed good inhibition within a range from 81 to
88.3% and the variation among different parts of a same
plant was also negligible (Figure 2). However, extracts
of various parts from J. gossypifolia and J. foetida showed
high variations in the degree of their inhibition
potentials against hemolytic activity of PLA2. Roots of J. foetida (74.5%) and leaf of J. gossypifolia (89.8%) showed
high inhibitions. Of all methanolic extracts examined in
the present study, leaves extracts of J. gossypifolia
showed strongest inhibition of PLA2 (Figure 2). The selection of plants for the present study, based on
phylogenetic analysis was found to be worth full as the
same kind of variation has been reflected in both phyto-
chemical composition and antiophidian property of
various Jatropha extracts. Phytochemical screening and analysis % inhibition of PLA2 activity by plant extracts = 100 –
100 x OD of test sample at 540 nm/OD of control
sample at 540 nm Equal amount of each extract (45 extracts in total)
obtained from Soxhlet method was used for qualitative Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28 24 24
Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28
Table I
Phytochemical analysis of Jatropha extracts
Phytocompound
Alkaloids
Flavanoids
Terpenoids
Saponins
Tannins
Phenolics
Planta
Aqueous extract
J.G Stem
-
+
+
+
+
-
J.G Leaf
-
+
+
+
+
-
J.G Root
-
+
+
+
+
-
J.F Stem
+
+
+
+
+
-
J.F Leaf
+
+
+
-
+
-
J.F Root
+
+
+
-
+
-
J.C-1 Stem
+
+
+
+
+
+
J.C-1 Leaf
+
+
+
+
+
+
J.C-1 Root
+
+
+
+
+
+
J.C-2 Stem
+
+
+
+
+
+
J.C-2 Leaf
+
+
+
+
+
+
J.C-2 Root
+
+
+
+
+
+
J.C-3 Stem
+
+
+
+
+
+
J.C-3 Leaf
+
+
+
+
+
+
J.C-3 Root
+
+
+
+
+
+
Methanol extract
J.G Stem
+
+
-
+
+
+
J.G Leaf
+
+
-
+
+
+
J.G Root
+
+
-
+
+
+
J.F Stem
+
+
+
+
+
+
J.F Leaf
+
+
+
+
+
+
J.F Root
+
+
+
+
+
+
J.C-1 Stem
-
+
+
+
+
+
J.C-1 Leaf
-
+
+
+
+
+
J.C-1 Root
-
+
+
+
+
+
J.C-2 Stem
-
+
+
+
+
+
J.C-2 Leaf
-
+
+
+
+
+
J.C-2 Root
-
+
+
+
+
+
J.C-3 Stem
-
+
+
+
+
+
J.C-3 Leaf
-
+
+
+
+
+
J.C-3 Root
-
+
+
+
+
+
Chloroform extract
J.G Stem
+
+
+
+
+
+
J.G Leaf
+
+
+
+
+
+
J.G Root
+
+
+
+
+
+
J.F Stem
+
-
+
-
+
+
J.F Leaf
+
-
+
-
+
+
J.F Root
+
-
+
-
+
+
J.C-1 Stem
+
+
+
-
+
+
J.C-1 Leaf
+
+
+
-
+
+
J.C-1 Root
+
+
+
-
+
+
J.C-2 Stem
+
+
+
-
+
+
J.C-2 Leaf
+
+
+
-
+
+
J.C-2 Root
+
+
+
-
+
+
J.C-3 Stem
+
+
+
-
+
+
J.C-3 Leaf
+
+
+
-
+
+
J.C-3 Root
+
+
+
-
+
+
aJ.G - Jatropha gossypifolia; J.F- Jatropha foetida; Jatropha curcas varieties, J.C-1; J.C-2 and J.C-3 as described in materials Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28 25 Figure 1: Effect of aqueous extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2 (Increased hemolysis activity of venom by phytocompound) Figure 1: Effect of aqueous extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2 (Increased hemolysis activity of venom by phytocompound) Figure 1: Effect of aqueous extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in th
hemolysis induced by snake venom PLA2 (Increased hemolysis activity of venom by phytocompound) Results curcas), and within three selected lines of curcas 26
Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28
Figure 2: Effect of methanolic extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2
Figure 3: Effect of chloroform extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2 Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28 g
J
; 9
Figure 2: Effect of methanolic extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2 methanolic extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
d by snake venom PLA2 Figure 2: Effect of methanolic extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2 Figure 2: Effect of methanolic extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the pre
hemolysis induced by snake venom PLA2 acts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
m PLA2 Figure 3: Effect of chloroform extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2 Figure 3: Effect of chloroform extracts of stem, leaf and root obtained from various Jatropha herbs used in the present study against
hemolysis induced by snake venom PLA2 collected from diverse geographical conditions, J. gossypifolia leaf extracts was found to be good choice as
antidote for Naja naja venom due to its high inhibition
potential against PLA2 activity vis-à-vis that of other
extracts as demonstrated above. Among aqueous,
methanolic and chloroform extracts of J. curcas, only
methanolic extracts were showing high anti-venom
properties as inhibition was less in case of extracts from
chloroform and negative inhibition could be seen with
aqueous extracts from all three varieties of curcas. The
high inhibition exerted by the methanol extract of J. collected from diverse geographical conditions, J. gossypifolia leaf extracts was found to be good choice as
antidote for Naja naja venom due to its high inhibition
potential against PLA2 activity vis-à-vis that of other
extracts as demonstrated above. Among aqueous,
methanolic and chloroform extracts of J. Results Owing to the records of using
Jatropha as antidote for snake bite in folk’s medicine,
investigation on different species of Jatropha phytocom-
pounds inhibiting PLA2 was carried out. All the
aqueous extracts of J. curcas, roots and stem extracts of
J. foetida were found to be lethal as the extracts
increased hemolysis when compared with positive
control which has only venom (MIHD) (Figure 1). Interestingly, it was also found that these extracts alone All chloroform extracts of J. curcas showed very less
inhibition of venom hemolysis which were in the range
of 2.6 to 22.4%. In J. foetida, leaf showed very less
inhibition of 9.1% and root extract showed high
inhibition of 81.7%. In J. gossypifolia the leaf showed the
highest of 87.5% PLA2 inhibition followed by stem and
root (Figure 3). Of all three species of Jatropha (J. foetida, J. gossypifolia
and J. Results curcas, only
methanolic extracts were showing high anti-venom
properties as inhibition was less in case of extracts from
chloroform and negative inhibition could be seen with
aqueous extracts from all three varieties of curcas. The
high inhibition exerted by the methanol extract of J. gossypifolia leaf against the Naja naja venom strongly
suggest for presence of phytocompounds possessing
therapeutic potentiality with respect to PLA2 inhibitions
in the extracts. All chloroform extracts of J. curcas showed very less
inhibition of venom hemolysis which were in the range
of 2.6 to 22.4%. In J. foetida, leaf showed very less
inhibition of 9.1% and root extract showed high
inhibition of 81.7%. In J. gossypifolia the leaf showed the
highest of 87.5% PLA2 inhibition followed by stem and
root (Figure 3). Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28 27 The extracts that were found to be a promising natural
antidote, may presumably act by forming complexes
with metal ions and proteins which in turn may change
the conformation of active site and there by inhibiting
the action of phospholipases A2.The use of this kind of
natural antidotes may reduce the risk of anaphylactic
shocks in patients sensitive to equine products. Also,
the natural antidotes have appreciable technical
advantages when compared to commercial anti-venoms
that need to be stored at very low temperatures (below
273 K) in a highly sophisticated refrigerator which are
technically sound and they are presumably cost
protective to have at all parts of rural areas of
developing, undeveloped and even for developed
countries. Work is in progress on identifying potent
compounds responsible for anti-venom activities from
methonalic leaf extract of J. gossypifolia at molecular/
atomic level resolutions. In these backgrounds, we
strongly believe that the outcomes will be very useful to
design adjuvant therapies for treatments of snake bites. Discussion The present study is aimed to identify Jatropha species
with potent antidote property. Of the three species
selected for present study, our results clearly indicate
all the species of Jatropha can’t be used as source of
antidote for snake venom as indicated from our results
based on increased hemolysis activity of snake venom
when incubated with aqueous extracts of J. curcas and J. foetida. Though Jatropha is used in local / folk medicine
as antidote for snake bite, our observations indicate that
all species of Jatropha and all parts of the plant cannot
be taken granted as antidote as a few of them are
capable of enhancing venom activity in terms of
hemolysis and consequently may lead to lethal. Our
results highlight that overlooking or adulteration of
plant materials with other plant materials at species
level or with different parts of the same plant may not
only reduce therapeutic efficiency of extracts but may
also increase toxic effects as seen in the case of aqueous
extracts of J. curcas and J. foetida. Moreover, the above
anti-hemolytic studies and phytochemical analysis clari
-fied that even the phytocompounds are qualitatively
found similar in different parts (stem, leaf and root) of
the same plant, their quantities may vary from part to
part as extracts of different parts of a plant showed a
great degree of variations in their venom inhibition
potentials. Hence, choosing of a plant species, part of
the plant and extract of the part are of great importance
because of great variation in phytochemical distribution
of which some are found to have therapeutic value as in
present case of J. gossypifolia extracts and some exhibit
lethal properties as seen in case of aqueous extracts
from all J. curcas varieties and also stem and root
extracts of J. foetida. Acknowledgements We would like acknowledge Dr. L. Sivarama Prasad, Naturole,
Hyderabad, India for providing J. curcas plant materials from
his collections. References Albuquerque UP. Re-examining hypotheses concerning the
use and knowledge of medicinal plants: A study in the
caatinga vegetation of NE Brazil. J Ethnobiol Ethnomed. 2006; 2: 30. Chiou YL, Shinne R, Wan PH, Long SC. Quercetin modulates
activities of Taiwan Naja naja naja phospholipase A2 via its
effects on membrane structure and membrane-bound
mode of phospholipase A2.. J Biosci. 2012; 37: 277-87. The observations clearly indicate that the aqueous
extracts of J. curcas and J. foetida must have micro/
macro compounds or ions that may aid to enhance
phospholipase A2 activity of snake venom. There are
reports on increased activity of phospholipase A2 when
the enzymes combine with some of the divalent ions
like Ca2+, Sr2+ and Ba2+ etc., These ions are reported to
enhance the activity of phospholipase A2 by inducing
conformational changes in the active site and substrate-
binding site of the PLA2 and the resultant conformation
of the enzyme may either promote or suppress its
biological activity (Jiang et al., 1989). The presence of
quercetin-like compounds may also be a reason for
increased hemolytic activity and they can form a lipid-
raft like domains (Chiou et al., 2012). Condrea E, Yang CC, Rosenberg P. Comparison of relatively
toxic phospholipase A2 from Naja nigricolis snake venom
with that of relatively non toxic Phospholipase A2 from
Hemachatus heamachatus snake venom-I. Enzymatic activity
on free and membrane bound substrate. Biochem. Pharmacol. 1980; 29: 1555-63. Condrea E, Fletcher JE, Rapuano BE, Yang CC, Rosenberg P. Dissociation of enzymatic activity from lethality and
pharmacological properties by cabonylation by lysines in
Naja
nigrocolis
and
Naja
naja
atra
snake
venom
Phospholipase A2 . Toxicon 1981; 19: 705-20. Gutierrez JM, Avila C, Rojas E. An alternative in vitro method
for testing the potency of the polyvalent antivenom
produced in Costa Rica. Toxicon 1988; 26: 411-13. From a scientific approach carried out in the present
study to identifying potent plant-based antidote(s) to
crude venom of Naja naja, J. gossypifolia leaf was found
to be more effective source for compounds with anti-
venom
properties
to
inhibit
PLA2
that
causes
destabilizing the plasma membranes of cells and there
by affecting cardiac, nervous and circulatory systems. Habermann E, Neumann W. Egg yolk coagulation method. Physiol Chem. 1954; 297: 174. Harborne JB. Photochemical methods: A guide to modern
techniques of plant analysis. London, Chapman A. & Hall,
1998. References Bangladesh J Pharmacol 2014; 9: 22-28 28 hemorrhagic snake venom components: old and new
approaches. Toxins 2010; 2: 417-27. Jiang MS, Fletcher JE, Smith LA. Factors influencing the
hemolysis of human erythrocytes by cardiotoxins from Naja
naja kaouthia and Naja naja atra venoms and a phospholipase
A2 with cardiotoxin-like activities from Bungarus fasciatus
venom. Toxicon 1989; 27: 247-57. Paula DR, Sanchez EF, Costa TR, Martins CHG, Pereira PS,
Lourengo MV, Soares AM, Fuly AL. Antiophidian
properties of plant extracts against Lachesis muta venom. J
Venom Anim Toxins incl Trop Dis. 2010; 16: 311-23. Kini RM, Iwanga S. Structure-function relationship of
phospholipase 1; Prediction of presynaptic neurotoxicity. Toxicon 1986; 24: 527-41. Sofowora A. Medicinal plants and traditional medicines in
Africa. New York, John Wiley & Sons, 1993, pp 97-145. Mebs D, Samejima J. Purification from Austalian elapid
venoms and properties of phospholipase A which causes
myoglobinurea in mice. Toxicon 1980; 18: 443-54. Trease GE, Evans WC. A textbook of pharmacognosy. 14th ed. London, Bailliere Tindall Ltd., 1996. Vishwanath BS, Kini RM, Gowda TV. Characterization of three
edema-inducing phospholipase A2 from Vipera russelli
venom and its interaction with aristolic acid. Toxicon 1987;
25: 501-15. Nazim MH, Gupta S, Hashmi S, Zuberi J, Wilson A, Roberts
L, Karimi K. Retrospective review of snake bite victims. W V
Med J. 2008; 104: 30-34. Panfoli I, Calzia D, Ravera S, Morelli A. Inhibition of Author Info
Akila Chandra Sekhar (Principal contact)
e-mail: acsekhar@yogivemanauniversity.ac.in
|
https://openalex.org/W3169150470
|
https://www.mdpi.com/2072-666X/12/6/666/pdf?version=1623048630
|
English
| null |
Progress on Self-Powered Wearable and Implantable Systems Driven by Nanogenerators
|
Micromachines
| 2,021
|
cc-by
| 18,788
|
Keywords: self-powered systems; nanogenerator; wearable electronics; implantable devices Review Review Citation: Yang, L.; Ma, Z.; Tian, Y.;
Meng, B.; Peng, Z. Progress on
Self-Powered Wearable and
Implantable Systems Driven by
Nanogenerators. Micromachines 2021,
12, 666. https://doi.org/10.3390/
mi12060666 Lanxin Yang, Zhihao Ma, Yun Tian, Bo Meng *
and Zhengchun Peng Key Laboratory of Optoelectronic Devices and Systems of Ministry of Education and Guangdong Province,
College of Physics and Optoelectronic Engineering, Shenzhen University, Shenzhen 518060, China;
yanglanxin2020@email.szu.edu.cn (L.Y.); mzh_930930@163.com (Z.M.); 1910454039@email.szu.edu.cn (Y.T.);
zcpeng@szu.edu.cn (Z.P.)
* Correspondence: bomeng@szu.edu.cn Abstract: With the rapid development of the internet of things (IoT), sustainable self-powered
wireless sensory systems and diverse wearable and implantable electronic devices have surged
recently. Under such an opportunity, nanogenerators, which can convert continuous mechanical
energy into usable electricity, have been regarded as one of the critical technologies for self-powered
systems, based on the high sensitivity, flexibility, and biocompatibility of piezoelectric nanogenerators
(PENGs) and triboelectric nanogenerators (TENGs). In this review, we have thoroughly analyzed
the materials and structures of wearable and implantable PENGs and TENGs, aiming to make
clear how to tailor a self-power system into specific applications. The advantages in TENG and
PENG are taken to effectuate wearable and implantable human-oriented applications, such as self-
charging power packages, physiological and kinematic monitoring, in vivo and in vitro healing,
and electrical stimulation. This review comprehensively elucidates the recent advances and future
outlook regarding the human body’s self-powered systems.
Citation: Yang, L.; Ma, Z.; Tian, Y.;
Meng, B.; Peng, Z. Progress on
Self-Powered Wearable and
Implantable Systems Driven by
Nanogenerators. Micromachines 2021,
12, 666. https://doi.org/10.3390/
mi12060666
Academic Editor: Mengdi Han
Received: 27 April 2021
Accepted: 4 June 2021
Published: 7 June 2021 micromachines micromachines Review
Progress on Self-Powered Wearable and Implantable Systems
Driven by Nanogenerators Lanxin Yang, Zhihao Ma, Yun Tian, Bo Meng *
and Zhengchun Peng 1. Introduction g
g
g
Meanwhile, nanogenerators were explored for biological use and quickly played
an important role in the development of [17–82] and implantable [83–120] systems. In
2012, Minbaek Lee et al. demonstrated a hybrid nanogenerator composed of ZnO and
PVDF, which stimulated the research of wearable PENGs [71]. In 2013, Xiaosheng Zhang
et al. proposed a sandwich-shaped TENG and implemented the first demonstration of the
nanogenerator to directly drive a biomedical microsystem [95]. g
Meanwhile, nanogenerators were explored for biological use and quickly played an
important role in the development of [17–82] and implantable [83–120] systems. In 2012,
Minbaek Lee et al. demonstrated a hybrid nanogenerator composed of ZnO and PVDF,
which stimulated the research of wearable PENGs [71]. In 2013, Xiaosheng Zhang et al. proposed a sandwich-shaped TENG and implemented the first demonstration of the nan-
ogenerator to directly drive a biomedical microsystem [95]. As briefly illustrated in Figure 1, nanogenerators have been employed to work in
multiple parts of the human body. The TENGs and PENGs are integrated into wearable
textiles and shoes [32,48] or mounted on human skin [55,60], serving as power supplies or
active sensor for motion and vital signs monitoring [32,48,55,60]. In addition, the implanted
nanogenerators, which are biocompatible and even biodegradable [85], play an influential
role in biomedical applications to power implanted devices [99,101], to record biological
signals, and to stimulate muscles and the nervous system in therapy use [85,98]. g
y
y
[
]
As briefly illustrated in Figure 1, nanogenerators have been employed to work in
multiple parts of the human body. The TENGs and PENGs are integrated into wearable
textiles and shoes [32,48] or mounted on human skin [55,60], serving as power supplies or
active sensor for motion and vital signs monitoring [32,48,55,60]. In addition, the im-
planted nanogenerators, which are biocompatible and even biodegradable [85], play an
influential role in biomedical applications to power implanted devices [99,101], to record
biological signals, and to stimulate muscles and the nervous system in therapy use [85,98]. Figure 1. Overview of self-powered wearable and implantable systems driven by nanogenerators. (a–d) Self-powered
wearable systems. (a) A stretchable liquid metal elastomer based TENG patch attached on the knee. Reproduced with
permission from Ref. [60]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A self-powered and self-functional cotton sock. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) A commercial electric heating sheet
powered by PENG. 1. Introduction Wearable electronics and implantable devices have drawn much attention in academic
research and industry [1]. However, the traditional wearable and implantable systems were
bulky, with high replacement frequency and a short life span [2]. In recent years, with the
contemporary increased demands of multiple and ubiquitous wearable and implantable
applications, human-oriented self-powered systems have become a hot issue [3,4]. Received: 27 April 2021
Accepted: 4 June 2021
Published: 7 June 2021 pp
p
y
To this end, various technologies have been developed for continuous electricity
supply of the wearable and implantable systems. Electrical energy could be transmitted
or captured from the ambient environment or the human body itself [3]. Among these
approaches, wireless power transmission [5], photovoltaic cells [6], and thermoelectricity [7]
all rely too much on external conditions. Due to limited conditions, the utilization rate is
not high enough, making them difficult to effectively utilize on a large scale. Publisher’s Note: MDPI stays neutral
with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affil-
iations. The biomechanical energy produced by human motions and the round-the-clock
biological rhythms could be a promising power source to realize self-powered wearable
and implantable systems. Diverse mechanisms of energy harvesting have been developed
to capture and convert this tiny, ubiquitous, neglected, and wasted biomechanical energy
into electricity [3]. Copyright: © 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed
under
the
terms
and
conditions of the Creative Commons
Attribution (CC BY) license (https://
creativecommons.org/licenses/by/
4.0/). y
In 2006, Wang’s group developed a piezoelectric nanogenerator (PENG) based on ZnO
nanowires [8,9], which brought a breakthrough to the miniaturization of energy harvesting. In 2012, Wang’s group invented the triboelectric nanogenerator (TENG) [10], which is a
milestone discovery in energy harvesting and self-powered systems. Nanogenerators based
on piezoelectric and triboelectric effects have the advantages of low cost [11], high effi-
ciency [12], flexibility [13], light weight [14], and strong sustainability [15]. They are widely https://www.mdpi.com/journal/micromachines Micromachines 2021, 12, 666. https://doi.org/10.3390/mi12060666 2 of 18
anogen-
ow cost Micromachines 2021, 12, 666 used as a power supplier in portable electronics, the internet of things, and human–machine
interfaces, and as active sensors for engineering and environmental monitoring [16]. y
y
p
pp
p
,
g ,
and human–machine interfaces, and as active sensors for engineering and environmental
monitoring [16]. 1. Introduction (e–h) Implantable self-powered systems: (e) A symbiotic cardiac pacemaker. Reproduced
with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A biodegradable, battery-less electrical stimulator
made of piezoelectric nanofibers, serves as a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright © 2020,
Elsevier. (g) Electrical muscle stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Cop-
yright © 2019, Wiley-VCH. (h) A self-powered treatment to charge implant surface. Reproduced with permission from
Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 1. Overview of self-powered wearable and implantable systems driven by nanogenerators. (a–d) Self-powered
wearable systems. (a) A stretchable liquid metal elastomer based TENG patch attached on the knee. Reproduced with
permission from Ref. [60]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A self-powered and self-functional cotton sock. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) A commercial electric heating sheet
powered by PENG. Reproduced with permission from Ref. [48] Copyright © 2020, American Chemical Society. (d) A bio-
inspired spider-net-coding interface to detect and control multiple directions. Reproduced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e–h) Implantable self-powered systems: (e) A symbiotic cardiac pacemaker. Reproduced
with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A biodegradable, battery-less electrical stimulator
made of piezoelectric nanofibers, serves as a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright ©
2020, Elsevier. (g) Electrical muscle stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (h) A self-powered treatment to charge implant surface. Reproduced with permission from
Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 1. Overview of self-powered wearable and implantable systems driven by nanogenerators. (a–d) Self-powered
wearable systems. (a) A stretchable liquid metal elastomer based TENG patch attached on the knee. Reproduced with
permission from Ref. [60]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A self-powered and self-functional cotton sock. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) A commercial electric heating sheet
powered by PENG. Reproduced with permission from Ref. [48] Copyright © 2020, American Chemical Society. (d) A bio-
inspired spider-net-coding interface to detect and control multiple directions. Reproduced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e–h) Implantable self-powered systems: (e) A symbiotic cardiac pacemaker. Reproduced
with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A biodegradable, battery-less electrical stimulator
made of piezoelectric nanofibers, serves as a bone scaffold. 1. Introduction Reproduced with permission from Ref. [48] Copyright © 2020, American Chemical Society. (d) A bio-
inspired spider-net-coding interface to detect and control multiple directions. Reproduced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e–h) Implantable self-powered systems: (e) A symbiotic cardiac pacemaker. Reproduced
with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A biodegradable, battery-less electrical stimulator
made of piezoelectric nanofibers, serves as a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright © 2020,
Elsevier. (g) Electrical muscle stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Cop-
yright © 2019, Wiley-VCH. (h) A self-powered treatment to charge implant surface. Reproduced with permission from
Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 1. Overview of self-powered wearable and implantable systems driven by nanogenerators. (a–d) Self-powered
wearable systems. (a) A stretchable liquid metal elastomer based TENG patch attached on the knee. Reproduced with
permission from Ref. [60]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A self-powered and self-functional cotton sock. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) A commercial electric heating sheet
powered by PENG. Reproduced with permission from Ref. [48] Copyright © 2020, American Chemical Society. (d) A bio-
inspired spider-net-coding interface to detect and control multiple directions. Reproduced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e–h) Implantable self-powered systems: (e) A symbiotic cardiac pacemaker. Reproduced
with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A biodegradable, battery-less electrical stimulator
made of piezoelectric nanofibers, serves as a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright ©
2020, Elsevier. (g) Electrical muscle stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (h) A self-powered treatment to charge implant surface. Reproduced with permission from
Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 1. Overview of self-powered wearable and implantable systems driven by nanogenerators. (a–d) Self-powered
wearable systems. (a) A stretchable liquid metal elastomer based TENG patch attached on the knee. Reproduced with
permission from Ref. [60]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A self-powered and self-functional cotton sock. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) A commercial electric heating sheet
powered by PENG. Reproduced with permission from Ref. [48] Copyright © 2020, American Chemical Society. (d) A bio-
inspired spider-net-coding interface to detect and control multiple directions. Reproduced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. 1. Introduction Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright © 2020,
Elsevier. (g) Electrical muscle stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Cop-
yright © 2019, Wiley-VCH. (h) A self-powered treatment to charge implant surface. Reproduced with permission from
Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 1. Overview of self-powered wearable and implantable systems driven by nanogenerators. (a–d) Self-powered
wearable systems. (a) A stretchable liquid metal elastomer based TENG patch attached on the knee. Reproduced with
permission from Ref. [60]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A self-powered and self-functional cotton sock. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) A commercial electric heating sheet
powered by PENG. Reproduced with permission from Ref. [48] Copyright © 2020, American Chemical Society. (d) A bio-
inspired spider-net-coding interface to detect and control multiple directions. Reproduced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e–h) Implantable self-powered systems: (e) A symbiotic cardiac pacemaker. Reproduced
with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A biodegradable, battery-less electrical stimulator
made of piezoelectric nanofibers, serves as a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright ©
2020, Elsevier. (g) Electrical muscle stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (h) A self-powered treatment to charge implant surface. Reproduced with permission from
Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. In this review, as illustrated in Table 1, we focus on a comprehensive overview of
recent advances in self-powered wearable and implantable systems that are energized
by nanogenerators. Through the development of self-powered systems, we summarize 3 of 18 3 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 the optimization of materials and structures in wearable and implantable nanogenerators. Further, we expand on the applications of self-powered wearable and implantable systems. Further, we expand on the applications of self powered wearable and implantable systems. Table 1. Wearable and implantable TENGs and PENGs. 2. Materials and Structural Design of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.1. Materials of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.1.1. Materials of Wearable and Implantable TENGs f
p
g
2.1.1. Materials of Wearable and Implantable TENGs Owing to the extensively exiting of triboelectrification, TENGs have greater selectivity
in materials. Surface modification on textiles is an efficient approach to obtain excellent
and low-cost friction layers for wearable TENG. It has been widely studied [44,59]. Chanho
Park et al. put forward a one-step route for developing rapid wet processable surface-
conformal nanoporous films [59], as shown in Figure 2a, which are made up of a ternary
polymer blend of sulfonic-acid-terminated poly(styrene), poly(2-vinylpyridine) and amine-
terminated poly(ethylene oxide) in benzene. These mixed materials can result in well-
defined nanopores. As shown in Figure 2b, Feng Wen et al. proposed a simple carbon
nanotube (CNT)/thermoplastic elastomer coating method to achieve super hydrophobicity
of the textile TENG [44]. Biocompatible and biodegradable materials, especially bio-
absorbable natural materials such as wood, silk, wheat cotton, and cellulose, provide
more opportunities for wearable and implantable applications. Meng Su et al. proposed a
CNT-silk mixing layer as the conductive friction material to realize a wholly biodegradable
TENG [53]. Qianqian Niu et al. adopted silk nanoribbons with adjustable sizes and
stable aqueous conditions and developed an all-silk bio-TENG [61], as shown in Figure 2c. Moreover, biodegradable polymers such as polyvinyl alcohol (PVA) and polycaprolactone
(PLC) were widely used. Ruoxing Wang et al. proposed a wearable TENG based on
biodegradable PVA [45], as shown in Figure 2d. The fabricated PVA-gelatin composite film
provides a choice for achieving skin-friendly TENG. Stretchability would be an essential
requirement for specific wearable and implantable TENGs. Conductive 2D materials and
liquid metals can help. Md Salauddin et al. presented a conductive fabric-based TENG,
which is made up of MXene (Ti3C2Tx) nanosheets and Ecoflex composite [56], as shown
in Figure 2e. Chengfeng Pan et al. presented an ultra-stretchable TENG based on the
sedimented liquid metal elastomer composite [60], as shown in Figure 2f. It possesses
excellent conductivity under ultrahigh stretchability. 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs 1. Introduction Nanogenerator Type
Wearable TENGs
Wearable PENGs
Implantable TENGs
Implantable PENGs
Location of
Installation
chest [78]
knee [80,108]; foot
[32,48,77]
heart and pericardium
[87,101,105]
pacemaker lead
[97,116]
elbow [26,56]
chest [29,50];
duodenum [120];
stomach [103]
knee [26,30,56]
neck [18,19,29,50,52]
tumor cells [94]
lung [86]
waist
[21,25,27,45,55,74,81]
elbow [49,72,76]
the surface of bone [99]
heart
[83,84,86,106,110,114]
eye [23,28]
wrist [18,29,50]
the subdermal dorsal
region [93]
blood vessel
[29,112,119]
ear [20]; foot [42,56,69];
skin [17,78]
hand [18,37,76]
skin underneath [88,92]
skin underneath [104]
hand [26,33,38,44,53,65]
skin [79]
Biomechanical
Energy Source
walking, running
[42,53,56,69,80]
walking, running
[32,48,77]
joint movement [99]
motions of leg [104]
stretching
[21,25,26,33,53,56]
stretching [29,72]
[76,79]
blood pressure [93]
blood pressure
[112,119]
blinking [23,28]
joint movement
[49,50,81]
the peristalsis of
duodenum [120]
motions of stomach
[103]
shake and pat
[17,38,43,82]
breathing [18]
heartbeat
[87,93,101,105]
heartbeat
[83,106,110,114,116]
motions of finger
[44,65]
pulse [19,52]
breathing [88,92,93]
breathing [29]
breathing [21,27]; pulse
[45]
punching [37]
motions of heart lead
[84,86,97,115]
speaking [20]; touching
[55,74,78]
Materials
PTFE [17,27,42,55]
ZnO [48,81]
PTFE [87,94,101,105]
PVDF [29,83,104,119]
Kapton [20,45]; PVDF
[33,65]
PVDF [29,49,77,79]
PLGA [88,93]
ZnO [84]
Nylon [24,27,74,78]
P(VDF-TrFE) [18,72,78]
PDMS [87,120]
PVDF-TrFE
[97,114,116]
Mxene [56]; carbon
nanotube [44,53]
Dopamine [29];
PMN-PT [19,77]
PVA [93]
PZT [86,103]
hydrogel [23,25]
balsa wood [50]; PZT
[32,37,80]
PET [87,92]
PMN-PT [106,110]
Ecoflex [55,56]; liquid
metal [38]
BaTiO3 [80]
Kapton [87,92,101]
rubber [21,38]; silicone
[25,30]
titanium [92,94,99,101]
PVA [25,45]; silk [53];
Applications
human-machine
interface [20,55]
motion monitoring
[19,29,37,50]
anti-bacteria [99]
in vivo health
monitoring [83,97,119]
motion monitoring
[21,27,33,56,74]
health monitoring
[18,49,52]
anti-tumor therapy [94]
in vivo therapying
[29,103,104,114]
health monitoring
[27,45,78]
wound healing [79]
in vivo health
monitoring
[101,105,120]
regeneration of tissues
[85]
eye motion monitoring
[23,28]
power supply
[18,32,72,77]
electrical stimulator
[98]
implanted sensor [112]
voice and gesture
recognition [20,44,65]
power supply
[87,88,92,93]
power supply
[84,106,110]
drug delivery [17]
power supply
[30,38,65,69,81] Table 1. Wearable and implantable TENGs and PENGs. 4 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 2. Materials and Structural Design of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.1. Materials of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.1.1. Materials of Wearable and Implantable TENGs 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs [60]. Copyright ©
2020 Wiley VCH
Figure 2. Materials of wearable and implantable TENGs. (a) Surface-conformal nanoporous films coated on textiles. Reproduced with permission from Ref. [59]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (b) A textile TENG with
super-hydrophobic coating. Reproduced with permission from Ref. [44]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (c) Natural silk
fibers for a wearable TENG. Reproduced with permission from Ref. [61]. Copyright © 2020, Elsevier. (d) TENG built with
biodegradable PVA gelatin. Reproduced with permission from Ref. [45]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) MXene/Ecoflex
nanocomposite as a negative friction layer. Reproduced with permission from Ref. [56]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) Liquid metal elastomer composite for stretchable TENG. Reproduced with permission from Ref. [60]. Copyright © 2020,
Wiley-VCH. 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs presented an ultra-stretchable TENG based on
the sedimented liquid metal elastomer composite [60], as shown in Figure 2f. It possesses
excellent conductivity under ultrahigh stretchability. Figure 2. Materials of wearable and implantable TENGs. (a) Surface-conformal nanoporous films coated on textiles. Re-
produced with permission from Ref. [59]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (b) A textile TENG with super-
hydrophobic coating. Reproduced with permission from Ref. [44]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (c) Natural silk fibers
for a wearable TENG. Reproduced with permission from Ref. [61]. Copyright © 2020, Elsevier. (d) TENG built with bio-
degradable PVA gelatin. Reproduced with permission from Ref. [45]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) MXene/Ecoflex
nanocomposite as a negative friction layer. Reproduced with permission from Ref. [56]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) Liquid metal elastomer composite for stretchable TENG. Reproduced with permission from Ref. [60]. Copyright ©
2020 Wiley-VCH
Figure 2. Materials of wearable and implantable TENGs. (a) Surface-conformal nanoporous films coated on textiles. Reproduced with permission from Ref. [59]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (b) A textile TENG with
super-hydrophobic coating. Reproduced with permission from Ref. [44]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (c) Natural silk
fibers for a wearable TENG. Reproduced with permission from Ref. [61]. Copyright © 2020, Elsevier. (d) TENG built with
biodegradable PVA gelatin. Reproduced with permission from Ref. [45]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) MXene/Ecoflex
nanocomposite as a negative friction layer. Reproduced with permission from Ref. [56]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) Liquid metal elastomer composite for stretchable TENG. Reproduced with permission from Ref. [60]. Copyright © 2020,
Wiley-VCH. d i
l
t bl TENG
( ) S
f
f
l
fil
t d
t
til
R
ble and implantable TENGs. (a) Surface-conformal nanoporous films coated on textiles. Figure 2. Materials of wearable and implantable TENGs. (a) Surface-conformal nanoporous films coated on textiles. Re-
produced with permission from Ref. [59]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (b) A textile TENG with super-
hydrophobic coating. Reproduced with permission from Ref. [44]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (c) Natural silk fibers
for a wearable TENG. Reproduced with permission from Ref. [61]. Copyright © 2020, Elsevier. (d) TENG built with bio-
degradable PVA gelatin. Reproduced with permission from Ref. [45]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) MXene/Ecoflex
nanocomposite as a negative friction layer. Reproduced with permission from Ref. [56]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) Liquid metal elastomer composite for stretchable TENG. Reproduced with permission from Ref. 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs Polyvinylidene fluoride (PVDF) and its copolymers are considered as the most promis-
ing candidates for wearable and implantable PENG due to their high flexibility, good
biocompatibility and processability [41]. Tong Li et al. designed an all-fiber-based PENG
using core/shell PVDF/dopamine (DA) nanofibers [29], as shown in Figure 3a. The use of
a self-assembly process to form and arrange β-phase PVDF can further enhance the piezo-
electric performance while maintaining excellent reliability. Kuntal Maity et al. reported a
PENG pressure sensor based on highly aligned PVDF nanofibers arrays and achieved a
high sensitivity of 0.8 V/KPa [63]. ZnO nanowire is widely used as well. Congran Jin et al. developed a PENG based on ZnO nanoarrays embedded in a PDMS membrane [84], as
shown in Figure 3b. It generates 9.2 V open-circuit voltage and can be stretched to 250%. Typical lead-containing piezoelectric materials are toxic with poor mechanical properties. Well packaged lead-containing PENGs with flexible substrate could also achieve high
performance in implantable applications. Geon-Tae Hwang et al. proposed a flexible PENG
based on single-crystalline PMN-PT [110], as shown in Figure 3c. This PMN-PT has a
piezoelectric charge constant of d33 up to 2500 pC/N. Composites of multiple organic
and inorganic piezoelectric materials were studied to develop flexible PENGs with a high
charge constant. Xiaoyang Guan et al. proposed a wearable, flexible PENG based on
nanocomposite fibers [76], as shown in Figure 3d. This hierarchical micro-structured piezo-
electric membrane is fabricated by electrospun P(VDF-TrFE) fibers with polydopamine
modified BATiO3 nanoparticles anchored on the surface. Among the piezoelectric ma-
terials for wearable and implantable use, biocompatibility and biodegradability are the
kernels to be considered. Eli J. Curry et al. Proposed a biodegradable and biocompati-
ble poly(L-lactic acid) (PLLA) nanofiber with highly controllable and stable piezoelectric
properties [118], as shown in Figure 3e. This PENG has shown good performance for 5 of 18
posite
an es- Micromachines 2021, 12, 666 implanted use. Jianguo Sun et al. developed a PENG based on the natural balsa wood [50],
as shown in Figure 3f. The piezoelectric wood sponge is fabricated with a simple chemical
delignification treatment on the natural wood. In addition, it can be decomposed with
cellulose-degrading fungi. rials and liquid metals can help. Md Salauddin et al. presented a conductive fabric based
TENG, which is made up of MXene (Ti3C2Tx) nanosheets and Ecoflex composite [56], as
shown in Figure 2e. Chengfeng Pan et al. 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs
Polyvinylidene fluoride (PVDF) and its copolymers a
2.2. Structures of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.2.1. Structures of Wearable Nanogenerators proposed a wearable hybrid nanogenerator that
shows high performance under low acceleration (≤1 g) and low frequency (≤6 HZ) human
motions [64], as shown in Figure 4e. Cheng Yan et al. designed a linear-to-rotary hybrid
nanogenerator to achieve high output performance by frequency enhancement [42], as
shown in Figure 4f. PENGs with a high charge constant. Xiaoyang Guan et al. proposed a wearable, flexible
PENG based on nanocomposite fibers [76], as shown in Figure 3d. This hierarchical micro-
structured piezoelectric membrane is fabricated by electrospun P(VDF-TrFE) fibers with
polydopamine modified BATiO3 nanoparticles anchored on the surface. Among the pie-
zoelectric materials for wearable and implantable use, biocompatibility and biodegrada-
bility are the kernels to be considered. Eli J. Curry et al. Proposed a biodegradable and
biocompatible poly(L-lactic acid) (PLLA) nanofiber with highly controllable and stable
piezoelectric properties [118], as shown in Figure 3e. This PENG has shown good perfor-
mance for implanted use. Jianguo Sun et al. developed a PENG based on the natural balsa
wood [50], as shown in Figure 3f. The piezoelectric wood sponge is fabricated with a sim-
ple chemical delignification treatment on the natural wood. In addition, it can be decom-
posed with cellulose-degrading fungi. Figure 3. Materials of wearable and implantable PENGs. (a) A core/shell PVDF/dopamine nanofiber-based PENG. Repro-
duced with permission from Ref. [29]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A zinc oxide nanoarrays based PENG. Repro-
duced with permission from Ref. [84]. Copyright © 2021, John Wiley and Sons. (c) A PENG based on PMN-PT. Repro-
duced with permission from Ref. [110]. Copyright © 2014, Wiley-VCH. (d) A BaTiO3@P(VDF-TrFE) nanocomposite-based
PENG. Reproduced with permission from Ref. [76]. Copyright © 2020, Elsevier. (e) A biodegradable PENG based on
Figure 3. Materials of wearable and implantable PENGs. (a) A core/shell PVDF/dopamine nanofiber-based PENG. Reproduced with permission from Ref. [29]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A zinc oxide nanoarrays based PENG. Reproduced with permission from Ref. [84]. Copyright © 2021, John Wiley and Sons. (c) A PENG based on PMN-PT. Reproduced with permission from Ref. [110]. Copyright © 2014, Wiley-VCH. (d) A BaTiO3@P(VDF-TrFE) nanocomposite-
based PENG. Reproduced with permission from Ref. [76]. Copyright © 2020, Elsevier. (e) A biodegradable PENG based on
PLLA nanofibers. Reproduced with permission from Ref. [118]. Copyright © 2020, National Academy of Sciences. (f) A
PENG based on wood sponge. Reproduced with permission from Ref. [50]. Copyright © 2020, American Chemical Society. 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs
Polyvinylidene fluoride (PVDF) and its copolymers a
2.2. Structures of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.2.1. Structures of Wearable Nanogenerators Polyvinylidene fluoride (PVDF) and its copolymers are considered as the most prom
ising candidates for wearable and implantable PENG due to their high flexibility, good
biocompatibility and processability [41]. Tong Li et al. designed an all-fiber-based PENG
using core/shell PVDF/dopamine (DA) nanofibers [29], as shown in Figure 3a. The use of
The large number of materials enables theoretical models to be transformed into nano-
generators with various structures, which not only realizes the functions of the device, but
also has the extra advantages of the materials. Benefiting from the outstanding flexibility,
wearable nanogenerators can be easily designed as simple thin-film structures. These
nanogenerators are generally attached on the skin. Yang Jiang et al. developed an ultrathin
skin-like TENG [74], as shown in Figure 4a. It adopted a single-electrode structure with a
stretchable and transparent electrode, and forms a comfortable and conformal device that
can attach to the epidermis. Xiao Peng et al. proposed an all-nanofiber single-electrode
TENG with a hierarchical porous structured friction film [58], which is stretchable, breath-
able, and biodegradable. Wearable nanogenerators existing as part of textiles, shoes, or
other wearable accessories are prevalent as well. Multiple-layered plain structures and 3D
textile structures were developed to improve the output performance of nanogenerators. Long Gu et al. proposed a PENG with a three-dimensional intercalation electrode [77], as
shown in Figure 4b. It can charge a 1 µF capacitor from 0 V to 8 V in 21 cycles. Seongcheol
Ahn et al. proposed a 3D textile structured PENG with pre-strained monofilament [49],
as shown in Figure 4c. The 3D structure of the monofilament is employed as a pressure Micromachines 2021, 12, 666 6 of 18
al. pro-
gure 3c. 6 of 18
al. pro-
gure 3c. transmitter for piezoelectric amplification to improve the sensitivity. A direct current
fabric TENG with a plain structure was proposed by Chaoyu Chen et al. [81], as shown
in Figure 4d. It can produce high DC outputs to harvest the energy from the electrostatic
breakdown phenomenon of clothes during human motions. Most of the energy gener-
ated by human motions is at low frequency and low acceleration [62]. Inertial structured
spring-mass systems have been proved to be an efficient way to achieve high energy har-
vesting efficiency for wearable nanogenerators. They were usually designed as hybrid
nanogenerators. Pukar Maharjan et al. 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs
Polyvinylidene fluoride (PVDF) and its copolymers a
2.2. Structures of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.2.1. Structures of Wearable Nanogenerators Figure 3. Materials of wearable and implantable PENGs. (a) A core/shell PVDF/dopamine nanofiber-based PENG. Repro-
duced with permission from Ref. [29]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A zinc oxide nanoarrays based PENG. Repro-
duced with permission from Ref. [84]. Copyright © 2021, John Wiley and Sons. (c) A PENG based on PMN-PT. Repro-
duced with permission from Ref. [110]. Copyright © 2014, Wiley-VCH. (d) A BaTiO3@P(VDF-TrFE) nanocomposite-based
PENG. Reproduced with permission from Ref. [76]. Copyright © 2020, Elsevier. (e) A biodegradable PENG based on
Figure 3. Materials of wearable and implantable PENGs. (a) A core/shell PVDF/dopamine nanofiber-based PENG. Reproduced with permission from Ref. [29]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A zinc oxide nanoarrays based PENG. Reproduced with permission from Ref. [84]. Copyright © 2021, John Wiley and Sons. (c) A PENG based on PMN-PT. Reproduced with permission from Ref. [110]. Copyright © 2014, Wiley-VCH. (d) A BaTiO3@P(VDF-TrFE) nanocomposite-
based PENG. Reproduced with permission from Ref. [76]. Copyright © 2020, Elsevier. (e) A biodegradable PENG based on
PLLA nanofibers. Reproduced with permission from Ref. [118]. Copyright © 2020, National Academy of Sciences. (f) A
PENG based on wood sponge. Reproduced with permission from Ref. [50]. Copyright © 2020, American Chemical Society. 7 of 18
hybrid
42], as Micromachines 2021, 12, 666 Figure 4. Structures of wearable nanogenerators. (a) An ultrathin skin-inspired TENG. Reproduced with permission
from Ref. [74]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A PENG with a three-dimensional intercalation electrode. Reproduced
with permission from Ref. [77]. Copyright © 2020, Springer Nature. (c) A 3D textile structured PENG. Reproduced
with permission from Ref. [49]. Copyright © 2020, Elsevier. (d) A textile TENG. Reproduced with permission from
Ref. [81]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (e) An inertial structured hybrid nanogenerator. Reproduced with
permission from Ref. [64]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) A linear-to-rotary hybrid wearable nanogenerator. Reproduced
with permission from Ref. [42]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 4. Structures of wearable nanogenerators. (a) An ultrathin skin-inspired TENG. Reproduced with permission
from Ref. [74]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) A PENG with a three-dimensional intercalation electrode. Reproduced
with permission from Ref. [77]. Copyright © 2020, Springer Nature. (c) A 3D textile structured PENG. Reproduced
with permission from Ref. [49]. Copyright © 2020, Elsevier. (d) A textile TENG. Reproduced with permission from
Ref. [81]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (e) An inertial structured hybrid nanogenerator. Reproduced with
permission from Ref. [64]. 2.1.2. Materials of Wearable and Implantable PENGs
Polyvinylidene fluoride (PVDF) and its copolymers a
2.2. Structures of Wearable and Implantable Nanogenerators
2.2.1. Structures of Wearable Nanogenerators Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) A linear-to-rotary hybrid wearable nanogenerator. Reproduced
with permission from Ref. [42]. Copyright © 2020, Elsevier. 3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG
Wearable electronics have brought convenien
3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG Wearable electronics have brought conveniences to our daily life. In the face of the
increasing demand for self-powered wearable systems, TENGs have played an important
role in active sensing and mechanical energy harvesting. Clothing is a necessity in our
daily life. Putting the concept of wearable TENG on clothes is bound to be a hot issue
pursued by researchers. Textile and fabric-based TENGs have been developed rapidly. Wenjing Fan et al. presented a textile TENG sensor array with high-pressure sensitivity
[78]. This device is employed as a noninvasive method to evaluate the signal generated
by cardiovascular disease and sleep apnea syndrome. Zhiming Lin et al. reported a smart
insole with TENG embedded as an active sensor for real-time gait monitoring [69], as
shown in Figure 6a. It has high durability and excellent mechanical robustness to monitor
the abnormality of gait for rehabilitation assessment. Liyun Ma et al. proposed an ul-
tralight single-electrode textile-based TENG with helical hybridized nano-micro core-
shell fiber bundles [65], as shown in Figure 6b. It enables harvesting biomechanical energy
and monitoring tiny signals from human motions. TENGs come in a wide range of forms
besides fabrics. Yu Song et al. developed a self-powered wearable wireless sweat sensing
system based on a TENG [54]. As shown in Figure 6c, Yang Zou et al. designed a bionic
stretch TENG by imitating the electric eel’s power generation principle [30]. It has a broad
application prospect in underwater motion detection and submarine rescue. With the ad-
vent of the intelligent era, objects are connected through the internet, and wearable appli-
cations for human–machine interfaces and intelligent systems are also arising. A smart
l
ith
h
ti f
db
k
d
i
d b
d
TENG t
i
l h
Wearable electronics have brought conveniences to our daily life. In the face of the
increasing demand for self-powered wearable systems, TENGs have played an important
role in active sensing and mechanical energy harvesting. Clothing is a necessity in our
daily life. Putting the concept of wearable TENG on clothes is bound to be a hot issue
pursued by researchers. Textile and fabric-based TENGs have been developed rapidly. Wenjing Fan et al. presented a textile TENG sensor array with high-pressure sensitivity [78]. This device is employed as a noninvasive method to evaluate the signal generated by
cardiovascular disease and sleep apnea syndrome. Zhiming Lin et al. 2.2.2. Structures of Implantable Nanogenerators For in vivo applications, the implantable nanogenerators usually employ thin-film
structures and their transformation. Transformative thin-film structures are widely used
in implantable PENGs. A circular piezoelectric belt is one of the simplest and effective
ones [119]. Sophisticated designs of the transformation are implemented to obtain enhanced
electrical outputs. Rujie Sun et al. proposed a kirigami stretchable structure of PENG [83],
as shown in Figure 5a. It improves the tensile property and flexibility of PENG to implant
on the organs and achieves much higher outputs than unstructured design. Lin Dong et al. developed implantable PENGs with a helix structure [116], as shown in Figure 5b and a
buckled beam array design [114], as shown in Figure 5c. These PENGs deform through the
movement of the pacemaker lead and generate stable electricity. Most of the implantable
TENG adapt a contact-separation structure. Owing to the limited separation space in the
body, the structures should be well designed to maintain the practical work of TENGs. Bolang Cheng et al. proposed a mechanically asymmetrical TENG [120], as shown in
Figure 5d. A 20 µm thick PDMS spacer is used, and the TENG belt can be twisted and
rolled up to different shapes. It can monitor the microscopically weak intestinal peristalsis. However, due to the low stiffness of the friction layers, the separation of implantable
TENGs will be reduced, which may lead to decreasing output performance. To overcome
this, an implantable TENG with a 3D sponge spacer was developed [101], as shown in
Figure 5e. A memory alloy ribbon serving as the keel of the friction layer is employed, to
obtain a higher long-term stability. Zhao Chaochao et al. fixed two magnets on the back
of the friction layers to produce repulsion separation when contact occurs. Thus, the life
cycle of the TENG is extended [94]. Well-designed sliding mode TENGs can also work
well in vivo. Jun Li et al. reported a stretchable micro-grating structured TENG [115], as 8 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 shown in Figure 5f. It was implanted inside a rat’s abdominal cavity to harvest energy
from ventral diaphragm movement. R REVIEW
8 of 18 shown in Figure 5f. It was implanted inside a rat’s abdominal cavity to harvest energy
from ventral diaphragm movement. R REVIEW
8 of 18 Figure 5. Structures of implantable nanogenerators. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission from Ref. [83]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. 2.2.2. Structures of Implantable Nanogenerators (b) A helix structured PENG. Reproduced with permission from Ref. [116]. Copy-
right © 2019, Elsevier. (c) A PENG with buckled beam array structure. Reproduced with permission from Ref. [114]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (d) A mechanically asymmetrical TENG. Reproduced with permission from Ref. [120]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) An implantable TENG with 3D sponge spacer. Reproduced with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A stretchable micro-grating structured TENG. Reproduced with permission
from Ref. [115]. Copyright © 2018, American Chemical Society. Figure 5. Structures of implantable nanogenerators. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission from
Ref. [83]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (b) A helix structured PENG. Reproduced with permission from Ref. [116]. Copyright © 2019, Elsevier. (c) A PENG with buckled beam array structure. Reproduced with permission from Ref. [114]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (d) A mechanically asymmetrical TENG. Reproduced with permission from Ref. [120]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) An implantable TENG with 3D sponge spacer. Reproduced with permission from
Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A stretchable micro-grating structured TENG. Reproduced with
permission from Ref. [115]. Copyright © 2018, American Chemical Society. mplantable nanogenerators. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission from Ref. [116]
implantable nanogenerators. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission from Figure 5. Structures of implantable nanogenerators. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission from Ref. [83]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (b) A helix structured PENG. Reproduced with permission from Ref. [116]. Copy-
right © 2019, Elsevier. (c) A PENG with buckled beam array structure. Reproduced with permission from Ref. [114]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (d) A mechanically asymmetrical TENG. Reproduced with permission from Ref. [120]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) An implantable TENG with 3D sponge spacer. Reproduced with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A stretchable micro-grating structured TENG. Reproduced with permission
from Ref. [115]. Copyright © 2018, American Chemical Society. Figure 5. Structures of implantable nanogenerators. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission from
Ref. [83]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (b) A helix structured PENG. Reproduced with permission from Ref. [116]. Copyright © 2019, Elsevier. (c) A PENG with buckled beam array structure. Reproduced with permission from Ref. [114]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (d) A mechanically asymmetrical TENG. Reproduced with permission from Ref. [120]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) An implantable TENG with 3D sponge spacer. 2.2.2. Structures of Implantable Nanogenerators Reproduced with permission from
Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (f) A stretchable micro-grating structured TENG. Reproduced with
permission from Ref. [115]. Copyright © 2018, American Chemical Society. 3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG
Wearable electronics have brought convenien
3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG The acoustic sensor has ultrahigh
sensitivity, which could reach 110 mV/dB. Wearable TENGs are adopted for biomedical
applications as well. Zhirong Liu et al. developed a TENG as a stable voltage pulse source
to trigger plasma membrane potential and membrane permeability for intracellular drug
delivery [67]. The delivery efficiency of this system is 90%, and the cell survival rate is
more than 94%. Yonghong Li et al. devised a wearable ionic TENG, which has a stretcha-
ble gel composition [75]. The electricity generated by this TENG from biomechanical en-
ergy is used in damaged tissues, and it accelerates the wound healing, as shown in Figure
6f. smart glove with a haptic feedback was designed based on TENG to serve as a simple
human–computer interaction method [31]. Qiongfeng Shi et al. reported a bio-inspired
spider-net-coding interface with great flexibility and scalability [55]. By employing a
single-electrode TENG, detection and control of multiple directions are demonstrated, as
shown in Figure 6d. Hengyu Guo et al. proposed a self-powered acoustic sensor [20], as
shown in Figure 6e. It created a new acoustic system by using TENG. The acoustic sensor
has ultrahigh sensitivity, which could reach 110 mV/dB. Wearable TENGs are adopted
for biomedical applications as well. Zhirong Liu et al. developed a TENG as a stable
voltage pulse source to trigger plasma membrane potential and membrane permeability
for intracellular drug delivery [67]. The delivery efficiency of this system is 90%, and the
cell survival rate is more than 94%. Yonghong Li et al. devised a wearable ionic TENG,
which has a stretchable gel composition [75]. The electricity generated by this TENG from
biomechanical energy is used in damaged tissues, and it accelerates the wound healing, as
shown in Figure 6f. R REVIEW
9 of 18
TENG, detection and control of multiple directions are demonstrated, as shown in Figure
6d. Hengyu Guo et al. proposed a self-powered acoustic sensor [20], as shown in Figure
6e. It created a new acoustic system by using TENG. The acoustic sensor has ultrahigh
sensitivity, which could reach 110 mV/dB. Wearable TENGs are adopted for biomedical
applications as well. Zhirong Liu et al. developed a TENG as a stable voltage pulse source
to trigger plasma membrane potential and membrane permeability for intracellular drug
delivery [67]. The delivery efficiency of this system is 90%, and the cell survival rate is
more than 94%. Yonghong Li et al. 3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG
Wearable electronics have brought convenien
3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG (f) A wearable ionic TENG patch for
wound healing Reproduced with permission from Ref [75] Copyright © 2020, Elsevier
Figure 6. Self-powered wearable systems based on TENGs. (a) A TENG-based smart insole. Reproduced with permission
from Ref. [69]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) An ultralight single-electrode triboelectric yarn with helical hybridized
nano-micro core-shell fiber bundles. Reproduced with permission from Ref. [65]. Copyright © 2020, American Chemical
Society. (c) A bionic stretchable TENG for underwater rescue. Reproduced with permission from Ref. [30]. Copyright © 2020,
Springer Nature. (d) A bio-inspired spider-net-coding interface for multiple direction detecting and control. Reproduced
with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e) A self-powered auditory sensor with ultrahigh sensitivity. Reproduced with permission from Ref. [20]. Copyright © 2020, Elsevier. (f) A wearable ionic TENG patch for wound
healing. Reproduced with permission from Ref. [75]. Copyright © 2020, Elsevier. 3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG
Wearable electronics have brought convenien
3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG devised a wearable ionic TENG, which has a stretcha-
ble gel composition [75]. The electricity generated by this TENG from biomechanical en-
ergy is used in damaged tissues, and it accelerates the wound healing, as shown in Figure
6f. Figure 6. Self-powered wearable systems based on TENGs. (a) A TENG-based smart insole. Reproduced with permission
from Ref. [69]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) An ultralight single-electrode triboelectric yarn with helical hybridized
nano-micro core-shell fiber bundles. Reproduced with permission from Ref. [65]. Copyright © 2020, American Chemical
Society. (c) A bionic stretchable TENG for underwater rescue. Reproduced with permission from Ref. [30]. Copyright ©
2020, Springer Nature. (d) A bio-inspired spider-net-coding interface for multiple direction detecting and control. Repro-
duced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e) A self-powered auditory sensor with ultrahigh
sensitivity. Reproduced with permission from Ref. [20]. Copyright © 2020, Elsevier. (f) A wearable ionic TENG patch for
wound healing. Reproduced with permission from Ref. [75]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 6. Self-powered wearable systems based on TENGs. (a) A TENG-based smart insole. Reproduced with permission
from Ref. [69]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) An ultralight single-electrode triboelectric yarn with helical hybridized
nano-micro core-shell fiber bundles. Reproduced with permission from Ref. [65]. Copyright © 2020, American Chemical
Society. (c) A bionic stretchable TENG for underwater rescue. Reproduced with permission from Ref. [30]. Copyright © 2020,
Springer Nature. (d) A bio-inspired spider-net-coding interface for multiple direction detecting and control. Reproduced
with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e) A self-powered auditory sensor with ultrahigh sensitivity. Reproduced with permission from Ref. [20]. Copyright © 2020, Elsevier. (f) A wearable ionic TENG patch for wound
healing. Reproduced with permission from Ref. [75]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 6. Self-powered wearable systems based on TENGs. (a) A TENG-based smart insole. Reproduced with permission
from Ref. [69]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (b) An ultralight single-electrode triboelectric yarn with helical hybridized
nano-micro core-shell fiber bundles. Reproduced with permission from Ref. [65]. Copyright © 2020, American Chemical
Society. (c) A bionic stretchable TENG for underwater rescue. Reproduced with permission from Ref. [30]. Copyright ©
2020, Springer Nature. (d) A bio-inspired spider-net-coding interface for multiple direction detecting and control. Repro-
duced with permission from Ref. [55]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e) A self-powered auditory sensor with ultrahigh
sensitivity. Reproduced with permission from Ref. [20]. Copyright © 2020, Elsevier. 3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG
Wearable electronics have brought convenien
3.1. Self-Powered Wearable Systems Based on TENG reported a smart
insole with TENG embedded as an active sensor for real-time gait monitoring [69], as
shown in Figure 6a. It has high durability and excellent mechanical robustness to monitor
the abnormality of gait for rehabilitation assessment. Liyun Ma et al. proposed an ultralight
single-electrode textile-based TENG with helical hybridized nano-micro core-shell fiber
bundles [65], as shown in Figure 6b. It enables harvesting biomechanical energy and
monitoring tiny signals from human motions. TENGs come in a wide range of forms
besides fabrics. Yu Song et al. developed a self-powered wearable wireless sweat sensing
system based on a TENG [54]. As shown in Figure 6c, Yang Zou et al. designed a bionic
stretch TENG by imitating the electric eel’s power generation principle [30]. It has a broad
application prospect in underwater motion detection and submarine rescue. With the
advent of the intelligent era, objects are connected through the internet, and wearable
applications for human–machine interfaces and intelligent systems are also arising. A 9 of 18 9 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 smart glove with a haptic feedback was designed based on TENG to serve as a simple
human–computer interaction method [31]. Qiongfeng Shi et al. reported a bio-inspired
spider-net-coding interface with great flexibility and scalability [55]. By employing a
single-electrode TENG, detection and control of multiple directions are demonstrated, as
shown in Figure 6d. Hengyu Guo et al. proposed a self-powered acoustic sensor [20], as
shown in Figure 6e. It created a new acoustic system by using TENG. The acoustic sensor
has ultrahigh sensitivity, which could reach 110 mV/dB. Wearable TENGs are adopted
for biomedical applications as well. Zhirong Liu et al. developed a TENG as a stable
voltage pulse source to trigger plasma membrane potential and membrane permeability
for intracellular drug delivery [67]. The delivery efficiency of this system is 90%, and the
cell survival rate is more than 94%. Yonghong Li et al. devised a wearable ionic TENG,
which has a stretchable gel composition [75]. The electricity generated by this TENG from
biomechanical energy is used in damaged tissues, and it accelerates the wound healing, as
shown in Figure 6f. R REVIEW
9 of 18
TENG, detection and control of multiple directions are demonstrated, as shown in Figure
6d. Hengyu Guo et al. proposed a self-powered acoustic sensor [20], as shown in Figure
6e. It created a new acoustic system by using TENG. 3.2. Self-Powered Wearable Systems Based on PENG
3.2. Self-Powered Wearable Systems Based on PENG (a) A PENG arrays integrated on a boxing glove for smart
mission from Ref [37] Copyright © 2019 John Wiley and Sons (b) A highly stretchable
le systems based on PENG. (a) A PENG arrays integrated on a boxing glove for smart sports. Figure 7. Self-powered wearable systems based on PENG. (a) A PENG arrays integrated on a box
sports Reproduced with permission from Ref [37] Copyright © 2019 John Wiley and Sons (b) A
Figure 7. Self-powered wearable systems based on PENG. (a) A PENG arrays integrated on a boxing gl sports. Reproduced with permission from Ref. [37]. Copyright © 2019, John Wiley and Sons. (b) A highly stretchable
piezoelectric biomechanical sensor. Reproduced with permission from Ref. [80]. Copyright © 2020, American Chemical
Society. (c) PENG adapted to drive a commercial electric heating sheet. Reproduced with permission from Ref. [48]. Cop-
yright © 2020, American Chemical Society. (d) A self-powered and self-functional sock based on hybrid nanogenerators. Reproduced with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (e) A muscle-fiber-inspired
nonwoven piezoelectric textile for health monitoring. Reproduced with permission from Ref. [52]. Copyright © 2020,
Wiley-VCH. (f) A highly flexible fabric-based wearable PENG. Reproduced with permission from Ref. [72]. Copyright ©
2020, Elsevier. Figure 7. Self powered wearable systems based on PENG. (a) A PENG arrays integrated on a boxing glove for smart sports. Reproduced with permission from Ref. [37]. Copyright © 2019, John Wiley and Sons. (b) A highly stretchable piezoelectric
biomechanical sensor. Reproduced with permission from Ref. [80]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (c) PENG
adapted to drive a commercial electric heating sheet. Reproduced with permission from Ref. [48]. Copyright © 2020,
American Chemical Society. (d) A self-powered and self-functional sock based on hybrid nanogenerators. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (e) A muscle-fiber-inspired nonwoven
piezoelectric textile for health monitoring. Reproduced with permission from Ref. [52]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) A
highly flexible fabric-based wearable PENG. Reproduced with permission from Ref. [72]. Copyright © 2020, Elsevier. 3.2. Self-Powered Wearable Systems Based on PENG
3.2. Self-Powered Wearable Systems Based on PENG f
y
Wearable PENGs demonstrate potential applications for power supply, motion mon-
itoring and health monitoring in wearable systems as well. Desheng Yao et al. presented
a wearable boxing glove based on 3D printed flexible piezoelectric lattice with stretch
dominated microarchitectures [37], as shown in Figure 7a. It achieves high electromechan-
ical sensitivity and structural functionality. Spatially resolved and time-resolved mapping
of reaction punching forces exerted to knuckles of the hand during boxing activities could
Wearable PENGs demonstrate potential applications for power supply, motion moni-
toring and health monitoring in wearable systems as well. Desheng Yao et al. presented a
wearable boxing glove based on 3D printed flexible piezoelectric lattice with stretch domi-
nated microarchitectures [37], as shown in Figure 7a. It achieves high electromechanical
sensitivity and structural functionality. Spatially resolved and time-resolved mapping of
reaction punching forces exerted to knuckles of the hand during boxing activities could Micromachines 2021, 12, 666 10 of 18 be obtained. Iqra Choudhry et al. reported a nanocomposite-based PENG fabricated by
dispersing various piezoelectric nanoparticles (BaTiO3, ZnO, and PZT) graphene nano-
powder in a silicone matrix [80]. As shown in Figure 7b, it serves as a biomechanical energy
harvester and a self-powered motion sensor. Sun Yue et al. proposed a ZnO/PAN nanofiber-
based PENG integrated with a plate heater for personal thermal management [48], as shown
in Figure 7c. Minglu Zhu et al. designed a self-sufficient sock composed of hybrid nanogen-
erators [32], as shown in Figure 7d. It shows good ability in energy harvesting and motion
sensing. Yuanjie Sun et al. proposed a muscle-fiber-inspired nonwoven piezoelectric textile
with tunable mechanical properties to mimic the muscle fiber, as shown in Figure 7e [52]. It achieves high sensitivity in the monitoring of various physiological signals. Jaegyu Kim
et al. developed a highly flexible fabric-based wearable PENG with high efficiency and
strong integration [72], as shown in Figure 7f. Beyond these, Shu Du et al. developed a
bio-inspired hybrid patch with a PENG embedded [79]. The PENG is employed as an
electrical stimulator to facilitate skin wound healing. powder in a silicone matrix [80]. As shown in Figure 7b, it serves as a biomechanical en-
ergy harvester and a self-powered motion sensor. Sun Yue et al. proposed a ZnO/PAN
nanofiber-based PENG integrated with a plate heater for personal thermal management
[48], as shown in Figure 7c. Minglu Zhu et al. 3.2. Self-Powered Wearable Systems Based on PENG
3.2. Self-Powered Wearable Systems Based on PENG designed a self-sufficient sock composed of
hybrid nanogenerators [32], as shown in Figure 7d. It shows good ability in energy har-
vesting and motion sensing. Yuanjie Sun et al. proposed a muscle-fiber-inspired nonwo-
ven piezoelectric textile with tunable mechanical properties to mimic the muscle fiber, as
shown in Figure 7e [52]. It achieves high sensitivity in the monitoring of various physio-
logical signals. Jaegyu Kim et al. developed a highly flexible fabric-based wearable PENG
with high efficiency and strong integration [72], as shown in Figure 7f. Beyond these, Shu
Du et al. developed a bio-inspired hybrid patch with a PENG embedded [79]. The PENG
is employed as an electrical stimulator to facilitate skin wound healing. Figure 7. Self-powered wearable systems based on PENG. (a) A PENG arrays integrated on a boxing glove for smart
sports. Reproduced with permission from Ref. [37]. Copyright © 2019, John Wiley and Sons. (b) A highly stretchable
piezoelectric biomechanical sensor. Reproduced with permission from Ref. [80]. Copyright © 2020, American Chemical
Society. (c) PENG adapted to drive a commercial electric heating sheet. Reproduced with permission from Ref. [48]. Cop-
yright © 2020, American Chemical Society. (d) A self-powered and self-functional sock based on hybrid nanogenerators. Reproduced with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (e) A muscle-fiber-inspired
nonwoven piezoelectric textile for health monitoring. Reproduced with permission from Ref. [52]. Copyright © 2020,
Wiley-VCH. (f) A highly flexible fabric-based wearable PENG. Reproduced with permission from Ref. [72]. Copyright ©
2020, Elsevier. Figure 7. Self-powered wearable systems based on PENG. (a) A PENG arrays integrated on a boxing glove for smart sports. Reproduced with permission from Ref. [37]. Copyright © 2019, John Wiley and Sons. (b) A highly stretchable piezoelectric
biomechanical sensor. Reproduced with permission from Ref. [80]. Copyright © 2020, American Chemical Society. (c) PENG
adapted to drive a commercial electric heating sheet. Reproduced with permission from Ref. [48]. Copyright © 2020,
American Chemical Society. (d) A self-powered and self-functional sock based on hybrid nanogenerators. Reproduced
with permission from Ref. [32]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (e) A muscle-fiber-inspired nonwoven
piezoelectric textile for health monitoring. Reproduced with permission from Ref. [52]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (f) A
highly flexible fabric-based wearable PENG. Reproduced with permission from Ref. [72]. Copyright © 2020, Elsevier. ble systems based on PENG. . Se
o
e ed I
p a tab e Syste
s
4.1. Self-Powered Implantable Systems Based on TENG
4.1. Self-Powered Implantable Systems Based on TENG proposed a hybrid energy harvesting system
that consisted of a TENG and a glucose fuel cell [92], as shown in Figure 8c. This design
strengthened the flexibility of harvesting multiple sources of bioenergies and enhanced
electrical outputs. The high-voltage outputs of TENG were adopted to stimulate muscles
and nerves as well. Jiahui Wang et al. proposed a self-powered muscle stimulation system
based on TENG [98], as shown in Figure 8d. The TENG can directly stimulate the muscle
to treat the muscle dysfunction. The multi-channel electrode adheres well to the surface
of muscle. Sanghoon Lee et al. proposed a TENG neurostimulator to realize the mechano-
neuromodulation of autonomic pelvic nerves [108]. As shown in Figure 8e, the stimulator
system consists of a stacked TENG and a flexible neural clip interface. Rui Shi et al. pro-
posed a self-powered treatment strategy employing a TENG to charge a titanium implant
surface [99], as shown in Figure 8f. The charged titanium implant shows a suitable anti-
bacterial property. It can serve as an antibacterial biofilm and helps to promote the osse-
ointegration. Figure 8. Self-powered implantable systems based on TENG. (a) A symbiotic cardiac pacemaker powered by TENG. Re-
produced with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (b) A self-powered endocardial pressure
sensor. Reproduced with permission from Ref. [105]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (c) An implanted hybrid energy
harvesting system. Reproduced with permission from Ref. [92]. Copyright © 2020, Springer Nature. (d) Electrical muscle
stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e)
A TENG neurostimulator integrated with neural clip interface. Reproduced with permission from Ref. [108]. Copyright
© 2019, Elsevier. (f) A self-powered treatment to charge titanium implant surface. Reproduced with permission from Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 8. Self-powered implantable systems based on TENG. (a) A symbiotic cardiac pacemaker powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (b) A self-powered endocardial pressure
sensor. Reproduced with permission from Ref. [105]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (c) An implanted hybrid energy
harvesting system. Reproduced with permission from Ref. [92]. Copyright © 2020, Springer Nature. (d) Electrical muscle
stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e) A
TENG neurostimulator integrated with neural clip interface. Reproduced with permission from Ref. [108]. Copyright ©
2019, Elsevier. . Se
o
e ed I
p a tab e Syste
s
4.1. Self-Powered Implantable Systems Based on TENG
4.1. Self-Powered Implantable Systems Based on TENG f
p
y
Harvesting energy from the biomechanical energy of heartbeats, blood pressure, and
other biological rhythms to power implantable electronic devices has had an upsurge in
recent years. Han Ouyang et al. developed an implanted symbiotic cardiac pacemaker
based on TENG [101], as shown in Figure 8a. The implanted TENG can obtain 0.495 μJ
Harvesting energy from the biomechanical energy of heartbeats, blood pressure, and
other biological rhythms to power implantable electronic devices has had an upsurge in
recent years. Han Ouyang et al. developed an implanted symbiotic cardiac pacemaker
based on TENG [101], as shown in Figure 8a. The implanted TENG can obtain 0.495 µJ 11 of 18 11 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 electrical energy in each cardiac cycle. Liu Zhuo et al. reported a self-powered endocardial
pressure sensor using TENG [105], as shown in Figure 8b. It can monitor in real time to
detect arrhythmias. Owing to its specialty in lightweight and flexibility, TENG can be
implanted in subcutaneous tissues. Hu Li et al. proposed a hybrid energy harvesting
system that consisted of a TENG and a glucose fuel cell [92], as shown in Figure 8c. This design strengthened the flexibility of harvesting multiple sources of bioenergies and
enhanced electrical outputs. The high-voltage outputs of TENG were adopted to stimulate
muscles and nerves as well. Jiahui Wang et al. proposed a self-powered muscle stimulation
system based on TENG [98], as shown in Figure 8d. The TENG can directly stimulate
the muscle to treat the muscle dysfunction. The multi-channel electrode adheres well to
the surface of muscle. Sanghoon Lee et al. proposed a TENG neurostimulator to realize
the mechano-neuromodulation of autonomic pelvic nerves [108]. As shown in Figure 8e,
the stimulator system consists of a stacked TENG and a flexible neural clip interface. Rui Shi et al. proposed a self-powered treatment strategy employing a TENG to charge a
titanium implant surface [99], as shown in Figure 8f. The charged titanium implant shows a
suitable antibacterial property. It can serve as an antibacterial biofilm and helps to promote
the osseointegration. pressure sensor using TENG [105], as shown in Figure 8b. It can monitor in real time to
detect arrhythmias. Owing to its specialty in lightweight and flexibility, TENG can be im-
planted in subcutaneous tissues. Hu Li et al. . Se
o
e ed I
p a tab e Syste
s
4.1. Self-Powered Implantable Systems Based on TENG
4.1. Self-Powered Implantable Systems Based on TENG (f) A self-powered treatment to charge titanium implant surface. Reproduced with permission from Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 8. Self-powered implantable systems based on TENG. (a) A symbiotic cardiac pacemaker powered by TENG. Re-
produced with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (b) A self-powered endocardial pressure
sensor. Reproduced with permission from Ref. [105]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (c) An implanted hybrid energy
harvesting system. Reproduced with permission from Ref. [92]. Copyright © 2020, Springer Nature. (d) Electrical muscle
stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e)
A TENG neurostimulator integrated with neural clip interface. Reproduced with permission from Ref. [108]. Copyright
© 2019, Elsevier. (f) A self-powered treatment to charge titanium implant surface. Reproduced with permission from Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. Figure 8. Self-powered implantable systems based on TENG. (a) A symbiotic cardiac pacemaker powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [101]. Copyright © 2019, Springer Nature. (b) A self-powered endocardial pressure
sensor. Reproduced with permission from Ref. [105]. Copyright © 2018, Wiley-VCH. (c) An implanted hybrid energy
harvesting system. Reproduced with permission from Ref. [92]. Copyright © 2020, Springer Nature. (d) Electrical muscle
stimulation directly powered by TENG. Reproduced with permission from Ref. [98]. Copyright © 2019, Wiley-VCH. (e) A
TENG neurostimulator integrated with neural clip interface. Reproduced with permission from Ref. [108]. Copyright ©
2019, Elsevier. (f) A self-powered treatment to charge titanium implant surface. Reproduced with permission from Ref. [99]. Copyright © 2020, Elsevier. 4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG
4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG energy from the lead’s motion caused by heartbeats. Zhiran Yi et al. proposed a self-pow-
ered leadless cardiac pacemaker [96]. The PENG used to power the pacemaker obtains a
short-circuit current of 30 μA and an open-circuit voltage of 8.1 V. Li Ning et al. proposed
an implantable PENG, as shown in Figure 9b. It can directly power a cardiac pacemaker
via a rectifier [106]. Xiaoliang cheng et al. presented an implantable self-powered blood
pressure monitor based on a PENG [119], as shown in Figure 9c. Good linearity was
achieved between the peak output voltage of the PENG and the flow pressure, with a
sensitivity of 173 mV/mmHg. As shown in Figure 9d, Qian Yun et al. designed a ZnO
based PENG scaffold [100]. It plays a role as an in vivo stimulus to accelerate the speed of
tissue healing and nerve conducting. Ritopa Das et al. proposed a new method for bone
regeneration [85], as shown in Figure 9e. A biodegradable PENG scaffold driven by ultra-
sound is adapted as an electrical stimulator to promote bone regeneration. Liu Zhuo and
others designed a PENG to power the photodynamic therapy system for cancer treatment
to inhibit the growth of subcutaneous tumor cells in mice [104], as shown in Figure 9f. The
inhibition rate reached 87.46%. Figure 9. Self-powered implantable systems based on PENG. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission
from Ref. [97]. Copyright © 2021, Wiley-VCH. (b) A self-powered leadless cardiac pacemaker. Reproduced with permis-
sion from Ref. [106]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) PENG for in vivo blood pressure monitoring. Reproduced with permission from Ref. [119]. Copyright © 2016, Elsevier. (d) A PENG scaffold for tissue healing. Repro-
duced with permission from Ref. [100]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) A battery-less electrical stimulator serving as
a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright © 2020, Elsevier. (f) A self-powered photodynamic
therapy system. Reproduced with permission from Ref. [104]. Copyright © 2020, American Chemical Society. Figure 9. Self-powered implantable systems based on PENG. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission
from Ref. [97]. Copyright © 2021, Wiley-VCH. (b) A self-powered leadless cardiac pacemaker. Reproduced with permission
from Ref. [106]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) PENG for in vivo blood pressure monitoring. Reproduced
with permission from Ref. [119]. Copyright © 2016, Elsevier. (d) A PENG scaffold for tissue healing. 4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG
4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG Reproduced with
permission from Ref. [100]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) A battery-less electrical stimulator serving as a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright © 2020, Elsevier. (f) A self-powered photodynamic therapy system. Reproduced with permission from Ref. [104]. Copyright © 2020, American Chemical Society. Figure 9. Self-powered implantable systems based on PENG. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission
from Ref. [97]. Copyright © 2021, Wiley-VCH. (b) A self-powered leadless cardiac pacemaker. Reproduced with permis-
sion from Ref. [106]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) PENG for in vivo blood pressure monitoring. Reproduced with permission from Ref. [119]. Copyright © 2016, Elsevier. (d) A PENG scaffold for tissue healing. Repro-
duced with permission from Ref. [100]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) A battery-less electrical stimulator serving as
a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright © 2020, Elsevier. (f) A self-powered photodynamic
therapy system. Reproduced with permission from Ref. [104]. Copyright © 2020, American Chemical Society. Figure 9. Self-powered implantable systems based on PENG. (a) A kirigami inspired PENG. Reproduced with permission
from Ref. [97]. Copyright © 2021, Wiley-VCH. (b) A self-powered leadless cardiac pacemaker. Reproduced with permission
from Ref. [106]. Copyright © 2019, American Chemical Society. (c) PENG for in vivo blood pressure monitoring. Reproduced
with permission from Ref. [119]. Copyright © 2016, Elsevier. (d) A PENG scaffold for tissue healing. Reproduced with
permission from Ref. [100]. Copyright © 2020, Wiley-VCH. (e) A battery-less electrical stimulator serving as a bone scaffold. Reproduced with permission from Ref. [85]. Copyright © 2020, Elsevier. (f) A self-powered photodynamic therapy system. Reproduced with permission from Ref. [104]. Copyright © 2020, American Chemical Society. 4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG
4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG 4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG
4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG Implantable PENGs and piezoelectric sensors have shown great potential in the eval-
uation and diagnosis of cardiovascular diseases. Great efforts have been made to power
cardiac pacemakers by using PENGs. Zhe Xu et al. developed a kirigami inspired PENG
Implantable PENGs and piezoelectric sensors have shown great potential in the
evaluation and diagnosis of cardiovascular diseases. Great efforts have been made to 12 of 18 12 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 power cardiac pacemakers by using PENGs. Zhe Xu et al. developed a kirigami inspired
PENG [97], as shown in Figure 9a. The PENG is fixed on the lead of the pacemaker to
harvest energy from the lead’s motion caused by heartbeats. Zhiran Yi et al. proposed a
self-powered leadless cardiac pacemaker [96]. The PENG used to power the pacemaker
obtains a short-circuit current of 30 µA and an open-circuit voltage of 8.1 V. Li Ning
et al. proposed an implantable PENG, as shown in Figure 9b. It can directly power a
cardiac pacemaker via a rectifier [106]. Xiaoliang cheng et al. presented an implantable
self-powered blood pressure monitor based on a PENG [119], as shown in Figure 9c. Good
linearity was achieved between the peak output voltage of the PENG and the flow pressure,
with a sensitivity of 173 mV/mmHg. As shown in Figure 9d, Qian Yun et al. designed
a ZnO based PENG scaffold [100]. It plays a role as an in vivo stimulus to accelerate the
speed of tissue healing and nerve conducting. Ritopa Das et al. proposed a new method
for bone regeneration [85], as shown in Figure 9e. A biodegradable PENG scaffold driven
by ultrasound is adapted as an electrical stimulator to promote bone regeneration. Liu
Zhuo and others designed a PENG to power the photodynamic therapy system for cancer
treatment to inhibit the growth of subcutaneous tumor cells in mice [104], as shown in
Figure 9f. The inhibition rate reached 87.46%. energy from the lead’s motion caused by heartbeats. Zhiran Yi et al. proposed a self-pow-
ered leadless cardiac pacemaker [96]. The PENG used to power the pacemaker obtains a
short-circuit current of 30 μA and an open-circuit voltage of 8.1 V. Li Ning et al. proposed
an implantable PENG, as shown in Figure 9b. It can directly power a cardiac pacemaker
via a rectifier [106]. 4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG
4.2. Self-Powered Implantable Systems Based on PENG Xiaoliang cheng et al. presented an implantable self-powered blood
pressure monitor based on a PENG [119], as shown in Figure 9c. Good linearity was
achieved between the peak output voltage of the PENG and the flow pressure, with a
sensitivity of 173 mV/mmHg. As shown in Figure 9d, Qian Yun et al. designed a ZnO
based PENG scaffold [100]. It plays a role as an in vivo stimulus to accelerate the speed of
tissue healing and nerve conducting. Ritopa Das et al. proposed a new method for bone
regeneration [85], as shown in Figure 9e. A biodegradable PENG scaffold driven by ultra-
sound is adapted as an electrical stimulator to promote bone regeneration. Liu Zhuo and
others designed a PENG to power the photodynamic therapy system for cancer treatment
to inhibit the growth of subcutaneous tumor cells in mice [104], as shown in Figure 9f. The
inhibition rate reached 87.46%. power cardiac pacemakers by using PENGs. Zhe Xu et al. developed a kirigami inspired
PENG [97], as shown in Figure 9a. The PENG is fixed on the lead of the pacemaker to
harvest energy from the lead’s motion caused by heartbeats. Zhiran Yi et al. proposed a
self-powered leadless cardiac pacemaker [96]. The PENG used to power the pacemaker
obtains a short-circuit current of 30 µA and an open-circuit voltage of 8.1 V. Li Ning
et al. proposed an implantable PENG, as shown in Figure 9b. It can directly power a
cardiac pacemaker via a rectifier [106]. Xiaoliang cheng et al. presented an implantable
self-powered blood pressure monitor based on a PENG [119], as shown in Figure 9c. Good
linearity was achieved between the peak output voltage of the PENG and the flow pressure,
with a sensitivity of 173 mV/mmHg. As shown in Figure 9d, Qian Yun et al. designed
a ZnO based PENG scaffold [100]. It plays a role as an in vivo stimulus to accelerate the
speed of tissue healing and nerve conducting. Ritopa Das et al. proposed a new method
for bone regeneration [85], as shown in Figure 9e. A biodegradable PENG scaffold driven
by ultrasound is adapted as an electrical stimulator to promote bone regeneration. Liu
Zhuo and others designed a PENG to power the photodynamic therapy system for cancer
treatment to inhibit the growth of subcutaneous tumor cells in mice [104], as shown in
Figure 9f. The inhibition rate reached 87.46%. 5. Conclusions
This article h
5. Conclusions This article has reviewed the recent developments of self-powered systems based on
TENG and PENG for wearable and implantable applications. The materials and structures
for nanogenerators and their wearable and implantable applications are discussed. In
This article has reviewed the recent developments of self-powered systems based on
TENG and PENG for wearable and implantable applications. The materials and structures Micromachines 2021, 12, 666 13 of 18 for nanogenerators and their wearable and implantable applications are discussed. In
terms of materials, biodegradable PVA, PLLA, silk, and so on are introduced to increase
the possibility of implantation. Additionally, liquid crystal materials and hydrogel ma-
terials are used to increase the tensile strength and affinity. As to the device structures,
three-dimensional structures, textile structures, and spring-mass structures of hybrid nano-
generators show good performance in wearable applications. In addition, various thin-film
structures with well-designed transformation or separation are valuable for in vivo energy
harvesting as the application of self-powered wearable systems. They can be directly
attached to the skin and worn as part of the clothing or accessory for motion monitoring,
health monitoring, wound repairing, etc. Implantable systems are supposed to have the
characteristics of good biocompatibility and high durability. So far, the applications on the
battery-less cardiac pacemaker, in vivo health monitoring, in vivo stimulation, and therapy
are promising. Considering the abovementioned progress on wearable and implantable self-powered
systems, it is still at its infancy stage of development. Triboelectric and piezoelectric materi-
als with high charge density, good biocompatibility and ease of manufacture will be crucial. To realize fully self-powered wearable and implantable systems, power management
circuits with high efficiency [121,122] would be indispensable for nanogenerators. Author Contributions: Conceptualization, L.Y., Z.M., and B.M.; writing—original draft prepara-
tion, L.Y. and Y.T.; writing—review and editing, B.M. and Z.P.; funding acquisition, B.M. and Z.P. All authors have read and agreed to the published version of the manuscript. Funding: This research was funded by the National Natural Science Foundation of China (Grant No. 61904111), Natural Science Foundation of Guangdong Province (Grant No. 2020A1515011487), and
Shenzhen Peacock Team Project (KQTD20170810105439418). Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References 1. Chan, M.; Estève, D.; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif. Intell. Med. 2012, 56, 137–156. [CrossRef] ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] 1. Chan, M.; Estève, D.; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status an
Intell. Med. 2012, 56, 137–156. [CrossRef] 2. Zeng, W.; Shu, L.; Li, Q.; Chen, S.; Wang, F.; Tao, X.-M. Fiber-Based Wearable Electronics: A Review of Materials, Fabrication,
Devices, and Applications. Adv. Mater. 2014, 26, 5310–5336. [CrossRef] 3. Gao, M.; Wang, P.; Jiang, L.; Wang, B.; Yao, Y.; Liu, S.; Chu, D.; Cheng, W.; Lu, Y. Power generation for wearable systems. Energy
Environ. Sci. 2021, 14, 2114–2157. [CrossRef] 4. Jiang, D.J.; Shi, B.J.; Ouyang, H.; Fan, Y.B.; Wang, Z.L.; Li, Z. Emerging Implantable Energy Harv
Implantable Medical Electronics. ACS Nano 2020, 14, 6436–6448. [CrossRef] ; Ouyang, H.; Fan, Y.B.; Wang, Z.L.; Li, Z. Emerging Implantable Energy Harvesters and Self-Powered
l Electronics. ACS Nano 2020, 14, 6436–6448. [CrossRef] 5. Xue, R.-F.; Cheng, K.-W.; Je, M. High-Efficiency Wireless Power Transfer for Biomedical Implants by Optimal Resonant Load
Transformation. IEEE Trans. Circuits Syst. I Regul. Pap. 2012, 60, 867–874. [CrossRef] y
g
p
6. Kim, B.J.; Kim, D.H.; Lee, Y.-Y.; Shin, H.-W.; Han, G.S.; Hong, J.S.; Mahmood, K.; Ahn, T.K.; Joo, Y.-C.; Hong, K.S.; et al. Highly
efficient and bending durable perovskite solar cells: Toward a wearable power source. Energy Environ. Sci. 2015, 8, 916–921. [CrossRef] y
g
p
6. Kim, B.J.; Kim, D.H.; Lee, Y.-Y.; Shin, H.-W.; Han, G.S.; Hong, J.S.; Mahmood, K.; Ahn, T.K.; Joo, Y.-C.; Hong, K.S.; et al. Highly
efficient and bending durable perovskite solar cells: Toward a wearable power source. Energy Environ. Sci. 2015, 8, 916–921. [CrossRef] 7. Leonov, V.; Vullers, R.J.M. Wearable electronics self-powered by using human body heat: The state of the art and the perspective. J. Renew. Sustain. Energy 2009, 1, 062701. [CrossRef] 7. Leonov, V.; Vullers, R.J.M. Wearable electronics self-powered by using human body heat: The state of the art and the perspective. J. Renew. Sustain. Energy 2009, 1, 062701. [CrossRef] 8. Wang, Z.L.; Song, J.H. Piezoelectric nanogenerators based on zinc oxide nanowire arrays. Science 2006, 312, 242–246. [CrossRef]
9. Wang, X.D.; Song, J.H.; Liu, J.; Wang, Z.L. Direct-Current Nanogenerator Driven by Ultrasonic Waves. Science 2007, 316, 102–105. [CrossRef] 8. Wang, Z.L.; Song, J.H. Piezoelectric nanogenerators based on zinc oxide nanowire arrays. Science 2006, 312, 242–246. [CrossRef] 8. Wang, Z.L.; Song, J.H. Piezoelectric nanogenerators based on zinc oxide nanowire arrays. Science 2006, 312, 242–246. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Eye motion triggered self-powered mechnosensational
communication system using triboelectric nanogenerator. Sci. Adv. 2017, 3, e1700694. [CrossRef] [PubMed] 29. Li, T.; Qu, M.H.; Carlos, O.R.; Gu, L.; Jin, F.; Yuan, T.; Wu, X.W.; Xiao, J.J.; Wang, T.; Dong, W.; et al. High-Performance
Poly(vinylidene difluoride)/Dopamine Core/Shell Piezoelectric Nanofiber and Its Application for Biomedical Sensors. Adv. Mater. 2021, 33, 2006093. [CrossRef] 30. Zou, Y.; Tan, P.C.; Shi, B.J.; Ouyang, H.; Jiang, D.J.; Liu, Z.; Li, H.; Yu, M.; Wang, C.; Qu, X.C.; et al. A bionic stretchable
nanogenerator for underwater sensing and energy harvesting. Nat. Commun. 2019, 10, 2695. [CrossRef] g
g
gy
g
M.L.; Sun, Z.D.; Zhang, Z.X.; Shi, Q.F.; He, T.Y.Y.; Liu, H.C.; Chen, T.; Lee, C.K. Haptic-feedback smart g g
g
gy
g
31. Zhu, M.L.; Sun, Z.D.; Zhang, Z.X.; Shi, Q.F.; He, T.Y.Y.; Liu, H.C.; Chen, T.; Lee, C.K. Haptic-feedback
human-machine interface (HMI) for virtual/augmented reality applications. Sci. Adv. 2020, 6, eaaz869 g
g
human-machine interface (HMI) for virtual/augmented reality applications. Sci. Adv. 2020, 6, eaaz8693. [CrossRef] [PubMed]
32. Zhu, M.L.; Shi, Q.F.; He, T.Y.Y.; Yi, Z.R.; Ma, Y.M.; Yang, B.; Chen, T.; Lee, C. Self-Powered and Self-Functional Cotton Sock
Using Piezoelectric and Triboelectric Hybrid Mechanism for Healthcare and Sports Monitoring. ACS Nano 2019, 13, 1940–1952. [CrossRef] 33. Zhou, Z.H.; Padgett, S.; Cai, Z.X.; Conta, G.; Wu, Y.F.; He, Q.; Zhang, S.L.; Sun, C.C.; Liu, J.; Fan, E.D.; et al. Single-layered
ultra-soft washable smart textiles for all-around ballistocardiograph, respiration, and posture monitoring during sleep. Biosens. Bioelectron. 2020, 155, 112064. [CrossRef] [
]
34. Zhou, T.; Zhang, C.; Han, C.B.; Fan, F.R.; Tang, W.; Wang, Z.L. Woven Structured Triboelectric Nanogenerator for Wearable
Devices. ACS Appl. Mater. Interfaces 2014, 6, 14695–14701. [CrossRef] 35. Zhang, W.; Yang, H.M.; Li, L.; Lin, S.Q.; Ji, P.Y.; Hu, C.G.; Zhang, D.Z.; Xi, Y. Flexible piezoelectric nanogenerators based on a CdS
nanowall for self-powered sensors. Nanotechnology 2020, 31, 385401. [CrossRef] p
36. Wang, J.; Li, S.; Yi, F.; Zi, Y.; Lin, J.; Wang, X.; Xu, Y.; Wang, Z.L. Sustainably powering wearable electronic
energy. Nat. Commun. 2016, 7, 12744. [CrossRef] 37. Yao, D.S.; Cui, H.C.; Hensleigh, R.; Smith, P.; Alford, S.; Bernero, D.; Bush, S.; Mann, K.; Wu, H.F.; Chin-Nieh, M.; et al. Achieving
the Upper Bound of Piezoelectric Response in Tunable, Wearable 3D Printed Nanocomposites. Adv. Funct. Mater. 2019, 29,
1903866. [CrossRef] 38. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] [CrossRef] ,
;
,
J ;
, J ;
g,
;
,
;
,
;
g, Q ;
,
;
,
; Q ,
;
g
y
,
self-powered triboelectric auditory sensor for social robotics and hearing aids. Sci. Robot. 2018, 3, eaat2516. [CrossRef] 21. Yi, F.; Lin, L.; Niu, S.M.; Yang, P.K.; Wang, Z.N.; Chen, J.; Zhou, Y.S.; Zi, Y.L.; Wang, J.; Liao, Q.L.; et al. Stretchable-Rubber-Based
Triboelectric Nanogenerator and Its Application as Self-Powered Body Motion Sensors. Adv. Funct. Mater. 2015, 25, 3688–3696. [CrossRef] 22. Ning, C.; Dong, K.; Cheng, R.W.; Yi, J.; Ye, C.Y.; Peng, X.; Sheng, F.F.; Jiang, Y.; Wang, Z.L. Flexible and Stretchable Fiber-Shaped
Triboelectric Nanogenerators for Biomechanical Monitoring and Human-Interactive Sensing. Adv. Funct. Mater. 2021, 31, 2006679. [CrossRef] 23. Lu, X.; Zheng, L.; Zhang, H.D.; Wang, W.H.; Wang, Z.L.; Sun, C.W. Stretchable, transparent triboelectric nanogenerator as a highly
sensitive self-powered sensor for driver fatigue and distraction monitoring. Nano Energy 2020, 78, 105359. [CrossRef]
24. Chen, H.M.; Bai, L.; Li, T.; Zhao, C.; Zhang, J.S.; Zhang, N.; Song, G.F.; Gan, Q.Q.; Xu, Y. Wearable and robust triboelectric sensitive self-powered sensor for driver fatigue and distraction monitoring. Nano Energy 2020, 78, 105359. [CrossRef]
24. Chen, H.M.; Bai, L.; Li, T.; Zhao, C.; Zhang, J.S.; Zhang, N.; Song, G.F.; Gan, Q.Q.; Xu, Y. Wearable and robust triboelectric
nanogenerator based on crumpled gold films. Nano Energy 2018, 46, 73–80. [CrossRef] 24. Chen, H.M.; Bai, L.; Li, T.; Zhao, C.; Zhang, J.S.; Zhang, N.; Song, G.F.; Gan, Q.Q.; Xu, Y. Wearable and robust triboelectric
nanogenerator based on crumpled gold films. Nano Energy 2018, 46, 73–80. [CrossRef] g
p
g
gy
25. Guan, Q.B.; Lin, G.H.; Gong, Y.Z.; Wang, J.F.; Tan, W.Y.; Bao, D.Q.; Liu, Y.N.; You, Z.W.; Sun, X.H.; Wen, Z.; et al. Highly efficient
self-healable and dual responsive hydrogel-based deformable triboelectric nanogenerators for wearable electronics. J. Mater. Chem. A 2019, 7, 13948–13955. [CrossRef] [
]
26. Gogurla, N.; Roy, B.; Park, J.-Y.; Kim, S. Skin-contact actuated single-electrode protein triboelectric nanogenerator and strain
sensor for biomechanical energy harvesting and motion sensing. Nano Energy 2019, 62, 674–681. [CrossRef] 27. Zhang, H.; Zhang, J.W.; Hu, Z.W.; Quan, L.W.; Shi, L.; Chen, J.K.; Xuan, W.P.; Zhang, Z.C.; Dong, S.R.; Luo, J.K. Waist-wearable
wireless respiration sensor based on triboelectric effect. Nano Energy 2019, 59, 75–83. [CrossRef] 28. Pu, X.J.; Guo, H.Y.; Chen, J.; Wang, X.; Xi, Y.; Hu, C.G.; Wang, Z.L. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] [CrossRef]
9
Wang X D ; Song J H ; Liu J ; Wang Z L Direct Current Nanogenerator Driven by Ultrasonic Waves Science 2007 316 102 105 Wang, Z.L.; Song, J.H. Piezoelectric nanogenerators b g
g J
g
y
Wang, X.D.; Song, J.H.; Liu, J.; Wang, Z.L. Direct-Current Nanogenerator Driven by Ultrasonic Waves. Scien
[CrossRef] [
]
10. Fan, F.-R.; Tian, Z.-Q.; Wang, Z.L. Flexible triboelectric generator. Nano Energy 2012, 1, 328–334. [CrossRef] Fan, F.-R.; Tian, Z.-Q.; Wang, Z.L. Flexible triboelectric generator. Nano Energy 2012, 1, 328–334. [CrossRef Chen, J.; Yang, J.; Bai, P.; Li, Z.L.; Wang, Z.L. Ultrathin, Rollable, Paper-Based Triboelectric Nanogenerator f 11. Fan, X.; Chen, J.; Yang, J.; Bai, P.; Li, Z.L.; Wang, Z.L. Ultrathin, Rollable, Paper-Based Triboelectric Nanogenerator for Acoustic
Energy Harvesting and Self-Powered Sound Recording. ACS Nano 2015, 9, 4236–4243. [CrossRef] gy
g
g
12. Zhu, G.; Zhou, Y.S.; Bai, P.; Meng, X.S.; Jing, Q.S.; Chen, J.; Wang, Z.L. A Shape-Adaptive Thin-Film-Based Approach for 50%
High-Efficiency Energy Generation Through Micro-Grating Sliding Electrification. Adv. Mater. 2014, 26, 3788–3796. [CrossRef]
13
Wu W ; Bai S ; Yuan M ; Qin Y; Wang Z L ; Jing T Lead Zirconate Titanate Nanowire Textile Nanogenerator for Wearable 12. Zhu, G.; Zhou, Y.S.; Bai, P.; Meng, X.S.; Jing, Q.S.; Chen, J.; Wang, Z.L. A Shape-Adaptive Thin-Film-Based Approach for 50%
High-Efficiency Energy Generation Through Micro-Grating Sliding Electrification. Adv. Mater. 2014, 26, 3788–3796. [CrossRef]
13. Wu, W.; Bai, S.; Yuan, M.; Qin, Y.; Wang, Z.L.; Jing, T. Lead Zirconate Titanate Nanowire Textile Nanogenerator for Wearable
Energy-Harvesting and Self-Powered Devices. ACS Nano 2012, 6, 6231–6235. [CrossRef] gy
g
14. Seung, W.; Gupta, M.K.; Lee, K.Y.; Shin, K.-S.; Lee, J.-H.; Kim, T.Y.; Kim, S.; Lin, J.; Kim, J.H.; Kim, S.-W. Nanopatterned
Textile-Based Wearable Triboelectric Nanogenerator. ACS Nano 2015, 9, 3501–3509. [CrossRef] 14 of 18 14 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 15. Lee, J.-H.; Lee, K.Y.; Gupta, M.K.; Kim, T.Y.; Lee, D.-Y.; Oh, J.; Ryu, C.; Yoo, W.J.; Kang, C.-Y.; Yoon, S.-J.; et al. Highly Stretchable
Piezoelectric-Pyroelectric Hybrid Nanogenerator. Adv. Mater. 2014, 26, 765–769. [CrossRef] y
y
g
16. Fan, F.R.; Tang, W.; Wang, Z.L. Flexible Nanogenerators for Energy Harvesting and Self-Powered Electronics. Adv. Mater. 2016,
28, 4283–4305. [CrossRef] 17. Jiang, Q.; Wu, C.S.; Wang, Z.J.; Wang, A.C.; He, J.H.; Wang, Z.L.; Alshareef, H.N. MXene electrochemical microsupercapacitor
integrated with triboelectric nanogenerator as a wearable self-charging power unit. Nano Energy 2018, 45, 266–272. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] [CrossRef] 17. Jiang, Q.; Wu, C.S.; Wang, Z.J.; Wang, A.C.; He, J.H.; Wang, Z.L.; Alshareef, H.N. MXene electrochemical microsupercapacitor
integrated with triboelectric nanogenerator as a wearable self-charging power unit. Nano Energy 2018, 45, 266–272. [CrossRef]
18. Wang, A.C.; Hu, M.; Zhou, L.W.; Qiang, X.Y. Self-Powered Wearable Pressure Sensors with Enhanced Piezoelectric Properties of
Aligned P(VDF-TrFE)/MWCNT Composites for Monitoring Human Physiological and Muscle Motion Signs. Nanomaterials 2018, J
g, Q ;
,
;
g,
J ;
g,
;
, J
;
g,
;
,
p
p
integrated with triboelectric nanogenerator as a wearable self-charging power unit. Nano Energy 2018, 45, 266–272. [CrossRef]
18. Wang, A.C.; Hu, M.; Zhou, L.W.; Qiang, X.Y. Self-Powered Wearable Pressure Sensors with Enhanced Piezoelectric Properties of
Aligned P(VDF-TrFE)/MWCNT Composites for Monitoring Human Physiological and Muscle Motion Signs. Nanomaterials 2018,
8, 1021. [CrossRef] 18. Wang, A.C.; Hu, M.; Zhou, L.W.; Qiang, X.Y. Self-Powered Wearable Pressure Sensors with Enhanced Piezoelectric Properties of
Aligned P(VDF-TrFE)/MWCNT Composites for Monitoring Human Physiological and Muscle Motion Signs. Nanomaterials 2018,
8, 1021. [CrossRef] 19. Jung, Y.H.; Hong, S.K.; Wang, H.S.; Han, J.H.; Pham, T.X.; Park, H.; Kim, J.; Kang, S.; Yoo, C.D.; Lee, K.J. Flexible Piezoelectric
Acoustic Sensors and Machine Learning for Speech Processing. Adv. Mater. 2020, 32, 1904020. [CrossRef] Y.H.; Hong, S.K.; Wang, H.S.; Han, J.H.; Pham, T.X.; Park, H.; Kim, J.; Kang, S.; Yoo, C.D.; Lee, K.J. Flexibl Jung, Y.H.; Hong, S.K.; Wang, H.S.; Han, J.H.; Pham, T.X.; Park, H.; Kim, J.; Kang, S.; Yoo, C.D.; Lee, K.J. Acoustic Sensors and Machine Learning for Speech Processing. Adv. Mater. 2020, 32, 1904020. [CrossRef] stic Sensors and Machine Learning for Speech Processing. Adv. Mater. 2020, 32, 1904020. [CrossRef] H.Y.; Pu, X.J.; Chen, J.; Meng, Y.; Yeh, M.-H.; Liu, G.L.; Tang, Q.; Chen, B.D.; Liu, D.; Qi, S.; et al. A hi
d t ib
l
t i
dit
f
i l
b ti
d h
i
id
S i R b t 2018 3
t2516 [C 20. Guo, H.Y.; Pu, X.J.; Chen, J.; Meng, Y.; Yeh, M.-H.; Liu, G.L.; Tang, Q.; Chen, B.D.; Liu, D.; Qi, S.; et al. A highly sensitive,
self-powered triboelectric auditory sensor for social robotics and hearing aids. Sci. Robot. 2018, 3, eaat2516. 38.
Yang, Y.Q.; Sun, N.; Wen, Z.; Cheng, P.; Zheng, H.C.; Shao, H.Y.; Xia, Y.J.; Chen, C.; Lan, H.W.; Xie, X.K.; et al. Liquid-Metal-Based
Super-Stretchable and Structure-Designable Triboelectric Nanogenerator for Wearable Electronics. ACS Nano 2018, 12, 2027–2034.
[CrossRef] ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Yang, Y.Q.; Sun, N.; Wen, Z.; Cheng, P.; Zheng, H.C.; Shao, H.Y.; Xia, Y.J.; Chen, C.; Lan, H.W.; Xie, X.K.; et al. Liquid-Metal-Based
Super-Stretchable and Structure-Designable Triboelectric Nanogenerator for Wearable Electronics. ACS Nano 2018, 12, 2027–2034. [CrossRef] 15 of 18 15 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 39. Yang, Y.; Pan, H.; Xie, G.Z.; Jiang, Y.D.; Chen, C.X.; Su, Y.J.; Wang, Y.; Tai, H.L. Flexible piezoelectric pressure sensor based on
polydopamine-modified BaTiO3/PVDF composite film for human motion monitoring. Sens. Actuators A Phys. 2020, 301, 111789. [CrossRef] [
]
40. Yang, L.; Zhao, Q.Y.; Chen, K.N.; Ma, Y.Z.; Wu, Y.P.; Ji, H.L.; Qiu, J.H. PVDF-Based Composition-Gradient Multilayered
Nanocomposites for Flexible High-Performance Piezoelectric Nanogenerators. ACS Appl. Mater. Interfaces 2020, 12, 11045–11054. [CrossRef] [
]
41. Yan, J.; Liu, M.; Jeong, Y.G.; Kang, W.M.; Li, L.; Zhao, Y.X.; Deng, N.P.; Cheng, B.W.; Yang, G. Performance enhancements in
poly(vinylidene fluoride)-based piezoelectric nanogenerators for efficient energy harvesting. Nano Energy 2019, 56, 662–692. [CrossRef] 42. Yan, C.; Gao, Y.Y.; Zhao, S.L.; Zhang, S.L.; Zhou, Y.H.; Deng, W.L.; Li, Z.W.; Jiang, G.; Jin, L.; Tian, G.; et al. A linear-to-rotary
hybrid nanogenerator for high-performance wearable biomechanical energy harvesting. Nano Energy 2020, 67, 104235. [CrossRef]
43
Xi
Y Qi X H Qi
C H Ti
H Y Li
Z B Ji
Z J A W
bl R
i
ti
d P l
M
it
i
S
t
B
d 42. Yan, C.; Gao, Y.Y.; Zhao, S.L.; Zhang, S.L.; Zhou, Y.H.; Deng, W.L.; Li, Z.W.; Jiang, G.; Jin, L.; Tian, G.; et al. A linear-to-rotary
hybrid nanogenerator for high-performance wearable biomechanical energy harvesting. Nano Energy 2020, 67, 104235. [CrossRef]
43. Xin, Y.; Qi, X.H.; Qian, C.H.; Tian, H.Y.; Ling, Z.B.; Jiang, Z.J. A Wearable Respiration and Pulse Monitoring System Based on
PVDF Piezoelectric Film. Integr. Ferroelectr. 2014, 158, 43–51. [CrossRef] 42. Yan, C.; Gao, Y.Y.; Zhao, S.L.; Zhang, S.L.; Zhou, Y.H.; Deng, W.L.; Li, Z.W.; Jiang, G.; Jin, L.; Tian
hybrid nanogenerator for high-performance wearable biomechanical energy harvesting. Nano Energy y
g
g
p
gy
g
gy
43. Xin, Y.; Qi, X.H.; Qian, C.H.; Tian, H.Y.; Ling, Z.B.; Jiang, Z.J. A Wearable Respiration and Pulse Monitoring System Based on
PVDF Piezoelectric Film. Integr. Ferroelectr. 2014, 158, 43–51. [CrossRef] g
44. Wen, F.; Sun, Z.; He, T.; Shi, Q.; Zhu, M.; Zhang, Z.; Li, L.; Zhang, T.; Lee, C. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Machine Learning Glove Using Self-Powered
Conductive Superhydrophobic Triboelectric Textile for Gesture Recognition in VR/AR Applications. Adv. Sci. 2020, 7, 2000261. [CrossRef] 45. Wang, R.X.; Mu, L.W.; Bao, Y.K.; Lin, H.; Ji, T.; Shi, Y.J.; Zhu, J.H.; Wu, W.Z. Holistically Engineered Polymer–Polymer and
Polymer–Ion Interactions in Biocompatible Polyvinyl Alcohol Blends for High-Performance Triboelectric Devices in Self-Powered
Wearable Cardiovascular Monitorings. Adv. Mater. 2020, 32, 2002878. [CrossRef] [PubMed] 45. Wang, R.X.; Mu, L.W.; Bao, Y.K.; Lin, H.; Ji, T.; Shi, Y.J.; Zhu, J.H.; Wu, W.Z. Holistically Engine
Polymer–Ion Interactions in Biocompatible Polyvinyl Alcohol Blends for High-Performance Triboele g
46. Wang, J.; Li, X.H.; Zi, Y.L.; Wang, S.H.; Li, Z.L.; Zheng, L.; Yi, F.; Li, S.M.; Wang, Z.L. A Flexible Fiber-Based Supercapacitor-
Triboelectric-Nanogenerator Power System for Wearable Electronics. Adv. Mater. 2015, 27, 4830–4836. [CrossRef] 47. Viola, G.; Chang, J.K.; Maltby, T.; Steckler, F.; Jomaa, M.; Sun, J.F.; Edusei, J.; Zhang, D.; Vilches, A.; Gao, S.; et al. Bioinspired
Multiresonant Acoustic Devices Based on Electrospun Piezoelectric Polymeric Nanofibers. ACS Appl. Mater. Interfaces 2020, 12,
34643–34657. [CrossRef] [PubMed] [
] [
]
48. Sun, Y.; Liu, Y.; Zheng, Y.D.; Li, Z.J.; Fan, J.; Wang, L.; Liu, X.Q.; Liu, J.; Shou, W. Enhanced Energy Harvesting Ability of
ZnO/PAN Hybrid Piezoelectric Nanogenerators. ACS Appl. Mater. Interfaces 2020, 12, 54936–54945. [CrossRef] [PubMed] 49. Ahn, S.; Cho, Y.; Park, S.; Kim, J.; Sun, J.; Ahn, D.; Lee, M.; Kim, D.; Kim, T.; Shin, H.; et al. Wearable multimode sensors with
amplified piezoelectricity due to the multi local strain using 3D textile structure for detecting human body signals. Nano Energy
2020, 74, 104932. [CrossRef] 50. Sun, J.; Guo, H.Y.; Ribera, J.; Wu, C.S.; Tu, K.K.; Binelli, M.; Panzarasa, G.; Schwarze, F.W.M.R.; Wang, Z.L.; Burgert, I. Sustainable
and Biodegradable Wood Sponge Piezoelectric Nanogenerator for Sensing and Energy Harvesting Applications. ACS Nano 2020,
14, 14665–14674. [CrossRef] [PubMed] 51. Su, Y.J.; Wang, J.J.; Wang, B.; Yang, T.N.; Yang, B.X.; Xie, G.Z.; Zhou, Y.H.; Zhang, S.L.; Tai, H.L.; Cai, Z.X.; et al. Alveolus-Inspired
Active Membrane Sensors for Self-Powered Wearable Chemical Sensing and Breath Analysis. ACS Nano 2020, 14, 6067–6075. [CrossRef] [PubMed] [
] [
]
52. Su, Y.J.; Chen, C.X.; Pan, H.; Yang, Y.; Chen, G.R.; Zhao, X.; Li, W.X.; Gong, Q.C.; Xie, G.Z.; Zhou, Y.H.; et al. Muscle Fibers
Inspired High-Performance Piezoelectric Textiles for Wearable Physiological Monitoring. Adv. Funct. Mater. 2021, 31, 2010962. [CrossRef] [
]
53. Su, M.; Brugger, J.; Kim, B. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] IEEE 2008, 96, 1457–1486. [CrossRef] 63. Maity, K.; Garain, S.; Henkel, K.; Schmeißer, D.; Mandal, D. Self-Powered Human-Health Monitoring through Aligned PVDF
Nanofibers Interfaced Skin-Interactive Piezoelectric Sensor ACS Appl Polym Mater 2020 2 862–878 [CrossRef] 63. Maity, K.; Garain, S.; Henkel, K.; Schmeißer, D.; Mandal, D. Self-Powered Human-Health Monitoring through Aligned PVDF 63. Maity, K.; Garain, S.; Henkel, K.; Schmeißer, D.; Mandal, D. Self Powered Human Health Monitoring
Nanofibers Interfaced Skin-Interactive Piezoelectric Sensor. ACS Appl. Polym. Mater. 2020, 2, 862–878. y
g
g
fibers Interfaced Skin-Interactive Piezoelectric Sensor. ACS Appl. Polym. Mater. 2020, 2, 862–878. [CrossRef] hatta, T.; Cho, H.; Hui, X.; Park, C.; Yoon, S.; Salauddin, M.; Rahman, M.T.; Rana, S.M.S.; Park, J.Y. A F 64. Maharjan, P.; Bhatta, T.; Cho, H.; Hui, X.; Park, C.; Yoon, S.; Salauddin, M.; Rahman, M.T.; Rana, S.M.S.; Park, J.Y. A Fully
Functional Universal Self-Chargeable Power Module for Portable/Wearable Electronics and Self-Powered IoT Applications. Adv. Energy Mater. 2020, 10, 2002782. [CrossRef] gy
65. Ma, L.Y.; Zhou, M.J.; Wu, R.H.; Patil, A.; Gong, H.; Zhu, S.H.; Wang, T.T.; Zhang, Y.F.; Shen, S.; Dong, K.; et al. Continuous and
Scalable Manufacture of Hybridized Nano-Micro Triboelectric Yarns for Energy Harvesting and Signal Sensing. ACS Nano 2020,
14, 4716–4726. [CrossRef] [PubMed] 66. Lu, L.J.; Ding, W.Q.; Liu, J.Q.; Yang, B. Flexible PVDF based piezoelectric nanogenerators. Nano Energy 2020, 78, 105251. [CrossRef]
67. Liu, Z.R.; Nie, J.H.; Miao, B.; Li, J.D.; Cui, Y.B.; Wang, S.; Zhang, X.D.; Zhao, G.R.; Deng, Y.B.; Wu, Y.H.; et al. Self-Powered
Intracellular Drug Delivery by a Biomechanical Energy-Driven Triboelectric Nanogenerator. Adv. Mater. 2019, 31, 1807795. [CrossRef] [PubMed] 68. Cheng, X.L.; Meng, B.; Zhang, X.S.; Han, M.D.; Su, Z.M.; Zhang, H.X. Wearable electrode-free triboelectric generator for harvesting
biomechanical energy. Nano Energy 2015, 12, 19–25. [CrossRef] 69. Lin, Z.M.; Wu, Z.Y.; Zhang, B.B.; Wang, Y.C.; Guo, H.Y.; Liu, G.L.; Chen, C.Y.; Chen, Y.L.; Yang, J.; Wang, Z.L. A Triboelectric
Nanogenerator-Based Smart Insole for Multifunctional Gait Monitoring. Adv. Mater. Technol. 2019, 4, 1800360. [CrossRef] 70. Li, T.; Feng, Z.Q.; Qu, M.H.; Yan, K.; Yuan, T.; Gao, B.B.; Wang, T.; Dong, W.; Zheng, J. Core/Shell Piezoelectric Nanofibers with
Spatial Self-Orientated Beta-Phase Nanocrystals for Real-Time Micropressure Monitoring of Cardiovascular Walls. ACS Nano
2019, 13, 10062–10073. [CrossRef] [PubMed] 71. Lee, M.; Chen, C.Y.; Wang, S.; Cha, S.N.; Park, Y.J.; Kim, J.M.; Chou, L.J.; Wang, Z.L. A Hybrid Piezoelectric Structure for Wearable
Nanogenerators. Adv. Mater. 2012, 24, 1759. [CrossRef] 72. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Simply Structured Wearable Triboelectric Nanogenerator Based on a Hybrid Composition of Carbon
Nanotubes and Polymer Layer. Int. J. Precis. Eng. Manuf. Technol. 2020, 7, 683–698. [CrossRef] 54. Song, Y.; Min, J.H.; Yu, Y.; Wang, H.B.; Yang, Y.R.; Zhang, H.X.; Gao, W. Wireless battery-free wearable sweat sensor powered by
human motion. Sci. Adv. 2020, 6, eaay9842. [CrossRef] [PubMed] y
55. Shi, Q.F.; Lee, C.K. Self-Powered Bio-Inspired Spider-Net-Coding Interface Using Single-Electrode Trib
Adv. Sci. 2019, 6, 1900617. [CrossRef] Self-Powered Bio-Inspired Spider-Net-Coding Interface Using Single-Electrode Triboelectric Nanogenerator
00617. [CrossRef] 56. Salauddin, M.; Rana, S.M.S.; Sharifuzzaman, M.; Rahman, M.T.; Park, C.; Cho, H.; Maharjan, P.; Bhatta, T.; Park, J.Y. A Novel
MXene/Ecoflex Nanocomposite-Coated Fabric as a Highly Negative and Stable Friction Layer for High-Output Triboelectric
Nanogenerators. Adv. Energy Mater. 2021, 11, 2002832. [CrossRef] g
gy
57. Pu, X.; Liu, M.M.; Chen, X.Y.; Sun, J.M.; Du, C.H.; Zhang, Y.; Zhai, J.Y.; Hu, W.G.; Wang, Z.L. Ultrastretchable, transparent
triboelectric nanogenerator as electronic skin for biomechanical energy harvesting and tactile sensing. Sci. Adv. 2017, 3, e1700015. [CrossRef] [PubMed] 58. Peng, X.; Dong, K.; Ye, C.Y.; Jiang, Y.; Zhai, S.Y.; Cheng, R.W.; Liu, D.; Gao, X.P.; Wang, J.; Wang, Z.L. A breathable, biodegradable,
antibacterial, and self-powered electronic skin based on all-nanofiber triboelectric nanogenerators. Sci. Adv. 2020, 6, eaba9624. [CrossRef] [PubMed] [
] [
]
59. Park, C.; Koo, M.; Song, G.; Cho, S.M.; Kang, H.S.; Park, T.H.; Kim, E.H.; Park, C. Surface-Conformal Triboelectric Nanopores via
Supramolecular Ternary Polymer Assembly ACS Nano 2020 14 755 766 [CrossRef] [PubMed] 59. Park, C.; Koo, M.; Song, G.; Cho, S.M.; Kang, H.S.; Park, T.H.; Kim, E.H.; Park, C. Surface-Conformal Triboelectric Nanopores via
Supramolecular Ternary Polymer Assembly. ACS Nano 2020, 14, 755–766. [CrossRef] [PubMed] g
g
Supramolecular Ternary Polymer Assembly. ACS Nano 2020, 14, 755–766. [CrossRef] [PubMed] 60. Pan, C.F.; Liu, D.Y.; Ford, M.J.; Majidi, C. Ultrastretchable, Wearable Triboelectric Nanogenerator Based on Sedimented Liquid
Metal Elastomer Composite. Adv. Mater. Technol. 2020, 5, 2000754. [CrossRef] p
61. Niu, Q.Q.; Huang, L.; Lv, S.S.; Shao, H.L.; Fan, S.N.; Zhang, Y.P. Pulse-driven bio-triboelectric nanogenerator based on silk
nanoribbons. Nano Energy 2020, 74, 104837. [CrossRef] 61. Niu, Q.Q.; Huang, L.; Lv, S.S.; Shao, H.L.; Fan, S.N.; Zh
nanoribbons. Nano Energy 2020, 74, 104837. [CrossRef] 16 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 62. Mitcheson, P.D.; Yeatman, E.M.; Rao, G.K.; Holmes, A.S.; Green, T.C. Energy Harvesting from Human and Machine Motion for
Wireless Electronic Devices. Proc. 86.
Dagdeviren, C.; Shi, Y.; Joe, P.; Ghaffari, R.; Balooch, G.; Usgaonkar, K.; Gur, O.; Tran, P.L.; Crosby, J.R.; Meyer, M.; et al. Conformal
piezoelectric systems for clinical and experimental characterization of soft tissue biomechanics. Nat. Mater. 2015, 14, 728–736.
[CrossRef] [PubMed] ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Kim, J.; Byun, S.; Lee, S.; Ryu, J.; Cho, S.; Oh, C.; Kim, H.; No, K.; Ryu, S.; Lee, Y.M.; et al. Cost-effective and strongly integrated
fabric-based wearable piezoelectric energy harvester. Nano Energy 2020, 75, 104992. [CrossRef] 73. Khurana, V.; Kisannagar, R.R.; Domala, S.S.; Gupta, D. In Situ Polarized Ultrathin PVDF Film-Based Flexible Piezoelectric
Nanogenerators. ACS Appl. Electron. Mater. 2020, 2, 3409–3417. [CrossRef] Dong, K.; Li, X.; An, J.; Wu, D.Q.; Peng, X.; Yi, J.; Ning, C.; Cheng, R.W.; Yu, P.T.; et al. Stretchable, Was 74. Jiang, Y.; Dong, K.; Li, X.; An, J.; Wu, D.Q.; Peng, X.; Yi, J.; Ning, C.; Cheng, R.W.; Yu, P.T.; et al. Stretchable, Washable, and
Ultrathin Triboelectric Nanogenerators as Skin-Like Highly Sensitive Self-Powered Haptic Sensors. Adv. Funct. Mater. 2021, 31,
2005584. [CrossRef] 75. Jeong, S.-H.; Lee, Y.; Lee, M.-G.; Song, W.J.; Park, J.-U.; Sun, J.-Y. Accelerated wound healing with an ionic patch assisted by a
triboelectric nanogenerator. Nano Energy 2021, 79, 105463. [CrossRef] 76. Guan, X.Y.; Xu, B.G.; Gong, J.L. Hierarchically architected polydopamine modified BaTiO3@P(VD
mats for flexible piezoelectric nanogenerators and self-powered sensors. Nano Energy 2020, 70, 104 p
g
p
77. Gu, L.; Liu, J.M.; Cui, N.Y.; Xu, Q.; Du, T.; Zhang, L.; Wang, Z.; Long, C.B.; Qin, Y. Enhancing the current density of a piezoelectric
nanogenerator using a three-dimensional intercalation electrode. Nat. Commun. 2020, 11, 1030. [CrossRef] [PubMed] g
g
[
] [
]
78. Fan, W.J.; He, Q.; Meng, K.Y.; Tan, X.L.; Zhou, Z.H.; Zhang, G.Q.; Yang, J.; Wang, Z.L. Machine-knitted washable sensor array
textile for precise epidermal physiological signal monitoring. Sci. Adv. 2020, 6, eaay2840. [CrossRef] [PubMed] 79. Du, S.; Zhou, N.Y.; Gao, Y.J.; Xie, G.; Du, H.Y.; Jiang, H.; Zhang, L.B.; Tao, J.; Zhu, J.T. Bioinspired hybrid p
hydrogel and piezoelectric nanogenerator for promoting skin wound healing. Nano Res. 2020, 13, 2525 79. Du, S.; Zhou, N.Y.; Gao, Y.J.; Xie, G.; Du, H.Y.; Jiang, H.; Zhang, L.B.; Tao, J.; Zhu, J.T. Bioinspired hybrid patches with self-adhesive
hydrogel and piezoelectric nanogenerator for promoting skin wound healing. Nano Res. 2020, 13, 2525–2533. [CrossRef]
80. Choudhry, I.; Khalid, H.R.; Lee, H.-K. Flexible Piezoelectric Transducers for Energy Harvesting and Sensing from Human hydrogel and piezoelectric nanogenerator for promoting skin wound healing. Nano Res. 2020, 13, 2525–2533. [CrossRef]
80. Choudhry, I.; Khalid, H.R.; Lee, H.-K. Flexible Piezoelectric Transducers for Energy Harvesting and Sensing from Human
Kinematics. ACS Appl. Electron. Mater. 2020, 2, 3346–3357. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] In Vivo Self-Powered Wireless
Cardiac Monitoring via Implantable Triboelectric Nanogenerator. ACS Nano 2016, 10, 6510–6518. [CrossRef] [PubMed] g
p
g
[
] [
]
88. Li, Z.; Feng, H.Q.; Zheng, Q.; Li, H.; Zhao, C.C.; Ouyang, H.; Noreen, S.; Yu, M.; Su, F.; Liu, R.P.; et al. Photothermally tunable g
p
g
[
] [
]
88. Li, Z.; Feng, H.Q.; Zheng, Q.; Li, H.; Zhao, C.C.; Ouyang, H.; Noreen, S.; Yu, M.; Su, F.; Liu, R.P.; et al. Photothermally tunable
biodegradation of implantable triboelectric nanogenerators for tissue repairing. Nano Energy 2018, 54, 390–399. [CrossRef] 88. Li, Z.; Feng, H.Q.; Zheng, Q.; Li, H.; Zhao, C.C.; Ouyang, H.; Noreen, S.; Yu, M.; Su, F.; Liu, R.P.; et al. Photothermally tunable
bi d
d
i
f i
l
bl
ib
l
i
f
i
i i
N
E
2018 54 390 399 [C
R f] g
p
g
p
g
gy
89. Tian, J.J.; Shi, R.; Liu, Z.; Ouyang, H.; Yu, M.; Zhao, C.C.; Zou, Y.; Jiang, D.J.; Zhang, J.S.; Li, Z. Self-powered implantable electrical
stimulator for osteoblasts’ proliferation and differentiation. Nano Energy 2019, 59, 705–714. [CrossRef] 89. Tian, J.J.; Shi, R.; Liu, Z.; Ouyang, H.; Yu, M.; Zhao, C.C.; Zou, Y.; Jiang, D.J.; Zhang, J.S.; Li, Z. Self-powe
stimulator for osteoblasts’ proliferation and differentiation. Nano Energy 2019, 59, 705–714. [CrossRef] , J J
,
,
y
g,
,
,
,
J
g,
J
g, J
,
p
p
stimulator for osteoblasts’ proliferation and differentiation. Nano Energy 2019, 59, 705–714. [CrossRef] y
g
J
g
J
g J
p
p
r osteoblasts’ proliferation and differentiation. Nano Energy 2019, 59, 705–714. [CrossRef] p
gy
90. Zheng, Q.; Shi, B.J.; Fan, F.R.; Wang, X.X.; Yan, L.; Yuan, W.W.; Wang, S.H.; Liu, H.; Li, Z.; Wang, Z.L. In Vivo Powering of
Pacemaker by Breathing-Driven Implanted Triboelectric Nanogenerator. Adv. Mater. 2014, 26, 5851–5856. [CrossRef] g, Q ;
,
J ;
,
;
g,
;
,
;
,
;
g,
;
,
;
,
;
g,
g
Pacemaker by Breathing-Driven Implanted Triboelectric Nanogenerator. Adv. Mater. 2014, 26, 5851–5856. [CrossRef] 91. Yang, J.; Chen, J.; Su, Y.J.; Jing, Q.S.; Li, Z.L.; Yi, F.; Wen, X.N.; Wang, Z.N.; Wang, Z.L. Eardrum-Inspired Active Sensors for
Self-Powered Cardiovascular System Characterization and Throat-Attached Anti-Interference Voice Recognition. Adv. Mater. 2015, 27, 1316–1326. [CrossRef] [PubMed] 92. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Li, H.; Zhang, X.; Zhao, L.M.; Jiang, D.J.; Xu, L.L.; Liu, Z.; Wu, Y.X.; Hu, K.; Zhang, M.R.; Wang, J.X.; et al. A Hybrid Biofuel and
Triboelectric Nanogenerator for Bioenergy Harvesting. Nano Micro Lett. 2020, 12, 50. [CrossRef] g
gy
g
93. Zheng, Q.; Zou, Y.; Zhang, Y.L.; Liu, Z.; Shi, B.J.; Wang, X.X.; Jin, Y.M.; Ouyang, H.; Li, Z.; Wang, Z.L. Biodegradable triboelectric
nanogenerator as a life-time designed implantable power source. Sci. Adv. 2016, 2, e1501478. [CrossRef] [PubMed] 93. Zheng, Q.; Zou, Y.; Zhang, Y.L.; Liu, Z.; Shi, B.J.; Wang, X.X.; Jin, Y.M.; Ouyang, H.; Li, Z.; Wang, Z.L. Biodegradable triboelectric
nanogenerator as a life-time designed implantable power source. Sci. Adv. 2016, 2, e1501478. [CrossRef] [PubMed] g
g
p
p
94. Zhao, C.C.; Feng, H.Q.; Zhang, L.J.; Li, Z.; Zou, Y.; Tan, P.C.; Ouyang, H.; Jiang, D.J.; Yu, M.; Wang
Vivo Cancer Therapy by an Implantable Magnet Triboelectric Nanogenerator. Adv. Funct. Mater. 20 Feng, H.Q.; Zhang, L.J.; Li, Z.; Zou, Y.; Tan, P.C.; Ouyang, H.; Jiang, D.J.; Yu, M.; Wang, C.; et al. Highly E Vivo Cancer Therapy by an Implantable Magnet Triboelectric Nanogenerator. Adv. Funct. Mater. 2019, 29, 1808640. [CrossRef]
95. Zhang, X.-S.; Han, M.-D.; Wang, R.-X.; Zhu, F.-Y.; Li, Z.-H.; Wang, W.; Zhang, H.X. Frequency-Multiplication High-Output
Triboelectric Nanogenerator for Sustainably Powering Biomedical Microsystems. Nano Lett. 2013, 13, 1168–1172. [CrossRef]
[PubMed] 96. Yi, Z.R.; Xie, F.; Tian, Y.W.; Li, N.; Dong, X.X.; Ma, Y.; Huang, Y.; Hu, Y.L.; Xu, X.B.; Qu, D.; et
Heart-Worn Pacemaker Strategy. Adv. Funct. Mater. 2020, 30, 2000477. [CrossRef] 97. Xu, Z.; Jin, C.R.; Cabe, A.; Escobedo, D.; Gruslova, A.; Jenney, S.; Closson, A.B.; Dong, L.; Chen, Z.; Feldman, M.D.; et al. Implantable Cardiac Kirigami-Inspired Lead-Based Energy Harvester Fabricated by Enhanced Piezoelectric Composite Film. Adv. Heal. Mater. 2021, 10, e2002100. [CrossRef] 98. Wang, J.H.; Wang, H.; He, T.Y.Y.; He, B.R.; Thakor, N.V.; Lee, C. Investigation of Low-Current Direct Stimulation for Rehabilitation
Treatment Related to Muscle Function Loss Using Self-Powered TENG System. Adv. Sci. 2019, 6, 1900149. [CrossRef] [PubMed]
99. Shi, R.; Zhang, J.S.; Tian, J.J.; Zhao, C.C.; Li, Z.; Zhang, Y.Z.; Li, Y.S.; Wu, C.G.; Tian, W.; Li, Z. An effective self-powered strategy
to endow titanium implant surface with associated activity of anti-biofilm and osteogenesis. Nano Energy 2020, 77, 105201. [CrossRef] 98. Wang, J.H.; Wang, H.; He, T.Y.Y.; He, B.R.; Thakor, N.V.; Lee, C. 110. Hwang, G.-T.; Park, H.; Lee, J.-H.; Oh, S.; Park, K.-I.; Byun, M.; Park, H.; Ahn, G.; Jeong, C.K.; No, K.; et al. Self-Powered Cardiac
Pacemaker Enabled by Flexible Single Crystalline PMN-PT Piezoelectric Energy Harvester. Adv. Mater. 2014, 26, 4880–4887.
[CrossRef] ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] [CrossRef] 80. Choudhry, I.; Khalid, H.R.; Lee, H.-K. Flexible Piezoelectric Transducers for Energy Harvestin
Kinematics. ACS Appl. Electron. Mater. 2020, 2, 3346–3357. [CrossRef] pp
81. Chen, C.Y.; Guo, H.Y.; Chen, L.J.; Wang, Y.C.; Pu, X.J.; Yu, W.D.; Wang, F.M.; Du, Z.Q.; Wang, Z. Triboelectric Nanogenerator for Biomotion Energy Harvesting. ACS Nano 2020, 14, 4585–4594. [CrossR 82. Cao, R.; Pu, X.J.; Du, X.Y.; Yang, W.; Wang, J.N.; Guo, H.Y.; Zhao, S.Y.; Yuan, Z.Q.; Zhang, C.; Li, C.J.; et al. Screen-Printed
Washable Electronic Textiles as Self-Powered Touch/Gesture Tribo-Sensors for Intelligent Human–Machine Interaction. ACS
Nano 2018, 12, 5190–5196. [CrossRef] [PubMed] 83. Sun, R.J.; Carreira, S.C.; Chen, Y.; Xiang, C.Q.; Xu, L.L.; Zhang, B.; Chen, M.D.; Farrow, I.; Scarpa, F.; Rossiter, J. Stretchable
Piezoelectric Sensing Systems for Self-Powered and Wireless Health Monitoring. Adv. Mater. Technol. 2019, 4, 1900100. [CrossRef]
84. Jin, C.R.; Dong, L.; Xu, Z.; Closson, A.; Cabe, A.; Gruslova, A.; Jenney, S.; Escobedo, D.; Elliott, J.; Zhang, M.; et al. Skin-like
Elastomer Embedded Zinc Oxide Nanoarrays for Biomechanical Energy Harvesting. Adv. Mater. Interfaces 2021, 8, 2100094. [CrossRef] 83. Sun, R.J.; Carreira, S.C.; Chen, Y.; Xiang, C.Q.; Xu, L.L.; Zhang, B.; Chen, M.D.; Farrow, I.; Scarpa, F.; Rossiter, J. Stretchable
Piezoelectric Sensing Systems for Self-Powered and Wireless Health Monitoring. Adv. Mater. Technol. 2019, 4, 1900100. [CrossRef]
84. Jin, C.R.; Dong, L.; Xu, Z.; Closson, A.; Cabe, A.; Gruslova, A.; Jenney, S.; Escobedo, D.; Elliott, J.; Zhang, M.; et al. Skin-like 84. Jin, C.R.; Dong, L.; Xu, Z.; Closson, A.; Cabe, A.; Gruslova, A.; Jenney, S.; Escobedo, D.; Elliott, J.; Zhang, M.; et al. Skin-like
Elastomer Embedded Zinc Oxide Nanoarrays for Biomechanical Energy Harvesting. Adv. Mater. Interfaces 2021, 8, 2100094. [CrossRef] 85. Das, R.; Curry, E.J.; Le, T.T.; Awale, G.; Liu, Y.; Li, S.Y.; Contreras, J.; Bednarz, C.; Millender, J.; Xin, X.; et al. Biodegradable
nanofiber bone-tissue scaffold as remotely-controlled and self-powering electrical stimulator. Nano Energy 2020, 76, 105028. [CrossRef] 86. Dagdeviren, C.; Shi, Y.; Joe, P.; Ghaffari, R.; Balooch, G.; Usgaonkar, K.; Gur, O.; Tran, P.L.; Crosby, J.R.; Meyer, M.; et al. Conformal
piezoelectric systems for clinical and experimental characterization of soft tissue biomechanics. Nat. Mater. 2015, 14, 728–736. [CrossRef] [PubMed] 17 of 18 17 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 87. Zheng, Q.; Zhang, H.; Shi, B.J.; Xue, X.; Liu, Z.; Jin, Y.M.; Ma, Y.; Zou, Y.; Wang, X.X.; An, Z.; et al. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Investigation of Low-Current Direct Stimulation for Rehabilitation
Treatment Related to Muscle Function Loss Using Self-Powered TENG System. Adv. Sci. 2019, 6, 1900149. [CrossRef] [PubMed]
99
Shi R Zh
J S Ti
J J Zh
C C Li Z Zh
YZ Li YS W
C G Ti
W Li Z A
ff
ti
lf
d t
t g
y
[
] [
]
99. Shi, R.; Zhang, J.S.; Tian, J.J.; Zhao, C.C.; Li, Z.; Zhang, Y.Z.; Li, Y.S.; Wu, C.G.; Tian, W.; Li, Z. An effective self-powered strategy
to endow titanium implant surface with associated activity of anti-biofilm and osteogenesis. Nano Energy 2020, 77, 105201. [CrossRef] 100. Qian, Y.; Cheng, Y.; Song, J.L.; Xu, Y.; Yuan, W.E.; Fan, C.Y.; Zheng, X.Y. Mechano-Informed Biomimetic Polymer Scaffolds by
Incorporating Self-Powered Zinc Oxide Nanogenerators Enhance Motor Recovery and Neural Function. Small 2020, 16, 2000796. [CrossRef] [PubMed] 101. Ouyang, H.; Liu, Z.; Li, N.; Shi, B.J.; Zou, Y.; Xie, F.; Ma, Y.; Li, Z.; Li, H.; Zheng, Q.; et al. Symbiotic cardiac pacemaker. Nat. Commun. 2019, 10, 1821. [CrossRef] 102. Song, P.; Kuang, S.; Panwar, N.; Yang, G.; Tng, D.J.H.; Tjin, S.C.; Ng, W.J.; Majid, M.B.A.; Zhu, G.; Yong, K.-T.; et al. A Self-Powered
Implantable Drug-Delivery System Using Biokinetic Energy. Adv. Mater. 2017, 29, 1605668. [CrossRef] p
g
y y
g
gy
103. Lu, H.J.; Hong, Y.; Yang, Y.Y.; Yang, Z.B.; Shen, Y.J. Battery-Less Soft Millirobot That Can Mov
Remotely by Coupling the Magnetic and Piezoelectric Effects. Adv. Sci. 2020, 7, 2000069. [CrossRef u, H.J.; Hong, Y.; Yang, Y.Y.; Yang, Z.B.; Shen, Y.J. Battery Less Soft Millirobot That Can Move, Sense, a
motely by Coupling the Magnetic and Piezoelectric Effects. Adv. Sci. 2020, 7, 2000069. [CrossRef] 104. Liu, Z.; Xu, L.L.; Zheng, Q.; Kang, Y.; Shi, B.J.; Jiang, D.J.; Li, H.; Qu, X.C.; Fan, Y.B.; Wang, Z.L.; et al. Human Motion Driven
Self-Powered Photodynamic System for Long-Term Autonomous Cancer Therapy. ACS Nano 2020, 14, 8074–8083. [CrossRef]
[PubMed] 105. Liu, Z.; Ma, Y.; Ouyang, H.; Shi, B.J.; Li, N.; Jiang, D.J.; Xie, F.; Qu, D.; Zou, Y.; Huang, Y.; et al. Ultrasensitive Endocardial Pressure Sensor. Adv. Funct. Mater. 2019, 29, 1807560. [CrossRef] Ultrasensitive Endocardial Pressure Sensor. Adv. Funct. Mater. 2019, 29, 1807560. [CrossRef]
106. Li, N.; Yi, Z.R.; Ma, Y.; Xie, F.; Huang, Y.; Tian, Y.W.; Dong, X.X.; Liu, Y.; Shao, X.; Jin, L.; et al. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Implantable Self-Powered Low-Level Laser Cure System for
Mouse Embryonic Osteoblasts’ Proliferation and Differentiation ACS Nano 2015 9 7867 7873 [CrossRef] [PubMed] 114. Dong, L.; Wen, C.S.; Liu, Y.; Xu, Z.; Closson, A.B.; Han, X.M.; Escobar, G.P.; Oglesby, M.; Feldman, M.; Chen, Z.; et al. Piezoelectric
Buckled Beam Array on a Pacemaker Lead for Energy Harvesting. Adv. Mater. Technol. 2019, 4, 1800335. [CrossRef] 115. Li, J.; Kang, L.; Long, Y.; Wei, H.; Yu, Y.H.; Wang, Y.H.; Ferreira, C.A.; Yao, G.; Zhang, Z.Y.; Carlos, C.; et al. Implanted Battery-Free
Direct-Current Micro-Power Supply from in Vivo Breath Energy Harvesting. ACS Appl. Mater. Interfaces 2018, 10, 42030–42038. [CrossRef] [PubMed] 116. Dong, L.; Closson, A.B.; Oglesby, M.; Escobedo, D.; Han, X.M.; Nie, Y.; Huang, S.C.; Feldman, M.D.; Chen, Z.; Zhang, J.X.J. In vivo
cardiac power generation enabled by an integrated helical piezoelectric pacemaker lead. Nano Energy 2019, 66, 104085. [CrossRef]
117. Dagdeviren, C.; Yang, B.D.; Su, Y.W.; Tran, P.L.; Joe, P.; Anderson, E.; Xia, J.; Doraiswamy, V.; Dehdashti, B.; Feng, X.; et al. 116. Dong, L.; Closson, A.B.; Oglesby, M.; Escobedo, D.; Han, X.M.; Nie, Y.; Huang, S.C.; Feldman, M.D.; Chen, Z.; Zhang, J.X.J. In vivo
cardiac power generation enabled by an integrated helical piezoelectric pacemaker lead. Nano Energy 2019, 66, 104085. [CrossRef]
117. Dagdeviren, C.; Yang, B.D.; Su, Y.W.; Tran, P.L.; Joe, P.; Anderson, E.; Xia, J.; Doraiswamy, V.; Dehdashti, B.; Feng, X.; et al. Conformal piezoelectric energy harvesting and storage from motions of the heart, lung, and diaphragm. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2014, 111, 1927–1932. [CrossRef] p
g
y
g
p
p
gy
,
,
[
]
117. Dagdeviren, C.; Yang, B.D.; Su, Y.W.; Tran, P.L.; Joe, P.; Anderson, E.; Xia, J.; Doraiswamy, V.; Dehdashti, B.; Feng, X.; et al. Conformal piezoelectric energy harvesting and storage from motions of the heart, lung, and diaphragm. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2014, 111, 1927–1932. [CrossRef] 118. Curry, E.J.; Le, T.T.; Das, R.; Ke, K.; Santorella, E.M.; Paul, D.; Chorsi, M.T.; Tran, K.T.M.; Baroody, J.; Borges, E.R.; et al. Biodegradable nanofiber-based piezoelectric transducer. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2020, 117, 214–220. [CrossRef] 119. Cheng, X.L.; Xue, X.; Ma, Y.; Han, M.D.; Zhang, W.; Xu, Z.Y.; Zhang, H.; Zhang, H.X. Implantable and self-powered blood
pressure monitoring based on a piezoelectric thinfilm: Simulated, in vitro and in vivo studies. Nano Energy 2016, 22, 453–460. [CrossRef] 120. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Direct Powering a Real Cardiac
Pacemaker by Natural Energy of a Heartbeat. ACS Nano 2019, 13, 2822–2830. [CrossRef] 106. Li, N.; Yi, Z.R.; Ma, Y.; Xie, F.; Huang, Y.; Tian, Y.W.; Dong, X.X.; Liu, Y.; Shao, X.; Jin, L.; et al. Dir
Pacemaker by Natural Energy of a Heartbeat. ACS Nano 2019, 13, 2822–2830. [CrossRef] 107. Lee, T.I.; Lee, S.; Lee, E.; Sohn, S.; Lee, Y.; Lee, S.; Moon, G.; Kim, D.; Kim, Y.S.; Myoung, J.M.; et al. High-Power Density
Piezoelectric Energy Harvesting Using Radially Strained Ultrathin Trigonal Tellurium Nanowire Assembly. Adv. Mater. 2013, 25,
2920–2925. [CrossRef] 108. Lee, S.; Wang, H.; Peh, W.Y.X.; He, T.Y.Y.; Yen, S.-C.; Thakor, N.V.; Lee, C. Mechano-neuromodulation of autonomic pelvic nerve
for underactive bladder: A triboelectric neurostimulator integrated with flexible neural clip interface. Nano Energy 2019, 60,
449–456. [CrossRef] [
]
109. Kim, D.H.; Shin, H.J.; Lee, H.; Jeong, C.K.; Park, H.; Hwang, G.-T.; Lee, H.-Y.; Joe, D.J.; Han, J.H.; Lee, S.H.; et al. In Vivo
Self-Powered Wireless Transmission Using Biocompatible Flexible Energy Harvesters. Adv. Funct. Mater. 2017, 27, 1700341. [CrossRef] 110. Hwang, G.-T.; Park, H.; Lee, J.-H.; Oh, S.; Park, K.-I.; Byun, M.; Park, H.; Ahn, G.; Jeong, C.K.; No, K.; et al. Self-Powered Cardiac
Pacemaker Enabled by Flexible Single Crystalline PMN-PT Piezoelectric Energy Harvester. Adv. Mater. 2014, 26, 4880–4887. [CrossRef] 18 of 18 18 of 18 Micromachines 2021, 12, 666 111. Hinchet, R.; Yoon, H.-J.; Ryu, H.; Kim, M.-K.; Choi, E.-K.; Kim, D.-S.; Kim, S.-W. Transcutaneous ultrasound energy harvesting
using capacitive triboelectric technology. Science 2019, 365, 491–494. [CrossRef] g
p
gy
112. Gil, B.; Li, B.; Gao, A.Z.; Yang, G.-Z. Miniaturized Piezo Force Sensor for a Medical Catheter and Implantable Device. ACS Appl. Electron. Mater. 2020, 2, 2669–2677. [CrossRef] [PubMed] Tang, W.; Tian, J.; Zheng, Q.; Yan, L.; Wang, J.; Li, Z.; Wang, Z.L. Implantable Self-Powered Low-Level L
Mouse Embryonic Osteoblasts’ Proliferation and Differentiation ACS Nano 2015 9 7867 7873 [CrossRef] 113. Tang, W.; Tian, J.; Zheng, Q.; Yan, L.; Wang, J.; Li, Z.; Wang, Z.L. Implantable Self-Powered Low-Level Laser Cure System for
Mouse Embryonic Osteoblasts’ Proliferation and Differentiation. ACS Nano 2015, 9, 7867–7873. [CrossRef] [PubMed] .; Zheng, Q.; Yan, L.; Wang, J.; Li, Z.; Wang, Z.L. Implantable Self-Powered Low-Level Laser Cure System 113. Tang, W.; Tian, J.; Zheng, Q.; Yan, L.; Wang, J.; Li, Z.; Wang, Z.L. ; Fourniols, J.-Y.; Escriba, C.; Campo, E. Smart wearable systems: Current status and future challenges. Artif
137–156. [CrossRef] Cheng, B.L.; Ma, J.X.; Li, G.D.; Bai, S.; Xu, Q.; Cui, X.; Cheng, L.; Qin, Y.; Wang, Z.L. Mechanically Asymmetrical Triboelectric
Nanogenerator for Self-Powered Monitoring of In Vivo Microscale Weak Movement. Adv. Energy Mater. 2020, 10, 2000827. [CrossRef] 121. Cheng, X.L.; Miao, L.M.; Song, Y.; Su, Z.M.; Chen, H.T.; Chen, X.X.; Zhang, J.X.; Zhang, H.X. High efficiency power management
and charge boosting strategy for a triboelectric nanogenerator. Nano Energy 2017, 38, 448–456. [CrossRef] g
g
gy
g
gy
122. Brenes, A.; Morel, A.; Juillard, J.; Lefeuvre, E.; Badel, A. Maximum power point of piezoelectric energy harvesters: A review of
optimality condition for electrical tuning. Smart Mater. Struct. 2020, 29, 033001. [CrossRef]
|
https://openalex.org/W2029930110
|
https://repository.rothamsted.ac.uk/download/2098cb895c281c0a3b4f18b87c3926b9f03cbb57b5efb5e634e95e746846ca0c/930595/1-s2.0-S0038071713002824-main.pdf
|
English
| null |
A comparison of two colorimetric assays, based upon Lowry and Bradford techniques, to estimate total protein in soil extracts
|
Soil biology and biochemistry/Soil biology & biochemistry
| 2,013
|
cc-by
| 7,572
|
* Corresponding author. Sustainable Soils and Grassland Systems, Rothamsted
Research, Harpenden, Herts AL5 2JQ, UK. Tel.: þ44 1582 763133x2417.
E-mail
addresses:
marc.redmile-gordon@othamsted.ac.uk,
marc.redmile-
gordon@eco888.f9.co.uk (M.A. Redmile-Gordon).
0038-0717/ 2013 Elsevier Ltd.
http://dx.doi.org/10.1016/j.soilbio.2013.08.017
Open access under CC BY license. a r t i c l e
i n f o Soil extracts usually contain large quantities of dissolved humified organic material, typically reflected by
high polyphenolic content. Since polyphenols seriously confound quantification of extracted protein,
minimising this interference is important to ensure measurements are representative. Although the
Bradford colorimetric assay is used routinely in soil science for rapid quantification protein in soil-
extracts, it has several limitations. We therefore investigated an alternative colorimetric technique
based on the Lowry assay (frequently used to measure protein and humic substances as distinct pools in
microbial biofilms). The accuracies of both the Bradford assay and a modified Lowry microplate method
were compared in factorial combination. Protein was quantified in soil-extracts (extracted with citrate),
including standard additions of model protein (BSA) and polyphenol (Sigma H1675-2). Using the Lowry
microplate assay described, no interfering effects of citrate were detected even with concentrations up to
5 times greater than are typically used to extract soil protein. Moreover, the Bradford assay was found to
be highly susceptible to two simultaneous and confounding artefacts: 1) the colour development due to
added protein was greatly inhibited by polyphenol concentration, and 2) substantial colour development
was caused directly by the polyphenol addition. In contrast, the Lowry method enabled distinction be-
tween colour development from protein and non-protein origin, providing a more accurate quantitative
analysis. These results suggest that the modified-Lowry method is a more suitable measure of extract
protein (defined by standard equivalents) because it is less confounded by the high polyphenolic content
which is so typical of soil extracts. Article history:
Received 16 May 2013
Received in revised form
14 August 2013
Accepted 17 August 2013
Available online 3 September 2013
Keywords:
Total protein determination
Colorimetric protein assay
Polyphenol interference
Glomalin related soil protein
Humic acid
GRSP
BRSP
EPS
Soil microbial biofilm
Extracellular polymeric substances Article history:
Received 16 May 2013
Received in revised form
14 August 2013
Accepted 17 August 2013
Available online 3 September 2013 Keywords:
Total protein determination
Colorimetric protein assay
Polyphenol interference
Glomalin related soil protein
Humic acid
GRSP
BRSP
EPS
Soil microbial biofilm
Extracellular polymeric substances 2013 Elsevier Ltd. Open access under CC BY license. Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 Contents lists available at ScienceDirect 0038-0717/ 2013 Elsevier Ltd.
http://dx.doi.org/10.1016/j.soilbio.2013.08.017
Open access under CC BY license. Table 1 example through secondary metabolism of fungi (Haider et al.,
1975), or decreased through termite metabolism (Ji et al., 2000)
and microbial priming effects (Kuzyakov et al., 2000). Low molecular weight phenolic fractions have previously been
removed from aqueous solutions using polar solid-phases (Ferri
et al., 2011) however, this approach is also likely to cause the
removal of dissolved protein (Bianchi et al., 1996). Giagnoni et al. (2011) also reported protein losses occur using gel filtration to
purify extracts containing humic substances. Removal of humic
complexes would also be problematic because polymerisation of
extracellular proteins by humic molecules is an inevitable and
natural process in most soils (Burns et al., 2013). The quantities of
smaller humic-peptides are also highly variable between extracts of
different soils (Bonmati et al., 2009). Furthermore, irreversible
macromolecular associations are suspected to form in response to
extraction (Schmidt et al., 2011). Reducing the magnitude of arte-
facts arising from polyphenolic content is therefore a reasonable
alternative to attempted removal of the polyphenolic fraction. Lucarini and Kilikian (1999) found that 2 M citrate caused
suppression of colour development, leading to an underestimation
of about 19% in the Lowry assay and 5% in the Bradford method. The
sensitivity of the Lowry assay to citrate might first appear prohib-
itive. However, extractions of GRSP use citrate concentrations of
only 20 mM (pH 7) or 50 mM (pH 8). Furthermore, a modification to
the Lowry assay employed by Frolund et al. (1995) claimed to
enable separation of absorbance due to protein and that from the
humic fraction, by inclusion and exclusion of copper sulphate from
the Lowry reagent. Although this has been successful for biofilm
extracts of waste-water sludges, it has not previously been tested
with soil extracts. p
p
yp
The Bradford assay (Bradford,1976) has become the colorimetric
method of choice, owing principally to its high sensitivity,
perceived linearity, and the speed of analysis (Sapan et al., 1999). The Bradford assay relies on interactions between basic amino acids
residues (primarily arginine, lysine and histidine) with the Coo-
massie brilliant blue G-250 dye (CBB) in an acidic matrix. The
binding of CBB to proteins (or interferands) results in a spectral
shift to the blue form of the dye. 2.1. Site description and soil sampling Three soils of contrasting management were obtained from two
experimental sites in Southern England with contrasting chemical
and physical properties (Table 1). Soil 1 (Field: ‘Long Hoos’) was
under wheat cultivation at Rothamsted Research, Hertfordshire, UK
(50500 N, 0250 W). Soil 1 is classified as a flinty clay loam over clay
with sandy inclusions (Batcombe series). Soil 2 and Soil 3 were
from Woburn Experimental Farm, Bedford, UK (51590 N, 0350 W),
and classified as sandy Cambric Arenosols (FAO). Soils were
sampled both from a bare fallow management area (Soil 2) and
from permanent grassland (Soil 3). Composite soil samples were
collected in April 2010 using a 2.5 cm diameter auger to a depth of
0e23 cm for the arable and bare fallow soils (Soils 1 and 2) and of
0e10 cm for the grassland (Soil 3). Samples were bulked and stored
overnight (10 C) before sieving moist (<2 mm) and subsequently
air-dried in the dark at 25 C. The citrate extraction technique described by Wright and
Upadhyaya (1996) is widely practiced, with protein content
commonly referred to as glomalin related soil protein (GRSP). The
protein content in these extracts was originally proposed to arise
from glomalin producing arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) of the
Glomeromycots, but extracts have since been confirmed to contain
large
amounts
of
soil
protein
from
non-mycorrhizal
origin
(Gillespie et al., 2011; Rosier et al., 2006). Regardless of origin, the
use of Bradford’s assay to measure either GRSP, or protein in gen-
eral, generates a false measurement when assayed in the presence
of polyphenols which occur both in large and highly variable
quantities in soil extracts (Halvorson and Gonzalez, 2006; Roberts
and Jones, 2008; Whiffen et al., 2007). Furthermore, the interfer-
ence from polyphenols is not quantified in the assay procedure. This means that no distinction can be made between the protein
and polyphenolic content, and thus references to GRSP or even
protein quantified using the Bradford assay can be very misleading
(Nannipieri and Eldor, 2009). Table 1 In contrast, the Lowry assay (Lowry
et al.,1951) functions in alkaline conditions, and involves two steps:
1) the Biuret reaction: based on the reduction of Cu2þ which then
binds to protein forming a Cu1þ peptide complex, and 2) subse-
quent reduction of the FolineCiocalteu reagent by this complex
(Smith et al., 1985). In the original format proposed by Lowry et al.,
(1951) the Lowry assay also gave a false indication of protein in the
presence of polyphenols, which both reduce the FolineCiocalteu
reagent, contributing to absorbance in the same region of the
spectrum for protein complexes (w750 nm). We therefore compared the routine Bradford assay with a
microplate adaptation of Lowry et al. (1951) including the modifi-
cation described by Frolund et al. (1995) which claimed to enable
separation of absorbance due to protein and that from the humic
fraction. Increases in total protein content were measured by
addition of known quantities of BSA to citrate extracts of 3 con-
trasting soils. Our aims were to: i)
Determine if citrate is problematic in Lowry microplate assays
of soil extracts. ii)
Compare the accuracy of Bradford and Lowry estimations of
protein additions to soil extracts (Bovine serum albumin;
BSA), both with, and without increasing polyphenol additions
(humic acid; Sigma H1675-2). Colorimetric investigations of soil extracts are also strongly
affected
by
physical
interferences
(scattering),
and
physico-
chemical effects from suspended clays (sorption). Centrifugation
at 3000 g does not completely remove the extra-fine clay frac-
tion, which is the most active in these sorption process (Lozzi et al.,
2008). In the aforementioned study, the Lowry assay was the only
method to give correct protein estimates. Besides being highly
sensitive to residual clay content, the Bradford assay is highly time-
sensitive, with precipitation of protein-bound-dye occurring about
10 min after contact. This introduces limitations regarding the
number of samples measurable per run, reducing throughput and
speed. 1. Introduction proteinogenic amino acid residues (e.g. tryptophan and cysteine)
are destroyed in the hydrolysis step, and furthermore some peptide
bonds are not successfully hydrolysed, particularly bonds of hy-
drophobic residues such as valine, isoleucine and leucine (Roberts
and Jones, 2008). All methods of total protein estimation are subject to artefacts
when analysing extracts of soil and so are best thought of as being
‘semi-quantitative’. The selection of analytical method depends
very much on how we choose to define soil protein, and the
analytical resources at our disposal (Gillespie et al., 2011). For
example, Roberts and Jones (2008) favoured hydrolysis of protein
followed by chromatographic quantification of the constituent
amino acids. While the analytical stages of hydrolysis approaches
are highly tolerant of interference from humic substances, there are
several problems. Firstly, partially humified organic molecules are
likely to release some amino acids by hydrolysis, secondly, some In contrast, colorimetric methods suffer interference from hu-
mic
substances
directly,
seriously
limiting
their
accuracy
(Nannipieri and Eldor, 2009). However, colorimetric methods are
still frequently used for relative comparison between treatments as
they are rapid and affordable, do not require a hydrolysis step, and
frequently show good correlation to more expensive and time-
consuming techniques (e.g. Gillespie et al., 2011). Soil extracts
usually contain large quantities of humified organic matter, which
is characterised by high polyphenolic content (Martens et al.,
2004). This has been demonstrated to erroneously increase esti-
mates of extracted protein using the Bradford assay (Whiffen et al.,
2007). Furthermore, this interference cannot be assumed to be
constant because the size of the polyphenolic pool can be variable
under different managements (Martens et al., 2004), increased for M.A. Redmile-Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 167 Table 1
Soil main chemical and physical properties. Soil
no. Soil type
Management
Organic
C (mg g1)
Total
N (mg g1)
C/N
ratio
pH
Clay %a
1
Chromic
luvisol
Arable
(wheat)
13.66
1.30
10.5
7.18
18e27
2
Cambric
Arenosol
Bare fallow
0.30
0.03
10.3
5.53
7.9
3
Cambric
Arenosol
Grassland
16.86
1.55
10.9
5.95
8.0
a Data from Avery and Catt (1995). Table 1
Soil main chemical and physical properties. 2.8.1. Citrate effect Changes in Absprotein due to BSA and citrate additions were
examined by multiple regressions using Residual Maximum Like-
lihood (REML). The effect of increasing additions of citrate upon
Absprotein over all additions of BSA and citrate is presented for the
different analytical matrices. 2. Protein specific absorbance and humic acid effect Lowry reagents were made from three stock solutions at 3.5
times the concentration of the original Lowry macroassay reagent,
i.e.; 3.5 g copper sulphate (CuSO4$5H2O) 100 mL1 H2O, 7 g sodium
potassium tartrate 100 mL1 H2O, and 70 g Na2CO3 L1 0.35 N
NaOH. The three solutions were combined sequentially in pro-
portions of 1:1:100 (v:v:v), respectively (Reagent A). The second
reagent (Reagent B) was made in the same way, except the copper
sulphate solution was excluded and volume substituted with
deionised water. Three replicates of each sample or standard
(50 mL) were added to 2 96 well microplates, marked ‘A’ and ‘B’. The volumes of all wells were increased to 100 mL using PBS or
standard in PBS, subsequently, 100 mL of reagent A was rapidly
injected to wells in plate A using a 12 channel electronic Finnpipette
set to speed 9 to ensure good mixing. Reagent B was added to plate
B in the same way. Both plates were incubated at room temperature The known additions of BSA were compared with the measured
increase in protein concentration of the samples. Regression anal-
ysis was used to compare the strength of the impact of HA additions
on the intercept and slope of the calibration in buffer and soil
extracts. 2.2. Soil extractions Soils were extracted using the ‘easily extractable glomalin’
protocol of Wright and Upadhyaya (1996). Briefly, 8 ml of 20 mM M.A. Redmile-Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 168 in the dark for 10 min. Folin-Phenol reagent was prepared imme-
diately before the end of the first incubation (2 N diluted 10 fold in
H2O), and 100 mL subsequently injected to all wells. The plates were
then incubated for a further 30 min (room temperature, dark)
before reading at 750 nm for 150 ms per well. sodium citrate at pH 7.0 was dispensed onto 1 g of air-dried soil in
15 ml polypropylene centrifuge tubes and autoclaved (121 C) for
30 min. Immediately after autoclaving, the tubes were cooled on ice
and centrifuged in a pre-cooled rotor (4 C) at 3500 g for 20 min. The supernatants were decanted and stored overnight at 4 C for
analysis. Two absorbencies per sample were thus obtained: ‘AbsA’ and
‘AbsB’ for the respective reagents. From these absorbencies, theo-
retical absorbance due to protein (BSA equivalents) was calculated
as ‘Absprotein’. Absorbance due to ‘humic substances’ (specifically
‘humic acid equivalents’ or HAE) is presented as ‘Abshumic’ as per the
following formulae given by Frolund et al. (1995): 2.4. Bradford microplate analysis Samples of 100 mL with standard additions of BSA and citrate
were prepared by combining 25 mL of 2.5 diluted soil extract (soil
1) with 25 mL PBS containing 80,160, 240 and 320 ppm BSA, in three
replicates, in microplates ‘A’ and ‘B’. Citrate (20 mM) was added
to these samples (0, 10, 20 or 40 mL) then made up to 100 mL final
volumes with PBS buffer. The final soil extract dilution was thus
10
fold,
with
concentrations
of
protein
being
þ0,
þ20,
þ40, þ60, þ80 ppm. The citrate concentrations investigated were
therefore 1, 2, 4 and 5 times the typical assay concentration. The
modified Lowry procedure described in paragraph 2.5 was then
followed. Citrate additions to PBS buffer (no soil extract), and PBS
with 160 ppm humic acid (no soil extract) were also prepared for
contrast. Protein measurements in extracts and PBS were made using a
Bradford assay kit (Bio Rad Protein Assay; Bio Rad Laboratories). To
each 50 mL of dilute extract or PBS (three replicates) in microplate
(Nunc 442404) were added 25 mL aliquots of PBS containing suffi-
cient BSA and/or HA to give equivalent concentrations (relative to
the original 50 mL extract) of 0e100 ppm BSA, and 0e400 ppm HA. Bio-Rad G-250 dye was rapidly mixed with PBS immediately before
addition, then immediately and forcefully added with a 12-channel
pipette to ensure adequate mixing (Thermo electronic ‘Finnpipette’
set to speed 9). This delivered 50 mL of dye to each well with suf-
ficient PBS to reach a final well volume of 250 mL. Plates were read
7 min later at 595 nm using a ‘Varioscan’ plate reader (Thermo
Scientific) set to a read duration of 150 ms per well. 2.3. Sample and standard preparation A model polyphenol (humic acid; Sigma H1675-2) and protein
(bovine serum albumin; Sigma A7906) were used throughout as
standards. Soil extracts 1, 2 and 3 were diluted 7.5, 2 and 12.5 times
respectively, with phosphate buffered saline (PBS) to remain within
the effective assay range (maximum absorbance < 1.0). BSA stan-
dard additions were equal to 0, 20, 40, 60, 80 ppm for the soil ex-
tracts, and 0, 25, 50, 75, 100 ppm for standards in PBS alone. These
were combined with humic acid (HA) additions of 0, 80, 160, 240,
320 ppm for the soil extracts, and 0, 100, 200, 300, 400 ppm in PBS
alone. Absprotein ¼ 1:25ðAbsA AbsbÞ
Abshumic ¼ Absb 0:2Absprotein Absprotein ¼ 1:25ðAbsA AbsbÞ Abshumic ¼ Absb 0:2Absprotein 2.5. Lowry microplate analysis The effect of humic acid on protein signal was assessed for each
extract of soil (Table 1) and PBS alone, in factorial design, including
extract type, BSA and HA addition. A modification of the Lowry assay (1951) described by Frolund
et al. (1995) was used to separately quantify the proteinaceous
and polyphenolic compounds in each soil extract. The principle of
this modification is that the omission of copper sulphate from the
reagent enables determination of the auto-absorbance from humic
compounds and chromogenic amino acids. Concentrations and
volumes of Lowry and FolineCiocalteu’s phenol reagents (Sigma
F9252), were optimised for speed and sensitivity (results not
shown) using principles from Miller (1959), Oosta et al. (1978) and
Peterson
(1979). Ultimately,
a
more
concentrated
reagent
compared to that of Lowry et al. (1951) was prepared to maximise
assay sensitivity, and reduce incubation time as detailed below. 2.8. Statistical methods Table 3 Table 3
Regression coefficients of Absprotein as f(BSA) in the three contrasting matrices, also
in the presence of citrate. Analytical matrix
Slope of Abs
protein as f [BSA]
s.e. PBS
0.005573
0.000076
Soil extract in PBS
0.004485
0.000076
PBS spiked with HA (160 ppm)
0.004399
0.000076 well plates. The Lowry-based analytical procedure (including
mixing of stock reagents) was achieved in approximately one hour. With the Bradford assay, addition of HA in the complete absence of
protein resulted in a false positive estimation of protein (80 ppm
protein estimated in the presence of 400 ppm HA) (Fig. 2a, x ¼ 0). Although increasing inclusions of HA caused an additive effect in
terms of total absorbance, an increasingly large underestimate of
the additional protein also occurred, as seen by the reduction of
slope angle with increasing HA content. For example, with 400 ppm
of humic acid (Fig. 2a, HA400), the slope of linear regression is 65%
less than in the absence of humic acid (HA0). The Lowry microplate method gave more accurate estimates of
the quantity of protein added (Fig. 2b). With the Lowry microplate
assay, addition of HA alone did not result in a false positive indi-
cation of protein (Fig. 2b, x ¼ 0). When combined with protein
additions,
a
systematic
underestimate
of
protein
occurred
(***P < 0.001). However, this was less than half the suppressive
effect seen using the Bradford assay (only a 31% decrease in slope
comparing regressions for HA400 and HA0; Fig. 2b). Fig. 1. Negligible effect of citrate upon Lowry estimation of standards in PBS containing
160 ppm HA. the highest and lowest concentrations of citrate tested (Fig. 1). Comparing the linear regressions of Absprotein as a function of BSA in
PBS containing neither soil extract nor HA addition, a very small
difference is discernible (Fig. S1a). Graphical representation of the effect of all citrate additions
upon Absprotein ranging from þ20 mM to þ80 mM over all BSA
additions requires three-dimensional representation (inclusion of z
axis), and when plotted, the difference is visually indistinguishable. Therefore mean slopes of calibration curves along the z axis are
given in Table 2, showing negligible effect of citrate on all three
extracts. Using the Bradford method, the mean squared errors of pre-
diction (MSEP) of protein added to buffer (affected by additions of
HA) were calculated using the method of Wallach and Goffinet
(1987). 3.3. Comparison between Bradford and Lowry estimations of
standard additions to soil extract The protein concentrations in diluted extracts of soil 1 given by
the Bradford and Lowry microplate methods (Fig. 3a and b,
respectively), without BSA addition (x ¼ 0) were 21.8 ppm and
12.5 ppm (50 and 100 mL assay concentrations, respectively). These
absolute measurements, inclusive of soil protein, with a range of
BSA and HA additions show response patterns similar to those
observed with PBS alone (Fig. 2a and b). Using the Bradford assay
(Fig. 3a), the small addition of humic acid (80 ppm) caused an in-
crease in protein estimate of about 75%. In contrast, with the
modified Lowry assay (Fig. 3b) the same quantity of humic acid
caused a decrease in soileextract protein estimations of about 25%. Table 3 MSEP increased with HA addition, from 2, to 364, 1152,
1983, and 2778, for HA additions of 0, 100, 200, 300 and 400 ppm,
respectively. Using the Lowry-microplate technique, the observed
values (protein measured) differ much less from the expected
(protein added), with corresponding MSEP’s of 2, 81, 219, 290 and
469, respectively. Thus with increasing additions of HA, the MSEP of
the Lowry microplate technique was more than 5-fold smaller than
the Bradford assay (Table S1). A mean f [citrate] (Z slope) of 0.000266 for PBS shows that
increasing additions of citrate to PBS marginally represses colour
development from protein added, as seen by Ji (1973). The extent is
negligible however in the range of citrate concentrations likely to
be used for soil extraction (Fig. S1b). The negligible effect of citrate
is put in perspective by comparison with the matrix effect of HA in
PBS (Table 3). It is evident here that the addition of 160 ppm HA to
the buffer clearly suppressed Absprotein, changing absorbance from
0.005573 per unit BSA, to 0.004399 per unit BSA (about 20%). Similarly, in soil extract, Absprotein is 0.004485 of BSA addition
(again, about 20% less compared to the response of BSA additions to
PBS). The suppression of colour development due to protein
(Absprotein) was more fully investigated in the following experiment
by varying concentration of HA, both in PBS and soil extracts. 3.4. Comparison of estimation accuracy between Bradford and
Lowry Table 2
Regression coefficients of multiple regressions for citrate additions given with
standard error (s.e.). Analytical matrix
Mean Z slope Abs
protein as f [citrate]
s.e. PBS
0.000266
0.000146
Soil extract in PBS
þ0.000294
0.000146
HA spiked PBS (160 ppm)
þ0.000052
0.000146 Table 2
Regression coefficients of multiple regressions for citrate additions given with
standard error (s.e.). 3.1. Citrate effect on Lowry analysis 3.1. Citrate effect on Lowry analysis Regression analysis of the additions of BSA with increasing ad-
ditions of citrate to assay buffer, buffer plus 160 ppm HA, and soil
extract revealed negligible impact of citrate upon Absprotein. The
resulting calibration curves of Absprotein against BSA additions to soil
extract and buffer plus HA were thus almost indistinguishable at M.A. Redmile-Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 169 Fig. 1. Negligible effect of citrate upon Lowry estimation of standards in PBS containing
160 ppm HA. 3.2. Comparison of accuracy between Bradford and Lowry
estimations of standards in PBS The modified two-to-three-reagent Lowry system was less
time-sensitive than the Bradford thus permitting full use of the 96 3.4. Comparison of estimation accuracy between Bradford and
Lowry Table 2 The Lowry microplate assay thus gave a
more linear response than the Bradford assay to both polyphenol
and protein additions to soil extracts. to protein occurs, even for soil extract with no HA addition. This
would be especially problematic if quantifying extract protein using
a calibration curve generated in PBS (common procedure). With the
Bradford assay, linear regressions of the responses to added protein,
by comparison to the 1:1 theoretical ideal, show underestimations
of protein additions equal to 62, 69, 75, 81, and 86% (s.e. 0.8%) for
0, 100, 200, 300 and 400 ppm HA additions respectively. Similarly, linear regressions of absorbance increases with the
Lowry microplate assay accounted for 99.71% of the variance in
response to protein additions (Fig. 4b). However, although Lowry
responses to HA additions to buffer are, strictly speaking, best
described by a 2nd order polynomial (Fig. S3b), 99.78% of the
variance due to HA additions can be accounted for by a simple
straight line (Fig. S3a). The Lowry microplate assay thus gave a
more linear response than the Bradford assay to both polyphenol
and protein additions to soil extracts. In contrast, using the Lowry microplate assay (Fig. 4b), the un-
derestimation of additions was substantially less, with corre-
sponding underestimations of 13, 23, 28, 30, and 28% (1.8%) for 0,
100, 200, 300 and 400 ppm HA additions respectively. Protein es-
timates assayed in response to BSA additions responded in a similar
way between HA spiked PBS buffer and all 3 extracts of soil. Table 2 Using extracts of Soil 1, the increases in protein estimate in
response to known additions of BSA are presented in Fig. 4(a and b). Colour development due to pre-existing soil protein or directly
from the added polyphenol is excluded. By comparison to the
‘theoretical ideal’ (1:1 line), using estimates given by the Bradford
assay (Fig. 4a), substantial suppression of colour development due M.A. Redmile-Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 170 Fig. 2. a) Bradford and b) Lowry estimation of protein as a function of humic acid and
protein additions to buffer alone (HA0, 100, 200, 300 and 400 correspond to humic
acid additions of 0, 100, 200, 300 and 400 ppm, respectively). Fig. 3. a) Bradford and b) Lowry estimation of protein in soil extract (soil 1) with buffer
including analytical responses to additions of BSA and HA. M.A. Redmile Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166 173
170 Fig. 3. a) Bradford and b) Lowry estimation of protein in soil extract (soil 1) with buffer
including analytical responses to additions of BSA and HA Fig. 3. a) Bradford and b) Lowry estimation of protein in soil extract (soil 1) with buffer
including analytical responses to additions of BSA and HA. Fig. 2. a) Bradford and b) Lowry estimation of protein as a function of humic acid and
protein additions to buffer alone (HA0, 100, 200, 300 and 400 correspond to humic
acid additions of 0, 100, 200, 300 and 400 ppm, respectively). protein additions (Fig. 4a), with HA additions, only 95.20% of the
variance can be accounted for by the straight line model (Fig. S2a),
with 99.99% being described by a 3rd order polynomial (Fig. S2b). protein additions (Fig. 4a), with HA additions, only 95.20% of the
variance can be accounted for by the straight line model (Fig. S2a),
with 99.99% being described by a 3rd order polynomial (Fig. S2b). Similarly, linear regressions of absorbance increases with the
Lowry microplate assay accounted for 99.71% of the variance in
response to protein additions (Fig. 4b). However, although Lowry
responses to HA additions to buffer are, strictly speaking, best
described by a 2nd order polynomial (Fig. S3b), 99.78% of the
variance due to HA additions can be accounted for by a simple
straight line (Fig. S3a). 3.5. Assumptions of linearity The phenolic content of soil is of further
contemporary interest as it has been linked to soil organic matter
dynamics in the context of land-use change, climate, and CO2
emissions, e.g. (Fernandez et al., 2012). Citrate extracts are best thought to contain a mixture of bio-
chemicals from soil microbes, humified soil organic matter, and
reaction products of extraction (Nannipieri and Eldor, 2009). In the
current study, depending on soil type, estimates of polyphenol
content (shown as HAE) were between 5 and 10 times greater than
the protein content. Solid-state 13C DPMAS NMR spectra of various
‘GRSP’ extracts were presented by Schindler et al. (2007) showing
high degree of aromaticity but little aliphatic C (41%e51% and 4%e
11%, respectively). The authors summarised this was indicative of a
greater proportion of humified organics as opposed to protein
content with BSA showing only 12% aromaticity, and 54% aliphatic
content. The protein/HAE ratios we observed thus sit comfortably
in the range suggested by NMR. It is not possible to comment precisely upon the accuracy of the
determinations of soil extract protein per se (soil extract in the
absence of any BSA or polyphenol additions), because there is
currently no universally accepted method to measure protein in
soils, with each method being subject to idiosyncratic artefacts
(Nannipieri and Eldor, 2009). Therefore, in this study, comparison
of accuracy is based upon the assumption that BSA, the most
commonly used protein reference standard, is a good model for soil
protein. Although questions have been raised with regard to the
suitability of using a non-microbial protein as a proxy for protein in
soils (Criquet et al., 2002), BSA remains the most frequently used
model, e.g. Taylor and Williams (2010) and Young et al., (2012) and
to our knowledge no replacement is receiving much consideration. The well characterised BSA standard (Wu et al., 2011) is thus still
used extensively as a reference protein. Fig. 4. Polyphenol (HA) suppresses colour development from protein in a) Bradford
and b) Lowry analyses of soil 1 extract. It is now widely recognised that the extraction procedure of
Wright and Upadhyaya (1996) extracts large quantities of non-
mycorrhizal proteins from soil with even heat-labile proteins
contributing to measures of GRSP (Janos et al., 2008; Rosier et al.,
2006). 3.5. Assumptions of linearity However, Bradford determinations of ‘GRSP’ or ‘Bradford
reactive soil protein’ (BRSP) are still commonplace, and good cor-
relations are repeatedly found with aggregate stability and soil
organic C and N, e.g. Emran et al. (2012). It follows that if the
Bradford reactive fraction is to serve as a surrogate measure of
aggregate stability, or organic matter content, then the de facto
GRSP measure may still be useful. However, if the motivation is a
better understanding of soil organic matter dynamics, or if we are
to continue to estimate protein from extracts (and not only citrate
extracts) then simple analytical techniques that are more selective
for ‘proteinaceous’ vs. more ‘polyphenolic’ material will be more
descriptive. Moreover, confounding these pools through use of the
Bradford assay will cloud interpretations of the respective contri-
butions of these organic fractions to soil properties. Bradford assay is more suppressed by the presence of polyphenol, it
is variably compensated for by the colour development directly
from the polyphenol itself. This most likely explains the apparent
overestimation of protein in soil 3. In contrast, there appears to be
negative bias in soils 1 and 2 by comparison to concentrations given
by the Lowry assay. This is most likely due to suppression of colour
development from protein as demonstrated in Fig. 4a, i.e. where the
protein fraction is proportionally larger, the Bradford assay un-
derestimates. Extracts of Soil 1 and Soil 2 (arable, and fallow
managements, respectively) exhibit lower polyphenol/protein ra-
tios than extract of Soil 3 (grassland). 3.5. Assumptions of linearity Estimates calculated for all extracts (corrected for dilution) are
presented in Table 4 for reference. It is important to remember that
although colour development from protein per se using the Whereas linear regressions of absorbance increases using the
Bradford assay accounted for 99.65% of the variance in response to M.A. Redmile-Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 171 Fig. 4. Polyphenol (HA) suppresses colour development from protein in a) Bradford
and b) Lowry analyses of soil 1 extract. the Bradford dye (Fig. S2b). This most likely explains the apparent
overestimation of protein in soil 3 by the Bradford assay in com-
parison to the Lowry. Overestimation was seen previously with soil
extracts containing a large phenolic fraction e.g. Whiffen et al. (2007). The increased HAE/protein ratio indicated by the Lowry
assay for soil 3 is in agreement with the findings of Martens et al. (2004) where the proportion of organic C present as phenolics in
grassland was also greater than that in arable soil: grasslands are
highly competitive, with phenolics being produced biologically as
competitive phytotoxins of allelopathy (Lipinska and Wanda, 2005)
and as signalling agents between roots and rhizobia (Cesco et al.,
2012), most likely explaining the high HAE/protein ratio found in
the present study. The phenolic content of soil is of further
contemporary interest as it has been linked to soil organic matter
dynamics in the context of land-use change, climate, and CO2
emissions, e.g. (Fernandez et al., 2012). the Bradford dye (Fig. S2b). This most likely explains the apparent
overestimation of protein in soil 3 by the Bradford assay in com-
parison to the Lowry. Overestimation was seen previously with soil
extracts containing a large phenolic fraction e.g. Whiffen et al. (2007). The increased HAE/protein ratio indicated by the Lowry
assay for soil 3 is in agreement with the findings of Martens et al. (2004) where the proportion of organic C present as phenolics in
grassland was also greater than that in arable soil: grasslands are
highly competitive, with phenolics being produced biologically as
competitive phytotoxins of allelopathy (Lipinska and Wanda, 2005)
and as signalling agents between roots and rhizobia (Cesco et al.,
2012), most likely explaining the high HAE/protein ratio found in
the present study. Acknowledgements Lucarini, A.C., Kilikian, B.V., 1999. Comparative study of Lowry and Bradford
methods: interfering substances. Biotechnol. Tech. 13, 149e154. Marc Redmile-Gordon acknowledges the BBSRC for funding
(Doctoral Training Grant number D527069) and reviewers for
helpful comments. Martens, D.A., Reedy, T.E., Lewis, D.T., 2004. Soil organic carbon content and
composition of 130-year crop, pasture and forest land-use managements. Global Change Biol. 10, 65e78. Miller, G.L., 1959. Determination of protein: a modification of the Lowry method
that gives a linear photometric response. Analyt. Biochem. 48, 422e427. that gives a linear photometric response. Analyt. Biochem. 48, 422e427. Nannipieri, P., Eldor, P., 2009. The chemical and functional characterization of soil N
and its biotic components. Soil Biol. Biochem. 41, 2357e2369. 4. Discussion Recovery of low molecular
weight phenols through solid-phase extraction. Chem. Eng. J. 166, 994e1001. Fl
i
H C Wi
d
J 2010 Th bi fil
i
N
R
Mi
bi l 8 623 Flemming, H.C., Wingender, J., 2010. The biofilm matrix. Nat. Rev. Microbiol. 8, 623e
633. Frolund, B., Griebe, T., Nielsen, P.H., 1995. Enzymatic-activity in the activated-sludge
floc matrix. Appl. Microbiol. Biotechnol. 43, 755e761. Giagnoni, L., Magherini, F., Landi, L., Taghavi, S., Modesti, A., Bini, L., Nannipieri, P.,
Van der Lelie, D., Renella, G., 2011. Extraction of microbial proteome from soil:
potential and limitations assessed through a model study. Eur. J. Soil Sci. 62, 74e
81. 5. Conclusion Gillespie, A.W., Farrell, R.E., Walley, F.L., Ross, A.R.S., Leinweber, P., Eckhardt, K.-U.,
Regier, T.Z., Blyth, R.I.R., 2011. Glomalin-related soil protein contains non-
mycorrhizal-related heat-stable proteins, lipids and humic materials. Soil Biol. Biochem. 43, 766e777. The modified Lowry assay presented here provided a reasonable
estimate of polyphenolic content and a more accurate estimate of
protein content in citrate extracts of 3 contrasting soils, and model
extracts. It is therefore of potential value in comparative studies of
total extractable protein where the polyphenol content is expected
to be high. Haider, K., Martin, J.P., Filip, Z., 1975. Humus biochemistry. In: Paul, E.A.,
McLaren, A.D. (Eds.), Soil Biology and Biochemistry, vol. 4, pp. 195e244. Halvorson, J.J., Gonzalez, J.M., 2006. Bradford reactive soil protein in Appalachian
soils: distribution and response to incubation, extraction reagent and tannins. Plant Soil 286, 339e356. Janos, D.P., Garamszegi, S., Beltran, B., 2008. Glomalin extraction and measurement. Soil Biol. Biochem. 40, 728e739. These findings lead us to add caution against loose usage of the
terms ‘glomalin related soil protein’ (GRSP) and ‘Bradford reactive
soil protein’ (BRSP) to describe the ‘Bradford reactive fraction’ (BRF)
in soil extracts, which itself produces a highly complex analytical
response affected by the HAE/protein ratio. Ji, T.H., 1973. Interference by detergents, chelating agents, and buffers with Lowry
protein determination. Analyt. Biochem. 52, 517e521. Kuzyakov, Y., Friedel, J.K., Stahr, K., 2000. Review of mechanisms and quantification
of priming effects. Soil Biol. Biochem. 32, 1485e1498. Lipinska, H., Wanda, H., 2005. Allelopathic effects of Poa pratensis on other grass-
land spp. Allelopath. J. 16, 251e259. Lowry, O.H., Rosebrough, N.J., Farr, A.L., Randall, R.J., 1951. Protein measurement
with the Folin Phenol reagent. J. Biol. Chem. 193, 265e275. 4. Discussion extracellular matrices of entire microbial communities, and not
misleadingly attributing extractable protein and humified organic
matter collectively to AMF. Extracellular microbial proteins are
produced in vivo with a variety of suspected impacts upon soil
physical properties (Or et al., 2007). The structural roles of extra-
cellular proteins are currently being explored in related scientific
disciplines and are thought to help impart strength and elasticity to
biofilms (Flemming and Wingender, 2010). These extracellular
polymers, produced by the living soil biomass (including AMF,
saprophytic fungi, bacteria and archaea) are thought to improve
aggregate stability, weight for weight, to a greater extent than total
SOM (Chenu, 1993; Roberson and Firestone, 1992; Tang et al., 2011;
Watts et al., 2005). The same was also originally hypothesised for
glomalin (Wright and Upadhyaya, 1998) and links between
confounded soil protein/polyphenolic pools and aggregate stability
were since reported by many studies. A firm causal link between
AMF and aggregate stability was later established through other
methods, e.g. Rillig et al., (2010). A greater understanding of
community-wide extracellular proteinaceous material in soils is
now required, and besides improved specificity of extraction
methods, the single most important step is likely to be avoiding the
largest known artefact currently affecting colorimetric analyses, i.e. the interference from polyphenolic content. Burns,
R.G.,
DeForest, J.L.,
Marxsen,
J.,
Sinsabaugh,
R.L., Stromberger,
M.E.,
Wallenstein, M.D., Weintraub, M.N., Zoppini, A., 2013. Soil enzymes in a
changing environment: current knowledge and future directions. Soil Biol. Biochem. 58, 216e234. Cesco, S., Mimmo, T., Tonon, G., Tomasi, N., Pinton, R., Terzano, R., Neumann, G.,
Weisskopf, L., Renella, G., Landi, L., Nannipieri, P., 2012. Plant-borne flavonoids
released into the rhizosphere: impact on soil bio-activities related to plant
nutrition. A review. Biol. Fertil. Soils 48, 123e149. Chenu, C., 1993. Clay polysaccharide or sand polysaccharide associations as models
for the interface between microorganisms and soil e water related properties
and microstructure. Geoderma 56, 143e156. Criquet, S., Farnet, A.M., Ferre, E., 2002. Protein measurement in forest litter. Biol. Fertil. Soils 35, 307e313. Emran, M., Gispert, M., Pardini, G., 2012. Patterns of soil organic carbon, glomalin
and structural stability in abandoned Mediterranean terraced lands. Eur. J. Soil
Sci. 63, 637e649. Fernandez, I., Carrasco, B., Cabaneiro, A., 2012. Evolution of soil organic matter
composition and edaphic carbon effluxes following oak forest clearing for
pasture: climate change implications. Eur. J. For. Res. 131, 1681e1693. Ferri, F., Bertin, L., Scoma, A., Marchetti, L., Fava, F., 2011. Supplementary data related to this article can be found at http://
dx.doi.org/10.1016/j.soilbio.2013.08.017. Oosta, G.M., Mathewson, N.S., Catravas, G.N., 1978. Optimisation of FoilineCiocalteu
reagent concentration in an automated Lowry protein assay. Analyt. Biochem. 89, 31e34. Or, D., Smets, B.F., Wraith, J.M., Dechesne, A., Friedman, S.P., 2007. Physical con-
straints affecting bacterial habitats and activity in unsaturated porous media e
a review. Adv. Water Resour. 30, 1505e1527. 4. Discussion With regard to assayed protein content (Table 4), although
colour development from protein per se using the Bradford assay
was found to be highly suppressed by the presence of polyphenol
(Fig. 4a), this was variably (and nonlinearly) compensated for by
the colour development directly from polyphenol complexes with It is likely that in future, a rapid measure of soil protein distinct
from highly humified pools will be called for, e.g. if we are to
attempt to quantify the impacts of microbial protein found within M.A. Redmile-Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 172 Table 4
Extract protein concentrations (corrected for dilution). Modified Lowry also provides estimate of phenolics (as HA equivalent: ‘HAE’). Extract
Soil 1
Soil 2
Soil 3
Protein estimate
(ppm)
Polyphenol estimate
(ppm)
Protein estimate
(ppm)
Polyphenol estimate
(ppm)
Protein estimate
(ppm)
Polyphenol estimate
(ppm)
Bradford
163.7 2.4a
e
33.1 0.3
e
374.9 2.5
e
Lowry
187.5 3.3
1048 11
49.0 0.5
274 2
328.8 10.6
3384 11
HAE/Prot ratio
5.6
5.6
10.3
a Indicates standard error. a Indicates standard error. extracellular matrices of entire microbial communities, and not
misleadingly attributing extractable protein and humified organic
matter collectively to AMF. Extracellular microbial proteins are
produced in vivo with a variety of suspected impacts upon soil
physical properties (Or et al., 2007). The structural roles of extra-
cellular proteins are currently being explored in related scientific
disciplines and are thought to help impart strength and elasticity to
biofilms (Flemming and Wingender, 2010). These extracellular
polymers, produced by the living soil biomass (including AMF,
saprophytic fungi, bacteria and archaea) are thought to improve
aggregate stability, weight for weight, to a greater extent than total
SOM (Chenu, 1993; Roberson and Firestone, 1992; Tang et al., 2011;
Watts et al., 2005). The same was also originally hypothesised for
glomalin (Wright and Upadhyaya, 1998) and links between
confounded soil protein/polyphenolic pools and aggregate stability
were since reported by many studies. A firm causal link between
AMF and aggregate stability was later established through other
methods, e.g. Rillig et al., (2010). A greater understanding of
community-wide extracellular proteinaceous material in soils is
now required, and besides improved specificity of extraction
methods, the single most important step is likely to be avoiding the
largest known artefact currently affecting colorimetric analyses, i.e. the interference from polyphenolic content. Appendix A. Supplementary data g
p
p
y
Nannipieri, P., Eldor, P., 2009. The chemical and functional characterization of soil N
and its biotic components. Soil Biol. Biochem. 41, 2357e2369. O
t
G M M th
N S C t
G N 1978 O ti
i
ti
f F ili
Ci
lt Supplementary data related to this article can be found at http://
dx.doi.org/10.1016/j.soilbio.2013.08.017. Bonmati, M., Ceccanti, B., Nannipieri, P., Valero, J., 2009. Characterization of humuse
protease complexes extracted from soil. Soil Biol. Biochem. 41, 1199e1209. Bianchi, D., Golini, P., Bortolo, R., Cesti, P., 1996. Immobilization of penicillin G
acylase on aminoalkylated polyacrylic supports. Enzym. Microb. Technol. 18,
592e596. References Peterson, G.L., 1979. Review of the Folin phenol protein quantitation method of
Lowry, Rosebrough, Farr and Randall. Analyt. Biochem. 100, 201e220. Bianchi, D., Golini, P., Bortolo, R., Cesti, P., 1996. Immobilization of penicillin G
acylase on aminoalkylated polyacrylic supports. Enzym. Microb. Technol. 18,
592e596. Peterson, G.L., 1979. Review of the Folin phenol protein quantitation method of
Lowry, Rosebrough, Farr and Randall. Analyt. Biochem. 100, 201e220. Rillig, M.C., Mardatin, N.F., Leifheit, E.F., Antunes, P.M., 2010. Mycelium of arbuscular
mycorrhizal fungi increases soil water repellency and is sufficient to maintain
water-stable soil aggregates. Soil Biol. Biochem. 42, 1189e1191. Rillig, M.C., Mardatin, N.F., Leifheit, E.F., Antunes, P.M., 2010. Mycelium of arbuscular
mycorrhizal fungi increases soil water repellency and is sufficient to maintain
water-stable soil aggregates. Soil Biol. Biochem. 42, 1189e1191. Bonmati, M., Ceccanti, B., Nannipieri, P., Valero, J., 2009. Characterization of humuse
protease complexes extracted from soil. Soil Biol. Biochem. 41, 1199e1209. M.A. Redmile-Gordon et al. / Soil Biology & Biochemistry 67 (2013) 166e173 173 Roberson, E.B., Firestone, M.K., 1992. Relationship between desiccation and exo-
polysaccharide production in a soil pseudomonas sp. Appl. Environ. Microbiol. 58, 1284e1291. Taylor, E.B., Williams, M.A., 2010. Microbial protein in soil: influence of extraction
method and C amendment on extraction and recovery. Microb. Ecol. 59, 390e
399. Wallach, D., Goffinet, B., 1987. Mean squared error of prediction in models for
studying ecological and agronomic systems. Biometrics 43, 561e573. Roberts, P., Jones, D.L., 2008. Critical evaluation of methods for determining total
protein in soil solution. Soil Biol. Biochem. 40, 1485e1495. Rosier, C.L., Hoye, A.T., Rillig, M.C., 2006. Glomalin-related soil protein: assessment
of current detection and quantification tools. Soil Biol. Biochem. 38, 2205e2211. Sapan C V Lundblad R L Price N C 1999 Colorimetric protein assay techniques Watts, C.W., Whalley, W.R., Brookes, P.C., Devonshire, B.J., Whitmore, A.P., 2005. Biological and physical processes that mediate micro-aggregation of clays. Soil
Sci. 170, 573e583. Rosier, C.L., Hoye, A.T., Rillig, M.C., 2006. Glomalin-related soil protein: assessment
of current detection and quantification tools. Soil Biol. Biochem. 38, 2205e2211. Sapan, C.V., Lundblad, R.L., Price, N.C., 1999. Colorimetric protein assay techniques. Biotechnol. Appl. Biochem. 29, 99e108. q
Sapan, C.V., Lundblad, R.L., Price, N.C., 1999. Colorimetric protein assay techniques. Biotechnol. Appl. Biochem. 29, 99e108. Whiffen, L.K., Midgley, D.J., McGee, P.A., 2007. Polyphenolic compounds interfere
with quantification of protein in soil extracts using the Bradford method. Soil
Biol. Biochem. 39, 691e694. Schindler, F.V., Mercer, E.J., Rice, J.A., 2007. References Chemical characteristics of glomalin-
related soil protein (GRSP) extracted from soils of varying organic matter
content. Soil Biol. Biochem. 39, 320e329. Wright, S.F., Upadhyaya, A., 1996. Extraction of an abundant and unusual protein
from soil and comparison with hyphal protein of arbuscular mycorrhizal fungi. Soil Sci. 161, 575e586. Schmidt, M.W.I., Torn, M.S., Abiven, S., Dittmar, T., Guggenberger, G., Janssens, I.A.,
Kleber, M., Koegel-Knabner, I., Lehmann, J., Manning, D.A.C., Nannipieri, P.,
Rasse, D.P., Weiner, S., Trumbore, S.E., 2011. Persistence of soil organic matter as
an ecosystem property. Nature 478, 49e56. Wright, S.F., Upadhyaya, A., 1998. A survey of soils for aggregate stability and glo-
malin, a glycoprotein produced by hyphae of arbuscular mycorrhizal fungi. Plant Soil 198, 97e107. Smith, P.K., Krohn, R.I., Hermanson, G.T., Mallia, A.K., Gartner, F.H., Provenzano, M.D.,
Fujimoto, E.K., Goeke, N.M., Olson, B.J., Klenk, D.C., 1985. Measurement of pro-
tein using bicinchoninic acid. Analyt. Biochem. 150, 76e85. Wu, L.Q., Yang, B., Bi, J.M., Wang, J., 2011. Development of bovine serum albumin
certified reference. Analyt. Bioanal. Chem. 400, 3443e3449. tein using bicinchoninic acid. Analyt. Biochem. 150, 76e85. Tang, J., Mo, Y., Zhang, J., Zhang, R., 2011. Influence of biological aggregating agents
associated with microbial population on soil aggregate stability. Appl. Soil Ecol. 47, 153e159. Young, I.M., Feeney, D.S., O’Donnell, A.G., Goulding, K.W.T., 2012. Fungi in century
old managed soils could hold key to the development of soil water repellency. Soil Biol. Biochem. 45, 125e127.
|
https://openalex.org/W2058213202
|
https://bmcneurosci.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/1471-2202-14-121
|
English
| null |
Plasticity of primary microglia on micropatterned geometries and spontaneous long-distance migration in microfluidic channels
|
BMC neuroscience
| 2,013
|
cc-by
| 9,386
|
Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 * Correspondence: cinzia.volonte@cnr.it
†Equal contributors
1Santa Lucia Foundation/CNR-Cellular Biology and Neurobiology Institute,
Via del Fosso di Fiorano 65, 00143 Rome, Italy
Full list of author information is available at the end of the article RESEARCH ARTICLE Open Access Abstract Background: Microglia possess an elevated grade of plasticity, undergoing several structural changes based on
their location and state of activation. The first step towards the comprehension of microglia’s biology and
functional responses to an extremely mutable extracellular milieu, consists in discriminating the morphological
features acquired by cells maintained in vitro under diverse environmental conditions. Previous work described
neither primary microglia grown on artificially patterned environments which impose physical cues and constraints,
nor long distance migration of microglia in vitro. To this aim, the present work exploits artificial bio-mimetic
microstructured substrates with pillar-shaped or line-grating geometries fabricated on poly(dimethylsiloxane) by soft
lithography, in addition to microfluidic devices, and highlights some morphological/functional characteristics of
microglia which were underestimated or unknown so far. Results: We report that primary microglia selectively adapt to diverse microstructured substrates modifying
accordingly their morphological features and behavior. On micropatterned pillar-shaped geometries, microglia
appear multipolar, extend several protrusions in all directions and form distinct pseudopodia. On both
micropatterned line-grating geometries and microfluidic channels, microglia extend the cytoplasm from a roundish
to a stretched, flattened morphology and assume a filopodia-bearing bipolar structure. Finally, we show that in the
absence of any applied chemical gradient, primary microglia spontaneously moves through microfluidic channels
for a distance of up to 500 μm in approximately 12 hours, with an average speed of 0.66 μm/min. Conclusions: We demonstrate an elevated grade of microglia plasticity in response to a mutable extracellular
environment, thus making these cells an appealing population to be further exploited for lab on chip technologies. The development of microglia-based microstructured substrates opens the road to novel hybrid platforms for
testing drugs for neuroinflammatory diseases. Keywords: Confocal analysis, Long distance migration, Microglia plasticity, Microfabrication, Time-lapse microscopy Plasticity of primary microglia on micropatterned
geometries and spontaneous long-distance
migration in microfluidic channels
Amadio et al. Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Plasticity of primary microglia on micropatterned
geometries and spontaneous long-distance
migration in microfluidic channels Susanna Amadio1†, Adele De Ninno2,3†, Cinzia Montilli1, Luca Businaro2, Annamaria Gerardino2
and Cinzia Volonté1* © 2013 Amadio et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an open access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. © 2013 Amadio et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an open access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Background plasticity, undergoing a variety of structural changes based
on their location and particular state of activation. Unlike
other cells in the brain, they are extremely versatile and
dynamic [2]. They have the capacity to sense and adjust to
the microenvironment, to migrate, proliferate and phago-
cytose. During early development, microglia enter the
brain using vessels and white matter tracts as guiding
structure for migration, and then disperse throughout the
CNS occupying a defined territory [3]. Late in develop-
ment, they transform from an amoeboid morphology
into a branched, ramified phenotype composed of long, Microglia are part of the immune system being the resi-
dent macrophages of the brain and spinal cord, and were
first discovered and defined by Pio Del Rio Hortega [1]
as an independent cellular phenotype abundantly present
in the central nervous system (CNS). Microglia are of
mesodermal origin and possess an elevated grade of * Correspondence: cinzia.volonte@cnr.it
†Equal contributors
1Santa Lucia Foundation/CNR-Cellular Biology and Neurobiology Institute,
Via del Fosso di Fiorano 65, 00143 Rome, Italy
Full list of author information is available at the end of the article Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Page 2 of 12 Figure 1 Micropatterned structures serving for primary
microglia culturing. Microtopographic silicon masters are realized
to replica-mold substrates on PDMS with pillar-shaped and line-
grating geometries (width: 1500 nm, pitch: 3 μm, height: 550 nm). A. Scanning electron microscope (Zeiss EVO) images of PDMS pillar-
shaped substrates. B. Scanning electron microscope images of Si
master with line-grating structures. C. PDMS line-gratings at
high magnification. constantly extending, shrinking and re-growing pro-
cesses with small, fairly motionless cell bodies, known
today as surveilling microglia. These shape-shifting cells
constitute about 20% of the total glial cell population
within the adult brain and act as the first and main form
of active immune defense in the CNS, by frequently
scavenging for pathogens, damaged or dead cells and
misfolded proteins, but also trimming away weak or
damaged synapses between neurons [4-6]. Indeed, after
a pathological event, microglia respond to the environ-
ment by undergoing profound transition in morphological
appearance, motility and state of activation, and reacquir-
ing an amoeboid shape similar to the one observed early
in development. This high level of plasticity is required to
fulfill the vast variety of immunological functions that
microglia perform, as well as for maintaining homeostasis
within the brain [2,7-12]. Background The first step towards the comprehension of microglia’s
biology consists in discriminating if different morpho-
logical features can be acquired in vitro when microglia
are cultured on diverse surface topography that are mi-
metic of an in vivo resembling three-dimensional (3D) en-
vironment. To this aim, we employed microstructured
pillar-shaped and line-grating geometries produced on
poly(dimethylsiloxane) (PDMS) by standard soft lithog-
raphy techniques, and two-layer microfabrication photo-
lithography. While the use of artificial bio-mimetic
microtextured substrates and microfluidic devices [13]
was mostly exploited for cancer cells [14-16] and neu-
rons [17,18], only few studies were performed so far on
microglia [19,20]. Microglia spontaneously adjust to micropatterned
structures Figure 1 Micropatterned structures serving for primary
microglia culturing. Microtopographic silicon masters are realized
to replica-mold substrates on PDMS with pillar-shaped and line-
grating geometries (width: 1500 nm, pitch: 3 μm, height: 550 nm). A. Scanning electron microscope (Zeiss EVO) images of PDMS pillar-
shaped substrates. B. Scanning electron microscope images of Si
master with line-grating structures. C. PDMS line-gratings at
high magnification. Figure 1 Micropatterned structures serving for primary
microglia culturing. Microtopographic silicon masters are realized
to replica-mold substrates on PDMS with pillar-shaped and line-
grating geometries (width: 1500 nm, pitch: 3 μm, height: 550 nm). A. Scanning electron microscope (Zeiss EVO) images of PDMS pillar-
shaped substrates. B. Scanning electron microscope images of Si
master with line-grating structures. C. PDMS line-gratings at
high magnification. The first aim of our work is to identify some experimen-
tal conditions that could distinguish the morphological
states of microglia in vitro, since the variety of changes
that microglia undergo in vivo depends on the hetero-
geneity of the environment [21-23]. Due to the extreme
variability of microglial immortalized cell lines (such as
N9 or BV-2 cells), we mostly used primary microglia dis-
sociated cultures from rat and mouse cerebral cortex
[24] plated on micropatterned pillar-shaped (Figure 1A)
and line grating (Figure 1B,C) substrates. Figure 2A
illustrates primary microglia cultured on plastic dishes
coated with fibronectin, a condition commonly adopted
in vitro for motility studies. Double fluorescence con-
focal analysis performed with phalloidin (a marker for
filamentous actin, in green) and P2Y12 receptor anti-
serum (a marker for microglia, in red) [25] shows the
heterogeneous morphological features of microglia in
culture, likely representing different functional states
(surveillance, scavenge, migration, phagocytosis, antigen presentation, cytotoxicity). Indeed, we simultaneously
observe roundish cell bodies with single, long processes
enriched by short and tiny branches (a); asymmetrical
“hairy” cells with miniature processes (b); elongated
“rod-like” cell bodies with no or few branches (c);
amoeboid cells (d); cells crowned by lamellipodia (e), or
possessing several filopodia (f) or fluffy fan-like cytoplas-
mic protrusions (g). When instead cultured on biocompat-
ible microstructured PDMS substrates, microglia undergo
a remarkable homogeneous metamorphosis. On pillar-
shaped geometries (Figures 1A and 2B, 2C), the majority
of cells appears multipolar, with protuberances spreading Page 3 of 12 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Figure 2 Microglia adjust to micropatterned structures. A. Microglia spontaneously adjust to micropatterned
structures Primary mouse microglia are cultured on plastic dishes and subjected to
immunofluorescence and confocal analysis with phalloidin (green) plus P2Y12 receptors antiserum (red) and Hoechst (blue), scale bar = 50 μm. B-C. Primary microglia are cultured on pillar microstructures subjected to fluorescence and confocal analysis with phalloidin (green) plus Hoechst
(blue), scale bar = 20 μm (B), or immunofluorescence with paxillin (red), scale bar = 10 μm (C). D. Primary mouse microglia are cultured on line-
grating geometries and subjected to fluorescence and confocal analysis with phalloidin (green) plus Hoechst (blue), scale bar = 20 μm. Figure 2 Microglia adjust to micropatterned structures. A. Primary mouse microglia are cultured on plastic dishes and subjected to
immunofluorescence and confocal analysis with phalloidin (green) plus P2Y12 receptors antiserum (red) and Hoechst (blue), scale bar = 50 μm. B-C. Primary microglia are cultured on pillar microstructures subjected to fluorescence and confocal analysis with phalloidin (green) plus Hoechst
(blue), scale bar = 20 μm (B), or immunofluorescence with paxillin (red), scale bar = 10 μm (C). D. Primary mouse microglia are cultured on line-
grating geometries and subjected to fluorescence and confocal analysis with phalloidin (green) plus Hoechst (blue), scale bar = 20 μm. line-grating geometries, we find that M is 62.41 ± 21.98 μm
or 116.20 ± 56.54 μm, m is 23.36 ± 7.84 μm or 11.36 ±
3.18 μm, AR is 2.83 ± 1.26 or 11.01 ± 6.86 (Figure 3C). out from roundish or fairly oblongated cell bodies,
forming button-shaped lamellipodia or pseudopodia. These protrusions furthermore highlight the subjacent
pillar structures (phalloidin staining, panel B or paxillin,
panel C), and are likely to reflect points of membrane
adhesion to the underlying substrate. On line-grating
geometries (Figures 1B,C and 2D), microglia become
longitudinally flattened on the substrate and show a
filopodia-bearing elongated bipolar structure [26]. Morphological transition of microglia in microfluidic
devices We then asked if the elongated bipolar structure of
microglia on line-grating geometries might convert into
propensity for instance to motility, when cells are cul-
tured on microfluidic devices (Figure 4). By immuno-
fluorescence and confocal analysis, we observe that
primary cortical microglia cultures (Figure 5, left panel)
are very different from N9 microglia cells (Figure 5, right
panel) [29,30], in terms of shape and morphological ad-
justment to the microchannels. When residing in the
culturing chamber of the microfluidic device (labeled as
cc in Figures 4 and 5), between the proper microfluidic
channels (labeled as mc in Figures 4 and 5) and the
reservoir (round grey area in Figure 4), the majority of pri-
mary microglia (Figure 5, left panel) appears heteroge-
neous, with a large diameter (20–50 μm) but few and long
processes (phalloidin in green; anti-P2Y12 purinergic re-
ceptor in red). Cells tend to aggregate when residing in
the culturing chamber (cc) but, when present inside the
microfluidic channels (mc), they extend the cytoplasm
from a roundish to a stretched, elongated morphology,
with a clear leading edge, similarly to what observed on
line grating geometries (Figures 2D and 3B). Conversely, Primary microglia spontaneously migrate in microfluidic
channels In order to prove if morphological transition affects base-
line motility of primary microglia, we performed time-
lapse recording on artificial microfluidic substrates with
controlled characteristics (chemical composition, shape,
dimensions, softness) [16]. Fibronectin-coated PDMS
microfluidic microchannels with a width of 12–18 μm, a
length of 500 μm (but not 3 mm), a reservoir chamber of
200 μl in volume, are found permissive to this aim
(Figure 4). The presence of a fibronectin coating gradient
potentially generated inside the microchannels and pos-
sibly sustaining cell migration is moreover excluded by
immunofluorescence confocal analysis in the presence of
anti-fibronectin (Figure 6A,B). Under these conditions, we
observe that several microglial cells are scattered in the
culturing chamber (cc), with many cells apparently aligned
in proximity to the microchannels (Figure 6C, microglial
marker IBA1 [31] in red). Moreover, we detect microglia
also engaged inside the microchannels (mc), with some
cells finally moving out from the microchannels, after hav-
ing completed the 500 μm full length (white dotted
arrow). When time-lapse is captured for 20 h every 30 mi-
nutes (Figure 7 and Additional file 1), we observe that at
T = 0 min, many round-shaped microglial cells are posi-
tioned in proximity to the microchannel openings, at the
boundary between microchannels and culturing chamber. At T = 30 min, several microglial processes are already
surveilling the environment and entering into the micro-
channels (arrow), with a few cells already engaged inside
the channels (arrowhead). At T = 3.5 h, several cells are
committed and already moving inside the channels
(arrowhead). At T = 4 h, some cells move forward (white,
pink, green, red, yellow arrowhead), some stay still (black
arrowhead) or move backward in the microchannels (pur-
ple arrowhead at T = 3.5 h). At T = 5.5 h, two cells (orange
and light blue arrowhead) are entering in microchannels
already occupied by other cells (respectively white and
blue). Between T = 5.5 and T = 11.5 h, some cells change
direction and move backward (pink, yellow arrowhead),
some stop moving after a displacement of about 120–
150 μm (green, red arrowhead) or about 250 μm (blue Figure 3 Morphometric analysis of microglia on round-shaped N9 cells have an average diameter of about
20 μm, possess numerous very short processes and have
the tendency to disorderly coalesce when residing in the
culturing chamber (Figure 5, right panel, phalloidin in
green, cc). Morphometric analysis of microglia on micropatterned
structures These morphologic observations are confirmed by quanti-
tative analysis performed importing the fluorescence and
confocal microscopy images into Matlab. We adopted cir-
cularity ratio (CR) and axis ratio (AR) shape descriptors. CR defines the ratio between the area of the shape of inter-
est and the area of a circle having the same perimeter [27]. This parameter represents how the shape of interest differs
from a circle, and it is expressed as CR = 4πAP-2, where
“A” is the cell area and “P” the cell perimeter length. AR
defines the ratio between the major axis (M) and the minor
axis (m) of the cell’s fitted ellipse [28], and represents a
measure of how the shape of interest is “elongated”. In de-
tail, we observe that on pillar (Figure 3A,C) or line-grating
(Figure 3B,C) geometries, the average M, m and AR of
microglia are different, remaining approximately constant
the average P, A and CR values. Respectively on pillar or Page 4 of 12 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121 however maintain quite constant their average A, AR and
CR (Table 1). These parameters are instead very different
in primary microglia present inside the microchannels, or
in the culturing chamber. They are A: 523 ± 52 μm2 versus
1807 ± 545 μm2; AR: 20 ± 9 versus 1.36 ± 0.19; CR: 0.08 ±
0.03 versus 0.36 ± 0.12. Moreover, we also observe that
both morphological appearance and average values of A,
AR and CR are very different in polarized primary micro-
glia versus not-polarized N9 cells (Table 1), especially in
the microchannels, thus discouraging the use of these last
for motility studies. round-shaped N9 cells have an average diameter of abou
20 μm, possess numerous very short processes and hav
h
d
d
d l
l
h
d
h
Figure 3 Morphometric analysis of microglia on
micropatterned structures. Morphometric analysis of primary
microglia cultured on pillar microstructures (A) and line-grating
geometries (B) is performed using a customized Matlab code (C). Values are expressed as mean ± SD, with n = 14 cells on pillars or
line-grating structures. A significative difference is obtained for all
parameters by Mann–Whitney test (p < 0.0003). “M” indicates major
axis and “m” minor axis of cell’s fitted ellipse (panels A, B), “A” cell
area, “P” cell perimeter, “AR” aspect ratio, “CR” circularity ratio. Primary microglia spontaneously migrate in microfluidic
channels When engaged inside the microfluidic channels
(mc), they acquire a quadrangle shape, are strictly aligned
to each other by cell contacts, as suggested by the pres-
ence of stronger phalloidin fluorescent signals at the cell-
to-cell side. In the two different compartments, N9 cells Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Page 5 of 12 Figure 4 Microfluidic structure adopted for primary microglia culturing. Schematic representation of the microfluidic device used for the
microglia motility experiments. Reservoirs, culturing chambers (cc) and microchannels (mc) areas are highlighted. Figure 4 Microfluidic structure adopted for primary microglia culturing. Schematic representation of the microfluidic device used for the
microglia motility experiments. Reservoirs, culturing chambers (cc) and microchannels (mc) areas are highlighted. Figure 4 Microfluidic structure adopted for primary microglia culturing. Schematic representation of the microfluid
microglia motility experiments. Reservoirs, culturing chambers (cc) and microchannels (mc) areas are highlighted. arrowhead). At T = 11.5 h, we also observe a cell complet-
ing the 500 μm full length and moving out from the other
side (white arrowhead) (Figure 7 and Additional file 1). Moreover, we detect: cells branching and alternating their
processes in and out from the same microfluidic channel,
or in more than one channel; cell bodies oscillating be-
tween two adjacent channels; two cells proceeding simul-
taneously inside a single channel; cells inverting direction
and moving out from the channels; cells overtaking each
other inside the channels (Additional file 1). During the
time-lapse, the cells always appear healthy and possess a
roundish or elongated shape respectively in the culturing
chamber and the microchannels. percentage of total cells engaged in the microchannels is
about 50% of those residing in the culturing chamber; c)
the maximal distance covered by a single cell in the
microchannel is 500 μm in 11.5 h; d) the average accumu-
lated distance of microglia somata over 20 h recording is
409.2 ± 169.6 μm in the microchannels, with respect to
125.6 ± 79.5 μm in the culturing chamber (Figure 8A); e)
the highest velocity is 0.66 μm/min; f) the mean velocity
of microglia somata inside the microchannels is 0.350 ±
0.145 μm/min, as compared to 0.107 ± 0.068 μm/min in
the culturing chamber (Figure 8B). Moreover, also
microglia processes (defined as cytoplasm protrusion
with a length equal to at least one cell body diameter)
are found extremely motile, undergoing extensions and
retractions when moving inside the microchannels. Primary microglia spontaneously migrate in microfluidic
channels The
maximal length change of individual processes inside
the microchannels is 70–80 μm. To quantify the morpho-
logical changes, we analyzed cells present in the different
compartments of the microfluidic device (Figure 8C). In-
side the microchannels (n = 79 cells), we observe a 50%
decrease in the average CR (0.25 ± 0.12), with respect to Discussion Microglia consist of at least two subpopulations that co-
exist in the adult CNS and derive from different sources:
one that originates from bone marrow-derived cells and
migrates to the CNS during embryonic development for
colonization of the nervous system parenchyma, the sec-
ond that develops from myeloid progenitor cells and en-
ters the brain after birth [32], becoming fundamental for
microglial maintenance of the CNS homeostasis [6,33]. Since adult microglia can play a twofold role, either ampli-
fying the effects of inflammation and mediating cell
degeneration, or protecting the nervous system from
pathological insults [6], efficient chemotaxis can acquire
either neuroprotective or inflammatory and detrimental
roles. Whereas we are currently capable of distinguishing
amoeboid-phagocytic from branched-surveilling microglia
[3,5], we are unaware of how these morphological shapes
can denote a neuroprotective or neurotoxic role. In other
words, it is still an open matter how the vast morpho-
logical heterogeneity existing within the mixed microglia
population might relate to functional diversification. Cell behavior strictly depends on the stiffness and shape
of the microenvironment, and the response to surface top-
ography is a very critical determinant of cell morphogen-
esis. Microglia respond to micro- nano-structured pits,
protrusions and grooves with altered morphology, adhe-
sion, and directional growth [19]. In our work, we estab-
lish that primary microglia retain in vitro the intrinsic
competence of modifying their structure in response to
contact guidance cues. When grown on pillar-shaped
substrates, microglia acquire a center-stage multi-polar
morphology and develop abundant button-like pseudopo-
dia emerging from the cell body with a nearly radial orien-
tation. This situation might very well depict the in vivo
condition of microglia not committed to migrate, but ex-
ploring the environment with short forward, backward
and sideways steps, with the final purpose to orient their
migration. When placed on a line-grating substrate in the
presence of parallel and symmetrical grooves, microglia
elicit a longitudinally flattened appearance with elongated
bipolar shape. This in vitro condition might favor a polar-
ized extension of filopodia at the leading edge of the cell,
in preparation of a forward translocation of the cell body,
with retraction of the rear of the cell [26]. The adjustment Figure 6 Migration of primary microglia in microfluidic devices
occurs on homogeneous fibronectin coating. A. A homogeneous Figure 6 Migration of primary microglia in microfluidic devices
occurs on homogeneous fibronectin coating. A. A homogeneous
fibronectin coating is formed inside the microchannels. Morphometric analysis of primary microglia migrating in
microfluidic channels Quantitative analysis of individual somata performed dur-
ing the time-lapse confirms the highly dynamic nature of
microglia. By analyzing image stacks and time series with
Image J software, we observe that: a) only 2 ~ 3 cells are
found simultaneously inside a single microchannel; b) the Figure 5 Morphological transition of microglia in microfluidic devices. Primary rat microglia (left panel) and N9 microglia cell line (right
panel) are maintained in culture on microfluidic devices for 24 hours and subjected to immunofluorescence and confocal analysis with phalloidin
(green) plus P2Y12 receptors antiserum (red) (left panel, scale bar = 50 μm) or fluorescence with phalloidin (right panel, scale bar = 20 μm). mc
indicates the microchannels areas and cc shows the culturing chambers, as schematically depicted in Figure 4. Figure 5 Morphological transition of microglia in microfluidic devices. Primary rat microglia (left panel) and N9 microglia cell line (right
panel) are maintained in culture on microfluidic devices for 24 hours and subjected to immunofluorescence and confocal analysis with phalloidin
(green) plus P2Y12 receptors antiserum (red) (left panel, scale bar = 50 μm) or fluorescence with phalloidin (right panel, scale bar = 20 μm). mc
indicates the microchannels areas and cc shows the culturing chambers, as schematically depicted in Figure 4. Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Page 6 of 12 Table 1 Morphometric analysis of microglia in microfluidi
Primary microglia microchannels
Primary microglia
A (μm2)
523 ± 52
1807 ± 545
AR
20 ± 9
1.36 ± 0.19
CR
0.08 ± 0.03
0.36 ± 0.12
Figure 6 Migration of primary microglia in microfluidic devices
occurs on homogeneous fibronectin coating. A. A homogeneous
fibronectin coating is formed inside the microchannels. B. The
profile of fluorescence intensity acquired with Zen software of Zeiss
LSM 700 microscope provides values ranging from 3 to 55
fluorescence intensity arbitrary units. C. Microglial cells are cultured
in microfluidic devices and subjected to immunofluorescence for
IBA1 (red) and staining with Hoechst (blue). The total migration path
is: length 500 μm (white dotted arrow), width 12 μm, height 10 μm,
and the scale bar is 50 μm. cells (n = 120) in the culturing chamber (CR = 0.48 ± 0.18),
while the average AR increases about twofold. Morphometric analysis of primary microglia migrating in
microfluidic channels Table 1 Morphometric analysis of microglia in microfluidic devices
Primary microglia microchannels
Primary microglia microchambers
N9 cells microchannels
N9 cells microchambers
A (μm2)
523 ± 52
1807 ± 545
487 ± 176
680 ± 141
AR
20 ± 9
1.36 ± 0.19
1.56 ± 0.38
1.51 ± 0.34
CR
0.08 ± 0.03
0.36 ± 0.12
0.25 ± 0.14
0.39 ± 0.2 Table 1 Morphometric analysis of microglia in microfluidic devices
Primary microglia microchannels
Primary microglia microchambers
N9 cells microchannels
N9 cells microchambers
A (μm2)
523 ± 52
1807 ± 545
487 ± 176
680 ± 141
AR
20 ± 9
1.36 ± 0.19
1.56 ± 0.38
1.51 ± 0.34
CR
0.08 ± 0.03
0.36 ± 0.12
0.25 ± 0.14
0.39 ± 0.2 Table 1 Morphometric analysis of microglia in microfluidic devices Table 1 Morphometric analysis of microglia in microfluidic devices
Primary microglia microchannels
Primary microglia microchambe cells (n = 120) in the culturing chamber (CR = 0.48 ± 0.18),
while the average AR increases about twofold. Discussion B. The
profile of fluorescence intensity acquired with Zen software of Zeiss
LSM 700 microscope provides values ranging from 3 to 55
fluorescence intensity arbitrary units. C. Microglial cells are cultured
in microfluidic devices and subjected to immunofluorescence for
IBA1 (red) and staining with Hoechst (blue). The total migration path
is: length 500 μm (white dotted arrow), width 12 μm, height 10 μm,
and the scale bar is 50 μm. Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Page 7 of 12 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121 Figure 7 Primary microglia spontaneously migrate in microfluidic channels. After plating primary microglia in microfluidic devices for
30 min, time-lapse recording is performed every 30 min for 20 h. Arrows represent microglial processes and arrowheads indicate microglial cells. The different colors point to different forward- or backward-displacement of the cells inside the microchannels. The total migration path is: length
500 μm (white dotted arrow), width 12 μm, height 10 μm. The scale bar is 50 μm. Figure 7 Primary microglia spontaneously migrate in microfluidic channels. After plating primary microglia in microfluidic devices for
30 min, time-lapse recording is performed every 30 min for 20 h. Arrows represent microglial processes and arrowheads indicate microglial cells. The different colors point to different forward- or backward-displacement of the cells inside the microchannels. The total migration path is: length
500 μm (white dotted arrow), width 12 μm, height 10 μm. The scale bar is 50 μm. of microglia to a line-grating geometry is thus highly
suggestive of commitment to follow a straight path
in vivo. Thus, surface topography can induce a syn-
chronous and homogeneous metamorphosis of micro-
glia in vitro, distinguishing the center-stage multipolar
(on micropatterned pillars) from the elongated bipolar
(on line-grating micropatterns) cells. With the use of
specific markers and cytoskeleton-perturbing drugs, fu-
ture work will aim to establish if these subpopulations
can be correlated to: a) microglia generated from bone
marrow rather than from myeloid progenitor cells; b)
microglia colonizing the CNS during development, rather
than maintaining CNS homeostasis in adulthood; c) more
importantly, “beneficial” rather than “detrimental” micro-
glia. Moreover, future analysis of parameters such as cell adhesion, distribution of actin cytoskeleton and microtu-
bules, phagocytosis, antigen presenting power, beneficial
or detrimental chemokine/cytokine expression and re-
lease, will allow to determine the functional identity of
multipolar versus bipolar microglia. Discussion brain, reaching up to several micrometers in length, or
retracting until they completely disappear. This baseline
dynamism of microglial processes is thus in sharp contrast
to the stability of the microglial cell bodies and surround-
ing neuronal processes [4]. contact formation, rather than the aptitude of primary
cells to explore the environment with a direction-
oriented polarization. In both cases, specific receptors
and structural molecules are found enriched respect-
ively at the cell-to-cell surface (N9 cells) or leading
edges (primary microglia), as evinced by increased phal-
loidin and P2Y12 receptor signals at these sites. In vitro studies on this subject have instead shown
only transwell device infiltration directed by a chemical
gradient. Lee and Chung [35] describe that ADP stimu-
lates chemotaxis of immortalized BV2 microglia from
the upper to the lower side of the transwell membrane. Karlstetter and co-authors [36] present evidence that
curcumin inhibits basal and LPS-induced relocation of
BV2 microglia from the upper to the lower transwell
membrane surface [13]. However this passage across a
physical barrier limits the possibility of investigating long
distance migrations and, moreover, provides only indir-
ect evaluation of kinetic parameters. Honda and collabo-
rators [37] using the Dunn chemotaxis chambers report
that primary rat microglia have weak motility in the ab-
sence of ligands, but perform a mean displacement of
about 50 μm in the presence of ATP or ADP. Nasu-Tada
et al. [38] confirm that primary microglia are almost
static in the absence of stimulants, but show chemotac-
tic responsiveness to ADP with a maximal displacement
of about 140 μm. Finally, Haynes and coauthors [39] Cell adhesion and morphology are dynamically mut-
able during cell migration [22]. The last issue that we
addressed in our work is thus the free motility of micro-
glia in culture. While numerous publications cite motil-
ity and short migration of microglia in vivo, only few
works describe microglia moving for long distances. This
is the case for example of the work by Carbonell and co-
authors [34], demonstrating by intracerebroventricular
injection of rhodamine and time-lapse confocal micros-
copy that subventricular microglia at the interface of the
cerebrospinal fluid and brain parenchyma, exhibit the “in
situ” ability to migrate for several hundred microns into
the parenchyma, towards a deafferentation injury of the
hippocampus. Conversely, Nimmerjahn and colleagues in-
dicate only static movement of microglia, branch motility,
but not cell bodies migration [2]. Discussion Moreover, by the use of bio-mimetic 3D microfluidic
substrates, our work demonstrates that primary micro-
glia appear intrinsically different from immortalized N9
cells. During cell polarization inside the microchannels,
primary microglia tend to align longitudinally and indi-
vidually, whereas immortalized N9 microglia assume a
more compact morphology with the propensity to es-
tablish cell contacts. This might be reminiscent of the
immortalization program that likely confers to N9 cells
a compact morphology optimizing cell division and Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Page 8 of 12 Figure 8 Morphometric analysis of primary microglia migrating into microfluidic channels. A. Mean accumulated distance of microglia
somata over 20 h time-lapse recording. B. Mean velocity (μm/min) of microglia somata in microfluidic devices. C. Randomly selected cells moving
in the microchannels (n = 79 cells) and culturing chamber (n = 120 cells) are manually tracked. Image stacks and time series are analyzed by
Image J software. Data presented as mean ± SD. Statistical difference is obtained by Mann–Whitney test (p < 0.0003). “M” is major axis, “m” minor
axis, “P” cell perimeter, “A” cell area, “AR” aspect ratio, “CR” circularity ratio. Figure 8 Morphometric analysis of primary microglia migrating into microfluidic channels. A. Mean accumulated distance of microglia
somata over 20 h time-lapse recording. B. Mean velocity (μm/min) of microglia somata in microfluidic devices. C. Randomly selected cells moving
in the microchannels (n = 79 cells) and culturing chamber (n = 120 cells) are manually tracked. Image stacks and time series are analyzed by
Image J software. Data presented as mean ± SD. Statistical difference is obtained by Mann–Whitney test (p < 0.0003). “M” is major axis, “m” minor
axis, “P” cell perimeter, “A” cell area, “AR” aspect ratio, “CR” circularity ratio. Figure 8 Morphometric analysis of primary microglia migrating into microfluidic channels. A. Mean accumulated distance of microglia
somata over 20 h time-lapse recording. B. Mean velocity (μm/min) of microglia somata in microfluidic devices. C. Randomly selected cells moving
in the microchannels (n = 79 cells) and culturing chamber (n = 120 cells) are manually tracked. Image stacks and time series are analyzed by
Image J software. Data presented as mean ± SD. Statistical difference is obtained by Mann–Whitney test (p < 0.0003). “M” is major axis, “m” minor
axis, “P” cell perimeter, “A” cell area, “AR” aspect ratio, “CR” circularity ratio. Discussion Using transcranial two
photon microscopy, Davalos and coauthors [8] confirm
that only microglial processes are highly dynamic in intact Page 9 of 12 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 with line-grating and pillar-shaped geometries. The
micropatterns dimensions in both cases are width: 1500 nm,
pitch: 3 μm, height: 550 nm. The fabrication process is
started with the patterning of PMMA by 100 kV e-beam
lithography on a Si substrate. A 20 nm Cr film is evapo-
rated by electron gun followed by lift-off process in acetone
at 50°C and sonication. Samples are then etched up to
550 nm by Reactive Ion Etching using CHF3, O2, SF6
and Ar gas mixtures. After Cr wet etching, Si substrates
are thermally oxidized at 950°C for 2 h in O2 atmos-
phere to reduce surface roughness and then immersed
in the hydrofluoric acid buffer to remove the thin oxide
layer. After cleaning in Piranha solution (H2SO4/H2O2,
3:1), microstructured Si wafers are silanized with 10%
trimethylchlorosilane in toluene in N2 environment to
generate a low-energy surface and facilitate the subse-
quent mold-PDMS separation. The micropatterns are
reproduced on PDMS by standard soft lithographic
techniques. A 10:1 (v/v) mixture of monomer and cur-
ing agent is prepared and diluted in a 5% (v/v) solution
in n-heptane, in order to lower the viscosity. The mix-
ture spin-coated onto the Si master mold is left undis-
turbed for 2–3 h to allow the solution to penetrate into
the voids of the master and for solvent evaporation. Then, it is cured for 30 min at 60°C. Onto this thin
PDMS layer, a liquid prepolymer of Sylgard 184 PDMS
10:1 (v/v) is poured and degassed. Then, it is reticulated
on a hotplate for 1 h at 60°C and peeled off from the
mold. Micropatterned PDMS samples are plasma oxi-
dized and kept in water before cell culture, in order to
produce and maintain a hydrophilic surface. prove that the leading edge of mouse primary microglia
moves for a maximal displacement of 50 and 120 μm after
30 minutes, in a gradient of ATP or ADP, respectively. However, the average distance spontaneously migrated in
the absence of any provided stimulus is only 0.8 μm. All considered, spontaneous long distance migration
of microglia is described in vivo with conflicting results,
but never in vitro until now. Conclusions With our work we have shown that a strict control over
biomaterial surface topography by soft lithography tech-
niques can highly impact on microglia morphology and
greatly improve spontaneous motility in vitro. The use of
microstructured 3D devices to manipulate microglia is thus
of interest to scientists working on the mechanisms of cell
substrate/matrix interactions, morphogenesis and migra-
tion, and particularly on microglia responses and functions
also during neurodevelopmental and neuroinflammatory
disorders. The advantage of using primary microglia in
microfluidics and micropatterning opens the road to the
use of these devices for testing drug candidates for CNS
neuroinflammatory diseases. Reagents All reagents for cell culture are obtained from Sigma-
Aldrich, unless otherwise stated. The culture media
DMEM and DMEM-F12 are acquired from Invitrogen. Fetal bovine serum (FBS) is obtained from Gibco. Discussion Here, we demonstrate that
biocompatible polimeric channels constitute a more suited
environment than transwell devices or Dunn chemotaxis
chambers for permitting and measuring spontaneous long
distance migration in vitro. Indeed, the 500 μm traveled
by primary microglia inside the microfluidic channels in
the absence of stimuli are much above the known average
distance so far reported and this achievement might be
perhaps improved. In summary, by the use of interdisciplinary techniques,
our data indicate that microfluidic technologies and
microstructured patterns with control over the presenta-
tion of adhesion sites, are able to sort out different mor-
phological structures within a mixed microglia population
and allow free motility in vitro. By reproducing a special-
ized niche for the cells, these technologies can help to
understand the role of structural determinants in priming
morphogenesis and free motility of microglia and may be
exploited for translational research on functional tissue
engineering and implantable device design. Fabrication and design of microfluidic devices for real-
time cell analysis Standard soft lithography procedures are performed to
fabricate all microdevices in PDMS, a biocompatible
thermo-curable elastomer [40,41]. The microfluidic device
features two cell culture compartments (1 mm wide,
7 mm in length and 100 μm high) connected via a set of
micron-size channels each with dimensions: width = 12 or
18 μm (depending on the experiment), length = 500 μm,
height = 10 μm (Figure 4). The circular wells (8 mm in
diameter) serve as loading inlets and cell medium reser-
voirs for nutrient and gas exchange. The design configur-
ation was adapted from Hosmane and collaborators [42],
optimizing microchannel dimensions to the microglia
physical scale. The master molds are realized by two-layer
microfabrication process using the negative photoresist
SU-8 (MicroChem Corp, Newton, MA). Briefly, patterns
for standard photolithography are designed with CAD
software and transferred on two chrome masks by
electron-beam lithography. Silicon wafers are spin coated
with a layer of SU-8 3005 at a rate of 1000 rpm (resist
thickness 10 μm), pre-baked at 95°C for 3 min, exposed to Fabrication and preparation of microstructured PDMS
substrates Microtopographic silicon masters are realized to replica-
mold substrates on PDMS (Sylgard 184, Dow Corning) Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Page 10 of 12 laws (D.L. 116/92). The ethical procedure has been ap-
proved by the Animal Welfare Office, Department of
Public Health and Veterinary, Nutrition and Food Safety,
General Management of Animal Care and Veterinary
Drugs of the Italian Ministry of Health. All efforts were
made to minimize animal suffering and to use the num-
ber of animals only necessary to produce reliable results. Primary microglial cultures are prepared from 1 to
2 day-old rat and mouse, as previously described by
Chen and collaborators [44]. In brief, after removing the
meninges, cortices are minced and digested with 0.01%
trypsin and 10 μg/ml DNase I. After dissociation and
passage through 70-μm nylon cell strainer (BD Biosci-
ences Europe), cells are resuspended in DMEM medium
supplemented with 20% heat-inactivated FBS, 4 mM
glutamine, 1 mM sodium pyruvate, 50 U/ml penicillin,
50 μg/ml streptomycin, 100 μg/ml gentamicin and plated
in T75 poly-D-lysine-coated flasks, at about 10 million
cells/flask. The cultures are kept at 37°C in a 5% CO2 and
95% air atmosphere. Every 2–3 days, the medium is en-
tirely changed for the next 12-days. At about 14 days after
plating, mixed glial cultures are shaken at 200 rpm at 37°C
for 1 hour. The microglial cells are collected from each
flask and plated at different density on microfluidic de-
vices or micropatterned supports coated with 10 μg/ml fi-
bronectin. A population 99% pure of microglial cells is
obtained as verified by immunofluorescence with GFAP
(for astrocytes), NeuN (for neurons), NG2 (for oligoden-
drocytes) and CD11b clone OX42 (for microglia). a i-line (365 nm) UV light source for 16 s through a photo
mask (with the microchannel pattern and alignment
marks) and post-baked (1 min at 65°C, 3 min at 95°C). Next, the second photolithography step on Su-8 3050
(100 μm thick) transfers the chamber areas and reservoirs
aligned to the first pattern (pre-bake: 45 min at 95°C, ex-
posure time: 18 seconds, post-bake: 1 min at 65°C, 5 min
at 95°C). PDMS (Sylgard 184, Dow Corning) chips are
obtained by replica molding, casting the prepolimer base
and cross-linker at the volume ratio of 10:1, over the pat-
terned master template. Coating of microfluidic devices with fibronectin Coating of microfluidic devices with fibronectin
After UV sterilization for 20 min, the coating of micro-
fluidic devices is performed according to Park and coau-
thors [43]. Each reservoir is loaded with 100 μl of 10 μg/
ml fibronectin (Sigma-Aldrich) and the entire device is
allowed to be filled. The coating solution is kept for 1 h
at room temperature and three washes are performed
after removal of the fibronectin solution. Homogeneity
of fibronectin coating is verified by indirect immunofluor-
escence, in the presence of anti-fibronectin (Calbiochem)
used at a dilution of 1:100 in phosphate buffer saline (PBS,
24 h at 4°C), followed by rabbit anti-goat rhodamine
conjugated antiserum (3 h at 24°C). Confocal analysis is
performed (as described below), and the profile of fluores-
cence intensity is obtained with the Zen software of Zeiss
LSM 700 microscope. Cell loading Loading of the cells in the microfluidic devices is
performed mainly according to Park and coauthors [43]. Briefly, the cell device is maintained filled with 200 μl of
culture medium for 1 h in a humidified incubator, before
plating the cells. The medium is then removed from the
reservoirs and 1×104 cells are immediately seeded. The
device is kept in the incubator for 15–20 min to allow
cell adhesion and, after replacement of fresh media in
the reservoirs, the device is then maintained at 37°C in a
5% CO2 and 95% air atmosphere, until used. Plating
density is set in the range of 125 cells/mm2. Fabrication and preparation of microstructured PDMS
substrates After degassing for 30 minutes in
a vacuum chamber the PDMS is allowed to polymerize at
120°C on a hotplate for 1 h. Once cross-linked, it is care-
fully released from the mold and then fluidic access ports
are created using a suite of 8 mm dermal biopsy punch
tools (Kai Medical). To form an irreversible bonding, the
surfaces of PDMS replica and microscope glass slides are
O2 plasma-activated (Oxford Plasma Lab 80 plus, RF
Power: 20 W, Flux: 60 sccm, Pressure: 700 mtorr, Time:
30 s) and put in contact immediately after exposure. Assembled devices are post-baked at 70°C for 2 h to
complete and enhance adhesion strength. Before plasma
treatment bonding, microscope glass slide (52 mm ×
76 mm, Menzel-Glaser) are cleaned in Piranha solution
(H2SO4/H2O2 3:1), rinsed in DI water and dried with N2
gun to remove debris and other surface contaminants. Coating of micropatterned structures with fibronectin
After UV sterilization for 20 min, the micropatterned
devices are kept immersed in a solution of 10 μg/ml fi-
bronectin (Sigma-Aldrich) for 1 h at room temperature,
followed by three washes with sterile water. Microglial N9 cell line Microglial N9 cell line
The murine N9 microglia cell line is grown in DMEM-F12
medium supplemented with 10% heat-inactivated FBS,
4 mM glutamine, 50 U/ml penicillin, 50 μg/ml strepto-
mycin and 100 μg/ml gentamicin. The N9 microglia is kept
at 37°C in a 5% CO2 and 95% air atmosphere. Statistical analysis The Mann–Whitney test is used for non-parametric ana-
lysis of differences between groups. P <0.05 is considered
statistically significant. Immunofluorescence using microfluidic devices g
Microglia is washed three times by loading each reser-
voir with 200 μl PBS. Cells are then fixed with 4% para-
formaldehyde for 20 min, washed, permeabilized with
0.05-0.1% Triton X-100 for 15 min, rinsed, blocked for
30 min in 1% PBS/BSA, and stained with 5 μg/ml Cy2-
phalloidin (Sigma-Aldrich), alone or in combination with
the primary antiserum against P2Y12 receptor (Anaspec)
used at 1:100 dilution, or with IBA1 (Wako Chemicals
GmbH) at 1:200, in 1% PBS/BSA, for 24 h at 4°C. The
secondary antibody used for double immunofluores-
cence is Cy3-conjugated donkey anti-rabbit IgG (1:100,
Jackson Immunoresearch). Finally, the cells labeled with
IBA1 are also extensively washed and allowed to incorp-
orate the nucleic acid blue dye, Hoechst 33342 (1:1000). Confocal microscopy After rinsing of the cells, double or triple incorporated im-
munofluorescence is analyzed by means of a confocal laser
scanning microscope (LSM 700, Zeiss) equipped with four
laser lines: 405 nm, 488 nm, 561 nm and 639 nm. The
brightness and contrast of the digital images are adjusted
using Microsoft Office PowerPoint 2007. Primary cortical microglia Microglia are washed three times with PBS, fixed with
4% paraformaldehyde for 20 min, washed, permeabilized
with 0.05-0.1% Triton X-100 for 10 min, rinsed, blocked All animal procedures have been performed according
to the European Guidelines for the use of animals in re-
search (86/609/CEE) and the requirements of Italian Page 11 of 12 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Page 11 of 12 for 30 min in 1% PBS/BSA (bovine serum albumin), and
stained with 5 μg/ml Cy2-phalloidin (Sigma-Aldrich)
alone, or in combination with the primary antiserum
against P2Y12 receptor (Anaspec) used at 1:100 diluition,
in 1% PBS/BSA, for about 3 h at 37°C, or stained with anti-
paxillin (BD Biosciences) used at 1:1000. The secondary
antibodies used for double labeling are Cy3-conjugated
donkey anti-rabbit IgG (1:100, Jackson Immunoresearch)
or Cy2-conjugated donkey anti-mouse IgG (1:100, Jackson
Immunoresearch). The cells are then extensively washed
and stained with the nucleic acid blue dye, Hoechst 33342
(1:1000). After rinsing, the cells are covered with gel/
mount™anti-fading medium (Biomeda Corporation) and a
coverslip. Incorporated fluorescence is analyzed by means
of a fluorescence microscope (Olympus BX51). Brightness
and contrast of digital images are adjusted using Microsoft
Office PowerPoint 2007. morphometric parameters. Tracking analysis of time-lapse
microphotographs is performed by Image J manual track-
ing plugin. The generated tracking data are used to calcu-
late microglia motility parameters. Audio Video Interleave
(AVI) files are generated by using the entire time-lapse
image sequence with Image J software (Additional file 1). Competing interests The authors declare that they have no competing interests. Received: 25 March 2013 Accepted: 3 October 2013
Published: 13 October 2013 Received: 25 March 2013 Accepted: 3 October 2013
Published: 13 October 2013 Acknowledgments We thank Dr. N. D’Ambrosi and Dr. S. Apolloni for useful advice and help
with primary cultures preparation. This study was supported by grant from
Ministero della Salute (GR-2009-1523273). References 1. del Rio-Hortega P: Microglia. In Cytology and Cellular Pathology of the
Nervous System. Edited by Penfield W. New York: Hoeber; 1932:482–534. 1. del Rio-Hortega P: Microglia. In Cytology and Cellular Pathology of the
Nervous System. Edited by Penfield W. New York: Hoeber; 1932:482–534. Author details
1 1Santa Lucia Foundation/CNR-Cellular Biology and Neurobiology Institute,
Via del Fosso di Fiorano 65, 00143 Rome, Italy. 2Department of Anatomy,
Histology, Forensic Medicine and Orthopedics, University La Sapienza, Rome,
Italy. 3CNR-Institute for Photonics and Nanotechnology, Via Cineto Romano 42,
00156 Rome, Italy. Abbreviations
A C ll
AR A: Cell area; AR: Axis ratio; BSA: Bovine serum albumin; CNS: Central nervous
system; CR: Circularity ratio; 3D: Three-dimensional; FBS: Fetal bovine serum;
M: Major axis; m: minor axis; P: Cell perimeter length; PBS: Phosphate buffer
saline; PDMS: Poly(dimethylsiloxane). Authors’ contributions CV and LB conceived and designed the study. LB and AG designed
microstructured PDMS substrates and microfluidic devices for cell culturing. AD provided fabrication and preparation of microstructured PDMS substrates
and microfluidic devices. SA performed primary microglia purification,
culturing on microstructured substrates and microfluidic devices, and real
time cell analysis. SA and CM completed confocal fluorescence analysis. LB,
AD and AG gathered and analyzed data. CV and SA wrote the article, which
was revised by LB and AG. All authors read and approved the final version of
manuscript. Additional file Additional file 1: The video shows baseline motility of primary
microglia for long distances on artificial bio-mimetic microfluidic
substrates with controlled physical/chemical characteristics. We
performed regular 30 min time-lapse recording (JuLI, Digital Bio) over a
20 h period. Primary microglia spontaneously travel through fibronectin-
coated PDMS microfluidic channels (width 12 μm and length 500 μm) for
a distance of up to 500 μm in approximately 12 h, with an average
speed of 0.66 μm/min. Additional file 1: The video shows baseline motility of primary
microglia for long distances on artificial bio-mimetic microfluidic
substrates with controlled physical/chemical characteristics. We Additional file 1: The video shows baseline motility of primary
microglia for long distances on artificial bio-mimetic microfluidic
substrates with controlled physical/chemical characteristics We Time-lapse microscopy Primary microglia are recorded with objective 4× at
regular time-lapse (30 min) over a 20 h period, with a
bright-field microscope equipped by a time-lapse system
(JuLI, Digital Bio). The images are captured with CMOS
1.3 M pixels camera and exported as TIFF files. Image processing Fluorescence microscopy images are imported into Matlab,
converted into binary 8-bit images and processed by a code
developed according to Kozlowsky and Weimer [45]. The
images are then subjected to quantitative analysis of 2. Nimmerjahn A, Kirchhoff F, Helmchen F: Resting microglial cells are highly
dynamic surveillants of brain parenchyma in vivo. Science 2005,
308:1314–1318. 3. Rezaie P, Male D: Colonisation of the developing human brain and spinal
cord by microglia: a review. Microsc Res Tech 1999, 45:359–382. Page 12 of 12 Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 4. Wake H, Moorhouse AJ, Nabekura J: Functions of microglia in the central
nervous system–beyond the immune response. Neuron Glia Biol 2011,
7:47–53. 30. Zhang J, Geula C, Lu C, Koziel H, Hatcher LM, Roisen FJ: Neurotrophins
regulate proliferation and survival of two microglial cell lines in vitro. Exp Neurol 2003, 183:469–481. 5. Ransohoff RM, Brown MA: Innate immunity in the central nervous system. J Clin Invest 2012, 122:1164–1171. 31. Ohsawa K, Imai Y, Nakajima K, Kohsaka S: Generation and characterization
of a microglial cell line, MG5, derived from a p53-deficient mouse. Glia 1997, 21:285–298. 6. Greter M, Merad M: Regulation of microglia development and
homeostasis. Glia 2013, 61:121–127. 6. Greter M, Merad M: Regulation of microglia development an 32. Prinz M, Mildner A: Microglia in the CNS: immigrants from another world. Glia 2011, 59:177–187. homeostasis. Glia 2013, 61:121–127. 7. Hickey WF: Basic principles of immunological surveillance of the normal
central nervous system. Glia 2001, 36:118–124. 33. Ousman SS, Kubes P: Immune surveillance in the central nervous system. Nat Neurosci 2012, 15:1096–1101. 8. Davalos D, Grutzendler J, Yang G, Kim JV, Zuo Y, Jung S, Littman DR, Dustin
ML, Gan WB: ATP mediates rapid microglial response to local brain injury
in vivo. Nat Neurosci 2005, 8:752–758. 34. Carbonell WS, Murase SI, Horwitz AF, Mandell JW: Infiltrative microgliosis:
activation and long-distance migration of subependymal microglia
following periventricular insults. J Neuroinflammation 2005, 2:5. 9. Hanisch UK, Kettenmann H: Microglia: active sensor and versatile effector 9. Hanisch UK, Kettenmann H: Microglia: active sensor and versatile effector
cells in the normal and pathologic brain. Nat Neurosci 2007, 10:1387–1394. 35. Lee S, Chung CY: Role of VASP phosphorylation for the regulation of
microglia chemotaxis via the regulation of focal adhesion formation/
maturation. Mol Cell Neurosci 2009, 42:382–390. 10. Kettenmann H, Hanisch UK, Noda M, Verkhratsky A: Physiology of
microglia. Physiol Rev 2011, 91:461–553. 36. Image processing Karlstetter M, Lippe E, Walczak Y, Moehle C, Aslanidis A, Mirza M, Langmann
T: Curcumin is a potent modulator of microglial gene expression and
migration. J Neuroinflammation 2011, 8:125. 11. Tremblay MÈ, Stevens B, Sierra A, Wake H, Bessis A, Nimmerjahn A: The role
of microglia in the healthy brain. J Neurosci 2011, 31:16064–16069. 11. Tremblay MÈ, Stevens B, Sierra A, Wake H, Bessis A, Nimmerjahn A: The role
of microglia in the healthy brain. J Neurosci 2011, 31:16064–16069. 12. Saijo K, Crotti A, Glass CK: Regulation of microglia activation and y
,
,
,
,
,
j
of microglia in the healthy brain. J Neurosci 2011, 31:16064–16069. 12. Saijo K, Crotti A, Glass CK: Regulation of microglia activation and
deactivation by nuclear receptors. Glia 2013, 61:104–111. 12. Saijo K, Crotti A, Glass CK: Regulation of microglia activation and
deactivation by nuclear receptors. Glia 2013, 61:104–111. 37. Honda S, Sasaki Y, Ohsawa K, Imai Y, Nakamura Y, Inoue K, Kohsaka S:
Extracellular ATP or ADP induce chemotaxis of cultured microglia
through Gi/o-coupled P2Y receptors. J Neurosci 2001, 21:1975–1982. 13. El-Ali J, Sorger PK, Jensen KF: Cells on chips. Nature 2006, 442:403–411. 14. Zervantonakis IK, Hughes-Alford SK, Charest JL, Condeelis JS, Gertler FB,
Kamm RD: Three-dimensional microfluidic model for tumor cell
intravasation and endothelial barrier function. Proc Natl Acad Sci U S A
2012, 109:13515–13520. 38. Nasu-Tada K, Koizumi S, Inoue K: Involvement of beta1 integrin in
microglial chemotaxis and proliferation on fibronectin: different
regulations by ADP through PKA. Glia 2005, 52:98–107. 39. Haynes SE, Hollopeter G, Yang G, Kurpius D, Dailey ME, Gan WB, Julius D:
The P2Y12 receptor regulates microglial activation by extracellular
nucleotides. Nat Neurosci 2006, 9:1512–1519. 15. Kim BJ, Wu M: Microfluidics for mammalian cell chemotaxis. Ann Biomed
Eng 2012, 40:1316–1327. 16. Businaro L, De Ninno A, Schiavoni G, Lucarini V, Ciasca G, Gerardino A,
Belardelli F, Gabriele L, Mattei F: Cross talk between cancer and immune
cells: exploring complex dynamics in a microfluidic environment. Lab Chip 2013, 13:229–239. 40. Whitesides GM: The origins and the future of microfluidics. Nature 2006,
442:368–373. 40. Whitesides GM: The origins and the future of microfluidics. Nature 2006,
442:368–373. 41. Qin D, Xia Y, Whitesides GM: Soft lithography for micro- and nanoscale
patterning. Nat Protoc 2010, 5:491–502. 41. Qin D, Xia Y, Whitesides GM: Soft lithography for micro- and nanoscale
patterning. Nat Protoc 2010, 5:491–502. 17. Amadio et al. BMC Neuroscience 2013, 14:121
http://www.biomedcentral.com/1471-2202/14/121 Image processing Taylor AM, Jeon NL: Microfluidic and compartmentalized platforms for
neurobiological research. Crit Rev Biomed Eng 2011, 39:185–200. 42. Hosmane S, Yang IH, Ruffin A, Thakor N, Venkatesan A: Circular
compartmentalized microfluidic platform: Study of axon-glia
interactions. Lab Chip 2010, 10:741–747. 18. Kim HJ, Park JW, Byun JH, Vahidi B, Rhee SW, Jeon NL: Integrated
microfluidics platforms for investigating injury and regeneration of CNS
axons. Ann Biomed Eng 2012, 40:1268–1276. 43. Park JW, Vahidi B, Taylor AM, Rhee SW, Jeon NL: Microfluidic culture
platform for neuroscience research. Nat Protoc 2006, 1:2128–2136. 19. Persheyev S, Fan Y, Irving A, Rose MJ: BV-2 microglial cells sense micro-
nanotextured silicon surface topology. J Biomed Mater Res A 2011,
99:135–140. 44. Chen Y, Balasubramaniyan V, Peng J, Hurlock EC, Tallquist M, Li J, Lu QR:
Isolation and culture of rat and mouse oligodendrocyte precursor cells. Nat Protoc 2007, 2:1044–1051. 20. Hosmane S, Tegenge MA, Rajbhandari L, Uapinyoying P, Kumar NG, Thakor
N, Venkatesan A: Toll/interleukin-1 receptor domain-containing adapter
inducing interferon-β mediates microglial phagocytosis of degenerating
axons. J Neurosci 2012, 32:7745–7757. 45. Kozlowski C, Weimer RM: An automated method to quantify microglia
morphology and application to monitor activation state longitudinally
in vivo. PLoS One 2012, 7:e31814. 21. Ransohoff RM, Perry VH: Microglial physiology: unique stimuli, specialized
responses. Annu Rev Immunol 2009, 27:119–145. doi:10.1186/1471-2202-14-121
Cite this article as: Amadio et al.: Plasticity of primary microglia on
micropatterned geometries and spontaneous long-distance migration
in microfluidic channels. BMC Neuroscience 2013 14:121. 22. Tambuyzer BR, Ponsaerts P, Nouwen EJ: Microglia: gatekeepers of central
nervous system immunology. J Leukocyte Biol 2009, 85:352–370. 23. Kreutzberg GW: Microglia: a sensor for pathological events in the CNS. Trends Neurosci 1996, 19:312–318. 24. D'Ambrosi N, Finocchi P, Apolloni S, Cozzolino M, Ferri A, Padovano V,
Pietrini G, Carrì MT, Volonté C: The proinflammatory action of microglial
P2 receptors is enhanced in SOD1 models for amyotrophic lateral
sclerosis. J Immunol 2009, 183:4648–4656. 25. Sasaki Y, Hoshi M, Akazawa C, Nakamura Y, Tsuzuki H, Inoue K, Kohsaka S:
Selective expression of Gi/o-coupled ATP receptor P2Y12 in microglia in
rat brain. Glia 2003, 44:242–250. Image processing Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit 26. Marín-Teva JL, Almendros A, Calvente R, Cuadros MA, Navascués J:
Tangential migration of ameboid microglia in the developing quail
retina: mechanism of migration and migratory behavior. Glia 1998,
22:31–52. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit 27. Khatau SB, Hale CM, Stewart-Hutchinson PJ, Patel MS, Stewart CL, Searson
PC, Hodzic D, Wirtz D: A perinuclear actin cap regulates nuclear shape. Proc Natl Acad Sci U S A 2009, 106:19017–19022. 28. Ristanović D, Milosević NT, Stefanović BD, Marić DL, Rajković K: Morphology
and classification of large neurons in the adult human dentate nucleus:
a qualitative and quantitative analysis of 2D images. Neurosci Res 2010,
67:1–7. 29. Ferrari D, Villalba M, Chiozzi P, Falzoni S, Ricciardi-Castagnoli P, Di Virgilio F:
Mouse microglial cells express a plasma membrane pore gated by
extracellular ATP. J Immunol 1996, 156:1531–1539.
|
https://openalex.org/W4210728771
|
https://ejnmmiphys.springeropen.com/track/pdf/10.1186/s40658-022-00437-3
|
English
| null |
Freely available convolutional neural network-based quantification of PET/CT lesions is associated with survival in patients with lung cancer
|
EJNMMI physics
| 2,022
|
cc-by
| 5,347
|
© The Author(s) 2022. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits
use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original
author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third
party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the mate-
rial. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or
exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://
creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Open Access
ORIGINAL RESEARCH Open Access Freely available convolutional neural
network‑based quantification of PET/CT lesions
is associated with survival in patients with lung
cancer Pablo Borrelli1†, José Luis Loaiza Góngora1†, Reza Kaboteh1, Johannes Ulén2, Olof Enqvist2,3, Elin Trägårdh4,5 and
Lars Edenbrandt1,6* *Correspondence:
lars.edenbrandt@gu.se
†Pablo Borrelli and Jose Luis
Loaiza Gongora shared first
authorship
1 Department of Clinical
Physiology, Region Västra
Götaland, Sahlgrenska
University Hospital,
Gothenburg, Sweden
Full list of author information
is available at the end of the
article Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6
https://doi.org/10.1186/s40658-022-00437-3 Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6
https://doi.org/10.1186/s40658-022-00437-3 EJNMMI Physics Abstract Background: Metabolic positron emission tomography/computed tomography
(PET/CT) parameters describing tumour activity contain valuable prognostic informa-
tion, but to perform the measurements manually leads to both intra- and inter-reader
variability and is too time-consuming in clinical practice. The use of modern artificial
intelligence-based methods offers new possibilities for automated and objective
image analysis of PET/CT data. Purpose: We aimed to train a convolutional neural network (CNN) to segment and
quantify tumour burden in [18F]-fluorodeoxyglucose (FDG) PET/CT images and to
evaluate the association between CNN-based measurements and overall survival (OS)
in patients with lung cancer. A secondary aim was to make the method available to
other researchers. Methods: A total of 320 consecutive patients referred for FDG PET/CT due to sus-
pected lung cancer were retrospectively selected for this study. Two nuclear medicine
specialists manually segmented abnormal FDG uptake in all of the PET/CT studies. One-third of the patients were assigned to a test group. Survival data were collected
for this group. The CNN was trained to segment lung tumours and thoracic lymph
nodes. Total lesion glycolysis (TLG) was calculated from the CNN-based and manual
segmentations. Associations between TLG and OS were investigated using a univariate
Cox proportional hazards regression model. Results: The test group comprised 106 patients (median age, 76 years (IQR 61–79);
n = 59 female). Both CNN-based TLG (hazard ratio 1.64, 95% confidence interval 1.21–
2.21; p = 0.001) and manual TLG (hazard ratio 1.54, 95% confidence interval 1.14–2.07;
p = 0.004) estimations were significantly associated with OS. Conclusion: Fully automated CNN-based TLG measurements of PET/CT data showed
were significantly associated with OS in patients with lung cancer. This type of meas-
urement may be of value for the management of future patients with lung cancer. The
CNN is publicly available for research purposes. Page 2 of 10 Page 2 of 10 Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 (2022) 9:6 Borrelli et al. EJNMMI Physics MMI Physics (2022) 9:6 Keywords: Computer-assisted analysis, Tumour burden, Total lesion glycolysis,
Prognosis Introductionl [18F]fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography/computed tomogra-
phy (PET/CT) plays an important role in lung cancer, both for small cell and non-small
cell cancer diagnosis, staging, response assessment and follow-up [1–4]. Several stud-
ies have shown the prognostic value of different metabolic PET parameters [5–10]. The
methods to quantify tumour burden are, however, usually based on manually selected
lesions by local imaging experts and easily accessible measurements such as maximum
or peak standardized uptake value (SUV). An objective way to analyse the PET/CT find-
ings would enable effectively comparing the results from different studies and, thereby,
facilitate the assessment of the FDG PET/CT findings in patients with suspected lung
cancer. The use of modern artificial intelligence (AI)-based methods offers new possibili-
ties for automated and objective image analysis [11]. AI-based technology can be trained
to assess the entire burden of disease by including both the extent and activity of the
tumour and not only the maximum or peak SUV, which represents a very small volume
of the tumour [12]. Manual methods of assessing total tumour burden, for example, the
segmentation of all tumour lesions and estimation of total lesion glycolysis (TLG), are
too time-consuming for clinical use and hampered by low reproducibility. We recently trained a convolutional neural network (CNN) to automatically detect
lesions and calculate the TLG from the FDG PET/CT data of patients with lung cancer
[13]. That CNN has a sensitivity of 90% and the correlation between the manual and
CNN-based automated TLG measurements is strong (r2 = 0.74). These results inspired
us to take the next step and train a new CNN using a larger training set and expanding
the task of the CNN to segment also thoracic lymph nodes. In addition, a new test group
was selected in which survival data were available. Therefore, this study aimed to evalu-
ate this new CNN by comparing its automated TLG measurements to corresponding
manual measurements and by assessing the association between the TLG measurements
and overall survival (OS) in patients with lung cancer. A secondary aim was to make the
AI-based method freely available to other researchers. Methods Two groups of consecutive patients referred for FDG PET/CT due to suspected lung
cancer were retrospectively selected to develop and evaluate the new CNN. One group
of 113 patients underwent PET/CT between April 2008 and December 2010 at the Sahl-
grenska University Hospital, Gothenburg, Sweden. This group was used in our first study
to train and evaluate a CNN for the detection of lung tumours [13]. The other group of
207 patients underwent PET/CT between November 2017 and November 2018 at the
Skåne University Hospital in Lund/Malmö, Sweden. The total study group of 320 patients was divided into a test group of 106 patients
(33%) and a training group of 214 patients (67%). Only patients from the Skåne Uni-
versity Hospital were selected randomly for the test group since the patients from the Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 Page 3 of 10 Sahlgrenska University Hospital were already used to train and test the CNN developed
in our previous study. Clinical information and survival data for the test group were col-
lected from local medical records and the radiology information system up until Novem-
ber 2020. The patient characteristics of the test group are presented in Table 1. h
This study was conducted according to the principles expressed in the Declaration of
Helsinki and approved by the local research ethics committees at Gothenburg (#295–
08) and Lund Universities (#2016/193 and #2018/753). All patients provided written
informed consent. Imaging PET/CT scans were obtained using integrated PET/CT systems (Siemens Biograph 64
Truepoint, Siemens Healthineers, Erlangen, Germany and GE Discovery MI, GE Health-
care, Chicago, USA). The patients were injected with 4 MBq/kg (maximum of 400 Mbq)
of FDG, fasted for at least 4 h prior to the injection and had adequate glucose levels prior
to the injection. The accumulation time was 60 min. Images were acquired at 3 min per
bed position (Sahlgrenska) or 1.5 min per bed position (Skåne) from the base of the skull
to the mid-thigh. PET images obtained from the Siemens Biograph 64 Truepoint PET/CT scanner were
reconstructed with a slice thickness of 3 mm using an iterative ordered subset expec-
tation maximization 3D algorithm (four iterations, eight subsets) with a matrix size of
168 × 168. CT-based attenuation and scatter corrections were applied. A low-dose CT
scan (64-slice helical, 120 kV, 30 mAs, 512 × 512 matrix) was obtained covering the same
area of the patient as the PET scan. The CT was reconstructed using a filtered back-pro-
jection algorithm with slice thickness and spacing that matched the PET scan. The PET images obtained from the GE Discovery MI system were reconstructed
using the commercially available block-sequential regularized expectation maximiza-
tion (BSREM) algorithm Q.Clear (GE Healthcare, Milwaukee, WI, USA) with a beta Table 1 Characteristics of the patients in the test group
n
Median years (IQR)
Age
106
76 (61–79)
Sex
Female
59
Male
47
Survival status
Dead—survival time
51
0.9 (0.54–1.54)
Alive—follow-up time
55
2.6 (2.5–2.7)
Diagnosis
Non-small cell lung carcinoma
85
Lung cancer of unknown type
11
Lung metastases
5
Hamartoma
1
Lymphoma
1
Pneumoconiosis
1
Schwannoma
1
Unknown
1 Table 1 Characteristics of the patients in the test group Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 Page 4 of 10 factor of 550. The time-of-flight and point spread functions were used with a 256 × 256
matrix (pixel size 2.7 × 2.7 mm2, slice thickness 2.8 mm). CT images were acquired for
attenuation correction and anatomical correlation of the PET images. A diagnostic CT
with intravenous and oral contrast medium or a low-dose CT without contrast was per-
formed. In our clinical routine, a low-dose CT is performed if a previous diagnostic CT
was performed within 4 weeks. Manual segmentations Two nuclear medicine specialists with over 6 and over 12 years of PET/CT experi-
ence segmented abnormal FDG uptake in the PET/CT images from the training and
test groups. The segmentations were made manually by visual inspection in a consen-
sus reading. Abnormal uptakes were classified into one of the following groups: lung
tumour, thoracic lymph node, extra-thoracic lymph node, adrenal, bone, liver metas-
tasis, inflammatory, high pleura or other high activity. No clinical data, only PET/CT
images were available during the segmentation process. A cloud-based annotation tool
(RECOMIA, https://www.recomia.org) was used for the manual segmentations [14]. Imaging For diagnostic CTs, tube current modulation was applied
by adjusting the tube current for each individual with a noise index of 42.25 and a tube
voltage of 100 kV. For the low-dose CT, the tube voltage was 120 kV with a noise index
of 45. If a diagnostic CT was performed, it was used for attenuation correction (delayed
venous phase of intravenous contrast). The adaptive statistical iterative reconstruction
technique (ASiR-V) was applied for all CT reconstructions. Convolutional neural network The CNN was trained to segment lung tumours and thoracic lymph nodes only. The
numbers of other abnormal uptake examples were insufficient for CNN training. fi
This model uses a CNN with U-net 3D architecture [15]. The final convolutional
layer contains three channels with softmax activation, one for background, one for lung
tumour and one for the thoracic lymph node. The network has three separate inputs,
the CT image, the PET image and a one-hot encoded organ mask constructed using the
model from [14]. The purpose of the organ mask is to help the network with a rough
anatomical localization for a given uptake; it uses one channel each for bone, liver, lung,
heart, aorta and adrenal gland. The model was trained using patches of minimal size, where the patches were chosen
with care to provide a good balance between the different classes. All pixels were divided
into four groups: background, lung tumour, thoracic lymph node and other abnormal
uptake (this group included extra-thoracic lymph nodes, metastases, inflammatory
uptake, high pleura uptake and other high uptake). The centre point of each patch was
chosen randomly with an equal probability of being inside any of the four groups. The training involved 100 epochs with 10,000 patches per epoch. Categorical cross-
entropy was used as the loss function, and the optimization was performed using the
Adam method [16] with Nesterov momentum. In order to reduce overfitting, both early
stopping (patience 10 epochs with no validation loss decrease) and l2 regularization with
weight 0.01 were used. As pre-processing the CT image is clamped to HU range [− 800,
800] and the SUV image to [0, 25], both the CT and SUV images were then rescaled
[− 1, 1]. The input patches were augmented using rotations (− 0.15 to 0.15) radians, Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 Page 5 of 10 scaling (− 10 to 10%) and intensity shifts of (− 100 to + 100HU) for the CT images and
(− 0.5 to + 0.5) for the SUV image. After this phase, the resulting model was applied
to the training set. The model was then retrained with 20% of the patches focusing on
pixels incorrectly classified by the model. These steps were repeated four times. The
resulting model is the last model after these four steps and early stopping (not the model
with lowest validation loss). Convolutional neural network Finally, lung tumours and thoracic lymph nodes with TLGs
below 0.1 were removed. Statistical analysis Associations between TLG and OS were investigated using a univariate Cox propor-
tional hazards regression model. OS was calculated from the date of the PET/CT analy-
sis to the date of death or the last follow-up. Hazard ratios (HRs) and 95% confidence
intervals (CIs) were estimated. The level of significance was set at 0.05. The TLG meas-
urements had a skewed distribution and were log10-transformed after adding 1.0 to
handle any zeros. The TLG measurements for the Kaplan–Meier analysis were catego-
rized according to the corresponding median value, higher vs. lower than the median. The statistical analysis was performed in R (version 4.0.3) [17]. TLG measurements Uptake from lung tumours and thoracic lymph nodes were used to compute a total
TLG for each patient, both from the CNN and manual segmentations. Figure 1 shows
a Bland–Altman plot comparing the CNN and manual TLG. Figure 2 plots the rank
of each study based on manual TLG against the rank based on CNN-based TLG. The
Spearman correlation of the TLG measurements, being the Pearson correlation of these
rank values, is 0.95. Both CNN TLG (HR 1.64, 95% CI 1.21–2.21; p = 0.001) and manual TLG (HR 1.54,
95% CI 1.14–2.07; p = 0.004) were significantly associated with OS in univariate propor-
tional regression Cox analyses. The Kaplan–Meier curves are shown in Fig. 3. The 53 patients with CNN TLGs above
the median value had a significantly shorter survival time than the 53 patients with val-
ues below the median. The median survival times for the two groups were 1.57 years 0
1000
2000
3000
4000
5000
−500
0
500
Mean of CNN−based and manual TLG
Difference (CNN − manual)
MEAN
Fig. 1 Bland–Altman plot comparing CNN-based and manual TLG measurements Fig. 1 Bland–Altman plot comparing CNN-based and manual TLG measurements Page 6 of 10 Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9 Borrelli et al. EJNMMI Physics 0
20
40
60
80
100
0
20
40
60
80
100
Manual TLG rank
CNN TLG rank
Fig. 2 The rank of each study based on manual TLG measurements against the rank of each study based on
the CNN-based measurements. This serves to show, that in terms of ranking patients with respect to tumour
burden the automated method is similar to a manual analysis 0
20
40
60
80
100
0
20
40
60
80
100
Manual TLG rank
CNN TLG rank Fig. 2 The rank of each study based on manual TLG measurements against the rank of each study based on
the CNN-based measurements. This serves to show, that in terms of ranking patients with respect to tumour
burden the automated method is similar to a manual analysis 0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
Years
Survival probability
a
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
Years
Survival probability
b
Fig. 3 Kaplan–Meier curves for the groups higher (black line) vs. TLG measurements lower (grey line) than the median TLG values
for CNN TLG (a) and manual TLG (b) 0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
Years
Survival probability
a
b b Fig. 3 Kaplan–Meier curves for the groups higher (black line) vs. lower (grey line) than the median TLG values
for CNN TLG (a) and manual TLG (b) Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 Page 7 of 10 vs. not reached after 3 years of follow-up. The log-rank test showed a significant dif-
ference in survival times (p < 0.001). The corresponding median survival values for the
two groups stratified using manual TLG were 1.75 years vs. not reached after 3 years of
follow-up (p = 0.002). Lesion classification results The CNN and the physicians classified 99/106 (93%) patients similarly regarding the
presence of a lung tumour, 94 as positive and 5 as negative. Four patients were classified
as positive only by the CNN. The CNN detections in these four cases were classified as
thoracic lymph nodes (2), high pleura uptake (1) and inflammatory uptake (1) by the
physicians. Three patients were classified as positive only by the physicians. A total of
135 lung tumours were detected by both the CNN and the physicians. These tumours
had a median TLG of 13.9 (IQR 2.3–181.7). A total of 56 lesions with a median TLG of
0.4 (IQR 0.1–1.6) were detected as lung tumours by the physicians only. Seven of these
lesions were classified as thoracic lymph nodes by the CNN. A total of 153 lesions with
a median TLG of 0.6 (IQR 0.3–2.3) were detected as lung tumours by the CNN only. Thirty-five of these lesions were classified as thoracic lymph nodes by the physicians. hii
The CNN and the physicians classified 71/106 (67%) patients similarly regarding the
presence of thoracic lymph nodes, 59 as positive and 12 as negative. Thirty-five patients
were classified as positive only by the CNN. Both the CNN and the physicians detected
170 thoracic lymph nodes. These lesions had a median TLG of 5.8 (IQR 1.5–27.9). A
total of 70 lesions with a median TLG of 0.3 (IQR 0.1–0.9) were detected as thoracic
lymph nodes by the physicians only. Five of these lesions were classified as lung tumours
by the CNN. A total of 274 lesions with a median TLG of 0.8 (IQR 0.3–2.4) were detected
as thoracic lymph nodes by the CNN only. Thirty-two of these lesions were classified as
lung tumours and 23 as extra-thoracic lymph nodes by the physicians. Discussion In this study, we explored if automated TLG measurements calculated by a CNN were
clinically relevant in patients with lung cancer. The results show that a CNN can be
trained to automatically segment lung tumours and thoracic lymph nodes and calculate
TLG measurements that are significantly associated with OS. The CNN TLG had a simi-
lar prognostic performance as the corresponding manual measurements. In a clinical setting, a physician would be able to check CNN-based segmentations and
dismiss false-positive lesions. The use of AI support for the calculation of total lesion
uptake significantly reduces inter-reader variability in the analysis of prostate lesions and
bone metastases with PSMA PET/CT [18]. This process is also more time-effective than
a completely manual segmentation process and feasible for a clinical setting. In research, these types of AI tools may facilitate comparisons between studies from
different centres, pooling data within multicentre trials and performing meta-analyses
when objective evaluation is applied rather than local image readers. Objective AI-based TLG measurements may be useful not only for the prognostic
evaluation of patients with lung cancer at the time of diagnosis but also for monitoring
treatment response. FDG PET/CT findings have been associated with clinical benefit in
patients with non-small cell lung cancer receiving immunotherapy [4]. Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 Page 8 of 10 AI tools have been used as computer-aided detection (CAD) systems to highlight
potential lesions in chest X-rays and lung CTs [19]. The aim is to decrease the likeli-
hood of a radiologist missing tumours and the subsequent delay in diagnosis. Such
an AI tool needs to have high sensitivity and a low false-positive rate to be of clinical
value. The aim of our CNN was not to be a CAD system but a tool for the automated
quantification of tumour burden. The sensitivity and false-positive rate of our CNN
were not sufficient for use as a clinical CAD system. The disagreements between the
physicians and the CNN were, in most cases, related to lesions with low TLG. A com-
mon reason for any disagreement was physicians classifying a lesion as a lung tumour
and the CNN as a mediastinal/hilar lymph node or vice versa; this is not always an
easy decision even for experienced physicians. A limitation of this study is the reference method using the manual segmentations
by two nuclear medicine specialists. Discussion A slightly different result would most likely have
been found if other, additional image readers had been used given the well-known
problems of inter- and intra-observer variability. The comparisons between the CNN-
based and manual TLG measurements indicate that the CNN was trained to perform
similarly to a nuclear medicine specialist. A strength of this study is that we also used
OS as an image-independent reference method. The retrospective design of this study is, on the one hand, a limitation of the study
but allowed us to assess the performance of the CNN not only compared with manual
segmentation of the same images but also to the independent reference OS. The train-
ing material only contained a handful of abnormal uptake other than lung tumours
and thoracic lymph nodes, due to this we limited this work to these two uptakes. Extra-thoracic lymph nodes and distant metastases will be added in future versions
of our CNN. Further development will also include the localization of lymph nodes
into established anatomical definitions and classifications into ipsilateral versus con-
tralateral regions [20]. This type of information may improve the prognostic value of
AI-based analyses. The development of AI-based analyses depends on the availability of large train-
ing and test groups. The training and test groups used in this study were sufficient
to show the proof of concept of a fully automated AI-based PET/CT analysis, but we
recognize that larger patient groups including patients from several hospitals would
improve the CNN-based method and strengthen the results. One approach to achieve
this is to invite others researchers to participate in the development and we therefore
make our CNN available to others. Another approach is to use methods to maximize
the utility of incomplete and missing data as presented by Guo and co-workers [21]. Conclusions Fully automated CNN-based TLG measurements of FDG PET/CT data were signifi-
cantly associated with OS in patients with lung cancer. These types of measurements
may be of value in the management of future patients with lung cancer. Our CNN is
available for research purposes upon request from the RECOMIA platform (https://
recomia.org). Page 9 of 10 Borrelli et al. EJNMMI Physics Borrelli et al. EJNMMI Physics (2022) 9:6 (2022) 9:6 Author details
1 1 Department of Clinical Physiology, Region Västra Götaland, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden. 2 Eigenvision AB, Malmö, Sweden. 3 Department of Electrical Engineering, Chalmers University of Technology, Gothen-
burg, Sweden. 4 Department of Translational Medicine and Wallenberg Centre for Molecular Medicine, Lund University,
Malmö, Sweden. 5 Department of Clinical Physiology and Nuclear Medicine, Skåne University Hospital, Malmö, Sweden. 6 Department of Molecular and Clinical Medicine, Institute of Medicine, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg,
Gothenburg, Sweden. Received: 6 June 2021 Accepted: 24 January 2022 Received: 6 June 2021 Accepted: 24 January 2022 Funding g
Open access funding provided by University of Gothenburg. The study was financed by grants from the Knut and Alice
Wallenberg Foundation, the Medical Faculty at Lund University, Region Skåne and the Swedish state under the agree-
ment between the Swedish government and county councils and the ALF agreement (ALFGBG-720751). Availability of data and materials y
Our CNN is available for research purposes upon request at the RECOMIA platform (https://recomia.org). The datasets
generated and analysed for the current study are not publicly available due to privacy restrictions from the hospitals
providing them. References 1. Volpi S, Ali JM, Tasker A, Peryt A, Aresu G, Coonar AS. The role of positron emission tomography in the diagnosis,
staging and response assessment of non small cell lung cancer Ann Transl Med 2018 6(5) 95 1. Volpi S, Ali JM, Tasker A, Peryt A, Aresu G, Coonar AS. The role of positron emission tomography in the diagnosis,
staging and response assessment of non-small cell lung cancer. Ann Transl Med. 2018;6(5):95. 2. Carretta A, Bandiera A, Muriana P, Viscardi S, Ciriaco P, Samanes Gajate AM, et al. Prognostic role of positron
emission tomography and computed tomography parameters in stage I lung adenocarcinoma. Radiol Oncol. 2020;54(3):278–84. 2. Carretta A, Bandiera A, Muriana P, Viscardi S, Ciriaco P, Samanes Gajate AM, et al. Prognostic role of positron
emission tomography and computed tomography parameters in stage I lung adenocarcinoma. Radiol Oncol. 2020;54(3):278–84. 3. Martucci F, Pascale M, Valli MC, Pesce GA, Froesch P, Giovanella L, et al. Impact of 18F-FDG PET/CT in staging pat
with small cell lung cancer: a systematic review and meta-analysis. Front Med (Lausanne). 2020;6:336. 3. Martucci F, Pascale M, Valli MC, Pesce GA, Froesch P, Giovanella L, et al. Impact of 18F-FDG PET/CT in staging patients
with small cell lung cancer: a systematic review and meta-analysis. Front Med (Lausanne). 2020;6:336. 3. Martucci F, Pascale M, Valli MC, Pesce GA, Froesch P, Giovanella L, et al. Impact of 18F-FDG PET/CT in staging patients
with small cell lung cancer: a systematic review and meta-analysis. Front Med (Lausanne). 2020;6:336. 4. Humbert O, Cadour N, Paquet M, Schiappa R, Poudenx M, Chardin D, et al. 18FDG PET/CT in the early assessment
of non-small cell lung cancer response to immunotherapy: frequency and clinical significance of atypical evolutive 4. Humbert O, Cadour N, Paquet M, Schiappa R, Poudenx M, Chardin D, et al. 18FDG PET/CT in the early assessment
of non-small cell lung cancer response to immunotherapy: frequency and clinical significance of atypical evolutive
patterns. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2020;47:1158–67. 4. Humbert O, Cadour N, Paquet M, Schiappa R, Poudenx M, Chardin D, et al. 18FDG PET/CT in the early assessment
of non-small cell lung cancer response to immunotherapy: frequency and clinical significance of atypical evolutive
patterns. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2020;47:1158–67. p
g g
5. Chang H, Lee SJ, Lim J, Lee JS, Kim YJ, Lee WW. Authors’ contributions Data collection was performed by RZ. Image segmentation was performed by PB and JLLG. AI tool development was
performed by JU and OE. ET and LE contributed to the design and interpretation of the data. All authors read and
approved the final manuscript. Consent for publication All patients provided written informed consent. Competing interests The authors declare no conflict of interest. Ethics approval pp
The study was conducted according to the principles expressed in the Declaration of Helsinki, approved by the local
research ethics committees at Gothenburg (#295-08) and Lund Universities, Sweden (#2016/193 and #2018/753). y
p
g
y
g
p
gy
12. Høilund-Carlsen PF, Piri R, Gerke O, Edenbrandt L, Alavi A. Assessment of total-body atherosclerosis by PET/com-
puted tomography. PET Clin. 2021;16:119–28. References Weakly supervised deep learning for determining the prognostic
value of 18F-FDG PET/CT in extranodal natural killer/T cell lymphoma, nasal type. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2021;48:3151–61. References Prognostic significance of metabolic parameters measured by 18F-
FDG PET/CT in limited-stage small-cell lung carcinoma. J Cancer Res Clin Oncol. 2019;145:1361–7. 6. Chardin D, Paquet M, Schiappa R, Darcourt J, Bailleux C, Poudenx M, et al. Baseline metabolic tumor volume as a
strong predictive and prognostic biomarker in patients with non-small cell lung cancer treated with PD1 inhibitors:
a prospective study. J Immunother Cancer. 2020;8:e000645. https://doi.org/10.1136/jitc-2020-000645. 7. Jin F, Qu B, Fu Z, Zhang Y, Han A, Kong L, et al. Prognostic value of metabolic parameters of metastatic lymph nodes
on 18F-FDG PET/CT in patients with limited-stage small-cell lung cancer with lymph node involvement. Clin Lung
Cancer. 2017;19:e101–8. 7. Jin F, Qu B, Fu Z, Zhang Y, Han A, Kong L, et al. Prognostic value of metabolic parameters of metastatic lymph nodes
on 18F-FDG PET/CT in patients with limited-stage small-cell lung cancer with lymph node involvement. Clin Lung
Cancer. 2017;19:e101–8. 8. Seban RD, Mezquita L, Berenbaum A, Dercle L, Botticella A, Le Pechoux C, et al. Baseline metabolic tumor burden on
FDG PET/CT scans predicts outcome in advanced NSCLC patients treated with immune checkpoint inhibitors. Eur J
Nucl Med Mol Imaging. 2020;47:1147–57. 8. Seban RD, Mezquita L, Berenbaum A, Dercle L, Botticella A, Le Pechoux C, et al. Baseline metabolic tumor burden on
FDG PET/CT scans predicts outcome in advanced NSCLC patients treated with immune checkpoint inhibitors. Eur J
Nucl Med Mol Imaging. 2020;47:1147–57. g g
9. Zer A, Domachevsky L, Rapson Y, Nidam M, Flex D, Allen AM, et al. The role of 18F-FDG PET/CT on staging and prog-
nosis in patients with small cell lung cancer. Eur Radiol. 2016;26:3155–61.il g g
9. Zer A, Domachevsky L, Rapson Y, Nidam M, Flex D, Allen AM, et al. The role of 1
nosis in patients with small cell lung cancer. Eur Radiol. 2016;26:3155–61. 10. Geredeli C, Artac M, Kocak I, Koral L, Sakin A, Altinok T, et al. The prognostic significance of the 18F-fluorodeoxyglu-
cose positron emission tomography/computed tomography in early-stage nonsmall cell lung cancer. J Can Res
Ther. 2020;16:816–21.fi 11. Sibille L, Seifert R, Avramovic N, Vehren T, Spottiswoode B, Zuehlsdorff S, et al. 18F-FDG PET/CT uptake classification
in lymphoma and lung cancer by using deep convolutional neural networks. Radiology. 2020;294:445–52. 12. Høilund-Carlsen PF, Piri R, Gerke O, Edenbrandt L, Alavi A. Assessment of total-body atherosclerosis by PET/com-
puted tomography. PET Clin. 2021;16:119–28. Borrelli et al. References EJNMMI Physics (2022) 9:6 Page 10 of 10 13. Borrelli P, Ly J, Kaboteh R, Ulén J, Enqvist O, Trägårdh E, et al. AI-based detection of lung lesions in18F-FDG PET-CT
from lung cancer patients. EJNMMI Phys. 2021;8:32. g
p
y
14. Trägårdh E, Borrelli P, Kaboteh R, Gillberg T, Ulén J, Enqvist O, et al. RECOMIA-a cloud-based platform for artificial
intelligence research in nuclear medicine and radiology. EJNMMI Phys. 2020;7:51. 15. Çiçek Ö, Abdulkadir A, Lienkamp SS, Brox T, Ronneberger O. 3D U-Net: learning dense volumetric segmentation
from sparse annotation. In: Ourselin S, Joskowicz L, Sabuncu M, Unal G, Wells W, editors. Medical image computing
and computer-assisted intervention—MICCAI 2016. MICCAI 2016. Lecture notes in computer science, vol. 9901. Cham: Springer; 2016. https://doi.org/10.1007/978-3-319-46723-8_49. p
g
p
g
16. Kingma DP, Ba J. Adam: a method for stochastic optimization (2014). arXiv:14126980. 16. Kingma DP, Ba J. Adam: a method for stochastic optimization (2014). arXiv:14126980. 17. R Core Team. R foundation for statistical computing. R: A Language and Environment for Statistical Computing. 2020. https://www.R-project.org/. 17. R Core Team. R foundation for statistical computing. R: A Language and Environment for Statistical Computing. 2020. https://www.R-project.org/. 18. Edenbrandt L, Borrelli P, Ulén J, Enqvist O, Trägårdh E. Automated analysis of PSMA-PET/CT studies using convolu-
tional neural networks. https://medrxiv.org/cgi/content/short/2021.03.03.21252818v1. 18. Edenbrandt L, Borrelli P, Ulén J, Enqvist O, Trägårdh E. Automated analysis of PSMA-PET/CT studies using convolu-
tional neural networks. https://medrxiv.org/cgi/content/short/2021.03.03.21252818v1. 19. Fazal MI, Patel ME, Tye J, Gupta Y. The past, present and future role of artificial intelligence in imaging. Eur J Radiol. 2018;105:246–50. 19. Fazal MI, Patel ME, Tye J, Gupta Y. The past, present and future role of artificial intelligence in imaging. Eur J Radiol. 2018;105:246–50. 20. UyBico SJ, Wu CC, Suh RD, Le NH, Brown K, Krishnam MS. Lung cancer staging essentials: the new TNM staging
system and potential imaging pitfalls. Radiographics. 2010;30:1163–81. 20. UyBico SJ, Wu CC, Suh RD, Le NH, Brown K, Krishnam MS. Lung cancer staging essentials: the new TNM staging
system and potential imaging pitfalls. Radiographics. 2010;30:1163–81. y
p
g g p
g p
21. GuoR HuX, Song H, Xu P, Xu H, Rominger A, et al. Weakly supervised deep learning for determining the prognostic
value of 18F-FDG PET/CT in extranodal natural killer/T cell lymphoma, nasal type. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2021;48:3151–61. 21. GuoR HuX, Song H, Xu P, Xu H, Rominger A, et al. Publisher’s Note ub s e s
ote
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
|
https://openalex.org/W3114688252
|
http://www.scielo.br/pdf/aib/v77n3/1808-1657-aib-77-3-0449.pdf
|
Portuguese
| null |
PRODUÇÃO DE CONÍDIOS DE METARHIZIUM ANISOPLIAE EM MEIO SÓLIDO À BASE DE RESÍDUOS AGROINDUSTRIAIS
|
Arquivos do instituto biológico/Arquivos do Instituto Biológico
| 2,010
|
cc-by
| 5,793
|
2Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Centro de Ciências Biológicas e da Saúde, Laboratório de Biotecnologia
Agrícola, Cascavel, PR, Brasil.
*Bolsista de Produtividade em Pesquisa/CNPq.
**Bolsista de Iniciação Científica/Fundação Araucária.
***Bolsista de Iniciação Científica/CNPq. L. Sene1
,
L.F.A. Alves1*, M.F.P. Lobrigatte1**, D. Thomazoni2*** L. Sene1
,
L.F.A. Alves1*, M.F.P. Lobrigatte1**, D. Thomazoni2*** 1Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Centro de Ciências Médicas e Farmacêuticas, Laboratório de
Tecnologia das Fermentações, Rua Universitária 2069, CEP 85819-110, Cascavel, PR, Brasil. E-mail: lsene@
unioeste.br DOI: 10.1590/1808-1657v77p4492010 DOI: 10.1590/1808-1657v77p4492010 RESUMO As crescentes despesas com o custo do meio para o cultivo de Metarhizium anisopliae levantam a
necessidade de averiguar a eficiência de alguns resíduos agroindustriais que, além de propriedades
nutricionais importantes, possuem grande disponibilidade e baixo custo. Os experimentos foram
conduzidos no Laboratório de Tecnologia das Fermentações, UNIOESTE, Campus de Cascavel,
PR. Neste trabalho, foram avaliados como substratos arroz polido (meio padrão), arroz vermelho,
arroz polido suplementado com melaço (2,5%, 5% e 10%), resíduo de cervejaria, resíduo de fecularia,
arroz polido + resíduo de cervejaria (1:1) e arroz polido + resíduo de fecularia (1:1). Os experimen
tos foram realizados em triplicata, em frascos Erlernmeyer de 250 mL contendo 30 g do substrato
(ou 15 g de cada, quando em mistura) e umidade de 70 ± 10%. Os frascos foram inoculados com
0,5 mL da suspensão de conídios (1 × 108 conídios/mL) e incubados em BOD (25 ± 1o C, fotofase
12h, 7 dias). Dentre os meios testados, verificou-se uma elevada produção de conídios no meio
composto por arroz + resíduo de cervejaria (11,3 × 108 conídios/g de substrato) e no arroz (9,6 ×
108 conídios/g). Os conídios produzidos no meio de arroz + resíduo de cervejaria apresentaram
atividade inseticida frente a Spodoptera frugiperda semelhante a dos conídios produzidos no arroz. Este novo meio de cultivo poderá proporcionar uma redução de custo de aproximadamente 50%,
representando uma alternativa viável para a produção do fungo. PALAVRAS-CHAVE: Metarhizium anisopliae, resíduos agroindustriais, fermentação em estado sólido. PALAVRAS-CHAVE: Metarhizium anisopliae, resíduos agroindustriais, fermentação em estado sólido INTRODUÇÃO custeio do substrato para o fungo tem acarretado
despesas crescentes aos fabricantes. Estudos têm
sido realizados desde a década de 80 com o objetivo
de avaliar substratos alternativos e mais baratos,
incluindo resíduos agroindustriais (Cruz et al., 1983;
Alvarenga et al., 1988; Magalhães; Frazão, 1996; Vilas
Boas et al., 1996; Alves et al., 1997a; Alves et al., 1997b;
Dalla Santa et al., 2005), havendo uma tendência para
a regionalização da produção (Alves et al., 1997b). Tal tendência se intensificou nos últimos anos com
o apoio do Instituto Biológico, o qual vem prestando
consultoria na instalação de biofábricas do fungo M. anisopliae para o controle biológico da cigarrinha da
cana-de-açúcar (Leite et al., 2003). Insetos em culturas agrícolas podem provocar
perdas consideráveis na produção, acarretando
prejuízo ao produtor, sendo que, tradicionalmente,
o controle de pragas é realizado com agroquímicos. No entanto, devido aos custos e danos ambientais,
medidas alternativas vêm sendo desenvolvidas,
destacando-se o controle biológico de insetos a
partir de formulações contendo entomopatóge
nos (biopesticidas). Recentemente, considerável
progresso tem ocorrido com o desenvolvimento
de agentes de controle biológico à base de fungos,
havendo mais de 30 patentes de produtos biopes
ticidas já registrados ou em desenvolvimento em
todo o mundo (Kassa, 2003). No entanto, devido aos custos e danos ambientais,
medidas alternativas vêm sendo desenvolvidas,
destacando-se o controle biológico de insetos a
partir de formulações contendo entomopatóge
nos (biopesticidas). Recentemente, considerável
progresso tem ocorrido com o desenvolvimento
de agentes de controle biológico à base de fungos,
havendo mais de 30 patentes de produtos biopes
ticidas já registrados ou em desenvolvimento em
todo o mundo (Kassa, 2003). O resíduo úmido da produção de cerveja, também
denominado farelo ou bagaço de cevada, pode ser
descrito como uma massa resultante da aglutinação
da casca com resíduos do processo de mosturação. Segundo Cabral Filho (1999), os altos valores de pro
teína e açúcares resultantes das reações de hidrólise
do conteúdo amiláceo do cereal são os maiores atra
tivos neste resíduo, embora ocorra variação na sua
composição bromatológica em função do processo
industrial no qual foi gerado. (
)
Embora muitos micro-organismos sejam utiliza
dos no controle de pragas da agricultura, estima-se
que os fungos sejam mais frequentemente envolvi
dos nas doenças de insetos. Dentre os mais usados,
salientam-se os gêneros Metarhizium, Beauveria,
Lecanicillium, Nomuraea, Hirsutella, Entomophthor
e Asckersonia (Melo; Azevedo, 1998). INTRODUÇÃO A espécie
Metarhizium anisopliae encontra-se distribuída de
forma ampla na natureza, sendo encontrada no solo,
sobrevivendo por longos períodos. Acredita-se que
este entomopatógeno ocorra naturalmente em mais
de 300 espécies de insetos das diferentes ordens,
incluindo pragas importantes como gafanhotos,
Mahanarva posticata (cigarrinha-de-folhas da cana-de-
açúcar) e Mahanarva fimbriolata (cigarrinha-da-raiz da
cana-de-açúcar) (Alves, 1998). De acordo com Bueno
(2010), no Brasil, o fungo M. anisopliae vem sendo
usado com sucesso para o controle das cigarrinhas
das pastagens e de cana-de-açúcar. O resíduo úmido de fecularia ou farelo ou bagaço
de mandioca é gerado durante o processo de extração
da fécula de mandioca e, após seco, possui um teor
de amido de aproximadamente 64% e 61%, respec
tivamente, para os processos de extração manual e
mecânico (Rocha, 2005). O arroz vermelho, de menor valor comercial que
o arroz branco, é um biótipo pertencente à mesma
espécie do arroz comum (Oryza sativa L.), entretanto,
é considerado uma planta invasora, pois infesta as
lavouras e compete com o arroz branco, limitando
o seu potencial de produtividade (Agostinetto et
al., 2001). As estruturas mais produzidas e comercializa
das de M. anisopliae são os conídios, produzidos
na superfície de meio de cultura sólido, dentro de
diferentes recipientes conforme o objetivo e escala
de produção (Almeida; Batista Filho, 2006), sendo
o arroz o substrato mais utilizado para a produção
conidial. Isto se deve, provavelmente, à combinação
de fatores como balanço nutricional, custo, ampla
disponibilidade mundial, características físicas como
tamanho e forma do grão, propriedades de hidratação
e integridade estrutural mesmo após a colonização
pelo fungo (Jenkins et al., 1998). Neste contexto, o presente trabalho visou deter
minar o potencial de utilização de resíduos agroin
dustriais e do arroz vermelho, disponíveis na região
oeste do Estado do Paraná, na composição de meios
de cultura sólidos para a produção de conídios de
M. anisopliae. ABSTRACT PRODUCTION OF CONIDIA OF METARHIZIUM ANISOPLIAE IN SOLID MEDIA BASED
ON AGROINDUSTRIAL RESIDUES. Increasing costs of substrate for production of Metarizhium
anisopliae raise the necessity of investigating the efficiency of some agro-industrial residues that,
in addition to important nutritional properties, are widely available at low cost. The assays were
conducted at the Fermentation Technology Laboratory, UNIOESTE, Cascavel, PR, Brazil. In this
work, substrates such as polished rice (standard media), red rice, polished rice + sugar molas
ses (2.5%, 5% and 10%), brewery residue, cassava residue, polished rice + brewery residue (1:1)
and polished rice + cassava residue (1:1) were evaluated. The experiments were carried out in
triplicate, in Erlernmeyer flasks of 250 mL, containing 30 g of the substrate (or 15 g of each one,
when as mixture) and moisture content of 70 ± 10%. The flasks were inoculated with 0.5 mL of
conidia suspension (1 × 108 conidia/mL) and then incubated in controlled temperature and light
(25 ± 1o C, 12 hours photophase, 7 days). High conidial production was verified in rice + brewery
residue media (11.30 × 108 conidia/g of substrate and in the polished rice (9.59 × 108 conidia/g
of substrate). The conidia produced in rice + brewery residue media showed an insecticidal activ
ity against Spodoptera frugiperda similar to that attained with the conidia produced in rice. This
new culture media may provide a reduction of approximately 50% in the production cost, thus
presenting a viable alternative for the fungus production. KEY WORDS: Metarhizium anisopliae, agro-industrial residues, solid-state fermentation. Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 450 L. Sene et al. Micro-organismo e preparo do inóculo A produção de fungos entomopatogênicos
representa uma etapa crítica e limitante no desen
volvimento de um programa de controle microbiano
para uma determinada praga. A pesquisa de novas
metodologias de sistemas de produção é muito
importante para tornar o controle microbiano de
pragas economicamente viável para ser aplicado
em grandes áreas (Tanzini, 2002). Os experimentos foram conduzidos no Laboratório
de Tecnologia das Fermentações da UNIOESTE,
Campus de Cascavel, PR. Empregou-se o fungo
M. anisopliae (isolado E9), armazenado na forma de
conídios puros, em frascos Eppendorf a -4o C. Para a
produção inicial de conídios utilizaram-se placas de
Petri contendo meio para conidiogênese (MC) com
posto de (g/1.000 mL de água destilada): 1,58 NaNO3; Segundo Ottati-de-Lima (2007), devido ao elevado
preço que o arroz vem alcançando no comércio, o Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 451 Produção de conídios de Metarhizium anisopliae em meio sólido à base de resíduos agroindustriais. O experimento foi realizado em frascos Erlern
meyer de 250 mL, contendo 30 g do substrato com
teor de umidade de 70 ± 10%, sendo preparados
3 frascos para cada meio de cultura. Para avaliação
das misturas de substratos, foram utilizados 15 g
de cada. Os frascos foram autoclavados a 1 atm,
121o C por 20 minutos e resfriados. Em seguida, em
câmara de fluxo laminar vertical e com o auxílio de
um bastão de vidro estéril, fez-se a desagregação
dos meios sólidos para permitir que o fungo se de
senvolvesse uniformemente sobre todo o substrato. Após inoculação de 0,5 mL da suspensão de conídios
(1 ×108 conídios/mL), os frascos foram fechados com
tampão de algodão e gaze e incubados 25 ± 1o C e
fotofase de 12 horas durante 7 dias. Para a avaliação
da perda de umidade, foram incubados frascos não
inoculados, contendo o substrato e 0,5 mL de água
+ espalhante adesivo (Tween 80) a 0,01%, os quais
foram pesados antes e após o período de incubação
e após secagem em estufa a 80° C até peso constante. 0,36 KH2PO4; 0,60 MgSO4.7H2O; 1,05 NaHPO4.7H2O;
1,00 KCl; 5,0 extrato de levedura; 10,0 glicose; 20,0
ágar (Alves, 1998). A inoculação dos conídios nas
placas foi realizada em câmara de fluxo laminar
vertical. Em seguida, as placas foram incubadas a 25
± 1o C e fotofase de 12 horas, por um período de 7 a
10 dias para crescimento e conidiogênese do fungo. Teste preliminar para ajuste da umidade dos
meios para 70 ± 10% Após o período de incubação, cada fraco recebeu
120 mL de água destilada mais espalhante adesivo
(Tween 80) a 0,01% e foi submetido à agitação com
bastão de vidro estéril até a visualização do despren
dimento total dos conídios da matriz sólida por, pelo
menos, cinco minutos. Desta suspensão, coletou-se
uma alíquota de 0,1 mL a qual foi adicionada a 0,9
mL de água + espalhante adesivo (Tween 80) a 0,01%,
obtendo-se uma diluição 1:10 para realização da
contagem em câmara de Neubauer sob microscópio
de luz (aumento de 400×). O teste consistiu na adição de diferentes volumes
de água destilada em 30 g de cada substrato, contidos
em frascos Erlenmeyer de vidro (250 mL). Os frascos
foram autoclavados e, após resfriamento, realizou-se
a pesagem. Em seguida, os frascos foram levados à
estufa (80º C) para secagem dos materiais até peso
constante. Realizou-se nova pesagem e, após a sub-
tração da massa seca, foram calculados os volumes
de água a serem adicionados a cada substrato de
forma a resultar numa umidade em torno de 70 ± 10%
após a autoclavagem, conforme descrito na Tabela 1. Micro-organismo e preparo do inóculo Após este período, os conídios foram coletados, ras
pando a superfície dos meios de cultura nas placas e
transferidos para tubos de vidro fechados com filme
PVC e armazenados sob refrigeração a 4o C por um
período não superior a 10 dias. Para o preparo das
suspensões, os conídios foram adicionados em água
estéril + espalhante adesivo (Tween 80®) a 0,01%. Em
seguida, foi estimada a concentração dos conídios em
câmara de Neubauer e as suspensões foram padroni
zadas em 1 × 108 conídios/mL. Teste preliminar para ajuste da umidade dos
meios para 70 ± 10% Avaliação da produção de Metarhizium anisopliae
em meio sólido à base de resíduos agroindustriais Amostras dos conídios produzidos nos diferen
tes meios foram tomadas e submetidas a diluições
seriadas, até se obter uma concentração de 1 × 106
conídios/mL. Desta suspensão, inoculou-se, em
triplicata, 100 mL em placas de Petri contendo meio
BDA (Batata-Ágar-Dextrose), que em seguida foram
incubadas por 18 horas a 25 ± 1° C e fotofase de 12
horas. Após esse período, foram realizadas as con
tagens em cada placa, de 200 a 300 conídios viáveis
ou não, sob microscópio de luz (aumento de 400×). Foram avaliados substratos ricos em carboidratos
como arroz polido (meio padrão), arroz vermelho,
arroz polido suplementado com melaço (resíduo
da produção de açúcar) a 2,5%, 5% e 10%, resíduo
da cervejaria, resíduo da fecularia, arroz polido e
resíduo de cervejaria (1:1) e arroz polido e resíduo
de fecularia (1:1). Tabela 1 - Volumes de água destilada e de solução de
melaço (em diferentes concentrações) necessários para se
obter 70 ± 10% de umidade em 30 g de substrato. Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 Avaliação da atividade inseticida Substrato (30 g)
Volume (mL)
Arroz
60
Arroz vermelho
60
Arroz + melaço (2,5%)
60
Arroz + melaço (5%)
60
Arroz + melaço (10%)
60
Res. fecularia
10
Arroz + resíduo de fecularia (1:1)
40
Res. cervejaria
0
Arroz + resíduo de cervejaria (1:1)
30 Os meios selecionados nas etapas anteriores
foram novamente empregados para a produção de
conídios, seguindo os mesmos procedimentos. Após
a produção, os frascos contendo meio de cultura e
conídios foram armazenados em freezer (4o C) até a
disponibilização de insetos para os bioensaios. Para
tal, foram utilizadas lagartas de Spodoptera frugiperda,
obtidas a partir de criação de insetos no próprio
laboratório, mantidas em copos plásticos de 50 mL
com tampa e contendo dieta artificial (Parra, 1996) Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 452 L. Sene et al. desde a eclosão dos ovos, à temperatura ambiente. As lagartas encontravam-se no terceiro ínstar, com
aproximadamente 1 cm de comprimento e foram
divididas em três repetições de 15 indivíduos para
cada tratamento. Os insetos foram imersos por 10
segundos na suspensão de conídios contendo 1 × 109
conídios/mL em água destilada + espalhante adesivo
(Tween 80) a 0,01%. Na testemunha, as lagartas foram
imersas apenas em água destilada estéril + espalhante
adesivo (Tween 80) a 0,01%. Após a inoculação, as
lagartas foram acondicionadas individualmente em
placas de Petri contendo a dieta artificial e foram
mantidas a 25 ± 1o C e fotofase de 12 horas. e o arroz polido (9,6 × 108 conídios/g) (Tabela 2). A
elevada produção de conídios verificada na mistura
arroz + resíduo da cervejaria pode ser atribuída ao
suporte de celulose (casca da cevada), semelhante ao
verificado por Dalla Santa et al. (2005), em estudos
utilizando batata e bagaço de cana de açúcar para a
produção de conídios de Beauveria bassiana e também
por Magalhães; Frazão (1996), que verificaram que a
palha de arroz + farelo de arroz e o arroz parboilizado
foram os melhores substratos para a produção de M. flavoviride. Segundo Lonsane et al. (1985), a utilização de
um substrato fibroso favorece a aeração, causa meno
res problemas de compactação e maior superfície de
crescimento durante um cultivo em substrato sólido. Análise estatística Os experimentos foram realizados segundo o de
lineamento experimental inteiramente aleatorizado,
sendo os dados obtidos analisados estatisticamente
quanto à variância (teste F) e as médias comparadas
entre si (teste Tukey), ambos no nível de 5% de proba
bilidade, utilizando-se o programa computacional
Sisvar (Ferreira, 2003). Avaliação da atividade inseticida Os insetos foram observados diariamente durante
10 dias, sendo que os mortos foram retirados, imersos
em solução de álcool 70% por 10 segundos e depois
em água destilada e mantidos em câmara úmida
para confirmação da mortalidade pelo fungo. Para
tal, as lagartas foram colocadas individualmente em
placas de Petri contendo papel-filtro umedecido e
mantidas em potes plásticos fechados com tampa
e com fundo recoberto por espuma de poliuretano
umedecida até a saturação. Assim, foram incubados
nas mesmas condições descritas anteriormente, por
mais 10 dias. O resíduo da cervejaria empregado isoladamente,
no entanto, proporcionou uma conidiogênese média
de apenas 1,9 × 108 conídios/g (Tabela 2), provavel
mente por razões nutricionais, não tendo exercido o
duplo papel de suporte e substrato, como se esperava. Neste meio, o teor de umidade foi o maior verificado
(aproximadamente 77%), porém, a perda de umidade
ao longo do cultivo foi também elevada (7,63%) (Tabela
3), não sendo possível afirmar se este foi outro fator
que contribuiu para a baixa produção de conídios. O
teor ótimo de umidade para o crescimento de fungos e
produção de conídios precisa ser identificado para cada
combinação de substrato/isolado, pois o conteúdo de
umidade tem um papel essencial na produção de coní
dios, embora a otimização deste parâmetro possa ser
complexa (Jenkins et al., 1998). Segundo Pandey (2003),
alta umidade resulta numa diminuição da porosidade
do substrato, a qual impede a penetração do oxigênio,
enquanto que um baixo conteúdo de umidade pode
levar a uma pobre disponibilidade dos nutrientes,
comprometendo o crescimento microbiano. Estimativa dos custos de produção A análise de custos foi realizada apenas com
base no preço da matéria-prima para composição do
meio, obtido em supermercados e também junto aos
fornecedores do resíduo de cervejaria e de fecularia. Não foram considerados gastos com transporte e de
mais custos do processo de produção (investimento
e depreciação de equipamentos consumo de energia,
mão-de-obra etc). Tabela 2 - Quantidades médias de conídios de M. anisopliae
obtidas em diferentes substratos após incubação por 7 dias
(25º C e fotofase de 12h)
Substrato
Concentração
(x108 conídios/g)*
Arroz
9,59 a
Arroz vermelho
6,92 b
Arroz + melaço(2,5%)
4,63 c
Arroz + melaço(5%)
5,09 b c
Arroz + melaço(10%)
4,19 c
Res. fecularia
0,20 d
Arroz + resíduo de fecularia (1:1)
4,14 c
Resíduo cervejaria
1,91 d
Arroz + resíduo de cervejaria (1:1)
11,30 a
CV (%)
13,27
*Médias (+ EP) seguidas pela mesma letra minúscula nas
colunas não diferem entre si no nível de 5% de probabili
dade pelo Teste de Tukey. Tabela 2 - Quantidades médias de conídios de M. anisopliae
obtidas em diferentes substratos após incubação por 7 dias
(25º C e fotofase de 12h) Avaliação da produção de Metarhizium anisopliae
em meio sólido à base de resíduos agroindustriais Avaliação da produção de Metarhizium anisopliae
em meio sólido à base de resíduos agroindustriais Entre os diferentes meios testados, os que pro
porcionaram maior produção de conídios foram o
meio composto por arroz + resíduo da cervejaria
(1:1), obtendo-se 11,3 × 108 conídios/g de substrato, Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 453 Produção de conídios de Metarhizium anisopliae em meio sólido à base de resíduos agroindustriais. manecendo ainda, no final do período, com umidade
de 68%, indicando que a baixa produção de conídios
neste meio pode não estar associada diretamente ao
seu conteúdo de umidade, mas provavelmente, ao
problema de compactação observado. A produção de conídios de M. anisopliae no arroz
vermelho foi inferior à produção no arroz branco,
usualmente empregado na produção de conídios
deste fungo. Constatou-se que, após cozimento
em autoclave, o arroz vermelho apresentou maior
agregação entre os grãos que o arroz branco, com
consequente redução de sua área superficial, além
de uma maior dificuldade para desprendimento dos
conídios da matriz sólida. Com base nos resultados obtidos e considerando
que a contagem de conídios não deve ser usada
como parâmetro único da adequabilidade de um
meio, o meio de arroz + resíduo de cervejaria (1:1)
foi selecionado para novos testes, tomando-se como
comparação o arroz, meio padrão para cultivo de
M. anisopliae. Segundo Jackson (1997), após a etapa
de seleção de um meio que proporcione uma boa
produção da forma desejada do fungo, é importante
avaliar sua capacidade de suportar processos de
secagem, sua estabilidade e sua virulência. A proporção carbono e nitrogênio (C:N) do meio
é um importante fator a ser considerado no desen
volvimento de meios de cultura, pois sua composição
pode ter uma estreita relação com o custo e a quali
dade do fungo produzido, podendo influenciar no
tipo, formato e quantidade de propágulo, sendo que
meios ricos em C, mas deficientes em N, tendem a
produzir maior quantidade de conídios (Leite et al.,
2003). O melaço possui cerca de 50% de açúcares
e 3% de matérias nitrogenadas (Lima et al., 2001),
o que poderia contribuir para o favorecimento da
conidiogênese. No entanto, a suplementação do ar
roz branco com solução de melaço a 2,5%, 5% e 10%
não favoreceu a produção de conídios em relação ao
meio padrão, ou seja, o arroz branco. Teste de viabilidade dos conídios Não foi verificada diferença estatística entre a
porcentagem de germinação (18 horas de incubação)
de conídios de M. anisopliae produzidos no arroz e
na mistura de arroz + resíduo de cervejaria, as quais
apresentaram-se em torno de 85% (Tabela 4). No
entanto, os valores encontrados foram ligeiramente
inferiores aos verificados por Vilas Boas et al. (1996)
ao avaliarem o cultivo de M. anisopliae em arroz e
meios alternativos tais como fava, feijão, sorgo e
caupi. Vale ressaltar que diferindo do autor citado,
neste trabalho, os conídios foram armazenados por
60 dias, em condições ideais para a preservação
de fungos (-4o C), porém na ausência de agentes
crioprotetores. j
Embora os farelos de fecularia apresentem em sua
composição média 75% amido, 15% de fibras, 1,6%
de cinzas, 2% de proteínas, 1% de açúcares e 0,8%
de matéria graxa, expressos na base seca (Cereda,
1996), dentre todos meios estudados neste trabalho,
o resíduo da fecularia foi o substrato que proporcio
nou ao fungo a menor taxa de conidiogênese. Este
meio apresentou uma perda de umidade de 4,86%
durante os 7 dias de incubação (Tabela 2), mas per Tabela 3 - Variação da umidade dos substratos empregados para o cultivo de M. anisopliae após incubação por 7 dias
(25º C e fotofase de 12h)
Substrato
Umidade
inicial (%)
Umidade
final (%)
Arroz
69,50
66,41
Arroz vermelho
66,78
64,03
Arroz + melaço(2,5%)
67,77
66,17
Arroz + melaço (5%)
67,24
62,58
Arroz + melaço(10%)
64,49
62,61
Res. fecularia
72,89
68,03
Arroz + resíduo de fecularia(1:1)
72,83
69,99
Resíduo de cervejaria
76,91
69,28
Arroz + resíduo de cervejaria (1:1)
71,26
67,72
CV(%)
5,52
4,13 Tabela 3 - Variação da umidade dos substratos empregados para o cultivo de M. anisopliae após incubação por 7 dias
(25º C e fotofase de 12h)
Substrato
Umidade
inicial (%)
Umidade
final (%)
Arroz
69,50
66,41
Arroz vermelho
66,78
64,03
Arroz + melaço(2,5%)
67,77
66,17
Arroz + melaço (5%)
67,24
62,58
Arroz + melaço(10%)
64,49
62,61
Res. fecularia
72,89
68,03
Arroz + resíduo de fecularia(1:1)
72,83
69,99
Resíduo de cervejaria
76,91
69,28
Arroz + resíduo de cervejaria (1:1)
71,26
67,72
CV(%)
5,52
4,13 ade dos substratos empregados para o cultivo de M. anisopliae após incubação por 7 dias Tabela 4 - Comportamento de M. anisopliae produzido em diferentes substratos quanto à viabilidade de conídios e à
mortalidade de larvas de S. Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 *Valores seguidos por letras iguais nas colunas não diferem entre si ao nível de 5% de probabilidade pelo Teste de Tukey. AGRADECIMENTOS Os autores agradecem à FINEP pelo financia
mento deste trabalho, parte integrante do Projeto
BIOAGROPAR, e à Fundação Araucária e ao CNPq
pela concessão das bolsas de iniciação científica e
produtividade aos autores. CONCLUSÕES Observou-se que a atividade inseticida dos
conídios produzidos no meio formulado com arroz
+ resíduo de cervejaria frente a S. frugiperda não
diferiu estatisticamente dos valores verificados para
os conídios produzidos no arroz, na concentração
empregada neste estudo (109 conídios/mL), sendo,
para ambos os meios testados, inferior a 25% (Ta
bela 4). Dados da literatura têm demonstrado uma
baixa susceptibilidade de S. frugiperda ao fungo M. anisopliae. Segundo Rodrigues; Pratissoli (1989), M. anisopliae não mostrou nenhum efeito letal nas três
concentrações testadas (103, 105 e 107), enquanto que
Lecuona; Díaz (2001) verificaram que 6 das 15 cepas
estudadas não foram patogênicas e que somente 3
cepas superaram 80% de mortalidade. O arroz + resíduo úmido de cervejaria poderá
representar um meio de cultura alternativo para a
produção de conídios de M. anisopliae, visto que neste
meio, o fungo manteve elevada conidiogênese, sem
perda da atividade inseticida. No entanto, fazem-se
necessários estudos com outros isolados do fungo e
bioensaios com outros insetos. Ressalta-se que este meio poderá ser utilizado
em grande escala, levando-se em consideração as
importantes reduções no custo de produção e sua
disponibilidade na região Oeste do Paraná em todas
as épocas do ano. p
p
A atividade inseticida dos fungos entomopa
togênicos está relacionada à produção de proteases
degradadoras de cutícula. No caso de M. anisopliae,
proteases do tipo Pr1 e Pr2 foram identificadas e
caracterizadas, sendo a presença de suas isoformas
influenciada pelo meio, ou seja, a expressão dos genes
pr1 e pr2 depende do nível das fontes de carbono
e nitrogênio e da presença de proteínas indutoras
no meio (St. Leger et al., 1988; St. Leger et al., 1994;
Shah et al., 2005). A depleção de reservas endógenas
e níveis de nutrientes insuficientes para promover
a repressão catabólica de proteases favorecem o
processo de infecção do hospedeiro (St. Leger et al.,
1988). Segundo Alves et al. (1996), fatores bióticos
e abióticos estão envolvidos na perda da atividade
inseticida de vários agentes de controle microbiano,
podendo haver uma correlação entre taxa ou tempo
de germinação e virulência, dependendo do inseto
alvo. Como já mencionado anteriormente, não houve
diferença na porcentagem de germinação de conídios
de M. anisopliae produzidos em ambos os meios, o
que viria a explicar, juntamente com fatores nutri
cionais, os resultados obtidos para a mortalidade
de S. frugiperda. Teste de viabilidade dos conídios frugiperda
Substrato
Viabilidade média (%)
Mortalidade confirmada (%)
Arroz puro
84,46 a
13,33 a
Arroz + resíduo de cervejaria (1:1)
85,55 a
24,44 a
Testemunha
-
2,22 a
CV(%)
0,83
71,1
*V l
id
l t
i
i
l
ã dif
t
i
í
l d 5% d
b bilid d
l T
t d T k tamento de M. anisopliae produzido em diferentes substratos quanto à viabilidade de conídios e à
vas de S. frugiperda *Valores seguidos por letras iguais nas colunas não diferem entre si ao nível de 5% de probabilidade pelo Teste de Tukey. *Valores seguidos por letras iguais nas colunas não diferem entre si ao nível de 5% de probabilidade pelo Teste de Tukey. 454 L. Sene et al. Estimativa do custo de produção Segundo Hong et al. (1997), Alves et al. (1996
e Alves et al. (2002), a temperatura de estocagem,
o conteúdo de umidade e o tipo de formulação
são os principais fatores que influenciam na lon
gevidade dos conídios. Em estudo realizado com
B. bassiana, conídios armazenados em congelador
e freezer mantiveram 100% da viabilidade após um
período de armazenamento de 7 anos, no entanto,
estes autores observaram que 100% da germinação
somente ocorreu após 36-72 horas, enquanto que
os conídios recém-produzidos germinaram em
apenas 12 horas (Alves et al., 1996). No presente
estudo, o reduzido tempo de incubação utilizado
para o fungo armazenado pode ter sido o motivo
para o resultado obtido. Considerando-se apenas o custo do meio de cul
tura e a produção final obtida tanto no arroz puro
quanto no arroz + resíduo de cervejaria, as quais
foram as melhores e não diferiram significativamente
entre si, verificou-se redução de aproximadamente
50% no custo de produção de conídios no meio con
stituído de arroz + resíduo de cervejaria em relação
à produção no arroz, já que o resíduo é vendido por,
aproximadamente, R$ 30,00/t, ou seja, R$ 0,03/kg,
enquanto que o preço médio do arroz é R$ 2,00/kg. Além disto, o resíduo de cervejaria é empregado in
natura, sem necessidade de cozimento, o que pode
vir a reduzir ainda mais os custos e a mão-de-obra
durante o preparo. REFERÊNCIAS Revista de Investigaciones Agropecuarias, v.30,
n.1, p.25-42, 2001. LECUONA, R.E.; DÍAZ, B. M. Susceptibilidad de Spo
doptera frugiperda (J. E. Smith) a los hongosentomopató
genos Nomuraea rileyi, Metarhizium anisopliae y Beauveria
bassiana. Revista de Investigaciones Agropecuarias, v.30,
n.1, p.25-42, 2001. ALVES, R.T.; BATEMAN, R.P.; GUNN, J.; PRIOR, C.;
LEATHER, S.R. Effects of different formulations on
viability and medium-term storage of Metarhizium
anisopliae conidia. Neotropical Entomology, v.31, n.1, p.91-
99, 2002. LEITE, L.G.; BATISTA FILHO, A.; ALMEIDA, J.E.M;
ALVES, S.B. (Ed.). Produção de fungos entomopatogênicos. Ribeirão Preto: A.S. Pinto, 2003. 92p. BUENO, V.P. Controle biológico na região sudeste. Revista G.Bio, v.1, p.4-6, 2010. LIMA, U.A.; AQUARONE, E.; BORZANI, W.; SCHMI
DELL, W. Biotecnologia industrial – processos fermentati
vos e enzimáticos. São Paulo: Edgard Blücher, 2001. v.3,
593p. CABRAL FILHO, S.L.S. Avaliação do resíduo de cerveja
ria em dietas de ruminantes através de técnicas nucleares e
correlatas. 1999. 68f. Dissertação (Mestrado em Ciências -
Área de Tecnologia Nuclear na Agricultura) - Centro de
Energia Nuclear na Agricultura, Universidade de São
Paulo, Piracicaba, 1999. LONSANE, B.K.; GHILDYAL, N.P.; BUDIATMAN, S.;
RAMAKRISHNA, S.V. Engineering aspects of solid-
state fermentation. Enzyme and Microbial Technology, v.7,
n.6, p.258-265, 1985. CEREDA, M.P. (Ed.). Caracterização, usos e tratamentos de
resíduos da industrialização da mandioca. Botucatu: Centro
de Raízes Tropicais, Universidade Estadual Paulista,
1996. 56p. MAGALHÃES, B.P.; FRAZÃO, H.S. Effects of temperature,
water content and substrate on conidial production of
Metharhizium flavoviride. Revista de Microbiologia, v.27, p.242-
246, 1996. CRUZ, B.P.B; ABREU, O.C.; OLIVEIRA, D.A.; CHIBA,
S. Crescimento de Metarhizium anisopliae (Metsch.) So
rokin em meios de cultura naturais, líquidos. Biológico,
São Paulo, v.49, p.111-116, 1983. MELO, I. S.; AZEVEDO, J.L. Controle biológico. Jaguariú
na: EMBRAPA, 1998. v.1, 264p. OTTATI-DE-LIMA, E.L. Produção de Metarhizium ani
sopliae (Metsch.) Sorok e Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. em diferentes substratos e efeito da radiação ultravioleta e da
temperatura sobre estruturas infectivas desses entopamopatô
genos. 2007. 92f. Tese (Doutorado em Agronomia – Área
de Proteção de Plantas) - Faculdade de Ciências Agro
nômicas UNESP, Botucatu, 2007. DALLA SANTA, H.S.; DALLA SANTA, O.R.; BRAND,
D.; VANDENBERGHE, L.P.S.; SOCCOL, C.R. Spore
production of Beauveria bassiana from agro-industrial
residues. Brazilian Archieves of Biology and Technology,
v.48, 51-60, 2005. FERREIRA, D.F. (Ed.). Sisvar: versão 4.3. Lavras: DEX/
UFLA, 2003. PANDEY, A. Solid-state fermentation. Biochemical Engi
neering Journal, v.13, n.2/3, p.81-84, 2003. HONG, T.D., R.H. ELLIS; D. MOORE. REFERÊNCIAS AGOSTINETTO, D.; FLECK, N.G.; RIZZARDI, M.A.;
MEROTTO JUNIOR, A.; VIDAL, R.A. Arroz vermelho:
ecofisiologia e estratégias de controle. Ciência Rural,
v.31, n.2, p.341-349, 2001. ALMEIDA, J.E.M; BATISTA FILHO, A. Controle bi
ológico da cigarrinha-da-raiz da cana-de-açúcar com o
fungo Metarhizium anisopliae. Boletim Técnico do Instituto
Biológico. São Paulo, n.16, p.1-19, 2006. ALVARENGA, A.R.M.; CRUZ, B.P.B.; OLIVEIRA, D.A.;
SILVEIRA, A.P.; BULISANI, E.A. Novos testes de cul Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 455 Produção de conídios de Metarhizium anisopliae em meio sólido à base de resíduos agroindustriais. tivo de fungos utilizados em controle biológico usando
meios de cultura naturais líquidos. Arquivos do Instituto
Biológico, São Paulo, v.55, n.1/4, p.31-35, 1988. JACKSON, M.A. Optimizing nutritional conditions for
the liquid culture production of effective fungal biologi
cal control agents. Journal of Industrial Microbiology &
Biotechnology, v.19, n.3, p.180-187, 1997. ALVES, S.B.; PEREIRA, R.M.; STIMAC, J.L.; VIEIRA, S.A. Delayed germination of Beauveria bassiana conidia after
prolonged storage at low, above-freezing temperatures. Biocontrol Science and Technology, v.6, 575-581, 1996. JENKINS, N.E.; HEVIOFO, G.; LANGEWALD, J.;
CHERRY, A.J.; LOMER, C.J. Development of mass
production technology for aerial conidia for use as
mycopesticides. Biocontrol News and Information, v.31,
n.2, p.21-31, 1998. ALVES, L.F.A.; ALVES, S.B.; PEREIRA, R.M.; CAPAL
BO, D.M.F. Production of Bacillus thuringiensis Berliner
var. kurstaki grown in alternative media. Biocontrol
Science and Technology, v.7, 377-83, 1997a. KASSA, A. Development and testing of mycoinsecticides
based on submerged spores and aerial conidia of the entomo
pathogenic fungi Beauveia bassiana and Metarhizium
anisopliae (Deuteromycotina: Hyphomycetes) for control
of locusts, grasshoppers and storage pests. 2003. 27f. Thesis
(Doctoral of Agricultural Sciences) - Faculty of Agricul
tural Sciences, George-August, University Göttingen. Göttingen, 2003. KASSA, A. Development and testing of mycoinsecticides
based on submerged spores and aerial conidia of the entomo
pathogenic fungi Beauveia bassiana and Metarhizium
anisopliae (Deuteromycotina: Hyphomycetes) for control
of locusts, grasshoppers and storage pests. 2003. 27f. Thesis
(Doctoral of Agricultural Sciences) - Faculty of Agricul
tural Sciences, George-August, University Göttingen. Göttingen, 2003. ALVES, L.F.A.; ALVES, S.B.; CAPALBO, D.M.F. Seleção
de matéria-prima para a elaboração de meio de cultura
para a produção de Bacillus thuringiensis var. kurstaki
Berliner. Anais da Sociedade Entomológica do Brasil, v.26,
n.2, 379-382, 1997b. ALVES. S.B. (Ed.). Controle Microbiano de Insetos. 2.ed. Piracicaba: FEALC, 1998. 1163p. LECUONA, R.E.; DÍAZ, B. M. Susceptibilidad de Spo
doptera frugiperda (J. E. Smith) a los hongosentomopató
genos Nomuraea rileyi, Metarhizium anisopliae y Beauveria
bassiana. VILAS BOAS, A.M.; ANDRADE, R.M.; OLIVEIRA, J.V.
Diversificação de meios de cultura para a produção de
fungos entomopatogênicos. Arquivos de Biologia e Tecno
logia, v.39, 123-128, 1996. Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 REFERÊNCIAS Development of
a model to predict the effect of temperature and mois
ture on fungal spore longevity. Annals of Botany, v.79,
p.121-128, 1997. PARRA, J.R.P. Técnicas de criação de insetos para progra
mas de controle biológico. 3.ed. Piracicaba: FEALQ, 1996. 137p. Arq. Inst. Biol., São Paulo, v.77, n.3, p.449-456, jul./set., 2010 456 L. Sene et al. St. LEGER, R.J.; BIDOCHKA, M.J.; ROBERTS, D.W. Isoforms of the cuticle-degrading Pr1 proteinase and
production of a metalloproteinase by Metarhizium
anisopliae. Archives of Biochemistry and Biophysics, v.313,
p.1-7, 1994. St. LEGER, R.J.; BIDOCHKA, M.J.; ROBERTS, D.W. Isoforms of the cuticle-degrading Pr1 proteinase and
production of a metalloproteinase by Metarhizium
anisopliae. Archives of Biochemistry and Biophysics, v.313,
p.1-7, 1994. RODRIGUES, C.; PRATISSOLI, D. Avaliação da pato
genidade dos fungos entomógenos Beauveria bassiana
e Metarhizium anisopliae sobre lagartas de Spodoptera
frugiperda. Revista de Cultura UFES, v.14, n.39/40, p.85-
89, 1989. TANZINI, M.R. Controle do percevejo-de-renda-da-
seringueira (Leptopharsa heveae) com fungos entomopa
togênicos. 2002. 140f. Tese (Doutorado em Ciências –
Área de Entomologia) - Escola Superior de Agricultura
Luiz de Queiroz, Universidade de São Paulo, Piraci
caba, 2002. ROCHA, A.S. Caracterização e aproveitamento do farelo re
sidual no processamento de fécula de mandioca na elaboração
de biscoitos. 2005. 48f. Dissertação (Mestrado em Ciências
Agrárias – Área de Fitotecnia) - Universidade Federal
da Bahia, Cruz das Almas, 2005. SHAH, F.A.; CHENG, S.W.; BUTT, T.M. Nutrition influ
ences growth and virulence of the insect-pathogenic
fungus Metarhizium anisopliae. FEMS Microbiology Let
ters, v.251, p.259-266, 2005. VILAS BOAS, A.M.; ANDRADE, R.M.; OLIVEIRA, J.V. Diversificação de meios de cultura para a produção de
fungos entomopatogênicos. Arquivos de Biologia e Tecno
logia, v.39, 123-128, 1996. St. LEGER, R.J.; DURRANDS, P.K.; COOPER, R.M.;
CHARNLEY, A.K. Regulation of production of proteolitic
enzymes by entomopathogenic fungus Metarhizium
anisopliae. Archives of Microbiology, v.150, p.413-416, 1988. Recebido em 11/5/09
Aceito em 10/8/10
|
https://openalex.org/W3091912534
|
https://www.nature.com/articles/s41598-020-73452-y.pdf
|
English
| null |
The crystal structure of mycobacterial epoxide hydrolase A
|
Scientific reports
| 2,020
|
cc-by
| 9,833
|
The crystal structure
of mycobacterial epoxide
hydrolase A Eike C. Schulz1,2*, Sara R. Henderson2,7, Boris Illarionov3, Thomas Crosskey2,
Stacey M. Southall2,8, Boris Krichel4, Charlotte Uetrecht4,5, Markus Fischer3 &
Matthias Wilmanns2,6 Eike C. Schulz1,2*, Sara R. Henderson2,7, Boris Illarionov3, Thomas Crosskey2,
Stacey M. Southall2,8, Boris Krichel4, Charlotte Uetrecht4,5, Markus Fischer3 &
Matthias Wilmanns2,6 The human pathogen Mycobacterium tuberculosis is the causative agent of tuberculosis resulting
in over 1 million fatalities every year, despite decades of research into the development of new
anti-TB compounds. Unlike most other organisms M. tuberculosis has six putative genes for epoxide
hydrolases (EH) of the α/β-hydrolase family with little known about their individual substrates,
suggesting functional significance for these genes to the organism. Due to their role in detoxification,
M. tuberculosis EH’s have been identified as potential drug targets. Here, we demonstrate epoxide
hydrolase activity of M. thermoresistibile epoxide hydrolase A (Mth-EphA) and report its crystal
structure in complex with the inhibitor 1,3-diphenylurea at 2.0 Å resolution. Mth-EphA displays high
sequence similarity to its orthologue from M. tuberculosis and generally high structural similarity
to α/β-hydrolase EHs. The structure of the inhibitor bound complex reveals the geometry of the
catalytic residues and the conformation of the inhibitor. Comparison to other EHs from mycobacteria
allows insight into the active site plasticity with respect to substrate specificity. We speculate that
mycobacterial EHs may have a narrow substrate specificity providing a potential explanation for the
genetic repertoire of epoxide hydrolase genes in M. tuberculosis. Infectious diseases pose a major threat to societies in the twenty-first century as many bacteria have managed to
evolve mechanisms that protect them from antibiotics1. Of particular concern is infection with Mycobacterium
tuberculosis (M. tuberculosis) the causative agent of tuberculosis, which caused approximately 10.4 million cases
in 2017, resulting in 1.3 million deaths in HIV-negative patients. Alarmingly, in excess of 4% of the cases in
2017 were found to be multi-drug resistant2. In addition to this, there have been several reports of totally drug
resistant tuberculosis in recent years3–5. In spite of decades of intense research simple, effective solutions to treat
tuberculosis are still unavailable6. These facts demonstrate that it is of paramount importance to gain a more
comprehensive understanding of the biological foundations of M. tuberculosis to be able to treat tuberculosis
in the future. Substantial insight into M. www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports/ hydrolases ephA–ephF (EHs; E.C. 3.3.2.3; open reading frames Rv3617, Rv1938, Rv1124, Rv2214c, Rv3670 and
Rv0134) could be identified7. Later another open reading frame (Rv2740) was shown to produce an atypical
epoxide hydrolase (E.C. 3.3.2.8)10. At present, four of these genes have been confirmed to produce proteins with
resulting enzymatic activity of an epoxide hydrolase (ephAthis work, ephB11,12, ephD13, ephG10). The idea to use
mycobacterial EHs as potential drug targets was recently emphasized by screening of a large compound library
in a whole cell phenotypic minimum inhibitory concentration (MIC) assay, which pointed towards EHs as the
main target of the lead compound14. g
p
EHs are essential enzymes that convert toxic epoxides to less reactive and more water soluble trans-dihydrodi-
ols. They are generally implicated in detoxification of genotoxic epoxides but are also involved in more specialized
processes like carbon catabolism and signal transduction. To date, three main classes of EHs have been identified;
bacterial limonene EH (LEH), LTA4 hydrolases and α/β-hydrolase fold EH15. LEHs are essential for bacteria that
use limonene as their only carbon source. The structural analyses of LEH from Rhodococcus erythropolis and
an atypical EH from M. tuberculosis showed that these EHs do not belong to the family of α/β-hydrolases but
rather consists of an α/β-barrel fold and follow a different reaction mechanism10,16. The second group EHs, the
LTA4 hydrolases are Zn-dependent and show structural similarity to the bacterial protease thermolysin17. Similar
to the bacterial LEHs, the LTA4 hydrolases display a specifically evolved active site and reaction mechanism15.h i
The majority of mycobacterial EHs have been predicted to be members of the α/β-hydrolase fold family,
presenting the third and largest class of EHs. Significant insight into the reaction mechanism of this EH-family
was gained by several crystal structures of bacterial and mammalian EHs18–22. The structures of the α/β-hydrolase
family EHs can be divided into two subdomains; the catalytic ‘core-domain’ and the so-called ‘cap-domain’. The
active site is located in a cleft between these two domains. The core domain contributes a conserved catalytic
triad to the active site, while two strictly conserved tyrosine residues are located in the cap-domain. These tyros-
ine residues are suggested to affect epoxide polarization and facilitate ring opening23,24. The two-step reaction
mechanism starts with an attack by the nucleophilic active site aspartate at one of the substrates epoxide carbons
forming a covalent substrate-enzyme intermediate. www.nature.com/scientificreports/ Subsequently, a charge-relay pair between a general acid
(aspartate/glutamate) and a general base histidine activates a water molecule. This leads to the hydrolysis of the
covalent enzyme–substrate intermediate. A conserved histidine-glycine-X-proline (HGXP) motif that is gener-
ally found in α/β-hydrolases, together with the nitrogen atom of the residue following the nucleophile forms an
oxyanion hole that is suggested to stabilize the intervening tetrahedral intermediate23–27. Computational evidence
supports that this catalytic strategy is conserved for enzymes within this family28. EHs of the α/β-hydrolase family are known to accept a broad spectrum of structurally diverse substrates. In mammals, the soluble EHs hydrolyze gem-di-, trans-di-, cis-di-, tri- and tetra-substituted epoxides, while
the microsomal EHs hydrolyze mono- and cis- di-substituted epoxides. On a molecular level, this broad sub-
strate spectrum could be explained by the nucleophile elbow, a sharp turn in the active site, which harbours the
nucleophilic aspartate that is responsible for the initial substrate attack11,15,18,23,24. It has been suggested that an
increased flexibility of this aspartate enables adaptation to the position of the substrate in the active site15. Due
to the high structural similarity between mammalian and bacterial EHs, it would seem conceivable that myco-
bacterial α/β-hydrolase EHs show a similar versatility. However, the position of the nucleophilic aspartate and
the other active site residues of M. tuberculosis epoxide hydrolase B (Mtb-EphB, Rv1938) remain unaltered in
the inhibitor bound and ligand-free protein11. g
In combination with the comparably large number of Ehs in mycobacteria this lets us speculate about an
individual substrate selectivity, presumably targeting classes of different substrates9. In support of this hypothesis,
the structure of Mtb-EphB has revealed a relatively small and hydrophobic active site and an altered substrate
selectivity in comparison to mammalian or plant EHs11. However, our understanding of a particular active site
geometry in relation to substrate specificity is limited by the available structural information, limited to Mtb-
EphB, to date. Several EH inhibitors have not only shown antitubercular activity and low cytotoxicity but also to
target several different EHs. However, these inhibitors have also targeted the human enzymes14. Therefore, in the
design of epoxide hydrolase inhibitors for the treatment of TB, it is desirable to increase their specificity selecting
only mycobacterial targets, which would be facilitated by structural knowledge of all mycobacterial EHs. From
the six putative α/β-hydrolase EHs in M. tuberculosis only the structure of Mtb-EphB has been solved to date11. www.nature.com/scientificreports/ Although the crystallization of M. tuberculosis Epoxide hydrolase A (Mtb-EphA, Rv3617) has been reported, its
limited X-ray diffraction prevented structure determination12. To enhance our structural understanding myco-
bacterial epoxide hydrolases, we have solved the crystal structure of the M. thermoresistibile Epoxide hydrolase
A (Mth-EphA) in complex with a urea-based inhibitor at 2.0 Å resolution. The structure clearly displays an α/β-
hydrolase EH fold but in comparison to other EHs shows substantial differences in the substrate binding channel. The crystal structure
of mycobacterial epoxide
hydrolase A tuberculosis biology was provided by sequencing of its complete genome, which
revealed that a comparably large fraction of all genes codes for enzymes involved in lipogenesis and lipolysis7,8. While epoxide hydrolases (EHs) are found in about 20% of all organisms with sequenced genomes, most of them
occur in organisms with large genomes (> 8 Mb). The mycobacterial genome harbors less than 4 Mb but contains
on average five epoxide hydrolases compared to approximately 2 found in other organisms. Since evolutionary
pressure drives bacteria to deleting unneeded genes, this comparably large number of EHs supports the idea
of functional significance of these enzymes to M. tuberculosis biology9. Initially, six putative copies of epoxide 1Max Planck Institute for the Structure and Dynamics of Matter, Luruper Chausee 149, 22761 Hamburg,
Germany. 2European Molecular Biology Laboratory, Hamburg Unit, Notkestrasse 85, 22603 Hamburg,
Germany. 3Hamburg School of Food Science, Institute of Food Chemistry, Universität Hamburg, Grindelallee 117,
20146 Hamburg, Germany. 4Heinrich Pette Institute, Leibniz Institute for Experimental Virology, Martinistraße
52, 20251 Hamburg, Germany. 5European XFEL GmbH, Holzkoppel 4, 22869 Schenefeld, Germany. 6University
of Hamburg Medical Center Hamburg-Eppendorf, Martinistraße 52, 20246 Hamburg, Germany. 7Present
address: Norwich Medical School, Rosalind Franklin Road, Norwich Research Park, Norwich, Norfolk NR4 7UQ,
UK. 8Present address: Sosei Heptares, Steinmetz Building, Granta Park, Great Abington, Cambridge CB21 6DG,
UK. *email: eike.schulz@mpsd.mpg.de | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y Scientific Reports | (2020) 10:16539 www.nature.com/scientificreports/ Results
i Protein characterization and enzyme activity assay. A sequence comparison of epoxide hydrolase
A from M. tuberculosis (Mtb-EphA) and its temperature tolerant relative Mycobacterium thermoresistibile (Mth-
EphA) shows that the two orthologs share approximately 75% sequence identity. All residues suspected to be
involved in catalysis are identical (Figure S1). This demonstrates that Mth-EphA may serve well as a model to
understand the molecular details of Mtb-EphA. Consequently, the gene for Mth-EphA was cloned and expressed
in E. coli, the recombinant protein was purified to homogeneity. i
To qualitatively determine whether Mth-EphA has indeed epoxide hydrolase activity we incubated the protein
with following compounds: cis-stilbene oxide (1), trans-stilbene oxide (2), or trans-1,3-diphenyl-2,3-epoxypro-
pan-1-one (4) (Fig. 1) and analyzed its reaction products by liquid chromatography mass-spectrometry (LC–MS)
(Table 1). Treatment of 1 or 2 with Mth-EphA did not reduce the concentration of any of those two compounds in
the assay samples and did not give rise to hydrobenzoin (3) (Fig. S5–S7). However, treatment of 4 with Mth-EphA Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y www.nature.com/scientificreports/ Figure 1. Mth-EphA has epoxide hydrolase activity. 2D-projections of compounds (1)–(5): cis-stilbene
oxide (1), trans-stilbene oxide (2), hydrobenzoin (3), trans-1,3,diphenyl-2,3-epoxypropan-1-one (4) and
2,3dihydroxy-1,3diphenyl-1-propanone (5). LC–MS based activity assays demonstrate that Mth-EphA converts
(4) into (5) but not (1) or (2) into (3). Figure 1. Mth-EphA has epoxide hydrolase activity. 2D-projections of compounds (1)–(5): cis-stilbene
oxide (1), trans-stilbene oxide (2), hydrobenzoin (3), trans-1,3,diphenyl-2,3-epoxypropan-1-one (4) and
2,3dihydroxy-1,3diphenyl-1-propanone (5). LC–MS based activity assays demonstrate that Mth-EphA converts
(4) into (5) but not (1) or (2) into (3). Figure 1. Mth-EphA has epoxide hydrolase activity. 2D-projections of compounds (1)–(5): cis-stilbene
oxide (1), trans-stilbene oxide (2), hydrobenzoin (3), trans-1,3,diphenyl-2,3-epoxypropan-1-one (4) and
2,3dihydroxy-1,3diphenyl-1-propanone (5). LC–MS based activity assays demonstrate that Mth-EphA conv
(4) into (5) but not (1) or (2) into (3). reduced the concentration of its adducts (H+, NH4
+ and Na+, retention time 37.5 min) in the measured samples
approximately to half of the initial values and gave rise to three signals with m/z values of 243Th, 260Th and
265Th, all with identical retention time of 15 min. We concluded that these molecular species must be three
adducts (H+, NH4
+ and Na+, respectively) of the chemical compound with molecular weight of 242 Da, which
is characteristic to the hydroxylation product of 4, 2,3-dihydroxy-1,3-diphenyl-1-propanone (5) (Table 1 and
Fig. S8–S11). The latter is commercially not available. Results
i Therefore, for fragmentation of those three molecular spe-
cies (5-H+, 5-Na+, 5-NH4
+) and the three adducts of 4 (4-H+, 4-Na+, 4-NH4
+) the MRM parameters established
for 4 have been used. The species 4-Na+ and 5-Na+ as expected did not give any measurable fragments because
sodium adducts normally tend to produce very low fragmentation. The molecular species 4-H+, 4-NH4
+, 5-H+
and 5-NH4
+, all produced three fragments with m/z of 51Th, 77Th and 105Th (cf. Table 1, fragments 4-1, 4-2, 4-3,
5-1, 5-2, 5-3). While the first is characteristic for fragmentation of phenols, the second and third correspond to
fragmentation results of substituted phenols. For the molecular species 5-H+ and 5-NH4
+ fragments with m/z of
119Th and 225Th could be observed. The first species can be easily identified as 2-oxo-2-phenylethylium (5-4),
while the second species (5-5) has an m/z value identical with 4-H+. In other words 5 showed neutral loss of water
which is a typical fragmentation pattern of alcohols. A loss of a second molecule of water by fragmentation of
the 5-5 would be conceivable if the 5-5 was an alcohol, too. But the putative product of such fragmentation with
m/z 197Th (C15H11O1
+) was not observed. Thus, we concluded that under neutral loss of one water molecule the
diol (5) is converted to a dicarbonyl compound (5-5) in a way similar to the pinacol rearrangement. Therefore
the 5-5 must be a protonated 1,3-diphenylpropanedione and not 1,3-diphenylhydroxypropanone. p
p
y p
p
p
y y
yp
p
In conclusion, the LC–MS data are consistent with 5 being 2,3-dihydroxy-1,3-diphenyl-1-propanone indicat-
ing that Mth-EphA can convert 4 to 5 under described reaction conditions. By contrast, the hydroxylation of the
two other potential EH substrates 1 and 2 was not observed. Structure determination. The purified protein was used in crystallization experiments which following
optimization, yielded crystals diffracting to 2.0 Å resolution (Table 2, Figure S1). The structure was solved by
molecular replacement using a homology model as template. Despite the challenging diffraction properties of
the crystals, the data yielded an electron-density map with clearly interpretable features allowing accurate model
building for residues 4–321 of the protein construct. All residues lie within allowed Ramachandran areas, with
the exception of the active site residue Asp103. The strained conformation of Asp103 can likely be explained
by its position at the tip of the nucleophilic elbow. Results
i Notably, Asp103 displays very well-defined electron density
and its unfavorable conformation is held in position by interactions to the surrounding residues. Asp103 forms
backbone hydrogen bonds to Ala106, Leu107 as well as Leu126 and its side chain carboxyl group contacts the
backbone nitrogens of Phe35 and Trp104. Although four monomers were observed in the asymmetric unit, no Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y www.nature.com/scientificreports/ Compounda
Retention time, min Adduct or fragment m/z (Th)
Chemical formula
Chemical name
of the compound/
fragment ion
CE, eV
CXP, V
1
32
1-H+
197
C14H13O+
Cis-stilbene epoxide,
H+ adduct
5
10
1-Na+
219
C14H12ONa+
Cis-stilbene epoxide,
Na+ adduct
5
10
1-NH4
+
215
C14H16ON+
Cis-stilbene epoxide,
NH4
+ adduct
5
10
1-1
51
C4H3
+
Cyclobutadienylium
91
0
1-2
77
C6H5
+
Phenylium
49
4
1-3
91
C7H6
+
Tropylium
19
6
1-4
105
C7H5O+ or C8H9
+
Oxo(phenyl)methy-
lium or phenylethy-
lium
25
6
2
32
2-H+
197
C14H13O+
Trans-stilbene epox-
ide, H+ adduct
5
10
2-Na+
219
C14H12ONa+
Trans-stilbene epox-
ide, Na+ adduct
5
10
2-NH4
+
215
C14H16ON+
Trans-stilbene epox-
ide, NH4
+ adduct
5
10
2-1
51
C4H3
+
Cyclobutadienylium
85
14
2-2
77
C6H5
+
Phenylium
51
12
2-3
91
C7H6
+
Tropylium
19
6
2-4
105
C7H5O+ or C8H9
+
Oxo(phenyl)methy-
lium or phenylethy-
lium
29
6
3
13
3-H+
215
C14H15O2
+
Hydrobenzoin, H+
adduct
5
10
3-Na+
237
C14H14O2Na+
Hydrobenzoin, Na+
adduct
5
10
3-NH4
+
232
C14H18O2N+
Hydrobenzoin,
NH4
+ adduct
5
10
3-1
51
C4H3
+
Cyclobutadienylium
93
8
3-2
77
C6H5
+
Phenylium
57
6
3-3
91
C7H6
+
Tropylium
25
6
3-4
105
C7H5O+ or C8H9
+
Oxo(phenyl)methy-
lium or phenylethy-
lium
27
5
4
37.5
4-H+
225
C15H13O2
+
1,3-diphenyl-
2,3-epoxy-1-pro-
panone, H+ adduct
5
10
4-Na+
247
C14H12O3Na+
1,3-diphenyl-
2,3-epoxy-1-pro-
panone, Na+ adduct
5
10
4-NH4
+
242
C14H16O3N+
1,3-diphenyl-
2,3-epoxy-1-pro-
panone, NH4
+
adduct
5
10
4-1
51
C4H3
+
Cyclobutadienylium
89
6
4-2
77
C6H5
+
Phenylium
49
4
4-3
105
C7H5O+
Oxo(phenyl)methy-
lium or phenylethy-
lium
13
8
Continued https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y Scientific Reports | (2020) 10:16539 | www.nature.com/scientificreports/ Table 1. Adducts of compounds cis-stilbene oxide (1), trans-stilbene oxide (2), hydrobenzoin (3), trans-1,3-
diphenyl-2,3-epoxypropan-1-one (4), 2,3-dihydroxy-1,3-diphenyl-1-propanone (5), the MRM parameters
optimized for their fragmentation and the resulting fragmentation products. CE collision energy, CXP collision
cell exit potential. Results
i a Declustering potential values (V): 56 (1), 66 (2), 44 (3), 31 (4), 31 (5). Compounda
Retention time, min Adduct or fragment m/z (Th)
Chemical formula
Chemical name
of the compound/
fragment ion
CE, eV
CXP, V
5
15.0
5-H+
243
C15H15O3
+
2,3-dihydroxy-
1,3-diphenyl-1-pro-
panone, H+ adduct
5
10
5-Na+
265
C15H14O3Na+
2,3-dihydroxy-
1,3-diphenyl-1-pro-
panone, Na+ adduct
5
10
5-NH4
+
260
C15H17O3N+
2,3-dihydroxy-
1,3-diphenyl-
1-propanone, NH4
+
adduct
5
10
5-1
51
C4H3
+
Cyclobutadienylium
89
6
5-2
77
C6H5
+
Phenylium
49
4
5-3
105
C7H5O+ or C8H9
+
Oxo(phenyl)methy-
lium or phenylethy-
lium
13
8
5-4
119
C8H7O+
2-Oxo-2-phenyleth-
ylium
11
10
5-5
225
C15H13O2
+
1,3-diphenylpropan-
edione, H+ adduct
5
10 Table 1. Adducts of compounds cis-stilbene oxide (1), trans-stilbene oxide (2), hydrobenzoin (3), trans-1,3-
diphenyl-2,3-epoxypropan-1-one (4), 2,3-dihydroxy-1,3-diphenyl-1-propanone (5), the MRM parameters
optimized for their fragmentation and the resulting fragmentation products. CE collision energy, CXP collision
cell exit potential. a Declustering potential values (V): 56 (1), 66 (2), 44 (3), 31 (4), 31 (5). Table 1. Adducts of compounds cis-stilbene oxide (1), trans-stilbene oxide (2), hydrobenzoin (3), trans-1,3-
diphenyl-2,3-epoxypropan-1-one (4), 2,3-dihydroxy-1,3-diphenyl-1-propanone (5), the MRM parameters
optimized for their fragmentation and the resulting fragmentation products. CE collision energy, CXP collision
cell exit potential. a Declustering potential values (V): 56 (1), 66 (2), 44 (3), 31 (4), 31 (5). Table 2. Data collection and refinement statistics. Data collection
Refinement
Wavelength (Å)
0.9752
Resolution limits (Å)
47.82–2.0
Cell dimensions (Å)
No. reflections
93,380
a
61.80
No. atoms
10,371
b
105.01
Macromolecules
9898
c
108.95
Ligands
64
α
90
Water
408
β
90
RWork (%)/RFree (%)
20.86/25.08
γ
90
Space group
P 1 21 1
B-factors
Resolution range (Å)
47.82 -2.0
Macromolecules
22.00
No. reflections
316,649 (32,211)
Solvent
21.30
I/σ
7.68 (2.42)
Ligands
18.80
Completeness (%)
96.7(97.5)
R.m.s. deviations
Redundancy
3.4 (3.5)
Bond lengths (Å)
0.014
RMeas (%)
13.63
Bond angles (°)
1.5
CC(1/2)
0.994 (0.83) Table 2. Data collection and refinement statistics. Table 2. Data collection and refinement statistics. significant dimer interface that would lead to the formation of a stable quaternary structure was determined in
PISA analysis29. Results
i (A) Mth-EphA belongs to the α/β-hydrolase fold family of enzymes. The α/β-hydrolase domain
features its characteristic central β-sheet with α-helices aligned to its sides. Clearly the structure is organized into two separated
domains: the all-α cap domain closing over the α/β-hydrolase fold domain. (B) The course of the substrate tunnel is indicated as a
blue sphere inside of Mth-EphA; black arrowheads indicate solvent accessible openings; a yellow arrowhead marks the position of the
constriction site. (C) Side chains lining the tunnel are indicated as grey stick, catalytic residues are shown in yellow. (D) APBS surface
charge representation of Mth-EphA. The surface charges clearly show the acidic (red) and alkaline (blue) charges on the surface of
Mth-EphA. While the cap-domain is predominantly acidic the core-domain has less pronounced charges. Particularly interesting are
the entry sites to the substrate channel, which display opposite charges on the surface of the protein. It is conceivable that these features
are involved in substrate orientation or selection. The inhibitor in the active site is visible as yellow spheres. Figure 2. Structural overview of Mth-EphA. Cartoon ribbon representation of Mth-EphA, α-helices are colored in blue, β-strands
are colored in red, loops are in grey. (A) Mth-EphA belongs to the α/β-hydrolase fold family of enzymes. The α/β-hydrolase domain Figure 2. Structural overview of Mth-EphA. Cartoon ribbon representation of Mth-EphA, α-helices are colored in blue, β-strands h Figure 2. Structural overview of Mth-EphA. Cartoon ribbon representation of Mth-EphA, α-helices are colored in blue, β-strands
are colored in red, loops are in grey. (A) Mth-EphA belongs to the α/β-hydrolase fold family of enzymes. The α/β-hydrolase domain
features its characteristic central β-sheet with α-helices aligned to its sides. Clearly the structure is organized into two separated
domains: the all-α cap domain closing over the α/β-hydrolase fold domain. (B) The course of the substrate tunnel is indicated as a
blue sphere inside of Mth-EphA; black arrowheads indicate solvent accessible openings; a yellow arrowhead marks the position of the
constriction site. (C) Side chains lining the tunnel are indicated as grey stick, catalytic residues are shown in yellow. (D) APBS surface
charge representation of Mth-EphA. The surface charges clearly show the acidic (red) and alkaline (blue) charges on the surface of
Mth-EphA. While the cap-domain is predominantly acidic the core-domain has less pronounced charges. Results
i Thi i
i
i h
i
(MS)
l
i d
i
h
M h E hA i significant dimer interface that would lead to the formation of a stable quaternary structure was determined in
PISA analysis29.h This is consistent with native mass spectrometry (MS) analysis demonstrating that Mth-EphA is a monomer
in solution (Figure S1). When sprayed from a nano-ESI (electrospray ionization) source the peaks appeared in
a narrow charge state distribution with mainly + 10 and + 11 charges indicating a well-defined fold. A dissocia-
tion constant (KD) can be estimated from the relative peak intensities of apo Mth-EphA (100%) compared to
Mth-EphA bound to 1,3-diphenylurea (DPU) (5%). However, the intensity ratios will not reflect the KD of such a
hydrophobic interaction. Generally, non-polar interactions are poorly preserved in the gas phase and unspecific
clustering rarely occurs. Detecting this interaction suggests that it is in fact specific, and that it would likely be
much stronger in solution. Moreover, such a small hydrophobic ligand would be unlikely to detect at all if not
buried inside the molecule30. Overall structure. The overall structure of Mth-EphA clearly displays the globular fold of the α/β-hydrolase
EHs. It is separated into two domains; the α/β-hydrolase core-domain (residues 1–136 and 247–321) with its
central, eight-stranded β–sheet and the all-α-helical cap-domain (residues 137–246) (Fig. 2). The interface Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y www.nature.com/scientificreports/ nature.com/scientificreports/
Figure 2. Structural overview of Mth-EphA. Cartoon ribbon representation of Mth-EphA, α-helices are colored in blue, β-strands
are colored in red, loops are in grey. (A) Mth-EphA belongs to the α/β-hydrolase fold family of enzymes. The α/β-hydrolase domain
features its characteristic central β-sheet with α-helices aligned to its sides. Clearly the structure is organized into two separated
domains: the all-α cap domain closing over the α/β-hydrolase fold domain. (B) The course of the substrate tunnel is indicated as a
blue sphere inside of Mth-EphA; black arrowheads indicate solvent accessible openings; a yellow arrowhead marks the position of the
constriction site. (C) Side chains lining the tunnel are indicated as grey stick, catalytic residues are shown in yellow. (D) APBS surface
charge representation of Mth-EphA. The surface charges clearly show the acidic (red) and alkaline (blue) charges on the surface of Figure 2. Structural overview of Mth-EphA. Cartoon ribbon representation of Mth-EphA, α-helices are colored in blue, β-strands
are colored in red, loops are in grey. Results
i Particularly interesting are
the entry sites to the substrate channel, which display opposite charges on the surface of the protein. It is conceivable that these features
are involved in substrate orientation or selection. The inhibitor in the active site is visible as yellow spheres. Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y www.nature.com/scientificreports/ Figure 3. Inhibitor binding. (A) The 1,3-diphenylurea ligand is indicated by yellow spheres in the active site
between the cap-domain and the α/β-hydrolase domain. (B) The inhibitor 1,3-diphenylurea binds in the active
site residues of Mth-EphA. Catalytic residues are shown in yellow. (C) A simulated annealing OMIT map of the
inhibitor (|Fo-Fc|, shown at 2 σ), is displayed as a green mesh. Figure 3. Inhibitor binding. (A) The 1,3-diphenylurea ligand is indicated by yellow spheres in the active site
between the cap-domain and the α/β-hydrolase domain. (B) The inhibitor 1,3-diphenylurea binds in the active
site residues of Mth-EphA. Catalytic residues are shown in yellow. (C) A simulated annealing OMIT map of the
inhibitor (|Fo-Fc|, shown at 2 σ), is displayed as a green mesh. between cap-domain and core-domain harbors the active site of Mth-EphA, with the conserved residues of the
catalytic triad (Asp103, His297 and Asp268) and the epoxide polarizing tyrosines (Tyr153, Tyr238) (Fig. 2). The
cap-domain closes over the core-domain leaving space for a characteristic ‘L’-shaped tunnel with a hydrophobic
interior (Fig. 2). The tunnel has an overall length of approximately 30 Å and bulky cavities close to its two distinct
solvent openings, with radii of 2.7 Å and 3.4 Å, respectively (Figure S2). However, at its center, in proximity to
the active site residues, it shows a constriction with a radius of only 1.2 Å. This constriction is imposed by three
hydrophobic residues (Leu107, Met241, Met274) and presumably influences the substrate selection by Mth-
EphA. A surface charge calculation shows a generally acidic surface for the cap-domain of Mth-EphA, while the
surface charges at the core-domain are less pronounced. Interestingly, the two openings to the substrate-channel
display opposite charges. While one opening has a strongly acidic surrounding the other shows clear alkaline
properties (Fig. 2). It is conceivable that these properties influence substrate selection or guide substrate orienta-
tion and binding. Inhibitor binding. The previously established EH inhibitor 1,3-diphenylurea was co-crystallized with Mth-
EphA. The inhibitor is deeply buried within the substrate tunnel, where it binds to the conserved active site resi-
dues (Fig. 3). Figure 4. Comparison to other α/β-hydrolase EHs. EHs display a high degree of structural conservation, that
is not only limited to their main-chain atoms but can also be seen on the side chain level in the active site. However, substantial differences can be observed in the size, shape and propagation of the substrate channels. (A) A superposition of Mth-EphA with Mtb-EphB, human sEH and the EH from A. radiobacter displays
their global similarity. (B) A close-up to the catalytic residues of the superposed EHs illustrates the structural
conservation in the active site. (C) In spite of the global similarity of the EHs their substrate channels clearly
adopt different sizes, shapes and propagate into different directions. For clarity the N-terminal residues of
human sHE are not shown. The surface area of the substrate channels is shown below the structures. Figure 4. Comparison to other α/β-hydrolase EHs. EHs display a high degree of structural conservation, that
is not only limited to their main-chain atoms but can also be seen on the side chain level in the active site. However, substantial differences can be observed in the size, shape and propagation of the substrate channels. (A) A superposition of Mth-EphA with Mtb-EphB, human sEH and the EH from A. radiobacter displays
their global similarity. (B) A close-up to the catalytic residues of the superposed EHs illustrates the structural
conservation in the active site. (C) In spite of the global similarity of the EHs their substrate channels clearly
adopt different sizes, shapes and propagate into different directions. For clarity the N-terminal residues of
human sHE are not shown. The surface area of the substrate channels is shown below the structures. Results
i The conformation of the inhibitor binding could be unambiguously determined from the electron
density maps. While both of the amine nitrogens form hydrogen bonds with Asp103, the phenyl groups are
stabilized by van der Waals interactions (Phe35, Met178, Leu182, Phe200, Trp298 and Trp104, Leu107, Ile154,
Met241). The carbonyl oxygen of the inhibitor is hydrogen bonded by Tyr153 and Tyr238 mimicking the posi-
tion of the epoxide oxygen. Interestingly, the inhibitor adopts a slightly bent conformation with the carbonyl
group and both phenyl-rings oriented towards Tyr238. In proximity of Asp103 and His297 a water molecule
shows electron density and is stabilized by hydrogen bonds to the side chains of those residues, to Glu39 as well
as to the main chain of Phe35 (Fig. 3). https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y Scientific Reports | (2020) 10:16539 | www.nature.com/scientificreports/ Figure 4. Comparison to other α/β-hydrolase EHs. EHs display a high degree of structural conservation, that
is not only limited to their main-chain atoms but can also be seen on the side chain level in the active site. However, substantial differences can be observed in the size, shape and propagation of the substrate channels. (A) A superposition of Mth-EphA with Mtb-EphB, human sEH and the EH from A. radiobacter displays
their global similarity. (B) A close-up to the catalytic residues of the superposed EHs illustrates the structural
conservation in the active site. (C) In spite of the global similarity of the EHs their substrate channels clearly
adopt different sizes, shapes and propagate into different directions. For clarity the N-terminal residues of
human sHE are not shown. The surface area of the substrate channels is shown below the structures. www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Similar to the mycobacterial EHs, the human sEH channel also has two openings to the solvent. However,
clearly distinct from the mycobacterial EHs, the channel of the human orthologue appears to be wide enough
to accept a variety of different and bulky substrates. This is consistent with its general versatility accepting dif-
ferentially substituted epoxy fatty acids as substrates16,23,31. In contrast to the former structures, the EH from A. radiobacter has only one large opening on its surface and a shallow connection to the active site that is not fully
shielded from the solvent (Fig. 4, Figure S4). It appears to be better suited to accommodate smaller substrates
with epoxides on terminal positions consistent with its primary, natural substrate epichlorohydrin32,33.i p
p
p
y
p
y
Unfortunately, to the best of our knowledge the actual substrate specificity of mycobacterial EHs are unknown. However, a comparison of the affinities of inhibitors for human sHE and Mtb-EphB indicates substantial differ-
ences between the two enzymes. Both of them can bind smaller inhibitors like 1,3-diphenylurea with high affin-
ity. In consistence with its narrow substrate channels, Mtb-EphB shows much lower affinity to those inhibitors
that exhibit long or bulky side-chains11. This suggests that its natural substrates could also be smaller molecules. The substrate channel of Mth-EphA is clearly distinct from the one in Mtb-EphB, showing two bulky cavities, a
constriction at its center and highly polar entry sites (Fig. 2). It is conceivable that these features could play a role
in substrate orientation and selection. In line with these findings Mtb-EphB shows activity against both cis- and
trans-stilbene oxide while Mth-EphA did not show any activity against either of the compounds in our assay11. In summary, the properties of the active site channels as well as the results of our activity assay support the view
that the comparably large genetic repertoire in mycobacterial epoxide hydrolases may be related to the substrate
specificity of the individual enzymes. In line with this a sequence alignment reveals that the residues that line
the substrate channel predominantly map to the most variable parts of the EHs, that is the α-helical cap-domain
(Fig. 5). Similar to Mth-EphA and Mtb-EphB, the remaining mycobacterial EHs also show substantial sequence
variability in their putative substrate channel locations. This further supports our view that mycobacterial epoxide
hydrolases may have varying substrate specificities. www.nature.com/scientificreports/ Thus, we speculate that the large genetic repertoire of EHs
in M. tuberculosis may have evolved to address different substrate classes.h yf
The nature of the substrate of EHs is likely to have important kinetic consequences: human soluble EHs are
able to process a large number of structurally diverse substrates following a 2-step reaction mechanism whereas
the LEH from Rhodococcus erythropolis has a very narrow substrate specificity and enantio-selectivity. How-
ever, this narrow specificity is linked to a high turnover number of its main substrate maintaining its efficient
hydrolysis15,16,34,35. By analogy, it is conceivable that a narrow substrate specificity of mycobacterial EHs could
be linked to higher turnover rates. Therefore, the evolution of a large number of mycobacterial EHs could be an
adaptation for the efficient hydrolysis of different substrate classes.h pfi
y
yf
This is in good agreement with other physiological properties of M. tuberculosis. Since a large fraction of its
genome is dedicated to the lipid metabolism it is reasonable to assume that it also requires an increased number
of lipid-modifying enzymes. Moreover, the degradation of host cell lipids is vital to M. tuberculosis, as they
serve as precursors for metabolic processes and are utilized as components of the mycobacterial cell wall7. This
hypothesis gains support from recent findings that show up-regulated expression of epoxygenases in human
macrophages, the natural habitat of M. tuberculosis36,37. Thus, it is conceivable that due to its genetic repertoire
in EHs, M. tuberculosis is able to exploit the modified fatty acids present in human macrophages. Moreover,
epoxygenases were also recently implicated in infection with intracellular bacteria underlining the potential
importance for mycobacterial EHs during infection38. p
y
g
Clearly, further research is required to fully understand the importance of EHs and the role they play during
mycobacterial infections. Their overall structure is highly similar to the human soluble EH rendering an inhibi-
tor design that targets the catalytic residues a challenging task. However, the structure of Mth-EphA described
here furthers our understanding of the mechanism by which EHs might achieve substrate specificity and points
to new opportunities for modulation of their activity. Further crystal structures of the remaining EHs (EphC-F)
would add to our understanding of the nuances of mycobacterial EHs and facilitate design of EH-inhibitors that
target other features of the proteins. www.nature.com/scientificreports/ The subtype specific substrate channels appear to be an interesting goal for
future studies—not only limited to inhibitor design but also to better understand mycobacterial EH substrate
specificity and thus their interaction with the host cell. Discussion M. thermoresistibile epoxide hydrolase A has high sequence similarity to its orthologue from M. tuberculosis and
its crystal structure described here displays overall high structural similarity to α/β-hydrolase EHs. To gain insight
into its substrate binding properties and shed light on its potential substrate specificity, we compare its substrate
channel with that of another bacterial EH and the human orthologue. The structure of Mth-EphA presented
here can be superimposed onto the structures of Mtb-EphB (2ZJF), to the EH from Agrobacterium radiobacter
(1EHY) and to the catalytic domain of human soluble epoxide hydrolase (sEH; 1S8O) with an average r.m.s.d. of less than 0.5 Å. Moreover, the global similarity of the EHs is not limited to their main chains but also extends
to the catalytic residues in the active site, which directly overlap upon superposition (Fig. 4). f h
d
f
b
l d ff
h
b
h
l However, in spite of the conserved active site conformation, substantial differences in the substrate channels
can be observed. Mth-EphA features a wide double cavity that is connected by a narrow constriction at its center
(Figs. 2, 4, Figure S2 and S3). The channel has two major openings to the solvent that exhibit opposite surface
charges, while the other EHs compared here do not feature opposite charges at their active site entry sites. Mtb-
EphB, which shares 40% sequence identity with Mth-EphA, on the other hand has a much narrower substrate
channel with only two minor connections to the solvent. Moreover, upon superposition of the structures it is
evident that the individual substrate channels not only have different shapes and sizes but also propagate along
different directions. Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y Methods
P
i Protein purification. The gene encoding Mycobacterium thermoresistibile epoxide hydrolase A (Mth-EphA)
(gi 490022613) was cloned into the pETM-11 vector (EMBL); protein expression was conducted in Escherichia
coli Rosetta 2 (DE3) in LB medium at 20 °C for 18 h. The Mth-EphA construct used in this study contained all
amino acids of the 321-residue protein. At the N-terminus it contained 4 additional residues (Gly-Ala-Met-Ala)
linked to a TEV protease cleavage site and His6-tag. The His6-fusion protein was purified via affinity chroma-
tography on a Ni–NTA resin (Quiagen) following the manufacturer’s instructions (50 mM Tris/HCl pH 7.5,
300 mM NaCl, 5% (v/v) glycerol). The His tag was removed by addition of TEV protease and dialysis at 4 °C for
18 h (50 mM Tris/HCl pH 7.5, 50 mM NaCl, 5% (v/v) glycerol). To remove the cleaved His6-tag and the TEV
protease the solution was further purified via a MonoQ 10/100 ion exchange column (50 mM Tris/HCl pH 7.5,
5% (v/v) glycerol, 50–300 mM NaCl). EphA was further purified by Superdex S-75 size exclusion chromatogra-
phy (50 mM Tris/HCl pH 7.5, 150 mM NaCl). Protein purity is not only reflected in a sharp, mono-dispersed
elution profile in size exclusion chromatography but also in clear bands on SDS–polyacrylamide gels (Figure S1). Purified EphA was concentrated to 18 mg/ml and stored at − 80°°C until further use. Native mass spectrometry (MS). Purified Mth-EphA was exchanged into 150 mM ammonium acetate
(AmAc) (PN431311, 99.99% purity, Sigma-Aldrich, MO, USA), pH 7.5, via centrifugal filter units (Vivaspin 500,
MWCO 10,000, Sartorius, Germany) at 4 °C. The near physiological conditions allow on one hand preservation Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y www.nature.com/scientificreports/ Figure 5. Sequence alignments of mycobacterial EHs. Sequence and secondary structure alignment
Mth-EphA, the six putative M. tuberculosis α/β-hydrolase family EHs, A. radiobacter EH and human
EH. Secondary structure annotations are derived from Mth-EphA and human sHE. Substrate channe
residues are colored in green, those that deviate between Mth-EphA and Mtb-EphA are highlighted i
catalytic residues are indicated with a blue asterisk. Clearly the substrate channel lining residues (gree
to the variable regions in the α-helical cap-domain, between strands β6 and β7. Most of the substrate
lining residues are identical in Mth-EphA and Mtb-EphA, however, species–specific mutation can be
for ~ 27% of the residues. Figure 5. Sequence alignments of mycobacterial EHs. Sequence and secondary structure alignment of
Mth-EphA, the six putative M. www.nature.com/scientificreports/ of the native fold of the protein and on the other hand prevent adducts by nano-ESI. For binding experiments
a 500 mM DPU stock in DMSO was diluted 50:1 in 150 mM AmAc in order to produce a saturated solution,
considering the maximum DPU solubility in aqueous solutions of 710 µM/L (The Merck Index. 9th ed. Rahway,
New Jersey: Merck & Co., Inc., 1976., p. 227) with and without 10% (v/v) butanediol, since it was also used for
crystallization. Prior to measurements the inhibitor mix was diluted and incubated with EphA, resulting in 6 μM
EphA, 71 μM DPU and 0.2% DMSO. Native MS was carried out in positive ion mode on a QToF 2 (Micromass/
Waters, UK) modified for high masses (MS Vision, the Netherlands)39. The gas pressures were 10 mbar in the
source region and 1.2 × 10–2 mbar Argon in the collision cell. Raw data were calibrated with CsI (25 mg/mL) and
analyzed using MassLynx (Waters). Peak deconvolution and determination of relative intensity was performed
using UniDec40. LC–MS based enzyme activity assay. Stock solutions of cis-stilbene oxide (1), trans-stilbene oxide (2),
hydrobenzoin (1,2-diphenyl-1,2-ethandiol) (3), trans-1,3-diphenyl-2,3-epoxypropane-1-one (4) were prepared
in methanol LC–MS grade (each 20 mM) and kept at − 80 °C. Assay and control samples were prepared as fol-
lows: To 200 µl of the assay buffer (25 mM Tris-formic acid pH 7.2) 4 µl of one of the potential EH substrates
(1, 2 or 4, final concentration in the assay 400 µM) was added. The reaction in the assay samples was started by
addition of 0.5 µl of 20 µM enzyme solution (final concentration 0.025 µM). To control samples no enzyme was
added. The assay and control a samples were incubated 60 min at 30 °C. Thereafter the samples were chilled on
ice for 3 min and the reaction was quenched by addition of 800 µl of ice-cold methanol. After incubation on ice
for 10 min the samples were centrifuged 30 min, 13,000 rpm, 0 °C. The supernatant was collected and stored
at − 80 °C. The supernatant samples were analyzed on HPLC1200 (Agilent) equipped with PRP C18 column
(150 mm × 2.1 mm, Hamilton) and coupled to API4000 Q-Trap Triple Quad mass spectrometer (SCIEX). Mobile
phase A was 3 mM ammonium formate in water:methanol (1:1, v/v), mobile phase B was 3 mM ammonium for-
mate in water:methanol (1:995, v/v). www.nature.com/scientificreports/ Aliquots (20 µl) were injected onto the column equilibrated with the mobile
phase A. The column was developed with a gradient of the mobile phase A: 100%, at 0 min; 0% at 10 min; 0% at
45 min; 100%, at 46 min; 100%, at 70 min. The flow rate was 200 µL/min. MRM transition parameters (electro-
spray ionization, positive mode) for four available standard compounds were optimized using the Compound
Optimization tool of the software Analyst (SCIEX). The m/z values, transition parameters and chemical formula
of five compounds as well as their most populated fragmentation products are shown in the Table 1. The MRM
chromatograms are shown in the supplemental material (Fig. S5–S11). Protein crystallization. Mth-EphA displayed high sensitivity towards DMSO. Thus, an inhibitor complex
was generated by diluting a 1,3-diphenylurea solution (100 mM in 100% DMSO) 1:50 (v/v) with the protein
solution, the resulting precipitate was removed by centrifugation, the supernatant was used for crystallization
trials. Mth-EphA crystallized in multiple conditions, however, best diffracting crystals were only obtained in
presence of low concentrations of 2,3-butanediol (1–3% v/v). Crystals were grown at 18 °C in sitting drop vapour
diffusion plates combining equal volumes of precipitant (0.1 M BisTris pH 7.5; 2.15 M (NH4)2SO4; 4.5% (v/v)
PEG 400; 1–3% (v/v) 2,3-butanediol) and the protein solution. The crystals appeared infrequently, as thin and
often coadunate plates within 2–3 weeks and grew to a size of approximately 100 × 80 × 10 µm (Fig. S1). Crystals
were cryo-protected by soaking in precipitant solution containing additionally 12% (v/v) 2,3-butanediol. Crys-
tals were flash frozen in liquid nitrogen prior to data collection. Structure determination. X-ray data collection was performed at 100 K; diffraction images were collected
at beamline ID30A-2 at ESRF, Grenoble, using the automated MASSIF data collection program41,42. Diffraction
images were indexed, integrated and scaled using XDS and XSCALE, respectively43,44. Initial indexing of the dif-
fraction patterns indicated an orthorhombic space group. However, analysis with PHENIX.XTRIAGE revealed
a strong off-origin Patterson peak of ~ 56% origin intensity indicating pseudo-translational symmetry45. Moreo-
ver, it also revealed that the data are twinned by pseudo-merohedry (α ~ 33%; twin law h, -k, -l), which was later
accounted for during structure refinement. These features suggested a lower symmetry space group, which was
confirmed by an analysis with ZANUDA46. Methods
P
i tuberculosis α/β-hydrolase family EHs, A. radiobacter EH and human soluble
EH. Secondary structure annotations are derived from Mth-EphA and human sHE. Substrate channel lining
residues are colored in green, those that deviate between Mth-EphA and Mtb-EphA are highlighted in yellow,
catalytic residues are indicated with a blue asterisk. Clearly the substrate channel lining residues (green) map
to the variable regions in the α-helical cap-domain, between strands β6 and β7. Most of the substrate channel
lining residues are identical in Mth-EphA and Mtb-EphA, however, species–specific mutation can be observed
for ~ 27% of the residues. https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y Scientific Reports | (2020) 10:16539 | www.nature.com/scientificreports/ References 1. Nikaido, H. Multidrug resistance in bacteria. Annu. Rev. Biochem. 78, 119–146 (2009). 1. Nikaido, H. Multidrug resistance in bacteria. Annu. Rev. Biochem. 78, 119–146 (2009). g
. World Health Organization. Global tuberculosis report 2018 (20 g
p
3. Parida, S. K. et al. Totally drug-resistant tuberculosis and adjunct therapies. J. Intern. M g
p
3. Parida, S. K. et al. Totally drug-resistant tuberculosis and adjunct therapies. J. Intern. Med. 277, 388–405 (2015). h d
l Th
d
l
h
d
d
f
l d 4. Dheda, K. et al. The epidemiology, pathogenesis, transmission, diagnosis, and management of multidrug-resistant, extensively
drug resistant and incurable tuberculosis Lancet Respir Med 5 291 360 (2017) 4. Dheda, K. et al. The epidemiology, pathogenesis, transmission, diagnosis, and management of multidrug-res
drug-resistant, and incurable tuberculosis. Lancet Respir. Med. 5, 291–360 (2017). g
p
5. Nguyen, L. Antibiotic resistance mechanisms in M. tuberculosis: an update. Arch. Toxicol. 90, 1585–1604 (2016). 6. Sacchettini, J. C., Rubin, E. J. & Freundlich, J. S. Drugs versus bugs: in pursuit of the persistent predator Mycobacterium tuberculosis
Nat. Rev. Microbiol. 6, 41–52 (2008). 7. Cole, S. T. et al. Deciphering the biology of Mycobacterium tuberculosis from the complete genome sequence. Nature 393, 537–544
(1998).ii 8. Gordon, S. V. et al. Identification of variable regions in the genomes of tubercle bacilli using bacterial artificial chromosome arrays
Mol. Microbiol. 32, 643–655 (1999). 9. van Loo, B., Kingma, J., Arand, M., Wubbolts, M. G. & Janssen, D. B. Diversity and biocatalytic potential of epoxide hydrolases
identified by genome analysis. Appl. Environ. Microbiol. 72, 2905–2917 (2006). i
y g
y
pp
10. Johansson, P. et al. Structure of an atypical epoxide hydrolase from Mycobacterium tuberculosis gives insights into its function. J. Mol. Biol. 351, 1048–1056 (2005).h 1. Biswal, B. K. et al. The molecular structure of epoxide hydrolase B from Mycobacterium tuberculosis and its complex with a urea-
based inhibitor. J. Mol. Biol. 381, 912 (2008).i 12. Biswal, B. K., Garen, G., Cherney, M. M., Garen, C. & James, M. N. G. Cloning, expression, purification, crystallization and pre-
liminary X-ray studies of epoxide hydrolases A and B from Mycobacterium tuberculosis. Acta Crystallogr. Sect. F Struct. Biol. Cryst. Commun. 62, 138 (2006). d
k
l
f h
d h d
l
hd
h
b l
f
l
d
b
l
h 3. Madacki, J. et al. a availability
dinates and structure factors have been deposited in the Protein Data Bank under accession codes 5CW2. Received: 30 September 2019; Accepted: 16 September 2020 References Impact of the epoxide hydrolase ephd on the metabolism of mycolic acids in mycobacteria. J. Biol. Chem. 293
5172–5184 (2018).h 14. Brown, J. R. et al. The structure–activity relationship of urea derivatives as anti-tuberculosis agents. Bioorg. Med. Chem. 19,
5585–5595 (2011).h 5. Arand, M., Cronin, A., Oesch, F., Mowbray, S. L. & Jones, T. A. The telltale structures of epoxide hydrolases. Drug Metab. Rev. 35
365–383 (2003). 6. Arand, M. et al. Structure of Rhodococcus erythropolis limonene-1,2-epoxide hydrolase reveals a novel active site. EMBO J. 22
2583–2592 (2003).h 17. Thunnissen, M. M., Nordlund, P. & Haeggström, J. Z. Crystal structure of human leukotriene A(4) hydrolase, a bifunctional enzyme
in inflammation. Nat. Struct. Biol. 8, 131–135 (2001). l
8. Nardini, M. & Dijkstra, B. W. α/β Hydrolase fold enzymes: the family keeps growing. Curr. Opin. Struct. Biol. 9, 732–737 (1999). 9 N di i M
t l Th
t
t
f
id h d
l
f
A
b
t i
di b
t
AD1 A
t d t
if h
f 18. Nardini, M. & Dijkstra, B. W. α/β Hydrolase fold enzymes: the family keeps growing. Curr. Opin. Struct. Biol. 9, 732–737 (1999). 19. Nardini, M. et al. The x-ray structure of epoxide hydrolase from Agrobacterium radiobacter AD1. An enzyme to detoxify harmful
epoxides. J. Biol. Chem. 274, 14579–14586 (1999). 9. Nardini, M. et al. The x-ray structure of epoxide hydrolase from Agrobacterium radiobacter AD1. An enzyme to detoxify harmfu
epoxides. J. Biol. Chem. 274, 14579–14586 (1999). 0. Argiriadi, M. A. et al. Binding of alkylurea inhibitors to epoxide hydrolase implicates active site tyrosines in substrate activation
J. Biol. Chem. 275, 15265–15270 (2000).i 1. Argiriadi, M. A., Morisseau, C., Hammock, B. D. & Christianson, D. W. Detoxification of environmental mutagens and carcinogens
structure, mechanism, and evolution of liver epoxide hydrolase. Proc. Natl. Acad. Sci. 96, 10637–10642 (1999). 2. Ferrandi, E. E. et al. New thermophilic α/β class epoxide hydrolases found in metagenomes from hot environments. Front. Bioeng
Biotechnol. 6, 1–16 (2018). p
β
p
y
g
g
Biotechnol. 6, 1–16 (2018). 23. Morisseau, C. & Hammock, B. D. Epoxide hydrolases: mechanisms, inhibitor designs, and biological roles. Annu. Rev. Pharmacol. Biotechnol. 6, 1–16 (2018). 23. Morisseau, C. & Hammock, B. D. Epoxide hydrolases: mechanisms, inhibitor designs, and biological roles. Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol 45 311 333 (2005) 3. Morisseau, C. & Hammock, B. D. Epoxide hydrolases: mechanisms, inhibitor designs, and biological roles. References Annu. Rev. Pharmacol
Toxicol. 45, 311–333 (2005). 4. Armstrong, R. N. & Cassidy, C. S. New structural and chemical insight into the catalytic mechanism of epoxide hydrolases. Drug
Metab. Rev. 32, 327–338 (2000). 5. Lacourciere, G. M. & Armstrong, R. N. Microsomal and soluble epoxide hydrolases are members of the same family of C-X bond
hydrolase enzymes. Chem. Res. Toxicol. 7, 121–124 (1994).h 6. Lacourciere, G. M. & Armstrong, R. N. The catalytic mechanism of microsomal epoxide hydrolase involves an ester intermediate
J. Am. Chem. Soc. 115, 10466–10467 (1993). 7. Arand, M. et al. Sequence similarity of mammalian epoxide hydrolases to the bacterial haloalkane dehalogenase and other related
proteins. Implication for the potential catalytic mechanism of enzymatic epoxide hydrolysis. FEBS Lett. 338, 251–256 (1994). 28. Rabi, S., Patel, A. H. G., Burger, S. K., Verstraelen, T. & Ayers, P. W. Exploring the substrate selectivity of human sEH an
tuberculosis EHB using QM/MM. Struct. Chem. 28, 1501–1511 (2017). g
29. Krissinel, E. & Henrick, K. Inference of macromolecular assemblies from crystalline state. J. Mol. Biol. 372, 774–797 (2007)
l
S h
&
l
S
d
h b
l
d
d
h 30. Liu, L., Bagal, D., Kitova, E. N., Schnier, P. D. & Klassen, J. S. Hydrophobic protein-ligand interactions preserved in the gas p
J. Am. Chem. Soc. https://doi.org/10.1021/ja9060454 (2009). g
j
1. Wixtrom, R. N. & Hammock, B. D. Membrane-Bound and Soluble-Fraction Epoxide Hydrolases: Methodological Aspects (Biochemi
cal pharmacology and toxicology, 1985). 32. Rink, R., Fennema, M., Smids, M., Dehmel, U. & Janssen, D. B. Primary structure and catalytic mechanism of the epoxide hydrolase
from Agrobacterium radiobacter AD1. J. Biol. Chem. 272, 14650–14657 (1997). g
3. Jacobs, M. H., Van den Wijngaard, A. J., Pentenga, M. & Janssen, D. B. Characterization of the epoxide hydrolase from an epichlo-
rohydrin-degrading Pseudomonas sp. Eur. J. Biochem. 202, 1217–1222 (1991). y
g
g
34. van der Werf, M. J., Overkamp, K. M. & de Bont, J. A. Limonene-1,2-epoxide hydrolase from Rhodococcus erythropolis DCL14
belongs to a novel class of epoxide hydrolases. J. Bacteriol. 180, 5052–5057 (1998).ii 35. van der Werf, M. J. et al. Substrate specificity and stereospecificity of limonene-1,2-epoxide hydrolase from Rhodococcus erythro-
polis DCL14; an enzyme showing sequential and enantioconvergent substrate conversion. Appl. Microbiol. Biotechnol. 52, 380–385
(1999). 36. Frömel, T. et al. Cytochrome P4502S1: a novel monocyte/macrophage fatty acid epoxygenase in human atherosclerotic plaques. Basic Res. Cardiol. www.nature.com/scientificreports/ The crystals obtained in this study belonged to space group P21
(a = 61.8, b = 105, c = 108.9; α, β, γ = 90°) with four monomers in the asymmetric unit and diffracted up to a reso-
lution of 2 Å. The structure was solved by molecular replacement (PHASER) using a homology model generated
with the PHYRE2 server47,48. Model building was performed in COOT49. Coordinates were refined to reasonable
stereochemistry using PHENIX.REFINE (Table 2)45. Alternating steps of refinement and structure adjustments
were performed until the R-values converged. The structure was validated using MOLPROBITY50. It was refined
to Rwork and Rfree values of 20.86% and 25.08%, respectively (Table 2). All Mth-EphA monomers can be super-
imposed to each other with an r.m.s.d. of less than 0.3 Å, demonstrating their structural equivalence. Refined
coordinates were deposited in the RCSB as entry 5CW2. Structure and sequence comparison. Protein sequences were derived from Tuberculist and aligned
using TCOFFEE51,52. Sequence alignments were subsequently visualized using ESPRIPT253. Structure analysis
was conducted using tools from the CCP4 suite as well as using software from the PHENIX package45,54. Sub-
strate tunnels were calculated using the CAVER3.0 plugin to PYMOL. After superimposition of the individual
structures the carbonyl oxygen from the 1,3-diphenylurea inhibitor was used as a common starting point, using
default values for optimization. The probe radius was set to 1, the shell depth to 4 and the number of approximat-
ing balls to 20 for all protein structures. The shell radius and the clustering threshold were chosen individually
to retrieve the most prominent tunnels (shell radius/clustering threshold: 1S8O-4/7; 1EHY-4/3.5; 2ZJF-3/3.5;
Mth-EphA-3/3.5)55. Overlapping tunnels have been merged for visualization. 11 https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y Scientific Reports | (2020) 10:16539 | www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ The Phyre2 web portal for protein modeling, prediction
and analysis. Nat. Protoc. 10, 845–858 (2015). y
9. Emsley, P. & Cowtan, K. Coot: model-building tools for molecular graphics. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 60, 2126–2132
(2004). 50. Chen, V. B. et al. MolProbity: all-atom structure validation for macromolecular crystallography. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 66, 12–21 (2010).t y
g
51. Lew, J. M., Kapopoulou, A., Jones, L. M. & Cole, S. T. TubercuList—10 years after. Tuberculosis 91, 1–7 (2011).f t
52. Notredame, C., Higgins, D. G. & Heringa, J. T-Coffee: a novel method for fast and accurate multiple sequence alignment. J. Mol. Biol. 302, 205–217 (2000). 53. Gouet, P., Robert, X. & Courcelle, E. ESPript/ENDscript: extracting and rendering sequence and 3D information from atomic
structures of proteins. Nucleic Acids Res. 31, 3320–3323 (2003).h p
54. Collaborative, C. P. The CCP4 suite: programs for protein crystallography. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 50, 760
(1994). p
4. Collaborative, C. P. The CCP4 suite: programs for protein crystallography. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 50, 760–763
(1994). 55. Chovancova, E. et al. CAVER 3.0: a tool for the analysis of transport pathways in dynamic protein structures. PLoS Comput. Biol. 8, e1002708 (2012). 55. Chovancova, E. et al. CAVER 3.0: a tool for the analysis of transport pathways in dynamic protein structures. PLoS Comput. Biol. 8, e1002708 (2012). Acknowledgements g
We are indebted to our colleagues Vivian Pogenberg and Annabel Parret for their continuous support, helpful
discussions and critical reading of the manuscript. Moreover, we would like to thank the beamline staff of ID-30
from ESRF for their support during data collection. Author contributions M.W., S.M.S., E.C.S. designed the experiment; S.M.S., S.R.H. cloned, the protein; S.M.S., S.R.H., T.C. expressed
and purified the proteins; S.R.H., E.C.S. crystallized the protein; B.K., C.U. performed native MS analysis; E.C.S. determined the crystal structure, analysed the data, prepared the images, wrote the manuscript; B.I., M.F. were
involved in protein characterization and the enzyme activity assays; all authors discussed and contributed to
the manuscript. www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ 38. Bystrom, J. et al. Inducible CYP2J2 and its product 11,12-EET promotes bacterial phagocytosis: a role for CYP2J2 deficiency in
the pathogenesis of Crohn’s disease?. PLoS ONE 8, e75107 (2013).l p
g
9. Van Den Heuvel, R. H. H. et al. Improving the performance of a quadrupole time-of-flight instrument for macromolecular mass
spectrometry. Anal. Chem. https://doi.org/10.1021/ac061039a (2006). p
y
p
g
(
)
40. Marty, M. T. et al. Bayesian deconvolution of mass and ion mobility spectra: from binary interactions to polydisperse ensem
Anal Chem https://doi org/10 1021/acs analchem 5b00140 (2015) Marty, M. T. et al. Bayesian deconvolution of mass and ion mobili 0. Marty, M. T. et al. Bayesian deconvolution of mass and ion mobility spectra: from binary interactions to polydisperse ensembles
Anal. Chem. https://doi.org/10.1021/acs.analchem.5b00140 (2015).f y
y
Anal. Chem. https://doi.org/10.1021/acs.analchem.5b00140 (2015 p
g
1. Bowler, M. W. et al. Diffraction cartography: applying microbeams to macromolecular crystallography sample evaluation and data
collection. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 66, 855–864 (2010).hl 41. Bowler, M. W. et al. Diffraction cartography: applying microbeams to macromolecular cr
collection. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 66, 855–864 (2010).hl f
g
y
y
g
collection. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 66, 855–86 y
g
y
g
2. Brockhauser, S. et al. The use of workflows in the design and implementation of complex experiments in macromolecular crystal-
lography. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 68, 975–984 (2012).f hl
g
p
graphy. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 68, 975–984 (201 g
p y
y
g
y
g
3. Kabsch, W. Automatic processing of rotation diffraction data from crystals of initially unknown symmetry and cell constants. J
Appl. Crystallogr. 26, 795–800 (1993).i pp
y
g
4. Kabsch, W. Integration, scaling, space-group assignment and post-refinement. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 66, 133–144
(2010). 45. Adams, P. D. et al. PHENIX: a comprehensive Python-based system for macromolecular structure solution. Acta Crystallogr. D
Biol. Crystallogr. 66, 213–221 (2010). y
g
6. Lebedev, A. A. & Isupov, M. N. Space-group and origin ambiguity in macromolecular structures with pseudo-symmetry and its
treatment with the program Zanuda. Acta Crystallogr. Sect. D Biol. Crystallogr. 70, 2430–2443 (2014).t cCoy, A. J. et al. Phaser crystallographic software. J. Appl. Crystallo y
J
y
g
pt
J
pp
y
g
(
)
48. Kelley, L. A., Mezulis, S., Yates, C. M., Wass, M. N. & Sternberg, M. J. E. References 108, 319 (2013).i 7. Behmoaras, J. et al. Macrophage epoxygenase determines a profibrotic transcriptome signature. J. Immunol. (Baltimore, Md 1950)
194, 4705–4716 (2015). Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y Competing interests h p
g
The authors declare no competing interests. Funding g
Open Access funding enabled and organized by Projekt DEAL. This work was supported by an BMBF ERA-NET
Grant Pathogenomic GeMoA to M.W. with Reference Number 0315908. The Heinrich Pette Institute, Leibniz
Institute for Experimental Virology is supported by the Free and Hanseatic City of Hamburg and the Federal
Ministry of Health. BK and CU are funded by the Leibniz Association through SAW-2014-HPI-4 Grant. This
work was supported by the Max Planck Society, the Joachim Herz Foundation (Biomedical Physics of Infection)
and the Excellence Cluster “CUI: Advanced Imaging of Matter” of the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG),
EXC 2056, project ID 390715994. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Additional information Supplementary information is available for this paper at https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y. Correspondence and requests for materials should be addressed to E.C.S. Correspondence and requests for materials should be addressed to E.C.S. Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
institutional affiliations. Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2020 Scientific Reports | (2020) 10:16539 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-73452-y
|
https://openalex.org/W4254041217
|
https://discovery.ucl.ac.uk/10081967/1/The%20effects%20of%20high%20versus%20low%20talker%20variability%20and%20individual%20aptitude%20on%20phonetic%20training%20of%20Mandarin%20lexical%20tones.pdf
|
English
| null |
The effects of high versus low talker variability and individual aptitude on phonetic training of Mandarin lexical tones
| null | 2,019
|
cc-by
| 25,980
|
The effects of high versus low talker
variability and individual aptitude on
phonetic training of Mandarin
lexical tones Submitted 26 July 2018
Accepted 26 May 2019
Published 9 August 2019
Corresponding authors
Hanyu Dong,
hanyu.dong.10@ucl.ac.uk
Elizabeth Wonnacott,
e.wonnacott@ucl.ac.uk
Academic editor
Vesna Stojanovik
Additional Information and
Declarations can be found on
page 41
DOI 10.7717/peerj.7191
Copyright
2019 Dong et al. Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 Submitted 26 July 2018
Accepted 26 May 2019
Published 9 August 2019
Corresponding authors
Hanyu Dong,
hanyu.dong.10@ucl.ac.uk
Elizabeth Wonnacott,
e.wonnacott@ucl.ac.uk
Academic editor
Vesna Stojanovik
Additional Information and
Declarations can be found on
page 41
DOI 10.7717/peerj.7191
Copyright
2019 Dong et al. Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 Subjects Psychiatry and Psychology, Human-Computer Interaction, Computational Science
Keywords L2 phonetic contrasts, Phonetic training, Lexical tone learning, Second language Subjects Psychiatry and Psychology, Human-Computer Interaction, Computational Science
Keywords L2 phonetic contrasts, Phonetic training, Lexical tone learning, Second language How to cite this article Dong H, Clayards M, Brown H, Wonnacott E. 2019. The effects of high versus low talker variability and individual
aptitude on phonetic training of Mandarin lexical tones. PeerJ 7:e7191 DOI 10.7717/peerj.7191 The effects of high versus low talker
variability and individual aptitude on
phonetic training of Mandarin
lexical tones Hanyu Dong1, Meghan Clayards2,3, Helen Brown4 and
Elizabeth Wonnacott1 1 Division of Psychology and Language Sciences, University College London, London, UK
2 Department of Linguistics, McGill University, Montreal, QC, Canada
3 School of Communication Sciences and Disorders, McGill University, Montreal, QC, Canada
4 Department of Psychology, Nottingham Trent University, Nottingham, UK High variability (HV) training has been found to be more effective than low variability
(LV) training when learning various non-native phonetic contrasts. However, little
research has considered whether this applies to the learning of tone contrasts. The only
two relevant studies suggested that the effect of HV training depends on the perceptual
aptitude of participants (Perrachione et al., 2011; Sadakata & McQueen, 2014). High variability (HV) training has been found to be more effective than low variability
(LV) training when learning various non-native phonetic contrasts. However, little
research has considered whether this applies to the learning of tone contrasts. The only
two relevant studies suggested that the effect of HV training depends on the perceptual
aptitude of participants (Perrachione et al., 2011; Sadakata & McQueen, 2014). The present study extends these findings by examining the interaction between
individual aptitude and input variability using natural, meaningful second language
input (both previous studies used pseudowords). A total of 60 English speakers
took part in an eight session phonetic training paradigm. They were assigned to
high/low/high-blocked variability training groups and learned real Mandarin tones
and words. Individual aptitude was measured following previous work. Learning
was measured using one discrimination task, one identification task and two
production tasks. All tasks assessed generalization. All groups improved in both the
production and perception of tones which transferred to untrained voices and items,
demonstrating the effectiveness of training despite the increased complexity
compared with previous research. Although the LV group exhibited an advantage
with the training stimuli, there was no evidence for a benefit of high-variability in any
of the tests of generalisation. Moreover, although aptitude significantly predicted
performance in discrimination, identification and training tasks, no interaction
between individual aptitude and variability was revealed. Additional Bayes Factor
analyses indicated substantial evidence for the null for the hypotheses of a benefit of
high-variability in generalisation, however the evidence regarding the interaction was
ambiguous. We discuss these results in light of previous findings. INTRODUCTION Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 One challenging aspect of learning a second language (L2) is learning to accurately
perceive non-native phonetic categories. This task is particularly difficult when the L2 relies on the same acoustic dimensions as the first language (L1), but for different
purposes (Bygate, Swain & Skehan, 2013), suggesting that it is challenging to adjust existing
acoustic properties in the L1 to learn new L2 categories. This challenge is compounded
by the fact that speech is highly variable in the natural linguistic environment. Variability
comes not only from the phonetic context but also from differences between speakers. Thus, learners must learn to distinguish the new L2 categories despite all the variability
present in the learning input. There is evidence that native listeners can process this
variability in speech faster and more accurately than non-native listeners (Bradlow &
Pisoni, 1999), indicating that variability is indeed a challenge for L2 learners. Despite this,
it has been suggested that input variability may be beneficial for L2 learning and
generalisation (Barcroft & Sommers, 2005; Lively, Logan & Pisoni, 1993). However, recent
evidence suggests that the ability to benefit from variability may depend on individual
learner aptitude (Perrachione et al., 2011; Sadakata & McQueen, 2014), at least in the
learning of lexical tones (i.e. the distinctive pitch patterns carried by the syllable of a word
which, in certain languages, distinguish meaningful lexical contrasts). The current paper
further explores how and when variability supports or impedes learning of new L2
phonetic categories, focusing on English learners of Mandarin tone contrasts. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 High variability L2 phonetic training for non-tonal contrasts A substantial body of literature has explored whether phonetic training can be used to
improve identification and discrimination of non-native phonetic contrasts in L2 learners. An early study by Strange & Dittmann (1984) attempted to train Japanese speakers on
the English /r/-/l/ distinction, a phoneme contrast that does not exist in Japanese. Participants were trained on stimuli from a synthetic rock-lock continuum. The key result
was that although performance increased both for trained and novel synthetic items,
participants failed to show any improvement for naturally produced minimal pair items. Later research suggested that a key factor which prevented generalisation to natural speech
tokens was a lack of variability in the training materials: Variability was present in the
form of the ambiguous intermediate stimuli along the continuum, however, there was a
single phonetic context and a single (synthesized) speaker. Logan, Lively & Pisoni (1991)
also trained Japanese learners on the English /r/-/l/ contrast, but included multiple
natural exemplars spoken by six speakers, with the target speech sounds appearing in a
range of phonetic contexts. In contrast to Strange and Dittman, they found that
participants successfully generalised both to new speakers and new words at test. This was
the first study to indicate the importance of variability within the training materials. A follow up study by Lively, Logan & Pisoni (1993) provided further evidence for this by
contrasting a condition with high variability (HV) input to one with low variability (LV)
input in which the stimuli were spoken by a single speaker (although still exemplified
in multiple phonetic contexts). Participants in the LV group improved during the training
sessions but failed to generalise this learning to a new speaker. Following Lively, Logan & Pisoni (1993) high variability phonetic training (HVPT)
has become standard in L2 phonetic training. This methodology has been successfully
extended to training a variety of contrasts in various languages such as learning of Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 2/45 the English /u/-/ʊ/ distinction by Catalan/Spanish bilinguals (Aliaga-García & Mora,
2009), learning of the English /i/-/ɪ/ contrast by native Greek speakers (Giannakopoulou,
Uther & Ylinen, 2013; Lengeris & Hazan, 2010), and learning of the English /w/-/v/
distinction by native German speakers (Iverson et al., 2008). There is also some evidence that this type of perceptual training benefits production in
addition to perception. Bradlow et al. High variability L2 phonetic training for non-tonal contrasts (1999) found that production of the /r/-/l/ contrast
improved in Japanese speakers following HVPT, with this improvement being retained
even after 3 months. Similar improvement on the production of American English mid
to low vowels by Japanese speakers following HVPT was also reported by Lambacher et al. (2005). However, the evidence here is mixed: A recent study by Alshangiti & Evans (2014)
employed HVPT to train Arabic learners on non-native English vowel contrasts and
found no improvements in production, although participants receiving additional
explicit production training did show some limited improvement. Although the studies reviewed above all used HVPT, only the original work by Lively,
Logan & Pisoni (1993) directly contrasted the use of high and low variability materials. It is notable these seminal experiments used small samples (the tests of generalisation
were administered to only three of the participants). Since then, few studies have explicitly
contrasted high and low variability training. One such study was Sadakata & McQueen
(2013), who trained native Dutch speakers with geminate and singleton variants of the
Japanese fricative /s/. Participants were trained with either a limited set of words recorded
by a single speaker (LV) or with a more variable set of words recorded by multiple speakers
(HV). Both types of training led to increases in generalisation to untrained fricatives
and speakers. However, in an identification task, the improvement was greater for
participants receiving HV training than those receiving LV training. Similar results were
reported by Wong (2014) who trained native Cantonese speakers with the English /e/-/æ/
contrast. Both LV (one speaker) and HV (six speakers) training lead to increased
performance from pre- to post-test, but the improvement was greater for the HV group. This was found in tests of generalisation to new speakers and new items, and from
perception to production. In contrast, a recent phonetic training study did not find the
same benefit. Giannakopoulou et al. (2017) compared matched HV (four speakers) and LV
(one speaker) training for adult and child (8-year-old) native Greek speakers who were
trained on the English /i/-/ɪ/ contrast. This study did not show a benefit for HV compared
to LV training in either age group, even for generalisation items. However, for adult
participants, it is unclear the extent to which this was due to ceiling effects. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Phonetic training of L2 lexical tones Th
di
d h
i h
l
h
HV
i i Each of the phonetic training studies discussed above involved training a segmental
contrast (consonantal or vocalic). Lexical tone is another type of phonological contrast in
some natural languages, whereby the pitch contour is used to distinguish lexical or
grammatical meanings (Yip, 2002). For example, Mandarin Chinese has four lexical tones:
level-tone (Tone 1), rising-tone (Tone 2), dipping-tone (Tone 3) and falling-tone (Tone 4). These pitch contours combine with syllables to distinguish meanings. For instance,
the syllable ba combines with the four tones to mean: eight (bā, Tone 1), pluck (bá, Tone 2),
grasp (bǎ, Tone 3) and father (bà, Tone 4). Each of these words thus forms a minimal pair
with each of the others. Note that while non-tonal languages such as English use pitch
information extensively for intonation (e.g. forming a question, or for emphasis), and that
pitch plays a role in marking stress at the lexical level in (e.g. IMport/imPORT), this is
quite different from a lexical tone system, causing difficulties for L2 learners of Mandarin. q
y
g
The first study examining lexical tone training was conducted by Wang et al. (1999). A similar paradigm to that used by Logan, Lively & Pisoni (1991) was adopted using four
speakers for training. Training materials were all real monosyllabic Mandarin words
that varied in the consonants, vowels and syllable structure. During training participants
heard a syllable whilst viewing two of the four standard diacritic representations (i.e. /,
↗, ∨, ↘, which are iconic in nature). They were asked to pick out the picture of the arrow
that corresponded to the tone. At test, participants chose which tone they had heard
out of a choice of all four diacritics. There were also two generalisation tasks, one testing
generalisation to untrained items and one testing generalisation to a new speaker. Native
American English speakers showed significant improvement in the accuracy of tone
identification after eight sessions of HV training over 2 weeks, and this generalised to both
new words and a new speaker. In a follow up study, Wang, Jongman & Sereno (2003)
used the same training paradigm to test whether learning transferred to production. They recruited participants taking Mandarin courses and asked them to read through a list
of 80 Mandarin words written in Pinyin (an alphabetic transcription) before and after
training. High variability L2 phonetic training for non-tonal contrasts To our
knowledge, the only other previous studies that specifically manipulated variability during
learning of non-native phonetic categories are those by Perrachione et al. (2011) and
Sadakata & McQueen (2014), which both looked at the learning of lexical tone. We discuss
these studies in more detail in the following section. Although there is a relatively small evidence base regarding a benefit of high over
low phonetic training for non-native phoneme categories, there is further evidence for this
benefit in related areas of speech and language learning, specifically accent categorization
and adaptation (Bradlow & Bent, 2008; Clopper & Pisoni, 2004), and L2 vocabulary
learning (Barcroft & Sommers, 2005, 2014; Sommers & Barcroft, 2007, 2011). Benefits of Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 HVPT are generally seen in tasks of generalisation, suggesting that exposure to variation
across speakers and/or items boosts the ability to generalise across these dimensions. This intuitively sensible result is in line with the predictions of computational models in
which irrelevant contextual/speaker identity cues compete with phonetically relevant
cues, so that dissociation of these irrelevant cues is the key mechanism which
underpins generalisation (Apfelbaum & McMurray, 2011; Ramscar & Baayen, 2013;
Ramscar et al., 2010). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Phonetic training of L2 lexical tones g
Each of the phonetic training studies discussed above involved training a segmental
contrast (consonantal or vocalic). Lexical tone is another type of phonological contrast in
some natural languages, whereby the pitch contour is used to distinguish lexical or
grammatical meanings (Yip, 2002). For example, Mandarin Chinese has four lexical tones:
level-tone (Tone 1), rising-tone (Tone 2), dipping-tone (Tone 3) and falling-tone (Tone 4). These pitch contours combine with syllables to distinguish meanings. For instance,
the syllable ba combines with the four tones to mean: eight (bā, Tone 1), pluck (bá, Tone 2),
grasp (bǎ, Tone 3) and father (bà, Tone 4). Each of these words thus forms a minimal pair
with each of the others. Note that while non-tonal languages such as English use pitch
information extensively for intonation (e.g. forming a question, or for emphasis), and that
pitch plays a role in marking stress at the lexical level in (e.g. IMport/imPORT), this is
quite different from a lexical tone system, causing difficulties for L2 learners of Mandarin. The first study examining lexical tone training was conducted by Wang et al. (1999). A similar paradigm to that used by Logan, Lively & Pisoni (1991) was adopted using four
speakers for training. Training materials were all real monosyllabic Mandarin words
that varied in the consonants, vowels and syllable structure. During training participants
heard a syllable whilst viewing two of the four standard diacritic representations (i.e. /,
↗, ∨, ↘, which are iconic in nature). They were asked to pick out the picture of the arrow
that corresponded to the tone. At test, participants chose which tone they had heard
out of a choice of all four diacritics. There were also two generalisation tasks, one testing
generalisation to untrained items and one testing generalisation to a new speaker. Native
American English speakers showed significant improvement in the accuracy of tone
identification after eight sessions of HV training over 2 weeks, and this generalised to both
new words and a new speaker. In a follow up study, Wang, Jongman & Sereno (2003)
used the same training paradigm to test whether learning transferred to production. They recruited participants taking Mandarin courses and asked them to read through a list
of 80 Mandarin words written in Pinyin (an alphabetic transcription) before and after
training. They found improvements in production, although these were mainly seen in
pitch contour rather than pitch height. Phonetic training of L2 lexical tones They found improvements in production, although these were mainly seen in
pitch contour rather than pitch height. These studies suggested that as with segmental phoneme contrasts, HV training may
also facilitate the learning of tone contrasts. However, Wang et al. (1999) and Wang,
Jongman & Sereno (2003) did not directly contrast high and low variability training
materials. Perrachione et al. (2011) investigated this contrast directly. They trained native
American English speakers with no previous knowledge of Mandarin (or any other tonal Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 4/45 language), using English monosyllabic pseudowords combined with Mandarin tones 1, 2,
and 4 (/, ↗& ↘). The training task used either LV (one speaker) or HV (four speaker)
input. During the training, participants matched the sound they heard with one of
three pictures of concrete objects presented, where the three words associated with these
pictures were minimal trios that differed only in tone. Participants were tested on their
ability to generalise their learning to new speakers. Importantly, Perrachione et al. (2011)
were also interested in the role of individual differences in learning. Therefore, they
also determined participants’ baseline ability to perceive the tone contrasts prior to
training using a Pitch Contour Perception Test. In this task, participants heard a vowel
produced with either Mandarin tone 1, 2 or 4 whilst viewing pictures of standard diacritics
associated with these tones (/, ↗& ↘), and were asked to select the arrow that
corresponded to the tone. Based on performance in this task, the researchers grouped
participants into high and low aptitude groups. The results showed that whilst the LV
group outperformed the HV group during training (presumably due to accommodation to
a repeated speaker throughout the task), there were no differences between the high
and LV groups during test. Critically however, there was an interaction between an
individuals’ aptitude categorization and the type of variability training: Only participants
with high aptitude benefitted from HV training, while those with low aptitude actually
benefitted more from LV training. It is important to note that this interaction was seen in a
task which relied on participants’ ability to generalise their learning1 of tones to an
untrained speaker. That is, in a task where we would expect that exposure to multiple
speakers would be beneficial since it should allow learners to better dissociate the tones
from the particular speakers used in training. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Phonetic training of L2 lexical tones a novel position), and (4) items where the tone was embedded in a sentence context. As in the study by Perrachione et al. (2011), Sadakata & McQueen (2014) also tested
individual aptitude but with a different method. They employed a categorization task using
stimuli from a six step Tone 2 to Tone 3 continuum (created using natural productions
of the two tones with the Mandarin vowel /a/ as endpoints and linearly interpolating
between these endpoints). Participants were asked to identify if the sound they heard was
more like Tone 2 or Tone 3, and a categorization slope was obtained for each participant
providing a measure of their ability to discriminate this contrast, which is generally
found to be the most challenging tone contrast for L2 learners of Mandarin. Participants
were grouped according to their slopes, and this grouping was entered as a factor in
the analyses of tests of learning, along with the effect of training condition (high-medium-
low) and the interaction between factors. For the test with trained speakers and items,
there was no group level effect of variability condition, however there was an interaction
between variability and aptitude similar to that reported by Perrachione et al.: Participants
with high aptitude benefitted from HV training, while those with lower aptitude
benefitted more from LV training. For the generalisation tests, participants showed
above chance performance in all but the new position condition, demonstrating an ability
to generalise their learning of tone across different dimensions. However, they did not
demonstrate an overall benefit of higher variability in any of the transfer tests, nor,
did variability interaction with aptitude. Note that the overall lack of a HV benefit is again
surprising, particularly for test items with untrained talkers and novel items, since the
manipulations in training should specifically work to increase generalisation along
these dimensions. In sum, the two studies which have directly compared high and low variability input
in training Mandarin tone contrasts have not found the predicted benefit of HV on
generalisation, either when varying just speakers or when varying speakers and items. However, both of these studies found an interaction between participant aptitude and
variability condition. Phonetic training of L2 lexical tones These results, therefore, suggest that only the
high aptitude learners can take advantage of this benefit. Another training study by
Sadakata & McQueen (2014) also explored the relationship between input variability and
individual aptitude in lexical tone training, though using different training and testing
materials. They trained native Dutch speakers (with no prior knowledge of Mandarin or
any other tonal language) using naturally produced bisyllabic Mandarin pseudowords. The two syllables in each word either had Tone 2 followed by Tone 1, or Tone 3 followed
by Tone 1, and each tone pair was randomly assigned one of two numeric labels (e.g. for
one participant Tone 2-Tone 1 was labelled ‘1’, Tone 3-Tone 1 was labelled ‘2’). During the training task, participants identified the tone pair type of each stimulus by
choosing the correct numeric label (e.g. hear /pasa/ with Tone 2-Tone 1, correct response
is 1). Thus, in contrast to the study by Perrachione et al. (2011), participants did not need
to learn the meaning of each word. Input variability was manipulated, with three levels
(low/medium/high). In contrast to the work by Perrachione et al. where the HV and
LV conditions differed only in terms of the number of speakers, in this study variability
was increased both by including more speakers and more items. Specifically, the number
of different vowels used in the bi-syllabic sequences was manipulated: the LV group 1 In their paper, Perrachione et al. (2011)
do not refer to this task as a general-
isation task. Instead they report a gen-
eralisation measure which is a ratio of
performance on this test with novel
speakers to performance in training (test-
performance/training-performance). Note that this ratio will increase not only
if participants are better at test, but also if
they are worse in training. Using this
measure, Perrachione et al. found a
benefit of high variability training. However on inspection of the means, it
seems that this relationship is driven by
the poorer performance in training in the
high variability condition, rather than by
better performance in the test with novel
speakers. We therefore do not see the
ratio measure as providing evidence for
an overall benefit of HV training on
generalisation. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 5/45 at (1) trained items spoken by an untrained talker; (2) pseudowords containing untrained
vowels (3) pseudowords in which the order of tones in the bi-syllables were reversed
(i.e. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 The current study The fact that neither of the tone training studies found an overall benefit of high over LV in
tone generalisation is surprising in light of the phonetic literature and the predictions
of the computational model (Apfelbaum & McMurray, 2011; Ramscar & Baayen, 2013)
mentioned above. Moreover, as the previous authors point out, if it is actually the case that
learning from multiple voices is more or less effective for different groups of learners,
this has important implications for the design of L2 training tools. For this to be the case,
it is important to establish the generalisability of the findings to different contexts and
materials, particularly those which are relevant in an L2 learning context. We suggest that
what L2 learners are most interested in developing is their ability to use tone when
mapping a word’s phonological form to its meaning (and vice versa). In this light, the
paradigm used by Sadakata & McQueen (2014) lacks ecological validity in looking only at
mapping to abstract tone categories. On the other hand, Perrachione et al. (2011) do train
form-meaning mappings, yet, unlike Sadakata & McQueen (2014) they use English
pseudo-word stimuli, which has the consequence that learners do not simultaneously have
to deal with non-native segments and tones, as in a real world L2 learning situation. Furthermore, although there is limited data on the differences between words and
non-words in production, it has been noted that non-words may have different properties
from real words even within the same language (Scarborough, 2012) and may be more
clearly articulated (Hay, Drager & Thomas, 2013; Maxwell et al., 2015). Thus, using
non-words might make stimuli slightly easier to learn than if real words were used. The current training study addresses these issues in a partial replication of the previous
work: We use stimuli produced by native Mandarin speakers which are real words in that
language. This design choice follows earlier studies such as Wang et al. (1999) using a
paradigm in which participants are trained to identify word meaning on the basis of tone. In contrast to the previous studies, we also trained the contrasts between all four tones
(six tone contrasts) rather than just three (on the assumption that learners are interested
in learning the complete set of contrasts within a particular language). We note that
these design choices potentially increase the difficulty of our training materials compared
to previous work. Phonetic training of L2 lexical tones The results of these studies thus provide mutually corroborating
evidence—using somewhat different training and testing methods—that the ability to learn
from HV input is dependent on learner aptitude, although it should be noted that this
interaction was found in a task with untrained speakers in one study (Perrachione et al.,
2011), but in a task with trained stimuli in the other (Sadakata & McQueen, 2014). Why might the ability to benefit from varied training materials depend on participant
aptitude? Perrachione et al. (2011) suggest that one reason why low aptitude participants
may struggle with multi-speaker input is that the speakers were intermixed during
training: This requires trial-by-trial adaptation to each speaker, which was not required in
the corresponding single speaker LV conditions. This may place a burden on learners
(see Mattys & Wiget, 2011; Nusbaum & Morin, 1992, for evidence that intermixed
multi-speaker stimuli are difficult even for L1 processing and that this interacts with
constraints on working memory and attention). To test this, Perrachione et al. (2011)
conducted a second experiment in which items from each speaker were presented in separate Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 blocks (as is more common in HVPT). This improved performance during the training task
compared with unblocked training for low aptitude learners only, confirming the hypothesis
that switching between speakers on a trial-by-trial basis during training interferes with
learning for low aptitude learners. On the other hand, Sadakata & McQueen (2014)
employed a training paradigm in which speakers were blocked in the HV condition, yet they
still found the interaction with aptitude. However, recall that in their experiment they
also manipulated item variability, yet only speakers were blocked by session, not items. Thus, it remains possible that trial-by-trial inconsistency at the level of items could explain
some of the greater difficulty of low aptitude learners in their study. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 The current study A key question was whether these choices would impact the interaction
between learner aptitude and the benefits of more variable training materials. We followed Perrachione et al. (2011) in varying variability along one dimension
only—speaker variability, keeping training items identical across conditions. We also Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 followed Perrachione et al. (2011) in comparing HV input which was blocked by
speaker, with input that was not, making three training conditions: LV (one speaker),
HV (four speakers intermixed within each training session) and blocked training
(four speakers each presented in separate blocks). Note that our choice to manipulate only
talker-variability means that the HV blocked condition is matched to the LV condition
in terms of trial-by-trial inconsistency, unlike in Sadakata & McQueen (2014) where,
even though they blocked by speaker, the HV condition contained more trial-by-trial
variability in terms of items. We predicted that the difficulty of HV input for lower aptitude
participants would be greater in the unblocked condition, thus potentially increasing the
likelihood of seeing the predicted interaction between variability and learner aptitude. On the other hand, blocked input is more usual of HVPT (Iverson, Hazan & Bannister,
2005; Logan, Lively & Pisoni, 1991) and may increase the possibility of seeing an overall
benefit of speaker variability on generalisation. We used two perceptual tasks designed to tap individual aptitude. These were
adapted from those used in Perrachione et al. (2011) and Sadakata & McQueen (2014). However, while the previous studies grouped participants into one of two categories
(high aptitude vs low aptitude) based on the aptitude score, in the current study they were
used as continuous measures. This allowed us to avoid assigning an arbitrary ‘cut off’
for high vs low aptitude groups, and the loss of information which occurs when an
underlying continuous variable is turned into a binary measure. Note that the statistical
approach used in the current paper (logistic mixed effect models) allowed us to include
continuous predictors and look at their interactions with other factors. A further extension in the current study is that we use several new outcome measures
to test learning and generalisation. First, most similar to the task used in Perrachione
et al. (2011) was a picture identification task which was a version of the training task
(2AFC picture identification) without feedback. Following Perrachione et al. 2 If we wished to use trained speakers, in
order to be able to the use the same test
with the low variability condition, we
would have to use a single speaker across
all three test trials. Our pilot work sug-
gested that participants performed at
ceiling on a single-speaker version of this
task, even at pre-test. The current study (2011) we
included untrained-speaker items, where benefits of speaker variability in training should
be most apparent. However, bearing in mind that Sadakata & McQueen (2014) actually
found the key interaction with aptitude only in the test with trained stimuli, we also
included trained-speaker test items. We also included a second perceptual task which did not involve knowing specific
form-meaning mappings and thus had the benefit that it could be conducted both pre- and
post-test. This was a three interval oddity task which required participants to pick the
odd-one-out after hearing three words spoken aloud, each by a different speaker. Two of
the tokens were productions of the same word and the third differed only in the tone
(e.g. bā, Tone 1; bā, Tone 1; bà, Tone 4). Because all three tokens are physically different,
it requires the listener to focus on the phonological level ignoring irrelevant acoustic
differences. Furthermore, the use of three speakers forces the listener to ignore irrelevant
speaker-specific differences, making it especially challenging (Strange & Shafer, 2008). This task used untrained speakers in every trial, so that every test-item required
generalisation to new speakers2. In addition, here it was possible to use both trained
and untrained items. Note that even though the variability over items is matched across
conditions, it is possible that varying speaker specific cues might also thus promote Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 generalisation across this dimension. If this is the case, a HV benefit may be stronger for
untrained items than trained items. Table 1 Mean age range, average number of languages learned and mean starting age of learning the
first L2 for participants in each condition. Condition
Mean age
Age range
Languages
learned
Average
staring age
Low variability
26.15 (2.2)
19–53
2.7 (0.5)
13.8 (1.1)
High variability
25.65 (0.7)
19–47
2.5 (0.6)
12.2 (0.5)
High variability blocked
22.05 (1.4)
19–30
2.0 (1.3)
11.8 (0.4) Table 1 Mean age range, average number of languages learned and mean starting age of learning the
first L2 for participants in each condition. generalisation across this dimension. If this is the case, a HV benefit may be stronger for
untrained items than trained items. generalisation across this dimension. If this is the case, a HV benefit may be stronger for
untrained items than trained items. The current study Finally, we also tested production using a picture naming task at post-test, in
which participants were required to name the pictures used in training in Mandarin. We also conducted a word repetition task, which had the benefit that it could also be
conducted at pre-test, and that we could use both trained and untrained words (as for
the three-interval oddity task discussed above). Although there is evidence HVPT
can benefit the production of tones (Wang, Jongman & Sereno, 2003), there has been no
direct examination of whether HV training materials are more effective than LV training
materials for production. However, more generally in the L2 vocabulary learning
literature, training with multiple speakers has been found to lead to better recall in a
picture naming task (Barcroft & Sommers, 2005), suggesting that the HVPT advantage
should extend to production measures. In sum, the current experiment assessed whether individuals benefit from high over LV
perceptual training when learning novel L2 tone contrasts, and whether this interacts
with learner aptitude. We used measures of aptitude taken from previous studies, but a
training paradigm with real Mandarin stimuli embedded in a vocabulary learning task,
which trained discrimination of all six Mandarin tone contrasts. Learning and
generalisation were measured in multiple tests of both perception and production. In general, the current design increased ecological validity and likely also increased the
difficulty of the learning task relative to previous work. It is possible that increasing
difficulty could exacerbate differences between learners of different aptitudes, potentially
increasing the effect. On the other hand, it is also possible that the increased difficulty
might make HV input much harder for all participants, decreasing or removing the specific
benefit of HVPT for high aptitude learners. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Participants A total of 60 adults recruited from UCL Psychology Subject Pool participated in the
experiment, 20 in each of the three conditions (LV, HV, high variability blocked (HVB)). Participant information is summarized in Table 1. There was no difference between these
groups in age, F (2,57) = 1.95, p = 0.15. Participants had no known hearing, speech,
or language impairments. Written consent was obtained from participants prior to the
first session. Each participant was paid £45 at the end of the study. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Table 2 Use of trained and untrained items and voices in different tasks. Task
Items
Voice
Picture identification
Trained
One trained voice (counterbalanced, see Table 3)
One untrained voice (counterbalanced, see Table 3)
Three interval oddity (Pre and Post)
Trained and untrained
Four new voices
Picture naming
Trained
NA
Word repetition (Pre and Post)
Trained and untrained
One trained voice (counterbalanced, see Table 3)
Individual aptitude test 1 Pitch contour
perception test (Pre and post)
Vowels
Four untrained voices
Individual aptitude test 2 Categorisation of
synthesised tonal continua (Pre and Post)
Synthesised voice
Synthesised voice All participants except three were native English speakers. Of the remaining three, one
participant (LV condition) was a native bilingual of English and Hindi, one participant
(HV condition) was a native French speaker, and one participant (HV condition) was a
native Finnish speaker. Critically, participants had no prior experience of Mandarin
Chinese or any other tonal language. On average, participants had learned 2.4 (SD = 0.8)
languages and the average age for starting to learn the first L2 was 12.6 years (SD = 1.3). Ethical approval was given by the UCL Research Ethics Committee with the
approval number 6176/002. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Stimuli used in training and in the picture identification, three interval oddity,
word repetition and picture naming tests This ensured that any difference found between the low and HV conditions, and between
trained and untrained voices, were not due to idiosyncratic difference between speakers. There was no counterbalancing of speaker in other tasks. All words were edited into separate sound files, and peak amplitude was normalised
using Audacity (Audacity Team, 2015, http://audacity.sourceforge.net/). Any background
noise was also removed. All recordings were perceptually natural and highly distinguishable
as judged by native Chinese speakers. Clipart pictures of the 72 words were selected from
free online clipart databases. Stimuli used in training and in the picture identification, three interval oddity,
word repetition and picture naming tests Table 3 Counterbalancing of voices across training conditions in the picture identification task
(the only test in which trained and untrained voices are directly contrasted) and the Word
Repetition tests. Task
Voice
Version 1
Version 2
Version 3
Version 4
Version 5
Training, LV
F1
F2
F3
M1
M2
Training, HV/HVB
F1
F2
F3
M1
M2
F3
F1
M2
F1
F2
M1
M1
F1
F2
F3
M2
M2
F2
F3
M1
Picture Identification
Trained voice
F1
F2
F3
M1
M2
Untrained voice
F2
F3
M1
M2
F1
Word repetition
F1
F2
F3
M1
M2 Table 3 Counterbalancing of voices across training conditions in the picture identification task
(the only test in which trained and untrained voices are directly contrasted) and the Word
Repetition tests. Table 3 Counterbalancing of voices across training conditions in the picture identification task
(the only test in which trained and untrained voices are directly contrasted) and the Word
Repetition tests. Table 3 Counterbalancing of voices across training conditions in the picture identification task
(the only test in which trained and untrained voices are directly contrasted) and the Word
Repetition tests. items in the picture identification test. In the HV conditions, four speakers (Trained voice
1 plus three others) were used in training. Only one of these speakers (Trained voice 1) was
used in the word repetition test and for trained items in the picture identification test. In all conditions, a further speaker (Untrained voice 1) was assigned to the untrained test
items in the picture identification test. The assignment of speakers was rotated across
participants, resulting in five counterbalanced versions of each condition (see Table 3). This ensured that any difference found between the low and HV conditions, and between
trained and untrained voices, were not due to idiosyncratic difference between speakers. There was no counterbalancing of speaker in other tasks. items in the picture identification test. In the HV conditions, four speakers (Trained voice
1 plus three others) were used in training. Only one of these speakers (Trained voice 1) was
used in the word repetition test and for trained items in the picture identification test. In all conditions, a further speaker (Untrained voice 1) was assigned to the untrained test
items in the picture identification test. The assignment of speakers was rotated across
participants, resulting in five counterbalanced versions of each condition (see Table 3). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Stimuli used in training and in the picture identification, three interval oddity,
word repetition and picture naming tests These stimuli consisted of 36 minimal pairs of Mandarin words (six minimal pairs for each
of the six tone contrasts generated by the four Mandarin tones). The words in each pair
contained the same phonemes, differing only in tone (e.g. māo, Tone 1 (cat) vs mào,
Tone 4 (hat)). All words were picturable and started with a wide range of phonemes
(see Appendix A). In order to examine generalisation across items, half of the word pairs
(three per tone contrast) were designated ‘trained’ words and other half were designated
‘untrained’ words. Trained words were encountered in both training and test tasks;
untrained words were only encountered in the three interval oddity and word
recognition tests. The full set of 72 Mandarin words was recorded by two groups of native Mandarin
speakers using a Sony PCM-M10 handheld digital audio recorder. The first group
consisted of three female and two male speakers. These stimuli were used in the Training,
Word Repetition and Picture Identification tasks. The second group consisted of three
new female speakers and two new male speakers. These stimuli were used in the three
interval oddity task (making all new speakers in that task). See Table 2 for a summary of
the manipulation of item and speaker novelty across the different test tasks, and Table 3 for
the tasks in which speakers are counterbalanced. In the LV condition only one speaker (Trained voice 1) was used in training, and this
same speaker was also used as the test voice in the Word Repetition test and for trained Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 10/45 items in the picture identification test. In the HV conditions, four speakers (Trained voice
1 plus three others) were used in training. Only one of these speakers (Trained voice 1) was
used in the word repetition test and for trained items in the picture identification test. In all conditions, a further speaker (Untrained voice 1) was assigned to the untrained test
items in the picture identification test. The assignment of speakers was rotated across
participants, resulting in five counterbalanced versions of each condition (see Table 3). This ensured that any difference found between the low and HV conditions, and between
trained and untrained voices, were not due to idiosyncratic difference between speakers. There was no counterbalancing of speaker in other tasks. Stimuli used in the aptitude tests Pitch Contour Perception Test: Six Mandarin vowels (/a/, /o/, /e/, /i/, /u/, /y/) were repeated in
the four Mandarin tones by two male and two female native Mandarin speakers from talker
set 2, making 96 stimuli in total. Stimuli were identical across conditions and participants. Categorization of Synthesised Tonal Continua: Natural endpoints were chosen from
a native Mandarin male speaker producing the word ‘wan’ with both Tone 2 and Tone 3. A neutral vowel was also recorded by a native male English speaker producing the ‘father
vowel’ /a/. This vowel was edited slightly to remove portions containing creaky voice
at the end. The three syllables (wan (Tone 2), wan (Tone 3), /a/) were then manipulated in
Praat (Boersma & Weenink, 2015). All three syllables were normalised to be approximately
260 ms long using the Pitch Synchronous Overlap and Add method. The neutral vowel
was manipulated to have a flat fundamental frequency (148 Hz) and a flat intensity
contour (75 dB). The pitch contours of the two natural endpoints were extracted and a Pitch Contour Perception Test: Six Mandarin vowels (/a/, /o/, /e/, /i/, /u/, /y/) were repeated in
the four Mandarin tones by two male and two female native Mandarin speakers from talker
set 2, making 96 stimuli in total. Stimuli were identical across conditions and participants. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Figure 1 Tasks completed in each of the eight sessions. This figure describes all tasks arranged through
session 1–8. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-1 Figure 1 Tasks completed in each of the eight sessions. This figure describes all tasks arranged through
session 1–8. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-1 six-step pitch continuum (Step 1: Tone 2, Step 6: Tone 3) was generated by linearly
interpolating between the endpoints. These six pitch contours were then each superimposed
on a copy of the neutral vowel using the PSOLA method. Stimuli were identical across
participants and conditions. six-step pitch continuum (Step 1: Tone 2, Step 6: Tone 3) was generated by linearly
interpolating between the endpoints. These six pitch contours were then each superimposed
on a copy of the neutral vowel using the PSOLA method. Stimuli were identical across
participants and conditions. Procedure The experiment involved three stages (see Fig. 1): Pre-test (session 1), training
(sessions 2–7), and post-test (session 8). Participants were required to complete all eight
sessions within 2 weeks, with the constraint of one session per day at most. The majority
of sessions took place in a quiet, soundproof testing room in Chandler House, UCL. The remaining sessions took place in a quiet room in a student house. Participants were given a brief introduction about the aim of the study and told that
they were going to learn some Mandarin tones and words. They were explicitly told
that Mandarin has four tones (flat, rising, dipping and falling) and that the tonal
differences were used to distinguish meanings. The experiment ran on a Dell Alienware
14R laptop with a 14-inch screen. The experiment software was built using a custom-built
software package developed at the University of Rochester. The specific instructions for each task were displayed on-screen before the task
started. After each task, participants had the opportunity to take a 1-min break. The tasks
completed in each session are listed in Fig. 1 and described in more detail below. Note that
the Pitch Contour Perception Test and Categorisation of Synthesised Tonal Continua
were carried out at the beginning of the first session as they provided the measure of
individual aptitude prior to exposure to any Mandarin stimuli. There was no time limit
for making responses in any of the tasks. Participants wore a pair of HD 201 Sennheiser
headphones throughout the experiment with audio stimuli presented at a comfortable
listening level. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Categorisation of synthesised tonal continua This test was based on Sadakata & McQueen (2014). Participants first practiced listening
to Tone 2 and Tone 3 while viewing the corresponding picture of an arrow depicting
the pitch change. Each tone was repeated 10 times. In each test trial, participants then
decided whether the sound they heard was closer to Tone 2 or Tone 3 by clicking on the
corresponding arrow. No feedback was provided. The speech continua consisted of
six steps (Step 1: Tone 2, Step 6: Tone 3) with each step repeated 10 times per block. Participants completed two blocks, with an optional 1 min break in the middle, resulting
in 120 trials in total. This task provided a measure of individual differences in tone
perception prior to training. In line with Sadakata and McQueen’s procedure, participants
completed the task both before and after training and we conducted analyses to
explore whether there was improvement from pre to post-test (section ‘The Pitch Contour
Perception Test’). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Individual aptitude measures Individual aptitude measures
The pitch contour perception test
This test was based on the work of Wong & Perrachione (2007). Participants heard a tone
(e.g. /a/ (Tone 1)), while viewing pictures of four arrows indicating the different pitch
contours. Participants clicked on the arrow that they thought matched the tone heard. The pitch contour perception test This test was based on the work of Wong & Perrachione (2007). Participants heard a tone
(e.g. /a/ (Tone 1)), while viewing pictures of four arrows indicating the different pitch
contours. Participants clicked on the arrow that they thought matched the tone heard. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 No feedback was provided. There were 96 stimuli in total (four speakers four tones four
vowels). This task provided another measure of individual differences in tone perception
prior to training. Although Perrachione et al. only conducted this task at pre-test, for
consistency with the Categorization of Synthesised Tonal Continua (described below) we
also repeated the test at post-test and conducted analyses to identify whether performance
on this task was itself improved as a result of training (see section ‘Categorisation of
Synthesised Tonal Continua’). Training task Participants completed the training task in Session 2–7. On each trial, participants heard
a Mandarin word and selected one of two candidate pictures displayed on the computer
screen. The two pictures always belonged to the same minimal pair. Feedback was
provided about whether the answer was correct (a green happy face appeared) or incorrect
(a red sad face appeared). If the correct choice was made, a picture of a coin also appeared
in a box on the left-hand side of the screen, with the aim of motivating participants to
try to earn more coins in each subsequent session of training. After that, everything but the
correct picture was removed from the screen and the participant heard the correct
word again. In the lower right corner of the screen a trial indicator of X/288 was displayed
where X indicated the number of trials completed. This tool helped participants to keep
track of their performance (see Fig. 2). There were 18 picture/word pairs used. Each word was used as the target four times. Thus, each picture pair appeared eight times, resulting in 288 trials per session. Participants were assigned to one of the following conditions: LV, HV and HVB (with the
assignment of speakers counterbalanced—see Table 3). Each training session lasted for
approximately 30 min. In the LV condition, only one speaker was used. In the HV conditions, four speakers
were used. For each participant, each of their six training sessions was identical. In the
HV condition without blocking, all of the speakers were heard in each of the training
sessions, with the order randomised so that speaker varied from trial to trial. In contrast, Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 13/45 Figure 2 Screen shot from the Training task. The stimuli heard is ‘dì’, tone 4, (earth). The foil picture
on the right is ‘dí’ tone 2, (siren). Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-2 Figure 2 Screen shot from the Training task. The stimuli heard is ‘dì’, tone 4, (earth). The foil picture
on the right is ‘dí’ tone 2, (siren). Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-2 in the HV blocked condition, from Day 1 to Day 4 of training (i.e. Session 2–5), only one
speaker was involved on each day’s training session, (with the trained speaker that was
used in the test tasks (e.g. F1 for Version 1) always occurring on Day 3 (i.e. Training task Session 4));
on Days 5 and 6 of training (i.e. Sessions 6 and 7), participants heard all four speakers,
each in a separate block, with each word being repeated twice in each voice on these days. In all three conditions, the order of items was randomised within each session. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Perceptual tests Three interval oddity test (pre-post test) Production test All 72 Mandarin words from the main stimulus set (18 trained pairs, 18 untrained pairs)
set were presented one at a time in a randomised order. They were always spoken by the
same speaker and this speaker was also used in their training stimuli (training voice 1;
see Table 3). After each word, 2 s of white noise was played. This was included to make sure
that participants had to encode the stimulus they were repeating and could not access
the information in echoic storage (Flege, Takagi & Mann, 1995). Participants were
instructed to listen carefully to the word and then to repeat the word aloud after the white
noise. Verbal responses were digitally recorded and were later transcribed and rated by
native speakers of Mandarin (see section ‘Coding and Inter-rater Reliability Analyses’). This task was completed once in the pre-test and once in the post-test. Picture naming test (post-only test) All 36 pictures from the training words were presented in a randomised order. Participants
were instructed to try to name the picture using the appropriate Mandarin word. Verbal responses were recorded and were later transcribed and rated by native Mandarin
speakers (see section ‘Coding and Inter-rater Reliability Analyses’). This task was
completed only in the post-test. Three interval oddity test (pre-post test) This task required participants to identify the odd one out (i.e. the stimulus with a different
tone) from a choice of three Mandarin words, each spoken by a different speaker. Four untrained speakers were used (three female, one male). Each trial used one of the
36 minimal pairs from the main stimuli set (18 trained pairs, 18 untrained pairs). Preliminary work suggested that trials differed in difficulty depending on whether the
‘different’ stimulus was spoken by the single male speaker, or one of the three female
speakers. We therefore ensured that there were equal numbers of the following trial types:
(i) ‘Neutral’—all three words were spoken by female speakers (ii) ‘Easy’—the ‘different’
word was spoken by a male speaker and the other two were spoken by female speakers;
(iii) ‘Hard’—the ‘different’ word was spoken by a female speaker and the other two
were spoken by one male speaker and one female speaker. Each of the words in the minimal
pair was used once as the target (‘different’) word, making 72 trials in total. During the task, three frogs were displayed on the screen. Participants heard three
words (played with ISIs of 200 ms) and indicated which word was the odd one out by
clicking on the appropriate frog, which could be in any of the three positions. They could
not make their response until all three words had been heard, at which point a red box
containing the instruction ‘Click on the frog that said the different word’ appeared at
the bottom of the screen. No feedback was provided. Participants completed this task
twice—once in the pre-test, and once in the post-test. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Picture identification test (post-only test) fi
(p
y
)
This task was the same as the training task with the following changes. Firstly, each
word was only repeated twice, once by a trained speaker (trained voice 1) and once by an
untrained speaker (Untrained voice 1), making 72 trials in total. Secondly, no feedback
was given. This task was completed only in the post-test. This task was the same as the training task with the following changes. Firstly, each
word was only repeated twice, once by a trained speaker (trained voice 1) and once by an
untrained speaker (Untrained voice 1), making 72 trials in total. Secondly, no feedback
was given. This task was completed only in the post-test. RESULTS Statistical approach English introduction task This task was included in the batch of tasks administered at pre-test in case the meaning of
some pictures were ambiguous (not all items were concrete nouns—for example, ‘to
paint’). Participants saw each of the 36 pictures from the training set presented once each
in a random order and heard the corresponding English word. No response was recorded. Participants completed this task only once, at the end of the pre-test session. Questionnaires Participants completed a language background questionnaire after the experiment. Participants were asked to list all the places they had lived for more than 3 months and any
languages that they had learned. For each language the participant was asked: (a) to state
how long they learned the language for and their starting age; (b) to rate their own
current proficiency of the language. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 3 This differs from the default coding of
contrasts in the lme4 package. It was
achieved by replacing the three-way fac-
tor ‘condition’ with two centred dummy
variables and using the main fixed effects
from the output of this model. Statistical approach Three different sets of frequentist analyses are reported. First, we conducted the analysis on
two individual aptitude measures Categorisation of Synthesised Tonal Continua and Pitch Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Contour Perception Test. The primary aim of these analyses was to ensure that the three
groups did not differ at pre-test, however we also looked for possible differences at
post-test. Second, separate analyses are reported on data from the tests administered
pre- and post-training (i.e. Word Repetition task and Three Interval Oddity task), the data
collected during Training and the data from the two tasks administered only at post-test
(i.e. the Picture Identification task and Picture Naming task). These analyses explored
the effects of our experimentally manipulated conditions on the various measures of
Mandarin tone learning. Third, analyses were conducted exploring the role of aptitude in
each of these tasks (section ‘Analyses with Individual Aptitude’). Specifically, we wanted
to see whether aptitude interacted with variability-condition in predicting the benefits
of training, in line with the predictions of previous research (Perrachione et al., 2011;
Sadakata & McQueen, 2014). Except where stated, analyses used logistic mixed effect models (Baayen, Davidson &
Bates, 2008; Jaeger, 2008; Quené & Van den Bergh, 2008) using the package lme4
(Bates et al., 2013) for the R computing environment (R Development Core Team, 2010). Logistic mixed effect models allow binary data to be analysed with logistic models
rather than as proportions, as recommended by Jaeger (2008). In each of the analyses,
the factor variability-condition has three levels (LV, HV and HVB) which we coded into
two contrasts with LV as the baseline (LV vs HV, LV vs HVB). An exception to this is
the training data, where a model containing all three conditions would not converge and
we took a different approach, as described in the section ‘Training’. We also included
the interactions between these contrasts and the other factors. We used centred coding
which ensured that other effects were evaluated as averaged over all three levels of
variability-condition (rather than the reference level of LV3). Similarly, for the
Three Interval Oddity task, we included a trial-type factor. The purpose of this was to
control for the fact that participants were likely to find some trial types easier than others
due to the gender of the speakers producing the stimuli (see section ‘Three Interval Oddity
Test (Pre-Post Test)’). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Statistical approach We therefore coded a factor trial-type with three levels (neutral,
easy, hard–see method) and included contrasts with neutral (‘neutral vs easy’ and ‘neutral
vs hard’) using centred coding. In order to perform the analysis comparing pre- and
post-test performance, test-session was coded as a factor with two levels (pre-test/post-test)
with ‘pre-test’ set as the reference level. This allowed us to look at the (accidental) possible
differences between the experimental conditions at the pre-test stage, as well as whether
post-test performance differed from this baseline. All other predictors, including both
discrete factor codings with two levels (item-novelty in the Word Repetition and
Three Interval Oddity tasks, and voice-novelty in the Picture Identification task) and
numeric predictors (training-session) in the Training data analyses and the individual
difference measures in the models reported in the section ‘Analyses with Individual
Aptitude’), were centred (i) to reduce the effects of collinearity between main effects and
interactions, and (ii) so that the main effects were evaluated as the average effects over
all levels of the other predictors (rather than at a specified reference level for each factor). We automatically put experimentally manipulated variables and all of their interactions
into the model, without using model selection (except for trial-type in the Three Interval Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Oddity task which works as a control factor and for this factor we only used its main
effect and the interaction with test-session). However, we did not inspect the models for all
main effects and interactions. Instead, we report the statistics which were necessary to
look for accidental differences at pre-test, and those related to our hypotheses. We aimed
to examine whether the training improved participants’ performance on both untrained
items and untrained voices and whether such improvement was modulated by their
individual aptitudes. Participant is included as a random effect and a full random slope
structure was used (i.e. by-subject slopes for all experimentally manipulated within-subject
effects (test-session, voice-novelty, item-novelty) and interactions, as recommended
by Barr et al. (2013). In some cases the models did not converge and in those cases
correlations between random slopes were removed. Models converged with bound
optimization by quadratic approximation (BOBYQA optimization; Powell, 2009). R scripts showing full model details can be found here: https://osf.io/wdh8a/. In addition to the frequentist analyses, in order to aid interpretation of key null results
we also included Bayes factor analyses. The pitch contour perception test The predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial. The predictors were the contrasts between variability-conditions (LV vs HV; LV vs HVB)
and test-session (pre-test, post-test). There was no significant difference between the
LV and HV groups (β = -0.35, SE = 0.26, z = -1.38, p = 0.17) or between the LV and
HVB groups (β = 0.17, SE = 0.26, z = 0.66, p = 0.51) at pre-test on this measure. Participants showed significant improvement after training (β = 0.21, SE = 0.05, z = 4.13,
p < 0.001), which can be seen in Fig. 3. Thus, the three participant groups did not differ in their pre-test performance and the
groups showed equivalent improvement from pre- to post-test. Given that this measure
is affected by training, we used participants scores at pre-test as our measure of individual
differences in the analyses reported in the section ‘Analyses with Individual Aptitude’. Statistical approach Our approach for these is described within the
relevant section (Section ‘Bayes Factor Analyses’). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Training A model containing data from all three conditions did not converge; however two separate
models, one including the LV and HV conditions, and the other the LV and HVB
conditions (with condition as a factor with two levels), did converge. In each case the
predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial. The predictors were the numeric factor training-session (1:6) and the factor variability-
condition which had two levels (Model 1: LV vs HV; Model 2, LV vs HVB). The mean
accuracy is displayed in Fig. 4. A model containing data from all three conditions did not converge; however two separate
models, one including the LV and HV conditions, and the other the LV and HVB
conditions (with condition as a factor with two levels), did converge. In each case the
predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial. The predictors were the numeric factor training session (1:6) and the factor variability conditions (with condition as a factor with two levels), did converge. In each case the
predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial. The predictors were the numeric factor training-session (1:6) and the factor variability-
condition which had two levels (Model 1: LV vs HV; Model 2, LV vs HVB). The mean
accuracy is displayed in Fig. 4. The predictors were the numeric factor training-session (1:6) and the factor variability-
condition which had two levels (Model 1: LV vs HV; Model 2, LV vs HVB). The mean
accuracy is displayed in Fig. 4. In both models, there was an effect of training-session (Model 1: β = 0.49, SE = 0.04,
z = 11.52, p < 0.001; Model 2: β = 0.53, SE = 0.04, z = 12.17, p < 0.001): Participants’
performance increased significantly over time, with additional training sessions. Overall, the LV group performed better than both the HV group (β = -0.79, SE = 0.16,
z = -5.03, p < 0.001) and the HVB group (β = -0.83, SE = 0.32, z = -2.61, p < 0.01). However, the LV vs HV contrast was also modulated by an interaction with test-session
(β = -0.19, SE = 0.04, z = -4.59, p < 0.001), as was the LV vs HVB contrast (β = -0.35,
SE = 0.08 z = -4.33, p < 0.001). From Fig. Categorisation of synthesised tonal continua We estimated individual’s performance on the Categorisation of Synthesised Tonal
Continua task following Sadakata & McQueen (2014). We used the Logistic Curve Fit
function in SPSS to calculate a slope coefficient for each participant (Joanisse et al.,
2000). The slope (standardised β) indicates individual differences in tone perception. The smaller the slope, the better the performance. Sadakata and McQueen, removed data
from participants with a slope measuring greater than 1.2. Using this threshold 43/60
participants failed the threshold in the current study. This is consistent with the observation
that most of the participants were not able to consistently categorise the endpoints of the
continua, indicating that this was not a good test of aptitude. We do not report further
analyses involving this aptitude variable however they can be found in the supplemental
materials (https://osf.io/wdh8a/). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Figure 3 Mean accuracy for the LV (low variability), HV (high variability) & HVB (high variability
blocked) groups in Pitch Contour Perception Task. Error bars represents the 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-3 Figure 3 Mean accuracy for the LV (low variability), HV (high variability) & HVB (high variability
blocked) groups in Pitch Contour Perception Task. Error bars represents the 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-3 Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Training 4 it can be seen that the LV and the HVB group did
not differ in the first session (i.e. where they get identical input) but the difference gradually Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Figure 4 Mean accuracy in the Training task for the LV (Low Variability), HV (High Variability) and
HVB (High Variability Blocked) training groups in each session. Y-axis starts from chance level. Error bars show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-4 Figure 4 Mean accuracy in the Training task for the LV (Low Variability), HV (High Variability) and
HVB (High Variability Blocked) training groups in each session. Y-axis starts from chance level. Error bars show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-4 increased over the next few sessions. For the LV and the HV group, they differed
starting from the first session and this difference continued to increase throughout trainin increased over the next few sessions. For the LV and the HV group, they differed
starting from the first session and this difference continued to increase throughout training. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Three interval oddity task The predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial. The predictors were test-session (pre-test, post-test), variability-condition (LV vs HV,
LV vs HVB), trial-type (neutral vs easy, neutral vs hard) and item-novelty (trained item,
untrained item). The mean accuracy is displayed in Fig. 5. At pre-test, there was no significant difference between the LV and HV groups
(β = -0.002, SE = 0.14, z = -0.01, p = 0.99) nor between the LV and HVB groups (β = 0.12,
SE = 0.14, z = 0.86, p = 0.39), suggesting that the groups started at a similar level. However,
performance with the ‘untrained’ was significantly greater than performance on the
‘trained’ items at pre-test (β = -0.31, SE = 0.06, z = -4.95, p < 0.01), suggesting incidental
differences between item sets. As expected, at pre-test participants performed significantly
better on ‘easy’ trials (where the target speaker had a different gender) than ‘neutral’
trials (where all three speakers had the same gender, β = 0.40, SE = 0.08, z = 5.09, p < 0.01)
and ‘neutral’ trials were marginally easier than ‘hard’ trials (where one of the foil speakers
had the odd gender out, β = -0.14, SE = 0.08, z = -1.81, p = 0.07). g
β
p
Overall, participants’ performance increased significantly after training (Mpre = 0.59,
SDpre = 0.21, Mpost = 0.66, SDpost = 0.19, β = 0.31, SE = 0.05, z = 6.54, p < 0.001). Th i t
ti
b t
t t
i
d it
lt
t i
ifi
t (β
0 14 Overall, participants’ performance increased significantly after training (Mpre = 0.59,
SDpre = 0.21, Mpost = 0.66, SDpost = 0.19, β = 0.31, SE = 0.05, z = 6.54, p < 0.001). The interaction between test-session and item-novelty was not significant (β = 0.14,
SE = 0.09, z = 1.49, p = 0.14), suggesting no evidence that training had a greater effect SDpre = 0.21, Mpost = 0.66, SDpost = 0.19, β = 0.31, SE = 0.05, z = 6.54, p < 0.001). The interaction between test-session and item-novelty was not significant (β = 0.14,
SE = 0.09, z = 1.49, p = 0.14), suggesting no evidence that training had a greater effect Dong et al. Three interval oddity task (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Figure 5 Mean accuracy in Three Interval Oddity task for LV (low variability), HV (high variability)
and HVB (high variability blocked) training groups in Pre- and Post-tests for trained and untrained
items. Error bars show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-5 Figure 5 Mean accuracy in Three Interval Oddity task for LV (low variability), HV (high variability)
and HVB (high variability blocked) training groups in Pre- and Post-tests for trained and untrained
items. Error bars show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-5 for trained words than for untrained words. Critically, there was no interaction with
test-session for either the contrast between the LV vs the HV conditions (β = -0.01,
SE = 0.12, z = -0.12, p = 0.90) or the contrast between the LV vs the HVB conditions
(β = 0.01, SE = 0.12, z = 0.11, p = 0.91) and they were not qualified by any higher level
interactions with item-novelty (LV vs HV: β = -0.1, SE = 0.22, z = -0.64, p = 0.52; LV vs
HVB: β = 0.13, SE = 0.22, z = 0.57, p = 0.57). This suggests no evidence that the extent
to which participants improved on this task between pre and post-test differed according
to variability-conditions, or that this differed for trained vs untrained items. for trained words than for untrained words. Critically, there was no interaction with
test-session for either the contrast between the LV vs the HV conditions (β = -0.01, SE = 0.12, z = -0.12, p = 0.90) or the contrast between the LV vs the HVB conditions
(β = 0.01, SE = 0.12, z = 0.11, p = 0.91) and they were not qualified by any higher level
interactions with item-novelty (LV vs HV: β = -0.1, SE = 0.22, z = -0.64, p = 0.52; LV vs
HVB: β = 0.13, SE = 0.22, z = 0.57, p = 0.57). This suggests no evidence that the extent
to which participants improved on this task between pre and post-test differed according
to variability-conditions, or that this differed for trained vs untrained items. Although not part of our key predictions, we also looked to see if there was evidence that
participants improved more with the easier or harder trials. Three interval oddity task In fact, the interaction between
test-session and the contrast between ‘easy’ and ‘neutral’ was significant (β = -0.27,
SE = 0.11, z = -2.39, p = 0.02) while the contrast between ‘neutral’ and ‘hard’ was not
(β = 0.12, SE = 0.11, z = 1.06, p = 0.29). This was due to the fact that there was
improvement for ‘neutral’ (Mpre = 0.57, SDpre = 0.14, Mpost = 0.65, SDpost = 0.15) and
‘hard’ trials (Mpre = 0.54, SDpre = 0.16, Mpost = 0.65, SDpost = 0.15) but not for ‘easy’
trials (Mpre = 0.66, SDpre = 0.16, Mpost = 0.68, SDpost = 0.15). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Picture identification The predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial. The predictors were the factor voice-novelty (Trained voice, Untrained voice) and the
factor variability-condition which had two contrasts (LV vs HV, LV vs HVB). The mean
accuracy is displayed in Fig. 6. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 20/45 Figure 6 Mean accuracy of Picture Identification for LV (low variability), HV (high variability) and
HVB (high variability blocked) training groups for untrained voices and trained voices. Error bars
show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-6 Figure 6 Mean accuracy of Picture Identification for LV (low variability), HV (high variability) and
HVB (high variability blocked) training groups for untrained voices and trained voices. Error bars
show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-6 There was a main effect of voice-novelty (β = 1.07, SE = 0.16, z = 6.53, p < 0.001)
reflecting higher performance in trials with trained voices. Although participants in the
LV group performed better than those in the HV group (β = -0.71, SE = 0.32, z = -2.23,
p = 0.03), there was no significant difference between the LV and the HVB group
(β = -0.14, SE = 0.32, z = -0.44, p = 0.66) and there was a significant interaction between
voice-novelty and both the LV-HV contrast (β = -1.19, SE = 0.35, z = -3.43, p < 0.01) and
the LV-HVB contrast (β = -1.11, SE = 0.36, z = -3.08, p < 0.01). Breaking this down
by variability-condition: for each condition there was significantly better performance
with trained than untrained voices (LV: β = 1.83, SE = 0.29, z = 6.42, p < 0.001; HV: β = 0.64,
SE = 0.23, z = 2.86, p < 0.01; HVB: β = 0.73, SE = 0.26, z = 2.82, p < 0.01), indicating
greater ease with the familiar voice. Breaking down by voice-novelty: For the trained voice,
performance was higher in the LV condition than in either the HV or HVB conditions,
although this was only significant for the LV vs HV contrast (LV vs HV: β = -1.30, SE = 0.44,
z = -2.97, p < 0.01; LV vs HVB: β = -0.70, SE = 0.45, z = -1.55, p = 0.12). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Coding and inter-rater reliability analyses The same methods were used for both production tests. The files were combined into
a single set, along with the 360 stimuli which were used in the experiment (and which
were produced by native Mandarin speakers). The latter items were included in order
to examine whether the raters were reliable. All stimuli were rated by two raters: Rater 1
was the first author and Rater 2 was recruited from the UCL MA Linguistics
program and was naïve to the purposes of the experiment. Raters were presented with
recordings in blocks in a random sequence (blind to test-type, condition, whether the
stimulus was from pre-test or post-test and whether it was produced by a participant
or was one of the experimental stimuli). For each item, raters were asked to (i) identify
the tone, (ii) give a rating quantifying how native-like they thought the pronunciation
was compared (one to seven with one as not recognisable and seven as native speaker
level), and (iii) transcribe the pinyin (segmental pronunciation) produced by the
participants. The same methods were used for both production tests. The files were combined into
a single set, along with the 360 stimuli which were used in the experiment (and which
were produced by native Mandarin speakers). The latter items were included in order
to examine whether the raters were reliable. All stimuli were rated by two raters: Rater 1
was the first author and Rater 2 was recruited from the UCL MA Linguistics program and was naïve to the purposes of the experiment. Raters were presented with
recordings in blocks in a random sequence (blind to test-type, condition, whether the
stimulus was from pre-test or post-test and whether it was produced by a participant
or was one of the experimental stimuli). For each item, raters were asked to (i) identify
the tone, (ii) give a rating quantifying how native-like they thought the pronunciation
was compared (one to seven with one as not recognisable and seven as native speaker
level), and (iii) transcribe the pinyin (segmental pronunciation) produced by the
participants. If there was no sound or the tone was unrecognizable, the rater coded 0 when
identifying the tone. Data from these trials were removed from the dataset before analyses
were conducted. In addition, all of the data from one participant was removed from
the analyses due to bad recording quality resulting from a technical error. Picture identification Importantly,
for untrained voices, neither of the contrasts between conditions was significant (LV vs HV:
β = -0.12, SE = 0.26, z = -0.45, p = 0.65; LV vs HVB β = 0.41, SE = 0.27, z = 1.51, p = 0.13),
indicating no evidence for greater generalisation following HV training. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 21/45 Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Coding and inter-rater reliability analyses In total, this
resulted in 3.38% (359/10,620) of production trials being removed from analysis
(Word Repetition: Pre-test 1.98% (84/4,248); Post-test 3.72% (158/4,248); Picture Naming
5.51% (117/2,124)). Three measurements were taken from the production tasks: mean
accuracy of tone identification (Tone accuracy), mean tone rating (Tone rating) and mean
accuracy of production in pinyin (derived by coding each production as correct (1 = the
entire string is correct) or incorrect (0 = at least one error in the pinyin)). As a first
test of rater reliability, performance with the native speaker stimuli was examined–these
were near ceiling: Rater 1: Tone accuracy = 98%, Tone rating = 6.7, Pinyin accuracy = 80%;
Rater 2: Tone accuracy = 87%, Tone rating = 6.5, Pinyin accuracy = 80%). Furthermore, for the remaining data (i.e. the experimental data) inter-rater reliability
was examined for all three measures for the two production tasks. For the binary measures
(Tone accuracy and Pinyin accuracy), kappa statistics were calculated using the ‘fmsb’
package in R (Cohen, 2014). For the Word Repetition data, for Tone accuracy kappa = 0.39
(‘fair agreement’), and for Pinyin accuracy kappa = 0.33 (‘fair agreement’; Landis &
Koch, 1977). For the Picture Naming test, for Tone accuracy kappa = 0.67 (‘substantial
agreement’) and for Pinyin accuracy kappa = 0.53 (‘moderate agreement’); For the Tone
rating, the package ‘irr’ in R was used to assess the intra-class correlation (McGraw &
Wong, 1996) based on an average-measures, two-way mixed-effects model. For Word
Repetition, ICC = 0.22 and for Picture Identification ICC = 0.37; according to Cicchetti
(1994), values less than 0.40 are regarded as ‘poor’. Given this, we do not include analyses
with Tone Rating as the dependent variable (though these data are included in the data
set https://osf.io/wdh8a/). All of the analyses presented in the sections ‘Word Repetition’
and ‘Picture Naming’ were based on Rater 2 (the naive rater). Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 22/45 Figure 7 Accuracy of Word Repetition for LV (low variability), HV (high variability) and HVB (high
variability blocked) training groups in Pre- and Post-tests for trained and untrained items. Error bars
show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-7 Figure 7 Accuracy of Word Repetition for LV (low variability), HV (high variability) and HVB (high
variability blocked) training groups in Pre- and Post-tests for trained and untrained items. Error bars
show 95% confidence intervals. Coding and inter-rater reliability analyses Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-7 Figure 7 Accuracy of Word Repetition for LV (low variability), HV (high variability) and HVB (high
variability blocked) training groups in Pre- and Post-tests for trained and untrained items. Error bars
show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-7 Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Word repetition Tone accuracy Tone accuracy The predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial
(as identified by the coder). The predictors were test-session (pre-test, post-test), variability-
condition (LV vs HV, LV vs HVB) and item-novelty (trained, untrained). The mean
accuracy, split by test-session and training condition, is shown in Fig. 7. At pre-test, there was no significant difference between the LV and the HV group
(β = 0.01, SE = 0.18, z = 0.06, p = 0.95) nor between the LV and the HVB group (β = 0.11,
SE = 0.18, z = 0.64, p = 0.53), suggesting the groups started at a similar level. There
was also no difference between trained and untrained words at pre-test (β = -0.02,
SE = 0.07, z = -0.26, p = 0.80). Across the three groups, participants’ performance increased significantly after training
(Mpre = 0.71, SDpre = 0.09, Mpost = 0.79, SDpost = 0.09, β = 0.40, SE = 0.08, z = 5.29,
p < 0.001). There was no significant difference in the improvement for trained and
untrained items (word-type by test-session interaction: β = 0.13, SE = 0.10, z = 1.22
p = 0.22). Critically, the interactions between the variability contrasts and test-session
were not significant (LV vs HV: β = -0.10, SE = 0.18, z = -0.55, p = 0.58; LV vs HVB:
β = -0.11, SE = 0.18, z = -0.62, p = 0.54), and they were not qualified by any higher
level interactions with item-novelty (LV vs HV: β = 0.15, SE = 0.25, z = 0.61, p = 0.54;
LV vs HVB: β = -0.31, SE = 0.26, z = -1.21, p = 0.23). This suggests there is no Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 23/45 Figure 8 Mean pinyin accuracy of Word Repetition for LV (low variability), HV (high variability) and
HVB (high variability blocked) training groups in Pre- and Post-tests for trained and untrained items. Error bars show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-8 Figure 8 Mean pinyin accuracy of Word Repetition for LV (low variability), HV (high variability) and
HVB (high variability blocked) training groups in Pre- and Post-tests for trained and untrained items. Error bars show 95% confidence intervals. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-8 evidence that participants’ improvement in their production of tones was affected by their
variability-condition, or that this differed for trained vs untrained items. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Pinyin accuracy The predicted variable was whether the participants produced the correct string of
phonemes (1/0) in each trial and there was a single predictor variability-condition (LV vs
HV, LV vs HVB). For both models there was no significant difference between variability
conditions (LV vs HV: β = 0.09, SE = 0.23, z = 0.41, p = 0.68; LV vs HVB: β = 0.12,
SE = 0.23, z = 0.51, p = 0.61). This suggests there is no evidence that participants’ pinyin
accuracy differed according to their variability-condition. Tone accuracy The predicted variable was whether a correct response was given (1/0) on each trial
(as identified by the coder). There was only one predictor, variability-condition (LV vs HV,
LV vs HVB) for both models. The descriptive statistics are displayed in Fig. 9. Participants in the LV group showed no significant difference compared with the HV
group (β = -0.34 SE = 0.19, z = -1.81, p = 0.07) and the HVB group (β = -0.10, SE = 0.19,
z = -0.52, p = 0.61. This suggests there is no evidence that participants’ ability to
produce the tones accurately differed according to their variability-condition. Pinyin accuracy Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-9 Figure 9 Tone accuracy and Pinyin accuracy of Picture Naming for LV (low variability), HV (high
variability) and HVB (high variability blocked) training groups. Error bars show 95% confidence
intervals. (A) Mean accuracy of Picture Naming, tone accuracy measure. (B) Mean accuracy of Pic-
ture Naming, pinyin accuracy measure. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-9 there is no evidence that participants’ improvement in pinyin accuracy was affected by their
variability-condition, or that this differed for trained vs untrained items. there is no evidence that participants’ improvement in pinyin accuracy was affected by their
variability-condition, or that this differed for trained vs untrained items. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Picture naming Tone accuracy Pinyin accuracy The predicted variable was whether the participants produced the correct string of
phonemes (1/0) in each trial (as determined by Rater 2). The predictors were test-session
(pre-test, post-test), variability-condition (LV vs HV, LV vs HVB) and item-novelty
(trained, untrained). Mean pinyin accuracy is displayed in Fig. 8. At pre-test, there was no significant difference between the LV and the HV group
(β = -0.01, SE = 0.11, z = -0.11, p = 0.91) nor between the LV and the HVB group
(β = -0.03, SE = 0.11, z = -0.24, p = 0.81), suggesting that the groups started at a similar
level. However, participants did better on untrained words than trained words at pre-test
(β = 0.21, SE = 0.07, z = 3.11, p < 0.01), suggesting potential accidental differences in
these items. Participants showed significant improvement after training (Mpre = 0.54,
SDpre = 0.09, Mpost = 0.58, SDpost = 0.19, β = 0.15, SE = 0.05, z = 3.38, p < 0.01). However,
there was no evidence that different variability conditions resulted in different amounts
of improvement (test-session by LV vs HV: β = 0.05, SE = 0.11, z = 0.46, p = 0.65;
test-session by LV vs HVB: β = -0.12, SE = 0.11, z = -1.08, p = 0.28) or any interaction
between variability condition, test-session and item-novelty (LV vs HV: β = 0.11, SE = 0.22,
z = 0.51, p = 0.61; LV vs HVB: β = -0.14, SE = 0.22, z = -0.64, p = 0.52). This suggests Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 24/45 there is no evidence that participants’ improvement in pinyin accuracy was affected by their
variability-condition, or that this differed for trained vs untrained items. Figure 9 Tone accuracy and Pinyin accuracy of Picture Naming for LV (low variability), HV (high
variability) and HVB (high variability blocked) training groups. Error bars show 95% confidence
intervals. (A) Mean accuracy of Picture Naming, tone accuracy measure. (B) Mean accuracy of Pic-
ture Naming, pinyin accuracy measure. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-9 Figure 9 Tone accuracy and Pinyin accuracy of Picture Naming for LV (low variability), HV (high
variability) and HVB (high variability blocked) training groups. Error bars show 95% confidence
intervals. (A) Mean accuracy of Picture Naming, tone accuracy measure. (B) Mean accuracy of Pic-
ture Naming, pinyin accuracy measure. Analyses with individual aptitude Data set
Coefficient name
Statistics
Word repetition: Tone
accuracy (Pre/post)
Aptitude
β = 0.07, SE = 0.03, z = 2.35, p = 0.019
Aptitude by Test-Session
β = 0.03, SE = 0.04, z = 0.72, p = 0.473
Aptitude by LV-HV Contrast by Test-Session
β = 0.05, SE = 0.11, z = 0.47, p = 0.639
Aptitude by LV-HVB Contrast by Test-Session
β = 0.13, SE = 0.10, z = 1.35, p = 0.176
Aptitude by LV-HV Contrast by Test-Session by Item-Novelty
β = -0.14, SE = 0.15, z = -0.97, p = 0.334
Aptitude by LV-HVB Contrast by Test-Session by Item-Novelty
β = 0.07, SE = 0.13, z = 0.50, p = 0.61
Three interval oddity
(Pre/post)
Aptitude
β = 0.07, SE = 0.03, z = 2.19, p = 0.029
Aptitude by Test-Session
β = 0.01, SE = 0.23, z = 0.31, p = 0.757
Aptitude by LV-HV Contrast by Test-Session
β = 0.05, SE = 0.07, z = 0.77, p = 0.443
Aptitude by LV-HVB Contrast by Test-Session
β = 0.05, SE = 0.06, z = 0.83, p = 0.410
Aptitude by LV-HV Contrast by Test-Session by Item-Novelty
β = -0.12, SE = 0.13, z = -0.94, p = 0.346
Aptitude by LV-HVB Contrast by Test-Session by Item-Novelty
β = 0.06, SE = 0.11, z = 0.52, p = 0.604
Training
Aptitude
β = 0.13, SE = 0.048, z = 2.70, p = 0.007
Aptitude by LV-HV Contrast
β = -0.04, SE = 0.11, z = -0.332, p = 0.740
Aptitude by LV-HVB Contrast
β = 0.03, SE = 0.10, z = 0.26, p = 0.795
Picture identification
(Post only)
Aptitude
β = 1.48, SE = 0.08, z = 1.96, p = 0.050
Aptitude by Voice Novelty
β = -0.03, SE = 0.07, z = -0.33, p = 0.745
Aptitude by LV-HV Contrast
β = -0.02, SE = 0.19, z = -0.12, p = 0.901
Aptitude by LV-HVB Contrast
β = 0.01, SE = 0.17, z = 0.09, p = 0.932
Aptitude by LV-HV Contrast by Voice-Novelty
β = 0.35, SE = 0.21, z = 1.63, p = 0.103
Aptitude by LV-HVB Contrast by Voice-Novelty
β = -0.11, SE = 0.19, z = -0.58, p = 0.566
Picture naming:
tone accuracy
Aptitude
β = 0.08, SE = 0.04, z = 1.89, p = 0.059
Aptitude by LV-HV Contrast
β = -0.09, SE = 0.11, z = -0.84, p = 0.402
Aptitude by LV-HVB Contrast
β = 0.12, SE = 0.10, z = 1.22, p = 0.224 Aptitude by LV-HVB Contrast Perception test) was centred and used as a continuous predictor (aptitude) and added
to each of the models reported above. Analyses with individual aptitude In order to look at the effect of learner aptitude and the interaction between this factor and
variability condition, we first calculated the mean accuracy at pre-test on the Pitch Contour
Perception Test for each participant. This score (scaled by a factor of 10, so that each one
unit increase in aptitude corresponded to a 10% higher performance in the Pitch Contour Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Table 4 Statistics obtained when adding in participant aptitude (as measured by performance on the Pitch Contour Perception Test task at
pre-test) into the models predicting performance on the test and training tasks. Statistics marked in bold are significant (0.05) results. Table 4 Statistics obtained when adding in participant aptitude (as measured by performance on the Pitch Contour Perception Test task at
pre-test) into the models predicting performance on the test and training tasks. Statistics marked in bold are significant (0.05) results. Table 4 Statistics obtained when adding in participant aptitude (as measured by performance on the Pitch Contour Perception Test task at
pre-test) into the models predicting performance on the test and training tasks. Statistics marked in bold are significant (0.05) results. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Analyses with individual aptitude In addition, we added the interaction between this
factor and key experimental factors (see Table 4). Based on Perrachione et al. (2011) and
Sadakata & McQueen (2014), for our measures of tone-learning, HV should benefit
high aptitude participants only, while LV would benefit low aptitude participants only. In our design, we used a continuous measure of individual ability rather than a binary
division of high and LV. We therefore predicted a stronger positive correlation between
aptitude and amount of learning in the HV condition than in the LV condition. In the tests
administered only post training (i.e. Picture Identification and Picture Naming) this
would show up as an interaction between aptitude and condition. In the models for the
pre- and post-test data (i.e. Three Interval Oddity and Word Repetition) this would
show up as a three-way interaction between condition, test-session and aptitude. We also
looked at the interactions between these factors and voice-novelty (Picture Identification)
and item-novelty (Three Interval Oddity and Word Repetition). Note that there are
no clear directional hypotheses here: Perrachione et al. (2011) found the interaction in a
test with untrained voices and trained items, and Sadakata & McQueen (2014) found Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 26/45 the interaction in a test with trained voices and trained items. For training, in principal
both the two-way interaction of aptitude by condition and the three-way interaction of
aptitude by condition by training-session are of interest. However, it was not possible to fit a
converging model containing the three-way factor4. Each model reported in Table 4 contained all the fixed effects included in the original
models in addition to the fixed effects listed in the table (note that to avoid convergence
issues due to over complex models, we did not attempt to include the complete set of
interactions for every combination of experimental variables with aptitude—only those for
which we had predictions). We attempted to have full random effects structure for
these fixed effects however in some cases we had to remove correlations between slopes
due to problems with convergence and for one of the models with the training data we had
to remove the random slope for training session). Note that we don’t include models
for the pinyin measures, since our measure of aptitude is relevant to tone learning only. 4 This was the case even if we split the data
into two models, as we did in the Section
‘Training’. Analyses with individual aptitude For each of the new models we first confirmed that adding in the new effects and
interactions with the individual measures did not change any of the previously reported
patterns of significance for the experimental effects (see script https://osf.io/wdh8a/) for
full models. The results are shown in Table 4. Aptitude is a positive predictor of performance in each
of the tests and in training, with p-values significant or marginal in each case. However
there was no interaction between aptitude and any other factor. Thus, there was no
evidence that this measure of aptitude correlated with participants ability to benefit
from training (no interaction with test-session), nor—critically for our hypothesis—did
this differ by training condition (no interaction with condition or with test-session
by condition). Although the analyses use a continuous measure of Pitch Contour Perception Test,
for the purposes of visualisation, Fig. 10 (Three Interval Oddity task and Training task),
Fig. 11 (Picture Naming and Picture Identification) and Fig. 12 (Word Repetition) use
the mean accuracy for participants split into aptitude groups using a median split based on
their Pitch Contour Perception Test score. In sum, participants with higher aptitude measures were better at the tasks, but there is
no evidence either that this affected their improvement due to training, or, critically,
their ability to benefit from the different variability exposure sets. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Bayes factor analyses In the analyses reported above, we did not find evidence—in any of our tests—for either
of two key hypotheses: (1) the hypothesis that training with multiple speakers leads to
greater generalisation to new speakers than training with a single speaker or (2) the
hypothesis that there is an interaction between the variability of the training materials and
participant aptitude, such that higher aptitude participants benefit more from training
with multiple speakers while lower aptitude participants benefit more from training with a
single speaker. However, there is a difficulty in interpreting these null results since a
non-significant result (p > 0.05) does not tell us whether we have evidence for the null, as
opposed to no evidence for any conclusion at all, or even evidence against the null. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Figure 10 Accuracy in Three Interval Oddity and Training for LV (low variability), HV (high
variability) and HVB (high variability blocked) training groups. Error bars show 95% confidence
interval. (A)Mean accuracy of Three Interval Oddity, split by high (HA) vs low (LA) aptitude in the Pitch
Contour Perception Test (B) Mean accuracy of Training, split by high (HA) vs low (LA) aptitude in the
Pitch Contour Perception Test. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-10 Figure 10 Accuracy in Three Interval Oddity and Training for LV (low variability), HV (high
variability) and HVB (high variability blocked) training groups. Error bars show 95% confidence
interval. (A)Mean accuracy of Three Interval Oddity, split by high (HA) vs low (LA) aptitude in the Pitch
Contour Perception Test (B) Mean accuracy of Training, split by high (HA) vs low (LA) aptitude in the
Pitch Contour Perception Test. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-10 Figure 10 Accuracy in Three Interval Oddity and Training for LV (low variability), HV (high
variability) and HVB (high variability blocked) training groups. Error bars show 95% confidence
interval. (A)Mean accuracy of Three Interval Oddity, split by high (HA) vs low (LA) aptitude in the Pitch
Contour Perception Test (B) Mean accuracy of Training, split by high (HA) vs low (LA) aptitude in the
Pitch Contour Perception Test. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-10 Thus, we should not reduce our confidence in either of our hypotheses on the basis of
the null results reported above (despite the fact that reducing confidence in a theory
following non-significant results is common practice)—see Dienes (2014) for discussion. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Bayes factor analyses An alternative statistic is a Bayes Factor, which are used to assess the strength of evidence
for one theory (H1) over another (the null hypothesis). We therefore supplemented
the analyses above by computing Bayes factors for contrasts relating to these two key
hypotheses. These are reported in the sections ‘H1: Greater generalization—to Novel Voices
and in Production—in the Multiple Speaker Conditions (HV and HVB) than in the
LV Condition’ and H1: There is an Interaction Between an Individual’s Tone-Aptitude
and Variability-Condition, Such That Participants with Greater Tone-Aptitude Show
Greater Performance Following the Multiple Speaker Conditions (HV and HVB) and Thus, we should not reduce our confidence in either of our hypotheses on the basis of
the null results reported above (despite the fact that reducing confidence in a theory
following non-significant results is common practice)—see Dienes (2014) for discussion. An alternative statistic is a Bayes Factor, which are used to assess the strength of evidence
for one theory (H1) over another (the null hypothesis). We therefore supplemented
the analyses above by computing Bayes factors for contrasts relating to these two key
hypotheses. These are reported in the sections ‘H1: Greater generalization—to Novel Voices
and in Production—in the Multiple Speaker Conditions (HV and HVB) than in the
LV Condition’ and H1: There is an Interaction Between an Individual’s Tone-Aptitude
and Variability-Condition, Such That Participants with Greater Tone-Aptitude Show
Greater Performance Following the Multiple Speaker Conditions (HV and HVB) and Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 28/45 Figure 11 Accuracy in Picture Naming and Picture Identification for LV, HV and HVB training groups, split by high (HA) vs low (LA)
aptitude in the Pitch Contour Perception Test. Error bars show 95% confidence interval. (A) Mean accuracy of Picture Naming tone accuracy
measure (B) Scatter plot contrasting Mean accuracy of Picture Naming tone accuracy measure and corresponding aptitude measure from
Picture Contour Perception Test (C) Mean accuracy of Picture Naming Pinyin accuracy measure (D) Scatter plot contrasting Mean accuracy
of Picture Naming Pinyin accuracy measure and corresponding aptitude measure from Picture Contour Perception Test (E) Mean accuracy of
Picture Identification (F) Scatter plot contrasting Mean accuracy of Picture Identification and corresponding aptitude measure from Picture
Contour Perception Test. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-11 Figure 11 Accuracy in Picture Naming and Picture Identification for LV, HV and HVB training groups, split by high (HA) vs low (LA)
aptitude in the Pitch Contour Perception Test. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Bayes factor analyses Error bars show 95% confidence interval. (A) Mean accuracy of Picture Naming tone accuracy
measure (B) Scatter plot contrasting Mean accuracy of Picture Naming tone accuracy measure and corresponding aptitude measure from
Picture Contour Perception Test (C) Mean accuracy of Picture Naming Pinyin accuracy measure (D) Scatter plot contrasting Mean accuracy
of Picture Naming Pinyin accuracy measure and corresponding aptitude measure from Picture Contour Perception Test (E) Mean accuracy of
Picture Identification (F) Scatter plot contrasting Mean accuracy of Picture Identification and corresponding aptitude measure from Picture
Contour Perception Test. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-11 Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Those with Lesser Tone Aptitude Show Greater Performance in the Single Speaker
Condition (LV)’ below. Figure 12 Accuracy in Word Repetition for LV, HV and HVB training groups, split by high (HA) vs
low (LA) aptitude in the Pitch Contour Perception Test. Error bars show 95% confidence intervals. (A) Mean accuracy of Word Repetition tone accuracy measure (B) Mean accuracy of Word Repetition
Pinyin accuracy measure. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-12 Figure 12 Accuracy in Word Repetition for LV, HV and HVB training groups, split by high (HA) vs
low (LA) aptitude in the Pitch Contour Perception Test. Error bars show 95% confidence intervals. (A) Mean accuracy of Word Repetition tone accuracy measure (B) Mean accuracy of Word Repetition
Pinyin accuracy measure. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-12 Figure 12 Accuracy in Word Repetition for LV, HV and HVB training groups, split by high (HA) vs
low (LA) aptitude in the Pitch Contour Perception Test. Error bars show 95% confidence intervals. (A) Mean accuracy of Word Repetition tone accuracy measure (B) Mean accuracy of Word Repetition
Pinyin accuracy measure. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-12 Those with Lesser Tone Aptitude Show Greater Performance in the Single Speaker
Figure 12 Accuracy in Word Repetition for LV, HV and HVB training groups, split by high (HA) vs
low (LA) aptitude in the Pitch Contour Perception Test. Error bars show 95% confidence intervals. (A) Mean accuracy of Word Repetition tone accuracy measure (B) Mean accuracy of Word Repetition
Pinyin accuracy measure. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.7191/fig-12 Those with Lesser Tone Aptitude Show Greater Performance in the Single Speaker
Condition (LV)’ below. Those with Lesser Tone Aptitude Show Greater Performance in the Single Speaker
Condition (LV)’ below. H1: Greater generalisation—to novel voices and in production—in the
multiple speaker conditions (HV and HVB) than in the low variability
condition (LV) H1: Greater generalisation—to novel voices and in production—in the
multiple speaker conditions (HV and HVB) than in the low variability
condition (LV) We aimed to compute Bayes Factors comparing this hypothesis to the null for each of our
data sets. To have maximum evidence, we pool the HV and HVB conditions and contrast
this with the LV condition. For the post-tests we are interested in the evidence for a
main effect of this contrast. For the pre-post tests, we are interested in the interaction
between this contrast and session. To further maximise evidence, for the Three Interval
Oddity test and Word Repetition tests we look at trained and untrained items combined
(since both types of item involve generalisation to an untrained voice and thus should
benefit from HV training), however in the Picture Identification test we excluded trained
voice test items, since the benefit of HV training was not predicted for these items. For the production measures, we are interested in whether there is a HV benefit for our
tone learning measure and our pinyin measure (the latter given that Barcroft & Sommers
(2014), found a benefit of multi-speaker training in their vocabulary recall task). We computed Bayes factors following Dienes (2014) and Dienes, Coulton & Heather
(2018). To compute a Bayes factor (B) it is necessary to have both a model of the data and a
model of H1. The model of the data is an estimate of the mean difference for the
contrast in question, and of the standard error. Here, we get these estimates by running
logistic mixed models and taking the betas and standard errors for the relevant
coefficients (note that this allows us to meet normality assumptions by continuing to
work within log-odds space). The models we ran here were similar to the previous Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 analyses but with variability-condition coded as a centred contrast between LV and the
HV+HVB conditions, and other factors combined/excluded as described in the previous
paragraphs. The full set of models is in https://osf.io/wdh8a/. We model H1 using a half-normal distribution with a mode of 0 and a standard
deviation x which is set to be a rough estimate of the predicted difference for this contrast. This allows for possible effects between 0 and twice the predicted effect, with values closer
to 0 being more likely (Dienes, 2014). H1: Greater generalisation—to novel voices and in production—in the
multiple speaker conditions (HV and HVB) than in the low variability
condition (LV) g
y
In the absence of any prior data using sufficiently similar materials, and since we did
not wish to use unprincipled default values, we estimated x for each contrast using the
scale and/or values from elsewhere in the data (see Dienes, 2014, 2015 for a related
approach). Specifically, for each of the cases where we predicted a main effect (Picture
Identification and Picture Naming), we set x as the difference between the grand mean
(the Intercept—since we use a centred coding) and an estimate of minimal possible
performance on the task. The logic is as follows5: The maximum difference between
conditions is seen if LV participants show baseline performance and HV participants show
performance greater than baseline. In this case, if performance on this test is p (so the
grand mean is p) and the baseline is b, the difference in p between the two conditions
will be equal to: 2(p b). This gives us an estimate of the maximum value of x; since we are
using a half normal distribution with a mean of zero, we assume the maximum value is
equal to approximately 2SD, so we can set our estimate x of the standard deviation to
be equal to half of this value (i.e. x ¼ p b). Baseline performance depends on the task:
for the 2AFC Picture Identification task it is chance (50% = 0 in log odds space); for
the Picture Naming, tone measure, we assume a ¼ chance of identifying the correct one
(25% = -1.099 in log odds space); for Picture Naming, Pinyin measure, there is no
chance and we therefore took minimal performance as making one correct response in the
test6 (i.e. 1/72 = -4.263 in log odds space). For the cases where we are estimating an
interaction between test-session and variability-condition we set x as equal to the mean
increase in performance from pre- and post-test across conditions (main effect of test-
session). The logic is as follows: the maximum difference is seen if LV participants show no
effect of test-session (no improvement) and HV participants show a positive effect of
test-session. In this case, if the mean effect of test-session ist, the difference in t between the
two conditions will be equal to 2t. Again, we can set our estimate of x to be half this value
(i.e., x ¼ t). 5 Further details of the logic of these
computations is spelt out in the script
available at https://osf.io/wdh8a/. 6 Note that we cannot compute log-odds
of 0. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 H1: Greater generalisation—to novel voices and in production—in the
multiple speaker conditions (HV and HVB) than in the low variability
condition (LV) We interpret BFs using the following conventions: B < 1/3 indicates substantial evidence
for the null, B > 3 indicates substantial evidence for H1, values between 1/3 and 3 indicate
that the data collected do not sensitively distinguish H0 from H1 (Jeffreys, 1998; Dienes,
2008). Since there is subjectivity in how the values for H1 are determined, we indicate the
robustness of Bayesian conclusions by reporting a robustness region for each B, which
gives the range of values of the scale factor x that qualitatively support the same conclusion
(i.e. evidence as supporting H0, or as supporting H1, or there not being much evidence
at all). Note that for evidence for H0, the maximum x is always infinity. The results are
reported in Table 5. It can be seen we have substantial or strong evidence for the null for
every test except for the Word Repetition test for the Pinyin accuracy measure, where 31/45 31/45 Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Table 5 Bayes Factor results testing the hypothesis that there is greater generalisation following either of the high variability training
conditions than the low variability condition. he hypothesis that there is greater generalisation following either of the high variability training
dition. y
g
yp
g
g
g
g
y
g
conditions than the low variability condition. Contrast
Mean
difference
Stand. Error
H1
estimate x
Bayes
factor (B)
Robustness
region
Picture ID (Novel voice only) HV+ HVB > LV
0.13
0.228
1.71
0.219
1.11 : ∞
Picture naming, (Tone accuracy) HV+ HVB > LV
-0.225
0.168
1.076
0.067
0.202 : ∞
Picture naming (Pinyin Accuracy) HV+ HVB > LV
0.104
0.196
4.05
0.08
0.101 : ∞
Word repetition (Tone accuracy) test-session by HV+ HVB > LV
-0.108
0.157
0.395
0.239
0.303 : ∞
Word repetition (Pinyin accuracy) test-session byHV+ HVB > LV
0.095
-0.034
0.152
0.421
0 : 0.202
Three interval odditytest-session by HV+ HVB > LV
-0.001
0.1
0.31
0.303
0.303 : ∞ the evidence is ambiguous, and that the robustness regions indicate that we would continue
to have evidence for the null even with smaller estimates of the scale factor x. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 7 An alternative which would be more
equivalent to the other BF analyses
would be to inform the effect using the
value of the two-way interaction of
aptitude: test-session. We do not do this
since we did not find an effect of this
two-way interaction in either data set. ID, (Tone accuracy) aptitude by HV+ HVB > LV The logic is as follows: The maximal effect
of the interaction would be seen if participants in the LV condition showed the same baseline
effect of aptitude at pre-test and at post-test (ba), whereas participants in the HV condition
showed maximal improvement at post-test (maxa). In this case, the interaction between
aptitude and session for the HV group would be equal to: maxa—ba. Again, we can set our
estimate of x—the SD of the half normal—to be half this maximum value, that is, x ¼ maba
2
. The maximum effect of aptitude was computed from the scale and the length of the
aptitude predictor. Specifically, we assumed that the maximal effect of aptitude would be
obtained if participants with maximal aptitude were at ceiling (71/72 correct—log odds
4.263) and those with minimal aptitude were at chance (25% in Word Repetition,
Tone Accuracy, log odds= 1.099; 33.33% in Three Interval Oddity, log odds = 0.693). We divided this range by the length of the aptitude predictor to obtain a measure of a
one-step change in aptitude. The results are summarised in Table 6. It can be seen that although there is more
evidence for the null than H1 in each case (i.e. BF < 1) we do not have substantial evidence
for the null over H1 in any case. Thus, we cannot draw any inferences about the interaction
from this data. Note that, in most cases, the robustness regions indicate that even if
the scale factor x was twice as large, that is, corresponding to the maximum value we might
expect, the B would be ambiguous. ID, (Tone accuracy) aptitude by HV+ HVB > LV effect of aptitude across conditions (main effect of aptitude)7. The logic is as follows:
The maximum difference is seen if LV participants show no effect of aptitude and the HV
participants show a positive effect of aptitude (note that a negative effect of aptitude is
not expected in any condition). In this case, if the mean effect of aptitude is a, the
difference in a between the two conditions will be equal to 2a. Again, we can set our
estimate of x—the SD of the half normal—to be half this maximum value, that is, x ¼ a. For
the cases where we are interested in the three-way interaction between aptitude,
test-condition and test-session, we based our estimate on half the difference between the
maximal effect of aptitude (maxA—taken from the scale) and their actual aptitude score
at pre-test (baselineA—taken from the data). The logic is as follows: The maximal effect
of the interaction would be seen if participants in the LV condition showed the same baseline
effect of aptitude at pre-test and at post-test (ba), whereas participants in the HV condition
showed maximal improvement at post-test (maxa). In this case, the interaction between
aptitude and session for the HV group would be equal to: maxa—ba. Again, we can set our
estimate of x—the SD of the half normal—to be half this maximum value, that is, x ¼ maba
2
. The maximum effect of aptitude was computed from the scale and the length of the
aptitude predictor. Specifically, we assumed that the maximal effect of aptitude would be
obtained if participants with maximal aptitude were at ceiling (71/72 correct—log odds
4.263) and those with minimal aptitude were at chance (25% in Word Repetition, effect of aptitude across conditions (main effect of aptitude)7. The logic is as follows:
The maximum difference is seen if LV participants show no effect of aptitude and the HV
participants show a positive effect of aptitude (note that a negative effect of aptitude is
not expected in any condition). In this case, if the mean effect of aptitude is a, the
difference in a between the two conditions will be equal to 2a. Again, we can set our
estimate of x—the SD of the half normal—to be half this maximum value, that is, x ¼ a. H1: Greater generalisation—to novel voices and in production—in the
multiple speaker conditions (HV and HVB) than in the low variability
condition (LV) (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 32/45 Table 6 Bayes Factor results testing the hypothesis that there is an interaction between aptitude and variability-condition greater
generalisation following either of the high variability training conditions than the low variability condition. Table 6 Bayes Factor results testing the hypothesis that there is an interaction between aptitude and variability-condition greater
generalisation following either of the high variability training conditions than the low variability condition. Table 6 Bayes Factor results testing the hypothesis that there is an interaction between aptitude and variability-condition greater
generalisation following either of the high variability training conditions than the low variability condition. Table 6 Bayes Factor results testing the hypothesis that there is an interaction between aptitude and variability-condition greater
generalisation following either of the high variability training conditions than the low variability condition. Table 6 Bayes Factor results testing the hypothesis that there is an interaction between aptitude and variability-condition greater
generalisation following either of the high variability training conditions than the low variability condition. Contrast
Mean
difference
Stand. Error
H1
estimate x
Bayes
factor (B)
Robustness
region
ID, (Tone accuracy) aptitude by HV+ HVB > LV
0.006
0.127
0.171
0.617
0 : 0.354
Picture naming, (Tone accuracy) aptitude by HV+ HVB > LV
0.042
0.083
0.099
0.904
0 : 0.354
Three interval oddity (Tone accuracy) aptitude by test-session by HV+ HVB > LV
0.048
0.05
0.345
0.371
0 : 0.354
Word Repetition (Tone accuracy) aptitude by test-session by HV+ HVB > LV
0.091
0.082
0.379
0.654
0 : 0.758
Training aptitude by HV > LV
-0.037
0.119
0.129
0.572
0 : 0.253
Training aptitude by HVB > LV
0.026
0.101
0.129
0.732
0 : 0.354 H1: Greater generalisation—to novel voices and in production—in the
multiple speaker conditions (HV and HVB) than in the low variability
condition (LV) H1: There is an interaction between an individual's tone-aptitude and variability-
condition, such that participants with greater tone-aptitude show greater
performance following the multiple speaker conditions (HV and HVB)
and those with lesser tone aptitude show greater performance in the single
speaker condition (LV) We aimed to compute Bayes Factors comparing this hypothesis to the null for each of our
data sets. We take the same approach as above except that we also compute Bayes factors
for Training data, and for the Picture Identification test we look at both trained voice
and untrained voice data—pooling the two in order to maximise available evidence. This is
because this interaction has been reported with trained items (Sadakata & McQueen, 2013)
as well as untrained items (Perrachione et al., 2011). We again combine the HV and
HVB conditions except for training where we look at the LV vs HV and LV vs HVB
contrasts separately, since we have seen in our previous analyses that HV and HVB are
quite different (HVB participants show higher performance).We again combine the
evidence from trained and untrained items in the pre-post tests. For the post-session only
tests, we are interested in the evidence for an interaction between the variability-condition
contrast and aptitude. For the tests which appeared both pre- and post-training, we
are interested in the interaction between the variability-condition contrast, aptitude
and test-session. For training we look at the evidence for an interaction between each
variability-condition contrast and aptitude (a more complex model containing the
interaction with training-session did not converge). As in our frequentist analyses of
aptitude, for the production measures—Word Repetition and Picture Naming—we do not
look at the pinyin measures since our aptitude measure is relevant only to tone learning. We computed Bayes factors following the same procedure as in the section ‘H1:
Greater Generalization—to Novel Voices and in Production—in the Multiple Speaker
Conditions (HV and HVB) than in the LV Condition’ and again derived our estimates of
the scale factor x—the difference predicted under H1—using the scale and/or values
from elsewhere in the data. Specifically, for each of the cases where we predicted a two-way
interaction between variability-condition and aptitude we set x as equal to the mean Dong et al. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 ID, (Tone accuracy) aptitude by HV+ HVB > LV For
the cases where we are interested in the three-way interaction between aptitude,
test-condition and test-session, we based our estimate on half the difference between the
maximal effect of aptitude (maxA—taken from the scale) and their actual aptitude score
at pre-test (baselineA—taken from the data). The logic is as follows: The maximal effect
of the interaction would be seen if participants in the LV condition showed the same baseline
effect of aptitude at pre-test and at post-test (ba), whereas participants in the HV condition
showed maximal improvement at post-test (maxa). In this case, the interaction between
aptitude and session for the HV group would be equal to: maxa—ba. Again, we can set our
estimate of x—the SD of the half normal—to be half this maximum value, that is, x ¼ maba
2
. effect of aptitude across conditions (main effect of aptitude)7. The logic is as follows:
The maximum difference is seen if LV participants show no effect of aptitude and the HV
participants show a positive effect of aptitude (note that a negative effect of aptitude is
not expected in any condition). In this case, if the mean effect of aptitude is a, the
difference in a between the two conditions will be equal to 2a. Again, we can set our
estimate of x—the SD of the half normal—to be half this maximum value, that is, x ¼ a. For
the cases where we are interested in the three-way interaction between aptitude, effect of aptitude across conditions (main effect of aptitude)7. The logic is as follows:
The maximum difference is seen if LV participants show no effect of aptitude and the HV
participants show a positive effect of aptitude (note that a negative effect of aptitude is
not expected in any condition). In this case, if the mean effect of aptitude is a, the
difference in a between the two conditions will be equal to 2a. Again, we can set our
estimate of x—the SD of the half normal—to be half this maximum value, that is, x ¼ a. For
the cases where we are interested in the three-way interaction between aptitude, y
p
test-condition and test-session, we based our estimate on half the difference between the
maximal effect of aptitude (maxA—taken from the scale) and their actual aptitude score
at pre-test (baselineA—taken from the data). DISCUSSION The current study investigated the effect of different types of phonetic training on English
speakers’ learning of novel Mandarin words and tones. To our knowledge, this is the Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 first study to train naive participants on all four Mandarin tones, using real language
stimuli embedded in a word learning task. Learning was examined using a range of
perception and production tasks. Following previous literature, we compared three training
conditions: LV (single speaker), HV (four speakers, presented intermixed) and HV blocked
(four speakers, presented in blocks). We also administered tests designed to tap
individual aptitude in the perception of pitch contrasts, adapted from the previous literature. The results indicated that participants’ performance increased during training and that
training also led to improved performance on pre- to post-tests of discrimination and
production, with evidence of generalisation to untrained voices and items. Participants also
showed some ability to recall trained words—including their tones—in a picture naming
task administered at post-test. However, the only place where we saw any effect of the
variability manipulation was in the training task (and with trained items in the picture
identification task, which was highly similar to training), where the low variability group
outperformed both of the HV groups. Critically, we found no evidence in any of our tests
that HV input benefitted learning or generalisation, nor did we find any evidence of an
interaction between individual aptitude and the ability to benefit from HV training. In the
following discussion, we first consider the findings from each task in turn before turning to a
more general discussion of our findings in relation to the predicted benefit of HV input. Tests of individual aptitude In the current work, we conducted two tests with the purpose of capturing individual
aptitude: The Pitch Contrast Perception Test (following Perrachione et al., 2011) and the
Categorisation of Synthesised Tonal Continua (following Sadakata & McQueen, 2014). Although our goal was to measure participants’ baseline aptitude, the tests were conducted
both at pre- and post-test, following Sadakata and McQueen, who did not find differences
from pre- to post-tests with their categorisation measure, and who used combined
data from pre- and post-test to compute participants slopes. Unfortunately, the performance
of our own participants suggested that the Categorisation of Synthesised Tonal Continua
test was not a good test of aptitude, with the majority of participants failing to meet
the slope threshold used in Sadakata and McQueen, and most being unable to
consistently categorise the end points of the continua. It is unclear why our results differ
from the previous study (we aimed to follow their procedures), but this meant that we
were unable to use this as an aptitude measure in our later analyses. The scores on
the Pitch Contrast Perception Test alone therefore served as our measure of individual
aptitude. Interestingly, preliminary analyses (section ‘The Pitch Contour Perception
Test’) demonstrated that performance in this test improved from pre- to post-training. This suggests that this measure is not a ‘pure’ measure of individual differences since
it also appears to be affected by experience. Given this, we only used participants’ scores
on this test from pre-test as the measure of aptitude in subsequent analyses. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Performance in training The training task employed in this study was a 2AFC task, where participants had to
identify the correct meaning of a Mandarin word based on its tone. The results from Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 34/45 34/45 training indicate that participants performed better in the single speaker LV training than
in either the multiple speaker HV or HVB groups. This difference was present from
the first session for the LV-HV contrast, and from the second session for the LV-HVB
contrast (i.e. the first session where the two conditions differ), and increased over time for
both contrasts. Greater difficulty with multiple speaker input is in line with the findings
of Perrachione et al. (2011), although the differences did not emerge so rapidly in that
study, possibly due to there being fewer trials per session. Intuitively, repeated exposure to
the single speaker in the LV condition allows for greater adaptation to speaker specific
cues, whereas in the HV conditions participants have to adapt to multiple speakers. This
is particularly difficult in the unblocked HV condition, where trial-by-trial adaptation
is needed, which is effortful for participants (Magnuson & Nusbaum, 2007). Importantly,
however, for all three groups, their performance gradually increased over each session. In combination with the fact that their performance on the other tasks increased after
training, this indicates that the training task and materials were effective. We also explored
the role of learner aptitude in this task (as measured by performance on the Pitch
Contour Perception Test at pre-test) and whether this influenced participant’s performance
differently in the different variability conditions. Overall, aptitude was found to be a
significant predictor of performance during training. However, there was no evidence for
an interaction with training condition, although our Bayes Factor Analyses suggests that
the data here are inconclusive. We return to this finding in the section ‘The Role of
High Variability Materials in Training and Generalisation’ below. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Perception tests We included two perceptual tasks which tapped learning and generalisation due to
training: A Picture Identification task administered at post-test and a Three Interval Oddity
task administered at both pre- and post-test. The Picture Identification task was a version
of the training task without feedback, and is the most similar to the tests used by
Perrachione et al. (2011), and Sadakata & McQueen (2014). We used this test to look at
learning of the trained stimuli, comparing trained and untrained voices. The three
interval oddity task had not been used in the previous studies, but allowed us to use a
pre-/post-test design, and also to look at participants’ performance with untrained items. These tests provided evidence that participants improved in their perception of tones
following training: They were above chance in using the tone to identify the correct picture
in the picture identification task at post-test, and they improved in their ability to
discriminate tones in the three interval oddity task (59% performance prior to training,
66% post training). There was also evidence of generalisation across both voices and items:
Participants were above chance in identifying the correct pictures even with an untrained
voice (although they did show significantly weaker performance than with the trained
voice) and they improved in their ability to discriminate the between minimal pair items in
the three interval oddity task, even for untrained items. Our key questions concerned the role of variability in training. First, we were interested
in whether there was evidence that exposure to multiple voices during training led to
greater ability to generalise across voices at test—that is, greater performance with novel Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 35/45 voices in the HV conditions than in the LV condition. We did not see this. In fact, the only
effect of variability in this data was a low variability benefit, which we saw in the Picture
Identification task for the trained-voice items (seen in the contrast between LV and HV
conditions). This mirrors what we saw in training and reflects the greater exposure to this
particular speaker in the LV training. However, in the tests tapping generalisation to a
novel speaker—that is, in untrained voice trials in the Picture Identification task, and
with all of the test-items in the Three Interval Oddity task, there was no difference between
variability-training conditions. Perception tests Bayes factor analyses indicate that in both cases, there was
substantial evidence for the null. The second hypothesis was that there would be an interaction between learner
aptitude (as measured by the Pitch Contour Perception Test at pre-test) and variability
training condition, such that high aptitude participants would benefit more from HV
training. Note that previous work had found this interaction both in tests involving
generalisation (Perrachione et al., 2011) and with trained items (Sadakata & McQueen,
2014) so we considered both in our analyses here. There was no evidence of such an
interaction in either the Picture Identification or Three Interval Oddity tasks. However,
Bayes Factor analyses suggest that the data are inconclusive. We return to these points
in the section ‘The Role of High Variability Materials in Training and Generalisation’
below. Another finding from the Three Interval oddity test that is worth noting, although it did
not concern our hypotheses, is that some trial types were harder than others. Recall
that this test involved participants hearing three different stimuli each produced by a
different speaker, which makes noting the similarity across two of the stimuli much
harder—something we discovered in pilot work, where even before training participants
were near ceiling with an equivalent task in which the same speaker produced all three
stimuli within a single trial. However, analyses of trial-type demonstrated that
participants were additionally affected by the gender of the three speakers producing
each of the stimuli. Specifically, at pre-test, participants showed best performance for
trials where one of the speakers was male and the other two were female, and the target
‘odd man’ was the male speaker (‘easy’ trials). In contrast, they showed worst
performance if there was one male and two female speakers, but the ‘odd man’ was one
of the female speakers (‘hard’ trials). Middle level performance was shown for trials
where all three speakers were female (‘neutral’ trials). This is presumably due to
participants relying on perceptual cues associated with speaker gender to do the task. Interestingly, our analyses showed that performance only increased for the trials where
the odd one was not the lone male (the ‘neutral’ and ‘hard’ ones), but not for those
where the male was the odd man. Given that participants are not near ceiling at pre-test
(67%), it is perhaps surprising that their trained knowledge of the tone contrasts
does not boost their performance. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Perception tests One possibility is although they are now better able to
use tone cues, they are also less likely to use gender based cues, which they may now
realise are less reliable, masking improvement based on tone for these particular
test items. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Production tasks The role of high variability materials in training and generalisation
In the current study, across all of the different tests, we did not find either an overall benefit
of exposure to HV training materials for generalisation, or any interaction between such a
benefit and individual aptitude. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Production tasks In this study, we used two production tasks, a word repetition task administered pre
and post training, in which participants repeated back Mandarin words, and a Picture
Naming task testing vocabulary recall, which was administered at post-test only. HV perceptual training for tones has been previously found to transfer to production
(Bradlow & Pisoni, 1999; Zeromskaite, 2014), however the benefits of HV and LV
training have not been contrasted. In the Word Repetition task, there was a significant, though relatively modest
improvement in participants’ ability to reproduce the tone of the stimuli, such that it could
be identified by a native speaker (from pre- to post-test: 70–76%) and in the Picture
Naming task, participants showed an ability to recall and reproduce the correct tone,
although unsurprisingly with less accuracy than in the repetition task (50%). For Word
Repetition, we were also able to look at transfer to untrained words: As in the perception
tasks, there was once again equivalent improvement for both trained and untrained
items. Together, these results provide evidence that purely perceptual training on tone
contrast can transfer to production, as well as to novel items. In addition to looking at the production of tones, we also looked at participants’ ability
to produce the correct segmental phonology (pinyin-score). Participants showed a
small but significant improvement on this measure in Word Repetition (54% correct at
pre-test, 58% at post-test), and some ability to recall the segments in the Picture Naming
test (50% correct). This indicates some learning of segmental phonology due to training,
despite the fact that the focus of the training task was on training tonal information
through the presentation of tonal minimal-pairs. Turning to the role of variability, the predicted benefit of HV training was not evident in
any of the measures in either of the production tasks, with Bayes factor analyses indicating
substantial evidence for the null except for the Word Repetition pinyin-measure,
where the evidence was ambiguous. With regard to aptitude, although performance on the
Pitch Contour Perception Test at pre-test was predictive of participants’ ability to
produce tones in both tasks (indicating a relationship between participants perceptual and
production ability), we did not find the predicted interaction between aptitude and
variability condition in either task. Here however, Bayes Factor analyses suggests that the
results are inconclusive. We return to these points about variability below. The role of high variability materials in training and generalisation In the current study, across all of the different tests, we did not find either an overall benefit
of exposure to HV training materials for generalisation, or any interaction between such a
benefit and individual aptitude. We consider first the lack of overall variability benefit for generalisation. Importantly,
in addition to finding a pattern of null results (i.e. p < 0.05) in the frequentist analyses,
additional Bayes Factor analyses also found substantial evidence for the null (BF < 0.33)
in all but one of the test measures (Word Repetition, Pinyin, where BF = 0.421). Thus, there is good evidence that, at least for these training and test materials, exposure
to stimuli from multiple speakers does not lead to greater generalisation in either Thus, there is good evidence that, at least for these training and test materials, exposure
to stimuli from multiple speakers does not lead to greater generalisation in either Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 37/45 perception or production. This finding is consistent with the lack of a main effect of
variability condition in the transfer tasks in either Sadakata & McQueen (2014) or
Perrachione et al. (2011) (see also footnote 1). However it is at odds with other phonetic
training studies focused on segmental contrasts (Clopper & Pisoni, 2004; Logan, Lively &
Pisoni, 1991; Lively, Logan & Pisoni, 1993; Sadakata & McQueen, 2013) and with the
literature demonstrating a HV benefit in vocabulary learning (Barcroft & Sommers, 2005,
2014; Sommers & Barcroft, 2007, 2011). This suggests that this overall variability benefit
may be restricted to segmental rather than tonal phonetic learning, at least for speakers
of a non-tonal L1. It is difficult to reconcile the lack of benefit for vocabulary learning in the picture
naming task, given the findings of Barcroft & Sommers (2005, 2014) and Sommers &
Barcroft (2007, 2011), since this test is quite similar to that used in their experiments. However, one possibility is that this is due to differences in our training set up (i.e. focused
on training tonal contrasts) compared with the earlier vocabulary studies. Nonetheless
it remains unclear why tone learning should be different from other types of phonetic
learning in terms of benefiting from talker-variability. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 The role of high variability materials in training and generalisation Theoretically speaking, in a
framework where all cues compete, variation in idiosyncratic speaker-specific cues would
be expected to provide key evidence as to which cues are irrelevant to the phonetic contrast
in question (Apfelbaum & McMurray, 2011; Ramscar & Baayen, 2013; Ramscar et al.,
2010). This raises the question of how participants in our LV condition are able to
generalise at all—that is, how can they identify the phonetically relevant cues compared
with the idiosyncratic cues associated with the single speaker to which they were
exposed? One possibility is that other variation in our materials aided generalisation,
in particular in our real word stimuli, each tone-contrast is encountered with multiple
consonants and vowels. If item variability also aids generalisation to new speakers, this
might explain why we found equivalent generalisation across conditions instead of seeing
greater generalisation in the HV conditions (i.e. even the LV condition is really a HV
condition, because of the item variability). On the other hand, Sadakata & McQueen
(2014) also saw generalisation even for their LV condition, and in their study this condition
lacked variation in terms of both speakers and phonetic contexts. This suggests that
the relevant cues for the tone contrasts may be sufficiently acoustically salient for learners
to identify them, even when exposure occurs in limited contexts. Another possibility—and the one suggested by the findings of Sadakata & McQueen
(2014) and Perrachione et al. (2011)—is that benefits of HV for generalisation are masked
by individual differences. In their studies, only high aptitude participants showed a
HV benefit, while low aptitude participants did not. It is possible that for lower aptitude
participants, the benefits of exposure to varying, idiosyncratic cues are offset by the
greater difficulty that these participants have in attuning to the different speakers during
training, as discussed above (section ‘Tests of Individual Aptitude’). This explanation
is supported by evidence from a study by Goldinger, Pisoni & Logan (1991) who explored
the effect of increasing the processing cost of multi-speaker input in the context of word
recall (in the L1). Specifically, they exposed participants to single vs multi-speaker word Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 38/45 lists, manipulating presentations rates. They found that single-speaker lists produced
better word recall than multiple-speaker lists at short inter-word intervals (less than
2,000 ms) whereas this effect was reversed for longer inter-word intervals. The role of high variability materials in training and generalisation This suggests
that increasing encoding difficulty can remove the benefits of multi-speaker exposure. Relatedly, Sinkeviciute et al. (2019) found that young learners have greater difficulty
processing multi-speaker training materials in L2 vocabulary learning, and subsequently
fail to show a speaker-variability benefit at test. One interpretation of these findings is
that age-related capacity limitations may constrain the ability to benefit from speaker
variability, supporting the notion that differences in capacity limitations can affect an
individual’s ability to benefit from multi-talker training. Returning to the current study, we did not find an interaction between variability-
training and learner aptitude. However, it is important to acknowledge the results of our
Bayes factor analyses, which did not find substantial evidence in support of the null
over H1 (or H1 over H0) for any of the test tasks. This means that we cannot draw
conclusions about this hypothesis from the current data. In theory, we could continue
collecting data until we had substantial evidence for either H0 or H1. To explore the
feasibility of this, we conducted supplementary analyses to estimate the sample size that
might be needed to see substantial evidence for the null (based on the assumption that the
error term would reduce in proportion to √SE). Taking the Picture Identification test
(the test most similar to previous studies) our results suggests that it would require
N > 300—that is, over five times our current sample size. This suggests that this
experimental paradigm is not sufficiently sensitive to address this hypothesis. Given the ambiguity of our findings with regard to the interaction, it is not appropriate
to extensively interpret why we do not find the interaction while the previous studies did. However, we note that there are a variety of differences across the studies which could
underpin the different findings, if it holds true. For example, the test of individual
differences which we use is harder than that used by Sadakata & McQueen (2014) since it
uses all six Mandarin vowels (whereas the original study used five, without /y/) and all of
the Mandarin tones (where Perrachione et al. used three, without Tone 3). This change
also means that that we cannot easily contrast the range of participant scores in the two
studies and it may be that the spread of ability of our participant is different from theirs. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 The role of high variability materials in training and generalisation In addition, our training task is potentially harder than both of the previous studies,
that is, involving all four tones in the context of natural Mandarin stimuli in the context of
a word learning tasks. Finally, we also note that our statistical analyses are different from
both of the previous studies in that they took their continuous aptitude measures and
turned these into binary factors using a ‘cut off’, whereas our statistical approach allows us
to use them as continuous variables. However, this should in principle make our approach
more powerful than in previous studies. Future directions Future directions
If the interaction between aptitude and training condition reported in Sadakata & McQueen
(2014) and Perrachione et al. (2011) is to have implications for educational materials, Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 39/45 it is important to establish whether it extends to other more naturalistic materials. Given the relatively small samples in these original studies, and the increasing recognition
that psychology experiments have been routinely underpowered (Maxwell, Lau &
Howard, 2015; and see Vasishth et al. (2018) for a recent demonstration in the area of
reading) and that can lead to increases in both type 1 and type 2 error, we suggest that it
would be useful to implement a direct, high powered replication of these previous studies. We note that having a sufficient sample to provide substantial evidence for H1/H0
using Bayesian methods, or to obtain 90% power for frequentist methods, would likely
require a much larger sample than is standard in these types of studies. Given the
time-consuming nature of these multiple session training studies, moving to online testing
may be necessary to make this feasible (see Xie et al., 2018 for an example of an
acoustic training study done over the web), or alternately multi-lab collaboration may be
necessary. Note that this would also allow us to see whether the fact that Perrachione et al.,
(2011) found their interaction with untrained voices, whereas Sadakata & McQueen
(2014) found it only for trained voices, is a true difference (due to the different paradigms)
or due to power. Critically, successful replication would allow us to then extend the
paradigms in such a way as to explore the factors above. For example, would increasing the
number of tones to use all four Mandarin tones and/or using natural Mandarin stimuli
affect the interaction between variability in the input and learner aptitude? Although direct replication will play a useful role in establishing these effects, we
believe that ultimately it will also be important to develop a more nuanced approach to
measuring the factors leading to different levels of aptitude both in tone learning, and in
other types of phonetic learning. We note that here in addition to not seeing the
predicted interaction with variability, we also didn’t see interactions between aptitude
and training session in any of our tasks, suggesting that our aptitude measure predicted
baseline performance on the task and not the ability to improve due to training. Future directions In
addition, the tasks used to measure ‘aptitude’ are quite similar in nature to the training
and test tasks, decreasing their explanatory value. Our ongoing work explores the
combined predictive value of a range of measures including measures of attention,
working memory and musical ability. Identifying factors which are predictive of aptitude
for tone learning has clear implications for teaching and the personalisation of teaching
methods. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Competing Interests The authors declare that they have no competing interests. Human Ethics The following information was supplied relating to ethical approvals (i.e. approving body
and any reference numbers): UCL Research Ethics Committee approved the study (Project ID Number:
6176/002). Data Availability The following information was supplied regarding data availability: The raw data and analytic code are available in the Supplemental Files. CONCLUSION We trained naive participants on all four Mandarin tones, using real language stimuli
embedded in a word learning task. We found improvements in both production and
perception of tones which transferred to novel voices and items. We found that learning
was greatest for training with a single voice but that training with a single voice vs
four voices (whether intermixed or blocked) lead to equal amounts of generalisation. Although learner aptitude predicted performance in most tasks, there was no evidence
that different levels of aptitude lead to better or worse learning from different types of
training input. 40/45 Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Author Contributions Hanyu Dong conceived and designed the experiments, performed the
experiments, analyzed the data, contributed reagents/materials/analysis tools,
prepared figures and/or tables, authored or reviewed drafts of the paper, approved
the final draft. y
g
y
prepared figures and/or tables, authored or reviewed drafts of the paper, approved
the final draft. Meghan Clayards analyzed the data, contributed reagents/materials/analysis tools,
prepared figures and/or tables, authored or reviewed drafts of the paper, approved the
final draft. Helen Brown authored or reviewed drafts of the paper, approved the final draft. Elizabeth Wonnacott conceived and designed the experiments, analyzed the data,
contributed reagents/materials/analysis tools, authored or reviewed drafts of the paper,
approved the final draft. Funding This work was supported by the British Academy Small Grant, a grant awarded to
Elizabeth Wonnacott and Meghan Clayards (SG111965) and a Social Sciences and
Humanities Research Council of Canada grant (SSHRC #435-2016-0747) to Meghan
Clayards and Elizabeth Wonnacott. The funders had no role in study design, data
collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Grant Disclosures The following grant information was disclosed by the authors: The following grant information was disclosed by the authors: British Academy Small Grant: SG111965. Social Sciences and Humanities Research Council of Canada grant: SSHRC #435-2016-
0747. Social Sciences and Humanities Research Council of Canada grant: SSHRC #435-2016-
0747. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 REFERENCES Aliaga-García C, Mora JC. 2009. Assessing the effects of phonetic training on L2 sound perception
and production. In: Watkins MA, Rauber AS, Baptista BO, eds. Recent Research in Second
Language Phonetics/Phonology: Perception and Production. Newcastle upon Tyne: Cambridge
Scholars Publishing, 2–31. Alshangiti W, Evans BG. 2014. Investigating the domain-specificity of phonetic training for
second language learning: comparing the effects of production and perception training on
the acquisition of English vowels by Arabic learners of English. In: The Proceedings of the
International Seminar for Speech Production. Cologne. Apfelbaum KS, McMurray B. 2011. Using variability to guide dimensional weighting:
associative mechanisms in early word learning. Cognitive Science 35(6):1105–1138
DOI 10.1111/j.1551-6709.2011.01181.x. Audacity Team. 2015. Audacity. Version 2.1.1. Computer program. Available at
http://audacityteam.org/ (accessed May 2015). Baayen RH, Davidson DJ, Bates DM. 2008. Mixed-effects modeling with crossed random
effects for subjects and items. Journal of Memory and Language 59(4):390–412
DOI 10.1016/j.jml.2007.12.005. Barcroft J, Sommers MS. 2005. Effects of acoustic variability on second language vocabulary learning. Studies in Second Language Acquisition 27(3):387–414 DOI 10.1017/S0272263105050175. Barcroft J, Sommers MS. 2014. Effects of variability in fundamental frequency on L2 vocabulary
learning: a comparison between learners who do and do not speak a tone language. Studies in Second Language Acquisition 36(3):423–449. Barr DJ, Levy R, Scheepers C, Tily HJ. 2013. Random effects structure for confirmatory
hypothesis testing: keep it maximal. Journal of Memory and Language 68(3):255–278
DOI 10.1016/j.jml.2012.11.001. Bates D, Maechler M, Bolker B, Walker S. 2013. lme4: Linear mixed-effects models using Eigen
and S4. R package Version 1.0–5. Available at https://cran.r-project.org/web/packages/lme4/
index.html. Boersma P, Weenink D. 2015. Praat: doing phonetics by computer [Computer program]. Version 5.4.14. Available at http://www.praat.org/ (accessed 24 July 2015). Bradlow AR, Akahane-Yamada R, Pisoni DB, Tohkura YI. 1999. Training Japanese listeners to
identify English/r/and/l: Long-term retention of learning in perception and production. Perception & Psychophysics 61(5):977–985 DOI 10.3758/BF03206911. Bradlow AR, Bent T. 2008. Perceptual adaptation to non-native speech. Cognition 106(2):707–729
DOI 10.1016/j.cognition.2007.04.005. Bradlow AR, Pisoni DB. 1999. Recognition of spoken words by native and non-native listeners:
Talker-, listener-, and item-related factors. Journal of the Acoustical Society of America
106(4):2074–2085 DOI 10.1121/1.427952. Bygate M, Swain M, Skehan P. 2013. Researching pedagogic tasks: Second language learning,
teaching, and testing. London: Routledge. Cicchetti DV. 1994. Guidelines, criteria, and rules of thumb for evaluating normed and
standardized assessment instruments in psychology. Psychological Assessment 6(4):284–290
DOI 10.1037/1040-3590.6.4.284. Clopper CG, Pisoni DB. 2004. Supplemental Information Supplemental information for this article can be found online at http://dx.doi.org/10.7717/
peerj.7191#supplemental-information. Supplemental information for this article can be found online at http://dx.doi.org/10.7717/
peerj.7191#supplemental-information. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 REFERENCES Some acoustic cues for the perceptual categorization of
American English regional dialects. Journal of Phonetics 32(1):111–140
DOI 10.1016/S0095-4470(03)00009-3. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 42/45 Cohen AD. 2014. Strategies in learning and using a second language. London: Routledge. Dienes Z. 2008. Understanding psychology as a science: an introduction to scientific and
statistical inference. London: Macmillan International Higher Education. Dienes Z. 2014. Using Bayes to get the most out of non-significant results. Frontiers in psychology
5:781 DOI 10.3389/fpsyg.2014.00781. Dienes Z. 2015. How Bayesian statistics are needed to determine whether mental states are
unconscious. In: Overgaard M, ed. Behavioural Methods in Consciousness Research. Oxford:
Oxford University Press, 199–220. Dienes Z, Coulton S, Heather N. 2018. Using Bayes factors to evaluate evidence for no effect:
examples from the SIPS project. Addiction 113(2):240–246 DOI 10.1111/add.14002. Flege JE, Takagi N, Mann V. 1995. Japanese adults can learn to produce English /I/ and /l/
accurately. Language and Speech 38(1):25–55 DOI 10.1177/002383099503800102. Giannakopoulou A, Brown H, Clayards M, Wonnacott E. 2017. High or low? Comparing high
and low-variability phonetic training in adult and child second language learners. PeerJ 5:e3209
DOI 10.7717/peerj.3209. Giannakopoulou A, Uther M, Ylinen S. 2013. Enhanced plasticity in spoken language acquisition
for child learners: evidence from phonetic training studies in child and adult learners of English. Child Language Teaching and Therapy 29(2):201–218 DOI 10.1177/0265659012467473. Goldinger SD, Pisoni DB, Logan JS. 1991. On the nature of talker variability effects on recall of
spoken word lists. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
17(1):152–162. Hay J, Drager K, Thomas B. 2013. Using nonsense words to investigate vowel merger. English Language & Linguistics 17(2):241–269 DOI 10.1017/s1360674313000026. Iverson P, Ekanayake D, Hamann S, Sennema A, Evans BG. 2008. Category and perceptual
interference in second-language phoneme learning: an examination of English /w/-/v/ learning
by Sinhala, German, and Dutch speakers. Journal of Experimental Psychology: Human
Perception and Performance 34(5):1305–1316 DOI 10.1037/0096-1523.34.5.1305. Iverson P, Hazan V, Bannister K. 2005. Phonetic training with acoustic cue manipulations:
A comparison of methods for teaching English /r/-/l/ to Japanese adults. Journal of the
Acoustical Society of America 118(5):3267–3278 DOI 10.1121/1.2062307. Jaeger TF. 2008. Categorical data analysis: Away from ANOVAs (transformation or not)
and towards logit mixed models. Journal of Memory and Language 59(4):434–446
DOI 10.1016/j.jml.2007.11.007. Jeffreys H. 1998. The theory of probability. Oxford: Oxford University Press. Joanisse MF, Manis FR, Keating P, Seidenberg MS. 2000. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 REFERENCES Language deficits in dyslexic
children: Speech perception, phonology, and morphology. Journal of Experimental Child
Psychology 77(1):30–60 DOI 10.1006/jecp.1999.2553. Lambacher SG, Martens WL, Kakehi K, Marasinghe CA, Molholt G. 2005. The effects of
identification training on the identification and production of American English vowels by
native speakers of Japanese. Applied Psycholinguistics 26(2):227–247 Landis JR, Koch GG. 1977. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics 33(1):159–174 DOI 10.2307/2529310. Lengeris A, Hazan V. 2010. The effect of native vowel processing ability and frequency
discrimination acuity on the phonetic training of English vowels for native speakers of Greek. Journal of the Acoustical Society of America 128(6):3757–3768 DOI 10.1121/1.3506351. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 43/45 Lively SE, Logan JS, Pisoni DB. 1993. Training Japanese listeners to identify English /r/ and /l/. II:
the role of phonetic environment and talker variability in learning new perceptual categories. Journal of the Acoustical Society of America 94(3):1242–1255 DOI 10.1121/1.408177. Logan JS, Lively SE, Pisoni DB. 1991. Training Japanese listeners to identify English /r/ and
/l/: a first report. Journal of the Acoustical Society of America 89(2):874–886
DOI 10.1121/1.1894649. Magnuson JS, Nusbaum HC. 2007. Acoustic differences, listener expectations, and the
perceptual accommodation of talker variability. Journal of Experimental Psychology:
Human Perception and Performance 33(2):391–409 DOI 10.1037/0096-1523.33.2.391. Mattys SL, Wiget L. 2011. Effects of cognitive load on speech recognition. Journal of Memory
and Language 65(2):145–160 DOI 10.1016/j.jml.2011.04.004. Maxwell O, Baker B, Bundgaard-Nielsen R, Fletcher J. 2015. A comparison of the acoustics of
nonsense and real word stimuli: coronal stops in Bengali. In: Proceedings of the Meeting of the
International Congress of Phonetic Sciences. Glasgow. Maxwell SE, Lau MY, Howard GS. 2015. Is psychology suffering from a replication crisis? What does “failure to replicate” really mean? American Psychologist 70(6):487–498 Maxwell SE, Lau MY, Howard GS. 2015. Is psychology suffering from a replication crisis? What does “failure to replicate” really mean? American Psychologist 70(6):487–498
DOI 10.1037/a0039400. McGraw KO, Wong SP. 1996. Forming inferences about some intraclass correlation coefficients. Psychological Methods 1(1):30–46 DOI 10.1037/1082-989X.1.1.30. Nusbaum HC, Morin TM. 1992. Paying attention to differences among talkers. In: Tohkura K,
Vatikiotis-Bateson E, Sagisaka Y, eds. Speech Perception, Production and Linguistic Structure. Amsterdam: IOS Press, 113–134. Perrachione TK, Lee J, Ha LY, Wong PC. 2011. Learning a novel phonological contrast depends
on interactions between individual differences and training paradigm design. Journal of the
Acoustical Society of America 130:461–472. Powell MJ. 2009. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 REFERENCES The BOBYQA algorithm for bound constrained optimization without
derivatives. Cambridge NA Report NA2009/06. Cambridge: University of Cambridge, 26–46. Quené H, Van den Bergh H. 2008. Examples of mixed-effects modeling with crossed random
effects and with binomial data. Journal of Memory and Language 59(4):413–425
DOI 10.1016/j.jml.2008.02.002. R Development Core Team. 2010. R: a language and environment for statistical computing. Version R 3.3.2. Vienna: The R Foundation for Statistical Computing. Available at
http://www.R-project.org/ (accessed September 2017). Ramscar M, Baayen H. 2013. Production, comprehension, and synthesis: a communicative
perspective on language. Frontiers in Psychology 4:233 DOI 10.3389/fpsyg.2013.00233. Ramscar M, Yarlett D, Dye M, Denny K, Thorpe K. 2010. The effects of feature-label-order
and their implications for symbolic learning. Cognitive science 34(6):909–957
DOI 10.1111/j.1551-6709.2009.01092.x. Sadakata M, McQueen JM. 2013. High stimulus variability in nonnative speech learning supports
formation of abstract categories: evidence from Japanese geminates. Journal of the Acoustical
Society of America 134(2):1324–1335 DOI 10.1121/1.4812767. Sadakata M, McQueen JM. 2014. Individual aptitude in Mandarin lexical tone perception predicts
effectiveness of high-variability training. Frontiers in Psychology 5:1318
O
/f Scarborough R. 2012. Lexical similarity and speech production: neighborhoods for nonwords. Lingua 122(2):164–176 DOI 10.1016/j.lingua.2011.06.006. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 44/45 Sinkeviciute R, Brown H, Brekelmans G, Wonnacott E. 2019. The role of input variability and
learner age in second language vocabulary learning. Epub ahead of print 20 June 2019. Studies in
Second Language Acquisition DOI 10.1017/S0272263119000263. Sommers MS, Barcroft J. 2007. An integrated account of the effects of acoustic variability in
first language and second language: evidence from amplitude, fundamental frequency,
and speaking rate variability. Applied Psycholinguistics 28(2):231–249
DOI 10.1017/S0142716407070129. Sommers MS, Barcroft J. 2011. Indexical information, encoding difficulty, and second language
vocabulary learning. Applied Psycholinguistics 32(2):417–434 DOI 10.1017/S0142716410000469. Strange W, Dittmann S. 1984. Effects of discrimination training on the perception of /r-l/
by Japanese adults learning English. Perception & Psychophysics 36(2):131–145
DOI 10.3758/BF03202673. Strange W, Shafer VL. 2008. Speech perception in second language learners: the re-education
of selective perception. In: Edwards JGH, Zampini ML, eds. Phonology and Second Language
Acquisition. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 153–192. Vasishth S, Mertzen D, Jäger LA, Gelman A. 2018. The statistical significance filter leads to
overoptimistic expectations of replicability. Journal of Memory and Language 103:151–175
DOI 10.1016/j.jml.2018.07.004. Wang Y, Jongman A, Sereno JA. 2003. Acoustic and perceptual evaluation of Mandarin tone
productions before and after perceptual training. Dong et al. (2019), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.7191 Zeromskaite I. 2014. The potential role of music in second language learning: a review article.
Journal of European Psychology Students 5(3):78–88 DOI 10.5334/jeps.ci. REFERENCES Journal of the Acoustical Society of America
113(2):1033–1043 DOI 10.1121/1.1531176. Wang Y, Spence MM, Jongman A, Sereno JA. 1999. Training American listeners to
perceive Mandarin tones. Journal of the Acoustical Society of America 106(6):3649–3658
DOI 10.1121/1.428217. Wong J. 2014. The Effects of High and Low Variability Phonetic Training on the Perception and
Production of English Vowels /e/-/æ/ by Cantonese ESL Learners with High and Low L2
Proficiency Levels. In: proceedings of INTERSPEECH 2014, the 15th Annual Conference of the
International Speech Communication Association, Singapore. ISCA Archive, 524–528. Available at http://www.isca-speech.org/archive/interspeech_2014. Wong P, Perrachione TK. 2007. Learning pitch patterns in lexical identification by
native English-speaking adults. Applied Psycholinguistics 28(4):565–585
DOI 10.1017/S0142716407070312. Xie X, Weatherholtz K, Bainton L, Rowe E, Burchill Z, Liu L, Jaeger TF. 2018. Rapid adaptation
to foreign-accented speech and its transfer to an unfamiliar talker. Journal of the Acoustical
Society of America 143(4):2013–2031 DOI 10.1121/1.5027410. g
p
J
f
Society of America 143(4):2013–2031 DOI 10.1121/1.5027410. Yip M. 2002. Tone. Cambridge textbooks in linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. Zeromskaite I. 2014. The potential role of music in second language learning: a review article. J
l f E
P
h l
S
d
(3) 8 88 DOI 10 334/j
i Yip M. 2002. Tone. Cambridge textbooks in linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. Zeromskaite I. 2014. The potential role of music in second language learning: a review article. Journal of European Psychology Students 5(3):78–88 DOI 10.5334/jeps.ci. 45/45
|
https://openalex.org/W3046079573
|
https://www.aclweb.org/anthology/2020.figlang-1.32.pdf
|
English
| null |
Go Figure! Multi-task transformer-based architecture for metaphor detection using idioms: ETS team in 2020 metaphor shared task
| null | 2,020
|
cc-by
| 6,372
|
Abstract In the NLP universe, there’s been substantial re-
cent interest in automated detection of metaphor
(Dankers et al., 2019; Mikhalkova et al., 2019;
Mao et al., 2019; Igamberdiev and Shin, 2018;
Marhula et al., 2019; Markert, 2019; Saund et al.,
2019). This paper describes the ETS entry to the 2020
Metaphor Detection shared task. Our contri-
bution consists of a sequence of experiments
using BERT, starting with a baseline, strength-
ening it by spell-correcting the TOEFL cor-
pus, followed by a multi-task learning set-
ting, where one of the tasks is the token-level
metaphor classification as per the shared task,
while the other is meant to provide additional
training that we hypothesized to be relevant
to the main task. In one case, out-of-domain
data manually annotated for metaphor is used
for the auxiliary task; in the other case, in-
domain data automatically annotated for id-
ioms is used for the auxiliary task. Both multi-
task experiments yield promising results. This paper describes the ETS entry to the 2020
Metaphor Detection shared task held as a part of
the 2nd Workshop on Processing Figurative Lan-
guage, at ACL 20201. The shared tasks consists of
four tracks: all content parts of speech – nouns,
verbs, adjectives, and adverbs (AllPOS) and a
verbs-only track (Verbs) for two corpora – (a) a
corpus of well-edited BNC articles from a variety
of genres annotated using the MIP-VU protocol,
and (b) a corpus of medium to high quality timed,
non-native essays written for the Test of English
as a Foreign Language annotated under a different
protocol. We participated in all the four tracks. 1https://sites.google.com/view/figlang2020/home Go Figure! Multi-task transformer-based architecture for metaphor
detection using idioms: ETS team in 2020 metaphor shared task Xianyang Chen, Chee Wee (Ben) Leong, Michael Flor, and Beata Beigman Kleb
Educational Testing Service
xchen002,cleong,mflor,bbeigmanklebanov@ets.org 3
Baseline system We use the VU Amsterdam Metaphor Corpus
(VUA) (Steen et al., 2010) as provided by the
shared task organizers. The dataset consists of 117
fragments sampled across four genres from the
British National Corpus: Academic, News, Con-
versation, and Fiction. Each genre is represented
by approximately the same number of tokens, al-
though the number of texts differs greatly, where
the news archive has the largest number of texts. The data is annotated using the MIP-VU proce-
dure with a strong inter-annotator reliability of
κ > 0.8. It is based on the MIP procedure (Prag-
glejaz, 2007), extending it to handle metaphoric-
ity through reference (such as marking did as a
metaphor in As the weather broke up, so did their
friendship) and allow for explicit coding of diffi-
cult cases where a group of annotators could not
arrive at a consensus. Note that we only consid-
ered words marked as metaphors decided as such
by the shared task organizers. The VUA dataset
and annotations is the same as the one used in
the first shared task on metaphor detection (Leong
et al., 2018). We build our baseline system based on BERT (De-
vlin et al., 2018). BERT (Bidirectional Encoder
Representations from Transformers) is a trans-
former (Vaswani et al., 2017) model that is pre-
trained on a large quantity of texts, and obtained
state-of-the-art performance on many NLP bench-
marks (Wang et al., 2018; Zellers et al., 2018; Ra-
jpurkar et al., 2016). Since its introduction, there
have been many improvements over the original
BERT model, such as RoBERTa (Liu et al., 2019),
ERNIE (Sun et al., 2019), XLNet (Yang et al.,
2019); we use the most basic model (bert-base-
uncased). We fine-tune the BERT model as a standard to-
ken classification task, that is, after obtaining the
contextualized embeddings of a sentence, we ap-
ply a linear layer followed by softmax on each
token to predict whether it is metaphorical or
not. Fig 1 shows the architecture of the baseline
model. We tune the hyperparameters based on
cross-validation on training data. The fold parti-
tions for the VUA corpus are the same as the ones
used for experiments in Beigman Klebanov et al. (2016). For the TOEFL corpus, we obtained the
folds information from the shared task organiz-
ers directly. 1
Introduction We use metaphors in our everyday life as a means
of relating our experiences to other subjects and
contexts (Lakoff and Johnson, 2008); it is com-
monly used to help us understand the world in a
structured way, and oftentimes in an unconscious
manner while we speak and write. It sheds light on
the unknown using the known, explains the com-
plex using the simple, and helps us to emphasize
the relevant aspects of meaning resulting in effec-
tive communication. Our contribution consists of a sequence of
experiments using BERT, starting with a base-
line, then strengthening it by spell-correcting the
TOEFL corpus (section 4). We then devised a
multi-task learning setting, where one of the tasks
is the token level metaphor classification as per the
shared task, while the other is meant to provide
additional training that we hypothesized to be rel-
evant to the main task (section 5). The first multitask learning is the utilization
out-of-domain data annotated for metaphor, al-
beit under a different annotation protocol, by us-
ing data from the other competition corpus. Thus,
we use metaphor prediction on the VUA corpus
as an auxiliary task for the main TOEFL task,
and vice versa. We show that this setup resulted
in an improved performance on the TOEFL test
data but not on VUA data. A sanity-check experi-
ment where the two training datasets were simply
merged together yielded performance that was in-
ferior to the baseline for all tracks (section 5.1). There is a large body of work in the litera-
ture that discusses how metaphor has been used in
the context of political communication, marketing,
mental health, teaching, assessment of English
proficiency, among others (Beigman Klebanov
et al., 2018; Gutierrez et al., 2017; Littlemore
et al., 2013; Thibodeau and Boroditsky, 2011; Ka-
viani and Hamedi, 2011; Kathpalia and Carmel,
2011; Landau et al., 2009; Beigman Klebanov
et al., 2008; Zaltman and Zaltman, 2008; Little-
more and Low, 2006; Cameron, 2003; Lakoff,
2010; Billow et al., 1997; Bosman, 1987); see
chapter 7 in Veale et al. (2016) for a recent review. 235 Proceedings of the Second Workshop on Figurative Language Processing, pages 235–243
July 9, 2020. c⃝2020 Association for Computational Linguistics
https://doi.org/10.18653/v1/P17 Proceedings of the Second Workshop on Figurative Language Processing, pages 235–243
July 9, 2020. c⃝2020 Association for Computational Linguistics
https://doi.org/10.18653/v1/P17 metaphors. 1
Introduction Average inter-annotator agreement
was κ = 0.56 – 0.62, for multiple passes of the
annotation (see (Beigman Klebanov et al., 2018)
for more details). For the experiments, we used
the metaphor annotations marked as such by the
organizers. We used 180 essays for training and
60 essays for testing, as provided by the shared
task organizers. Tables 1 and 2 show some de-
scriptive characteristics of the data: the number of
texts, sentences, tokens, and class distribution in-
formation for Verbs and AllPOS tracks for the two
corpora – VUA and TOEFL. The second auxiliary task is utilization of a large
in-domain corpus that we automatically tagged for
occurrence of a different type of figurative lan-
guage phenomenon – idioms. We hypothesize that
the affinity between the two ways of figuration
might help the system become more sensitive to
metaphor by learning to attend to idioms. Our
results provide support to the hypothesis, as this
setting yielded our best result on the VUA dataset
(section 5.2). We provide a discussion of our find-
ings in section 7. 3
Baseline system We select batch size in {16, 32, 64},
number of training epochs in {2, 3, 4, 5}, and use a
fixed learning rate of 3 × 10−5. We also apply the
learning rate scheduler known as slanted triangu-
lar (Howard and Ruder, 2018). Due to the imbal-
anced class distribution in our data (see Table 2),
the positive class is up-weighted by a factor of 3. The same setting applies to experiments described
in all the following sections. 2https://catalog.ldc.upenn.edu/LDC2014T06 4
Experiment 1: Spell correction system Proper automatic detection of lexically-anchored
phenomena in text often depends on availabil-
ity of correct spelling in the text. The contri-
bution of spelling correction to other tasks has
been documented previously, especially for En-
glish texts produced by non-native learners of En-
glish (Rozovskaya and Roth, 2016; Granger and
Wynne, 1999). Essays written by TOEFL test-
takers are known to contain a considerable amount
of spelling errors (Flor et al., 2015). To alleviate
this, we used a state-of-the-art automatic spelling
corrections system (Flor et al., 2019) to correct
spelling in the TOEFL dataset. Specifically, for
the training partition of the TOEFL dataset, the 5
Multi-task system As we fine-tune BERT on relatively small datasets,
we attempted to enrich the learning with partially
relevant additional materials through a multi-task
setting - adding auxiliary tasks and train the
metaphor detection task with them. The auxiliary
tasks are described in sections 5.1 and 5.2. The model we use for multi-task learning is as
follows: Instead of directly making predictions
based on the output embeddings of BERT, the em-
beddings are first projected to a lower-dimensional
representation by a linear layer; each task then has
its own classifier on top of that linear layer. The
architecture of the model is shown in Fig. 2. Figure 1: Baseline system architecture. The output
is a pair of probabilities – the first for class 0 (non-
metaphor) and the second for class 1 (metaphor). During training, the data in batches of the
metaphor task (our main task) and the auxiliary
tasks are mixed and trained on in an interleaved
manner; the specifics will be described for each
of the auxiliary tasks separately. In order for the
main task to dominate the learning, we also scale
the gradient of the auxiliary tasks by a factor of
0.1. The hyperparameters are selected in the same
way as described in section 3. 2.2
TOEFL corpus This data labeled for metaphor was sampled
from the publicly available ETS Corpus of Non-
Native Written English2 (Blanchard et al., 2013)
and was first introduced by (Beigman Klebanov
et al., 2018). The annotated data comprises es-
say responses to eight persuaisve/argumentative
prompts, for three native languages of the writer
(Japanese, Italian, Arabic), and for two proficiency
levels – medium and high. The data was annotated
using the protocol in Beigman Klebanov and Flor
(2013), that emphasized argumentation-relevant 2https://catalog.ldc.upenn.edu/LDC2014T06 236 Datasets
VUA
TOEFL
Train
Test
Train
Test
#texts
90
27
180
60
#sents
12,123
4,081
2,741
968
Table 1: Number of texts and sentences for both VUA and TOEFL datasets. Table 1: Number of texts and sentences for both VUA and TOEFL datasets. Table 1: Number of texts and sentences for both VUA and TOEFL datasets. Datasets
VUA
TOEFL
Verbs
All POS
Verbs
All POS
Train
Test
Train
Test
Train
Test
Train
Test
#tokens
17,240
5,873
72,611
22,196
7,016
2,301
26,737
9,014
%M
29%
−
18%
−
13%
−
7%
−
Table 2: Number of tokens and percentage of metaphors breakdown for both VUA and TOEFL datasets, grouped
by Verbs and AllPOS. Table 2: Number of tokens and percentage of metaphors breakdown for both VUA and TOEFL datasets, grouped
by Verbs and AllPOS. Table 2: Number of tokens and percentage of metaphors breakdown for both VUA and TOEFL datasets, grouped
by Verbs and AllPOS. Figure 1: Baseline system architecture. The output
is a pair of probabilities – the first for class 0 (non-
metaphor) and the second for class 1 (metaphor). system corrected 1553 errors in 180 essays, and
510 errors in 60 essays of the test partition. 5.1
Experiment 2: Learning from
out-of-domain data ferent genres (well-edited BNC text in academic,
news, conversation and fiction genres vs relatively
short English language learner essays), and since
the guidelines under which the two datasets were
annotated are different, it is possible that each
corpus is only partially or indirectly relevant to
the other. We experimented with both a straight-
forward merging of the training sets of the two
datasets (as a preview – this did not produce good
results) and with a multi-task setting where the
other corpus is used for the auxiliary task. Although there exists considerable prior re-
search on automatic detection of idioms (for a
brief review see Flor and Beigman Klebanov
(2018)), idiom detection systems are typically
constrained to very small sets of idioms or to par-
ticular types of expressions (e.g. verb-noun con-
structions). We opted to use a system that marks
candidate expressions but does not verify their id-
iomaticity in the given context. The advantage of
this particular system is that it has very wide cov-
erage. We assume that many of the idioms found
in a particular corpus might be well-known idioms
that are listed in various dictionaries. Our system
(Flor and Beigman Klebanov, 2018) is equipped
with a dictionary of about 5000 English idiomatic
expressions (culled from Wiktionary), and per-
forms a flexible search for idioms and their syn-
tactic and lexical variants in running text. In fact,
it performs a simultaneous flexible pattern match-
ing. The idiom detection system looks only for
expressions that have more than one word, and
excludes common greeting phrases (e.g. ’have
a nice day’), phrasal verbs and verb+preposition
constructions (unless they are part of a larger id-
iom). The system marks expressions that poten-
tially might be instances of idioms, but it does
not perform idiom/non-idiom classification. For
the present experiment we used this system with
rather conservative settings that yielded precision We use the same batch size and learning rate for
the main task and the auxiliary task. The batches
from the two tasks are interleaved uniformly; as
there are roughly four times more sentences in the
VUA corpus than in the TOEFL corpus, there are
five batches of the VUA task following every batch
of the TOEFL task. We do not sub-sample the
VUA corpus or over-sample the TOEFL corpus. 5.1
Experiment 2: Learning from
out-of-domain data Since both the VUA and the TOEFL corpora are
annotated for metaphors, using one to help the
other during learning could potentially provide ad-
ditional relevant training data. However, since
the data is from different types of texts and dif- 237 Figure 2: Multi-task system architecture. The output
is a pair of probabilities – the first for class 0 (non-
metaphor) and the second for class 1 (metaphor). in psycholinguistic literature (Gibbs and O’Brien,
1990; Nunberg et al., 1994; Glucksberg, 2001). in psycholinguistic literature (Gibbs and O’Brien,
1990; Nunberg et al., 1994; Glucksberg, 2001). in psycholinguistic literature (Gibbs and O’Brien,
1990; Nunberg et al., 1994; Glucksberg, 2001). The main idea here is that one or more of
the words participating in idiomatic expressions
are often used metaphorically. Thus, in CUT-
TING EDGE both the words are used metaphori-
cally; in PAY attention, false STEP, helping HAND,
GOLDEN opportunity, and social LADDER, the
capitalized word is a metaphor while the other
is not. There are also idioms where none of the
words are used metaphorically such as matter of
fact, other than, and once in a while. Still, it ap-
pears likely that the preponderance of metaphors
within idiomatic expressions would be higher than
in non-idiomatic language. It is also possible
that learning to detect idioms – a different but re-
lated type of figurative language – could help with
metaphor detection, as these might tend to be used
in similar contexts. Experiment 3 is an attempt
to explore these observations by setting idiom de-
tection as an auxiliary task for the main metaphor
detection task. Figure 2: Multi-task system architecture. The output
is a pair of probabilities – the first for class 0 (non-
metaphor) and the second for class 1 (metaphor). ferent genres (well-edited BNC text in academic,
news, conversation and fiction genres vs relatively
short English language learner essays), and since
the guidelines under which the two datasets were
annotated are different, it is possible that each
corpus is only partially or indirectly relevant to
the other. We experimented with both a straight-
forward merging of the training sets of the two
datasets (as a preview – this did not produce good
results) and with a multi-task setting where the
other corpus is used for the auxiliary task. 7
Discussion First, we observe that comparative results across
the different systems are highly consistent for All-
POS and Verbs-only settings; we therefore focus
on AllPOS in the discussion. We ran the idiom-candidate marking system on
TOEFL-113 essays and on the BNC corpus (ex-
cluding texts of the shared task). In total, the sys-
tem detected 3,581 different idiom types in the
BNC, with 179,967 instances of (candidate) id-
ioms; in the TOEFL-11 data, we found 504 dif-
ferent idiom types, with 3,908 instances. There is
somewhat more idiom usage per sentence in the
BNC than in the TOEFL data: The system identi-
fied an idiom in 3% of all BNC sentences and in
2.2% for of TOEFL-11 sentences. Table 3 shows
the 20 most frequently found (candidate, or un-
verified) idioms in the BNC and TOEFL data; the
lists contain a mix of idioms that contain and do
not contain metaphors. Combining the training data from TOEFL and
VUA sets does not result in better performance
on either test set (see Dall in Tables 4, 5). This
could be due to both out-of-domain nature of the
two corpora with respect to each other, to the dif-
ference in the guidelines under which the two cor-
pora were annotated, and/or to the difference in
the distribution of metaphors vs non-metaphors in
the two corpora (see Table 2 for class distribution
information). However, when set up as a multi-task system
with a shared representation, using data from VUA
as part of the training process results in better per-
formance on TOEFL test data, with a 2.6 points F1
score gain for AllPOS (0.666 vs 0.692 in Table 4). Thus, it appears that using the VUA data as part of
the training process through the shared representa-
tion but without the TOEFL training process sus-
taining a loss for mis-classifying instances from
VUA (as was the case when the training sets were
merged), the system has apparently successfully
acquired useful information that helped boost per-
formance on TOEFL test data. The idiom detection auxiliary task is also for-
malized as a token classification task: Given a
sentence, predict for each token whether it is part
of an idiom. Given the size of the BNC cor-
pus, we only sample a small subset of it for train-
ing: 10,000 sentences with idioms and 10,000 sen-
tences without idioms. 7
Discussion For the TOEFL-11 data,
we keep all sentences with idioms and sample the
same number (3,908) of sentences without idioms. It is interesting to note that the multi-task ver-
sion of the setting for using out-of-domain data
did not result in improvements on VUA test data
(F1 score of 0.717 vs 0.715). The drop in re-
call and increase in precision observed for the
Dmt model on VUA data is consistent with the
direction of the results where the two training
datasets were simply merged into a bigger train-
ing dataset (Dall). It appears that under the guide-
lines in which TOEFL data was annotated where
argumentation-relevant metaphors are detected in-
tuitively, without recourse to a standard dictionary,
the annotation outcomes are more conservative:
Some instances that the system trained on VUA
data considered metaphorical were not considered
so in a system that was exposed to TOEFL data 5.2
Experiment 3: Learning from another
type of figurative language Differently from Experiment 2, where we utilized
an out-of-domain dataset annotated for the same
phenomenon (albeit under somewhat different an-
notation protocol), in Experiment 3 we are at-
tempting to make use of a different but related phe-
nomenon – a different type of figurative language,
namely, idioms. The metaphorical underpinnings
of many idiomatic expressions have been noted 238 Verbs-only subset of the test data, and (b) train-
ing and testing on Verbs only subsets. Version (a)
yielded better results, which are reported here. of 0.571 in our previous evaluations on a subset of
the TOEFL data; see the leftmost column in Fig-
ure 1-A in Flor and Beigman Klebanov (2018) for
the details of the configuration. Based on the prior
evaluation, for this system configuration, most of
the errors were cases where the expression is iden-
tified correctly but it is used literally rather than
idiomatically. 3https://catalog.ldc.upenn.edu/LDC2014T06 6
Results Overall, the drop in recall
was not sufficiently offset by the increase in pre-
cision (although there is a small improvement in
F1 score for the Verbs only data – from 0.756 to
0.762, see Table 5). Still, our results suggest that
if one is interested in a precision-focused system,
using TOEFL data in a multi-task setting when
training and testing on VUA could be beneficial,
as Dmt achieved the best precision on the VUA
dataset among all the compared systems. during training. For example, the three underlined
words in the following sentence were classified as
metaphors by the version that was trained on VUA
data only, but were classified as non-metaphors af-
ter augmentation with the TOEFL data: “A less di-
rect measure which is applicable only to the most
senior management is to observe the fall or rise of
the share price when a particular executive leaves
or joins a company.” Of these, senior and leaves
are metaphors according to VUA ground truth,
while observe is not. Overall, the drop in recall
was not sufficiently offset by the increase in pre-
cision (although there is a small improvement in
F1 score for the Verbs only data – from 0.756 to
0.762, see Table 5). Still, our results suggest that
if one is interested in a precision-focused system,
using TOEFL data in a multi-task setting when
training and testing on VUA could be beneficial,
as Dmt achieved the best precision on the VUA
dataset among all the compared systems. F1 score – with no penalty in precision, the sys-
tem gained about 3.5 points in recall (0.713 vs
0.749 on AllPOS; 0.790 vs 0.823 on Verbs). This
confirms the usefulness of attending to a related
type of figurative language through an auxiliary
task – even though the identification of idioms was
done using an automated procedure and therefore
is quite noisy. To examine the impact of the idiom auxiliary
task, we used one of the cross-validation folds
as development set. Looking at instances tagged
as non-metaphor by the baseline model and as
metaphor by the current model, there are two ob-
servations. First, of the 236 VUA sentences with
newly tagged metaphors, only 9 sentences con-
tained an idiom, according to our idiom detection
system. 6
Results Tables 4 and 5 show performance of the various
systems on AllPOS and Verbs-only tasks, respec-
tively, for both VUA and TOEFL data. Since it is
clear that spelling correction is useful for improv-
ing performance on TOEFL data, we used the spell
corrected version of the data for all the systems
from experiments 2 and 3 on TOEFL data. Our
best-performing systems reported here are also
benchmarked against other participating systems
in the shared task summary report (Leong et al.,
2020). We obtained a ranking of 2nd and 4th in
the VUA and TOEFL tasks, respectively. Since VUA data contains well-edited BNC text,
we did not run spelling correction on VUA data. For the Verbs tracks, we experimented with both
(a) training on AllPOS data and evaluating on the 239 All POS
Sys-
VUA
TOEFL
tem
P
R
F
P
R
F
BL
.721
.713
.718
.701
.563
.624
Sp
−
−
−
.656
.676
.666
Dall
.728
.676
.701
.576
.637
.605
Dmt
.741
.692
.715
.669
.717
.692
Imt
.721
.749
.734
.718
.616
.663
Table 4: AllPOS performance. BL = baseline BERT
system; Sp = baseline BERT system trained and
tested on spell-corrected TOEFL data; Dall = baseline
BERT system trained on combined TOEFL and VUA
data; Dmt = a multi-task system using out-of-domain
metaphor annotated data; Imt = multi-task system us-
ing idiom detection as an auxiliary task. BNC
TOEFL 11
find oneself
long time
other than
need-to-know
long time
pay attention
great deal
matter of fact
once again
other than
ups and downs
day-to-day
once more
find oneself
much less
long run
come through
stay at home
old woman
play games
bear in mind
great deal
cup of tea
jack of all trades
day-to-day
side effect
ask the question
much less
let alone
change one’s mind
need-to-know
ask the question
common law
again and again
close one’s eyes
well and good
blue-eyed
tell the truth
change one’s mind
once again All POS
Sys-
VUA
TOEFL
tem
P
R
F
P
R
F
BL
.721
.713
.718
.701
.563
.624
Sp
−
−
−
.656
.676
.666
Dall
.728
.676
.701
.576
.637
.605
Dmt
.741
.692
.715
.669
.717
.692
Imt
.721
.749
.734
.718
.616
.663 Table 4: AllPOS performance. 6
Results BL = baseline BERT
system; Sp = baseline BERT system trained and
tested on spell-corrected TOEFL data; Dall = baseline
BERT system trained on combined TOEFL and VUA
data; Dmt = a multi-task system using out-of-domain
metaphor annotated data; Imt = multi-task system us-
ing idiom detection as an auxiliary task. Verbs
Sys-
VUA
TOEFL
tem
P
R
F
P
R
F
BL
.725
.790
.756
.624
.694
.657
Sp
−
−
−
.674
.694
.684
Dall
.747
.733
.740
.614
.664
.638
Dmt
.754
.772
.762
.747
.661
.702
Imt
.732
.823
.775
.705
.631
.667
Table 5: Verbs performance. BL = baseline BERT
system; Sp = baseline BERT system trained and
tested on spell-corrected TOEFL data; Dall = baseline
BERT system trained on combined TOEFL and VUA
data; Dmt = a multi-task system using out-of-domain
metaphor annotated data; Imt = multi-task system us-
ing idiom detection as an auxiliary task. Verbs
Sys-
VUA
TOEFL
tem
P
R
F
P
R
F
BL
.725
.790
.756
.624
.694
.657
Sp
−
−
−
.674
.694
.684
Dall
.747
.733
.740
.614
.664
.638
Dmt
.754
.772
.762
.747
.661
.702
Imt
.732
.823
.775
.705
.631
.667 Table 3: Top 20 most frequently observed (unverified)
idioms in the BNC and TOEFL 11 corpora. Note: Hy-
phens are treated as between-word delimiters and are
optionally matched. Thus, both “stay-at-home” and
“day to day” will be matched, even though these are
not the canonical forms of the idioms on the list. Table 5: Verbs performance. BL = baseline BERT
system; Sp = baseline BERT system trained and
tested on spell-corrected TOEFL data; Dall = baseline
BERT system trained on combined TOEFL and VUA
data; Dmt = a multi-task system using out-of-domain
metaphor annotated data; Imt = multi-task system us-
ing idiom detection as an auxiliary task. during training. For example, the three underlined
words in the following sentence were classified as
metaphors by the version that was trained on VUA
data only, but were classified as non-metaphors af-
ter augmentation with the TOEFL data: “A less di-
rect measure which is applicable only to the most
senior management is to observe the fall or rise of
the share price when a particular executive leaves
or joins a company.” Of these, senior and leaves
are metaphors according to VUA ground truth,
while observe is not. 6
Results Thus, it does not appear to be the case
that it is specifically metaphors within known id-
ioms that the system has now learned to find; this We next turn to the experiments with an aux-
iliary idiom detection task. We observe that on
VUA data this resulted in a 2-point increase in 240 is a tentative conclusion, however, as it is also pos-
sible that these sentences did contain idioms that
were either not on the list of the 5,000 the system
is searching for, or are on the list and are present
in the text but are not detected by the system. Secondly, it appears that the system has learned
some sentence-level characteristics of sentences
that contain figurative language, in that quite often
multiple words in the same sentence got tagged
as metaphors: the 236 sentences contained 323
newly tagged metaphors. The most extreme case
is that of 4 new words in the same sentence being
tagged as metaphors (italicized): “This desire that
can not find its name (though it would dare speak,
if it could) is pleasurable.” for occurrence of a different type of figurative
language phenomenon – idioms. This manipula-
tion resulted in an improved performance on VUA
data, but not on TOEFL data. Given the promis-
ing results with idiom auxiliary task, we intend to
continue work in this direction by improving au-
tomatic detection of idioms and by a finer-grained
analysis of the contribution of various types of id-
ioms to improve metaphor detection. References Beata Beigman Klebanov, Daniel Diermeier, and Eyal
Beigman. 2008. Lexical cohesion analysis of politi-
cal speech. Political Analysis, 16(4):447–463. Using idioms for an auxiliary task did not help
with TOEFL data. We also tried using the BNC id-
iom data instead of the TOEFL 11 idiom data; this
resulted in comparable performance, still without
improvement over the spell-checked single-task
version. Since results on VUA suggest that idioms
could provide useful information for metaphor de-
tection, we intend to further pursue this line of
work by attending more closely to the different
types of idiomatic expressions that might be more
or less useful for metaphor detection, and by im-
proving the idiom detection mechanism. Beata Beigman Klebanov and Michael Flor. 2013. Argumentation-relevant metaphors in test-taker es-
says. In Proceedings of the First Workshop on
Metaphor in NLP, pages 11–20. Beata Beigman Klebanov, Chee Wee Leong, and
Michael Flor. 2018. A corpus of non-native writ-
ten English annotated for metaphor. In Proceed-
ings of the 2018 Conference of the North Ameri-
can Chapter of the Association for Computational
Linguistics: Human Language Technologies, Vol-
ume 2 (Short Papers), pages 86–91, New Orleans,
Louisiana. Association for Computational Linguis-
tics. Beata Beigman Klebanov, Chee Wee Leong, E Dario
Gutierrez, Ekaterina Shutova, and Michael Flor. 2016. Semantic classifications for detection of verb
metaphors. In Proceedings of the 54th Annual Meet-
ing of the Association for Computational Linguistics
(Volume 2: Short Papers), volume 2, pages 101–106. 8
Conclusion This paper describes the ETS entry to the 2020
Metaphor Detection shared task held as a part of
the 2nd Workshop on Processing Figurative Lan-
guage, at ACL 2020. We participated in all four
tracks – Verbs and AllPOS for each of VUA and
TOEFL datasets. Our contribution consists of a se-
quence of experiments using BERT, starting with a
baseline, then strengthening it by spell-correcting
the TOEFL corpus, followed by a multi-task learn-
ing setting, where one of the tasks is the token-
level metaphor classification as per the shared
task, while the other is meant to provide additional
training that we hypothesized to be relevant to the
main task. Richard M Billow, Jeffrey Rossman, Nona Lewis, De-
berah Goldman, and Charles Raps. 1997. Observ-
ing expressive and deviant language in schizophre-
nia. Metaphor and Symbol, 12(3):205–216. Daniel Blanchard, Joel Tetreault, Derrick Higgins,
Aoife Cahill, and Martin Chodorow. 2013. Toefl11:
A corpus of non-native english. ETS Research Re-
port Series, 2013(2):i–15. Jan Bosman. 1987. Persuasive effects of political
metaphors. Metaphor and Symbol, 2(2):97–113. Lynne Cameron. 2003. Metaphor in educational dis-
course. A&C Black. The first multitask learning is the utilization of
out-of-domain data annotated for metaphor, albeit
under a different annotation protocol, by using
data from the other competition corpus; this ma-
nipulation helped improve F1 scores for metaphor
class on TOEFL test data, but not on VUA data. The second auxiliary task is utilization of a large
in-domain corpus that we automatically tagged Verna Dankers, Marek Rei, Martha Lewis, and Eka-
terina Shutova. 2019. Modelling the interplay of
metaphor and emotion through multitask learning. In Proceedings of the 2019 Conference on Empirical
Methods in Natural Language Processing and the
9th International Joint Conference on Natural Lan-
guage Processing (EMNLP-IJCNLP), pages 2218–
2229. 241 Mark J Landau, Daniel Sullivan, and Jeff Green-
berg. 2009. Evidence that self-relevant motives
and metaphoric framing interact to influence polit-
ical and social attitudes. Psychological Science,
20(11):1421–1427. Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, and
Kristina Toutanova. 2018. Bert: Pre-training of deep
bidirectional transformers for language understand-
ing. arXiv preprint arXiv:1810.04805. Michael Flor and Beata Beigman Klebanov. 2018. Catching idiomatic expressions in EFL essays. In
Proceedings of the Workshop on Figurative Lan-
guage Processing, pages 34–44, New Orleans, LA. Chee Wee Leong, Beata Beigman Klebanov, Chris
Hamill, Egon Stemle, Rutuja Ubale, and Xianyang
Chen. 2020. 8
Conclusion A report on the 2020 vua and toefl
metaphor detection shared task. In Proceedings of
the Second Workshop on Figurative Language Pro-
cessing, Seattle, WA. Michael Flor, Michael Fried, and Alla Rozovskaya. 2019. A benchmark corpus of English misspellings
and a minimally-supervised model for spelling cor-
rection. In Proceedings of the Fourteenth Workshop
on Innovative Use of NLP for Building Educational
Applications, page 76–86, Florence, Italy. Chee Wee Leong, Beata Beigman Klebanov, and Eka-
terina Shutova. 2018. A report on the 2018 vua
metaphor detection shared task. In Proceedings of
the Workshop on Figurative Language Processing,
pages 56–66. Michael Flor,
Yoko Futagi,
Melissa Lopez,
and
Matthew Mulholland. 2015. Patterns of mis-
spellings in L2 and L1 English: a view from the ETS
spelling corpus. Bergen Language and Linguistics
Studies, 6. Jeannette Littlemore, Tina Krennmayr, James Turner,
and Sarah Turner. 2013. An investigation into
metaphor use at different levels of second language
writing. Applied linguistics, 35(2):117–144. R. W. Gibbs and J. E. O’Brien. 1990. Idioms and men-
tal imagery: The metaphorical motivation for id-
iomatic meaning. Cognition, 36:35–68. Jeannette
Littlemore
and
Graham
Low. 2006. Metaphoric competence, second language learning,
and communicative language ability. Applied
linguistics, 27(2):268–294. Sam Glucksberg. 2001. Understanding Figurative
Language: from metaphors to idioms. Oxford Uni-
versity Press, New York, NY. Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Man-
dar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, Mike Lewis,
Luke Zettlemoyer, and Veselin Stoyanov. 2019. Roberta: A robustly optimized bert pretraining ap-
proach. arXiv preprint arXiv:1907.11692. Sylviane Granger and Martin Wynne. 1999. Optimis-
ing measures of lexical variation in EFL learner cor-
pora. In Corpora Galore, pages 249–257, Amster-
dam. Rodopi. E Dario Gutierrez, Guillermo Cecchi, Cheryl Corco-
ran, and Philip Corlett. 2017. Using automated
metaphor identification to aid in detection and pre-
diction of first-episode schizophrenia. In Proceed-
ings of the 2017 Conference on Empirical Methods
in Natural Language Processing, pages 2923–2930. Rui Mao, Chenghua Lin, and Frank Guerin. 2019. End-to-end sequential metaphor identification in-
spired by linguistic theories. In Proceedings of the
57th Annual Meeting of the Association for Compu-
tational Linguistics, pages 3888–3898. Jeremy Howard and Sebastian Ruder. 2018. Universal
language model fine-tuning for text classification. arXiv preprint arXiv:1801.06146. Joanna Marhula, Justyna Polak, Maria Janicka, and
Aleksander Wawer. 2019. Recognizing metaphor:
how do non-experts and machines deal with a
metaphor identification task? In BOOK OF AB-
STRACTS, page 70. Timour Igamberdiev and Hyopil Shin. 2018. 8
Conclusion Metaphor
identification with paragraph and word vectoriza-
tion: An attention-based neural approach. In Pro-
ceedings of the 32nd Pacific Asia Conference on
Language, Information and Computation. Katja Markert. 2019. Literature list ps/hs ss2019 figu-
rative language resolution. Sujata S Kathpalia and Heah Lee Hah Carmel. 2011. Metaphorical competence in ESL student writing. RELC Journal, 42(3):273–290. Elena Mikhalkova, Nadezhda Ganzherli, Vladislav
Maraev, Anna Glazkova, and Dmitriy Grigoriev. 2019. A comparison of algorithms for detection of
“figurativeness” in metaphor, irony and puns. In In-
ternational Conference on Analysis of Images, So-
cial Networks and Texts, pages 186–192. Springer. Hossein Kaviani and Robabeh Hamedi. 2011. A quan-
titative/qualitative study on metaphors used by per-
sian depressed patients. Archives of Psychiatry and
Psychotherapy, 4(5-13):110. Geoffrey Nunberg, Ivan A. Sag, and Thomas Wasow. 1994. Idioms. Language, 70(3):491–538. George Lakoff. 2010. Moral politics: How liberals and
conservatives think. University of Chicago Press. Pragglejaz. 2007. MIP: A method for identifying
metaphorically used words in discourse. Metaphor
and symbol, 22(1):1–39. George Lakoff and Mark Johnson. 2008. Metaphors
we live by. University of Chicago press. 242 Pranav Rajpurkar, Jian Zhang, Konstantin Lopyrev, and
Percy Liang. 2016. Squad: 100,000+ questions
for machine comprehension of text. arXiv preprint
arXiv:1606.05250. Alla Rozovskaya and Dan Roth. 2016. Grammatical
error correction: Machine translation and classifiers. In Proceedings of the 54th Annual Meeting of the As-
sociation for Computational Linguistics (Volume 1:
Long Papers), pages 2205–2215, Berlin, Germany. Association for Computational Linguistics. Carolyn Saund, Marion Roth, Mathieu Chollet, and
Stacy Marsella. 2019. Multiple metaphors in
metaphoric gesturing. In 2019 8th International
Conference on Affective Computing and Intelligent
Interaction (ACII), pages 524–530. IEEE. Gerard J Steen, Aletta G Dorst, J Berenike Herrmann,
Anna Kaal, Tina Krennmayr, and Trijntje Pasma. 2010. A method for linguistic metaphor identifica-
tion: From MIP to MIPVU, volume 14. John Ben-
jamins Publishing. Yu Sun, Shuohuan Wang, Yukun Li, Shikun Feng, Xuyi
Chen, Han Zhang, Xin Tian, Danxiang Zhu, Hao
Tian, and Hua Wu. 2019. Ernie: Enhanced rep-
resentation through knowledge integration. arXiv
preprint arXiv:1904.09223. Paul
H
Thibodeau
and
Lera
Boroditsky. 2011. Metaphors we think with: The role of metaphor in
reasoning. PloS one, 6(2):e16782. Ashish Vaswani, Noam Shazeer, Niki Parmar, Jakob
Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N Gomez, Łukasz
Kaiser, and Illia Polosukhin. 2017. Attention is all
you need. In Advances in neural information pro-
cessing systems, pages 5998–6008. Tony
Veale,
Ekaterina
Shutova,
and
Beata
Beigman Klebanov. 2016. 8
Conclusion Metaphor:
A com-
putational perspective. Synthesis Lectures on
Human Language Technologies, 9(1):1–160. Alex Wang, Amanpreet Singh, Julian Michael, Felix
Hill, Omer Levy, and Samuel R Bowman. 2018. Glue: A multi-task benchmark and analysis platform
for natural language understanding. arXiv preprint
arXiv:1804.07461. Zhilin Yang, Zihang Dai, Yiming Yang, Jaime Car-
bonell, Russ R Salakhutdinov, and Quoc V Le. 2019. Xlnet: Generalized autoregressive pretraining for
language understanding. In Advances in neural in-
formation processing systems, pages 5754–5764. Gerald Zaltman and Lindsay H Zaltman. 2008. Mar-
keting metaphoria: What deep metaphors reveal
about the minds of consumers. Harvard Business
Press. Rowan Zellers, Yonatan Bisk, Roy Schwartz, and
Yejin Choi. 2018. Swag: A large-scale adversarial
dataset for grounded commonsense inference. arXiv
preprint arXiv:1808.05326. 243
|
https://openalex.org/W3210256952
|
https://www.e3s-conferences.org/10.1051/e3sconf/202131202014/pdf
|
English
| null |
The choice of appropriate generator systems to enhance the renewable energy share in buildings. A comparison between PV-assisted heat pumps and biomass boilers
|
E3S web of conferences
| 2,021
|
cc-by
| 8,576
|
1. Introduction Because in recent years the issue related to the global warming caused by the use of fossil fuels have increased, it has
become mandatory to expand the use of renewable energy source in the building sector. Indeed, currently the world
housing account for 2,109,205 thousand tons of oil equivalent of consumed energy (21.2% of total energy consumption),
with a correspondent amount of CO2 emission of 2033 Mton per year [1]. For this purpose, in Europe the promulgation
of the Directive 28/2009/CE has promoted the use of renewable energy in the building sector to reduce the percentage of
40% on the final energy consumption that contributes for the 36% of GHG emissions [2]. Recently, in October 2020 the
regulation amending the Energy Performance of Buildings Directive (2018/844/EU) has introduced new targets as part
of the so-called “European Green Deal”, by presenting an action plan with concrete regulatory, financing and promoting
measures to boost the penetration of renewable technologies in the building sector [3]. Among the several generation
systems employed in residential buildings for heating and DHW production purposes, electric heat pumps assisted by PV
generators and biomass boilers are able to allow a rational exploitation of the renewable sources [4]. Indeed, the firsts use
the renewable energy contained in the air, water or ground to supply appropriate emitters for the air-conditioning and to
produce Domestic Hot Water (DHW) by absorbing electricity from the grid, that could be properly limited by the self-
consumed PV electricity [5,6]. Biomass boilers, instead, benefit of the neutral CO2 emission that allows for considering
the majority of the embodied primary energy as fully renewable [7]. Consequently, it is interesting to compare these
generations systems in terms of exploited renewable energy, in order to determine how they act on the limitation of the
fossil primary energy and on the external environment. p
y
gy
The comparison is justified by the fact that modern biomass boilers have performance indexes considerably lower
than those detectable in heat pumps, therefore they could seem naturally penalized. On the other hand, in heat pumps the
advantage could be largely counterbalanced by the electricity absorbed from the grid, whose conversion factor required
to quantify the fossil primary energy share is almost 10 times greater than that employed in biomass boilers [8]. The choice of appropriate generator systems to enhance the
renewable energy share in buildings. A comparison between
PV-assisted heat pumps and biomass boilers Abstract. Low-energy buildings are generally equipped with generation systems driven by renewable
sources. Regarding heating and DHW production, two choices appear appropriate: PV assisted heat pumps
and biomass boilers. In this paper, by means of TRNSYS dynamic simulations, the non-renewable primary
energy was determined for two buildings located in different climatic contexts by varying the PV size to
consider the actual self-consumed electricity of commercial devices. Results showed that in cold climates
biomass boilers are more suggested, especially in unfavourable climatic zones, whereas the COP of air-
water heat pumps is strongly penalized by the outdoor temperatures and in many cases the self-consumed
PV electricity does not limit the grid intervention adequately. However, in building with limited thermal
energy demands and in favorable climates, suitable PV sizes make heat pumps more performant than
biomass boilers. The same calculations were conducted with the quasi-steady approach, in accordance with
the Italian building energy certification procedure, observing a favorable scenario in a heating plant
equipped with a PV assisted heat pump because it assumes the renewable electricity entirely absorbed, while
the accounting of the actual self-consumed share produces a greater demand of non-renewable energy. © The Authors, published by EDP Sciences. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI 1. Introduction Moreover,
when heat pumps use the outdoor air as thermal source, the absorbed electricity strongly depends on the external
temperature levels [9], therefore the actual performances have to be evaluated in different climatic contexts. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI A preliminary comparison between biomass boilers and heat pumps was conducted in [10] in which authors compared
the generation systems exclusively in economic and environmental terms for small-detached houses located in Poland. They determined that the operating cost savings of the heat pump did not compensate the large installation costs in an
acceptable period, moreover the CO2 emission level were larger than biomass boilers. In [11], heat pumps and biomass
boilers were analyzed in terms of LCA, in order to compare these generation systems with the other available for tertiary
buildings. Biomass boilers and other devices supplied by fossil fuels were compared in [12], whereas the limitations of
air-water heat pumps in cold climate was deeply investigated in [13]. Some studies suggest to use rationally the rejected heat from biomass boilers as thermal source for heat pumps in
hybrid systems [14], whereas no studies were found to compare the renewable primary energy share attainable in different
plant configurations equipped with these devices. Therefore, regarding heating and DHW production, in this paper the
generation systems were compared in terms of non-renewable primary energy by referring to two different buildings
located in different climatic zones of the Italian territory. In particular, the buildings have different thermal energy
requirements, whereas the PV size was varied in presence of heat pumps to quantify the benefits that could be achieved
in terms of reduction of the electricity absorbed from the grid. Dynamic simulations of the building-plant systems were
conducted in TRNSYS to determine in detail the electricity absorbed by a commercial air-water heat pump as function of
the sources temperature and of the operation in part-load mode [15]. Furthermore, for the renewable electricity, it was
assumed to give the priority to drive the generation systems, whereas the remaining part to supply internal appliances and
the surpluses used to charge a thermal storage system or transferred to the grid. Regarding the biomass boilers, the primary
energy was determined by varying the device efficiency as a linear function of the capacity ratio, in accordance with
values listed in commercial datasheets. 1. Introduction In the considered climatic zones, the simulated buildings are the same from the
geometrical point of view whereas the thermal characteristics of the dispersing elements were changed in function of
heating degree-day (HDD). Specifically, the insulation thickness in opaque walls was increased whereas the thermal
transmittance of the windowed surfaces was reduced with the HDD growth, in order to meet the national regulations in
terms of minimum energy performance requirements for new buildings [8]. The same calculations were repeated by adopting the quasi-steady approach [16–18], because currently in Italy it is
used for the building energy certification and often used as a reference to establish building energy performances, allowing
also to quantify the deviances between the results provided by dynamic and simplified procedures. 2.1 Buildings description Energy evaluations were conducted by dynamic simulations carried out in TRNSYS on the detached houses of Fig. 1,
with gross surface on the ground of 100 m² and net heated surfaces equal to 57.7 m² and 115.4 m² respectively for the
single-storey and the double-storey building. The first structure represents a modular unit and the second building was
designed by superimposing two modular units, so that the aspect ratio (ratio between the gross dispersing surface S and
gross heated volume V) is equal to respectively 0.75 m-1 and 0.625 m-1. The first was simulated in TRNSYS with a single
air node (ground floor), whereas for the second one two air nodes (ground and first floor) have been used and connected
to the same generation system [19]. Both the buildings have the same Window to Wall Ratio (WWR) on each exposure,
equal to 13%, 10% and 4% for North/South, East and West [20]. Internal gains (332 W per floor, whose 50% is radiative)
[21,22] and natural ventilation (0.5 air-change per hour) were set in accordance to Italian standards. These structures, in
fact, have been thermally designed in order to meet the minimal energy requirements regulated by the national legislation
[8] In particular the following aspects were imposed: [8]. In particular, the following aspects were imposed: [8]. In particular, the following aspects were imposed: 8]. 2.1 Buildings description In particular, the following aspects were imposed:
a) mean global thermal exchange coefficient of the envelope lower than a specific threshold, the latter defined as
function of the building aspect ratio and the HDD; a) mean global thermal exchange coefficient of the envelope lower than a specific threshold, the latter defined as
function of the building aspect ratio and the HDD; g
p
;
heating and cooling thermal requirements lower than the correspondent values determined for a referenc
building with the same geometry but with different envelope thermal parameters; b) heating and cooling thermal requirements lower than the correspondent values d
building with the same geometry but with different envelope thermal parameters; g
g
y
p
p
c) mean seasonal global efficiency for the heating and the DHW systems greater than a limit value,
d
i
d
f
i
f h
i
d
l
d f h h
f c) mean seasonal global efficiency for the heating and the DHW systems greater than a
determined as function of heating and DHW plants and of the heat generators features; c) mean seasonal global efficiency for the heating and the DHW systems greater than a limit value, the latter
determined as function of heating and DHW plants and of the heat generators features; d) global primary energy requirements, determined as sum of the correspondent terms for heating and DHW, lower
than the correspondent value for the reference building including the share provided by renewable systems; p
g
g
e) 50% of the domestic hot water produced by a renewable system; f)
2 kWp of installed PV per 100 m² of gross surface area on the ground. f)
2 kWp of installed PV per 100 m² of gross surface area on the ground. Because in the parametric study the number of HDD changes, the respect of the points a), b) and d) has imposed the
variation of the insulation thickness (EPS, = 0.041 W/mK [23]) inside the dispersing opaque surfaces (vertical walls,
ground floor and flat roof) and the change of the windows thermal transmittances (Uw) and of the normal solar factor (g┴),
in accordance with the values listed in Tab. 1. It can be noted that the buildings were located in five different climatic
zone, uniformly distanced by about 500-550 HDD. 2 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI 76° Italian National Congress ATI Fig. 2.1 Buildings description 1- Perspective views of the single-storey and double-storey building involved in TRNSYS simulations Fig. 1- Perspective views of the single-storey and double-storey building involved in TRNSYS simulations Tab. 1 – Insulation thickness in dispersing opaque walls and windows thermal transmittance set in the simulated
buildings, as function of the climatic zone Tab. 1 – Insulation thickness in dispersing opaque walls and windows thermal transmittance set in the simulated
buildings, as function of the climatic zone EPS Insulation thickness [mm]
Uw [W/m²K] and g┴ [-]
HDD
Ground floor
Flat roof
Vertical walls
Windows
772
60
80
50
1.69 – 0.66 (low- double pane)
1317
60
90
100
1.69 – 0.66 (low- double pane)
1861
100
110
100
1.69 – 0.66 (low- double pane)
2394
110
140
130
1.40 – 0.70 (clear triple pane)
2897
110
140
130
1.40 – 0.70 (clear triple pane)
3445
120
160
160
1.1 – 0.62 (low- triple pane) The localities with the HDD listed in Tab. 1 have the position depicted in Fig. 2; it can be appreciated that these have
more or less similar latitudes in order to attain similar PV producibility, between 1300-1400 kWh/kWp assuming a
polycrystalline technology [24,25]. The PV generator is facing South and tilted of 30°C, made of modules with main
electric data listed in Tab. 2. The size of the PV was varied between 2 kWp (required minimum installed peak power) to
6 kWp (to avoid three-phase installations). The remaining components of the PV plant have been considered in simplified
way by setting a BOS (Balance of System) efficiency of 0.85 throughout the year. Regarding the DHW production, the required water flow rate was determined as function of the net plan surface, in
accordance to Italian standard [17], obtaining 100 and 172 liters per day respectively for the single and the double-storey
building, and scheduled at daily level as indicated in Tab. 3. For the weather data, TMYs were used and simulations were
conducted for the whole year with a timestep of 0.125 h, setting a continuous functioning situation of the heating plant in
order to compare the TRNSYS results with those provided by the quasi-steady procedure. Fig. 2 – Position of the considered localities considered for the buildings energy performance analysis
HDD 772
HDD 1317
HDD 1861
HDD 2394
HDD 2897
HDD 3445 Fig. 2 – Position of the considered localities considered for the buildings energy performance analysis Tab. 2.1 Buildings description 2 – Main electric features of the polycrystalline PV panels considered in simulations
Short-circuit current at STC
9.17 A
Current at max power point in STC
8.80 A
Open-circuit voltage in STC
35.17 V
Voltage at max power point in STC
28.49 V
Temperature coefficient of short-circuit current
0.0052 A/K
Temperature coefficient of open-circuit voltage
-0.0081 V/K Tab. 2 – Main electric features of the polycrystalline PV panels considered in simulations Tab. 2 – Main electric features of the polycrystalline PV panels considered in simulations
Short-circuit current at STC
9.17 A
Current at max power point in STC
8.80 A
Open-circuit voltage in STC
35.17 V
Voltage at max power point in STC
28.49 V
Temperature coefficient of short-circuit current
0.0052 A/K
Temperature coefficient of open-circuit voltage
-0.0081 V/K 3 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021) E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI 76° Italian National Congress ATI Tab. 3 – Scheduled water flow rate (in liters per hour) requirements for the calculation of the annual DHW energy
needs in the considered buildings
DHW flow rate (l/h)
00:00-
07:00
07:00-
10:00
10:00-
12:00
12:00-
14:00
14:00-
18:00
18:00-
21:00
21:00-
00:00
Single-storey
0
12.5
0
12.5
0
12.5
0
Double-storey
0
21.5
0
21.5
0
21.5
0 Tab. 3 – Scheduled water flow rate (in liters per hour) requirements for the calculation of the annual DHW energy
needs in the considered buildings Tab. 3 – Scheduled water flow rate (in liters per hour) requirements for the calculation of the annual DHW energy
needs in the considered buildings
DHW flow rate (l/h)
00:00-
07:00
07:00-
10:00
10:00-
12:00
12:00-
14:00
14:00-
18:00
18:00-
21:00
21:00-
00:00
Single-storey
0
12.5
0
12.5
0
12.5
0
Double-storey
0
21.5
0
21.5
0
21.5
0 2.2 Heating plant with the air-water heat pump The heating plant is equipped with a commercial and modulating air-water heat pump (AWHP), and the produced hot
water supplies a radiant floor inside every thermal zone whose indoor temperature is regulated by a thermostat with a
dead band of 1°C and a set-point of 20°C. The cut-off temperature of the heat pump is -20°C, with thermal power and the
coefficient of performance trends showed in Fig. 4a as function of the outdoor air temperature, by setting the set-point
water temperature to 45°C. Preliminary simulations have allowed for determining the size of the air-water heat pump, by
choosing as nominal power the value with the highest frequency detected during the heating period. Thermal powers of
about 4 kW and 8 kW respectively for the single and the double-storey building were determined, so two commercial air-
water heat pumps, with a minimum modulation factor of 30%, were identified and simulated. Among the different climatic
zones, it is worth noting that the nominal power values remain almost the same because the increase of the envelope
insulation allowed for compensating the thermal losses detectable with the HDD growth, mantaining similar design loads. Radiant floors were implemented in TRNSYS with a pipe spacing of 25 cm, an internal diameter of 10 mm, embedded in
a lightweight concrete layer thick 9 cm. The AWHP thermal plant was simulated by considering a vertical tank of 3 m³
as thermal storage system equipped with an electric resistance as backup, maintained at a set-point temperature of 40°C
for a rational exploitation of the AWHP and to manage PV surpluses rationally (see Fig. 3). Indeed, the control system
activates the heat pump also when heating loads are not required if the tank temperature is lower than the set-point and
the PV electricity is available. The inlet temperature in the radiant floors was set constant to 35°C, by implementing a
motorized 3-way valve that recirculate a fraction of the returning water flow rate from the same emitters. The latter was
always retained supplied by the grid, in accordance with national regulation that hinders the electricity used by Joule
effect to be covered by the PV production [8]. Fig. 2.2 Heating plant with the air-water heat pump 3 –Project implemented in the TRNSYS interface for the building-plant system with the AWHP
It is worth noting that the TRNSYS model employed to simulate the AWHP determines the electric consumptions by
considering the COP variation with the temperature sources, assuming a full load operation. Actually, the presence of the
storage tank determines noticeable functioning times in part load mode, therefore the performance index is further
modified when the heat pump capacity ratio (CR) is lower than minimum modulation factor (30% in accordance with
datasheet). In order to consider this aspect, a further correction factor fc was introduced to determine an actual COP in
part-load mode by means of the relation: 𝐶𝐶𝐶𝑓𝐶𝐶𝐶𝑡𝐶𝑖𝑖𝐶𝐶 Fig. 3 –Project implemented in the TRNSYS interface for the building-plant system with the AWHP Fig. 3 –Project implemented in the TRNSYS interface for the building-plant system with the AWHP It is worth noting that the TRNSYS model employed to simulate the AWHP determines the electric consumptions by
considering the COP variation with the temperature sources, assuming a full load operation. Actually, the presence of the
storage tank determines noticeable functioning times in part load mode, therefore the performance index is further
modified when the heat pump capacity ratio (CR) is lower than minimum modulation factor (30% in accordance with
datasheet). In order to consider this aspect, a further correction factor fc was introduced to determine an actual COP in
part-load mode by means of the relation: 𝐶𝐶𝐶𝑓𝐶𝐶𝐶𝑡𝐶𝑖𝑖𝐶𝐶 𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟= 𝑓𝑓𝑐𝑐∙𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁 (𝑡𝑡𝑜𝑜𝑜𝑜, 45°𝐶𝐶) 𝑖𝑖𝑖𝑖 𝐶𝐶𝐶𝐶< 30% 𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟= 𝑓𝑓𝑐𝑐∙𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁 (𝑡𝑡𝑜𝑜𝑜𝑜, 45°𝐶𝐶) 𝑖𝑖𝑖𝑖 𝐶𝐶𝐶𝐶< 30% (1) 4 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI in which the nominal COP was determined by TRNSYS as function of the outdoor air temperature (toa) and by the setting
the supplied water flow rate at a temperature of 45 °C. The correction factor, instead, was calculated by a TRNSYS
equation for every timestep t in accordance with the procedure described in the EN 14825 [25]: 𝐶𝐶𝑡 𝑓𝑓𝑐𝑐(𝑡𝑡) =
𝐶𝐶𝐶𝐶(𝑡𝑡)
1 −𝐶𝐶𝑐𝑐+ 𝐶𝐶𝑐𝑐∙𝐶𝐶𝐶𝐶(𝑡𝑡) (2) (2) in which Cc is the device degradation factor set to 0.9, as suggested by the standard when manufacturer does not provide
pertinent information. 2.2 Heating plant with the air-water heat pump 4 – Trends of the thermal power and COP as function of the outdoor air temperature in nominal conditions for: a) AWH
(Tcut,off=-20°C) b) WHHP (Tcut,off=-10°C) 2.2 Heating plant with the air-water heat pump Regarding the capacity ratio, it was calculated as: 𝑃 𝐶𝐶𝐶𝐶(𝑡𝑡) =
𝑃𝑃ℎ,𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟
𝑃𝑃ℎ,𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁(𝑡𝑡𝑜𝑜𝑜𝑜, 45°𝐶𝐶) (3) (3) namely the real thermal power provided by the AHWP to the storage tank and the thermal power that the heat pump could
produce in nominal condition when the outdoor air temperature value is tOA and the water flow rate temperature is 45°C. Therefore, Eq. (2) was implemented inside TRNSYS to determine the real COP in accordance to Eq. (1), and successively
used to quantify the actual electric consumptions starting from the real provided thermal power. namely the real thermal power provided by the AHWP to the storage tank and the thermal power that the heat pump could
produce in nominal condition when the outdoor air temperature value is tOA and the water flow rate temperature is 45°C. Therefore, Eq. (2) was implemented inside TRNSYS to determine the real COP in accordance to Eq. (1), and successively
used to quantify the actual electric consumptions starting from the real provided thermal power. Regarding the DHW production, an independent water heater heat pump (WHHP) equipped with an electric booster
and with performance depicted in Fig. 4b, assuming DHW at 55 °C, was simulated. Again, for the same reason discussed
for the AWHP, the electric energy of the WHHP booster was considered completely absorbed from the grid. The
correction of the COP described by Eq. (1) was not implemented, assuming a functioning always in full load mode. The produced renewable electricity was considered to operate the AWHP and WHHP electric demands, excluding
backup and booster systems, and to drive the hydronic pumps. So, the global electric energy absorbed from the grid
determined the non-renewable primary energy, by applying a conversion factor of 1.95 as indicated by Italian rules [8]. Fig. 4 – Trends of the thermal power and COP as function of the outdoor air temperature in nominal conditions for: a) AWHP
(Tcut,off=-20°C) b) WHHP (Tcut,off=-10°C)
2.5
3.5
4.5
5.5
6.5
1.5
2.5
3.5
4.5
5.5
6.5
7.5
8.5
9.5
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
kW
a) Tw=45 C
Ph - Single-Story
C
2
2.4
2.8
3.2
3.6
1
1.5
2
2.5
3
3.5
-10
-5
0
5
10
15
20
Ph
COP
kWth
b) HWHP (TDHW=55 C)
C Fig. 2.3 Heating plant with the biomass boiler Regarding the heating plant equipped with a boiler supplied by solid biomass, a commercial device with a burner working
with a forced air system, supplies directly radiators by a water flow rate at a constant temperature of 80°C, in accordance
with the plant scheme depicted in Fig. 5. Again, a zone thermostat controls the indoor air temperature with a dead band
of 1 °C and a set-point of 20°C. The biomass boiler has a combined functioning, therefore the same device is used to
provide heating and DHW, but exclusively in winter. In order to cover the DHW demand in summer and to respect the
constrain to produce at least the 50% by means of a renewable system [8], the buildings were equipped with 4 m² of plane
solar thermal collectors with selective surfaces, including a storage tank of 0.5 m³ operating by natural circulation. The
building-plant system involves a 2 kWp of PV panels (minimum required peak power), whose electricity was used to meet
auxiliary consumptions, mainly represented by the hydraulic pumps and the fan of the biomass boiler. In simulations, the
energy input in the generation system was computed by considering a boiler efficiency depending on the capacity ratio,
by means of the linear relation (determined by interpolating the datasheet values): 5 5 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 𝜂𝜂𝑡𝑡ℎ= 0.0769 ∙𝐶𝐶𝐶𝐶+ 0.8431 (4) (4) that provides a value of 0.92 in nominal conditions (CR=1) and of 0.86 at the minimum modulation factor (CR=0.22). Regarding the fan consumptions, the absorbed electric power was determined by the formula: 𝑄𝐶𝐶𝐶𝐶 (5) 𝑄𝑄̇𝑒𝑒𝑒𝑒,𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏= −325.8 ∙𝐶𝐶𝐶𝐶2 + 730.8 ∙𝐶𝐶𝐶𝐶+ 15 (5) 𝑄𝑄̇𝑒𝑒𝑒𝑒,𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏= −325.8 ∙𝐶𝐶𝐶𝐶2 + 730.8 ∙𝐶𝐶𝐶𝐶+ 15 that produces an consumption of 420 W in nominal conditions, of 160 W at the minimum modulation factor and 15 W
with a switched-off burner. The boiler capacity ratio was calculated as: 𝑃 𝐶𝐶𝐶𝐶(𝑡𝑡) = 𝑃𝑃𝑏𝑏,𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟𝑟
𝑃𝑃𝑏𝑏,𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁𝑁
(3) (3) namely the ratio between the actual produced thermal power and that achievable in nominal condition operation. For the
latter, design evaluations on the two simulated edifices have allowed to identify a nominal thermal power of 14 kW
(assuming a suitable contemporary factor for heating and DHW) for the single-storey building and of 20 kW for the
double-storey building. 2.3 Heating plant with the biomass boiler Finally, the non-renewable primary energy was computed by associating a conversion factor of
0.2 for the energy input of the biomass boiler and again of 1.95 for the electricity absorbed from the grid. Fig. 5 - Project implemented in the TRNSYS interface for the building-plant system with the biomass boiler Fig. 5 - Project implemented in the TRNSYS interface for the building-plant system with the biomass boiler 3. RESULTS In Fig. 6, with reference to the single-storey building (S/V=0.75), the yearly non-renewable primary energy per square
meter of heated net surface (non-renewable Energy Performance index, EP [kWh/m²]) is depicted as a function of the
considered HDD and, only for the heating plant equipped with the AWHP, of the PV size. It is clear that, despite the
augment of the envelope insulation level with the HDD growth, the fossil share increases with the number of HDD due
to the prolonged employment of the generation system and the unfavorable outdoor air temperatures. However, for the
single-storey building, the performances of the AHWP assisted by the PV generator are always better than the biomass
boiler, indicating that the magnitude of the electricity absorbed from the grid is not in such amount to be affected
excessively by the penalizing conversion factor in fossil primary energy. Furthermore, it is worth noting that the increase
of the PV size does not produce an evident limitation of the primary fossil demand. Indeed, the precise and instantaneous
electric energy balance carried out by TRNSYS has highlighted that, in every climatic zone and in continuos functioning
conditions, the thermal storage system and its control strategy are not sufficient to relieve the mismatching between PV
production and thermal load request. In particular, greater heating loads are required prevalently at night, with a quick
discharge of the storage system, and consequent activation of the AWHP that uses electricity from the grid. The slight
reduction of the fossil primary energy share with the PV size growth is essentially due to the wider availability of
renewable electricity during the AHWP and the WHHP operation that in some circumstances allows for limiting the
electricity absorbed from the grid. Fig. 6 – Single-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as function of the HDD number and for
the different heating plant configurations
0
5
10
15
20
25
30
35
772
1317
1861
2394
2909
3445
Non-renewable primary energy demands : S/V=0.75
Biomass Boiler + 2 kWp
HP+2 kWp
HP+3 kWp
HP+4 kWp
HP+5 kWp
HP+6 kWp
HDD [ C/year]
[kWh/m²] Non-renewable primary energy demands : S/V=0.75 Fig. 2.4 Non-renewable energy share with the quasi-steady approach Currently, the Italian building energy standard requires the calculation of the heating energy requirements, which are
determined at a monthly level by the quasi-steady approach that uses the concept of heat gain utilization factor and a
mono-capacitive building model to take into account the transient phenomena. Successively, the primary energy
requirements are calculated by applying 5 efficiency values that consider the thermal losses in the heating plant
(production, storage, distribution, regulation and emission) by separating the fossil and renewable shares with an apposite
conversion factor. A similar approach is used for the estimation of the primary energy demand for DHW production. When heat pumps are involved as generation system, the energy input (electric energy) is determined with the quasi-
dynamic BIM method [27], whereas the thermal efficiency of the boiler at monthly level is calculated by referring to three
different operation mode (full load, partial load, and null load) in accordance to the Directive 92/42/CEE procedure [28]. Finally, PV production is determined by introducing a correction coefficient to consider the module ventilation and the
effects due to the cell's thermal drift, as well as BOS efficiency. Furthermore, the energy standard considers the whole
PV producibility entirely absorbed by the technical plants (except for the devices operating with the sole Joule effect) by
assuming the employment of an ideal electric storage system. 6 6 6 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI 3. RESULTS 7 – Double-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as a function of the HDD number and
for the different heating plant configurations The same evaluations conducted on the double-storey building were repeated by adopting the quasi-steady calculation,
in accordance to the standard currently employed in Italy for the building energy certification (Fig. 8). The differences in
results are obviously due to the different approaches used to determine the thermal and primary energy requirements,
however, it is clear the evident simplification to consider the whole PV producibility completely used to satisfy heating
and DHW requirements in the quasi-steady approach. Indeed, this hypothesis produces fossil primary energies that reduce
linearly with the PV size and, for the location with 3445 HDD, the AWHP assisted by a 6 kWp PV generator offers an EP
lower than the one detected for the biomass boiler, in contradictory with the results highlighted in Fig. 7. Therefore,
considering the whole PV production instead of the actual self-consumed PV electricity produces a very different
scenarios in presence of large PV surfaces that do not reflect the actual energy balance of the building-plant system. p
g
gy
g p
y
The results reported in Fig. 6 and Fig. 7 give information concerning the energy performance worsening of the heat
generator systems prevalently due to the outdoor temperature reduction observable with the HDD growth, whereas the
same results are independent of the PV performances due to similar producibility among the considered locations. For
this reason, in order to define the role of the PV producibility on the AWHP performances, further dynamic simulations
have been carried out by considering two localities with different latitudes but similar HDD. In particular, the EPs were
determined as a function of the PV size for the location with 3445 HDD considered in the previous evaluations (Lat. 41
°N) and another location with 3452 HDD but with a higher latitude (about 45°N). The results showed in Fig. 9 for the
double-storey building demonstrate the important role of the PV production, with an EP worsening detected when moving
toward higher latitudes. In particular, these results are due to the limited availability of solar radiation that determines
deviances of non-renewable energy ranging between 5.7 and 8.2 kWh/m²; whereas at a seasonal level the available
aerothermal energy can be considered similar due to the equivalent HDD of the two localities. 3. RESULTS 6 – Single-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as function of the HDD number and for
the different heating plant configurations A different situation was detected instead for the double-storey building (S/V=0.625), which requires more thermal
energy to maintain the indoor set-point temperature and for the DHW production. In this case, the employment of the
biomass boiler can be suggested rather than other heating plant configurations equipped with the AHWP, as depicted in
Fig. 7. In particular, it appears that the biomass boiler becomes more performant when the HDD number increases; this
is due to the higher electric consumption of the heat pumps for the greater thermal requirements in colder zones [29]. Therefore, in such severe climates, it is difficult for the assisted AWHP to compete with the biomass boiler. On the
contrary, from the same graph, it is possible to appreciate that larger PV peak powers allow for counterbalancing the gap
with the biomass boiler when the climatic zone is favorable. Nevertheless, this aspect is not always true because the non-
renewable primary energy depends strongly on the combination of weather data and building-plant features, as
demonstrated by the location with 1317 HDD in which the heating plant equipped with the AWHP can be used rationally
with every PV size. Nevertheless, the detected trends suggest to prefer biomass boilers especially in the locations with
high HDD, whereas in more favorable climatic contexts the gap can be recovered with AWHP by properly increasing the
PV size. It is worth noting that, in comparison with the single-storey building, the smaller EPs are due to the smaller
building aspect ratio: in fact, the doubling of the heated volume does not correspond with the doubling of the dispersing
surface. 7 7 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI Fig. 7 – Double-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as a function of the HDD number and
for the different heating plant configurations
0
5
10
15
20
25
30
35
772
1317
1861
2394
2909
3445
Non-renewable primary energy demands : S/V=0.625
Biomass Boiler + 2 kWp
HP+2 kWp
HP+3 kWp
HP+4 kWp
HP+5 kWp
HP+6 kWp
HDD [ C/year]
[kWh/m²] Non-renewable primary energy demands : S/V=0.625 Fig. 3. RESULTS For the same reason, the
PV cell thermal drift effects are comparable and do not contribute to the PV producibility, affected exclusively by the
limited availability of solar radiation. It is worth noting that the gap tends to reduce with the PV size growth, by confirming
that the differences in terms of solar radiation can be recovered by increasing the caption surface because the probability
to meet PV production and thermal load request increases. 8 8 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI 76° Italian National Congress ATI Fig. 8 – Double-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as a function of the HDD number and
for the different heating plant configurations determined with the quasi-steady model
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
772
1317
1861
2394
2909
3445
Non-renewable primary energy demands : S/V=0.625
Biomass Boiler + 2 kWp
HP+2 kWp
HP+3 kWp
HP+4 kWp
HP+5 kWp
HP+6 kWp
HDD [ C/year]
[kWh/m²] Non-renewable primary energy demands : S/V=0.625 Fig. 8 – Double-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as a function of the HDD number and
for the different heating plant configurations determined with the quasi-steady model Fig. 9 – Double-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as a function of the PV size for two
localities with similar HDD
24
26
28
30
32
34
36
38
40
2
3
4
5
6
Non-renewable primary energy detected with HP+PV (S/V=0.625)
HDD_3445_Lat.41.0°N
HDD_3452_Lat.44.8°N
[kWh/m²]
[kWp] 24
26
28
30
32
34
36
38
40
2
3
4
5
6
Non-renewable primary energy detected with HP+PV (S/V=0.625)
HDD_3445_Lat.41.0°N
HDD_3452_Lat.44.8°N
[kWh/m²]
[kWp] Non-renewable primary energy detected with HP+PV (S/V=0.625) Non-renewable primary energy detected with HP+PV (S/V=0.625) Fig. 9 – Double-storey building: fossil primary energy per square meter of net heated surface as a function of the PV size for two
localities with similar HDD 9 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI The analysis conducted has demonstrated that the role of the self-consumed PV electricity is decisive to attain the
share of primary renewable energy employed to satisfy heating and DHW production requirements. Nevertheless, the
increase of the self-consumed PV electricity share does not mean necessarily a preference for the heat pump systems. Fig. 3. RESULTS 10 shows the monthly values of self-consumed PV electricity (in kWhel per square meter of heated surface), with the
correspondent percentage referred to the PV production for the single and double-storey buildings for the locality with
3445 HDD assuming a PV peak power of 6kWp. It can be noticed a greater self-consumed share for the double-storey
building, especially in the coldest months, concluding that the greater operation of the heat pumps systems led to better
exploitation of the PV generator. Nevertheless, in light of the results in Fig. 7, still, the renewable primary energy shares
are worse than those detected for the biomass boiler, meaning that the remaining part absorbed from the grid assumes a
prevalent role in the fossil primary consumptions forming. Therefore, it is confirmed that heat pump systems are
preferable in presence of contained energy consumptions, even with the thermal storage system, and consequently in
severe climatic zones is mandatory to limit as possible the thermal energy requirements in buildings. Moreover, it can be
appreciated how the self-consumed PV electricity ranges between a maximum value of 48.6% in December and minimum
values around 0.5-1% in summer, assuming a mean seasonal percentage of 9.4% and 26% for the single and the double-
storey respectively. y
p
y
In order to investigate how to increase the self-consumed PV electricity, in Fig. 11 for the single-storey building equipped
with the heat pumps and for the locality with 1861 HDD, the non-renewable energy shares were determined by assuming
a heating plant functioning closer to the actual conditions. In particular, in such locality, the indoor set-point temperature
can be 20 °C for a maximum of 12 hours per day, as listed in the schedule of Tab.4, whereas in the remaining part of the
day an attenuation operation mode was simulated by supplying the radiant floors at a temperature of 25 °C. Furthermore,
a PV peak-power of 6 kWp was set. Tab. 4 – Time slots of the indoor set-point temperatures for the calculation of the primary energy requirements
the considered buildings assuming a non-continuous operating regime of the heating plant Tab. 4 – Time slots of the indoor set-point temperatures for the calculation of the primary energy requirements in
the considered buildings assuming a non-continuous operating regime of the heating plant Tab. 3. RESULTS 4 – Time slots of the indoor set-point temperatures for the calculation of the primary energy requirements in
the considered buildings assuming a non-continuous operating regime of the heating plant
Indoor set-point temperature [°C]
00:00-06:00
06:00-
10:00
10:00-12:00
12:00-
15:00
15:00-17:00
17:00-
22:00
22:00-00:00
Attenuated
20°C
Attenuated
20°C
Attenuated
20°C
Attenuated
Fig. 10 – Self-consumed PV electricity and percentage value referred to the monthly producibility for the two buildings located in the
locality with 3445 HDD equipped with a PV generator of 6 kWp
20.2% 16.8%
13.3%
8.8%
1.7%
0.5%
4.9%
11.0%
22.6%
35.0%
32.8%
16.4%
6.2%
1.0%
5.0%
21.1%
48.6%
0
30
60
90
120
150
180
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
HDD 3445
Single-Story
Double-Story
kWhel/m² 20.2% 16.8%
13.3%
8.8%
1.7%
0.5%
4.9%
11.0%
22.6%
35.0%
32.8%
16.4%
6.2%
1.0%
5.0%
21.1%
48.6%
0
30
60
90
120
150
180
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
HDD 3445
Single-Story
Double-Story
kWhel/m² Fig. 10 – Self-consumed PV electricity and percentage value referred to the monthly producibility for the two buildings located in the
locality with 3445 HDD equipped with a PV generator of 6 kWp It is worth noting that the new management of the heating plant, and especially of the storage system, leads to better
use of the PV generator because the mean seasonal percentage of the self-consumed electric energy increases from 9.7%
of the base case up to 19.9% of the actual scenario. This allows for achieving a better Energy Performance index that 10 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI reduces from 14.71 kWh/m² of the base case down to 12.33 kWh/m². Nevertheless, despite the self-consumed PV
electricity doubled, the non-renewable primary energy improvement is limited because it reduces of about 137 kWh. This
means that the building energy performances continue to be strongly penalized by the high conversion factor in fossil
primary energy despite the electricity absorbed from the grid was reduced. reduces from 14.71 kWh/m² of the base case down to 12.33 kWh/m². Nevertheless, despite the self-consumed PV
electricity doubled, the non-renewable primary energy improvement is limited because it reduces of about 137 kWh. This
means that the building energy performances continue to be strongly penalized by the high conversion factor in fossil
primary energy despite the electricity absorbed from the grid was reduced. Fig. 3. RESULTS 11 – Self-consumed PV electricity and percentage value referred to the monthly producibility for the single-storey buildings located
in the locality with 1861 HDD equipped with a PV generator of 6 kWp and assuming a continuous and an attenuation operation regime
of the heating plant
10.67%
11.39%
10.52%
4.02%
0.43% 0.45%
0.36% 0.39%
0.42%
0.45%
9.24%
11.41%
24.61%
20.81%
19.63%
11.89%
20.13%
23.97%
0
30
60
90
120
150
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
HDD 1861
Continuous Operation regime
Attenuated operation regime
kWhel/m² 10.67%
11.39%
10.52%
4.02%
0.43% 0.45%
0.36% 0.39%
0.42%
0.45%
9.24%
11.41%
24.61%
20.81%
19.63%
11.89%
20.13%
23.97%
0
30
60
90
120
150
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
HDD 1861
Continuous Operation regime
Attenuated operation regime
kWhel/m² HDD 1861 Fig. 11 – Self-consumed PV electricity and percentage value referred to the monthly producibility for the single-storey buildings located
in the locality with 1861 HDD equipped with a PV generator of 6 kWp and assuming a continuous and an attenuation operation regime
of the heating plant CONCLUSION In this paper, the non-renewable shares of two different heat generator systems, represented by a boiler supplied by solid
biomass and connected to high-temperature emitters and a PV assisted air-water heat pump supplying radiant floors, were
calculated in a transient regime by considering different HDD and by varying the size of the PV generator. The non-
renewable share includes also the primary energy required for the DHW production, obtained in a combined manner with
the biomass boiler and with an independent water heater heat pump in presence of PV assisted heat pumps. Finally, two
typologies of buildings were simulated and designed in order to meet the minimum energy requirements required by
Italian legislation. The same calculation has been repeated adopting the quasi-steady model in order to highlight the
deviances when the energy certification procedure is carried out The results can be summarized as follow: deviances when the energy certification procedure is carried out. The results can be summarized as follow:
-
assisted air-water heat pumps offer better performances in buildings with reduced thermal energy needs because
the electricity from grid is limited. Consequently, the share of fossil primary energy is reduced despite the
employment of the highest conversion factor among the energy carriers; gy
p
-
assisted air-water heat pumps offer better performances in buildings with reduced thermal energy needs because
the electricity from grid is limited. Consequently, the share of fossil primary energy is reduced despite the
employment of the highest conversion factor among the energy carriers; -
with the increase of the building thermal energy demands and with the HDD growth, biomass boilers produce
better results because the electric energy from the grid becomes significant, furthermore the non-renewable share
is further penalized by low outdoor air temperatures that penalize the COP increasing the electric consumptions;
-
whit limited HDD, the gap between biomass boilers and heat pumps can be recovered easily by increasing the
PV generator size; -
the results obtained with the quasi-steady approach show a different scenario because the PV electricity is
considered completely absorbed from heating and DHW devices. CONCLUSION Dynamic simulations, instead, showed an
evident winter mismatching between solar radiation availability and thermal load request, still difficult to solve
by adopting thermal energy storage systems, even if managed by suitable control strategies; -
the results obtained with the quasi-steady approach show a different scenario because the PV electricity is
considered completely absorbed from heating and DHW devices. Dynamic simulations, instead, showed an
evident winter mismatching between solar radiation availability and thermal load request, still difficult to solve
by adopting thermal energy storage systems, even if managed by suitable control strategies; -
at parity of climatic zone, the renewable shares determined with heat pumps are strongly affected by the locality
latitude due to the different PV producibility. By augmenting the caption surface, a self-consumed PV electricity
growth was observed because the probability to meet PV production and thermal load request increases. -
at parity of climatic zone, the renewable shares determined with heat pumps are strongly affected by the locality
latitude due to the different PV producibility. By augmenting the caption surface, a self-consumed PV electricity
growth was observed because the probability to meet PV production and thermal load request increases. -
at parity of climatic zone, the renewable shares determined with heat pumps are strongly affected by the locality
latitude due to the different PV producibility. By augmenting the caption surface, a self-consumed PV electricity
growth was observed because the probability to meet PV production and thermal load request increases. -
by assuming continuous functioning condition and despite the priority of the PV production was given to the
generation systems, it was difficult to assess PV self-consumed electricity greater than 50%. Nevertheless, these by assuming continuous functioning condition and despite the priority of the PV production was given to the
generation systems, it was difficult to assess PV self-consumed electricity greater than 50%. Nevertheless, these
percentages improve with the thermal energy requirements increase and with the PV size growth. by assuming continuous functioning condition and despite the priority of the PV production was given to the
generation systems, it was difficult to assess PV self-consumed electricity greater than 50%. Nevertheless, these
percentages improve with the thermal energy requirements increase and with the PV size growth. References 1. I. E. A. IEA, Data and Statistics, Https://Www.Iea.Org/Data-and-Statistics, Accessed on 15th June 2021 (2021)
2. European Commission, Directive 28/2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009on the
Promotion of the Use of Energy from Renewable Sources and Amending and Subsequently Repealing Directives
2001/77/EC and 2003/30/EC (2009), p. L 140/16-62 3. European Commission, Directive (EU) 2018/844 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018
Amending Directive 2010/31/EU on the Energy Performance of Buildings and Directive 2012/27/EU on Energy
Efficiency (2018), pp. 1–17 4. N. Aste, P. Caputo, C. Del Pero, G. Ferla, H. E. Huerto-Cardenas, F. Leonforte, and A. Miglioli, Energy 206,
(2020) 5. N. Arcuri, R. Bruno, and C. Carpino, in 2018 IEEE Int. Conf. Environ. Electr. Eng. 2018 IEEE Ind. Commer. Power Syst. Eur. (EEEIC / I&CPS Eur. (IEEE, 2018), pp. 1–6, doi:10.1109/EEEIC.2018.8493492 7. M. Carpio, M. Zamorano, and M. Costa, Energy Build. 66, 732 (2013) 7. M. Carpio, M. Zamorano, and M. Costa, Energy Build. 66, 732 (2013) Italian iterministerial decree 26th June 2015: Application of calculation methods for energy performance an
definition of minimum building requirements, Off. Gazzette Ital. Repub. N°39 15th July 2015 1 (2015) 9. R. Bruno, F. Nicoletti, G. Cuconati, S. Perrella, and D. Cirone, Energies 13, (2020) 10. T. Olkowski, S. Lipiński, and A. Olȩdzka, E3S Web Conf. 19, (2017) 11. J. A. Lozano Miralles, R. López García, J. M. Palomar Carnicero, and F. J. R. Martínez, Renew. Energy 152,
1439 (2020) 12. M. J. Stolarski, M. Krzyzaniak, K. Warmiński, and D. Niksa, Energy Convers. Manag. 121, 71 (2016) 13. A. Saari, T. Kalamees, J. Jokisalo, R. Michelsson, K. Alanne, and J. Kurnitski, Appl. Energy 92, 76 (2012) pp
gy
(
14. B. Hebenstreit, R. Schnetzinger, R. Ohnmacht, E. Höftberger, J. Lundgren, W. Haslinger, and A. Biomass and Bioenergy 71, 12 (2014) 15. VV.AA., TRNSYS Libr. Vol. 4 Math. Ref. Sol. Energy Lab. Univ. Wisconsin-Madison, USA (2016)
16
Italian Unification Institution UNI TS 11300 1: Energy Performance of Buildings Part 1: Evaluation of 16. Italian Unification Institution, UNI TS 11300-1: Energy Performance of Buildings - Part 1: Evaluation of Energy
Need Far Space Heating and Cooling (2014) ,
gy
f
f
g
f
gy
Need Far Space Heating and Cooling (2014) Need Far Space Heating and Cooling (2014) Italian Unification Institution, UNI 11300-2: Energy Performances of Buildings- Part 2- Evaluation of Prima 17. CONCLUSION 11 https://doi.org/10.1051/e3sconf/202131202014 E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI E3S Web of Conferences 312, 02014 (2021)
76° Italian National Congress ATI -
in attenuated functioning conditions, the PV self-consumed electricity increases due to a better exploitation of
the thermal storage tank. Globally, in cold climates biomass are recommended to increase the shareof the renewable primary energy. PV assisted
heat pumps are negatively affected by lower COP detectable in localities with high HDD, which requires a larger use of
the electricity from the grid, especially at night. Since localities with high HDD numbers usually do not require cooling,
the advantage to use the same heat pumps in summer fails. Conversely, climatic zones with high HDD are generally
located in mountainous regions where there is a wider availability of solid biomass, making these devices able to exploit
“local” fuel. The thermal storage systems managed by appropriate control strategies can improve the heat pump
performance in favorable climates, however, a suitable PV size has to be installed. Nevertheless, to contrast the issues
related to the aleatory nature of the renewable source and the misalignment with the building thermal loads, a great role
could be assumed by the energy communities assuming the building-plant system able to rationalize the energy produced
in-situ by exchanging thermal and/or electric energies with other structures, making heat pumps more competitive. References Italian Unification Institution, UNI 11300-2: Energy Performances of Buildings- Part 2- Evaluation of Primary
Energy Need and of System Efficiency for Space Heating, Domestic Hot Water Production, Ventilation and
Lighting for Non-Residential Buildings (2014), pp. 37–40 gy Need and of System Efficiency for Space Heating, Energy Need and of System Efficiency for Space Heating, Domestic Hot Water Production, Ventilation and
Lighting for Non-Residential Buildings (2014), pp. 37–40 ghting for Non-Residential Buildings (2014), pp. 37–40 g
g f
g (
) pp
Italian Unification Institution, UNI TS 11300-4. Energy Performances of Building: Renewable Energy and Oth
Generation Systems for Space Heating and Domestic Hot Water Production (2016) alian Unification Institution, UNI TS 11300-4. Energy Pe 18. Italian Unification Institution, UNI TS 11300-4. Energy Performances of Building: Rene
Generation Systems for Space Heating and Domestic Hot Water Production (2016) Generation Systems for Space Heating and Domestic Hot Water Production (2016) 19. TRANSSOLAR & Energietechnik GmbH, TRNSYS Doc. (2016) 20. J. Szyszka, Energies 13(3), (2020) 21. B. Gil, S. Rosiek, J. Kaspersky, M. Nems, A. Nems, ECOS 2019 - Proceedings of the 32nd International
Conference on Efficiency, Cost, Optimization, Simulation and Environmental Impact of Energy Systems, pp. 2559-2570, 22. G. Evola and L. Marletta, Energy and Buildings 65, pp. 448-457 (2013) 23. M. Cucumo, V. Ferraro, D. Kaliakatsos, M. Mele, Energy and Buildings 158, pp. 677-683, (2018) gy
g
pp
24. R. Bruno, P. Bevilacqua, L. Longo, and N. Arcuri, in Energy Procedia (2015) R. Bruno, P. Bevilacqua, L. Longo, and N. Arcuri, in E 25. P. Bevilacqua, R. Bruno, and N. Arcuri, Energy 195, 116950 (2020) 26. EN 14825:2018, Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps, with electrically driven compressors,
for space heating and cooling - Testing and rating at part load conditions and calculation of seasonal
performance 27. M. Dongellini, C. Naldi, G.L. Morini, Applied Thermal engineering 90, (2015) 27. M. Dongellini, C. Naldi, G.L. Morini, Applied Thermal engineering 90, (2015) 28. European Commission, Directive 92/42/EEC of the European Parliament and of the Council
efficiencyrequirementsfornewhot-waterboilersfiredwithliquidorgaseousfuel, p. L 167/17 European Commission, Directive 92/42/EEC of the European Parliament and of the Cou
efficiencyrequirementsfornewhot-waterboilersfiredwithliquidorgaseousfuel, p. L 167/17 29. S. Korol, N. Shushunova, T. Shushunova, MATEC Web of Conferences, Volume 193, Article Number 05075 29. S. Korol, N. Shushunova, T. Shushunova, MATEC Web of Conferences, Volume 193, Article Number 05075 12
|
https://openalex.org/W3047781482
|
https://veterinaryresearch.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s13567-020-00825-6
|
English
| null |
C. perfringens challenge reduces matrix metalloproteinase activity in the jejunal mucosa of Eimeria-infected broiler chickens
|
Veterinary research
| 2,020
|
cc-by
| 6,861
|
© The Author(s) 2020. This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and
the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material
in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material
is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the
permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativeco
mmons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/
zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Abstract Matrix metalloproteinases (MMPs) play an important role in intestinal extracellular matrix homeostasis. An overexpres-
sion of MMPs results in tissue destruction and local inflammation and has been associated with multiple inflamma-
tory diseases. These host proteases might also be important in tissue damage caused by infectious agents, such as in
intestinal damage in Clostridium perfringens-induced avian necrotic enteritis (NE). The aim of the present study was to
elucidate the effect of a C. perfringens infection on the MMP activity in the small intestine of birds with a pre-disposing
coccidial infection to obtain a more thorough understanding of the pathogenesis of NE. For this purpose, the gelati-
nolytic activity present in jejunal tissue of Eimeria infected birds which were challenged with either a pathogenic C. perfringens type G strain or a commensal C. perfringens type A strain was analyzed using substrate zymography. The
results show that infection of broilers with Eimeria and different C. perfringens strains, independent of their patho-
genicity, decreases the expression of a 40–45 kDa host collagenase in the jejunum, as compared to the expression in
Eimeria-infected control birds. It was also shown that the expression of 2 MMPs with molecular weights of approxi-
mately 50–60 and 60–70 kDa was significantly lower in necrotic tissue as compared to the activity in macroscopically
healthy tissue adjacent to the lesion. These results indicate that host collagenases are not elicited by the C. perfringens
infection for permeabilizing the host mucosa to allow penetration of the NetB toxin in Eimeria infected broilers. Keywords: broiler, Clostridium perfringens, Eimeria, gut, matrix metalloproteinases, necrotic enteritis initiates damage is hitherto not determined. It is cur-
rently believed that NetB is not involved in early disease
pathogenesis and targets deeper layers of the intestinal
mucosa rather than superficial structures [6]. Therefore,
initial breakdown or permeabilization of the mucosal
layer might be required in order for NetB to exert its
action. This permeabilization can be either a direct effect
on the host tissues of C. perfringens virulence factors
other than NetB, or it can be a host response elicited
indirectly by C. perfringens. C. perfringens challenge reduces matrix
metalloproteinase activity in the jejunal mucosa
of Eimeria‑infected broiler chickens Lore Van Damme1 , Natasja Cox1, Chana Callens1, Freddy Haesebrouck1 , Michelle Dargatz2,
Richard Ducatelle1 , Filip Van Immerseel1* and Evy Goossens1 Richard Ducatelle1 , Filip Van Immerseel1* and Evy Goossens1 Introduction Necrotic Enteritis (NE) is one of the most common and
financially devastating bacterial diseases in the modern
poultry industry [1, 2]. The disease is caused by netB-
positive C. perfringens strains and is characterized by
severe necrosis and inflammation of the small intestine
[3–5]. The pore-forming toxin NetB is an essential viru-
lence factor in the development of necrotic ulcers which
are typical for NE in broilers [4]. Where and how NetB Overexpression of host collagenases has been associ-
ated with intestinal tissue destruction in several gastro-
intestinal inflammatory diseases in humans, including
Crohn’s disease, ulcerative colitis and several forms of *Correspondence: Filip.VanImmerseel@UGent.be
1 Department of Pathology, Bacteriology and Avian Diseases, Faculty
of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium
Full list of author information is available at the end of the article *Correspondence: Filip.VanImmerseel@UGent.be
1 Department of Pathology, Bacteriology and Avian Diseases, Faculty
of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium
Full list of author information is available at the end of the article *Correspondence: Filip.VanImmerseel@UGent.be
1 Department of Pathology, Bacteriology and Avian Diseases, Faculty
of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium
Full list of author information is available at the end of the article Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100
https://doi.org/10.1186/s13567-020-00825-6 Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100
https://doi.org/10.1186/s13567-020-00825-6 Open Access Necrotic enteritis trialh The in vivo NE model used in this trial was based on
a previously described study [27]. In short, 1-day-old
unvaccinated Ross 308 broilers were randomly allo-
cated to 3 different treatment groups with 27 birds/pen
(4 replicate pens challenged with strain CP56, 1 pen
challenged with the commensal C. perfringens strain
JIR4857 and 1 pen with control birds, which were not
challenged with C. perfringens). All broilers were fed
a wheat/rye-based (43%/7.5%) diet supplemented with
soybean meal as a protein source. From day 17 on,
the diet was altered with fishmeal (30%) replacing the
soy bean meal as a protein source. These diets contain
high levels of proteins and non-starch polysaccharides
which predispose chicken to the development of NE. Mild immunosuppression was induced by adminis-
tering the commercial Nobilis Gumboro D78 vaccine,
containing attenuated infectious bursal disease virus,
on days 4 and 9 (MSD Animal Health). On days 14 and
16, all animals received a tenfold dose of live attenuated
Eimeria vaccines, respectively Hipracox (containing 5
Eimeria species: E. tenella, E. acervulina, E. maxima,
E. praecox and E. mitis) (Hipra, Melle, Belgium) and
Paracox-8 (containing 7 Eimeria species: E. acervulina,
E.brunetti, E. maxima, E. mitis, E. necatrix, E. prae-
cox and E. tenella) (MSD Animal Health, Brussels, Bel-
gium), to induce a predisposing coccidial infection. On
days 18, 19 and 20, birds in the first group were chal-
lenged with approximately 5 × 108 CFU of netB-pos-
itive C. perfringens strain 56. Birds in the second and
third group received the same predisposing factors as
the first group but were inoculated on day 18, 19 and
20 with respectively 5 × 108 CFU of netB-negative C. perfringens strain JIR4857 or sterile bacterial growth
medium. On day 21, all animals were euthanized. NE is a multifactorial disease and outbreaks of NE are
almost exclusively found to co-occur or follow upon a
predisposing coccidial infection [17–21]. During coc-
cidiosis, Eimeria spp. colonize the intestine and destroy
epithelial cells as a consequence of the intracellular
stages of their lifecycle [20]. Eimeria induces leakage
of serum proteins in the lumen of the gut and increases
mucus secretion. Both mucus and serum proteins are
rich sources of nutrients which C. perfringens can
exploit for proliferation and toxin production [22, 23]. In addition to providing nutrients for C. © The Author(s) 2020. This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and
the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material
in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material
is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the
permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativeco
mmons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/
zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Page 2 of 8 overnight at 37 °C in brain heart infusion broth (Oxoid,
Basingstoke, UK). gastro-intestinal cancer [7–11]. These host collagenases
might also be important in tissue damage caused by
infectious agents, such as in intestinal damage in NE. Indeed, collagen is widely distributed throughout the
gastrointestinal tract and is an integral component of
the connective tissue and basement membrane of the
intestinal mucosal layer [12–14]. Disruption of this
structural protein may result in loss of tissue integrity
and allow penetration of bacterial toxins to deeper tis-
sues and so contribute to subsequent tissue necrosis
[15]. Furthermore, Olkowski and colleagues showed an
increased MMP activity in necrotic tissue of broilers
which were challenged with NE-producing C. perfrin-
gens strains as compared to tissue of non-challenged
birds [16]. Necrotic enteritis trialh perfringens,
a predisposing Eimeria infection also has tremendous
effects on the intestinal tissue itself by shortening of
the villi [24], inducing inflammation [25], reducing
the activity of digestive enzymes and disrupting tissue
integrity [20]. In order to fully characterize the events
that contribute to disease pathogenesis, even under
experimental settings, this predisposing coccidial infec-
tion should be taken into account.h Therefore, the aim of the present study was to focus
on the host response to C. perfringens, trying to eluci-
date the effect of a C. perfringens infection on the host
MMP activity in the small intestine of birds in the pres-
ence of a coccidial infection, known to be a crucial pre-
disposing factor for NE. At necropsy, NE severity was evaluated by scoring
lesions in the small intestine (duodenum, jejunum,
ileum) as previously described by Keyburn et al. [28]
as follows: score 0 = no lesions, score 2 = focal necro-
sis or ulcerations (1–5 foci), score 3 = focal necrosis
or ulcerations (6–15 foci), score 4 = focal necrosis or
ulcerations (≥ 16 foci), score 5 = patches of necro-
sis of 2–3 cm long, score 6 = diffuse necrosis. Birds
with a lesion score of 2 or more were considered NE
positive. From each scoring class, jejunal lesion tissue
(except for scoring class 0) and macroscopically unaf-
fected tissue, 1 cm adjacent to the lesion of 5 different
animals was collected. The samples that were collected
from NE-affected birds were derived from 2 different
pens (5 samples were collected from pen 1, 4 samples Zymography
Th
l
l The gelatinolytic activity in the intestinal tissue lysates
collected from the NE trial was analyzed using gelatin
zymography. Briefly, aliquots containing 60 µg of pro-
tein of each sample were mixed with 2× loading buffer
(0.5 M Tris–HCl pH 6.8, 20% glycerol, 4% SDS, a pinch
of bromophenol blue) and separated on 8% SDS page
containing 0.1% gelatin under non-denaturing condi-
tions. After separation, the gel was incubated with
renaturing buffer (2.5% Triton X-100, 30 min, room
temperature) to remove SDS from the gel. This allows
the separated enzymes in the gel to renature and auto-
activate. Subsequently, the gel was washed with devel-
oping buffer (150 mM NaCl, 5 mM CaCl2, 0.05% NaN3
and 50 mM Tris–HCl buffer pH 7.5) and incubated
with fresh developing buffer under continuous shaking
at 37 °C for 18 h. Afterwards, the gel was stained for 1 h
with Coomassie Brilliant Blue (Sigma-Aldrich, Overi-
jse, Belgium) and destained for 20 min with destaining
solution [40% methanol (v/v), 10% acetic acid (v/v)]. Activity of gelatin-degrading enzymes is visible as clear
colorless bands against a blue background. Gels were
scanned using a GS-800 calibrated densitometer and
the approximate molecular weight of the present bands
and their intensities were determined using the Quan-
tity One software (BioRad, Hercules, CA, USA). The
gelatinolytic activity of each band was calculated as
100
OD/mm2 and is described in arbitrary units (AU). Six dif-
ferent gelatinolytic bands were observed in the jejunal
tissue. The lowest and highest bands were not quanti-
fied due to distortion and oversaturation of the bands. j j
Broilers of the control group which were not challenged
with C. perfringens but received all predisposing factors
including Eimeria infection did not develop NE (n = 26). Additionally, no necrotic lesions were seen in the intes-
tine of birds challenged with a commensal C. perfrin-
gens type A strain JIR4857 (n = 27). Only C. perfringens
type G strain CP56 was able to induce necrotic lesions in
Eimeria infected birds. Lesions were observed in 85.05%
(91/107) of the birds challenged with this netB–positive
C. perfringens strain. In NE positive chickens the lesions
could be observed in all segments of the small intestine,
but were most severe in the jejunum as compared to the
duodenum or ileum (p < 0.0001). Zymography
Th
l
l A significant association
was observed between the small intestinal segment and
the development of necrotic lesions, with the jejunum
being 17.89 to 22.9 times more likely to develop necrotic
lesions as compared to the duodenum or ileum, respec-
tively. Moderate enteric lesions (score 3 and 4) were
dominant, being present in 68.13% (62/91) of the affected
birds. Lesion score distributions for each segment of the
small intestine are summarized in Table 1. Bacterial strains and culture conditionsf Bacterial strains and culture conditionsf Two different C. perfringens strains were used. Strain
56 was originally isolated from the gut of a NE-affected
broiler and is characterized as a toxinotype G strain. The strain is able to express NetB toxin and is routinely
used to induce NE in an in vivo infection model in
broilers [26]. Strain JIR4857 is characterized as a com-
mensal toxinotype A strain and cannot express NetB
toxin. The inoculum for the oral infection of chickens
was prepared by culturing both strains anaerobically Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Page 3 of 8 Page 3 of 8 were collected from pen 2). The samples were stored at
− 20 °C. Statistical analysisf were collected from pen 2). The samples were stored at
− 20 °C. Differences in the occurrence of NE lesions between
the different segments of the small intestine of C. per-
fringens type G challenged broilers were evaluated by
a binary logistic regression analysis using R statisti-
cal software. All other analyses and calculations were
performed using GraphPad Prism software (version
5.03, San Diego, CA, USA). A paired Student’s t test
was used to compare gelatinase activity in necrotic
and macroscopically healthy tissue derived from the
same bird. For all other data, two-group experiments
were analyzed with unpaired Student’s t test, whereas
one-way ANOVA followed by Tukey’s test was used for
comparison of more than two groups. Results are pre-
sented as mean ± SEM. Analyses were performed with
95% confidence intervals and significance was deter-
mined as p ≤ 0.05. Protein extraction Proteins were extracted from the intestinal tissue using
mechanical lysis. Briefly, ± 27 mg of intestinal tissue was
mixed with 400 µL TBS-1% NP-40 [50 mM Tris/HCl, pH
8.0, 150 mM NaCl and 1% (v/v) NP-40 supplemented
with EDTA-free protease inhibitor cocktail (Complete,
Roche, Mannheim, Germany)]. The mixture was homog-
enized by grinding with 2.3 mm zircon/silica and 3.2 mm
stainless steel beads (BioSpec Products, Bartlesville, OK,
USA) in a bead beater (twice for 1.5 min, 22.5 Hz; Tis-
sueLyser) with a 30 s interval between shakings. Subse-
quently, samples were centrifuged for 10 min at 8000 × g
and the supernatant was transferred to a new tube. Pro-
tein concentration was measured using the BCA protein
assay (Thermo Fisher Scientific, Merelbeke, Belgium) and
samples were stored at − 20 °C until further analysis. Clostridium perfringens challenge decreases the activity
of a specific host collagenase On day 18, 19 and
20, birds were challenged with either a pathogenic C. perfringens type G strains (CP56), a commensal C. perfringens type A strain (JIR4857) or sterile bacterial culture
medium (control). a NE lesion scoring of the small intestine was performed as previously described by Keyburn et al. [28]. a NE lesion scoring of the small intestine was performed as previously described by Keyburn et al. [28]. b NE positive = lesion score ≥ 2. c Average lesion score of NE positive birds. Data represents mean ± SE. Average lesion score of NE positive birds. Data represents mean ± SE. d Means within the same column with different superscripts differ significantly (p < 0.05); A, B binary logistic regression analysis or C, D one-way ANOVA followed by
k
’
l i l
i d Means within the same column with different superscripts differ significantly (p < 0.05); A, B binary logistic regression analysis or C, D one
Tukey’s multiple comparisons test. challenged with either the C. perfringens type A or type G
strain. Furthermore, C. perfringens challenge of Eimeria
infected birds did not affect the activity of the other
gelatinolytic enzymes in the jejunal tissue (Table 2). As NE is a complex disease, not all animals are equally
affected by NE in experimental trials and field outbreaks. In the current trial, a minority of the birds challenged
with the pathogenic, C. perfringens type G strain did
not develop macroscopic lesions of NE. When focusing
on these birds that did not develop NE (i.e. birds with-
out macroscopic intestinal necrosis), significantly lower
gelatinase activity of a 40–45 kDa protein was meas-
ured in the jejunal tissue of birds challenged with a C. perfringens type A or type G strain as compared to con-
trol chickens receiving only the predisposing Eimeria
infection (p-value respectively 0.0317 and 0.0098,
Table 2). No difference in gelatin-degrading activity of
this 40–45 kDa protein was observed between birds MMP activity is decreased within NE lesionsf In order to assess whether the difference in disease sus-
ceptibility between birds within the C. perfringens type
G strain challenged group might be related to an altered
reaction of host MMP activity on the C. perfringens chal-
lenge, the gelatinolytic activity of macroscopically healthy
jejunal tissue of birds that developed NE was compared
to birds that did not develop NE, but were infected with
the same C. perfringens type G strain. No differences in Table 2 Gelatinolytic activity of jejunal samples of Eimeria and C. perfringens type A- or type G-infected broilers
Control: Eimeria infected birds, Type A and Type G: Eimeria infected birds challenged with respectively a commensal C. perfringens type A strain (JIR4857) or
pathogenic C. perfringens type G strain (CP56). NE: birds without (No) or with (Yes) necrotic enteritis. Gelatinolytic activity of the digested spots is expressed in
arbitrary units =
100
OD/mm2 . Data represents mean ± SE. One-way ANOVA followed by Tukey’s multiple comparisons test was used to compare the means of the NE = No
groups. Values within the same column with different superscripts differ significantly (p < 0.05). Group
NE
Gelatinolytic enzyme, approximate MW
~ 40–45 kDa
~ 50–60 kDa
~ 60–70 kDa
~ 75–85 kDa
Control (n = 5)
No
1.10 ± 0.054A
1.19 ± 0.072
1.03 ± 0.039
1.09 ± 0.077
Type A (n = 5)
No
0.81 ± 0.083B
1.10 ± 0.15
1.05 ± 0.14
1.09 ± 0.18
Type G (n = 5)
No
0.74 ± 0.051B
1.01 ± 0.086
0.93 ± 0.063
0.89 ± 0.087
Type G (n = 9)
Yes
0.65 ± 0.030
0.98 ± 0.045
0.86 ± 0.051
0.74 ± 0.045 Table 2 Gelatinolytic activity of jejunal samples of Eimeria and C. perfringens type A- or type G-infected broilers
Group
NE
Gelatinolytic enzyme, approximate MW
40 45 kDa
50 60 kDa
60 70 kDa
75 8 atinolytic activity of jejunal samples of Eimeria and C. perfringens type A- or type G-infected broilers Table 2 Gelatinolytic activity of jejunal samples of Eimeria and C. perfringens type A- or type G-i Control: Eimeria infected birds, Type A and Type G: Eimeria infected birds challenged with respectively a commensal C. perfringens type A strain (JIR4857) or
pathogenic C. perfringens type G strain (CP56). NE: birds without (No) or with (Yes) necrotic enteritis. Gelatinolytic activity of the digested spots is expressed in
arbitrary units =
100
OD/mm2 . Clostridium perfringens challenge decreases the activity
of a specific host collagenase As the NE lesions occurred most frequently in the jeju-
num of broilers, we focused on this section of the small
intestine to study the effect of C. perfringens challenge
on host MMP activity in Eimeria infected birds. The
gelatinolytic activity present in jejunal tissue from broil-
ers in the different treatment groups of the NE trial was
assessed by gelatin zymography. Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Page 4 of 8 Table 1 Score distribution of necrotic enteritis lesions in the small intestine of 21-day old broilers
All birds were challenged with a ten-fold dose of a live attenuated Eimeria vaccine at day 14 and 16 to induce a predisposing coccidiosis infection. On day 18, 19 and
20, birds were challenged with either a pathogenic C. perfringens type G strains (CP56), a commensal C. perfringens type A strain (JIR4857) or sterile bacterial culture
medium (control). a NE lesion scoring of the small intestine was performed as previously described by Keyburn et al. [28]. b NE positive=lesion score≥2
Group
Segment
Lesion scorea
NE positiveb
Average
lesion
scorec
0
2
3
4
5
6
Control
Duodenum
26
0
0
0
0
0
0% (0/26)
–
Jejunum
26
0
0
0
0
0
0% (0/26)
–
Ileum
26
0
0
0
0
0
0% (0/26)
–
Overall
0% (0/26)
–
Type A (JIR 4857)
Duodenum
27
0
0
0
0
0
0% (0/27)
–
Jejunum
27
0
0
0
0
0
0% (0/27)
–
Ileum
27
0
0
0
0
0
0% (0/27)
–
Overall
0% (0/27)
–
Type G (CP56)
Duodenum
85
11
6
4
1
0
20.56% (22/107)A
2.77C
Jejunum
19
7
15
46
18
2
82.24% (88/107)B
3.92D
Ileum
89
6
5
6
0
1
16.82% (18/107)A
3.17C
Overall
85.05% (91/107)
3.91 Table 1 Score distribution of necrotic enteritis lesions in the small intestine of 21-day old broilers All birds were challenged with a ten-fold dose of a live attenuated Eimeria vaccine at day 14 and 16 to induce a predisposing coccidiosis infection. On day 18, 19 and
20, birds were challenged with either a pathogenic C. perfringens type G strains (CP56), a commensal C. perfringens type A strain (JIR4857) or sterile bacterial culture
medium (control). All birds were challenged with a ten-fold dose of a live attenuated Eimeria vaccine at day 14 and 16 to induce a predisposing coccidiosis infection. MMP activity is decreased within NE lesionsf Data represents mean ± SE. One-way ANOVA followed by Tukey’s multiple comparisons test was used to compare the means of the NE = No
groups. Values within the same column with different superscripts differ significantly (p < 0.05). Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Page 5 of 8 MMP activities were observed in macroscopically unaf-
fected jejunal tissue of birds suffering from NE as com-
pared to unaffected birds (Table 2). MMP activities were observed in macroscopically unaf-
fected jejunal tissue of birds suffering from NE as com-
pared to unaffected birds (Table 2). MMP2 which has a MW of ~ 62 kDa) was significantly
lower in tissue derived from the lesions as compared
to macroscopically unaffected tissue adjacent to the
lesions (respectively p = 0.0107 and 0.0341). No dif-
ference in activity of the 40–45 kDa or 75–85 kDa
enzymes was observed (Figure 1). MMP2 which has a MW of ~ 62 kDa) was significantly
lower in tissue derived from the lesions as compared
to macroscopically unaffected tissue adjacent to the
lesions (respectively p = 0.0107 and 0.0341). No dif-
ference in activity of the 40–45 kDa or 75–85 kDa
enzymes was observed (Figure 1). MMP2 which has a MW of ~ 62 kDa) was significantly
lower in tissue derived from the lesions as compared
to macroscopically unaffected tissue adjacent to the
lesions (respectively p = 0.0107 and 0.0341). No dif-
ference in activity of the 40–45 kDa or 75–85 kDa
enzymes was observed (Figure 1). f
Additionally, to assess the involvement of host MMPs
in lesion development, the MMP activity within the
necrotic lesions was compared to the activity in mac-
roscopically unaffected tissue adjacent to the lesions. The activity of two MMPs with a molecular weight
of approximately 50–60 and 60–70 kDa (presumably Figure 1 Gelatinolytic activity in jejunal tissue of necrotic enteritis affected birds. Lesions and macroscopically unaffected jejunal tissue 1 cm
adjacent to the lesion was derived from broilers receiving a predisposing Eimeria infection, followed by a pathogenic C. perfringens type G strain
(CP56) challenged. Gelatinolytic activity was analyzed by gelatin zymography and quantification of the digested spots is expressed in arbitrary
units =
100
OD/mm2. = p ≤ 0.05 (Paired Student’s t-test). Figure 1 Gelatinolytic activity in jejunal tissue of necrotic enteritis affected birds. Discussion Nev-
ertheless, our study indicates the importance of using an
experimental NE model which resembles the reality in
animal farming as close as possible as different models
can lead to unexpected contradictory results. As expected, only the netB-positive C. perfringens type
G strain was able to induce NE. Postmortem examina-
tions of NE affected birds showed that necrotic lesions
are more prevalent and severe in the jejunum compared
to other segments of the small intestine. The distribu-
tion of intestinal lesions in the present infection study is
in accordance with older studies of both laboratory con-
signments and field cases of NE [18]. Why this segment
of the small intestine is more prone to develop lesions is
hitherto unknown. y
In conclusion, C. perfringens challenge reduced the
MMP activity in the jejunal tissue of Eimeria infected
broilers. These results indicate that host collagenases
are not elicited by the C. perfringens infection for per-
meabilizing the host mucosa to allow penetration of the
NetB toxin in Eimeria infected broilers. This is in con-
trast to the previous reported increase of MMP activity
in the necrotic lesions of C. perfringens challenged birds
in the absence of a predisposing Eimeria infection. Fur-
ther studies are needed to fully characterize the effect
of Eimeria challenge, as well as the combined challenge
of Eimeria and C. perfringens, on specific MMP activ-
ity in the broiler intestine, as compared to uninfected
healthy controls. One interesting topic for future work
includes the identification of the differential expressed
host MMPs that were observed in this study. Clostridial challenge of Eimeria infected birds signifi-
cantly reduced the gelatinolytic activity in the broiler
jejunum as compared to unchallenged Eimeria infected
control birds. Indeed, even when no macroscopic
lesions were observed, challenge with either a non-
pathogenic type A strain or a pathogenic C. perfringens
type G strain both resulted in reduced activity of a spe-
cific intestinal collagenase with a molecular weight of
40-45 kDa. Moreover, the activity of two larger MMPs
was significantly reduced (an unknown MMP with a
MW of 50-60 kDa and a 60-70 kDa MMP, presumably
MMP2) in necrotic tissue as compared to the activity
in macroscopically healthy tissue adjacent to the lesion. Discussion important role in the occurrence and severity of out-
breaks of NE and is commonly used as a predisposing
factor in experimental NE models [17]. Therefore, in
the present study, a necrotic enteritis challenge model
was used that includes a predisposing Eimeria infection
caused by administering an overdose of commercially
available coccidial vaccines which is followed by the
administration of C. perfringens for 3 consecutive days.f MMPs play an important role in degrading compo-
nents of the extracellular matrix and basement mem-
brane [29]. In addition to ECM degradation, MMPs are
involved in multiple physiological processes, like innate
and adaptive immunity and inflammation, by regulat-
ing the release and activation of cytokines, growth fac-
tors, antibiotic peptides and other bioactive molecules
[30, 31]. Expression of MMPs is tightly regulated by a
complex process of enzyme synthesis, secretion, activa-
tion, and inhibition, which results in low basal levels of
these enzymes in healthy tissue [32]. Still, an overexpres-
sion of host collagenases results in tissue destruction and
local inflammation and has been associated with multi-
ple inflammatory diseases and pathological processes
[33]. In this study we investigated whether challenge of
broiler chickens with either a pathogenic, netB-positive
or a non-pathogenic, netB-negative C. perfringens strain
affects the jejunal expression of host-derived MMPs
using an experimental model of NE involving a predis-
posing Eimeria infection. Park et al. already demonstrated a differential expres-
sion of various genes involved in innate immunity when
broilers were co-infected with Eimeria and C. perfrin-
gens as compared to challenge with either pathogen
alone, suggesting that the host inflammatory response
is fundamentally different during dual infection [34]. In
the current study, we assessed the effect of C. perfrin-
gens challenge on host MMP activity, in the presence
of a predisposing Eimeria infection. The contradictory
findings between the current study and previous results
from Olkowski et al. indicate that primary infection with
Eimeria might increase the collagenase activity, whereas
subsequent C. perfringens might dampen this response
again. However, no reports are available studying the
effect of Eimeria infection on the collagenase activity in
the small intestine. Also in the current study no conclu-
sions can be drawn on the effect of single Eimeria infec-
tion on host MMP activity, as no unchallenged birds or
birds infected with C. perfringens alone were used. MMP activity is decreased within NE lesionsf Lesions and macroscopically unaffected jejunal tissue 1 cm
adjacent to the lesion was derived from broilers receiving a predisposing Eimeria infection, followed by a pathogenic C. perfringens type G strain
(CP56) challenged Gelatinolytic activity was analyzed by gelatin zymography and quantification of the digested spots is expressed in arbitrary d bi d
L
d
ll
ff
d
l Figure 1 Gelatinolytic activity in jejunal tissue of necrotic enteritis affected birds. Lesions and macroscopically unaffected jejunal tissue 1 cm
adjacent to the lesion was derived from broilers receiving a predisposing Eimeria infection, followed by a pathogenic C. perfringens type G strain
(CP56) challenged. Gelatinolytic activity was analyzed by gelatin zymography and quantification of the digested spots is expressed in arbitrary
units =
100
OD/mm2. = p ≤ 0.05 (Paired Student’s t-test). Figure 1 Gelatinolytic activity in jejunal tissue of necrotic enteritis affected birds. Lesions and macroscopically unaffected jejunal tissue 1 cm
adjacent to the lesion was derived from broilers receiving a predisposing Eimeria infection, followed by a pathogenic C. perfringens type G strain
(CP56) challenged. Gelatinolytic activity was analyzed by gelatin zymography and quantification of the digested spots is expressed in arbitrary
units =
100
OD/mm2. = p ≤ 0.05 (Paired Student’s t-test). Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Page 6 of 8 Page 6 of 8 Abbreviations
NE: necrotic enteritis; AU: arbitrary units; MMP: matrix metalloproteinase. Discussion This is in contrast to previous findings from Olkowski
et al., where a significant increase of MMP activity was
observed in necrotic tissue as compared to the activity
in healthy tissue from unchallenged control birds [16]. However, it should be noted that no comparison with
unaffected tissue from C. perfringens challenged birds
was made. Furthermore, Olkowski et al. induced NE
by two oral C. perfringens inoculations without a pre-
ceding Eimeria infection [16]. Yet, coccidiosis plays an Abbreviations Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Page 7 of 8 Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 Competing interestsl No potential conflict of interest was reported by the authors. 21. Williams RB, Marshall RN, La Ragione RM, Catchpole J (2003) A new
method for the experimental production of necrotic enteritis and its use
for studies on the relationships between necrotic enteritis, coccidiosis
and anticoccidial vaccination of chickens. Parasitol Res 90:19–26 Acknowledgements 10. O’Sullivan S, Gilmer JF, Medina C (2015) Matrix metalloproteinases in
inflammatory bowel disease: an update. Mediators Inflamm 2015:964131
https://doi.org/10.1155/2015/964131 g
The authors are thankful for the assistance of the Ph.D. students, post-docs
and scientific staff of the Department of Pathology, Bacteriology and Avian
Diseases during the conduct of the necrotic enteritis in vivo trial. 11. Verma S, Kesh K, Ganguly N, Jana S, Swarnakar S (2014) Matrix metallo-
proteinases and gastrointestinal cancers: impacts of dietary antioxidants. World J Biol Chem 5:355–376 Consent to publish
Not applicable. Porter RE (1998) Bacterial enteritides of poultry. Poult Sci 77:1159–1 20. Williams RB (2005) Intercurrent coccidiosis and necrotic enteritis of
chickens: rational, integrated disease management by maintenance of
gut integrity. Avian Pathol 34:159–180 Author details
1 1 Department of Pathology, Bacteriology and Avian Diseases, Faculty of Vet-
erinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium. 2 Division Nutrition
& Care‑Animal Nutrition, Evonik Operations GmbH, Halle, Westfalen 33790,
Germany. 22. Collier CT, Hofacre CL, Payne AM, Anderson DB, Kaiser P, Mackie RI,
Gaskins HR (2008) Coccidia-induced mucogenesis promotes the onset
of necrotic enteritis by supporting Clostridium perfringens growth. Vet
Immunol Immunopathol 122:104–115 Received: 4 June 2020 Accepted: 28 July 2020 23. Van Immerseel FV, De Buck J, Pasmans F, Huyghebaert G, Haesebrouck F,
Ducatelle R (2004) Clostridium perfringens in poultry: an emerging threat
for animal and public health. Avian Pathol 33:537–549 24. Kettunen H, Tiihonen K, Peuranen S, Saarinen MT, Remus JC (2001) Die-
tary betaine accumulates in the liver and intestinal tissue and stabilizes
the intestinal epithelial structure in healthy and coccidia-infected broiler
chicks. Comp Biochem Physiol A: Mol Integr Physiol 130:759–769 Availability of data and materials
All data are available on request. Availability of data and materials
All data are available on request. All data are available on request. 16. Olkowski AA, Wojnarowicz C, Chirino-Trejo M, Laarveld B, Sawicki G (2008)
Sub-clinical necrotic enteritis in broiler chickens: novel etiological consid-
eration based on ultra-structural and molecular changes in the intestinal
tissue. Res Vet Sci 85:543–553 Authors’ contributions 12. Frantz C, Stewart KM, Weaver VM (2010) The extracellular matrix at a
glance. J Cell Sci 123:4195–4200 Study design: LVD, RD, FVI, EG; Animal experiments: LVD, NC, MD, CC, EG;
in vitro experiments: LVD, NC, CC; Preparation of the manuscript: LVD, FH, RD,
FVI, EG; All authors offered a critical review of the manuscript. All authors read
and approved the final manuscript. 13. Graham MF, Diegelmann RF, Elson CO, Lindblad WJ, Gotschalk N, Gay S,
Gay R (1988) Collagen content and types in the intestinal strictures of
Crohn’s disease. Gastroenterology 94:257–265 Ethical approval and consent to participate All experimental procedures involving animals were approved by the ethical
committee of the Faculties of Veterinary Medicine and Bioscience Engineering
of Ghent University (EC2017/44). Consent to participate is not applicable. 17. Al-Sheikhly F, Al-Saieg A (1980) Role of coccidia in the occurrence of
necrotic enteritis of chickens. Avian Dis 24:324–333 18. Long JR, Pettit JR, Barnum DA (1974) Necrotic enteritis in broiler chickens
II. Pathology and proposed pathogenesis. Can J Comp Med 38:467–474 References 1. Skinner JT, Bauer S, Young V, Pauling G, Wilson J (2010) An economic
analysis of the impact of subclinical (mild) necrotic enteritis in broiler
chickens. Avian Dis 54:1237–1240 1. Skinner JT, Bauer S, Young V, Pauling G, Wilson J (2010) An economic
analysis of the impact of subclinical (mild) necrotic enteritis in broiler
chickens. Avian Dis 54:1237–1240 p
y
g
y
25. Yun CH, Lillehoj HS, Lillehoj EP (2000) Intestinal immune responses to
coccidiosis. Dev Comp Immunol 24:303–324 25. Yun CH, Lillehoj HS, Lillehoj EP (2000) Intestinal immune 25. Yun CH, Lillehoj HS, Lillehoj EP (2000) Intestina
coccidiosis. Dev Comp Immunol 24:303–324 coccidiosis. Dev Comp Immunol 24:303–324 2. Wade B, Keyburn A (2015) The true cost of necrotic enteritis. World Poult
31:16–17 2. Wade B, Keyburn A (2015) The true cost of necrotic enteritis. World Poult
31:16–17 26. Timbermont L, Lanckriet A, Gholamiandehkordi AR, Pasmans F, Martel A,
Haesebrouck F, Ducatelle R, Van Immerseel F (2009) Origin of Clostridium
perfringens isolates determines the ability to induce necrotic enteritis in
broilers. Comp Immunol Microbiol Infect Dis 32:503–512 3. Cooper KK, Songer JG (2009) Necrotic enteritis in chickens: a paradigm of
enteric infection by Clostridium perfringens type A. Anaerobe 15:55–60 3. Cooper KK, Songer JG (2009) Necrotic enteritis in chickens: a paradigm of
enteric infection by Clostridium perfringens type A. Anaerobe 15:55–60 4. Keyburn AL, Boyce JD, Vaz P, Bannam TL, Ford ME, Parker D, Di Rubbo A,
Rood JI, Moore RJ (2008) NetB, a new toxin that is associated with avian
necrotic enteritis caused by Clostridium perfringens. PLoS Pathog. https://
doi.org/10.1371/journal.ppat.0040026 27. Gholamiandehkordi AR, Timbermont L, Lanckriet A, Van Den Broeck
W, Pedersen K, Dewulf J, Pasmans F, Haesebrouck F, Ducatelle R, Van
Immerseel F (2007) Quantification of gut lesions in a subclinical necrotic
enteritis model. Avian Pathol 36:375–382 5. Olkowski A, Wojnarowicz C, Chirino-Trejo M, Drew M (2006) Responses
of broiler chickens orally challenged with Clostridium perfringens isolated
from field cases of necrotic enteritis. Res Vet Sci 81:99–108 28. Keyburn AL, Sheedy SA, Ford ME, Williamson MM, Awad MM, Rood
JI, Moore RJ (2006) Alpha-toxin of Clostridium perfringens is not an
essential virulence factor in necrotic enteritis in chickens. Infect Immun
74:6496–6500 i
6. Parreira VR, Russell K, Athanasiadou S, Prescott JF (2016) Comparative
transcriptome analysis by RNAseq of necrotic enteritis Clostridium perfrin-
gens during in vivo colonization and in vitro conditions. BMC Microbiol
16:186. https://doi.org/10.1186/s12866-016-0792-6 i
6. Funding
G 14. Verbeke S, Gotteland M, Fernandez M, Bremer J, Rios G, Brunser O
(2002) Basement membrane and connective tissue proteins in intestinal
mucosa of patients with coeliac disease. J Clin Pathol 55:440–445 g
EG is supported by the Research Foundation Flanders (FWO) under Grant
Number [12W8919N]. The presented work was funded by a Grant from Evonik
Nutrition and Care. 15. Harrington DJ (1996) Bacterial collagenases and collagen-degrading
enzymes and their potential role in human disease. Infect Immun
64:1885–1891 34. Park SS, Lillehoj HS, Allen PC, Park DW, FitzCoy S, Bautista DA, Lillehoj EP
(2008) Immunopathology and cytokine responses in broiler chickens
coinfected with Eimeria maxima and Clostridium perfringens with the use
of an animal model of necrotic enteritis. Avian Dis 52:14–22 Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100 References Parreira VR, Russell K, Athanasiadou S, Prescott JF (2016) Comparative
transcriptome analysis by RNAseq of necrotic enteritis Clostridium perfrin-
gens during in vivo colonization and in vitro conditions. BMC Microbiol
16:186. https://doi.org/10.1186/s12866-016-0792-6 29. Fowlkes JL, Thrailkill KM, Serra DM, Suzuki K, Nagase H (1995) Matrix met-
alloproteinases as insulin-like growth factor binding protein-degrading
proteinases. Prog Growth Factor Res 6:255–263 7. Kirkegaard T, Hansen A, Bruun E, Brynskov J (2004) Expression and locali-
sation of matrix metalloproteinases and their natural inhibitors in fistulae
of patients with Crohn’s disease. Gut 53:701–709 30. Nagase H, Visse R, Murphy G (2006) Structure and function of matrix
metalloproteinases and TIMPs. Cardiovasc Res 69:562–573 31. Van den Steen PE, Proost P, Wuyts A, Van Damme J, Opdenakker G (2000)
Neutrophil gelatinase B potentiates interleukin-8 tenfold by aminotermi-
nal processing, whereas it degrades CTAP-III, PF-4, and GRO-α and leaves
RANTES and MCP-2 intact. Blood 96:2673–2681 8. Liabakk NB, Talbot I, Smith RA, Wilkinson K, Balkwill F (1996) Matrix metal-
loprotease 2 (MMP-2) and matrix metalloprotease 9 (MMP-9) type IV
collagenases in colorectal cancer. Cancer Res 56:190–196 8. Liabakk NB, Talbot I, Smith RA, Wilkinson K, Balkwill F (1996) Matrix metal-
loprotease 2 (MMP-2) and matrix metalloprotease 9 (MMP-9) type IV
collagenases in colorectal cancer. Cancer Res 56:190–196 g
9. Murray GI, Duncan ME, O’Neil P, McKay JA, Melvin WT, Fothergill JE (1998)
Matrix metalloproteinase-1 is associated with poor prognosis in oesopha-
geal cancer. J Pathol 185:256–261 9. Murray GI, Duncan ME, O’Neil P, McKay JA, Melvin WT, Fothergill JE (1998)
Matrix metalloproteinase-1 is associated with poor prognosis in oesopha-
geal cancer. J Pathol 185:256–261 32. Caley MP, Martins VL, O’Toole EA (2015) Metalloproteinases and wound
healing. Adv Wound Care (New Rochelle) 4:225–234 33. Elkington PTG, O’kane CM, Friedland JS (2005) The paradox of matrix
metalloproteinases in infectious disease. Clin Exp Immunol 142:12–20 Page 8 of 8
Van Damme et al. Vet Res (2020) 51:100
34. Park SS, Lillehoj HS, Allen PC, Park DW, FitzCoy S, Bautista DA, Lillehoj EP
(2008) Immunopathology and cytokine responses in broiler chickens
coinfected with Eimeria maxima and Clostridium perfringens with the use
of an animal model of necrotic enteritis. Avian Dis 52:14–22
Publisher’s Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub-
lished maps and institutional affiliations. Page 8 of 8 Page 8 of 8 Page 8 of 8 Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub-
lished maps and institutional affiliations. •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from: •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
|
https://openalex.org/W4362392858
|
https://figshare.com/articles/journal_contribution/Supplementary_Data_from_Gene_Expression_Profile_Correlates_with_T-Cell_Infiltration_and_Relative_Survival_in_Glioblastoma_Patients_Vaccinated_with_Dendritic_Cell_Immunotherapy/22442459/1/files/39893351.pdf
|
English
| null |
Supplementary Data from Gene Expression Profile Correlates with T-Cell Infiltration and Relative Survival in Glioblastoma Patients Vaccinated with Dendritic Cell Immunotherapy
| null | 2,023
|
cc-by
| 742
|
Prins et al., Suppl. Fig. 1 Prins et al., Suppl. Fig. 1 Initial DC Vaccination
A
3000
4000
5000
Initial DC Vaccination
-6] (pg/mL)
1000
10000
Booster DC Vaccinations
-6] (pg/mL)
A
-Tx
t-Tx
0
1000
2000
serum [IL
Tx
Tx
100
serum [IL-
Supplementary Figure 1. IL-6 Responses After DC Vaccination. Serum IL-6 cytokine
concentrations, measured pre- and post-vaccination, after the initial course of DC
vaccination (A) or after booster DC vaccinations with either 5% imiquimod or poly ICLC
Pre-T
Post-T
Timepoint
Pre-T
Post-T
Timepoint
vaccination (A) or after booster DC vaccinations with either 5% imiquimod or poly ICLC
(B). Serum from patients enrolled on this clinical trial was thawed, labeled with cytometric
bead array (CBA) antibody-coated beads, washed and subjected to analysis on a BD
FacsCalibur flow cytometer together with cytokine standards. Quantitative assessment
of cytokine levels was accomplished with a Microsoft Excel-based CBA software
program. Initial DC Vaccination
A
3000
4000
5000
Initial DC Vaccination
-6] (pg/mL)
A
-Tx
t-Tx
0
1000
2000
serum [IL
Pre-T
Post-T
Timepoint A 1000
10000
Booster DC Vaccinations
-6] (pg/mL)
Tx
Tx
100
serum [IL-
Pre-T
Post-T
Timepoint P
Timepoint Timepoint Supplementary Figure 1. IL-6 Responses After DC Vaccination. Serum IL-6 cytokine
concentrations, measured pre- and post-vaccination, after the initial course of DC
vaccination (A) or after booster DC vaccinations with either 5% imiquimod or poly ICLC
vaccination (A) or after booster DC vaccinations with either 5% imiquimod or poly ICLC
(B). Serum from patients enrolled on this clinical trial was thawed, labeled with cytometric
bead array (CBA) antibody-coated beads, washed and subjected to analysis on a BD
FacsCalibur flow cytometer together with cytokine standards. Quantitative assessment
of cytokine levels was accomplished with a Microsoft Excel-based CBA software
program. Prins et al., Suppl. Fig. 2 Prins et al., Suppl. Fig. 2 100
OS when vaccine
20
40
60
80
given in ND setting
OS when vaccine
given in rec setting
Percent survival
0
500
1000
1500
2000
2500
0
Overall Survival (Days)
Supplementary Figure 2: Extended survival for patients
vaccinated in the newly diagnosed setting. Overall survival of
y
g
g
patients who received DC vaccinations in the newly diagnosed
setting (n=15) vs. at the time of tumor recurrence (n=8). The overall
survival from the date of initial surgical diagnosis of glioblastoma is
depicted for all vaccinated patients. p=0.03 by Log-Rank testing. Prins et al., Suppl. Fig. 1 100
OS when vaccine
20
40
60
80
given in ND setting
OS when vaccine
given in rec setting
Percent survival
0
500
1000
1500
2000
2500
0
Overall Survival (Days) Supplementary Figure 2: Extended survival for patients
vaccinated in the newly diagnosed setting. Overall survival of
y
g
g
patients who received DC vaccinations in the newly diagnosed
setting (n=15) vs. at the time of tumor recurrence (n=8). The overall
survival from the date of initial surgical diagnosis of glioblastoma is
depicted for all vaccinated patients. p=0.03 by Log-Rank testing. Prins et al., Suppl. Table 1
Suppl. Table 1. DC Phenotype
Subset (by FACS)
% Positive
(Median)
HLA-DR+CD86+
95
HLA-DR+CD14-
66
CD14+
22
CD40+
95
CD83+
41
% Viable
84
% Large Cells
62 Prins et al., Suppl. Table 1 Suppl. Table 1. DC Phenotype
Subset (by FACS)
% Positive
(Median)
HLA-DR+CD86+
95
HLA-DR+CD14-
66
CD14+
22
CD40+
95
CD83+
41
% Viable
84
% Large Cells
62 Prins et al., Suppl. Table 2
Table 2: Dose Escalation Survival Data
Dose of DC's
Tumor
Avg. # Patients
KPS
TTP (mo ) OS (mo )
Dose of DC s
Pathology
Age
# Patients
KPS
TTP (mo.) OS (mo.)
1x10e6
GBM
47.6
9
70-100
27.07
34.72
5x10e6
GBM
43.5
6
80-90
18.03
28.65
10x10e6
GBM
61.6
8
60-100
13.57
25.97 Prins et al., Suppl. Table 2
Table 2: Dose Escalation Survival Data
Dose of DC's
Tumor
Avg. # Patients
KPS
TTP (mo ) OS (mo )
Dose of DC s
Pathology
Age
# Patients
KPS
TTP (mo.) OS (mo.)
1x10e6
GBM
47.6
9
70-100
27.07
34.72
5x10e6
GBM
43.5
6
80-90
18.03
28.65
10x10e6
GBM
61.6
8
60-100
13.57
25.97 Prins et al., Suppl. Table 2 Prins et al., Suppl. Table 2 Table 2: Dose Escalation Survival Data
Dose of DC's
Tumor
Avg. # Patients
KPS
TTP (mo ) OS (mo )
Dose of DC s
Pathology
Age
# Patients
KPS
TTP (mo.) OS (mo.)
1x10e6
GBM
47.6
9
70-100
27.07
34.72
5x10e6
GBM
43.5
6
80-90
18.03
28.65
10x10e6
GBM
61.6
8
60-100
13.57
25.97
|
https://openalex.org/W4205125113
|
https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/JHEP12(2021)070.pdf
|
English
| null |
Folding orthosymplectic quivers
|
The Journal of high energy physics/The journal of high energy physics
| 2,021
|
cc-by
| 20,879
|
Published for SISSA by
Springer Received: August 21, 2021
Accepted: November 4, 2021
Published: December 10, 2021 Received: August 21, 2021
Accepted: November 4, 2021
Published: December 10, 2021 Open Access, c⃝The Authors.
Article funded by SCOAP3. Keywords: Brane Dynamics in Gauge Theories, Extended Supersymmetry, Supersym-
metric Gauge Theory Folding orthosymplectic quivers orthosymplectic
6
2.3.1
D4 affine Dynkin diagram
6
2.3.2
T4 theory
8
3
Folding framed orthosymplectic quivers
9
3.1
Height two nilpotent orbits
9
3.2
Coulomb branch global symmetry
14
4
Folding unframed orthosymplectic quivers
15
4.1
En orbits
15
4.2
Z2 projection on representations
18
4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2
19
5
Hasse diagrams
21
5.1
Maximal height 2 orbits
24
5.2
General families
25
6
Brane configurations
27
6.1
Generalisation of height two quivers
28
6.2
Kraft-Procesi transitions
29
7
Conclusion and outlook
32
A Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers
34 Contents
1
Introduction
1
2
The Coulomb branch
3
2.1
The monopole formula
3
2.2
Hall-Littlewood computations
6
2.3
Unitary vs. orthosymplectic
6
2.3.1
D4 affine Dynkin diagram
6
2.3.2
T4 theory
8
3
Folding framed orthosymplectic quivers
9
3.1
Height two nilpotent orbits
9
3.2
Coulomb branch global symmetry
14
4
Folding unframed orthosymplectic quivers
15
4.1
En orbits
15
4.2
Z2 projection on representations
18
4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2
19
5
Hasse diagrams
21
5.1
Maximal height 2 orbits
24
5.2
General families
25
6
Brane configurations
27
6.1
Generalisation of height two quivers
28
6.2
Kraft-Procesi transitions
29
7
Conclusion and outlook
32
A Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers
34 1
Introduction JHEP12(2021)070 4.1
En orbits 4.2
Z2 projection on representations 4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2 5.1
Maximal height 2 orbits 6.1
Generalisation of height two quivers 6.2
Kraft-Procesi transitions 7
Conclusion and outlook A Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers Folding orthosymplectic quivers JHEP12(2021)070 Antoine Bourget,a Julius F. Grimminger,a Amihay Hanany,a Rudolph Kalveks,a
Marcus Sperlingb and Zhenghao Zhonga
aTheoretical Physics Group, The Blackett Laboratory, Imperial College London,
Prince Consort Road, London SW7 2AZ, U.K. bYau Mathematical Sciences Center, Tsinghua University,
Haidian District, Beijing 100084, China
E-mail: a.bourget@imperial.ac.uk, julius.grimminger17@imperial.ac.uk,
a.hanany@imperial.ac.uk, rudolph.kalveks09@imperial.ac.uk,
msperling@mail.tsinghua.edu.cn, zhenghao.zhong14@imperial.ac.uk Antoine Bourget,a Julius F. Grimminger,a Amihay Hanany,a Rudolph Kalveks,a
Marcus Sperlingb and Zhenghao Zhonga msperling@mail.tsinghua.edu.cn, zhenghao.zhong14@imperial.ac.uk Abstract: Folding identical legs of a simply-laced quiver creates a quiver with a non-
simply laced edge. So far, this has been explored for quivers containing unitary gauge
groups. In this paper, orthosymplectic quivers are folded, giving rise to a new family of
quivers. This is realised by intersecting orientifolds in the brane system. The monopole
formula for these non-simply laced orthosymplectic quivers is introduced. Some of the
folded quivers have Coulomb branches that are closures of minimal nilpotent orbits of ex-
ceptional algebras, thus providing a new construction of these fundamental moduli spaces. Moreover, a general family of folded orthosymplectic quivers is shown to be a new magnetic
quiver realisation of Higgs branches of 4d N = 2 theories. The Hasse (phase) diagrams of
certain families are derived via quiver subtraction as well as Kraft-Procesi transitions in
the brane system. Keywords: Brane Dynamics in Gauge Theories, Extended Supersymmetry, Supersym-
metric Gauge Theory ArXiv ePrint: 2107.00754 ArXiv ePrint: 2107.00754 ArXiv ePrint: 2107.00754 Open Access, c⃝The Authors. Article funded by SCOAP3. https://doi.org/10.1007/JHEP12(2021)070 Contents
1
Introduction
1
2
The Coulomb branch
3
2.1
The monopole formula
3
2.2
Hall-Littlewood computations
6
2.3
Unitary vs. orthosymplectic
6
2.3.1
D4 affine Dynkin diagram
6
2.3.2
T4 theory
8
3
Folding framed orthosymplectic quivers
9
3.1
Height two nilpotent orbits
9
3.2
Coulomb branch global symmetry
14
4
Folding unframed orthosymplectic quivers
15
4.1
En orbits
15
4.2
Z2 projection on representations
18
4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2
19
5
Hasse diagrams
21
5.1
Maximal height 2 orbits
24
5.2
General families
25
6
Brane configurations
27
6.1
Generalisation of height two quivers
28
6.2
Kraft-Procesi transitions
29
7
Conclusion and outlook
32
A Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers
34 Contents
1
Introduction
1
2
The Coulomb branch
3
2.1
The monopole formula
3
2.2
Hall-Littlewood computations
6
2.3
Unitary vs. 1
Introduction Amongst 3d N = 4 quiver gauge theories, a natural set of theories to consider is that of
affine Dynkin quivers with unitary gauge nodes. The Coulomb branches of affine ADE
Dynkin quivers are moduli spaces of instantons which can be identified with the closures of
minimal nilpotent orbits of the An, Dn, and E6,7,8 algebras. These are examples of simply-
laced quivers. The Coulomb branches of affine Dynkin quivers of BCFG-type, explored
in [1], are the closures of minimal nilpotent orbits of the Bn, Cn, F4, and G2 algebras. The
corresponding quivers are termed non-simply laced quivers. – 1 – The concept of folding, in the sense that identical legs of simply-laced quivers are
folded into a quiver with a non-simply laced edge, has been studied recently in the context
of the Coulomb branch Hilbert series of 3d N = 4 quivers [2–5]. In particular, the non-
simply laced edge within the quiver implies that the theory has no obvious path integral
formulation. Nonetheless, the Coulomb branch Hilbert series can be readily computed via
the monopole formula [1, 6]. This allows one to study non-simply laced quivers that are
more general than affine Dynkin type quivers. One purpose of this paper is to demonstrate
that these quivers can provide new magnetic quiver constructions of known moduli spaces
and in many cases lead to new interesting moduli spaces. Other approaches to folding
include [7–10]. JHEP12(2021)070 So far, works on non-simply laced quivers have focused solely on quivers with unitary
gauge groups. In light of the recent understanding of orthosymplectic quivers [11–17],
and the applicability of the monopole formula to framed and unframed orthosymplectic
quivers [18], one is finally able to extend this program to non-simply laced orthosymplectic
quivers. Amongst framed/flavoured orthosymplectic quivers, one natural set to fold is that
of magnetic quivers for nilpotent orbit closures of so(2n). To be more precise, framed
orthosymplectic quivers whose Coulomb branches are height 2 nilpotent orbit closures of
so(2n) carry a natural Z2 symmetry that allows us to fold the identical legs. The Coulomb
branches of the resulting non-simply laced framed orthosymplectic quivers turn out to
be height 2 nilpotent orbit closures of sl(n). Furthermore, for framed non-simply laced
orthosymplectic quivers there exist corresponding brane configurations with D3-D5-NS5
branes in the presence of O3, O5 and ON orientifold planes. 1
Introduction For unframed/unflavoured orthosymplectic quivers, there is a nice set of En quivers
which are studied in detail in [15, 18]. Upon folding their identical legs, one obtains the
following key results: • First, folding orthosymplectic quivers, whose Coulomb branches are closures of En
minimal nilpotent orbits for 4 ≤n ≤8, leads to non-simply laced orthosymplec-
tic quivers, whose Coulomb branches are also closures of minimal nilpotent orbits. Folding the E8, E7, E6, E5 ∼= D5, E4 ∼= A4 quivers, leads to non-simply laced or-
thosymplectic quivers, whose Coulomb branches are closures of minimal orbits of E7,
E6, D5, D4, D3 respectively. This can be depicted as follows: • First, folding orthosymplectic quivers, whose Coulomb branches are closures of En
minimal nilpotent orbits for 4 ≤n ≤8, leads to non-simply laced orthosymplec-
tic quivers, whose Coulomb branches are also closures of minimal nilpotent orbits. Folding the E8, E7, E6, E5 ∼= D5, E4 ∼= A4 quivers, leads to non-simply laced or-
thosymplectic quivers, whose Coulomb branches are closures of minimal orbits of E7,
E6, D5, D4, D3 respectively. This can be depicted as follows: E8
E7
E6
D5
A4
· · ·
E7
E6
D5
D4
A3
· · ·
(1.1) E8
E7
E6
D5
A4
· · ·
E7
E6
D5
D4
A3
· · ·
(1.1) (1.1) The red arrows denote orthosymplectic folding. Note that the top line corresponds
to the standard exceptional sequence while the bottom line corresponds to a chain of
inclusions of associated affine Weyl groups studied in [19, 20]. • Second, each member of the En family of orthosymplectic quivers can be generalized
to an infinite sequence of quivers, as shown in [18]. These quivers are magnetic
quivers for 5d N = 1 SQCD theories. Each of these families of quivers can be folded, – 2 – producing infinite sequences of non-simply laced orthosymplectic quivers. Some of
these families are magnetic quivers for 4d N = 2 theories. The outline of the paper is as follows: section 2 provides a brief recap of magnetic
quivers and the monopole formula for non-simply laced orthosymplectic quivers. The
alternative method of calculating such Coulomb branches via Hall-Littlewood polynomials
and their related functions is also summarised. Thereafter, orthosymplectic quivers with
a known unitary quiver counterpart are considered in section 2.3. 1
Introduction A comparison from
folding both types of quivers, namely the orthosymplectic as well the unitary realisation,
demonstrates that the non-simply laced orthosymplectic quiver produces results consistent
with the expectation from folding. Section 3 details the folding of framed orthosymplectic
quivers, i.e. quivers that contain flavour nodes. Section 4 investigates non-simply laced
orthosymplectic quivers whose Coulomb branches are closures of E5,6,7 minimal nilpotent
orbits. Section 4.3 presents the non-simply laced orthosymplectic quivers that are new
magnetic quiver constructions for certain 4d N = 2 theories. Having derived a new class of
magnetic quivers, section 5 details the construction of their Hasse diagrams by extending
the quiver subtraction algorithm to non-simply laced orthosymplectic quivers. Section 6
provides brane realisations for flavoured non-simply laced orthosymplectic quivers. Lastly,
section 7 concludes and provides an outlook. JHEP12(2021)070 2
The Coulomb branch The notion of a magnetic quiver was recently introduced and studied in [14, 15, 21–27]. A
given hyper-Kähler moduli space X is said to have a magnetic quiver construction if there
exist finitely many quivers Qi such that X =
[
i
C3d(Qi)
(2.1) (2.1) holds as equality of moduli spaces, where the intersections are lower dimensional and also
admit magnetic quiver constructions. In other words, each magnetic quiver is taken as
input data for a 3d N = 4 Coulomb branch C3d(Qi) and each of them is a symplectic
singularity [28] itself; in contrast, X might be a union of hyper-Kähler cones. Note that
3d N = 4 Coulomb branches are used only as a black box to construct moduli spaces of
theories that do not need to be three dimensional. In many physically motivated examples,
X is taken as a Higgs branch of a theory with 8 supercharges in space-time dimensions
d = 3, 4, 5, 6. It is important to note that the magnetic quiver construction is not unique, as there
are several known examples for which different magnetic quivers describe the same space
X. For example, in section 4 we consider the exceptional En families introduced in [15] or
the different representations of the minimal nilpotent orbit of E6 discussed in [18]. 2.1
The monopole formula Given a magnetic quiver, the associated Coulomb branch moduli space can be studied via
various techniques such as abelianisation [29, 30], Coulomb branch quantisation [31, 32], – 3 – Hilbert series [6], or more mathematical approaches [33–35]. For this work, the central tool
is the monopole formula which allows one to evaluate the Coulomb branch Hilbert series
by counting dressed monopole operators. The monopole formula for simply-laced unitary
quivers and simply-laced orthosymplectic quivers was introduced in [6]. To briefly review,
for a given 3d N = 4 gauge theory with gauge group G and matter content transforming
in some representation R of G, the unrefined monopole formula takes the form HS(t) =
X
m∈Λ/W
P(t; m) t2∆(m)
2∆(m) =
X
ρ∈R
|ρ(m)| −2
X
α∈Φ+
|α(m)|
(2.2) (2.2) JHEP12(2021)070 with Φ+ the set of positive roots of G. The magnetic lattice Λ is the weight lattice of the
GNO dual group G∨[36], which has Weyl group W. The classical factor P(t, m) originates
from dressings by gauge invariant combinations of the residual massless degrees of freedom
in the monopole background labelled by m. The reader is referred to [6] for details. For an unframed orthosymplectic quiver with gauge nodes {gi} a possible choice of
gauge group is G′ = Q
i gi. If there is a subgroup H ⊂G′ acting trivially on the matter
content, one may choose a different global form of the gauge group: G = G′/H. This
affects the magnetic lattice in a non-trivial way [36], as discussed in detail in [18]. In
this paper, the discrete subgroup for the unframed simply-laced orthosymplectic quiver is
always chosen to be H = Z2. The magnetic lattice Λ of G = G′/Z2 can be divided into
two parts, Λ = Λ1 + Λ2, where Λ1 ∼= Zr is the magnetic lattice of G′, and Λ2 ∼=
Z + 1
2
r,
r being the rank of G. The full Hilbert series is HSΛ(t) = HSΛ1(t) + HSΛ2(t) . (2.3) (2.3) HSΛ(t) = HSΛ1(t) + HSΛ2(t) . (2.3) Besides the magnetic lattice, another ingredient for the monopole formula is the confor-
mal dimension. For non-simply laced unitary quivers, the conformal dimension is proposed
in [1]. For framed non-simply laced orthosymplectic quivers, one may propose a similar set
of amendments such that the conformal dimension is modified as summarised in figure 1
to accommodate for the non-simply laced edge. 2.1
The monopole formula For unframed non-simply laced orthosymplectic quivers, one needs to take into con-
sideration both the changes to the magnetic lattice due to H as well as the change to
the conformal dimension due to the non-simply laced edge. One can divide the nodes of
non-simply laced quivers long and short nodes (in the sense of the long and short nodes of
Dynkin diagrams). Denote by ΛL the magnetic lattice of the long nodes/gauge groups and
by ΛS the magnetic lattice of the short nodes/gauge groups. A vector of magnetic charges
m ∈Λ is represented as a pair m ∈(mL, mS) ∈ΛL × ΛS. Let rL denote the sum of the
ranks of all long nodes and rS the sum of the ranks of all short nodes. If the non-simply
laced edge is even (i.e. with double, quadruple bond etc.), then the magnetic lattice to be
summed over is as follows: ZrS+rL ⊕
Z + 1
2
rS
× ZrL
. (2.4) (2.4) – 4 – JHEP12(2021)070
∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
|b m1,i −m2,j|
U(k)
U(l)
∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|)
USp(2k)
SO(2l)
b
b
USp(2l)
SO(2k)
b
USp(2k)
SO(2l + 1)
b
USp(2l)
SO(2k + 1)
b
∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|)
∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|) + 1
2
kP
i=1
|b m1,i|
∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|) + 1
2
lP
j=1
|m2,j|
Figure 1. The contribution of the edges to the conformal dimension ∆edge is given for the two- U(k)
U(l)
b ∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
|b m1,i −m2,j| ∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|) JHEP12(2021)070 b ∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|) ∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|) + 1
2
kP
i=1
|b m1,i| USp(2l)
SO(2k + 1)
b ∆edge = 1
2
kP
i=1
lP
j=1
(|b m1,i −m2,j| + |b m1,i + m2,j|) + 1
2
lP
j=1
|m2,j| Figure 1. 2.1
The monopole formula Furthermore, when a unitary
magnetic quiver construction is known for the same geometric space, the refined Hilbert
series can be given in the form of a highest weight generating function (HWG) [37] for
characters of the global symmetry group. In certain cases, these HWGs can be generalised
to arbitrary rank. The monopole formula results for the orthosymplectic magnetic quivers
in this paper have been tested against the unrefined Hilbert series for unitary magnetic
quivers, calculated either directly, or by expanding and unrefining their HWGs. JHEP12(2021)070 2.3
Unitary vs. orthosymplectic In this section, the folding of simply-laced orthosymplectic quivers is demonstrated on a
set of examples. These examples are chosen such that the orthosymplectic quivers have
unitary counterparts. The resulting non-simply laced quivers are analysed and are found
to be consistent with each other. 2.2
Hall-Littlewood computations The relationship between the monopole formula with background charges and Hall-Little-
wood polynomials was explored in [38]. This relationship permits an alternative method of
calculating Coulomb branches that is applicable to many star shaped quivers, both unitary
and/or orthosymplectic, with a central node of type G. The approach is to identify the
Coulomb branches of the linear quiver legs as framed Slodowy slices [39], and to compose
these by summing over the weight lattice of the GNO dual G∨, while incorporating sym-
metry factors, all as described in appendix A. This method permits the exact calculation
of refined (or in some cases, partially refined) Hilbert series and HWGs, thereby providing
many consistency checks on the results herein. 2.1
The monopole formula The contribution of the edges to the conformal dimension ∆edge is given for the two-
node quivers on the left. The magnetic charges for the left nodes are denoted by {m1,i} and for
the right node by {m2,j}. The non-simply laced edge has multiplicity b, which then appears as a
multiplicative factor for the m1,i magnetic charges. The contribution of the vector multiplets is not
affected by non-simply laced edges. In contrast, if the non-simply laced edge is odd (i.e. with triple, quintuple bond etc.), then
the magnetic lattice is:
+ ZrS+rL ⊕
Z + 1
2
rS+rL
. (2.5) (2.5) If the non-simply laced orthosymplectic quiver is framed, then the Hilbert series sum is
evaluated only over the integer-valued magnetic charges, because the discrete group H is
trivial, see [18]. In this paper, moduli spaces are identified and compared by Hilbert series computa-
tions. These can be computed for the Coulomb branches of magnetic quivers by alternative
methods. The central method used in this paper is the monopole formula (2.2). This yields – 5 – Hilbert series, which can be computed exactly for small rank quivers and perturbatively to
high orders for larger rank quivers. For unitary quivers, the Hilbert series can be refined,
but there is no known prescription for obtaining the refined Hilbert series of an orthosym-
plectic quiver via the monopole formula. Nonetheless, such unrefined Hilbert series can be
compared with the Hilbert series of known moduli spaces. Furthermore, when a unitary
magnetic quiver construction is known for the same geometric space, the refined Hilbert
series can be given in the form of a highest weight generating function (HWG) [37] for
characters of the global symmetry group. In certain cases, these HWGs can be generalised
to arbitrary rank. The monopole formula results for the orthosymplectic magnetic quivers
in this paper have been tested against the unrefined Hilbert series for unitary magnetic
quivers, calculated either directly, or by expanding and unrefining their HWGs. Hilbert series, which can be computed exactly for small rank quivers and perturbatively to
high orders for larger rank quivers. For unitary quivers, the Hilbert series can be refined,
but there is no known prescription for obtaining the refined Hilbert series of an orthosym-
plectic quiver via the monopole formula. Nonetheless, such unrefined Hilbert series can be
compared with the Hilbert series of known moduli spaces. 2.3.1
D4 affine Dynkin diagram Due to the isomorphisms so(2) ∼= u(1) and sl(2) ∼= usp(2), one can construct two quivers
with equivalent Coulomb branches: 2
2
2
2
2
1
1
2
1
1
(2.6) 2
2
2
2
2
1
1
2
1
1
(2.6) (2.6) where white nodes with label n denote U(n) gauge groups, red nodes with label n denote
SO(n) gauge groups, and blue nodes with label 2n denote USp(2n) gauge groups. Note
that the central node has rank 2 on the left hand side and rank 1 on the right hand
side. As a reminder, for unframed unitary quivers, there is always a diagonal U(1) that where white nodes with label n denote U(n) gauge groups, red nodes with label n denote
SO(n) gauge groups, and blue nodes with label 2n denote USp(2n) gauge groups. Note
that the central node has rank 2 on the left hand side and rank 1 on the right hand
side. As a reminder, for unframed unitary quivers, there is always a diagonal U(1) that – 6 – one needs to ungauge. Whereas for the unframed orthosymplectic quiver, one chooses
H = Z2 ⊂USp(2) × SO(2)4 as the diagonal subgroup to be ungauged. As shown in [18],
the Coulomb branch Hilbert series of both quivers are the same. Since the two quivers have the same shape, one can fold identical legs and check if the
non-simply laced quivers reproduce the same results. Using the monopole formula, one can
verify that the following foldings reproduce the same Coulomb branch Hilbert series. Folding two identical legs. First one folds two of the four identical legs in each quiver
such that one obtains
2
1 2
2
1
2
1
1
2
2
(2.7) 2
2
1
2
1
1
2
2
(2.7) JHEP12(2021)070 (2.7) For non-simply laced quivers, the node where one ungauges the U(1) is important and
different nodes can yield different Coulomb branches [40]. In this paper, the choice taken
is to ungauge on a long node (ungaugings on long nodes all give the same moduli space). The Coulomb branch of the unitary quiver is known be Oso(7)
min
as it is the affine Dynkin
diagram of B3 [41]. 2.3.2
T4 theory Next, let us turn our attention to a more involved example. The theory known as T4 is
constructed by gluing together quivers whose Coulomb branches are closures of maximal
nilpotent orbits of sl(4). Due to the isomorphism sl(4) ∼= so(6), the following quivers have
equivalent moduli spaces: 1
2
3
4
3
2
1
3
2
1
6
4
4
4
2
2
4
2
2
4
4
2
2
(2.13) JHEP12(2021)070 (2.13) Computation of the Coulomb branch Hilbert series of the orthosymplectic quiver is given
in [18, figure 39] and is consistent with the unitary counterpart. Computation of the Coulomb branch Hilbert series of the orthosymplectic quiver is given
in [18, figure 39] and is consistent with the unitary counterpart. Computation of the Coulomb branch Hilbert series of the orthosymplectic quiver is given
in [18, figure 39] and is consistent with the unitary counterpart. As a first step, one can fold two of the quiver legs which yields: 4
3
2
1
3
2
1
6
4
4
4
2
2
4
2
2 4
3
2
1
3
2
1
6
4
4
4
2
2
4
2
2 (2.14) Computation of the Coulomb branch Hilbert series of both quivers yields: HSU(t) = HSOSp(t) =
1+21t2+68t3+341t4+1300t5+4936t6+15988t7
+50242t8+142812t9+384411t10+960772t11+2270650t12
+5038840t13+10601001t14+21083004t15+39862377t16
+71590384t17+122553812t18+199944220t19+311642452t20
+464078612t21+661421665t22+902317920t23+1179751147t24
+1478423752t25+1777451140t26+2050065624t27
+2269933494t28+2412458048t29+2462182956t30
+palindromic+···+21t58+t60
(1 −t2)9 (1 −t3)12 (1 −t4)9
. (2.15) HSU(t) = HSOSp(t) =
1+21t2+68t3+341t4+1300t5+4936t6+15988t7
+50242t8+142812t9+384411t10+960772t11+2270650t12
+5038840t13+10601001t14+21083004t15+39862377t16
+71590384t17+122553812t18+199944220t19+311642452t20
+464078612t21+661421665t22+902317920t23+1179751147t24
+1478423752t25+1777451140t26+2050065624t27
+2269933494t28+2412458048t29+2462182956t30
+palindromic+···+21t58+t60
(1 −t2)9 (1 −t3)12 (1 −t4)9
. (2.15) HSU(t) = HSOSp(t) =
1+21t2+68t3+341t4+1300t5+4936t6+15988t7
+50242t8+142812t9+384411t10+960772t11+2270650t12
+5038840t13+10601001t14+21083004t15+39862377t16
+71590384t17+122553812t18+199944220t19+311642452t20
+464078612t21+661421665t22+902317920t23+1179751147t24
+1478423752t25+1777451140t26+2050065624t27
+2269933494t28+2412458048t29+2462182956t30
+palindromic+···+21t58+t60
(1 −t2)9 (1 −t3)12 (1 −t4)9
. (2.15) (2.15) As a next step, one folds all three identical legs which yields As a next step, one folds all three identical legs which yields 4
4
6
3
2
1
4
2
2
(2.16) (2.16) The unitary quiver in (2.16) is a known member of the generalised rank 1 4d N = 2
sequence studied in [42]. 2.3.1
D4 affine Dynkin diagram An explicit Coulomb branch Hilbert series computation shows that
the folded orthosymplectic quiver is consistent with having the same Coulomb branch: HSU(t) = HSOSp(t) = 1 + 13t2 + 28t4 + 13t6 + t8
(1 −t2)8
(2.8) (2.8) where HSU(t) and HSOSp(t) are the Hilbert series of the unitary and orthosymplectic
quivers, respectively. where HSU(t) and HSOSp(t) are the Hilbert series of the unitary and orthosymplectic
quivers, respectively. Folding three identical legs. Next, one proceeds to fold three of the identical legs: 2
2
1
1
2
2
(2.9) (2.9) The unitary quiver is the affine Dynkin diagram of G2 and, hence, the Coulomb branch is
Og2
min. An explicit computation of the Coulomb branch Hilbert series of the orthosymplectic
quiver HSU(t) = HSOSp(t) = (1 + t2)(1 + 7t2 + t4)
(1 −t2)6
(2.10) (2.10) confirms the equality of the moduli spaces in terms of Hilbert series. Folding four identical legs. Finally, one folds all the identical legs and obtains th
following quivers Folding four identical legs. Finally, one folds all the identical legs and obtains the
following quivers 2
1
2
2
(2.11) (2.11) The unitary non-simply laced quiver is investigated in [42] and the Coulomb branch is Osl3
min. An explicit computation of the Coulomb branch Hilbert series of the orthosymplectic quiver HSU(t) = HSOSp(t) = 1 + 4t2 + t4
(1 −t2)4
(2.12) (2.12) – 7 – shows that both magnetic quiver constructions agree in the unrefined Hilbert series. shows that both magnetic quiver constructions agree in the unrefined Hilbert series. 2.3.2
T4 theory An explicit computation of the Coulomb branch Hilbert series of
the both quivers in (2.16) yields HSU(t) = HSOSp(t) =
1−t+10t2+23t3+67t4+190t5+525t6+1053t7
+2292t8+4167t9+7299t10+11494t11+17114t12+23080t13
+29925t14+35107t15+39221t16+40320t17
+palindromic+···+10t32−t33+t34
(1 −t)(1 −t2)5(1 −t3)7(1 −t4)5
. (2.17) (2.17) – 8 – – 8 – As a reminder, in all calculations in this article that involve non-simply laced unitary
quivers which lack explicit framing, the overall U(1) framing is applied on a long node,
such as the central node, in order to obtain consistent results. The above examples reinforce the conjecture that folding orthosymplectic quivers yields
valid results, so one may proceed to fold quivers where the resulting Coulomb branches
cannot easily be determined from accidental isomorphisms. 3
Folding framed orthosymplectic quivers As a next step, examine the folding of certain families of orthosymplectic quivers treated
in [11, 13], whose Coulomb branches are closures of nilpotent orbits. To be concrete,
the focus is placed on so-called height two orbits, which are orbits of elements x ∈g
such that ad(x)2 ̸= 0 and ad(x)3 = 0 [43]. These are the lowest dimensional non-trivial
nilpotent orbits and yield a few clear candidates with the necessary symmetry for folding. In particular, height two orbits of type D are considered. JHEP12(2021)070 The monopole formula for orthosymplectic quivers only returns unrefined Hilbert se-
ries [38]. However, these are often sufficient to identify known moduli spaces (such as
nilpotent orbit closures). For these, the encoding of refined Hilbert series into HWGs
is often straightforward. Indeed, for each of the orthosymplectic quivers in the follow-
ing sections, the Coulomb branches turn out to be well-known moduli spaces, for which
HWGs provide a concise description. Furthermore, as is shown below, one can find natural
projection maps between the HWGs for orthosymplectic quivers before and after folding. 3.1
Height two nilpotent orbits Even D-type. For Oso(4n)
[22n] , the orbit is the union of two identical cones [44]. One of
these cones has the magnetic quiver: . . . . . . 2
2n
2n−2
2n−2
4
2
2
4
2
2
(3.1)
The refined Coulomb branch Hilbert series can be encoded as the HWG (3.1) The refined Coulomb branch Hilbert series can be encoded as the HWG HWG(3.1) = PE
"n−1
X
i=1
ρ2it2i + ρ2
2nt2n
#
,
(3.2) (3.2) where ρi for i = 1, . . . , 2n are the highest weight fugacities of so(4n). Note, the fugacity
for the ρ2n spinor is present in the expression [45]. For the second cone, the quiver is the
same as (3.1), but the other spinor ρ2n−1 is used in the HWG. The orbit is the union of
the two cones and includes both spinors (whereas the intersection contains neither). where ρi for i = 1, . . . , 2n are the highest weight fugacities of so(4n). Note, the fugacity
for the ρ2n spinor is present in the expression [45]. For the second cone, the quiver is the
same as (3.1), but the other spinor ρ2n−1 is used in the HWG. The orbit is the union of
the two cones and includes both spinors (whereas the intersection contains neither). Folding (3.1) results in the following quiver: Folding (3.1) results in the following quiver: . . . 2n−2
4
2
2
2n
2
(3.3) (3.3) – 9 – Explicit computation shows the Coulomb branch of (3.3) to be the moduli space Osl(2n)
[2n] . The unitary quiver with the same Coulomb branch is well-known and takes the form: Explicit computation shows the Coulomb branch of (3.3) to be the moduli space Osl(2n)
[2n] . The unitary quiver with the same Coulomb branch is well-known and takes the form: 2
n
n−1
n−1
. . . . . . 2
1
2
1
(3.4) (3.4) mb branches of these quivers share the HWG: The Coulomb branches of these quivers share the HWG: HWG(3.3) = HWG(3.4) = PE
" n
X
i=1
µiµ2n−it2i
#
,
(3.5) (3.5) JHEP12(2021)070 where µi for i = 1, . . . , 2n −1 are the highest weight fugacities of sl(2n). where µi for i = 1, . . . , 2n −1 are the highest weight fugacities of sl(2n). 3.1
Height two nilpotent orbits When folding quivers, one observes that the creation of a non-simply laced edge leads
to a change in the global symmetry. For unitary quivers this is obvious as the Dynkin
diagram changes from simply laced to non-simply laced. For these unitary quivers, the
action of folding also results in a mapping of the highest weight fugacities [5, 40]. As a
result, in this class of examples, the HWG of the Coulomb branch of the folded quiver can
be inferred if the HWG for the original quiver is known, see also section 6. By studying (3.2) and (3.5) one observes that the global symmetry changes from
SO(4n) to SU(2n). Furthermore, for this family, the action of folding results in the following
mapping of highest weight monomials for even D-type: For i = 1, . . . , n −1 ,
(ρ2i)so(4n) →(µiµ2n−i)sl(2n),
(3.6a)
(ρ2n−1)so(4n), (ρ2n)so(4n) →(µn)sl(2n),
(3.6b)
(ρ2
2n−1)so(4n), (ρ2n−1ρ2n)so(4n), (ρ2
2n)so(4n) →(µ2
n)sl(2n). (3.6c) (3.6c) One can repeat this procedure for the remaining so(4n) height 2 orbits: Oso(4n)
[22k,14n−4k],
where n ≥k ≥1. These geometric spaces are given by the Coulomb branches of ≥
≥
g
p
g
y
. . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k + 1
2k + 1
4n −4k −1 nodes
4
2
2
. . . 2k 2k + 1 2k
(3.7)
and their HWGs are given by:
HWG(3.7) = PE
" k
X
i=1
ρ2it2i
#
. (3.8)
After folding of (3.7), one obtains the quiver
. . . 2k
2
2
2k + 1
2k + 1
. . . 2k 2k + 1 2k
1
2k
2n −2k nodes
(3.9) . . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k + 1
2k + 1
4n −4k −1 nodes
4
2
2
. . . 2k 2k + 1 2k
(3.7)
and their HWGs are given by: . . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k + 1
2k + 1
4n −4k −1 nodes
4
2
2
. . . 2k 2k + 1 2k
(3.7)
and their HWGs are given by: (3.7) and their HWGs are given by: HWG(3.7) = PE
" k
X
i=1
ρ2it2i
#
. (3.8) (3.8) HWG(3.7) = PE
"X
i=1
ρ2it2i
#
. 3.1
Height two nilpotent orbits (3.8)
After folding of (3.7), one obtains the quiver
. . . 2k
2
2
2k + 1
2k + 1
. . . 2k 2k + 1 2k
1
2k
2n −2k nodes
(3.9) After folding of (3.7), one obtains the quiver . . . 2k
2
2
2k + 1
2k + 1
. . . 2k 2k + 1 2k
1
2k
2n −2k nodes
(3.9) (3.9) k nodes – 10 – whose Coulomb branch, after computing its Hilbert series, is found to be the closure of the
sl(2n) orbit Osl(2n)
[2k,12n−2k]. The unitary quiver with the same Coulomb branch is: whose Coulomb branch, after computing its Hilbert series, is found to be the closure of the
sl(2n) orbit Osl(2n)
[2k,12n−2k]. The unitary quiver with the same Coulomb branch is: . . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k −1
k
k
k
k
k −1
(3.10) (3.10) 2n −2k + 1 nodes 2n −2k + 1 nodes WG of (3.9) is therefore: The HWG of (3.9) is therefore: The HWG of (3.9) is therefore: JHEP12(2021)070 HWG(3.9) = HWG(3.10) = PE
" k
X
i=1
µiµ2n−it2i
#
. (3.11) (3.11) With the absence of spinors in the HWG, one can get from (3.8) to (3.11) by the map-
ping (3.6). The folding of a quiver whose Coulomb branch has so(4n) global symmetry into a
quiver whose Coulomb branch is sl(2n) global symmetry is not surprising, as in the k = 1
case it reduces to the following simple observation. One can see this by folding the affine
Dynkin quiver of D2n along its vertical symmetry axis 2
2
. . . 1
1
2
2
2
2
1
1
. . . . . . 1
1
2
2
2
2n −3 nodes
n −1 nodes
1
1
. . . 2
3
2
2
3
3
4n −5 nodes
. . . 2
3
2
2
3
3
. . . 2
3
2
1
2
2n −2 nodes
(3.12)
where the diagram on the top right is the twisted affine Dynkin quiver of A(2)
2n−1,1 whose
Coulomb branch is the minimal nilpotent orbit closure of sl(2n). 1We follow the labelling of Kac [46] for twisted affine algebras, as this predicts the Coulomb branch of
the balanced quiver. 3.1
Height two nilpotent orbits 2
2n
2n
2n
4
2
2
4
2
2
(3.13)
with the following HWG: (3.13) with the following HWG: HWG(3.13) = PE
"n−1
X
i=1
ρ2it2i + ρ2nρ2n+1t2n
#
. (3.14) (3.14) JHEP12(2021)070 Folding the quiver (3.13) gives: . . . 2n
2
2
2n
2
(3.15) (3.15) The Coulomb branch of (3.15) turns out to be Osl(2n+1)
[2n,1]
. The unitary quiver counterpart
with the same Coulomb branch takes the form: . . . . . . 1
2
1
2
1
1
n
n
n −1
n −1
(3.16) (3.16) The HWG of the folded quiver is: The HWG of the folded quiver is: HWG(3.15) = HWG(3.16) = PE
" n
X
i=1
µiµ2n+1−it2i
#
. (3.17) (3.17) By comparing (3.14) and (3.17), one observes that there is again a mapping of the highest
weight monomials of so(4n + 2) to sl(2n + 1): By comparing (3.14) and (3.17), one observes that there is again a mapping of the highest
weight monomials of so(4n + 2) to sl(2n + 1): (ρ2i)so(4n+2) →(µiµ2n+1−i)sl(2n+1) , for i = 1, . . . , n −1
(3.18a)
(ρ2n)so(4n+2) →(µn)sl(2n+1)
(3.18b)
(ρ2n+1)so(4n+2) →(µn+1)sl(2n+1)
(3.18c)
(ρ2nρ2n+1)so(4n+2) →(µnµn+1)sl(2n+1)
(3.18d) 3.1
Height two nilpotent orbits In this case, one observes
that folding either a unitary quiver or an orthosymplectic quiver, whose Coulomb branch
is the closure of the minimal so(4n) orbit, produces a quiver whose Coulomb branch is
the minimal orbit closure of sl(2n). The difficulty in reproducing this procedure for other
unitary quivers whose Coulomb branch are height 2 nilpotent orbits of so(4n) is that they
do not have identical legs to fold. 2
2
. . . 1
1
2
2
n −1 nodes n −1 nodes 4n −5 nodes 4n −5 nodes 2n −2 nodes (3.12) (
)
where the diagram on the top right is the twisted affine Dynkin quiver of A(2)
2n−1,1 whose
Coulomb branch is the minimal nilpotent orbit closure of sl(2n). In this case, one observes
that folding either a unitary quiver or an orthosymplectic quiver, whose Coulomb branch
is the closure of the minimal so(4n) orbit, produces a quiver whose Coulomb branch is
the minimal orbit closure of sl(2n). The difficulty in reproducing this procedure for other
unitary quivers whose Coulomb branch are height 2 nilpotent orbits of so(4n) is that they
do not have identical legs to fold. (
)
where the diagram on the top right is the twisted affine Dynkin quiver of A(2)
2n−1,1 whose
Coulomb branch is the minimal nilpotent orbit closure of sl(2n). In this case, one observes
that folding either a unitary quiver or an orthosymplectic quiver, whose Coulomb branch
is the closure of the minimal so(4n) orbit, produces a quiver whose Coulomb branch is
the minimal orbit closure of sl(2n). The difficulty in reproducing this procedure for other
unitary quivers whose Coulomb branch are height 2 nilpotent orbits of so(4n) is that they
do not have identical legs to fold. – 11 – Odd D-type. For Oso(4n+2)
[22n,12] , there is a single cone. The moduli space is given by the
Coulomb branch of:
. . . . . . 2
2n
2n
2n
4
2
2
4
2
2
(3.13)
with the following HWG: Odd D-type. For Oso(4n+2)
[22n,12] , there is a single cone. The moduli space is given by the
Coulomb branch of: . . . . . . 2
2n
2n
2n
4
2
2
4
2
2
(3.13)
owing HWG: . . . . . . for odd D-type. As with the even D-type case, one can repeat the same folding procedure for the
remaining height 2 orbits Oso(4n+2)
[22k,14n−4k+2], for n ≥k ≥1. This moduli space is given by the
Coulomb branch of Coulomb branch of
. . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k + 1
2k + 1
4n + 1 −4k nodes
4
2
2
. . . 2k + 1 2k 2k + 1
(3.19) . . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k + 1
2k + 1
4n + 1 −4k nodes
4
2
2
. . . 2k + 1 2k 2k + 1
(3.19) . . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k + 1
2k + 1
4n + 1 −4k nodes
4
2
2
. . . 2k + 1 2k 2k + 1
(3.19) (3.19) 4n + 1 −4k nodes – 12 – with the HWG being the same as (3.8). After folding of (3.19), one obtains with the HWG being the same as (3.8). After folding of (3.19), one obtains . . . 2k + 1
2
2
2k
2k
. . . 2k 2k + 1 2k
1
2k
2n + 1 −2k nodes
(3.20) (3.20) 2n + 1 −2k nodes whose Coulomb branch is the moduli space Osl(2n+1)
[2k,12n+1−2k]. The unitary quiver with the
same Coulomb branch is therefore: JHEP12(2021)070 . . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k −1
k
k
k
k
k −1
2n −2k + 2 nodes
(3.21) (3.21) with the HWG with the HWG with the HWG HWG(3.20) = HWG(3.21) = PE
" k
X
i=1
µiµ2n+1−it2i
#
. (3.22) (3.22) Comment. For orthosymplectic quivers whose Coulomb branch are closures of nilpotent
orbits of classical algebras, only the height 2 orbits of so(2n) have symmetric quivers that
can be folded. For orthosymplectic quivers whose Coulomb branch are closures of height 2
orbits of so(2n+1), the quivers have orthogonal gauge group(s) on one of the legs, making
the quiver asymmetric. For closures of height 2 orbits of usp(2n), the quiver legs contain
‘bad’ nodes in the sense of [47] that cause the monopole formula to diverge. 3.2
Coulomb branch global symmetry For quivers composed of unitary gauge groups, it is easy to read off(in most cases2) the
algebra gglobal of the global symmetry group by studying the balance of the gauge groups. A U(k) gauge group is balanced if the flavour from the neighboring nodes is Nf = 2k. The
balanced nodes form the Dynkin diagram of h which is a subalgebra of gglobal. In most
cases where all the gauge nodes are balanced with n nodes overbalanced, one finds that
gglobal = Q
i hi × u(1)n which considers all balanced subset of nodes that are connected and
form Dynkin diagrams hi. If the unitary quiver is unframed, then an overall u(1) factor
needs to be removed from the global symmetry. JHEP12(2021)070 The same idea can be carried on for orthosymplectic quivers. In [47], the balance
conditions for (special) orthogonal and symplectic gauge groups with Nf fundamental
hypermultiplets (i.e. 2Nf half-hypermultiplets) are as follows: SO(2k) : Nf = 2k −1,
SO(2k + 1) : Nf = 2k,
USp(2k) : Nf = 2k + 1. (3.23) (3.23) It has been shown in [47] that a linear chain of n balanced orthosymplectic gauge nodes gives
a global symmetry of so(n + 1). To read this full global symmetry, it may be necessary to
add balanced USp(0) nodes, but these are omitted in the drawings as they do not contribute
to the Coulomb branch computations. The above is true regardless of the gauge groups
being O or SO, noting that USp(0) nodes should not be attached to O(2) nodes. Building on the investigation of non-simply laced orthosymplectic quivers, the following
subsets of balanced nodes: . . . . . . . . . n −1 nodes
(3.24)
. . . . . . . . . n −1 nodes
(3.25)
both contribute an sl(n) factor to the global symmetry. Here, red nodes are SO and blue
nodes are USp. (3.24) (3.25) n −1 nodes n −1 nodes both contribute an sl(n) factor to the global symmetry. Here, red nodes are SO and blue
nodes are USp. both contribute an sl(n) factor to the global symmetry. Here, red nodes are SO and blue
nodes are USp. Presence of SO(2). As highlighted in [47], when an SO(2) gauge group is present, the
global symmetry from a chain of n balanced orthosymplectic gauge nodes is enhanced. This is due to the accidental isomorphism SO(2) ∼= U(1). 2One does observe, however, that more complicated quivers such as moduli space of k-instantons [1]
and some non-simply laced unitary quivers [48] have factors in gglobal which cannot be read offfrom the
balance of gauge groups. In such cases, the best way to obtain the global symmetry group is an explicit
computation of the Hilbert series to order t2 which reveals the dimension of the global symmetry group. for odd D-type. Therefore, this
section provides an exhaustive list of orthosymplectic quivers that are closures of nilpotent
orbits, which can both be folded and have their Hilbert series computed with the monopole
formula. – 13 – 3.2
Coulomb branch global symmetry However, this can be understood
from an alternative point of view using D3-D5-NS5 brane configurations with O3 planes. – 14 – As shown in [49], whenever a balanced SO(2) gauge node is present, it is implied that a
USp(0) gauge group is connected to it. Therefore, the following two quivers are identical: As shown in [49], whenever a balanced SO(2) gauge node is present, it is implied that a
USp(0) gauge group is connected to it. Therefore, the following two quivers are identical: . . . . . . n −1 nodes
2
. . . . . . n nodes
2
=
0
(3.26) . . . . . . n −1 nodes
2
. . . . . . n nodes
2
=
0
(3.26) . . . n nodes
2
0
(3.26) . . . . . . n −1 nodes
2 (3.26) n −1 nodes n −1 nodes Both quivers contribute an sl(n) factor to the global symmetry group. The quiver on the
right hand side is in a more convenient form as it allows us to apply the same rule of
reading offthe global symmetry based on the number of balanced nodes. Throughout the
paper, it is implicit that whenever there is a balanced SO(2) gauge group, there is always
a balanced USp(0) gauge node connected to it. JHEP12(2021)070 These rules for reading offthe global symmetry based on balanced of gauge groups
work for all framed non-simply laced orthosymplectic quiver. However, there can be rare
cases among unframed orthosymplectic quivers where the global symmetry is enhanced. This is already observed in some cases for unframed simply-laced orthosymplectic in [18]. In the next section it is shown how the global symmetry of unframed non-simply laced
orthosymplectic quivers can become enhanced to exceptional en algebras. 4
Folding unframed orthosymplectic quivers In this section, unframed quivers are considered, i.e. quivers without flavour nodes. Un-
framed orthosymplectic quivers have been investigated recently in [15, 18]. The simplest
of these theories are magnetic quivers of 5d N = 1 SQCD theories. To begin with, the
magnetic quivers corresponding to rank 1 5d SQCD theories are considered; their Coulomb
branches are closures of the minimal orbits of exceptional algebras En. Thereafter, one
focuses on the generalisation of these families of [15] and folds them into new families of
non-simply laced unframed orthosymplectic quivers. Some of these fall into the category
of star shaped quivers whose Coulomb branches can also be evaluated using the Slodowy
slice approach of appendix A. 4.1
En orbits To begin with, consider the folding of orthosymplectic quivers whose Coulomb branches are
closures of En minimal nilpotent orbits: Oen
min for n = 4, 5, 6, 7, 8. Since the quivers are all
unframed, there is a non-trivial choice of the discrete group H ⊂Z2 that one can ungauge. For all the quivers in this section, the Coulomb branches are defined by the choice H = Z2,
see [18] for more details. The results are summarised in table 1 along with the identification
of the Coulomb branch. Below, some observations for the individual cases are discussed in
turn and how they are compared with folding their unitary quiver counterparts. E8 orbit. The unitary quiver whose Coulomb branch is the closure of the minimal E8
orbit takes the form of the affine Dynkin diagram of E8. The unitary quiver does not have
any identical legs and, therefore, cannot be folded. In contrast, the orthosymplectic quiver
with the same Coulomb branch is given in the first row of table 1 and has two identical legs – 15 – The orthosymplectic quivers on the left have Coulomb branches that are closures of exceptional algebras En for n = 8, 7, 6, 5, 4. Red
an index k denote SO(k) groups while blue nodes with index 2k denote USp(2k) groups. Folding these quivers along the identical legs
on-simply laced orthosymplectic quivers on the right. The Coulomb branches of these theories are given as well. In all the quivers here,
ll Z
hi h i
d
[18] f
d t il Table 1. The orthosymplectic quivers on the left have Coulomb branches that are closures of exceptional algebras En for n = 8, 7, 6, 5, 4. Red
nodes with an index k denote SO(k) groups while blue nodes with index 2k denote USp(2k) groups. Folding these quivers along the identical legs
gives the non-simply laced orthosymplectic quivers on the right. The Coulomb branches of these theories are given as well. In all the quivers here,
there is an overall Z2 which is ungauged, see [18] for more details. 4.1
En orbits Before folding
After folding
Orthosymplectic quiver
Coulomb branch
Orthosymplectic quiver
Coulomb branch
4
6
6
8
4
2
2
6
2
2
4
4
6
2
Oe8
min = e8
2
8
6
6
4
4
2
2
Oe7
min = e7
4
6
4
4
4
2
2
2
2
2
1
Oe7
min = e7
2
6
4
4
2
2
1
Oe6
min = e6
4
4
2
2
4
2
2
1
Oe6
min = e6
4
4
2
2
1
Oso(10)
min
= d5
2
4
2
2
2
1
Oso(10)
min
= d5
4
2
2
1
Oso(8)
min = d4
2
2
2
1
1
Osl(5)
min = a4
2
2
1
1
Osl(4)
min = a3
Table 1. The orthosymplectic quivers on the left have Coulomb branches that are closures of exceptional algebras En for n = 8, 7, 6, 5, 4. Red
nodes with an index k denote SO(k) groups while blue nodes with index 2k denote USp(2k) groups. Folding these quivers along the identical legs
gives the non-simply laced orthosymplectic quivers on the right. The Coulomb branches of these theories are given as well. In all the quivers here,
there is an overall Z2 which is ungauged, see [18] for more details. JHEP12(2021)070 – 16 – that one can fold. Folding these identical legs gives a non-simply laced quiver, see table 1,
whose Coulomb branch is the closure of the minimal E7 orbit Oe7
min. E7 orbit. The unitary quiver whose Coulomb branch is the closure of the minimal E7
orbit takes the form of the affine Dynkin diagram of E7 and, hence, has two identical legs one
can fold. Folding them yields the non-simply laced unitary quiver whose Coulomb branch
is Oe6
min. The orthosymplectic quiver of E7 is provided in the second row of table 1 and has
two identical legs. Folding these two legs also gives the non-simply laced orthosymplectic
quiver whose Coulomb branch is Oe6
min. JHEP12(2021)070 E6 orbit. The unitary quiver is the affine E6 Dynkin diagram which has three identical
legs. When two of the legs are folded, the resulting Coulomb branch is Of4
min [40].3 The
orthosymplectic quiver of E6 is listed in the third row of table 1 and has only two identical
legs. Folding them results in the non-simply laced quiver whose Coulomb branch is Oe5
min ∼=
Oso(10)
min
. 3Folding all three identical legs gives the minimal nilpotent orbit of so(8) [42]. 4.1
En orbits The discrepancy is not necessarily a surprise since there are several different
embeddings of Z2 in E6. To summarise, one reaches the surprising statement that folding orthosymplectic quiv-
ers whose Coulomb branch are closures of the minimal E8, E7, E6 nilpotent orbits gives
non-simply laced quivers whose Coulomb branches are closures of the E7, E6, E5 ∼= D5
orbits respectively. E5 orbit. The unitary quiver is the affine D5 Dynkin diagram. Folding the pairs of
identical nodes on the two sides of the diagram produces a quiver with two non-simply
laced edges 1
1
1
1
2
2
1
2
2
1
(4.1) (4.1) The Coulomb branches of the quivers on the right are the minimal orbits of Oso(8)
min [42]. The
orthosymplectic quiver of D5 is listed in the fourth row of table 1 (which is reproduced here): The Coulomb branches of the quivers on the right are the minimal orbits of Oso(8)
min [42]. The
orthosymplectic quiver of D5 is listed in the fourth row of table 1 (which is reproduced here): 1
4
2
2
2
2
4
2
2
1
(4.2) 1
4
2
2
2
2
4
2
2
1
(4.2) (4.2) One can verify that the Coulomb branch of the folded orthosymplectic quiver is also Oso(8)
min . One can verify that the Coulomb branch of the folded orthosymplectic quiver is also Oso(8)
min . ne can verify that the Coulomb branch of the folded orthosymplectic quiver is also Oso(8)
min . As a comment, (4.1) has the D5 Dynkin diagram on the left and the twisted affine
D(2)
4
Dynkin diagram on the right [50]. This pattern generalises to any n, meaning that
the affine Dn Dynkin quiver, whose Coulomb branch is Oso(2n)
min
, can be folded to the twisted
affine D(2)
n−1 Dynkin quiver, whose Coulomb branch is Oso(2n−2)
min
. – 17 – E4 orbit. The unitary quiver is the affine A4 Dynkin diagram, which after framing does
not have identical legs attached to a pivot node, and hence cannot be folded in the common
way. The orthosymplectic quiver with the same Coulomb branch is listed in the fifth row
of table 1, which does have two identical legs that one can fold. The wiggly line denotes
a charge 2 hypermultiplet, see [15] for more details. The Coulomb branch of the folded
non-simply laced orthosymplectic quiver is Osl(4)
min . 4.1
En orbits A feature of orthosymplectic quivers whose Coulomb branches are closures of excep-
tional algebras is that they always have two identical legs one can fold. This reflection
symmetry is not always present in the unitary quiver counterparts. JHEP12(2021)070 4To be more precise, it gives the algebra of the global symmetry group. 4To be more precise, it gives the algebra of the global symmetry group. 4.2
ZZZ2 projection on representations For the E8 quiver, one natural branching to subgroups is to identify the identical legs: 4
6
6
8
4
2
2
6
2
2
4
4
6
2
Balance gives SO(8)B global symmetry
Z2
2
8
6
6
4
4
2
2
Balance gives SO(8)diag global symmetry
Oe7
min:
Oe8
min:
Balance gives SO(8)A global symmetry
(4.7) (4.7) JHEP12(2021)070 Balance gives SO(8)diag global symmetry For a unitary magnetic quiver of E8, the quiver takes the form of the E8 affine Dynkin
diagram which does not have a natural SO(8) × SO(8) subgroup one can identify and fold. This is an advantage of the En orthosymplectic quivers in general which always has a
natural Z2 symmetry one can fold. One can repeat this procedure for the remaining En families and the result reproduce
the global symmetry of the folded quivers. 4.2
ZZZ2 projection on representations The results can be explained using representation theory. In [51], 5d N = 1 theories are
compactified on a circle with Z2 twist. First, one seeks to find a subgroup H5d of the global
symmetry group G5d of the 5d SCFT such that H5d ∼= H1 × H1 × H2. In other words, H5d
must contain two identical groups. Next, consider the Z2 invariant part of H1 × H1. This
way, during the compactification, the Z2 acts diagonally and only representations invariant
under this action remain. Consider the E8 quiver. E8 contains the following subgroup: Consider the E8 quiver. E8 contains the following subgroup: E8 ⊃SO(8)A × SO(8)B . (4.3) (4.3) The adjoint representation of E8 decomposes as: The adjoint representation of E8 decomposes as: The adjoint representation of E8 decomposes as: presentation of E8 decomposes as: (µ8)E8 →(µ1)SO(8)A(µ1)SO(8)B + (µ2)SO(8)A + (µ2)SO(8)B
+ (µ3)SO(8)A(µ4)SO(8)B + (µ4)SO(8)A(µ3)SO(8)B
(4.4) (4.4) where (µi)E8, (µi)A, (µi)B
are the highest weight fugacities of E8, SO(8)A, and SO(8)B
respectively. The Z2 group acts on the adjoint representation as follows: where (µi)E8, (µi)A, (µi)B
are the highest weight fugacities of E8, SO(8)A, and SO(8)B
respectively. The Z2 group acts on the adjoint representation as follows: (µ2)SO(8)A + (µ2)SO(8)B −→(µ2)SO(8)diag
(µ1)SO(8)A(µ1)SO(8)B −→(µ2
1)SO(8)diag
(µ3)SO(8)A(µ4)SO(8)B + (µ4)SO(8)A(µ3)SO(8)B −→(µ2
3)SO(8)diag + (µ2
4)SO(8)diag . (4.5) (4.5) Since SO(8)diag ⊂SU(8) ⊂E7, the irreducible representation after the projection precisely
gives the adjoint representation for E7: Since SO(8)diag ⊂SU(8) ⊂E7, the irreducible representation after the projection precisely
gives the adjoint representation for E7: (ρ1)E7 = (κ1κ7)SU(8) + (κ4)SU(8) = (µ2)SO(8) + (µ2
1)SO(8) + (µ2
3)SO(8) + (µ2
4)SO(8)
(4.6) (4.6) where ρi, κi are highest weight fugacities of E7 and SU(8) respectively. here ρi, κi are highest weight fugacities of E7 and SU(8) respectively. This process is beautifully encoded in the folding procedure. When given a quiver,
the balance of the gauge nodes determines the global symmetry group.4 If one singles out – 18 – a subset of balanced nodes, then this subquiver gives a subgroup of the global symmetry. 4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2 The orthosymplectic quivers before folding are magnetic quivers
tain 5d N = 1 SQCD theories at infinite gauge coupling. The subscript next to the gauge group is the Chern-Simons level. For the E3−2l
, the Coulomb branch of the magnetic quiver is only one of the two cones in the Higgs branch of the 5d theory. The global symmetry is given
> 1 and k > l + 1, it enhances for k = 1 or k = l + 1 as shown in Table 1. JHEP12(2021)070
Before folding
After folding
Family
Magnetic quiver (infinite coupling)
5d quiver
Global Symmetry
Magnetic quiver
Global Symmetry
E8
2
2
2k + 6 2k + 4
2
2
· · ·
· · ·
2
2k + 4
SU(k + 1)± 1
2
2k + 5
so(4k + 12)
. . . 2k + 4
4
2
2
2k + 6
2
su(2k + 6)
E7
2
2
2k + 4 2k + 2
2
2
· · ·
· · ·
2
2k + 2
1
SU(k + 1)±1
2k + 4
so(4k + 8) ⊕su(2)
. . . 2k + 2
4
2
2
2k + 4
2
1
su(2k + 4) ⊕su(2)
E6
2
2
2k + 2 2k + 2
2
2
· · ·
· · ·
2k + 2
1
SU(k + 1)± 3
2
2k + 3
so(4k + 6) ⊕u(1)
. . . 2k + 2
4
2
2
2k + 2
1
u(2k + 3)
E5
2
2
2k + 2
2k
2
2
· · ·
· · ·
2k
1
SU(k + 1)±2
2k + 2
so(4k + 4) ⊕u(1)
. . . 2k
4
2
2
2k + 2
1
u(2k + 2)
E4−2l
2
2
2k −2l 2k −2l 2k −2l
2
2
1
l + 1
· · ·
· · ·
SU(k + 1)±( 5
2 +l)
2k −2l + 1
so(4k −4l + 2) ⊕u(1)
. . . 2k −2l
4
2
2
2k −2l
1
l + 1
u(2k −2l + 1)
E3−2l
2
2
2k −2l −2
2k −2l
2k −2l −2
2
2
1
l + 1
· · ·
· · ·
SU(k + 1)±(3+l)
2k −2l
so(4k −4l) ⊕u(1)
. . . 2k −2l −2
4
2
2
2k −2l
1
l + 1
u(2k −2l)
Table 2. 4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2 In [42], a class of unitary magnetic quivers of 5d N = 1 SQCD has been folded to produce
general sequences whose limiting cases are 4d N = 2 rank 1 theories. In cases where
the folding involves two identical legs, this procedure produces the Higgs branches of 5d
theories compactified on a circle with a Z2 twist [51]. However, note that folding magnetic
quivers of 5d N = 1 theories does not always give rise to magnetic quivers of 4d N = 2
theories. As seen in the above subsection, some unitary magnetic quivers, which do not
have identical legs, have orthosymplectic counterparts that do have identical legs. The
orthosymplectic quivers studied here are examples like that where the unitary counterparts
(tabulated in [15, table 1]) lack this symmetry. In this section, the generalised families of
orthosymplectic quivers are considered and folded. The results are summarised in table 2. Like the unitary quivers, one conjectures that some of the folded orthosymplectic quiv-
ers are magnetic quivers of known 4d N = 2 theories. In other words, the Coulomb branch
of these folded orthosymplectic quivers are the Higgs branch of 4d N = 2 theories. To be
concrete, focus on the rank 1 cases in table 1. After folding the E8, E7, D5 orthosymplectic
quivers, the resulting Coulomb branches are minimal nilpotent orbit closures of E7, E6,
D4 respectively. These are Higgs branches of known 4d N = 2 rank 1 theories. On the
other hand, folding the E6, A4 orthosymplectic quivers give Coulomb branches that are
minimal nilpotent orbit closures of D5, A3 respectively which are not the Higgs branches – 19 – JHEP12(2021)070
able 2. Generalised families of En orthosymplectic quivers of those in Table 1. The orthosymplectic quivers before folding are magnetic quivers
certain 5d N = 1 SQCD theories at infinite gauge coupling. The subscript next to the gauge group is the Chern-Simons level. For the E3−2l
mily, the Coulomb branch of the magnetic quiver is only one of the two cones in the Higgs branch of the 5d theory. The global symmetry is given
r k > 1 and k > l + 1, it enhances for k = 1 or k = l + 1 as shown in Table 1. 2. Generalised families of En orthosymplectic quivers of those in Table 1. 4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2 Generalised families of En orthosymplectic quivers of those in Table 1. The orthosymplectic quivers before folding are magnetic quivers
of certain 5d N = 1 SQCD theories at infinite gauge coupling. The subscript next to the gauge group is the Chern-Simons level. For the E3−2l
family, the Coulomb branch of the magnetic quiver is only one of the two cones in the Higgs branch of the 5d theory. The global symmetry is given
for k > 1 and k > l + 1, it enhances for k = 1 or k = l + 1 as shown in Table 1. JHEP12(2021)070 Before folding Before foldin
Family
Magnetic quiver (infinite coupling)
5
E8
2
2
2k + 6 2k + 4
2
2
· · ·
· · ·
2
2k + 4
S
E7
2
2
2k + 4 2k + 2
2
2
· · ·
· · ·
2
2k + 2
1
E6
2
2
2k + 2 2k + 2
2
2
· · ·
· · ·
2k + 2
1
S
E5
2
2
2k + 2
2k
2
2
· · ·
· · ·
2k
1
E4−2l
2
2
2k −2l 2k −2l 2k −2l
2
2
1
l + 1
· · ·
· · ·
SU
E3−2l
2
2
2k −2l −2
2k −2l
2k −2l −2
2
2
1
l + 1
· · ·
· · ·
SU
Table 2. Generalised families of En orthosymplectic q
of certain 5d N = 1 SQCD theories at infinite gauge
family, the Coulomb branch of the magnetic quiver is o
for k > 1 and k > l + 1, it enhances for k = 1 or k = l – 20 – of known rank 1 4d theories [52]. It has been shown in [53], via anomaly matching on the
Higgs branch, that D5, A3 minimal nilpotent orbit closures (or equivalently, one-instanton
moduli spaces) are excluded as Higgs branches of rank 1 4d N = 2 theories. This shows
only a subset of the folded orthosymplectic quivers are actually magnetic quivers for 4d
N = 2 theories. Following this argument, one can generalise each En non-simply laced orthosymplectic
quiver to infinite families as in table 2. The families obtained from folding the E8, E7 and
E5 ∼= D5 families give rise to known 4d N = 2 theories. 4.3
Magnetic quivers of 4d N = 2 These are all class S theories. For
E8 and E7 folded families, these are Sicilian theories with A-type punctures (A-type 6d
N = (2, 0) theories compactified on a sphere with 3 punctures) as studied in [54]. Using
the parameterisation given in table 3, the folded E8 family gives the [k+3], [k+3], [22, 1k−1]
Sicilian theory where punctures are labeled by their partition data. The folded E7 family
gives [k + 2], [k + 2], [3, 1k−1] Sicilian theory. Finally, the E5 ∼= D5 folded family is the
magnetic quiver for the 4d N = 2 SCFT of SU(k + 1) with 2k + 2 flavours. JHEP12(2021)070 For the remaining three families in table 3, the theories do not resemble magnetic
quivers of known 4d N = 2 theories. Nevertheless, they are magnetic quivers for 5d N = 1
theories. For the E6 folded family, the corresponding 5d theory is SU(k + 1)±1 with 2k + 2
flavours at infinite gauge coupling. The E4−2l folded family is a magnetic quiver of one of
the two cones of the Higgs branch of the 5d SU(k+1)± 1
2 with 2k−2l+1 flavours at infinite
gauge coupling. The E3−2l folded family is a magnetic quiver of one of the two cones of
the Higgs branch of the 5d SU(k + 1)0 with 2k −2l + 1 flavours at infinite gauge coupling. The HWGs in table 3 can be obtained by taking the Coulomb branch HWG of the
magnetic quiver before folding, see [18], and applying the projection (3.6)/(3.18), for the
global symmetries so(4n)/so(4n + 2) respectively. The HWGs of the folded quivers are
already computed in [23, 55–57]. 5
Hasse diagrams Hasse diagrams are useful tools for understanding the geometry of Higgs branches of various
supersymmetric gauge theories. In particular, for theories with 8 supercharges in 3, 4, 5, 6
dimensions, this is explored in detail in recent works [14, 15, 42, 49, 58–60]. Instead of
studying the Higgs branch of an electric theory directly, one can equivalently study the 3d
N = 4 Coulomb branch of the corresponding magnetic quiver(s). This allows one to obtain
the Hasse diagram using quiver subtraction [61]. Starting with a magnetic quiver, one can
systematically subtract quivers to find the different transverse slices and symplectic leaves
of the moduli space. The Coulomb branches of quivers one can subtract are elementary
slices. The most up to date list of such quivers can be found in [62, table 1] for unitary
quivers and in [15] for simply-laced orthosymplectic quivers. Here, the list is extended by
non-simply laced orthosymplectic quivers whose Coulomb branches are elementary slices. These are summarised in table 4, for framed quivers giving closures of nilpotent orbits of
type A, and table 1, for unframed quivers. – 21 – Table 3. The non-simply laced orthosymplectic quiver families and the unitary quiver family which have the same Coulomb branches. The highest
weight generating function (HWG) is presented in the form of a plethystic logarithm (PL). The fugacities correspond to the global symmetry given
in the last column of Table 2, with q denoting a u(1) factor and ν denoting an su(2) factor when present. Table 3. The non-simply laced orthosymplectic quiver families and the unitary quiver family which have the same Coulomb branches. The highest
weight generating function (HWG) is presented in the form of a plethystic logarithm (PL). The fugacities correspond to the global symmetry given
in the last column of Table 2, with q denoting a u(1) factor and ν denoting an su(2) factor when present. (
)
Magnetic quiver (orthosymplectic)
Magnetic quiver (unitary)
PL[HWG]
. . . 2k + 4
4
2
2
2k + 6
2
2
k + 3 k + 2
k + 2
. . . . . . 2
1
2
1
Pk+2
i=1 µiµ2k+6−it2i + t4 + µk+3(tk+1 + tk+3)
. . . 2k + 2
4
2
2
2k + 4
2
1
2
k + 2 k + 1
k + 1
. . . . . . 5
Hasse diagrams 2
1
2
1
1
Pk+2
i=1 µiµ2k+4−it2i + ν2t2 + t4
+νµk+2(tk+1 + tk+3) −ν2µ2
k+2t2k+6
. . . 2k + 2
4
2
2
2k + 2
1
k + 1
k
k
. . . . . . 2
1
2
1
k + 1
1
1
Pk
i=1 µiµ2k+3−it2i + t2 + (µk+1q + µk+2/q)tk+1
. . . 2k
4
2
2
2k + 2
1
1
k + 1
k
k
. . . . . . 2
1
2
1
1
Pk
i=1 µiµ2k+2−it2i + t2 + µk+1(q + 1/q)tk+1
. . . 2k −2l
4
2
2
2k −2l
1
l + 1
k −l
k −l −1
k −l −1
. . . . . . 2
1
2
1
k −l
1
1
l + 1
Pk−l
i=1 µiµ2k−2l+1−it2i + t2
+(µk−lq)tk+1 + (µk−l+1/q)tk+1 −µk−lµk−l+1t2k+2
. . . 2k −2l −2
4
2
2
2k −2l
1
l + 1
1
k −l
k −l −1
k −l −1
. . . . . . 2
1
2
1
1
l + 1
Pk−l
i=1 µiµ2k−2l−it2i + t2
+µk−l(q + 1/q)tk+1 −µ2
k−lt2k+2
Table 3. The non-simply laced orthosymplectic quiver families and the unitary quiver family which have the same Coulomb branches. The highest
weight generating function (HWG) is presented in the form of a plethystic logarithm (PL). The fugacities correspond to the global symmetry given
in the last column of Table 2, with q denoting a u(1) factor and ν denoting an su(2) factor when present. JHEP12(2021)070 – 22 – e 4. The orthosymplectic quivers on the left have Coulomb branches that are closures of nilpotent orbits of Dn algebras. Red nodes with
dex k denote SO(k) groups while blue nodes with index 2k denote USp(2k) groups. Folding these quivers along the identical legs gives the
imply laced orthosymplectic quivers on the right. The Coulomb branches of these theories are given as well. Note that the central node for
uivers on the left are orthogonal on the first row and symplectic on the second row. Before folding
After folding
Orthosymplectic quiver
Coulomb branch
Orthosymplectic quiver
Coulomb branch
1
1
. . . 2
2
2
2
3
3
4n −3 nodes
. . . 2
3
2
Oso(4n)
min
= d2n
2
2
for n = 1
2
3
3
. . . 5For general orthosymplectic quivers, while the rules for electric quiver subtractions are straightforward,
there are many complications when dealing with magnetic quivers, such as the choice of SO/O gauge groups,
and shifts between SO(odd) vs. SO(even) gauge nodes to obtain nodes of the desired dimensions and rank,
all of which make the recipe for subtraction quite involved. 5
Hasse diagrams 2
3
2
1
2
2n −1 nodes
for n > 1
Osl(2n)
min
= a2n−1
1
1
. . . 2
2
2
2
3
3
4n −1 nodes
. . . 3
2
3
Oso(4n+2)
min
= d2n+1
2
2
2
for n = 1
3
2
2
. . . 2
3
2
1
2
2n nodes
for n > 1
Osl(2n+1)
min
= a2n
Table 4. The orthosymplectic quivers on the left have Coulomb branches that are closures of nilpotent orbits of Dn algebras. Red nodes with
an index k denote SO(k) groups while blue nodes with index 2k denote USp(2k) groups. Folding these quivers along the identical legs gives the
non-simply laced orthosymplectic quivers on the right. The Coulomb branches of these theories are given as well. Note that the central node for
the quivers on the left are orthogonal on the first row and symplectic on the second row. JHEP12(2021)070 2n −1 nodes – 23 – 6
8
2
6
4
4
2
2
6
7
6
4
4
2
2
1
4
5
5
4
4
2
2
1
2
3
3
2
3
2
2
1
2
3
3
2
3
2
2
1
2
2
2
3
1
2
3
3
2
1
2
2
{1}
a1
a3
a5
a7
Figure 2. Hasse diagram of O
sl(8)
(24) . 6
8
2
6
4
4
2
2
6
7
6
4
4
2
2
1
4
5
5
4
4
2
2
1
2
3
3
2
3
2
2
1
2
3
3
2
3
2
2
1
2
2
2
3
1
2
3
3
2
1
2
2
{1}
a1
a3
a5
a7
Figure 2. Hasse diagram of O
sl(8)
(24) . JHEP12(2021)070 {1} Figure 2. Hasse diagram of O
sl(8)
(24) . 5.1
Maximal height 2 orbits Quiver subtraction for orthosymplectic quivers. The rules for quiver subtraction
between unitary quivers are given in [61]. The general idea is to align two quivers and
subtract the respective gauge nodes Gi −G′
i →G′′
i such that rank(Gi) −rank(G′
i) =
rank(G′′
i ). The resulting gauge groups need to be rebalanced by adding flavours. For
orthosymplectic quivers, rules are given in [39]. From a brane perspective, subtracting orthosymplectic quivers for so(2n) orbits corre-
sponds to Kraft-Procesi transitions [49].5 It turns out that all one needs for a Kraft-Procesi
decomposition of the families of orthosymplectic quivers treated in this paper are the fol-
lowing subtraction guides [14], which apply to subtraction of special minimal nilpotent
orbits: SO(2k) −SO(2r) →SO(2k −2r + 1),
(5.1a)
SO(2k + 1) −SO(2r + 1) →SO(2k −2r + 1),
(5.1b)
USp(2k) −USp(2r) →USp(2k −2r). (5.1c) (5.1c) This means that one can subtract minimal nilpotent orbit closures of type an, dn, e6,7,8. To begin with, focus on a framed orthosymplectic quiver explored in section 3. Ta
ing (3.3) with n = 4, one obtains the Hasse diagram shown in figure 2. The quivers on th – 24 – 6
6
2
4
4
2
2
4
3
2
2
3
2
2
{1}
5
4
4
2
2
1
1 6
6
2
4
4
2
2
4
3
2
2
3
2
2
{1}
5
4
4
2
2
2
2
2
1
2
3
2
1
2
1
3
2
2
3
2
2
1
a2
a4
a6
Figure 3. Hasse diagram for O
sl(7)
(23,1). JHEP12(2021)070 {1} Figure 3. Hasse diagram for O
sl(7)
(23,1). right have Coulomb branches that are closures of the symplectic leaves denoted by
. The
quivers on the left are the subtracted quivers, where the labeling an−1 means the Coulomb
branch is the closure of the minimal nilpotent orbit of sl(n). The result is consistent with
the Hasse diagram of the Osl(8)
(24) [63]. Considering (3.15), instead, for the case n = 3, the
Hasse diagram is shown in figure 3. This is the Hasse diagram for Osl(7)
(23,1) [63]. right have Coulomb branches that are closures of the symplectic leaves denoted by
. The
quivers on the left are the subtracted quivers, where the labeling an−1 means the Coulomb
branch is the closure of the minimal nilpotent orbit of sl(n). 5.1
Maximal height 2 orbits The result is consistent with
the Hasse diagram of the Osl(8)
(24) [63]. Considering (3.15), instead, for the case n = 3, the
Hasse diagram is shown in figure 3. This is the Hasse diagram for Osl(7)
(23,1) [63]. 5.2
General families Now, one performs quiver subtraction to obtain Hasse diagrams for the general families
tabulated in table 2. The only difference here is that the orthosymplectic quiver is un-
framed. The first non-simply laced quiver one subtracts are those in table 1 whose Coulomb
branches are also closures of minimal nilpotent orbits. The subtraction rules for unframed
orthosymplectic magnetic quivers are incomplete. However, the unframed orthosymplectic
quivers (before folding) are studied in [14, 15, 18, 25] where the Hasse diagrams are ob-
tained through transitions on brane webs. By observing those transitions, one realises that
the rules for subtracting the nodes for these families are the same as (5.1). The resulting
Hasse diagrams are again what one expects through quiver subtraction on their unitary
quiver counterparts. Below, the Hasse diagram is drawn for one example from each of the
families as the general Hasse diagram is already known from the unitary quivers and is
given in [59]. The examples for k = 3 are shown in figures 4, 5, 6, 7, 8, 9. In fact, for the entire E4−2l
and E3−2l families (l ≥1), the Coulomb branch of the first quiver to subtract is always
a Al = C2/Zl+1 Kleinian singularity given by a U(1) with l + 1 charge 2 hypermultiplets. This identification follows from the rules of quiver subtraction established in [39, 59, 61]. We remark that the moduli spaces for the folded E6 and E5 families (third and fourth
rows in table 3) coincide with the classical Higgs branches of SQCD theories, specifically – 25 – 10
12
2
10
4
5
5
4
5
4
5
2
3
3
2
3
2
3
{1}
2
4
2
3
2
2
2
2
1
6
6
4
4
2
2
8
8
6
8
2
6
2
2
4
4
1
2
3
3
2
3
2
3
2
2
1
2
3
3
2
3
2
3
2
3
2
2
1
e7
a9
a11
Figure 4. Hasse diagram of the folded E8 family for k = 3. 10
12
2
10
4
5
5
4
5
4
5
2
3
3
2
3
2
3
{1}
2
4
2
3
2
2
2
2
1
6
6
4
4
2
2
8
8
1
e7
a9
11 JHEP12(2021)070 {1} Figure 4. Hasse diagram of the folded E8 family for k = 3. 5.2
General families 4
4
2
2
4
{1}
4
2
2
1
2
3
2
2
2
2
1
A1
a2
a4 4
4
2
2
4
{1}
4
2
2
1
2
3
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
3
2
2
1
A1
a2
a4
Figure 8. Hasse diagram of the folded E4−2l family for k = 3 and l = 1. {1} Figure 8. Hasse diagram of the folded E4−2l family for k = 3 and l = 1. SU(k +1) gauge theories with respectively 2k +3 and 2k +2 fundamental hypermultiplets. Therefore these can be realized as hyper-Kähler quotients. SU(k +1) gauge theories with respectively 2k +3 and 2k +2 fundamental hypermultiplets. Therefore these can be realized as hyper-Kähler quotients. 5.2
General families 2
6
2
2
4
4
2
2
3
3
2
3
2
2
1
2
3
3
2
3
2
3
2
2
1
e6
a7
a9 2
10
4
5
5
4
5
4
4
{1}
2
2
6
6
4
4
8
8
2
2
2
1
2
3
3
2
3
2
3
2
2
1 2
10
4
5
5
4
5
4
4
{1}
2
2
6
6
4
4
8
8
2
2
2
2
6
2
2
4
4
2
1
2
3
3
2
3
2
2
1
2
3
3
2
3
2
3
2
2
1
2
3
3
2
3
2
3
2
2
1
e6
a7
a9
Figure 5. Hasse diagram of the folded E7 family for k = 3. {1} Figure 5. Hasse diagram of the folded E7 family for k = 3. 4
4
2
2
1
1
3
2
2
3
2
2
2
3
2
3
2
3
2
2
1 8
8
6
6
4
4
4
{1}
5
4
5
4
4
1
2
2
4
4
2
2
1
2
2
1
1
3
2
2
3
2
2
2
3
2
3
2
3
2
2
1
2
3
2
3
2
3
2
2
1
d5
a6
a8
Figure 6. Hasse diagram of the folded E6 family for k = 3. 8
8
6
6
4
4
4
{1}
5
4
5
4
4
1
2
2
2
2
1
2
3
2
3
2
3
2
2
1
d5
a6
a8 {1} Figure 6. Hasse diagram of the folded E6 family for k = 3. – 26 – 1
8
4
5
5
4
4
2
2
{1}
6
6
4
4
2
2
2
3
3
2
3
2
2
1
4
2
2
1
2
3
3
2
2
1
1
2
3
3
2
3
2
2
1
d4
a5
a7
Figure 7. Hasse diagram of the folded E5 family for k = 3. 1
4
2
2
2
3
3
2
2
1
2
3
3
2
3
2
2
1 1
8
4
5
5
4
4
2
2
{1}
6
6
4
4
2
2
2
3
3
2
3
2
2
1
1 JHEP12(2021)070 {1} Figure 7. Hasse diagram of the folded E5 family for k = 3. 6One can also insert O5−plane which will give a B-type non-simply laced orthosymplectic quiver. Such
quivers will be studied in detail somewhere else. 6
Brane configurations Inspired by the results above, one can study the respective brane configurations that give
rise to the non-simply laced orthosymplectic quivers. This section focuses only on the
framed orthosymplectic quivers of section 3. The quiver gauge theories are 3d N = 4
effective field theories living on D3 branes that are stretched between 5-branes in the
presence of orientifold planes. To begin with, consider the magnetic quiver in figure 10, whose Coulomb branch is
the next-to-minimal nilpotent orbit of sl(2n). The brane configuration is presented on the
right. By inserting O3 planes, one produces an orthosymplectic quiver that is the minimal – 27 – 1
4
2
4
2
{1}
2
2
2
3
2
2
2
2
2
1
2
3
2
1
1
2
A1
a1
a3
Figure 9. Hasse diagram of the folded E3−2l family for k = 3 and l = 1. 1
4
2
4
2
{1}
2
2
2
3
2
2
2
1 JHEP12(2021)070 {1} Figure 9. Hasse diagram of the folded E3−2l family for k = 3 and l = 1. nilpotent orbit of so(2n). One can insert an O5+ plane in the centre in combination
with the presence of the O3 planes.6 An ON+ plane then sits at the intersection of the
two orientifolds [64]. The proposal is that the resulting brane configuration is the folded
orthosymplectic quiver whose Coulomb branch is the minimal nilpotent orbit of sl(n),
which is expected as the gauge theory on 2k D3 branes between two NS5 branes in the
presence of this intersection of orientifolds is U(k) [65, 66]. This shows the insertion of O3
and O5 branes is a commutative process. Similarly, one can start with the sl(2n) unitary quiver and insert an O5+ plane in
the middle. This creates a non-simply laced unitary quiver [1] whose Coulomb branch is
the next-to-minimal orbit of usp(2n). Inserting O3 planes after that reproduces the same
folded orthosymplectic quiver as above. 6.1
Generalisation of height two quivers Electric (left) and magnetic (below) quivers for the brane systems are provided. The magnetic
quivers are most conveniently read after suitable Hanany-Witten transitions. The O5+ insertion
on the left is the brane realisation of what is called folding in [5]. reproduces (3.9) whose Coulomb branch is the closure of (2k, 1n−2k) orbit of sl(n). This
process is demonstrated in figure 12. n odd. For sl(2n) and n odd, height 2 orbits are identified by the partition (22k+1, 12n−4k−2)
for n ≥2k+1. Putting O3 planes reproduces (3.13) for n = 2k+1 and (3.19) for n > 2k+1
whose Coulomb branches are closures of (2n−1, 12) and (22k−1, 12n−4k+2) nilpotent orbits of
so(2n) respectively. Adding an O5+ plane gives the folded orthosymplectic quiver in (3.15)
and (3.20) whose Coulomb branches are the closure of the
2
n−1
2 , 1
and (2k, 1n−2k) orbit
of sl(n) respectively. This process is demonstrated in figure 13. 6.1
Generalisation of height two quivers The above procedure can be generalised by starting with a unitary quiver whose Coulomb
branch is the closure of a general height 2 sl(2n) nilpotent orbit. n even. For the maximal height 2 orbit of sl(2n) the partition is (2n). Adding O3 planes
to the brane configuration produces the orthosymplectic quiver in (3.1) whose Coulomb
branch is (one of the two identical cones) of the (2n) orbit of so(2n). Adding O5 planes
then yield the folded orthosymplectic quiver (3.3) whose Coulomb branch is the
2
n
2
orbit
of sl(n). This process is demonstrated in figure 11. The remaining height 2 orbits of sl(2n) are identified by the partition (2k+1, 12n−4k−2)
with n > 2k. Adding an orientifold produces the orthosymplectic quiver in (3.7) whose
Coulomb branch is the closure of (22k, 12n−4k) orbit of so(2n). Adding an O5+ plane – 28 – 1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
10
2
2
2
2
1
1
O(2)
USp(10)
2
2
3
2
3
2
2
1
1
USp(2)
SO(10)
2
3
2
2
1
1
5
O5+
O5+
O3+
O3+
Figure 10. The commutative diamond represents the construction of the non-simply laced or-
thosymplectic quiver. Vertical lines depict D5 branes, circles with crosses NS5 branes, and horizon-
tal lines D3 branes. The vertical green line depicts an O5+ plane, the horizontal dotted line an O3+
plane, the horizontal dashed line an eO3+ plane, and the orange circle with a cross an ON+ plane. Electric (left) and magnetic (below) quivers for the brane systems are provided. The magnetic
quivers are most conveniently read after suitable Hanany-Witten transitions. The O5+ insertion
on the left is the brane realisation of what is called folding in [5]. 1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
10
2
2
2
2
1
1
O(2)
USp(10)
2
2
3
2
3
2
2
1
1
USp(2)
SO(10)
2
3
2
2
1
1
5
O5+
O5+
O3+
O3+ JHEP12(2021)070 Figure 10. The commutative diamond represents the construction of the non-simply laced or-
thosymplectic quiver. Vertical lines depict D5 branes, circles with crosses NS5 branes, and horizon-
tal lines D3 branes. The vertical green line depicts an O5+ plane, the horizontal dotted line an O3+
plane, the horizontal dashed line an eO3+ plane, and the orange circle with a cross an ON+ plane. 6.2
Kraft-Procesi transitions In section 5, the different phases of a quiver theory are studied via the Hasse diagram. The phase diagram can be explicitly derived via Kraft-Procesi transitions [49] in a brane
configuration. For concreteness, consider the brane configuration at the top of figure 14,
which displays a Higgs branch phase of the D3-D5-NS5 system. The corresponding mag- – 29 – 2
. . . . . . 2
1
2
1
. . . . . . 2
n
n−2
n−2
4
2
2
4
2
2
O3+
O5+
. . . n−2
4
2
2
n
2
2
n
2
n
2 −1
n
2 −1
. . . . . . 2
1
2
1
n−1
n
n−1
=
Figure 11. The even n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent orbit
closure with partition (2n). With the addition of O3+ planes, the following orthosymplectic quiver
is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (2n). Finally, adding O5+ planes, the resulting
non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver has a unitary counterpart on the
right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure of partition
2
n
2
. JHEP12(2021)070 2
n
2
n
2 −1
n
2 −1
. . . . . . 2
1
2
1
= Figure 11. The even n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent orbit
closure with partition (2n). With the addition of O3+ planes, the following orthosymplectic quiver
is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (2n). Finally, adding O5+ planes, the resulting
non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver has a unitary counterpart on the
right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure of partition
2
n
2
. netic quiver for this Higgs branch is displayed on the left and describes the closure of the
maximal height 2 orbit of sl(6). A Kraft-Procesi transition is realised by moving a full
D3 brane onto the O3 plane such that the D3 can split on the NS5 branes. The D3 seg-
ment, which is solely suspended between NS5 branes, gives rise to an electric theory that
characterises the KP transition via its Higgs branch. In other words, this is the transverse
slice and the associated magnetic quiver is depicted next to the arrow in figure 14. 6.2
Kraft-Procesi transitions Moving
this D3 brane segment along the NS5 branes implies that this modulus has left the Higgs
branch and entered the Coulomb branch. The remaining brane configuration, displayed
at the centre of figure 14, has an associated magnetic quiver which accounts for the sym-
plectic leaf below the top. The next KP transition proceeds as before, segments of full D3
branes are aligned and moved onto the O3 plane such that the resulting D3 can split on the
NS5 brane. The Higgs branch of the electric theory characterises the transverse slice and
figure 14 displays the associated magnetic quiver. After moving this D3 onto the Coulomb
branch, the remaining parts of the Hasse diagram are obtained by repeating KP transition
until all D3 branes are moved onto the Coulomb branch. Since there are no Higgs branch
moduli left, the magnetic quiver is trivial. This is the trivial symplectic leaf of the Hasse
diagram. The Kraft-Procesi transitions are almost identical to those in [49] and, therefore, are – 30 – JHEP12(2021)070
O3+
O5+
=
· · ·
· · ·
2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k+1
2k+1
2n−4k−1 nodes
4
2
2
. . . 2k
2k+1
2k
. . . 2k
2
2
2k+1
2k + 1
. . . 2k
2k+1
2k
1
2k
n−2k nodes
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k−1
k
k
k
k
k−1
n−2k+1 nodes
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . 2k
2k + 1 2k + 1
2k + 1 2k + 1
2k
2n−4k−1 nodes
Figure 12. The even n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent
orbit closure with partition (22k+1, 12n−4k−2). With the addition of O3+ planes, the following
orthosymplectic quiver is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (22k, 12n−4k). Finally,
adding O5+ planes, the resulting non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver
has a unitary counterpart on the right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure
of partition (2k, 1n−2k). O3+
O5+
=
· · ·
· · ·
2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k+1
2k+1
2n−4k−1 nodes
4
2
2
. . . 2k
2k+1
2k
. . . 2k
2
2
2k+1
2k + 1
. 6.2
Kraft-Procesi transitions . . 2k
2k+1
2k
1
2k
n−2k nodes
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k−1
k
k
k
k
k−1
n−2k+1 nodes
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . 2k
2k + 1 2k + 1
2k + 1 2k + 1
2k
2n−4k−1 nodes 2n−4k−1 nodes JHEP12(2021)070 2n−4k−1 nodes O5+
=
. . . 2k
2
2
2k+1
2k + 1
. . . 2k
2k+1
2k
1
2k
n−2k nodes
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k−1
k
k
k
k
k−1
n−2k+1 nodes n−2k+1 nodes n−2k+1 nodes n−2k+1 nodes Figure 12. The even n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent
orbit closure with partition (22k+1, 12n−4k−2). With the addition of O3+ planes, the following
orthosymplectic quiver is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (22k, 12n−4k). Finally,
adding O5+ planes, the resulting non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver
has a unitary counterpart on the right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure
of partition (2k, 1n−2k). Figure 12. The even n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent
orbit closure with partition (22k+1, 12n−4k−2). With the addition of O3+ planes, the following
orthosymplectic quiver is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (22k, 12n−4k). Finally,
adding O5+ planes, the resulting non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver
has a unitary counterpart on the right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure
of partition (2k, 1n−2k). – 31 – JHEP12(2021)070
O3+
O5+
=
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k−1
k
k
k
k
k−1
n−2k+1 nodes
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . 2k
2k+1 2k+1
2k+1 2k+1
k
2n−4k−1 nodes
. . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k+1
2k+1
2n−4k−1 nodes
4
2
2
. . . 2k+1
2k
2k+1
. . . 2k+1
2
2
2k
2k
. . . 2k
2k+1
2k
1
2k
n−k−1 nodes
Figure 13. The odd n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent orbit
closure with partition (22k+1, 12n−4k−2). 6.2
Kraft-Procesi transitions With the addition of O3+ planes, the following orthosym-
plectic quiver is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (22k−1, 12n−4k+2). Finally, adding
O5+ planes, the resulting non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver has
a unitary counterpart on the right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure of
partition (2k, 1n−2k). only shown for one example. The only complication is that the presence of both O3 and
O5 planes fixes the ON plane. only shown for one example. The only complication is that the presence of both O3 and
O5 planes fixes the ON plane. 6.2
Kraft-Procesi transitions With the addition of O3+ planes, the following orthosym-
plectic quiver is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (22k−1, 12n−4k+2). Finally, adding
O5+ planes, the resulting non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver has
a unitary counterpart on the right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure of
partition (2k, 1n−2k). O3+
O5+
=
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k−1
k
k
k
k
k−1
n−2k+1 nodes
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . 2k
2k+1 2k+1
2k+1 2k+1
k
2n−4k−1 nodes
. . . . . . 2
2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k+1
2k+1
2n−4k−1 nodes
4
2
2
. . . 2k+1
2k
2k+1
. . . 2k+1
2
2
2k
2k
. . . 2k
2k+1
2k
1
2k
n−k−1 nodes
Figure 13. The odd n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent orbit 2n−4k−1 nodes O3
O5+
=
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k−1
k
k
k
k
k−1
n−2k+1 nodes
. . . . . . 2
4
1
1
. . . 2k
2k
2k
2k
2k+1
2k+1
2n−4k−1 nodes
4
2
. . . 2k+1
2k
2k+1
. . . 2k+1
2
2
2k
2k
. . . 2k
2k+1
2k
1
2k
n−k−1 nodes JHEP12(2021)070 2n−4k−1 nodes O5+
=
. . . . . . 1
2
1
2
1
1
. . . k−1
k
k
k
k
k−1
n−2k+1 nodes
. . . 2k+1
2
2
2k
2k
. . . 2k
2k+1
2k
1
2k
n−k−1 nodes n−2k+1 nodes n−2k+1 nodes Figure 13. The odd n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent orbit
closure with partition (22k+1, 12n−4k−2). With the addition of O3+ planes, the following orthosym-
plectic quiver is the so(2n) nilpotent orbit closure with partition (22k−1, 12n−4k+2). Finally, adding
O5+ planes, the resulting non-simply laced orthosymplectic quiver is obtained. This quiver has
a unitary counterpart on the right whose Coulomb branch is the sl(n) nilpotent orbit closure of
partition (2k, 1n−2k). Figure 13. The odd n case. The Coulomb branch of the top quiver is the sl(2n) nilpotent orbit
closure with partition (22k+1, 12n−4k−2). Acknowledgments We would like to thank Satoshi Nawata, Dan Xie and Gabi Zafrir for helpful discussions. This work is supported by STFC grants ST/P000762/1 and ST/T000791/1. M.S. is sup-
ported by the National Natural Science Foundation of China (grant no. 11950410497),
and the China Postdoctoral Science Foundation (grant no. 2019M650616). Z.Z. is thank-
ful for the kind hospitality of YMSC and Tsinghua University where part of this work is
completed. 7
Conclusion and outlook The notation for
twisted Aodd punctures is adapted from [71, 72]. Type
J′
J
J∨
Dynkin Labels of J′
Standard
Gr∨
Gr
Gr∨
[n1, . . . , nr]
Twisted AI
odd
A2r−1
Dr
Dr
[n1, . . . , M, A, M, . . . , n1]
Twisted AII
odd
A2r−1
Cr
Br
[n1, . . . , nr−1, nr, nr−1, . . . , n1]
Twisted Aeven
A2r
Br
Cr
[n1, . . . , nr, nr, . . . , n1]
Twisted D
Dr+1
Br
Cr
[n1, . . . , nr, nr]
Table 5. Types of Twisted Puncture. The maps express the Dynkin labels [n′] of J′ in terms of
the Dynkin labels [n] of J∨. Here M ≡Min[nr−1, nr] and A ≡Abs[nr−1 −nr]. The notation for
twisted Aodd punctures is adapted from [71, 72]. Table 5. Types of Twisted Puncture. The maps express the Dynkin labels [n′] of J′ in terms
the Dynkin labels [n] of J∨. Here M ≡Min[nr−1, nr] and A ≡Abs[nr−1 −nr]. The notation f
twisted Aodd punctures is adapted from [71, 72]. Table 5. Types of Twisted Puncture. The maps express the Dynkin labels [n′] of J′ in terms of
the Dynkin labels [n] of J∨. Here M ≡Min[nr−1, nr] and A ≡Abs[nr−1 −nr]. The notation for
twisted Aodd punctures is adapted from [71, 72]. JHEP12(2021)070 branches are sl(n) nilpotent orbit closures of height 2. Amongst unframed orthosymplectic
quivers, the magnetic quivers of the 5d En families discussed in [15] have been treated. The Coulomb branches of the folded quivers have known unitary quiver counterparts, and
in some cases are magnetic quivers for known 5d N = 1 or 4d N = 2 theories. The
brane systems studied alternatively allow for f
O5
+ and O5−orientifold planes, giving rise
to orthosymplectic quivers of B and D type. We leave the study of these quivers for
future work. It would furthermore be interesting to study five-brane webs including O5
and O7+ orientifold planes, which are expected to yield the unframed non-simply laced
orthosymplectic magnetic quivers studied in this work. 7
Conclusion and outlook In this article, the folding of orthosymplectic quivers, both framed and unframed, has been
studied. In the case of framed orthosymplectic quivers, whose Coulomb branches are so(2n)
nilpotent orbit closures of height 2, folding gives non-simply laced quivers whose Coulomb – 32 – JHEP12(2021)070
4
6
2
4
2
2
4
5
4
2
2
1
2
3
3
2
2
1
2
2
2
3
1
2
2
3
3
2
2
1
{1}
a1
a3
a5
Figure 14. Deriving the Hasse diagram via quiver subtraction and Kraft-Procesi transitions. The left-hand side details the quiver subtraction algorithm; while the right-hand side shows the
corresponding Kraft-Procesi transitions in the brane configurations. The notation for the branes
and O3 planes follows [49]. The branes colored in magenta correspond to the subtracted figures on
the left side. JHEP12(2021)070
2
2
2
1
2
1
a1
a3 JHEP12(2021)070
Hasse diagram via quiver subtraction and Kraft-Procesi transitions. he quiver subtraction algorithm; while the right-hand side shows the
transitions in the brane configurations. The notation for the branes
The branes colored in magenta correspond to the subtracted figures on 4
6
2
4
2
2
4
5
4
2
2
1
2
3
3
2
2
1
2
2
2
3
1
2
2
3
3
2
2
1
{1}
a1
a3
a5 JHEP12(2021)070 {1} Figure 14. Deriving the Hasse diagram via quiver subtraction and Kraft-Procesi transitions. The left-hand side details the quiver subtraction algorithm; while the right-hand side shows the
corresponding Kraft-Procesi transitions in the brane configurations. The notation for the branes
and O3 planes follows [49]. The branes colored in magenta correspond to the subtracted figures on
the left side. – 33 – Type
J′
J
J∨
Dynkin Labels of J′
Standard
Gr∨
Gr
Gr∨
[n1, . . . , nr]
Twisted AI
odd
A2r−1
Dr
Dr
[n1, . . . , M, A, M, . . . , n1]
Twisted AII
odd
A2r−1
Cr
Br
[n1, . . . , nr−1, nr, nr−1, . . . , n1]
Twisted Aeven
A2r
Br
Cr
[n1, . . . , nr, nr, . . . , n1]
Twisted D
Dr+1
Br
Cr
[n1, . . . , nr, nr]
Table 5. Types of Twisted Puncture. The maps express the Dynkin labels [n′] of J′ in terms of
the Dynkin labels [n] of J∨. Here M ≡Min[nr−1, nr] and A ≡Abs[nr−1 −nr]. A
Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers We can calculate the Coulomb branch Hilbert series of many 3d N = 4 unframed unitary
and/or orthosymplectic star shaped quivers Q(J), that are characterised by a central node
with gauge group J, by gluing resolved Slodowy slices. The procedure depends upon being
able to identify the linear quivers that form the legs of the star shaped quiver as Slodowy
slices; these may be transverse to orbits in the GNO dual group J∨, or in a twist related
simply laced dual J′, as discussed later, see table 5. This correspondence between linear
quivers and Slodowy slices draws on the Barbasch-Vogan map and related dualities, as
elaborated in [39, 67]. The pairings for low rank Classical groups are tabulated in [67], and
can in principle be extended to higher rank. Recall that, for any Lie group G, nilpotent orbits are labeled by homomorphisms
ρ : SU(2) →G, which correspond to partitions. The Slodowy slice SG
N,ρ transverse to
the closure of the nilpotent orbit Oρ defines a decomposition G →F(ρ) ⊗SU(2), where – 34 – F(ρ) is the centralizer of the image of ρ in G. This partition ρ thus determines a fugacity
map x →(y, t), where the x and y are Cartan subalgebra (CSA) fugacities for G and the
subgroup F(ρ) ⊆G, respectively, and t is a CSA fugacity for the SU(2). This fugacity map
is unique up to Weyl group transformations. The Slodowy slice transforms under F(ρ). The Hilbert series for a Slodowy slice can be found from the branching of the adjoint
representation of G under ρ: χG
[adjoint](x) =
M
[n],[m]
an,m
χSU(2)
[n]
⊗χF
[m](y)
,
(A.1) (A.1) where the an,m are branching coefficients. The HS is obtained from (A.1) by (i) replacing
the SU(2) characters by highest weight fugacities [37], χSU(2)
[n]
→tn, (ii) symmetrising the
representations of F(ρ) under a grading by t2, and (iii) taking a quotient by the Casimirs
of G. This leads to the refined and unrefined HS: JHEP12(2021)070 g
SG
N ,ρ
HS (y, t) = PE
M
[n],[m]
an,m χF
[m](y)tn+2 −
r
X
i=1
t2di
,
g
SG
N ,ρ
HS (1, t) = PE
"X
n
antn+2 −
r
X
i=1
t2di
#
,
(A.2) (A.2) where the di are the degrees of the Casimirs of G. Further details on the construction of
slices can be found in [67]. A
Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers Developing the methods of [38], we now introduce resolved Slodowy slices, SG
N,ρ,[n],
which carry background charges [n] parameterised by the Dynkin labels of G, as described
in [39, appendix B]. These are related to uncharged slices (which effectively carry singlet
charges) by a quotient of Hall Littlewood polynomials [68] under the fugacity map for ρ: g
SG
N ,ρ,[n]
HS
(y, t) ≡g
SG
N ,ρ
HS (y, t)
HLG
[n](x, t)
HLG
[0](x, t)
ρ: x→(y,t)
. (A.3) (A.3) The above considerations are quite general and apply to any Lie group G. Returning to our star shaped quiver Q(J), let us assume that we can identify its k legs
with a set of Slodowy slices SJ∨
N,ρ(i), where i ∈{1, . . . , k}. The partitions ρ(i) determine
fugacity maps x →(y(i), t). Given such a set of slices, we can apply charges [n] to these
slices and carry out gluing [38] by summation over the weight lattice of J∨. We obtain the
following Hilbert series: gQ(J)
HS (y(1), . . . , y(k), t) =
X
[n]∈ΓJ∨/W ∨
P J∨
[n] t2∆[[n]]
|
{z
}
central term
k
Y
i=1
Tρ(i),[n](J). (A.4) (A.4) Here, the symmetry factors P J∨
[n] match the P(t; m) terms that appear in the monopole
formula (2.2), being related by the map between the magnetic weight lattice charges m
in the orthogonal basis of J∨, and the weight lattice charges [n] in the Dynkin label or
ω-basis [69, 70]. The term ∆[[n]] equals the conformal dimension contribution ∆vec(m), – 35 – as in figure 1.7 Each leg, described by the remaining terms, corresponds to the Coulomb
branch of a theory of type T(J) carrying external charges, expressed as a Slodowy slice: Tρ(i),[n](J) = t−∆[[n]] g
SJ∨
N ,ρ(i),[n]
HS
(y(i), t)
|
{z
}
slices
. (A.5) (A.5) The Hilbert series gQ(J)
HS
transforms in the product group ⊗
i F(ρ(i)) (before possible symme-
try enhancement) and matches that of the Coulomb branch of the star shaped quiver Q(J). Selection rule. Not every collection of slices yields a well formed Hilbert series wherein
all the fields (other than the singlet at its origin) have positive conformal dimension,
∀n ̸= [0] : ∆[[n]] > 0. 7Alternatively, ∆[[n]] can be found directly, either from the weight map [41] associated to the nilcone of
J∨, as ∆[[n]] = −[n]·ω(N), or from the Cartan matrix A∨and Weyl vector 1, as ∆[[n]] = −2[n]·A∨−1 ·1. A
Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers The selection rule can be formulated in terms of the weights asso-
ciated with each slice by the partitions ρ(i) and their contribution to the overall charges
carried by t. Thus, each fugacity map x →(y(i), t) incorporates a weight map ω(i) that
assigns R-charges to the CSA fugacities x, viz ω(i) : {x1, . . . , xr} →{tω1(i), . . . , tωr(i)} [67]. Collecting terms that contribute to conformal dimension (via exponents of t) from (A.4)
and (A.5) we find a selection rule that requires: JHEP12(2021)070 ω(Q) ≡−2 ω(reg.) +
k
X
i=1
(ω(reg.) −ω(i)) >
strict 0,
(A.6) (A.6) where ω(reg.) is the weight map associated with the zero dimensional regular slice, and
the inequality requires that all the entries of the weight vector ω(Q) should be greater
than zero. For example, consider the quiver with E7 global symmetry in table 2. We can read
from [18, figure 25] that this comprises slices to orbits with D-partitions ρ = (16), (16) and
(3, 13). Using the nilpotent orbit data in [41, appendix B], we find that these correspond to
weights [0, 0, 0], [0, 0, 0] and [2, 1, 1], and that the weight map for the regular slice is [4, 3, 3]. We obtain, ω(Q) = −2[4, 3, 3] + 2([4, 3, 3] −[0, 0, 0]) + ([4, 3, 3] −[2, 1, 1])
= [2, 2, 2]. (A.7) (A.7) This is strictly greater than [0, 0, 0], so ω(Q) is the weight vector of a good quiver. Integer and fractional integer lattices. The regular summation over resolved slices
in (A.4) is carried out over the entire weight or Dynkin label lattice [n] ∈ΓJ∨/W ∨of the
GNO dual group J∨of the central quiver node. This corresponds to the combination of
integer and half integer lattices as in [18]. When J∨is special orthogonal, the summation
can be restricted to correspond to the integer lattice by the simple expedient of restricting
the summation over the weight lattice to exclude irreps from spinor lattices, i.e. to exclude
those [n] where the sum of spinor Dynkin labels is odd. – 36 – Non-simply laced fixtures. A
Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers The above formulae (A.4) to (A.6) can be extended to
calculate refined Coulomb branch Hilbert series from quivers with one or more non-simply
laced legs by the expedient of applying a multiple [m(i)n] of the Dynkin label charges [n]
to each leg, according to the multiplicity m(i) of the non-simply laced link i in the quiver
diagram [68]. Thus, (A.5) becomes: Tρ(i),[m(i)n](J) = t−∆[[m(i)n]] g
SJ∨
N ,ρ(i),[m(i)n]
HS
(y(i), t),
(A.8) (A.8) and the selection rule (A.6) is modified to reflect the higher Dynkin label charges on the
non-simply laced quiver legs: JHEP12(2021)070 ω(Q) ≡−2 ω(reg.) +
k
X
i=1
m(i) (ω(reg.) −ω(i)) >
strict 0. (A.9) (A.9) In a sense, the folding of m magnetic quiver legs Tρ,[n](J) corresponds to the creation of a
single leg Tρ,[mn](J) carrying charges in the m-th symmetrisation of the charges carried by
the original quiver leg. In a sense, the folding of m magnetic quiver legs Tρ,[n](J) corresponds to the creation of a
single leg Tρ,[mn](J) carrying charges in the m-th symmetrisation of the charges carried by
the original quiver leg. Twisted fixtures. The foregoing applies to magnetic quivers for standard fixtures, where
all the slices are transverse to orbits from the same symmetry group J∨. Quivers can also
be constructed for “twisted” fixtures, where some of the punctures are represented by
slices from a different symmetry group J′ (being always simply laced and generally of
different rank), which are “twisted” to fit the weight lattice of the J∨symmetry group. Compatibility requirements between the lattices of J∨and J′ mean that only certain pairs
of groups can be related by such twists. To accommodate twisted quivers, equations (A.4) and (A.5) require modification. We
set the terms for a twisted puncture to contain a conformal dimension contribution and
slice drawn from J′: Tρ(i),[n′](J′) = t−∆′[[n′]] g
SJ′
N ,ρ(i),[n′]
HS
(y(i), t). (A.10) (A.10) 1. We identify the partition ρ(i) from amongst the orbits of J′, based on the quiver
diagram, so that the resolved slices SJ′
N,ρ(i),[n′] belong to the twisted group. 1. We identify the partition ρ(i) from amongst the orbits of J′, based on the quiver
diagram, so that the resolved slices SJ′
N,ρ(i),[n′] belong to the twisted group. 2. A
Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers We also need to identify the “twisted” map [n] →[n′] between the Dynkin labels
of J∨and those of J′, and use this to express the ∆′[[n′]] contribution to conformal
dimension in terms of [n]. 2. We also need to identify the “twisted” map [n] →[n′] between the Dynkin labels
of J∨and those of J′, and use this to express the ∆′[[n′]] contribution to conformal
dimension in terms of [n]. Various types of twist are encountered when dealing with mixed unitary and orthosym-
plectic quivers. These are tabulated in table 5, along with the maps between the Dynkin
labels of J′ and J∨that are necessary in order to carry out the summation over the J∨
lattice. The twisted A2r−1 fixtures analysed in sections 2.3 and 4 contain a J′ = A2r−1 linear
quiver affixed to a star shaped quiver with J = Cr and J∨= Br. For example, consider the
quiver in table 1 whose Coulomb branch is the minimal orbit of E6. We can read from [18, – 37 – table 20] that this comprises two slices to orbits with the B-partitions ρ = (15) and a slice
to the orbit with A3 partition (3, 1). Using the nilpotent orbit data in [41, appendix B], we
find these correspond to B2 weights [0, 0] and A3 weights [2, 2, 2], respectively. The weight
map for the regular slice of B2 is [4, 3] and that for A3 is [3, 4, 3]. So, ω(Q) = −2[4, 3] + 2([4, 3] −[0, 0])
|
{z
}
Dynkin Labels [n1,n2]
+ ([3, 4, 3] −[2, 2, 2])
|
{z
}
Dynkin Labels [n1,n2,n1]
=
[1, 2, 1]
| {z }
Dynkin Labels [n1,n2,n1]
=
[2, 2]
| {z }
Dynkin Labels [n1,n2]
. (A.11) ω(Q) = −2[4, 3] + 2([4, 3] −[0, 0])
|
{z
}
Dynkin Labels [n1,n2]
+ ([3, 4, 3] −[2, 2, 2])
|
{z
}
Dynkin Labels [n1,n2,n1] ω(Q) = −2[4, 3] + 2([4, 3] −[0, 0])
|
{z
}
Dynkin Labels [n1,n2]
+ ([3, 4, 3] −[2, 2, 2])
|
{z
}
Dynkin Labels [n1,n2,n1]
=
[1, 2, 1]
| {z }
Dynkin Labels [n1,n2,n1]
=
[2, 2]
| {z }
Dynkin Labels [n1,n2]
. (A.11) (A.11) JHEP12(2021)070 Application of the selection rule shows ω(Q) is strictly positive and therefore the weight
vector is that of a good star shaped quiver. A
Hall Littlewood polynomials and star shaped quivers The summation is carried out over the B2
Dynkin label lattice [n1, n2]. Only A3 slices with Dynkin labels of the form [n1, n2, n1]
contribute to the summation. Alternatively, consider the quiver in table 1 whose Coulomb branch is the minimal
orbit of D5. This comprises two slices to orbits with the D-partitions ρ = (14) and a slice
to the orbit with A3 partition (3, 1). Using the nilpotent orbit data in appendix B of [41],
we find these correspond to D2 weights [0, 0] and A3 weights [2, 2, 2], respectively. The
weight map for the regular slice of D2 is [1, 1] and that for A3 is [3, 4, 3]. So, ω(Q) = −2[1, 1] + 2([1, 1] −[0, 0])
|
{z
}
Dynkin Labels [n1,n2]
+ ([3, 4, 3] −[2, 2, 2])
|
{z
}
Dynkin Labels [M,A,M]
=
[1, 2, 1]
| {z }
Dynkin Labels [M,A,M]
. (A.12) (A.12) The contribution to conformal dimension from ω(Q) is positive for [n1, n2] ̸= [0, 0], and
so application of the selection rule shows that the weight vector is that of a good star
shaped quiver. The summation is carried out over the D2 weight lattice [n1, n2]. Only A3
slices with Dynkin labels of the form [M, A, M] are involved, where M = Min[n1, n2] and
A = Abs[n1 −n2]. It is clearly possible to construct fixtures that combine features of twists, non-simply
laced legs and/or sub-lattices. Further discussion of such fixtures is left for future work. Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (CC-BY 4.0), which permits any use, distribution and reproduction in
any medium, provided the original author(s) and source are credited. [2] A. Hanany, N. Mekareeya and S.S. Razamat, Hilbert Series for Moduli Spaces of Two
Instantons, JHEP 01 (2013) 070 [arXiv:1205.4741] [INSPIRE]. [1] S. Cremonesi, G. Ferlito, A. Hanany and N. Mekareeya, Coulomb Branch and The Moduli
Space of Instantons, JHEP 12 (2014) 103 [arXiv:1408.6835] [INSPIRE]. [1] S. Cremonesi, G. Ferlito, A. Hanany and N. Mekareeya, Coulomb Branch and The Moduli
Space of Instantons, JHEP 12 (2014) 103 [arXiv:1408.6835] [INSPIRE].
[2] A. Hanany, N. Mekareeya and S.S. Razamat, Hilbert Series for Moduli Spaces of Two
Instantons, JHEP 01 (2013) 070 [arXiv:1205.4741] [INSPIRE]. References [2] A. Hanany, N. Mekareeya and S.S. Razamat, Hilbert Series for Moduli Spaces of Two
Instantons, JHEP 01 (2013) 070 [arXiv:1205.4741] [INSPIRE]. – 38 – [3] A. Dey, A. Hanany, P. Koroteev and N. Mekareeya, On Three-Dimensional Quiver Gauge
Theories of Type B, JHEP 09 (2017) 067 [arXiv:1612.00810] [INSPIRE]. [4] H. Nakajima and A. Weekes, Coulomb branches of quiver gauge theories with symmetrizers,
arXiv:1907.06552 [INSPIRE]. [5] A. Bourget, A. Hanany and D. Miketa, Quiver origami: discrete gauging and folding, JHEP
01 (2021) 086 [arXiv:2005.05273] [INSPIRE]. [6] S. Cremonesi, A. Hanany and A. Zaffaroni, Monopole operators and Hilbert series of Coulomb
branches of 3d N = 4 gauge theories, JHEP 01 (2014) 005 [arXiv:1309.2657] [INSPIRE]. [7] S. Cecotti and M. Del Zotto, 4d N = 2 Gauge Theories and Quivers: the Non-Simply Laced
Case, JHEP 10 (2012) 190 [arXiv:1207.7205] [INSPIRE]. JHEP12(2021)070 JHEP12(2021)070 [8] T. Kimura and V. Pestun, Fractional quiver W-algebras, Lett. Math. Phys. 108 (2018) 2425
[arXiv:1705.04410] [INSPIRE]. [9] N. Haouzi and C. Kozçaz, The ABCDEFG of little strings, JHEP 06 (2021) 092
[arXiv:1711.11065] [INSPIRE]. [10] H.-Y. Chen and T. Kimura, Quantum integrability from non-simply laced quiver gauge
theory, JHEP 06 (2018) 165 [arXiv:1805.01308] [INSPIRE]. [11] S. Cremonesi, A. Hanany, N. Mekareeya and A. Zaffaroni, T σ
ρ (G) theories and their Hilbert
series, JHEP 01 (2015) 150 [arXiv:1410.1548] [INSPIRE]. [12] S. Cremonesi, A. Hanany, N. Mekareeya and A. Zaffaroni, Coulomb branch Hilbert series and
Three Dimensional Sicilian Theories, JHEP 09 (2014) 185 [arXiv:1403.2384] [INSPIRE]. [13] S. Cabrera, A. Hanany and Z. Zhong, Nilpotent orbits and the Coulomb branch of T σ(G)
theories: special orthogonal vs. orthogonal gauge group factors, JHEP 11 (2017) 079
[arXiv:1707.06941] [INSPIRE]. [14] S. Cabrera, A. Hanany and M. Sperling, Magnetic quivers, Higgs branches, and 6d
N = (1, 0) theories — orthogonal and symplectic gauge groups, JHEP 02 (2020) 184
[arXiv:1912.02773] [INSPIRE]. [15] A. Bourget, J.F. Grimminger, A. Hanany, M. Sperling and Z. Zhong, Magnetic Quivers from
Brane Webs with O5 Planes, JHEP 07 (2020) 204 [arXiv:2004.04082] [INSPIRE]. [16] M. Akhond, F. Carta, S. Dwivedi, H. Hayashi, S.-S. Kim and F. Yagi, Five-brane webs, Higgs
branches and unitary/orthosymplectic magnetic quivers, JHEP 12 (2020) 164
[arXiv:2008.01027] [INSPIRE]. [17] M. Akhond, F. Carta, S. Dwivedi, H. Hayashi, S.-S. Kim and F. Yagi, Factorised 3d N = 4
orthosymplectic quivers, JHEP 05 (2021) 269 [arXiv:2101.12235] [INSPIRE]. [18] A. Bourget, J.F. Grimminger, A. Hanany, R. Kalveks, M. References Sperling and Z. Zhong, Magnetic
Lattices for Orthosymplectic Quivers, JHEP 12 (2020) 092 [arXiv:2007.04667] [INSPIRE]. [19] H. Sakai, Rational surfaces associated with affine root systems and geometry of the Painlevé
equations, Commun. Math. Phys. 220 (2001) 165. [20] P. Boalch, Quivers and Difference Painlevé Equations, in Groups and Symmetries: From
Neolithic Scots to John McKay 47, American Mathematical Society, Providence RI U.S.A. (2009), p. 25. [21] S. Cremonesi, G. Ferlito, A. Hanany and N. Mekareeya, Instanton Operators and the Higgs
Branch at Infinite Coupling, JHEP 04 (2017) 042 [arXiv:1505.06302] [INSPIRE]. [22] N. Mekareeya, K. Ohmori, Y. Tachikawa and G. Zafrir, E8 instantons on type-A ALE spaces
and supersymmetric field theories, JHEP 09 (2017) 144 [arXiv:1707.04370] [INSPIRE]. – 39 – [23] G. Ferlito, A. Hanany, N. Mekareeya and G. Zafrir, 3d Coulomb branch and 5d Higgs branch
at infinite coupling, JHEP 07 (2018) 061 [arXiv:1712.06604] [INSPIRE]. [24] A. Hanany and G. Zafrir, Discrete Gauging in Six Dimensions, JHEP 07 (2018) 168
[arXiv:1804.08857] [INSPIRE]. [25] A. Hanany and N. Mekareeya, The small E8 instanton and the Kraft Procesi transition,
JHEP 07 (2018) 098 [arXiv:1801.01129] [INSPIRE]. [26] S. Cabrera, A. Hanany and F. Yagi, Tropical Geometry and Five Dimensional Higgs
Branches at Infinite Coupling, JHEP 01 (2019) 068 [arXiv:1810.01379] [INSPIRE]. [27] S. Cabrera, A. Hanany and M. Sperling, Magnetic quivers, Higgs branches, and 6d
N = (1, 0) theories, JHEP 06 (2019) 071 [Erratum JHEP 07 (2019) 137]
[arXiv:1904.12293] [INSPIRE]. JHEP12(2021)070 JHEP12(2021)070 [28] A. Beauville, Symplectic singularities, Invent. Math. 139 (2000) 541 [math/9903070]. [29] M. Bullimore, T. Dimofte and D. Gaiotto, The Coulomb Branch of 3d N = 4 Theories,
Commun. Math. Phys. 354 (2017) 671 [arXiv:1503.04817] [INSPIRE]. [30] M. Bullimore, T. Dimofte, D. Gaiotto, J. Hilburn and H.-C. Kim, Vortices and Vermas, Ad
Theor. Math. Phys. 22 (2018) 803 [arXiv:1609.04406] [INSPIRE]. [31] M. Dedushenko, Y. Fan, S.S. Pufu and R. Yacoby, Coulomb Branch Operators and Mirror
Symmetry in Three Dimensions, JHEP 04 (2018) 037 [arXiv:1712.09384] [INSPIRE]. [32] M. Dedushenko, Y. Fan, S.S. Pufu and R. Yacoby, Coulomb Branch Quantization and
Abelianized Monopole Bubbling, JHEP 10 (2019) 179 [arXiv:1812.08788] [INSPIRE]. [33] H. Nakajima, Questions on provisional Coulomb branches of 3-dimensional N = 4 gauge
theories, arXiv:1510.03908 [INSPIRE]. [34] H. Nakajima, Towards a mathematical definition of Coulomb branches of 3-dimensional
N = 4 gauge theories, I, Adv. Theor. Math. Phys. 20 (2016) 595 [arXiv:1503.03676]
[INSPIRE]. [35] A. Braverman, M. Finkelberg and H. References Nakajima, Towards a mathematical definition of
Coulomb branches of 3-dimensional N = 4 gauge theories, II, Adv. Theor. Math. Phys. 22
(2018) 1071 [arXiv:1601.03586] [INSPIRE]. [36] P. Goddard, J. Nuyts and D.I. Olive, Gauge Theories and Magnetic Charge, Nucl. Phys. B
125 (1977) 1 [INSPIRE]. [37] A. Hanany and R. Kalveks, Highest Weight Generating Functions for Hilbert Series, JHEP
10 (2014) 152 [arXiv:1408.4690] [INSPIRE]. [38] S. Cremonesi, A. Hanany, N. Mekareeya and A. Zaffaroni, Coulomb branch Hilbert series and
Hall-Littlewood polynomials, JHEP 09 (2014) 178 [arXiv:1403.0585] [INSPIRE]. [39] A. Hanany and R. Kalveks, Quiver Theories and Hilbert Series of Classical Slodowy
Intersections, Nucl. Phys. B 952 (2020) 114939 [arXiv:1909.12793] [INSPIRE]. [40] A. Hanany and A. Zajac, Ungauging Schemes and Coulomb Branches of Non-simply Laced
Quiver Theories, JHEP 09 (2020) 193 [arXiv:2002.05716] [INSPIRE]. [41] A. Hanany and R. Kalveks, Quiver Theories for Moduli Spaces of Classical Group Nilpotent
Orbits, JHEP 06 (2016) 130 [arXiv:1601.04020] [INSPIRE]. [42] A. Bourget, J.F. Grimminger, A. Hanany, M. Sperling, G. Zafrir and Z. Zhong, Magnetic
quivers for rank 1 theories, JHEP 09 (2020) 189 [arXiv:2006.16994] [INSPIRE]. [42] A. Bourget, J.F. Grimminger, A. Hanany, M. Sperling, G. Zafrir and Z. Zhong, Magnetic
quivers for rank 1 theories, JHEP 09 (2020) 189 [arXiv:2006.16994] [INSPIRE]. [43] D.I. Panyushev, Complexity and nilpotent orbits, Manuscripta Math. 83 (1994) 223. [43] D.I. Panyushev, Complexity and nilpotent orbits, Manuscripta Math. 83 (1994) 223. – 40 – [44] D.H. Collingwood and W.M. McGovern, Nilpotent Orbits In Semisimple Lie Algebra: An
Introduction, CRC Press (1993). [45] G. Ferlito and A. Hanany, A tale of two cones: the Higgs Branch of Sp(n) theories with 2n
flavours, arXiv:1609.06724 [INSPIRE]. [46] V. Kac, Infinite-Dimensional Lie Algebras, in Progress in Mathematics, Cambridge
University Press, Cambridge U.K. (1994). [47] D. Gaiotto and E. Witten, S-duality of Boundary Conditions In N = 4 Super Yang-Mills
Theory, Adv. Theor. Math. Phys. 13 (2009) 721 [arXiv:0807.3720] [INSPIRE]. [48] A. Bourget, S. Giacomelli, J.F. Grimminger, A. Hanany, M. Sperling and Z. Zhong, S-fold
magnetic quivers, JHEP 02 (2021) 054 [arXiv:2010.05889] [INSPIRE]. JHEP12(2021)070 JHEP12(2021)070 [49] S. Cabrera and A. Hanany, Branes and the Kraft-Procesi transition: classical case, JHEP 04
(2018) 127 [arXiv:1711.02378] [INSPIRE]. [50] J. Fuchs and C. Schweigert, Symmetries, Lie Algebras and Representations: A Graduate
Course for Physicists, in Cambridge Monographs on Mathematical Physics, Cambridge
University Press, Cambridge U.K. (2003). [51] G. References Zafrir, Compactifications of 5d SCFTs with a twist, JHEP 01 (2017) 097
[arXiv:1605.08337] [INSPIRE]. [52] P.C. Argyres, M. Lotito, Y. Lü and M. Martone, Expanding the landscape of N = 2 rank 1
SCFTs, JHEP 05 (2016) 088 [arXiv:1602.02764] [INSPIRE]. [53] H. Shimizu, Y. Tachikawa and G. Zafrir, Anomaly matching on the Higgs branch, JHEP 12
(2017) 127 [arXiv:1703.01013] [INSPIRE]. [54] O. Chacaltana and J. Distler, Tinkertoys for Gaiotto Duality, JHEP 11 (2010) 099
[arXiv:1008.5203] [INSPIRE]. [55] S. Benvenuti, A. Hanany and N. Mekareeya, The Hilbert Series of the One Instanton Mod
Space, JHEP 06 (2010) 100 [arXiv:1005.3026] [INSPIRE]. [56] A. Hanany and A. Pini, HWG for Coulomb branch of 3d Sicilian theory mirrors,
arXiv:1707.09784 [INSPIRE]. [57] A. Bourget, S. Cabrera, J.F. Grimminger, A. Hanany and Z. Zhong, Brane Webs and
Magnetic Quivers for SQCD, JHEP 03 (2020) 176 [arXiv:1909.00667] [INSPIRE]. [58] S. Cabrera and A. Hanany, Branes and the Kraft-Procesi Transition, JHEP 11 (2016) 175
[arXiv:1609.07798] [INSPIRE]. [59] A. Bourget et al., The Higgs mechanism — Hasse diagrams for symplectic singularities,
JHEP 01 (2020) 157 [arXiv:1908.04245] [INSPIRE]. [60] J.F. Grimminger and A. Hanany, Hasse diagrams for 3d N = 4 quiver gauge theories —
Inversion and the full moduli space, JHEP 09 (2020) 159 [arXiv:2004.01675] [INSPIRE]. [61] S. Cabrera and A. Hanany, Quiver Subtractions, JHEP 09 (2018) 008 [arXiv:1803.11205]
[INSPIRE]. [62] A. Bourget, J.F. Grimminger, A. Hanany, M. Sperling and Z. Zhong, Branes, Quivers, and
the Affine Grassmannian, arXiv:2102.06190 [INSPIRE]. [63] H. Kraft and C. Procesi, On the geometry of conjugacy classes in classical groups, Comment. Math. Helv. 57 (1982) 539. [64] D. Kutasov, Orbifolds and solitons, Phys. Lett. B 383 (1996) 48 [hep-th/9512145] [INSPIRE]. – 41 – [65] A. Hanany and A. Zaffaroni, Branes and six-dimensional supersymmetric theories, Nucl. Phys. B 529 (1998) 180 [hep-th/9712145] [INSPIRE]. [66] D.R. Gulotta, C.P. Herzog and T. Nishioka, The ABCDEF’s of Matrix Models for
Supersymmetric Chern-Simons Theories, JHEP 04 (2012) 138 [arXiv:1201.6360] [INSPIRE] [67] S. Cabrera, A. Hanany and R. Kalveks, Quiver Theories and Formulae for Slodowy Slices of
Classical Algebras, Nucl. Phys. B 939 (2019) 308 [arXiv:1807.02521] [INSPIRE]. [68] A. Hanany and R. Kalveks, Construction and Deconstruction of Single Instanton Hilbert
Series, JHEP 12 (2015) 118 [arXiv:1509.01294] [INSPIRE]. [69] R. Feger and T.W. Kephart, LieART — A Mathematica application for Lie algebras and
representation theory, Comput. Phys. Commun. 192 (2015) 166 [arXiv:1206.6379]
[INSPIRE]. JHEP12(2021)070 [70] R. Feger, T.W. Kephart and R.J. References Saskowski, LieART 2.0 — A Mathematica application for
Lie Algebras and Representation Theory, Comput. Phys. Commun. 257 (2020) 107490
[arXiv:1912.10969] [INSPIRE]. [71] A.L. Onishchik, Lectures on real semisimple Lie algebras and their representations. Volume 1, European Mathematical Society (2004). [72] D. Bump, Lie groups, Springer (2004). [72] D. Bump, Lie groups, Springer (2004). – 42 –
|
W4206546647.txt
|
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fonc.2021.801269/pdf
|
en
|
The Role of Circulating Biomarkers in Lung Cancer
|
Frontiers in oncology
| 2,022
|
cc-by
| 10,538
|
REVIEW
published: 21 January 2022
doi: 10.3389/fonc.2021.801269
Edited by:
Pasquale Pisapia,
University of Naples Federico II, Italy
Reviewed by:
Simon Chang-Hao Tsao,
The University of Melbourne, Australia
Sandra V. Fernandez,
Fox Chase Cancer Center,
United States
*Correspondence:
Arutha Kulasinghe
arutha.kulasinghe@uq.edu.au
Specialty section:
This article was submitted to
Thoracic Oncology,
a section of the journal
Frontiers in Oncology
Received: 25 October 2021
Accepted: 21 December 2021
Published: 21 January 2022
Citation:
Herath S, Sadeghi Rad S, Radfar P,
Ladwa R, Warkiani M, O’Byrne K
and Kulasinghe A (2022)
The Role of Circulating
Biomarkers in Lung Cancer.
Front. Oncol. 11:801269.
doi: 10.3389/fonc.2021.801269
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
The Role of Circulating Biomarkers
in Lung Cancer
Sayuri Herath 1, Habib Sadeghi Rad 2, Payar Radfar 3, Rahul Ladwa 4, Majid Warkiani 3,
Ken O’Byrne 2,4 and Arutha Kulasinghe 5*
1
Department of Medical Laboratory Sciences, Faculty of Health Sciences, The Open University of Sri Lanka, Nugegoda,
Sri Lanka, 2 Centre for Genomics and Personalised Health, Faculty of Health, School of Biomedical Sciences, Queensland
University of Technology, Brisbane, QLD, Australia, 3 Faculty of Engineering and IT, School of Biomedical Engineering,
University of Technology Sydney, Sydney, NSW, Australia, 4 Princess Alexandra Hospital, Cancer Care Services,
Woolloongabba, QLD, Australia, 5 The University of Queensland Diamantina Institute, The University of Queensland,
Brisbane, QLD, Australia
Lung cancer is the leading cause of cancer morbidity and mortality worldwide and early
diagnosis is crucial for the management and treatment of this disease. Non-invasive
means of determining tumour information is an appealing diagnostic approach for lung
cancers as often accessing and removing tumour tissue can be a limiting factor. In recent
years, liquid biopsies have been developed to explore potential circulating tumour
biomarkers which are considered reliable surrogates for understanding tumour biology
in a non-invasive manner. Most common components assessed in liquid biopsy include
circulating tumour cells (CTCs), cell-free DNA (cfDNA), circulating tumour DNA (ctDNA),
microRNA and exosomes. This review explores the clinical use of circulating tumour
biomarkers found in liquid biopsy for screening, early diagnosis and prognostication of
lung cancer patients.
Keywords: Circulating tumour cells, cell-free DNA, circulating tumour DNA, microRNA and exosomes, lung cancer,
liquid biopsy
1
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
GRAPHICAL ABSTRACT | The identification of multi-marker analytes in liquid biopsy samples enables a personalised medicine approach to the management of
lung cancer.
However, one of the main challenges for managing and treating
lung cancer patients is the lack of sensitive early diagnostic
methods (10). To date, low-dose spiral computed tomography
(LDCT) is the most commonly used approach for lung cancer
screening with more than four times higher sensitivity compared
to X-ray imaging (3, 11, 12). However, high false-positive results
in the early stages of lung cancers and radiation exposure often
limits the usage of LDCT (10).
Tumour biopsy is the gold standard for lung cancer diagnosis
due to the potential of investigating targeted biomarkers
including carcinoembryonic antigen (CEA), fragments of
cytokeratin ‐19 (CYFRA21‐1), squamous cell carcinoma
antigen (SCC) and neuron‐specific enolase (NSE) (13, 14).
However, tumour biopsy is an invasive approach, requiring
specialist medical expertise and cannot be routinely performed
outside of a hospital setting. Single site biopsy may have a
sampling bias by not being representative of the whole tumour
(15). Moreover, tumour biopsies represent a single time point
snapshot of the tumour, where therapy-induced changes cannot
be determined over the course of treatment. Therefore,
alternative, more dynamic biomarkers which can be assessed
serially over the course of therapy are desirable (14).
Liquid biopsy have emerged as a promising tool to detect
tumour biomarkers (Figure 1) in body fluids in a non-invasive
manner. They have shown to play a crucial role in lung cancer
screening, early diagnosis, monitoring and determining patient
prognosis (16). The minimal invasiveness, ease of use and ability
to have repeat measurements over time make it a useful
companion diagnostic tool. To date, liquid biopsies has been
developed as a novel diagnostic approach to explore potential
circulating tumour biomarkers and is considered as a reliable way
to understand dynamically changing tumour biology under the
stressors of treatment. Liquid biopsy biomarkers include cell-free
DNA (cfDNA), circulating tumour DNA (ctDNA), microRNA
INTRODUCTION
Lung Cancer
Lung cancer is the leading cause of cancer related deaths and
accounted for over 2.1 million new cases and 1.8 million deaths
in 2018 (1). If the cancer is diagnosed in the early stages (i.e.,
Stage I – II), the five-year survival rate is estimated to be around
56% (2). However, only 16% of lung cancer cases are diagnosed
early, which causes the overall five-year survival rate of lung
cancer patients to be less than 20% with adverse clinical
outcomes (3, 4). Lung cancer is mainly categorized into two
histological groups: non-small cell carcinoma (NSCLC) and
small cell lung carcinoma (SCLC) (5). NSCLC is the most
prevalent lung cancer type that accounts for 80% to 85% of all
lung cancer cases and is further divided into three histological
subtypes of adenocarcinoma, squamous cell carcinoma, and large
cell (undifferentiated) carcinoma (6). Adenocarcinoma accounts
for 40% of all lung cancers and is frequently found in peripheral
bronchi (7, 8). Squamous cell carcinoma comprises 25%-30% of
all lung cancer cases which arises from the main bronchi and
disseminates into the carina. Large cell (undifferentiated)
carcinoma represents about 10% and may originate from
different part of the lung. SCLC accounts for 10-15% of all
lung cancers and it is the most aggressive type with the lowest
overall survival (OS) (5, 6).
LIQUID BIOPSY
Lung cancer patients often suffer from progression of their
disease with adverse clinical outcomes, complications and
recurrence (9). Therefore, early diagnosis is vital for effective
disease management and preventing the advancement of cancer.
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
2
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
FIGURE 1 | The process of cancer metastasis. Metastasis occurs via the vascular or lymph circulatory systems, where cancer cells from the primary tumour, intravasate
into the blood/lymphatics systems and travel through the body, and extravasate at local/distant sites/organs. Adapted from “Overview of Metastatic Cascade”, by
BioRender.com (2021). Retrieved from https://app.biorender.com/biorender-templates.
cfDNA and ctDNA
(miRNA), exosomes and circulating tumour cells (CTCs) (3, 12,
17–19). This review provides an overview of these circulating
tumour biomarkers and their clinical significance in screening,
early diagnosis and prognostication of lung cancer (Figure 2).
Cell free DNA (cfDNA) is derived from dividing and apoptotic
cells as a result of the normal physiological process of tissue
remodeling (21–23). In healthy subjects, the amount of cfDNA is
FIGURE 2 | Multi-marker analytes in a liquid biopsy sample: CTCs, cfDNA and exosomes can be analysed at different time points during clinical progression/
treatment. Adapted from Ref (20) and created with BioRender.com.
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
3
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
ensure the EGFR mutation does not exist in the patient. In
addition to detection of EGFR mutation, ALK rearrangements
have been assessed in ctDNA of lung cancer patients (43–45).
ALK is a membrane-bound tyrosine kinase receptor encoded by
the ALK gene (46, 47) and rearrangement of ALK can be seen in
2-7% of NSCLC patients. Hence, ALK rearrangement has
emerged as the second most studied targetable mutation in
order to develop a novel treatment approach to lung cancer (48).
In addition to single-gene assays, higher through-put NGS
multi-gene readout assays have been developed to identify
single-nucleotide variants (SNVs), copy number alterations
(CNAs), inserts/deletions and or fusions. These assays include
the FoundationOne Liquid CDx, Guardant 360 CDx, MSKACCESS, OncoDNA and Archer Reveal. These assays have the
advantage of broad genotyping and utility in clinical trials (49).
The blood TMB (bTMB) assays have shown concordance with
the tumour TMB assays in advanced stage NSCLC, in particular
for predicting clinical outcomes to immunotherapy (50, 51).
Usually, at the time of sample collection, tumour-derived
DNA is found highly fragmented and mixed with non-tumour
DNA/cfDNA. Separation of ctDNA from cfDNA can be pursued
using ultrasensitive analytical assays (52). Several testing
approaches have been identified; including emulsions, beads,
amplification, magnetics (BEAMing), droplet digital PCR
(ddPCR) and next generation sequencing (NGS), which can
detect down to a few copies of ctDNA (53–55). In contrast, the
low amount of ctDNA in plasma has been challenging the
clinical applicability of this technique. Therefore, evaluation of
ctDNA in other body fluids than plasma may potentially provide
a solution to this. The concentration of cfDNA in body fluids is
higher near the proximal tumour sites (37). It is worth
mentioning that the current guidelines emphasize plasma as a
preferred specimen than serum for the detection of ctDNA, as
leukocyte lysis takes place during clotting which thereby leads to
high contamination rate of germinal DNA than in plasma (56).
Furthermore, the specimen should be processed within 6 hours
of collection in order to prevent release of DNA from normal
blood cell lysis and leukocyte stabilization reagents would be
useful in these circumstances (57).
quite low and it has been estimated as 5–10 ng/mL in body
fluids (24). The half-life of cfDNA is approximately 2 hours
(25). The proportion of cell free DNA derived from tumour
cells is known as ctDNA (18). The concentration of ctDNA in
plasma varies from 0.01% to 90% of total cfDNA (25).
The amount of ctDNA present in plasma correlates with the
tumour burden, progression free survival (PFS) and OS (10),
which is a useful biomarker to monitor NSCLC patients in
different stages (26). A study conducted by Newman et al. has
been found that a 100% detection rate of ctDNA in stage II–IV
NCSLC patients and 50% in early-stage patients (26). Owing to
the short half-life of ctDNA, treatment efficacy of patients can be
rapidly detected, earlier than radiological changes (25). On the
other hand, in order to detect ctDNA in the peripheral
circulation, blood samples should be collected within a certain
time period to avoid degradation (24). ctDNA can identify
specific molecular changes present in the original tumour.
These include mutations in oncogenes/tumour suppressor
genes and gene amplifications or epigenetic changes (19).
Therefore, cfDNA/ctDNA has been used as a prognostic
marker for the diagnosis of different types of cancers including
lung cancer (17, 27, 28). Furthermore, ctDNA provides a
molecular picture of the residual disease which helps in decision
making for the commencement of adjuvant chemotherapy after
the surgery (29). The concentration of cfDNA is found to be
higher in early stage NSCLC patients, recurrent and advanced
stage NSCLC patients compared to healthy subjects (26, 29). A
study by Pohomaryova et al., reported that the plasma
concentration of cfDNA in lung cancer patients is eight times
higher than normal healthy adults (30). Several studies have been
reported the presence of high cfDNA concentrations has a
significant association with the worse clinical outcome (31–34).
Furthermore, cfDNA plays an important role for identifying
blood tumour mutational burden (bTMB) in NSCLC, indicating
the number of somatic mutations in the genome coding regions
(35). It has been found that sensitivity and specificity of bTMB
assay were 93.9%, 93.9% and 100.0%, compared to tissue
TMB (36).
cfDNA mutation analysis is also important to identify specific
mutations and molecular targets for personalized therapies (37).
This can be beneficial to select patients for immunotherapy and
pursue a clinically meaningful improvement in terms of survival
(38, 39). The United States Food and Drug Administration (U.S.
FDA) approved ctDNA as the first liquid biopsy test for the
detection of NSCLC patients with EGFR mutations who were
suitable for personalized therapy (Roche Cobas EGFR mutation
test v2) (40). This assay can detect multiple mutations in exons
18, 19, 20 and 21 in NSCLC including L858R, T790M, G719X,
S7681, and L861Q (41). Using ctDNA, 62.5% of patients were
identified with EGFR mutations (exon 19 deletion, exon 20 T790
M insertion and exon 21 L858R mutation) at the baseline, while
the rate of EGFR mutation positivity was higher among patients
with metastatic disease (42). ctDNA, as a specific tumour marker,
has a high specificity of 80-95% for the detection of EGFR
mutations, which can inform on the use of tyrosine kinase
targeted therapies. However, the sensitivity of this approach is
comparatively lower – about 60-85%, which cannot be used to
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
Exosomes
Exosomes are small extracellular vesicles derived by endocytosis,
with 40–100 nm in size (58), which can be found in all the body
fluids and capable of transporting DNA, mRNAs, noncoding
miRNAs, proteins and lipids (59). It consists of a lipid bilayer
that prevents degradation by enzymes such as ribonuclease and
high pH conditions. Hence, exosomes play an important role in
cell mediated communication in normal healthy cells and disease
cells including tumour cells (60). All cell types, including normal,
disease or tumour cells can release exosomes into the
extracellular space (61). Recent studies suggest a higher
number of exosomes in patients with cancer than in healthy
adults (62, 63). There is emerging evidence that exosomes have a
crucial role in carcinogenesis, cancer progression and metastasis
of several tumours, including NSCLC (14).
Exosomes derived from tumour cells can promote
carcinogenesis by transferring oncogenic factors and thereby
4
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
according to the density, blood and other components are
separated with different centrifugal speeds and exosomes are
separated in the final ultracentrifugation step. Ultrafiltration is
another physical method that utilizes the exosome size for
separation of these extracellular vesicles (59). Furthermore,
Polymeric-based precipitation is one of the promising
techniques that used the chemical properties of exosomes by
using beads coated with specific antibodies coated.
induce malignant transformation (64). Acquiring the oncogenic
factors from by non-cancerous cells leads to change of cellular
behaviour and share comparable characteristics that the tumour
poses (65). Tumour derived exosomes also have the potential of
influencing epithelial-mesenchymal transition (EMT) and
facilitate metastasis by transferring migratory and metastatic
capacity to the non-cancerous cells (66). Moreover, these
extracellular vesicles cause the expression of vimentin in
normal cells, stimulating EMT and increasing the metastasis
ability. This can further facilitate neoangiogenesis by releasing
proteins such as fibroblast growth factor (FGF), vascular
endothelial growth factor (VEGF), IL-6, and IL-8, and
stimulating vascular endothelial cells via miRNAs (67, 68).
The analysis of nucleic acids in exosomes has shown to be a
more reliable and sensitive mutation detection approach than
using cfDNA/ctDNA. Thakur et al. showed tumour-derived
exosomes carry double-stranded DNA which represents the
whole genome and the mutation profile of the primary tumour
cells (69). Exosomes hold great promise as biomarkers for the
early diagnosis and treatment via analysis of nucleic acids and
other markers to find clues on primary tumour and metastasis
condition of patients. Different exosomal proteins and miRNA
have been currently employed for the diagnostic and prognostic
utility. Some surface proteins offer promising potential as
tumour markers including CD91, CD317 and EGFR (70).
Exosomal microRNA-96 (miRNA-96) fosters lung cancer
progression by suppressing the activity of Lim domain 7
(LMO7) protein. LMO7 is a fibrous actin-binding protein
functions in the formation and maintenance of actin
cytoskeleton. In lung cancers, it functions as a tumour
suppressor molecule while a shortage of LMO7 confers a
genetic predisposition to lung cancer (67). Studies have been
documented that the amount of exosomal miRNA is different
between healthy individuals and lung cancer patients at different
stages (71, 72). Therefore, exosomal miRNA is imperative as a
promising and effective noninvasive candidate biomarker for
early diagnosis, tumour profiling and enabling a timely treatment
plan in NSCLC (10).
It has been found that EGFR protein can be transferred from
tumour cells to non-cancerous cells via exosomes which leading
to downregulation of the VEGF pathway (73). Similar to cfDNA,
exosomal RNA could be utilized to detect EGFR mutations. It is
worth mentioning that exosomal RNA has been found to be
more efficient in analyzing EGFR mutations than cfDNA (74).
Although exosomes have provided prospective clinical
evidence on cancer, still several constraints limit their clinical
utility. One of the major drawbacks is difficulty in purification
due to its’ smaller size. Further, few drawbacks are associated
with the difficulty to adopt exosome isolation techniques in
clinical environment. In this context, several isolation
techniques have been employed based on the physical,
chemical and biological properties of exosomes (75). Physical
methods include ultracentrifugation, ultrafiltration, density
gradient separation and size exclusion chromatography (75).
All these aforementioned methods are based on the molecular
size and density of the exosomes. In the ultracentrifugation,
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
CTCs
CTCs were first described by an Australian physician, Thomas
Ashworth in 1869, where he observed cells similar to the primary
tumour were found in the blood of a patient with metastatic
disease. Accordingly, metastasis is thought to be facilitated by
metastatic precursor cells, known as CTCs, which are tumour
cells that detach from a tumour into the vasculature (76). They
are extremely rare and approximately 1-10 CTCs can be present
per milliliter of whole blood (77). Emerging evidence has
demonstrated that the presence of CTCs in the vascular system
associate with worse clinical outcomes in terms of OS of cancers
(5). It has been shown that patients with NSCLC have ten times
higher concentration of CTCs in their blood circulation than in
other cancer patients (78–80).
CTCs are considered to play a pivotal role in metastasis of
cancer and during which they go through a process called EMT
(81, 82). EMT is a complex biological process that results in the
gradual lowering of epithelial features of the tumour cells and
obtains mesenchymal properties to acquire migratory and
invasive metastatic characteristics (83). In this process, tumour
cells enter the circulation and reach a distant site where a
metastatic deposit is initiated. Here, CTCs regain epithelial
characteristics allowing further proliferation and formation of
metastases deposits at the distant site (Figure 1) (84). A sensitive
and specific isolation method is therefore imperative to provide
sufficient and purified CTCs to analyse (85, 86). Since CTCs are
extremely rare, their isolation is greatly constrained by
technological implications (87, 88). With the advancement of
novel technologies for CTC enrichment, in particular that of
microfluidics, CTC capture is becoming increasingly efficient.
The current CTC enrichment methods are based either on the
biological or physical properties of CTCs. The CellSearch
(Menarini Silicon Biosystems) platform is the only FDAapproved CTC enumeration method which target epithelial cell
adhesion molecule (EpCAM), a transmembrane glycoprotein
involved in cell to cell adhesion (89). This platform is
approved for breast, colon and prostate cancers. However, this
platform has a number of limitations, including that is only
captured epithelial CTCs and does not capture mesenchymal
shifted CTCs with low or absent EpCAM expression (90, 91).
Furthermore, isolation and enrichment of CTCs have been
extremely challenging in NSCLC due to the downregulation of
the epithelial tumour markers during EMT, which consequently
masks the true number of CTCs (10). CTCs often have partialEMT or hybrid states, which can downregulated markers such as
EpCAM (92–94). This is further confounded by the presence of
CTC clusters or microemboli which have a higher metastatic
5
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
released into the circulation via protein-miRNA complexes,
exosomes, tumor-educated platelets (TEP), and apoptotic
bodies (122, 123). Accordingly, evidence suggests that cancer
therapeutic approaches such as chemotherapy and radiotherapy
may affect circulating miRNA levels, implying that miRNAs can
serve as biomarkers for response or resistance to therapy (120,
121, 124, 125). In lung cancer, miRNAs have been found to
distinguish healthy individuals from cancer patients (126–128).
miRNAs may also serve as biomarkers of therapeutic success in
NSCLC patients, allowing for better patient management
decisions (129). As a result, studies on lung cancer patients
revealed that, when compared to LDCT, miRNAs had
significantly lower false-positive results when it came to
detecting lung cancer patients in their early stages (129).
Furthermore, a meta-analysis study from 65 studies (6919
patients with lung cancer and 7064 healthy volunteers),
discovered a panel of four miRNAs, including miR-21-5p,
miR-126-3p, miR-155-5p, and miR-223-3p, which can be used
as a potential biomarker in lung cancer screening (130).
Moreover, a different study conducted on early NSCLC
patients showed that a number of miRNAs were differentially
regulated between short-term survivors and long-term survivors.
These miRNAs, which included miR-1, miR-30d, miR-486, and
miR-499, were also linked to the OS (127). In line with these
findings, Li et al. studied miR-486 and miR-150 on plasma
samples from lung cancer patients to explore their early
diagnostic value (131). As a result, these miRNAs were
discovered to have greater than 80% specificity and sensitivity
in discriminating healthy individuals from lung cancer patients
(131). Another study on patients with metastatic lung cancer
discovered that miR-18a, miR-28-3p, miR-191, miR-145, and
miR-328 were associated with 3-year survival (132). In studies on
NSCLC tumors, researchers discovered six serum miRNAs from
patients that had significantly different expressions when
compared to healthy people. Accordingly, miR-15b-5p was
found to be overexpressed, while miR-19-3p, miR-92-3p, miR16-5p, miR-17b-5p, and miR-20a-5p were found to have
downregulation (133). Among these miRNAs, miR-16-5p,
miR-15b-5p, and miR-20a-5p had the highest sensitivity and
specificity values (133). However, despite these promising
findings, there are some drawbacks to using miRNAs as
diagnostic biomarkers, which are listed in Table 1.
capacity compared to single CTCs, including immune evasion
strategies by the inclusion of leukocytes (83, 95–97).
To tackle these drawbacks, label-free CTC isolation
technologies have been established to isolate CTCs based on
size, density and deformability (87, 98). Still, considerable
constraints of label-free technologies are inevitable and the
usage is limited due to their throughput (99). To overcome
this, recently microfluidic technologies have been developed
including electrophoresis, hydrodynamic and cross-flow
filtration, micropore and micropost trapping, deterministic
lateral displacement and inertial focusing systems to capture
CTCs (90, 99–103). This has added values through effective cell
sorting without need for purification, high system throughputs
and ability to analyze functions of CTCs in vitro (90, 99,
104–106).
Isolated CTCs can be analysed through different approaches
including molecular and proteomic studies. For instance,
captured CTCs can be used for EGFR mutation analysis which
will provide a better understanding of the tumour genetic profile
similar to ctDNA (10). Studies emphasized that detection of
EGFR mutations in CTC could assist in determining prospective
therapeutic decisions which ultimately would lead to the
advancement of precision medicine and personalized oncology
(5, 107). Other than EGFR mutations, programmed death
ligand-1 (PD-L1) expression on CTC has also been studied;
however, authors have not been established a clear relationship
between its expression and cancer progression and prognosis in
patients with NSCLC (108, 109).
The isolation of a sufficient amount of CTCs in the blood of
NSCLC patients and identify its various biomarkers can aid in
early detection of the NSCLC and will also provide real-time
monitoring of cancer progression, treatment efficacy
and prognosis.
Circulating miRNAs
miRNAs are a type of gene expression regulator that works at the
post-translational level with a multi-protein complex known as
the RNA-induced silencing complex (miRISC), exerting their
function at the 3’-untranslated region (3’UTR) of target
complementary messenger RNA (mRNA) sequences (110,
111). miRNAs have been discovered to be single-stranded
RNA molecules with a length of 19 to 22 nucleotides (14, 112).
It has been well established that each miRNA can regulate and
act as a target for multiple mRNAs and that each mRNA,
resulting in a cascade of gene regulation (113, 114). Evidence
suggests that any dysregulation of miRNAs could have an impact
on a variety of diseases, most notably cancer (115). In the context
of cancer, miRNA dysregulation has been linked to tumor
initiation, growth, and progression, with evidence pointing to
miRNAs acting as tumor suppressors and oncogenes (115). In
addition, it was found that miRNAs are packed into extracellular
vesicles before being released into the extracellular space. These
vesicles could be exosome and microvesicles (116–118). Several
studies have been conducted to explore the role and application
of miRNAs in cancer (75, 119–121). The serum or plasma level of
miRNAs can serve as a predictive marker in cancer patients,
indicating signs of the disease stage (75, 119). miRNAs are
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
Tumor Educated Platelets
Platelets are enucleated cells that participate in coagulation.
Platelet activation has also been found in inflammatory
diseases like eczema and asthma (140). Evidence suggests that
platelets may play an important role in tumorigenesis by helping
tumor evasion, angiogenesis, and metastasis (141, 142).
Activated platelets secrete a-granules to release transforming
growth factor-beta (TGFb) and adenosine triphosphate (ATP),
leading to epithelial mesenchymal transition (EMT) and
metastasis (143). On the other hand, tumour cells have been
found to induce thrombocytosis by producing growth factors
and cytokines such as granulocyte colony-stimulating factor (GCSF), granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GMCSF), interleukin (IL)-1 and IL-6 (144). Given this information,
6
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
TABLE 1 | Comparison of different liquid biopsy markers including cfDNA/ctDNA, exosome, CTC, cmiRNA and TEP.
Marker
cfDNA/
ctDNA
Exosomes
CTC
Sample type
•
•
•
•
•
•
•
Serum
Plasma
CSF
Ascites
Pleural effusion
Strength
•
•
•
•
Nearly all body •
fluids
Peripheral
blood
•
•
•
•
cmiRNA
•
•
Serum
Plasma
•
•
TEP
•
Peripheral
blood
•
•
•
Reflective of tumor molecular
alterations/mutations
Stable up to 2 days in blood
samples
Reflective of tumor heterogeneity
Highly sensitive assays (NGS,
PCR)
Stable source of tumor
genetic material (DNA, RNA,
protein, miRNA)
Commercial kits available
Assessment of tumor markers
(PD-L1) during treatment
Demonstration of signal colocalization
Cell morphology and functional
studies
Different profile among
early-stage cancer patients
Distinguishable between cancer
patients and healthy individuals
Weakness
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TEP-RNA is reflective of •
tumor transcriptome
•
Abundant
Dynamic mRNA repertoire
because of short life-span
Contamination of germinal cfDNA
Cannot reflect every gene mutation
Low amount in plasma
Undetectable in many patients
with early-stage cancer
Less stable than non-tumor DNA
Clinical application in oncology
•
Elevated in cancer patients compared to
healthy individuals
Increases with tumor size and stage
(14, 49,
134,
135)
Elevated in cancer patients compared to
healthy individuals
Exosome size positively correlates with
unfavorable outcomes
Predictive of early relapse after primary
treatment
CTC number correlates with progressionfree survival and overall survival
(5, 110,
136)
•
cmi-RNA expression correlates with tumor
development, progression and metastasis
(14,
110,
122)
•
Distinguishable between healthy individuals
and cancer patients
Distinguishable between patients with
early-stage cancer and patients with
advanced-stage cancer
(138,
139)
•
required standardization for extraction •
and detection
Unreliable isolation procedures
•
Not predictive of therapeutic benefit
in metastatic setting
Undetectable in most patients
with early-stage cancer
Rare to capture in the
bloodstream
Loss of epithelial specific markers
during epithelial mesenchymal
transition (EMT)
High variability
Lack of standardization
Unspecific for a cancer type
Reproducibility
Lack of validated assay
Ref.
•
•
•
(109,
122,
137)
The sample type, strength, weakness and clinical applications of each marker is discussed.
found 38 cases had an EML4-ALK-rearrangement in platelets
with 65% sensitivity and 100% specificity (157). In addition, it
was reported that the EML4-ALK rearrangement in platelets had
a correlation with PFS and OS in patients who received
crizotinib. Accordingly, patients with EML4-ALK+platelets had
3.7 month PFS, whereas patients with EML4-ALK- platelets had
16 month PFS (157). When compared to patients with noncancerous inflammatory diseases, patients with cancer have a
hyperactive state of TEPs, according to functional analysis (158).
In addition, using RNA sequencing, the platelet RNAs were
investigated in patients with early stage NSCLC and healthy
individuals. It was demonstrated that integrin alpha-IIb
(ITGA2B) was expressed more in NSCLC patients than healthy
individuals (159). As a result of their findings, the researchers
concluded that TEP ITGA2B could be a promising marker for
detecting patients with early-stage NSCLC (159).
the interaction between tumour, tumour microenvironment
(TME), and platelets account for tumor-educated platelets
(TEPs) (145, 146). Accordingly, numerous studies explored the
use of TEPs as a liquid biopsy in cancer initiation and
progression (147–150). It has been discovered that growth
factors released and produced by platelets and tumor cells,
such as vascular endothelial growth factor (VEGF), contribute
to changes in mRNA expression within platelets, resulting in a
specific spliced mRNA signature (151, 152). The mRNA
signature could be used as a biomarker to distinguish cancer
patients from healthy individuals. According to multiple studies,
patients with cancer onset and progression have a highly
dynamic mRNA repertoire (138, 153). Therefore, analyzing
mRNA profiles may be useful in detecting primary tumors,
metastasis, and cancer staging (45, 138). A study that
compared patients with localized and metastatic tumors to
healthy people discovered that platelet mRNA profiles could
distinguish cancer cases from healthy ones with 96% accuracy,
97% sensitivity, and 94% specificity (153). In the context of lung
cancer, Geraci and colleagues investigated platelet mRNA
profiles in the context of lung cancer using a lung cancer
model. As a result, they discovered distinct platelet mRNA
gene expression between metastatic and control groups (154).
Furthermore, research has revealed that some patients with lung
adenocarcinoma have ALK rearrangement, resulting in the
EML4–ALK fusion gene product (155, 156). Using reverse
transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), Nelson
et al. examined blood platelets from 77 NSCLC patients and
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
DISCUSSION
Liquid biopsy has shown promise for the early diagnosis and
management of lung cancer due to its high sensitivity, specificity,
non-invasive sampling and low-risk profile. cfDNA/ctDNA,
CTCs, miRNAs and exosomes are considered as potentially
actionable biomarkers which are used in liquid biopsy.
However, robust characterization of each marker is needed for
the comprehensive understanding of their role in NSCLC disease
7
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
FIGURE 3 | Importance of liquid biopsy at different stages of cancer propagation, indicating the biomarker purpose, evolution of clones, and treatment effects.
Adapted from Ref (160) and created with BioRender.com.
panels have come onto the marker, cross comparisons of blood
and tumour studies will be warranted to determine their utility
for targeted therapies. Moreover, large prospective clinical trials
are needed to provide a better understanding of the clinical utility
of liquid biopsy assays.
progression, prognostication and determining a tailored
treatment regimen. It is clear that certain liquid biopsy
analytes would be useful over the course of disease
progression. For example, ctDNA and exosomes may be
informative early in disease onset, and could be used to
identify specific actionable mutations/and early stage disease
which cannot be determined using LDCT. Whereas CTCs may
be used to identify the risk of developing metastatic disease, and
the types of clones which may develop treatment resistance
(Figure 3). ctDNA has also shown utility over the course of
therapy where the variant allele frequencies can be monitored
over time/therapy to determine increases or decreases of tumour
specific mutations in response to treatment. ctDNA has been the
most studied marker in the field of lung cancer with clinical
utility for a number of gene mutations. The detection of tumour
specific mutations post therapy may also present a window of
therapeutic opportunity where the patient has minimal residual
disease (MRD), prior to clinically detectable disease progression
with radiological evidence. Whilst larger multi-marker NGS
AUTHOR CONTRIBUTIONS
All authors listed have made a substantial, direct, and intellectual
contribution to the work, and approved it for publication.
FUNDING
The authors are supported by project grants and fellowships for
AK from NHMRC (1157741), Cure Cancer (1182179), and the
PA Research Foundation (KOB).
5. Kapeleris J, Kulasinghe A, Warkiani ME, Vela I, Kenny L, O’Byrne K, et al.
The Prognostic Role of Circulating Tumor Cells (Ctcs) in Lung Cancer.
Front Oncol (2018) 8:311. doi: 10.3389/fonc.2018.00311
6. Lemjabbar-Alaoui H, Hassan OU, Yang Y-W, Buchanan P. Lung
Cancer: Biology and Treatment Options. Biochim Biophys Acta
(BBA)-Reviews Cancer (2015) 1856(2):189–210. doi: 10.1016/j.bbcan.
2015.08.002
7. Rubin P, Hansen JT. TNM Staging Atlas With Oncoanatomy. Lippincott
Williams & Wilkins (2013).
8. Travis WD, Brambilla E, Riely GJ. New Pathologic Classification of Lung
Cancer: Relevance for Clinical Practice and Clinical Trials. J Clin Oncol
(2013) 31(8):992–1001. doi: 10.1200/JCO.2012.46.9270
REFERENCES
1. Boloker G, Wang C, Zhang J. Updated Statistics of Lung and Bronchus Cancer in
United States (2018). J Thorac Dis (2018) 10(3):1158. doi: 10.21037/jtd.2018.03.15
2. Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer Statistics, 2019. CA: Cancer J Clin
(2019) 69(1):7–34. doi: 10.3322/caac.21551
3. Patz EFJr., Campa MJ, Gottlin EB, Kusmartseva I, Guan XR, Herndon JE.
Panel of Serum Biomarkers for the Diagnosis of Lung Cancer. J Clin Oncol
(2007) 25(35):5578–83. doi: 10.1200/JCO.2007.13.5392
4. Howlader N, Noone AM, Krapcho M, Miller D, Brest A, Yu M, et al. SEER
Cancer Statistics Review, 1975-2017. Bethesda, MD: National Cancer
Institute (2020) https://seer.cancer.gov/csr/1975_2017/
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
8
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
30. Ponomaryova AA, Rykova EY, Cherdyntseva NV, Skvortsova TE,
Dobrodeev AY, Zav’yalov AA, et al. Potentialities of Aberrantly
Methylated Circulating DNA for Diagnostics and Post-Treatment FollowUp of Lung Cancer Patients. Lung Cancer (2013) 81(3):397–403. doi:
10.1016/j.lungcan.2013.05.016
31. Hyun MH, Sung JS, Kang EJ, Choi YJ, Park KH, Shin SW, et al.
Quantification of Circulating Cell-Free DNA to Predict Patient Survival in
non-Small-Cell Lung Cancer. Oncotarget (2017) 8(55):94417. doi: 10.18632/
oncotarget.21769
32. Alama A, Coco S, Genova C, Rossi G, Fontana V, Tagliamento M, et al.
Prognostic Relevance of Circulating Tumor Cells and Circulating Cell-Free
DNA Association in Metastatic Non-Small Cell Lung Cancer Treated With
Nivolumab. J Clin Med (2019) 8(7):1011. doi: 10.3390/jcm8071011
33. Nygaard A, Holdgaard P, Spindler KG, Pallisgaard N, Jakobsen A. The
Correlation Between Cell-Free DNA and Tumour Burden was Estimated by
PET/CT in Patients With Advanced NSCLC. Br J Cancer (2014) 110(2):363–
8. doi: 10.1038/bjc.2013.705
34. Lee Y, Park S, Kim WS, Lee JC, Jang SJ, Choi J, et al. Correlation Between
Progression-Free Survival, Tumor Burden, and Circulating Tumor DNA in
the Initial Diagnosis of Advanced-Stage EGFR-Mutated non-Small Cell
Lung Cancer. Thorac Cancer (2018) 9(9):1104–10. doi: 10.1111/17597714.12793
35. Ou S-HI, Nagasaka M, Zhu VW. Liquid Biopsy to Identify Actionable
Genomic Alterations. Am Soc Clin Oncol Educ Book (2018) 38:978–97. doi:
10.1200/EDBK_199765
36. Fabrizio D, Malboeuf C, Lieber D, Zhong S, He J, White E, et al. Analytic
Validation of a Next Generation Sequencing Assay to Identify Tumor
Mutational Burden From Blood (Btmb) to Support Investigation of an AntiPD-L1 Agent, Atezolizumab, in a First Line non-Small Cell Lung Cancer Trial
(BFAST). Ann Oncol (2017) 28:v27. doi: 10.1093/annonc/mdx363.018
37. Villatoro S, Mayo-de-las-Casas C, Jordana-Ariza N, Viteri-Ramı́rez S,
Garzó n-Ibañez M, Moya-Horno I, et al. Prospective Detection of
Mutations in Cerebrospinal Fluid, Pleural Effusion, and Ascites of
Advanced Cancer Patients to Guide Treatment Decisions. Mol Oncol
(2019) 13(12):2633–45. doi: 10.1002/1878-0261.12574
38. Wang Z, Duan J, Cai S, Han M, Dong H, Zhao J, et al. Assessment of Blood
Tumor Mutational Burden as a Potential Biomarker for Immunotherapy in
Patients With non–Small Cell Lung Cancer With Use of a Next-Generation
Sequencing Cancer Gene Panel. JAMA Oncol (2019) 5(5):696–702. doi:
10.1001/jamaoncol.2018.7098
39. Gandara DR, Paul SM, Kowanetz M, Schleifman E, Zou W, Li Y, et al. BloodBased Tumor Mutational Burden as a Predictor of Clinical Benefit in nonSmall-Cell Lung Cancer Patients Treated With Atezolizumab. Nat Med
(2018) 24(9):1441–8. doi: 10.1038/s41591-018-0134-3
40. Keppens C, Palma JF, Das PM, Scudder S, Wen W, Normanno N, et al.
Detection of EGFR Variants in Plasma: A Multilaboratory Comparison of a
Real-Time PCR EGFR Mutation Test in Europe. J Mol Diagn (2018) 20
(4):483–94. doi: 10.1016/j.jmoldx.2018.03.006
41. Yang J, Hui Y, Zhang Y, Zhang M, Ji B, Tian G, et al. Application of
Circulating Tumor DNA as a Biomarker for non-Small Cell Lung Cancer.
Front. Oncol (2021) 11:725938. doi: 10.3389/fonc.2021.725938
42. Akamatsu H, Koh Y, Okamoto I, Fujimoto D, Bessho A, Azuma K, et al.
Clinical Significance of Monitoring EGFR Mutation in Plasma Using
Multiplexed Digital PCR in EGFR Mutated Patients Treated With
Afatinib (West Japan Oncology Group 8114LTR Study). Lung Cancer
(2019) 131:128–33. doi: 10.1016/j.lungcan.2019.03.021
43. Cui S, Zhang W, Xiong L, Pan F, Niu Y, Chu T, et al. Use of Capture-Based
Next-Generation Sequencing to Detect ALK Fusion in Plasma Cell-Free
DNA of Patients With Non-Small-Cell Lung Cancer. Oncotarget (2017) 8
(2):2771. doi: 10.18632/oncotarget.13741
44. Bordi P, Tiseo M, Rofi E, Petrini I, Restante G, Danesi R, et al. Detection of ALK
and KRAS Mutations in Circulating Tumor DNA of Patients With Advanced
ALK-Positive NSCLC With Disease Progression During Crizotinib Treatment.
Clin Lung Cancer (2017) 18(6):692–7. doi: 10.1016/j.cllc.2017.04.013
45. McCoach CE, Blakely CM, Banks KC, Levy B, Chue BM, Raymond VM,
et al. Clinical Utility of Cell-Free DNA for the Detection of ALK Fusions and
Genomic Mechanisms of ALK Inhibitor Resistance in Non–Small Cell Lung
9. Polanski J, Jankowska-Polanska B, Rosinczuk J, Chabowski M, SzymanskaChabowska A. Quality of Life of Patients With Lung Cancer. OncoTargets
Ther (2016) 9:1023. doi: 10.2147/OTT.S100685
10. Revelo AE, Martin A, Velasquez R, Kulandaisamy PC, Bustamante J,
Keshishyan S, et al. Liquid Biopsy for Lung Cancers: An Update on
Recent Developments. Ann Trans Med (2019) 7(15):349. doi: 10.21037/
atm.2019.03.28
11. Team NLSTR. Reduced Lung-Cancer Mortality With Low-Dose Computed
Tomographic Screening. N Engl J Med (2011) 365(5):395–409. doi: 10.1056/
NEJMoa1102873
12. Bauml J, Levy B. Clonal Hematopoiesis: A New Layer in the Liquid Biopsy
Story in Lung Cancer. Clin Cancer Res (2018) 24(18):4352–4. doi: 10.1158/
1078-0432.CCR-18-0969
13. Chu X-Y, Hou X-B, Song W-A, Xue Z-Q, Wang B, Zhang L-B. Diagnostic
Values of SCC, CEA, Cyfra21-1 and NSE for Lung Cancer in Patients With
Suspicious Pulmonary Masses: A Single Center Analysis. Cancer Biol Ther
(2011) 11(12):995–1000. doi: 10.4161/cbt.11.12.15526
14. Rijavec E, Coco S, Genova C, Rossi G, Longo L, Grossi F. Liquid Biopsy in
non-Small Cell Lung Cancer: Highlights and Challenges. Cancers (2020) 12
(1):17. doi: 10.3390/cancers12010017
15. Bailey C, Black JR, Reading JL, Litchfield K, Turajlic S, McGranahan N, et al.
Tracking Cancer Evolution Through the Disease Course. Cancer Discov
(2021) 11(4):916–32. doi: 10.1158/2159-8290.CD-20-1559
16. Lim M, Kim C-J, Sunkara V, Kim M-H, Cho Y-K. Liquid Biopsy in Lung
Cancer: Clinical Applications of Circulating Biomarkers (Ctcs and Ctdna).
Micromachines (2018) 9(3):100. doi: 10.3390/mi9030100
17. Bettegowda C, Sausen M, Leary RJ, Kinde I, Wang Y, Agrawal N, et al.
Detection of Circulating Tumor DNA in Early-and Late-Stage Human
Malignancies. Sci Trans Med (2014) 6(224):224ra24–ra24. doi: 10.1158/
1538-7445.AM2014-5606
18. Sozzi G, Conte D, Leon M, Cirincione R, Roz L, Ratcliffe C, et al.
Quantification of Free Circulating DNA as a Diagnostic Marker in Lung
Cancer. J Clin Oncol (2003) 21(21):3902–8. doi: 10.1200/JCO.2003.02.006
19. Santarpia M, Liguori A, D’Aveni A, Karachaliou N, Gonzalez-Cao M, Daffinà
MG, et al. Liquid Biopsy for Lung Cancer Early Detection. J Thorac Dis (2018) 10
(Suppl 7):S882. doi: 10.21037/jtd.2018.03.81
20. De Rubis G, Rajeev Krishnan S, Bebawy M. Liquid Biopsies in Cancer
Diagnosis, Monitoring, and Prognosis. Trends Pharmacol Sci (2019) 40
(3):172–86. doi: 10.1016/j.tips.2019.01.006
21. Fernandez-Garcia D, Hills A, Page K, Hastings RK, Toghill B, Goddard KS,
et al. Plasma Cell-Free DNA (Cfdna) as a Predictive and Prognostic Marker
in Patients With Metastatic Breast Cancer. Breast Cancer Res (2019) 21(1):1–
13. doi: 10.1186/s13058-019-1235-8
22. Kustanovich A, Schwartz R, Peretz T, Grinshpun A. Life and Death of
Circulating Cell-Free DNA. Cancer Biol Ther (2019) 20(8):1057–67. doi:
10.1080/15384047.2019.1598759
23. Zhu G, Guo YA, Ho D, Poon P, Poh ZW, Wong PM, et al. Tissue-Specific
Cell-Free DNA Degradation Quantifies Circulating Tumor DNA Burden.
Nat Commun (2021) 12(1):1–11. doi: 10.1038/s41467-021-22463-y
24. Giacona MB, Ruben GC, Iczkowski KA, Roos TB, Porter DM, Sorenson GD.
Cell-Free DNA in Human Blood Plasma: Length Measurements in Patients
With Pancreatic Cancer and Healthy Controls. Pancreas (1998) 17(1):89–97.
doi: 10.1097/00006676-199807000-00012
25. Diehl F, Schmidt K, Choti MA, Romans K, Goodman S, Li M, et al.
Circulating Mutant DNA to Assess Tumor Dynamics. Nat Med (2008) 14
(9):985–90. doi: 10.1038/nm.1789
26. Newman AM, Bratman SV, To J, Wynne JF, Eclov NC, Modlin LA, et al. An
Ultrasensitive Method for Quantitating Circulating Tumor DNA With
Broad Patient Coverage. Nat Med (2014) 20(5):548–54. doi: 10.1038/
nm.3519
27. Dawson S-J, Tsui DW, Murtaza M, Biggs H, Rueda OM, Chin S-F, et al.
Analysis of Circulating Tumor DNA to Monitor Metastatic Breast Cancer.
N Engl J Med (2013) 368(13):1199–209. doi: 10.1056/NEJMoa1213261
28. Spellman PT, Gray JW. Detecting Cancer by Monitoring Circulating Tumor
DNA. Nat Med (2014) 20(5):474–5. doi: 10.1038/nm.3564
29. Diaz LAJr., Bardelli A. Liquid Biopsies: Genotyping Circulating Tumor
DNA. J Clin Oncol (2014) 32(6):579. doi: 10.1200/JCO.2012.45.2011
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
9
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
64. Kharaziha P, Ceder S, Li Q, Panaretakis T. Tumor Cell-Derived Exosomes: A
Message in a Bottle. Biochim Biophys Acta (BBA)-Reviews Cancer (2012)
1826(1):103–11. doi: 10.1016/j.bbcan.2012.03.006
65. Zomer A, Maynard C, Verweij FJ, Kamermans A, Schäfer R, Beerling E, et al.
In Vivo Imaging Reveals Extracellular Vesicle-Mediated Phenocopying of
Metastatic Behavior. Cell (2015) 161(5):1046–57. doi: 10.1016/
j.cell.2015.04.042
66. Kahlert C, Kalluri R. Exosomes in Tumor Microenvironment Influence
Cancer Progression and Metastasis. J Mol Med (2013) 91(4):431–7. doi:
10.1007/s00109-013-1020-6
67. Wu H, Zhou J, Mei S, Wu D, Mu Z, Chen B, et al. Circulating Exosomal
Microrna-96 Promotes Cell Proliferation, Migration and Drug Resistance by
Targeting LMO7. J Cell Mol Med (2017) 21(6):1228–36. doi: 10.1111/
jcmm.13056
68. Kholia S, Ranghino A, Garnieri P, Lopatina T, Deregibus MC, Rispoli P, et al.
Extracellular Vesicles as New Players in Angiogenesis. Vasc Pharmacol
(2016) 86:64–70. doi: 10.1016/j.vph.2016.03.005
69. Thakur BK, Zhang H, Becker A, Matei I, Huang Y, Costa-Silva B, et al.
Double-Stranded DNA in Exosomes: A Novel Biomarker in Cancer
Detection. Cell Res (2014) 24(6):766–9. doi: 10.1038/cr.2014.44
70. Yamashita T, Kamada H, Kanasaki S, Maeda Y, Nagano K, Abe Y, et al.
Epidermal Growth Factor Receptor Localized to Exosome Membranes as a
Possible Biomarker for Lung Cancer Diagnosis. Die Pharmazie-An Int J
Pharm Sci (2013) 68(12):969–73.
71. Fortunato O, Gasparini P, Boeri M, Sozzi G. Exo-Mirnas as a New Tool for
Liquid Biopsy in Lung Cancer. Cancers (2019) 11(6):888. doi: 10.3390/
cancers11060888
72. Wu J, Shen Z. Exosomal Mirnas as Biomarkers for Diagnostic and
Prognostic in Lung Cancer. Cancer Med (2020) 9(19):6909–22. doi:
10.1002/cam4.3379
73. Al-Nedawi K, Meehan B, Kerbel RS, Allison AC, Rak J. Endothelial
Expression of Autocrine VEGF Upon the Uptake of Tumor-Derived
Microvesicles Containing Oncogenic EGFR. Proc Natl Acad Sci (2009) 106
(10):3794–9. doi: 10.1073/pnas.0804543106
74. Fujita Y, Suda K, Kimura H, Matsumoto K, Arao T, Nagai T, et al. Highly
Sensitive Detection of EGFR T790M Mutation Using Colony Hybridization
Predicts Favorable Prognosis of Patients With Lung Cancer Harboring
Activating EGFR Mutation. J Thorac Oncol (2012) 7(11):1640–4. doi:
10.1097/JTO.0b013e3182653d7f
75. Zhang Y, Roth JA, Yu H, Ye Y, Xie K, Zhao H, et al. A 5-Microrna Signature
Identified From Serum Microrna Profiling Predicts Survival in Patients With
Advanced Stage non-Small Cell Lung Cancer. Carcinogenesis (2019) 40
(5):643–50. doi: 10.1093/carcin/bgy132
76. Jin H, Varner J. Integrins: Roles in Cancer Development and as Treatment
Targets. Br J Cancer (2004) 90(3):561–5. doi: 10.1038/sj.bjc.6601576
77. Nagrath S, Sequist LV, Maheswaran S, Bell DW, Irimia D, Ulkus L, et al.
Isolation of Rare Circulating Tumour Cells in Cancer Patients by Microchip
Technology. Nature (2007) 450(7173):1235–9. doi: 10.1038/nature06385
78. Tanaka F, Yoneda K, Hasegawa S. Circulating Tumor Cells (Ctcs) in Lung
Cancer: Current Status and Future Perspectives. Lung Cancer: Targets Ther
(2010) 1:77. doi: 10.2147/LCTT.S6828
79. Krebs MG, Sloane R, Priest L, Lancashire L, Hou J-M, Greystoke A, et al.
Evaluation and Prognostic Significance of Circulating Tumor Cells in
Patients With non–Small-Cell Lung Cancer. J Clin Oncol (2011) 29
(12):1556–63. doi: 10.1200/JCO.2010.28.7045
80. Alix-Panabières C, Pantel K. Characterization of Single Circulating Tumor
Cells. FEBS Lett (2017) 591(15):2241–50. doi: 10.1002/1873-3468.12662
81. Lee JM, Dedhar S, Kalluri R, Thompson EW. The Epithelial–Mesenchymal
Transition: New Insights in Signaling, Development, and Disease. J Cell Biol
(2006) 172(7):973–81. doi: 10.1083/jcb.200601018
82. Zheng Q-M, Chen X-Y, Bao Q-F, Yu J, Chen L-H. ILK Enhances Migration
and Invasion Abilities of Human Endometrial Stromal Cells by Facilitating
the Epithelial–Mesenchymal Transition. Gynecol Endocrinol (2018) 34
(12):1091–6. doi: 10.1080/09513590.2018.1498477
83. Herath S, Razavi Bazaz S, Monkman J, Ebrahimi Warkiani M, Richard D,
O’Byrne K, et al. Circulating Tumor Cell Clusters: Insights Into Tumour
Dissemination and Metastasis. Expert Rev Mol Diagn (2020) 20(11):1139–47.
doi: 10.1080/14737159.2020.1846523
Cancer. Clin Cancer Res (2018) 24(12):2758–70. doi: 10.1158/10780432.CCR-17-2588
Ivan D, Prieto VG. Use of Immunohistochemistry in the Diagnosis of
Melanocytic Lesions: Applications and Pitfalls. Future Oncol (2010) 6
(7):1163–75. doi: 10.2217/fon.10.81
Huang H. Anaplastic Lymphoma Kinase (ALK) Receptor Tyrosine Kinase:
A Catalytic Receptor With Many Faces. Int J Mol Sci (2018) 19(11):3448. doi:
10.3390/ijms19113448
Rosas G, Ruiz R, Araujo JM, Pinto JA, Mas L. ALK Rearrangements: Biology,
Detection and Opportunities of Therapy in non-Small Cell Lung Cancer.
Crit Rev Oncol/Hematol (2019) 136:48–55. doi: 10.1016/j.critrevonc.
2019.02.006
Ignatiadis M, Sledge GW, Jeffrey SS. Liquid Biopsy Enters the Clinic —
Implementation Issues and Future Challenges. Nat Rev Clin Oncol (2021) 18
(5):297–312. doi: 10.1038/s41571-020-00457-x
Wang Z, Duan J, Cai S, Han M, Dong H, Zhao J, et al. Assessment of Blood
Tumor Mutational Burden as a Potential Biomarker for Immunotherapy in
Patients With Non-Small Cell Lung Cancer With Use of a Next-Generation
Sequencing Cancer Gene Panel. JAMA Oncol (2019) 5(5):696–702. doi:
10.1001/jamaoncol.2018.7098
Jia Q, Chiu L, Wu S, Bai J, Peng L, Zheng L, et al. Tracking Neoantigens by
Personalized Circulating Tumor DNA Sequencing During Checkpoint
Blockade Immunotherapy in Non-Small Cell Lung Cancer. Adv Sci
(Weinheim Baden-Wurttemberg Germany) (2020) 7(9):1903410. doi:
10.1002/advs.201903410
Eslami-S Z, Corté s-Herná ndez LE, Alix-Panabières C. The Metastatic
Cascade as the Basis for Liquid Biopsy Development. Front Oncol (2020)
10:1055. doi: 10.3389/fonc.2020.01055
Esposito Abate R, Pasquale R, Fenizia F, Rachiglio AM, Roma C, Bergantino
F, et al. The Role of Circulating Free DNA in the Management of NSCLC.
Expert Rev Anticancer Ther (2019) 19(1):19–28. doi: 10.1080/14737140.
2019.1548938
Vanni I, Coco S, Truini A, Rusmini M, Dal Bello MG, Alama A, et al. NextGeneration Sequencing Workflow for NSCLC Critical Samples Using a
Targeted Sequencing Approach by Ion Torrent PGM™ Platform. Int J Mol
Sci (2015) 16(12):28765–82. doi: 10.3390/ijms161226129
Dono M, De Luca G, Lastraioli S, Anselmi G, Dal Bello MG, Coco S, et al. TagBased Next Generation Sequencing: A Feasible and Reliable Assay for EGFR
T790M Mutation Detection in Circulating Tumor DNA of non Small Cell Lung
Cancer Patients. Mol Med (2019) 25(1):1–13. doi: 10.1186/s10020-019-0082-5
Normanno N, Denis MG, Thress KS, Ratcliffe M, Reck M. Guide to
Detecting Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) Mutations in Ctdna
of Patients With Advanced non-Small-Cell Lung Cancer. Oncotarget (2017)
8(7):12501. doi: 10.18632/oncotarget.13915
Kang Q, Henry NL, Paoletti C, Jiang H, Vats P, Chinnaiyan AM, et al.
Comparative Analysis of Circulating Tumor DNA Stability in K3EDTA,
Streck, and Cellsave Blood Collection Tubes. Clin Biochem (2016) 49
(18):1354–60. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2016.03.012
Zheng H, Zhan Y, Liu S, Lu J, Luo J, Feng J, et al. The Roles of TumorDerived Exosomes in non-Small Cell Lung Cancer and Their Clinical
Implications. J Exp Clin Cancer Res (2018) 37(1):1–11. doi: 10.1186/
s13046-018-0901-5
Vanni I, Alama A, Grossi F, Dal Bello MG, Coco S. Exosomes: A New
Horizon in Lung Cancer. Drug Discov Today (2017) 22(6):927–36. doi:
10.1016/j.drudis.2017.03.004
Valadi H, Ekström K, Bossios A, Sjöstrand M, Lee JJ, Lötvall JO. ExosomeMediated Transfer of Mrnas and Micrornas is a Novel Mechanism of
Genetic Exchange Between Cells. Nat Cell Biol (2007) 9(6):654–9. doi:
10.1038/ncb1596
Masaoutis C, Mihailidou C, Tsourouflis G, Theocharis S. Exosomes in Lung
Cancer Diagnosis and Treatment. From translating Res into Future Clin
Practice Biochimie (2018) 151:27–36. doi: 10.1016/j.biochi.2018.05.014
Rabinowits G, Gerç el-Taylor C, Day JM, Taylor DD, Kloecker GH.
Exosomal Microrna: A Diagnostic Marker for Lung Cancer. Clin Lung
Cancer (2009) 10(1):42–6. doi: 10.3816/CLC.2009.n.006
Logozzi M, Mizzoni D, Di Raimo R, Fais S. Exosomes: A Source for New and
Old Biomarkers in Cancer. Cancers (2020) 12(9):2566. doi: 10.3390/
cancers12092566
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
10
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
104. Khoo BL, Warkiani ME, Tan DS-W, Bhagat AAS, Irwin D, Lau DP, et al.
Clinical Validation of an Ultra High-Throughput Spiral Microfluidics for the
Detection and Enrichment of Viable Circulating Tumor Cells. PLoS One
(2014) 9(7):e99409. doi: 10.1371/journal.pone.0099409
105. Fachin F, Spuhler P, Martel-Foley JM, Edd JF, Barber TA, Walsh J, et al.
Monolithic Chip for High-Throughput Blood Cell Depletion to Sort Rare
Circulating Tumor Cells. Sci Rep (2017) 7(1):1–11. doi: 10.1038/s41598-01711119-x
106. Zhou J, Kulasinghe A, Bogseth A, O’Byrne K, Punyadeera C, Papautsky I.
Isolation of Circulating Tumor Cells in non-Small-Cell-Lung-Cancer
Patients Using a Multi-Flow Microfluidic Channel. Microsystems Nanoeng
(2019) 5(1):1–12. doi: 10.1038/s41378-019-0045-6
107. Wang C, Mu Z, Chervoneva I, Austin L, Ye Z, Rossi G, et al. Longitudinally
Collected Ctcs and CTC-Clusters and Clinical Outcomes of Metastatic Breast
Cancer. Breast Cancer Res Treat (2017) 161(1):83–94. doi: 10.1007/s10549016-4026-2
108. Kulasinghe A, Perry C, Kenny L, Warkiani ME, Nelson C, Punyadeera C.
PD-L1 Expressing Circulating Tumour Cells in Head and Neck Cancers.
BMC Cancer (2017) 17(1):1–6. doi: 10.1186/s12885-017-3316-3
109. Mazel M, Jacot W, Pantel K, Bartkowiak K, Topart D, Cayrefourcq L, et al.
Frequent Expression of PD-L1 on Circulating Breast Cancer Cells. Mol Oncol
(2015) 9(9):1773–82. doi: 10.1016/j.molonc.2015.05.009
110. Freitas C, Sousa C, Machado F, Serino M, Santos V, Cruz-Martins N, et al.
The Role of Liquid Biopsy in Early Diagnosis of Lung Cancer. Front Oncol
(2021) 11:1130. doi: 10.3389/fonc.2021.634316
111. Esquela K, Slack J. Oncomirs Mirnas With a Role in Cancer. Nat Rev Cancer
(2006) 6:259–569. doi: 10.1038/nrc1840
112. Ambros V. The Functions of Animal Micrornas. Nature (2004) 431
(7006):350–5. doi: 10.1038/nature02871
113. Lim L, Lau NC, Garrett-Engele P, Grimson A, Schelter JM, Castle J, et al.
Microarray Analysis Shows That Some Micrornas Downregulate Large
Numbers of Target Mrnas. Nature (2005) 433:769–73. doi: 10.1038/
nature03315
114. Krek A, Grü n D, Poy MN, Wolf R, Rosenberg L, Epstein EJ, et al.
Combinatorial Microrna Target Predictions. Nat Genet (2005) 37:495–500.
doi: 10.1038/ng1536
115. Zhang B, Pan X, Cobb GP, Anderson TA. Micrornas as Oncogenes and
Tumor Suppressors. Dev Biol (2007) 302(1):1–12. doi: 10.1016/
j.ydbio.2006.08.028
116. Turchinovich A, Weiz L, Burwinkel B. Extracellular Mirnas: The Mystery of
Their Origin and Function. Trends Biochem Sci (2012) 37(11):460–5. doi:
10.1016/j.tibs.2012.08.003
117. Arroyo JD, Chevillet JR, Kroh EM, Ruf IK, Pritchard CC, Gibson DF, et al.
Argonaute2 Complexes Carry a Population of Circulating Micrornas
Independent of Vesicles in Human Plasma. Proc Natl Acad Sci (2011) 108
(12):5003–8. doi: 10.1073/pnas.1019055108
118. Vickers KC, Palmisano BT, Shoucri BM, Shamburek RD, Remaley AT.
Micrornas are Transported in Plasma and Delivered to Recipient Cells by
High-Density Lipoproteins. Nat Cell Biol (2011) 13(4):423–33. doi: 10.1038/
ncb2210
119. Hu Z, Chen X, Zhao Y, Tian T, Jin G, Shu Y, et al. Serum Microrna
Signatures Identified in a Genome-Wide Serum Microrna Expression
Profiling Predict Survival of non-Small-Cell Lung Cancer. J Clin Oncol
(2010) 28(10):1721–6. doi: 10.1200/JCO.2009.24.9342
120. Pigati L, Yaddanapudi SC, Iyengar R, Kim D-J, Hearn SA, Danforth D, et al.
Selective Release of Microrna Species From Normal and Malignant
Mammary Epithelial Cells. PLoS One (2010) 5(10):e13515. doi: 10.1371/
journal.pone.0013515
121. Okada H, Kohanbash G, Lotze MT. Micrornas in Immune Regulation—
Opportunities for Cancer Immunotherapy. Int J Biochem Cell Biol (2010) 42
(8):1256–61. doi: 10.1016/j.biocel.2010.02.002
122. Siravegna G, Marsoni S, Siena S, Bardelli A. Integrating Liquid Biopsies Into
the Management of Cancer. Nat Rev Clin Oncol (2017) 14(9):531–48. doi:
10.1038/nrclinonc.2017.14
123. Schwarzenbach H, Nishida N, Calin GA, Pantel K. Clinical Relevance of
Circulating Cell-Free Micrornas in Cancer. Nat Rev Clin Oncol (2014) 11
(3):145–56. doi: 10.1038/nrclinonc.2014.5
84. Thiery JP, Acloque H, Huang RY, Nieto MA. Epithelial-Mesenchymal
Transitions in Development and Disease. Cell (2009) 139(5):871–90. doi:
10.1016/j.cell.2009.11.007
85. Alix-Panabières C, Pantel K. Circulating Tumor Cells: Liquid Biopsy of
Cancer. Clin Chem (2013) 59(1):110–8. doi: 10.1373/clinchem.2012.194258
86. Alix-Panabières C, Pantel K. Challenges in Circulating Tumour Cell
Research. Nat Rev Cancer (2014) 14(9):623–31. doi: 10.1038/nrc3820
87. Alix-Panabières C. EPISPOT Assay: Detection of Viable Dtcs/Ctcs in Solid
Tumor Patients. Minimal Residual Dis Circulating Tumor Cells Breast
Cancer (2012) 195:69–76. doi: 10.1007/978-3-642-28160-0_6
88. Yu M, Stott S, Toner M, Maheswaran S, Haber DA. Circulating Tumor Cells:
Approaches to Isolation and Characterization. J Cell Biol (2011) 192(3):373–
82. doi: 10.1083/jcb.201010021
89. Königsberg R, Obermayr E, Bises G, Pfeiler G, Gneist M, Wrba F, et al.
Detection of Epcam Positive and Negative Circulating Tumor Cells in
Metastatic Breast Cancer Patients. Acta Oncol (2011) 50(5):700–10. doi:
10.3109/0284186X.2010.549151
90. Kulasinghe A, Zhou J, Kenny L, Papautsky I, Punyadeera C. Capture of
Circulating Tumour Cell Clusters Using Straight Microfluidic Chips.
Cancers (2019) 11(1):89. doi: 10.3390/cancers11010089
91. Pantel K, Alix-Panabières C. Circulating Tumour Cells in Cancer Patients:
Challenges and Perspectives. Trends Mol Med (2010) 16(9):398–406. doi:
10.1016/j.molmed.2010.07.001
92. Jolly MK, Boareto M, Huang B, Jia D, Lu M, Ben-Jacob E, et al. Implications
of the Hybrid Epithelial/Mesenchymal Phenotype in Metastasis. Front.
Oncol (2015) 5:155. doi: 10.3389/fonc.2015.00155
93. Semaan A, Bernard V, Kim DU, Lee JJ, Huang J, Kamyabi N, et al.
Characterisation of Circulating Tumour Cell Phenotypes Identifies a
Partial-EMT Sub-Population for Clinical Stratification of Pancreatic
Cancer. Br J Cancer (2021) 124(12):1970–7. doi: 10.1038/s41416-02101350-9
94. Kulasinghe A, Perry C, Jovanovic L, Nelson C, Punyadeera C. Circulating
Tumour Cells in Metastatic Head and Neck Cancers. Int J Cancer (2015) 136
(11):2515–23. doi: 10.1002/ijc.29108
95. Au SH, Storey BD, Moore JC, Tang Q, Chen YL, Javaid S, et al. Clusters of
Circulating Tumor Cells Traverse Capillary-Sized Vessels. Proc Natl Acad
Sci U S A (2016) 113(18):4947–52. doi: 10.1073/pnas.1524448113
96. Kulasinghe A, Kapeleris J, Kimberley R, Mattarollo SR, Thompson EW,
Thiery JP, et al. The Prognostic Significance of Circulating Tumor Cells in
Head and Neck and Non-Small-Cell Lung Cancer. Cancer Med (2018) 7
(12):5910–9. doi: 10.1002/cam4.1832
97. Szczerba BM, Castro-Giner F, Vetter M, Krol I, Gkountela S, Landin J, et al.
Neutrophils Escort Circulating Tumour Cells to Enable Cell Cycle
Progression. Nature (2019) 566(7745):553–7. doi: 10.1038/s41586-0190915-y
98. Ding L, Radfar P, Rezaei M, Warkiani ME. An Easy-to-Operate Method for
Single-Cell Isolation and Retrieval Using a Microfluidic Static Droplet Array.
Microchimica Acta (2021) 188(8):242. doi: 10.1007/s00604-021-04897-9
99. Zeinali M, Lee M, Nadhan A, Mathur A, Hedman C, Lin E, et al. HighThroughput Label-Free Isolation of Heterogeneous Circulating Tumor Cells
and CTC Clusters From Non-Small-Cell Lung Cancer Patients. Cancers
(2020) 12(1):127. doi: 10.3390/cancers12010127
100. Rostami P, Kashaninejad N, Moshksayan K, Saidi MS, Firoozabadi B,
Nguyen N-T. Novel Approaches in Cancer Management With Circulating
Tumor Cell Clusters. J Sci: Adv Mater Dev (2019) 4(1):1–18. doi: 10.1016/
j.jsamd.2019.01.006
101. Alshareef M, Metrakos N, Juarez Perez E, Azer F, Yang F, Yang X, et al.
Separation of Tumor Cells With Dielectrophoresis-Based Microfluidic Chip.
Biomicrofluidics (2013) 7(1):011803. doi: 10.1063/1.4774312
102. Tang Y, Shi J, Li S, Wang L, Cayre YE, Chen Y. Microfluidic Device With
Integrated Microfilter of Conical-Shaped Holes for High Efficiency and High
Purity Capture of Circulating Tumor Cells. Sci Rep (2014) 4(1):1–7. doi:
10.1038/srep06052
103. Wan S, Kim TH, Smith KJ, Delaney R, Park G-S, Guo H, et al. New Labyrinth
Microfluidic Device Detects Circulating Tumor Cells Expressing Cancer
Stem Cell Marker and Circulating Tumor Microemboli in Hepatocellular
Carcinoma. Sci Rep (2019) 9(1):1–11. doi: 10.1038/s41598-019-54960-y
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
11
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
124. Nagasaka M, Uddin MH, Al-Hallak MN, Rahman S, Balasubramanian S,
Sukari A, et al. Liquid Biopsy for Therapy Monitoring in Early-Stage nonSmall Cell Lung Cancer. Mol Cancer (2021) 20(1):1–16. doi: 10.1186/s12943021-01371-1
125. Cui M, Wang H, Yao X, Zhang D, Xie Y, Cui R, et al. Circulating Micrornas
in Cancer: Potential and Challenge. Front Genet (2019) 10:626. doi: 10.3389/
fgene.2019.00626
126. Wang P, Yang D, Zhang H, Wei X, Ma T, Cheng Z, et al. Early Detection of
Lung Cancer in Serum by a Panel of Microrna Biomarkers. Clin Lung Cancer
(2015) 16(4):313–9.e1. doi: 10.1016/j.cllc.2014.12.006
127. Montani F, Marzi MJ, Dezi F, Dama E, Carletti RM, Bonizzi G, et al. MirTest: A Blood Test for Lung Cancer Early Detection. JNCI: J Natl Cancer
Institute (2015) 107(6):djv063. doi: 10.1093/jnci/djv063
128. Wozniak MB, Scelo G, Muller DC, Mukeria A, Zaridze D, Brennan P.
Circulating Micrornas as Non-Invasive Biomarkers for Early Detection of
Non-Small-Cell Lung Cancer. PLoS One (2015) 10(5):e0125026. doi:
10.1371/journal.pone.0125026
129. Umu SU, Langseth H, Bucher-Johannessen C, Fromm B, Keller A, Meese E,
et al. A Comprehensive Profile of Circulating Rnas in Human Serum. RNA
Biol (2018) 15(2):242–50. doi: 10.1080/15476286.2017.1403003
130. Yang Y, Hu Z, Zhou Y, Zhao G, Lei Y, Li G, et al. The Clinical Use of
Circulating Micrornas as non-Invasive Diagnostic Biomarkers for Lung
Cancers. Oncotarget (2017) 8(52):90197. doi: 10.18632/oncotarget.21644
131. Li W, Wang Y, Zhang Q, Tang L, Liu X, Dai Y, et al. Microrna-486 as a
Biomarker for Early Diagnosis and Recurrence of Non-Small Cell Lung
Cancer. PLoS One (2015) 10(8):e0134220. doi: 10.1371/journal.pone.
0134220
132. Wang Y, Gu J, Roth JA, Hildebrandt MA, Lippman SM, Ye Y, et al. PathwayBased Serum Microrna Profiling and Survival in Patients With Advanced
Stage Non–Small Cell Lung Cancer. Cancer Res (2013) 73(15):4801–9. doi:
10.1158/0008-5472.CAN-12-3273
133. Fan L, Qi H, Teng J, Su B, Chen H, Wang C, et al. Identification of Serum
Mirnas by Nano-Quantum Dots Microarray as Diagnostic Biomarkers for
Early Detection of Non-Small Cell Lung Cancer. Tumor Biol (2016) 37
(6):7777–84. doi: 10.1007/s13277-015-4608-3
134. Marques JF, Junqueira-Neto S, Pinheiro J, Machado JC, Costa JL. Induction
of Apoptosis Increases Sensitivity to Detect Cancer Mutations in Plasma. Eur
J Cancer (2020) 127:130–8. doi: 10.1016/j.ejca.2019.12.023
135. Abbosh C, Birkbak NJ, Swanton C. Early Stage NSCLC—Challenges to
Implementing Ctdna-Based Screening and MRD Detection. Nat Rev Clin
Oncol (2018) 15(9):577–86. doi: 10.1038/s41571-018-0058-3
136. Chemi F, Rothwell DG, McGranahan N, Gulati S, Abbosh C, Pearce SP, et al.
Pulmonary Venous Circulating Tumor Cell Dissemination Before Tumor
Resection and Disease Relapse. Nat Med (2019) 25(10):1534–9. doi: 10.1038/
s41591-019-0593-1
137. Zhang L, Ridgway LD, Wetzel MD, Ngo J, Yin W, Kumar D, et al. The
Identification and Characterization of Breast Cancer Ctcs Competent for
Brain Metastasis. Sci Trans Med (2013) 5(180):180ra48–ra48. doi: 10.1126/
scitranslmed.3005109
138. Lomnytska M, Pinto R, Becker S, Engström U, Gustafsson S, Björklund C,
et al. Platelet Protein Biomarker Panel for Ovarian Cancer Diagnosis.
Biomark Res (2018) 6(1):1–14. doi: 10.1186/s40364-018-0118-y
139. Chen R, Xu X, Qian Z, Zhang C, Niu Y, Wang Z, et al. The Biological
Functions and Clinical Applications of Exosomes in Lung Cancer. Cell Mol
Life Sci (2019) 76(23):4613–33. doi: 10.1007/s00018-019-03233-y
140. Page C, Pitchford S. Platelets and Allergic Inflammation. Clin Exp Allergy
(2014) 44(7):901–13. doi: 10.1111/cea.12322
141. Wojtukiewicz MZ, Sierko E, Hempel D, Tucker SC, Honn KV. Platelets and
Cancer Angiogenesis Nexus. Cancer Metastasis Rev (2017) 36(2):249–62. doi:
10.1007/s10555-017-9673-1
142. Heeke S, Mograbi B, Alix-Panabières C, Hofman P. Never Travel Alone: The
Crosstalk of Circulating Tumor Cells and the Blood Microenvironment. Cells
(2019) 8(7):714. doi: 10.3390/cells8070714
143. Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical Features of
Patients Infected With 2019 Novel Coronavirus in Wuhan, China. Lancet
(2020) 395(10223):497–506. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30183-5
144. Suzuki A, Takahashi T, Nakamura K, Tsuyuoka R, Okuno Y, Enomoto T, et al.
Thrombocytosis in Patients With Tumors Producing Colony-Stimulating
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
Factor. Blood (1992) 80(8):2052–9. doi: 10.1182/blood.V80.8.2052.
bloodjournal8082052
Sadeghi Rad H, Monkman J, Warkiani ME, Ladwa R, O’Byrne K, Rezaei N,
et al. Understanding the Tumor Microenvironment for Effective
Immunotherapy. Med Res Rev (2021) 41(3):1474–98. doi: 10.1002/
med.21765
Kalita-de Croft P, Sadeghi Rad H, Gasper H, O’Byrne K, Lakhani SR,
Kulasinghe A. Spatial Profiling Technologies and Applications for Brain
Cancers. Expert Rev Mol Diagn (2021) 21(3):323–32. doi: 10.1080/
14737159.2021.1900735
Li D, Yang W, Zhang Y, Yang JY, Guan R, Xu D, et al. Genomic Analyses
Based on Pulmonary Adenocarcinoma in Situ Reveal Early Lung Cancer
Signature. BMC Med Genomics (2018) 11(5):89–97. doi: 10.1186/s12920018-0413-3
Liefaard M, Lips E, Best M, Sol N, Rookus M, Sonke G, et al. RNA Signatures
From Tumor-Educated Platelets (TEP) Enable Detection of Early-Stage
Breast Cancer. Ann Oncol (2019) 30:iii13. doi: 10.1093/annonc/mdz095.036
Xue L, Xie L, Song X, Song X. Identification of Potential Tumor-Educated
Platelets RNA Biomarkers in non-Small-Cell Lung Cancer by Integrated
Bioinformatical Analysis. J Clin Lab Anal (2018) 32(7):e22450. doi: 10.1002/
jcla.22450
Sheng M, Dong Z, Xie Y. Identification of Tumor-Educated Platelet
Biomarkers of non-Small-Cell Lung Cancer. OncoTargets Ther (2018)
11:8143. doi: 10.2147/OTT.S177384
Sabrkhany S, Kuijpers MJ, van Kuijk SM, Sanders L, Pineda S, Damink SWO,
et al. A Combination of Platelet Features Allows Detection of Early-Stage
Cancer. Eur J Cancer (2017) 80:5–13. doi: 10.1016/j.ejca.2017.04.010
Plantureux L, Mège D, Crescence L, Dignat-George F, Dubois C, PanicotDubois L. Impacts of Cancer on Platelet Production, Activation and
Education and Mechanisms of Cancer-Associated Thrombosis. Cancers
(2018) 10(11):441. doi: 10.3390/cancers10110441
Best M, Sol N, Kooi I, Tannous B, Wesseling P. RNA-Seq of TumorEducated Platelets Enables Article RNA-Seq of Tumor-Educated Platelets
Enables. Cancer Cell (2015) 28:666–76. doi: 10.1016/j.ccell.2015.09.018
Calverley DC, Phang TL, Choudhury QG, Gao B, Oton AB, Weyant MJ, et al.
Significant Downregulation of Platelet Gene Expression in Metastatic Lung
Cancer. Clin Trans Sci (2010) 3(5):227–32. doi: 10.1111/j.17528062.2010.00226.x
Rodig SJ, Mino-Kenudson M, Dacic S, Yeap BY, Shaw A, Barletta JA, et al.
Unique Clinicopathologic Features Characterize ALK-Rearranged Lung
Adenocarcinoma in the Western Population. Clin Cancer Res (2009) 15
(16):5216–23. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-09-0802
Dacic S. Molecular Genetic Testing for Lung Adenocarcinomas: A Practical
Approach to Clinically Relevant Mutations and Translocations. J Clin Pathol
(2013) 66(10):870–4. doi: 10.1136/jclinpath-2012-201336
Nilsson RJA, Karachaliou N, Berenguer J, Gimenez-Capitan A, Schellen P,
Teixido C, et al. Rearranged EML4-ALK Fusion Transcripts Sequester in
Circulating Blood Platelets and Enable Blood-Based Crizotinib Response
Monitoring in non-Small-Cell Lung Cancer. Oncotarget (2016) 7(1):1066.
doi: 10.18632/oncotarget.6279
Sol N, Wurdinger T. Platelet RNA Signatures for the Detection of Cancer.
Cancer Metastasis Rev (2017) 36(2):263–72. doi: 10.1007/s10555-017-9674-0
Xing S, Zeng T, Xue N, He Y, Y-z L, Li H-l, et al. Development and
Validation of Tumor-Educated Blood Platelets Integrin Alpha 2b (ITGA2B)
RNA for Diagnosis and Prognosis of Non-Small-Cell Lung Cancer Through
RNA-Seq. Int J Biol Sci (2019) 15(9):1977. doi: 10.7150/ijbs.36284
Søreide K, Primavesi F, Labori KJ, Watson MM, Stättner S. Molecular
Biology in Pancreatic Ductal Adenocarcinoma: Implications for Future
Diagnostics and Therapy. Eur Surg (2019) 51(3):126–34. doi: 10.1007/
s10353-019-0575-z
Conflict of Interest: The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a
potential conflict of interest.
Publisher’s Note: All claims expressed in this article are solely those of the authors
and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of
the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in
12
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
Herath et al.
Circulating Biomarkers in Lung Cancer
this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher.
Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other
forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are
credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with
accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which
does not comply with these terms.
Copyright © 2022 Herath, Sadeghi Rad, Radfar, Ladwa, Warkiani, O’Byrne and
Kulasinghe. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative
Frontiers in Oncology | www.frontiersin.org
13
January 2022 | Volume 11 | Article 801269
|
|
https://openalex.org/W866462402
|
https://pressto.amu.edu.pl/index.php/rpeis/article/download/15901/15681
|
Polish
| null |
„Interes publiczny’’, ,,interes społeczny’’ i ,,interes społecznie uzasadniony’’. Pro´ba dookres´- lenia poje˛c´
|
Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny
| 2,018
|
cc-by
| 7,845
|
1 Nazwa ,,klauzula generalna’’ pochodzi od J. W. Hedemanna (z pracy Die Flucht in die General-
klauseln. Eine Gefahr für Recht und Staat, Tübingen 1933. Podaje˛ za: A. Szpunar, Naduz˙ycie prawa
podmiotowego, Krako´w 1947, s. 63, przyp. 1). Klauzule generalne sa˛ konstrukcja˛ prawna˛ dos´c´
kontrowersyjna˛; spory dotycza˛juz˙ samej ich definicji, nie mo´wia˛c o kwestiach bardziej szczego´łowych. Ich
geneza wia˛z˙e sie˛ z szeroko rozumiana˛ cywilistyka˛, choc´ obecnie ro´wniez˙ i w prawie publicznym sa˛
nierzadkie. Chodzi jednak nie o to, gdzie klauzule sa˛stosowane, ale jak sa˛stosowane. Praktyka pokazuje,
z˙e – jako zwroty niedookres´lone – dostarczaja˛ one wielu problemo´w interpretacyjnych, dlatego pojawiaja˛
sie˛ pogla˛dy, z˙e stosowanie klauzul generalnych jest w pewnym sensie kle˛ska˛ ustawodawcy, kto´ry przez
ich nadmierne wprowadzanie do systemu prawnego sam pozbawia sie˛ kontroli nad prawidłowos´cia˛
procesu stosowania prawa (zob. M. Wyrzykowski, Poje˛cie interesu społecznego w prawie administra-
cyjnym, Warszawa 1986, s. 199). Postuluje sie˛ wie˛c niekiedy zasta˛pienie tych zwroto´w jednoznacznie
brzmia˛cymi przepisami prawnymi, co oczywis´cie nie jest moz˙liwe ani poz˙a˛dane, maja˛ one bowiem
sprawic´, by prawo było bardziej elastyczne, a dzie˛ki temu lepiej dostosowywało sie˛ do zmieniaja˛cej sie˛
rzeczywistos´ci (zob. tez˙: M. Zielin´ ski, Wykładnia prawa. Zasady. Reguły. Wskazo´wki, Warszawa 2002,
s. 163-171). 5 Zob. E. Modlin´ ski, Poje˛cie interesu publicznego w prawie administracyjnem, Warszawa 1932,
s. 3 i n. Por. M. Wyrzykowski, op. cit., s. 9. 3 Zob. art. 1 ustawy z 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumento´w (Dz. U. 2007, Nr
oz. 331 ze zm.).
4 2 Zob. art. 17 ust. 1, 22, 63, 213 ust. 1. 4 Zob. np. art. 21 § 2 Kodeksu poste˛powania karnego. RUCH PRAWNICZY, EKONOMICZNY I SOCJOLOGICZNY
Rok LXXV – zeszyt 2 – 2013 RUCH PRAWNICZY, EKONOMICZNY I SOCJOLOGICZNY
Rok LXXV – zeszyt 2 – 2013 ur Zurawik
,,INTERES PUBLICZNY’’, ,,INTERES SPOŁECZNY’’
I ,,INTERES SPOŁECZNIE UZASADNIONY’’
PRO´ BA DOOKRES´LENIA POJE˛C´ Jedna˛ z najwaz˙niejszych klauzul generalnych 1 w prawodawstwie polskim
jest klauzula interesu publicznego, ma bowiem charakter konstytucyjny 2, choc´
i ustawodawca zwykły cze˛sto do niej sie˛ga. Czasem klauzula ta stanowi
podstawe˛ ograniczania praw i wolnos´ci, a czasem jest przesłanka˛ wdraz˙ania
mechanizmo´w słuz˙a˛cych ochronie wybranych wartos´ci3. Ma wie˛c zro´z˙nicowany
charakter. Zwia˛zana jest przede wszystkim z prawem publicznym: gło´wnie
administracyjnym, w mniejszym stopniu karnym procesowym 4. Zasadniczo jest
ona dyrektywa˛ kierowana˛ do organo´w publicznych, kto´re swoje zadania wypeł-
niaja˛, a przynajmniej powinny, w interesie publicznym. Ta kluczowa dla prawa publicznego klauzula była i jest przedmiotem
refleksji i bardzo skrajnych ocen – uznaje sie˛ ja˛ za kategorie˛ normatywna˛ ba˛dz´
traktuje jako kategorie˛ polityczna˛, socjologiczna˛, czy wszelka˛ inna˛, byle nie
normatywna˛, jako niedaja˛ca˛ sie˛ prawnie kategoryzowac´ 5. Zwia˛zki pomie˛dzy prawem a z˙yciem społecznym sa˛ szerokie, to zas´ ma swe
odzwierciedlenie w refleksji teoretycznoprawnej innych nauk społecznych. Prawo, w szczego´lnos´ci publiczne, jest wynikiem realizacji okres´lonej polityki,
ale ro´wniez˙ nos´nikiem i odzwierciedleniem waz˙nych społecznie wartos´ci. To zas´
wywołuje potrzebe˛ analizy i odkrywania normatywnej zawartos´ci przywołanej © Wydział Prawa i Administracji UAM, Poznań 2013 58 Artur Z˙urawik klauzuli oraz klauzul podobnych. Do tych ostatnich nalez˙a˛ m.in. klauzule
,,interes społeczny’’ oraz ,,interes społecznie uzasadniony’’. Co wie˛cej, bardzo
cze˛sto klauzule˛ interesu publicznego wre˛cz utoz˙samia sie˛ z klauzula˛ interesu
społecznego i pogla˛dy dotycza˛ce jednej z nich automatycznie odnosi do drugiej6. Na tej samej zasadzie czasem traktuje sie˛ tak samo klauzule˛ interesu
społecznego oraz interesu społecznie uzasadnionego. klauzuli oraz klauzul podobnych. Do tych ostatnich nalez˙a˛ m.in. klauzule
,,interes społeczny’’ oraz ,,interes społecznie uzasadniony’’. Co wie˛cej, bardzo
cze˛sto klauzule˛ interesu publicznego wre˛cz utoz˙samia sie˛ z klauzula˛ interesu
społecznego i pogla˛dy dotycza˛ce jednej z nich automatycznie odnosi do drugiej6. Na tej samej zasadzie czasem traktuje sie˛ tak samo klauzule˛ interesu
społecznego oraz interesu społecznie uzasadnionego. W tym konteks´cie warto zastanowic´ sie˛, czy klauzule te rzeczywis´cie znacza˛
to samo, czy moz˙e maja˛ jednak ro´z˙norodny charakter7. Jes´li traktowac´ je
normatywnie, a nie jak słowa bez pokrycia, to pro´ba dookres´lenia ich tres´ci
wydaje sie˛ oczywista. M. Wyrzykowski, pisza˛c o klauzuli interesu społecznego,
nota bene stosował to poje˛cie zamiennie z klauzula˛ interesu publicznego,
stwierdził: ,,Wzgle˛dny charakter tres´ci interesu publicznego nie oznacza jej
dowolnos´ci. Dlatego wszelkie pro´by, nawet te, kto´re zmierzaja˛ do okres´lenia
minimum pewnos´ci znaczenia poje˛cia, musza˛ byc´ powitane z uznaniem. Sa˛ to
bowiem pro´by okres´lenia nienaruszalnych, w danych warunkach społecznych
i ustrojowych, granic interesu publicznego jako dobra wspo´lnego’’ 8. 6 Np. A. Duda stwierdził: ,,W obecnej sytuacji polityczno-ustrojowej – tj. w pan´ stwie prawnym –
poje˛cia »interesu społecznego« i »interesu publicznego« sa˛ znaczeniowo toz˙same i nie sa˛ ro´wnoznaczne
z poje˛ciem »interesu pan´ stwa«’’ (A. Duda, Interes prawny w polskim prawie administracyjnym,
Warszawa 2008, s. 24). ur Zurawik
,,INTERES PUBLICZNY’’, ,,INTERES SPOŁECZNY’’
I ,,INTERES SPOŁECZNIE UZASADNIONY’’
PRO´ BA DOOKRES´LENIA POJE˛C´ Słowa te
nich be˛da˛ mys´la˛ przewodnia˛ niniejszego opracowania9. Dalsze rozwaz˙ania poprzedze˛ kro´tkimi uwagami dotycza˛cymi pojmowania
terminu ,,interes’’, kto´ry to termin stanowi podstawe˛ wszystkich analizowanych
klauzul. 6 Np. A. Duda stwierdził: ,,W obecnej sytuacji polityczno-ustrojowej – tj. w pan´ stwie prawnym –
poje˛cia »interesu społecznego« i »interesu publicznego« sa˛ znaczeniowo toz˙same i nie sa˛ ro´wnoznaczne
z poje˛ciem »interesu pan´ stwa«’’ (A. Duda, Interes prawny w polskim prawie administracyjnym,
Warszawa 2008, s. 24). y
y
,
p
,
9 Dodam, z˙e konstrukcje˛ klauzuli generalnej pojmuje˛ podobnie jak L. Leszczyn´ ski. Autor ten swoja˛
koncepcje˛ wywodzi z poje˛cia odesłania i wyro´z˙nia generalne klauzule odsyłaja˛ce od klauzul generalnych
potocznie rozumianych, kto´re nie odsyłaja˛ do kryterio´w pozaprawnych. Odesłaniem jest wg niego ,,[...]
be˛da˛ce wyraz´na˛ konstrukcja˛ prawodawcza˛ (elementem przepisu prawnego) i sformułowane w je˛zyku
prawnym, upowaz˙nienie dla organu stosuja˛cego prawo do wyznaczenia zachowania adresata decyzji lub
ustalenia podstaw kwalifikacji zachowan´ adresata normy, na podstawie kryterio´w (norm, ocen) wyraz˙o-
nych (nazwanych) w teks´cie prawnym, ale nieinkorporowanych (z ro´z˙nych powodo´w) do systemu
przepiso´w prawnych’’. Klauzula generalna odsyłaja˛ca – jego zdaniem – odpowiada wszystkim elementom
odesłania, z tym z˙e kryteria i oceny pozaprawne, do kto´rych prawodawca odwołuje sie˛ przez klauzule
generalne, maja˛ charakter ukierunkowany i ,,systemowy’’. Omawiane klauzule maja˛ niewa˛tpliwie
charakter klauzul odsyłaja˛cych (L. Leszczyn´ ski, Tworzenie generalnych klauzul odsyłaja˛cych, Lublin
2000, s. 17 i 23). W pis´miennictwie wyro´z˙nia sie˛ takz˙e zwroty ocenne, kto´re nie sa˛ toz˙same z klauzulami
odsyłaja˛cymi. Zwrot ,,ocenny’’ jest bowiem normatywnym wyraz˙eniem złoz˙onym, zawieraja˛cym nazwe˛
abstrakcyjnie uje˛tych fakto´w oraz wskazanie rodzaju wypowiedzi oceniaja˛cej, upowaz˙niaja˛cej do
oszacowania (swoistej kwalifikacji) skali wysta˛pienia tych fakto´w. W odro´z˙nieniu od generalnej klauzuli
odsyłaja˛cej nie ma tu odesłania do ,,systemu’’ wartos´ci czy norm, lecz do jednostkowej czynnos´ci szaco-
wania (oceniania poro´wnawczego). Typowe zwroty ocenne to np. ,,waz˙ne powody’’, ,,szczego´lne okolicz-
nos´ci’’ czy ,,waz˙ny interes’’. Pierwszy składnik omawianych wyraz˙en´ wskazuje na szacowanie, a drugi –
na przedmiot szacowania, czyli na okres´lone fakty, kto´re musza˛ zostac´ ustalone (L. Leszczyn´ ski,
Wykładania generalnych klauzul odsyłaja˛cych prawa administracyjnego, w: System prawa administra-
cyjnego, t. 4: Wykładnia w prawie administracyjnym, red. R. Hauser, Z. Niewiadomski, A. Wro´bel,
Warszawa 2012, s. 340). Zob. tez˙ szerzej o klauzulach generalnych np.: L. Leszczyn´ ski, Stosowanie
generalnych klauzul odsyłaja˛cych, Krako´w 2001, s. 21 i n.; Z. Ziembin´ ski, Stan dyskusji nad pro-
blematyka˛ klauzul generalnych, ,,Pan´ stwo i Prawo’’ 1989, z. 3, s. 14 i n.; K. Wo´jcik, Teoretyczna
konstrukcja klauzuli generalnej, ,,Studia Prawno-Ekonomiczne’’, t. 44, 1990, s. 7 Szerzej zob. A. Z˙urawik, Interes publiczny w prawie gospodarczym, Warszawa 2013, passim.
8 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 47. 8 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 47. 6 Np. A. Duda stwierdził: ,,W obecnej sytuacji polityczno-ustrojowej – tj. w pan´ stwie prawnym –
poje˛cia »interesu społecznego« i »interesu publicznego« sa˛ znaczeniowo toz˙same i nie sa˛ ro´wnoznaczne
z poje˛ciem »interesu pan´ stwa«’’ (A. Duda, Interes prawny w polskim prawie administracyjnym,
Warszawa 2008, s. 24).
7 Szerzej zob. A. Z˙urawik, Interes publiczny w prawie gospodarczym, Warszawa 2013, passim.
8 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 47.
9 Dodam, z˙e konstrukcje˛ klauzuli generalnej pojmuje˛ podobnie jak L. Leszczyn´ ski. Autor ten swoja˛
koncepcje˛ wywodzi z poje˛cia odesłania i wyro´z˙nia generalne klauzule odsyłaja˛ce od klauzul generalnych
potocznie rozumianych, kto´re nie odsyłaja˛ do kryterio´w pozaprawnych. Odesłaniem jest wg niego ,,[...]
be˛da˛ce wyraz´na˛ konstrukcja˛ prawodawcza˛ (elementem przepisu prawnego) i sformułowane w je˛zyku
prawnym, upowaz˙nienie dla organu stosuja˛cego prawo do wyznaczenia zachowania adresata decyzji lub
ustalenia podstaw kwalifikacji zachowan´ adresata normy, na podstawie kryterio´w (norm, ocen) wyraz˙o-
nych (nazwanych) w teks´cie prawnym, ale nieinkorporowanych (z ro´z˙nych powodo´w) do systemu
przepiso´w prawnych’’. Klauzula generalna odsyłaja˛ca – jego zdaniem – odpowiada wszystkim elementom
odesłania, z tym z˙e kryteria i oceny pozaprawne, do kto´rych prawodawca odwołuje sie˛ przez klauzule
generalne, maja˛ charakter ukierunkowany i ,,systemowy’’. Omawiane klauzule maja˛ niewa˛tpliwie
charakter klauzul odsyłaja˛cych (L. Leszczyn´ ski, Tworzenie generalnych klauzul odsyłaja˛cych, Lublin
2000, s. 17 i 23). W pis´miennictwie wyro´z˙nia sie˛ takz˙e zwroty ocenne, kto´re nie sa˛ toz˙same z klauzulami
odsyłaja˛cymi. Zwrot ,,ocenny’’ jest bowiem normatywnym wyraz˙eniem złoz˙onym, zawieraja˛cym nazwe˛
abstrakcyjnie uje˛tych fakto´w oraz wskazanie rodzaju wypowiedzi oceniaja˛cej, upowaz˙niaja˛cej do
oszacowania (swoistej kwalifikacji) skali wysta˛pienia tych fakto´w. W odro´z˙nieniu od generalnej klauzuli
odsyłaja˛cej nie ma tu odesłania do ,,systemu’’ wartos´ci czy norm, lecz do jednostkowej czynnos´ci szaco-
wania (oceniania poro´wnawczego). Typowe zwroty ocenne to np. ,,waz˙ne powody’’, ,,szczego´lne okolicz-
nos´ci’’ czy ,,waz˙ny interes’’. Pierwszy składnik omawianych wyraz˙en´ wskazuje na szacowanie, a drugi –
na przedmiot szacowania, czyli na okres´lone fakty, kto´re musza˛ zostac´ ustalone (L. Leszczyn´ ski,
Wykładania generalnych klauzul odsyłaja˛cych prawa administracyjnego, w: System prawa administra-
cyjnego, t. 4: Wykładnia w prawie administracyjnym, red. R. Hauser, Z. Niewiadomski, A. Wro´bel,
Warszawa 2012, s. 340). Zob. tez˙ szerzej o klauzulach generalnych np.: L. Leszczyn´ ski, Stosowanie
generalnych klauzul odsyłaja˛cych, Krako´w 2001, s. 21 i n.; Z. Ziembin´ ski, Stan dyskusji nad pro-
blematyka˛ klauzul generalnych, ,,Pan´ stwo i Prawo’’ 1989, z. 3, s. 14 i n.; K. Wo´jcik, Teoretyczna
konstrukcja klauzuli generalnej, ,,Studia Prawno-Ekonomiczne’’, t. 44, 1990, s. 47 i n.; Z. Radwan´ ski,
M. Zielin´ ski, Uwagi de lege ferenda o klauzulach generalnych w prawie prywatnym, ,,Przegla˛d
Legislacyjny’’ 2001, nr 2, s. 11 i n. oraz podana w ww. pozycjach literatura. ur Zurawik
,,INTERES PUBLICZNY’’, ,,INTERES SPOŁECZNY’’
I ,,INTERES SPOŁECZNIE UZASADNIONY’’
PRO´ BA DOOKRES´LENIA POJE˛C´ 47 i n.; Z. Radwan´ ski,
M. Zielin´ ski, Uwagi de lege ferenda o klauzulach generalnych w prawie prywatnym, ,,Przegla˛d
Legislacyjny’’ 2001, nr 2, s. 11 i n. oraz podana w ww. pozycjach literatura. ,,Interes publiczny’’, ,,interes społeczny’’ i ,,interes społecznie uzasadniony’’ 59 10 W. Wołodkiewicz (red.), Prawo rzymskie. Słownik encyklopedyczny, Warszawa 1986, s. 77;
J. Dra˛z˙kiewicz, Interesy a struktura społeczna, Warszawa 1982, s. 5.
11 Zob. np. J. Dra˛z˙kiewicz, Interesy a struktura społeczna, Warszawa 1982, s. 5 i n.; P. J. Suwaj,
Konflikt intereso´w w administracji publicznej, Warszawa 2009, s. 19 i n.; A. S. Duda, op. cit., s. 1 i n.
12 V. Van Dyke, Values and Interests, ,,The American Political Science Review’’ 3, 1962, s. 567 i n.
13 Por. R. Flathman, The Public Interest. An Essay Concerning the Normative Discourse of Politics,
New York-London-Sydney 1966, s. 15-16; J. Dra˛z˙kiewicz, op. cit., s. 20 i n.; V. Held, The Public Interest
and Individual Interests, New York-London 1970, np. s. 51. 10 W. Wołodkiewicz (red.), Prawo rzymskie. Słownik encyklopedyczny, Warszawa 1986, s. 77;
J. Dra˛z˙kiewicz, Interesy a struktura społeczna, Warszawa 1982, s. 5.
11 Zob. np. J. Dra˛z˙kiewicz, Interesy a struktura społeczna, Warszawa 1982, s. 5 i n.; P. J. Suwaj,
Konflikt intereso´w w administracji publicznej, Warszawa 2009, s. 19 i n.; A. S. Duda, op. cit., s. 1 i n.
12 V. Van Dyke, Values and Interests, ,,The American Political Science Review’’ 3, 1962, s. 567 i n.
13 Por. R. Flathman, The Public Interest. An Essay Concerning the Normative Discourse of Politics,
New York-London-Sydney 1966, s. 15-16; J. Dra˛z˙kiewicz, op. cit., s. 20 i n.; V. Held, The Public Interest
and Individual Interests, New York-London 1970, np. s. 51.
14 J. Mucha, Konfliktowe modele społeczen´ stwa we wspo´łczesnej socjologii niemarksistowskiej – pro´ba
typologii, ,,Studia Socjologiczne’’ 1975, nr 1; Podaje˛ za: J. Dra˛z˙kiewicz, op. cit., s. 28.
15 Zob. tez˙ A. Z˙urawik, Klauzula interesu publicznego w prawie gospodarczym krajowym i unijnym,
,,Europejski Przegla˛d Sa˛dowy’’ 2012, nr 12, s. 25. 15 Zob. tez˙ A. Z˙urawik, Klauzula interesu publicznego w prawie gospodarczym krajowym i unijnym,
,,Europejski Przegla˛d Sa˛dowy’’ 2012, nr 12, s. 25. 14 J. Mucha, Konfliktowe modele społeczen´ stwa we wspo´łczesnej socjologii niemarksistowskiej – pro´ba
typologii, ,,Studia Socjologiczne’’ 1975, nr 1; Podaje˛ za: J. Dra˛z˙kiewicz, op. cit., s. 28. I. POJMOWANIE ,,INTERESU’’ Z´ro´dłosłowu poje˛cia ,,interes’’ nalez˙y doszukiwac´ sie˛ w łacin´ skim słowie
interesse, kto´re oznacza ,,byc´ w czyms´’’, ,,znajdowac´ sie˛ przy czyms´’’, ,,byc´ po-
mie˛dzy’’, ,,brac´ udział’’, ,,byc´ obecnym’’ 10. W doktrynie podejmowano ro´z˙norodne
pro´by zdefiniowania omawianego terminu, nie ma jednak potrzeby ich tu
przywoływac´ 11. Istotne be˛dzie zwro´cenie uwagi na pewne grupy pogla˛do´w,
kto´re moz˙na wyodre˛bnic´. Przedstawiane w pis´miennictwie pogla˛dy na ten temat moz˙na sprowadzic´ do
trzech podstawowych typo´w. Za podstawe˛ interesu uwaz˙a sie˛ bowiem, po
pierwsze, pewien rodzaj w a r t o s´ c i – x jest interesem A ze wzgle˛du na wartos´c´
y. Pewien stan lub przedmiot zostaje uznany za interes danego podmiotu,
poniewaz˙ jest on wartos´ciowy, korzystny, dla niego. Jes´li układem odniesienia
sa˛ tu wartos´ci lub systemy wartos´ci, to taka˛ podstawe˛ interesu nazwac´ moz˙na
aksjologiczna˛. Skrajne stanowisko aksjologiczne zajmował V. Van Dyke, kto´ry
poje˛cia ,,interes’’ oraz ,,wartos´c´’’ traktował synonimicznie12. Po drugie, pod-
stawa˛ dookres´lania interesu moga˛ byc´ p o t r z e b y l u b z b i o´ r p o t r z e b –
x be˛dzie tu interesem A ze wzgle˛du na potrzebe˛ y. Cze˛s´c´ autoro´w przy tym wre˛cz
utoz˙samia interes z potrzeba˛, twierdza˛c np., z˙e interesy to społecznie zde-
terminowane potrzeby, a cze˛s´c´ je wyraz´nie oddziela, z tym z˙e sama potrzeba
moz˙e byc´ przez nich rozumiana dwojako: albo subiektywistycznie (jako wy-
raz˙one z˙yczenie, s´wiadoma skłonnos´c´, odczuwane pragnienie), albo obiektywnie
(gdy potrzeba wyste˛puja˛ca w podstawie interesu jest ujmowana niezalez˙nie od
wyobraz˙en´ i subiektywnych przekonan´ poszczego´lnych oso´b)13. I po trzecie,
podstawa˛ interesu moz˙e byc´ tez˙ k a t e g o r i a c e l u, gdy x jest interesem
podmiotu A ze wzgle˛du na cel y, stoja˛cy przed podmiotem. Zwolennikiem
traktowania celo´w jako podstawy interesu jest m.in. J. Mucha. Jego zdaniem,
relatywizacja interesu pewnego podmiotu w stosunku do celo´w tego podmiotu
jest waz˙niejsza niz˙ relatywizacja w stosunku do ,,udziału w dobrach (warto-
s´ciach)’’, poniewaz˙ zwie˛kszaja˛cy sie˛ udział podmiotu (grupy) w dobrach nie
zawsze jest korzystny z punktu widzenia jego dalszych, na ogo´ł waz˙niejszych,
celo´w14. Tego rodzaju podstawe˛ interesu nazywa sie˛ prakseologiczna˛15. Jak natomiast rozumie sie˛ interes publiczny? Jak natomiast rozumie sie˛ interes publiczny? 60 Artur Z˙urawik 16 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 30-31. Zob. tez˙ A. Wilczyn´ ska, Interes publiczny w prawie stanowio-
nym i orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, ,,Przegla˛d Prawa Handlowego’’ 2009, czerwiec, s. 50-51.
17 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 31. Zob. tez˙ R. Flathman, op. cit., s. 21 i przywołane tam pogla˛dy
Benthama.
18 J. Nawrot, s.v. Interes publiczny, w: A. Powałowski (red.), Leksykon prawa gospodarczego
publicznego, Warszawa 2009, s. 67-68.
19 Wyrok TK z 20 marca 2006 r., K 1705, OTK-A 2006, nr 3, poz. 30; wyrok SN z 18 listopada 1993 r.,
III ARN 4993; L. Leszczyn´ ski, Kategoria interesu w stosowaniu prawa administracyjnego. Przykład
art. 7 KPA, w: A. Korybski, M. W. Kostyckij, L. Leszczyn´ ski (red.), Poje˛cie interesu w naukach prawnych,
prawie stanowionym i orzecznictwie sa˛dowym Polski i Ukrainy, Lublin 2006, s. 81; M. Wyrzykowski,
op. cit., passim. 18 J. Nawrot, s.v. Interes publiczny, w: A. Powałowski (red.), Leksykon prawa gospodarczego
icznego, Warszawa 2009, s. 67-68. 19 Wyrok TK z 20 marca 2006 r., K 1705, OTK-A 2006, nr 3, poz. 30; wyrok SN z 18 listopada 1993 r.,
III ARN 4993; L. Leszczyn´ ski, Kategoria interesu w stosowaniu prawa administracyjnego. Przykład
art. 7 KPA, w: A. Korybski, M. W. Kostyckij, L. Leszczyn´ ski (red.), Poje˛cie interesu w naukach prawnych,
prawie stanowionym i orzecznictwie sa˛dowym Polski i Ukrainy, Lublin 2006, s. 81; M. Wyrzykowski,
op. cit., passim. 16 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 30-31. Zob. tez˙ A. Wilczyn´ ska, Interes publiczny w prawie stanowio-
nym i orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, ,,Przegla˛d Prawa Handlowego’’ 2009, czerwiec, s. 50-51.
17 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 31. Zob. tez˙ R. Flathman, op. cit., s. 21 i przywołane tam pogla˛dy
Benthama.
18 16 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 30-31. Zob. tez˙ A. Wilczyn´ ska, Interes publiczny w prawie stanowio-
nym i orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, ,,Przegla˛d Prawa Handlowego’’ 2009, czerwiec, s. 50-51.
17 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 31. Zob. tez˙ R. Flathman, op. cit., s. 21 i przywołane tam pogla˛dy
Benthama.
18 J. Nawrot, s.v. Interes publiczny, w: A. Powałowski (red.), Leksykon prawa gospodarczego
publicznego, Warszawa 2009, s. 67-68.
19 Wyrok TK z 20 marca 2006 r., K 1705, OTK-A 2006, nr 3, poz. 30; wyrok SN z 18 listopada 1993 r.,
III ARN 4993; L. Leszczyn´ ski, Kategoria interesu w stosowaniu prawa administracyjnego. Przykład 20 Zob. tez˙ M. Wyrzykowski, op. cit., s. 31; A. Banaszkiewicz, Cel publiczny w gospodarce
nieruchomos´ciami, Acta Universitatis Wratislaviensis, Przegla˛d Prawa i Administracji LXV, Wrocław
2005, s. 90. W. Jakimowicz zauwaz˙a, z˙e w uje˛ciu indywidualistycznym interes publiczny interpretuje sie˛
z punktu widzenia interesu indywidualnego, kto´ry jest punktem wyjs´cia, a zasadnos´c´ interesu
indywidualnego niekoniecznie musi korespondowac´ z interesami ogo´łu. W uje˛ciu uniwersalistycznym
interes publiczny ocenia sie˛ z punktu widzenia dobra wspo´lnego, dobra ogo´łu, a działanie jednostki jest
oceniane w aspekcie zgodnos´ci z interesami innych podmioto´w, zwłaszcza z interesami całego społe-
czen´ stwa. ,,Charakterystyczny dla uje˛cia uniwersalistycznego był pogla˛d, wyraz˙ony w jednym z pierw-
szych orzeczen´ NSA, z˙e ochrona interesu indywidualnego i jej zakres sie˛gaja˛do granic kolizji z interesem
społecznym – jako wartos´cia˛ nadrze˛dna˛ w pan´ stwie socjalistycznym. W okresie PRL oparte na doktrynie
komunistycznej załoz˙enie, z˙e cecha˛ pan´ stwa kapitalistycznego jest sprzecznos´c´ intereso´w ogo´lnego
i indywidualnego, kto´ra nie moz˙e miec´ miejsca w pan´ stwie socjalistycznym, utwierdzało o´wczesna˛ nauke˛
w przekonaniu o słusznos´ci konstruowania jednej kategorii wspo´lnego interesu. Na tej zasadzie we
wzajemnych relacjach intereso´w indywidualnych i intereso´w ogo´lnych pogla˛d o niesprzecznos´ci tych
intereso´w i koniecznos´ci ustalania kaz˙dorazowo słusznego interesu w konkretnym wypadku zaste˛powano
zasada˛ dominacji interesu społecznego, zgodnie z kto´ra˛ sposo´b interpretacji i realizacji prawa powinien
byc´ podporza˛dkowany interesowi społecznemu, a podporza˛dkowanie to powinno wynikac´ z samej istoty
prawa’’ (W. Jakimowicz, Wykładania w prawie administracyjnym, Warszawa 2006, s. 118). II. POJMOWANIE ,,INTERESU PUBLICZNEGO’’ Koncepcji interesu publicznego pojawiło sie˛ wiele. Poszczego´lni autorzy
zwracali uwage˛ na ro´z˙ne jego aspekty. Pierwotne koncepcje opierały sie˛ na
zestawieniu intereso´w jednostki i interesu publicznego. Interes publiczny, jako
poje˛ciowo przeciwstawny interesowi indywidualnemu, przeciwstawiany był mu
ro´wniez˙ w sferze normatywnej i politycznej, nie tylko je˛zykowej. Dopiero dok-
tryna liberalnego pan´ stwa prawnego oraz koncepcja publicznych praw podmio-
towych stworzyły podstawe˛ do analizy pozycji jednostki w pan´ stwie i charak-
teru jej intereso´w. Zauwaz˙ono tez˙, z˙e w praktyce wyste˛puja˛ sytuacje nie tyle
przeciwstawiania, ile ro´wnoległos´ci, a nawet ła˛czenia interesu indywidualnego
i interesu publicznego 16. ,,Interes publiczny zacza˛ł sie˛ jawic´ jako kategoria
skomplikowana, złoz˙ona z elemento´w uprzednio odrzucanych jako jej cze˛s´ci
składowe. Straciła swoich zwolenniko´w koncepcja »matematyczna«, zakłada-
ja˛ca, z˙e interes publiczny jest suma˛ intereso´w prywatnych’’ 17. W tym konteks´cie moz˙na mo´wic´ o trzech uje˛ciach zagadnienia relacji
pomie˛dzy interesem publicznym a interesem jednostki. W pierwszym ze wspom-
nianych
modeli (tzw. teoria nadrze˛dnos´ci
interesu
publicznego)
interes
publiczny jest nadrze˛dny w stosunku do interesu jednostki. Drugi model,
nazywany w literaturze przedmiotu teoria˛ wspo´lnego interesu (common in-
terest), ro´wniez˙ odwołuje sie˛ do intereso´w jednostek. Od teorii nadrze˛dnos´ci
interesu publicznego ro´z˙ni go to, z˙e zakłada sumowanie wszystkich intereso´w
indywidualnych przy jednoczesnym uwzgle˛dnieniu intereso´w mniejszos´ci,
podczas gdy tzw. teoria nadrze˛dnos´ci dopuszcza moz˙liwos´c´ eliminacji intereso´w
mniejszos´ci w procesie definiowania dobra wspo´lnego. Ostatni zas´ ze wspom-
nianych modeli, czyli teoria jednos´ci (unitary conception), zakłada, z˙e poje˛cie
interesu publicznego opiera sie˛ na rywalizacji konkurencyjnych roszczen´ ,
bazuja˛cych jednak na pewnych wspo´lnych wartos´ciach uznawanych w społe-
czen´ stwie i stanowia˛cych podstawe˛ rozstrzygnie˛c´ władzy publicznej18. Obecnie nie budzi wie˛kszych wa˛tpliwos´ci to, z˙e nie moz˙na arbitralnie
przypisywac´ wyz˙szos´ci interesu publicznego nad indywidualnym, oba bowiem
interesy musza˛ byc´ wywaz˙ane w kaz˙dej sytuacji. Czasem pierwszen´ stwo be˛dzie
nalez˙ec´ do interesu publicznego, a czasem be˛dzie on musiał usta˛pic´ przed
interesem indywidualnym. Na tym stanowisku stoja˛ Sa˛d Najwyz˙szy, Trybunał
Konstytucyjny, a takz˙e zdecydowana wie˛kszos´c´ doktryny 19. Warto tez˙ dodac´, z˙e dyskusje na temat interesu publicznego determinowane
były przez naste˛puja˛ce uje˛cia: 61 ,,Interes publiczny’’, ,,interes społeczny’’ i ,,interes społecznie uzasadniony’’ 1) z punktu widzenia dobra ogo´łu, dobra wspo´lnego, uwzgle˛dniaja˛ce przede
wszystkim fakt, z˙e człowiek nie z˙yje w s´wiecie sam, lecz musi dostosowac´ sie˛ do
intereso´w innych oso´b, grupy, w kto´rej z˙yje; 2) indywidualistyczne, zakładaja˛ce przewage˛ interesu indywidualnego,
kłada˛ce nacisk na rozwo´j jednostki, realizacje˛ jej ambicji i osobistych celo´w20. 2) indywidualistyczne, zakładaja˛ce przewage˛ interesu indywidualnego,
kłada˛ce nacisk na rozwo´j jednostki, realizacje˛ jej ambicji i osobistych celo´w20. 24 Zob. J. Nawrot, op. cit., s. 66-72. W szczego´lnos´ci chodzi o wartos´ci wymienione w art. 31 ust. 3
Konstytucji, kto´re sa˛podstawa˛interesu publicznego. Do wartos´ci w swoich koncepcjach nawia˛zuja˛takz˙e:
A. Wro´bel, Interes publiczny w poste˛powaniu administracyjnym, w: Administracja publiczna u progu XXI
wieku. Prace dedykowane prof. zw. dr. hab. Janowi Szreniawskiemu z okazji Jubileuszu 45-lecia pracy
naukowej, Przemys´l 2000, s. 701-702; M. Szaraniec, Klauzula interesu publicznego i okres´lenia nieostre
– pro´ba wyodre˛bnienia tych poje˛c´ na gruncie ustawy o działalnos´ci ubezpieczeniowej, w: B. Gnela (red.),
Ubezpieczenia gospodarcze. Wybrane zagadnienia prawne, Warszawa 2011, s. 247; wyrok TK z 25 lutego
1999 r., K 2398. 25 Zob. M. Wyrzykowski, op. cit. s. 37 i przywołane tam pogla˛dy. 22 E. Bodenheimer, Prolegomena to a Theory of the Public Interest, w: C. J. Friedrich (red.),
The Public Interest, New York 1962, s. 207. 23 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 33 i podana tam literatura. 21 Zob. tez˙ M. Wyrzykowski, op. cit., s. 31. II. POJMOWANIE ,,INTERESU PUBLICZNEGO’’ Te dwa uje˛cia co do zasady pozostaja˛ – choc´ cze˛sto w zmodyfikowanej
postaci – aktualne i determinuja˛ w zasadniczy sposo´b rozumienie pozycji
jednostki w społeczen´ stwie i pan´ stwie21. Osobis´cie zgadzam sie˛ z pogla˛dem, z˙e elementem interesu publicznego jest
ochrona jednostki i ,,[...] bez jakos´ciowego wartos´ciowania (oceny) intereso´w
indywidualnych włas´ciwa determinacja dobra publicznego moz˙e sprawic´
powaz˙ne trudnos´ci’’ 22. Zagadnienie to znalazło ro´wniez˙ wyraz w słowach:
,,Powszechnie akceptowane jest stanowisko przyjmuja˛ce, z˙e konstytucyjna
ogo´lna koncepcja dobra ogo´lnego czy interesu ogo´lnego nie moz˙e byc´ formuło-
wana w sposo´b jednostronny, poprzez elementy tradycyjnej »racji stanu«, lecz
z˙e w zakres dobra ogo´łu wła˛czona jest ochrona jednostki, z˙e nie moz˙e istniec´
dobro ogo´łu, w skład kto´rego nie wchodziłaby, jako istotny element, wolnos´c´
jednostki’’23. W pogla˛dach odnosza˛cych sie˛ do rozumienia interesu publicznego widac´ tez˙
dylemat, czy interesowi publicznemu nadawac´ podstawe˛ aksjologiczna˛, wia˛z˙a˛c
go z wartos´ciami24, czy prakseologiczna˛, wia˛z˙a˛ca˛go z celami25, czy moz˙e jeszcze 62 Artur Z˙urawik inna˛, według kto´rej to potrzeby stanowic´ maja˛ jego podstawe˛ 26. Prezentowane
sa˛ tez˙ stanowiska oparte na koncepcji hybrydowej, wia˛z˙a˛cej interes publiczny
z ro´z˙nymi podstawami27. Sam ustawodawca nie jest zdecydowany, kto´ra˛
z koncepcji wybrac´. Czasem wia˛z˙e on interes publiczny z wartos´ciami, wre˛cz
utoz˙samia obie kategorie, a innym razem opiera sie˛ na koncepcji prakseolo-
gicznej i odwołuje sie˛ dodatkowo do ,,zobiektywizowanych potrzeb’’28. Skoro
w definicjach legalnych znajdziemy ro´z˙ne koncepcje interesu publicznego, to
błe˛dem metodologicznym byłoby, moim zdaniem, budowanie jednej doktry-
nalnej koncepcji interesu publicznego, tak jak to sie˛ czasem pro´buje czynic´. Bardzo łatwo moz˙na wykazac´
istnienie przypadku wynikaja˛cego wprost
z przepiso´w, kto´ry jest wyrazem innej koncepcji i nie przystaje do stworzonej
definicji. Przepisy z kolei musza˛ dla prawnika stanowic´ punkt wyjs´cia. Pozostaje wie˛c najogo´lniej przyja˛c´, z˙e interes publiczny moz˙e wia˛zac´ sie˛
z okres´lonymi wartos´ciami, celami lub z potrzebami, przy czym podstawy te
moga˛ byc´ i czasem sa˛ ła˛czone29. , p
;
y
y
,
p
, p
28 Jedna˛ z definicji znajdziemy w ustawie z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym (t.jedn.: Dz. U. 2012, Nr 647), w kto´rej ustawodawca w art. 2 pkt 4 przez interes publiczny
rozumie ,,uogo´lniony cel da˛z˙en´ i działan´ , uwzgle˛dniaja˛cych zobiektywizowane potrzeby ogo´łu społeczen´ -
stwa lub lokalnych społecznos´ci, zwia˛zanych z zagospodarowaniem przestrzennym’’. Odnosi sie˛ wie˛c i do
celo´w, i do potrzeb. Inna˛ definicje˛ legalna˛ zawiera ustawa z 4 marca 2010 r. o s´wiadczeniu usług na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. 2010, Nr 47, poz. 278 ze zm.), kto´ra ro´wniez˙ jest stosowana
na gruncie ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalnos´ci gospodarczej (t.jedn.: Dz. U. 2010, Nr 220,
poz. 1447 ze zm.), a to na zasadzie odesłania zawartego tam w art. 5 pkt 7. Art. 2 ust. 1 pkt 7 ustawy
o s´wiadczeniu usług na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stanowi, z˙e nadrze˛dny interes publiczny
to wartos´c´ podlegaja˛ca ochronie, w szczego´lnos´ci porza˛dek publiczny, bezpieczen´ stwo publiczne, zdrowie
publiczne itd. Ustawodawca w tym przypadku preferuje koncepcje˛ aksjologiczna˛, i to w skrajnej postaci,
utoz˙samiaja˛c ten rodzaj interesu publicznego z wartos´ciami. Jest to wie˛c koncepcja, o kto´rej pisał
V. Van Dyke. 29 Uzupełniaja˛co zob. A. Z˙urawik, op. cit., s. 24-30. 26 F. Longchamps, Osobiste s´wiadczenia wojenne, Lwo´w 1936, s. 33-34. Zob. tez˙ A. Duda, op. cit.
6-27; J. Lang, Struktura prawna skargi w prawie administracyjnym, Wrocław 1972, s. 96. 26 F. Longchamps, Osobiste s´wiadczenia wojenne, Lwo´w 1936, s. 33-34. Zob. tez˙ A. Duda, op. cit.,
s. 26-27; J. Lang, Struktura prawna skargi w prawie administracyjnym, Wrocław 1972, s. 96.
27 Koncepcje te preferuja˛: E. Modlin´ ski, Poje˛cie interesu publicznego w prawie administracyjnem,
Warszawa 1932, passim; M. Wyrzykowski, op. cit., passim.
28 Jedna˛ z definicji znajdziemy w ustawie z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu
przestrzennym (t.jedn.: Dz. U. 2012, Nr 647), w kto´rej ustawodawca w art. 2 pkt 4 przez interes publiczny
rozumie ,,uogo´lniony cel da˛z˙en´ i działan´ , uwzgle˛dniaja˛cych zobiektywizowane potrzeby ogo´łu społeczen´ -
stwa lub lokalnych społecznos´ci, zwia˛zanych z zagospodarowaniem przestrzennym’’. Odnosi sie˛ wie˛c i do
celo´w, i do potrzeb. Inna˛ definicje˛ legalna˛ zawiera ustawa z 4 marca 2010 r. o s´wiadczeniu usług na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. 2010, Nr 47, poz. 278 ze zm.), kto´ra ro´wniez˙ jest stosowana
na gruncie ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalnos´ci gospodarczej (t.jedn.: Dz. U. 2010, Nr 220,
poz. 1447 ze zm.), a to na zasadzie odesłania zawartego tam w art. 5 pkt 7. Art. 2 ust. 1 pkt 7 ustawy
o s´wiadczeniu usług na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stanowi, z˙e nadrze˛dny interes publiczny
to wartos´c´ podlegaja˛ca ochronie, w szczego´lnos´ci porza˛dek publiczny, bezpieczen´ stwo publiczne, zdrowie
publiczne itd. Ustawodawca w tym przypadku preferuje koncepcje˛ aksjologiczna˛, i to w skrajnej postaci,
utoz˙samiaja˛c ten rodzaj interesu publicznego z wartos´ciami. Jest to wie˛c koncepcja, o kto´rej pisał
V. Van Dyke.
29 Uzupełniaja˛co zob. A. Z˙urawik, op. cit., s. 24-30. 27 Koncepcje te preferuja˛: E. Modlin´ ski, Poje˛cie interesu publicznego w prawie administracyjnem
szawa 1932, passim; M. Wyrzykowski, op. cit., passim. 26 F. Longchamps, Osobiste s´wiadczenia wojenne, Lwo´w 1936, s. 33-34. Zob. tez˙ A. Duda, op. cit.,
s. 26-27; J. Lang, Struktura prawna skargi w prawie administracyjnym, Wrocław 1972, s. 96.
27 Koncepcje te preferuja˛: E. Modlin´ ski, Poje˛cie interesu publicznego w prawie administracyjnem, III. ,,INTERES PUBLICZNY’’ A ,,INTERES SPOŁECZNY’’ Omo´wiona wyz˙ej klauzula interesu publicznego jest konstrukcja˛ prawna˛
maja˛ca˛bogatsza˛ historie˛ niz˙ klauzula interesu społecznego, jednakz˙e w okresie
dominacji doktryny socjalistycznej ta ostatnia zyskała wie˛ksze znaczenie. Według M. Wyrzykowskiego w pan´ stwie burz˙uazyjnym, jako ,,trzecia siła’’,
obok pan´ stwa i jednostki działaja˛cej w swych prywatnych sprawach, funkcjo-
nował samorza˛d realizuja˛cy zadania publiczne i dlatego termin ,,publiczny’’ był
rozumiany szerzej aniz˙eli ,,pan´ stwowy’’. Poniewaz˙ samorza˛d ten w okresie
socjalizmu zlikwidowano jako element struktury pan´ stwa realizuja˛cy zadania
pan´ stwowe i przekazano dotychczasowe zadania samorza˛du organom władzy
i administracji pan´ stwowej, pojawiła sie˛ wie˛c koniecznos´c´ zmiany nazwy
klauzuli interesu publicznego. Wychodza˛c z ideologiczno-ustrojowego załoz˙enia
uspołecznienia pan´ stwa, a przede wszystkim uspołecznienia administracji ,,Interes publiczny’’, ,,interes społeczny’’ i ,,interes społecznie uzasadniony’’ 63 pan´ stwowej, przyje˛to poje˛cie ,,interesu społecznego’’; zakładano, z˙e pan´ stwo jest
dobrem społecznym, a wie˛c jest ,,uspołecznione’’ w wyniku udziału obywateli
w sprawowaniu władzy30. W pis´miennictwie po 1989 r. ro´z˙nie podchodzono do obu klauzul. A. Duda
pisał: ,,W obecnej sytuacji polityczno-ustrojowej – tj. w pan´ stwie prawnym –
poje˛cia »interesu społecznego« i »interesu publicznego« sa˛znaczeniowo toz˙same
i nie sa˛ ro´wnoznaczne z poje˛ciem »interesu pan´ stwa«’’31. W podobnym duchu, utoz˙samiaja˛c oba interesy, wypowiada sie˛ J. Zimmer-
mann. Odnosza˛c sie˛ do art. 7 k.p.a., pisał, z˙e ,,[...] organy administracji
publicznej w swojej działalnos´ci maja˛ miec´ na wzgle˛dzie interes społeczny (jest
to okres´lenie interesu publicznego uz˙ywane w dawniejszym ustawodawstwie
PRL – dzis´ nie ma przeszko´d, z˙eby utoz˙samiac´ te poje˛cia i posługiwac´ sie˛
poje˛ciem interesu publicznego) i (słuszny) interes obywateli (interes indywi-
dualny)’’ 32. L. Leszczyn´ ski zauwaz˙a natomiast, z˙e wyła˛czaja˛c pewne interesy zinsty-
tucjonalizowane, zwia˛zane z interesem pan´ stwa jako organizacji, wyraz˙ane
pełniej przez kryteria interesu publicznego, moz˙na stwierdzic´, z˙e co do is-
toty tres´c´ obu intereso´w moz˙e byc´ zbiez˙na, zwłaszcza w demokratycznych
systemach politycznych, w kto´rych rozbiez˙nos´c´ interesu publicznego ze spo-
łecznym byłaby trudno uzasadniana. Na tej podstawie uznaje, z˙e kryterium
interesu publicznego stanowi pewien aspekt interesu społecznego, rozumianego
w wymiarze ogo´lnospołecznym, i z˙e praktyka administracyjna w ten sposo´b
ujmuje jego istote˛ 33. Problem omawianej relacji rozstrzygany był zatem ro´z˙norodnie. Uwaz˙am, z˙e
moz˙na odro´z˙niac´ obie klauzule, maja˛c na uwadze moz˙liwos´c´ odniesienia cze˛s´ci
intereso´w bezpos´rednio do pewnych podmioto´w publicznych, w tym np. jedno-
stek samorza˛du terytorialnego, kiedy to interes samego społeczen´ stwa, w tym
przypadku lokalnego, realizowany jest jedynie pos´rednio. Tego rodzaju pod-
mioty publiczne maja˛ samodzielnos´c´ wynikaja˛ca˛ z przyznanej im osobowos´ci
prawnej, co dotyczy np. Skarbu Pan´ stwa, gmin, powiato´w czy wojewo´dztw. 33 L.
Leszczyn´ ski,
Wykładania
generalnych
klauzul
odsyłaja˛cych
prawa
administracyjnego,
w: System prawa administracyjnego, t. 4, s. 319-320; zob. tez˙. L. Leszczyn´ ski, Kategoria interesu w sto-
sowaniu prawa administracyjnego..., s. 81. 32 J. Zimmermann, Prawo administracyjne, Warszawa 2012, s. 276. Zob. tez˙ J. Wyporska-
-Frankiewicz, Publicznoprawne formy działania administracji o charakterze dwustronnym, Warszawa
2009, s. 28; W. Sokolewicz, Komentarz do art. 213 Konstytucji, w: L. Garlicki, Konstytucja Rzeczy-
pospolitej Polskiej. Komentarz, t. 3, Warszawa 2003, s. 14-15. 30 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 26.
31 A. Duda, op. cit., s. 24.
32 J. Zimmermann, Prawo administracyjne, Warszawa 2012, s. 276. Zob. tez˙ J. Wyporska-
-Frankiewicz, Publicznoprawne formy działania administracji o charakterze dwustronnym, Warszawa
2009, s. 28; W. Sokolewicz, Komentarz do art. 213 Konstytucji, w: L. Garlicki, Konstytucja Rzeczy-
pospolitej Polskiej. Komentarz, t. 3, Warszawa 2003, s. 14-15.
33 L.
Leszczyn´ ski,
Wykładania
generalnych
klauzul
odsyłaja˛cych
prawa
administracyjnego,
w: System prawa administracyjnego, t. 4, s. 319-320; zob. tez˙. L. Leszczyn´ ski, Kategoria interesu w sto-
sowaniu prawa administracyjnego..., s. 81. 31 A. Duda, op. cit., s. 24. 30 M. Wyrzykowski, op. cit., s. 26. 34 Zob. np. wyroki TK z 25 listopada 2003 r., K 3702; z 30 czerwca 2003 r., K 802; z 4 listopada
2003 r., K 103; A. Wilczyn´ ska, op. cit., s. 48-55.
35 Dz. U. 2010, Nr 234, poz. 1536 ze zm.
36 Zob. np. J. Raglewski, Komentarz do art. 212 Kodeksu karnego, w: A. Zoll (red.), Kodeks karny.
Cze˛s´c´ szczego´lna. Komentarz, t. 2, Krako´w 2006. III. ,,INTERES PUBLICZNY’’ A ,,INTERES SPOŁECZNY’’ Prawnie stanowia˛ odre˛bne byty, a co za tym idzie, realizuja˛ tez˙ swoje interesy,
kto´re oczywis´cie co do zasady powinny byc´ zgodne z interesami poszczego´lnych
społecznos´ci. Nie zawsze jednak tak jest, skoro media niekiedy donosza˛, z˙e jakas´
społecznos´c´ lokalna sprzeciwia sie˛ władzom i podejmuje kroki prawne, by je
odwołac´. Zreszta˛ najlepsza˛ weryfikacja˛ sa˛ kolejne wybory, w kto´rych to
dotychczasowe władze moga˛ nie uzyskac´ mandatu na dalsze sprawowanie
władzy. To z kolei oznacza, z˙e ich postrzeganie interesu społecznego musiało
znacznie ro´z˙nic´ sie˛ od postrzegania go przez samo społeczen´ stwo. 64 Artur Z˙urawik Co wie˛cej, tak rozumiane interesy publiczne moga˛ nawet mie˛dzy soba˛
kolidowac´, np. interesy dwo´ch ro´z˙nych gmin ba˛dz´ interesy Skarbu Pan´ stwa
z interesami jednostki samorza˛du terytorialnego34. Skoro wymienione samo-
dzielne podmioty sa˛ bez wa˛tpienia podmiotami prawa publicznego, to tym
samym realizuja˛ interesy ,,publiczne’’, a interesy społecznos´ci (,,społeczne’’) sa˛
tu realizowane jedynie w sposo´b pos´redni. Rozro´z˙nianie obu intereso´w moz˙na tez˙ uzasadnic´ faktem, z˙e ustawodawca
czasem posługuje sie˛ obydwoma klauzulami w ramach jednego uregulowania
prawnego i wre˛cz tego samego przepisu. Przykładem jest ustawa z 24 kwietnia
2003 r. o działalnos´ci poz˙ytku publicznego i o wolontariacie35. W art. 11b
stwierdzono, z˙e Prezes Rady Ministro´w, jez˙eli jest to niezbe˛dne ze wzgle˛du na
ochrone˛ z˙ycia lub zdrowia ludzkiego albo ze wzgle˛du na waz˙ny interes społeczny
lub waz˙ny interes publiczny, moz˙e zlecac´ organizacjom pozarza˛dowym oraz
podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 realizacje˛ zadan´ publicznych z pomi-
nie˛ciem otwartego konkursu ofert. Zatem gdyby ustawodawca traktował obie
klauzule synonimicznie, posłuz˙yłby sie˛ jedna˛ z nich, a tymczasem rozro´z˙nia je
i wia˛z˙e okres´lone skutki prawne zaro´wno z jedna˛ klauzula˛, jak i z druga˛. IV. KLAUZULA ,,INTERESU SPOŁECZNIE UZASADNIONEGO’’
W PRAWIE KARNYM Jeszcze inna˛ klauzula˛ jest klauzula ,,interesu społecznie uzasadnionego’’,
choc´ moz˙e sie˛ wydawac´, z˙e jest toz˙sama z poprzednimi. Przykładem przepisu
zawieraja˛cego odesłanie do interesuja˛cej mnie kategorii jest art. 213 § 2 k.k.,
kto´ry mo´wi, z˙e nie popełnia przeste˛pstwa okres´lonego w art. 212 § 1 lub 2 ten,
kto publicznie podnosi lub rozgłasza prawdziwy zarzut: 1) dotycza˛cy poste˛powania osoby pełnia˛cej funkcje˛ publiczna˛ lub 2) słuz˙a˛cy obronie społecznie uzasadnionego interesu. Artykuł 212 k.k. opisuje znamiona typo´w czyno´w karalnych okres´lanych
jako
,,zniesławienie’’
ba˛dz´
,,pomo´wienie’’. Ich
istota
sprowadza
sie˛
do
zachowania, przez kto´re sprawca przypisuje innemu podmiotowi negatywnie
oceniane włas´ciwos´ci lub poste˛powanie, co moz˙e doprowadzic´ do poniz˙enia
go w opinii publicznej ba˛dz´ tez˙ narazic´ na utrate˛ zaufania potrzebnego do
zajmowania danego
stanowiska, wykonywania
zawodu lub prowadzenia
okres´lonego rodzaju działalnos´ci36. Realizacja prawa do zachowania dobrego imienia moz˙e w wielu wypadkach
kolidowac´ z inna˛ wartos´cia˛, kto´ra˛ jest wolnos´c´ wypowiedzi innych oso´b. Moz˙liwos´c´ takiej kolizji przewiduje art. 10 ust. 2 Europejskiej konwencji
o ochronie praw człowieka i podstawowych wolnos´ci. Wynika z niego, z˙e
korzystanie z wolnos´ci wypowiedzi moz˙e podlegac´ takim wymogom formalnym, ,,Interes publiczny’’, ,,interes społeczny’’ i ,,interes społecznie uzasadniony’’ 65 warunkom, ograniczeniom i sankcjom, kto´re sa˛ przewidziane przez ustawe˛
i niezbe˛dne w społeczen´ stwie demokratycznym m.in. z uwagi na ochrone˛
dobrego imienia i praw innych oso´b. Podobny zapis zawiera art. 19 ust. 3
Mie˛dzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych z 16 grudnia
1966 r. Zadaniem ustawodawcy jest wie˛c wypracowanie takich rozwia˛zan´
legislacyjnych, kto´re umoz˙liwia˛ zachowanie włas´ciwych relacji pomie˛dzy
koliduja˛cymi tu wartos´ciami. Z tres´ci art. 213 § 2 k.k. wycia˛gna˛c´ moz˙na wniosek, z˙e sam fakt praw-
dziwos´ci sformułowanego przez sprawce˛ publicznie zarzutu zniesławiaja˛cego
nie prowadzi jeszcze do wyła˛czenia bezprawnos´ci pomo´wienia. Konieczne jest
dodatkowo, by podniesiony lub rozgłoszony prawdziwy zarzut słuz˙ył obronie
społecznie uzasadnionego interesu. W jednym z orzeczen´ Sa˛d Najwyz˙szy wskazał, z˙e ,,Społecznie uzasadniony
interes nie moz˙e byc´ rozumiany w sposo´b abstrakcyjny, jest bowiem poje˛ciem
konkretnym i musi wynikac´ z okres´lonej sytuacji, wymagaja˛cej obrony tego
interesu nawet z naruszeniem dobrego imienia innej osoby, grupy oso´b lub
instytucji. Nie kaz˙de działanie jest działaniem w obronie społecznie uzasad-
nionego interesu, lecz tylko takie, kto´re faktycznie temu interesowi słuz˙y’’ 37. g
,
y
,
y
y
Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 12 maja 2008 r. (SK 4305) zauwaz˙a
natomiast trudnos´ci z dookres´leniem, czym jest społecznie uzasadniony interes
i pojawiaja˛ce sie˛ w doktrynie rozbiez˙nos´ci. Zwraca uwage˛, z˙e jest to rodzaj
odesłania pozaprawnego, gdyz˙ jego tres´c´ nie jest wyznaczona przez przepis
prawny. 37 Wyrok z 25 wrzes´nia 1973 r., V KRN 35873, OSNKW 1974, nr 2, poz. 27. IV. KLAUZULA ,,INTERESU SPOŁECZNIE UZASADNIONEGO’’
W PRAWIE KARNYM Znaczenie normatywne wynikaja˛ce z tego przepisu konkretyzowane
be˛dzie a casu ad casum, z uwzgle˛dnieniem dowiedzionego w danym poste˛po-
waniu karnym stanu faktycznego oraz argumentacji aksjologicznej. Zaznacza,
z˙e interpretacja kategorii ,,społecznie uzasadnionego interesu’’ moz˙e i powinna
nawia˛zywac´ do aksjologii przyje˛tej w obowia˛zuja˛cym prawie, w tym zwłaszcza
w Konstytucji. Niejednoznacznos´c´ tego odesłania polega ro´wniez˙ na tym, jak
twierdzi Trybunał, z˙e nie pozwala ono w sposo´b pewny i bezdyskusyjny ustalic´
rozległos´ci odniesienia społecznego, o kto´rym mowa, a wie˛c to od uznania
organu oceniaja˛cego dany czyn z punktu widzenia znamion kontratypu
wymienionych w art. 213 § 2 k.k. zalez˙ec´ be˛dzie, czy uwzgle˛dniony be˛dzie
interes całego społeczen´ stwa (jeden zgeneralizowany zakres wspo´lny dla
obywateli), czy np. jedynie interes jakiejs´ grupy s´rodowiskowej lub zawodowej. Trybunał orzekł w tym zakresie, z˙e ustawodawca, daja˛c sa˛dom moz˙liwos´c´
doprecyzowania na tle konkretnego stanu faktycznego poje˛cia ,,społecznie
uzasadnionego interesu’’, nie naruszył standardu okres´lonos´ci przepiso´w praw-
nych w stopniu przekraczaja˛cym dopuszczalne konstytucyjnie granice. W pis´miennictwie z kolei wskazuje sie˛, z˙e z obrona˛ omawianego interesu
mamy do czynienia zwłaszcza wtedy, gdy publicznie postawione zarzuty moga˛
słuz˙yc´ ostrzez˙eniu innych oso´b przed nagannym zachowaniem pomo´wionego
i moz˙e to prowadzic´ do skorygowania nagannego zachowania, np. w sferze
kierowania procesami gospodarczymi lub społecznymi, polityki kultural-
nej, działalnos´ci partii politycznych, stowarzyszen´ , a takz˙e w razie krytyki 37 Wyrok z 25 wrzes´nia 1973 r., V KRN 35873, OSNKW 1974, nr 2, poz. 27. 66 Artur Z˙urawik indywidualnej działalnos´ci jednostki, jez˙eli ta działalnos´c´
ma społeczne
znaczenie38. J. Raglewski pisze w tym konteks´cie, z˙e kryterium obrony społecznie
uzasadnionego interesu nalez˙y rozmiec´ w sposo´b zobiektywizowany. Nie chodzi
tu jedynie o subiektywne przekonanie sprawcy, z˙e stawiane przez niego zarzuty
słuz˙a˛obronie społecznie uzasadnionego interesu. Dodaje, z˙e na gruncie art. 213
§ 2 k.k. chodzi o ,,interes społecznie uzasadniony’’, a nie o ,,interes społeczny’’. Zakres pierwszego z wymienionych zwroto´w normatywnych jest szerszy: spo-
łecznie
uzasadnione
moga˛ byc´
bowiem
ro´wniez˙
działania
podejmowane
w interesie jednostki39. Jest to włas´nie podstawowa cecha odro´z˙niaja˛ca obie
klauzule40. 38 J. Raglewski, Komentarz do art. 213 Kodeksu karnego, w: A. Zoll (red.), op. cit., t. 2.
39 Ibidem. Zob. tez˙ postanowienie SN z 27 wrzes´nia 2001 r., III KKN 74098.
40 Zob. tez˙ art. 44 ust. 2 ustawy z 26 stycznia 1984 r. – Prawo prasowe (Dz. U. 1984, Nr 5, poz. 24).
41 A. Pa˛zik, Obrona interesu społecznego jako przesłanka wyła˛czaja˛ca bezprawnos´c´ naruszenia dobra
osobistego, ,,Prace z Prawa Własnos´ci Intelektualnej’’ 2010, z. 109, s. 117. Autor przywołuje tu:
S. Grzybowski, Ochrona do´br osobistych w przepisach ogo´lnych prawa cywilnego, Warszawa 1957, s. 118.
42 Zob. A. Pa˛zik, op. cit. s. 110 i podana tam literatura; P. Ksie˛z˙ak, Komentarz do art. 24 Kodeksu
cywilnego, wersja elektroniczna, Lexel. 2012; J. Dobosz, Działanie w obronie uzasadnionego interesu
jako okolicznos´c´ wyła˛czaja˛ca bezprawnos´c´ naruszenia do´br osobistych, w: J. S. Pia˛towski (red.), Dobra
osobiste i ich ochrona w polskim prawie cywilnym. Zagadnienia wybrane, Wrocław-Warszawa-Krako´w- 38 J. Raglewski, Komentarz do art. 213 Kodeksu karnego, w: A. Zoll (red.), op. cit., t. 2.
39 Ibid
Z b t
t
i
i
SN
27
´ i
2001
III KKN 74098 osobistego, ,,Prace z Prawa Własnosci Intelektualnej
2010, z. 109, s. 117. Autor przywołuje tu:
S. Grzybowski, Ochrona do´br osobistych w przepisach ogo´lnych prawa cywilnego, Warszawa 1957, s. 118.
42 Zob. A. Pa˛zik, op. cit. s. 110 i podana tam literatura; P. Ksie˛z˙ak, Komentarz do art. 24 Kodeksu
cywilnego, wersja elektroniczna, Lexel. 2012; J. Dobosz, Działanie w obronie uzasadnionego interesu
jako okolicznos´c´ wyła˛czaja˛ca bezprawnos´c´ naruszenia do´br osobistych, w: J. S. Pia˛towski (red.), Dobra
osobiste i ich ochrona w polskim prawie cywilnym. Zagadnienia wybrane, Wrocław-Warszawa-Krako´w- 38 J. Raglewski, Komentarz do art. 213 Kodeksu karnego, w: A. Zoll (red.), op. cit., t. 2. V. ,,INTERES SPOŁECZNIE UZASADNIONY’’
W PRAWIE CYWILNYM Klauzula ,,interesu społecznie uzasadnionego’’ stosowana jest takz˙e na
gruncie prawa cywilnego, w zakresie przepiso´w dotycza˛cych ochrony do´br
osobistych. Poje˛cie ,,obrona społecznie uzasadnionego interesu’’ wprowadził do doktryny
prawa cywilnego S. Grzybowski w latach pie˛c´dziesia˛tych XX w. – uznał ja˛ za
jedna˛ z przesłanek wyła˛czaja˛cych bezprawnos´c´ naruszenia dobra osobistego41. Ochrona do´br osobistych w polskim porza˛dku prawnym odbywa sie˛ przede
wszystkim na podstawie art. 23 k.c., zawieraja˛cego otwarty katalog wartos´ci
uznanych przez ustawodawce˛ za dobra osobiste. Artykuł 24 § 1 k.c. wprowadza
zdaniem cze˛s´ci doktryny tzw. domniemanie bezprawnos´ci naruszenia dobra
osobistego. Wynika z niego, z˙e kaz˙de naruszenie takiego dobra jest bezprawne,
z wyja˛tkiem sytuacji, w kto´rych naruszycielowi uda sie˛ wykazac´, iz˙ jego
poste˛powanie nie miało cech bezprawnos´ci. Z kolei o bezprawnos´ci moz˙emy
mo´wic´ w wypadku sprzecznos´ci danego zachowania z przepisami prawa ba˛dz´
z zasadami wspo´łz˙ycia społecznego. Przy tym kaz˙da ingerencja w sfere˛ chro-
nionych przez prawo wartos´ci zwia˛zanych z osobowos´cia˛ człowieka obarczona
jest cecha˛ bezprawnos´ci, chyba z˙e zachodzi jedna z okolicznos´ci ja˛ wyła˛czaja˛-
cych. Okolicznos´ci
te
to:
1) zgoda
pokrzywdzonego
(nie
we
wszystkich
sytuacjach), 2) działanie na podstawie przepisu prawa, 3) wykonywanie prawa
podmiotowego i w kon´ cu 4) działanie w obronie społecznie uzasadnionego
interesu lub interesu prywatnego 42. 67 ,,Interes publiczny’’, ,,interes społeczny’’ i ,,interes społecznie uzasadniony’’ W uchwale 7 se˛dzio´w SN z 18 lutego 2005 r.43 w tym konteks´cie wskazano:
,,Wykazanie przez dziennikarza, z˙e przy zbieraniu i wykorzystaniu materiało´w
prasowych działał w obronie społecznie uzasadnionego interesu oraz wypełnił
obowia˛zek zachowania szczego´lnej starannos´ci i rzetelnos´ci, uchyla bez-
prawnos´c´ działania dziennikarza. Jez˙eli zarzut okaz˙e sie˛ nieprawdziwy,
dziennikarz zobowia˛zany jest do jego odwołania’’. Pogla˛d ten nie był jednak
powszechnie podzielany44. Problematyki tej nie be˛de˛ jednak tu rozstrzygał,
gdyz˙ nie jest to przedmiot niniejszego opracowania. W kaz˙dym razie A. Pa˛zik stwierdza, z˙e w czasie analizy przesłanki interesu
społecznie uzasadnionego, jako okolicznos´ci legalizuja˛cej naruszenie do´br
osobistych na podstawie art. 23 i 24 k.c., dorobek karnistyczny moz˙e miec´
zastosowanie jedynie pomocnicze. Wynika to z faktu, z˙e prawo cywilne i prawo
karne to dwa samodzielne działy prawa, a cywilistyczna ochrona do´br
osobistych ma swoja˛ specyfike˛. W prawie karnym konieczne jest bowiem wyka-
zanie przez oskarz˙yciela, z˙e działanie sprawcy spełnia wszystkie znamiona typu
czynu zabronionego, co wynika z zasady domniemania niewinnos´ci. Z kolei
w art. 24 k.c. -Gdan´ sk-Ło´dz´ 1986, s. 289-290; Z. Bidzin´ ski, J. Serda, Cywilnoprawna ochrona do´br osobistych w prak-
tyce sa˛dowej, w: J. S. Pia˛tkowski (red.), op. cit., s. 12 i n.
43 III CZP 5304, OSP 2005, z. 9, poz. 110 z glosa˛ Z. Radwan´ skiego.
44 Zob. szczego´łowo P. Ksie˛z˙ak, op. cit. i podana tam literatura.
45 A. Pa˛zik, op. cit., s. 113.
46 Ibidem, s. 111-114 i podana tam literatura.
47 Ibidem, s. 115. 46 Ibidem, s. 111-114 i podana tam literatura. y
j,
,
p
,
43 III CZP 5304, OSP 2005, z. 9, poz. 110 z glosa˛ Z. Radwan´ skiego. 45 A. Pa˛zik, op. cit., s. 113. an´ sk-Ło´dz´ 1986, s. 289-290; Z. Bidzin´ ski, J. Serda, Cywilnoprawna ochrona do´br osobistych w prak
sa˛dowej, w: J. S. Pia˛tkowski (red.), op. cit., s. 12 i n. 48 W tym zakresie w 1990 r. znowelizowano art. 14 ust. 6. Zob. Z. Radwan´ ski, Prawo cywilne – cze˛s´c´
ogo´lna, Warszawa 2009, s. 171 i 172. Podobnie stwierdza M. Pazdan: ,,Najwie˛cej sporo´w dotyczy pytania,
czy za samodzielna˛ okolicznos´c´ wyła˛czaja˛ca˛ bezprawnos´c´ zagroz˙enia lub naruszenia dobra osobistego
moz˙e byc´ uznane działanie w obronie uzasadnionego interesu społecznego lub prywatnego. Na pytanie to
udzielane sa˛ zaro´wno odpowiedzi twierdza˛ce, jak i przecza˛ce. Racje˛ przyznac´ nalez˙y zwolennikom
odpowiedzi przecza˛cej. Wprowadzenie tej okolicznos´ci wyła˛czaja˛cej bezprawnos´c´ znacznie ograniczałoby
ochrone˛ do´br osobistych. Prawo polskie »uzasadnionego interesu« nie uznaje za ogo´lna˛ przesłanke˛
wytyczaja˛ca˛ granice kaz˙dego prawa podmiotowego. Klauzula ta moz˙e wie˛c odgrywac´ jaka˛s´ role˛ tylko
w razie odwołania sie˛ do niej przepisu szczego´lnego’’ (M. Pazdan, Dobra osobiste i ich ochrona, w: System
prawa prywatnego, t. 1: Prawo cywilne – cze˛s´c´ ogo´lna, red. M. Safjan, Warszawa 2007, s. 1160). 49 Ksie˛ga Pierwsza Kodeksu Cywilnego. Projekt wraz z uzasadnieniem, Warszawa 2008. Projekt
opublikowany
na:
http:bip.ms.gov.plpldzialalnosckomisje-kodyfikacyjnekomisja-kodyfikacyjna-
prawa-cywilnego (doste˛p: 22.08.2012). V. ,,INTERES SPOŁECZNIE UZASADNIONY’’
W PRAWIE CYWILNYM ustawodawca, jego zdaniem, zdecydował sie˛ na wprowadzenie
domniemania bezprawnos´ci, co oznacza sytuacje˛ odwrotna˛: powo´d nie jest
zobowia˛zany do udowodnienia przed sa˛dem bezprawnos´ci działania pozwanego,
lecz to na pozwanym cia˛z˙y obowia˛zek wykazania, z˙e jego działanie w istocie nie
nosiło
cech
bezprawnos´ci. Inaczej
jest
ro´wniez˙
definiowana
sama
bez-
prawnos´c´ 45. Autor ten dodatkowo utoz˙samia poje˛cia ,,interesu społecznie uzasadnionego’’
oraz ,,interesu społecznego’’, zauwaz˙aja˛c przy tym, z˙e działanie w ramach
społecznie uzasadnionego interesu nie zostało uje˛te w z˙adnym przepisie prawa
cywilnego, brakuje ro´wniez˙ powszechnie uznawanej definicji tej klauzuli. Zgadza sie˛ z J. Barta˛ i R. Markiewiczem, z˙e wszystkie pro´by definicyjne
w istocie niewiele wyjas´niaja˛, poniewaz˙ jedno poje˛cie nieostre zaste˛puja˛
innym46. Uwaz˙a, z˙e koncepcja interesu społecznego na gruncie ochrony do´br
osobistych ma pełnic´ funkcje˛ ,,wagi’’, czyli instrumentu prawnego umoz˙liwia-
ja˛cego wywaz˙anie koliduja˛cych z soba˛intereso´w. Wartos´ciami, kto´re kładziemy
na jej szalach, sa˛ z jednej strony dobra osobiste pokrzywdzonego, a z drugiej –
jedna z akceptowanych wartos´ci, reprezentowana przez naruszyciela, np. swo-
boda wypowiedzi, swoboda działalnos´ci artystycznej, doste˛p społeczen´ stwa do
informacji, wolnos´c´ badan´ naukowych itd.47 Przeciwnikiem wyro´z˙niania interesu społecznie uzasadnionego jako ogo´lnej
okolicznos´ci wyła˛czaja˛cej bezprawnos´c´ był w swym pis´miennictwie Z. Rad-
wan´ ski. Argumentował to tym, z˙e o´w interes nie został wprost wyraz˙ony przez
ustawodawce˛ w z˙adnym akcie prawnym dotycza˛cym ochrony do´br osobistych. 68 Artur Z˙urawik Co wie˛cej, w ramach jednej z kolejnych nowelizacji prawa prasowego wre˛cz
został z ustawy usunie˛ty 48. Na marginesie moz˙na dodac´, z˙e w projekcie ksie˛gi pierwszej Kodeksu
cywilnego, przedstawionym przez Komisje˛ Kodyfikacyjna˛ Prawa Cywilnego,
artykuł 22 § 2 stanowi, z˙e: ,,Nie jest bezprawne działanie podje˛te na podstawie
przepiso´w ustawy lub za zgoda˛ uprawnionego. Ujawnienie informacji dotycza˛-
cych jego osoby nie jest działaniem bezprawnym, jez˙eli informacje te sa˛
prawdziwe, a za ich ujawnieniem przemawia waz˙ny interes publiczny lub
prywatny’’ 49. Posłuz˙enie sie˛ tu klauzula˛ dos´c´ dobrze znana˛ ustawodawstwu
polskiemu jest, moim zdaniem, w pełni uzasadnione. VI. WNIOSKI Klauzule interesu publicznego, interesu społecznego oraz interesu spo-
łecznie uzasadnionego sa˛ zatem ro´z˙nymi klauzulami, choc´
cze˛sto sie˛ je
utoz˙samia, w szczego´lnos´ci dwie pierwsze. Ro´wniez˙ i trzecia ma swoisty
charakter, inny niz˙ poprzednie. Jest on dwojakiego rodzaju: 1) ustawowy – w omo´wionych wyz˙ej karnych przepisach Kodeku karnego
oraz Prawa prasowego; 1) ustawowy – w omo´wionych wyz˙ej karnych przepisach Kodeku karnego
oraz Prawa prasowego; 2) pozaustawowy – na gruncie przepiso´w cywilnych, choc´ nie jest wyklu-
czone,
z˙e
w
przyszłos´ci
ustawodawca
zwia˛z˙e
okres´lone
skutki
prawne
z klauzula˛ interesu publicznego. W prawie karnym przyjmowane jest stanowisko, z˙e zakres poje˛cia ,,interes
społecznie uzasadniony’’ jest szerszy niz˙ poje˛cia ,,interes społeczny’’; społecznie
uzasadnione moga˛ byc´ bowiem ro´wniez˙ działania podejmowane w interesie
jednostki. Natomiast w prawie cywilnym poje˛cie interesu społecznie uza-
sadnionego budzi szczego´lne kontrowersje, a co wie˛cej, czasem utoz˙samia sie˛
je z interesem społecznym. Uwaz˙am, z˙e nie ma powodu, by obie klauzule
utoz˙samiac´, powoduje to bowiem niepotrzebny zame˛t terminologiczny. Skoro
w praktyce doktryna cywilistyczna i orzecznictwo w zdecydowanej wie˛kszos´ci
wypadko´w posługuja˛ sie˛ kategoria˛ interesu społecznie uzasadnionego, to nie
ma racjonalnych przesłanek, by pisza˛c o tej samej przesłance, nazywac´ ja˛ ,,Interes publiczny’’, ,,interes społeczny’’ i ,,interes społecznie uzasadniony’’ 69 ,,interesem społecznym’’. Dokonanie takiej zmiany wymagałoby pogłe˛bionych
rozwaz˙an´ , dlaczego dotychczasowe nazewnictwo nie odpowiada głoszonej
koncepcji. dr Artur Z˙urawik
Uniwersytet Jagiellon´ ski w Krakowie S u m m a r y One of the most important general clauses in Polish legislation is, because of its constitutive
character, a clause of public interest. This clause is also frequently used by ordinary legislators. The
clause of public interest constitutes first and foremost the basis for limiting the rights and freedoms of
citizens. In some cases, however, it is a premise for implementation of certain mechanisms for the
protection of selected values (in, e.g. competition law or consumer protection law). Therefore, it has
a diverse character. Connections between the law and the social life are wide, as is manifested by the theoretical and
legal reflection, and a reflection of other social sciences. The law, in particular public law, results inter
alia, from the realisation of a specific policy and is also a carrier and reflection of socially important
values. This, in turn, triggers a need for a normative analysis and exploration of the normative
content of the above clause and similar ones which include clauses of ‘social interest’ and ‘socially
justified interest.’ These clauses are sometimes used interchangeably in the doctrine, but such an
approach is not justified. This paper aims to analyse these clauses in detail to prove that they should
not be treated synonymously. Copyright of Journal of Law, Economics and Sociology is the property of Faculty of Law and Administration
of Adam Mickiewicz University in Poznan and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted
to a listserv without the copyright holder’s express written permission. However, users may print, download,
or email articles for individual use. Właścicielem praw autorskich do „Ruchu Prawniczego, Ekonomicznego i Socjologicznego” jest Wydział
Prawa i Administracji Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zawartość czasopisma nie może
być kopiowana, przesyłana do innych stron internetowych bądź zamieszczana na blogach bez pisemnej zgody
wydawcy. Niemniej artykuły można drukować, kopiować lub przesyłać w formie elektronicznej na własny
użytek.
|
https://openalex.org/W3214360623
|
https://europepmc.org/articles/pmc8564353?pdf=render
|
English
| null |
Exosome CTLA-4 Regulates PTEN/CD44 Signal Pathway in Spleen Deficiency Internal Environment to Promote Invasion and Metastasis of Hepatocellular Carcinoma
|
Frontiers in pharmacology
| 2,021
|
cc-by
| 11,374
|
ORIGINAL RESEARCH
published: 20 October 2021
doi: 10.3389/fphar.2021.757194 Reviewed by: Currently, there is no effective
treatment. In traditional Chinese medicine, a large proportion of patients with HCC
have been diagnosed with spleen deficiency (SD) syndrome and treated with tonifying
traditional Chinese medicine, which has significant clinical efficacy. However, the role and
molecular mechanism of SD in HCC remain unclear. In this study, 40 mice were randomly
divided into four groups: control, SD, HCC, and SD-HCC groups. The liver cancer model of
SD was established by reserpine induction and orthotopic transplantation. The effects of
SD on the proliferation, apoptosis, invasion, and metastasis of HCC cells were studied by
cell proliferation, cell apoptosis, cell scratch, and transwell assay. We found that compared
with the HCC group, the protein expressions of cytotoxic T lymphocyte antigen 4 (CTLA-
4), programmed cell death protein 1 (PD-1), phosphatase and tensin homolog (PTEN), and
AKT (also known as protein kinase B or PKB) in the exosomes of the SD-HCC group were
upregulated. In addition, the metastases and self-renewal of exosomes in the SD-HCC
group were more aggressive than those in the HCC group, which could be partially
reversed with the addition of CTLA-4 inhibitors. Further studies showed that in the internal
environment of SD, CTLA-4 promoted tumor invasion and metastasis by regulating the
PTEN/CD44 pathway. In conclusion, our findings suggest that during SD in the internal
environment, exosome CTLA-4 regulates the PTEN/CD44 signal pathway to promote the
proliferation, self-renewal, and metastasis of liver cancer. *Correspondence:
Xifeng Liu
xifengliu@126.com
Shijun Zhang
zhshjun@mail.sysu.edu.cn
Ling Yu
994242527@qq.com
†These authors have contributed
equally to this work Specialty section:
This article was submitted to
Pharmacology of Anti-Cancer Drugs,
a section of the journal
Frontiers in Pharmacology Received: 11 August 2021
Accepted: 09 September 2021
Published: 20 October 2021 Reviewed by: Reviewed by:
Tongkai Chen,
Guangzhou University of Chinese
Medicine, China
Xianglong Hu,
South China Normal University, China
Yi Cao,
Xiangtan University, China
Kunyi Yu,
The Affiliated Hospital of Southern
Medical University, China
Zhigang He,
Zhejiang University, China Yongdan Wang 1†, Pan Li 1†, Shuai Mao 2,3†, Zhuomao Mo 1, Zhirui Cao 1, Jin Luo 1,
Meiling Zhou 1, Xifeng Liu 4*, Shijun Zhang 1* and Ling Yu 2,3* 1Department of Traditional Chinese Medicine, The First Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China, 2Second
Clinical College, Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China, 3AMI Key Laboratory of Chinese Medicine in
Guangzhou, Guangdong Provincial Hospital of Chinese Medicine, Guangzhou, China, 4School of Life Sciences, Xiangya Medical
College, Central South University, Changsha, China Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common primary cancers, and its
pathogenesis is complicated and difficult to screen. Currently, there is no effective
treatment. In traditional Chinese medicine, a large proportion of patients with HCC
have been diagnosed with spleen deficiency (SD) syndrome and treated with tonifying
traditional Chinese medicine, which has significant clinical efficacy. However, the role and
molecular mechanism of SD in HCC remain unclear. In this study, 40 mice were randomly
divided into four groups: control, SD, HCC, and SD-HCC groups. The liver cancer model of
SD was established by reserpine induction and orthotopic transplantation. The effects of
SD on the proliferation, apoptosis, invasion, and metastasis of HCC cells were studied by
cell proliferation, cell apoptosis, cell scratch, and transwell assay. We found that compared
with the HCC group, the protein expressions of cytotoxic T lymphocyte antigen 4 (CTLA-
4), programmed cell death protein 1 (PD-1), phosphatase and tensin homolog (PTEN), and
AKT (also known as protein kinase B or PKB) in the exosomes of the SD-HCC group were
upregulated. In addition, the metastases and self-renewal of exosomes in the SD-HCC
group were more aggressive than those in the HCC group, which could be partially
reversed with the addition of CTLA-4 inhibitors. Further studies showed that in the internal
environment of SD, CTLA-4 promoted tumor invasion and metastasis by regulating the
PTEN/CD44 pathway. In conclusion, our findings suggest that during SD in the internal
environment, exosome CTLA-4 regulates the PTEN/CD44 signal pathway to promote the
proliferation, self-renewal, and metastasis of liver cancer. Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common primary cancers, and its
pathogenesis is complicated and difficult to screen. Keywords: hepatocellular carcinoma, spleen deficiency, exosome, CTLA-4, PTEN Edited by:
Jianxun Ding,
Changchun Institute of Applied
Chemistry (CAS), China ORIGINAL RESEARCH
published: 20 October 2021
doi: 10.3389/fphar.2021.757194 INTRODUCTION apoptosis through the Caspase-3/PARP signaling pathway (Yu
et al., 2021). The above studies suggest the importance of the
internal environment of SD in the occurrence and development
of immune recognition disorders of HCC. Hepatocellular carcinoma (HCC) is a highly prevalent and lethal
cancer, ranking the fifth most commonly diagnosed cancer and
the third leading cause of cancer-associated deaths worldwide
(Chen et al., 2016). The incidence of HCC has increased
significantly recently, with about 840,000 new cases each year
(Bray et al., 2018). It has been reported that the incidence and
mortality of HCC in China account for 50% of HCC in the world
(Feng et al., 2019). Hepatitis B virus (HBV) infection is the main
cause of HCC in East Asia, especially in China (Bray et al., 2018). The rapid development and high recurrence are major challenges
in the treatment of HCC due to its highly metastatic nature (Gish
et al., 2007; Hu et al., 2020). Therefore, it is urgent to seek valuable
biomarkers and potential therapeutic targets to improve the
clinical curative effect on HCC patients. The barrier to successful cancer immunotherapy is the
capability of tumors to escape from the host’s immune system
(Whiteside et al., 2011). Exosomes, small membranous sacs of
endocytic origin (30–150 nm), are considered as intercellular
messengers that can carry a large number of macromolecular
cargos, including proteins, mRNA, lipids, and miRNA (Wen
et al., 2016; Bach et al., 2017; Ruivo et al., 2017; Su et al.,
2021). Studies have found that exosomes derived from tumors
carry immunosuppressive proteins, including PD-1, CTLA-4,
FasL, TRAIL, CD39, and CD73, which induce apoptosis and
depletion of T lymphocytes to achieve tumor immune escape
(Whiteside, 2013; Ukrainskaya et al., 2019; Benecke et al., 2021). Cytotoxic T lymphocyte antigen 4 (CTLA-4), a member of the
immune protein superfamily, competes with the T cell co-
stimulator CD28 for binding to CD80 and CD86 with a
higher affinity to antigen-presenting cells during the priming
phase in the lymph nodes and conveys inhibitory signals within
the T cells (Van Coillie et al., 2020; Goenka et al., 2021). Clinical
evidence has shown that anti–CTLA-4 therapy can enhance the
activation of effector T cells (Maker et al., 2005), increase the ratio
of effector T cells to Treg (Quezada et al., 2006; Curran et al.,
2010; Ou et al., 2018), and promote the transport of activated
T cells to tumor tissues (Quezada et al., 2006). Citation: Wang Y, Li P, Mao S, Mo Z, Cao Z,
Luo J, Zhou M, Liu X, Zhang S and Yu L
(2021) Exosome CTLA-4 Regulates
PTEN/CD44 Signal Pathway in Spleen
Deficiency Internal Environment to
Promote Invasion and Metastasis of
Hepatocellular Carcinoma. Front. Pharmacol. 12:757194. doi: 10.3389/fphar.2021.757194 Keywords: hepatocellular carcinoma, spleen deficiency, exosome, CTLA-4, PTEN October 2021 | Volume 12 | Article 757194 1 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. Cell Line and Cell Culture Mouse HCC cell line hep1-6 was obtained from the Institute of
Biochemistry and Cell Biology (Shanghai, China). The cell line was
cultured in RPMI-1640 medium (Hy Clone, Los Angeles, CA,
United States), which contained 10% fetal bovine serum (FBS)
and 5% carbon dioxide. The ambient temperature was controlled at
about 37°C. HCC cell lines were identified by microsatellite analysis,
in which the cells were cultured for no more than 2 months. The Establishment of Spleen Deficiency
Model Based on the above studies, we proposed the hypothesis that
the change of CTLA-4 expression in exosomes of SD internal
environment is related to the PTEN/CD44 signaling pathway, as
demonstrated in Scheme 1. Exosome CTLA-4 is an important
factor in HCC. Therefore, we aimed to explore the underlying
mechanism of exosome CTLA-4 in HCC progression. We have
tried our best to seek a new therapeutic target for patients with
liver cancer. A mouse model of SD was established by reserpine. Mice in the
SD group and SD liver cancer group were subcutaneously
injected with reserpine solution B, one time per day at a dose
of 0.1 ml/10 g. At the same time, the normal and liver cancer
groups were subcutaneously injected with sodium chloride
once per day at the same dose of 0.1 ml/10 g for 14
consecutive days. The weight of all the mice was measured
daily, and the amount of food they ate in each cage was
recorded. At the same time, the odor, mental state, body cold
and heat, respiratory status, hair color, food intake, and stool
of all mice in the four groups were observed. At the end of the
14th day, the severity of SD in mice was evaluated by using the
SD rating scale (Table 1). INTRODUCTION October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 2 Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. from GemPharmatech Co. Ltd. (Jiangsu, China). Laboratory
animal
quality
certificate
no:
SCXK(SU)2018-0008. The
animals were kept in a specific pathogen-free environment
with a temperature of 25°C, relative humidity of 60–80%, free
eating, and drinking water. All experiments were conducted in
the SPF laboratory of the animal center of the first affiliated
hospital, Sun Yat-Sen University (Guangzhou, China). The
license
number
was
SYXK
(Guangdong)
2020-0108. Experimental animals were used in accordance with the 3R
principle for humane care. The animal experiments were
approved
by
the
clinical
research
and
animals
ethics
committee
of
the
first
affiliated
hospital,
Sun
Yat-Sen
University. In the SPF barrier environment, 40 C57BL/6 male
mice were randomly divided into the normal group, SD group,
liver cancer group, and SD liver cancer group. There were 10 mice
in each group and 40 mice were labeled. transformation,
progression,
chemotherapy
response,
and
survival of a variety of cancers (Wang et al., 2018a; Raffone
et al., 2019). PTEN regulates PI3K/Akt/mTOR by its phosphatase
activity, which is one of the most important signaling pathways
for cell growth and survival in cancer (Su et al., 2016; Lee et al.,
2018; Luongo et al., 2019). It has been reported that CD44 is one
of the biomarkers and a key regulator of cancer stem cells (CSCs),
including self-renewal, tumor initiation, and metastasis (Wang
et al., 2018b). PTEN plays a critical role in the immobility and
regulation of the cell cycle entry of transforming stem cells (SCs),
and the loss of PTEN tends to promote cancerous phenotypes
(Luongo et al., 2019). It has been found that miR-21, a gene
known to target PTEN, significantly regulates the growth and/or
differentiation of CSCs in colon cancer (Yu et al., 2015). The
imbalance of the PTEN/CD44 signaling pathway plays a vital role
in maintaining the characteristics of CSC (Luongo et al., 2019;
Cetintas and Batada, 2020). Nevertheless, the link between
CTLA-4 and PTEN/CD44 signaling pathway has not been
reported. INTRODUCTION Our previous study
found that traditional Chinese medicine could improve the tumor
microenvironment of patients to treat liver cancer and speculated
that the immune checkpoints CTLA-4, LAG-3, and BIRC5 are the
key targets for activating immune cells to treat liver cancer (Mo
et al., 2020). However, only a minority of people can respond to
immunotherapy (Mahoney et al., 2015). Consequently, it is still a
critical challenge to explore the molecular mechanisms of
immunotherapy for HCC. The imbalance of the internal environment is closely related to
the occurrence and development of tumors (Craig et al., 2020;
Llovet et al., 2021). Generally, only about 5% of tumors could be
explained by genetic factors alone, whereas most tumors are the
result of a combination of environmental and genetic factors
(Bhattacharjee et al., 2013). In the TCM (traditional Chinese
medicine) therapy systems, “Bian Zheng Lun Zhi” is the core, that
is, a treatment based on syndrome differentiation, which
prioritizes to adjust the internal environment (Zhang et al.,
2020). TCM
syndromes
are
the
characteristics
of
all
syndromes in a patient’s clinical manifestations essentially and
help guide the design of individualized treatments (Ji et al., 2016). In TCM theory, symptoms such as loose stools, abdominal
distension after meals, loss of appetite, sallow complexion,
weight loss, general weakness, and/or low disease resistance
could be summarized as spleen deficiency (SD) (Luo et al.,
2017). Interestingly, the majority of patients with cancer
cachexia have been diagnosed with SD in China (Sun et al.,
2016a; Zhang et al., 2020). According to the literature, SD may
lead to dysfunction in T cell recognition by disordering the
expression of TCRVβ in rats (Chen et al., 2014). In addition,
another study reported that immunoregulatory traditional
Chinese medicine is beneficial to liver cancer and induces cell PTEN is known as a tumor suppressor protein in most tumors,
which is located in Chromosome 10 (Su et al., 2016; Luongo et al.,
2019). The loss of PTEN function due to epigenetic silencing or
genetic
aberration
has
been
associated
with
malignant SCHEME 1 | In the internal environment of SD, exosome CTLA-4 regulate the PTEN/CD44 signal pathway to promote the proliferation, self-renewal, and
metastasis of liver cancer. SCHEME 1 | In the internal environment of SD, exosome CTLA-4 regulate the PTEN/CD44 signal pathway to promote the proliferation, self-renewal, and
metastasis of liver cancer. Chemicals and Materials Chemicals and Materials
Reserpine powder (R817202), purity greater than 98.0%, was
purchased from Jiusuo Technology Co. Ltd. (Guangzhou, China). Glacial acetic acid (B018) was purchased from Feng Wei
Technology Co. Ltd. (Guangzhou, China). The preparation
process of the reserpine solution is as follows: 10 mg of
reserpine powder was added with 10 ml acetic acid to obtain
1 mg/ml reserpine solution A and stored at 4°C. Before each
experiment, 0.1 ml reserpine solution A and 9.9 ml sodium
chloride
as
injection
were
added
to
obtain
0.01 mg/ml
reserpine solution B. In addition to special labeling, other
chemicals were purchased from UZhiYi Biotechnology Co. Ltd. (Guangzhou, China). The mice were forced to swim, and the time from the
beginning of swimming to the first stop swimming was
recorded, which is helpful to judge the effect of the SD
model in mice. In this case, a water tank with a smooth
sidewall
and
a
suitable
size
was
prepared
with
water
temperature kept at 25°C. First, the mice were put into a
water tank for 30 s, and then the mice were acclimated to the
water tank environment. The mice that could not swim or could
not swim very well were excluded, and the order of the mice that
were put into the water tank was recorded. After the mice
returned to their normal state, they were placed in the tank again
in the same order as before, and the total duration of
swimming–struggling–floating immobility was recorded and a
statistical analysis of the results performed. BALB/C-Nu Mice Tumorigenesis
Experiment When C57BL/6 mice were induced with SD for 1 week,
precultured
hepa1-6
cell
suspension
(1
×
107/ml)
was
subcutaneously injected into the armpit of BALB/C nude mice
at 0.1 ml. Each mouse was inoculated with 1 × 106 cells. The
mental status and tumorigenesis of the nude mice were observed
every day. When the diameter of the subcutaneous tumor was Animals and Groups Animals and Groups p
Forty male SPF C57BL/6 mice (4 weeks old, 18–20 g) and three
male SPF BALB/C-Nu (4 weeks old, 16–18 g) were purchased October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 3 Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. TABLE 1 | Spleen deficiency rating scale. Item
One point
Two-point
Three-point
Four-point
Odor
No unusual
Faint odor
Serious odor
Extremely odor
Mental state
Normal
Tiredness
Drowsy
Irritability
Body cold and heat
Normal
Crouch
Serious cold
Extremely cold
Respiratory status
Normal
Pant
Shortness of breath
Faint breath
Hair color
Normal
No bright
Shaggy hair
Rarer and yellow
Stool
Normal
Slight wettability
Serious wettability
Extreme wettability
Food intake
Normal
Reduce food intake by 50%
Reduce food intake by 75%
Barely food intake
The calculated sum of the scores of each item (total score ≤6, no SD; 7 ≤total scores ≤12, mild SD; 13 ≤total scores ≤18, typical SD; 19 ≤total scores ≤24, severe SD). TABLE 1 | Spleen deficiency rating scale. Item
One point
Two-point
Three-point
Four-point
Odor
No unusual
Faint odor
Serious odor
Extremely odor
Mental state
Normal
Tiredness
Drowsy
Irritability
Body cold and heat
Normal
Crouch
Serious cold
Extremely cold
Respiratory status
Normal
Pant
Shortness of breath
Faint breath
Hair color
Normal
No bright
Shaggy hair
Rarer and yellow
Stool
Normal
Slight wettability
Serious wettability
Extreme wettability
Food intake
Normal
Reduce food intake by 50%
Reduce food intake by 75%
Barely food intake
The calculated sum of the scores of each item (total score ≤6, no SD; 7 ≤total scores ≤12, mild SD; 13 ≤total scores ≤18, typical SD; 19 ≤total scores ≤24, severe SD). medium, and
these were then beaten into a single-cell
suspension, stained using trypan blue stain, and counted. The
cells were inoculated into a 96-well plate, and another blank
control well was set up, which was only adding a complete culture
medium, and cultured in the incubator (37°C, 5% CO2, saturation
humidity) for 24 h. The cells were cultured to form a monolayer
covering the bottom of the well. The culture solution was then
removed and added with 10 μL PBS (control group), serum
exosomes of liver cancer, serum exosome of liver cancer with
SD, and serum exosome of liver cancer with SD that combined
with 50 ng/ml CTLA-4, 100 ng/ml CTLA-4, or 200 ng/ml CTLA-
4 inhibitor. Apoptosis Assay Apoptosis of HepG2 cells was detected by Annexin V–FITC/PI
double-labeled flow detector. The cells were cultured in a DMEM
medium containing 10% fetal bovine serum (FBS) at 37°C, 5%
CO2, and saturated humidity for the logarithmic phase. The cell
concentration was adjusted to 1 × 104/ml. The cells were
inoculated into a six-well cell plate with each well about 2 ml. Then, added with 10 µL PBS (control group), serum exosomes of
liver cancer, serum exosome of liver cancer with SD, and serum
exosome of liver cancer with SD that combined with 200 ng/ml
CTLA-4 inhibitor. According to the instructions of the Annexin
V–FITC/PI double staining kit, the cells were collected 24 h later,
digested by trypsin, then centrifuged to collect the cells. After
resuspending the cells with 1 ml precooled PBS, 100 μL of cell
suspension solution was transferred to a 5-ml culture tube and
added with 5 μL Annexin V–FITC and 5 μL PI. After incubation
at room temperature for 15 min in the dark, the cells were added
with 400 μL of combined buffer and analyzed by flow cytometry. Cell Migration Assay HepG2 cells (HepG2, HepG2 + HCC exosome, HepG2 + SD-
HCC exosome, HepG2 + SD-HCC exosome + CTLA-4 inhibitor)
were selected in the logarithmic phase. The cells were digested
with trypsin, centrifuged, and washed twice with PBS. The
concentration of cells was adjusted to 2 × 105/ml in a serum- Establishment of Liver Cancer Model One week after the SD model was established, the orthotopic liver
cancer models were established in the liver cancer group and the
spleen liver cancer group. Mice were anesthetized with 1%
pentobarbital sodium solution (50 mg/kg). At the same time,
the BALB/C nude mice were killed by cervical dislocation, the
tumor was quickly removed under aseptic conditions, the necrotic
tissue was removed, and the flesh-like tissue was cut into 1-mm3-
sized pieces in PBS solution. The skin was incised at the xiphoid
process and the left lobe of the liver pulled out of the abdominal
cavity. The 1-mm3-sized tumor tissue was placed in the cannula
(5 mm from the tip of the cannula), and the cannula was inserted
into the liver surface at an angle of 10 degrees, then the tumor
tissue was implanted under the liver capsule. Absorbable gelatin
sponge was applied to the bleeding area, and the liver lobe was sent
back to the abdominal cavity. Penicillin solution was used to flush
the abdominal cavity, and absorbable suture was used to close the
abdominal cavity. The mice were closely monitored for survival
and weighed daily. After the liver cancer model was established for
28 days, blood and tissue samples were collected. Extraction of Exosomes The
serum
exosomes
of
mice
were
extracted
by
ultracentrifugation. The blood (500 µL) was collected in a
centrifuge tube, then centrifuged at 4°C for 5 min at 3,000 r/
min after the blood had coagulated. The supernatant serum was
transferred to a new centrifuge tube and centrifuged at 4°C for
10 min at 300 × g. The supernatant was centrifuged at 4°C for
10 min at 2000 × g, then the precipitates were discarded, and the
supernatant was further centrifuged for 70 min at 10000 × g. After
this step, the supernatant was transferred to a new high speed
centrifuge tube, centrifuged at 4°C for 70 min at 100,000 × g. The
supernatant was discarded and added with the appropriate
amount of PBS buffer to make the exosomes suspended in the
PBS buffer. The suspension was centrifuged at 4°C for 70 min at
100,000 × g, and the supernatant was discarded. The bottom
precipitated exosomes were suspended in 200 μL of 4°C precooled
PBS buffer and kept at −80°C for future usage. Animals and Groups After culturing at 37°C for 72 h, 50 μL (1 mg/ml) of
MTT was added and cocultured for 4 h, then the supernatant was
discarded and replaced with 150 μL DMSO solution. The plate
was placed in the microwell plate oscillator to oscillate for 15 min,
and the blue-purple crystal dissolved completely. The OD values
of each well were measured at 570 nm wavelength by enzyme-
linked immunosorbent assay. Each group was tested with 12
repeating wells. about 1 cm at 2 weeks, the tumor could be used to establish the
liver cancer model. MTT Assay HepG2 cells were digested with 0.25% trypsin at the logarithmic
growth stage, digestion was stopped with serum-containing October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 4 Wang et al. Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC free medium. The transwell chamber was placed in a 24-well
plate, 100 μL cell suspension was added in the transwell chamber,
then along with 5 µL PBS (control group), serum exosomes of
liver cancer, serum exosome of liver cancer with SD, and serum
exosome of liver cancer with SD that combined with 200 ng/ml
CTLA-4 inhibitor were added. 600 μL medium containing 10%
FBS was added in the lower chamber and incubated for 24 h at
37°C in 5% CO2. After removing the transwell chamber and
discarding the culture fluid from the well, it was rinsed with PBS
and 4% paraformaldehyde for 30 min. The chamber was dried
properly and dyed with crystal violet for 30 min, using a cotton
swab to gently remove the non-penetrating cells from the surface
of the membrane, and washed twice with PBS. Under the
microscope, five high-power (×400) views were randomly
selected to observe the cells in each group. The number of
transmembrane cells was used to express the ability of
locomotion. Cells of each group were set into three double wells. labeled, and set aside. The histomorphological structure was
observed under the microscope. Western Blotting Assay g
Firstly, liver tissue of the normal group and SD group, and liver
cancer tissue of the liver cancer group and SD liver cancer group
were extracted. The tissues were split with RIPA for 30 min, and
then the split solution was transferred to a centrifuge tube and
centrifuged for 10 min at 4°C, 12,000 rpm. The supernatant
(protein sample) was packed in a 0.5-ml centrifuge tube and
stored at −20°C. The concentration of protein was determined by
the BCA (bicinchoninic acid) method. Immunohistochemical Assay The tissue was fixed using 10% formaldehyde, dehydrated from low
concentration
alcohol
to
high
concentration
alcohol,
made
transparent using xylene, embedded in paraffin, and sectioned. The tissue slices were placed in the oven at 60°C for 30 min, and
then were taken out, cooled, dewaxed, and hydrated with high
concentration alcohol to low concentration alcohol, which were then
was incubated with 3% hydrogen peroxide at room temperature for
5–10 min. The slices were repaired by microwave in 0.01 mol/L citric
acid buffer (pH 6.0) for 30 min and sealed with 5% normal sheep
serum for 30 min at room temperature. The sheep serum was
removed from the section and added to the diluted primary
antibody (1:250). Then, this was incubated overnight at 4°C. The
diluted secondary antibody was added and incubated at 37°C for
30 min. This was then rinsed with PBS for 2 min (three times). A
moderate amount of Streptomyces antibiotic protein peroxidase was
added and was then incubated at 37°C for 30 min and rinsed with
PBS for 3 min (two times). These were then stained with DAB color
for 5 min and rinsed thoroughly with distilled water. Restaining,
dehydration, transparency, and sealing were performed. Five high-
power microscopic views were randomly selected from each section
to observe the staining of the cells. Wound-Healing Assays Lines were drawn across the back of the six-well plate, and 5 × 105
cells were inoculated into each well. The cell processing methods
are the same as the Apoptosis Assay. On the next day, the back of
the six-well plate was scratched using the tip of a pipette. The
wells were then washed three times with sterile PBS to remove the
cells below the underline to ensure that the remaining space was
clearly visible. Then, the serum-free medium was replaced, and
the cells were cultured in a 5% CO2 incubator at 37°C. At 0, 24 h,
and 48 h, the wounds were observed and photographed under a
microscope. The width of the wounds at each time was recorded. After the addition of 20 g of the sample, the protein was separated
by 10% SDS-PAGE and transferred to the PVDF membrane by the
wet transfer membrane. When the membrane transfer is completed,
the membrane is cut into different bands according to the target
protein molecule of the target protein. Sealing fluid containing 5%
skimmed milk powder was used to seal this for 2 h at room
temperature. The diluted (1:1000) primary antibody (CTLA-4,
CD80, CD86, PD-1, PD-L1, PTEN, CD44, and β-Actin) was
added and rested at 4°C overnight. It was then rinsed with TBST
three times (10°min/time). An HRP-labeled anti-rabbit or anti-rat
IgG was used as the secondary antibody (1:10000) and incubated at
room temperature for 1 hour. This was rinsed again with TBST for
three times (10 min/time). Finally, chemiluminescence detection
(light-proof operation) was performed, and β-actin was used as
the internal control. The ratio of various proteins to β-actin
indicates the relative expression level of each protein. Cell Invasion Assay A serum-free medium containing fibronectin was added to the
lower chamber of the transwell cell membrane. At 4°C, Matrigel
was melted overnight, diluted in the serum-free medium, and
applied to the upper surface of the transwell chamber at an
amount of 100 μL Matrigel (1 mg/ml) per well. This was set in a
37°C incubator for 30 min. The other experimental steps and cell
processing methods were the same as the Cell Migration Assay. The
invasive
ability
was
expressed
by
the
number
of
transmembrane cells. The experiment was repeated three times. H&E Staining of Tissue Sections g
The liver tissues of the normal group, SD group, liver cancer
group, and SD liver cancer group were selected. After the tissue
was fixed with 10% formaldehyde, it was put into alcohol ranging
from low-concentration alcohol to high-concentration alcohol
for dehydration treatment. The tissue block was immersed in
xylene for transparency and then embedded in paraffin. The
paraffin wax was removed with xylene before staining. Then the
slides were washed through the high concentration to low
concentration of alcohol, and finally immersed into distilled
water. The slices were dyed in hematoxylin solution for 5 min,
flushed with water for 1 hour, then dehydrated with 70 and 90%
alcohol for 10 min and stained by eosin for 2 minutes. After
staining, the slides were dehydrated with alcohol from low
concentration
to
high
concentration
and
then
made
transparent by using xylene. Finally, the slices are sealed, Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org Real-Time Quantitative PCR Analysis Real-Time Quantitative PCR Analysis
For liver tissue of the normal group and SD group, liver cancer
tissue of liver cancer group and SD liver cancer group, the total RNA
was extracted according to the instructions of the TRIzol RNA
extraction kit. RNA concentrations were measured using an October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 5 Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. FIGURE 1 | Preparation of orthotopic transplantation liver cancer model with SD. (A) Flow chart; (B) transplantation process: 1) shave and disinfect the surgical
area, 2) squeeze out the liver lobe, 3) inoculate the tumor mass, 4) suture the wound; (C) comparison of tumor size; (D) bodyweight change curve; (E) SD score statistics;
(F) changes in the diet of mice during the preparation of SD model; (G) stop swimming time statistics. n 3, *p < 0.05, **p < 0.01, ***p < 0.001. IGURE 1 | Preparation of orthotopic transplantation liver cancer model with SD. (A) Flow chart; (B) transplantation process: 1) shave and disinfect the surgical
rea, 2) squeeze out the liver lobe, 3) inoculate the tumor mass, 4) suture the wound; (C) comparison of tumor size; (D) bodyweight change curve; (E) SD score statistics;
F) changes in the diet of mice during the preparation of SD model; (G) stop swimming time statistics. n 3, *p < 0.05, **p < 0.01, ***p < 0.001. FIGURE 1 | Preparation of orthotopic transplantation liver cancer model with SD. (A) Flow chart; (B) transplantation process: 1) shave and disinfect the surgical
area, 2) squeeze out the liver lobe, 3) inoculate the tumor mass, 4) suture the wound; (C) comparison of tumor size; (D) bodyweight change curve; (E) SD score statistics;
(F) changes in the diet of mice during the preparation of SD model; (G) stop swimming time statistics. n 3, *p < 0.05, **p < 0.01, ***p < 0.001. ultraviolet photometer, and mRNA was reverse-transcribed into
cDNA by reverse transcription kit then stored at −20°C after the
reaction. GAPDH was used as the internal control for the relative
quantitative analysis. Then, PCR amplification was performed using
cDNA as a template. The total reaction system of real-time PCR was
20 L. The amplification procedures were pre-denaturation in 95°C,
2 min; denaturation in 95°C, 20 s; annealing in 60°C, 20 s; and
extension in 72°C, 30 s, altogether 40 cycles. Real-Time Quantitative PCR Analysis At 72°C for 10 min after
the last cycle, the relative expression levels of CTLA-4, PD-1, PD-L1,
PTEN, and CD44 mRNA were analyzed by the 2−△△Ct analytical
method. The experiment was repeated three times independently. Genespecific primers are listed at supplementary material. measurement. The data are expressed as mean ± standard
deviation. The differences between the two groups were tested
by Student’s t-test, and the differences among many groups were
compared by variance analysis. Groups tested with p < 0.05
showed that the difference was statistically significant. All the
tests were repeated three times independently. Establishment of the SD-HCC Model With
Reserpine After passing the quarantine period, the mice were treated with
reserpine (0.1 mg/kg) daily for 14 days. Orthotopic liver cancer
transplantation was performed 14 days later, and the specimens
were collected after 49 days. The flow chart is shown in Statistical Analysis SPSS 26.0 software was used for data analysis and Prism
GraphPad
5.0
software
was
used
for
mapping
and October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 6 Wang et al. Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC FIGURE 2 | Exosome verification. (A) TEM images of 1) HCC exosomes, 2) SD-HCC exosomes; (B) exosomal protein level detection band chart; (C) size
distribution of exosomes; (D) histogram of exosomal protein levels. n 3, *p < 0.05, ***p < 0.001. FIGURE 2 | Exosome verification. (A) TEM images of 1) HCC exosomes, 2) SD-HCC exosomes; (B) exosomal protein level detection band chart; (C) size
distribution of exosomes; (D) histogram of exosomal protein levels. n 3, *p < 0.05, ***p < 0.001. FIGURE 3 | In vitro evaluation of cell proliferation of exosomes. (A) Relative cell viability of HepG2 after 72 h incubation of HCC exosomes and SD-HCC exosomes;
(B) the Annexin V/PI apoptosis assay was measured by FCM analysis of HepG2 cells after being treated with each group for 24 h. n 3, ***p < 0.001. 1) HepG2, 2) HepG2
+ HCC exosome, 3) HepG2 + SD-HCC exosome, 4) HepG2 + SD-HCC exosome + CTLA-4 inhibitor. FIGURE 3 | In vitro evaluation of cell proliferation of exosomes. (A) Relative cell viability of HepG2 after 72 h incubation of HCC exosomes and SD-HCC exosomes;
(B) the Annexin V/PI apoptosis assay was measured by FCM analysis of HepG2 cells after being treated with each group for 24 h. n 3, ***p < 0.001. 1) HepG2, 2) HepG2
+ HCC exosome, 3) HepG2 + SD-HCC exosome, 4) HepG2 + SD-HCC exosome + CTLA-4 inhibitor. FIGURE 3 | In vitro evaluation of cell proliferation of exosomes. (A) Relative cell viability of HepG2 after 72 h incubation of HCC exosomes and SD-HCC exosomes;
(B) the Annexin V/PI apoptosis assay was measured by FCM analysis of HepG2 cells after being treated with each group for 24 h. n 3, ***p < 0.001. 1) HepG2, 2) HepG2
+ HCC exosome, 3) HepG2 + SD-HCC exosome, 4) HepG2 + SD-HCC exosome + CTLA-4 inhibitor. October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 7 Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. FIGURE 4 | Effect of exosomes of SD on growth and invasion of HCC cells. Statistical Analysis (A) Cell migration experiment, (B) histogram of migration experiment statistics, (C) cell
invasion test, (D) invasion experiment statistics histogram, (E) cell scratch test, (F) scratch experiment statistics histogram. n 3, *p < 0.05, **p < 0.01,***p < 0.001, 1)
HepG2, 2) HepG2 + HCC exosome, 3) HepG2 + SD-HCC exosome, 4) HepG2 + SD-HCC exosome + CTLA-4 inhibitor. FIGURE 4 | Effect of exosomes of SD on growth and invasion of HCC cells. (A) Cell migration experiment, (B) histogram of migration experiment statistics, (C) cell
invasion test, (D) invasion experiment statistics histogram, (E) cell scratch test, (F) scratch experiment statistics histogram. n 3, *p < 0.05, **p < 0.01,***p < 0.001, 1)
HepG2, 2) HepG2 + HCC exosome, 3) HepG2 + SD-HCC exosome, 4) HepG2 + SD-HCC exosome + CTLA-4 inhibitor. Figure 1A. The SD score (Luo et al., 2017) is an important
method for assessing SD by evaluating scores for factors including
body odor, mental state, chill and fever, respiration, fur, feces, and
appetite. The SD scores assessment showed that the SD group had
lower scores than the control group (p < 0.001) (Figure 1E). Compared with the control group and HCC group, the weight of
the mice in the SD-HCC and SD groups was lower and
significantly
different
(p
<
0.01)
during
5–49 days
(Figure 1D). The SD group consumed less food per day than
the control group (Figure 1F). The forced swim test revealed that
the stop swimming time of the SD group was shorter for the first
time (Figure 1G). The preparation process of orthotopic
transplantation liver cancer model is as follows: first, mouse
HCC hepa1-6 cells were inoculated subcutaneously into nude
mice. When a 1 cm3 tumor was formed, the tumor was taken out
and cut into 1-mm3-sized pieces for use. The operation area in the
C57BL/6 black mouse was shaved and disinfected. A 0.5–0.8 mm
incision was made near the breastbone, and the liver was
extruded. The spare tumor tissue was inoculated into the liver
lobe with a trocar. After pressing the hemostatic, the liver lobe
was returned to the body, and the incision was sutured. The
animals were dissected 28 days after the operation. The liver
tumor grew well, and the tumor size of the mice in the HCC group
was significantly smaller than that in the SD-HCC group, which
demonstrated that the orthotopic transplantation model was successfully prepared. Exosomes Extraction and Verification We chose mice from the HCC group and the SD-HCC group. After the preparation of the model was completed, blood was
taken, and exosomes were extracted. We examined the
morphology of HCC exosomes and SD-HCC exosomes by
using transmission electron microscopy (TEM). The results
displayed exosomes as spherical, membrane-bound vesicles
(Figure 2A). The hydrodynamic diameter of the HCC and
SD-HCC exosomes was measured to be 43 and 68 nm by
dynamic
light
scattering
(Figure
2C). Detecting
the
components of exosomes, we found that the levels of CTLA-
4 and AKT in serum exosomes in SD-HCC were higher than
those in the HCC group (p < 0.001). The contents of PD-1 and
PTEN were higher than those in the HCC group, and the
difference was significant (p < 0.05), suggesting that the
exosomes were successfully extracted, and SD could affect
the
expression
of
CTLA-4
and
other
proteins
in
the
exosomes (Figures 2B,D). Statistical Analysis The transplantation process and tumor
size comparison pictures are shown in Figures 1B,C. Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org Proliferation Inhibition To explore the relationship between SD and cell proliferation
in vitro, we generated cell growth curves evaluated by MTT. October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 8 Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. FIGURE 5 | Liver tissue slice morphology and molecular mechanism of liver tumor occurrence and development. (A) H&E staining observation of morphological
changes of liver tissue sections of mice in different treatment groups, (B) immunohistochemical detection of CTLA-4 and other immune checkpoint protein distribution,
(C)Western blot detection of CTLA-4 and other immune checkpoint-related protein band diagram, (D) histogram, (E) RT-PCR detects the expression of mRNA related to
immune checkpoints. n 3, **p < 0.01,***p < 0.001, 1) control group, 2) SD group, 3) HCC group, 4) SD-HCC group. FIGURE 5 | Liver tissue slice morphology and molecular mechanism of liver tumor occurrence and development. (A) H&E staining observation of morphological
changes of liver tissue sections of mice in different treatment groups, (B) immunohistochemical detection of CTLA-4 and other immune checkpoint protein distribution,
(C)Western blot detection of CTLA-4 and other immune checkpoint-related protein band diagram, (D) histogram, (E) RT-PCR detects the expression of mRNA related to
immune checkpoints. n 3, **p < 0.01,***p < 0.001, 1) control group, 2) SD group, 3) HCC group, 4) SD-HCC group. DISCUSSION HCC is one of the most malignant cancers and is the third leading
cause of cancer-related death due to its high recurrence and poor
prognosis (Chen et al., 2016). HBV infection is a major risk factor
for HCC, and Chinese HCC patients account for 50% of HCC
patients in the world (Bray et al., 2018; Feng et al., 2019). Currently, treatment
strategies for HCC patients include
surgery,
liver
transplantation,
chemotherapy,
radiotherapy,
biological therapy, and targeted molecular therapy, but the
overall effect is not satisfactory due to the highly metastatic
nature of HCC (Couri and Pillai, 2019). Therefore, it is
necessary to search for reliable biomarkers and therapeutic
targets to monitor the progress of HCC. The imbalance of the
body’s internal environment is closely related to the occurrence
and development of cancer, and genetic inheritance can only
explain 5% of the occurrence of cancer (Bhattacharjee et al., 2013;
Craig et al., 2020; Llovet et al., 2021). Eventually, changes in the
body’s internal environment are unfavorable to the survival of
normal cells but appropriate to the survival of tumor cells. “Bian
Zheng Lun Zhi,” the core of TCM therapy systems, is based on
syndrome differentiation, which helps to guide the design of
individualized treatments (Ji et al., 2016; Zhang et al., 2020). Syndromes such as loose stools, abdominal distension after meals,
loss of appetite, sallow complexion, weight loss, general weakness,
and/or low disease resistance could be summarized as SD in TCM In recent years, tumor immunotherapy has been the focus of
research which has brought great benefits to cancer patients. However, due to a variety of complex factors, it is easy for tumors
to escape from the host immune system during the treatment
process, leading to treatment failure (Whiteside et al., 2011). Moreover, tumor immunotherapy also induces some serious
toxic events and autoimmune diseases, such as pituitary
hypophysitis, autoimmune hepatitis, pneumonia, and so on
(Cogdill et al., 2017; Couzin-Frankel, 2017). Therefore, it is
very
necessary
to
find
out
the
cancer-related
immune
mechanism. Exosomes
(30–150 nm)
are
considered
as
messengers
between
cells,
carrying
a
large
number
of
macromolecules,
including
proteins,
mRNAs,
lipids,
and
miRNAs, which constitutes an important part of the tumor
immune microenvironment (Wen et al., 2016; Bach et al.,
2017; Ruivo et al., 2017; Su et al., 2021). H&E Staining of Liver Tumor Hematoxylin and eosin (H&E) staining of the liver tissues from
the HCC and SD-HCC groups showed all sizes of carcinoma cells
with some multinucleated giant tumor cells, and the funicular
slices were distributed and accumulated irregularly without
normal hepatocyte construction (Figure 5A). To some extent,
the results indicated that the degree of malignancy of the tumor
tissue was higher in the SD-HCC group than in the HCC group. Cell Migration and Invasion the scratches were made. The differences are statistically
significant (p < 0.001) (Figures 4E,F). Cell Migration and Invasion Briefly, 10 µl of PBS, liver cancer mouse serum, SD liver cancer
mouse serum, SD liver cancer mouse serum plus CTLA-4
inhibitors were added separately into a 96-well plate with
HepG2 cells. The results revealed that HCC cell proliferation
was promoted by SD liver cancer mouse serum compared with
liver cancer mouse serum in 48 and 72 h. The addition of CTLA-4
inhibitors could partially reverse this change (Figure 3A). Apoptosis study of HepG2 cells tested by flow cytometry
showed that SD liver cancer mouse serum could induce least
miniature cells apoptosis compared with liver cancer mouse
serum. The addition of CTLA-4 inhibitors could partially
reverse cell apoptosis (Figure 3B). g
To study the effect of SD on the migration and invasion of liver
cancer cells, the HepG2 cells were treated with SD liver cancer
mouse serum or liver cancer mouse serum for 48 h. The cell
scratch method and transwell test were used to detect the
migration and invasion ability of HepG2 cells after drug
treatment. We found that compared with the HCC group and
the SD-HCC add CTLA-4 inhibitor groups, the SD-HCC group
had a stronger migration ability (Figures 4A,B) and stronger
invasion ability (Figures 4C,D). In the scratch experiment, we
observed that the diameter of the scratches in the SD-HCC group
was narrower than in the other three groups at 24 and 48 h after October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 9 Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. theoretical system. In the clinical investigation of 767 cases of
gastric cancer patients, 32.86% of patients showed the syndrome
of SD and stomach cold syndrome (Sun et al., 2010). SD
syndrome is also considered to be the key pathogenesis of
colorectal cancer (Sun et al., 2016a). It has been reported that
traditional Chinese medicine for invigorating the spleen helps in
delaying the pathological process of HCC cachexia induced by
ascites by reducing the levels of IL-Lα, IL-6, and TNFα and
inhibiting the activation of the ubiquitin–proteasome pathway
(Sun et al., 2016b). Meanwhile, traditional Chinese medicine in
invigorating the spleen could prolong the survival time and
decrease tumor metastasis in the liver in mice, which may be
associated with enhancing the expression of PTEN in the liver
(Yin et al., 2008). Therefore, the internal environment of SD is
especially vital for the occurrence and development of immune
recognition disorders of HCC. Molecular Mechanism of Liver Tumor
Occurrence and Development In order to verify the influence of the internal environment of SD
on liver tumor occurrence and development, we established liver
cancer models and SD liver cancer models in the early stage. The
results of immunohistochemistry and WB (Western Blot) showed
that both the SD group and liver cancer group mice had
significantly higher (p < 0.01) levels of CTLA-4 and PD-1
compared with the normal group. In addition, the liver cancer
mice with SD had significantly higher levels of CTLA-4 and PD-1
proteins than those in the liver cancer group only (p < 0.01)
(Figures 5B–D). The mRNA expression in tissues as analyzed by
the RT-PCR test showed a similar trend (Figure 5E). All these
results suggest that the internal environment of SD may affect liver
tumor occurrence and development by disturbing CTLA-4 and
other series of proteins and genes. In our study, reserpine was used to establish a model of SD
syndrome referring to the previous researches (Zhao et al., 2011;
Luo et al., 2017). Chronic rather than acute doses of reserpine
were used to induce the syndrome of SD in the mice in this study. In our analysis, we referred to each factor in the SD scores
assessment (Luo et al., 2017) and found that the score of the
SD group was higher than that of the control group. During the
establishment of the model of SD syndrome, there were also
significant differences between the SD group and the control
group in the amount of daily food intake and the time to stop
swimming. In addition, compared with the control group, the
weight of the mice in the SD group decreased significantly, and
this effect continued throughout the modeling process. The
results of H&E staining showed that the malignant degree of
tumor in the SD-HCC group was higher than that in the HCC
group. These results indicated that the SD model was successfully
established, and the factor of SD indeed affected the growth of the
HCC mice. Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org DISCUSSION These characteristics of
exosomes are consistent with the results of other studies, which
demonstrates that we successfully extracted exosomes of HCC. Studies
have
found
that
tumor-derived
exosomes
carry
immunosuppressive proteins, such as PD-1, CTLA-4, FasL,
TRAIL,
etc. (Whiteside,
2013;
Ukrainskaya
et
al.,
2019;
Benecke et al., 2021). Detecting the components of exosomes,
we found the presence of PD-1, CTLA-4, PTEN, and AKT. Interestingly, the level of CTLA-4 of the SD-HCC group was
the highest, which may indicate that CTLA-4 plays an important
role in exosome HCC with SD syndrome. CTLA-4 is highly expressed in lymphocytes CD4 + and CD8 +
T (Phung et al., 2020), competing with the T-cell costimulator
CD28 for binding to CD80 and CD86 with a higher affinity,
which conveys inhibitory signals within the T cells (Van Coillie
et al., 2020; Goenka et al., 2021). We examined liver tumor tissues
to verify this relationship between CTLA-4 and T cells in the
internal
environment
of
SD. The
results
of
immunohistochemistry and WB showed that CTLA-4, CD80,
and CD86 were higher in the HCC and SD-HCC groups than in
the other groups, and it was significantly higher in the SD-HCC
group. The mRNA expression showed the same results. These
data may indicate that T-cell activation and function were
restricted. It has been reported that mutations in the CTLA-4
gene are associated with an increased risk of human autoimmune
disorders (Ueda et al., 2003; Schubert et al., 2014). In
immunotherapy of cancer, the use of blocking anti–CTLA-4
and anti–PD-1 antibodies have yielded promising results, and
the 2018 Nobel Prize was granted to Jim P. Allison and Tasuku
Honjo, who are the pioneers in this field (Wolchok, 2018). In the
cell proliferation experiment, compared with the serum of HCC
mice at 48 and 72 h, the serum of SD-HCC mice promoted the
proliferation of HCC cells and the addition of CTLA-4 inhibitor
could partially reverse this change. Detecting apoptosis on
HepG2 cells showed that SD-HCC mice serum can induce the
least cell apoptosis compared with liver cancer mouse serum and
when added into CTLA-4 inhibitors could partially reverse cells
apoptosis. In order to study the effect of SD on the migration and
invasion of HCC cells, cell scratch assay and transwell test were
used after drug treatment. Compared with the HCC group and
the CTLA-4 inhibitor group, the SD-HCC group had stronger
migration ability and stronger invasion ability. DISCUSSION These results
suggest that SD may boost the occurrence and development of
liver cancer through exosome CTLA-4. g
g
y
In conclusion, in the HCC mouse model, we found that SD
plays a key role in the occurrence and development of
immune recognition disorders of HCC. In addition, at the
molecular level, the exosome CTLA-4 expression in the SD-
HCC group was upregulated, which played a powerful role in
regulating the growth, self-renewal, and metastasis of HCC. SD also promoted the PTEN/CD44 pathway process. These
important findings suggest that the internal environment of
SD exosome CTLA-4 promotes the metastasis of liver cancer
by regulating the PTEN/CD44 pathway. However, the
molecular
mechanism
of
how
CTLA-4
regulates
the
PTEN/CD44
pathway
remains
unclear
and
needs
further study. DATA AVAILABILITY STATEMENT The original contributions presented in the study are included in
the article/Supplementary Material, further inquiries can be
directed to the corresponding authors. PTEN is an important tumor suppressor protein, and a loss in
its function is associated with malignant transformation,
progression, chemotherapy response, and survival of a variety
of cancers (Su et al., 2016; Wang et al., 2018a; Luongo et al., 2019;
Raffone et al., 2019). PTEN has an important effect on regulating
the PI3K/Akt/mTOR signaling pathway,
which
plays an
important role in the proliferation and maintenance of CSC
self-renewal, according to reports (Su et al., 2016; Yang et al.,
2016; Luongo et al., 2019). The relationship between PTEN and
PI3K/Akt/mTOR can be partly illustrated in our study according DISCUSSION In addition, at the
molecular level, the exosome CTLA-4 expression in the SD-
HCC group was upregulated, which played a powerful role in
regulating the growth, self-renewal, and metastasis of HCC. SD also promoted the PTEN/CD44 pathway process. These
important findings suggest that the internal environment of
SD exosome CTLA-4 promotes the metastasis of liver cancer
by regulating the PTEN/CD44 pathway. However, the
molecular
mechanism
of
how
CTLA-4
regulates
the
PTEN/CD44
pathway
remains
unclear
and
needs
further study. to the result of detecting exosome components, which displayed
the presence of PTEN and Akt in the exosomes and was higher in
the SD-HCC group than in the HCC group. Growing evidence
has indicated that PTEN has specific functions to interfere with
stem/progenitor cells, including regulating the differentiation of
neural SCs, promoting the differentiation of mesenchymal SCs,
and
maintaining
the
balance
between
proliferation
and
differentiation of hematopoietic SCs (Su et al., 2016). It is
well known that CSCs have the characteristics of self-renewal
and differentiation (Luongo et al., 2019; Nero et al., 2019;
Cetintas and Batada, 2020). There are multiple biomarkers of
CSCs, including CD133, SOX2, BMI1, CD44, Nanog, and
ABCG2 (Hu et al., 2020). The PTEN/CD44 signaling pathway
plays an important role in maintaining the characteristics of
CSCs, involved in tumorigenesis, invasion and metastasis, and
immune escape (Luongo et al., 2019; Nero et al., 2019; Cetintas
and Batada, 2020). In this study, the expression of PTEN and
CD44 is the highest in the SD-HCC group than in the other
groups according to the results of immunohistochemistry, WB,
and mRNA. We inferred that the SD factor could promote the
expression of PTEN and CD44 and thus has a positive effect on
the differentiation of CSCs. Besides liver cancer, the current
treatments of various types of other cancers are also waiting for
better
outcomes. Although
there
are
multiple
forms
of
technologies
those
were
explored,
e.g.,
photoacoustic
technology,
reactive
oxygen
species,
and
cytotoxic
peroxynitrite (ONOO−), the efficiency of cancer treatments is
still far from satisfactory (Wang et al., 2021; Zhang et al., 2021). Here, our findings from exosomes may provide some hints from
a new angle for high efficiency of treatment of various cancers. for separation of the exosomes. Exosomes were observed as
spherical,
membrane-bound
vesicles
by
using
TEM. The
hydrodynamic diameter of the exosomes was measured as 43
and 68 nm by dynamic light scattering. DISCUSSION Exosomes are
nanoscale membranous vesicles secreted from intracellular
multivesicular bodies (MVBs) or late endosomes into the
extracellular space through extracellular action (Su et al.,
2021). CD81, CD63, and TSG101 have become the most
commonly used exosomal labeling proteins (Pegtel and Gould,
2019). In our study, after the establishment of the model, we
selected the serum of the HCC group and SD-HCC group mice October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 10 Wang et al. Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC to the result of detecting exosome components, which displayed
the presence of PTEN and Akt in the exosomes and was higher in
the SD-HCC group than in the HCC group. Growing evidence
has indicated that PTEN has specific functions to interfere with
stem/progenitor cells, including regulating the differentiation of
neural SCs, promoting the differentiation of mesenchymal SCs,
and
maintaining
the
balance
between
proliferation
and
differentiation of hematopoietic SCs (Su et al., 2016). It is
well known that CSCs have the characteristics of self-renewal
and differentiation (Luongo et al., 2019; Nero et al., 2019;
Cetintas and Batada, 2020). There are multiple biomarkers of
CSCs, including CD133, SOX2, BMI1, CD44, Nanog, and
ABCG2 (Hu et al., 2020). The PTEN/CD44 signaling pathway
plays an important role in maintaining the characteristics of
CSCs, involved in tumorigenesis, invasion and metastasis, and
immune escape (Luongo et al., 2019; Nero et al., 2019; Cetintas
and Batada, 2020). In this study, the expression of PTEN and
CD44 is the highest in the SD-HCC group than in the other
groups according to the results of immunohistochemistry, WB,
and mRNA. We inferred that the SD factor could promote the
expression of PTEN and CD44 and thus has a positive effect on
the differentiation of CSCs. Besides liver cancer, the current
treatments of various types of other cancers are also waiting for
better
outcomes. Although
there
are
multiple
forms
of
technologies
those
were
explored,
e.g.,
photoacoustic
technology,
reactive
oxygen
species,
and
cytotoxic
peroxynitrite (ONOO−), the efficiency of cancer treatments is
still far from satisfactory (Wang et al., 2021; Zhang et al., 2021). Here, our findings from exosomes may provide some hints from
a new angle for high efficiency of treatment of various cancers. In conclusion, in the HCC mouse model, we found that SD
plays a key role in the occurrence and development of
immune recognition disorders of HCC. REFERENCES Hu, H., Luo, S. J., Cao, Z. R., Wu, Y., Mo, Z., Wang, Y., et al. (2020). Depressive
Disorder Promotes Hepatocellular Carcinoma Metastasis via Upregulation of
ABCG2 Gene Expression and Maintenance of Self-Renewal. J. Cancer 11 (18),
5309–5317. doi:10.7150/jca.45712 Bach, D. H., Hong, J. Y., Park, H. J., and Lee, S. K. (2017). The Role of Exosomes
and miRNAs in Drug-Resistance of Cancer Cells. Int. J. Cancer 141 (2),
220–230. doi:10.1002/ijc.30669 Ji, Q., Luo, Y. Q., Wang, W. H., Liu, X., Li, Q., and Su, S. B. (2016). Research
Advances in Traditional Chinese Medicine Syndromes in Cancer Patients. J. Integr. Med. 14 (1), 12–21. doi:10.1016/S2095-4964(16)60237-6 Integr. Med. 14 (1), 12–21. doi:10.1016/S2095-4964(16)60237-6 Benecke, L., Coray, M., Umbricht, S., Chiang, D., Figueiró, F., and Muller, L. (2021). Exosomes: Small EVs with Large Immunomodulatory Effect in Glioblastoma. Int. J. Mol. Sci. 22 (7). doi:10.3390/ijms22073600 Lee, Y. R., Chen, M., and Pandolfi, P. P. (2018). The Functions and Regulation of Lee, Y. R., Chen, M., and Pandolfi, P. P. (2018). The Functions and Regulation of
the PTEN Tumour Suppressor: New Modes and Prospects. Nat. Rev. Mol. Cel
Biol 19 (9), 547–562. doi:10.1038/s41580-018-0015-0 the PTEN Tumour Suppressor: New Modes and Prospects. Nat. Rev. Mol. Cel
Biol 19 (9), 547–562. doi:10.1038/s41580-018-0015-0 Bhattacharjee, P., Banerjee, M., and Giri, A. K. (2013). Role of Genomic Instability
in Arsenic-Induced Carcinogenicity. A Review. Environ. Int. 53, 29–40. doi:10.1016/j.envint.2012.12.004 Llovet, J. M., De Baere, T., Kulik, L., Haber, P. K., Greten, T. F., Meyer, T., et al. (2021). Locoregional Therapies in the Era of Molecular and Immune
Treatments for Hepatocellular Carcinoma. Nat. Rev. Gastroenterol. Hepatol. 18 (5), 293–313. doi:10.1038/s41575-020-00395-0 Bray, F., Ferlay, J., Soerjomataram, I., Siegel, R. L., Torre, L. A., and Jemal, A. (2018). Global Cancer Statistics 2018: GLOBOCAN Estimates of Incidence and
Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA Cancer J. Clin. 68 (6),
394–424. doi:10.3322/caac.21492 Luo, H., Chen, Y., Sun, B., Xiang, T., and Zhang, S. (2017). Establishment and
Evaluation of Orthotopic Hepatocellular Carcinoma and Drug-Induced
Hepatocellular Carcinoma in Mice with Spleen-Deficiency Syndrome in
Traditional Chinese Medicine. Afr. J. Tradit Complement. Altern. Med. 14
(1), 165–173. doi:10.21010/ajtcam.v14i1.18 Cetintas, V. B., and Batada, N. N. (2020). Is There a Causal Link between PTEN
Deficient
Tumors
and
Immunosuppressive
Tumor
Microenvironment? J. Transl Med. 18 (1), 45. doi:10.1186/s12967-020-02219-w Chen, W., Zheng, R., Baade, P. D., Zhang, S., Zeng, H., Bray, F., et al. (2016). Cancer
Statistics in China, 2015. REFERENCES CA Cancer J. Clin. 66 (2), 115–132. doi:10.3322/
caac.21338 Luongo, F., Colonna, F., Calapà, F., Vitale, S., Fiori, M. E., and De Maria, R. (2019). PTEN Tumor-Suppressor: The Dam of Stemness in Cancer. Cancers (Basel) 11
(8). doi:10.3390/cancers11081076 Mahoney, K. M., Rennert, P. D., and Freeman, G. J. (2015). Combination Cancer
Immunotherapy and New Immunomodulatory Targets. Nat. Rev. Drug Discov. 14 (8), 561–584. doi:10.1038/nrd4591 Chen, Y., Sun, B. G., Zhang, S. J., Chen, Z. X., Hardi, C. F., and Xiang, T. (2014). Observations of TCRVβ Gene Expression in Rats with Dampness Syndrome. Evid. Based Complement. Alternat Med. 2014, 373608. doi:10.1155/2014/
373608 Maker, A. V., Attia, P., and Rosenberg, S. A. (2005). Analysis of the Cellular
Mechanism of Antitumor Responses and Autoimmunity in Patients Treated
with CTLA-4 Blockade. J. Immunol. 175 (11), 7746–7754. doi:10.4049/
jimmunol.175.11.7746 Cogdill, A. P., Andrews, M. C., and Wargo, J. A. (2017). Hallmarks of Response to
Immune Checkpoint Blockade. Br. J. Cancer 117 (1), 1–7. doi:10.1038/
bjc.2017.136 Couri, T., and Pillai, A. (2019). Goals and Targets for Personalized Therapy for
HCC. Hepatol. Int. 13 (2), 125–137. doi:10.1007/s12072-018-9919-1 Mo, Z., Cao, Z., Yu, L., Wang, Y., Li, P., Lin, Y., et al. (2020). An Integrative Analysis
Reveals the Potential Mechanism between Herbal Medicine Yinchen and
Immunoregulation in Hepatocellular Carcinoma. Biomed. Res. Int. 2020,
8886914. doi:10.1155/2020/8886914 Couzin-Frankel, J. (2017). Autoimmune Diseases Surface after Cancer Treatment. Science 358 (6365), 852. doi:10.1126/science.358.6365.852 Science 358 (6365), 852. doi:10.1126/science.358.6365.852 Nero, C., Ciccarone, F., Pietragalla, A., and Scambia, G. (2019). PTEN and
Gynecological
Cancers. Cancers
(Basel)
11
(10). doi:10.3390/
cancers11101458 Craig, A. J., von Felden, J., Garcia-Lezana, T., Sarcognato, S., and Villanueva, A. (2020). Tumour
Evolution
in
Hepatocellular
Carcinoma. Nat. Rev. Gastroenterol. Hepatol. 17 (3), 139–152. doi:10.1038/s41575-019-0229-4 Curran, M. A., Montalvo, W., Yagita, H., and Allison, J. P. (2010). PD-1 and CTLA-
4 Combination Blockade Expands Infiltrating T Cells and Reduces Regulatory T
and Myeloid Cells within B16 Melanoma Tumors. Proc. Natl. Acad. Sci. U S A. 107 (9), 4275–4280. doi:10.1073/pnas.0915174107 Ou, W., Thapa, R. K., Jiang, L., Soe, Z. C., Gautam, M., Chang, J. H., et al. (2018). Regulatory T Cell-Targeted Hybrid Nanoparticles Combined with Immuno-
Checkpoint Blockage for Cancer Immunotherapy. J. Control. Release 281,
84–96. doi:10.1016/j.jconrel.2018.05.018 Pegtel, D. M., and Gould, S. J. (2019). Exosomes. Annu. Rev. Biochem. 88, 487–514. doi:10.1146/annurev-biochem-013118-111902 Feng, R. M., Zong, Y. N., Cao, S. M., and Xu, R. H. (2019). ETHICS STATEMENT The animal study was reviewed and approved by the clinical
research and animals ethics committee of the first affiliated
hospital, Sun Yat-Sen University. October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 11 Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Wang et al. AUTHOR CONTRIBUTIONS 81903967, 81873248), Project of Inheriting Famous TCM
Masters
of
Guangdong
Provincial
Administration
of
Traditional Chinese Medicine (No. (2020)1), the Scientific
Research Project of Guangdong Provincial Administration of
Traditional Chinese Medicine (No. 20211070). YW, PL, XL, SZ, and LY: conceptualization, methodology, data
collection, data analysis, manuscript writing and revision; ZM,
ZC, JL, MZ and SM: methodology, data collection. All authors
approved the final version of the manuscript. The Supplementary Material for this article can be found online at:
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fphar.2021.757194/
full#supplementary-material This study was supported by the China Postdoctoral Science
Foundation (Nos 2020M673026, 2021T140778), the National
Natural
Science
Foundation
of
China
(Nos
8210153649, This study was supported by the China Postdoctoral Science
Foundation (Nos 2020M673026, 2021T140778), the National
Natural
Science
Foundation
of
China
(Nos
8210153649, FUNDING The Supplementary Material for this article can be found online at:
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fphar.2021.757194/
full#supplementary-material REFERENCES EB-
virus Latent Membrane Protein 1 Potentiates the Stemness of Nasopharyngeal
Carcinoma via Preferential Activation of PI3K/AKT Pathway by a Positive
Feedback Loop. Oncogene 35 (26), 3419–3431. doi:10.1038/onc.2015.402 Su, R., Nan, H., Guo, H., Ruan, Z., Jiang, L., Song, Y., et al. (2016). Associations of
Components of PTEN/AKT/mTOR Pathway with Cancer Stem Cell Markers
and Prognostic Value of These Biomarkers in Hepatocellular Carcinoma. Hepatol. Res. 46 (13), 1380–1391. doi:10.1111/hepr.12687 Yin, L. R., Chen, Z. X., Zhang, S. J., Sun, B. G., Liu, Y. D., and Huang, H. Z. (2008). Expression of Phosphatase and Tensin Homolog Deleted on Chromosome Ten
in Liver of Athymic Mice with Hepatocellular Carcinoma and the Effect of
Fuzheng Jiedu Decoction. World J. Gastroenterol. 14 (1), 108–113. doi:10.3748/
wjg.14.108 Su, T., Zhang, P., Zhao, F., and Zhang, S. (2021). Exosomal MicroRNAs Mediating
Crosstalk between Cancer Cells with Cancer-Associated Fibroblasts and
Tumor-Associated Macrophages in the Tumor Microenvironment. Front. Oncol. 11, 631703. doi:10.3389/fonc.2021.631703 Yu, L., Wang, Z., Mo, Z., Zou, B., Yang, Y., Sun, R., et al. (2021). Synergetic Delivery
of Triptolide and Ce6 with Light-Activatable Liposomes for Efficient
Hepatocellular
Carcinoma
Therapy. Acta
Pharmaceutica
Sinica
B. doi:10.1016/j.apsb.2021.02.001 Sun, B., Luo, H., Deng, L., Zhang, S., and Chen, Z. (2016). The Study on Mechanism
of the Modified Chinese Herbal Compound, Jianpijiedu, on a Mouse Model of
Hepatic Carcinoma Cachexia. Mol. Med. Rep. 14 (4), 3113–3121. doi:10.3892/
mmr.2016.5602 Yu, Y., Nangia-Makker, P., Farhana, L., G Rajendra, S., Levi, E., and Majumdar, A. P. (2015). miR-21 and miR-145 Cooperation in Regulation of colon Cancer
Stem Cells. Mol. Cancer 14, 98. doi:10.1186/s12943-015-0372-7 Sun, D. Z., Liu, L., Jiao, J. P., Wei, P. K., Jiang, L. D., and Xu, L. (2010). Syndrome
Characteristics of Traditional Chinese Medicine: Summary of a Clinical Survey
in 767 Patients with Gastric Cancer. Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao 8 (4), 332–340. doi:10.3736/jcim20100406 Zhang, W. L., Li, N., Shen, Q., Fan, M., Guo, X. D., Zhang, X. W., et al. (2020). Establishment of a Mouse Model of Cancer Cachexia with Spleen Deficiency
Syndrome and the Effects of Atractylenolide I. Acta Pharmacol. Sin 41 (2),
237–248. doi:10.1038/s41401-019-0275-z Sun, X. G., Lin, X. C., Diao, J. X., Yu, Z. L., and Li, K. (2016). Pi (Spleen)-Deficiency
Syndrome in Tumor Microenvironment Is the Pivotal Pathogenesis of
Colorectal Cancer Immune Escape. Chin. J. Integr. Med. 22 (10), 789–794. REFERENCES Current Cancer Situation
in China: Good or Bad News from the 2018 Global Cancer Statistics? Cancer
Commun. (Lond) 39 (1), 22. doi:10.1186/s40880-019-0368-6 Phung, C. D., Pham, T. T., Nguyen, H. T., Nguyen, T. T., Ou, W., Jeong, J. H., et al. (2020). Anti-CTLA-4
Antibody-Functionalized
Dendritic
Cell-Derived
Exosomes Targeting Tumor-Draining Lymph Nodes for Effective Induction
of Antitumor T-Cell Responses. Acta Biomater. 115, 371–382. doi:10.1016/
j.actbio.2020.08.008 Gish, R. G., Porta, C., Lazar, L., Ruff, P., Feld, R., Croitoru, A., et al. (2007). Phase III
Randomized Controlled Trial Comparing the Survival of Patients with
Unresectable
Hepatocellular
Carcinoma
Treated
with
Nolatrexed
or
Doxorubicin. J. Clin. Oncol. 25 (21), 3069–3075. doi:10.1200/JCO.2006.08.4046 Quezada, S. A., Peggs, K. S., Curran, M. A., and Allison, J. P. (2006). CTLA4
Blockade and GM-CSF Combination Immunotherapy Alters the Intratumor
Balance of Effector and Regulatory T Cells. J. Clin. Invest. 116 (7), 1935–1945. doi:10.1172/JCI27745 Goenka, R., Xu, Z., Samayoa, J., Banach, D., Beam, C., Bose, S., et al. (2021). CTLA4-Ig-Based Bifunctional Costimulation Inhibitor Blocks CD28 and ICOS
Signaling to Prevent T Cell Priming and Effector Function. J. Immunol. 206 (5),
1102–1113. doi:10.4049/jimmunol.2001100 October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 12 Wang et al. Exosome Regulates Spleen Deficiency HCC Raffone, A., Travaglino, A., Saccone, G., Campanino, M. R., Mollo, A., De Placido,
G., et al. (2019). Loss of PTEN Expression as Diagnostic Marker of Endometrial
Precancer: A Systematic Review and Meta-Analysis. Acta Obstet. Gynecol. Scand. 98 (3), 275–286. doi:10.1111/aogs.13513 Whiteside, T. L. (2013). Immune Modulation of T-Cell and NK (Natural Killer)
Cell Activities by TEXs (Tumour-derived Exosomes). Biochem. Soc. Trans. 41
(1), 245–251. doi:10.1042/BST20120265 Whiteside, T. L., Mandapathil, M., Szczepanski, M., and Szajnik, M. (2011). Mechanisms of Tumor Escape from the Immune System: Adenosine-
Producing Treg, Exosomes and Tumor-Associated TLRs. Bull. Cancer 98
(2), E25–E31. doi:10.1684/bdc.2010.1294 Ruivo, C. F., Adem, B., Silva, M., and Melo, S. A. (2017). The Biology of Cancer
Exosomes: Insights and New Perspectives. Cancer Res. 77 (23), 6480–6488. doi:10.1158/0008-5472.CAN-17-0994 Schubert, D., Bode, C., Kenefeck, R., Hou, T. Z., Wing, J. B., Kennedy, A., et al. (2014). Autosomal Dominant Immune Dysregulation
Syndrome in
Humans
with
CTLA4
Mutations. Nat. Med. 20
(12),
1410–1416. doi:10.1038/nm.3746 Wolchok, J. (2018). Putting the Immunologic Brakes on Cancer. Cell 175 (6),
1452–1454. doi:10.1016/j.cell.2018.11.006 Yang, C. F., Yang, G. D., Huang, T. J., Li, R., Chu, Q. Q., Xu, L., et al. (2016). REFERENCES doi:10.1007/s11655-015-2086-5 Zhang, Y., He, X., Zhang, Y., Zhao, Y., Lu, S., Peng, Y., et al. (2021). Native
Mitochondria-Targeting Polymeric Nanoparticles for Mild Photothermal
Therapy Rationally Potentiated with Immune Checkpoints Blockade to
Inhibit Tumor Recurrence and Metastasis. Chem. Eng. J. 424, 130171. doi:10.1016/j.cej.2021.130171 Ueda, H., Howson, J. M., Esposito, L., Heward, J., Snook, H., Chamberlain, G., et al. (2003). Association of the T-Cell Regulatory Gene CTLA4 with Susceptibility to
Autoimmune Disease. Nature 423 (6939), 506–511. doi:10.1038/nature01621 Zhao, N., Zhang, W., Guo, Y., Jia, H., Zha, Q., Liu, Z., et al. (2011). Effects on
Neuroendocrinoimmune Network of Lizhong Pill in the Reserpine Induced
Rats
with
Spleen
Deficiency
in
Traditional
Chinese
Medicine. J. Ethnopharmacol 133 (2), 454–459. doi:10.1016/j.jep.2010.10.016 Ukrainskaya, V. M., Rubtsov, Y. P., Knorre, V. D., Maschan, M. A., Gabibov, A. G.,
and Stepanov, A. V. (2019). The Role of Tumor-Derived Vesicles in the
Regulation
of
Antitumor
Immunity. Acta
Naturae
11
(4),
33–41. doi:10.32607/20758251-2019-11-4-33-41 Van Coillie, S., Wiernicki, B., and Xu, J. (2020). “Molecular and Cellular Functions
of CTLA-4,” in Regulation of Cancer Immune Checkpoints: Molecular and
Cellular Mechanisms and Therapy. Editor J. Xu (Singapore: Springer
Singapore), 7–32. doi:10.1007/978-981-15-3266-5_2 Conflict of Interest: The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a
potential conflict of interest. Wang, L., Zuo, X., Xie, K., and Wei, D. (2018). The Role of CD44 and Cancer Stem
Cells. Methods Mol. Biol. 1692, 31–42. doi:10.1007/978-1-4939-7401-6_3 Publisher’s Note: All claims expressed in this article are solely those of the authors
and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of
the publisher, the editors, and the reviewers. Any product that may be evaluated in
this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher. Wang, X., Cao, X., Sun, R., Tang, C., Tzankov, A., Zhang, J., et al. (2018). Clinical
Significance of PTEN Deletion, Mutation, and Loss of PTEN Expression in De
Novo Diffuse Large B-Cell Lymphoma. Neoplasia 20 (6), 574–593. doi:10.1016/
j.neo.2018.03.002 Wang, Z., Zhan, M., Li, W., Chu, C., Xing, D., Lu, S., et al. (2021). Photoacoustic
Cavitation-Ignited Reactive Oxygen Species to Amplify Peroxynitrite Burst by
Photosensitization-free Polymeric Nanocapsules. Angew. Chem. Int. Ed. Engl. 60 (9), 4720–4731. doi:10.1002/anie.202013301 Copyright © 2021 Wang, Li, Mao, Mo, Cao, Luo, Zhou, Liu, Zhang and Yu. REFERENCES This is
an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other
forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s)
are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance
with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted
which does not comply with these terms. Wen, S. W., Sceneay, J., Lima, L. G., Wong, C. S., Becker, M., Krumeich, S., et al. (2016). The Biodistribution and Immune Suppressive Effects of Breast Cancer-
Derived Exosomes. Cancer Res. 76 (23), 6816–6827. doi:10.1158/0008-
5472.CAN-16-0868 October 2021 | Volume 12 | Article 757194 Frontiers in Pharmacology | www.frontiersin.org 13 13
|
https://openalex.org/W3162049491
|
https://figshare.com/articles/journal_contribution/How_working_memory_capacity_modulates_the_time_course_of_indirect_replies_comprehension_an_event-related_potential_study/14605852/1/files/28039294.pdf
|
English
| null |
How working memory capacity modulates the time course of indirect replies comprehension: an event-related potential study
|
Language, cognition and neuroscience
| 2,021
|
cc-by
| 2,945
|
1. The rating tests added for experiment materials In order to explore whether participants could predict the reply type and whether they
could understand what Speaker B’s meaning according to Speaker A’s question and
the first two parts of the utterance, we added three rating tests for the materials used in
the present study. In the first rating, we removed Speaker B’s whole utterance
(ZERO). In the second rating, the first part of Speaker B’s utterance (e.g, “A: What
does Liming usually do ?/Is Liming an interesting person? B: He ” as in Table 1) was
presented (ONE). In the third rating, the first two parts of Speaker B’s utterance (e.g,
“A: What does Liming usually do ?/Is Liming an interesting person? B: He every day”
as in Table 1 ) was presented (TWO). Twenty participants were asked to rate the reply
type of Speaker B’s utterance (1 representing direct reply, 2 representing not sure and
3 representing indirect reply). If the participants rated it as indirect reply, they were
asked to type the meanings conveyed by Speaker B. 1
The rating results showed that for the direct reply condition, the rate of replies
judged as the direct reply (Directness Rate) was 61%, 85% and 87% for the ZERO,
ONE and TWO tests, respectively, and the rate of replies judged as the indirect reply
(Indirectness Rate) was 7%, 4% and 5%, respectively. For the indirect reply condition,
the rate of replies judged as the direct reply was 79%, 59% and 48% for the ZERO,
ONE and TWO tests, respectively, and the rate of replies judged as the indirect reply
was 7%, 27% and 43%, respectively. The rate of correctly understanding the meaning of the indirect replies was 1.5%, 13.7% and 25.7% for the ZERO, ONE and TWO
tests, respectively. Table 1 presented the Mean (SD) of rating results. of the indirect replies was 1.5%, 13.7% and 25.7% for the ZERO, ONE and TWO p
,
,
tests, respectively. Table 1 presented the Mean (SD) of rating results. tests, respectively. Table 1 presented the Mean (SD) of rating results. Table S1 The results of rating tests for experiment materials
Directness Rate
Indirectness Rate
Condition
ZERO
ONE
TWO
ZERO
ONE
TWO
Direct
61%(23%) 85%(17%) 87%(13%)
7%(8%)
4%(8%)
5%(8%)
Indirect
79%(19%) 59%(27%) 48%(22%) 7%(10%)
27%(21%)
43%(20%) Table S1 The results of rating tests for experiment materials 2. The ERP analysis at the first two parts of the target utterance We analyze ERP results of the first and the second part of the reply utterances. The preprocessing and statistics analysis procedure was the same as that for the third
part. As the duration time of the first part and the second part including the blank was
1400 ms, the electrophysiological data were segmented from 200 ms (-200 ms) prior
to the onset of the first part to 1400 ms after the onset of the first part. The mean
amplitude of -200 ms to 0 ms served as a baseline. The time windows of P200
(180-300 ms), N400 (300-500 ms), and late positivity (500-700 ms) were selected for
statistical analysis. Figure S1 showed the ERP waveforms and topography of the first
two parts of the target sentence. 2
At the first part of the target utterance, in the time window of P200 (180-300 ms),
the interaction between Reply and Anteriority was significant [F (2, 76) = 5.67, MSE = 2 1.91, p = 0.018]. Simple-effect tests showed that no significant difference between
direct and indirect reply was found at the anterior, central and posterior regions (ps >
0.1). In the time window of N400 (300-500 ms), the main effect of Group was
significant [F (1, 38) = 9.40, MSE = 42.07, p = 0.004]. High span readers elicited a larger
N400 than low span readers in both direct reply and indirect reply conditions. No
other effect was significant at this time widow (ps > 0.1). In the time window of
500-700 ms, the main effect of Group was significant [F (1, 38) = 5.40, MSE = 33.531, p =
0.026]. High span readers elicited a larger late negativity than low span readers in both
direct reply and indirect reply conditions. The interaction between Reply and
Anteriority was significant [F (2, 76) = 4.91, MSE = 2.19, p = 0.024]. Simple-effect tests
showed that no significant difference between direct and indirect reply was found at
the anterior, central and posterior regions (ps > 0.1). 1.91, p = 0.018]. Simple-effect tests showed that no significant difference between
direct and indirect reply was found at the anterior, central and posterior regions (ps >
0.1). In the time window of N400 (300-500 ms), the main effect of Group was
significant [F (1, 38) = 9.40, MSE = 42.07, p = 0.004]. 2. The ERP analysis at the first two parts of the target utterance High span readers elicited a larger
N400 than low span readers in both direct reply and indirect reply conditions. No
other effect was significant at this time widow (ps > 0.1). In the time window of
500-700 ms, the main effect of Group was significant [F (1, 38) = 5.40, MSE = 33.531, p =
0.026]. High span readers elicited a larger late negativity than low span readers in both
direct reply and indirect reply conditions. The interaction between Reply and
Anteriority was significant [F (2, 76) = 4.91, MSE = 2.19, p = 0.024]. Simple-effect tests
showed that no significant difference between direct and indirect reply was found at
the anterior, central and posterior regions (ps > 0.1). At the second part of the target utterance, in the time window of P200
(880-1000ms), the interaction between Reply and Anteriority was significant [F (2, 76)
= 4.95, MSE = 2.01, p = 0.016]. Simple-effect tests showed that no significant difference
between direct and indirect reply was found at the anterior, central and posterior
regions (ps > 0.1). In the time window of N400 (1000-1200 ms), the interaction
between Reply and Anteriority was significant [F (2, 76) = 4.83, MSE = 2.64, p = 0.017]. Simple-effect tests showed that no significant difference between direct and indirect
reply was found at the anterior, central and posterior regions (ps > 0.1). In the time
window of 1200-1400 ms, the interaction between Reply and Anteriority was
significant [F (2, 76) = 3.59, MSE = 2.41, p = 0.043]. Simple-effect tests showed that no 3 significant difference between direct and indirect reply was found at the anterior,
central and posterior regions (ps > 0.1). 4
significant difference between direct and indirect reply was found at the anterior,
central and posterior regions (ps > 0.1). The N400 effect has been associated with the integration difficulty of current
information to prior contexts (Coulson & Van Petten, 2002; Pynte et al., 1996;
Weiland et al., 2014) and semantic prediction benefits/costs (e.g., Brothers, Wlotko,
Warnke, &Kuperberg, 2020; Kuperberg, Brothers &Wlotko, 2020; Liao & Lau
2020).The prolonged N400 effect at the first part of the target utterance for high span
readers may indicate that the high span readers were actively integrating the
upcoming reply sentences with their context questions. 2. The ERP analysis at the first two parts of the target utterance Another possibility might be
that high span readers were more inclined to anticipate Speaker B’s reply when they
read Speaker A’s question both for direct reply and indirect reply since they could use 4
The N400 effect has been associated with the integration difficulty of current
information to prior contexts (Coulson & Van Petten, 2002; Pynte et al., 1996;
Weiland et al., 2014) and semantic prediction benefits/costs (e.g., Brothers, Wlotko,
Warnke, &Kuperberg, 2020; Kuperberg, Brothers &Wlotko, 2020; Liao & Lau
2020).The prolonged N400 effect at the first part of the target utterance for high span
readers may indicate that the high span readers were actively integrating the
upcoming reply sentences with their context questions. Another possibility might be
that high span readers were more inclined to anticipate Speaker B’s reply when they
read Speaker A’s question both for direct reply and indirect reply since they could use The N400 effect has been associated with the integration difficulty of current
information to prior contexts (Coulson & Van Petten, 2002; Pynte et al., 1996; general world knowledge and contextual information to generate more bridging
inferences for building more elaborate representations (e.g., George, Mannes, &
Hoffman, 1997; Singer, Andruslak, Reisdorf, & Black, 1992). As we add fillers to
prevent participants from forming particular predictions, participants could not make
accurate predictions for the upcoming reply. Thus, when they encounter the first part
of the reply utterance, they might maintain multiple predictions about the upcoming
information, reflected by the prolonged N400. These results might indicate that the
high span readers prepare better for the upcoming information than the low span
readers. However, as no significant main effect of Reply or interactions involving
Reply was found, our results did not support an earlier difference on the expectations
of the two kinds of replies. 3. Principal Component Analysis (PCA) In order to clarify whether the high span readers' Reply effects were a
long-lasting positivity or three distinct components, a Principal Component Analysis
(PCA) was conducted for the high span readers and the low span readers,
respectively. 5
Temporospatial PCA is a technique which extracts linear combinations of data
points that meet certain criteria that tend to distinguish between consistent patterns of
electrocortical activity (Dien & Frishkoff, 2005). This method is a useful tool for
statistical decomposition of ERPs and help to disentangle temporally overlapping
components (Dien & Frishkoff, 2005; Foti, Weinberg, Dien, & Hajcak, 2011;
Macnamara, Ochsner, & Hajcak, 2011). The two-step temporospatial PCA was 5 conducted by the ERP PCA toolkit 2.83 and following published guidelines (Dien,
2010; Dien et al., 2005; Dien, Khoe, & Mangun, 2007), and a temporal PCA was
firstly performed on the data to capture variance across time points. Sixty electrodes (VEOG/HEOG/CB1/CB2/M1/M2) were deleted from further
analysis) were included in the analysis of the electrophysiological waveforms across
the scalp. PCA was performed in -200–1300 ms time interval after stimulus onset. The input to the temporal PCA consisted of 751 variables (time points) by 2400
observations (60 electrodes by 20 participants by Reply [Direct Reply vs. Indirect
Reply]). Promax rotation was used, and 22/21 temporal factors (TFs, for the High
span and the low span Group, respectively) were extracted based on the resulting
Scree plot (Cattell, 1966). For each TF, this analysis yielded factor scores for each
combination of electrode, participant, and condition, representing the amount of
activity in the original data captured by that factor. Thereafter, separate spatial PCAs
were performed on each TF retained in the previous step to reduce spatial dimensions
of datasets. This step used all electrodes sites as variables and considered all
participants, conditions, and temporal factor scores as observations. Infomax rotation
was used and based on the averaged Scree plot for all 22/21 temporal factors, five
spatial factors (SFs) were extracted, yielding 110/105 unique factors combinations
(TFSF, for the High span and the low span Group, respectively). The covariance
matrix and Kaiser normalization were used for each PCA. Of these, 34/31 factor combinations (for the high span and low span group,
respectively) that accounted for more than 1% of the variance were retained for 6 further examination. We looked for any correspondence between the temporospatial
factors and the deflections in the grand-average waveforms. 3. Principal Component Analysis (PCA) Figure S2 showed the
factor loadings of the high and low span readers that could be considered consistent
with the ERP components found in the two group, respectively. For the high span
readers, five combinations were the most consistent with the morphology of the P200,
P300 and delayed LPC (Table S1). Specifically, TF1SF2 (accounting for 4.31% of the
variance) was maximal at electrode PO3 with a peak latency at 1300 ms, resembling
the delayed LPC. TF2SF1 (accounting for 6.07% of the variance), TF2SF2
(accounting for 4.71% of the variance) and TF3SF2 (accounting for 3.97% of the
variance) were all considered together as part of the P300, for their positive polarity,
maximal peak channel (FCZ , CPZ and POZ, respectively, which were similar to the
distribution of the P300 effect), and peak latency (648 ms , 648 ms and 398 ms,
respectively). Additionally, TF8SF1 (accounting for 1.07% of the variance) was
maximal at electrode CPZ with a peak latency at 224 ms, resembling the P200. For
the low span readers, TF1SF3 (accounting for 8.90% of the variance) was maximal at
electrode POZ with a peak latency at 1202 ms, resembling the delayed LPC. Thus,
these factor combinations were determined as the PCA-derived P200, P300, delayed
LPC and their voltages were obtained for statistical analysis. 7 Table S2. PCA factor combinations selected for statistical analysis
Group
Factor
Number
PCA
factor
Associated
ERP component
Peak
channel
Peak
latency (ms)
Variance
explained (%)
High
span
2
6
7
12
36
TF1SF2
TF2SF1
TF2SF2
TF3SF2
TF8SF1
Delayed LPC
P300
P300
P300
P200
PO3
FCZ
CPZ
POZ
CPZ
1300
648
648
398
224
4.31
6.07
4.71
3.97
1.07
Low
span
3
TF1SF3
Delayed LPC
POZ
1202
8.90
For each temporospatial factor, paired t-tests were performed with Reply (Direct Table S2. PCA factor combinations selected for statistical analysis Table S2. PCA factor combinations selected for statistical analysis
Group
Factor
Number
PCA
factor
Associated
ERP component
Peak
channel
Peak
latency (ms)
Variance
explained (%)
High
span
2
6
7
12
36
TF1SF2
TF2SF1
TF2SF2
TF3SF2
TF8SF1
Delayed LPC
P300
P300
P300
P200
PO3
FCZ
CPZ
POZ
CPZ
1300
648
648
398
224
4.31
6.07
4.71
3.97
1.07
Low
span
3
TF1SF3
Delayed LPC
POZ
1202
8.90
For each temporospatial factor, paired t-tests were performed with Reply (Direct 8 Reply, Indirect Reply) as a within-subject factor and voltages as dependent variables. Reply, Indirect Reply) as a within-subject factor and voltages as dependent variables. The results showed that for the high span readers, compared to direct replies, indirect
replies elicited a larger delayed LPC for TF1SF2 (t19 = -4.53, p < .001), a larger P300
for TF2SF1 (t19 = -2.88, p = .010) , TF2SF2 (t19 = -2.69, p = .015) and TF3SF2 (t19 =
-3.66, p = .002), and a larger P200 for TF8SF1 (t19 = -2.42, p = .026). For the low
span readers, indirect replies elicited a larger delayed LPC than direct replies for
TF1SF3 (t19 = -2.61, p = .017). Therefore, based on the results of PCA, the P200, P300 and the delayed LPC
seem to be three different components, and represent different cognitive processes. We linked the P200 to automatic attention allocation for initial pragmatic processing
of indirect replies (Chen, Wang, & Yang, 2014; Chen & Yang, 2015; Ding, Wang, &
Yang, 2015, 2016;Regel & Gunter, 2017; Regel et al., 2014) and rapid establishment
of expectation (León et al., 2010). The P300 was related to immediate integration and
updating of Speakers’ meaning when the indirect replies were encountered (e.g.,
Bartholow, et al., 2001; Bartholow, et al., 2003; Chen, 2018; Cowles, Kluender, Kutas,
& Polinsky, 2007; Donchin & Coles, 1988; Polich, 2003, 2007; Van Duynslaeger, et
al., 2008; Van Duynslaeger, et al., 2007). The delayed LPC was associated with an
attempt to infer other’s intention/goal and late pragmatic inference for deriving
speakers’ intended meanings (Jiang & Pell, 2016a, 2016b; Jiang & Zhou, 2015). Cattell, R. B. (1966). The scree test for the number of factors. Multivariate behavioral research, References: Cattell, R. B. (1966). The scree test for the number of factors. Multivariate behavioral research, 9 1(2), 245-276. 1(2), 245-276. Dien, J. (2010). Evaluating two‐step PCA of ERP data with geomin, infomax, oblimin, promax,
and varimax rotations. Psychophysiology, 47(1), 170-183. Dien, J., Beal, D. J., & Berg, P. (2005). Optimizing principal components analysis of event-related
potentials: matrix type, factor loading weighting, extraction, and rotations. Clinical
N
h
i l
116(8) 1808 1825 potentials: matrix type, factor loading weighting, extraction, and rotations. Clinical Dien, J., Khoe, W., &Mangun, G. R. (2007). Evaluation of PCA and ICA of simulated ERPs: Promax vs. Infomax rotations. Human Brain Mapping, 28(8), 742-763. Foti, D., Weinberg, A., Dien, J., &Hajcak, G. (2011). Event‐related potential activity in the basal ganglia differentiates rewards from nonrewards: Temporospatial principal components
analysis and source localization of the feedback negativity. Human Brain Mapping, 32(12),
2207-2216. ganglia differentiates rewards from nonrewards: Temporospatial principal components analysis and source localization of the feedback negativity. Human Brain Mapping, 32(12),
2207-2216. MacNamara, A., Ochsner, K. N., &Hajcak, G. (2010). Previously reappraised: the lasting effect of
description type on picture-elicited electrocortical activity. Social Cognitive and Affective
Neuroscience, 6(3), 348-358. Papo, D., Baudonniere, P. M., Hugueville, L., &Caverni, J. P. (2003). Feedback in hypothesis
testing: an ERP study. Journal of Cognitive Neuroscience, 15(4), 508-522. Papo, D., Baudonniere, P. M., Hugueville, L., &Caverni, J. P. (2003). Feedback in hypothesis testing: an ERP study. Journal of Cognitive Neuroscience, 15(4), 508-522. Papo, D., Caverni, J. P., Douiri, A., Podlipsky, I., &Baudonnière, P. M. (2007). Time-varying spectral entropy differentiates between positive and negative feed back-related EEG activity in a hypothesis testing paradigm. International Journal of Psychophysiology, 66(3), 183-195. Spencer, K. M., Dien, J., &Donchin, E. (2001). Spatiotemporal analysis of the late ERP responses to deviant stimuli. Psychophysiology, 38(2), 343-358. 10 Wambacq, I. J., &Jerger, J. F. (2004). Processing of affective prosody and lexical-semantics in
spoken
utterances
as
differentiated
by
event-related
potentials. Cognitive
Brain
Research, 20(3), 427-437. Research, 20(3), 427-437. Yuan, J., Meng, X., Yang, J., Yao, G., Hu, L., & Yuan, H. (2012). The valence strength of
unpleasant emotion modulates brain processing of behavioral inhibitory control: Neural Yuan, J., Meng, X., Yang, J., Yao, G., Hu, L., & Yuan, H. (2012). The valence strength of correlates. Biological Psychology, 89(1), 240-251. correlates. Biological Psychology, 89(1), 240-251. 11 11
|
W4391751222.txt
|
https://www.nature.com/articles/s41598-024-54260-0.pdf
|
en
|
Novel nomograms based on microvascular invasion grade for early-stage hepatocellular carcinoma after curative hepatectomy
|
Scientific reports
| 2,024
|
cc-by
| 6,558
|
www.nature.com/scientificreports
OPEN
Novel nomograms based
on microvascular invasion grade
for early‑stage hepatocellular
carcinoma after curative
hepatectomy
Hengkai Chen 1,2,6, Honghao Ye 3,4,6, Linfang Ye 5,6, Fangzhou Lin 3,4, Yingjun Shi 3,4,
Aoxue Zhong 3,4, Guoxian Guan 1,2* & Jinfu Zhuang 1,2*
Microvascular invasion (MVI) is a critical risk factor for postoperative recurrence of hepatocellular
carcinoma (HCC). This study aimed to firstly develop and validate nomograms based on MVI grade for
predicting recurrence, especially early recurrence, and overall survival in patients with early-stage HCC
after curative resection. We retrospectively reviewed the data of patients with early-stage HCC who
underwent curative hepatectomy in the First Affiliated Hospital of Fujian Medical University (FHFU)
and Mengchao Hepatobiliary Hospital of Fujian Medical University (MHH). Kaplan–Meier curves and
Cox proportional hazards regression models were used to analyse disease-free survival (DFS) and
overall survival (OS). Nomogram models were constructed on the datasets from the 70% samples of
and FHFU, which were validated using bootstrap resampling with 30% samples as internal validation
and data of patients from MHH as external validation. A total of 703 patients with early-stage HCC
were included to create a nomogram for predicting recurrence or metastasis (DFS nomogram) and a
nomogram for predicting survival (OS nomogram). The concordance indexes and calibration curves in
the training and validation cohorts showed optimal agreement between the predicted and observed
DFS and OS rates. The predictive accuracy was significantly better than that of the classic HCC staging
systems.
Keywords Nomogram, Microvascular invasion grade, Early-stage HCC, Early recurrence
Abbreviations
HCC Hepatocellular carcinoma
BCLC Barcelona Clinic Liver Cancer
OS Overall survival
MVI Microvascular invasion
FHFU The First Affiliated Hospital of Fujian Medical University
MMH Mengchao Hepatobiliary Hospital of Fujian Medical University
CT Computed tomography
MRI Magnetic resonance imaging
AFP α-Fetoprotein
DFS Disease-free survival
C-index Concordance index
ALP Alkaline phosphatase
LDL Low-density lipoprotein
1
Department of Colorectal Surgery, The First Affiliated Hospital of Fujian Medical University, 20th, Chazhong Road,
Fuzhou 350005, China. 2Department of Colorectal Surgery, National Regional Medical Center, Binhai Campus of
the First Affiliated Hospital, Fujian Medical University, Fuzhou 350212, China. 3Fuzhou University, Fuzhou 350108,
China. 4Mengchao Hepatobiliary Hospital of Fujian Medical University, Fuzhou 350025, China. 5Zhongshan
Hospital Xiamen University, Xiamen 361004, China. 6These authors contributed equally: Hengkai Chen, Honghao
Ye and Linfang Ye. *email: Gxguan1108@163.com; zjf2611@fjmu.edu.cn
Scientific Reports |
(2024) 14:3470
| https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
1
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
Apo-A1 Apolipoprotein A1
TT Thrombin time
MCH Mean corpuscular haemoglobin
PAB Prealbumin
AFU α-Fucosidase
CI Confidence interval
AJCC American Joint Committee on Cancer staging system
JIS Japan Integrated Staging Score
HKLC Hong Kong Liver Cancer prognostic classification scheme
HBV Hepatitis B virus
Hepatocellular carcinoma (HCC) is among the most frequent causes of cancer-related deaths worldwide1. Despite
remarkable improvements in comprehensive HCC treatment, radical surgical resection and liver transplantation are considered the only curative treatments for patients with HCC classified as early-stage (stages 0 and A)
according to the Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) staging system. However, postoperative recurrence and
metastasis rates of patients with early HCC vary from 50 to 70%2, resulting in poor overall survival (OS). Early
recurrence after liver resection for HCC is the leading cause of death during the first 2 years3. Therefore, developing a model for predicting postoperative recurrence, especially early recurrence, for patients with early-stage
HCC to guide risk stratification and treatment is urgently needed.
Microvascular invasion (MVI), a mass of cancer cells in the vascular cavity with adhesion to endothelial cells,
and only visible under a m
icroscope4, has been reported by previous studies to be an indicator of early invasive
manifestation of HCC. It is a crucial independent predictive factor for early recurrence and poor OS among
patients with HCC who underwent hepatectomy or received liver transplantation. Most patients with BCLC
early-stage HCC with early recurrence are pathologically verified as MVI positive 5–7. Moreover, a previous study
found that more invading tumor cells and multiple-invaded microvessels might be related to poor survival and
recurrence rates4. These findings suggest that the BCLC staging system should reappraise HCC based on the
presence or grade of MVI to distinguish the biological behavior of early-stage HCC.
MVI is graded according to the number of cancer cells and the distance of MVI to the tumor according to the
Standard for Diagnosis and Treatment of Primary Liver Cancer8. Although predictive models for postoperative
early recurrence in patients with HCC have been established, a predictive model for patients with early BCLC
stage HCC patients according to the MVI grade has not been reported.
Therefore, we retrospectively investigated the clinical and histopathological characteristics of patients with
early HCC after curative hepatectomy from two centers to establish a prognostic nomogram based on MVI grade
to predict early recurrence and OS.
Methods
Patients and study design
The database was retrospectively derived from patients with HCC who underwent hepatectomy at the First
Affiliated Hospital of Fujian Medical University (FHFU) and the Mengchao Hepatobiliary Hospital of Fujian
Medical University (MMH) from March 2015 to March 2020.
The inclusion criteria for patients with HCC patients in this study were: (1) early-stage HCC (BCLC stage
0 or A) diagnosis that was confirmed by postoperative pathology; (2) Child–Pugh A or B liver function before
surgery; (3) R0 surgical resection of the tumor with curative intent; (4) all patients who survived for at least
30 days after surgery; (5) no preoperative anticancer treatments that could introduce any bias; and (6) clinicopathological data and follow-up information were available. Patients with the following criteria were excluded:
(1) recurrent HCC, (2) combined hepatocellular cholangiocarcinoma, (3) previous history of malignancy, and
(4) age < 18 years. R0 surgical resection was defined as complete tumor resection with histopathologically tumorfree resection margins.
Nomogram models were constructed on the datasets from the FHFU, which were also validated using bootstrap resampling as internal validation, and the dataset from the MMH was used for external validation. This
study was approved by the Ethics Review Committee of the First Affiliated Hospital of Fujian Medical University
and the Ethics Review Committee of Mengchao Hepatobiliary Hospital of Fujian Medical University. Written
informed consent was obtained from all subjects before the operation. All procedures were performed in accordance with the Declaration of Helsinki.
Clinical variables
Demographic, laboratory, and HCC pathological data were collected. The laboratory tests included various
tests for routine blood parameters, full sets of tests for blood clotting, full sets of tests for blood biochemistry,
and hepatitis virus markers. Imaging data included, but were not limited to, the number of tumors, presence of
satellite nodules, the diameter of the largest nodule, tumor capsule, and cirrhosis based on preoperative contrastenhanced computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI). The diagnosis and grade of MVI
were confirmed according to the Standard for Diagnosis and Treatment of Primary Liver Cancer4 by 2 independent pathologists. In case of any doubt, the final decision was determined after MDT discussion. Briefly, the grade
of MVI is defined as follows: M0: no MVI; M1: the number of MVI is < 5 and at a distance of ≤ 1 cm from the
tumor; M2: the number of MVI is > 5 or at a distance of > 1 cm from the tumor (Fig. 1)4.
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
2
www.nature.com/scientificreports/
Figure 1. The grade of MVI Standard for Diagnosis and Treatment of Primary Liver Cancer. (a) M0: no MVI;
(b) M1: the number of MVI is < 5 and at a distance of ≤ 1 cm from the tumor; (c) M2: the number of MVI is > 5
or at a distance of > 1 cm from the tumor.
Follow‑up
During the follow-up, serum alpha-fetoprotein (AFP) levels were measured, and ultrasonography, CT, or MRI
of the chest and abdomen was done once every 2 months for the first 2 years after surgery. For patients who
were free of cancer recurrence 2 years after surgery, a 6-month interval surveillance was performed. Disease-free
survival (DFS) was defined as the duration from the first surgery to the first recurrence, metastasis, or death. OS
was defined as the duration from the first surgery to death or the last follow-up.
Statistical analysis
Continuous variables are expressed as mean ± standard deviation. Chi-squared or Fisher’s exact tests were used
to assess differences in categorical variables. The Wilcoxon rank-sum test was used to compare continuous variables between groups. In this study, the cut-off values of continuous variables were established using the X-tile
software version 3.6.1 (Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, United States) for widely
clinical application. For DFS and OS curves during follow-up, Kaplan–Meier curves, log-rank Mantel-Cox
test, and Cox proportional hazards regression analyses were used. Nomograms were generated using the rms
package in R software version 3.5.2 (R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria)9. The predictive
accuracy and discriminative ability of the nomogram were assessed using the concordance index (C-index) and
calibration curves. The larger the C-index, the more accurate the prognostic prediction is. A value of P < 0.05
was considered significant. All covariates met the Cox proportional hazard assumption, as determined by the
Schoenfeld residuals. Variance inflator factor was used to assess multicollinearity in all estimated models; there
was no indication of multicollinearity.
Scientific Reports |
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
3
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
Ethics approval and consent to participate
This study was approved by the Ethics Review Committee of the First Affiliated Hospital of Fujian Medical
University and the Ethics Review Committee of Mengchao Hepatobiliary Hospital of Fujian Medical University.
Written informed consent was obtained from all subjects before the operation. All procedures were performed
in accordance with the Declaration of Helsinki.
Consent for publication
Written informed consent was obtained from every patient with HCC to perform tumor resection for analysis
and publication.
Results
Characteristics of patients in study and validation cohorts
Overall, 703 patients (490 from FHFU used as training cohort, and 213 from MMH used as external validation
cohort) with BCLC early-stage HCC were included. The baseline characteristics of the two cohorts are shown
in Supplementary Table 1. The average age of the entire cohort was 53.7 ± 10.9 years, with a male to female ratio
of 4.72:1 (580/130). The average follow-up time for all patients was 18.8 ± 10.2 months. The 8-month, 1-, 2-, and
3-year recurrence or metastasis rates were 5.8%, 8.1%, 11.8%, and 12.7%, respectively. The 8-month, 1-, 2-, and
3-year survival rates were 1.7%, 2.4%, 3.9%, and 4.2%, respectively. Among them, M1 was observed in 173 cases
(24.6%), while M2 was observed in 102 cases (14.5%). Between-group differences in sex, age, operative time,
follow-up time, ASA scores, laboratory, and HCC pathological data were not significant (Supplementary Table 1).
The association of MVI grade relative to OS or DFS is shown in Fig. 2. The Kaplan–Meier curves of OS and
DFS showed that the M2 group had significantly poorer outcomes than the M1 and M0 groups (both P < 0.001).
The univariate analysis results for DFS and OS in the study cohort are shown in Table 1. Multivariate analysis
revealed that eight factors including neutrophils, alkaline phosphatase (ALP), urea, low-density lipoprotein
(LDL), apolipoprotein A1 (Apo-A1), thrombin time (TT), tumor size, and MVI grade were independent prognostic factors for DFS, while six factors including TT, MVI grade, mean corpuscular haemoglobin (MCH),
monocyte, prealbumin (PAB) and α-fucosidase (AFU) were prognostic factors for OS (Table 1). Therefore, these
variables were included in the subsequent analysis to establish predictive models.
Establishment of nomogram model for postoperative early‑relapse/OS and evaluation of its
discriminability and calibration
Based on the independent prognostic factors, nomograms for DFS and OS in the study cohort were established
(Fig. 3). The results are shown in Supplementary Table 2. The C-index of the nomogram for DFS was 0.775 (95%
confidence interval [CI] 0.720–0.830). The C-index for OS was 0.812 (95% CI 0.732–0.892). The validation
showed excellent consistency between the observed and predicted 8-month, 1-, 2-and 3-year DFS, and 8-month,
1-, 2- and 3-year OS (Fig. 3); with a C-index of 0.865 (95% CI 0.806–0.924) for DFS and a C-index of 0.839 for OS
(95% CI 0.675–1.00) in the internal validation cohort, and with a C-index of 0.857 (95% CI 0.763–0.951) for DFS
and a C-index of 0.842 (95% CI 0.708–0.970) for OS in the external validation cohort (Supplementary Table 2).
Calibration curves of internal verification and external verification with slopes closed to 1 and all p-value greater
than 0.05 in the Hosmer and Lemeshow test, showed good consistency between the observed and predicted
events (Fig. 4). Taken together, the nomogram models were able to accurately predict postoperative relapse and
OS in patients with BCLC early-stage HCC.
Figure 2. Kaplan–Meier estimates of the prognosis of patients with early-stage HCC according to MVI grade.
(a) The MVI grade satisfactorily determined the disease-free survival (DFS) in the whole cohort; (b) The MVI
grade satisfactorily determined the overall survival (OS) in the whole cohort.
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
4
www.nature.com/scientificreports/
DFS
Clinical parameter
HR (95% CI)
OS
p value
HR (95% CI)
p value
Univariate analysis
Age, year
0.25 (0.08–0.77)
0.015
0.98 (0.95–1)
0.091
Sex, male/female
0.81 (0.45–1.46)
0.998
0.88 (0.41–1.9)
0.741
BCLC staging system, (0/A)
3.04 (0.75–12.33)
0.122
2.74 (0.68–11.29)
0.995
WBC, ≤ 3.7/ > 3.7 × 109/L
2.41 (0.98–6.02)
0.055
1.21 (1.06–1.5.2)
0.013
PLT, ≤ 160/ > 160 × 109/L
1.76 (1.12–2.77)
0.018
1.00 (1.00–1.00)
0.027
Hb, ≤ 125/ > 125 × 109/L
2.05 (0.81–5.06)
0.133
0.99 (0.97–1.12)
0.312
Hematocrit, ≤ 42.2/ > 42.2%
1.56 (0.67–2.32)
0.073
0.98 (0.91–1.12)
0.692
MCV, ≤ 87/ > 87fL
0.66 (0.42–1.03)
0.061
0.95 (0.90–1.01)
0.055
MCH, ≤ 31.5/ > 31.5 pg
0.45 (0.28–0.72)
< 0.001
0.85 (0.76–0.96)
0.007
Lymphocyte, ≤ 1.5/ > 1.5 × 109/L
0.93 (0.60–1.45)
0.732
0.86 (0.52–1.55)
0.585
Neutrophil, ≤ 3.3/ > 3.3 × 109/L
2.02 (1.01–3.80)
0.045
1.43 (1.14–1.72)
0.002
Monocyte, ≤ 0.5/ > 0.5 × 109/L
1.54 (0.89–2.60)
0.126
7.51 (1.63–15.86)
0.012
LR, ≤ 41.6/ > 41.6%
0.56 (0.33–0.96)
0.036
0.95 (0.92–0.99)
0.011
NR, ≤ 47.8/ > 47.8%
1.60 (0.97–2.52)
0.068
1.05 (1.00–1.10)
0.033
RDW, ≤ 13.6/ > 13.6%
1.81 (1.12–3.01)
0.016
1.12 (0.89–1.56)
0.292
0.533
RBC, ≤ 4.5/ > 4.5 × 109/L
1.35 (0.86–2.63)
0.152
1.22 (0.66–2.24)
AFP, < 400/ ≥ 400 μg/L
2.01 (1.20–3.26)
0.005
1.00 (1.00–1.00)
< 0.001
ALT, < 61/ ≥ 61 U/L
13.12 (1.85–5.40)
< 0.001
1.00 (0.99–1.00)
1.000
HBV DNA
< 50/ ≥ 50 × 109 IU/mL
1.74 (1.12–2.96)
0.016
1.00 (1.00–1.00)
0.971
Albumin, < 50/ ≥ 50 g/L
0.47 (0.23–0.93)
0.031
0.89 (0.82–0.97)
0.008
Scr, < 76/ ≥ 76 μmol/L
0.62 (0.34–1.12)
0.123
0.98 (0.96–1.02)
0.240
γ-GGT, < 34/ ≥ 34U/L
2.10 (1.12–3.95)
0.021
1.00 (1.00–1.00)
0.541
ALP, < 76/ ≥ 76& < 117 ≥ 117U/L
4.75 (2.61–8.56)
< 0.001
1.00 (1.00–1.00)
0.182
TBil, < 16.4/ ≥ 16.4 μmol/L
1.44 (0.88–2.12)
0.169
0.97 (0.93–1.24)
0.313
DBil, < 5.6/ ≥ 5.6 μmol/L
1.52 (0.97–2.30)
0.065
0.95 (0.83–1.10)
0.415
IBil, < 6.6/ ≥ 6.6 μmol/L
1.55 (0.83–2.70)
0.178
0.94 (0.86–1.00)
0.182
TBA, < 7.2/ ≥ 7.2 μmol/L
2.33 (1.20–4.32)
0.011
0.95 (0.89–1.01)
0.061
TP, < 77 / ≥ 77 g/L
0.26 (0.07–1.01)
0.049
1.00 (0.95–1.10)
0.706
ALB, < 37/ ≥ 37 g/L
1.40 (0.23–0.93)
0.031
0.89 (0.82–0.97)
0.008
GLB, < 28.2/ ≥ 28.2 g/L
1.42 (0.88–2.10)
0.168
1.00 (0.96–1.06)
0.727
ALB/GLB < 2.2/ ≥ 2.2
0.39 (0.19–0.82)
0.013
1.73 (0.26–1.30)
0.186
PAB, ≤ 200/ > 200 mg/L
0.32 (0.14–0.73)
0.007
0.99 (0.99–1.00)
0.0014
AFU, < 38/ ≥ 38 g/L
4.12 (1.62–10.04)
0.003
1.02 (1.00–1.03)
0.032
ADA, < 7/ ≥ 7U/L
1.92 (1.25–3.04)
0.008
1.12 (0.99–1.32)
0.063
LDH, < 212/ ≥ 212U/L
2.02 (1.12–3.76)
0.033
1.00 (1.00–1.00)
< 0.001
Urea, < 4/ ≥ 4& < 6.9/ ≥ 6.9 mmol/L
0.22 (0.08–0.59)
0.003
0.95 (0.76–1.22)
0.623
Uric acid, < 379/ ≥ 379 μmol/L
1.64 (0.99–2.62)
0.053
1.01 (0.99–1.03)
0.192
GLU, < 4.9/ ≥ 4.9 mmol/L
0.60 (0.38–0.94)
0.025
0.97 (0.78–1.22)
0.821
TCHO, < 3.4/ ≥ 3.4 mmol/L
1.95 (0.74–4.78)
0.184
1.02 (0.75–1.40)
0.990
TG, < 1.1/ ≥ 1.1 mmol/L
0.60 (0.37–0.98)
0.043
0.51 (0.24–1.18)
0.081
HDL, < 1/ ≥ 1 mmol/L
0.70 (0.43–1.12)
0.156
1.25 (0.48–3.05)
0.702
LDL, < 3/ ≥ 3 mmol/L
2.08 (1.22–3.16)
0.005
0.98 (0.65–1.52)
0.905
Apo-A1, < 83/ ≥ 83 g/L
0.45 (0.22–0.91)
0.028
1.00 (0.99–1.01)
0.760
Apo-B, < 113/ ≥ 113 g/L
2.01 (1.14–3.66)
0.027
1.00 (0.99–1.01)
0.708
Calcium, < 2.5/ ≥ 2.5 mmol/L
1.75 (0.24–12.4)
0.590
2.01 (0.09–4.01)
0.660
Phosphorus, < 1.1/ ≥ 1.1 mmol/L
1.72 (1.03–3.01)
0.043
10.01 (1.82–20.14)
0.008
Magnesium, < 0.8/ ≥ 0.8 mmol/L
0.70 (0.38–1.25)
0.212
2.10 (0.02–4.24)
0.751
Kalium, < 4.5/ ≥ 4.5 mmol/L
1.84 (1.01–3.23)
0.044
3.72 (1.65–8.62)
0.003
Natrium, < 141/ ≥ 141 mmol/L
0.57 (0.36–0.89)
0.014
0.99 (0.87–1.15)
0.860
Chlorine, < 102/ ≥ 102 mmol/L
0.46 (0.29–0.73)
< 0.001
0.93 (0.84–1.02)
0.151
0.025
TT, < 20/ ≥ 20 s
0.46 (0.22–0.95)
0.035
0.75 (0.59–0.96)
FIB, < 2.8/ ≥ 2.8 g/L
2.10 (1.34–3.37)
0.002
1.81 (1.40–2.34)
< 0.001
APTT, < 25.7/ ≥ 25.7 s
0.59 (0.37–0.92)
0.020
1.01 (0.93–1.15)
0.960
Continued
Scientific Reports |
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
5
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
DFS
OS
Clinical parameter
HR (95% CI)
p value
HR (95% CI)
p value
PT, < 11.3/ ≥ 11.3 s
1.52 (0.94–2.57)
0.092
1.00 (0.76–1.41)
0.933
Tumor size, < 5/ ≥ 5& < 10/ ≥ 10centimiter
3.82 (2.12–6.84)
< 0.001
1.22 (1.14–1.35)
< 0.001
Tumor number, single/multiple
0.62 (0.20–12.0)
0.415
1.55 (0.55–4.36)
0.408
0.525
Satellite nodules, yes/no
1.72 (1.13–2.61)
0.022
1.20 (0.69–2.1)
MVI, M0/M1/M2
2.60 (1.51–4.45)
< 0.001
2.20 (1.61–3.05)
< 0.001
Tumor capsule, yes/no
0.87 (0.67–1.15)
0.308
0.62 (0.20–2.01)
0.415
Cirrhosis, yes/no
0.77 (0.46–1.32)
0.313
0.54 (0.25–1.15)
0.107
Multivariate analysis
Neutrophil
0.34 (0.19–0.60)
< 0.001
ALP
4.41 (2.05–9.62)
< 0.001
–
–
Urea
0.46 (0.26–0.80)
0.007
–
–
LDL
2.15 (1.34–3.67)
0.003
–
–
Apo-A1
0.32 (0.16–0.66)
0.002
–
–
TT
0.34 (0.16–0.70)
0.003
0.92 (0.87–0.97)
0.003
Tumor size
2.20 (1.29–3.82)
0.008
-
-
MVI grade
2.31 (1.25–4.16)
0.009
3.71 (1.75–7.85)
< 0.001
MCH
–
–
0.67 (0.54–0.83)
< 0.001
Monocyte
–
–
4.67 (2.37–9.68)
< 0.001
PAB
–
–
0.56 (0.38–0.84)
0.005
AFU
–
–
0.71 (0.61–0.82)
< 0.001
Table 1. Univariate and multivariate of clinical parameters associated with DFS and OS in early-stage
HCC patients after R0 resection. BCLC staging system Barcelona Clinic Liver Cancer staging system, WBC
white blood cell, PLT platelet, Hb hemoglobin, MCV mean corpuscular volume, MCH mean corpuscular
hemoglobin, LR lymphocyte ratio, NR neutrophil ratio, MR monocyte ratio, RDW red blood cell distribution
width, MPC mean platelet volume, RBC red blood cell, AFP α-fetoprotein, ALT alanine aminotransferase,
HBV DNA level hepatitis B virus deoxyribonucleic acid level, Scr Serum creatinine, γ-GTTγ-glutamyl
transpeptidase, ALP alkaline phosphatase, TBil total bilirubin, DBil direct bilirubin, IBil indirect bilirubin,
TBA total bile acid, TP total protein, ALB albumin, GLB globumin, PAB prealbumin, AFU α-fucosidase, ADA
adenosine deaminase, LDH lactate dehydrogenase, GLU glucose, TCHO total cholesterol, TG triglyceride, HDL
high-density lipoprotein, LDL low-density lipoprotein, Apo-A1 apolipoprotein A1, Apo-B apolipoprotein B,
TT thrombin time, FIB fibrinogen, APTT activated partial thromboplastin time, PT prothrombin time, MVI
microvascular invasion.
Comparison of predictive accuracy between the nomogram models and the classical staging
systems
The predictive value of the constructed model, in terms of clinical practicability, was compared with that of the
8th edition American Joint Committee on Cancer (AJCC) staging system, the BCLC staging system, the Japan
Integrated Staging Score (JIS) and the Hong Kong Liver Cancer prognostic classification scheme (HKLC). The
results are shown in Supplementary Table 2. In the training cohort, the C-index of the nomogram for DFS and OS
was 0.775 and 0.812, respectively, which was significantly higher than the AJCC (DFS: 0.591; OS: 0.588), BCLC
(DFS: 0.601; OS: 0.599), JIS (DFS: 0.589; OS: 0.592), and HKLC (DFS: 0.595; OS: 0.612) staging systems. Similarly,
in the validation cohort, the C-index of the nomogram for DFS (internal cohort: 0.865; external cohort: 0.857)
and OS (internal cohort: 0.839; external cohort: 0.842), was also significantly higher than the AJCC (internal
cohort: 0.622, external cohort: 0.586 for DFS; and internal cohort: 0.615, external cohort: 0.578 for OS), BCLC
(internal cohort: 0.602, external cohort: 0.574 for DFS; and internal cohort: 0.608, external cohort: 0.571 for OS),
JIS (internal cohort: 0.606, external cohort: 0.581 for DFS; and internal cohort: 0.599, external cohort: 0.574 for
OS), HKLC (internal cohort: 0.625, external cohort: 0.558 for DFS; and internal cohort: 0.619, external cohort:
0.541 for OS) staging systems. Overall, the nomogram models exhibited superior predictive accuracy to that of
these authoritative staging systems for DFS and OS.
Discussion
Although patients with BCLC early-stage HCC typically have a more favorable prognosis compared to those
with late-stage HCC characterized by macrovascular invasion and multiple intrahepatic metastases, a significant
proportion of patients still experience recurrence and metastasis. The presence of macrovascular invasion is
universally recognized as a highly influential factor in predicting poor prognosis among patients with early-stage
HCC4,8,9. Moreover, recent research has demonstrated a strong correlation between the grade of macrovascular
invasion and postoperative recurrence, particularly early r ecurrence8,10–13. Neither of the two most commonly
used pathological staging systems for hepatocellular carcinoma (HCC) incorporates the presence of MVI as a
criterion. Currently, there is a lack of reported predictive models utilizing the MVI grading system to identify
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
6
www.nature.com/scientificreports/
Figure 3. Nomograms for predicting disease-free survival (DFS) and overall survival (OS) in patients with
early-stage HCC after curative hepatectomy. (a) DFS; (b) OS. MCH, mean corpuscular hemoglobin; ALP,
alkaline phophatase; PAB, prealbumin; AFU, α-fucosidase; Apo-A1, apolipoprotein A1; TT, thrombin time;
MVI, microvascular invasion.
patients with early-stage HCC who are at a high risk of recurrence or have a poor prognosis. The development
of such a model would be advantageous in order to establish a system for early and continuous monitoring or
prompt postoperative adjuvant therapy for HCC patients. Consequently, nomograms were developed utilizing
the MVI grading system to predict recurrence and overall survival in early-stage HCC patients who underwent
curative surgery. Subsequent validation demonstrated a favorable concordance between the nomogram predictions and observed outcomes in terms of predictive probability. Furthermore, our nomograms exhibited superior
predictive efficacy compared to the conventional BCLC and AJCC staging systems.
The prognosis of patients with HCC is mainly affected by: (1) patient factors, such as immune function,
nutritional state, liver function, and status of hepatitis virus infection; (2) tumor factors, such as tumor diameter, MVI classification, and satellite nodules; and (3) factors of treatment, in particularly adjuvant treatment
after surgery. In our study, nine of the twelve risk factors associated with recurrence or OS were patient factors,
including neutrophil, monocyte, ALP, PAB, MCH, Urea, LDL, Apo-A1, and TT levels, while three factors were
tumor-related factors including tumor size, MVI classification, and AFU. These results indicate that the prognosis
of HCC is a multifactorial and complex process.
Scientific Reports |
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
7
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
Figure 4. Calibration curves for predicting disease-free survival (DFS) and overall survival (OS) using the
nomograms. (a) 8-month, 1, 2, and 3-year DFS in the training cohort; (b) 8-month, 1, 2, and 3-year DFS in the
internal validation cohort; (c) 8-month, 1, 2, and 3-year DFS in the external validation cohort; (d) 8-month, 1,
2, and 3-year OS in the training cohort; (e) 8-month, 1, 2, and 3-year OS in the internal validation cohort; (f)
8-month, 1, 2, and 3-year OS in the external validation cohort.
The histopathological types and grades of MVI serve as indicators of the histopathological transformations that transpire when a cancer embolus within a vessel develops into a satellite lesion or a metastatic site.
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
8
www.nature.com/scientificreports/
Consequently, the histopathological type of MVI can be employed as a morphological marker for assessing the
biology and advancement of HCC4,14,15. The detectability rate of MVI in patients with early-stage HCC ranges
from 12.4% to 33.1%, and the prognostic significance of MVI in this patient population following curative surgery is still a matter of d
ebate16–18. In our study, we found that MVI was an independent risk factor associated
with DFS and OS (Fig. 2, P < 0.001), with a detection rate of 39.1% (275/703). Recently, studies indicated that
the tumor microenvironment in MVI-positive HCC patients was more immunosuppressive than that in MVInegative HCC patients. This environment could promote tumor progression by activating signaling pathways
that enhance tumor cell proliferation, migration, and angiogenesis including HIF-1 pathway, Wnt pathway,
MAPK pathway, and Ras pathway19–21. Additionally, it recruits inhibitory immune cells and upregulates immune
checkpoints to mediate immune escape in t umors22–24. Ultimately, these mechanisms jointly contribute to recurrence and metastasis in MVI-positive HCC patients after curative hepatectomy. The relationship between tumor
size and patient prognosis is widely acknowledged, particularly in cases of HCC. Tumor enlargement has been
consistently associated with a poor prognosis in HCC patients, leading to the establishment of cut-off values in
various guidelines to predict prognosis. This is due to the non-linear nature of the relationship between tumor
size and poor prognosis. For the purpose of this study, the cut-off values of 5 and 10 cm were utilized. Notably,
our study revealed that tumors with a diameter exceeding 10 cm were identified as a significant risk factor for
recurrence. Interestingly, despite AFP being widely recognized as a conventional clinical marker for diagnosing
and prognosticating patients with HCC, our study found that it did not independently correlate with prognosis
in early-stage HCC following curative hepatectomy. This observation may be attributed to the limited sensitivity of AFP in predicting the prognosis of early-stage HCC. Previous reports have indicated that AFP remains
undetectable in approximately 30–35% of individuals with primary HCC, while elevated AFP levels can also be
observed in individuals with normal h
ealth25. It is noteworthy that AFU emerged as a significantly independent
factor associated with OS in early-stage HCC. Existing literature reports AFU as a specific marker for HCC,
demonstrating superior sensitivity and specificity compared to AFP in the diagnosis of HCC. Particularly, AFU
exhibits high accuracy in distinguishing AFP-negative cases and early-stage HCC. Consequently, the dynamic
monitoring of AFU holds immense importance in the diagnosis and prognosis of early-stage HCC26. Besides
that, ALP is also a valuable predictor of early-stage HCC patients’ DFS after curative hepatectomy in our nomogram. ALP is an important indicator of liver function and highly associated with some hepatic diseases including hepatitis, cirrhosis and HCC27. It has recently been reported that ALP levels could be used to monitor and
predict recurrence and metastasis in HCC patients28. Previous studies have found that high level of ALP was
related to tumor cell proliferation and epithelial-mesenchymal transition (EMT)29,30. Besides, the liver is highly
susceptible to oxidative stress-induced damage, with ALP serving as a dependable and sensitive marker for
assessing oxidative stress. The detrimental effects of oxidative stress on hepatocytes encompass lipid, protein,
and DNA impairment, ultimately leading to liver injury31. Consequently, these processes can eventually promote
the metastasis and recurrence of HCC.
Previous research has indicated a correlation between immune function and nutritional status and the prognosis of patients diagnosed with H
CC32–35. Within our nomogram models, we have identified several influential
immune and nutritional indices, namely neutrophil, monocyte, MCH, PAB, and urea, which can effectively
predict prognosis. Notably, patients with low levels of neutrophils and urea, indicative of inadequate protein
intake, exhibit a poorer prognosis. The tumor microenvironment is a crucial factor in the development of tumors.
The immune and nutritional status, as components of the tumor microcirculation, undoubtedly impact the
prognosis of patients with HCC. A growing body of evidence indicates a significant association between fundamental nutritional status, systemic inflammation, and the long-term prognosis of individuals diagnosed with
cancer36–39. The presence of malnutrition and compromised immune function not only impacts the efficacy of
treatment in individuals diagnosed with malignant tumors, but also increases the susceptibility of patients with
HCC to relapse and metastasis36.
In recent times, metabolic disorders, specifically lipid metabolism disorders, have gained prominence as a
crucial microenvironment contributing to the development of HCC40,41. In this study, LDL and Apo-A1, serving
as indicators of hepatic lipid metabolism, emerged as significant prognostic factors for early-stage HCC. It is
well-established that alterations in liver lipid metabolism are intricately linked to the onset of liver cancer, and it
is plausible that non-alcoholic fatty liver disease may be recognized as a principal etiological factor for primary
liver cancer in the future42. Furthermore, prior research has demonstrated that lipid metabolism disorders can
facilitate the proliferation of tumor cells by impeding the apoptosis of hepatocellular carcinoma cells, consequently leading to an unfavorable p
rognosis43.
However, there remains scope for additional enhancements. Initially, our model predominantly relies on
datasets obtained retrospectively from two Chinese institutions. Despite the satisfactory performance of the
models, certain indices were not consistently gathered in certain countries, such as South Africa. The inclusion
of additional cohorts from other institutions across regions may improve the predictive accuracy and universality of models. Furthermore, our models would benefit from external validation using a completely unseen and
more diversity dataset, for a more accurate description of models performance. Second, though the sample size
in this study is adequate, a larger sample size in conjunction with meaningful information including postoperative adjuvant treatment collected in the future may improve the accuracy of our results. Third, although, HBV
infection could strongly influence on prognosis in HCC patients, the HBV-related HCC accounted for most of
HCC patients in our country, which leaded it limited influence in our models. Cohort with different eitologies,
multi-population and across regions will be included in the future to determine the influence of HBV infection
on the prognosis in early-stage HCC patients after curative resection.
In summary, we developed and validated nomograms for predicting recurrence, especially early recurrence,
and OS in patients with early-stage HCC after curative surgery. The predictive performances were superior to
the common typical HCC staging systems, and they can establish patients with a high risk of recurrence or poor
Scientific Reports |
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
9
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
prognosis to provide comprehensive and accurate guidance of postoperative monitoring and adjuvant therapy
after surgery, such as developing the optimal frequency of follow-up examination and individualized postoperative treatment strategies, thereby resulting in improved clinical outcomes in this group of patients.
Data availability
All data generated or analysed during this study are included in this published article.
Received: 15 October 2023; Accepted: 10 February 2024
References
1. Siegel, R. L. et al. Cancer statistics, 2023. CA Cancer J. Clin. 73, 17–48. https://doi.org/10.3322/caac.21763 (2023).
2. Dhir, M. et al. A review and update of treatment options and controversies in the management of hepatocellular carcinoma. Ann.
Surg. 263, 1112–1125. https://doi.org/10.1097/sla.0000000000001556 (2016).
3. Poon, R. T. et al. Different risk factors and prognosis for early and late intrahepatic recurrence after resection of hepatocellular
carcinoma. Cancer 89, 500–507 (2000).
4. Janssen, K. J. et al. Missing covariate data in medical research: To impute is better than to ignore. J. Clin. Epidemiol. 63, 721–727.
https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2009.12.008 (2010).
5. Adam, R. et al. Resection or transplantation for early hepatocellular carcinoma in a cirrhotic liver: Does size define the best oncological strategy?. Ann. Surg. 256, 883–891. https://doi.org/10.1097/SLA.0b013e318273bad0 (2012).
6. Harrell, F. E., Lee, K. L. & Mark, D. B. Multivariable prognostic models: Issues in developing models, evaluating assumptions and
adequacy, and measuring and reducing errors. Stat. Med. 15, 361–387. https://doi.org/10.1002/(sici)1097-0258(19960229)15:4%
3c361::Aid-sim168%3e3.0.Co;2-4 (1996).
7. Zhou, J. et al. Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Primary Liver Cancer (2022 Edition). Liver Cancer 12, 405–444.
https://doi.org/10.1159/000530495 (2023).
8. Iguchi, T. et al. New pathologic stratification of microvascular invasion in hepatocellular carcinoma: Predicting prognosis after
living-donor liver transplantation. Transplantation 99, 1236–1242. https://doi.org/10.1097/tp.0000000000000489 (2015).
9. Tsilimigras, D. I. et al. Utilizing machine learning for pre- and postoperative assessment of patients undergoing resection for
BCLC-0, A and B hepatocellular carcinoma: Implications for resection beyond the BCLC guidelines. Ann. Surg. Oncol. 27, 866–874.
https://doi.org/10.1245/s10434-019-08025-z (2020).
10. Banerjee, S. et al. A computed tomography radiogenomic biomarker predicts microvascular invasion and clinical outcomes in
hepatocellular carcinoma. Hepatology 62, 792–800. https://doi.org/10.1002/hep.27877 (2015).
11. Chan, A. W. H. et al. Development of pre and post-operative models to predict early recurrence of hepatocellular carcinoma after
surgical resection. J. Hepatol. 69, 1284–1293. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2018.08.027 (2018).
12. Erstad, D. J. & Tanabe, K. K. Prognostic and therapeutic implications of microvascular invasion in hepatocellular carcinoma. Ann.
Surg. Oncol. 26, 1474–1493. https://doi.org/10.1245/s10434-019-07227-9 (2019).
13. Roayaie, S. et al. A system of classifying microvascular invasion to predict outcome after resection in patients with hepatocellular
carcinoma. Gastroenterology 137, 850–855. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2009.06.003 (2009).
14. Feng, L. H. et al. Novel microvascular invasion-based prognostic nomograms to predict survival outcomes in patients after R0
resection for hepatocellular carcinoma. J. Cancer Res. Clin. Oncol. 143, 293–303. https://d
oi.o
rg/1 0.1 007/s 00432-0 16-2 286-1 (2017).
15. Zhao, H. et al. Prognostic value of a novel risk classification of microvascular invasion in patients with hepatocellular carcinoma
after resection. Oncotarget 8, 5474–5486. https://doi.org/10.18632/oncotarget.12547 (2017).
16. Huang, C. et al. Microvascular invasion has limited clinical values in hepatocellular carcinoma patients at Barcelona Clinic Liver
Cancer (BCLC) stages 0 or B. BMC Cancer 17, 58. https://doi.org/10.1186/s12885-017-3050-x (2017).
17. Shindoh, J. et al. Microvascular invasion does not predict long-term survival in hepatocellular carcinoma up to 2 cm: Reappraisal
of the staging system for solitary tumors. Ann. Surg. Oncol. 20, 1223–1229. https://doi.org/10.1245/s10434-012-2739-y (2013).
18. Wang, H., Wu, M. C. & Cong, W. M. Microvascular invasion predicts a poor prognosis of solitary hepatocellular carcinoma up to
2 cm based on propensity score matching analysis. Hepatol. Res. 49, 344–354. https://doi.org/10.1111/hepr.13241 (2019).
19. Mavragani, C. P. et al. Type I and II interferon signatures can predict the response to anti-TNF agents in inflammatory bowel
disease patients: Involvement of the microbiota. Inflamm. Bowel Dis. 26, 1543–1553. https://doi.org/10.1093/ibd/izaa216 (2020).
20. Cai, M.A.-O. et al. T-cell exhaustion interrelates with immune cytolytic activity to shape the inflamed tumor microenvironment.
J. Pathol. 251, 147–159. https://doi.org/10.1002/path.5435 (2020).
21. Dang, H. et al. LINC01419 promotes cell proliferation and metastasis in hepatocellular carcinoma by enhancing NDRG1 promoter
activity. Cell. Oncol. (Dordr.) 43, 931–947. https://doi.org/10.1007/s13402-020-00540-6 (2020).
22. Lim, C. J. et al. Multidimensional analyses reveal distinct immune microenvironment in hepatitis B virus-related hepatocellular
carcinoma. Gut 68, 916–927. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2018-316510 (2019).
23. Kurebayashi, Y. et al. Landscape of immune microenvironment in hepatocellular carcinoma and its additional impact on histological and molecular classification. Hepatology https://doi.org/10.1002/hep.29904 (2018).
24. Yang, J. et al. The effects of several postoperative adjuvant therapies for hepatocellular carcinoma patients with microvascular
invasion after curative resection: A systematic review and meta-analysis. Cancer Cell. Int. 21, 92. https://doi.org/10.1186/s12935-
021-01790-6 (2021).
25. Li, J. et al. A novel prognostic index-neutrophil times γ-glutamyl transpeptidase to lymphocyte ratio (NγLR) predicts outcome
for patients with hepatocellular carcinoma. Sci. Rep. 7, 9229. https://doi.org/10.1038/s41598-017-09696-y (2017).
26. Wang, K. et al. Alpha-1-fucosidase as a prognostic indicator for hepatocellular carcinoma following hepatectomy: A large-scale,
long-term study. Br J Cancer 110, 1811–1819. https://doi.org/10.1038/bjc.2014.102 (2014).
27. Wu, S. J. et al. Prognostic value of alkaline phosphatase, gamma-glutamyl transpeptidase and lactate dehydrogenase in hepatocellular carcinoma patients treated with liver resection. Int. J. Surg. 36, 143–151. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2016.10.033 (2016).
28. Yoon, J. H. et al. Early extrahepatic recurrence as a pivotal factor for survival after hepatocellular carcinoma resection: A 15-year
observational study. World J. Gastroenterol. 28, 5351–5363. https://doi.org/10.3748/wjg.v28.i36.5351 (2022).
29. Yamamoto, K., Awogi, T., Okuyama, K. F. & Takahashi, N. 17Nuclear localization of alkaline phosphatase in cultured human cancer
cells. Med. Electron Microsc. 36, 47–51. https://doi.org/10.1007/s007950300006 (2003).
30. Iwadate, Y., Matsutani, T., Hirono, S., Shinozaki, N. & Saeki, N. 18Transforming growth factor-β and stem cell markers are highly
expressed around necrotic areas in glioblastoma. J. Neurooncol. 129, 101–107. https://doi.org/10.1007/s11060-016-2145-6 (2016).
31. Ping, L.A.-O. et al. 19Systematic oxidative stress indexes associated with the prognosis in patients with T lymphoblastic lymphoma/
leukemia. Oxid. Med. Cell. Longev. 2022, 2679154. https://doi.org/10.1155/2022/2679154 (2022).
32. Fan, W. et al. Neutrophil-to-lymphocyte and platelet-to-lymphocyte ratios as predictors of survival and metastasis for recurrent
hepatocellular carcinoma after transarterial chemoembolization. PLoS One 10, e0119312. https://doi.org/10.1371/journal.pone.
0119312 (2015).
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
10
www.nature.com/scientificreports/
33. Goh, B. K. et al. Significance of neutrophil-to-lymphocyte ratio, platelet-to-lymphocyte ratio and prognostic nutrition index as
preoperative predictors of early mortality after liver resection for huge (≥10 cm) hepatocellular carcinoma. J. Surg. Oncol. 113,
621–627. https://doi.org/10.1002/jso.24197 (2016).
34. Liao, W. et al. Preoperative neutrophil-to-lymphocyte ratio as a new prognostic marker in hepatocellular carcinoma after curative
resection. Transl. Oncol. 7, 248–255. https://doi.org/10.1016/j.tranon.2014.02.011 (2014).
35. Lin, Z. X. et al. Lymphocyte-to-monocyte ratio predicts survival of patients with hepatocellular carcinoma after curative resection.
World J. Gastroenterol. 21, 10898–10906. https://doi.org/10.3748/wjg.v21.i38.10898 (2015).
36. Huang, P. Y. et al. Predictive effects of inflammatory scores in patients with BCLC 0-A hepatocellular carcinoma after hepatectomy.
J. Clin. Med. https://doi.org/10.3390/jcm8101676 (2019).
37. Galizia, G. et al. Inflammatory and nutritional status is a predictor of long-term outcome in patients undergoing surgery for gastric
cancer. Validation of the Naples prognostic score. Ann. Ital. Chir. 90, 404–416 (2019).
38. Kosuga, T. et al. Value of prognostic nutritional index as a predictor of lymph node metastasis in gastric cancer. Anticancer Res.
39, 6843–6849. https://doi.org/10.21873/anticanres.13901 (2019).
39. Bai, X. & Feng, L. Correlation between prognostic nutritional index, glasgow prognostic score, systemic inflammatory response,
and TNM staging in colorectal cancer patients. Nutr. Cancer 72, 1170–1177. https://doi.org/10.1080/01635581.2019.1675725
(2020).
40. Chen, K. et al. Advancing the understanding of NAFLD to hepatocellular carcinoma development: From experimental models to
humans. Biochim. Biophys. Acta Rev. Cancer 1871, 117–125. https://doi.org/10.1016/j.bbcan.2018.11.005 (2019).
41. Shi, C. et al. Acetaminophen aggravates fat accumulation in NAFLD by inhibiting autophagy via the AMPK/mTOR pathway. Eur.
J. Pharmacol. 850, 15–22. https://doi.org/10.1016/j.ejphar.2019.02.005 (2019).
42. Dou, X. et al. Glutathione disulfide sensitizes hepatocytes to TNFα-mediated cytotoxicity via IKK-β S-glutathionylation: A potential mechanism underlying non-alcoholic fatty liver disease. Exp. Mol. Med. 50, 1–16. https://doi.org/10.1038/s12276-017-0013-x
(2018).
43. Bai, Y. et al. ApoM is an important potential protective factor in the pathogenesis of primary liver cancer. J. Cancer 12, 4661–4671.
https://doi.org/10.7150/jca.53115 (2021).
Acknowledgements
This work was supported by the Talent programs granted from The First Affiliated Hospital of Fujian Medical
University (Grant number YJRC3600), Joint Funds for the innovation of Science and Technology, Fujian Province (Grant number 2020Y9127) and the National Natural Science Youth Foundation of China (Grant number
82303728) for data collection and analysis.
Author contributions
Z.J.F., G.G.X. and C.H.K. made the conception and design. Y.H.H., and Y.L.F. developed the methodology.
Y.H.H., L.F.Z., S.Y.J. and Z.A.X. collected the data. C.H.K., Y.H.H. and Y.L.F. analysed and interpreted the data.
Z.J.F., G.G.X. and C.H.K. wrote, reviewed, and/or revised the manuscript. Z.J.F. and G.G.X. supervised the study.
Competing interests
The authors declare no competing interests.
Additional information
Supplementary Information The online version contains supplementary material available at https://doi.org/
10.1038/s41598-024-54260-0.
Correspondence and requests for materials should be addressed to G.G. or J.Z.
Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints.
Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
institutional affiliations.
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
© The Author(s) 2024
Scientific Reports |
(2024) 14:3470 |
https://doi.org/10.1038/s41598-024-54260-0
11
Vol.:(0123456789)
|
|
https://openalex.org/W4389307531
|
https://www.scielo.br/j/rlae/a/FMsqpfJWPwW5F4Zxyqfz37c/?lang=es&format=pdf
|
es
|
Clasificación de riesgo y tiempo puerta-antibiótico en pacientes con sospecha de sepsis
|
Revista latino-americana de enfermagem
| 2,023
|
cc-by
| 7,060
|
Rev. Latino-Am. Enfermagem
2023;31:e4064
DOI: 10.1590/1518-8345.6635.4064
www.eerp.usp.br/rlae
Artículo Original
Clasificación de riesgo y tiempo puerta-antibiótico en pacientes con
sospecha de sepsis
Ana Paula Souza Lima1
https://orcid.org/0000-0003-2587-8496
Destacados: (1) La realización de la clasificación de riesgo
Gláucio de Oliveira Nangino2
repercute favorablemente en el manejo de la sepsis. (2)
https://orcid.org/0000-0002-0409-066X
Fabiana Fernandes Rego Soares
Cuanto mayor la prioridad clínica, más corto el tiempo
3
puerta-antibiótico. (3) El tiempo puerta-antibiótico no
https://orcid.org/0000-0002-7322-326X
Joyce de Carvalho Xavier
difirió entre los grupos clasificado y no clasificado. (4) La
3
clasificación de riesgo asertiva es más importante que su
https://orcid.org/0000-0003-4653-8431
propia implementación.
Maria Cláudia Martins4
https://orcid.org/0000-0003-0136-9777
Arnaldo Santos Leite5
Objetivo: evaluar la asociación entre la clasificación de riesgo y
https://orcid.org/0000-0003-4856-4166
el tiempo puerta-antibiótico en pacientes con sospecha de sepsis.
Método: estudio de cohorte retrospectivo, con una muestra de 232
pacientes con sospecha de sepsis atendidos en el departamento de
emergencias. Se dividieron en 2 grupos: con y sin clasificación de
riesgo. Una vez identificado el tiempo puerta-antibiótico, se realizó
un análisis de varianza de un factor con la prueba post hoc de
Bonferroni o la prueba t de Student independiente para variables
cuantitativas continuas; pruebas de correlación de Pearson, correlación
biserial puntual o correlación biserial para análisis de asociación; y
procedimiento de bootstrap cuando no había distribución normal
de variables. Para el análisis de los datos se utilizó el software
1
2
Hospital da Polícia Militar de Minas Gerais, Centro de Terapia
puerta-antibiótico no difirió entre el grupo que recibió clasificación
Hospital da Polícia Militar de Minas Gerais, Diretoria Técnica,
de riesgo en comparación con el que no fue clasificado. El tiempo
Belo Horizonte, MG, Brasil.
3
Hospital da Polícia Militar de Minas Gerais, Unidade de
Internação, Belo Horizonte, MG, Brasil.
4
5
Statistical Package for the Social Sciences. Resultados: el tiempo
Intensiva, Belo Horizonte, MG, Brasil.
Hospital da Polícia Militar de Minas Gerais, Centro de Terapia
puerta-antibiótico fue significativamente más corto en el grupo que
recibió una clasificación de riesgo de alta prioridad. Conclusión: no
hubo asociación entre el tiempo puerta-antibiótico y si se realizó o
Intensiva, Belo Horizonte, MG, Brasil.
no la clasificación de riesgo, ni con la hospitalización en enfermería
Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de
y en unidad de cuidados intensivos, ni con la duración de la estancia
Medicina, Belo Horizonte, MG, Brasil.
hospitalaria. Se observó que cuanto mayor era la prioridad, más corto
era el tiempo puerta-antibiótico.
Descriptores: Sepsis; Triaje; Servicio de Urgencia en Hospital;
Antibacterianos; Enfermería de Urgencia; Cuidados Críticos.
Cómo citar este artículo
Lima APS, Nangino GO, Soares FFR, Xavier JC, Martins MC, Leite AS. Risk classification and door-toantibiotic time in patients with suspected sepsis. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2023;31:e4065 [cited
Available from:
. https://doi.org/10.1590/1518-8345.6635.4065
URL
].
mes
día
año
Rev. Latino-Am. Enfermagem 2023;31:e4064.
2
Introducción
de sepsis, ya que esto podría comprometer el desempeño
general del proceso de triaje y retrasar el proceso de
La sobrepoblación de los servicios de emergencia
atención de otros pacientes en situaciones tan graves
ha mostrado un crecimiento exponencial desde la década
como esta enfermedad. Sin embargo, ante la sospecha
de 1990 en varios países, y sigue siendo un fenómeno
de sepsis, el profesional puede proceder con el protocolo
mundial
llamando al médico, quien dará seguimiento o no(10).
. En Brasil, para reorganizar la prestación de
(1-2)
estos servicios y minimizar los riesgos y daños causados
En 2018, el Departamento de Emergencias (DE) de la
por el hacinamiento, se propuso, por medio de la Política
institución participante implementó el Sistema Manchester
Nacional de Humanización, la acogida con clasificación
de Clasificación de Riesgo con el fin de garantizar que
de riesgo
la atención médica se produzca de acuerdo al tiempo
.
(3-4)
Entre los protocolos de clasificación de riesgo
de respuesta determinado por la gravedad clínica del
existentes, se destaca el Protocolo de Manchester,
paciente. En septiembre de 2019 se implementó el
desarrollado por enfermeros y médicos en el Reino
protocolo de manejo de la sepsis en este DE, conformado
Unido. Su estrategia es establecer, entre los pacientes
por un consultorio médico y una Sala de Observación y
que acuden al departamento de emergencias, cuáles
Clasificación de Riesgo, esta última abierta de lunes a
deben tener prioridad en la atención, en base a criterios
sábado de 9 h a 21 h. En su momento, se estableció que
clínicos. La metodología de este protocolo se basa en la
se debe dar la sospecha de sepsis a todo paciente que
queja principal del paciente, la cual dirige al enfermero a
presente al menos dos signos de Síndrome de Respuesta
un flujograma del estado clínico. Cada flujograma contiene
Inflamatoria Sistémica (SRIS), tales como: hipotermia (<
discriminadores que guían la investigación y, dependiendo
35ºC) o hipertermia (> 37,8ºC), leucocitosis (> 1200 o
de las respuestas del paciente, se clasifica la gravedad
desviación a la izquierda > 10%) o leucopenia (< 4000),
o riesgo clínico .
taquicardia (> 90 lpm) y taquipnea (> 20 rpm); y un
(5)
Actualmente, una de las principales causas de
criterio de disfunción orgánica: oliguria, hipotensión
morbilidad y mortalidad a nivel mundial es la sepsis.
(presión arterial sistólica < 90 mmHg), disminución
La sepsis es la presencia de una disfunción orgánica
del nivel de conciencia, disnea o desaturación (<92%).
potencialmente mortal causada por una respuesta
También se determinó que por cada paciente con sospecha
desregulada del hospedero a la infección (6). Una
de sepsis se llenaría un Formulario de Seguimiento de
extrapolación de datos de países de altos ingresos sugiere
Sepsis, en el que se registraría toda la información de la
estimaciones globales de 31,5 millones de casos de sepsis
atención inicial del paciente.
y 19,4 millones de casos de sepsis grave, con un potencial
de 5,3 millones de muertes al año(7).
Considerando que el tiempo es un factor determinante
para mejores resultados en el contexto de la sepsis y que
Cuanto más temprano y más asertivo sea el enfoque
la clasificación de riesgo puede priorizar la atención al
terapéutico, mayores serán las posibilidades de obtener
paciente, surge la siguiente pregunta: ¿la presencia de
resultados positivos, con una mejor supervivencia de los
una clasificación de riesgo en un DE reduce el TPA en
pacientes con sepsis. En pacientes con alta probabilidad de
pacientes con sospecha de sepsis?
sepsis o posible shock séptico, se recomienda administrar
El objetivo general del estudio es evaluar la asociación
un antimicrobiano inmediatamente o dentro de una hora
entre la clasificación de riesgo y el TPA en pacientes con
después de que se reconoce o sospecha la sepsis(8). Se
sospecha de sepsis. Los objetivos específicos incluyen
considera tiempo puerta-antibiótico (TPA) al tiempo en
verificar si hubo diferencia en el tiempo de administración
horas desde la llegada del paciente al departamento de
de antibióticos desde que el paciente ingresó al DE,
emergencias hasta el inicio de la administración del primer
dependiendo de si se realizó o no la clasificación de riesgo
antibiótico .
y según la clasificación por colores (prioridad), comparar
(9)
La sospecha inicial de sepsis basada en los
el TPA con el resultado del paciente (ingreso a la Unidad
flujogramas/discriminadores del Protocolo de Manchester
de Cuidados Intensivos - UCI, ingreso a la enfermería, alta
es bastante sensible, y generalmente determinará el inicio
o muerte), y verificar la asociación entre TPA y duración
del protocolo de sepsis. Por otro lado, se debe prestar
de la estancia hospitalaria.
atención al paciente sin disfunción orgánica clínicamente
aparente, y que puede clasificarse en la prioridad clínica
Método
menos urgente, lo que permitiría atención médica en
120 minutos, y podría conllevar a la no adherencia al
Tipo de estudio
protocolo. Sin embargo, no es función del profesional
responsable de la clasificación de riesgo abrir el protocolo
Este es un estudio de cohorte retrospectivo.
www.eerp.usp.br/rlae
Lima APS, Nangino GO, Soares FFR, Xavier JC, Martins MC, Leite AS.
Lugar
variables: estancia en UCI, estancia en enfermería, alta,
muerte y duración de la estancia. También se analizaron
El estudio se realizó en un hospital público de mediana
las siguientes variables: sexo, edad, Clasificación de
complejidad en Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.
Riesgo, color de clasificación de riesgo, foco de infección
Actualmente cuenta con 82 camas, 10 de las cuales están en
y antibiótico utilizado.
UCI, y brinda apoyo a pacientes de una amplia gama de clínicas.
Recolección de datos
Período
La recolección de datos se realizó de diferentes
Se consideró el período comprendido entre el 1
er
fuentes. En primer lugar, se hizo un rastreo de los
de septiembre de 2019 y el 30 de septiembre de 2021.
formularios de seguimiento de sepsis, que incluyen la
siguiente información: edad y sexo del paciente, si existía
Población
clasificación de riesgo, el color de la Clasificación de Riesgo
(refleja la prioridad de atención), el foco de sospecha de
Personas atendidas en el DE del hospital entre el 1er
infección, el momento de inicio de la administración del
de septiembre de 2019 y el 30 de septiembre de 2021,
antibiótico y el antibiótico administrado. Este formulario
para lograr una muestra representativa.
se completa para todos los pacientes que reciben atención
en el DE tan pronto como surge la sospecha de sepsis.
Criterios de selección
El período de dos años para la búsqueda de individuos
(septiembre de 2019 a septiembre de 2021) se debe a
Se incluyeron individuos adultos atendidos en el DE
que este formulario fue insertado de manera concomitante
del hospital, para quienes se planteó la sospecha de sepsis
con la implementación del Protocolo de Manejo de la
y se completó el formulario específico de la Institución,
Sepsis en septiembre de 2019. A todos los pacientes se les
denominado Formulario de Seguimiento de Sepsis.
calculó el TPA para comparar entre los grupos de estudio
Se excluyeron los pacientes que tuvieron iniciado el
y control. El TPA es el comprendido entre el ingreso del
protocolo de sepsis, pero posteriormente se descartó el
paciente al DE (momento en que se abre el formulario de
diagnóstico de infección, así como aquellos individuos remitidos
atención en el mostrador) y el inicio de la administración
a cuidados paliativos exclusivos, independientemente de
del antibiótico. La hora de ingreso del paciente al DE
haber recibido terapia antibiótica inicial.
fue identificada en el Sistema Integrado de Gestão de
Se consideraron pérdidas aquellos individuos cuyo
Assistência à Saúde (SIGAS) del Instituto de Previdência
horario de sospecha de sepsis o de administración de
dos Servidores Militares de Minas Gerais (IPSM). La hora
antibiótico no fue registrado.
de administración del antibiótico fue identificada en el
formulario de seguimiento de sepsis.
Definición de la muestra
La información del paciente sometido a la Clasificación
de Riesgo, así como el color de la Clasificación, fueron
Para definir la muestra se adoptó el valor crítico
confirmados directamente en el registro de asistencia
para el nivel de confianza del 95% (Za/2 = 1,96), con un
archivado en el Serviço de Arquivo Médico e Estatística
margen de error del 2,1% y con base en una población
(SAME).
finita de 260 individuos atendidos en el mismo período
en el DE del hospital.
La información relacionada con el resultado clínico del
paciente (ingreso a la UCI o a enfermería, alta hospitalaria
El grupo de estudio estuvo formado por pacientes
o muerte) se recopiló de la historia clínica del paciente
sometidos a la Clasificación de Riesgo, teniendo como grupo
mediante el Sistema Integrado de Gestão à Saúde (SIGS).
control a los pacientes no sometidos a ella. El grupo con
Toda la información recopilada se ingresó a una base
clasificación de riesgo estuvo conformado por los pacientes
de datos organizada en una hoja de cálculo y se exportó
ingresados en el DE de lunes a sábado entre las 9 h y las 21
al paquete estadístico para su análisis.
h, y el grupo control lo conformaron los ingresados en el DE
los domingos y otros días hábiles entre las 21 h y las 9 h.
Variables del estudio
Tratamiento y análisis de los datos
Las variables cuantitativas continuas del resultado del
estudio se compararon mediante un análisis de varianza
El TPA se consideró como el resultado primario.
de un factor (ANOVA one-way) con post hoc de Bonferroni
Como resultados secundarios se incluyeron las siguientes
para comparaciones múltiples o la prueba t de Student
www.eerp.usp.br/rlae
3
Rev. Latino-Am. Enfermagem 2023;31:e4064.
4
independiente cuando las comparaciones se realizaron
estudio y de la Comissão Nacional de Ética em Pesquisa
solo entre dos grupos. Los análisis de asociación se
(CONEP) – Certificado de Apresentação de Apreciação
realizaron mediante pruebas de correlación de Pearson,
Ética (CAAE) nº 57746822.8.0000.5155.
correlación biserial puntual o correlación biserial, según
Por tratarse de datos recopilados de forma
el tipo de variables: continuas o discretas/categóricas,
retrospectiva, se renunció al Formulario de Consentimiento
respectivamente. Como algunas variables no presentaron
Libre e Informado. Sin embargo, se realizó el Término
una distribución normal, evaluadas mediante la prueba
de Compromiso de Uso de Datos (TCUD), ya que la
de Shapiro-Wilk, se utilizó el procedimiento de bootstrap
investigación involucró el uso y recolección de información
con 500 repeticiones de muestreo simple. Este es un
de la base de datos de la Institución y registros de
método robusto y confiable para proporcionar intervalos
los pacientes.
de confianza válidos cuando no se observa una distribución
normal de los residuos y/o la muestra es pequeña
.
(11)
El riesgo para los sujetos de la investigación implicó
la posible exposición de información relacionada con sus
Las características sociodemográficas y clínicas de la
datos contenidos en registros médicos y fichas de consulta.
muestra se expresaron como media (mínimo – máximo)
El equipo de investigadores se compromete a minimizar
o frecuencia absoluta y relativa. Los resultados de los
este riesgo, divulgando los resultados únicamente en
análisis de comparación se expresaron como media
eventos científicos y publicándolos en revistas indexadas.
± desviación estándar, intervalo de confianza de las
Además, para preservar la privacidad de los individuos,
diferencias entre medias y valor p. El nivel de significancia
se mantuvo el anonimato de los datos recopilados.
adoptado fue alfa inferior al 5%.
Los datos fueron analizados utilizando el software
Resultados
Statistical Package for the Social Sciences – SPSS
(versión 20.0).
Durante el período estudiado se realizaron 140.879
consultas en el DE del hospital, de las cuales 28.026
Aspectos éticos
(19,9%) estuvieron sujetas a Clasificación de Riesgo.
Se identificaron un total de 260 pacientes elegibles para
Este estudio fue desarrollado de acuerdo con lo
el estudio, con sospecha de sepsis. Se excluyeron 28
dispuesto en las Resoluciones nº 466/2012 y 510/2016 del
pacientes (16 pacientes en cuidados paliativos, 10 sin
Consejo Nacional de Salud, que establecen lineamientos
información sobre la hora del inicio de la administración de
y estándares para las investigaciones con seres
antibióticos y 2 cuya infección fue descartada). Por tanto,
humanos
se analizaron 232 pacientes (Figura 1). Después de la
. Fue sometido al análisis y aprobación del
(12-13)
Comité de Ética en Investigación de la Institución del
hospitalización, se siguió a 182 pacientes.
140.879
asistencias
140.619
no elegibles
16 palliative
cares
28
eliminados
10 sin
información sobre
la hora de inicio
del antibiótico
260
incluidos
232
analizados
2 infección
descartada
182 hospitalizados
y acompañados
28 ingresados en
outra institución
22 fueron dados alta
del departamento de
emergencias
Figura 1 - Flujograma de la composición de la muestra de este estudio. Belo Horizonte, MG, Brasil, 2022
La Tabla 1 contiene las características sociodemográficas y clínicas de la muestra.
www.eerp.usp.br/rlae
Lima APS, Nangino GO, Soares FFR, Xavier JC, Martins MC, Leite AS.
5
Tabla 1 - Características sociodemográficas y clínicas de
Los sitios de infección identificados como probables en
los pacientes con sospecha de sepsis (n*= 232). Belo
pacientes con sospecha de sepsis fueron: pulmonar (33,2%),
Horizonte, MG, Brasil, 2022
urinario (32,3%), abdominal (9,1%), indefinido (3,9%), otros
Variables
Edad
Estadística descriptiva
(17,6%), y no informado (3,9%). Los antibióticos utilizados
68,2 (15,0 – 101,0)
en la terapia fueron: ceftriaxona (29,7%), ceftriaxona con
Sexo (n / %)†
azitromicina (13,8%), piperacilina con tazobactam (7,8%),
Femenino
115 / 49,6
Masculino
117 / 50,4
meropenem (7,3%), ceftriaxona con metronidazol (6%),
amoxicilina con ácido clavulánico (5,6%), cefepima (4,3%),
Clasif.‡ de Riesgo (n / %)†
Sí
otros (19,5%), no informado (6%).
97 / 41,8
No
El TPA no difirió entre el grupo que recibió Clasificación
135 / 58,2
de Riesgo y el grupo no clasificado: 133,2 ± 94,8 vs 152,8 ±
Color de la Clasif. Riesgo (n / %)
‡
†
Azul
5 / 2,2
108,0 (IC:95%: -9,4 a 39,1; p= 0,175) y 67,6 ± 48,3 vs 87,0
Verde
16 / 6,9
± 118,8 (IC:95%: -2,8 a 21,4; p= 0,118), respectivamente.
Amarillo
37 / 15,9
El promedio de TPA fue significativamente menor
Naranja
38 / 16,4
Rojo
1 / 0,4
(p<0,01) en el grupo que recibió una Clasificación de
No clasificado
Riesgo de alta prioridad (con color naranja o rojo), en
135 / 58,2
comparación con los grupos de prioridad intermedia
Hospitalización (n / %)†
(clasificado como amarillo), baja prioridad (clasificados
UCI§
105 / 45,2
Enfermería
77 / 33,2
como verde o azul), y aquellos que no recibieron una
No hospitalizado
50 / 21,6
Clasificación de Riesgo, como se muestra en la Tabla 2.
La Tabla 3 muestra solo los pacientes que ingresaron
Alta hospitalaria con vida (n / %)†
Sí
147 / 63,3
en el hospital de referencia y fueron seguidos (n=182).
No
35 / 15,1
Pacientes no acompañados
50 / 21,6
El TPA no fue diferente entre los grupos de hospitalización
*n = Muestra; †n / % = Frecuencia Absoluta / Frecuencia Relativa; ‡Clasif. =
Clasificación; §UCI = Unidad de Cuidados Intensivos. Datos expresados como:
promedio (mínimo – máximo) o frecuencia absoluta/relativa
en enfermería y en la UCI. Lo mismo se observó con
relación a los grupos que fueron dados de alta vivos o
no (p>0,05 para todas las comparaciones).
Tabla 2 – Comparación del TPA* entre las clasificaciones de prioridad para atención / colores entre sospechosos de
sepsis (n†= 232). Belo Horizonte, MG, Brasil, 2022
Clasificación de prioridad
para atención/colores
TPA*(min)§
Promedio ±DP||
Promedio de las diferencias (IC95%‡)
Sin Clasificación
de Riesgo
Baja prioridad
(Azul/Verde)
Prioridad intermedia
(Amarillo)
Alta prioridad
(Naranja/Rojo)
Sin Clasificación de Riesgo
157,3 ± 8,6¶
-------
-35,5
(-99,9 a 18,1)
15,8
(-19,0 a 47,3)
60,1
(36,3 a 83,0)
Baja prioridad
(Azul/Verde)
192,8 ± 21,7¶
35,5
(-18,1 a 99,9)
-------
51,3
(-6,4 a 114,1)
95,6
(42,3 a 155,8)
Prioridad intermedia (Amarillo)
141,4 ± 16,4¶
-15,8
(-47,3 a 19,0)
-51,3
(-114,1 a 6,4)
-------
44,3
(13,6 a 75,2)
Alta prioridad
(Naranja/Rojo)
97,2 ± 15,9
-60,1
(-83,0 a -36,3)
-95,6
(-155,8 a -42,3)
-44,3
(-75,2 a -13,6)
*TPA = Tiempo Puerta-Antibiótico; †n = Muestra; ‡IC95% = Intervalo de Confianza del 95%; §min = minutos; ||DP = Desviación Estándar; ¶p (nivel de
significancia) <0,01 comparado al grupo de alta prioridad de atención (Naranja/Rojo). Datos expresados como: promedio ± desviación estándar; promedio
de las diferencias (intervalo de confianza del 95% de las comparaciones)
Tabla 3 – Valores promedios e IC95%* de las asociaciones entre el TPA† y la hospitalización (enfermería y UCI‡) y alta
hospitalaria (n§= 182). Belo Horizonte, MG, Brasil, 2022
Variables
Hospitaliz **
Enfermería
UCI‡
Alta hospitalaria con vida
Sí
No
TPA† (min)|| promedio ± desviación estándar
[IC95%* comparaciones] (p-valor¶)
146,05 ± 109,65
152,66 ± 101,15
[-37,72 a 26,22]
(0,686)
148,39 ± 109,86
154,23 ± 84,92
[-25,97 a 39,09]
(0,732)
*IC95% = Intervalo de Confianza del 95%; †TPA = Tiempo Puerta-Antibiótico; ‡UCI = Unidad de Cuidados Intensivos; §n = Muestra; ||min = Minutos;
¶
p-valor = Valor de p (nivel de significancia); **Hospitaliz.= Hospitalización. Datos expresados como: promedio ± desviación estándar; [intervalo de confianza
del 95% de las comparaciones entre los grupos (valor de p)]
www.eerp.usp.br/rlae
Rev. Latino-Am. Enfermagem 2023;31:e4064.
6
No hubo asociación entre el TPA y la realización o no
de la Clasificación de Riesgo (rbp= -0,09; IC95%: -0,22 a
prioridad (niveles 4 y 5 = verde y azul en el sistema de
Manchester)(17).
0,04; p=0,177), tampoco con el tiempo de hospitalización
Los principales sitios sospechosos de infección fueron
(r= -0,06; IC95%: -0,13 a 0,11; p=0,430). Sin embargo,
pulmonar (33,2%) y urinario (32,3%), similar a resultados
al analizar la Clasificación de Riesgo por severidad/color
encontrados en otros estudios. Uno de ellos demostró que
con el TPA, se observó una asociación de baja magnitud,
casi la mitad de los casos de sepsis eran secundarios a
inversa y estadísticamente significativa (rb= -0,14;
infecciones pulmonares (49%)(18). El predominio del foco
IC95%: -0,26 a -0,01; p=0,045), demostrando que, a
pulmonar en pacientes con sepsis puede ser un reflejo de
mayor gravedad, menor es el TPA.
que la mayoría de la población analizada estaba compuesta
por personas de edad avanzada, y este grupo tiene una
Discusión
mayor tasa de enfermedades crónicas y, normalmente,
está más predispuesto a infecciones respiratorias. Los
La mayor parte de la población del estudio estuvo
formada por personas mayores, con una edad media
de 68,2 años, y una ligera mayoría masculina (50,4%).
Estos hallazgos corroboran los de otros estudios
focos urinarios y abdominales suelen alternarse como
segundo y tercer sitio de infección más frecuentes(19).
Se destacó el uso del antibiótico ceftriaxona en el
. El
tratamiento inicial de cuadros sépticos. Se aplicó solo
hecho de que las personas mayores de 60 años sean más
en el 29,7% de los casos, y asociado a azitromicina
afectadas se explica por la presencia de enfermedades
y metronidazol en el 13,8% y 6,0% de los casos,
crónicas, comorbilidades, fragilidad y deterioro funcional
respectivamente.
(14-15)
(inmunosenescencia característica de las personas
El uso temprano de antimicrobianos puede mejorar
mayores). A los cambios actuales en las características
el pronóstico de los pacientes con sepsis, por lo que guías
demográficas se suman el envejecimiento de la población
internacionales recomiendan el uso empírico de antibióticos
y el aumento de la esperanza de vida(16).
de amplio espectro, aunque advierten contra su utilización
La mayoría de los pacientes de este estudio (58,2%)
excesiva, que comúnmente se asocia con el desarrollo
no fueron sometidos a clasificación de riesgo. Este dato
de resistencia bacteriana(20). Por tanto, la recomendación
puede justificarse por el hecho de que la mayor parte
latinoamericana destaca que la terapia combinada
del período de recolección de datos ocurrió durante la
debe reservarse para situaciones en las que datos de la
pandemia de COVID-19 (Coronavirus – 2019). Durante
microbiota local o de la situación clínica sugieran una mayor
este período, fue necesario dividir el acceso al DE en dos:
probabilidad de infección por gérmenes resistentes(21).
uno para atención de pacientes con sospecha de COVID-19
Además, recomienda suspender la terapia antibiótica
y otro para otras afecciones. El servicio de Clasificación
empírica tan pronto como se identifique el patógeno y
de Riesgo quedó solo para pacientes que no presentaron
su perfil de sensibilidad antimicrobiana, así como una
signos gripales, sin sospecha de COVID-19. Las personas
mejoría clínica significativa, reforzando la importancia de
con sospecha de COVID-19 representaron un porcentaje
la reevaluación continua y el control del foco.
significativo de las visitas generadas en el DE del hospital
durante el período estudiado.
Entre los pacientes incluidos en el estudio, el 78,4%
ingresó en el hospital participante. Estos individuos fueron
Entre los pacientes sometidos a Clasificación de
analizados después de la hospitalización, identificándose
Riesgo, la mayoría fueron clasificados como color naranja
el 57,7% y el 42,3% de ellos ingresados en UCI y en
(16,4%) o amarillo (15,9%). Una revisión sistemática
enfermería, respectivamente. En cuanto al resultado de
encontró que la sensibilidad de la detección de alta
las hospitalizaciones, el 80,7% de los pacientes fueron
prioridad para los resultados de enfermedades críticas
dados de alta vivos y el 19,3% fallecieron. Otros pacientes
variaba y era, en promedio, menor para la sepsis grave
no pudieron ser monitoreados durante la hospitalización,
(36 a 74%), lo que revela un desafío para los enfermeros
desconociéndose su evolución hospitalaria, ya que fueron
de Clasificación de Riesgo. Un total de 20 estudios capturó
ingresados en otras instituciones, lo que representó el
datos de sensibilidad y especificidad para las asignaciones
21,6% de la muestra inicialmente analizada en el DE. Cabe
de niveles de clasificación para el resultado de la admisión
destacar que la muestra estuvo conformada por pacientes
hospitalaria. La sensibilidad de asignar a los pacientes
con sospecha de sepsis. Un estudio multicéntrico realizado
hospitalizados una prioridad más alta (niveles 1 a 3 =
en Brasil demostró que un tercio de las camas de cuidados
rojo, naranja y amarillo en el sistema de Manchester) fue
intensivos están ocupadas por pacientes sépticos, con una
relativamente alta, y sólo 3 de 20 estudios informaron
tasa de mortalidad del 55,7%(22).
menos del 70%. Sin embargo, todos los estudios
Un estudio sobre el análisis de tendencia de la
informaron ingresos hospitalarios de pacientes de baja
mortalidad por sepsis en Brasil y por regiones de 2010
www.eerp.usp.br/rlae
Lima APS, Nangino GO, Soares FFR, Xavier JC, Martins MC, Leite AS.
a 2019 señaló que, en comparación con otros países,
posterior a la utilizada en el hospital en el momento de la
tanto desarrollados como subdesarrollados, las muertes
investigación, presenta el discriminador “posible sepsis” en
por sepsis en Brasil están en una tendencia global de alta
40 flujogramas. Este discriminador indica la evaluación del
prevalencia, con una tasa de mortalidad de 22,8 muertes
pulso, la temperatura, el cambio en el nivel de conciencia,
por 100 mil habitantes(16).
la frecuencia respiratoria y la presión arterial sistólica.
Poco más de una quinta parte de los pacientes
Los parámetros se establecen en el protocolo y, ante
del estudio (21,6%) no fueron admitidos en el hospital
alguna alteración, orienta al clasificador a seleccionar el
participante. Por tanto, en este estudio no se analizaron
referido discriminador. Los criterios establecidos asignan
sus circunstancias, situaciones clínicas y condiciones de
una alta sensibilidad para la detección precoz de la sepsis
alta. Cabe señalar que la población estuvo compuesta
y determinan una prioridad clínica muy urgente (naranja).
por pacientes con sospecha de sepsis. Se cree que, para
Cabe mencionar que, en este estudio, los pacientes
la porción que fue dada de alta del DE sin indicación de
clasificados como naranja presentaban alguna condición
hospitalización (19,2% de la muestra inicial), se descartó
crítica que señalaba al clasificador la prioridad clínica de
sepsis y/o fueron pacientes estables, con indicación de
muy urgente. Sin embargo, el protocolo de clasificación
tratamiento en domicilio y seguimiento ambulatorio. Hay
utilizado en ese momento no incluía el discriminador
un estudio que señala que altas del DE de pacientes con
“posible sepsis”. Se cree que esta actualización permite
definición clínica de sepsis reflejan diagnósticos erróneos,
al clasificador dirigir más rápidamente dichas condiciones
juicios de tratamiento inadecuados, preferencias del
para que el equipo de atención pueda desencadenar
paciente o triaje adecuado de pacientes de bajo riesgo
la secuencia de atención que implica la investigación,
para tratamiento en ambulatorio
el diagnóstico y el inicio temprano del tratamiento.
.
(23)
El TPA promedio fue menor entre los pacientes
Otros estudios también demostraron que el tiempo
sometidos a Clasificación de Riesgo en comparación con
de la administración de antibiótico fue más corto en
los no clasificados, como se especifica en la Tabla 2, pero
los pacientes clasificados como de mayor prioridad,
sin significación estadística. Las pautas internacionales
en comparación con los demás(26-27). Asimismo, se ha
para el manejo de la sepsis recomiendan, para adultos
demostrado que la clasificación de los pacientes en
con posible shock séptico o alta probabilidad de sepsis,
prioridades de atención más bajas es un factor de riesgo
la administración de antimicrobianos inmediatamente,
independiente de retraso en la administración de la
idealmente dentro de 1 hora después del reconocimiento,
primera dosis de antibiótico(28).
y dentro de las 3 horas para pacientes adultos con posible
sepsis sin shock .
El TPA no fue diferente entre los pacientes ingresados
en la UCI o en enfermería, ni se asoció con la supervivencia
(8)
En un estudio de 10.811 pacientes elegibles, el TPA
hospitalaria. Sin embargo, para este análisis no se tuvieron
mediano fue de 166 minutos (rango intercuartil, 115-230
en cuenta varias particularidades epidemiológicas que
minutos) y la letalidad a 1 año fue del 19%. Después del
pueden influir en el desenlace del paciente, como, por
ajuste, cada hora adicional desde la llegada al DE hasta
ejemplo, comorbilidades preexistentes. Tampoco se evaluó
el inicio de los antibióticos se asoció con un aumento del
la asertividad en el diagnóstico de sepsis y shock séptico,
10% (intervalo de confianza del 95% [IC del 95%] 5-14;
así como el uso de antimicrobianos, que pueden influir
P <0,001) en la letalidad a 1 año(24). Por el contrario, una
directamente en la evaluación de la mortalidad. Además,
encuesta realizada en un Departamento de Emergencias
se sabe que el período de hospitalización de los pacientes
con pacientes con shock séptico no encontró asociación
con sepsis es un factor de gran influencia en su pronóstico,
entre la letalidad hospitalaria y el tiempo desde el triaje de
ya que la estancia del paciente, especialmente en la
urgencias hasta la administración de antibióticos durante
UCI, requiere de un mayor número de procedimientos
las primeras 6 horas de reanimación
y cuidados intensivos, lo que puede derivar en otros
.
(25)
En este estudio, el TPA fue significativamente menor
focos infecciosos(29).
en el grupo que recibió una Clasificación de Riesgo de alta
Otro factor relevante en los resultados del estudio
prioridad en comparación con los demás, estableciéndose
es la implementación del protocolo gestionado como
la relación inversa, es decir, a mayor prioridad, menor
estrategia que alinea las mejores evidencias en el
el TPA. Este resultado apunta a la importancia de una
tratamiento de la sepsis con acciones organizadas para
Clasificación de Riesgo asertiva. El procedimiento tiene
el reconocimiento y tratamiento, capacitación de equipos,
como objetivo la identificación temprana del paciente que
composición de equipos de profesionales para apoyar
presenta posibilidad de empeoramiento clínico y establece
las acciones, así como medición de los indicadores para
prioridad para la atención de las condiciones más graves.
evaluar resultados(30). Un estudio demostró que esta
La versión actualizada del Sistema de Triaje de Manchester,
estrategia aumentaba ocho veces las posibilidades del
www.eerp.usp.br/rlae
7
Rev. Latino-Am. Enfermagem 2023;31:e4064.
8
paciente de recibir tratamiento en una hora, además de
significativamente con un TPA más bajo, en comparación
reducir la mortalidad en un 10,33%
con los pacientes no clasificados. No hubo asociación entre
.
(31)
Aparte del TPA, no se han estudiado resultados a
el TPA y la hospitalización en UCI o en enfermería, ni con
corto plazo. El efecto de confusión puede aumentar con
la supervivencia hospitalaria. Tampoco hubo asociación
la duración de la estancia hospitalaria. La Clasificación
entre el TPA y la duración de la estancia hospitalaria.
de Riesgo, según la rutina del lugar de estudio, se
Los resultados de este estudio permiten evaluar la
interrumpió de 21 h a 9 h de lunes a sábado, y no
relevancia de realizar clasificación de riesgo en el DE y su
ocurrió los domingos, lo que pudo haber influido en que
impacto favorable en el manejo de pacientes con sepsis.
no se encontró diferencia estadística en el TPA entre los
También resaltan la importancia de ampliar las discusiones
pacientes sometidos o no a la Clasificación de Riesgo. Este
y estudios sobre los procesos de Clasificación de Riesgo,
hecho representa una de las limitaciones de este estudio,
ya que la clasificación asertiva con determinación de la
ya que los momentos en los que no estaba disponible la
prioridad clínica adecuada contribuye en gran medida a la
Clasificación de Riesgo, es decir, los fines de semana y
conducción oportuna de los manejos clínicos. Sin embargo,
lo periodo nocturno, son tradicionalmente periodos de
es evidente que realizar una clasificación asertiva es
menor oferta de recursos, pero también de menor flujo de
mucho más importante que su propia implementación.
pacientes. Como no fue posible determinar el tiempo de
espera en la Clasificación de Riesgo, tampoco es posible
Referencias
inferir su influencia en los resultados, como por ejemplo
retrasos en la conducta.
1. Jobé J, Ghuysen A, D’Orio V. Advanced nurse triage
Otra limitación del estudio es su diseño retrospectivo
for emergency department. Rev Med Liege [Internet].
y observacional, por lo que los individuos no fueron
2018 [cited 2021 Oct 10];73(5-6):229-36. Available
asignados a los grupos de estudio o de control según
from: https://www.rmlg.ulg.ac.be/aboel.php?num_
criterios específicos, sino únicamente debido a las
id=3006&langue=EN
condiciones impuestas por la disponibilidad de recursos
2. Morley C, Unwin M, Peterson GM, Stankovich J,
humanos en momentos específicos y por el fuerte impacto
Kinsman L. Emergency department crowding: A systematic
resultante de la pandemia de COVID-19.
review of causes, consequences and solutions. PLoS One
El estudio se llevó a cabo en un único centro y con
[Internet]. 2018 [cited 2021 Oct 15];13(8):e0203316.
un tamaño de participantes relativamente pequeño.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0203316
El carácter retrospectivo del estudio y la posible mala
3. Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à
documentación provocaron la falta de cierta información,
Saúde. Política Nacional de Humanização da Atenção e
lo que dificultó la selección de los pacientes. Otra
Gestão do SUS. Acolhimento e classificação de risco nos
limitación fue el hecho de que el período de inclusión
serviços de urgência [Internet]. Brasília: Ministério da
coincidió con la pandemia de COVID-19. En ese momento,
Saúde; 2009 [cited 2021 Oct 16]. Available from: https://
la Clasificación de Riesgo estaba dirigida únicamente a
bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/acolhimento_
pacientes sin síntomas similares a los de la gripe. De esta
classificaao_risco_servico_urgencia.pdf
manera, hubo una reducción significativa en el número de
4. Sacoman TM, Beltrammi DGM, Andrezza R, Cecílio LCO,
pacientes clasificados, lo que se reflejó en la estructura
Reis AAC. Implementation of the Manchester Risk
del estudio, en el que la mayoría de la población no fue
Classification System in emergency municipal network.
sometida a Clasificación de Riesgo, pero también permitió
Saude Debate [Internet]. 2019 [cited 2021 Oct
la composición de un grupo de control expresivo.
25];43(121):354-67. https://doi.org/10.1590/01031104201912105
Conclusión
5. Grupo Brasileiro de Classificação de Risco. Diretrizes
para implementação do Sistema Manchester de
Este estudio mostró que el TPA no difirió entre el
Classificação de Risco nos pontos de atenção às urgências
grupo que recibió clasificación de riesgo en comparación
e emergências: como implementar o Sistema Manchester
con el grupo que no fue clasificado. Por otro lado, se
de Classificação de Risco em sua instituição de saúde
observó que existe asociación entre la Clasificación
[Internet]. 2.ed. Belo Horizonte: Grupo Brasileiro
de Riesgo por prioridad/colores y el TPA. En otras
de Classificação de Risco; 2015 [cited 2021 Oct 20].
palabras, cuanto mayor sea la prioridad clínica recibida
Available from: https://www.gbcr.org.br/wp-content/
en la Clasificación de Riesgo, menor será el TPA.
uploads/2021/03/DIRETRIZES.pdf
La alta prioridad de atención según el Protocolo de
6. Singer M, Deutschman CS, Seymour CW, Shankar-Hari M,
Manchester de Clasificación de Riesgo también se asoció
Annane D, Bauer M, et al. The Third International Consensus
www.eerp.usp.br/rlae
Lima APS, Nangino GO, Soares FFR, Xavier JC, Martins MC, Leite AS.
Definitions for Sepsis and Septic Shock (Sepsis-3). JAMA
2020 [cited 2022 Sep 25];15(1):e022765215. https://
[Internet]. 2016 [cited 2021 Nov 4];315(8):801-10.
doi.org/10.1371/journal.pone.0227652
https://doi.org/10.1001/jama.2016.0287
15. Crilly J, Robinson J, Sharman V, Cross J, Romero B,
7. Fleischmann C, Scherag A, Adhikari NK, Hartog CS,
Teasdale T, et al. Recognition, response and outcomes
Tsaganos T, Schlattmann P, et al. Assessment of Global
of sepsis: a dual site retrospective observational study.
Incidence and Mortality of Hospital-treated Sepsis: Current
Int Emerg Nurs [Internet]. 2019 [cited 2022 Oct 18];46(9):
Estimates and Limitations. Am J Respir Crit Care Med
100782. https://doi.org/10.1016/j.ienj.2019.06.005
[Internet]. 2016 Feb [cited 2021 Nov 7];193(3):259-72.
16. Almeida NRC, Pontes GF, Jacob FL, Deprá JVS, Porto
https://doi.org/10.1164/rccm.201504-0781OC
JPP, Lima FR, et al. Analysis of trends in sepsis mortality
8. Evans L, Rhodes A, Alhazzani W, Antonelli M,
in Brazil and by regions from 2010 to 2019. Rev Saude
Coopersmith CM, French C, et al. Surviving sepsis
Publica [Internet]. 2022 [cited 2022 Oct 18];56:25.
campaign: international guidelines for management
https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2022056003789
of sepsis and septic shock 2021. Intensive Care Med
17. Hinson JS, Martinez DA, Cabral S, George K, Whalen M,
[Internet]. 2021 [cited 2021 Nov 25];47(11):1181-247.
Hansoti B, et al. Triage performance in emergency
https://doi.org/10.1007/s00134-021-06506-y
medicine: a systematic review. Ann Emerg Med [Internet].
9. Levy MM, Evans LE, Rhodes A. The Surviving Sepsis
2019 [cited 2022 Sep 4];74(1):140-52. https://doi.
Campaign Bundle: 2018 update. Intensive Care Med
org/10.1016/j.annemergmed.2018.09.022
[Internet]. 2018 [cited 2021 Nov 25];44(6):925-8.
18. Morello LG, Dalla-Costa LM, Fontana RM, Oliveira ACS
https://doi.org/10.1007/s00134-018-5085-0
Netto, Petterle RR, Conte D, et al. Assessment of clinical
10. Grupo Brasileiro de Classificação de Risco; Instituto
and epidemiological characteristics of patients with and
Latino Americano de Sepse. Associação entre Sistema
without sepsis in intensive care units of a tertiary hospital.
Manchester de Classificação de Risco e Protocolo de Sepse
Einstein (São Paulo) [Internet]. 2019 [cited 2022 Sep
[Internet]. Belo Horizonte: REDEC; 2017 [cited 2021 Dec
6];17(2):eAO4476. https://doi.org/10.31744/einstein_
5]. Available from: http://redec.com.br/blog/wp-content/
journal/2019AO4476
uploads/2019/04/Nota_Tecnica_Sepse_e_Ilas_oficial.pdf
19. Abe T, Ogura H, Kushimoto S, Shiraishi A, Sugiyama T,
11. LaFleur BJ, Greevy RA. Introduction to permutation
Deshpande GA, et al. Variations in infection sites and
and resampling-based hypothesis tests. J Clin Child Adolesc
mortality rates among patients in intensive care units
Psychol. [Internet]. 2009 [cited 2021 Dec 9];38(2):286-94.
with severe sepsis and septic shock in Japan. J Intensive
https://doi.org/10.1080/15374410902740411
Care [Internet]. 2019 [cited 2022 Sep 6];7:28. https://
12. Ministério da Saúde (BR), Conselho Nacional de
doi.org/10.1186/s40560-019-0383-3
Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012.
20. Peng Z, Niu Z, Zhang R, Pan L, Feng H, Zhou Y,
Trata sobre as diretrizes e normas regulamentadoras
et al. Antimicrobial Step-Down Therapy versus Conventional
de pesquisa envolvendo seres humanos. Diário Oficial
Antimicrobial Therapy in the Treatment of Patients with
da União [Internet]. 2013 Jun 13 [cited 2021 Dec
Sepsis. Dis Markers [Internet]. 2022 [cited 2023 Jul
11];12(1):59-62. Available from: https://conselho.saude.
27];2022:3117805. https://doi.org/10.1155/2022/3117805
gov.br/ultimas_noticias/2013/06_jun_14_publicada_
21. Instituto Latino Americano de Sepse. Guia Prático
resolucao.html
de Terapia Antimicrobiana na Sepse [Internet]. 2. ed.
13. Ministério da Saúde (BR), Conselho Nacional de
São Paulo: ILAS; 2022 [cited 2022 Oct 18]. Available
Saúde. Resolução nº 510, de 7 de abril de 2016. Dispõe
from: https://ilas.org.br/wp-content/uploads/2022/02/
sobre as normas aplicáveis a pesquisas em Ciências
Guia_ATM_final.pdf
Humanas e Sociais cujos procedimentos metodológicos
22. Machado FR, Cavalcanti AB, Bozza FA, Ferreira EM,
envolvam a utilização de dados diretamente obtidos com
Carrara FSA, Sousa JL, et al. The epidemiology of sepsis
os participantes ou de informações identificáveis ou que
in Brazilian intensive care units (the Sepsis PRE-valence
possam acarretar riscos maiores do que os existentes
Assessment Database, SPREAD): an observational study.
na vida cotidiana. Diário Oficial da União [Internet]
Lancet Infect Dis [Internet]. 2017 [cited 2022 Sep 8];17:1180-9.
2016 May 24 [cited 2021 Dec 11];98(1):44-6. Available
https://doi.org/10.1016/S1473-3099(17)30322-5
from: https://cep.ensp.fiocruz.br/sites/default/files/
23. Peltan ID, McLean SR, Murnin E, Butler AM,
reso510_2016_chs.pdf
Wilson EL, Samore MH, et al. Prevalence, characteristics,
14. Husabo G, Nilsen RM, Flaatten H, Solligard E, Frich JC,
and outcomes of emergency department discharge
Bondevik GT, et al. Early diagnosis of sepsis in emergency
among patients with sepsis. JAMA Netw Open [Internet].
departments, time to treatment, and association with
2022 [cited 2022 Sep 10];5(2):e2147882. https://doi.
mortality: an observational study. PLoS One [Internet].
org/10.1001/jamanetworkopen.2021.47882
www.eerp.usp.br/rlae
9
10
Rev. Latino-Am. Enfermagem 2023;31:e4064.
24. Peltan ID, Brown SM, Bledsoe JR, Sorensen J,
31. Borguezam CB, Sanches CT, Albaneser SPR,
Samore MH, Allen TL, et al. ED Door-to-Antibiotic Time
Moraes URO, Grion CMC, Kerbauy G. Managed clinical
and Long-term Mortality in Sepsis. Chest [Internet].
protocol: impact of implementation on sepsis treatment
2019 [cited 2022 Oct 12];155(5):938-46. https://doi.
indicators. Rev Bras Enferm [Internet]. 2021 [cited 2023
org/10.1016/j.chest.2019.02.008
Jul 27];74(2):e20200282. Available from: https://doi.
25. Puskarich MA, Trzeciak S, Shapiro NI, Arnold RC,
org/10.1590/0034-7167-2020-0282
Horton JM, Studnek JR, et al. Association between timing
of antibiotic administration and mortality from septic
shock in patients treated with a quantitative resuscitation
protocol. Crit Care Med [Internet]. 2011[cited 2022
Sep 10];39(9):2066-71. https://doi.org/10.1097/
ccm.0b013e31821e87ab
26. Nevill A, Kuhn L, Thompson J, Morphet J. The
influence of nurse allocated triage category on the care
of patients with sepsis in the emergency department: A
retrospective review. Australas Emerg Care [Internet].
2021[cited 2022 Sep 14];24(2):121-6. Available from:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/
S2588994X20300956
27. Ryan K, Greenslade J, Williams J. Examining the
association between triage streamed treatment location and
time to appropriate antibiotics in emergency department
patients with septic shock. Emerg Med Australas [Internet].
2020 [cited 2022 Oct 15];32(6):1008-14. https://doi.
org/10.1111/1742-6723.13552
28. Joseph JV, Madhiyazhagan M, Roshan R, Dhanapal SG,
Arul S, Abhilash KPP. Factors affecting the time to first dose
antibiotic in sepsis in acute emergency. Indian J Crit Care
[Internet]. 2021 [cited 2022 Sep 20];25(10):1155-60.
https://doi.org/10.5005/jp-journals-10071-23994
29. Westphal GA, Pereira AB, Fachin SM, Barreto ACC,
Bornschein ACGJ, Caldeira M Filho, et al. Characteristics
and outcomes of patients with community-acquired and
Contribución de los autores
Concepción y dibujo de la pesquisa: Ana Paula Souza
Lima, Gláucio de Oliveira Nangino, Fabiana Fernandes
Rego Soares, Joyce de Carvalho Xavier, Maria Cláudia
Martins, Arnaldo Santos Leite. Obtención de datos:
Ana Paula Souza Lima, Gláucio de Oliveira Nangino,
Fabiana Fernandes Rego Soares, Joyce de Carvalho Xavier,
Maria Cláudia Martins, Arnaldo Santos Leite. Análisis
e interpretación de los datos: Ana Paula Souza
Lima, Gláucio de Oliveira Nangino, Fabiana Fernandes
Rego Soares, Joyce de Carvalho Xavier, Maria Cláudia
Martins, Arnaldo Santos Leite. Análisis estadístico: Ana
Paula Souza Lima, Gláucio de Oliveira Nangino, Fabiana
Fernandes Rego Soares, Joyce de Carvalho Xavier, Maria
Cláudia Martins, Arnaldo Santos Leite. Redacción del
manuscrito: Ana Paula Souza Lima, Gláucio de Oliveira
Nangino, Fabiana Fernandes Rego Soares, Joyce de
Carvalho Xavier, Maria Cláudia Martins, Arnaldo Santos
Leite. Revisión crítica del manuscrito en cuanto al
contenido intelectual importante: Ana Paula Souza
Lima, Gláucio de Oliveira Nangino, Fabiana Fernandes
Rego Soares, Joyce de Carvalho Xavier, Maria Cláudia
Martins, Arnaldo Santos Leite.
Todos los autores aprobaron la versión final del texto.
hospital-acquired sepsis. Rev Bras Ter Intensiva [Internet].
Conflicto de intereses: los autores han declarado
2019 [cited 2022 Sep 22];31(1):71-8. Available from:
que no existe ningún conflicto de intereses.
https://www.scielo.br/j/rbti/a/DMwbCZckQ5J3jft88cLg
p7c/?lang=en
30. Instituto Latino Americano de Sepse. Roteiro de
implementação de protocolo assistencial gerenciado de
sepse: programa de melhoria de qualidade [Internet].
São Paulo: ILAS; 2019 [cited 2023 Jul 27]. Available
from: https://ilas.org.br/wp-content/uploads/2022/05/
roteiro-de-implementacao-isbn-1.pdf
Recibido: 22.12.2022
Aceptado: 03.09.2023
Editora Asociada:
Evelin Capellari Cárnio
Autor de correspondencia:
Ana Paula Souza Lima
E-mail: anapsouzal@yahoo.com.br
https://orcid.org/0000-0003-2587-8496
Copyright © 2023 Revista Latino-Americana de Enfermagem
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la
Licencia Creative Commons CC BY.
Esta licencia permite a otros distribuir, mezclar, ajustar y construir a partir
de su obra, incluso con fines comerciales, siempre que le sea reconocida
la autoría de la creación original. Esta es la licencia más servicial de las
ofrecidas. Recomendada para una máxima difusión y utilización de los
materiales sujetos a la licencia.
www.eerp.usp.br/rlae
|
|
https://openalex.org/W2624632270
|
https://europepmc.org/articles/pmc5461223?pdf=render
|
English
| null |
Manifestations of HIV stigma and their impact on retention in care for people transitioning from prisons to communities
|
Health & justice
| 2,017
|
cc-by
| 9,555
|
RESEARCH ARTICLE Open Access © The Author(s). 2017 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. Abstract Background: While most people living with HIV who are incarcerated in United States receive appropriate HIV care
while they are in prison, interruptions in antiretroviral therapy and virologic failure are extremely common after they
are released. The purpose of this study was to describe whether and how HIV stigma influences continuity of care
for people living with HIV while they transition from prison to community settings. Methods: We conducted semi-structured, telephone-based interviews with 32 adults who received HIV care while
residing in a Wisconsin state prison, followed by a second interview 6 months after they returned to their home
community. Interview transcripts were analyzed by an interdisciplinary research team using conventional content
analysis. We identified themes based on commonly-reported experiences that were characterized as internalized
stigma, perceived stigma, vicarious stigma, or enacted stigma. Results: All four forms of HIV stigma appeared to negatively influence participants’ engagement in community-
based HIV care. Mechanisms described by participants included care avoidance due to concerns about HIV status
disclosure and symptoms of depression and anxiety caused by internalized stigma. Supportive social relationships
with clinic staff, professional case managers and supportive peers appeared to mitigate the impact of HIV stigma by
increasing motivation for treatment adherence. Conclusions: HIV stigma is manifest in several different forms by people living with HIV who were recently incarcerated,
and are perceived by patients to negatively influence their desire and ability to engage in HIV care. By being cognizant
of the pervasive influence of HIV stigma on the lives of criminal justice involved adults, HIV care providers and clinical
support staff can ameliorate important barriers to optimal HIV care for a vulnerable group of patients. Keywords: Human immunodeficiency virus, Antiretroviral therapy, Incarceration, Stigma, Social support Springer, Friedland, Doros, Pesanti, & Altice, 2007). A major
challenge,
however,
is
ensuring
that
HIV
treatment
continues without interruption after release. The process of
community re-entry poses significant challenges to managing
HIV, including risk of substance use relapse, poor access to
mental health care, and lack of employment, housing, trans-
portation, and education (Brinkley-Rubinstein, 2013; Small,
Wood, Betteridge, Montaner, & Kerr, 2009). Engagement in
HIV care, including attendance at scheduled clinic appoint-
ments and adherence to antiretroviral therapy tends to be
inconsistent during the re-entry period, leading to frequent
lapses in treatment and virologic failure (Baillargeon et al.,
2009; Meyer et al., 2014a; Springer et al., 2004). Health and Justice Health and Justice Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7
DOI 10.1186/s40352-017-0054-1 Manifestations of HIV stigma and their
impact on retention in care for people
transitioning from prisons to communities Rebecca Kemnitz1, Theresa C. Kuehl1, Karli R. Hochstatter1, Emily Barker1, Anna Corey1, Elizabeth A. Jacobs1,
Michael D. Repplinger1, William J. Ehlenbach1, David W. Seal2, James M. Sosman1 and Ryan P. Westergaard1* * Correspondence: rpw@medicine.wisc.edu
1University of Wisconsin Madison School of Medicine and Public Health,
Madison, WI, USA
Full list of author information is available at the end of the article Background The U.S. prison population carries an excess burden
of
HIV/AIDS
compared
to
the
general
population
(Maruschak, 2012). An estimated 1.5% of incarcerated U.S. adults are living with HIV, which is approximately three
times greater than the prevalence of the general population. Antiretroviral therapy is effectively administered in most
prison settings, and those receiving HIV care in prison tend
to have good treatment outcomes (Meyer et al., 2014a; * Correspondence: rpw@medicine.wisc.edu
1University of Wisconsin Madison School of Medicine and Public Health,
Madison, WI, USA
Full list of author information is available at the end of the article Page 2 of 11 Page 2 of 11 Page 2 of 11 Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Stigma associated with one’s positive HIV status is one
of the numerous individual-level, social, and structural
factors that negatively influences the health of formerly
incarcerated people. As defined by Goffman (1963),
stigma is “an attribute that links a person to an undesir-
able stereotype, leading other people to reduce the
bearer from a whole and usual person to a tainted, dis-
counted one” (p. 3). HIV-related stigma was concep-
tualized by Parker and Aggleton (2003) as both a
manifestation and a driver of social inequality, represent-
ing a structural issue that leads to health disparities. Evi-
dence that HIV stigma shapes the ways people living
with HIV engage in care is common in the literature. In
a meta-analysis of 75 studies from 32 countries, Katz et
al. (2013) found that HIV stigma was consistently associ-
ated with poorer antiretroviral adherence. Research de-
lineating mechanisms by which stigma leads to poor
HIV treatment outcomes is less common, but several
formative studies suggest its effects are multi-faceted
and complex. A qualitative study by Haley et al. (2014)
suggested that HIV stigma negatively influenced many
aspects of respondents’ lives, including acting as a trig-
ger for substance use and impairing one’s ability to
prioritize HIV care. Brinkley-Rubinstein (2015) described
intersecting influences of racial stigma, HIV stigma and
incarceration stigma, which drive people to disengage
from usual sources of health care. Wisconsin Department of Corrections (DOC). Inclusion
criteria specify that participants must be 18 years of age or
older, English-speaking, HIV-positive and intend to re-
ceive HIV care in the community upon release. Informed
consent, participant demographic information, and con-
tact information necessary for ensuring study follow-up
after release are obtained at an in-person clinic visit. Data collection
d Semi-structured interview guides were developed with
open-ended
questions
that
were
informed
by
the
situated information-motivation-behavioral skills (sIMB)
framework of behavioral determinants of retention in
HIV care (Amico, 2011). The main outcome of interest
was continuity of HIV care in the community after re-
lease from prison. Participants were invited to complete
two interviews: the first interview occurred within one
month prior to release and the follow-up interview
approximately six months after the release date. The
pre-release interview provided a baseline understanding
of the participants’ experiences with HIV care prior to
and during the current incarceration period and antici-
pated barriers to HIV care continuity upon release. The
post-release interviews were designed to provide insight
into participants’ experiences transitioning to commu-
nity care after release. Full text of the interview guides
used for this study is presented in the Appendix. Background Subsequent study assessments are conducted via tele-
phone over an unmonitored line in the Health Services
Unit of the participant’s prison facility. The first 2 years of this 5-year study involved intensive
data collection using numerous modalities, both before
and after release from prison. All eligible DOC patients
receiving HIV care were recruited for the study, and
those expecting to be released during the first phase
were invited to complete monthly questionnaires and a
longer post-release interview during the first six months
after their release date. To encourage follow-up in the
study after release, participants were given the option to
receive a cellular phone with unlimited voice and text
for the duration of the study or monetary compensation
of $50 per month, with the value of either option total-
ing approximately $400 per participant. The analysis
presented in this paper uses data derived from the pre-
release and post-release interviews conducted among the
participants enrolled during the first phase of the study. A sample size of 20–30 participants was expected to be
necessary for the qualitative component of the study in
order to achieve theme saturation. Quantitative data ob-
tained through questionnaires, electronic health records,
and HIV surveillance systems are still being collected,
and will be analyzed and disseminated in future reports. To contribute to our growing understanding of how
the experience of HIV stigma influences the HIV-related
health of criminal justice-involved adults, we conducted
a qualitative analysis of interviews with 32 individuals
who received HIV care while in prison and were
subsequently
released. Through
paired
interviews
scheduled several weeks before and six months after
they were released, we aimed to study in-depth the
experiences of people who engaged in HIV care both
while incarcerated and in the community. This qualita-
tive analysis is a component of a larger, mixed-methods
study that longitudinally examines the HIV treatment
outcomes of a cohort of patients involved with the
criminal justice system. The overall aim of the parent
study is to identify modifiable risk factors for suboptimal
engagement in HIV care and lapses in antiretroviral adher-
ence during the transition from prisons to communities. Participants Beginning in October 2013, a research assistant screened
all patients referred for HIV care by the Wisconsin DOC
for eligibility in the study. To date, 131 of 185 eligible indi-
viduals (71%) have been approached during a clinic visit,
and of these, 128 (98%) provided informed consent to par-
ticipate. Of the 3 refusals, 1 individual stated he did not
have time to participate because of a work-release pro-
gram, 1 did not provide a reason for refusal, and 1 stated
“I do not want to talk about HIV any more than I have
to.” The first 32 participants who were released from
prison during the intensive data collection phase were
interviewed. The sample size was slightly larger than
expected because a number of participants were unavail-
able to complete the planned post-release interview. Twenty-three participants (72%) completed both a pre-
release and post-release interview, 8 completed a pre-
release interview only, and 1 completed a post-release
interview only. Of the 8 participants who failed to
complete the post-release interview, 6 were determined to
have been re-incarcerated, 1 was discovered to have sold
the study phone, and 1 was simply lost to follow-up. Data analysis The first 5 de-identified interview transcripts were read
and discussed by an interdisciplinary research team to
develop familiarity with the early data and agree upon
an analytic approach. The team was comprised of a so-
cial psychologist, three physicians, two medical students
and two research assistants with training in social work
and public health. The qualitative technique used was
conventional content analysis (Hsieh & Shannon, 2005). A standard codebook was developed and used by the
research team to identify common themes that appeared
in the text of the interview transcripts. p
The role of HIV stigma in continuity of HIV care was
not selected as a focus of the interviews a priori by the
research team, but rather emerged as an important and
pervasive theme from the experiences reported by early
participants. To explore stigma-related content emerging
from our early analysis, we identified passages of text
appearing to connote experiences of stigma and devel-
oped supplemental stigma-related codes to be used data
analysis. The supplemental codebook divided stigma into
the four types of stigma established by Churcher (2013),
and included the main headings of internalized, per-
ceived, enacted, and vicarious stigma. Each main heading
was further subdivided into 5–10 smaller categories to
more specifically characterize the context of the stigma
reported. For example, perceived stigma could reflect
specific interpersonal encounters or general perceptions
about public opinions, and therefore multiple codes
were developed to capture these distinctions. The mean participant age was 41 years (range 19 to 68). Twenty-seven participants were male, three were female,
and two were transgender women. Twenty-two parti-
cipants were African American, eight were White/non-
Hispanic, and two self-identified as White and Hispanic/
Latino. Nine of the male participants self-identified as
men who have sex with men (MSM). Nine participants
reported a history of injection drug use. Two declined to
answer about previous injection drug use. Study setting and participants The Wisconsin Transitions Study is an ongoing obser-
vational, prospective cohort study initiated in 2013 to
comprehensively evaluate barriers to engagement in
HIV care after release from prison. While incarcerated,
all participants receive HIV care at the University of
Wisconsin HIV/AIDS Comprehensive Care Clinic, the
sole
provider
of
antiretroviral
treatment
for
the Each participant was asked the same initial questions,
with follow-up questions and probes informed by their Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Page 3 of 11 initial responses. A research assistant with a background
in social work and additional training in qualitative
research methods conducted all of the pre-release and
post-release interviews. Initial questions asked during the
pre-release interview included “Tell me about your prior-
ities for your first few months after going home” and
“How will these affect your HIV medical care?” A typical
question at the post-release interview was “Tell me about
your transition from HIV care in prison to HIV care in the
community.”
Using
these
questions
and
subsequent
probes for further explanations or clarification of partici-
pants’ responses, we sought to understand participants’ at-
titudes and motivation to seek HIV care and how these
factors shaped their care-seeking behavior. Interviews
lasted between 30 and 60 min, were digitally audio-
recorded directly from the telephone and later profession-
ally transcribed. The research assistant reviewed audio
recordings and collaborated with the transcriptionist to
ensure accuracy of the transcripts, responding to queries
related to recorded speech that was difficult to under-
stand. Once verified, transcripts were imported into a data
analysis software package, NVivo Version 10 (QRS Inter-
national, Doncaster, Australia). All interviews were coded individually by at least two
members of the research team, who engaged in an itera-
tive process of coding to achieve theme saturation (Morse,
1995). Any discrepancies in codes were resolved via con-
sensus, referring back to the transcripts and discussing
codes until there was 100% agreement on designated
codes. When possible, interviews were analyzed as pairs,
representing the pre-release and post-release interview
from each individual participant. The research team finally
met to reach consensus about the most important themes
occurring throughout the dataset and selected illustrative
quotes to aid in the presentation of the findings. Experiences of HIV stigma Experiences of HIV stigma
All four types of stigma were experienced by numerous
participants. Internalized stigma was reported most
frequently; this code appeared 222 times, in 41 of the 55
transcripts analyzed. Vicarious stigma was mentioned
least frequently (3 codes in 3 transcripts). In many cases,
multiple forms of stigma were reported to co-occur:
Participants who experienced externalized stigma often Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Page 4 of 11 Page 4 of 11 antiretroviral drugs with them when they were around
friends, leading them to miss doses if they were away
from home for an extended period. One participant de-
scribed this type of situation while living with the sister
of a former partner. also reported high levels of internalized stigma. In nearly
all cases, reported stigma was directly linked by the par-
ticipants as reasons for poor adherence to care, includ-
ing missed appointments or missed doses of medication. Descriptions of perceived and experienced HIV stigma
were not substantially different when taken from pre-
release versus post-release interviews. Most participants
had been incarcerated multiple times in the past, and
recounted their prior transitions in HIV care similarly in
the pre-release and post-release interviews. So they were always curious about me, so when [HIV
care organization] dropped off those meds, she Googled
it on her phone and saw that the pharmacy was part
of the [HIV care organization] network, and basically
she just tried to talk to me about it, but I found it
offensive because I just, I didn’t want her to know. That wasn’t her business. So, I stopped taking the
meds. (44 year-old man, pre-release interview) Internalized stigma Nearly all participants (n = 30) reported some form of
internalized stigma, represented as status disclosure con-
cerns, expressions of shame related to HIV risk behav-
iors, or negatively connoted internal representations of
HIV. Several participants cited adverse emotional re-
sponses to diagnosis as a reason for missed appoint-
ments. One participant reported: Placement in a Transitional Living Program (“halfway
house”) was particularly problematic for several partici-
pants because the dormitory-style residence offered lim-
ited privacy. It’s easier for me to just carry the pills in my bag
versus I got the bottles that they came in with the
names on the bottles, they run into the wrong person
so there’s somebody being nosy going through your stuff
and they don’t know what this is and then they Google
the name and then there go everything that the pill is. (37 year-old man, post-release interview) I would just get depressed, so sometimes I would just
make up excuses, just like, oh, I’m just tired, and,
because I really didn’t want to face what I had to do
because it was just, it was just another reminder in my
face that, you know, what I carry. (24 year-old trans-
gender woman, pre-release interview) The most commonly reported instances of internalized
stigma stemmed from concerns about disclosure of HIV
status. In some cases, prior negative experiences of dis-
closing their HIV status to others contributed to feelings
of shame and anxiety. These emotional responses influ-
enced future behaviors and social interactions, at times
leading to avoidance of situations in which the confiden-
tiality of their HIV status might be threatened. Fear of
disclosure was a frequently cited barrier to keeping ap-
pointments with HIV care providers. Discomfort related
to the public nature of clinic waiting rooms was a com-
mon example of this: Vicarious stigma Vicarious stigma, referring to stories or events of HIV
stigma witnessed by the participant, was mentioned by
only three participants. A participant’s godfather was
HIV positive and discussed the stigma he faced, shaping
the way that the participant anticipated stigma he might
face. He states: My godfather, he used to tell me a lot of things because
he got his HIV through a blood transfusion, and he
used to tell me that people would treat him different. People never wanted to sit by him. People never
wanted to, you know, be around him and they didn’t
want to talk to him for the simple fact he was HIV
positive. (28 year-old man, pre-release interview) You know, they were just ignorant to the disease as
much as I was or anybody else was back then, so now I
understand that. But it hurt me a lot, kind of turned me
away from my family as far as, you know, resentment
and, when I did think about all of that together, I just
wanted to just drown it out, and I do drugs to drown it
out. (51 year-old man, pre-release interview) The other 2 participants’ reporting the experience of
vicarious stigma discussed the general tendency for
people around them to speak negatively about people
living with HIV. Participants exposed to vicarious stigma
frequently described experiences of internalized stigma
as well. They reported that exposure to others’ negative
HIV disclosure experiences caused them to anticipate
negative or discriminatory responses to disclosure of
their own HIV status. Perceived stigma
P
d Basically I put my life on hold as far as medications
and stuff because I was thinking about what other
people say about me. (43 year-old man, post-release
interview) Basically I put my life on hold as far as medications
and stuff because I was thinking about what other
people say about me. (43 year-old man, post-release
interview) Common examples of enacted stigma were instances
of refusal to touch, hug, or shake hands with an HIV-
positive individual, isolation behavior, or throwing away
dishes or silverware used by the participant. Participants
discussed losing friends, being rejected by family, and
being rejected from social situations or gatherings as a
result of their HIV status. Participants described others’ responses to disclosure
of their status as expressions of pity or fear. Participants
endorsed perceptions of public disapproval of HIV risk
behaviors and judgment of people living with HIV as be-
ing personally responsible for their illness. Within like a year, I knew that something had to be
done about it in my area, my community, because
everybody was judging. There’s no reason to judge. It’s
like, why would you judge someone like that? If you
don’t judge someone with diabetes or leukemia or
anything else, why would you judge somebody with
HIV? (61 year-old man, pre-release interview). I had told [my daughter’s mother] that I was sick and
that her daughter was playing by me and she told me
not to touch her daughter, and I . . . I stood there in
shock. I’m like, what are you talking about? She’s like,
you’re sick so I don’t want you to touch my daughter
and, you know, that kind of hurt me, you know. And I
felt like, dang, you know, I’m sick, so everybody’s
looking at me different, you know. (28 year-old man,
pre-release interview) Participants who reported higher levels of perceived
stigma commonly also reported high levels of internalized
stigma and expressed negative attitudes about their HIV
status. Negative attitudes, in turn, often corresponded
with lower apparent motivation to engage in care seeking
behaviors and avoidance of people and locations associ-
ated with HIV services. Unpleasant thoughts and experi-
ences related to HIV were also described as triggers for
unhealthy behaviors such as drug and alcohol misuse. Perceived stigma
P
d Perceived stigma refers to the anticipated responses of
others to the participants’ HIV status and was the sec-
ond most common reported type of stigma by study
participants (n = 21). Reports of perceived stigma were
classified as social reactions to HIV status, interpersonal
experiences surrounding HIV, and perceived public
attitudes about HIV. In the prison setting, this type of
stigma could manifest as hypervigilance and anxiety due
to participants’ fears of social sanctions or even violence
resulting from disclosure of their HIV status. I don’t want to have to go somewhere where I don’t
feel comfortable . . . I’m going to walk into this room
and I know why everybody there, and everybody know
why I’m there. I guess I can say I do privy myself of
what people think of me, you know, how did he get it,
what they’re thinking in their head when I walk
through the door. Those are a lot of questions in the
back of my head that I’m thinking, you know, I guess
I’m a self-preserved type of person. (44 year-old man,
pre-release interview) What I mean by keeping it hidden is, you know,
holding it in and not letting others know about it or
what they would think about me or what they would
say about me or, you know, the kind of treatment that
I would get if [other incarcerated men] would, you
know, try to kill me or beat me up or, you know, just
the derogatory name-calling, everything. (44 year-old
man, pre-release interview) After release, participants continued to fear disclosure
of their HIV status to peers, criminal justice staff (e.g. probation or parole officers), and even close contacts. Engagement in HIV care and antiretroviral adherence Fearing disclosure of one’s HIV status to family or
friends was linked to poor medication adherence. Partic-
ipants avoided disclosure by not bringing pill cases or Page 5 of 11 Page 5 of 11 Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 way she really treat me, you know, as far as [not]
shaking my hand and some, it don’t really bother me,
but I know she, either she’s not educated about HIV or
she has got an attitude toward people with HIV, I
don’t know. (64 year old man, post-release interview) could be influenced by stigma, even if participants were
not actually treated in a negative or harmful way. Enacted stigma Enacted stigma, or specific lived experiences perceived to
reflect stigmatization of HIV, were described by several
participants (n = 9) as a cause of psychological distress
and served to reinforce the internalization of HIV stigma. Drawing
distinctions
between
perceived
stigma
and
enacted stigma is difficult in this study – all the data de-
rive from participants’ self-report and cannot be verified
by other sources. Despite this inherent limitation, we iden-
tified numerous examples of participants observing others’
behavior that appeared to be driven by HIV stigma. Discussion In this analysis of semi-structured interviews among a
cohort of people living with HIV who are released from
prison, we found evidence supporting a pervasive impact
of HIV stigma, which influences the way people seek
and receive care during the re-entry period. Internalized
stigma, in particular, was cited as an important barrier
to engagement in HIV care upon release from prison by
the majority of participants. The real and/or perceived
social consequences of identifying as a person living with
HIV seemed to affect nearly all of participants’ experi-
ences navigating the health care system and the social
interactions of their daily lives. Additionally, participants reported positive relation-
ships with HIV care providers that mitigated the intern-
alization of HIV stigma. Many participants discussed
their care providers as the first people to help them
accept their diagnosis, often through normalization tech-
niques that demonstrated HIV-positive individuals living
long and generally healthy lives after receiving their HIV
diagnosis. When care was established and the relation-
ship built, participants reported fewer concerns regard-
ing status disclosure or discomfort with the clinic
waiting room. Participants responded positively when
asked about their clinic experience, citing good relation-
ships with their provider and the clinic staff. For ex-
ample, one participant reported arriving early to chat
with a front desk staff member with whom he had
developed a positive relationship. In spite of disclosure
concerns expressed by many participants, this type of
relationship with clinic staff encouraged participants to
continue to receive care and attend appointments. Our findings are consistent with previous conceptuali-
zations of the role of HIV stigma in HIV care. Earnshaw
and Chaudoir (2009) developed the HIV Stigma Frame-
work to understand the mechanisms through which
stigma works and its relevant consequences. The mani-
festations of stigma documented through our analysis
mirror the mechanisms of HIV stigma in their proposed
model, in which stigma can be “anticipated,” “enacted”
(experienced) and “internalized” by people living with
HIV, to the detriment of their physical health, mental
health, and social relationships. During the study period, several participants received
additional services through a federally funded demon-
stration project that was implemented by the Wisconsin
Division of Public Health AIDS/HIV Program. The pro-
ject provided funding to HIV care sites for hiring add-
itional support staff, called “linkage-to-care specialists,”
to provide high-intensity case management and social
support. Social support mitigates the effects of HIV stigma Social support mitigates the effects of HIV stigma
Participants described receiving beneficial social support
from numerous sources, including family or friends,
HIV care providers, and case managers. Family and [My parole officer] knows about my HIV status. And
she never said anything, but I can tell her actions, the Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Page 6 of 11 Page 6 of 11 friends provided mixed levels of support. Although in
some cases, family and friends reinforced feelings of
stigmatization, they frequently played a positive role in
participants’ care. Supportive family and peers often
reminded participants to take medication, provided
transportation to appointments, or provided a stable
home environment where medication could be stored
and integrated into a daily routine. If family members
accepted an individual’s status, that individual was more
likely to accept their status, manage their HIV, and ad-
here to treatment. One participant described the role his
friend’s acceptance plays in his keeping medical appoint-
ments after he was released: who reported no missed clinic appointments cited the
assistance from their linkage-to-care specialist as the
main reason they were able to stay in care, often due to
the transportation assistance they received. One 45 year-
old man estimated that 90% of the financial help he re-
ceived post-incarceration came from his linkage-to-care
specialist’s assistance. Similarly, a 26 year-old man, dis-
cussed how his relationship with his linkage-to-care spe-
cialist prior to the date of his release from prison helped
build his skills and confidence to manage his HIV: I’m really glad that they brought [linkage-to-care
specialist] into us, so now I have someone I can call
and say, hey, I need to set up health insurance. Um,
hey, I need to set up an appointment with dental…
Once I know where to go with all this, once I’m
educated on this, I can handle it myself… But I just
need her to educate me. (26 year-old man, pre-release
interview) It means, staying on track means to, you know, go to
my appointments, you know, then like I was telling you
that, you know, the friend that I’m talking about she is
understanding, so do a lot of talking about, you know,
her situation. So she probably still is the only one that
really accept me. (42 year-old man, post-release
interview) Discussion Linkage-to-care specialists provided assistance
beyond what is typically provided by medical case
managers. For example, they helped participants sign up
for government benefits, find housing, utilize the food
pantry and other services offered at the clinic, and pro-
vided transportation to clinic appointments. Participants Our study adds new empirical data in support of prior
efforts to document and measure the role of stigma in
the lives of people living with HIV. The Internalized
AIDS-Related Stigma Scale, developed by Kalichman et
al. (2009), is a validated measure of participants’ identifi-
cation with common internal representations of HIV,
such as “being a bad person” or “unclean” (Kipp et al.,
2015). The shame and fear of status disclosure has been
linked to adverse mental health outcomes, psychological
distress, and substance use, which are well-described Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Page 7 of 11 Page 7 of 11 barriers to HIV care (Alonzo & Reynolds, 1995; Earnshaw,
Smith, Chaudoir, Amico, & Copenhaver, 2013; Pulerwitz,
Michaelis, Weiss, Brown, & Mahendra, 2010; Small et al.,
2009; Taylor, 2001). among our participants and directly compare our find-
ings to prior published work. An additional limitation of the study was inherent in the
convenience sampling method for participant recruitment. All participants interviewed resided in a single U.S. state,
and the majority lived in a single large city after they were
released. Their experiences may therefore be imperfectly
representative of individuals who receive HIV care in
other regions of the U.S. or in other countries. Racial dis-
parities in incarceration and HIV are particularly severe in
Wisconsin: One analysis indicated that 12.8% of the state’s
African American adult male population was incarcerated
at the time of the 2010 U.S. Census, compared to a na-
tional average of 6.7% (Pasawarat & Quinn, 2013). African
Americans make up 44% of new HIV diagnoses in
Wisconsin in 2014, but comprise less than 7% of the over-
all population (Wisconsin Department of Health Services,
2015). Our study sample, which was comprised predomin-
antly of African American men, reflects the experience of
a highly disadvantaged community of extraordinary public
health importance. y
Social support and increased social network size have
been demonstrated in prior research to be resiliency fac-
tors against internalized stigma (Beals, Peplau, & Gable,
2009; Earnshaw, Lang, Lippitt, Jin, & Chaudoir, 2015;
Logie & Gadalla, 2009; Sowell & Phillips, 2010). Discussion Partici-
pants in this study who received high levels of social sup-
port in the reintegration process reported greater success
in medication adherence and fewer missed appointments
with HIV care providers. Social support, especially from
objective professional sources such as linkage-to-care spe-
cialists, served as an important resiliency factor that miti-
gated stigma and helped participants navigate both
anticipated and unanticipated barriers to care upon re-
lease. A previous study evaluating the Wisconsin linkage-
to-care specialist intervention found that social support
provided by professional case managers helped to moti-
vated and enable clients to adhere to HIV care, leading to
improved outcomes such as undetectable viral load
(Broaddus, Hanna, Schumann, & Meier, 2015). Contrary to expectations, we did not find that partici-
pants’ descriptions of stigma were unique in the context
of the pre-release versus the post-release interviews. The
longitudinal study data did not illuminate, for example, in-
stances of anticipated HIV stigma during the pre-release
period, and enacted stigma during the post-release period. The reason for this was that nearly all participants had
been incarcerated and released multiple times in the past,
and had experienced relevant transitions in HIV care prior
to enrollment in the study. Finally, the “linkage to care
specialist” intervention occurring in Wisconsin during the
study period provided a level of social and material sup-
port that is not typically available to most patients who
require HIV care after release from prison. While this may
limit the generalizability of our findings, our results
suggest that similar interventions could play a beneficial
role in overcoming HIV stigma and other barriers to care
in diverse settings. Our findings have several implications for the delivery
of HIV care to patients who were recently incarcerated. Sensitivity to the experiences of HIV stigma should inform
the design of waiting room environments to provide
greater privacy. When alteration of the clinic environment
is not feasible, our study indicates that supportive relation-
ships with staff and a welcoming social environment can
ameliorate disclosure concerns among patients who at-
tend clinic appointments. This is also supported by a re-
cent study by Rozanova, Brown, Bhushan, Marcus, and
Altice (2015), who demonstrated important benefits of es-
tablishing a trusting relationship between criminal justice-
involved patients and their providers. Discussion In such trusting
relationships, patients are more likely to be honest about
their adherence and any challenges they face and pro-
viders will have a more realistic understanding of barriers
that are modifiable and can be addressed (Joachim &
Acorn, 2000; Vanable, Carey, Blair, & Littlewood, 2006). Clinical providers should also support patients by encour-
aging them to involve supportive family members or
friends in their care, and to be aware of the level of social
support an individual receives from their personal rela-
tionships (Aberg et al., 2014). 4. [If known positive before incarceration] b. Where will you stay? b. Where will you stay? Conclusions HIV-related stigma is an important example of the numer-
ous, complex psychosocial factors that can contribute to
suboptimal engagement in HIV care for adults transition-
ing from prison to the general community. Stigma influ-
ences care-seeking behavior through internalization of
negative attitudes about HIV and contributes to significant
anxiety related to disclosure of HIV status. Individual-level
interventions providing social support may mitigate the
psychological distress associated with the manifestations
of HIV stigma. Acknowledgment of HIV stigma in crim-
inal justice settings should also inform clinic-level and
systems-level change to enhance supportive care environ-
ments and reduce unnecessary barriers to care. Our study has several important limitations. In-depth
examination of HIV stigma was not specified as a re-
search question in the original study protocol, but rather
emerged as a common and influential barrier to care
through the semi-structured interviews. As such, we did
not incorporate existing validated measures of HIV
stigma into the scheduled study assessments, which
would have allowed us to more rigorously assess stigma Page 8 of 11 Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 5. Did you ever see a doctor or other provider for HIV
care before you were incarcerated? 6. What makes a good HIV doctor? What is the most
important characteristic about a HIV doctor, to you? 7. In general, what encourages you to keep coming in
for regular care? a. Once finding out your status, how long was it
before you started HIV medication? b. How many different HIV medications have you
tried? c. Have you experienced negative side effects? d. What was the longest period you went without
taking meds? What was going on during that
time? How was your health during that time? e. What motivates you to take your meds? f. How will it be to take your HIV meds once you
rejoin the community? 5. Did you ever see a doctor or other provider for HIV
care before you were incarcerated? 6. What makes a good HIV doctor? What is the most
important characteristic about a HIV doctor, to you? 7. In general, what encourages you to keep coming in
for regular care? 5. Did you ever see a doctor or other provider for HIV
care before you were incarcerated? Interview Guide
Pre-release interview guide Interview Guide
Pre-release interview guide Interview Guide
Pre-release interview guide 6. What makes a good HIV doctor? What is the most
important characteristic about a HIV doctor, to you? 7. In general, what encourages you to keep coming in
for regular care? 1. Tell me a little bit about yourself. 1. Tell me a little bit about yourself. a. How long have you been incarcerated? How
much have you been able to keep in contact with
friends and family while you’ve been incarcerated? a. Once finding out your status, how long was it
before you started HIV medication? b. How many different HIV medications have you
tried? 2. If you feel comfortable, will you share a little bit
about how you found out that you were positive? c. Have you experienced negative side effects? d. What was the longest period you went without
taking meds? What was going on during that
time? How was your health during that time? a. What did you do after hearing the news? e. What motivates you to take your meds? b. How were you feeling? Do you still feel that way
now? f. How will it be to take your HIV meds once you
rejoin the community? c. Did you tell anyone? If so, who did you share with? 3. Tell me about what it has been like for you to come
to this clinic for HIV treatment. Are there skills or strategies you have developed to re-
member to take your meds? Will those work in the com-
munity? How so or why not? a. What have you liked about receiving treatment at
this clinic? b. What haven’t you liked? c. What has your doctor helped you with the most? a. What have you liked about receiving treatment at
this clinic? 8. Tell me about your experience taking medication for
HIV. b. What haven’t you liked? c. What has your doctor helped you with the most? a. Where are you heading to? Is that a place you’ve
lived before? 4. [If known positive before incarceration] 9. Tell me about your plans for release. 9. Tell me about your plans for release. a. What are your top priorities? p
b. What was the clinic/hospital like? How did it
compare to your care at UW? b. What resources do you have to help you achieve
those priorities? c. How frequently would you see your HIV doctor
when you were living in the community? c. Thinking about these other priorities in your life,
how will these affect your HIV medical care? Why? d. Since the first time you saw a doctor about your
HIV, what is the longest period of time you have
gone without seeing a doctor for your HIV or
getting your HIV labs done? d. Do you have a place in mind where you plan to
receive HIV care? Is that a place you have been
before? How are you feeling about going there? e. Do you have an appointment with an HIV
provider in the community? [If YES] c. What do you anticipate doing the first few days? a. How would you describe your relationship with
that provider? 9. Tell me about your plans for release. i. How long should those things be available? call and a longer call at 6 months, where we’ll ask a
lot of questions like we did today. Where do you
expect to be in 6 months? Medication adherence post-release a. Were there important people in your life that
encouraged you to stay engaged in your HIV care? Post-Release Interview Guide Tell me about the clinic where you went for HIV care. Was there anything about the clinic that made it easier
for you to keep your appointment? 1. It has been about 6 months since you were released from
prison. What have those 6 months been like for you? a. What were your first few days like? i. Are you where you thought you’d be? b. What things were harder than you expected them
to be? What things were easier? c. What has been the biggest success for you in the
last 6 months? i. What has made you the happiest? ii. What has been the best thing that happened to
you since you rejoined? 1. It has been about 6 months since you were released from
prison. What have those 6 months been like for you? a. What were your first few days like? a. Were there things that made it hard to keep your
appointments with your HIV provider? What
helped you overcome these challenges? i. Are you where you thought you’d be? y
g
b. How many scheduled appointments did you miss
with your provider? Share with me why you were
unable to make the appointment(s). b. What things were harder than you expected them
to be? What things were easier? c. Describe your relationship with your HIV provider. c. What has been the biggest success for you in the
last 6 months? [If participant did not attend appointment with HIV
provider]. [If participant did not attend appointment with HIV
provider]. i. What has made you the happiest? What were the main reasons you did not see an HIV
provider after you were released from prison? What
things might encourage you to get back into care? ii. What has been the best thing that happened to
you since you rejoined? 2. What did you find helpful during your transition? Transition to HIV care in community 4. Tell me about your transition from getting treatment
for HIV in prison, to getting HIV care in the
community. How does this compare to what you
expected it to be like? b. Is there anything that you fear about the next
6 months? 5. [If participant attended an appointment with an HIV
provider] Post-Release Interview Guide
Icebreaker/General reflection on first 6 months 6. [If participant remained in care & continued ART] i. Did you meet those people after your release or did
you know them before? What did they offer you? Did you encounter any challenges that made it hard to
stay on your medications? b. What have you needed that you have received? a. What helped you overcome these challenges? b. How many days did you miss your meds? i. What do you wish you knew before leaving? [If participant discontinued ART for 3 days or more]. Tell me about what was going on in your life at the
time you stopped taking medications for HIV. 3. Some people we’ve talked to said there were a lot
more challenges that they anticipated initially. What
challenges do you suppose they experienced? a. What challenges did you experience? a. What were the main reasons you did not take
your meds? i. Thinking about your life before you were
incarcerated – your life while incarcerated –
and today, how do they compare? b. Is there anything you can think of that would
have made it easier for you to keep taking your
medications? [If participant indicates a gap in care] [If participant indicates a gap in care] f. How will you get to that appointment? a. Thinking about this period of time, tell me more
about what else was happening in your life. 10. Tell me about your priorities for your first few
months. b. Probe for more information about work, housing,
incarceration, substance use, relationships, etc. 11. If a clinic or community program was going to
develop a program to help people stay in regular
HIV care after they are released from prison, what
would be the most helpful things for the program
to offer? Why are these things the most important? p
c. What was your biggest priority in your life at that time? c. What was your biggest priority in your life at that time? d. Did you feel healthy/well during those times? d. Did you feel healthy/well during those times? e. What was it that got you back into regular care? Are there any skills or strategies you have developed
that help you keep coming in for regular HIV care visits? 12. Our hope is that you will participate in the study
for the next 6 months. That will involve a monthly Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Page 9 of 11 call and a longer call at 6 months, where we’ll ask a
lot of questions like we did today. Where do you
expect to be in 6 months? a. How will your health be? b. Is there anything that you fear about the next
6 months? i. How long should those things be available? Role of study 1University of Wisconsin Madison School of Medicine and Public Health,
Madison, WI, USA. 2Tulane University School of Public Health, New Orleans,
LA, USA. 1University of Wisconsin Madison School of Medicine and Public Health,
Madison, WI, USA. 2Tulane University School of Public Health, New Orleans, University of Wisconsin Madison School of Medicine and Public Health,
Madison, WI, USA. 2Tulane University School of Public Health, New Orleans,
LA, USA. 10.What has it been like for you to be part of this study? Received: 20 October 2016 Accepted: 25 May 2017 Received: 20 October 2016 Accepted: 25 May 2017 a. How would your first 6 months have been if you
were not doing the study? Availability of data and materials The datasets generated during and/or analyzed during the current study are
available from the corresponding author on reasonable request. b. [If used study cell] Alonzo, A. A., & Reynolds, N. R. (1995). Stigma, HIV and AIDS: An exploration and
elaboration of a stigma trajectory. Social Science & Medicine, 41(3), 303–315. c. Did you use your study cell phone for reasons
other than the study? Amico, K. R. (2011). A situated-information motivation behavioral skills model of
care initiation and maintenance (sIMB-CIM): An IMB model based approach
to understanding and intervening in engagement in care for chronic
medical conditions. Journal of Health Psychology, 16(7), 1071–1081. doi:10.1177/1359105311398727. d. How are you feeling about completing the study
today? Baillargeon, J., Giordano, T. P., Rich, J. D., Wu, Z. H., Wells, K., Pollock, B. H., & Paar,
D. P. (2009). Accessing antiretroviral therapy following release from prison. Jama, 301(8), 848–857 doi:301/8/848 [pii]. Competing interests All authors have no competing interests to declare. All authors have no competing interests to declare. All authors have no competing interests to declare. 8. [If applicable]
Upon your release, you were connected to a linkage
to care specialist [insert specialists name here]. Describe your relationship with them. In what ways
were they helpful? Did you find them to be unhelpful? 9 [If
li
bl ] We attest that this work has not been presented or published in any other
form previously. Authors’ contributions b. Do you recall your most recent CD4 count and
viral load? RW, JS and DS conceived of and designed the study and obtained funding
support. RK composed the first draft of the manuscript and was responsible for
integrating the contributions of all the co-authors. TK and KH coordinated day-
to-day aspects of the study and conducted interviews. RK, EB, AC, EJ and RW
conducted qualitative analysis. MR, WE and EJ provided substantive revisions to
the manuscript. All authors reviewed and approved of the final manuscript. c. If problems with your health in the future, what
will you do? i. How does your health impact your life? Ethics approval and consent to participate pp
p
p
The study protocol was approved by the Health Sciences Institutional Review
Board at the University of Wisconsin-Madison. A Certificate of Confidentiality
was obtained through the National Institute on Drug Abuse. You spoke a few times about your parole officer. Please describe your relationship with them. In what
ways were they helpful to you? Did you find them to be
unhelpful? Does your parole officer know your HIV
positive? Abbreviations
d D. P. (2009). Accessing antiretroviral therapy following release from prison. Jama, 301(8), 848–857 doi:301/8/848 [pii]. Beals, K. P., Peplau, L. A., & Gable, S. L. (2009). Stigma management and well-
being: The role of perceived social support, emotional processing, and
suppression. Personality and Social Psychology Bulletin, 35(7), 867–879. doi:10.1177/0146167209334783. Brinkley-Rubinstein, L. (2013). Incarceration as a catalyst for worsening health. AIDS: acquired immunodeficiency syndrome; ART: antiretroviral therapy;
DOC: Department of Corrections; HIV: human immunodeficiency virus; Beals, K. P., Peplau, L. A., & Gable, S. L. (2009). Stigma management and well-
being: The role of perceived social support, emotional processing, and
suppression. Personality and Social Psychology Bulletin, 35(7), 867–879. doi:10.1177/0146167209334783. Beals, K. P., Peplau, L. A., & Gable, S. L. (2009). Stigma management and well-
being: The role of perceived social support, emotional processing, and
suppression. Personality and Social Psychology Bulletin, 35(7), 867–879. doi:10.1177/0146167209334783. MSM: men who have sex with men; sIMB: situated information, motivation,
and behavioral skills model Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Acknowledgments Brinkley-Rubinstein, L. (2013). Incarceration as a catalyst for worsening health. Health & Justice, 1(1), 3. doi:10.1186/2194-7899-1-3. The authors are most grateful to the study participants who shared their time
and experiences for this research. We also thank the staff and administration of
the Bureau of Health Services at the Wisconsin Department of Corrections, in
particular Lori Alsum, Beth Dittman, Ryan Holzmacher and James Greer. Without
their support, this research would not have been possible. Brinkley-Rubinstein, L. (2015). Understanding the effects of multiple stigmas
among formerly incarcerated HIV-positive African American men. AIDS
Education and Prevention, 27(2), 167–179. doi:10.1521/aeap.2015.27.2.167. Broaddus, M. R., Hanna, C. R., Schumann, C., & Meier, A. (2015). "she makes me
feel that I'm not alone": Linkage to care specialists provide social support to
people living with HIV. AIDS Care, 27(9), 1104–1107. doi:10.1080/09540121. 2015.1028882. General health/HIV knowledge b. Looking back and recalling what helped you or
what brought challenge, if someone were to create
a system to help people transition back to the
community, what should that program offer? General health/HIV knowledge 7. How often do you think about your health, specifically
HIV, these days as compared to 6 months ago? Page 10 of 11 Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Page 10 of 11 Page 10 of 11 a. How confident are you that you can manage your
HIV care for the next year? On a scale of 1 to 10,
1 being “not confident at all” and 10 being “totally
confident”. Where would you put yourself? Consent for publication Written informed consent for publication of direct quotations was obtained
from individual study participants at the time of enrollment. y
p
y
p
9. [If applicable] References Aberg, J. A., Gallant, J. E., Ghanem, K. G., Emmanuel, P., Zingman, B. S., Horberg,
M. A., & Infectious Diseases Society of, A. (2014). Primary care guidelines for
the management of persons infected with HIV: 2013 update by the HIV
medicine association of the Infectious Diseases Society of America. Clinical
Infectious Diseases, 58(1), e1–34. doi:10.1093/cid/cit665. Aberg, J. A., Gallant, J. E., Ghanem, K. G., Emmanuel, P., Zingman, B. S., Horberg,
M. A., & Infectious Diseases Society of, A. (2014). Primary care guidelines for
the management of persons infected with HIV: 2013 update by the HIV
medicine association of the Infectious Diseases Society of America. Clinical
Infectious Diseases, 58(1), e1–34. doi:10.1093/cid/cit665. i. How would the first 6 months be different for
people who did not participate in the study? b. [If used study cell] Funding
Th
d This study was funded by the National Institutes of Health/National Institute
on Drug Abuse grants K23DA032306 and R01DA030770. The funders had no
role in the study design, data collection and analysis, decision to publish, or
preparation of this manuscript. Churcher, S. (2013). Stigma related to HIV and AIDS as a barrier to accessing
health care in Thailand: A review of recent literature. WHO South-East Asia
Journal of Public Health, 2(1), 12. doi:10.4103/2224-3151.115829. Page 11 of 11 Page 11 of 11 Page 11 of 11 Kemnitz et al. Health and Justice (2017) 5:7 Earnshaw, V. A., & Chaudoir, S. R. (2009). From conceptualizing to measuring HIV
stigma: A review of HIV stigma mechanism measures. AIDS and Behavior,
13(6), 1160–1177. doi:10.1007/s10461-009-9593-3. Earnshaw, V. A., Lang, S. M., Lippitt, M., Jin, H., & Chaudoir, S. R. (2015). HIV stigma
and physical health symptoms: Do social support, adaptive coping, and/or
identity centrality act as resilience resources? AIDS and Behavior, 19(1), 41–49. doi:10.1007/s10461-014-0758-3. Earnshaw, V. A., Smith, L. R., Chaudoir, S. R., Amico, K. R., & Copenhaver, M. M. (2013). HIV stigma mechanisms and well-being among PLWH: A test of the
HIV stigma framework. AIDS and Behavior, 17(5), 1785–1795. doi:10.1007/
s10461-013-0437-9. Goffman, E. (1963). Stigma: Notes on the management of spoiled identity. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall. Haley, D. F., Golin, C. E., Farel, C. E., Wohl, D. A., Scheyett, A. M., Garrett, J. J., et al. (2014). Multilevel challenges to engagement in HIV care after prison release:
A theory-informed qualitative study comparing prisoners' perspectives before
and after community reentry. BMC Public Health, 14, 1253. doi:10.1186/1471-
2458-14-1253. Hsieh, H. F., & Shannon, S. E. (2005). Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research, 15(9), 1277–1288. doi:10.1177/1049732305276687. Joachim, G., & Acorn, S. (2000). Living with chronic illness: The interface of stigma
and normalization. The Canadian Journal of Nursing Research, 32(3), 37–48. Kalichman, S. C., Simbayi, L. C., Cloete, A., Mthembu, P. P., Mkhonta, R. N., &
Ginindza, T. (2009). Measuring AIDS stigmas in people living with HIV/AIDS:
The internalized AIDS-related stigma scale. AIDS Care, 21(1), 87–93. doi:10. 1080/09540120802032627. Katz, I. T., Ryu, A. E., Onuegbu, A. G., Psaros, C., Weiser, S. D., Bangsberg, D. R., &
Tsai, A. C. (2013). Impact of HIV-related stigma on treatment adherence:
Systematic review and meta-synthesis. Journal of the International AIDS
Society, 16(3 Suppl 2), 18640. doi:10.7448/IAS.16.3.18640. Kipp, A. M., Audet, C. M., Earnshaw, V. A., Owens, J., McGowan, C. Vanable, P. A., Carey, M. P., Blair, D. C., & Littlewood, R. A. (2006). Impact of
HIV-related stigma on health behaviors and psychological adjustment
among HIV-positive men and women. AIDS and Behavior, 10(5), 473–482.
doi:10.1007/s10461-006-9099-1. Wisconsin Department of Health Services. (2015). Wisconsin HIV/AIDS surveillance
annual report. Retrieved from https://www.dhs.wisconsin.gov/publications/
p0/p00484.pdf. Taylor, B. (2001). HIV, stigma and health: Integration of theoretical concepts and the
lived experiences of individuals. Journal of Advanced Nursing, 35(5), 792–798. Taylor, B. (2001). HIV, stigma and health: Integration of theoretical concepts and the
lived experiences of individuals. Journal of Advanced Nursing, 35(5), 792–798.
Vanable, P. A., Carey, M. P., Blair, D. C., & Littlewood, R. A. (2006). Impact of
HIV-related stigma on health behaviors and psychological adjustment
among HIV-positive men and women. AIDS and Behavior, 10(5), 473–482.
doi:10.1007/s10461-006-9099-1.
Wisconsin Department of Health Services. (2015). Wisconsin HIV/AIDS surveillance
annual report. Retrieved from https://www.dhs.wisconsin.gov/publications/
p0/p00484.pdf. Funding
Th
d C., & Wallston, K. A. (2015). Re-validation of the van Rie HIV/AIDS-related stigma scale for use
with people living with HIV in the United States. PloS One, 10(3), e0118836. doi:10.1371/journal.pone.0118836. Logie, C., & Gadalla, T. M. (2009). Meta-analysis of health and demographic correlates
of stigma towards people living with HIV. AIDS Care, 21(6), 742–753. doi:10.1080/09540120802511877. Maruschak, L. (2012). HIV in prisons, 2001–2010. Washington, D.C.: Bureau of Justice
Statistics Retrieved from https://www.bjs.gov/content/pub/pdf/hivp10.pdf. Meyer, J. P., Cepeda, J., Springer, S. A., Wu, J., Trestman, R. L., & Altice, F. L. (2014a). HIV in people reincarcerated in Connecticut prisons and jails: An observational
cohort study. Lancet HIV, 1(2), e77–e84. doi:10.1016/S2352-3018(14)70022-0. Morse, J. (1995). The significance of saturation. Qualitative Health Research, 5(2),
147–149. Parker, R., & Aggleton, P. (2003). HIV and AIDS-related stigma and discrimination:
A conceptual framework and implications for action. Social Science &
Medicine, 57(1), 13–24. Pasawarat, J., & Quinn, L. M. (2013). Wisconsin’s mass incarceration of African
American males: Workforce challenges for 2013. Retrieved from http://www4. uwm.edu/eti/2013/BlackImprisonment.pdf. Pulerwitz, J., Michaelis, A., Weiss, E., Brown, L., & Mahendra, V. (2010). Reducing
HIV-related stigma: Lessons learned from horizons research and programs. Public Health Reports, 125(2), 272–281. doi:10.1177/003335491012500218. Rozanova, J., Brown, S. E., Bhushan, A., Marcus, R., & Altice, F. L. (2015). Effect of
social relationships on antiretroviral medication adherence for people living
with HIV and substance use disorders and transitioning from prison. Health Justice, 3, 18. doi:10.1186/s40352-015-0030-6. Small, W., Wood, E., Betteridge, G., Montaner, J., & Kerr, T. (2009). The impact of
incarceration upon adherence to HIV treatment among HIV-positive injection
drug users: A qualitative study. AIDS Care, 21(6), 708–714 doi:912522130 [pii]. Sowell, R. L., & Phillips, K. D. (2010). Understanding and responding to HIV/AIDS
stigma and disclosure: An international challenge for mental health nurses. Issues in Mental Health Nursing, 31(6), 394–402. doi:10.3109/
01612840903497602. Springer, S. A., Friedland, G. H., Doros, G., Pesanti, E., & Altice, F. L. (2007). Antiretroviral treatment regimen outcomes among HIV-infected prisoners. HIV Clinical Trials, 8(4), 205–212 doi:4T88607W588531KX [pii]. Springer, S. A., Pesanti, E., Hodges, J., Macura, T., Doros, G., & Altice, F. L. (2004). Effectiveness of antiretroviral therapy among HIV-infected prisoners:
Reincarceration and the lack of sustained benefit after release to the
community. Clinical Infectious Diseases, 38(12), 1754–1760. doi:10.1086/421392.
|
https://openalex.org/W4309399156
|
https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/download/374/701/8153?inline=1
|
Slovene
| null |
Digitalna podpora slovenskemu jeziku v stiku
|
Založba Univerze v Ljubljani (University of Ljubljana Press) eBooks
| 2,022
|
cc-by-sa
| 3,438
|
Simpozij OBDOBJA 41 Simpozij OBDOBJA 41 Simpozij OBDOBJA 41 j
j
Nataša Pirih Svetina, Ina Ferbežar (ur.): Na stičišču svetov: slovenščina kot drugi
in tuji jezik. Obdobja 41. Ljubljana: Založba Univerze v Ljubljani, 2022.
https://centerslo.si/simpozij-obdobja/zborniki/obdobja-41/ 2 Zaradi konciznosti večkrat uporabljamo krajši, četudi površinski termin zamejci in zamejska raba, ki
jo kontrastiramo s t. i. osrednjo rabo, tj. jezikovno normo slovenščine oz. osrednjim kontinuumom
slovenščine. Damjan Popič
Digitalna podpora slovenskemu jeziku v stiku objavljeno v:
Nataša Pirih Svetina, Ina Ferbežar (ur.): Na stičišču svetov: slovenščina kot drugi
in tuji jezik. Obdobja 41. Ljubljana: Založba Univerze v Ljubljani, 2022. https://centerslo.si/simpozij-obdobja/zborniki/obdobja-41/ j
j
Nataša Pirih Svetina, Ina Ferbežar (ur.): Na stičišču svetov: slovenščina kot drugi
in tuji jezik. Obdobja 41. Ljubljana: Založba Univerze v Ljubljani, 2022. https://centerslo.si/simpozij-obdobja/zborniki/obdobja-41/ © Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, 2022. © Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, 2022. Obdobja (e-ISSN 2784-7152) Simpozij OBDOBJA 41 1 V času priprave prispevka je uradna predstavitev orodja načrtovana za jesen 2022. DIGITALNA PODPORA SLOVENSKEMU JEZIKU V STIKU Damjan Popič
Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani, Ljubljana
damjan.popic@ff.uni-lj.si DOI:10.4312/Obdobja.41.281-290 V prispevku predstavljamo spletno aplikacijo Loris za pomoč govorcem slovenščine
na območju jezikovnega stika med slovenščino in italijanščino. Loris je nastal z namenom,
da uporabnikom prek spletnega vmesnika hipno in samodejno poda povratne informacije
o njihovem besedilu, pri tem pa jim pomaga predvsem pri jezikovni rabi, ki je tipična
za območje jezikovnega stika in je v osrednjem standardu slovenščine zaznamovana ali
nepoznana. Loris, jezikovne tehnologije, spletna orodja za slovenščino This article describes Loris, the online language assistant for Slovenian speakers living
in the language-contact region between Slovenian and Italian. The tool was constructed
to provide instant feedback to users about their language use via an online interface, and
to thereby draw users’ attention to any regional linguistic elements that may be marked or
unknown in the central Slovenian standard. Loris, language technology, online tools for Slovenian 3 Številni vplivi italijanskega jezika so seveda močno vidni tudi pri govorcih slovenščine na slovenski strani
meje, vendar niso pod vplivom slovenskega šolskega sistema, v katerem se perpetuirajo še restriktivnejši
jezikovni vzorci in elementi (npr. tintenblic ‛edigs’, gumica ‛radirka’, kažistran ‛zaznamek’ ipd.). 1 Uvod V prispevku predstavljamo zasnovo1 novega jezikovnega orodja za slovenščino,
ki nastaja v sodelovanju med Slovenskim raziskovalnim inštitutom (SLORI) in
Centralnim uradom za slovenski jezik Avtonomne dežele Furlanije - Julijske krajine
(CU), namenjeno pa je predvsem govorcem slovenščine na področju jezikovnega stika
med slovenščino in italijanščino.2 Kot osnova orodja Loris služijo obsežne podatkovne
baze o rabi slovenščine na območju jezikovnega stika, ki se nenehno posodabljajo,
zajemajo pa predvsem paronime, kalke in druge zaznamovane jezikovne pojave, tem
pa se pridružujejo tudi drugi dostopni normativni podatki. Pri uporabi zaznamovanih
jezikovnih elementov uporabniki dobijo povratne informacije o tem, da gre za
(morebiten) odstop od osrednjega standarda, obenem pa prejmejo tudi informacije
o tem, kateri jezikovni elementi so morda v posameznem primeru ustreznejši,
nezaznamovani in standardni. Orodje je tako namenjeno predvsem uporabnikom
slovenščine na območju jezikovnega stika med italijanščino in slovenščino, pri katerih 281 Simpozij OBDOBJA 41 je slovenščina sicer nominalno prvi oz. materni jezik, vendar njihova sporazumevalna
zmožnost v slovenščini v različnih govornih položajih ni na enaki ravni. V prispevku
predstavljamo gradivno osnovo in vsebinsko ogrodje Lorisa, obenem pa tudi tehnično
ozadje delovanja aplikacije in možnosti za njen nadaljnji razvoj. 2 Komu je Loris namenjen (in zakaj) Kot je bilo že izpostavljeno, je Loris primarno namenjen skupnosti govorcev
slovenščine, ki živi na območju jezikovnega stika med slovenščino in italijanščino,
zlasti na italijanski strani meje,3 in zlasti v Italiji rojenim uporabnikom slovenščine,
ki se opredeljujejo za (zamejske) Slovence in Slovenke. Podatki kažejo (gl. Grgič
2017), da prihaja na območju slovenske poselitve v Italiji do gradualnega razhajanja
jezikovnega koda z osrednjim standardom slovenščine, tako da se »lokalne rabe
včasih že močno distancirajo od slovenskega jezikovnega kontinuuma« (Grgič 2017:
95). Pretekle raziskave (Mezgec 2016; Grgič 2017; Jagodic idr. 2017; Melinc Mlekuž
2019) izpostavljajo predvsem dve značilnosti razhajanja zamejske slovenščine
z osrednjim standardom oz. vzpostavitve paralelne rabe, in sicer 1) odmik same rabe
in nastanek nove, regionalne rabe ter 2) omejenost govornih položajev, v katerih se
slovenščina v tem okolju uporablja, pri čemer je verjetno slednji vidik tudi (vsaj delni)
povzročitelj prvega: [N]a naselitvenem območju slovenske manjšine v Italiji [so se] že uveljavili procesi,
ki imajo nekatere značilnosti pidžinizacije, folklorizacije, okamnitve, oslabitve in
opuščanja (zamenjave) slovenskega jezika. Ti procesi niso posledica nezadostne
pravno-formalne zaščite ali nižjega statusa oz. prestiža manjšinskega jezika, ampak
predvsem pomanjkanja pasivne (input) in aktivne (output) izpostavljenosti različnim
rabam slovenskega splošnosporazumevalnega jezika in drugih idiomov slovenskega
jezikovnega kontinuuma (Grgič 2017: 97). Slovenska skupnost v Italiji je tako razvila specifične jezikovne poteze, ki so bile
predvsem v zadnjih dveh desetletjih predmet številnih raziskav (Mezgec 2016; Grgič
2017; Jagodic idr. 2017; Melinc Mlekuž 2019). Te analize so potrdile prisotnost
tovrstnih pojavov, niso je mogle kvantitativno meriti, razen na sorazmerno majhnem
(in posledično manj reprezentativnem) vzorcu. S sodobnimi metodami korpusnega jezikoslovja lahko na širšem segmentu besedil
preverimo, katere izbire govork in govorcev slovenščine v Italiji se razlikujejo od
izbir govork in govorcev slovenščine v Sloveniji ter posledično od besedil, ki
nastajajo v primerljivih okoliščinah in s primerljivim namenom. Na podlagi tega
lahko spremljamo stopnjo oddaljenosti dveh ali več kodov, variant oz. idiomov
znotraj danega jezikovnega kontinuuma. To najbolje opazimo pri besedilih, v katerih
je pričakovana variantnost minimalna – to so strukturirana besedila z ustaljenimi
sporazumevalnimi vzorci in visoko koncentracijo terminov za poimenovanje iste 282 Simpozij OBDOBJA 41 Simpozij OBDOBJA 41 predmetnosti (eno- ali istoreferenčni termini oz., drugače rečeno, termini z eno ali isto
referenco na obeh straneh meje). 4 www.jeziknaklik.it
5 Avtist je na območju jezikovnega stika med slovenščino in italijanščino paronim, saj se zaradi vpliva
italijanščine (autista) uporablja v pomenu ‛voznik’ oz. ‛šofer’. Pri tem je nujno opozoriti, da so vsa
poimenovanja v menijih v aplikaciji na dan priprave prispevka začasna in služijo zgolj prikazu delovanja. 3 Zasnova in namen orodja Loris Namen orodja je dvojni, in sicer želimo 1) pripraviti orodje, ki bo hipno in
uporabniku prijazno pomagalo pri pisanju v slovenščini, obenem pa želimo 2) tudi
napraviti čim bolj enovit in povezujoč jezikovni portal, ki bi združeval večje število
jezikovnih virov, seveda glede na njihovo tehnično in avtorskopravno razpoložljivost. To pomeni, da poskušamo na enem mestu zbrati čim več jezikovnih virov in tehnologij,
ki so sicer razpršeni po različnih infrastrukturnih centrih. Glede na zasnovo so ciljni
uporabniki torej predvsem govorci slovenščine na območju jezikovnega stika med
slovenščino in italijanščino, vendar želimo, da je sistem odprt in univerzalen, tako da Namen orodja je dvojni, in sicer želimo 1) pripraviti orodje, ki bo hipno in
uporabniku prijazno pomagalo pri pisanju v slovenščini, obenem pa želimo 2) tudi
napraviti čim bolj enovit in povezujoč jezikovni portal, ki bi združeval večje število
jezikovnih virov, seveda glede na njihovo tehnično in avtorskopravno razpoložljivost. To pomeni, da poskušamo na enem mestu zbrati čim več jezikovnih virov in tehnologij,
ki so sicer razpršeni po različnih infrastrukturnih centrih. Glede na zasnovo so ciljni
uporabniki torej predvsem govorci slovenščine na območju jezikovnega stika med
slovenščino in italijanščino, vendar želimo, da je sistem odprt in univerzalen, tako da
lahko služi vsem govorcem slovenščine. Na ta način se Loris vpenja v ogrodje portala Jezik na klik,4 ki je zbirališče prosto
dostopnih jezikovnih virov, orodij in gradiva, ki nastaja v okviru CU in SLORI. 2 Komu je Loris namenjen (in zakaj) S korpusnojezikoslovno raziskavo terminologije, vezane na epidemijo
covida-19 (Grgič, Popič 2022), smo preverili, do kolikšne stopnje variantnosti
prihaja v najsodobnejših zamejskih javnih besedilih, in sicer smo zgradili korpus
iz dveh letnikov Primorskega dnevnika (2020 in 2021; okoli 20 milijonov besed). Korpusnojezikoslovna analiza je pokazala, da prihaja na področju terminologije in
tudi v širši javni rabi do znatnega razhajanja med zamejskim in osrednjim jezikovnim
standardom. Jezikovno (in specifično leksikalno) variantnost običajno pričakujemo
pri manj formalnih sporazumevalnih kodih, pri referiranju na različno predmetnost/
pojavnost in seveda pri jezikovnih različicah (idiomih), ki jih sami govorci in govorke
prepoznavajo kot lokalne/regionalne (Fought 2006: 37). Korpusna analiza pa je
pokazala, da je leksikalna variantnost v besedilih, ki nastajajo na območju poselitve
slovenske skupnosti v Italiji, znatna tudi takrat, ko gre za strokovno terminologijo (in
bi torej pričakovali večjo enotnost), za ubesedovanje predmetnosti/pojavnosti, ki se
na obeh straneh meje ne razlikuje, ter za besedila, ki jih govorci in govorke dojemajo
kot standardna. 4 www.jeziknaklik.it 3.1 Zasnova Loris je zasnovan kot spletna platforma, ki se nenehno širi ter dodaja funkcionalnosti
in vsebino. Uporabnik v glavno okence vpiše ali prilepi besedilo, s klikom na gumb
pa Loris besedilo pregleda in uporabniku poda povratne informacije o njem. Slika 1
prikazuje delovno različico uporabniškega vmesnika orodja Loris in povratne
informacije za vneseno besedo avtist.5 283 Simpozij OBDOBJA 41 Slika 1: Uporabniški vmesnik orodja Loris. Slika 1: Uporabniški vmesnik orodja Loris. Slika 1: Uporabniški vmesnik orodja Loris. Kot prikazuje Slika 1, orodje uporabnika opozori s podčrtovanjem jezikovnih
elementov, ob prehodu kurzorja se prikaže pojavno okence z osnovnimi informacijami,
v stranskem, informativnem delu pa so podane morebitne dodatne informacije. Pri
zaznamovani leksiki, kot v primeru avtist na sliki, uporabnik prejme informacijo o tem,
da je leksem zaznamovan, kaj pomeni v osrednjem standardu slovenščine, obenem pa
dobi še nekaj tipičnih primerov rabe. Povratne informacije so seveda odvisne od tipa
jezikovnega pojava, ki ga orodje prepozna. V naslednjem odseku so predstavljeni tipi
jezikovnih pojavov, ki jih orodje prepozna oz. zajema. 6 Stanje na dan 20. 8. 2022. 3.2 Gradivna osnova Lorisa Orodje Loris temelji na spiskih besedišča, zajema pa naslednje kategorije:6
1) paronime in kalke, Orodje Loris temelji na spiskih besedišča, zajema pa naslednje kategorije:6
1) paronime in kalke, 2) toponime, 2) toponime, )
p
,
3) normirano terminologijo na področju Furlanije - Julijske krajine (terminološke
komisije pri CU),i 3) normirano terminologijo na področju Furlanije - Julijske krajine (terminološke
komisije pri CU),i 4) leksiko, klasificirano kot prepovedano (SP 2001),i 5) leksiko, klasificirano kot nepravilno (SP 2001), 6) leksiko z normativno oznako (Sloleks), 7) sopomenke (CJVT), 8) črkovalnik (hunspell). 3.2.1 Paronimi7 Paronimi so z vidika uporabniške izkušnje za orodje Loris bistvenega pomena, zato
je v okviru priprave baze za orodje pripisanih tudi več informacij, ki lahko uporabniku
povedo, zakaj je določen jezikovni element (lahko) zunaj okvirov zamejske skupnosti
razumljen drugače. Informacije, vključene v podatkovno bazo Lorisa, na primeru
paronima abonma, podaja Slika 2. Slika 2: Prikaz informacij o leksemu abonma. Slika 2: Prikaz informacij o leksemu abonma. 8) črkovalnik (hunspell). Kot lahko vidimo, Loris zajema raznorodne kategorije, število kategorij pa se bo
s časom še povečevalo, zlasti z vključitvijo strojno naučenih modelov. Podatki v orodju, ki niso statični oz. prevzeti iz drugih jezikovnih virov (pravopisa,
Sloleksa ali Sopomenk 1.0), so bili pridobljeni (in se tudi posodabljajo) na naslednje
načine: 284 Simpozij OBDOBJA 41 –– s pregledom obstoječih raziskav, ki se dotikajo zamejske jezikovne rabe; –– s pregledom prevajalske in lektorske prakse v okviru CU in SLORI; –– s korpusnojezikoslovno primerjavo besedil Primorskega dnevnika in drugih
korpusov ter jezikovnih virov za slovenščino; –– z odzivnim nabiranjem primerov besedja med pripadniki skupnosti, s čimer se
poskušamo pri izdelavi jezikovnega orodja čim bolj vpeti v skupnost, hkrati pa
omogočiti tudi takojšnjo odzivnost. –– z odzivnim nabiranjem primerov besedja med pripadniki skupnosti, s čimer se
poskušamo pri izdelavi jezikovnega orodja čim bolj vpeti v skupnost, hkrati pa
omogočiti tudi takojšnjo odzivnost. 7 Zaradi želje po čim manjšem številu kategorij in posledično tudi datotek uporabljamo paronim kot krovni
termin za vse pojave jezikovnega stikanja. 8 To so Duino/Devin, Trieste/Trst, Barcola/Barkovlje, Roiano/Rojan, San Giovanni/Sveti Ivan, San
Giacomo/Sveti Jakob, Coloncovez/Kolonkovec, San Vito/Sveti Vid, Guardiella/Vrdela, Miramare/
Miramar, Conconello/Ferlugi, Cattinara/Katinara/Četnara, Longera/Lonjer, Banne/Bani, Basovizza/
Bazovica, Gropada/Gropada, Santa Croce/Križ, Villa Opicina/Opčine, Padriciano/Padriče, Prosecco/
Prosek, Trebiciano/Trebče, Malchina/Mavhinje, Aurisina/Nabrežina, Aurisina Stazione/Nabrežina
Postaja, Aurisina Cave/Nabrežina Kamnolomi, Villaggio del Pescatore/Ribiško naselje, San Pelagio/
Šempolaj, Visogliano/Vižovlje, Bagnoli della Rosandra/Boljunec, Grozzana/Gročana, Caresana/
Mačkovlje, Pesek/Pesek, San Giuseppe della Chiusa/Ricmanje, Monrupino/Repentabor, Sales/Salež,
Gorizia/Gorica, Lucinico/Ločnik, Oslavia/Oslavje, Doberdò del Lago/Doberdob, Vallone/Dol, Jamiano/
Jamlje, Marcottini/Poljane, Gabria/Gabrje, Savogna d’Isonzo/Sovodnje ob Soči, San Floriano del
Collio/Števerjan, Cormons/Krmin, Ronchi dei Legionari/Ronke, Staranzano/Štarancan, Monfalcone/
Tržič, Vencò/Jenkovo, Malborghetto/Naborjet, Collio/Brda, Cividale del Friuli/Čedad, Firenze/Firence,
Val Canale/Kanalska dolina, Napoli/Neapelj, Aquileia/Oglej, Sottolongera/Podlonjer, Roma/Rim, Val
Rosandra/Dolina Glinščice, Sella Nevea/Na Žlebeh, Duino Aurisina/Devin - Nabrežina, Malborghetto
Valbruna/Naborjet - Ovčja vas. Slika 2: Prikaz informacij o leksemu abonma. Kot lahko vidimo, so v podatkovno bazo vključene potrebne informacije, da lahko
uporabnik prepozna potencialno napačno oz. zaznamovano rabo leksema abonma. 7 Zaradi želje po čim manjšem številu kategorij in posledično tudi datotek uporabljamo paronim kot krovni
termin za vse pojave jezikovnega stikanja. 285 Simpozij OBDOBJA 41 Valbruna/Naborjet - Ovčja vas. 3.2.2 Toponimi Druga kategorija, ki je prav tako močno vezana na okolje jezikovnega stika
med slovenščino in italijanščino, zajema toponime, in sicer slovenska imena krajev
s slovensko poselitvijo v Italiji ter nekaterih krajev s slovenskimi oblikami imen
(npr. Rim). Orodje uporabnika pri rabi italijanskega imena opozori, da obstaja tudi
slovensko ime. Pri tem je nujno opozoriti, da so v orodje vključena zgolj zemljepisna
imena, ki so v rabi ustaljena in pri katerih ni potencialnih dvojnic, zlasti pa tista, ki jih
v celoti sprejema skupnost. S seznama 476 zemljepisnih imen jih je bilo v orodje Loris
za zdaj vključenih 64.8 Informacije o toponimih in njihov prikaz ponazarja Slika 3. Slika 3: Prikaz informacij o toponimu Monfalcone v orodju Loris. 8 To so Duino/Devin, Trieste/Trst, Barcola/Barkovlje, Roiano/Rojan, San Giovanni/Sveti Ivan, San
Giacomo/Sveti Jakob, Coloncovez/Kolonkovec, San Vito/Sveti Vid, Guardiella/Vrdela, Miramare/
Miramar, Conconello/Ferlugi, Cattinara/Katinara/Četnara, Longera/Lonjer, Banne/Bani, Basovizza/
Bazovica, Gropada/Gropada, Santa Croce/Križ, Villa Opicina/Opčine, Padriciano/Padriče, Prosecco/
Prosek, Trebiciano/Trebče, Malchina/Mavhinje, Aurisina/Nabrežina, Aurisina Stazione/Nabrežina
Postaja, Aurisina Cave/Nabrežina Kamnolomi, Villaggio del Pescatore/Ribiško naselje, San Pelagio/
Šempolaj, Visogliano/Vižovlje, Bagnoli della Rosandra/Boljunec, Grozzana/Gročana, Caresana/
Mačkovlje, Pesek/Pesek, San Giuseppe della Chiusa/Ricmanje, Monrupino/Repentabor, Sales/Salež,
Gorizia/Gorica, Lucinico/Ločnik, Oslavia/Oslavje, Doberdò del Lago/Doberdob, Vallone/Dol, Jamiano/
Jamlje, Marcottini/Poljane, Gabria/Gabrje, Savogna d’Isonzo/Sovodnje ob Soči, San Floriano del
Collio/Števerjan, Cormons/Krmin, Ronchi dei Legionari/Ronke, Staranzano/Štarancan, Monfalcone/
Tržič, Vencò/Jenkovo, Malborghetto/Naborjet, Collio/Brda, Cividale del Friuli/Čedad, Firenze/Firence,
Val Canale/Kanalska dolina, Napoli/Neapelj, Aquileia/Oglej, Sottolongera/Podlonjer, Roma/Rim, Val
Rosandra/Dolina Glinščice, Sella Nevea/Na Žlebeh, Duino Aurisina/Devin - Nabrežina, Malborghetto
Valbruna/Naborjet - Ovčja vas. Slika 3: Prikaz informacij o toponimu Monfalcone v orodju Loris. Slika 3: Prikaz informacij o toponimu Monfalcone v orodju Loris. 286 Simpozij OBDOBJA 41 Simpozij OBDOBJA 41 Simpozij OBDOBJA 41 Kot lahko vidimo, orodje ob prepoznanem italijanskem poimenovanju poda infor
macije o slovenski ustreznici ter poimenovanjih za prebivalca, prebivalko, pridevnik
na -ski/ški, občino in pokrajino. 3.2.3 Normirana terminologija Pri normirani terminologiji gre za termine, ki so potrjeni v okviru terminoloških
komisij, ki delujejo v zamejskem okolju pod okriljem Centralnega urada za slovenski
jezik Avtonomne pokrajine Furlanije - Julijske krajine. Ker govorci slovenščine v Italiji
v številnih vidikih živijo in delujejo v dvojnem sistemu ter so razpeti med Slovenijo in
Italijo, mora slovenščina poimenovati številne koncepte, ki jih v slovenskem sistemu
ni. Terminološke komisije (računovodska, šolska ipd.) s številnimi pridruženimi
strokovnjaki skrbijo za čim boljšo poenotenost terminologije na teh področjih,
hkrati pa tudi za posledično poenotenost prevodov italijanskih uradovalnih besedil
v slovenščino. Zapisniki terminoloških komisij so dostopni na portalu Jezik na klik,
medtem ko neposredni rezultat njihovih naporov odseva tudi v Zvezku normiranih
terminov,9 ki ga pripravlja CU. Ta je vključen tudi v orodje Loris, in sicer kot
neposredna povezava, krajša leksika, ki jo orodje lahko prepozna, pa je vključena tudi
neposredno kot podatkovna baza. 9 https://www.jeziknaklik.it/zvezek/ 3.2.4 Prepovedana in nepravilna leksika (SP 2001) ter normativno označena
leksika (Sloleks) in črkovalnik Ker se pri izdelavi orodja Loris oziramo po vseh dostopnih virih, ki so lahko
pišočim v pomoč, smo vanj vključili tudi leksiko, ki ni neposredno povezana s pojavi
jezikovnega stika. Tako je dodana tudi leksika, ki je v Slovenskem pravopisu 2001
označena z normativno oznako in jo je mogoče posledično tudi izluščiti s portala
Fran. Normativno vrednotenemu besedju iz pravopisnega priročnika smo dodali tudi
vse leme iz oblikoslovnega leksikona Sloleks, ki imajo normativno oznako. Tri oblike
v treh naštetih kategorijah in njihov prikaz ponazarja Slika 4, obenem pa lahko vidimo
tudi predloge črkovalnika. 287 Simpozij OBDOBJA 41 Slika 4: Normativne oznake in popravek črkovalnika v Lorisu. Slika 4: Normativne oznake in popravek črkovalnika v Lorisu. Kot prikazuje Slika 4, so pravopisno normirane oblike označene enako, ne glede
na vrsto normativne oznake v pravopisnem slovarju, normirano besedje iz Sloleksa
pa se vidno razlikuje. Razlog za to je, da gre pri oblikah iz SP 2001 za končni seznam,
medtem ko bomo poskušali morebitno dodatno normativno označeno besedje
v poznejših različicah Sloleksa sproti tudi dodajati. Zaradi splošne uporabnosti je
orodju dodan tudi prosto dostopen črkovalnik hunspell, ki ga želimo v prihodnosti
ravno tako posodabljati na podlagi frekvenčnih seznamov korpusov slovenščine. 10 https://viri.cjvt.si/sopomenke/slv/about 11 Portal je zasnovan tako, da se leksikalni predlogi beležijo v posebno bazo, ki je prikazana tudi na
uporabniških straneh orodja. Na ta način lahko uporabniki vidijo, kateri primeri so v obdelavi in kateri
so bili sprejeti v podatkovno bazo orodja. Predlogi za tehnične izboljšave bodo – če so seveda tehnično
izvedljivi – upoštevani pri naslednjih večjih posodobitvah orodja. 3.2.5 Sopomenke Kot osnovo za nabor smo izluščili sopomenke iz jezikovnega vira Sopomenke 1.0,10
pri čemer smo primerjali podatke iz korpusa Primorskega dnevnika z referenčnim
korpusom Gigafida 2.0. Primerjali smo pogostnost posameznih lem in tistim, ki
v zamejski rabi izkazujejo bistveno višjo frekvenco, pripisali sopomenke, izluščene
neposredno iz vira. Slika 5 prikazuje (nedokončni) nabor sopomenk za glagol dobiti,
ki se v zamejskem okolju pogosto uporablja tudi v pomenu ‛najti’, zaradi česar bo
verjetno deležen obravnave v kateri od drugih kategorij, za zdaj pa ostaja kot iztočnica
za sopomenko. 10 https://viri.cjvt.si/sopomenke/slv/about 10 https://viri.cjvt.si/sopomenke/slv/about 288 Simpozij OBDOBJA 41 Slika 5: Primer prikaza sopomenk za glagol dobiti. Slika 5: Primer prikaza sopomenk za glagol dobiti. Kot prikazuje slika, ob prehodu kurzorja pridobimo sopomenke za iskano iztočnico,
pri tem pa so podane vse potencialne sopomenke, zaradi samodejne priprave vira
Sopomenke 1.0 pa lahko s tem pride tudi do določene mere šuma, kar pa lahko zaradi
pomanjkanja konteksta seveda povzroči težave. Zaradi tega bodo sopomenke v Lorisu
ročno izbrane in prilagojene. JAGODIC, Devan, KAUČIČ BAŠA, Majda, DAPIT, Roberto, 2017: Jezikovni položaj Slovencev v
Italiji. Zaira Vidau, Norina Bogatec (ur.): Skupnost v središču Evrope: Slovenci v Italiji od padca
Berlinskega zidu do izzivov tretjega tisočletja. Trst: ZTT, Slori. 66–88. 4 Sklep V prispevku smo predstavili novo orodje, namenjeno takojšnji pomoči piscem
in zasnovano kot zbirališče jezikovnih virov in podatkov, zlasti za področje
jezikovnega stika med slovenščino in italijanščino. Orodje smo zasnovali tako, da
bi uporabnikom pomagali preseči razpršenost jezikovnih virov za slovenščino tako,
da lahko o jezikovnih elementih (v trenutni obliki na ravni leksike) na enem mestu
in takoj dobijo povratne informacije ter jim za to ni treba obiskati več portalov oz. uporabiti več orodij. Ta zasnova je morda največja prednost Lorisa, hkrati pa najbrž
tudi največja hiba: Loris je po eni strani dober ravno toliko, kot je dobra njegova
podatkovna baza, po drugi pa tudi toliko, kot odgovarja na potrebe uporabnikov –
te se bodo sčasoma še natančneje definirale, saj je Loris zasnovan tako, da lahko
uporabniki hipno poročajo o pomanjkljivostih ter vsebinskih in uporabniških vidikih,
ki jih pri orodju pogrešajo.11 Kot smo prikazali v prispevku, orodje za zdaj temelji na obsežnih spiskih, ki po
eni strani terjajo procesno moč, hkrati pa tudi dolgotrajno prilagajanje vsakovrstnih 289 Simpozij OBDOBJA 41 jezikovnih virov, ki jih želimo vpeljati v orodje, obenem pa je ta postopek neizbežen
ob vsaki posodobitvi izvornega jezikovnega vira. Naš namen v prihodnosti je orodje
zasnovati oz. preoblikovati tako, da bo vanj mogoče vpeljati jezikovne vire prek
API-jev (vmesnikov za namensko programiranje), tako da bi lahko nanj z nekaj
prilagajanja »priklopili« tudi druge primerne obstoječe jezikovne vire (npr. Vejico
1.0, Sopomenke 1.0 ipd.), vendar pa bodo morali to obstoječi viri (oz. njihovi avtorji,
lastniki in financerji) tudi omogočati. MELINC MLEKUŽ, Maja, 2019: Sporazumevalna zmožnost v šolah s slovenskim učnim jezikom v
Italiji. Razprave in gradivo 83. 67–82. MEZGEC, Maja, 2016: Linguistic landscape as a mirror: the case of the Slovene minority in Italy.
Razprave in gradivo 77. 67–85. GRGIČ, Matejka, POPIČ, Damjan, 2022 (v tisku): Procesi jezikovnega separatizma pri čezmejnih
jezikovnih manjšinah: prevzemanje, prilagajanje in prevajanje terminologije med Slovenci in
Slovenkami v Italiji. Annales. GRGIČ, Matejka, 2017: Italijansko-slovenski jezikovni stik med ideologijo in pragmatiko. Jezik in
slovstvo LXII/1. 89–98. FOUGHT, Carmen, 2006: Language and ethnicity. Cambridge: Cambridge University Press. Literatura FOUGHT, Carmen, 2006: Language and ethnicity. Cambridge: Cambridge University Press. GRGIČ, Matejka, 2017: Italijansko-slovenski jezikovni stik med ideologijo in pragmatiko. Jezik in
slovstvo LXII/1. 89–98. GRGIČ, Matejka, POPIČ, Damjan, 2022 (v tisku): Procesi jezikovnega separatizma pri čezmejnih
jezikovnih manjšinah: prevzemanje, prilagajanje in prevajanje terminologije med Slovenci in
Slovenkami v Italiji. Annales. JAGODIC, Devan, KAUČIČ BAŠA, Majda, DAPIT, Roberto, 2017: Jezikovni položaj Slovencev v
Italiji. Zaira Vidau, Norina Bogatec (ur.): Skupnost v središču Evrope: Slovenci v Italiji od padca
Berlinskega zidu do izzivov tretjega tisočletja. Trst: ZTT, Slori. 66–88. MELINC MLEKUŽ, Maja, 2019: Sporazumevalna zmožnost v šolah s slovenskim učnim jezikom v
Italiji. Razprave in gradivo 83. 67–82. MEZGEC, Maja, 2016: Linguistic landscape as a mirror: the case of the Slovene minority in Italy. Razprave in gradivo 77. 67–85. 290
|
https://openalex.org/W2886592161
|
https://www.mdpi.com/2073-4441/10/8/1065/pdf
|
English
| null |
Dynamics and Functional Potential of Stormwater Microorganisms Colonizing Sand Filters
|
Water
| 2,018
|
cc-by
| 11,740
|
Received: 29 June 2018; Accepted: 9 August 2018; Published: 10 August 2018 Received: 29 June 2018; Accepted: 9 August 2018; Published: 10 August 2018 Abstract: Stormwater management is increasingly relying on engineered infiltration systems (EIS)
to reduce the volume and improve the quality of managed stormwater. Yet, EIS in the field will
be colonized by a diverse array of environmental microorganisms that change the physiochemical
properties of the EIS and provide a habitat for microorganisms with harmful or beneficial qualities. Understanding factors influencing the composition and stability of microbial communities could
open up strategies for more efficient management of stormwater. Here, we analyzed the potential
pathogenic and metabolic capabilities of stormwater microorganisms colonizing idealized EIS
(i.e., sand columns) under laboratory conditions over time. The diversity of microbial communities
was analyzed using 16S rRNA gene sequencing, and potential pathogens and denitrifying microbes
were identified from taxonomic match to known species. Denitrification potential as determined by
nosZ abundance was also assessed with quantitative polymerase chain reaction PCR. Our findings
demonstrate that replicate microbial communities colonizing sand columns change in a similar way
over time, distinct from control columns and the source community. Potential pathogens were
initially more abundant on the columns than in the stormwater but returned to background levels
by 24 days after inoculation. The conditions within sand columns select for potential denitrifying
microorganisms, some of which were also potential pathogens. These results demonstrate that a
diverse suite of stormwater microorganisms colonize sand filters, including a transient population of
potential pathogens and denitrifiers. Manipulating the inoculating microbial community of EIS could
prove an effective mechanism for changing both potential pathogens and denitrifying bacteria. Keywords: 16S rRNA gene; microbial community; diversity; potential pathogen; denitrification water water Water 2018, 10, 1065 Water 2018, 10, 1065 2 of 17 Nitrogen and nitrate removal in EIS is variable, and often below ideal efficiencies [2,7,8]. Along with physiochemical properties of the media promoting nutrient removal, the microbially
mediated process of denitrification transforms bioavailable nitrogen (nitrate) into various gaseous
forms (N2, N2O) that are removed from the stormwater. Denitrifying bacteria must either be present
within the EIS during installation or colonize EIS from the environment. Denitrification potential within
EIS will be impacted by the colonization, growth, and dynamics of these microorganisms. Colonization
of a robust denitrifying community within the filter will depend on the presence of microorganisms in
the biofilm with these capabilities from the inoculating water. Conditions promoting denitrification
provide a selective advantage to microorganisms with this potential function, increasing the potential
for denitrification over time. For EIS to be maximally effective at nutrient removal, it is important to
understand the factors that influence the presence of denitrifying bacteria. y
g
Pathogens are an important contaminant of stormwater that can be managed effectively with
EIS, although their fate within EIS is not well understood. The fate of pathogens within EIS can
be influenced by colonizing microorganisms in many ways. Physical factors, such as mechanical
filtering and water velocity have a strong impact on the initial retention of pathogens within the
EIS [9]. Biofilms created by colonizing microorganisms within EIS can alter the physical environment
to further influence pathogen retention [10]. Pathogen retention efficiency within EIS may change over
time, as the properties of the EIS are altered by the dissolved material, particles, and microorganisms
that pass through [3]. Once trapped on the EIS, pathogen survival is also impacted by predators
and other organisms competing for nutrients [5,11]. Conditions, such as the presence of a protective
biofilm or suitable energy and nutrients for growth, can also promote their survival. These pathogens
could eventually be transported out of the EIS during the next storm if survival is high, negating the
short-term beneficial effects of retention with the EIS. Given the importance of the colonizing community in the biotransformation of many pollutants
in stormwater, it is important to understand the factors that influence EIS microbial community
assembly and succession. Within any ecosystem, both selective (“niche”) and neutral factors can
impact microbial community assembly [12,13]. 1. Introduction Urbanization has significantly increased the area of impervious surfaces that prevent natural
groundwater recharge, resulting in large volumes of stormwater that need to be managed [1]. Stormwater can transport pathogens, nutrients, such as nitrogen, and other contaminants from these
surfaces to surrounding water bodies if not properly managed [2]. Engineered infiltration systems (EIS)
can promote groundwater recharge and reduce the concentration of contaminants through physical
filtration, chemical reactions and biological transformations [3,4]. Biotransformation of nutrients
and removal of pathogens is influenced by microbial communities colonizing engineered infiltration
systems (EIS), and these processes are not well understood [5]. Microbial biofilms, or microorganisms
attaching to the surface of the media which typically secrete a protective extra polysaccharide layer,
are an important aspect of biotransformation and contaminant removal [6]. Understanding the factors
that promote efficient and effective contaminant removal in EIS will aid stormwater management
efforts and improve surface water quality in surrounding areas. www.mdpi.com/journal/water Water 2018, 10, 1065; doi:10.3390/w10081065 www.mdpi.com/journal/water Water 2018, 10, 1065 Selective factors will be highly variable in the field,
as EIS configurations and environmental conditions experienced will vary over time and from site
to site [3]. Neutral processes influencing microbial community composition in EIS include random
fluctuations in populations abundances (i.e., drift) and movement of organisms into the EIS from
other areas (i.e., dispersal; [13]). Both drift and dispersal could have a large impact on community
composition but are often overlooked as compared to selective factors. Some studies indicate that
neutral factors could have a large role in shaping the microbial community. For example, historical
contingency, or the order in which microorganisms arrive, has been shown to play a large role in
the resulting community [14,15] and has also been shown to impact interactions [16]. Both niche
and neutral factors have been shown to impact microbial community assembly on sand filters [17]. Understanding the influence of selection versus neutral factors will be important for engineering the
microbial community of EIS to enhance biotransformation since efforts could be thwarted if drift or
dispersal drive the community away from a desired state. Thus, while studies have focused on how
environmental conditions impact the resulting community [18], few have investigated the impact of
drift and dispersal alone on the resulting community composition. Given the importance of the colonizing microbial community in determining the fate of
nutrients and pathogens within EIS, we examined the potential for denitrification and pathogen
survival in experimental EIS initiated with stormwater inoculum. Additionally, we investigated
the successional dynamics of the microbial community within idealized EIS under experimental
conditions, from inoculation through 24 days post-colonization, to determine whether historical
contingency has a sustained impact on microbial community composition. Sand is the most common
EIS media, so sand filters were used as the model experimental EIS. Here, we use microbial community
analysis of the 16S ribosomal RNA gene (16S rRNA) as a proxy for microbial community composition
and infer potential functions from taxonomic predictions, including potential pathogenicity and 3 of 17 Water 2018, 10, 1065 denitrification, and validated denitrification potential by quantifying gene abundance for a key gene
in the denitrification pathway (nosZ). denitrification, and validated denitrification potential by quantifying gene abundance for a key gene
in the denitrification pathway (nosZ). 2.1. Sampling Site and Protocol Water was collected along Stony Run (1983 Remington Ave, Baltimore, MD 21211, USA; latitude
N 39◦19′36.172′′, longitude W 76◦37′32.355′′) during a storm event on 29 September 2016. The air
temperature at time of collection was 65 ◦F (18.3 ◦C), and the total rainfall in the previous 48 h was
3.1 inches (7.87 cm) (Baltimore-Washington International Airport weather station). A storm drain
outfall empties directly into Stony Run at this location. Two types of samples were collected; water for inoculation of experimental columns and water
for analysis of the microbial community in the stream and outfall discharge. For inoculation of
experimental columns, 1 L of water was collected directly from the outfall. Stormwater from the outfall
was not filtered, collected in a 1 L carboy, transported back to the lab on ice, stored at 4 ◦C until use
two days later. Water samples for microbial community analysis were taken from the outfall and approximately
50 ft upstream and downstream from the outfall and from the inoculum immediately before being
added to the column. After collection, 50 mL of water was filtered through a 0.22 µm polyethersulfone
filter (MilliporeSigma, Inc., Burlington, MA, USA ) using a peristaltic pump. Filters were stored at
−80 ◦C until DNA extraction. The microbial community composition of water used for inoculation
and in the stream nearby provides a comparison to determine how much the column communities
deviate from the original community structure. 2.2. Column Description, Set-Up, and Operation A 24-day study was designed to investigate the dynamics of microbial communities colonizing
sand columns inoculated with stormwater. Disposable polypropylene chromatograph columns (14 cm
depth, 20 mL bed volume, 1.5 cm end fitting) including a 30 µm polyethylene filter at the bottom
(BioRad, Inc., Hurcules, CA, USA) were rinsed with deionized water and autoclaved. Fifty to seventy
mesh sand (SiO2, 212–300 µm) was rinsed with sterile, deionized water three times and dried for about
24 h (105 ◦C) and autoclaved as previously described [19]. 9.4 g (approximately 6 cm depth) of sand
was packed into each column. All of the columns were autoclaved again before inoculation to ensure a
sterile environment inside the columns. Twenty columns were initiated on day one, grouped into four sampling time-points with
five columns per time-point (Figure S1). Each time-point consisted of three stormwater columns
(A, B, and C), non-inoculated control column, and one Pseudomonas aeruginosa positive control column. Columns were inoculated with an approach velocity of 15 cm/h for 3 h using a 24-channel peristaltic
pump resulting in approximately 78 mL total volume added to each column. This simulates a common
storm of 0.75 cm/h intensity and 3 h duration (return period < 1 year [20]) concentrated by a factor of 20,
which resembles a typical bioretention area sized at 5% of the drainage area [11,21]. The top of each
column served as the inlet and was uncovered. During the inoculation, P. aeruginosa overnight culture,
sterile synthetic stormwater (SS), and approximately 78 mL stormwater were added by recycling liquid
from 1 L bottles. After inoculation, the first group of columns (Day 1) was collected. Sterile synthetic stormwater was added to the columns under the same simulated storm velocity
and duration on days 3, 6, 10, 13, 17, and 20. During simulated storm events, a total of 78 mL of sterile
synthetic stormwater was pipetted directly into each column intermittently to evenly wet the surface
and avoid contamination. Columns were sacrificed on days 10, 17, and 24 before each simulated
storm event. Water 2018, 10, 1065 4 of 17 2.4. DNA Extraction and 16S rRNA Gene Library Protocol All water samples collected in the field were filtered through 0.22 µm polyethersulfone filters
(MilliporeSigma, Inc.) and stored for DNA extraction. The inoculation sample was filtered and
stored for DNA extraction as described previously. The DNA was extracted using the PowerWater
kit (Qiagen, Hilden, Germany). The sand from each column was poured into a sterile 50 mL falcon
tube and votexed. Three replicate three-gram sub-samples were added to 15 mL sterile falcon tubes. The columns were homogenized to remove the effect of depth when sampling replicates, as organisms
can deposit differently throughout the length of the column [23]. Tubes were immediately frozen at
−80 ◦C until DNA extraction. DNA was extracted using the PowerSoil kit (Qiagen), following the
manufacture’s protocol plus 20 µL proteinase K and a 65 ◦C incubation step before bead-beating to
promote additional cell lysis. The 16S rRNA gene was amplified using primers U515F and E786R [24]
modified as previously described [25]. Modification provided overhanging adapters used as the
primer-binding site for a second step PCR reaction, adding sample- specific barcodes and adapters
appropriate for Illumina MiSeq sequencing. Sample indices and binding sites are added in the
second step. A mock community positive control [26] and PCR negative controls were also amplified
and sequenced. Replicates from group A stormwater columns were sequenced twice to control for
sequencing batch variability. DNA sequencing was performed at the Genetic Research Core Facility at
Johns Hopkins University. Illumina data has been submitted to the National Center for Biotechnology
Information (NCBI) Sequence Read Archive (SRA) under study accession number PRJNA482666. 2.3. Media and Culture Conditions Synthetic stormwater (SS) was used to simulate storm events. SS was formulated from a previous
recipe [22]. The media consisted of 5 mM NaCl, 0.75 mM CaCl2, 0.075 mM MgCl2, 0.30 mM Na2SO4,
1 mM NaHCO3, 0.15 mM NaNO3, 0.07 NH4Cl, and 0.02 mM Na2HPO4 (pH ca. 7).) Carbon was
added in the form of yeast extract (3 g/L) as well as 0.0015% (by weight) peptone, 0.0011% meat
extract, and 0.0003% urea. All media was filter sterilized through a 0.2 µm polyethersulfone filter
(MilliporeSigma, Inc., Burlington, MA, USA) and stored at 4 ◦C until use. Biofilm-forming Pseudomonas aeruginosa served as a positive control. P. aeruginosa was stored in
10% glycerol (v/v) at −80 ◦C until use. Glycerol stocks were regrown on Luria Broth (LB) agar plates
and incubated at 37 ◦C overnight. A single colony was picked to inoculate 1 L LB. The culture was
allowed to grow overnight at 37 ◦C before inoculation onto the columns. 2.5. Sequence Analysis and Quality Control Samples were processed with the bioinformatics platform QIIME2 [27] using the program
DADA2 [28] to remove sequencing artifacts and chimeras. We analyzed the composition of a positive
control (mock community) to ensure the resulting processed sequence data represented the input
community as accurately as possible. The mock community was comprised of purified DNA templates
of known sequence and concentration, as previously described [26]. We compared the resulting
sequence read count for each mock community template to the expected read count for samples
without mismatches in the primer binding site (Figure S1). We expected the input concentration
of template to explain a large proportion of the variation in the resulting read count for the mock
community templates without primer binding site mismatches (R2 = 0.74). However, with the default
DADA2 parameters in QIIME2, one mock community template was flagged as chimeric and removed. Additionally, a number of DNA sequences found in this library were not mock community sequences,
including some non-16S rRNA gene sequences. We changed the DADA2 parameters to require
chimeras to be 10-fold less abundant than parent sequences. We also used mothur [29] to align
operational taxonomic unit (OTU) representative sequences to the Silva alignment [30] subset to the
sequenced region. To remove non-16S rRNA sequences, any sequence shorter than 250 bp or missing
data within the first 5 bp of the alignment was removed from the final analysis. With these changes, 5 of 17 Water 2018, 10, 1065 the relationship between observed and expected mock community templates improved to R2 = 0.88. We also used the OTU calling program dbOTU plug-in in QIIME2 to create operational taxonomic
units (OTUs) from closely related, similarly distributed sequences [31]. The greengenes classifier
distributed with QIIME2 was used for taxonomic classification. Multiple sequence alignment and
phylogenetic trees were generated with the programs MAFFT [32] and FastTree2 [33], respectively
within QIIME2. Bray-Curtis, Jaccard, Unweighted and Weighted Unifrac distances were calculated
in QIIME2 subsampled to 49,950 counts (lowest non-negative sample library read count). Principle
coordinate analysis plots were visualized using EMPeror [34]. Bray-Curtis distances were used in the
analysis, but the results were similar with other distance metrics. OTU tables collapsed by taxonomy
created with QIIME2 were used as the input for the program FAPROTAX [35] to predict functional
information and potential pathogens. OTU tables were normalized to the total read count for each
library before running FAPROTAX. 2.5. Sequence Analysis and Quality Control Negative controls were included at every step of processing, from DNA extraction through
the library preparation. A subset of samples was sequenced in both sequencing runs to verify that
methodological errors did not impact our results. Negative and positive controls samples were distinct
from the majority of environmental samples (Figure S2a). Clustering was not driven by batch effects,
as replicates from the same samples processed in different batches clustered together (Figure S2c,d). 3. Results 3.1. Stormwater-Inoculated Column Communities Are Distinct from Positive and Non-Inoculated Control
Column Communities 2.7. Quantitative Polymerase Chain Reaction (qPCR) A quantitative Polymerase Chain Reaction (qPCR) protocol was developed to quantify the number
of 16S rRNA and nosZ gene copies within the columns. 16S rRNA templates were created as previously
described [26] from 16S rRNA gene amplicon from a freshwater lake sample cloned into Escherichia coli
with TOPO Blunt End cloning kit (Invitrogen, Carlsbad, CA, USA). NosZ templates were created by
amplifying with nosZ primers (nosZ Forward: 5′-CGYTGTTCMTCGACAGCCAG-3′; nosZ Reverse:
5′- CATGTGCAGNGCRTGGCAGA-3′) using DNA extracted from a Pseudomonas aerugniosa culture,
purified with Zymo PCR clean-up kit. Templates were quantified using the High Sensitivity DNA
assay on a Bioanalyzer (Agilent; Santa Clara, CA, USA). A standard curve was made to determine the
relationship between concentration and the threshold value (Cq). PCR was carried with SsoAdvanced
Universal SYBR® Green Supermix (Biorad; Hercules, CA, USA) according to the manufacture’s protocol
on the RealTime PCR thermocycler (BioRad). 2.6. Statistical Analysis Biological columns replicates (A, B, C) and their technical replicates (1–7) were analyzed. Statistical
significance of distances between column samples from day 17 and 24 plus the initially sampled
and inoculated outfall samples was carried out with permanova and analysis of similarity program
ANOSIM [36] analysis in QIIME2. Data from the last two time-points were aggregated because positive
and non-inoculated columns did not have multiple biological replicates per time-point. Exported
Bray-Curtis distance matrices were used to test the average distances between technical replicates,
biological replicates, and source community using Welch two sample t-test and Wilcoxon rank sum
test in R [37]. 3.1.1. Bacterial Growth on Columns To determine whether bacteria could successfully colonize the sand columns, the change in
16S rRNA copy number, which corresponds to bacterial concentration, over the 24-day experimental
period was determined by qPCR (16S rRNA gene copies/µL). Non-inoculated control columns, positive 6 of 17 Water 2018, 10, 1065 control P. aeruginosa columns, and replicate stormwater-inoculated columns all showed an increase
in 16S rRNA copy number over the experimental period (Figure 1). Although microorganisms were
not intentionally added to the non-inoculated columns and media and tubing were sterilized before
use, some level of contamination was expected. The non-inoculated columns represent the microbial
community coming from the equipment, reagents or laboratory environment. Pseudomonas columns
also became contaminated with a different set of microorganisms that could have been the same as
the non-inoculated control or come from within the Pseudomonas culture itself if it had low levels of
contamination. The non-inoculated control had the lowest measurable cell concentration on day 1
(1.47 × 107 copies/g), but increased to levels slightly exceeding the stormwater columns by day 24. In contrast, Pseudomonas columns on Day 24 had the highest measurable cell concentration for the
entire experimental period (5.9 × 1011 copies/g). The high cell concentration on the Pseudomonas
columns likely results from the high initial loading of Pseudomonas cells from the culture. Overall,
this demonstrates that microbial growth, rather than just deposition of dead or dormant cells, influences
the community composition on all columns. Water 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
6 of 18
microorganisms were not intentionally added to the non-inoculated columns and media and tubing
were sterilized before use, some level of contamination was expected. The non-inoculated columns
represent the microbial community coming from the equipment, reagents or laboratory environment. Pseudomonas columns also became contaminated with a different set of microorganisms that could
have been the same as the non-inoculated control or come from within the Pseudomonas culture itself
if it had low levels of contamination. The non-inoculated control had the lowest measurable cell
concentration on day 1 (1.47 × 107 copies/g), but increased to levels slightly exceeding the stormwater
columns by day 24. In contrast, Pseudomonas columns on Day 24 had the highest measurable cell
concentration for the entire experimental period (5.9 × 1011 copies/g). The high cell concentration on
the Pseudomonas columns likely results from the high initial loading of Pseudomonas cells from the
culture. 3.1.1. Bacterial Growth on Columns Overall, this demonstrates that microbial growth, rather than just deposition of dead or
dormant cells, influences the community composition on all columns. Figure 1. Change in bacterial cell concentration within environmental and control columns over time,
as estimated by 16S rRNA gene copy number/µL. Abbreviations: S (blue), stormwater-inoculated
columns; P (orange), Pseudomonas aeruginosa -inoculated columns; N (gray), non-inoculated columns. Significantly more cells were added in the Pseudomonas columns on Day 1 than in the non-inoculated
or stormwater columns. X-axis; Days-days of the experiment from 1 (first day) to 24 (last day). Y-axis;
cell concentration as measured by quantitative PCR of 16S rRNA gene copies per gram of sediment
in the columns. Figure 1. Change in bacterial cell concentration within environmental and control columns over time,
as estimated by 16S rRNA gene copy number/µL. Abbreviations: S (blue), stormwater-inoculated
columns; P (orange), Pseudomonas aeruginosa -inoculated columns; N (gray), non-inoculated columns. Significantly more cells were added in the Pseudomonas columns on Day 1 than in the non-inoculated
or stormwater columns. X-axis; Days-days of the experiment from 1 (first day) to 24 (last day). Y-axis;
cell concentration as measured by quantitative PCR of 16S rRNA gene copies per gram of sediment in
the columns. Figure 1. Change in bacterial cell concentration within environmental and control columns over time,
as estimated by 16S rRNA gene copy number/µL. Abbreviations: S (blue), stormwater-inoculated
columns; P (orange), Pseudomonas aeruginosa -inoculated columns; N (gray), non-inoculated columns. Significantly more cells were added in the Pseudomonas columns on Day 1 than in the non-inoculated
or stormwater columns. X-axis; Days-days of the experiment from 1 (first day) to 24 (last day). Y-axis;
cell concentration as measured by quantitative PCR of 16S rRNA gene copies per gram of sediment
in the columns. Figure 1. Change in bacterial cell concentration within environmental and control columns over time,
as estimated by 16S rRNA gene copy number/µL. Abbreviations: S (blue), stormwater-inoculated
columns; P (orange), Pseudomonas aeruginosa -inoculated columns; N (gray), non-inoculated columns. Significantly more cells were added in the Pseudomonas columns on Day 1 than in the non-inoculated
or stormwater columns. X-axis; Days-days of the experiment from 1 (first day) to 24 (last day). Y-axis;
cell concentration as measured by quantitative PCR of 16S rRNA gene copies per gram of sediment in
the columns. 3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns
3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns Columns were colonized by a diverse range of microbial taxa (Figure 2). Water sampled up-
stream from the stormwater outfall contained a majority of Proteobacteria (45%) and Saccharibacteria,
formerly Candidate division TM7, (26%). Outfall samples used as inoculum for stormwater columns
had a higher percentage of Proteobacteria (76%) and less Saccharibacteria (4%). Samples downstream
f
h
f ll
i bl
i h
l
i
il
d
h
i
il
Columns were colonized by a diverse range of microbial taxa (Figure 2). Water sampled up-stream
from the stormwater outfall contained a majority of Proteobacteria (45%) and Saccharibacteria, formerly
Candidate division TM7, (26%). Outfall samples used as inoculum for stormwater columns had a
higher percentage of Proteobacteria (76%) and less Saccharibacteria (4%). Samples downstream from the 7 of 17 Water 2018, 10, 1065 outfall were variable, with some samples more similar to stream and others more similar to outfall
samples. Initially, stormwater columns were more similar to the outfall community but diverged by the
end of the 24-day experimental period. Stormwater-inoculated columns still had a large percentage of
Proteobacteria (51%), but more Bacteroidetes (18%) and Firmicutes (9%), and less Saccharibacteria than the
outfall community. Non-inoculated column samples were dominated by Firmicutes (42%), Proteobacteria
(34%), and Bacteroidetes (11%). In contrast, Pseudomonas columns were dominated by Proteobacteria
(71%) and Bacteroidetes (25%). Negative PCR samples had more Actinobacteria and Planctomycetes than
other samples, along with common contaminant genera Halomonas and Shewanella. Water 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
7 of 18
Saccharibacteria than the outfall community. Non-inoculated column samples were dominated by
Firmicutes (42%), Proteobacteria (34%), and Bacteroidetes (11%). In contrast, Pseudomonas columns were
dominated by Proteobacteria (71%) and Bacteroidetes (25%). Negative PCR samples had more
Actinobacteria and Planctomycetes than other samples, along with common contaminant genera
Halomonas and Shewanella. Figure 2. Taxa plots (phylum level) of microbial communities across replicate stormwater columns,
Pseudomonas columns, non-inoculated columns, field samples, and controls. Legend provides phylum
level classification although phyla comprising less than 1% of the samples overall are not listed. Sample type is listed about each group of samples (SC, Stormwater inoculated columns by day; IN,
Stormwater column inoculum; Field, Field samples; Non-inoculated, Non-inoculated columns;
Pseudomonas, Pseudomonas columns; SS, Synthetic Stormwater media; Controls, PCR control
samples). 3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns
3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns Sample names (X-axis) include column replicate (A, B, C) and time-point (1–4) for
stormwater columns, inoculum type (N, non-inoculated; P, Pseudomonas) and time-point (1–4) for
non-inoculated and Pseudomonas columns, and short descriptors for other samples (DN, Downstream
of outfall; Out, Outfall; Up, Upstream of outfall; M, Mix9 positive control; CONT, negative controls;
IN, inoculum). Technical replicates for the same column are displayed individually. Figure 2. Taxa plots (phylum level) of microbial communities across replicate stormwater columns,
Pseudomonas columns, non-inoculated columns, field samples, and controls. Legend provides phylum
level classification although phyla comprising less than 1% of the samples overall are not listed. Sample type is listed about each group of samples (SC, Stormwater inoculated columns by day;
IN, Stormwater column inoculum; Field, Field samples; Non-inoculated, Non-inoculated columns;
Pseudomonas, Pseudomonas columns; SS, Synthetic Stormwater media; Controls, PCR control samples). Sample names (X-axis) include column replicate (A, B, C) and time-point (1–4) for stormwater columns,
inoculum type (N, non-inoculated; P, Pseudomonas) and time-point (1–4) for non-inoculated and
Pseudomonas columns, and short descriptors for other samples (DN, Downstream of outfall; Out,
Outfall; Up, Upstream of outfall; M, Mix9 positive control; CONT, negative controls; IN, inoculum). Technical replicates for the same column are displayed individually. Figure 2. Taxa plots (phylum level) of microbial communities across replicate stormwater columns,
Pseudomonas columns, non-inoculated columns, field samples, and controls. Legend provides phylum
level classification although phyla comprising less than 1% of the samples overall are not listed. Sample type is listed about each group of samples (SC, Stormwater inoculated columns by day; IN,
Stormwater column inoculum; Field, Field samples; Non-inoculated, Non-inoculated columns;
Pseudomonas, Pseudomonas columns; SS, Synthetic Stormwater media; Controls, PCR control
samples). Sample names (X-axis) include column replicate (A, B, C) and time-point (1–4) for
stormwater columns, inoculum type (N, non-inoculated; P, Pseudomonas) and time-point (1–4) for
non-inoculated and Pseudomonas columns, and short descriptors for other samples (DN, Downstream
of outfall; Out, Outfall; Up, Upstream of outfall; M, Mix9 positive control; CONT, negative controls;
IN, inoculum). Technical replicates for the same column are displayed individually. Figure 2. Taxa plots (phylum level) of microbial communities across replicate stormwater columns,
Pseudomonas columns, non-inoculated columns, field samples, and controls. Legend provides phylum
level classification although phyla comprising less than 1% of the samples overall are not listed. 3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns
3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns Sample type is listed about each group of samples (SC, Stormwater inoculated columns by day;
IN, Stormwater column inoculum; Field, Field samples; Non-inoculated, Non-inoculated columns;
Pseudomonas, Pseudomonas columns; SS, Synthetic Stormwater media; Controls, PCR control samples). Sample names (X-axis) include column replicate (A, B, C) and time-point (1–4) for stormwater columns,
inoculum type (N, non-inoculated; P, Pseudomonas) and time-point (1–4) for non-inoculated and
Pseudomonas columns, and short descriptors for other samples (DN, Downstream of outfall; Out,
Outfall; Up, Upstream of outfall; M, Mix9 positive control; CONT, negative controls; IN, inoculum). Technical replicates for the same column are displayed individually. A statistical analysis was used to determine whether the microbial communities in the
stormwater-inoculated columns, non-inoculated columns, and Pseudomonas columns were
significantly different after 17 days of incubation. The Bray-Curtis distance between microbial
communities that developed on the non-inoculated columns was significantly different (permanova
and analysis of similarity with ANOSIM p-value ≤ 0.005) from the community that developed on the
stormwater- and Pseudomonas- inoculated columns (Figure 3). Additionally, the stormwater columns
were significantly different (permanova and ANOSIM p-value ≤ 0.005) from the field and initial
inoculum samples. Only the Pseudomonas columns and field samples were not significantly different,
likely because they lack statistical power from the small sample set (sample size = 9). The complex
community that developed on the stormwater-inoculated columns did not resemble either the initial
inoculum or the non-inoculated columns in either phylum-level composition (Figure 2) or specific
taxa
A statistical analysis was used to determine whether the microbial communities in the
stormwater-inoculated columns, non-inoculated columns, and Pseudomonas columns were significantly
different after 17 days of incubation. The Bray-Curtis distance between microbial communities that
developed on the non-inoculated columns was significantly different (permanova and analysis of
similarity with ANOSIM p-value ≤0.005) from the community that developed on the stormwater- and
Pseudomonas- inoculated columns (Figure 3). Additionally, the stormwater columns were significantly
different (permanova and ANOSIM p-value ≤0.005) from the field and initial inoculum samples. Only the Pseudomonas columns and field samples were not significantly different, likely because they
lack statistical power from the small sample set (sample size = 9). The complex community that
developed on the stormwater-inoculated columns did not resemble either the initial inoculum or the
non-inoculated columns in either phylum-level composition (Figure 2) or specific taxa. 3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns
3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns 8 of 17
8 of 18 Water 2018, 10, 1065
Water 2018, 10, x FOR -Curtis distance between different inoculum types from the last t
dian, interquartile range and outliers distances between all column
(Neg) column distance (b) Pseudomonas aeruginosa (Pseu), and
mns (Env). For each group, the left most comparison represents th
other comparisons are between-group comparisons. All pairwi
s were statistically significantly different with both permanova and A
-Curtis distance between different inoculum types from the last t
dian, interquartile range and outliers distances between all colum
ted (Neg) column distance (b) Pseudomonas aeruginosa (Pseu), and
mns (Env). For each group, the left most comparison represents th
ther comparisons are between-group comparisons. All pairwise compa
tistically significantly different with both permanova and ANOSIM (p Figure 3. Bray-Curtis distance between different inoculum types from the last two time-points
combined. Median, interquartile range and outliers distances between all column samples and (a)
non-inoculated (Neg) column distance (b) Pseudomonas aeruginosa (Pseu), and (c) Stormwater
inoculated columns (Env). For each group, the left most comparison represents the within-group
distances, and other comparisons are between-group comparisons. All pairwise comparisons
between groups were statistically significantly different with both permanova and ANOSIM (p-value
≤ 0.005). Figure 3. Bray-Curtis distance between different inoculum types from the last two time-points
combined. Median, interquartile range and outliers distances between all column samples and
(a) non-inoculated (Neg) column distance (b) Pseudomonas aeruginosa (Pseu), and (c) Stormwater
inoculated columns (Env). For each group, the left most comparison represents the within-group
distances, and other comparisons are between-group comparisons. All pairwise comparisons between
groups were statistically significantly different with both permanova and ANOSIM (p-value ≤0.005). Figure 3. Bray-Curtis distance between different inoculum types from the last two time-points
combined. Median, interquartile range and outliers distances between all column samples and (a)
non-inoculated (Neg) column distance (b) Pseudomonas aeruginosa (Pseu), and (c) Stormwater
inoculated columns (Env). For each group, the left most comparison represents the within-group
distances, and other comparisons are between-group comparisons. All pairwise comparisons
between groups were statistically significantly different with both permanova and ANOSIM (p-value
Figure 3. Bray-Curtis distance between different inoculum types from the last two time-points
combined. Median, interquartile range and outliers distances between all column samples and
(a) non-inoculated (Neg) column distance (b) Pseudomonas aeruginosa (Pseu), and (c) Stormwater
inoculated columns (Env). 3.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns
.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns 3.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns
3.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns To understand the influence of drift on microbial community structure variability, we compared
the variability across biological replicates of stormwater-inoculated columns to the variability across
technical replicates. The median Bray-Curtis distance between biological replicates (i.e., samples
from different columns incubated for the same amount of time with the same inoculum) was greater
than the median distance between technical replicates (i.e., different DNA extractions or libraries
from the same column; Figure 4). The average Bray-Curtis distance between biological replicates was
greater than the average distance between technical (p-value < 0.001) at all weeks, demonstrating that
a portion of variability between biological replicates cannot be explained by technical reproducibility. Additionally, the communities shifted away from the inoculum community by day 10 and changed
slowly after that point. The average distance between biological replicates was significantly lower
(p < 0.001) than the distance to the inoculum community between days 10 to 24 (Figure 4), although
the difference was not significant at day 1. Thus drift, as measured by the distance between biological
replicates, is significant, but small compared to the difference between the source community and the
communities later time-points. To understand the influence of drift on microbial community structure variability, we compared
the variability across biological replicates of stormwater-inoculated columns to the variability across
technical replicates. The median Bray-Curtis distance between biological replicates (i.e., samples from
different columns incubated for the same amount of time with the same inoculum) was greater than
the median distance between technical replicates (i.e., different DNA extractions or libraries from the
same column; Figure 4). The average Bray-Curtis distance between biological replicates was greater
than the average distance between technical (p-value < 0.001) at all weeks, demonstrating that a
portion of variability between biological replicates cannot be explained by technical reproducibility. Additionally, the communities shifted away from the inoculum community by day 10 and changed
slowly after that point. The average distance between biological replicates was significantly lower (p
< 0.001) than the distance to the inoculum community between days 10 to 24 (Figure 4), although the
difference was not significant at day 1. Thus drift, as measured by the distance between biological
replicates, is significant, but small compared to the difference between the source community and the
communities later time-points. Figure 4. 3.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns
.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns The average Bray-Curtis distance between technical replicates (T), biological replicates (B)
and the distance it diverged from the starting inoculum community (S) each day. Numbers following
single letter comparison group designations indicate the day of the experiment (e.g., S24 is the
distance between 24-day columns and inoculum community). More similar communities have a lower
Bray-Curtis distance. The average distance between technical replicates is significantly different than
the average distance between biological replicates. Average distances between biological and
technical replicates are statistically significantly different (t-test and Wilcoxon rank sum p-value <
0.001) for all days. Average distances between biological replicates and the inoculum community are
statistically significantly different from average distances between technical and biological replicates
(p < 0.001) for all days, except for the day 1 samples. Figure 4. The average Bray-Curtis distance between technical replicates (T), biological replicates
(B) and the distance it diverged from the starting inoculum community (S) each day. Numbers
following single letter comparison group designations indicate the day of the experiment (e.g., S24 is the
distance between 24-day columns and inoculum community). More similar communities have a lower
Bray-Curtis distance. The average distance between technical replicates is significantly different than
the average distance between biological replicates. Average distances between biological and technical
replicates are statistically significantly different (t-test and Wilcoxon rank sum p-value < 0.001) for all
days. Average distances between biological replicates and the inoculum community are statistically
significantly different from average distances between technical and biological replicates (p < 0.001) for
all days, except for the day 1 samples. Figure 4. The average Bray-Curtis distance between technical replicates (T), biological replicates (B)
and the distance it diverged from the starting inoculum community (S) each day. Numbers following
single letter comparison group designations indicate the day of the experiment (e.g., S24 is the
distance between 24-day columns and inoculum community). More similar communities have a lower
Bray-Curtis distance. The average distance between technical replicates is significantly different than
the average distance between biological replicates. Average distances between biological and
technical replicates are statistically significantly different (t-test and Wilcoxon rank sum p-value <
0.001) for all days. Average distances between biological replicates and the inoculum community are
statistically significantly different from average distances between technical and biological replicates
(p < 0.001) for all days, except for the day 1 samples. Figure 4. 3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns
3.1.2. Bacterial Community Composition on Columns For each group, the left most comparison represents the within-group
distances, and other comparisons are between-group comparisons. All pairwise comparisons between
groups were statistically significantly different with both permanova and ANOSIM (p-value ≤0.005). Water 2018, 10, 1065
Water 2018, 10, x FOR 9 of 17
9 of 18 3.2. Microbial Community Succession on Stormwater Columns
3.2. Microbial Community Succession on Stormwater Columns 3.2. Microbial Community Succession on Stormwater Columns
3.2. Microbial Community Succession on Stormwater Columns 3.2.2. Stability of Stormwater-Inoculated Columns over Time The community structure in stormwater-inoculated columns became more stable over time. The mean Bray-Curtis distance between samples from day 1 and samples from other time-points
was large (0.88–0.93), suggesting a rapid change in community structure by day 10. Between day 17
and 24, the average distance between samples from different time-points (0.44) became similar to
the average distances between biological replicates from the same time-point (0.37–0.49) (Figure 5). If all columns types (stormwater inoculated, Pseudomonas-inoculated and non-inoculated) were
becoming more similar to each other over time, this would suggest that contamination from reagents or
equipment resulted in the similarity observed between replicate columns (e.g., high dispersal resulting
in homogenization). However, the statistically significantly different community structure between
columns with different inoculum-types (Figure 3) demonstrates dispersal of the lab environment to
the columns is not high enough to cause the observed the similarity between replicate columns. Water 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
10 of 18
3.2.2. Stability of Stormwater-Inoculated Columns over Time
The community structure in stormwater-inoculated columns became more stable over time. The
mean Bray-Curtis distance between samples from day 1 and samples from other time-points was
large (0.88–0.93), suggesting a rapid change in community structure by day 10. Between day 17 and
24, the average distance between samples from different time-points (0.44) became similar to the
average distances between biological replicates from the same time-point (0.37–0.49) (Figure 5). If all
columns types (stormwater inoculated, Pseudomonas-inoculated and non-inoculated) were
becoming more similar to each other over time, this would suggest that contamination from reagents
or equipment resulted in the similarity observed between replicate columns (e.g., high dispersal
resulting in homogenization). However, the statistically significantly different community structure
between columns with different inoculum-types (Figure 3) demonstrates dispersal of the lab
environment to the columns is not high enough to cause the observed the similarity between replicate
columns. Figure 5. Heatmap of mean Bray-Curtis distance between time-points from stormwater inoculated
columns. Colors indicate mean distances between biological replicates (diagonal) or all sample
comparisons between different time-points, with red indicating more similar and yellow indicating
more different. The last two time-points are as similar between time-points as within time-points,
suggesting that the community is stabilizing. Labels indicate Day (D) in experiment 1, 10, 17, and 24. 3.2.3. Dynamics of Potential Pathogens and Denitrifying Bacteria
D1
D10
D17
D24
D1
D10
D17
D24
0.4
0.6
0.8
Value
Color Key
Figure 5. 3.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns
.2.1. Technical Variability Is Less Than Biological Variability between Replicate Columns The average Bray-Curtis distance between technical replicates (T), biological replicates
(B) and the distance it diverged from the starting inoculum community (S) each day. Numbers
following single letter comparison group designations indicate the day of the experiment (e.g., S24 is the
distance between 24-day columns and inoculum community). More similar communities have a lower
Bray-Curtis distance. The average distance between technical replicates is significantly different than
the average distance between biological replicates. Average distances between biological and technical
replicates are statistically significantly different (t-test and Wilcoxon rank sum p-value < 0.001) for all
days. Average distances between biological replicates and the inoculum community are statistically
significantly different from average distances between technical and biological replicates (p < 0.001) for
all days, except for the day 1 samples. Water 2018, 10, 1065 10 of 17 10 of 17 3.2.2. Stability of Stormwater-Inoculated Columns over Time 3.2.2. Stability of Stormwater-Inoculated Columns over Time Heatmap of mean Bray-Curtis distance between time-points from stormwater inoculated
columns. Colors indicate mean distances between biological replicates (diagonal) or all sample
comparisons between different time-points, with red indicating more similar and yellow indicating
more different. The last two time-points are as similar between time-points as within time-points,
suggesting that the community is stabilizing. Labels indicate Day (D) in experiment 1, 10, 17, and 24. D1
D10
D17
D24
D1
D10
D17
D24
0.4
0.6
0.8
Value
Color Key 0.4
0.6
0.8
Value
Color Key D1 D10 Figure 5. Heatmap of mean Bray-Curtis distance between time-points from stormwater inoculated
columns. Colors indicate mean distances between biological replicates (diagonal) or all sample
comparisons between different time-points, with red indicating more similar and yellow indicating
more different. The last two time-points are as similar between time-points as within time-points,
suggesting that the community is stabilizing. Labels indicate Day (D) in experiment 1, 10, 17, and 24. 3.2.3. Dynamics of Potential Pathogens and Denitrifying Bacteria
Figure 5. Heatmap of mean Bray-Curtis distance between time-points from stormwater inoculated
columns. Colors indicate mean distances between biological replicates (diagonal) or all sample
comparisons between different time-points, with red indicating more similar and yellow indicating
more different. The last two time-points are as similar between time-points as within time-points,
suggesting that the community is stabilizing. Labels indicate Day (D) in experiment 1, 10, 17, and 24. We also investigated changes in the functional potential of microb
after inoculation. Using the taxonomic classification from the 16S r
3.2.3. Dynamics of Potential Pathogens and Denitrifying Bacteria We also investigated changes in the functional potential of microbial communities on columns
after inoculation. Using the taxonomic classification from the 16S rRNA gene sequences and a database
linking taxonomy to function (software program FAPROTAX [24]), we found 10 potential denitrifying
taxa. All potentially denitrifying taxa were from Alpha-, Beta-, and Gamma-Proteobacteria. Using the same method, we identified 24 potentially pathogenic taxa within the dataset. Stenotrophomonas acidaminiphila [38] was the most abundant potential pathogen. Interestingly,
this species also has denitrification capabilities, although it was not flagged as a potential denitrifier,
but rather only nitrate-respiration. Although the pathogenicity of this species has not been evaluated,
some of its closest relatives are opportunistic pathogens [39,40]. Acinetobacter johnsonii was the 11 of 17 Water 2018, 10, 1065 second most abundant potential pathogen identified in the stormwater columns, which was on
average 1.85-fold more abundant on columns than in the inoculum samples. A. johnsonii can be
found in environmental samples [41], on the human skin [42], and associated with disease [43,44]. Other relatively abundant potentially pathogenic taxa were also classified as Stenotrophomonas or
Acinetobacter. The potential pathogen OTU composition was slightly different between stormwater
inoculated, and non-inoculated samples but the same S. acidaminiphila was the most abundant potential
pathogen OTU in both (Figure S3). This suggests that this potential pathogen could have come from
the lab. Other OTUs are also found in both samples but at different relative abundances. Both potentially pathogenic and denitrifying microorganisms initially increased in relative
abundance on the columns but declined from the peak by day 24 (Figure 6). The relative abundance of
potential pathogens on stormwater columns was high on day 1 and was maintained through day 10
(Figure 6c). Potential pathogens increased on the non-inoculated columns at day 10 as well. In contrast,
the relative abundance of potential denitrifying taxa was high on day 1 in stormwater columns but
decreased immediately (Figure 6a). Non-inoculated columns showed a peak at day 10 in denitrifying
taxa. Both potentially pathogenic and denitrifying microorganisms decrease in relative abundance
from their peak by day 17 and 24 (Figure 6a). This suggests that these microorganisms are initially
selected for under the conditions within the column, but that this selection pressure is decreased as the
community stabilizes by day 24. Water 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
12 of 18 Figure 6. We also investigated changes in the functional potential of microb
after inoculation. Using the taxonomic classification from the 16S r
3.2.3. Dynamics of Potential Pathogens and Denitrifying Bacteria Relative (a,c) and total (b,d) abundance of potential denitrifying (a,b) and pathogenic (c,d)
microbial taxa over time within non-inoculated, (red) and stormwater inoculated (blue) columns. (a)
The relative abundance of potential denitrifying taxa within the community over time. (b) The
abundance of denitrifying taxa within the sand columns over time. The total number of 16S rRNA
gene copies per gram was multiplied by the fraction of the total community to provide a quantitative
measure of changes of potential through time. (c) The relative abundance of potentially pathogenic
taxa within the community over time. (d) The abundance of potentially pathogenic taxa within the
sand columns over time. The total number of 16S rRNA gene copies per gram was multiplied by the
fraction of the total community to provide a quantitative measure of changes of potential through
time. 3.2.4. Changes in the Abundance of Denitrification Potential over Time
The o
e t atio
of the
o Z
e e a key e
y
e i
the de it ifi atio
ath
ay
a a
e
ed
Figure 6. Relative (a,c) and total (b,d) abundance of potential denitrifying (a,b) and pathogenic
(c,d) microbial taxa over time within non-inoculated, (red) and stormwater inoculated (blue)
columns. (a) The relative abundance of potential denitrifying taxa within the community over time. (b) The abundance of denitrifying taxa within the sand columns over time. The total number of
16S rRNA gene copies per gram was multiplied by the fraction of the total community to provide a
quantitative measure of changes of potential through time. (c) The relative abundance of potentially
pathogenic taxa within the community over time. (d) The abundance of potentially pathogenic
taxa within the sand columns over time. The total number of 16S rRNA gene copies per gram was
multiplied by the fraction of the total community to provide a quantitative measure of changes of
potential through time. Figure 6. Relative (a,c) and total (b,d) abundance of potential denitrifying (a,b) and pathogenic (c,d)
microbial taxa over time within non-inoculated, (red) and stormwater inoculated (blue) columns. (a)
The relative abundance of potential denitrifying taxa within the community over time. (b) The
abundance of denitrifying taxa within the sand columns over time. The total number of 16S rRNA
gene copies per gram was multiplied by the fraction of the total community to provide a quantitative
measure of changes of potential through time. 3.2.4. Changes in the Abundance of Denitrification Potential over Time 3.2.4. Changes in the Abundance of Denitrification Potential over Time The concentration of the nosZ gene, a key enzyme in the denitrification pathway, was assessed with
quantitative PCR (Figure 7). nosZ is the gene encoding nitrous oxide reductase, capable of mediating
the conversion of nitrous oxide (N2O) to N2 as the final step in denitrification. The number of copies of
nosZ increased throughout the experiment in both non-inoculated columns and stormwater-inoculated
columns. The non-inoculated control samples start out with few copies of nosZ but become colonized
with organisms containing nosZ genes. By day 24 after inoculation, the concentration of nosZ gene
copies in the non-inoculated columns is greater than the stormwater-inoculated samples. While the
potential denitrifying microorganisms predicted from the taxonomic classification show a decrease
in the abundance of denitrifying taxa by the 24-day time-point, the trend in the nosZ signal shows a
continuous increase in the potential for denitrification over time. Water 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
13 of 18 Figure 7. Total abundance of nosZ over time within non-inoculated (Neg) and environmental
columns. Env-stormwater inoculated columns; Neg-Non-inoculated columns. Figure 7. Total abundance of nosZ over time within non-inoculated (Neg) and environmental columns. Env-stormwater inoculated columns; Neg-Non-inoculated columns. Figure 7. Total abundance of nosZ over time within non-inoculated (Neg) and environmental
columns. Env-stormwater inoculated columns; Neg-Non-inoculated columns. Figure 7. Total abundance of nosZ over time within non-inoculated (Neg) and environmental columns. Env-stormwater inoculated columns; Neg-Non-inoculated columns. Water 2018, 10, 1065 Water 2018, 10, 1065 12 of 17 The relative abundance of potential pathogens and denitrifying microorganisms was transformed
by the concentration of 16S rRNA copies to provide a quantitative estimate of total abundance. While potential pathogens made up a relatively large proportion of the total input community on
stormwater columns on day 1 (Figure 6c), the overall bacterial cell concentration was lower than at
later time-points (Figure 6d). However, both potential pathogens and denitrifying taxa expanded
within the column on day 10, reaching a maximum between day 10 and 17 (Figure 6b,d). This initial
increase was not maintained, and both types decreased from their peak by day 24. We also investigated changes in the functional potential of microb
after inoculation. Using the taxonomic classification from the 16S r
3.2.3. Dynamics of Potential Pathogens and Denitrifying Bacteria (c) The relative abundance of potentially pathogenic
taxa within the community over time. (d) The abundance of potentially pathogenic taxa within the
sand columns over time. The total number of 16S rRNA gene copies per gram was multiplied by the
fraction of the total community to provide a quantitative measure of changes of potential through
time. 3.2.4. Changes in the Abundance of Denitrification Potential over Time
Figure 6. Relative (a,c) and total (b,d) abundance of potential denitrifying (a,b) and pathogenic
(c,d) microbial taxa over time within non-inoculated, (red) and stormwater inoculated (blue)
columns. (a) The relative abundance of potential denitrifying taxa within the community over time. (b) The abundance of denitrifying taxa within the sand columns over time. The total number of
16S rRNA gene copies per gram was multiplied by the fraction of the total community to provide a
quantitative measure of changes of potential through time. (c) The relative abundance of potentially
pathogenic taxa within the community over time. (d) The abundance of potentially pathogenic
taxa within the sand columns over time. The total number of 16S rRNA gene copies per gram was
multiplied by the fraction of the total community to provide a quantitative measure of changes of
potential through time. 4. Discussio
4. Discussion Here, we focused
on the impact of neutral processes on the resulting community under identical environmental
conditions. Since the distance in the microbial community between biological replicates was greater
than the distance between technical replicates, drift between identical columns influenced the resulting
community structure. Drift between biological replicates could be due to random fluctuations in
population abundances between replicate columns or introduced by chance during inoculation. But these distances were small compared to the differences in community structure between columns
with different inoculum types. Previous work has found that environmental conditions influence
the community structure of sand filters in drinking water treatment [18], although they did not
separate the impact of historical contingency and migration from influent water on filter community
composition, or have the opportunity to investigate replicates. Drift and historical contingency could
undermine efforts to engineering specific communities to improve desired biotransformations, such as
denitrification or pathogen retention. While we demonstrate that drift is not an important factor over
the short term, it could become more important over the lifespan of the EIS. Future work should focus
on the relative contribution of variable environmental conditions on shaping the microbial community
structure compared to neutral processes over a typical life-span of EIS. The microbial community on the EIS over time was determined by the initial inoculum, suggesting
that initial seeding could be an effective mechanism for altering the resulting microbial community on
EIS. The seeded microbial community can change both the chemistry and the hydrology within the
system, which could have a feedback mechanism on the resulting community. Seeding the microbial
community with specific microorganisms has been successful in altering the resulting community
with nitrifying communities in drinking water sand filtration [46]. However, our results suggest
it will be difficult to control the direction the community takes within the environment without
more understanding about the selective conditions of the EIS since all experimental communities
in our experiment diverged substantially from their initial state. To successfully manipulate the
community, seeding the sand with a culture or consortium with the desired function, such increased
denitrification or pathogen retention and removal, would likely result in loss of the majority of the
seeded microorganisms from the community. This could limit the potential impact specific strains
could have within EIS. 4. Discussio
4. Discussion This work demonstrates how neutral factors, such as drift and initial inoculum, shape the
microbial community composition within idealized EIS systems in the absence of other factors
influencing the microbial community. A portion of the variation in community composition across
replicate columns cannot be explained by technical variability, suggesting that drift has a significant
impact on community structure. However, this difference is small in comparison to the differences
observed between communities on columns with different inocula. Biological replicates became more
similar to each other over time, and were distinct from the source community, demonstrating that
selection by the unique conditions of the experiment allowed for the expansion of the same subset of
This work demonstrates how neutral factors, such as drift and initial inoculum, shape the
microbial community composition within idealized EIS systems in the absence of other factors
influencing the microbial community. A portion of the variation in community composition across
replicate columns cannot be explained by technical variability, suggesting that drift has a significant
impact on community structure. However, this difference is small in comparison to the differences
observed between communities on columns with different inocula. Biological replicates became more 13 of 17 Water 2018, 10, 1065 similar to each other over time, and were distinct from the source community, demonstrating that
selection by the unique conditions of the experiment allowed for the expansion of the same subset
of stormwater taxa in each column. The conditions in the column transiently selected potentially
pathogenic taxa but resulted in a decrease in abundance by the 24-day time-point. Column conditions
continuously selected for taxa that were capable of denitrification over the 24-day experiment. y
p
y
p
While the experimental conditions do not mimic the environmental conditions experienced by
microbial communities in EIS in the field, the controlled conditions provide insight into the factors that
impact community assembly. We found that neutral processes, including historical contingency and
drift, can significantly influence the resulting community structure. While there has been a great deal of
discussion about whether niche (e.g., environmental conditions) or neutral factors (e.g., drift, migration)
dominate community assembly processes [12], both are likely to have some influence on the resulting
community. A previous study of the microbial community on slow sand filters found evidence for
both niche and neutral processes impacting the microbial community structure [45]. Funding: This research was funded by the National Science Foundation, Division of Chemical, Bioengineering,
Environmental, and Transport Systems (CBET), grant award number 1511915.
A.N.F. was supported by
an Integrative Graduate Education and Research Traineeship (IGERT) fellowship from the National Science
Foundation, Division of Graduate Education, grant award number 1069213. Author Contributions: Conceptualization, A.N.F. and S.P.P.; Formal analysis, A.N.F., Y.Z. and S.P.P.; Funding
acquisition, S.P.P.; Methodology, A.N.F. and Y.Z.; Supervision, A.N.F., E.G.S. and S.P.P.; Validation, S.P.P.;
Visualization, A.N.F. and S.P.P.; Writing—original draft, S.P.P.; Writing—review and editing, A.N.F., Y.Z., E.G.S.
and S.P.P. 4. Discussio
4. Discussion Future work is needed to determine whether the communities eventually
become similar regardless of inoculum over the normal operation period of a typical EIS in the field
or with the migration of other microorganisms on to the filters, as would be expected under normal
operating conditions. Microbial seed cultures, like the Pseudomonas and stormwater communities
seeded in this experiment, were an important determinant of the final microbial community structure
in this experimental system. More work is needed to determine whether seed cultures could be an
effective mechanism for manipulating the resulting microbial community within EIS as compared to
selective pressures or high dispersal rates into the system. Pathogenic taxa were transiently selected for within our experimental system. In this case,
the most abundant potential human pathogen, Stenotrophomonas acidaminiphila, could also denitrify, Water 2018, 10, 1065 14 of 17 demonstrating that conditions promoting beneficial functions for one type of pollutant (nitrogen)
might negatively impact other pollutants (pathogens). The initial expansion then contraction of this
population on sterile sand media suggests its role as an early colonizer in primary succession of
sand surfaces. The conditions of the column selected for the expansion of potentially denitrifying taxa,
as assessed by both the presence of the nosZ gene and potentially denitrifying taxa. Gene abundance has
been shown to correspond to denitrification rates within certain environments but not others [7,47,48]. We did not measure the removal of nitrate within our columns with this experiment to connect
denitrification potential and nutrient remediation. Denitrification is not as phylogenetically conserved
as other metabolic processes [49], which might have caused the prediction tool we used based
on phylogeny to miss the dynamics of nosZ on the non-inoculated columns. The potential for
denitrification, as assessed through the concentration of nosZ genes in the columns, increased in
both the environmental and non-inoculated samples. Interestingly, the non-inoculated columns had
a higher final concentration of nosZ than the stormwater columns, demonstrating the importance of
inoculum in shaping the structure and potential function of the microbial community. The high
organic carbon content of our synthetic stormwater media could have selected for of potential
denitrifiers, as denitrification potential and denitrifying populations increased with organic carbon
concentrations [7]. More work is needed to determine whether this copy number difference results
in a measurable change in nitrogen removal from the columns and how to influence the community
toward greater denitrification under EIS conditions. plementary Materials: The following are available online at http://www.mdpi.com/2073-4441/10/8/1065 References 1. Council, N.R. Urban Stormwater Management in the United States; The National Academies Press: Washington,
DC, USA, 2009; p. 610. [CrossRef] 2. Fraley-McNeal, L.; Schueler, T.; Winer, R. National Pollutant Removal Performance Database, Version 3; Center
for Watershed Protection: Ellicott City, MD, USA, 2007; pp. 1–10. 3. Grebel, J.E.; Mohanty, S.K.; Torkelson, A.A.; Boehm, A.B.; Higgins, C.P.; Maxwell, R.M.; Nelson, K.L.;
Sedlak, D.L. Engineered Infiltration Systems for Urban Stormwater Reclamation. Environ. Eng. Sci. 2013, 30,
437–454. [CrossRef] 4. Bekele, E.; Page, D.; Vanderzalm, J.; Kaksonen, A.; Gonzalez, D. Water Recycling via Aquifers for Sustainable
Urban Water Quality Management: Current Status, Challenges and Opportunities. Water 2018, 10, 457. [CrossRef] 5. Haig, S.J.; Schirmer, M.; D’Amore, R.; Gibbs, J.; Davies, R.L.; Collins, G.; Quince, C. Stable-isotope probing
and metagenomics reveal predation by protozoa drives E-coli removal in slow sand filters. ISME J. 2015, 9,
797–808. [CrossRef] [PubMed] 6. Afrooz, A.R.M.N.; Boehm, A.B. Escherichia coli Removal in Biochar-Modified Biofilters: Effects of Biofilm. PLoS ONE 2016, 11, e0167489. [CrossRef] [PubMed] 7. Waller, L.J.; Evanylo, G.K.; Krometis, L.A.H.; Strickland, M.S.; Wynn-Thompson, T.; Badgley, B.D. Engineered and Environmental Controls of Microbial Denitrification in Established Bioretention Cells. Environ. Sci. Technol. 2018, 52, 5358–5366. [CrossRef] [PubMed] 8. Morse, N.R.; McPhillips, L.E.; Shapleigh, J.P.; Walter, M.T. The Role of Denitrification in Stormwater Detention
Basin Treatment of Nitrogen. Environ. Sci. Technol. 2017, 51, 7928–7935. [CrossRef] [PubMed] 9. Sasidharan, S.; Bradford, S.A.; Torkzaban, S.; Ye, X.Y.; Vanderzalm, J.; Du, X.Q.; Page, D. Unraveling the
complexities of the velocity dependency of E-coli retention and release parameters in saturated porous media. Sci. Total Environ. 2017, 603, 406–415. [CrossRef] [PubMed] 10. Bozorg, A.; Gates, I.D.; Sen, A. Impact of biofilm on bacterial transport and deposition in porous media. J. Contam. Hydrol. 2015, 183, 109–120. [CrossRef] [PubMed] 11. Zhang, L.; Seagren, E.A.; Davis, A.P.; Karns, J.S. Long-Term Sustainability of Escherichia Coli Removal in
Conventional Bioretention Media. J. Environ. Eng.-ASCE 2011, 137, 669–677. [CrossRef] 12. Wennekes, P.L.; Rosindell, J.; Etienne, R.S. The Neutral-Niche Debate: A Philosophical Perspective. Acta Biotheor. 2012, 60, 257–271. [CrossRef] [PubMed] 13. Nemergut, D.R.; Schmidt, S.K.; Fukami, T.; O’Neill, S.P.; Bilinski, T.M.; Stanish, L.F.; Knelman, J.E.; Darcy, J.L.;
Lynch, R.C.; Wickey, P.; et al. Patterns and Processes of Microbial Community Assembly. Microbiol. Mol. Biol. Rev. 2013, 77, 342–356. [CrossRef] [PubMed] 14. Teles, F.R.; Teles, R.P.; Uzel, N.G.; Song, X.Q.; Torresyap, G.; Socransky, S.S.; Haffajee, A.D. Water 2018, 10, 1065 Water 2018, 10, 1065 Acknowledgments: Part of this research project was conducted using computational resources at the Maryland
Advanced Research Computing Center (MARCC). The authors would like to thank Kai Loon Chen (former PI)
and Yusong Li (co-PI) for their efforts in obtaining funding for this work and Kaiyi Zhang for his help with the
column experiments. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. 5. Conclusions This work shows that replicate sand filters inoculated with the same community and incubated
under controlled laboratory conditions change in a similar manner over a 24-day period. The largest
changes to the community composition occur within the first 10 days, then the community changes
slowly, even as growth remains constant. Columns inoculated with nothing or with a single
isolate maintained a distinct community from the stormwater inoculated column communities. Potential pathogens and denitrifying microorganisms become more abundant on the columns as
compared to both the inoculum and the day 1 communities, suggesting specific growth within the
columns. Potential pathogens decrease by the end of the 24-day experiment as other microorganisms
become more abundant. Denitrifiers continued to increase in abundance over the entire 24-day period. This work demonstrates that neutral processes of drift, historical contingency and migration have a
significant impact on the resulting microbial community structure, although the impact of drift is small
compared to historical contingency over 24 days in the absence of additional migration. Future work
needs to be done to determine the relative importance of these processes as compared to selective
pressures imposed by different chemical and physical environments in shaping the community
colonizing EIS. Our results suggest that management strategies manipulating inoculum could promote
lasting change to microbial community structure and function, although it may be difficult to maintain
a specific community composition within these systems unless the community is well adapted to the
conditions within the EIS. Author Contributions: Conceptualization, A.N.F. and S.P.P.; Formal analysis, A.N.F., Y.Z. and S.P.P.; Funding
acquisition, S.P.P.; Methodology, A.N.F. and Y.Z.; Supervision, A.N.F., E.G.S. and S.P.P.; Validation, S.P.P.;
Visualization, A.N.F. and S.P.P.; Writing—original draft, S.P.P.; Writing—review and editing, A.N.F., Y.Z., E.G.S. and S.P.P. Funding: This research was funded by the National Science Foundation, Division of Chemical, Bioengineering,
Environmental, and Transport Systems (CBET), grant award number 1511915. A.N.F. was supported by
an Integrative Graduate Education and Research Traineeship (IGERT) fellowship from the National Science
Foundation, Division of Graduate Education, grant award number 1069213. 15 of 17 References Early microbial
succession in redeveloping dental biofilms in periodontal health and disease. J. Periodontal Res. 2012, 47,
95–104. [CrossRef] [PubMed] 15. David, L.; Maurice, C.; Carmody, R.; Gootenberg, D.; Button, J.; Wolfe, B.; Ling, A.; Devlin, A.; Varma, Y.;
Fischbach, M.; et al. Diet rapidly and reproducibly alters the human gut microbiome. Nature 2014, 505,
559–563. [CrossRef] [PubMed] 16. Vannette, R.L.; Fukami, T. Historical contingency in species interactions: Towards niche-based predictions. Ecol. Lett. 2014, 17, 115–124. [CrossRef] [PubMed] 17. Vignola, M.; Werner, D.; Wade, M.J.; Meynet, P.; Davenport, R.J. Medium shapes the microbial community of
water filters with implications for effluent quality. Water Res. 2018, 129, 499–508. [CrossRef] [PubMed] 18. Albers, C.N.; Ellegaard-Jensen, L.; Harder, C.B.; Rosendahl, S.; Knudsen, B.E.; Ekelund, F.; Aamand, J. Groundwater Chemistry Determines the Prokaryotic Community Structure of Waterworks Sand Filters. Environ. Sci. Technol. 2015, 49, 839–846. [CrossRef] [PubMed] Water 2018, 10, 1065 16 of 17 16 of 17 19. Siripattanakul, S.; Wirojanagud, W.; McEvoy, J.M.; Casey, F.X.M.; Khan, E. Atrazine removal in agricultural
infiltrate by bioaugmented polyvinyl alcohol immobilized and free Agrobacterium radiobacter J14a: A sand
column study. Chemosphere 2009, 74, 308–313. [CrossRef] [PubMed] 20. Bonnin, G.M.; Martin, D.; Bingzhang, L.; Parzybok, T.; Yekta, M.; Riley, D. Precipitation-Frequency Atl
United States, Volume 2, Version 3.0; National Weather Service: Silver Spring, MD, USA, 2004. 21. Department of Environmental Resources. Design Manual for Use of Bioretention in Stormwater Management;
Department of Environmental Protection, Watershed Protection Branch: Prince George’s County, MD,
USA, 1993. 22. Mohanty, S.K.; Torkelson, A.A.; Dodd, H.; Nelson, K.L.; Boehm, A.B. Engineering Solutions to Improve
the Removal of Fecal Indicator Bacteria by Bioinfiltration Systems during Intermittent Flow of Stormwater. Environ. Sci. Technol. 2013, 47, 10791–10798. [CrossRef] [PubMed] 23. Page, D.; Vanderzalm, J.; Miotlinski, K.; Barry, K.; Dillon, P.; Lawrie, K.; Brodie, R.S. Determining treatment
requirements for turbid river water to avoid clogging of aquifer storage and recovery wells in siliceous
alluvium. Water Res. 2014, 66, 99–110. [CrossRef] [PubMed] 24. Lane, D.J. 16S/23S rRNA sequencing. In Nucleic Acid Techniques in Bacterial Systematics; Stackebrandt, E.,
Goodfellow, M., Eds.; John Wiley & Sons: Chicheester, UL, USA, 1991; pp. 115–147. 25. Preheim, S.P.; Olesen, S.W.; Spencer, S.J.; Materna, A.; Varadharajan, C.; Blackburn, M.; Friedman, J.;
Rodríguez, J.; Hemond, H.; Alm, E.J. Surveys, simulation and single-cell assays relate function and phylogeny
in a lake ecosystem. In Nature Microbiology; Macmillan Publishers Limited: Basingstoke, UK, 2016; Volume 1,
p. 16130. 26. 38.
Assih, E.A.; Ouattara, A.S.; Thierry, S.; Cayol, J.L.; Labat, M.; Macarie, H. Stenotrophomonas acidaminiphila
sp. nov., a strictly aerobic bacterium isolated from an upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor.
Int. J. Syst. Evol. Microbiol. 2002, 52, 559–568. [CrossRef] [PubMed] References Preheim, S.P.; Perrotta, A.R.; Martin-Platero, A.M.; Gupta, A.; Alm, E.J. Distribution-Based Clustering: Using
Ecology To Refine the Operational Taxonomic Unit. Appl. Environ. Microbiol. 2013, 79, 6593–6603. [CrossRef]
[PubMed] 27. Caporaso, J.G.; Kuczynski, J.; Stombaugh, J.; Bittinger, K.; Bushman, F.D.; Costello, E.K.; Fierer, N.; Pena, A.G.;
Goodrich, J.K.; Gordon, J.I.; et al. QIIME allows analysis of high-throughput community sequencing data. Nat. Methods 2010, 7, 335–336. [CrossRef] [PubMed] 28. Callahan, B.J.; McMurdie, P.J.; Rosen, M.J.; Han, A.W.; Johnson, A.J.A.; Holmes, S.P. DADA2: High-resolution
sample inference from Illumina amplicon data. Nat. Methods 2016, 13, 581–583. [CrossRef] [PubMed] 29. Schloss, P.D.; Westcott, S.L.; Ryabin, T.; Hall, J.R.; Hartmann, M.; Hollister, E.B.; Lesniewski, R.A.;
Oakley, B.B.; Parks, D.H.; Robinson, C.J.; et al. Introducing mothur: Open-Source, Platform-Independent,
Community-Supported Software for Describing and Comparing Microbial Communities. Appl. Environ. Microbiol. 2009, 75, 7537–7541. [CrossRef] [PubMed] 30. Quast, C.; Pruesse, E.; Yilmaz, P.; Gerken, J.; Schweer, T.; Yarza, P.; Peplies, J.; Glockner, F.O. The SILVA
ribosomal RNA gene database project: Improved data processing and web-based tools. Nucleic Acids Res. 2013, 41, D590–D596. [CrossRef] [PubMed] 31. Olesen, S.W.; Duvallet, C.; Alm, E.J. dbOTU3: A new implementation of distribution-based OTU calling. PLoS ONE 2017, 12, e0176335. [CrossRef] [PubMed] 32. Katoh, K.; Standley, D.M. MAFFT Multiple Sequence Alignment Software Version 7: Improvements in
Performance and Usability. Mol. Biol. Evol. 2013, 30, 772–780. [CrossRef] [PubMed] 33. Price, M.N.; Dehal, P.S.; Arkin, A.P. FastTree 2-Approximately Maximum-Likelihood Trees for Large
Alignments. PLoS ONE 2010, 5, e9490. [CrossRef] [PubMed] 34. Vazquez-Baeza, Y.; Pirrung, M.; Gonzalez, A.; Knight, R. EMPeror: A tool for visualizing high-throughput
microbial community data. Gigascience 2013, 2, 16. [CrossRef] [PubMed] 35. Louca, S.; Parfrey, L.W.; Doebeli, M. Decoupling function and taxonomy in the global ocean microbiome. Science 2016, 353, 1272–1277. [CrossRef] [PubMed] 36. Anderson, M.J. A new method for non-parametric multivariate analysis of variance. Austral Ecol. 2001, 26,
32–46. 37. R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing; R Foundation for Statistical Computing:
Vienna, Austria, 2015. 38. Assih, E.A.; Ouattara, A.S.; Thierry, S.; Cayol, J.L.; Labat, M.; Macarie, H. Stenotrophomonas acidaminiphila
sp. nov., a strictly aerobic bacterium isolated from an upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor. Int. J. Syst. Evol. Microbiol. 2002, 52, 559–568. [CrossRef] [PubMed] Water 2018, 10, 1065 17 of 17 17 of 17 39. Denton, M.; Kerr, K.G. Microbiological and clinical aspects of infection associated with Stenotrophomonas
maltophilia. Clin. Microbiol. Rev. 1998, 11, 57–80. [PubMed] 40. References Drancourt, M.; Bollet, C.; Raoult, D. Stenotrophomonas africana sp nov, an opportunistic human pathogen
in Africa. Int. J. Syst. Bacteriol. 1997, 47, 160–163. [CrossRef] [PubMed] 41. Guardabassi, L.; Dalsgaard, A.; Olsen, J.E. Phenotypic characterization and antibiotic resistance of
Acinetobacter spp. isolated from aquatic sources. J. Appl. Microbiol. 1999, 87, 659–667. [CrossRef] [PubMed] 42. Seifert, H.; Dijkshoorn, L.; GernerSmidt, P.; Pelzer, N.; Tjernberg, I.; Vaneechoutte, M. Distribution of
Acinetobacter species on human skin: Comparison of phenotypic and genotypic identification methods. J. Clin. Microbiol. 1997, 35, 2819–2825. [PubMed] 43. Rodriguez, C.H.; Nastro, M.; Dabos, L.; Barberis, C.; Vay, C.; Famiglietti, A. First isolation of Acinetobacter
johnsonii co-producing PER-2 and OXA-58 beta-lactamases. Diagn. Microbiol. Infect. Dis. 2014, 80, 341–342. [CrossRef] [PubMed] 44. Seifert, H.; Strate, A.; Schulze, A.; Pulverer, G. Vascular catheter-related blood-stream infection due to
Acinetobacter-johnsonii (formerly Acinetobacter calcoaceticus var iwoffii)—Report of 13 cases. Clin. Infect. Dis. 1993, 17, 632–636. [CrossRef] [PubMed] 45. Haig, S.J.; Quince, C.; Davies, R.L.; Dorea, C.C.; Collins, G. Replicating the microbial community and water
quality performance of full-scale slow sand filters in laboratory-scale filters. Water Res. 2014, 61, 141–151. [CrossRef] [PubMed] 46. Albers, C.N.; Ellegaard-Jensen, L.; Hansen, L.H.; Sorensen, S.R. Bioaugmentation of rapid sand filters
by microbiome priming with a nitrifying consortium will optimize production of drinking water from
groundwater. Water Res. 2018, 129, 1–10. [CrossRef] [PubMed] 47. Bowen, J.L.; Babbin, A.R.; Kearns, P.J.; Ward, B.B. Connecting the dots: Linking nitrogen cycle gene expression
to nitrogen fluxes in marine sediment mesocosms. Front. Microbiol. 2014, 5, 429. [CrossRef] [PubMed] 48. Tomasek, A.; Kozarek, J.L.; Hondzo, M.; Lurndahl, N.; Sadowsky, M.J.; Wang, P.; Staley, C. Environmental
drivers of denitrification rates and denitrifying gene abundances in channels and riparian areas. Water Resour. Res. 2017, 53, 6523–6538. [CrossRef] 49. Martiny, A.C.; Treseder, K.; Pusch, G. Phylogenetic conservatism of functional traits in microorganisms. ISME J. 2013, 7, 830–838. [CrossRef] [PubMed] © 2018 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). © 2018 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W4286697542
|
https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/76742/1/fpsyt-13-903361.pdf
|
English
| null |
Masturbation parameters related to orgasm satisfaction in sexual relationships: Differences between men and women
|
Frontiers in psychiatry
| 2,022
|
cc-by
| 7,261
|
Masturbation parameters related
to orgasm satisfaction in sexual
relationships: Diferences
between men and women OPEN ACCESS
EDITED BY
Patrik Roser,
University of
Duisburg-Essen, Germany
REVIEWED BY
Markus Zedler,
Hannover Medical School, Germany
Carlos Miguel Rios-González,
National University of
Caaguazú, Paraguay
*CORRESPONDENCE
Juan Carlos Sierra
jcsierra@ugr.es
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Public Mental Health,
a section of the journal
Frontiers in Psychiatry
RECEIVED 24 March 2022
ACCEPTED 29 June 2022
PUBLISHED 22 July 2022
CITATION
Cervilla O and Sierra JC (2022)
Masturbation parameters related to
orgasm satisfaction in sexual
relationships: Diferences between
men and women. Front. Psychiatry 13:903361. doi: 10.3389/fpsyt.2022.903361
COPYRIGHT OPEN ACCESS
EDITED BY
Patrik Roser,
University of
Duisburg-Essen, Germany
REVIEWED BY
Markus Zedler,
Hannover Medical School, Germany
Carlos Miguel Rios-González,
National University of
Caaguazú, Paraguay
*CORRESPONDENCE
Juan Carlos Sierra
jcsierra@ugr.es
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Public Mental Health,
a section of the journal
Frontiers in Psychiatry
RECEIVED 24 March 2022
ACCEPTED 29 June 2022
PUBLISHED 22 July 2022
CITATION
Cervilla O and Sierra JC (2022)
Masturbation parameters related to
orgasm satisfaction in sexual
relationships: Diferences between
men and women. Front. Psychiatry 13:903361. doi: 10.3389/fpsyt.2022.903361 OPEN ACCESS
EDITED BY
Patrik Roser,
University of
Duisburg-Essen, Germany
REVIEWED BY
Markus Zedler,
Hannover Medical School, Germany
Carlos Miguel Rios-González,
National University of
Caaguazú, Paraguay
*CORRESPONDENCE
Juan Carlos Sierra
jcsierra@ugr.es
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Public Mental Health,
a section of the journal
Frontiers in Psychiatry
RECEIVED 24 March 2022
ACCEPTED 29 June 2022
PUBLISHED 22 July 2022
CITATION
Cervilla O and Sierra JC (2022)
Masturbation parameters related to
orgasm satisfaction in sexual
relationships: Diferences between
d Oscar Cervilla and Juan Carlos Sierra* Mind, Brain, and Behavior Research Center (CIMCYC), University of Granada, Granada, Spain Mind, Brain, and Behavior Research Center (CIMCYC), University of Granada, Granada, Spain Objective: Masturbation is a behavior that can enhance sexual functioning. This study aims to analyze diferences between men and women in
diferent masturbation parameters, and to examine their relation with orgasm
satisfaction in sexual relationships. Method:
One thousand three hundred and thirty-fifth men and women
from the Spanish population aged 18–83 years (M = 36.91;
SD =
11.86) participated in an online survey. A questionnaire was used to
collect socio-demographic. Sexual history data, negative attitude toward
masturbation, solitary sexual desire and orgasm subjective experience upon
masturbation were assessed. Given the diferences between men and women,
independent regression models are proposed to explain orgasm satisfaction in
the sexual relationships context. TYPE Original Research
PUBLISHED 22 July 2022
DOI 10.3389/fpsyt.2022.903361 TYPE Original Research
PUBLISHED 22 July 2022
DOI 10.3389/fpsyt.2022.903361 TYPE Original Research
PUBLISHED 22 July 2022
DOI 10.3389/fpsyt.2022.903361 Introduction and intensity of the subjective orgasm experience obtained
by masturbation stand out. Taking a negative attitude toward
masturbation has been associated with feeling guilty and
ashamed (22, 23), and also with negative sexual experiences (24). Moreover, lower masturbation frequency, more difficulty to have
an orgasm and lower orgasm satisfaction have been observed in
those with a more negative attitude toward masturbation (25). Solitary sexual desire (i.e., interest in solitary sexual activity)
has been associated with high sexual satisfaction and self-esteem
levels in women (2, 4), and has been related to both sexual
satisfaction and unsatisfactory sexual functioning in men (26–
28). In light of all this, a positive relation between solitary sexual
desire and the intensity of the subjective orgasm experience in
the solitary masturbation context has been found in a sample
made up of men and women (29). Subjective orgasm experience
in masturbation has been shown to be capable of distinguishing
people with and without difficulties in having an orgasm during
sexual relationships (29). Sierra et al. (30) recently observed that
masturbation frequency, negative attitude toward masturbation
and the subjective orgasmic experience in masturbation are
associated with orgasm satisfaction in sexual relationships in
people aged over 50 years. Masturbation is a relatively frequent behavior that is
positively associated with sexual health (1–5). More importance
has been attached to study it in recent decades, and its capacity
to promote sexual self-knowledge and to elicit positive sexual
responses has been underlined (6, 7). Among these good points,
its usefulness in sexual therapy to improve sexual functioning
has been stressed (8). Very
little
evidence
exists
for
the
relation
between
masturbation and sexual relationships (9). The association
between both sexual behaviors has been described by two
models: compensatory vs. complementary. The former proposes
practicing masturbation to replace desired sexual relationships
that do not take place (10, 11). The fact that higher
masturbation frequency is related to lower sexual satisfaction,
and has been found for women, favors this model (12),
while higher masturbation frequency for those who less
enjoy their sexual relationships has been described for men
(13). The complementary model hypothesizes that a direct
positive relation exists between both these sexual activities, and
increasing the practice of one would be associated with an
increase in the other (14). Masturbation parameters related
to orgasm satisfaction in sexual
relationships: Diferences
between men and women Findings:
Men, compared to women, masturbated at a younger age (p <
0.001), and reported higher current masturbation frequency (p < 0.001) and
more solitary sexual desire (p < 0.001). Women reported greater intensity in
the subjective orgasm experience on its Afective (p < 0.001), Sensory (p <
0.001) and Intimacy (p < 0.001) dimensions. Regarding regression models, the
Afective dimension of orgasm was a common parameter in men (β = 0.36; p
< 0.001) and women (β = 0.24) to explain orgasm satisfaction during sexual
relationships. In men, solitary masturbation frequency (β = −0.10; p = 0.027)
acquired a significant role. In women, the model also included age (β = 0.09;
p = 0.038), negative attitude toward masturbation (β = −0.12; p = 0.005) and
solitary sexual desire (β = −0.19; p = 0.001). © 2022 Cervilla and Sierra. This is an
open-access article distributed under
the terms of the Creative Commons
Attribution License (CC BY). The use,
distribution or reproduction in other
forums is permitted, provided the
original author(s) and the copyright
owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is
cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution
or reproduction is permitted which
does not comply with these terms. Conclusion:
When dealing with men and women’s orgasm difculties in
the sexual relationships context, it is important to consider the role of
masturbation. In men and women, the Afective dimension of the orgasm
experience explain the orgasm satisfaction in sexual relationship. Also, in
men, the solitary masturbation frequency is negatively related with orgasm
satisfaction in sexual relationship, supporting the compensatory hypothesis of
masturbation. In women, in addition to the Afective dimension, the orgasm
satisfaction in sexual relationship is explained, negatively, by the negative 01 Frontiers in Psychiatry Frontiers in Psychiatry frontiersin.org Cervilla and Sierra 10.3389/fpsyt.2022.903361 10.3389/fpsyt.2022.903361 attitude toward masturbation, and positively, by the solitary sexual desire,
which could be associated with more sexual self-knowledge. The relevance
of masturbation in understanding sexual functioning is highlighted. orgasm satisfaction, partnered sex, masturbation, subjective orgasm experience,
attitude toward masturbation, sex diferences Introduction Bearing in mind the relevance of masturbation for
sexual health, and its usefulness in the therapeutic context
to improve sexual functioning, this study aims to: analyze
differences between men and women in different masturbation
parameters (i.e., first masturbation experience, current solitary
masturbation frequency, negative attitude toward masturbation,
solitary sexual desire and subjective orgasm experience);
examine their relation, along with age, to orgasm satisfaction
in the sexual relationships context. To do so, the following
hypotheses are proposed: (1) differences are expected in
masturbation parameters between men and women; (2) orgasm
satisfaction in sexual relationships is expected to be linked with
masturbation parameters (30). Some works suggest that masturbation does not offer a
clear advantage for sexual relationships (15–17). Nonetheless,
it has been found that women who masturbate are more
likely to have an orgasm during sexual relationships (18),
and those who masturbate more frequently describe better
sexual experiences in couples and less sexual inhibition (2, 3). Techniques like Directed Masturbation can boost pleasurable
stimulation from knowing pleasure points, which improves
women’s orgasm facility while couples practice sex (19). Therefore, learning to have orgasms by masturbation allows
women to adjust and generalize this orgasm response in sexual
relationships in couples (20). These results sustain the usefulness
of masturbation as the first line of treatment for the Female
Orgasmic Disorder (20, 21). Methods Despite some findings that favor practicing masturbation
to improve orgasm capacity, very little evidence exists for
the role that the different parameters related to this behavior
play in orgasms in the sexual relationships context. Of these
parameters, attitude toward masturbation, solitary sexual desire Frontiers in Psychiatry Cervilla and Sierra Participants The sample comprised 1,335 Spanish adults (738 men, 597
women) aged 18–83 years (M = 36.91; SD = 11.86). The Frontiers in Psychiatry 02 frontiersin.org frontiersin.org 10.3389/fpsyt.2022.903361 10.3389/fpsyt.2022.903361 Cervilla and Sierra TABLE 1 Sociodemographic characteristics of the participants. Variables
Total
N = 1,335
Men
n = 738
Women
n = 597
Age M (SD)
36.91 (11.86)
37.62 (12.43)
36.04 (11.07)
Level of education n (%)
Primary education
53 (4.0)
26 (3.5)
27 (4.5)
Secondary education
390 (29.2)
231 (31.3)
159 (26.6)
University degree (ongoing or
completed)
892 (66.8)
481 (65.2)
411 (68.9)
Currently have a partner n (%)
Yes
988 (74.0)
524 (71.0)
464 (77.7)
No
347 (26.0)
214 (29.0)
133 (22.3)
Praying frequency n (%)
Never
989 (74.1)
523 (70.90)
466 (78.1)
Less than once a month
123 (9.2)
67 (9.1)
56 (9.4)
Once a month
7 (0.5)
6 (0.8)
1 (0.2)
A few times a month
54 (4.0)
32 (4.3)
22 (3.7)
Once a week
8 (0.6)
3 (0.4)
5 (0.8)
A few times a week
57 (4.3)
34 (4.6)
23 (3.9)
Once a day
60 (4.5)
41 (5.6)
19 (3.2)
More than once a day
37 (2.8)
32 (4.3)
5 (0.8) TABLE 1 Sociodemographic characteristics of the participants. activity using different Likert response scales depending on the
item (e.g., from 0 = No desire to 8 = Strong desire). Higher
scores show more solitary desire. It presents good internal
consistency (Cronbach’s α higher than 0.90) and evidence for
external validity. Cronbach’s alpha in the present study was 0.91. activity using different Likert response scales depending on the
item (e.g., from 0 = No desire to 8 = Strong desire). Higher
scores show more solitary desire. It presents good internal
consistency (Cronbach’s α higher than 0.90) and evidence for
external validity. Cronbach’s alpha in the present study was 0.91. The Spanish version of the Orgasm Rating Scale (ORS) (33)
adapted to the solitary masturbation context by Cervilla et al. (29). It assesses the subjective orgasm experience in the solitary
masturbation context (during any sexual activity performed
alone) with 25 adjectives distributed on four dimensions:
Affective, Sensory, Intimacy, and Rewards. Items are answered
on a 6-point Likert-type scale: 0 (Does not describe it at all) to
5 (Describes it perfectly). Higher scores indicate more intensity
in the subjective orgasm experience. Its internal consistency
reliability is good and ranges from 0.71 to 0.95. Participants It adequately
evidences validity, provided by its measures. In our study, the
ordinal alphas for the different subscales were: 0.93 for Affective,
0.94 for Sensory, 0.72 for Intimacy and 0.89 for Rewards. The Spanish version of the Arizona Sexual Experience
Scale (ASEX) (34) of Sánchez-Fuentes et al. (35). It consists
of five items that assess general sexual functioning (sexual
desire, arousal, erection for men/lubrication for women,
orgasm, and orgasm satisfaction) in the last 7 days in the
sexual relationship context. It uses a Likert-type scale from
1 (hypofunction) to 6 (hyperfunction). It presents good
internal consistency (Cronbach’s alpha of 0.81 in men, 0.79
in women) and evidences validity. The orgasm-related item
referring to orgasm satisfaction was taken into account. Its score was inverted, so higher scores evidenced more
orgasm satisfaction. inclusion criteria were: (a) having Spanish nationality; (b) being
heterosexual; (c) currently engaging in sexual relationships;
(d) having solitary masturbation experience. Table 1 shows the
samples’ socio-demographic characteristics. Frontiers in Psychiatry Regression models For men, a significant model was obtained that explained
orgasm satisfaction in sexual relationships [F (9, 728) = 13.01; p
< 0.001]. Current solitary masturbation frequency (β = −0.10)
and the Affective dimension of orgasm (β = 0.36) explained
13% of variance (See Table 3). The model was also significant
for women [F (9, 587) = 8.88; p < 0.001] and explained 11% of
orgasm satisfaction from age (β = 0.09), negative attitude toward
masturbation (β = −0.12), solitary sexual desire (β = 0.19) and
the Affective dimension of orgasm (β = 0.24) (See Table 4). Procedure Variables
M (DT)
Males
n = 738
Females
n = 597
F(1, 1,329)
p
Cohen’s d
First masturbation experience
12.60 (2.03)
15.13 (5.92)
140.51
<0.001
0.60
Current frequency of solitary
masturbation
3.17 (0.94)
2.50 (0.96)
185.11
<0.001
0.70
Negative attitude toward masturbation
13.03 (3.09)
13.13 (2.32)
1.91
0.167
-
Solitary sexual desire
21.59 (5.59)
19.75 (6.28)
31.96
<0.001
0.31
Subjective orgasm experience-Affective
25.66 (4.84)
27.05 (3.85)
31.69
<0.001
0.31
Subjective orgasm experience-Sensory
33.65 (15.74)
39.17 (15.15)
47.75
<0.001
0.36
Subjective orgasm experience-Intimacy
7.62 (3.64)
8.19 (3.71)
12.48
<0.001
0.15
Subjective orgasm experience-Rewards
11.34 (3.36)
11.56 (3.59)
1.82
0.177
- Statistical analysis the masturbation parameters [Wilk’s lambda = 0.77; F(8, 1,322)
= 48.91, p < 0.001; η2 = 0.23]. The intersubject effect on these
indicators is shown in Table 2. A cross-sectional correlational study is proposed. First,
missing values were imputed using a random forest algorithm
by considering the associated variables. To examine differences
in the masturbation parameters between men and women, a
MANCOVA was applied for first masturbation experience (age),
current solitary masturbation frequency (“Never,” “Less than
once a month,” “Once a month,” “A few times a month,” “Once
a week,” “A few times a week,” “Once a day” and “More than
once a day”), negative attitude toward masturbation, solitary
sexual desire and subjective orgasm experience caused by
masturbation, and by taking into account these covariates: age,
level of education (“Primary Education,” Secondary Education”
and “University degree–ongoing or completed-”), having a
partner (yes or no) and frequency of prayer (similar to the
masturbation frequency). Considering the differences found by
sex, the subsequent analyses were presented separately for men
and women. The capacity of the masturbation parameters to
explain orgasm satisfaction was examined by multiple linear
regression using the enter method. Procedure Background questionnaire. This instrument collects data
about sex, age, level of education, nationality, sexual orientation,
partner relationship, frequency of prayer, age when the first
masturbation experience occurred and masturbation frequency. Data collection was conducted by distributing a survey
using LimeSurvey, which was promoted by paying to Facebook
(900e) from 23 December 2019 to 15 March 2020 by adults
from Spain. In order to improve the representativeness of
the sample, the promotion targeted both men and women
from different age groups. Online assessments are normally
used to evaluate sexual behaviors (1, 36, 37). Previous studies
have confirmed that there are no differences between online
and paper-and-pen methods (38, 39). To avoid automatic or
fraudulent responses, IP was controlled and a CAPTCHA was
used. In addition, responses were carefully examined to rule out
non conclusive or abnormal cases. Participation was voluntary,
and both anonymity and confidentiality of responses were
guaranteed. There was no compensation for taking part in the
study. All the participants received informed consent with the
study aim before responding. This research was approved by
the Ethics Committee of Human Research of the University
of Granada. The Spanish version of the Negative Attitudes Toward
Masturbation Inventory (NATMI) (25, 31). It evaluates negative
attitudes toward masturbation with 10 items (e.g., “I feel
guilty about masturbating”) answered on a 5-point Likert-type
scale: 1 (Not at all true for me) to 5 (Extremely true for
me). Higher scores indicate a more negative attitude toward
masturbation. It has a high internal consistency (alpha ordinal)
of 0.95, and presents suitable evidence for construct and
discriminant validity with other psychosexual variables and
sexual functioning. In this sample, the ordinal alpha coefficient
was 0.91. The Solitary Sexual Desire subscale from the Spanish version
of the Sexual Desire Inventory (SDI) (28, 32). It consists of
four items (e.g., “How strong is your desire to engage in sexual
behavior by yourself?”) and measures interest in solitary sexual Frontiers in Psychiatry 03 frontiersin.org 10.3389/fpsyt.2022.903361 Cervilla and Sierra TABLE 2 Efects of sex on masturbation-related indicators. TABLE 2 Efects of sex on masturbation-related indicators. Discussion Masturbation is a sexual behavior that is contemplated
to deal with sexual dysfunctions, especially orgasm difficulties
(44–46). Justifying the use of masturbation in sexual therapy
lies in the relation between this behavior and orgasm in
sexual relationships. This is why the present study analyzes
the relation between different masturbation parameters in
men and women (i.e., first masturbation experience, current
solitary masturbation frequency, negative attitude toward
masturbation, solitary sexual desire and subjective orgasm
experience) with orgasm satisfaction in sexual relationships. The results show differences between men and women in
the masturbation parameters, and also in the role that these
parameters play in explaining orgasm satisfaction in the sexual
relationships context. The R R⃝environment was employed (version 3.6.3) (40)
with its RStudio R⃝interface (version 1.2.5042) (41). For missing
value imputations, the missForest package was used (version
1.4) (42). For the ordinal alpha, the Psych package was applied
(version 1.9.12.31) (43). The other statistical analyses were
performed with SPSS v.22. Sex diferences in the masturbation
parameters Predictors
B
SE
β
95% CI
t
p
R2
VIF
Orgasmic satisfaction
0.11
Age
0.01
0.00
0.09
0.00, 0.02
2.08
0.038
1.21
First masturbation experience
0.01
0.01
0.04
−0.01, 0.02
1.01
0.314
1.10
Current frequency of solitary masturbation
−0.07
0.06
−0.07
−0.18, 0.04
−1.27
0.203
1.88
Negative attitude toward masturbation
−0.05
0.02
−0.12
−0.09, −0.01
−2.80
0.005
1.15
Solitary sexual desire
0.03
0.01
0.19
0.01, 0.05
3.43
0.001
2.11
Subjective orgasm experience-Affective
0.06
0.01
0.24
0.04, 0.09
4.91
<0.001
1.65
Subjective orgasm experience-Sensory
−0.00
0.00
−0.03
−0.01, 0.00
−0.52
0.606
1.77
Subjective orgasm experience-Intimacy
0.00
0.01
0.01
−0.03, 0.03
0.12
0.906
1.68
Subjective orgasm experience-Rewards
−0.02
0.01
−0.08
−0.05, 0.00
−1.70
0.090
1.46
B, non-estandardized beta; SE, standard error; β, standardized beta; 95% CI, 95% confidence interval; VIF, variance inflation factor. indicate that men older than 50 years take a more negative
attitude toward masturbation than women of a similar age. This
could indicate younger generations’ positive attitude toward
masturbation. This question reflects the need to further study
in-depth attitudes toward masturbation and the factors related
to it to better understand this matter (25). Regarding differences
in solitary sexual desire, the highest level found for men is
consistent with previous works that report similar results (27,
28, 53, 54). This is congruent with those studies showing
a close association between masturbation and solitary sexual
desire (55). indicate that men older than 50 years take a more negative
attitude toward masturbation than women of a similar age. This
could indicate younger generations’ positive attitude toward
masturbation. This question reflects the need to further study
in-depth attitudes toward masturbation and the factors related
to it to better understand this matter (25). Regarding differences
in solitary sexual desire, the highest level found for men is
consistent with previous works that report similar results (27,
28, 53, 54). This is congruent with those studies showing
a close association between masturbation and solitary sexual
desire (55). Traditional sexual socialization could favor more permissiveness
in men and more guilty feelings associated with women
practicing masturbation (48). In turn, the differences found in
solitary masturbation frequency coincide with previous works
in the literature, and a more frequent masturbation frequency
observed for men (25, 49, 50). Sex diferences in the masturbation
parameters Predictors
B
SE
β
95% CI
t
p
R2
VIF
Orgasmic satisfaction
0.11
Age
0.01
0.00
0.09
0.00, 0.02
2.08
0.038
1.21
First masturbation experience
0.01
0.01
0.04
−0.01, 0.02
1.01
0.314
1.10
Current frequency of solitary masturbation
−0.07
0.06
−0.07
−0.18, 0.04
−1.27
0.203
1.88
Negative attitude toward masturbation
−0.05
0.02
−0.12
−0.09, −0.01
−2.80
0.005
1.15
Solitary sexual desire
0.03
0.01
0.19
0.01, 0.05
3.43
0.001
2.11
Subjective orgasm experience-Affective
0.06
0.01
0.24
0.04, 0.09
4.91
<0.001
1.65
Subjective orgasm experience-Sensory
−0.00
0.00
−0.03
−0.01, 0.00
−0.52
0.606
1.77
Subjective orgasm experience-Intimacy
0.00
0.01
0.01
−0.03, 0.03
0.12
0.906
1.68
Subjective orgasm experience-Rewards
−0.02
0.01
−0.08
−0.05, 0.00
−1.70
0.090
1.46
B, non-estandardized beta; SE, standard error; β, standardized beta; 95% CI, 95% confidence interval; VIF, variance inflation factor. TABLE 3 Multiple regression models for orgasmic satisfaction in men. Predictors
B
SE
β
95% CI
t
p
R2
VIF
Orgasmic satisfaction
0.13
Age
0.00
0.00
0.01
−0.00, 0.01
0.03
0.974
1.23
First masturbation experience
−0.01
0.02
−0.03
−0.05, 0.02
−0.88
0.379
1.08
Current frequency of solitary masturbation
−0.10
0.04
−0.10
−0.19, −0.01
−2.22
0.027
1.79
Negative attitude toward masturbation
−0.01
0.01
−0.05
−0.04, 0.01
−1.31
0.191
1.15
Solitary sexual desire
0.01
0.01
0.08
−0.00, 0.03
1.77
0.076
1.92
Subjective orgasm experience-Affective
0.07
0.01
0.36
0.05, 0.08
7.70
<0.001
1.85
Subjective orgasm experience-Sensory
−0.00
0.00
−0.05
−0.01, 0.00
−1.09
0.275
1.93
Subjective orgasm experience-Intimacy
0.00
0.01
0.01
−0.02, 0.03
0.32
0.746
1.70
Subjective orgasm experience-Rewards
−0.01
0.01
−0.03
−0.03, 0.01
−0.78
0.438
1.40
B, non-estandardized beta; SE, standard error; β, standardized beta; 95% CI, 95% confidence interval; VIF, variance inflation factor. non-estandardized beta; SE, standard error; β, standardized beta; 95% CI, 95% confidence interval; VIF, variance inflation factor. TABLE 4 Multiple regression models for orgasmic satisfaction in women. Sex diferences in the masturbation
parameters The significant multivariate covariates were age [Wilk’s
lambda = 0.87; F(8, 1,322) = 24.49, p < 0.001; η2 = 0.129], having
a partner [Wilk’s lambda = 0.94; F(8, 1,322) = 10.91, p < 0.001;
η2 = 0.062] and frequency of prayer [Wilk’s lambda = 0.96;
F(8, 1,322) = 7.42, p < 0.001; η2 = 0.04]. Sex had a main effect on The first hypothesis is backed by significant differences
between men and women in the different masturbation
parameters. We observe that men’s first masturbation experience
took place at an earlier age than it did in women, whose
finding coincides with previous studies (1, 2, 25, 30, 47). Frontiers in Psychiatry 04 frontiersin.org frontiersin.org 10.3389/fpsyt.2022.903361 Cervilla and Sierra TABLE 3 Multiple regression models for orgasmic satisfaction in men. TABLE 3 Multiple regression models for orgasmic satisfaction in men. Predictors
B
SE
β
95% CI
t
p
R2
VIF
Orgasmic satisfaction
0.13
Age
0.00
0.00
0.01
−0.00, 0.01
0.03
0.974
1.23
First masturbation experience
−0.01
0.02
−0.03
−0.05, 0.02
−0.88
0.379
1.08
Current frequency of solitary masturbation
−0.10
0.04
−0.10
−0.19, −0.01
−2.22
0.027
1.79
Negative attitude toward masturbation
−0.01
0.01
−0.05
−0.04, 0.01
−1.31
0.191
1.15
Solitary sexual desire
0.01
0.01
0.08
−0.00, 0.03
1.77
0.076
1.92
Subjective orgasm experience-Affective
0.07
0.01
0.36
0.05, 0.08
7.70
<0.001
1.85
Subjective orgasm experience-Sensory
−0.00
0.00
−0.05
−0.01, 0.00
−1.09
0.275
1.93
Subjective orgasm experience-Intimacy
0.00
0.01
0.01
−0.02, 0.03
0.32
0.746
1.70
Subjective orgasm experience-Rewards
−0.01
0.01
−0.03
−0.03, 0.01
−0.78
0.438
1.40
B, non-estandardized beta; SE, standard error; β, standardized beta; 95% CI, 95% confidence interval; VIF, variance inflation factor. TABLE 4 Multiple regression models for orgasmic satisfaction in women. Sex diferences in the masturbation
parameters Regarding the
differences in their dimensions, not finding discrepancies would
be expected on the Rewards dimension, which is made up of the
items “peaceful,” “relaxing,” and “soothing,” because both men
and women have pointed out that relaxing is one of the main
reasons to masturbate (13, 60, 61). Regarding our second hypothesis, orgasm satisfaction in
the sexual relationships context is explained in both men and
women by some masturbation parameters. In the model for
men and women, the Affective dimension of the subjective
orgasm experience during masturbation significantly and
positively explains orgasm satisfaction in the sexual relationships
context. Former findings stress the importance of the Affective
dimension of the subjective orgasm experience for the sexual
relationships context, especially for women (62). So it might
seem logical to think that this could be the case in the
masturbation context where this dimension is more important
for explaining orgasm satisfaction in sexual relationships. This study has its limitations, which must be taken into
account to generalize its results. The study sample was formed by
incidental non probabilistic sampling over social networks and
only included the heterosexual population. The cross-sectional
correlational experimental design and the performed statistical
analyses do not allow for causality relations. So, it may be
need longitudinal studies to have a deep approach about the
relationship between masturbation and sexual relationships. Different parameters of masturbation could be taken into
account in future studies, such as the duration of masturbation,
the use of erotic toys, the techniques used or the consumption
of pornography. Notwithstanding, the findings are believed
relevant for its contribution to the study of masturbation and
orgasm satisfaction in the sexual relationships context. Apart from the orgasm Affective dimension in the men’s
model, higher solitary masturbation frequency is also associated
with lower orgasm satisfaction. These results might appear
to contradict works that have described how frequency is
associated with more consistent orgasms (7). However, in
line with previous studies (30, 52), this association might be
explained by the compensatory model of masturbation; that is,
masturbation serving as a substitute of unsatisfactory sexual
relationships. Therefore, lower orgasm satisfaction in the sexual
relationships context might be expected to be compensated by
higher masturbation frequency (26, 63). In women, apart from the Affective dimension of orgasm,
age and solitary sexual desire are positively associated, and
attitude toward masturbation is negatively associated, with
orgasm satisfaction in sexual relationships. Sex diferences in the masturbation
parameters Attitude to the sexual double
standard (i.e., the distinct evaluation made of sexual behavior
depending on whether it is practiced by a man or a woman)
could explain these differences given the greater sexual freedom
or permissiveness that men have been traditionally conferred
than women (38). Alternative considerations have also been
applied to explain these differences in association with hormone
levels (51). On subjective orgasm experience in solitary masturbation,
and in line with the results obtained by previous studies that have
examined the subjective orgasm experience in the heterosexual
relationships context (36, 56), women report greater intensity
than men, except on the Reward dimension, which has also been
shown for the gay population (57). To explain differences in
orgasm intensity between men and women, women have been
proposed to better localize orgasms anatomically (56), which
would be associated with perceiving greater intensity (58). It has It is worth mentioning that no differences have been found
in negative attitude toward masturbation between men and
women. The fact that such differences are lacking could be
related to an increasingly more positive change of attitude
in both men and women, as observed in other attitudes
like erotophilia (52). These results contradict those recently
obtained in older people and reported by Sierra et al. (30), who Frontiers in Psychiatry 05 frontiersin.org 10.3389/fpsyt.2022.903361 10.3389/fpsyt.2022.903361 Cervilla and Sierra with some findings which reveal that women need time to
interiorize a more positive relation with masturbation due to
the stigmatization that their engagement in such behavior might
imply (2). This suggests that the positive effects of masturbation
could increase as women age. Besides, solitary masturbation
frequency only has a significant effect on men, which falls in
line with former results which point out that masturbation
frequency in women is not significantly associated with orgasm
outcomes (18). As higher masturbation frequency in men is
associated with lower orgasm satisfaction in sexual relationships,
it would be coherent to think that solitary sexual desire plays no
relevant role to explain men’s orgasm satisfaction. Finally, the
differences observed in the models of men and women fall in
line with the previous literature, which emphasizes how women’s
orgasm is associated with more variables than it is for men
(56, 57, 67). also been indicated that women could have a bigger repertoire
to describe their orgasm sensations (57, 59). Sex diferences in the masturbation
parameters The positive
association of age would be expected because former works
inform about a higher orgasm pleasure level with increasing
age (18, 61). Moreover, the positive relation between sexual
desire and sexual functioning has been well-described (27, 28,
64). In fact solitary sexual desire is associated with higher
masturbation frequency (1, 55), which might imply more self-
erotic experiences and sexual self-knowledge (3). Finally, the
fact that negative attitude toward masturbation is related to
lower orgasm satisfaction is consistent with previous works (25,
65). This attitude has been associated with lower masturbation
frequency (25), which might imply fewer opportunities for
both sexual response self-knowledge and the associated pleasure
points (7, 19). Frontiers in Psychiatry References 1. Burri A, Carvalheira A. Masturbatory behavior in a population sample of
German women. J Sex Med. (2019) 16:963–74. doi: 10.1016/j.jsxm.2019.04.015 12. Klapilová K, Brody S, Krejˇcová L, Husárová B, Binter J. Sexual satisfaction,
sexual compatibility, and relationship adjustment in couples: the role of sexual
behaviors, orgasm, and men’s discernment of women’s intercourse orgasm. J Sex
Med. (2015) 12:667–75. doi: 10.1111/jsm.12766 12. Klapilová K, Brody S, Krejˇcová L, Husárová B, Binter J. Sexual satisfaction,
sexual compatibility, and relationship adjustment in couples: the role of sexual
behaviors, orgasm, and men’s discernment of women’s intercourse orgasm. J Sex
Med. (2015) 12:667–75. doi: 10.1111/jsm.12766 2. Carvalheira A, Leal I. Masturbation among women: associated factors and
sexual response in a Portuguese community sample. J Sex Marital Ther. (2013)
39:347–67. doi: 10.1080/0092623X.2011.628440 13. Fahs B, Frank E. Notes from the back room: gender, power, and
(In)Visibility in women’s experiences of masturbation. J Sex Res. (2014) 51:241–52. doi: 10.1080/00224499.2012.745474 3. Coleman E. Masturbation as a means of achieving sexual health. J Psychol
Human Sex. (2003) 14:5–16. doi: 10.1300/J056v14n02_02 3. Coleman E. Masturbation as a means of achieving sexual health. J Psychol
Human Sex. (2003) 14:5–16. doi: 10.1300/J056v14n02_02 14. Pinkerton SD, Bogart LM, Cecil H, Abramson PR. Factors associated
with masturbation in a collegiate sample. J Psychol Hum Sex. (2003) 14:103–21. doi: 10.1300/J056v14n02_07 4. Kaestle CE, Allen KR. The role of masturbation in healthy sexual
development: perceptions of young adults. Arch Sex Behav. (2011) 40:983–94. doi: 10.1007/s10508-010-9722-0 15. Kontula T, Miettinen A. Determinants of female sex orgasm. Socioaffect
Neurosci Psychol. (2016) 6:1–21. doi: 10.3402/snp.v6.31624 5. Kiliç Onar D, Armstrong H, Graham CA. What does research tell us
about women’s experiences, motives and perceptions of masturbation within a
relationship context?: a systematic review of qualitative studies. J Sex Marital Ther. (2020) 46:683–716. doi: 10.1080/0092623X.2020.1781722 16. LeffJJ, Israel M. The relationship between mode of female masturbation
and achievement of orgasm in coitus. Arch Sex Behav. (1983) 12:227–36. doi: 10.1007/BF01542073 6. Driemeyer W. Masturbation and sexual health-a research overview. Z
Sexualforsch. (2013) 26:372–83. doi: 10.1055/s-0033-1356159 17. Rowland
DL,
Sullivan
SL,
Hevesi
K,
Hevesi
B. Orgasmic
latency
and
related
parameters
in
women
during
partnered
and
masturbatory sex. J Sex Med. (2018) 15:1463–71. doi: 10.1016/j.jsxm.2018. 08.003 7. Matsick JL, Conley TD, Moors AC. The science of female orgasms: pleasing
female partners in casual and long-term relationships. In: Aumer K, editor. The
Psychology of Love and Hate in Intimate Relationships. Switzerland: Springer (2016). Funding promoted in the community context as it can improve the sexual
health of the population. promoted in the community context as it can improve the sexual
health of the population. This study has been funded by the Ministerio de Ciencia,
Innovación y Universidades through the Research Project
RTI2018-093317-B-I00
and
the
Bursary
FPU18/03102
for University Professor Training as part of OC’s thesis
(Psychological Doctoral Programme B13 56 1; RD 99/2011). Conclusion The obtained results confirm the differences between men
and women in the masturbation parameters and their role
to explain orgasm satisfaction in sexual relationships. The
Affective dimension of the subjective orgasm experience during
solitary masturbation is stressed as a common variable for
both men and women to explain orgasm satisfaction in sexual
relationships. More masturbation parameters associated with
orgasm satisfaction are observed in women than men. These
findings suggest that the relation between solitary masturbation
and sexual relationships is a complex one. Masturbation in
men could be a substitute for the satisfaction not achieved
with orgasm in sexual relationship; in women, the negative
attitude toward this behavior would be associated with lower
orgasmic satisfaction, and a greater solitary sexual desire could
promote more sexual self-knowledge. So it is important to
consider these results to look more closely at the association
between both sexual behaviors, and to further consolidate the
usefulness of solitary masturbation in sexual therapy. Therefore,
solitary masturbation is an available resource that should also be Some differences between the models for men and women
are worth stressing. The positive effect of age is only observed in
women. This suggests that women benefit from enjoying more
orgasm satisfaction as they age to a certain extent. Despite a
negative association between age and orgasm capacity having
been previously described (36, 66), these results are consistent Frontiers in Psychiatry 06 frontiersin.org 10.3389/fpsyt.2022.903361 10.3389/fpsyt.2022.903361 Cervilla and Sierra Data availability statement The raw data supporting the conclusions of this article will
be made available by the authors, without undue reservation. Author contributions All claims expressed in this article are solely those of the
authors and do not necessarily represent those of their affiliated
organizations, or those of the publisher, the editors and the
reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or
claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed
or endorsed by the publisher. The
concept
and
design:
JCS. Acquisition,
analysis,
interpretation of data, drafting of the manuscript, critical
revision of the manuscript, and statistical analysis: JCS and
OC. All authors contributed to the article and approved the
submitted version. Ethics statement The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could
be construed as a potential conflict of interest. The studies involving human participants were reviewed and
approved by the Ethics Committee of Human Research of the
University of Granada. The patients/participants provided their
written informed consent to participate in this study. References Hogarth H, Ingham R. Masturbation among young women and associations
with sexual health: an exploratory study. J Sex Res. (2009) 46:558–67. doi: 10.1080/00224490902878993 25. Cervilla O, Vallejo-Medina P, Gómez-Berrocal C, Sierra JC. Development of
the Spanish short version of negative attitudes toward masturbation inventory. Int
J Clin Health Psychol. (2021) 21:100222. doi: 10.1016/j.ijchp.2021.100222 48. Sierra
JC,
Perla
F,
Gutiérrez-Quintanilla
R. Attitudes
toward
masturbation in adolescents: psychometric properties of Spanish version
of attitudes toward masturbation inventory. Univ Psychol. (2010) 9:531–42. doi: 10.11144/Javeriana.upsy9-2.amap 26. Gerressu M, Mercer CH, Graham CA, Wellings K, Johnson AM. Prevalence
of masturbation and associated factors in a British national probability survey. Arch
Sex Behav. (2008) 37:266–78. doi: 10.1007/s10508-006-9123-6 49. Malo de. Molina C, Valls Blanco JM, Pérez Gómez A. La conducta sexual de
los españoles. Barcelona: Ediciones B (1988). 27. Dosch A, Belayachi S, Van Der Linden M. Implicit and explicit sexual
attitudes: how are they related to sexual desire and sexual satisfaction in men and
women? J Sex Res. (2016) 53:251–64. doi: 10.1080/00224499.2014.1003361 50. Mercer CH, Tanton C, Prah P, Erens B, Sonnenberg P, Clifton S, et al. Changes
in sexual attitudes and lifestyles in Britain through the life course and over time:
findings from the national surveys of sexual attitudes and lifestyles (NATSAL). Lancet. (2013) 382:1781–94. doi: 10.1016/S0140-6736(13)62035-8 28. Moyano N, Vallejo-Medina P, Sierra JC. Sexual desire inventory: two or three
dimensions? J Sex Res. (2017) 54:105–16. doi: 10.1080/00224499.2015.1109581 51. Randolph JF, Zheng H, Avis NE, Greendale GA, Harlow SD. Masturbation
frequency and sexual function domains are associated with serum reproductive
hormone levels across the menopausal transition. J Clin Endocrinol Metab. (2015)
100:258–66. doi: 10.1210/jc.2014-1725 29. Cervilla O, Vallejo-Medina P, Gómez-Berrocal C, de la Torre D, Sierra JC. Validation of the orgasm rating scale in the context of masturbation. Psicothema. (2022) 34:151–59. doi: 10.7334/psicothema2021.223 52. Sierra JC, Gómez-Carranza J, Álvarez-Muelas A, Cervilla O. Association of
sexual attitudes with sexual function: General vs. specific attitudes. Int J Environ
Res Public Health. (2021) 18:10390. doi: 10.3390/ijerph181910390 30. Sierra JC, Santamaría J, Cervilla O, Álvarez-Muelas A. Masturbation in
middle and late adulthood: its relationship to orgasm. Int J Impotence Res. (2022). doi: 10.1038/s41443-021-00520-w 53. Peixoto MM, Gomes H, Correia A, Pires I, Pereira T, Machado PP. Translation and validation of the Portuguese version of the sexual desire
inventory-2: assessing gender differences. Sex Relatsh Ther. (2020) 35:89–102. doi: 10.1080/14681994.2018.1472374 31. Mosher DL. Negative attitudes toward masturbation. References In: Fisher TD, Davis
CM, Yarber WL, Davis SL, editors. Handbook of Sexuality-related Measures. Nueva
York, NY: Routledge (2011). p. 487–8. 32. Spector IP, Carey MP, Steinberg L. Sexual desire inventory. In: Davis CM,
Yarber WL, Bauserman R, Schreer G, Davis SL, editors. Handbook of Sexuality-
related Measures. London, UK: Sage (1998). p. 174–6. 54. Vallejo-Medina P, Rojas-Paoli I, Álvarez-Muelas A. Validation of the
sexual desire inventory in Colombia. J Sex Marital Ther. (2020) 46:385–98. doi: 10.1080/0092623X.2020.1739181 33. Mah K, Binik YM. Orgasm rating scale. In: Milhausen RR, Sakaluk JK, Fisher
TD, Davis DM, Yarber WL, editors. Handbook of Sexuality-Related Measures. Nueva York, NY: Routledge (2020). p. 503–7. 55. Vowels LM, Vowels MJ, Mark KP. Uncovering the most important factors
for predicting sexual desire using explainable machine learning. J Sex Med. (2021)
18:1198–216. doi: 10.1016/j.jsxm.2021.04.010 34. McGahuey CA, Gelenberg AJ, Laukes CA, Moreno FA, Delgado PL,
McKnight KM, et al. The arizona sexual experience scale (ASEX): reliability and
validity. J Sex Marital Ther. (2000) 26:25–38. doi: 10.1080/009262300278623 56. Arcos-Romero AI, Sierra JC. Factors associated with subjective orgasm
experience in heterosexual relationships. J Sex Marital Ther. (2020) 46:314–29. doi: 10.1080/0092623X.2019.1711273 35. Sánchez-Fuentes MM, Moyano N, Granados R, Sierra JC. Validation of the
Spanish version of the arizona sexual experience scale (ASEX) using self-reported
and psychophysiological measures. Rev Iberoam Psicol Salud. (2019) 10:1–14. doi: 10.23923/j.rips.2019.01.021 57. Mangas P, Granados R, Cervilla O, Sierra JC. Validation of the orgasm rating
scale in context of sexual relationships of gay and lesbian adults. Int J Environ Res
Public Health. (2022) 19:887. doi: 10.3390/ijerph19020887 58. Mah K, Binik YM. Are orgasms in the mind or the body? psychosocial versus
physiological correlates of orgasmic pleasure and satisfaction. J Sex Marital Ther. (2005) 31:187–200. doi: 10.1080/00926230590513401 36. Arcos-Romero AI, Sierra JC. Factorial invariance, differential item
functioning, and norms of the orgasm rating scale. Int J Clin Health Psychol. (2019)
19:57–66. doi: 10.1016/j.ijchp.2018.11.001 59. Arcos-Romero AI, Moyano N, Sierra JC. Psychometric properties of the
orgasm rating scale in context of sexual relationship in a Spanish sample. J Sex
Med. (2018) 15:741–49. doi: 10.1016/j.jsxm.2018.03.005 37. Calvillo C, del Mar Sánchez-Fuentes M, Parrón-Carreño T, Sierra JC. Validation of the interpersonal exchange model of sexual satisfaction questionnaire
in adults with a same-sex partner. Int J Clin Health Psychol. (2020) 20:140–50. doi: 10.1016/j.ijchp.2019.07.005 60. Laumann EO, Gagnon JH, Michael RT, Michaels S. The Social Organization
of Sexuality: Sexual Practices in the United States. References p. 47–63. doi: 10.1007/978-3-319-39277-6_4 18. Rowland D, Donarski A, Graves V, Caldwell C, Hevesi B, Hevesi K. The
experience of orgasmic pleasure during partnered and masturbatory sex in women
with and without orgasmic difficulty. J Sex Marital Ther. (2019) 45:550–61. doi: 10.1080/0092623X.2019.1586021 8. Kingsberg SA, Althof S, Simon JA, Bradford A, Bitzer J, Carvalho J, et al. Female sexual dysfunction—medical and psychological treatments, committee 14. J Sex Med. (2017) 14:1463–91. doi: 10.1016/j.jsxm.2017.05.018 19. Komisaruk BR, Beyer-Flores C, Whipple B. The science of orgasm. Baltimore,
MD: Hopkins University Press. (2006). 9. Rowland DL, Hevesi K, Conway GR, Kolba TN. Relationship between
masturbation and partnered sex in women: does the former facilitate, inhibit, or
not affect the latter? J Sex Med. (2020) 17:37–47. doi: 10.1016/j.jsxm.2019.10.012 20. Marchand E. Psychological and behavioral treatment of female orgasmic
disorder. Sex Med Rev. (2021) 9:194–211. doi: 10.1016/j.sxmr.2020.07.007 10. Dekker A, Schmidt G. Patterns of masturbatory behaviour: changes
between the sixties and the nineties. J Psychol Hum Sex. (2003) 14:35–48. doi: 10.1300/J056v14n02_04 21. Laan E, Rellini AH, Barnes T. Standard operating procedures for
female orgasmic disorder: consensus of the international society for sexual
medicine. J
Sex
Med. (2013)
10:74–82. doi:
10.1111/j.1743-6109.2012.0
2880.x 11. Kontula O, Haavio-Mannila E. Masturbation in a generational perspective. J
Psychol Hum Sex. (2003) 14:49–83. doi: 10.1300/J056v14n02_05 Frontiers in Psychiatry 07 frontiersin.org Cervilla and Sierra 10.3389/fpsyt.2022.903361 premature ejaculation. Asian J Androl. (2019) 21:631–4. doi: 10.4103/aja.aj
a_34_19 22. Castellini G, Fanni E, Corona G, Maseroli E, Ricca V, Maggi M. Psychological,
relational, and biological correlates of ego-dystonic masturbation in a clinical
setting. Sex Med. (2016) 4:e156–65. doi: 10.1016/j.esxm.2016.03.024 22. Castellini G, Fanni E, Corona G, Maseroli E, Ricca V, Maggi M. Psychological,
relational, and biological correlates of ego-dystonic masturbation in a clinical
setting. Sex Med. (2016) 4:e156–65. doi: 10.1016/j.esxm.2016.03.024 46. Waldinger MD. Delayed and premature ejaculation. In: Balon R, Taylor
Segraves R, editors. Clinical Manual of Sexual Disorders. Nueva York, NY:
American Psychiatric Publishing (2009). p. 273–304. 23. Sierra JC, Perla F, Santos-Iglesias P. Sexual guilt in youngsters: the influence
of attitudes and sexual experience. Rev Latinoam Psicol. (2011) 43:73–81. 23. Sierra JC, Perla F, Santos-Iglesias P. Sexual guilt in youngsters: the influence
of attitudes and sexual experience. Rev Latinoam Psicol. (2011) 43:73–81. 47. Driemeyer W, Janssen E, Wiltfang J, Elmerstig E. Masturbation experiences
of Swedish senior high school students: gender differences and similarities. J Sex
Res. (2017) 54:631–41. doi: 10.1080/00224499.2016.1167814 24. Cervilla and Sierra 67. Tavares IM, Laan ETM, Nobre PJ. Sexual inhibition is a vulnerability
factor
for orgasm
problems in women. J
Sex
Med. (2018) 15:361–72.
doi: 10.1016/j.jsxm.2017.12.015 References Chicago: University of Chicago
press (1994). 38. Álvarez-Muelas A, Gómez-Berrocal C, Sierra JC. Study of sexual satisfaction
in different typologies of adherence to the sexual double standard. Front Psychol. (2021) 11:609571. doi: 10.3389/fpsyg.2020.609571 61. Rowland DL, Kolba TN, McNabney SM, Uribe D, Hevesi K. Why and how
women masturbate, and the relationship to orgasmic response. J Sex Marital Ther. (2020) 46:361–76. doi: 10.1080/0092623X.2020.1717700 39. Sierra
JC,
Moyano
N,
Vallejo-Medina
P,
Gómez-Berrocal
C. An
abridged Spanish version of sexual double standard scale: factorial structure,
reliability and validity evidence. Int J Clin Health Psychol. (2018) 18:69–80. doi: 10.1016/j.ijchp.2017.05.003 62. Mah K, Binik YM. Do all orgasms feel alike? evaluating a two-dimensional
model of the orgasm experience across gender and sexual context. J Sex Res. (2002)
39:104–13. doi: 10.1080/00224490209552129 40. R Core Team. R: A Language and Environment For Statistical Computing. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing (2020). 63. Regnerus
M,
Price
J,
Gordon
D. Masturbation
and
partnered
sex:
substitutes
or
complements? Arch
Sex
Behav. (2017)
46:2111–21. doi: 10.1007/s10508-017-0975-8 41. RStudio Team. RStudio: Integrated Development Environment for R
[Computer software]. Boston, MA: RStudio, PBC (2020). 64. Sierra JC, Díaz G, Álvarez-Muelas A, Calvillo C, Granados R, Arcos-Romero
AI. Relación del deseo sexual con la excitación sexual objetiva y subjetiva. Rev
Psicopatol Psicol Clin. (2019) 24:173–80. doi: 10.5944/rppc.25374 42. Stekhoven
DJ,
Bühlmann
P. Missforest-non-parametric
missing
value
imputation
for
mixed-type
data. Bioinformatics. (2012)
28:112–18. doi: 10.1093/bioinformatics/btr597 65. Kelly MP, Strassberg DS, Kircher JR. Attitudinal and experiential correlates
of anorgasmia. Arch Sex Behav. (1990) 19:165–77. doi: 10.1007/BF01542230 43. Revelle W. Psych: Procedures for Personality and Psychological Research. Illinois, USA: Northwestern University, Evanston (2022). Available online
at: https://cran.r-project.org/package=psych (accessed October 20, 2021). 66. Sierra JC, Vallejo-Medina P, Santos-Iglesias P, Lameiras Fernández M. Validation of massachusetts general hospital-sexual functioning questionnaire
(MGH-SFQ)
in
a
Spanish
population. Aten
Prim. (2012)
44:516–24. doi: 10.1016/j.aprim.2012.02.004 44. Clayton AH, Hamilton DV. Female orgasmic disorder. In: Balon R, Taylor
Segraves R, editors. Clinical Manual of Sexual Disorders. Washington, DC:
American Psychiatric Publishing, Inc. (2009). p. 251–71. 67. Tavares IM, Laan ETM, Nobre PJ. Sexual inhibition is a vulnerability
factor
for orgasm
problems in women. J
Sex
Med. (2018) 15:361–72. doi: 10.1016/j.jsxm.2017.12.015 45. Ma G-, Zou Z-, Lai Y-, Zhang X, Zhang Y. Regular penis-root
masturbation,
a
novel
behavioral
therapy
in
the
treatment
of
primary 08 Frontiers in Psychiatry frontiersin.org
|
https://openalex.org/W2905214370
|
https://europepmc.org/articles/pmc6295970?pdf=render
|
English
| null |
Prevalence of Salmonella in juvenile dogs affected with parvoviral enteritis
|
Journal of the South African Veterinary Association
| 2,018
|
cc-by
| 5,597
|
Prevalence of Salmonella in juvenile dogs affected with
parvoviral enteritis Read online:
Scan this QR
code with your
smart phone or
mobile device
to read online. Authors:
Willem J. Botha1
Johan P. Schoeman1
Stanley L. Marks2
Zandri Whitehead1
Cornelius H. Annandale3
Affiliations:
1Department of Companion
Animal Clinical Studies,
University of Pretoria, South
Africa
2Department of Medicine and
Epidemiology, University of
California, United States
3Department of Production
Animal Studies, University of
Pretoria, South Africa
Corresponding author:
Willem Botha, wilco.botha@
up.ac.za
Dates:
Received: 05 Sept. 2018
Accepted: 06 Nov. 2018
Published: 05 Dec. 2018
How to cite this article:
Botha, W.J., Schoeman, J.P.,
Marks, S.L., Whitehead, Z. &
Annandale, C.H., 2018,
‘Prevalence of Salmonella in
juvenile dogs affected with
parvoviral enteritis’, Journal
of the South African
Veterinary Association 89(0),
a1731. https://doi.org/
10.4102/jsava.v89i0.1731
Copyright:
© 2018. The Authors. Licensee: AOSIS. This work
is licensed under the
Creative Commons
Attribution License. Read online:
Scan this QR
code with your
smart phone or
mobile device
to read online. Authors:
Willem J. Botha1
Johan P. Schoeman1
Stanley L. Marks2
Zandri Whitehead1
Cornelius H. Annandale3
Affiliations:
1Department of Companion
Animal Clinical Studies,
University of Pretoria, South
Africa
2Department of Medicine and
Epidemiology, University of
California, United States
3Department of Production
Animal Studies, University of
Pretoria, South Africa
Corresponding author:
Willem Botha, wilco.botha@
up.ac.za
Dates:
Received: 05 Sept. 2018
Accepted: 06 Nov. 2018
Published: 05 Dec. 2018
How to cite this article:
Botha, W.J., Schoeman, J.P.,
Marks, S.L., Whitehead, Z. &
Annandale, C.H., 2018,
‘Prevalence of Salmonella in
juvenile dogs affected with
parvoviral enteritis’, Journal
of the South African
Veterinary Association 89(0),
a1731. https://doi.org/
10.4102/jsava.v89i0.1731
Copyright:
© 2018. The Authors. Licensee: AOSIS. This work
is licensed under the
Creative Commons
Attribution License. Authors:
Willem J. Botha1
Johan P. Schoeman1
Stanley L. Marks2
Zandri Whitehead1
Cornelius H. Annandale3 Salmonellosis is a disease of major zoonotic importance and canine parvovirus is a potentially
fatal cause of canine enteritis with a world-wide distribution. Persistent isolation of Salmonella
during routine environmental sampling surveys of a hospital ward, reserved for the treatment
of dogs with canine parvovirus infection, prompted investigation into a possible source. We
hypothesised that dogs affected by canine parvovirus would have a higher prevalence of
faecal salmonellae compared to an apparently healthy cohort. Seventy-four client-owned dogs
naturally infected with canine parvovirus and 42 apparently healthy client-owned dogs were
included in the study. This prospective, longitudinal, observational study was conducted over
an 18-month period. Journal of the South African Veterinary Association
ISSN: (Online) 2224-9435, (Print) 1019-9128
Page 1 of 6
Original Research Journal of the South African Veterinary Association
ISSN: (Online) 2224-9435, (Print) 1019-9128
Page 1 of 6
Original Research Journal of the South African Veterinary Association
ISSN: (Online) 2224-9435, (Print) 1019-9128 Page 1 of 6
Original Research Page 1 of 6
Original Research Original Research Page 1 of 6 Introduction Canine parvovirus (CPV) is a universally prevalent and potentially fatal cause of canine enteritis,
which is often exacerbated by concurrent enteropathogen infections (Prittie 2004). Salmonellosis
is a well-established major zoonotic disease, which is commonly acquired as a foodborne disease
in humans mostly through faecally contaminated food (Behravesh et al. 2010; Imanishi et al. 2014). Zoonotic transmission of Salmonella within a veterinary practice and outbreaks of
salmonellosis in both large and small animal facilities have also been reported (Cherry et al. 2004;
Hartmann et al. 1996; Ketaren et al. 1981). In addition, Salmonella enterica subsp. enterica is also a
well-recognised nosocomial pathogen in large-animal veterinary hospitals (Timoney, Neibert &
Scott 1978). Animals have been infected with S. enterica via oral exposure under experimental
conditions, but the circumstances predisposing to and promoting transmission under natural
conditions remain unclear. As a consequence, it is important to evaluate the risk factors that
increase the likelihood of infection (Grassl & Finlay 2008). Following an outbreak of salmonellosis
in the large-animal section of the Onderstepoort Veterinary Academic Hospital, infection control
measures were initiated, and in-hospital environmental niches of Salmonella were identified and
controlled. However, the persistent isolation of Salmonella during follow-up of microbiological
surveys targeting the isolation ward, dedicated to the treatment of dogs infected with CPV,
prompted further investigation into this cohort of patients being a possible source of contamination. Copyright:
© 2018. The Authors. Licensee: AOSIS. This work
is licensed under the
Creative Commons
Attribution License. The prevalence of salmonellae amongst diarrhoeic dogs in South Africa is unknown. This study
was designed to determine the comparative prevalence of Salmonella shedding in juvenile dogs
infected with CPV and a cohort of apparently healthy age-matched control dogs. Prevalence of Salmonella in juvenile dogs affected with
parvoviral enteritis Fresh faecal samples were collected from dogs aged 6 weeks to 9 months
diagnosed with canine parvovirus infection and admitted for treatment, and from apparently
healthy dogs presented for vaccination or routine hospital procedures. Faeces were submitted
for the isolation, antimicrobial susceptibility testing and serotyping of salmonellae. The
prevalence of faecal Salmonella shedding was 22% and 31% for the affected and apparently
healthy dogs, respectively, which was not statistically different. No significant associations
between Salmonella status and possible risk factors or continuous variables such as age, body
weight and duration of hospitalisation were identified. All the Salmonella isolates (n = 32)
were resistant to penicillin G, lincomycin and tylosin. Salmonellae from nine different serotypes
were identified. The prevalence of Salmonella shedding in both groups was higher than that
commonly reported, yet similar to those in previous reports on young dogs, shelter dogs or
dogs fed a raw meat diet. Affiliations:
1Department of Companion
Animal Clinical Studies,
University of Pretoria, South
Africa Culture of Salmonella enterica subsp. enterica Faeces were submitted for the selective isolation of
Salmonella using a previously reported technique (Lyle
et al. 2015). The recovered isolates were stored at -70 °C
in brain–heart infusion broth, pending serotyping
using typing antisera at a reference laboratory (General
Bacteriology Laboratory, Agricultural Research Council,
Onderstepoort Veterinary Institute, Onderstepoort, South
Africa). Dogs were included in the affected cohort if they were
(1) aged between 6 weeks and 9 months, (2) diagnosed
with CPV infection using a commercial quick enzyme-
linked immunosorbent assay (IDEXX CPV SNAP, IDEXX
Laboratories, Westbrook, ME, United States [US]) which was
confirmed by electron microscopic identification of the virus
in faeces, with supporting clinical signs such as inappetence,
vomiting and diarrhoea, and (3) were admitted for treatment
to the isolation ward. The submitted faecal specimens were incubated in an
enrichment broth of buffered peptone water at 37 °C for
24 hours. The specimens were then vortexed, and 1 mL
incubated in a selective tetrathionate broth with brilliant
green (TBG) for a further 24 h at 43 °C. An aliquot (0.1 mL)
of vortexed TBG was then transferred to 10 mL of
Rappaport-Vassiliadis broth (RV) and incubated for 24 h at
43 °C after which a vortexed sample was plated onto
xylose-lysine-tergitol
(XLT4)
agar. After
overnight
incubation at 43 °C, suspect colonies (pink colonies with or
without black centres) were plated onto Columbia blood
agar plates and incubated for 24 h at 37 °C. Salmonella
enterica isolation was confirmed by biochemical testing
using a commercial kit (API10S, BioMirieux, Marcy
I’Etoile, Rhône-Alpes, France). Dogs were included in the apparently healthy cohort when
they presented for (1) vaccinations, blood donor screening,
ovariohysterectomy and orchiectomy, (2) were aged between
6 weeks and 9 months of age and (3) were deemed clinically
healthy based on anamnesis and full clinical examination. Dogs were excluded from the study, in either cohort, if they
had received antibiotic therapy at any stage throughout their
lives prior to presentation. In addition, dogs from the
apparently healthy cohort were excluded from the study if
they had any history suggestive of previous or current illness,
or if CPV was detected on electron microscopy of faeces. Antimicrobial susceptibility testing was performed using
the Kirby-Bauer disc diffusion method (Bauer et al. 1966). Animal information Sample size calculations performed at an approximate
prevalence of Salmonella shedding in diarrhoeic dogs of 5%
(Marks et al. 2011) with a precision level of 5% and 95%
confidence interval suggested that a minimum number of 73
dogs with CPV infection should be collected. As a lower
prevalence was expected in apparently healthy dogs, it was
aimed to collect approximately one healthy dog for every
two CPV-affected dogs. Materials and methods
Study overview This was a prospective, longitudinal, observational study performed on client-owned dogs. Juvenile dogs, diagnosed with CPV infection and admitted to the Onderstepoort Veterinary http://www.jsava.co.za Open Access Original Research Page 2 of 6 Veterinary Tropical Diseases and Electron Microscopy Unit,
Department of Anatomy and Physiology, Faculty of
Veterinary Science, University of Pretoria, in capped
1 millilitre (mL) syringes (diarrhoeic specimens) or Eppendorf
tubes (formed stool). Canine parvovirus shedding from
the infected cohort (CPV ELISA SNAP positive dogs) was
confirmed via negative-staining transmission electron
microscopy (Philips CM 10 transmission electron microscope,
Philips
Electron
Optical
Division,
Eindhoven,
The
Netherlands). Faecal specimens from the apparently healthy
cohort were submitted for negative-staining transmission
electron microscopy to exclude faecal shedding of CPV. Canine parvovirus ELISA SNAP tests were not performed on
this cohort. Academic Hospital for treatment, were sampled as an
affected cohort. Clinically healthy dogs within a matching
age-range, presented for routine hospital visits, were sampled
as an apparently healthy cohort. Academic Hospital for treatment, were sampled as an
affected cohort. Clinically healthy dogs within a matching
age-range, presented for routine hospital visits, were sampled
as an apparently healthy cohort. The study was conducted over the course of 18 months from
October 2015 to March 2017. Dogs were only entered into the
study with informed consent from their owners. Culture of Salmonella enterica subsp. enterica Antimicrobial agents used in susceptibility testing
included a standardised panel of amikacin, amoxicillin/
ampicillin,
doxycycline/oxytetracycline,
enrofloxacin,
gentamicin, penicillin G, trimethoprim/sulphamethoxazole,
chloramphenicol,
cephalexin/cephalothin,
kanamycin,
lincomycin, lincospectin, orbifloxacin, amoxicillin clavulanic
acid, tylosin and polymyxin B. Results The study comprised 74 CPV-infected dogs and 42 apparently
healthy dogs. The prevalence of Salmonella shedding was
22% (16/74) and 31% (13/42) in infected and apparently
healthy dogs, respectively, and the difference was not
significant (P = 0.26). The mortality rate (18%; 13/74) in the CPV-infected cohort
was similar to that previously reported in the literature in
general and from the same institution, in particular (Goddard
et al. 2008; Schoeman, Goddard & Leisewitz 2013; Schoeman
& Herrtage 2008). Five dogs were euthanised owing to poor
prognosis and eight dogs died naturally. The median
hospitalisation duration was 5 days (range = 2–11). No
significant association between isolation of S. enterica and
length of hospitalisation (P = 0.72) or survival (P = 0.328) was
identified in the CPV-infected cohort. The infected cohort comprised 45% (33/74) female and 55%
(41/74) male dogs and the apparently healthy cohort
comprised 62% (26/42) female and 38% (16/42) male dogs. There was no significant difference in sex ratio between the
groups (P = 0.07), nor was there any association between sex
and the isolation of S. enterica (P = 0.623). The median age of
both the infected and apparently healthy cohorts was
3 months (range = 6 weeks to 8 months). The median body
weight for the infected and apparently healthy cohorts was
5.9 kg (range = 0.8 kg – 30.8 kg) and 6.3 kg (range = 1.9 kg –
22.0 kg), respectively. Neither age (P = 0.241) nor body weight
(P = 0.223) were significantly associated with the isolation of
S. enterica. Both cohorts comprised various breeds with the
most common being mixed breed (19%, 14/74), American
Pitbull terriers (15%, 11/74) and Boerboels (14%, 10/74). The
rest of the breeds included six Jack Russell terriers, five
Dachshunds, four Belgian Malinois Shepherds, four
Staffordshire Bullterriers, three Rottweilers, three Yorkshire
terriers, two Labrador Retrievers, and one each of the
following breeds: Maltese terrier, Miniature Pinschers,
Border
Collie,
German
Shepherd,
Golden
Retriever,
Pekingese, Pomeranian, Pug, Rhodesian Ridgeback, Scottish
terrier and Siberian Husky. All S. enterica subsp. enterica isolates (n = 32) were resistant to
penicillin G, lincomycin and tylosin. Nine of the isolates were
resistant to lincospectin and 21 showed intermediate (n = 20) or
complete resistance (n = 1) to doxycycline/oxytetracycline. All
the isolates were sensitive to amikacin, amoxicillin/ampicillin,
enrofloxacin, gentamicin, trimethoprim sulphamethoxazole,
chloramphenicol,
cephalexin/cephalothin,
orbifloxacin,
amoxicillin clavulanic acid and polymixin B. Sampling On presentation, data were collected regarding several
historical and clinical variables, that is, the dietary history of
the dog, current or recent (< 1 month) antibiotic use by any
humans or animals within the household shared by the dog
and previous visits of the animal to either a veterinary or
human hospital. The diet was recorded as being home-
cooked, commercial (store-bought), premium (veterinary
retail only) or mixed. The remainder of the questions was
only answered as ‘yes’ or ‘no’. Dogs from the infected cohort were treated according to a
standard protocol, with adjustments as dictated by the
clinical condition. In addition, data regarding the length of
hospitalisation and outcome were collected and recorded. Where possible, fresh rectal faecal specimens were collected
again at discharge from affected dogs. These faecal samples
were also submitted for Salmonella isolation. Fresh faecal specimens from both cohorts were collected on
admission by using either a sterile 1 mL syringe or a gloved
finger inserted into the rectum. The faecal specimens were
submitted to the Bacteriology Laboratory, Department of http://www.jsava.co.za http://www.jsava.co.za Page 3 of 6 Page 3 of 6 Original Research 22% of the apparently healthy cohort reported prior visits to
a veterinary practice. The nature of these visits was not
recorded for every individual. Of the 74 CPV-infected dogs,
3% (2/74) had three vaccinations, 16% (12/74) had two
vaccinations, 35% (26/74) had a single vaccination and 46%
(34/74) had never been vaccinated. There was no significant
association between the type of diet fed (P = 0.335), antibiotic
use in the home environment (P = 0.483), previous hospital
visits (P = 0.678) or previous vaccinations (P = 0.177) and the
isolation of S. enterica. Statistical analysis 22% of the apparently healthy cohort reported prior visits to
a veterinary practice. The nature of these visits was not
recorded for every individual. Of the 74 CPV-infected dogs,
3% (2/74) had three vaccinations, 16% (12/74) had two
vaccinations, 35% (26/74) had a single vaccination and 46%
(34/74) had never been vaccinated. There was no significant
association between the type of diet fed (P = 0.335), antibiotic
use in the home environment (P = 0.483), previous hospital
visits (P = 0.678) or previous vaccinations (P = 0.177) and the
isolation of S. enterica. Results were entered into an Excel (Microsoft Excel, Microsoft
Corporation, Redmond, WA, US) spreadsheet. Continuous
data were assessed for normality using Shapiro-Wilk testing
and descriptive statistics was calculated using a statistical
software package (IBM SPSS Statistics Version 24, Chicago,
IL, US). The Chi-Square or Fisher’s exact tests were performed
to test for significance between proportions as required by
the specific data sets. A 5% level of significance was
considered statistically significant for all comparisons. Thirty-eight per cent (28/74) of the CPV-infected cohort had
a follow-up faecal specimen collected at discharge and
S. enterica was isolated from 7% of dogs (2/28). One dog was
positive for the isolation of S. enterica on both the admission
and discharge specimen, and the second dog was positive on
the discharge specimen only. In addition, three dogs that
were positive for S. enterica at admission were negative at
discharge. Ethical considerations The study was approved by the animal ethics committee of
the University of Pretoria (V091-15). Discussion This study is the first to report the prevalence of Salmonella
shedding in a cohort of CPV-infected dogs, and it identified a
prevalence of S. enterica of 22% in CPV-infected dogs and 31%
in apparently healthy dogs. The comparative prevalence of
S. enterica shedding was not statistically different between
the dogs with parvoviral enteritis and an age-matched
clinically healthy cohort. The persistent isolation of Salmonella during targeted
environmental surveillance of the isolation ward suggested
that the population of dogs housed in this environment may
be a persistent source of environmental contamination. Contamination of this area was thought to act as a nidus of
infection and consequent spread to other parts of the
hospital. Moreover,
salmonellosis
is
considered
an
important nosocomial disease in large-animal veterinary
hospitals (Lyle et al. 2015). In this study, S. Heidelberg was
the only serotype recovered from the environment in the
large-animal section within the same facility (Lyle et al. 2015). This finding may suggest that there was no significant
cross contamination between the two sections of the
hospital. However, the relatively high prevalence of
Salmonella shedding in juvenile dogs may raise concern for
possible contamination by this population of patients
within the small animal hospital. Further studies are needed
to determine the significance of this notion, especially
considering that targeted environmental surveillance for
Salmonella may not be as stringent as that in large-animal
hospitals. The reported prevalence of S. enterica in diarrhoeic dogs is
extremely variable, ranging between 0% and 76% (Khan
1970; Seepersadsingh, Adesiyun & Seebaransingh 2004;
Stone et al. 1993). However, most non-diarrhoeic dogs
ingesting processed commercial diets have a prevalence of
S. enterica below 4.4% (Adesiyun, Campbell & Kaminjolo
1997; Seepersadsingh et al. 2004; Shimi, Keyhani & Bolurchi
1976; Timbs et al. 1975). Higher prevalences have been
reported in dogs housed in a shelter, stray populations,
working dogs used at an abattoir or on farms, hunting dogs
and dogs ingesting raw meat diets (Frost et al. 1969; Khan
1970; Shimi et al. 1976; Stucker et al. 1952). One study reported
a prevalence of 25% in dogs younger than 6 months of age
compared to a prevalence of 5.2% in older dogs (Förster,
Holland & Tesfamariam 1974). The prevalence of S. enterica
shedding identified in this study supports the notion that
juvenile dogs have a higher prevalence of S. enterica but failed
to identify or sanction any of the previously reported risk
factors. Discussion Murine studies have shown a 100 000-fold decrease
in the 50% implantation dose for Salmonella colonisation
following the disruption of the intestinal microbiota by
streptomycin treatment (Que & Hentges 1985). This would
suggest that all juvenile animals may have a greater
susceptibility to Salmonella colonisation associated with the
lack of a well-established intestinal microbiota (Carter &
Quin 2000). Nonetheless, CPV-infected dogs are likely to
suffer from a greater degree of dysbiosis compared to healthy
individuals, arguing against dysbiosis as a major reason for
the higher prevalence of faecal Salmonella in juvenile animals,
when compared to adult animals. All S. enterica isolates in this study were resistant to at least
three antibiotics and the prevalence of resistance amongst
these isolates was higher than that previously reported for
isolates from dogs (Seepersadsingh et al. 2004). All the
isolates were resistant to tylosin, lincospectin and penicillin
G. Resistance to tylosin is unsurprising considering their
limited efficacy against gram-negative bacteria (Kim et al. 2014). Lincospectin is not commonly used in small animal
practice; hence, resistance to these antibiotics is of little
clinical significance. Despite the fact that all isolates were
resistant to penicillin G, no resistance was reported to other
beta-lactam antibiotics commonly used in practice. In
conclusion, none of these antibiotics are routinely used in the
empirical treatment of suspected salmonellosis and therefore
these resistance patterns are unlikely to have therapeutic
implications. In contrast, a few isolates did show intermediate
resistance to doxycycline, which may need to be closely
monitored in the future. The reported risk factors for the isolation of Salmonella
include contact with livestock, multiple-dog households,
administration of antibiotics, hospitalisation and the feeding
of raw diets or treats including raw meat and eggs (Leonard
et al. 2011; Reimscheussel et al. 2017; Uhaa et al. 1988). The
transmission of Salmonella is thought to occur most frequently
via the faecal-oral route (Tanaka, Katsube & Imaizumi 1976). Interestingly, in our study, most dogs were fed solely
commercial or premium pelleted diets and only 28% and 22%
of dogs in the CPV-infected and apparently healthy cohorts,
respectively, were fed chicken, pet mince or table scraps in
addition to their staple diet. One dog was fed a diet of raw
meat only and Salmonella was not isolated from this dog. Natural treats and chews have been implicated as a possible
source of exposure to both pets and owners (Finley et al. 2006). Results Four serotypes were identified amongst the 32 isolates of
S. enterica. The serotype of 16 isolates could not be determined
by the reference laboratory and seven could only be partially
serotyped. The serotyping results are listed in Table 1. TABLE 1: Serotypes of Salmonella spp. recovered from 32 faecal isolates of
juvenile dogs co-infected with canine parvovirus and an apparently healthy
cohort of age-matched controls. Serotype
Number of isolates
S. Heidelberg 4,5:r:1,2
4
Salm II 18:z10:z6
4
S. Chile 6,7:z:1,5
2
S. Cotia 18:-:1,6
2
S. Braenderup 6,7,14:e,h:e,n,z1
1
Salm II 4,5:z:1,5
1
Salm II 16:z:e,n,x
1
Salm II 30:b:z6
1
Salm Poly OMD
16
Note: Salmonella spp. serotypes as identified by a reference laboratory using commercial
antisera. Salm Poly OMD isolates could not be completely serotyped and Salm II isolates
were only partially identified. TABLE 1: Serotypes of Salmonella spp. recovered from 32 faecal isolates of
juvenile dogs co-infected with canine parvovirus and an apparently healthy
cohort of age-matched controls. Of the CPV-infected cohort, 3% (2/74) of dogs were fed
home-cooked diets, 68% (50/74) commercial diets, 1% (1/74)
premium diets and 28% (21/74) mixed diets. None of the
dogs in the apparently healthy cohort were fed a home-
cooked diet, and 45% (19/42) were fed commercial, store-
bought diets, 33% (14/42) premium, veterinary-specific diets
and 22% (9/42) mixed diets. Eleven per cent (8/74) of owners
in the CPV-infected cohort indicated that antibiotics were
being used at home at the time of presentation with none
reporting antibiotic use in the apparently healthy cohort. Fifty-nine per cent (44/74) of the CPV-infected cohort and Note: Salmonella spp. serotypes as identified by a reference laboratory using commercial
antisera. Salm Poly OMD isolates could not be completely serotyped and Salm II isolates
were only partially identified. http://www.jsava.co.za Page 4 of 6 Page 4 of 6 dogs may further have increased exposure via coprophagia,
contact with wildlife species and ingestion of carrion,
considering their inquisitive nature. Acknowledgements isolated at discharge, antibiotic therapy was in effect
unsuccessful in preventing colonisation or clearing the dog
from S. enterica, despite sensitive susceptibility patterns
being reported to the antibiotics routinely used in the
treatment of CPV cases. However, this phenomenon was
negated by the three dogs that were positive for isolation
of S. enterica at admission and negative for isolation of
S. enterica at discharge. Asymptomatic dogs have been
reported to intermittently shed salmonellae for up to 6
weeks or longer post-exposure, or up to 2 weeks following
ingestion of a single contaminated meal, which suggests
that longitudinal studies following juvenile dogs over
several weeks with multiple cultures may be needed to
truly elucidate the epidemiology of salmonellae in this
population (Finley et al. 2007). isolated at discharge, antibiotic therapy was in effect
unsuccessful in preventing colonisation or clearing the dog
from S. enterica, despite sensitive susceptibility patterns
being reported to the antibiotics routinely used in the
treatment of CPV cases. However, this phenomenon was
negated by the three dogs that were positive for isolation
of S. enterica at admission and negative for isolation of
S. enterica at discharge. Asymptomatic dogs have been
reported to intermittently shed salmonellae for up to 6
weeks or longer post-exposure, or up to 2 weeks following
ingestion of a single contaminated meal, which suggests
that longitudinal studies following juvenile dogs over
several weeks with multiple cultures may be needed to
truly elucidate the epidemiology of salmonellae in this
population (Finley et al. 2007). The authors are thankful to the Bacteriology Laboratory,
Electron Microscopy Unit and Clinical Pathology Laboratory
of the Faculty of Veterinary Science for their assistance. Competing interests The authors declare that they have no financial or personal
relationships which may have inappropriately influenced
them in writing this paper. Discussion Unfortunately, the use of these products in our
population was not assessed but may serve as an additional
source owing to their frequency of use in puppies. Juvenile Salmonella enterica was identified from two dogs at discharge. One of these two dogs had S. enterica isolated at admission
and discharge, whereas the second dog had S. enterica
isolated at discharge only. Possible explanations for the
negative isolation of S. enterica at admission and positive
isolation at discharge include sampling or isolation error or
colonisation during the hospitalisation. The expected
relatively low sensitivity of single sample versus multiple
sample culture for the detection of Salmonella shedding may
also contribute to this finding. The use of antimicrobials in
the treatment of CPV may aid in the colonisation of
S. enterica by transiently disrupting the normal microbiota
and weakening the colonisation resistance offered by these
microbes. However, in both cases, with positive S. enterica http://www.jsava.co.za http://www.jsava.co.za Open Access Original Research Page 5 of 6 Page 5 of 6 References Adesiyun, A., Campbell, M. & Kaminjolo, J., 1997, ‘Prevalence of bacterial
enteropathogens in pet dogs in Trinidad’, Journal of Veterinary Medicine Series B
44(1), 19–27. https://doi.org/10.1111/j.1439-0450.1997.tb00946.x Bauer, A., Kirby, W., Sherris, J.C. & Turck, M., 1966, ‘Antibiotic susceptibility testing by
a standardized single disk method’, American Journal of Clinical Pathology 45(4),
493. https://doi.org/10.1093/ajcp/45.4_ts.493 Behravesh, C.B., Ferraro, A., Deasy, M., Dato, V., Moll, M., Sandt, C. et al., 2010,
‘Human Salmonella infections linked to contaminated dry dog and cat food,
2006–2008’, Pediatrics 126(3), 477–483. https://doi.org/10.1542/peds.2009-3273 Carter, M.E. & Quin, P.J., 2000, ‘Salmonella infections in dogs and cats’, in C. Wray & A. Wray (eds.), Salmonella in domestic animals, pp. 57–72; 231–244, CABI,
Wallingford. Cherry, B., Burns, A., Johnson, G.S., Pfeifer, H., Dumas, N., Barrett, D. et al., 2004,
‘Salmonella Typhimurium outbreak associated with veterinary clinic’, Emerging
Infectious Diseases Journal 10(12), 2249–2251. https://doi.org/10.3201/
eid1012.040714 Finley, R., Reid-Smith, R., Weese, J.S. & Angulo, F.J., 2006, ‘Human health implications
of Salmonella-contaminated natural pet treats and raw pet food’, Clinical
Infectious Diseases 42(5), 686–691. https://doi.org/10.1086/500211 Finley, R., Ribble, C., Aramini, J., Vandermeer, M., Popa, M., Litman, M. et al., 2007,
‘The risk of salmonellae shedding by dogs fed Salmonella-contaminated
commercial raw food diets’, Canadian Veterinary Journal 48(1), 69–75. Förster, D., Holland, U. & Tesfamariam, H., 1974, ‘Occurrence of canine Salmonella
infections’, Journal of Veterinary Medicine Series B 21(1), 124. Frost, A., Eaton, N., Gilchrist, D. & Moo, D., 1969, ‘The incidence of Salmonella
infection in the dog’, Australian Veterinary Journal 45(3), 109–110. https://doi. org/10.1111/j.1751-0813.1969.tb01890.x Funding information The authors gratefully acknowledge the financial support
provided by the Health and Welfare Sector Education and
Training Authority, Department of Higher Education and
Training, South Africa. The funders had no role in the study
design, data collection and analysis, decision to publish, or
preparation of the manuscript. Authors’ contributions W.J.B., J.P.S., S.L.M., Z.W. and C.H.A. were involved in the
design of the study and revision of the manuscript. Data
were collected by W.J.B. and Z.W. W.J.B. analysed the data
and wrote the manuscript. There were several limitations to this study. Firstly, dogs
diagnosed with mild CPV infection and treated on an
outpatient basis were not included in this study. Therefore,
the prevalence of Salmonella shedding identified in this
study potentially only reflects the more severely affected
dogs and not the whole population of juvenile dogs
infected with CPV. In addition, the study of CPV-infected
dogs that were hospitalised and treated introduced a
potential population bias, as only dogs that were owned
by people who were able to afford the costs of
hospitalisation and treatment were included in the study. Secondly, the use of a single sample for the isolation of
Salmonella on admission may have caused some positive
animals to remain undetected, as sensitivity of Salmonella
culture is poor and typically 3–5 negative cultures are
required to confirm lack of shedding in clinical settings
(Marks et al. 2011). Thirdly, PCR or ELISA may have been
a better modality than electron microscopy to exclude CPV
shedding in the apparently healthy cohort owing to a
higher sensitivity of the former tests (Schmitz et al. 2009). However, lack of availability and relatively higher expense
precluded its use in this study. Lastly, the relatively small
number of dogs in which S. enterica was isolated might
have led to a type 2 error, thereby retaining a false null
hypothesis, when assessing the risk factors for the
shedding of this bacterial enteropathogen. In addition,
even though a logistic regression model of statistical
analysis may have been more appropriate for the
assessment of possible risk factors for the identification of
Salmonella, this was not performed owing to the relatively
few Salmonella-positive animals and also it was not the
primary aim of this study. Conclusion Goddard, A., Leisewitz, A.L., Christopher, M.M., Duncan, N.M. & Becker, P.J., 2008,
‘Prognostic usefulness of blood leukocyte changes in canine parvoviral enteritis’,
Journal of Veterinary Internal Medicine 22(2), 309–316. https://doi.org/10.1111/
j.1939-1676.2008.0073.x The prevalence of Salmonella shedding in dogs with CPV
infection was not statistically different from that in a healthy
cohort. However, the prevalence in both groups was
considerably higher than that previously reported (0.0% –
3.6%) for non-diarrhoeic dogs, yet similar to that reported for
young dogs, shelter dogs or dogs fed a raw diet (25% – 69%). To the authors’ knowledge, this is the first report of the
prevalence of Salmonella shedding in dogs diagnosed with
canine parvoviral enteritis. Grassl, G.A. & Finlay, B.B., 2008, ‘Pathogenesis of enteric Salmonella infections’,
Current Opinion in Gastroenterology 24(1), 22–26. https://doi.org/10.1097/
MOG.0b013e3282f21388 Hartmann, F.A., Callan, R.J., McGuirk, S.M. & West, S.E., 1996, ‘Control of an outbreak
of salmonellosis caused by drug-resistant Salmonella anatum in horses at a
veterinary hospital and measures to prevent future infections’, Journal of the
American Veterinary Medical Association 209(3), 629–631. Imanishi, M., Rotstein, D.S., Reimscheussel, R., Schwensohn, C.A., Woody, D.H., Jr.,
Davis, S.W. et al., 2014, ‘Outbreak of Salmonella enterica serotype Infantis
infection in humans linked to dry dog food in the United States and Canada, 2012’,
Journal of the American Veterinary Medical Association 244(5), 545–553. https://
doi.org/10.2460/javma.244.5.545 http://www.jsava.co.za Open Access Original Research Page 6 of 6 Ketaren, K., Brown, J., Shotts, E.B., Hornsby, P.S. & McClelland, C.L., 1981, ‘Canine
salmonellosis in a small animal hospital’, Journal of the American Veterinary
Medical Association 179(10), 1017–1018. Schoeman, J.P., Goddard, A. & Leisewitz, A.L., 2013, ‘Biomarkers in canine parvovirus
enteritis’, New Zealand Veterinary Journal 61(4), 217–222. https://doi.org/10.108
0/00480169.2013.776451 Khan, A., 1970, ‘Salmonella infections in dogs and cats in the Sudan’, British Veterinary
Journal 126(11), 607–612. https://doi.org/10.1016/S0007-1935(17)48076-6 Schoeman, J.P. & Herrtage, M.E., 2008, ‘Serum thyrotropin, thyroxine and
free thyroxine concentrations as predictors of mortality in critically ill puppies
with parvovirus infection: A model for human paediatric critical illness?’,
Microbes and Infection 10(2), 203–207. https://doi.org/10.1016/j.micinf.
2007.11.002 Kim, H.B., Singer, R.S., Borewicz, K., White, B.A., Sreevatsan, S., Johnson, T.J. et al.,
2014, ‘Effects of tylosin administration on C-reactive protein concentration and
carriage of Salmonella enterica in pigs’, American Journal of Veterinary Research
75(5), 460–467. https://doi.org/10.2460/ajvr.75.5.460 Seepersadsingh, N., Adesiyun, A.A. & Seebaransingh, R., 2004, ‘Prevalence
and antimicrobial resistance of Salmonella spp. Conclusion in non-diarrhoeic dogs in
Trinidad’, Journal of Veterinary Medicine Series B: Infectious Diseases and
Veterinary Public Health 51(7), 337–342. https://doi.org/10.1111/j.1439-0450.
2004.00785.x Leonard, E., Pearl, D., Finley, R., Janecko, N., Peregrine, A., Reid-Smith, R. & Weese, J.,
2011, ‘Evaluation of pet-related management factors and the risk of Salmonella spp. carriage in pet dogs from volunteer households in Ontario (2005–2006)’, Zoonoses
and Public Health 58(1), 140–149. https://doi.org/10.1111/j.1863-2378.2009.01320.x Shimi, A., Keyhani, M. & Bolurchi, M., 1976, ‘Salmonellosis in apparently healthy
dogs’, Veterinary Record 98(6), 110–111. https://doi.org/10.1136/vr.98.6.110 Lyle, C.H., Annandale, C.H., Gouws, J. & Morley, P.S., 2015, ‘Comparison of two culture
techniques used to detect environmental contamination with Salmonella enterica
in a large-animal hospital’, Journal of the South African Veterinary Association
86(1), 1–5. https://doi.org/10.4102/jsava.v86i1.1292 Stone, G.G., Chengappa, M., Oberts, R.D., Gabbert, N.H., McVey, S., Hennessy, K.J. et
al., 1993, ‘Application of polymerase chain reaction for the correlation of
Salmonella serovars recovered from greyhound feces with their diet’, Journal of
Veterinary Diagnostic Investigation 5(3), 378–385. https://doi.org/10.1177/
104063879300500313 Marks, S.L., Rankin, S.C., Byrne, B.A. & Weese, J.S., 2011, ‘Enteropathogenic bacteria
in dogs and cats: Diagnosis, epidemiology, treatment, and control’, Journal of
Veterinary Internal Medicine 25(6), 1195–1208. https://doi.org/10.1111/j.1939-
1676.2011.00821.x Stucker, C.L., Galton, M.M., Cowdery, J. & Hardy, A.V., 1952, ‘Salmonellosis in dogs: II. Prevalence and distribution in Greyhounds in Florida’, Journal of Infectious
Diseases 91(1), 6–11. https://doi.org/10.1093/infdis/91.1.6 Prittie, J., 2004, ‘Canine parvoviral enteritis: A review of diagnosis, management, and
prevention’, Journal of Veterinary Emergency and Critical Care 14(3), 167–176. https://doi.org/10.1111/j.1534-6935.2004.04020.x Tanaka, Y., Katsube, Y. & Imaizumi, K., 1976, ‘Experimental carrier in dogs produced by
oral administration of Salmonella typhimurium’, Japanese Journal of Veterinary
Science 38(6), 569–578. https://doi.org/10.1292/jvms1939.38.569 Que, J.U. & Hentges, D., 1985, ‘Effect of streptomycin administration on colonization
resistance to Salmonella typhimurium in mice’, Infection and Immunity 48(1),
169–174. Timbs, D., Carter, M.E., Davis, G. & Carman, M.G., 1975, ‘The Salmonella excretor
incidence of dogs in Hawke’s Bay’, New Zealand Veterinary Journal 23(4), 54–56. https://doi.org/10.1080/00480169.1975.34193 Reimscheussel, R., Grabenstein, M., Guag, J., Nemser, S.M., Song, K., Qiu, J. et al., 2017,
‘Multilaboratory survey to evaluate Salmonella prevalence in diarrheic and
nondiarrheic dogs and cats in the United States between 2012 and 2014’, Journal of
Clinical Microbiology 55(5), 1350–1368. https://doi.org/10.1128/JCM.02137-16 Timoney, J.F., Neibert, H.C. & Scott, F.W., 1978, ‘Feline salmonellosis. A nosocomial
outbreak and experimental studies’, Cornell Veterinarian 68(2), 211–219. Schmitz, S., Coenen, C., Heinz-Jürgen, T. Conclusion & Neiger, R., 2009, ‘Comparison of three rapid
commercial canine parvovirus antigen detection tests with electron microscopy
and polymerase chain reaction’, Journal of Veterinary Diagnostic Investigation
21(3), 344–345. https://doi.org/10.1177/104063870902100306 Uhaa, I., Hird, D., Hirsh, D. & Jang, S., 1988, ‘Case-control study of risk factors
associated with nosocomial Salmonella krefeld infection in dogs’, American
Journal of Veterinary Research 49(9), 1501–1505. http://www.jsava.co.za Open Access
|
https://openalex.org/W3156881805
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-50382/latest.pdf
|
English
| null |
Analyzing the communication in social media of the main sustainable brands during COVID-19 crisis: the Spanish vs. Italian cases
|
Research Square (Research Square)
| 2,020
|
cc-by
| 11,504
|
Carmen Zarco ( carmen.zarco@unir.net ) Universidad de Granada https://orcid.org/0000-0001-5112-5629 Universidad de Granada https://orcid.org/0000-0001-5112-5629 Analyzing the communication in social media of the
main sustainable brands during COVID-19 crisis: the
Spanish vs. Italian cases Carmen Zarco ( carmen.zarco@unir.net ) Abstract. Communication is now a valuable element to demonstrate the degree of commitment and
transparency that organizations have towards Sustainability. In a critical moment such that
experienced with the COVID-19 crisis, companies recognized facing the challenge of continuous
and committed communication on social networks as a sustainable activity. All the latter raises
the question whether the brands recognized as the most sustainable have actually succeed on
being aware of communicating at the most critical moments of the COVID-19 crisis. In this
context, an analysis is made of the activity maintained by the main sustainable companies, both
Spanish and Italian, within two of the most popular social networks, Twitter and Instagram, at
the very early stages of the crisis in both countries. Our results show that most companies have
managed to rise to the occasion and show their commitment to the population through social
networks. Keywords: COVID-19 crisis, Sustainable brands, Communication, Social Networks, Spain, Italy. p
g
Carmen Zarco Faculty of Business and Communication. Universidad Internacional de La Rioja, Avda. de la
Paz nº 137 26006, Logroño, Spain; carmen.zarco@unir.net Analyzing the communication in social media of
the main sustainable brands during COVID-19
crisis: the Spanish vs. Italian cases Carmen Zarco1** and Oscar Cordón 2
1 Faculty of Business and Communication. Universidad Internacional de La Rioja, Avda. de la Paz nº 137. 26006 - Logroño, Spain; carmen.zarco@unir.net
2 Instituto Andaluz Interuniversitario de Ciencia de Datos e Inteligencia Computacional (DaSCI). University of Granada, C/ Daniel Saucedo Aranda, s/n. 18071 - Granada, Spain; ocordon@decsai.ugr.es Research Article Keywords: COVID-19 crisis, Sustainable brands, Communication, Social Networks, Spain, Italy
Posted Date: July 30th, 2020
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-50382/v1
License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Read Full License * Corresponding author: 1. Introduction From the distance, when 2019 had not yet ended in some countries and the New Year was
just starting in others, China alerted of the existence of an unknown condition originated in
Wuhan that was spreading dizzily among its citizens (Güell, 2020). Even before its name was
known, COVID-19 or coronavirus (as it is popularly known), the media already predicted the
effects on the global economy. Thus, if the worst omens were fulfilled, how would the
coronavirus crisis affect brand marketing and communication? The closure of production chains of many companies, such as automobile brands, located in
the area were quickly followed by the quarantines and travel restrictions in the Asian continent. That break coincided with the Chinese New Year festivities, a time of large sales figures that could
plunge a company into a deep crisis (considering that the Chinese market has become an
important source of income for many brands). The scene that shook the first tab of that brand domino making events to be postponed or
contingency plans to be activated and communicated was the Mobile World Congress (MWC)
(García Muntané, 2020) in Barcelona. It was the first major event shaken by the health alarm and
the first time that brands had to decide whether to put security before their own economic
interests. The frightening of the brands of the MWC was not in vain. Weeks later the cases spread
throughout the world, splashing mainly into Italy and Spain. What was the reaction then? Cancellations in blocks of massive events such as the Geneva Motor Show or any other
agglomeration greater than 1,000 people as announced by the Swiss government. Security had
become a priority and putting it at risk due to a marketing campaign that does not know how to
adapt to the prevailing circumstances would be a critical error. p
p
g
Some brands chosed not to lower their activity by increasing security measures even though
they lessen the impact of their actions. A clear example is that of the fashion firm Armani who, in
the middle of the Milan fashion week and at the most critical moment of contagion spread in the
city, decided to carry out their show behind closed doors without media or buyers but
broadcasted via streaming (Michel, 2020). That decision was accompanied by issuing a press
release expressing their concern without generating more alarm than the situation itself. 1. Introduction Like the
Italian firm, other brands have positioned themselves as the technological Huawei that had
planned to present its folding smartphone model at the MWC, but alternatively chose to do so
via streaming with small private presentations in different cities. Likewise, Facebook canceled
the most important annual developer event, the F8, keeping the sessions online and donating all
the money raised from ticket sales. The COVID-19 crisis is testing the ability of organizations to respond to an unprecedented
health emergency caused by a global pandemic but also to impending problems in employment,
human resource management, risk management at all levels, and solidarity. The goal of the
current study is to shed some light on the communication strategy of brands in social networks
during these difficult times. Our aim is to empirically test the commitment of a subset of brands,
considered as the most sustainable in Spain and Italy, through an analysis of the communication
established with their followers in social networks at the early stages of the pandemic. As said,
we have selected these two countries since they were the most affected ones when the COVID-19
started to spread in Europe. We focused on the use of hashtags during the analyzed period as
they are the most specific information units that can be identified in the brands’ communication
strategies in social networks as well as they allow the brands to enhance the message they wanted
to provide. We thus collected data from Twitter and Instagram, two social media commonly used
by brands that make an extended use of hashtags in their posts. By means of social network
analysis and visualization techniques (Wasserman & Faust, 1994) (Scott, 1988) (Kobourov, 2012),
we manage to uncover common and differential communication approaches followed by the
brands analyzed in both countries and in the two social networks. This allows us to determine
which of those sustainable brands have been the most successful when communicating in social
networks at the most critical moments of the COVID-19 crisis. The structure of this contribution is as follows. First we will briefly introduce a background
about brands and social media, describing how they have progressively recognized the
importance of social networks to get in touch with consumers. We will also refer to the
importance of sustainability and its role nowadays as well as to how COVID-19 has extended its
radius of action to all fields of society, including brands. 1. Introduction Next, we will explain the methodology
applied in our research study. The next and main section is devoted to analyze the collected data
using social network analysis and visualization techniques to draw conclusions from it. Finally,
some concluding remarks will be presented. 2.1. Brands and Social Media Social networks are considered as a “set of Internet-based applications that rely on the
ideological and technological foundations of Web 2.0, and that allows the creation and exchange
of user-generated content” (Kaplan & Haenlein, 2010) (Gomez, et al., 2019). Social networks facilitate interaction and participation between users and companies or brands (Leung, et al.,
2017) (Mangold & Faulds, 2009). They allow information to flow bi-directionally, which makes
users not only receivers of content but also creators of brand information and therefore
influencers (Tsai & Men, 2013) (Fournier & Avery, 2011). (
) (
y
)
We must understand that social networks give us the opportunity for brand building and
brand value creation, including brand image and brand loyalty and brand management (Gomez,
et al., 2019). Furthermore, experts recognize challenges such as measuring the influence of social
media marketing activities on brand success, “dealing with the growing amount of customer
brand information” (Harrigan, et al., 2017) and “identification mechanisms to improve brand
pages to attract consumers and improve consumer-brand relationships” (De Vries & Carlson,
2014). Brand communication has been recognized as one of the most important elements in brand
value (Simon & Sullivan, 1993) (Yoo, et al., 2000). Some recent studies recognize the impact of
social networks on brand value. For example, while (Laroche, et al., 2012) evaluates the effect of
brand communities on social networks in brand loyalty, (Schivinski & Dabrowski, 2015) analyzes
the influence of brand communication on brand value through Facebook. Among the existing social networks, Twitter and Instagram are especially distinguished by
using a very common element nowadays in their form of communication. This element is the
hashtag, based on describing contents, pictures and videos using a short text preceded by the #
symbol (Hu, et al., 2014). Twitter is recognized for being a long-known platform characterized by
its immediacy (Zarco, et al., 2019). Meanwhile, Instagram is a relatively young social network
allowing to share content through photos and retouching them with filters. It has experienced a
rapid growth since it was launched in October 2010, resulting in an increase of brands’ attention
focus in recent years (Hu, et al., 2014). Nevertheless, user behavior is different for each social network. Twitter and Instagram, like
others as Facebook, have different purposes and their audiences use each of them for different
purposes. 2.1. Brands and Social Media For example, people usually share a maximum of two hashtags on Twitter as it only
allows to write 280 characters. On the opposite, Instagram users write an average of four hashtags
per post (McCune & Thompson, 2011). 3. Methodology To carry out this study of the communication in social media of the main sustainable Spanish
and Italian brands during COVID-19 crisis, we have compiled data related to their presence in
Twitter and Instagram. First, we identified the brands considered to be the most sustainable in
both countries according to the global study Dow Jones Sustainability World Index
(ROBECOSAM AG, 2019) In this report, the companies perceived as the most sustainable on the
planet are listed, organized by countries. In the case of Spain there are a total of 15 companies:
Amadeus IT Group SA and Indra (Software & Services); BBVA, Banco Santander, Bankinter and
CaixaBank (Banks); Enagas (Energy); Endesa, Naturgy Energy Group, Iberdrola and Red
Eléctrica (Utilities); Inditex (Retailing); Mapfre (Insurance); and ACS and Ferrovial (Capital
Goods). For Italy, the index included only 12: Pirelli & C (Automobiles & Components); Intesa
Sanpaolo (Banks); Leonardo and Prysmian (Capital Goods); Moncler (Consumer Durables
&Apparel); Saipem and Sna (Energy); Assicurazioni Generali and Poste Italiane (Insurance); Enel,
Italgas and Terna Rete Elettrica Nazionale (Utilities). The information was collected between January 30 and April 8 2020. These specific dates
were selected because they include the key moments in the spread of the pandemic in both
countries. That is, the day where the first infection cases were jointly reported in both countries
as well as those weeks with highest spikes in infections and, therefore, in uncertainty. During
these days that coincide with the state of alarm and the confinement of the population decreed
by Spanish and Italian governments, it is when the users of social networks are most active. They
wanted immediate information and companies tried to react to everything that was happening. To
scrape
information
from
Twitter,
we
used
the
Tweepy
Python
library
(https://www.tweepy.org/). For
Instagram,
we
used
an
Apify
scrapper
(https://apify.com/jaroslavhejlek/instagram-scraper). Both tools allowed us to download the
required data in a fast and orderly manner. The basis of our study will be certain techniques of social network analysis (SNA)
(Wasserman & Faust, 1994) (Scott, 1988) and visualization (Kobourov, 2012). These allow the
design of bipartite social networks of brands and hashtags that show the characteristics of the
Twitter and Instagram communication models of these companies. The use of SNA techniques
has demonstrated its ability to analyze complex social systems and to generate high-quality
schematic visualizations of network-based representations in various fields of knowledge
(Dearholt & Schvaneveldt, 1990). 2.3 COVID-19 and Sustainable Brands The scale of the COVID-19 public health emergency is unmatched in our lives and will have
serious social and economic consequences (European Council, 2020) (United Nations, 2020). All
of this becomes vitally important when a recent study conducted at Harvard University argues
that there is an important correlation between air pollution and COVID-19 lethality (Wu, et al.,
2020). While air pollution is already at a minimum thanks to widespread closures, scientists stress
that ensuring cleaner air in the future will help reduce deaths from COVID-19. These studies and
their conclusions help us understand the importance of sustainability awareness in companies
and how it will help improve our quality of life, which has been altered by the pandemic. This
moment is thus very important for brands, which have the opportunity to regain or not lose the
trust they have achieved with users, demonstrating their values, purposes and CSR (Corporate
Social Responsibility) policies. 2.2. Sustainability The traditional, market-driven approach to develop strong brand relationships. It has been
challenged by broader performance frameworks that include social responsibility, ethics, and
sustainability (Mena, et al., 2019). This is also due to the increasing attention that customers have
begun to pay to sustainable/ecological products and to corporate social responsibility. Brand
values significantly affect company stock prices and long-term sustainability. As a prototypical
example, the recent debacle of the Volkswagen’s emissions scandal showed that social
responsibility and (un) ethical actions of a company can have a significant impact on the value
and classification of its brand (Harjoto & Salas, 2017) . j
Sustainability is already a decisive factor when shopping. This is indicated by the results of
the AECOC Shopperview study “How sustainability affects purchasing habits” (AECOC, 2020),
presented during the celebration of the Second Congress of Sustainable Development, co-
organized by AECOC (Association of Manufacturers and Distributors Companies) ¾one of the
largest business organizations in Spain¾ and FIAB (Spanish Federation of Food and Beverage
Industries). The report indicates that 44% of the surveyed consumers affirm that they have
stopped buying products of those brands that they do not consider sustainable, with a
particularly accentuated figure among those under 34 years of age. Brands, also changing entities and sensitive to external circumstances, are currently
immersed in the process of going backwards and then moving faster. One of the predictions in
Kantar’s Media Trends & Predictions report for 2020 (Kantar, 2020) was that brands must take the step of supporting great social causes. Therefore, brands must work to accelerate the process,
adapt to this new situation and succeed, and even reinforce or consolidate their value proposition. the step of supporting great social causes. Therefore, brands must work to accelerate the process,
adapt to this new situation and succeed, and even reinforce or consolidate their value proposition. 2.3 COVID-19 and Sustainable Brands 3. Methodology For example, (Jun & Park, 2017) considered them to analyze
brand positioning by establishing relationships among brands as well as among brand and product attributes based on the structure of online web searchers developed by the users. Besides,
(Zarco, et al., 2019) proposes using these kinds of network-based visual representations to
identify the communication model followed by Spanish wineries in Twitter. In our case, the
analysis of the bipartite social networks as well as their projections on the brands networks, on
the one hand, and the hashtag networks, on the other hand, allows us to identify the
communication models, uncover common and different patterns, and determine the most and
less active actors in the complex systems. Bipartite networks are a very usual network model for SNA (Barabási, 2016). In these kinds
of networks, the nodes belong to two different sets, A and B, and the undirected links can only
connect nodes from a different set, i.e. a node from A with a node from B (see the central part of
Figure 1). Therefore, they are very well adapted to model collaboration activities in complex
social systems as each link represents a relation between two nodes, one from each node set. A
typical example of a bipartite social network is the Hollywood actor network, generated from the
data in IMDb.com (Barabási & Frangos, 2002), in which actors compose the first node set A and
movies compose the second B. A link between an actor ai and a movie bk represents that actor ai
played on movie bk. Figure 1: Example of a biparte network and its two projections Figure 1: Example of a biparte network and its two projections Notice that, two projections can be obtained from a bipartite network (see the left and hand
side of Figure 1). The first projected network is only composed of nodes from the set A and reflects
the interactions among them. There will be a link between two nodes ai and aj if both of them are
linked to the same node from the B set in the original bipartite network. For example, in the
Hollywood actor network this projection would correspond to the actor network and would
correspond to a collaboration network: two actors would be linked only when they have played
in at least one movie together. 3. Methodology Reciprocally we obtain the projected network for B, which in the
Hollywood actor network would correspond to the movie network. Two movies would be linked
in case they have at least one actor in common in their respective casts. In our case, the first node set comprises the selected sustainable brands while the second
corresponds to the hashtags used in any post made by those companies in the social network
during the analyzed period. We thus build four different bipartite networks, to analyze the
behavior of the brands for two different countries, Spain and Italy, in two different social media,
Twitter and Instagram: the Twitter Spain, Twitter Italy, Instagram Spain, and Instagram Italy bipartite networks. To become more informative, we consider weighted links. The link weight is
a normalized count of the number of times a brand has posted the specific hashtag during the
analyzed period. In this way, we can not only account that a hashtag has been used by a specific
brand in its communication strategy but also how actively has it been used. Of course, brands
which have not showed any activity in the respective social network during the analyzed period
are not included in the brand node set and thus on the network. As a consequence, each of the
four bipartite networks can show a variable number of brands, depending on whether they have
activity or not on the social network, and of hashtags, depending on the different hashtags used
by every brand in their posts in that social network during the considered period. Each of this bipartite networks is then projected into a brand network and a hashtag
network, thus obtaining eight different networks: Twitter Spain brands, Twitter Italy brands,
Instagram Spain brands, and Instagram Italy brands, on the one hand, and Twitter Spain
hashtags, Twitter Italy hashtags, Instagram Spain hashtags, and Instagram Italy hashtags, on
the other hand. These eight networks are no longer bipartite but weighed networks with a single
node set. The weights in the links are computed by accumulating the normalized weights of the
original bipartite network from which they are generated. All the latter networks are processed and visualized using the Gephi tool (Bastian, et al.,
2009). 3. Methodology The usual network metrics in SNA as density, degree distribution, average degree, average
weighted degree, and average clustering coefficient (Wasserman & Faust, 1994) (Scott, 1988)
(Barabási, 2016) are computed and analyzed to understand the behavior of the complex social
system represented by the four bipartite networks. The most important brands and hashtags are
identified using the weighted degree, the measure best representing the activity for our case
study. The betweenness centrality and eigenvector centrality measures are also considered
eventually to identify prominent nodes for the case of the projected networks. Finally, network layouts are also provided to make the analysis easier. Among the existing
layout algorithms, we make use of force-based methods (Kobourov, 2012) as they provide
visualizations with interesting characteristics for the analysis. Due to its operation, the most
important and most related nodes from a global perspective are located in the center of the layout
while the less important ones are located in the periphery (Borgatti & Everett, 2000). In particular,
we consider some variants of the classical Kamada–Kawai method (Kamada & Kawai, 1989)
available
in
Gephi,
the
Event
graph
layout
plugin
(see
https://www.wouterspekkink.org/software/) for the bipartite networks and the Force Atlas 2
algorithm (Jacomy, et al., 2014). To make the network layout more representative, node sizes and
link widths are scaled according to their weighted degree and weight respectively in every case. Brand nodes are always colored in pink while hashtag nodes are colored in red. 4.1. Analysis of the Bipartite Networks 4.1. Analysis of the Bipartite Networks
4.1.1. Twitter Spain 4 Analysis of the Networks Generated The current section is devoted to analyze the networks generated following the methodology
introduced in Section 3. The first subsection focuses on the four bipartite networks while the
second deals with the eight projected networks. 4.1.1. Twitter Spain Figure 2: Twitter Spain bipartite network Figure 2: Twitter Spain bipartite network Figure 2: Twitter Spain bipartite network The Twitter Spain bipartite network includes 13 brands and 13 hashtags. In this way, the
maximum number of possible links is 13·13=169. The network shows 67 of those 169 links, thus
having a density of 0.3965. This can be seen as a rather high value, meaning an active overall use
of the hashtags by all the brands. Concerning the brands, the node degree ranges from 1 to 10. The highest degree node is that
of the BBVA brand with 10 links. This brand thus shows the highest diversity in its
communication strategy, as it makes use of 10 of the 13 existing hashtags. Apart from a large use
of the most general ones, #COVID-19 and #coronavirus (see the thick links in Fig. 2), it also uses
8 more. The new two brands with the most diverse communication strategy are Iberdrola and
Mapfre with 7 hashtags each. On the opposite, the lowest value corresponds to Amadeus, that
only used the generic #COVID-19 hashtag and just a small number of times, as illustrated by the
very thin link showed in the figure. The next two “less diverse” brands are Enagas and Endesa,
which at least use 3 different hashtags. Overall, the average degree of the network is 5.1538,
showing that the brands use around 5 different hashtags in average, while the standard deviation
is 2.2303. As regards the hashtags, the degree distribution ranges from 1 to 12. The highest value is for
#COVID-19, thus being used by 12 of the 13 brands, followed by #EsteVirusloParamosUnidos,
used by 11. Notice that, the next two are #coronavirus and #teletrabajo, both used by 8 brands. The less general hashtags are #coronabonos, #Aplausocolectivo, and #StayHome, all of them used
by only one brand. While the average degree is of course the same, 5.1538, the standard deviation
is higher than for the brands nodes, 3.8045, showing a higher dispersion on the use of the
hashtags. 4 Analysis of the Networks Generated The last metric to be analyzed for this network is the weighted degree, which allows us to
analyze the overall brand activity and the overall hashtag use. The average is 0.5283 (remember
that the link weights have been normalized). The standard deviation is 0.5742 for the brands and
0.8116 for the hashtags, showing the same behavior as the degree, higher dispersion for the latter
ones. The weighted degree values allows us to stress the activity differences in both cases. For the
brands, while BBVA has the highest weighted degree of 2.1371, the second most active brand is
Bankinter (and not Mapfre neither Iberdrola, which showed the second position in the degree
measure with 7) with 0.9239 and only a degree of 5. In fact, although Iberdrola is using 7 different hashtags, its weighted degree is only 0.3401, one of the lowest values, showing a small activity. These differences are also observed for the hashtags: #COVID-19 is not only the one most used
by the brands (degree=12) but also the one most twitted (weighted degree=2.6701). However,
although #EsteVirusLoParamosUnidos is used by 11 brands, it is significantly less twitted
(weighted degree=1.0406). In fact, #coronavirus is in between both of them, with the second
highest weighted degree (1.6751) but with a lower degree, 8. This means that although it is used
by less brands, it is more actively twitted. The weighted degrees of the remaining hashtags are
significantly lower. The case of the next two hashtags with the higher degrees is clear, #teletrabajo
with degree=8 and #QuédateEnCasa with degree=7, are used by more than the half of the brands
but weakly tweeted as both weighted degrees are under 0.25. The following two tables report the values of both degree measures for every brand and
hashtag node, respectively. The cells in each column follow a color scale where the lowest values
start from red and move to green while increasing. 4 Analysis of the Networks Generated Brand
Weighted degree
Degree
Amadeus IT Group SA
0.0203
1
BBVA
2.1371
10
Banco Santander
0.1472
6
Bankinter
0.9239
5
CaixaBank
0.2132
5
Enagas
0.0863
3
Endesa
0.6091
3
Ferrovial
0.5685
5
Naturgy Energy Group
0.6802
6
Iberdrola
0.3401
7
Indra
0.0609
4
Mapfre
0.8782
7
Red Eléctrica
0.2030
5
Hashtag
Weighted degree Degree
#EsteVirusLoParamosUnidos
1.0406
11
#COVID-19
2.6701
12
#coronavirus
1.6751
8
#EsteVirusLoParamosEntreTodos
0.0508
2
#teletrabajo
0.2538
8
#phishing
0.5685
4
#StayHome
0.0102
1
#YoMeQuedoEnCasa
0.2437
5
#QuédateEnCasa
0.2487
7
#autónomos
0.0558
5
#DíaDelPadre
0.0203
2
#AplausoColectivo
0.0102
1
#coronabonos
0.0203
1
4.1.2. Instagram Spain Brand
Weighted degree
Degree
Amadeus IT Group SA
0.0203
1
BBVA
2.1371
10
Banco Santander
0.1472
6
Bankinter
0.9239
5
CaixaBank
0.2132
5
Enagas
0.0863
3
Endesa
0.6091
3
Ferrovial
0.5685
5
Naturgy Energy Group
0.6802
6
Iberdrola
0.3401
7
Indra
0.0609
4
Mapfre
0.8782
7
Red Eléctrica
0.2030
5
Hashtag
Weighted degree Degree
#EsteVirusLoParamosUnidos
1.0406
11
#COVID-19
2.6701
12
#coronavirus
1.6751
8
#EsteVirusLoParamosEntreTodos
0.0508
2
#teletrabajo
0.2538
8
#phishing
0.5685
4
#StayHome
0.0102
1
#YoMeQuedoEnCasa
0.2437
5
#QuédateEnCasa
0.2487
7
#autónomos
0.0558
5
#DíaDelPadre
0.0203
2
#AplausoColectivo
0.0102
1
#coronabonos
0.0203
1
4.1.2. Instagram Spain 4.1.2. Instagram Spain Figure 3: Instagram Spain bipartite network Figure 3: Instagram Spain bipartite network Figure 3: Instagram Spain bipartite network The Instagram Spain bipartite network is comprised by a lower number of brands and
hashtags than the Twitter one, 8 brands and 12 hashtags. The network has 42 of the 96 possible
links, showing a density of 0.4375, a similar value to the former. Again, this an important overall
activity. In this case we find five companies less than on Twitter: Amadeus IT Group S.A., CaixaBank,
Enagas, Indra and Red Eléctrica, although the number of hashtags used are practically the same. This clearly show that Spanish brands are less interested on using Instagram in their
communication strategy than on using Twitter. The brands show a homogeneous behavior, with an average degree of 5.25 and a small
standard deviation (1.8323). BBVA is again the most diverse brand in hashtag use with 8 links
(but this time it is not using other 4), followed by Banco Santander and Iberdrola with 7 links
each. Ferrovial is the lowest degree brand but at least it uses 3 hashtags, followed by other three
brands with 4. The average degree of the hashtag nodes is lower (3.5) but its standard deviation
is higher (2.0671), showing again a high dispersion on the use of the hashtags. Four different
hashtags are used by 6 of the 8 brands: #QuédateEnCasa, #Covid19, #coronavirus, and
#EsteVirusLoParamosUnidos. On the opposite, other three are only used by a single brand:
#homeoffice, #remotework, and #AplausoColectivo. Concerning the weighted degrees, their values are higher than for the Twitter network. The
brand nodes show an average of 1.2917 (std. dev. of 0.98) and the hashtag nodes have an average
of 0.8611 (std. dev. of 0.7515). This measure allows us to uncover interesting behaviors. Iberdrola
is the most active brand, showing a higher weighted degree than BBVA (2.5833 vs. 2.25) even if
it uses one hashtag less. In fact, Naturgy Energy Group also shows a higher value than BBVA
with only 5 hashtags but a larger use of them (weighted degree of 2.5). On the opposite, Banco Santander arises as a low activity brand (weighted degree of 0.6667) even if it uses a high number
of hashtags (7). All the latter allows us to conclude that companies destined for public services (utilities)
such as Naturgy and Iberdrola have preferred to enhance their communication on Instagram
rather than on Twitter, thus trying to connect with a younger audience that is committed to the
environment and corporate social responsibility. Figure 3: Instagram Spain bipartite network This is just the opposite situation we identify for
the banks, that are more active in Twitter overall. Besides, their activity profile in Instagram is
characterized by a few posts that jointly include several hashtags. The only exception is BBVA,
which maintains a certain coherence in its communication policy in both social networks. This behavior is not observed for the case of the hashtags. The degrees and the average
degrees are pretty correlated and the same nodes have the highest values in both measures. This
means that the hashtags used by more brands are also those more actively posted, while those
used by less brands are less posted. Notice that, this is a different behavior than the one uncovered
in the Twitter network. The following two tables report the values of both degree measures for every brand and
hashtag node, respectively. Brand
Weighted degree Degree
BBVA
2.2500
8
Banco Santander
0.6667
7
Bankinter
0.4167
4
Endesa
0.9167
4
Ferrovial
0.2500
3
Naturgy Energy Group
2.5000
5
Iberdrola
2.5833
7
Mapfre
0.7500
4
Hashtag
Weighted degree
Degree
#YoMeQuedoEnCasa
1.1667
4
#QuédateEnCasa
2.3333
6
#Covid19
1.2500
6
#coronavirus
1.2500
6
#teletrabajo
0.5833
3
#EsteVirusLoParamosUnidos
2.0000
6
#homeoffice
0.4167
1
#remotework
0.0833
1
#AplausoColectivo
0.0833
1
#AplausoSanitario
0.1667
2
#empleos
0.2500
3
#FrenarLaCurva
0.7500
3 4.1.3. Twitter Italy
Figure 4: Twitter Italy bipartite network 4.1.3. Twitter Italy 4.1.3. Twitter Italy Figure 4: Twitter Italy bipartite network The Twitter Italy bipartite network is comprised by a lower number of brands and hashtags
than the two Spain bipartite networks. There are only 8 brands with presence in Twitter out of
the 12 initial ones and they have twitted only 3 hashtags. The network has 14 of the 24 possible
links, showing a density of 0.5833, which is higher than the previous two networks. This can be
seen as a fairly high value, which means an active general use of the hashtags by all the brands,
and can be understood in view of the low number of hashtags. Brands have a quite similar behavior, with an average degree of 1.75 and a small standard
deviation (0.7071). The highest degree node is that of the Poste Italiane SpA brand with 3 links. This is the only brand whose publications during this period of confinement used the three
hashtags, which is considered as strategy to convey more impact. Figure 3: Instagram Spain bipartite network Pirelli & C SpA, Intesa Sanpaolo
SpA, Snam SpA and Terna Rete Elettrica Nazionale SpA have 2 links and Assicurazioni Generali
SpA, Enel SpA and Italgas SpA are the lowest degree brands with a single link. The average degree of the hashtag nodes is of course higher (4.6667) as well as its standard
deviation (3.0551), showing a high dispersion on the use of the hashtags. There is only one
hashtag, #Covid19, which is used by every brand. The hashtag #coronavirus, despite having a
significant impact by its own name, is not as widely used as the previous one, and only half of
the brands have twitted it. The third one, #iorestoacasa, is only used by two of them. Concerning the weighted degrees, the brands show an average of 0.68 (std. dev. of 0.37)
while the hashtags an average of 1.8148 (std. dev. of 1.8428). In this case, Terna Rete Elettrica
Nazionale SpA is the most active brand, showing a significantly higher weighted degree than the
highest degree brand, Poste Italiane SpA (almost four times higher, 1.1667 vs. 0.3333). This means
that although this brand has used less hashtags, it has applied an active communication strategy
focusing its attention on specific messages. Finally, due to the small number of existing hashtags, their weighted degrees are much
related to their degree, thus not providing any additional information. This means that the
hashtags used by more brands are also those more actively posted, while those used by less
brands are less posted. The following two tables report the values of both degree measures for every brand and
hashtag node, respectively. The following two tables report the values of both degree measures for every brand and
hashtag node, respectively. Brand
Weighted degree Degree
Pirelli & C SpA
0.2222
2
Intesa Sanpaolo SpA
0.7222
2
Snam SpA
1.1111
2
Assicurazioni Generali SpA
1.0000
1
Poste Italiane SpA
0.3333
3
Enel SpA
0.3333
1
Italgas SpA
0.5556
1
Terna Rete Elettrica Nazionale SpA
1.1667
2 Brand
Weighted degree Degree
Pirelli & C SpA
0.2222
2
Intesa Sanpaolo SpA
0.7222
2
Snam SpA
1.1111
2
Assicurazioni Generali SpA
1.0000
1
Poste Italiane SpA
0.3333
3
Enel SpA
0.3333
1
Italgas SpA
0.5556
1
Terna Rete Elettrica Nazionale SpA
1.1667
2
Hashtag
Weighted degree
Degree
#iorestoacasa
0.2222
2
#Covid19
3.8333
8
#coronavirus
1.3889
4
4.1.4. Figure 3: Instagram Spain bipartite network Instagram Italy
Figure 5: Instagram Italy bipartite network
The Instagram Italy bipartite network is comprised by the same number of brands than the
Twitter one, 8 brands, but more hashtags in this case, 6. The 3 hashtags used in Twitter are also
posted by the brands in Instagram, showing their very general nature, but there are 3 new ones
which are also very generic (#Grazie, #sicurezza, and #emergenza). For the case of the brands, 6
of them ha e considered both social media in their communication strategies but the other two Brand 4.1.4. Instagram Italy Figure 5: Instagram Italy bipartite network Figure 5: Instagram Italy bipartite network Figure 5: Instagram Italy bipartite network Figure 5: Instagram Italy bipartite network The Instagram Italy bipartite network is comprised by the same number of brands than the
Twitter one, 8 brands, but more hashtags in this case, 6. The 3 hashtags used in Twitter are also
posted by the brands in Instagram, showing their very general nature, but there are 3 new ones,
which are also very generic (#Grazie, #sicurezza, and #emergenza). For the case of the brands, 6
of them have considered both social media in their communication strategies but the other two
have opted by a single one: Assicurazioni Generali SpA and Enel SpA for Twitter while Leonardo
SpA and Saipem SpA for Instagram. The current network has 19 of the 48 possible links, showing a density of 0.3958, a little bit
lower value than in the former network. The brand activity is thus more distributed and it is not
as concentrated as in the previous case, probably as a consequence of having the chance to
provide different messages by means a higher number of hashtags. The average degree of the brand nodes is not very high (2.3750) and the standard deviation
is a rather small (1.1877). The highest degree nodes are those of the Snam SpA and Italgas SpA
with 4 links, showing that there is no brand posting the 6 hashtags. Terna Rete Elettrica Nazionale
SpA have 3 links, Leonardo SpA, Saipem SpA and Poste Italiane SpA have 2 links, and Pirelli &
C SpA and Intesa Sanpaolo SpA are the lowest degree brands with only 1 link. Overall, this
represents a cohesive behavior in the number of hashtags used but also a pretty high diversity in
their choice. Figure 3: Instagram Spain bipartite network For the case of hashtags, the average degree is 3.1667 and its standard deviation is 1.3292,
which shows a considerable distribution in the use of the hashtags by the brands. In this case,
only one hashtag is used once, #emergenza. The rest has been used a fairly homogeneous number
of times. The general #covid-19 is the highest degree hashtag but has only been used by 5 of the
8 brands, showing again the diversity in the communication strategies in this social media. As for the weighted degrees, the brands show an average of 0.4479 (std. dev. of 0.5472) and
the hashtags an average of 0.5972 (std. dev. of 0.3779). Both values are pretty low, showing a small
overall activity as reflected in the thin links in Figure 5. Snam SpA is the most active brand,
showing a very higher weighted degree than Italgas SpAm, which is next (almost three times
higher, 1.75 vs. 0.5833). Both brands showed also the highest degree, with 4 links. That leads us
to conclude that Snam SpA has been very consistent in the publication of content, enhancing his
message with the use of the different hashtags considered. The weighted degrees of the hashtags allows us to identify an interesting behavior. We can
see how #sicurezza has the highest value (1.25), which is well above the next one that corresponds
to #COVID-19 (0.75). However, the former has a degree of 3 while the latter has a degree of 5. This means that 3 brands have actively posted the #sicurezza hashtag. In particular, the network
layout clearly shows that the link with the Snam Spa brand has clearly the highest weight in the
network, while the remainder maintain a relatively similar weight. This gives us to understand
the importance that this brand has given to this hashtag in its publications. The following two tables report the values of both degree measures for every brand and
hashtag node, respectively. Figure 3: Instagram Spain bipartite network Brand
Weighted degree
Degree
Pirelli & C SpA
0.0833
1
Intesa Sanpaolo SpA
0.2500
1
Leonardo SpA
0.1667
2
Saipem SpA
0.1667
2
Snam SpA
1.7500
4
Poste Italiane SpA
0.3333
2
Italgas SpA
0.5833
4
Terna Rete Elettrica Nazionale SpA
0.2500
3
Hashtag
Weighted degree
Degree
#iorestoacasa
0.5000
3
#covid-19
0.7500
5
#coronavirus
0.5833
4
#emergenza
0.1667
1
#Grazie
0.3333
3
#sicurezza
1.2500
3 Brand
Weighted degree
Degree
Pirelli & C SpA
0.0833
1
Intesa Sanpaolo SpA
0.2500
1
Leonardo SpA
0.1667
2
Saipem SpA
0.1667
2
Snam SpA
1.7500
4
Poste Italiane SpA
0.3333
2
Italgas SpA
0.5833
4
Terna Rete Elettrica Nazionale SpA
0.2500
3 Brand
Weighted degree
Degree
Pirelli & C SpA
0.0833
1
Intesa Sanpaolo SpA
0.2500
1
Leonardo SpA
0.1667
2
Saipem SpA
0.1667
2
Snam SpA
1.7500
4
Poste Italiane SpA
0.3333
2
Italgas SpA
0.5833
4
Terna Rete Elettrica Nazionale SpA
0.2500
3 Brand 4.2. Analysis of the Projected Networks
4.2.1. Twitter Spain
Brands:
Figure 6: Twitter Spain brand network 4.2. Analysis of the Projected Networks
4.2.1. Twitter Spain 4.2.1. Twitter Spain Brands: Figure 6: Twitter Spain brand network The Twitter Spain brand projected network has 13 nodes, corresponding to the brands
showing activity on Twitter during the analyzed period, and shows a high average degree
(11.846) and density (0.987). This means that their communication strategies are strongly related
and almost all of them share at least a single hashtag used in their tweets. As a consequence, the
local density is also high, the clustering coefficient is 0.987 as well. However, the average
weighted degree is significantly low, 0.674, stressing the differences in the communication
strategies applied by the different brands. This means that they have not tweeted a large number
of common hashtags overall. The center-periphery effect resulting from the use of the Force Atlas 2 layout is especially
relevant in our case, easing the network analysis at first sight. The same happens for the node
sizes and link widths. We should remember that a thick link between two brands in the projected
network means that they have tweeted several hashtags in common, i.e., they have a common
communication strategy in Twitter. Besides, the closeness of several nodes in the graphical
representation also means a high use of common hashtags and every path in the network reflects
a sequence of relations. Figure 3: Instagram Spain bipartite network That is, a path ai – aj - ak means that brand ai has some hashtags in common
with brand aj while brand aj has some hashtags in common with brand ak, with the similarity
degree reflected by the link weight. The appearance of triangles or cliques mean a global relation
between three or more brands. In view of the latter, the layout easily allows us to uncover the four most relevant Spanish
brands according to their communication strategies on Twitter. They are the four ones located in
the center: BBVA, Bankinter, Mapfre, and Ferrovial. This means that they have tweeted many
common hashtags with the rest of the brands (they show a high similarity in their communication
strategy overall). Their ranking of importance is thus reflected by their node sizes, scaled with respect to the weighted degree. Two strong triangles can be identified: BBVA-Bankinter-Ferrovial
and BBVA-Bankinter-Mapfre, uncovering two different subsets of hashtags used. The former
triangle shares the hashtags #coronavirus, #COVID-19, and #QuédateEnCasa while the latter
shares the hashtags #coronavirus, #QuédateEnCasa, and #autónomos, thus uncovering two
different communication strategies. The brands on the left side of the layout will be related to the
first communication strategy while those on the right side to the second. gy
g
Finally, we can quickly identify the less active brands as those located in the periphery of
the representation: Amadeus IT Group SA, Enagas, Red Eléctrica, Indra, and Banco Santander
(listed clockwise). They have a small activity in the use of different hashtags, as also seen in the
analysis of the bipartite networks, and a low interaction with other brands using more hashtags
and in a more active way. That is, their communication strategies in Twitter are poor during the
analyzed period. Hashtags: Hashtags: Figure 7: Twitter Spain hashtag network Figure 7: Twitter Spain hashtag network The Twitter Spain hashtag projected network also has 13 nodes, corresponding to the
different hashtags tweeted by the 13 considered brands. It also shows a high average degree
(9.385) and density (0.782), lower than those for the brand network as well. This means that some
of the hashtags are not jointly used by any brand. Even so, the local density stays very high
(0.892), showing a joint use of triplets of hashtags in many cases. However, the average weighted
degree is extremely low (0.371), stressing the strong differences in the communication strategies
of the different brands, reflected in this case by the lack of a joint use of a large number of
hashtags, as already mentioned. The center of the layout is occupied by a single strong triangle, comprised by the #COVID-
19, #coronavirus, and #EsteVirusLoParamosUnidos hashtags, following that ranking of
importance. This means that these three hashtags have been jointly tweeted by many brands,
especially the former two. Looking around that salient triangle in each direction, we can identify
the hashtags that have been more jointly used with those three vertices of the triangle. For
example, #QuédateEnCasa and #teletrabajo have been mainly jointly used with #COVID-19 and #coronavirus by the brands. Meanwhile, #YoMeQuedoEnCasa and #phishing have been mainly
jointly used with #COVID-19 and #EsteVirusLoParamosUnidos. #coronavirus by the brands. Meanwhile, #YoMeQuedoEnCasa and #phishing have been mainly
jointly used with #COVID-19 and #EsteVirusLoParamosUnidos. Again, the less used hashtags are in the periphery of the layout. The most relevant conclusion
is that #AplausoColectivo and #EsteVirusLoParamosEntreTodos are the farthest ones. Even if
they have a relevant degree, 5 and 8 respectively, their weighted degree is very low, 0.0014 and
0.008, thus showing the brands are only using them very occasionally. 4.2.2. Instagram Spain
Brands:
Figure 8: Instagram Spain brand network 4.2.2. Instagram Spain Brands: Figure 8: Instagram Spain brand network Figure 8: Instagram Spain brand network Figure 8: Instagram Spain brand network The Instagram Spain brand projected network has 8 nodes, corresponding to the brands
showing activity on Instagram during the analyzed period, and shows a significantly high
average degree (6.5) and density (0.929). The local density also stays very high (0.94). The average
weighted degree is extremely high as well (1.307). The center of the layout is occupied by a strong triangle comprised by the Iberdrola, Naturgy
Energy Group and BBVA brands. This means that they have made their posts with common
hashtags with the rest of the brands. Its importance can be drawn by the size of its nodes. The
hashtags
shared
by
these
brands
have
been
#QuédateEnCasa,
#coronavirus
and
#EsteVirusLoParamosUnidos, some labels that appeal to the sense of protection in the
community. The farthest node is that of Ferrovial, which also shows the lowest average degree and is
mainly linked to the central triangle but with very thin links showing the low activity of its
communication strategy in this social media. Hashtags: Figure 9: Instagram Spain hashtag network Figure 9: Instagram Spain hashtag network The Instagram Spain hashtag projected network has 12 nodes and its layout is very spread,
showing a higher diversity than in the previous cases. It has a low average degree (3.2) and
density (0.221), values that also corroborate the latter assumption. Even so, the local density stays
very high (0.868), thus meaning that many different triplets of hashtags are shared by the brands
in their diverse communication strategies. The average weighted degree is high (1.033),
representing an important activity, but the different node sizes allows us to conclude this activity
level is also very diverse among the different brands. The center of the layout is occupied by a strong triangle, comprised by the #Quedateencasa,
#EsteVirusLoParamosUnidos and #YoMeQuedoEnCasa hashtags, following that ranking of
importance. Nevertheless, on the opposite of the Instagram brand network, which was
dominated by a single, strong, central triangle, in this case it is surrounded by some other
important triangles. That is another proof of the diversity in the communication strategies applied
by the brands in this social media. 4.2.3. Twitter Italy Brands: Comparing the brand messages with those made in Twitter, the meaning of the hashtags on
Instagram is somewhat different since those that are more widespread here refer to the protection
of people, and the sense of community and of union. For the Twitter case, they appealed more to
the alarm situation, information about the disease, and the seriousness of the situation. Besides, the less used hashtags are clearly identified thanks to their peripheral location:
#remotework and #empleos, and especially #AplausoColectivo and #AplausoSanitario. 4.2.3. Twitter Italy Brands:
Figure 10: Twitter Italy brand network Brands: Figure 10: Twitter Italy brand network The Twitter Italy brand projected network includes 8 brands and has the maximum values
for the average degree (7) and density (1). The average weighted degree is also extremely high
(1.691) and the layout clearly shows a low dispersion for this measure in 5-6 of the 8 nodes. The Twitter Italy brand projected network includes 8 brands and has the maximum values
for the average degree (7) and density (1). The average weighted degree is also extremely high
(1.691) and the layout clearly shows a low dispersion for this measure in 5-6 of the 8 nodes. The center of the layout is again dominated by a single strong triangle comprised by the
Assicurazioni Generali SpA, Snam SpA and Terna Rete Elettrica Nazionale SpA brands. This
means that they have made their posts with common hashtags with the rest of the brands. Its
importance can be deduced by the size of its nodes. The novelty is that we can also identify at
least two other, less strong but still very strong, triangles: Italgas SpA - Assicurazioni Generali
SpA - Terna Rete Elettrica Nazionale SpA and Intesa Sanpaolo SpA- Snam SpA - Terna Rete
Elettrica Nazionale SpA. This leads us to conclude this complex social system has a more cohesive behavior as the
hashtags commonly used and the global activity is very similar. We should remember that only
three hashtags were twitted in this case, what reinforces our conclusion as the diversity of
possible communication strategies is clearly reduced. Poste Italiane SpA and Pirelli & C SpA can
be clearly identified as the most differential brands, but in this case due to their lower activity. Hashtags: Hashtags: Figure 11: Twitter Italy hashtag network Figure 11: Twitter Italy hashtag network The Twitter Italy hashtag projected network is very simple. It has only 3 nodes and it is fully
connected, thus being composed of a single triangle. Even so, the average weighted degree has a
low value (0.519) as two of the three links have a very low weight. In this network, having so few nodes, it is easier to see the behavior of the links and
understand the values obtained. All the hashtags are related and all of them have been used by
the brands considered. However, there are two (#Covid19 and #coronavirus) that have a very
strong relationship between them, much greater than with the third node (#iorestoacasa). 4.2.4. Instagram Italy 4.2.4. Instagram Italy Brands: Brands: Figure 12: Instagram Italy brand network Figure 12: Instagram Italy brand network Figure 12: Instagram Italy brand network The Instagram Italy brand projected network has 8 nodes. I shows a low degree (3.75) and a
medium density value (0.536). The average clustering coefficient stays very high (0.842), showing
a high local density. On the opposite, the average weighted degree is very low, only 0.174, and
the network sizes clearly show us it has a very low dispersion. All the latter results in a high
diversity of behavior patterns of the Italian brand communication strategies in this social media. If view of the network layout, we can identify two different groups can be seen united by
the Poste Italiane SpA, Leonardo SpA, and Italgas SpA brands. In fact, these three nodes show
the highest betweenness centrality values in the network, a SNA metric that measures the
brokerage capability of a node. The group on the right has a strong relationship between Italgas
SpA, Snam SpA and Terna Rete Elettrica Nazionale SpA. They are brands that have shared the
same hashtags in their publications, showing a more consistent communication. Meanwhile, we
can identify another, very isolated group of other three brands on the left: Intesa Sanpaolo SpA,
Poste Italiane SpA and Pirelli & C SpA, that are more distant and with slightly weaker links. These brands have shared a hashtag in their communications but in a very subtle way, with
hardly any mention. The eigenvector centrality measure has been computed in this case to identify the most
relevant brands in the communication strategies applied and Leonardo SpA and Italgas SpA
brands have both shown the maximum value. This makes full sense according to their central
location and their high degrees, showing a large similarity with the communication strategies
applied by the other brands. 5. Discussion and Conclusions The arrival of social media has introduced new channels of brand communication and has
leaded to the application of online tools to engage with consumers (Gomez, et al., 2019). This
study contributes to the general analysis of brand engagement on social media through the
analysis of brand participation and communication in social networks (Bruhn, et al., 2012)
(Pentina, et al., 2013) as well as commitment of brands in complex situations such as that the
COVID-19 crisis recently experienced (Petts, et al., 2010) (Smit, et al., 2007). To do so, we have
selected a set of Spanish and Italian brands considered as the most sustainable and have analyzed
the communication activity and the communication strategies followed (represented in terms of
the considered hashtags) in two different social media, Twitter and Instagram, during the early
stages of the pandemic in their respective countries. Regarding the results obtained, we observe that of the15Spanish brands considered, all but
one (ACS) have a Twitter profile, but only 12 of them have maintained a constant activity during
the analyzed period. Both Amadeus IT Group and Inditex have their profiles opened but they
did not show any activity. In the case of Spanish brands on Instagram, we recognized that only 9
brands had an active profile and all of them also made publications related to COVID-19. If we go into more detail, we can see how most of the publications made on both networks
by Spanish brands had a common message: transmitting empathy and strength to those affected
by COVID-19. Of course, some of the brands that did not show any activity on the social networks
analyzed have alternatively acted in other contexts, such as Inditex which has shown its
commitment to its country acting in solidarity and buying medical supplies to donate to hospitals. It is noteworthy that two brands, Ferrovial and Caixa Bank, which have a presence on
Twitter and Instagram, opted for not using both social networks as communication tools in
relation to the pandemic. Both of them only focused their communication strategies on Twitter. Leaving this detail apart, in general terms we can conclude that all brands shared the main
hashtags that were used to unify the message of support they wanted to transmit. The most used
hashtags were #COVID-19, #coronavirus, and #EsteVirusLoParamosUnidos. Hashtags Figure 13: Instagram Italy hashtag network Figure 13: Instagram Italy hashtag network The Instagram Italy hashtag projected network has 6 nodes. It shows medium values for the
average degree (3.33) and density (0.667). The clustering coefficient stays high (0.8), showing
again a high local density. The average weighted degree is low (0.373). All the latter makes us conclude we can find again an important diversity in the
communication strategies applied, as in the previous network. A group of hashtags are clustered
in the lower part of the graph, #coronavirus, #COVID-19, #sicurezza, and #emergenza, while in
the highest and most distant part we find two: #iorestoacasa and #Grazie. We see that there is a strong relationship between three of these nodes: #coronavirus,
#COVID-19, and #sicurezza, which suggests that they have been used together in the same
publications. Actually, these three nodes have the highest value in the eigenvector centrality. There is another strong triangle sharing two nodes with the latter one: #coronavirus, #sicurezza,
and #emergenza. Focusing on the two most distant nodes, #Grazie plays the gatekeeper role between the
group at the bottom and the one at the top. This is also clearly reflected by it high betweenness
centrality value, 7 times higher than that of the next three nodes. Its location at the top of the layout implies that it has been jointly used with #iorestoacasa in some posts. It has also jointly
used with the three hashtags in the main triangle several times, which is reflected in a high
eigenvector centrality value. layout implies that it has been jointly used with #iorestoacasa in some posts. It has also jointly
used with the three hashtags in the main triangle several times, which is reflected in a high
eigenvector centrality value. 5. Discussion and Conclusions In short, focusing a little more on the particularities of brands on social networks in this
period analyzed, we see in the Spanish case that the brands that have been on Twitter BBVA,
which is a brand of a bank and is characterized by being very active on this social network; and
on Instagram Iberdrola and Narturgy, which are more linked to the energy and public services
sector, which makes them companies that, in theory, are more linked to the environment and its
protection. On the contrary, the least active in the networks have been Amadeus in the case of
Twitter and Ferrovial in the case of Instagram. Regarding the most used hashtags globally, we have seen that on Twitter it has been #Covid-
19, something that seems consistent due to the main characteristics of this network: immediacy
and real and direct information; while in Instagram they have been #QuédateEnCasa and
#EsteVirusLoParamosUnidos, two labels that more than mention the problem, invite us to
empathize and be responsible with our peers. In the case of Italian brands, we see that all the 12 sustainable brands but one, Saipem, had
a profile on Twitter, although Moncler did not show any type of activity during the period. Meanwhile, if we look at the Italian brands on Instagram, we see that the 12 brands actually had
a profile on the network and that they also maintain a very continuous activity, although not all
of them referred to the current situation of the pandemic. It is worth noting that in the case of Italian brands, unlike the Spanish ones, there was not a
great diversity of hashtags. In most cases, the use was limited to a maximum of 6 while the
Spanish ones considered up to 13. This clearly showed a most homogeneous communication
strategy in terms of the broadcasted message for the case of Italy. Compared to the Spanish case, the activity of Italian brands was much lower on both
networks. In this case, there are companies that have very active profiles (of the 10 brands, 6 use
the two networks, 2 use only Twitter and 2 only Instagram), but on Twitter they used less variety
of hashtags than on Instagram, which suggests a different communication policy on one network
and another. 5. Discussion and Conclusions That was the case of Leonardo SpA, who made no mention to the pandemic in his
tweets but did so in the posts made in his Instagram profile. The case of Assicurazioni Generali SpA is quite the opposite. He mentioned the pandemic
on Twitter but did not post anything related to COVID-19 on Instagram, but there was content
related to the pandemic in the "Stories" (content that allows users to share moments and then
personalize them with text, drawings and emojis, and pin them to do not lose them as they have
the characteristic of being deleted after 24 hours) in the profiles of this network during the
analyzed period. This decision may be due to the fact that they wanted to give more visibility to
the publications related to the pandemic by giving them a prominent place as are the stories in
their profile. p
As for the most widespread terms among Italian brands to refer to the current health crisis,
the hashtags were #coronavirus, #iorestoacasa, and #COVID-19. If we look at the particularities of the Italian brands in the networks considered, we see that
the most active on Twitter have been Poste and Terna Rete Elettrica, from the insurance and
utilities sectors respectively. On Instagram it is Snam who leads the way, which belongs to the
energy sector. By contrast, the least active on Twitter has been Enel and in the case of Instagram
it is Pirelli & C. In the case of the hashtags used, we have seen that on Twitter # Covid19 is the most
numerous in all cases, while on Instagram #sicurezza and # Covid19 have been very similar in
their use. In short, this study has allowed us to analyze the behavior of the brands considered to be
the most sustainable in Spain and Italy on two of the most extended social networks during the
early stages of the COVID-19 crises in their respective countries. The commitment of these brands
to the current situation and their presence in social media can be considered very relevant and
will permit them to strengthen their solidarity character. We have been able to verify that Spanish
brands have more activity on Twitter than on Instagram, therefore targeting a more mature
audience, although not less committed to sustainable actions. 5. Discussion and Conclusions We also uncovered that the Italian
brands had a more prominent presence on Instagram than on Twitter, revealing an intention to
communicate with a younger audience which is usually more committed to social causes, social
responsibility corporate and sustainability-oriented actions. Acknowledgements This work is supported by the Spanish Agencia Estatal de Investigación, the Andalusian
Government, the University of Granada, and European Regional Development Funds (ERDF)
under grants EXASOCO (PGC2018-101216-B-I00) and AIMAR (A-TIC-284-UGR18). References AECOC, 2020. Cómo la sostenibilidad afecta los hábitos de compra, Madrid: s.n. Barabási, A., 2016. Network science. s.l.:Cambridge University Press. Barabási, . A. L. & Frangos, J., 2002. Linked: the new science of networks science of networks. Bas
Books. Science, and Everyday Life ed. s.l.:Hachette UK. Bastian, M., Heymann, . S. & Jacomy, M., 2009. Gephi: an open source software for exploring an
manipulating networks. s.l., s.n. Borgatti, S. & Everett, M., 2000. Models of core/periphery structures. Social networks, 21(4),
p. 375-395. Bruhn, M., Schoenmueller, V. & Schäfer, D., 2012. Are social media replacing traditional
media in terms of brand equity creation?. Management Research Review, 35(9), p. 770–790. De Vries, N. & Carlson, J., 2014. Examining the drivers and brand performance implications
of customer engagement with brands in the social media environment. Journal of Brand
Management, 21(6), pp. 495-515. pp
Dearholt, D. & Schvaneveldt, R., 1990. Properties of Pathfinder networks. In: Pathfinder
associative networks: Studies in knowledge organization Westport. Connecticut: Ablex Publishing, pp. 1-30. European Council, 2020. Report on the comprehensive economic policy response to the COVID-19
pandemic, s.l.: s.n. Fournier, S. & Avery, J., 2011. The uninvited brand. Business horizons, 54(3), pp. 193-207. Fournier, S. & Avery, J., 2011. The uninvited brand. Business horizons, 54(3), pp. 193-207. García Muntané, D., 2020. Consecuencias de la cancelación del 'Mobile World Congress': Fournier, S. & Avery, J., 2011. The uninvited brand. Business horizons, 54(3), pp. 193-207. García Muntané, D., 2020. Consecuencias de la cancelación del 'Mobile World Congress':
perspectiva pericial. Cinco Días, 3 Marzo. García Muntané, D., 2020. Consecuencias de la cancelación del 'Mobile World Congress':
perspectiva pericial. Cinco Días, 3 Marzo. Gomez, M., Lopez, C. & Molina, A., 2019. An integrated model of social media brand
engagement. Computers in Human Behavior, Volume 96, pp. 196-206. Güell, O., 2020. Origen, síntomas, letalidad... Lo que se sabe del nuevo virus de China. El
País, 31 Enero. Harjoto, M. & Salas, J., 2017. Strategic and institutional sustainability: corporate social
responsibility, brand value, and Interbrand listing. Journal of Product & Brand Management, 26(6),
pp. 545-558. pp
Harrigan, P., Evers, U., Miles, M. & Daly, T., 2017. Customer engagement with tourism social
media brands. Tourism management, Volume 59, pp. 597-609. Hu, Y., Manikonda, L. Acknowledgements & Kambhampati, S., 2014. What we instagram: A first analysis of
instagram photo content and user types. s.l., In Eighth International AAAI conference on weblogs
and social media, pp. 595-498. pp
Jacomy, M., Venturini, T., Heymann, S. & Bastian, M., 2014. ForceAtlas2, a continuous graph
layout algorithm for handy network visualization designed for the Gephi software. PloS one, 9(6). Jun, S. & Park, D., 2017. Visualization of brand positioning based on consumer web search
information: Using social network analysis. Internet Research, 27(2), pp. 381-407. Kamada, T. & Kawai, S., 1989. An algorithm for drawing general undirected graphs. Information processing letters, 31(1), pp. 7-15. Kantar, 2020. Media Trends & Predictions, s.l.: Kantar. Kantar, 2020. Media Trends & Predictions, s.l.: Kantar. Kaplan A & Haenlein M 2010 Users of the world u Kantar, 2020. Media Trends & Predictions, s.l.: Kantar. Kaplan, A. & Haenlein, M., 2010. Users of the world, unite! The challenges and opportunities
of Social Media. Business horizons, 53(1), pp. 59-68. Kobourov, S., 2012. Force-directed drawing algorithms. Arizona: University of Arizona. Kaplan, A. & Haenlein, M., 2010. Users of the world, unite! The challenges and opportunities
of Social Media. Business horizons, 53(1), pp. 59-68. of Social Media. Business horizons, 53(1), pp. 59-68. Kobourov, S., 2012. Force-directed drawing algorithms. Arizona: University of Arizona. Laroche, M., Habibi, M. R., Richard, M. & Sankaranarayanan, R., 2012. The effects of social
media based brand communities on brand community markers, value creation practices, brand
trust and brand loyalty. Computers in Human Behavior, 28(5), pp. 1755-1767. Leung, X., Bai, B. & Erdem, M., 2017. Hotel social media marketing: a study on message
strategy and its effectiveness. Journal of Hospitality and Tourism Technology, 8(2), pp. 239-255. Mangold, W. & Faulds, D. J., 2009. Social media: The new hybrid element of the promotion
mix. Business horizons, 52(4), pp. 357-365. McCune, Z. & Thompson, J., 2011. Consumer production in social media networks: A case study
of the ‘Instagram’iPhone app, s.l.: University of Cambridge. Mena, J., Hult, G., Ferrell, O. & Zhang, Y., 2019. Competing assessments of market-driven,
sustainability-centered, and stakeholder-focused approaches to the customer-brand relationships
and performance. Journal of Business Research, Volume 95, pp. 531-543. Michel, M., 2020. Armani celebra su desfile en Milán a puerta cerrada, sin invitados, por el
coronavirus. El Mundo, 20 Febrero. Pentina, I., Gammoh, B., Zhang, L. & Mallin, M., 2013. Acknowledgements Drivers and outcomes of brand
relationship quality in the context of online social networks. International Journal of Electronic
Commerce, 17(3), p. 63–86. Petts, J., Draper, H., Ives, J. & Damery, S., 2010. Risk communication and pandemic
influenza. In: Risk communication and public health. s.l.: University of Glasgow, pp. 147-163. ROBECOSAM AG, 2019. Dow Jones Sustainability World Index, Switzerland: s.n. S hi i
ki B & D b
ki D
2015 Th
i
t
f b
d
i
ti
b ROBECOSAM AG, 2019. Dow Jones Sustainability World Index, Switzerland: s.n. Schivinski, B. & Dabrowski, D., 2015. The impact of brand communication on brand. ROBECOSAM AG, 2019. Dow Jones Sustainability World Index, Switzerland: s.n. Schivinski, B. & Dabrowski, D., 2015. The impact of brand communication on brand. T Schivinski, B. & Dabrowski, D., 2015. The impact of brand communication on brand. The
l f R
h i I di
M di i
9(1)
31 53 Schivinski, B. & Dabrowski, D., 2015. The impact of brand communication on brand. The
Journal of Research in Indian Medicine, 9(1), p. 31–53. Journal of Research in Indian Medicine, 9(1), p. 31–53. Scott, J., 1988. Social network analysis. Sociology, 22(1), pp. 109-127. Journal of Research in Indian Medicine, 9(1), p. 31 53. Scott, J., 1988. Social network analysis. Sociology, 22(1), pp. 109-127. Simon, C. & Sullivan, M., 1993. The measurement and determinants of brand equity: A
financial approach. Marketing science, 12(1), pp. 28-52. Simon, C. & Sullivan, M., 1993. The measurement and determinants of brand equity: A
financial approach. Marketing science, 12(1), pp. 28-52. Smit, E., Bronner, F. & Tolboom, M., 2007. Brand relationship quality and its value for
personal contact. Journal of Business Research, 60(6), p. 627–633. p
J
f
( ) p
Tsai, W. H. S. & Men, L. R., 2013. Motivations and antecedents of consumer engagement
with brand pages on social networking sites. Journal of Interactive Advertising, 13(2), pp. 76-87. United Nations, 2020. Everyone Included: Social Impact of COVID-19, s.l.: s.n. Wasserman, S. & Faust, K., 1994. Social network analysis: Methods and applications. s.l.:s.n. Wu, X. et al., 2020. Exposure to air pollution and COVID-19 mortality in the United States. Tsai, W. H. S. & Men, L. R., 2013. Motivations and antecedents of consumer engagement
with brand pages on social networking sites. Journal of Interactive Advertising, 13(2), pp. 76-87. United Nations, 2020. Everyone Included: Social Impact of COVID-19, s.l.: s.n. Wasserman, S. Acknowledgements & Faust, K., 1994. Social network analysis: Methods and applications. s.l.:s.n. Wasserman, S. & Faust, K., 1994. Social network analysis: Methods and applications. s.l.:s.n. Wu, X. et al., 2020. Exposure to air pollution and COVID-19 mortality in the United States. medRxiv, p. In Press. p
Yoo, B., Donthu, N. & Lee, S., 2000. An examination of selected marketing mix elements and
brand equity. Journal of the academy of marketing science, 28(2), pp. 195-211. Zarco, C., Santos, E. & Cordón, O., 2019. Advanced visualization of Twitter data for its
analysis as a communication channel in traditional companies. Progress in Artificial Intelligence,
8(3), pp. 307-323. Zarco, C., Santos, E. & Cordón, O., 2019. Advanced visualization of Twitter data for its
analysis as a communication channel in traditional companies. Progress in Artificial Intelligence,
8(3), pp. 307-323. Figures Figures
Figure 1
Example of a biparte network and its two projections Figure 1
Example of a biparte network and its two projections Figure 1 Example of a biparte network and its two projections Figure 2 Figure 2
Twitter Spain bipartite network Figure 2 Figure 2 Twitter Spain bipartite network Figure 3 Instagram Spain bipartite network Instagram Spain bipartite network Figure 4
Twitter Italy bipartite network Figure 5 Figure 5
Instagram Italy bipartite network
Figure 6 Instagram Italy bipartite network Instagram Italy bipartite network Instagram Italy bipartite network
Figure 6
Twitter Spain brand network Figure 4 Twitter Italy bipartite network Figure 5
Instagram Italy bipartite network
Figure 6
Twitter Spain brand network Figure 6 Twitter Spain brand network Figure 7 Twitter Spain hashtag network Figure 8
Instagram Spain brand network Figure 8
Instagram Spain brand network Figure 8 Instagram Spain brand network Instagram Spain brand network Figure 9
Instagram Spain hashtag network Figure 9 Instagram Spain hashtag network Figure 10 Figure 11
Twitter Italy hashtag network Figure 11
Twitter Italy hashtag network Figure 11 Twitter Italy hashtag network Twitter Italy hashtag network
Figure 12 Figure 10 Twitter Italy brand network Figure 12 Figure 12 Instagram Italy brand network Figure 13 Instagram Italy hashtag network
|
W597301671.txt
|
https://archive.org/download/fredericmistral00downiala/fredericmistral00downiala_bw.pdf
|
fr
|
Frédéric Mistral. Poet and Leader in Provence
|
Columbia University Press eBooks
| 1,901
|
public-domain
| 50,924
|
AX J?-
l^^fflj
?^*%
f
/
30;
Digitized by the Internet Arciiive
in
2007 with funding from
IVIicrosoft Corporation
http://www.archive.org/details/fredericmistralOOdowniala
Columbia toibersitg
STUDIES IN ROMANCE PHILOLOGY AND
LITERA rURE
FREDERIC MISTRAL
POET AND LEADER IN PROVENCE
y^y^
FRl:DfeRIC
MISTRAL
FREDERIC MISTRAL
POET AND LEADER
IN
PROVENCE
BY
CHARLES ALFRED DOWNER
ASSISTANT PROFESSOR IN THE FRENCH LANGUAOS AND
LITERATURE IN THE COLLEQB OF THB
CITT OF NEW YORK
"Ntta gorfe
THE COLUMBIA UNIVERSITY PRESS
THE MACMILLAN COMPANY, Agents
66 Fifth Atbnub
1901
AU rigkU rttervtd
COPTBIOBT, 1901,
Bi
THE MACMILLAN COMPANY.
J. 8- Cnihing It Co.
— Berwick k Smith
Norwood Mms. VS.A.
PREFACE
This study of the poetry and life-work of
the leader of the modern Provencal renaissance
was submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philoso-
phy at Columbia University. My interest in
Mistral was first awakened by an article from
the pen of the great Romance philologist, Gaston Paris, which appeared in the Revue de Paris
in October, 1894.
The idea of writing
the
book came to me during a visit to Provence in
1897.
Two years later I visited the south of
France again, and had the pleasure of seeing
Mistral in his
own home.
It is
my pleasant
duty to express here once again my gratitude
for his kindly hospitality and for his sugges-
works upon the history of
Not often does he who studies
tions in regard to
the Felibrige.
the works of a poet in a foreign tongue enjoy
as I did the privilege of hearing the verse from
the poet's own
lips.
It was
an hour not to be
PREFACE
vi
forgotten,
and the beauty of the language has
been for me since then as real as that of music
finely rendered, and the force of the poet's per-
sonality was impressed
upon me as it scarcely
could have been even from a most sympathetic
and searching perusal of his works.
His great
influence in southern France and his great per-
sonal popularity are not difficult to understand
when one has seen the man.
As the striking fact in the works of this
Frenchman is that they are not written in
French, but in Provencal, a considerable portion of the
present essay
language itself.
is
devoted to the
But it did not appear fitting
that too much space should be devoted to the
purely linguistic side of the subject.
There is
a field here for a great deal of special study,
and the results of such investigations will be
embodied in special works by those who make
philological studies their special province.
In
the first division of the present work, however,
along with the life of the poet and the history
of the Felibrige, a description of the language
is
given, which
is
distinctive features.
an account at
least of its
A short chapter will be
found devoted to the subject of the versifica-
PREFACE
vii
tion of the poets who write in the new speech.
This subject is not treated in Koschwitz's admirable grammar of the language.
The second division is devoted to the poems.
The epics of Mistral, if we may venture to use
the term, are, with the exception of Lamartine's
Jocelyn^
the most remarkable long narrative
poems that have been produced in France in
At least one of them would
modern times.
appear to be a work of the highest rank and
Among the short poems that
destined to live.
constitute the volume called Lis Isclo d' Or are
a number of masterpieces.
This book aims to present all the essential
facts in the history of this astonishing revival
of a language, and to bring out the chief aspects
of Mistral's life-work.
In our conclusions we
have not yielded to the temptation to prophesy.
The conflicting tendencies of cosmopolitanism
and nationalism abroad
in
the world to-day
give rise to fascinating speculations as to the
future.
In the Felibrean movement we have
a very interesting problem of this kind, and no
one can terminate a study of the subject without asking himself the question, "What is going
to
come out of it all ? "
No one can tell, and
PREFACE
viii
SO we have not ventured beyond the attempt to
present the case as it actually exists.
Let me here also offer an expression of gratitude to Professor Adolphe Cohn and to Professor
Henry A. Todd of Columbia University
for their advice
six years.
and guidance during the past
Their kindness and the inspiration
of their example must be reckoned among those
things that cannot be repaid.
New Yobk, March, 1901.
CONTENTS
PART FIRST
The Revival of the Provencal Language
...
CHAPTER
I.
Introduction.
II.
The Fdlibrige
Life of Mistral
3
24
III.
The Modern Proven9al, or, more accurately,
rV.
The Language of the Felibres
The Versification of the Felibres
V.
Mistral's
guage.
PA6B
...
...
43
75
Dictionary of the Proven9al Lan-
(Lou Tresor ddu Felibrige)
.
.
92
PART SECOND
The Poetical Works of Mistral
L The Four Longer Poems
1.
Mireio
2.
Calendau
99
.
.
.
.
.
3.
Nerto
4.
Lou Poufemo ddu Rose
.
99
127
151
n.
Lis Isclo d'Or
III.
The Tragedy, La Reino Jano
159
181
.
ix
212
CONTENTS
X
PART THIRD
PAOB
Conclusions
237
Appendix.
253
Translation of the Fsalm of Penitence
Bibliography
259
Index
265
PART FIRST
THE BEVIVAL OF THE PROVENgAL
LANGUAGE
FREDERIC MISTRAL
CHAPTER I
INTRODUCTION
The present century has witnessed a remarkable literary phenomenon in the south of France,
a remarkable rebirth of local patriotism.
A
language has been born again, so to speak,
and once more, after a sleep of many hundred
years, the sunny land that was the cradle of
modern literature, offers us a new efflorescence
of poetry, embodied in the musical tongue that
never has ceased to be spoken on the soil where
the Troubadours sang of love.
Those who
began this movement knew not whither they
were tending.
From small beginnings, out of
a kindly desire to give the humbler folk a
simple,
homely
literature in the
their firesides, there
language of
grew a higher ambition.
The ProveuQal language put forth claims to
exist
coequally with
the
3
French tongue on
4
frI:d6ric mistral
French soil.
Memories of the former glories
of the southern regions of France began to
the modern poets and
They began to chafe under the strong
stir within the hearts of
leaders.
political and intellectual centralization that pre-
vails in France,
change.
and to seek to bring about a
The movement has passed through
numerous phases, has been frequently misinterpreted and misunderstood, and may now,
after
it
has attained to tangible results, be
defined as an aim, on the part of
its leaders,
make the south intellectually independent
of Paris.
It is an attempt to restore among
to
the people of the Rhone region a love of their
ancient customs, language, and traditions, an
effort to raise a sort of
dam against the flood
modern tendencies that threaten to overwhelm local life. These men seek to avoid
of
that dead level of uniformity to which the
national
life
of
France appears to them in
danger of sinking.
leaders of this
at Paris
In the earlier days, the
movement were often accused
of a spirit of political
separatism;
they were actually mistrusted as secessionists,
and certain it is that among them have been
several champions of the idea of decentraliza-
INTRODUCTION
6
To-day there are found in their ranks a
few who advocate the federal idea in the politition.
cal organization of France.
However, there
seems never to have been a time when the
movement promised
seriously to bring about
practical political changes;
and whatever po-
may have to-day goes no
farther than what may be contained in germ in
litical significance it
the effort at an intense local life.
The land of the Troubadours is now the land
of the Felibres
these modern singers do not
;
forget, nor will they allow the people of the
south to forget, that the union of France with
Provence was that of an equal with an equal,
not of a principal with a subordinate.
Patriots
they are, however, ardent lovers of France, and
proofs of their strong affection for their country are not wanting.
To-day, amid
all
their
activity and demonstrations in behalf of
what
they often call " la petite patrie" no enemies or
doubters are found to question their loyalty to
the greater fatherland.
The movement began in the revival of the
Provengal language, and was at
first
a very
modest attempt to make it serve merely better
purposes than it had done after the eclipse that
fr6d6ric mistral
6
For a long time
followed the Albigensian war.
the linguistic
and literary aspect of all
this
was the only one that attracted any
activity
attention in the rest of France or in Provence
itself.
Not that the Provengal language had
ever quite died out even as a written language.
Since the days of the Troubadours there had
been a continuous succession of writers in the
various dialects of southern Fjance, but very
few of them were men of power and talent.
Among the immediate predecessors of the Felibres must be mentioned Saboly, whose Noels, or
Christmas songs, are to-day known all over the
and Jasmin, who, however, wrote in a
Jasmin's fame extended far
different dialect.
beyond the limited audience for which he wrote
region,
;
his work
came to the attention of the cultured
through the enthusiastic praise of Sainte-Beuve,
and he is to-day very widely known. The English-speaking world became acquainted with
him chiefly through the translations of LongJasmin, however, looked upon himself
fellow.
as the last of a line, and when, in his later
years, he heard of the growing fame of the new
poets of the Rhone country, it is said he looked
upon them with
disfavor,
if
not
jealousy.
INTRODUCTION
7
Strange to say, he was, in the early days, un-
known to those whose works, like his, have now
attained well-nigh world-wide celebrity.
The man who must justly be looked upon as
the father of the present movement was Joseph
Roumanille. He was born in 1818, in the little
town of Saint-Remy, a quaint old place, proud
of some remarkable Roman remains, situated
Roumanille was far
to the south of Avignon.
from foreseeing the consequences of the impulse he had given in arousing interest in the
old dialect, and, until he beheld the astonislihig
successes of Mistral, strongly disapproved the
ambitions of a number of his fellow-poets to
seek an audience foy their productions outside
of the immediate region.
He had no more ambi-
tious aim than to raise the patois of Saint-Remy
out of the veritable mire into which it had sunk ;
it pained
him to see that the speech of his fire-
side was never used in writing except for trifles
Of him is told the touching
story that one day, while reciting in his home
before a company of friends some poems in
and obscenities.
French that he had written, he observed tears
in his mother's eyes.
She could not understand
the poetry his friends so much admired.
Rou-
FRfeDfiRIC
8
MISTRAL
manille, much moved, resolved to write no verses
that his mother could not enjoy, and henceforth
devoted himself ardently to the task of purifying and perfecting the dialect of Saint-Remy.
It has been said, no less truthfully than poetically, that
from a mother's tear was born the
new Provengal poetry, destined to so splendid
a career.
We of the English-speaking race are apt to
wonder at this love of a local
dialect.
This
vigorous attempt to create a first-rate literature,
alongside and independent of the national literature, seems strange or unnatural.
We are accus-
tomed to one language, spoken over immense
areas, and we rejoice to see it grow and spread,
With all
more and more perfectly unified.
their local color, in spite of
their expression
provincial or colonial
the writings of
of
life,
a Kipling are read and enjoyed wherever the
English language has penetrated.
find patriots
In Italy we
and writers working with utmost
energy to bring into being a really national language.
Nearly all the governments of Europe
seek to impose the language of the capital upon
the schools.
Unification of language seems a
most desirable thing, and, superficially consid-
INTRODUCTION
9
ered, the tendency would appear to be in that
direction.
But the truth is that there exists all
over Europe a war of tongues.
The Welsh,
the Basques, the Norwegians, the Bohemians,
the Finns, the Hungarians, are of
one mind
with Daudet and Mistral, who both express the
sentiment, " He who holds to his language, holds
the key of his prison."
So Roumanille loved and cherished the melodious speech of the
Rhone valley.
He hoped
to see the langue d'oc saved from destruction,
he strove against the invasion of the northern
speech that threatened to overwhelm it.
He
wrote sweet verses and preached the gospel of
the home-speech.
One day he discovered a boy
whom he calls " I'enfant sublime," and the pupil
soon carried his dreams to a realization far
Not Roumanille,
but Frederic Mistral has made the new Provengal literature what it is.
In him were combined
beyond
his
fondest hopes.
all the qualities, all the powers requisite for the
task, and the task grew with time.
It became
more than a question of language.
Mistral
soon came to seek not only the creation of an
independent literature, he aimed at nothing less
than a complete revolution, or rather a com-
FRfeDfjRIC
10
plete rebirth, of
France.
ality
MISTRAL
the mental
southern
life of
Provence was to save her individuGeographically at the central
entire.
point of the lands inhabited
by the
so-called
Latin races, she was to regain her ancient prominence, and cause the eyes of her sisters to turn
her way once more with admiration and affec-
The
tion.
patois of
Saint- Remy has
been
developed and expanded into a beautiful
erary language.
lit-
The inertia of the Provencals
themselves has been overcome.
There
is
un-
doubtedly a new intellectual life in tlie Rhone
valley, and the fame of the Felibres
great
work
has
gone
abroad
and their
into
distant
lands.
The purpose, then, of the present dissertation, will be to give an account of the language
of the Felibres, and to
literary
examine
critically the
work of their acknowledged chief and
guiding spirit, Frederic Mistral.
The story of his life he himself has told most
admirably in the preface to the first edition of
Ids- Isclo d' Or, published at Avignon in 1874.
He was born in 1830, on the 8th day of September, at Maillane.
Maillane is a village, near
Saint-Remy, situated in the centre of a broad
INTRODUCTION
11
plain that lies at the foot of the Alpilles, the
westernmost rocky heights of the Alps.
Here
the poet is still living, and here he has passed
his life almost uninterruptedly.
His father's
home was a little way out of the village, and
the boy was brought up at the mas,^ amid farm-
hands and shepherds.
His father had married
a second time at the age of fifty-five, and our
poet was the only child of this second marriage.
The story of the first meeting of his parents
is thus told by the poet :
—
"One year, on St. John's day, Maitre Fran^
Qois
Mistral was in the midst of his wheat,
which a company of harvesters were reaping.
A throng of young girls, gleaning, followed the
reapers and raked up the ears that fell.
Maitre
Frangois (Meste Frances in Provencal),
father, noticed a beautiful girl that
behind as
if
my
remained
she were ashamed to glean like
—
the others.
He drew near and said to her
" ' My child, whose daughter are you? What
:
is your
name ?
^The word mas, which is kin with the English manse and
mansion, signifies the home in the country with numerous
outbuildings grouped closely about it.
FR^D^RIC MISTRAL
12
" The young girl replied, ' I am the daughter
of Etienne Poulinet,
Maire of Maillane.
name is Delaide.'
"*What! the daughter
Maillane gleaning
the
of
My
Maire of
!
" ' Maitre,' she replied, ' our family
is
large,
six girls and two boys, and although our father
well to do, as you know, when we ask
him for money to dress with, he answers, " Girls,
And that is why
if you want finery, earn it "
I came to glean.'
"Six months after this meeting, which reminds one of the ancient scene of Ruth and
is pretty
!
Boaz, Maitre Francois asked Maitre Poulinet
for the
hand of Delaide, and
I
was born of
that marriage."
His father's lands were extensive, and a great
number of men were required to work them.
The poem, Mireio^ is filled with pictures of the
Of
sort of life led in the country of Maillane.
his father he says that he towered above them
all,
in stature, in wisdom, and in nobleness of
bearing.
He was a handsome old man, digni-
fied in language, firm in
command, kind to the
poor about him, austere with himself alone.
The same may be said of the poet to-day.
He
INTRODUCTION
is
13
a strikingly handsome man, vigorous and
active,
exceedingly
manner.
gracious
and
simple
in
His utter lack of affectation is the
more remarkable, in view of the fact that he
has been for years an object of adulation, and
lives in constant and close contact with a population of peasants.
His schooling began at the age of nine, but
the boy played truant so frequently that he
was sent to boarding-school in Avignon. Here
he had a sad time of it, and seems especially to
have felt the difference of language.
and pupils
alike
made fun of
Teachers
his patois, for
which he had a strong attachment, because of
the charm of the songs his mother sung to
Later he studied well, however, and
became filled with a love of Virgil and Homer.
In them he found pictures of life that recalled
vividly the labors, the ways, and the ideas of
him.
the Maillanais.
At this time, too, he attempted
a translation, in Proven 9al, of the first eclogue
and confided his efforts to a schoolwho became his lifelong friend and one of the most active among
of Virgil,
mate, Anselme Mathieu,
the Felibres.
It was at this school, in 1845, that he formed
FRfeDfiRIC MISTRAJ.
14
his friendship with Roumanille, who
there as a teacher.
It is
that the revival of
grew out
of
this
had come
not too much to say
the Provencal
meeting.
language
Roumanille had
already written his poems, Li Margarideto (The
Daisies).
"Scarcely had he shown me," says
Mistral, "in their spring-time freshness, these
lovely field-flowers, when a thrill ran through
my being and I exclaimed, 'This is the dawn
my soul awaited to awaken to the light
!
'
Mistral had read some Provengal, but at that
time the dialect was employed merely in derision ; the writers used the speech itself as the
chief comic element in their productions.
The
poems of Jasmin were as yet unknown to him.
Roumanille was the first in the Rhone country
to sing the poetry of the heart.
Master and
pupil became firm friends and worked together
for years to raise the home-speech to the dignity
of a literary language.
At seventeen Mistral returned home, and
began a poem in four cantos, that he has never
published ; though portions of it are among the
poems of Lis Isclo d'Or and in the notes of
This poem is called Li Meissoun (Har-
Mireio.
vest).
His family, seeing his intellectual supe-
INTRODUCTION
riority, sent
16
him to Aix to study law.
Here
he again met Mathieu, and they made up for
the aridity of
the
Code by devoting
Civil
themselves to poetry in Provengal.
In 1851 the young man returned to the wa«,
a licenciS en droits and his father said to him
" Now, my dear son, I have done my duty ; you
know more than ever I learned.
Choose your
And the poet tells
career; I leave you free."
us he threw his lawyer's gown to the winds and
gave himself up to the contemplation of what he
so loved,
— the splendor of his native Provence.
Through
Roumanille
he
came
Aubanel, Croustillat, and others.
at
to know
They met
Avignon, full of youthful enthusiasm, and
during this period Mistral, encouraged by his
friends, worked upon his greatest poem, Mireio.
In 1854, on the 21st of May, the Felibrige was
founded by the seven poets,
nille,
— Joseph Rouma-
Paul Giera, Theodore Aubanel, Eugene
Garcin,
Anselme Mathieu, Frederic
Alphonse Tavan.
a violent attack
Mistral,
In 1868, Garcin published
upon the
Felibres, accusing
them, in the strongest language, of seeking to
bring about a political separation of southern
France from the rest of the country.
This
FRfeDfeRIC
16
MISTRAL
apostasy was a cause of great grief to the
and Garcin's name was stricken from
others,
the official list of the founders of the Felibrige,
and replaced by that of Jean Brunet.
Mistral,
in the sixth canto of Mireio, addresses in elo-
quent verse his comrades
and there we
Pleiade,
still
in
the
Provengal
find the
name of
Garcin.
Tu' nfin, de quau un vent de flamo
Ventoulo, emporto e fouito I'amo
Garcin, o fieu ardent ddu manescau d' Alen I
(And finally, thou whose soul is stirred and swept and
whipped by a wind of flame, Garcin, ardent son of the
smith of Alleins.)
This attack upon the Felibrige was the first
of the kind ever made.
Many years later, Gar-
cin became reconciled to his former friends and
in 1897 he was vice-president of the Felibrige
de Paris.
The number seven and the task undertaken
by these poets and literary reformers remind us
instantly of the Pleiade, whose
work
in the
sixteenth century in attempting to perfect the
French language was of a very similar character.
It is certain,
however, that the seven
INTRODUCTION
17
poets who inaugurated their work at the Cha-
teau of Font-Segugne, had no thought of imitating the Pleiade either in the choice of the
number seven or in the reformation they were
about to undertake.
They began their propaganda by founding an
annual publication called the Armaria Prouvengau^ which has appeared regularly since 1855, and
many of their
writings were
first
printed in
Of the seven, Aubanel
this official magazine.
alone besides Mistral has attained celebrity as
a poet, and these two with Roumanille have
been usually associated in the minds of
all
who have followed the movement with interest as its three leaders.
The poem
Mistral completed Mireio in 1859.
was presented by Adolphe Dumas and Jean
Reboul to Lamartine, who devoted to it one
of the " Entretiens " of his
Cours familier de
This article of Lamartine, and his
littSrature.
personal efforts on behalf of Mistral, contrib-
uted greatly to the success of the poem.
"
Lam-
A great
artine wrote
among
other things
epic poet
born
A true Homeric poet in
is
our own time ;
!
:
a poet, born like the
men of
Deucalion, from a stone on the Crau, a primi-
FR^D^RIC MISTRAL
18
tive poet in our decadent age ; a Greek poet at
Avignon
;
a poet
who has created a language
out of a dialect, as Petrarch created Italian
;
one who, out of a vulgar patois^ has made a
language full of imagery and harmony delighting the imagination and the ear.
might say
of
the
that,
Archipelago,
parted from
its
.
.
.
We
during the night, an island
a
Delos,
floating
has
group of Greek or Ionian
islands and come silently to join the mainland
of sweet-scented Provence, bringing along one
of the divine singers of the family of the Mele-
sigenes."
Mistral went to Paris, where for a time he was
The French
Academy crowned his poem, and Gounod comthe lion of the literary world.
posed the opera Mireille, which was performed
for the first time in 1864, in Paris.
The poet did not remain long in the capital.
He doubtless realized that he was not destined
to join the galaxy of Parisian writers, and it is
certain that
if
he had remained there his life
and his influence would have been utterly different.
He returned home and immediately
in another
set to work upon a second epic
;
seven years he completed Calendau, published
INTRODUCTION
in Avignon in 1866.
19
The success of this poem
was decidedly less than that of Miriio.
During these years he published many of the
shorter poems that appeared in one volume in
(The
Meanwhile the idea of the
1875, under the title of Lis Isclo d'Or
Golden Islands).
The language
now a fixed orthography
and definite grammatical form. The appearFelibrige made great progress.
of the Felibres had
ance of a master-work had given a wonderful
impulse.
The exuberance of the southern tem-
perament responded quickly to the call for a
manifestation of
patriotic
enthusiasm.
The
Catalan poets joined their brothers beyond the
The
games were founded.
The Felibrige passed westward beyond the
Rhone and found adherents in all south France.
Pyrenees.
Floral
The centenary of Petrarch celebrated at Avignon in 1874 tended to emphasize the importance and the glory of the new literature.
The definite organization of the Felibrige into
a great society with its hierarchy of officers took
place in 1876, with Mistral as CapouliS (Chief
or President).
In this same year also the poet
married Mdlle. Marie Riviere of Dijon, and this
lady, who was named first Queen of the Felibrige
FRlfeD^RIC
aO
MISTRAL
by Albert de Quintana of Catalonia, the poetlaureate of the year 1878 at the great Floral
Games held in Montpellier, has become at heart
and in speech a Provengale.
A third poem, Nerto^ appeared in 1884, and
showed the poet in a new light his admirers
now compared him to Ariosto. This same year
he made a second journey to Paris, and was
;
again the lion of the hour.
Cigale, which
The SociStS de la
had been founded in 1876, as a
Paris branch of the Felibrige, and which later
became the SoeiitS des FSlibres de Paris, organized banquets and festivities in his honor, and
celebrated the Floral Games at Sceaux to commemorate the four hundredth anniversary of the
day when Provence became united, of her own
free-will,
with France.
Mistral was received
with distinction by President Grevy and by
the Count of Paris, and his numerous Parisian
friends vied in bidding him welcome to the capi-
His new poem was crowned by the French
Academy, receiving the Prix Vitet, the presentation address being delivered by Legouve.
Four years later, Lou Tresor d6u Felibrige, a
tal.
great dictionary of all the dialects of the langue
d'oc, was
completed, and in 1890 appeared his
INTRODUCTION
only dramatic work,
Joanna).
21
La Reino Jano (Queen
In 1897 he produced his
last
long
poem, epic in form, Lou Pouemo d6u Rose (the
Poem of the Rhone).
At present he is engaged
upon his Memoirs.
Aside from his rare journeys to Paris, a visit
to Switzerland, and another to Italy, Mistral has
rarely gone beyond the borders of his beloved
He is still living quietly in the little
region.
village of Maillane, in a simple but beautiful
home, surrounded with works of art inspired
He has survived
by the Felibrean movement.
many of
his distinguished
friends.
Rouma-
Aubanel, Daudet, and Paul
Arene have all passed away
a new generation is about him.
But his activity knows no
nille,
Mathieu,
;
rest.
The Felibrean festivities continue, the
numerous publications in the Proven9al tongue
still have in him a constant contributor.
In
1899
the
Museon Arlaten (the Museum of
Aries) was inaugurated, and
of the constant energy
poet.
is
another proof
and enthusiasm of the
He is to-day the greatest man in the
south of France, universally beloved and revered.
His life after all has been less a literary life
22
FRiJDfeRIC
than one of
direct
MISTRAL
and unceasing personal
action upon the population about him.
The
resurrection of the language, the publication
of poeras, magazines, and newspapers, are only
part of a programme tending to raise the people
of the south to a conception of their individuality as a race.
He has striven untiringly to
communicate to them his own glowing enthusi-
asm for the past glories of Provence, to fire
them with his dream of a great rebirth of the
Latin races, to lay the foundation of a great
ideal Latin union.
Wonderful is his optimism.
Some of the Felibres about him are somewhat
discouraged, many of them have never set their
aspirations as high as he has done,
look upon his dreams as Utopian.
and some
Whatever
be the future of the movement he has founded.
Mistral's life in its simple oneness, and in its
astonishing success, is indeed most remarkable.
Provence, the land that first gave the world a
literature after the decay of the classic tongues,
has awakened again under his magic touch to
an active mental life.
A second literature is
in active being on the soil of France, a second
literary language is there a reality.
permanent or evanescent, this
Whether
glorification of
INTRODUCTION
28
poetry, this ardent love of the beautiful
the ideal,
is
a noble and inspiring
and
spectacle
amid the turmoil and strife of this age of material progress.
CHAPTER II
THE FELIBRIGE
The history of the Felibrige, from its beginning, in 1854, down to the year 1896, has been
admirably written by G. Jourdanne.^
The
work is quite exhaustive, containing, in addition to the
excellently written
narrative, an
engraving of the famous cup, portraits of
all
the most noted Felibres, a series of elaborately
written notes that discuss or set forth
many
questions relating to the general theme, a very
large bibliography of the subject, comprising
long lists of works that have been written in
the dialect or that have appeared in France and
in other countries concerning
the Felibres, a
copy of the constitution of the society and
of various statutes relating to
1 Histoire
it.
It not only
du Felibrige, par G. Jourdanne, Librairie Bou-
manille, Avignon, 1897.
24
THE F^LIBRIGE
contains
all
the material that
the study of the Felibrige, but
26
is
necessary for
it is worthy of
the highest praise for the spirit in which it
is
an honest attempt to explain
the Felibrige, and to present fairly and fully all
written.
It is
the problems that so remarkable a movement has
A perusal of the book makes it evi-
created.
dent that the author believes in future political
consequences, and while well aware that it is
unsafe to prophesy, he has a chapter on the
future of the movement.
His history endeavors to show that the Felibrean renaissance was not a spontaneous springing into existence.
however,
it
On the purely literary side,
certainly bears the character of a
creation; as writers, the Provengal poets
may
scarcely be said to continue any preceding school
or to be closely linked with any literary past.
In
its
inception it was a mere attempt to write
pleasing, popular verse of a better kind in the
dialect
of the
fireside.
But the movement
developed rapidly into the ambition to endow
the
whole region with a real literature, to
awaken a consciousness of race in the men of
the south; these aims have been realized, and a
change has come over the life of Provence and
FRfeD]fcRIC
26
MISTRAL
the land of the langue d'oc in general.
The
author believes and adduces evidences to show
that all this could not have come about had the
seed not fallen upon a soil that was ready.
The Felibrige dates from the year 1854, but
the idea that
lies at
the bottom of
it must be
traced back to the determination of Roumanille
to write in Provencal rather than in French.
He produced his Margarideto in 1847 and the
Sounjarello
in
1851.
In
collaboration with
Mistral and Anselme Mathieu, he edited a col-
poems by living writers under the
During these years, too,
there were meetings of Provengal writers for
lection of
title lA Prouvenpalo.
the purpose of discussing questions of grammar
and spelling.
These meetings, including even
May 21, 1854, were, howmore than friendly, social
gatherings, where a number of enthusiastic
They had
friends sang songs and made merry.
the historic one of
ever,
really
little
none of the solemnity of a conclave, or the
dignity of literary assemblies. There was no
formal organization.
Those writers who were
zealously interested in the rehabilitation of the
Provengal
speech and connected
themselves
with Mistral and his friends were the Feli-
THE FJfcLIBRIGE
Not
bres.
until
27
1876 was there a Felibrige
with a formal constitution and an elaborate
organization.
The word FSlibre was furnished by Mistral,
who had come upon it in an old hymn wherein
occurs the expression that the Virgin met Jesus
in the temple among "the seven Felibres of
The origin and etymology of this
the law."
word have given rise to various explanations.
The Greek philabros, lover of the beautiful;
philebraios, lover of Hebrew, hence, among the
Jews, teacher;
felibris, nursling,
according to
Ducange; the Irish Jilea, bard, and ber, chief,
Jeanroy (in Romania,
have been proposed.
XIII,
p.
463) offers the etymology
:
Spanish
feligres, filii Ucclesice, sons of the church, parish-
ioners.
None of these is certain.
Seven poets were present at this first meeting, and as the day happened to be that of St.
emblem of a seven-pointed star
was adopted. Very fond of the number seven
are these Felibres; they tell you of the seven
Estelle, the
chief
churches
of
Avignon,
its
seven gates,
seven colleges, seven hospitals, seven
popes
who were there seventy years; the word FSlibre
has seven letters, so has Mistral's name,
FRfeDlfeRIC
28
MISTRAL
and he spent seven years in writing each of
his epics.
The task that
twofold
they had
:
was
prune and
lay before these poets
not
only to
purify their dialect and produce verses, they
had also to find readers, to create a public, to
begin a propaganda. The first means adopted
was the publication of the Armana prouvengau^
already referred to. In 1855, five hundred
copies were issued, in 1894, twelve thousand.
For four years this magazine was destined for
Provence alone
of Mireio,
it
;
in 1860, after the appearance
was addressed to all the dwell-
ers in southern France.
The great success of
Mireio began a new period in the history of the
Mistral himself and the poets about
Felibrige.
him now took an entirely new view of their
The uplifting of the people, the creamission.
tion of a literature
that should be admired
abroad as well as at home, the complete expression of
the
aspects, past
and present, escape from the im-
placable
life
of
centralization
Provence, in
that
all
its
tends to destroy
—
and originality
such were the
higher aims toward which they now bent their
all
initiative
efforts.
The attention of Paris was turned in
THE F^LIBRIGE
their direction.
29
Jasmin had already shown the
Parisians that real poetry of a high order could
Lamartine and Villemain welcomed the new literature most cordially, and the latter declared that " France is
rich enough to have two literatures."
But the student of this history must not lose
be written in a patois.
sight of the fact that the Provencal poets are
not first of
all litterateurs ;
they are not men
devoting themselves to literature for a livelihood, or even primarily for fame.
patriots before they are poets.
They are
The choice of
subjects and the intense love of their native
land that breathes through
all
their writings,
are ample proof of this.
They meet to sing
songs and to speak
always of Provence
;
it is
that they sing and speak.
are
men who ply some trade, hardly one lives
by his pen alone.
cial
Almost all of them
This fact gives a very spe-
character to their whole production.
The
Felibrean movement is more than an astonish-
ing literary phenomenon.
The idea from this time on acquired more
and more adherents.
Scores of writers appeared, and volumes whose titles filled many
pages swelled the output of Provencal verse.
MISTRAL
FRfeDfiRIC
80
These new aims were due to the success
Mireio
;
of
but it must not be forgotten that Mis-
poem and in the shorter
poems of the same period, gave distinct exprestral himself, in that
sion to the
new order of ideas, so that we are
constantly led back to him, in all our study of
the matter, as the creator, the continuer, and
the ever present inspirer
of
the
Felibrige.
Whatever it is, it is through him primarily.
Roumanille must be classed as one of those
precursors who are unconscious of what they
do.
To him the Felibres owe two things:
first
of
the idea of writing in the dialect
all,
works of literary merit
;
and, secondly, the dis-
covery of Frederic Mistral.
Among these new ideas, one that dominates
henceforth in the story of the Felibrige, is the
idea of race.
Mistral is well aware that there
is no Latin race, in the
sense of blood relation-
ship, of physical descent ;
he knows that the
so-called Latin race has, for the base of its unity,
a common history, a common tradition, a com-
mon religion, a common language.
But he
dionale
believes that there
is
a race mSri-
that has been developed into a kind
of unity out of the various elements that com-
THE FfeLIBRIGE
31
pose it, through their being mingled together,
and accumulating during many centuries common memories, ideas, customs, and interests.
So Mistral has devoted himself to promoting
knowledge of its history, traditions, language,
and religion. As the Felibrige grew, and as
Mistral felt his power as a poet grow, he
sought a larger public
to the peoples
;
he turned naturally
most closely related to his own,
and Italy and Spain were embraced in his sympathies. The Felibrige spread beyond the limits
of France first into Spain.
Victor Balaguer, ex-
iled from his native country, was received with
William Bona-
open arms by the Provengals.
parte-Wyse, an Irishman and a grand-nephew
of
the
first
Napoleon,
while
on a journey
through Provence, had become converted to
the Felibrean doctrines, and became an active
spirit
among
these
poets and orators.
He
organized a festival in honor of Balaguer, and
when,
later,
the Catalan poet was permitted
to return home, the Catalans sent the
famous
cup to
For the
their
friends in Provence.
Felibres this cup
is
an emblem of the idea of
a Latin federation, and as
to
hand and from
it
passes from
lip to lip at
hand
the Felibrean
FRfeDf:RIC
32
MISTRAL
banquets, the scene is not unlike that wherein
the Holy Graal passes about among the Knights
of the Round Table.
Celebrations of this kind
have
become a
regular institution in southern France.
Since
the day in 1862 when the town of Apt received
the Felibres officially, organizing Floral Games,
in which prizes were offered for the best poems
people have become accustomed to the sight of these triumphal entries of
in Provengal, the
Reports of these
the poets into their cities.
brilliant festivities
lands.
have gone abroad into all
If the love of noise and show that char-
acterizes the southern temperament has caused
somewhat unfavorably
on the other hand the
has
genuine,
and the results
enthusiasm
been
these reunions to be
criticised as theatrical,
1 The stem of the cup has the form of a palm tree, under
which two female figures, representing Catalonia and Provence, stand in a graceful embrace. Below the figures are
engraved the two following inscriptions
:
Morta la diuhen qu'es,
Mes jo la crech viva.
Ah
Ah
!
se me sabien entfendre !
!
se me voulien segui
(V. Balaguer.)
(They say she is dead,
but I believe she
lives.)
—
(F. Mistral.)
(Ah,
if
they could understand
me Ah, if they would follow
me I)
!
THE Ff:LIBRIGE
real
and lasting.
33
The FSlihrSes^ so they are
called, have not all taken place in France.
In
1868, Mistral, Roumieux, Bonaparte-Wyse, and
Paul Meyer went to Barcelona, where they
were received with great pomp and ceremony.
Men eminent in literary and philological circles
in Paris have often accepted invitations to these
festivities.
In 1876, a Felibrean club,
"La
was founded in the capital its first
president was Henri de Bornier, author of La
Professors and students of
Mile de Roland.
literature and philology in France and in other
countries began to interest themselves in the
Felibres, and the Felibrige to-day counts among
its members men of science as well as men of
Cigale,"
;
letters.
In
1874 one of
the
most remarkable of
the celebrations, due to the initiative of
M.
de Berluc-Perussis, was held at Vaucluse to
celebrate the fifth centenary of the death of
Petrarch.
At this Felihree the
Italians first
became affiliated to the idea^ and the
Italian
ambassador. Nigra, the president of the Accade-
mia della Crusca, Signor Conti, and Professor
Minich, from the University of Padua, were the
delegates.
The Institute of France was repre-
FR^D^RIC MISTRAL
S4
This celebration was
sented for the first time.
highly important and significant, and the scenes
of Petrarch's inspirations
and the memories of
the founder of the Renaissance must have awak-
ened responsive echoes in the hearts of the poets
who aimed at a second rebirth of poetry and
learning in the same region.
The following year
the SociSti des langues
romanes at Montpellier offered prizes for philological as well as purely literary works, and for
the first time other dialects than the Provengal
proper were admitted in the competitions.
The
Languedocian, the Gascon, the Limousin, the
Bearnais, and the Catalan dialects were thus
The members of the jury were men
included.
of the greatest note, Gaston Paris, Michel Breal,
Mila y Fontanals, being of their number.
Finally, in
1876, on
the 21st of May, the
statutes of the Felibrige were adopted.
them we quote the following —
From
:
"The
Felibrige
is
gether and encourage
established to bring toall
those who, by their
works, preserve the language of the land of oc,
men of science and the artists
who study and work in the interest of this
as well as the
country."
THE FijLIBRIGE
"Political
86
and religious discussions are for-
bidden in the Felibrean meetings."
The organization is interesting.
The
Feli-
bres are divided into Majoraux and Mainteneurs.
The former are limited to fifty in number, and
form the Consistory, which elects its own members;
new members are received on the feast
of St. Estelle.
The Consistory is presided over by a Capoulie, who wears as the emblem of his office a
seven-pointed golden star, the other Majoraux,
a golden grasshopper.
The other Felibres are unlimited in number.
Any seven Felibres dwelling in the same place
may ask the Maintenance to form them into
a school.
The
schools administer their
own
affairs.
Every seven years the Floral Games are held,
at which prizes are distributed; every year, on
the feast of St. Estelle, a general meeting of
the Felibrige takes place.
Each Maintenance
must meet once a year.
At the Floral Games he who is crowned poetlaureate chooses the Queen, and she
crowns
him with a wreath of olive leaves.
To-day there are three Maintenances within
FR^DfeRIC MISTRAL
36
the limits of French soil, Provence, Languedoc,
Aquitaine.
Among other facts that should doubtless be
reported here
have been
is,
the
Mistral
Capoulies.
list of
They
(1876-1888), Roumanille
(1888-1891), and Felix Gras
;
the Queens have
been
Madame Mistral, Mile. Therese Rouma-
nille,
Mile.
Marie Girard, and the Comtesse
Marie-Therese de Chevigne, who is descended
upon her mother's
side
from Laura de Sade,
generally believed to be Petrarch's Laura.
Since the organization went into effect the
Felibrige has expanded in many ways, its influ-
ence has continually grown, new questions have
arisen.
Among these last have been burning
questions of religion and politics, for although
discussions of them are banished from Felibrean
meetings, opinions of the most various kind
exist
among the
Felibres,
have found expres-
sion, and have well-nigh resulted in difficulties.
Until 1876 these questions slept.
Mistral is a
Catholic, but has managed to hold more or less
aloof from
political matters.
Aubanel was a
zealous Catholic, and had the title by inheritance
of Printer to his Holiness.
Catholic,
Roumanille was a
and an ardent Royalist.
When the
THE F^LIBRIGE
37
came to extend its limits over into
Languedoc, the poet Auguste Foures and his
fellows proclaimed a different doctrine, and
called up memories of the past with a different
view. They affirmed their adherence to the
Renaissance meridionale, and claimed equal
Felibrige
rights
for
the
Languedocian
dialect.
They
was
and protested vigorously against
asserted, however, that the true tradition
republican,
the clerical and monarchical parties, which, in
their opinion, had always been for Languedoc a
cause of disaster, servitude, and misery.
The
memory of the terrible crusade in the thirteenth
century inspired fiery poems among them.
Hatred of Simon de Montfort and of the invaders
who followed him,
federalism
free-thought, and
found vigorous expression in
their productions.
all
In Provence, too, there have
been opinions differing widely from those of
the original founders, and the third Capoulie,
Felix Gras, was a Protestant.
danne writes —
Of him M. Jour-
:
"Finally, in 1891, after the death of Roumanille, the highest office in the Felibrige
was
taken by a man who could rally about him the
two elements that we have seen manifested,
88
fr6d6ric mistral
sufficiently
Republican
satisfy the
to
most
ardent in the extreme Left, sufficiently steady
not to alarm the Royalists, a great enough poet
to deserve without any dispute the first place in
an assembly of poets."
He, like Mistral, wrote epics in twelve cantos.
His first work, Li CarhouniS^ has on its title-
page three remarkable lines
:
—
" I love my village more than thy village,
I love
my Provence more than thy province,
I love France more than all."
Possibly no other three lines could express as
well the whole spirit of the Felibrige.
Our subject being Mistral and not Felix Gras,
a passing mention must suffice. One of his
remarkable works is called Toloza, and recounts
the crusade of the Albigenses, and his novel,
The Reds of the Midi, first published in New
York in the English translation of Mrs. Thomas
A. Janvier, is probably the most remarkable
prose work that has been written in Provengal.^
Only the future can tell whether the Provengal
will pass
cycle,
1
through a prose cycle after its poetic
in the
manner
of all
literatures.
To
In 1899, F^lix Gras published a novel called The White
Terror.
His death occurred early in 1901.
THE FfeLIBRIGE
many serious
thinkers the
39
attempt to create
a complete literature seems of very doubtful
success.
The problems, then, which confront the Felibres are numerous.
Can they, with any assurance
of permanence,
maintain
languages in the same region?
two
literary
It is scarcely
necessary to state, of course, that no one dreams
of supplanting the French language
on French
soil.
What
attitude
anywhere
shall
assume toward the " patoisants," that
is,
they
those
who insist on using the local dialect, and refuse
to conform to the usage of the Felibres ?
Is it
not useless, after all, to hope for a more perfect
unification of the dialects of the langue cToc^
and, if unification is the aim, does not logical rea-
soning lead to the conclusion that the French
language already exists, perfectly unified, and
absolutely necessary?
In the matter of poli-
tics, the most serious questions
may arise if the
desires of some find more general favor.
Shall
the Felibres aim at local self-government, at a
confederation something like that of the Swiss
cantons ?
Shall they advocate the idea of inde-
pendent universities ?
As a matter of fact, none of these problems
frI}d6ric mistral
40
are solved, and they will only be solved by the
The attitude of the
natural march of events.
leaders toward all these differing views has be-
come one of easy toleration.
If the language of
the Felibres tends already to dominate the other
dialects, if its influence is already plainly felt
far
beyond Provence
itself, this is due
sheer superiority of their
their literature
to the
literary work.
If
had the conventional character
of that of the Troubadours, if it were addressed
exclusively to a certain
elite,
then their lan-
guage might have been adopted by the poets of
other regions, just as in the days of the Troubadours the masters of the art of " trobar
But the
movement has pre-
preferred to use the Limousin dialect.
popular character of
the
vented
preached the love of the
this.
village, and
It has
each locality, as fast as the Feli-
brean idea gained ground, has shown greater
affection for its own dialect.
work has often been compared to
But Dante did not impose his lanDante's.
guage upon Italy by the sole superiority of his
Mistral's
great poem.
social,
little
All sorts of events, political and
contributed to the result, and there
is
reason to expect the same future for the
THE F^LIBRIGE
work of
Mistral.
41
from the linguistic point of view;
likely that
poets.
is
made
it
is
This comparison
not
any one will compare the two as
At most, it may be said that if Dante
gave expression to the whole spirit of his age,
Mistral has given complete expression to the
spirit of his little patrie.
Should the trend of
events lead to a further unification of the dialects of southern France, there is no doubt that
the Felibrean dialect has by far the greatest
chance of success.
The people of Provence owe a great debt to
the Felibres, who have endowed them with a
literature that comes closer to their sympathies
than the classic literature of France can ever
come
;
they have been raised in their
own
esteem, and there has been undoubtedly a great
awakening in their mental life.
The Felibrige
has given expression to all that is noblest and
best in the race, and has invariably led onward
and upward.
Its mission
has been one that
commands respect and admiration, and the Felibres to-day are in a position to point with pride
to the great
people.
"
work accomplished among their
Arsene Darmesteter has well said
A nation needs poetry
;
it lives
:
—
not by
FR^DfeRIC MISTRAL
42
bread alone, but in the ideal as well.
Religious
beliefs are weakening ; and if the sense of poetic
ideals dies along with the religious sentiment,
there will remain nothing
among
the lower
classes but material and brutal instincts.
" Whether the Felibres were conscious of this
danger, or met this popular need instinctively,
I cannot say.
At any rate, their work is a
There still
good one and a wholesome one.
circulates,
down to the
lowest stratum of the
people, a stream of poetry, often obscure, until
now looked upon with disdain by all except
scholars.
I
mean
folklore, beliefs, traditions,
legends, and popular tales.
Before this source
of poetry could disappear completely, the Feli-
bres had the happy idea of taking it up, giving
it a
new literary form, thus giving back to the
people, clothed in the brilliant colors of poetry,
the creation of the people themselves."
And again
of
:
" As for this general renovation
popular poetry, I would give
it
no other
name than that of the Felibrige. To the Feliit is
bres is due the honor of the movement
;
their ardor and their faith that have developed
and strengthened it."
CHAPTER III
THE MODERN PROVENgAL LANGUAGE
The language of the Felibres is based upon
the dialect spoken in the plain of Maillane, in
and about the town of Saint-Remy. This dialect is one of the numerous divisions of the
langue d'oc^ which Mistral claims is spoken by
nearly twelve millions of people.
The literary
history of these patois has been written by B.
Noulet, and shows that at the close of the terrible struggles of the Albigenses the
seemed dead.
language
In 1324 seven poets attempted
to found at Toulouse
the competitions of the
Grai Savoir, and so to revive the ancient
and the ancient language.
poetry
Their attempt failed.
There was literary production of varying degree
two or three centuries
but until the time of Jasmin no writer attracted
any attention beyond his immediate vicinity;
and it is significant that the Felibres themselves were long in ignorance of Jasmin.
It is
of merit throughout
43
FRfeD^RIC MISTRAL
44
then not difficult to demonstrate that the Felibrige revival bears more the character of a
creation than of an evolution.
It is not at all
an evolution of the literature of the Troubadours ;
it is in no
way like it.
The language
of the Felibres is not even the descendant of
the special dialect that dominated as a literary-
language in the days of the Troubadours; for
was the speech of Limousin that formed the
of that language, and only two of the
greater poets among the Troubadours, Raimond
it
basis
de Vaqueiras and Fouquet de Marseille, were
natives of Provence proper.
The dialect of Saint-Remy is simply one of
countless ramifications of the dialects descended
from the Latin.
Mistral and his associates have
made their literary language out of this dialect
as they found it, and not out of the language of
the Troubadours.
They have regularized the
spelling, and have deliberately eliminated as far
as possible
words and forms that appeared to
them to be due to French influence, substituting
older and more genuine forms
forms that appeared more in accord with the genius of the
—
langue d'oc as contrasted with the langue d'oil.
Thus, gloria istori^ paire, replace gloaro, istouero^
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
45
j3ero, which are often heard among the people.
The second step taken
arose from the necessity of making this speech
This was the first step.
of the illiterate capable of elevated expression.
Mistral claims to have used no word unknown
to the people or unintelligible to them, with the
exception that he has used freely of the stock of
learned words common to the whole Romance
family of languages.
These words,
too,
he
transforms more or less, keeping them in har-
mony with the forms peculiar
d'oe.
to the
langue
Hence, it is true that the language of the
Felibres
is
a conventional, literary
language,
that does not represent exactly the speech of
any section of France, and is related to the
popular speech more or less as any official language is to the dialects that underlie it.
As the
Felibres themselves have received all their instruction and literary culture in the French lan-
guage, they use it among themselves, and their
prose especially shows
the influence
of
the
French to the extent that it may be said that
the Provengal sentence, in prose, appears to be
a word-for-word translation of an underlying
French sentence.
Phonetically, the dialect offers certain marked
FRfeDfiRIC
46
MISTRAL
differences when contrasted with French.
First
of all is the forceful utterance of the stressed
syllable ; the Provencal has post-tonic syllables,
unlike the sister-speech.
to
Here it may be said
occupy a sort of middle position between
Italian and Spanish on the one hand, and French
on the other ; for in the former languages the
accent
is
found in all parts of the word, in
French practically only upon the final, and then
it
is
generally weak, so that the notion of a
stress is almost lost.
is
The stress in Provengal
placed upon one of the last two syllables
only, and only three vowels, e, i, o, may follow
the tonic syllable.
The language, therefore,
has a cadence that affects the ear differently
from the French, and that resembles more that
of the Italian or Spanish languages.
The nasal vowels are again unlike those of
The vowel affected by
the following nasal consonant preserves its own
the French language.
quality of sound, and the consonant
is
pro-
nounced ; at the end of a word both m and n
are pronounced as w^ in the English word ring.
The Provengal
utterance
of
matin,
terns,
is
therefore quite unlike that of the French matin,
temps.
This change of the nasal consonants
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
into the ng sound whenever they
47
become final
occurs also in the dialects of northern Italy and
northern Spain.
This pronunciation of the
nasal vowels in French is, as is well known, an
important factor in the famous
"accent du
Midi."
The
oral
French.
vowels are
in
general
like
the
It is curious that the close o is heard
only in the infrequent diphthong du^ or as an
obscured, unaccented final.
close
This absence of the
in the modern language has led Mistral
to believe that the close o of Old Provencal was
pronounced like ou in the modern dialect, which
regularly represents it. A second element of
the "accent
du Midi" just referred to is the
substitution of an open for a close
o.
The
vowel sound of the word peur is not
distin-
guished from the close sound in peu.
In the
orthography of the Felibres the diagraph ue is
used as we find it in Old French to represent
this vowel.
Probably the most striking feature
of the pronunciation is the unusual number of
diphthongs and triphthongs, both ascending and
descending.
Each vowel preserves its proper
sound, and the component vowels seem to be
pronounced more slowly and separately than in
FRfeD^RIC MISTRAL
48
many languages.
It is to be
noted that w in a
diphthong has the Italian sound, whereas when
single it sounds as in French.
e represents
The unmarked
the French ^, as the e mute is un-
known to the Provencal.
The e has come to sound like « before e and i,
Ch and j represent the sounds
t% and dz respectively, and g before e and i has
as in French.
the latter sound.
voiced.
The
The « between vowels is
There is no aspirate h.
r is generally uvular.
Only Z, r, «, and n are pronounced as
final
consonants, I being extremely rare.
tral
has preserved or restored other final con-
Mis-
sonants in order to show the etymology, but
they are silent except in liaison in the elevated
style of reading.
The language is richer in vowel variety than
Italian or Spanish, and the proportion of vowel
to consonant probably greater than in either.
Fortunately for the student, the spelling represents the pronunciation very faithfully.
final
A
consonant preceded by another is mute
among single final consonants only
I,
;
w, n, r, s
are sounded ; otherwise all the letters written
The stressed syllable is indiwhen not normal, by the application of
are pronounced.
cated,
THE MODERN PROVENgAL LANGUAGE
practically the
49
same principles that determine
the marking of the accent in Spanish.
The pronunciation of the Felibres is heard
among the people at Maillane and round about.
Variations begin as near as Avignon.^
Koschwitz'
^
Grammar
treats
the
language
The edition of Mireio published by Lemerre in 1886 con-
tains an Avis sur laprononciation provenqale wherein numer-
ous errors are to be noted.
Here the statement is made that
all the letters are pronounced ; that ch is pronounced ts, as
in the Spanish
word muchacho.
The fact about the pro-
nunciation of the ch is that it varies in different places, having at Maillane the sound
ts,
sound in the English chin.
It is stated further on that fer-
at Avignon, for instance, the
ramento, capello, febre, are pronounced exactly like the
Italian words ferramento, capello, febbre.
The truth is that
they are each pronounced somewhat differently from the
Italian words.
Provencal knows nothing of double consonants in pronunciation, and the vowels are not precisely alike
in each pair of words.
Later this sentence occurs
:
" Dans
les triphthongues,
comme biais, piei, vuei, nine, la voix doit dominer sur la
voyelle interm^diaire, tout en faisant sentir les autres."
Only the first two of these four words contain a triphthong.
Vuei
is
a descending diphthong, the ue representing the
Niue offers the same two vowel sounds inverted,
French eu.
with the stress on the second.
Lastly, the example is given of the name J^use.
It is
spelled without the accent mark, and the reader is led to init is pronounced as though it were a French name.
Here the eu is a diphthong. The first vowel is the French e,
fer that
the second the Italian u.
The stress is on the first vowel.
FR^DifeRIC
60
MISTRAL
and renders unnecessary here the
historically,
presentation of more than
peculiarities.
its
most striking
Of these, one that evokes sur-
upon first acquaintance with the dialect
is the fact that final o marks the feminine of
nouns, adjectives, and participles. It is a close
0, somewhat weakly and obscurely pronounced,
prise
as compared, for instance, with the final o in
Italian.
In this respect
anomalous
among
Provencal
Romance
is
languages.
quite
In
some regions of the Alps, at Nice, at Montpellier, at Le Velay, in Haute-Auvergne, in
Roussillon, and in Catalonia the Latin final a
is preserved,
as in Italian and Spanish.
The noun has but one form for the singular
and plural. The distinction of plural and singular depends upon the article, or upon the
demonstrative or possessive adjective accom-
panying the noun.
«
In
as a plural sign.
Provengal
liaison adjectives take
So that, for the ear, the
and French languages
alike in regard to this matter.
are
quite
The Provengal
has not even the formal distinction of the nouns
in aZ, which in French make their plural in aux.
Cheval in Provencal is chivau, and the plural is
like the singular.
A curious fact is the use of
THE MODERN PROVENgAL LANGUAGE
51
uni or unis, the plural of the indefinite article,
as a sign of the dual
number
and this is its
;
exclusive use.
The subject pronoun, when unemphatic, is
not expressed, but understood from the termi-
ISu (je), tu (tu), and Su
used as disjunctive forms, in contrast
nation of the verb.
(il) are
The
with the French.
possessive
adjective
leur is represented
by si; and the reflective se
used for the
plural as well as for the
is
first
third singular and third plural.
The moods and tenses correspond exactly to
those of the French, and the famous rule of the
past participle
is
identical with the one that
prevails in the sister language.
Aside from the omission of the pronoun subject,
and the use of one or two constructions
not unknown to French, but not admitted to
use in the literary language, the syntax of the
Provencal is identical with that of the French.
The inversions of poetry may disguise this fact
a little, but the lack of individuality in the sentence construction is obvious in prose.
lation of Provengal prose into
Trans-
French prose is
practically mere word substitution.
Instances of the constructions just mentioned
FRtDtRIC MISTRAL
62
are the following.
is often repeated
the verb has
The relative object pronoun
as a personal pronoun, so that
its object
The
expressed twice.
French continually offers redundancy of subject
or complement, but not with the relative.
" Estre, i^u, lou marran que tduti L'estrangisson I
Estre, idu, I'estrangie que tduti lou f ugisson
1
" £!tre, moi, le paria, que tous rebutent
£!tre, moi, I'^tranger que tout le
monde fuit
"
!
(Za Reino Jano, Act I, Scene iii.)
The particle ti is added to a verb to make
it interrogative.
E.g. soun-ti?
fero4ii?
sont-ils?
Petrarco ignoro-ti ?
^tait-il?
Petrarque ignore-t-il ?
This is the regular form of interrogative in
the third person.
It is, of course, entirely due
to the influence of colloquial French.
The French indefinite statement with the pronoun on may be represented in Provencal by the
third plural of the verb; on m'a demands is
translated Tn'an demanda, or on vCa demanda.
The negative ne is
often suppressed, even
with the correlative que.
The verb estre is conjugated with itself, as
in Italian.
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
53
The Provengal speech is, therefore, not at all
what it would have been if it had had an independent literary existence since the days of the
The
Troubadours.
influence
has been overwhelming, as
is
of
the French
naturally to be
A great number of idioms, that
expected.
seem to be pure gallicisms, are found, in spite
of the deliberate effort, referred to above, to
In La Reino Jano^
Act III, Scene iv, we find 14 vai de nostis os,
eliminate French forms.
II y va de nos os.
—
Vejan, voi/ons,
is
used as a
The parti-
sort of interjection, as in French.
tive article is used precisely as in French.
meet the narrative infinitive with de.
We
In short,
the French reader feels at home in the Provengal sentence ;
it
is
the same syntax and, to a
great degree, the same rhetoric.
Only in the
vocabulary does he feel himself in a strange
atmosphere.
The strength, the originality, the true ranon
d'Stre of
the Provengal speech resides in
rich vocabulary.
It contains a great
of terms denoting objects
its
number
known exclusively
in Provence, for which there is
no correspond-
ing term in the sister speech.
Many plants
have simple, familiar names, for which the
FRfeDfeRIC
64
MISTRAL
French must substitute a name that
only approximate, or
Words
of
every
learned
category
is
either
and pedantic.
exist
to
express
usages that are exclusively Provengal.
The study of the modern language confirms
the results, as regards etymology, reached by
Diez and Fauriel and others, who have busied
themselves with the Old Provencal.
The great
mass of the words are traceable to Latin etyma,
as in all
Romance dialects a large portion of
Germanic words are found.
Greek and Arabic
Basque
words are comparatively numerous.
and Celtic have contributed various elements,
and, as in French, there is a long list of words
the origin of which is undetermined.
The language shares with the other southern
Romance languages a fondness for diminutives,
augmentatives, and pejoratives, and is far richer
than French in terminations of these classes.
Long suffixes abound, and the style becomes,
in consequence, frequently high-sounding
and
exaggerated.
One
of
the most evident sources of
new
words in the language of Mistral is in its suf-
Most of these are common to the other
Romance languages, and have merely undergone
fixes.
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
65
the phonetic changes that obtain in this form of
speech.
In many instances, however, they differ
in meaning and in application from their corre-
sponding forms in the sister languages, and a
vast number of words are found the formation
of which is peculiar to the language under consideration.
These suffixes contribute largely to
give the language its external appearance
;
and
while a thorough and scientific study of them
cannot be given here, enough will be presented
to
show some
of the special
developments of
Mistral's language in this direction.
-a.
This suffix marks the infinitive of the first
conjugation, and also the past participle.
It
answers to the French forms in -er and -e.
As
the first conjugation is a so-called " living " conjugation,
it
is
the termination of
many new
verbs.
-a,
-ado.
-ado is the termination of the feminine of the
past participle.
This often becomes an abstract
feminine noun, answering to the French ter-
mination -ee; armSe in Mistral's language
is
FRfeD:fcRIC
66
armado.
MISTRAL
Examples of forms peculiar to Pro-
vengal are
dulivo, an olive.
duliva, to gather olives.
dulivado, olive gathering,
pi ado, footprint.
pie, foot.
-age (masc).
This sufl&x is the equivalent of the French
and is a suffix of frequent occurrence in
forming new words. Oulivage is a synonym of
A rather curious
dulivado, mentioned above.
word is the adverb arrage, meaning at random,
-age,
haphazard.
It
appears to represent a Latin
adverb, erratice.
Mourtau, mourtalo, mortal, gives the noun mourtalage,
a massacre.
-agno (fem.).
An interesting example of the use of this
suffix is seen in the word eigagno, dew,
formed
from aigo, water, as though there had been a
Latin word aquanea.
-aio (fem.).
This ending corresponds to the French -aille.
poulo, a hen.
poulaio, a lot of hens, poultry.
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
57
(masc).
-aire
This represents the Latin -ator (one who).
The corresponding feminine in Mistral's works
has always the diminutive form -arello.
toumba, to fall.
cantaire, cantarello, singer.
toumbaire,toumbarello, one
panie, basket.
who falls or one who fells.
panieraire, basket maker.
duliva, to gather olives.
caligna, to court.
dulivaire, dulivarello, olive
calignaire, suitor.
gatherer.
paternostriaire, one
c&nta,, to sing.
forever praying.
who is
Like the corresponding French nouns in -eur,
these nouns in -aire, as well as those in -dire,
are also used as adjectives.
-aire
= -arium.
The suffix sometimes represents the Latin
A curious word is vejaire, meaning
-arium.
opinion, manner of seeing, as though there had
been a Latin word videarium.
It
sometimes
has the form jaire or chaire, through the loss of
the first syllable.
-an,
-ano.
This suffix is common in the Romance languages.
Fihan, filial^ seems to be peculiar to
the Provencal.
FRfeDfeRIC
68
MISTRAL
-anci (fern.).
This is the form corresponding to the French
Abundance is in Mistral's dialect ahoun-
-ance.
ddnci.
-ant,
-anto.
This is the termination of the present participle
and verbal adjective derived from verbs
These words sometimes have a special
meaning, as toumbant, declivity.
in
-a.
-ard,
-ardo.
Gaiard is Proven9al for the French gaillard.
-ari.
This represents the Latin -arius.
Abouticari
is Provengal for apothecary.
-as.
This is an augmentative suffix of very fre-
quent use.
pore, hog.
pourcas, great hog.
serp, snake.
serpatas, great serpent.
cast^u, fort.
castelas, /or<rcss.
rouco, rock.
roucas, great rock.
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
59
-asso.
This is a pejorative suffix.
vidasso, wretched life.
vido, life.
-astre.
In French this suffix has the form -4tre.
dulivastre (Fr. olivatre), olive in color.
-at.
Constat is in French cotS (side).
The suffix is often diminutive.
auc, a gander.
aucat, gosling.
passero, sparrow.
passerat, small sparrow.
-au, -alo.
This
-al.
is
the form of the widely used suffix
Mistral uses paternau for paternal., and
also the adjective
formed upon
paire, father^
peirenau, peirenalo, fatherly.
bourg, city.
bourgau, bourgalo, civil.
-edo (fem.).
pin, pine.
pinedo, pine-grove.
clapo, stone.
claparedo, stony plain.
dulivo, olive.
dulivaredo, olive-orchard.
FRfeD]fcRIC
eo
MISTRAL
-eire, -erello.
This
suffix
corresponds to the suffix
mentioned above.
It is
-aire,
appended to the stem
of verbs not of the first conjugation.
courre, to run.
courrfeire,
courerello,
run'
ner.
legeire, legerello, reader.
legi, to read.
-eja.
This is an exceedingly
common verb-suffix,
corresponding to the Italian -eggiare.
toumbarfeu, kind of cart.
toumbaraleja, to cart.
f arandolo, farandole.
farandouleja,
to
dance the
farandole.
poutoun, ^*c
poutouneja, to kiss.
poumpoun, caress.
poumpouneja, to caress.
segnour, lord.
segnoureja, to lord it over.
mistral, wind of the Rhone
mistraleja, to roar like the
mistral.
valley.
poudro, powder.
poudreja, tojire a gun.
clar, bright.
clareja, to brighten.
-en (masc), -enco (fem.).
This is a common adjective-suffix.
souleu, sun.
souleien, souleienco, sunny.
mai, May.
maien, maienco, relating to
Madaleno, Magdalen.
madalenen,
May.
madalenenco,
like Magdalen.
THE MODERN PROVENgAL LANGUAGE
61
-es (masc), -esso (fem.).
This suffix corresponds to the French -ais,
-aise.
Liounes = lyonnais.
-et (masc), -eto (fem.).
This is perhaps the commonest of the diminutive suffixes.
ome, man.
oumenet, little man.
fiho, daughter.
fiheto, dear daughter.
enfan, child.
enfantounet, little child.
vfent, wind.
ventoulet, breeze.
toiimba, to fall.
toumbaraleto, little leaps.
chato, girl.
chatouueto, little girl.
malaut, ill.
malautounet, sickly.
It will be observed that the double diminu-
tive termination is the most frequent.
Sometimes the -et is not diminutive.
Ouliveto
may mean a small olive or a field planted with
olives.
-eu (masc), -ello (fem.).
This suffix is often diminutive.
paorin, poor chap.
paurineu, paurinello, poor
pin, ^in«.
pinateu, young pine.
little fellow
or girl.
pinatello, forest
of young
pines.
sauvage, wild.
sauvageu, sauvagello, some-
what wild.
FR^DflRIC MISTRAL
62
Sometimes it is not.
toumbareu,
toumba, to fall.
-ello,
likely
to
fall
canta, to sing.
cantareu, -ello, songful.
crese, to believe.
cresereu,
-ello,
inclined
to
belief.
-i.
This is a verb-suffix, marking the infinitive
of a " living " conjugation.
bourgau, civil.
abourgali, to civilize.
-ie
(fem.).
Carestie, dearness, stands in contrast to the
Italian carestia.
priva, to train, to tame.
privadie, sweet food given in
training animals.
-ie
(masc), -iero (fem.).
This is the equivalent of the French -ier.
dulivie, olive tree.
pinatie,
bouchid, butcher.
pinatiero,
|
J
a dwelling
among pines.
-ieu (masc), -ivo (fem.).
This is the form corresponding to the French
-if,
-ive.
ablati^u, ablative.
vieu, vivo, lively.
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
63
-ige (m.).
According to Mistral,
it
this
represents the
We incline to think rather that
Latin -ities.
corresponds to -age, being added chiefly to
-age fits rather upon stems in a.
words in e.
gounflige, swelling.
gounfle, swollen.
Felibre.
Felibrige.
paure, poor.
paurige, poverty.
-iho (fern.).
This suffix makes collective nouns.
pastre, shepherd.
pastriho,
company of shep-
herds.
pauriho, the poor.
paure, j)oor.
-in (m.), -ino (fem.).
This is usually diminutive or pejorative,
paurin, poor wretch.
-ioun (fem.).
This corresponds to the French -ion.
nacioun, nation.
abdicacioun, abdication,
erme, desert.
asserma, to dry up.
assermacioun, thirst, dryness.
FRiiDfiRIC
64
-is
MISTRAL
(masc), -isso (fern.).
Crida, to cry.
cridadisso, cries of woe.
chapla, to slay.
chapladis, slaughter.
coula, to flow.
couladis or couladisso, flow-
abareja, to throw pell-mell.
abarejadis, confusion.
toumba, to fall.
toumbadis,
ing.
tottering
-isso,
(adj.).
This suffix
added to the past participle
is
stem
-isoun (fem.).
This suffix forms nouns from verbs in -i.
abalauvi,
to
make dizzy, to
abalauvisoun, vertigo,
confound.
-men (masc).
This corresponds to the French -ment
;
basti-
men = batiment, ship.
abouli, to abolish.
aboulimen, abolition.
toumba, to fall.
toumbamen, fall.
-men (adverb),
urous, urouso, happy.
urousamen, happily.
It is to be noted here that the adverb has the
vowel of the old feminine termination a, and
not the modern o.
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
65
-ot (masc), -oto (fern.).
A diminutive suffix.
viloto, little town.
vilo, toum.
Sometimes the stem no longer exists separately.
mignot, mignoto, darling.
pichot, pichoto,
little
little
hoy,
girl.
-oto (fern.),
passaroto, ^(M«m^ to amfyro.
passa, to />as9.
-ou (masc).
This is a noun-suffix of very frequent use.
It seems to be for Latin -or and -orium.
jougadou, player.
jouga, to play.
abla, to brag (cf. Fr. hdbler).
abausi, to
abuse,
to
exag^
abladou, braggart.
abausidou, braggart.
gerate.
courre, to run.
courredou, corridor.
lava, to wash.
lavadou, lavatory.
espande, to expand.
espandidou, expanse, pano-
escourre, to flow out.
escourredou, passage, hollow.
toumba, to fall.
toumbadou, water-fall,
rama.
abeura, to water.
abeuradou, drinking-trough.
passa, to sift.
passadou, sieve.
mounda, to winnow.
mouudadou, sieve.
FRfeD^RIC MISTRAL
66
-ouge.
This is an adjective suffix,
ivernouge, wintry.
iver, winter.
-oun (masc), -ouno (fern.).
A diminutive suffix.
enfan, child.
enfantoun,enfantouno,^i«/e
pauriho, the poor.
paurihoun, poor wretch.
child.
-ounge (masc).
A suffix forming nouns from adjectives.
viM, old.
vieiounge, old age.
-our (fern.).
This is like the above,
vifeiour, old age.
vifei, old.
-ous, -ouso.
This is the Latin -osus
;
French -eux, -euse.
It forms many new words in Mistral.
urous (Fr, heureux), happy.
aboundous, abundant.
pouderous (It. and Sp. poderoso), powerful.
pin, pine.
pinous, covered with pines.
escalabra, to climb.
escalabrous, precipitous.
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
67
-ta (fern.).
This
the equivalent of the
is
French -te.
Latin
-tas,
In Mistral's language it is usually
preceded by a connecting vowel e.
mouudaneta, worldliness.
soucieta, society.
paureta, poverty.
-u (masc.)» -udo (fern.).
This ending terminates the past participles
of verbs
whose
infinitive
ends in
e.
It also
forms many new adjectives.
astre, star.
malastru, ill-starred.
sabe, to know.
saberu, learned.
The feminine form often becomes a noun,
escourre, to run out.
escourregudo, excursion.
-un (masc).
This is a very common noun-suffix.
clar, bright.
clarun, brightness.
rat, rat.
ratun,
lot
of rats, smell of
rats.
paure, poor.
paurun, poverty.
dansa, to dance.
dansun, love of dancing.
plagne, to pity.
plagnun, complaining.
viei, old.
vieiun, old age.
FR6d6rIC mistral
68
-uro (fern.).
toumba, to fall.
toumbaduro, a fall.
escourre, to flow away.
escourreduro,
what
flows
away.
bagna, to wet.
bagnaduro, dew.
This partial survey of the subject of the suffixes in
Mistral's dialect will suffice to
show
that it is possible to create words indefinitely.
There is no academy to check abuse, no large,
cultivated
forms.
the
public to disapprove of
new
A fond-
The Felibres have been free.
ness for diminutives marks all the languages of
southern Europe, and a love of long terminations generally distinguished Spanish latinity.
The language of the Felibres is by no means
free from the grandiloquence and pomposity that
results
from the employment of these high-
sounding and long terminations.
Toumbarelado,
toumbarelaire^ are rather big in the majesty of
their five syllables to denote a cart-load and its
driver respectively.
The abundance
vocabulary is at any rate manifest.
of this
We have
here not a poor dialect, but one that began with
a large vocabulary and in possession of the
power of indefinite development and recreation
out of its own resources. It forms compounds
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
69
with greater readiness than French, and the
learner is impressed by the unusual number of
compound adverbs, some of very peculiar formation.
Tourna-mai (again)
is
an example.
Somewhat on the model of the French va-etvient is the word li mounto-davalo, the ups and
downs.
Un regardo-veni means a look-out.
Noun-ren is nothingness.
Ped-terrou8 (earthy
foot) indicates a peasant.
Onomatopoetic words, like zounzoun, vounvoun^
dinddnti^ are common.
Very interesting as throwing light upon the
Proven9al temperament are the numerous and
constantly recurring interjections.
in the
This trait
man of the Midi is one that Daudet has
brought out humorously in the Tartarin books.
It is often difficult in serious situations to take
these explosive monosyllables seriously.
In his study of Mistral's poetry, Gaston Paris
calls attention to the fact that the
Provencal
vocabulary offers many words of low association,
or at least that these words suggest what is low
or trivial to the French reader ; he admits that
the effect upon the Proven9al reader may not
be, and is likely not to be, the same ;
but even
the latter must occasionally experience a feeling
FR^DfeRIC MISTRAL
70
of surprise or slight shock to find such words
For the English reader
used in elevated style.
it is even
Many such expressions could
worse.
not be rendered literally at all.
Mistral resents
this criticism, and maintains that the
words in
question are employed in current usage with-
out calling up the image of the low association.
This statement, of course, must be accepted.
It is true of all
languages that words rise and
fall in dignity, and their
origin and association
are momentarily or permanently forgotten.
The undeniably great
Provengal literature
revival of the dialect.
success of this
justifies
new
completely the
As Burns speaks from
his soul only in the speech of his mother's fireside, so the Proven9al nature can
expressed
in
the
home-dialect.
wrote for Provencals only.
associates early
only be fully
Roumanille
Mistral and his
became more ambitious.
His
works have been invariably published with
French translations, and more readers know
them through the translations than through the
But they are what they are because
originals.
they were conceived in the patois, and because
their author was fired with a love of the lan-
guage itself.
THE MODERN PROVENgAL LANGUAGE
71
As to the future of this rich and beautiful
idiom, nothing can be predicted.
The Felibrige
movement appears to have endowed southern
France with a literary language rivalling the
French; it appears to have given an impulse
toward the unification of the dialects and sub-
But the patoisants
dialects of the langue cfoc.
are
numerous
and
powerful, and will
not
abdicate their right to continue to speak and
write their local dialects in the face of the
superiority of the Felibrige literature.
Is it to
be expected that Frenchmen in the south will
hereafter
know and use three languages and
three literatures
— the
local dialect, the language
of the Felibres, and the national language and
literature ?
One is inclined to think not. The
two literamore than most men can become
practical difficulties are very great ;
tures are
familiar with.
However, this much is certain: a rich, harmonious language has been saved forever and
crystallized in works of great beauty ; its revi-
val has infused a fresh, intellectual activity into
the people whose birthright
it
studied with delight by many
born in sunny Provence
;
is ;
it
has been
who were not
a very great contri-
FK^D^RIC MISTRAL
72
bution is made through it to philological study.
Enthusiasts have dreamed of its becoming an
international language, on account of its inter-
mediary position,
that
it
is
its simplicity,
and the
fact
not the language of any nation.
Enthusiasm has here run pretty high, as is apt
to be the case in the south.
In connection with the revival of all these
dialects the opinion of two men, eminent in the
science of education, is of the greatest interest.
Eugene Lintilhac approves the view of a professor of Latin,
member of the Institute, who
had often noticed the superiority of the peasants
of the frontier regions over those from the interior,
and who said, "It is not surprising, do
they not pass their lives translating ? "
Michel
Breal considers the patois a great help in the
study of the official language, on the principle
that a term of comparison
study of a language.
is
necessary in the
As between Provencal
and French this comparison would be between
words, rather than in syntax.
Often the child's
respect for his home would be increased if he
sees the antiquity of the speech of his fireside
if,
as Breal puts it, he is shown that his dialect
conforms frequently to the speech of Henri IV
THE MODERN PROVENQAL LANGUAGE
or St. Louis.
73
" If the province has authors like
Jasmin, Roumanille, or Mistral, let the child
read their books from time to time along with
his
French books; he
proud of
will feel
his
province, and will love France only the more.
The clergy is well aware of this power of the
knows how to turn it to
native dialect, and
account,
and your culture
is
often without
root and without depth, because you have not
recognized the strength of these bonds that
bind to a locality.
The school must be fast to
the soil and not merely seem to be standing upon
it.
There need be no fear of thereby shak-
ing the authority of the official language
necessity of the latter
is
;
the
continually kept in
sight by literature, journalism, the administration of government."
The revival of this speech could not fail to
interest
lovers of literature.
descendant, it
is
If
not a lineal
at least a descendant, of the
language that centuries ago brought an era of
beauty and light to Europe, that inspired Dante
and Petrarch, and gave to modern literatures
the poetic forms that still bear their Provengal
The modern dialect is devoted to other
uses now
it is still a language of brightness
names.
;
74
FR^D^RIC MISTRAL
and sunshine, graceful and artistic, but instead
of giving expression to the conventionalities of
courtly love, or tending to soften the natures
of fierce feudal barons, it now sings chiefly of
the simple, genuine sentiments of the human
heart, of the real beauties of nature, of the
charm of wholesome, outdoor life, of healthy
the love of home and
toil and simple living, of
country, and brings at least a message of hope
and cheer at a time when greater literatures are
burdened with a weight of discouragement and
pessimism.
CHAPTER IV
THE VERSIFICATION OF THE F^LIBRES
The versification of the Felibres follows in
the main the rules observed by the French
poets.
As in all the Romance languages the
verse consists of a given
number of syllables,
and the number of stressed syllables in the line
not constant. The few differences to be
noted between French verse and Provencal
verse arise from three differences in the languages. The Provengal has no e mute^ and
is
therefore all the syllables theoretically counted
are distinctly heard, and the masculine and the
feminine rhymes are fully distinguished in pronunciation.
The new language
possesses
a
number of diphthongs, and the unaccented part
of the diphthong, a m or an i, constitutes a consonant either before or after a vowel in another
word, being really a w> or a y.
This prevents
hiatus, which is banished from Provencal verse
as it is from French, and here again theory and
76
MISTRAL
FR^DlfcRIC
76
practice are in accord, for the elision of the
e
mute where this e follows a vowel readmits
hiatus into the French line, and no such phe-
nomenon is known to the Provencal. Thirdly,
word is strongly
the stressed syllable of each
marked, and verse exists as strongly and regularly accentual
as
English or German.
in
This is seen in the numerous poems written to
be sung to an air already existing.
The accents
in these pieces fall with the rhythmic beat the
English ear is accustomed to and which it so
misses on first acquaintance with French verse.
A second consequence of this stronger stress is
that verse is written without rhyme ; the entire
Poem of the Rhone is written in ten-syllable
feminine verses unrhymed.
"
O terns di viei, d'antico bounoumio,
Que lis oustau avien ges de sarraio
E que li gent, k Coundrieu coume au nostre,
Se gatihavon, au caleu, p^r rire "
!
Mistral has
(Canto I.)
made use of all the varieties of
One of the
verse known to the French poets.
poems in the Isclo d' Or
fourteen-syllable verse ;
dou (The Belvedere).
stanzas ;
—
offers
an example of
it is called L'AmiraHere are the first two
THE VERSIFICATION OF THE FELIBRES
**
77
Au casteu de Tarascoun, i'a 'no reino, i'a 'no fado
Au casteu de Tarascoun
I'a 'no fado que s'escound.
**
Aqn^n que ie durbira la presoun ounte es clavado
Aqueu que ie durbira
Belfeu elo Tamara." ^
We may note here instances of the special
features of Provencal versification mentioned
above.
The i in
French il y a,
is
i'a,
the equivalent of the
really a consonant.
This i
occurs again in the fourth of the lines quoted,
so that there is no hiatus between que and iS.
In like manner the u of heleu, in the last line,
stands with the sound of the English w between
this and elo.
The e of ounte is elided.
It will
be observed that there is a caesura between the
seventh and eighth syllables of the long line,
and that the verse has a marked rhythmic beat,
with decided trochaic movement,
1
—
In the castle at Tarascon there is a queen, there is a fairy,
In the castle of Tarascon
There is a fairy in hiding.
The one who shall open the prison wherein she is confined,
The one who shall open for her,
Perhaps she will love him.
FR^D^RIC MISTRAL
78
In his use of French Alexandrine, or twelvesyllable verse, Mistral takes few liberties as to
No ternary verses are found in Mireio^
caesura.
that is, verses that fall into three equal parts.
In general, it may be said that his Alexandrines,
except in the play La Reino Jano^ represent the
classical type of the French poets.
To be noted,
however, is the presence of feminine caesuras.
These occur, not theoretically or intentionally,
but as a consequence of pronunciation, and are
an additional beauty in that they vary the
The unstressed vowel
movement of the lines.
at the hemistich, theoretically elided, is
pro-
nounced because of the natural pause intervening between the two parts of the verse.
" Per duliva tant d'aubre
I
— H6u, tout ac6 se fai
!"
(Mirfeio, Canto I.)
In one of the divisions of Lou Tambour cfArcolo
(The Drummer of Arcole), the poet uses tensyllable verse with the caesura after the sixth
an exceedingly unusual
syllable,
caesura, imi-
tated from the poem G-irard de Boussillon.
" Ah
lou pichot tambour devengufe flbri
do en plen souleu,
Davans touto I'arma
I
—
|
F^r estelk soun front
|
|
I
d'un rai de glbri," etc.
THE VERSIFICATION OF THE F:fcLIBRES
79
Elsewhere he uses this verse divided after the
fourth syllable, and less frequently after the
fifth.
The
stanza
Mireio and
used by Mistral throughout
Calendau
is
his
own
invention.
Here is the first stanza of the second canto of
Mireio
:
—
" Cantas, cantas, magnanarello,
Que la culido es cantarello
Galant soun li magnan e s'endormon di tres
Lis amourie soun plen de fiho
Que lou beu terns escarrabiho,
Courae un vou de bldundis abiho
Que raubon sa melico i roumanin ddu gres."
This certainly is a stanza of great beauty, and
eminently adapted to the language.
Mistral is
exceedingly skilful in the use of it, distributing
pauses effectively, breaking the monotony of the
repeated feminine verses with enjambements, and
continuing the sense from one stanza to the
next.
This stanza, like the language, is pretty
and would scarcely be a suitable vehicle for poetic expression requiring great
liness.
depth or state-
Provencal verse in general cannot be
said to possess majesty or the rich orchestral
quality Brunetiere finds in Victor
qualities
are
sweetness,
Hugo.
daintiness,
Its
rapidity,
80
FR:feD:feRIC
MISTRAL
grace, a merry, tripping flow, great smoothness,
and very musical rhythm.
Mireio contains one ballad and two lyrics in
a measure differing from that of the rest of
The ballad of the Bailiff Suffren
has the swing and movement a sea ballad should
The stanza is of six lines, of ten sylpossess.
the poem.
lables
each, with the
syllable, the
caesura
after
" Lou Baile Sufrfen
In the third
|
fifth
que sus mar coumando."
canto occurs the famous song
Magali, so popular in Provence.
is
the
rhymes being a55, aha.
The melody
printed at the end of the volume.
Mireio's
prayer in the tenth canto is in five-syllable verse
with rhymes ahhdb.
The poems of the laclo d' Or offer over eighty
varieties of strophe, a most remarkable number.
This variety is produced by combining in different manners the verse lengths, and by changes
in the succession of rhymes.
Whatever inge-
nuity Mistral has exercised in the creation of
rhythms, the impression must not be created that
inspiration has
suffered through attention to
mechanism, or that he is to be classed with the old
Provencal versifiers or those who flourished in
THE VERSIFICATION OF THE F^LIBRES
81
northern France just before the time of Marot.
Artifice is always strictly subordinated, and the
No violence
poet seems to sing spontaneously.
is ever
done to the language in order to force
it into artificial
moulds, there is no punning in
rhymes, there
nothing that can be charged
is
against the poet as beneath the real dignity of
his art.
Let us look at some of the more striking of
these verse forms.
The second of Li Cansoun^
Lou Bastimen, offers the following form
:
—
"Lou bastimen ven de Maiorco
Emd d'arange un cargamen
An courouna de vferdi torco
:
L'aubre-mestre ddu bastimen
Urousamen
Ven de Maiorco
Lou bastimen." *
This stanza reproduces in the sixth line the
word of the first, and in the seventh the
last word of the fourth.
last
An excellent example of accentual verse set
to an
already existing melody
Bon Prouvenfau.
1
The air is
:
—
is
seen in Li
The ship comes from Majorca with a cargo of oranges
the mainmast of the ship has been crowned with green gar-
lands
:
safely the ship arrives from Majorca.
9
FRfeD^RIC MISTRAL
82
" Si le roi m'avait donnd
Paris, sa grand' vUle."
We quote tlie first stanza —
:
" Bouf o, au siecle mounte sian
Uno auro superbo
Que vou faire rfen qu'un tian
De tduti lis erbo
Nautri, li bon Prouven<jau
Aparan lou viei casau
Ounte fan I'aleto
Nosti dindouleto." ^
This poem scans
itself
with perfect regu-
and the rhythm of the tune is evident
who may never have heard the
larity,
to the reader
actual music.
The stanza of La Tourre de Barhentano is as
follows
:
—
" L'Evesque d'Avignoun, Mounsen Grimau,
A fa basti 'no tourre k Barbentano
Qu' enrabio vent de mar e tremountano
E fai despoutenta I'Esprit ddu mau.
Assegurado
Sus lou roucas
Forto e carrado
Escounjiurado
'^
There blows, in this age, a proud wind, which would
make a mere hash of all herbs we, the good Provencals,
defend the old home over which our swallows hover.
:
THE VERSIFICATION OF THE F^LIBRES
83
Porto au soulfeu soun front bouscas
Mememen i fenestro, dins lou cas
Que vouguesse lou Diable intra di vitro,
A fa Mounsen Grimau grava sa mitro." *
Here is a stanza of Lou Renegat :
—
" Jan de Gounf aroun, pres pfer de courskri,
Dins li Janisskri
Sfet an a servi
Fau, enco di Turc, ave la coudeno
Facho k la cadeno
Emai au rouvi." *
The stanza employed in La CadSno de MbustiS
is remarkable in having only one masculine and
one feminine rhyme in its seven lines
:
—
" Presounie di Sarrasin,
Engimbra coume un caraco,
Em' un calot cremesin
Que lou blanc soulfeu eidraco,
En virant la pouso-raco,
1
The bishop of Avignon, Monseigneur Grimoard, hath
built a tower at Barbentane, which excites the rage of the
sea wind and the northern blast, and strips the Spirit of Evil
of his power.
Solid upon the rock, strong, square, freed of
demons, it lifts its fierce brow sunward likewise upon the
windows, in case the devil might wish to enter thereby, Monseigneur Grimoard has had his mitre carved.
2 John of Gonfaron, captured by corsairs in the Janissaries, served seven years.
Among the Turks a man must
use his skin to chains and rust.
;
FRfeDfeRIC
84
MISTRAL
Rico-raco,
Blacasset pregavo ansin." *
The " roumanso " of La Reino Jano offers a
stanza containing only five rhymes in fourteen
lines :
—
" Fieu de Maiano
S'ere vengu ddu terns
De Dono Jano,
Quand ero k soun print^ms
E soubeirano
Coume feron autre-tfems,
S^nso autro engano
Que soun regard courous,
Auri^u, d'elo amourous,
Trouva, i^u benurous,
Tant fino cansouneto
Que la bello Janeto
M'auri^ douna 'n mantra
Pfer parfeisse i castfeu." *
The rhythm of the noble Saume de la Penitenei is as follows
:
—
" Segnour, k la fin ta coul^ro
Largo si tron
1
Prisoner of the Saracens, accoutred like a gypsy, with a
crimson turban, dried by the while sun, turning the creaking
water-wheel, Blac prayed thus.
* A son of Maillane, if I had come in the days of Queen
Joanna when she was in her springtime and a sovereign such
as they were in those days, with no other diplomacy than her
THE VERSIFICATION OF THE F^LIBRES
85
Sus nosti front
E dins la nine nosto gal^ro
Pico d'a pro
Contro U ro." ^
Another peculiar stanza is exhibited in Lou
Prego-DiSu :
—
" Ero un tantost d'aquest estidu
Que ni vihave ni dourmidu
Fasieu miejour, tau que me plaise,
Lou cabass6u
Toucant lou s6u,
A I'aise."
^
Perhaps the most remarkable of all in point
of originality, not to say queerness, is Lou Blad
de Luno.
The rhyme in lin is repeated through-
out seventeen stanzas, and of course no word is
used twice.
" La luno
barbano
Debano
De lano.
bright glance, in love with her, I should have found, lucky I,
me a
mantle to appear in the castles.
1 This poem will be found translated in full at the end of
so fine a song that the fair Joanna would have given
the book.
*
It was an afternoon of this summer,
While I neither woke nor slept,
I was taking my noonday rest, as is my pleasure,
My head touching the ground at ease.
FRfeD^RIC MISTRAL
86
S'entend peralin
L'aigo que lalejo
E batarelejo
Darrid lou moulin.
La luuo barbano
Debano
Delin."!
The little poem, Auhencho^ is interesting as
offering two rhymes in its nine lines.
Mistral's
sonnets
offer
some
peculiarities.
He has one composed of lines of six syllables,
others of eight, besides those considered regular
in French, consisting, namely, of twelve syl-
The following sonnet addressed
Roumania appears to be unique in form
to
lables.
:
—
" Quand lou chaple a pres fin, que lou loup e la russi
An rousiga lis os, lou soul^u flamejant
Esvalis gaiamen lou brumage destriissi
E lou prat bataid tourno leu verdejant.
" Aprfes lou long trep^ di Turc emai di Riissi
T'an visto ansin renaisse, o nacioun de Trajan,
Coume I'astre lusfent, que sort ddu negre esliissi,
Em^ lou nouvelun di chato de quinge an.
1
The ghostly moon is unwinding wool.
Afar off is heard the gurgling water shaking the clapper
behind the mill.
The ghostly moon is unwinding flax.
THE VERSIFICATION OF THE FilLIBRES
87
" E li ra90 latino
A ta lengo argentino
An couneigu I'ounour que dins toun sang V avi^
" E t'apelant germano,
La Prouven90 roumano
Te mando, o Roumanio, un rampau d'dulivi^."*
It
would be a hopeless task for an English
poems
translator to attempt versions of these
that
should
forms.
reproduce
the
original
strophe
A few such translations have been
made into German, which possesses a much
greater wealth of rhyme than English.
Let
us repeat that it must not be imputed to Mistral as a fault that
he is too clever a versifier.
His strophes are not the artificial complications
of the Troubadours, and if these greatly varied
1
When the slaughter is over, when the wolf and the buz-
zard have gnawed the bones, the flaming sun scatters merrily
the hurtful vapors and the battlefield soon becomes green
once more.
After the long trampling of the Turks and Russians, thou,
too, art seen thus reborn, O nation of Trajan, like the shining star coming forth from the dark eclipse, with the youth
of a maiden of fifteen.
And the Latin races, in thy silvery speech, have recognized the honor that lay in thy blood ; and calling thee
sister, the Romance Provence sends thee, Roumania, an
olive branch.
MISTRAL
FRiJDfeRIC
88
forms cost him effort to produce, his art is most
More likely it is that
marvellously concealed.
the almost inexhaustible abundance of rhymes
in the Provencal, and the ease of construction of
merely syllabic verse, explain in great measure his fertility in the production of stanzas.
Some others of the F^libres, even Aubanel, in
our opinion, have produced verse that is very
Verse may be made too
ordinary in quality.
and fluent rhymed language that merely expresses commonplace seneasily in this dialect,
timent may readily be mistaken for poetry.
The wealth of rhyme in the Provengal language appears to be greater than in any other
form of Romance speech. As compared with
Italian and Spanish, it
may be noted that the
Provencal has no proparoxytone words, and
hence a whole class of words is brought into
the
two
categories
possible
Though the number of
diphthongs
is
Provengal.
in
different vowels
and
greater than in these two lan-
guages, only three consonants are found as
finals, w, r, « (I
very rarely).
great abundance of rhymes
insistence
upon the
rich
scarcely attainable in
The consequent
limited by an
is
rhyme
French
;
to an extent
in
fact,
the
THE VERSIFICATION OF THE FifeLIBRES
merely
sufficient
unfortunate
rhyme
that
so
is
very rare.
many
of
89
It
is
the feminine
rhymes terminate in o.
In the Poem of the
Mhone, composed entirely in feminine verses,
passages occur where nine successive lines end
in this letter,
and the verses in a vastly out-
number all others.
assonance
is
In this unrhymed poem,
very carefully avoided.
The play, Queen Joanna, is remarkable among
the productions of Mistral as being the only
work of any length he has produced that
makes extensive use of the Alexandrine. In
fact, the versification is precisely that of any
modern French play written in verse and we
may note here the liberties as to csesura and
enjambements which are now usual in French
verse.
We remark elsewhere the lack of in;
dependence in the dialect of Avignon, that its
vocabulary alone gives it life.
Not only has it
no syntax of its own, but it really has been a
difficulty of
the poet in translating his
own
Alexandrines into French prose, not to produce
verses ; nor has he always avoided them.
Here,
for instance, is a distich which not only becomes
French when translated word for word, but
also reproduces exactly
metre and rhyme
:
—
FR^DfeRlC MISTRAL
90
" En un mot tout me dis que lou cfeu predestino
Un revieure de glori k la terro latino.
" En un mot tout me dit que le ciel predestine
Un renouveau de gloire k la terre latine."
The effectiveness, the charm, and the beauty
who understand and
of this verse, for those
feel
the language, cannot be denied ; and
this poetic literature did not
if
meet a want, it
could not exist and grow as it does.
The fact
that the prose literature is so slight, so scanty,
is
highly significant.
The poetry that goes
straight to the heart, that speaks to the inner
feeling, that calls forth
composed
in the
a response, must be
home speech.
It is exceed-
ingly unlikely that a prose literature of any
importance will ever grow up in Provence.
No great historians
or
dramatists,
and few
novelists, will ever write in this dialect.
The
people of Provence will acquire their knowl-
edge and thelir general higher culture in French
But they will doubtless enjoy that
poetry best which sings to them of themselves
literature.
in the speech of their firesides.
Mistral has
endowed them with a verse language that has
high artistic possibilities, some of which he
THE VEKSIFICATION OF THE F^LIBRES
has realized most completely.
91
The music of
his verse is the music that expresses the nature
of his people.
It is the music of the gai savoir.
Brightness, merriment, movement, quick and
sudden emotion,
— not often deep or sustained,
— exuberance and enthusiasm, love of light and
life, are
free
predominant
;
and the verse, absolutely
from strong and heavy combinations of
consonants, ripples and glistens with its pretty
terminations, full of color, full of vivacity, full
of the sunny south.
CHAPTER V
MISTRAL'S DICTIONARY OF THE PROVENgAL
LANGUAGE
Au MiEJOUB
Sant Jan, vfengue meissoun, abro si fi6 de joio
Amount sus I'aigo-vers lou pastre pensatieu,
En I'ounour ddu pais, enausso uno mount-joio
£ marco li pasquie mounte a passa I'esti^u.
—
Emai i^u, en laurant e quichant moun ancboio,
Per lou noum de Prouven90 ai fa 90 que poudi^u
E, Dieu de moun pres-fa m'aguent douna la voio,
Dins la rego, k geinoui, vuei r^nde grkci h Dieu.
En terro, fin qu'au sistre, a cava moun araire
E lou brounze rouman e Tor dLs emperaire
Treluson au souleu dintre lou blad que sort. . . .
O pople ddu Miejour, escouto moun arengo
Se vos recounquista I'empferi de ta lengo.
Per t'arnesca de n6u, pesco en aqu^u Tresor.
"Saint John, at harvest time, kindles his
bonfires;
high up on the mountain slope the
thoughtful shepherd places a pile of stones in
02
DICTIONARY OF PROVENgAL LANGUAGE
93
honor of the country, and marks the pastures
where he has passed the summer.
" I, too, tilling and living frugally, have done
what I could for the fame of Provence; and
God having
permitted
on
me
to
complete
my
my knees in the furrow, I
task,
to-day,
offer
thanks to Him.
" My plough has dug into the soil down to
the rock ; and the
of the emperors
Roman bronze and the gold
gleam in the sunlight among
the growing wheat.
"Oh, people of the South, heed my saying:
you wish to win back the empire of your
language, equip yourselves anew by drawing
upon this Treasury."
If
Such is the sonnet, dated October 7, 1878,
which Mistral has placed at the beginning of
his vast dictionary of the dialects of southern
France.
The title of the work is Lou Tresor
d6u Felihrige or Dictionnaire provengal-frangais.
It is published in two large quarto volumes,
This great work
offering a total of 2361 pages.
occupied the poet some ten years, and is the
most complete and most important work of its
kind that has been made.
The statement that
this work represents for the ProvenQal dialect
U
TRtDtmC MISTRAL
what Littre's monumental dictionary is for the
French, is not exaggerated.
Nothing that
Mistral has done entitles him in a greater degree to the gratitude of students of Romance
philology, and the fact that the work has been
done in so masterful a fashion by one who is
not first of all a philologist excites our wonder
and admiration. And let us not forget that
it was above all else a labor of love, such as
probably never was undertaken elsewhere, unless the work of Ivar Aasen in the Old Norse
dialects be counted as such and there is some;
thing that appeals strongly to the imagination
in the thought of this poet's labor to render
imperishable the language so
dear
to
him.
Years were spent in journeying about among
all
classes
of
people,
questioning
workmen
and sailors, asking them the names they applied to the objects they use, recording their
proverbial expressions, noting their peculiarities of
pronunciation, listening to the songs
of the peasants ;
and then all was reduced to
order and we have a work that is really monumental.
The dictionary professes to contain all
the
words used in South France, with their mean-
DICTIONARY OF PROVENQAL LANGUAGE
ing in
French, their
proper
and
95
figurative
acceptations, augmentatives, diminutives, with
Along with each
examples and quotations.
word we have
all
its
various forms as they
appear in the different dialects,
its
forms in
the older dialects, the closely related forms in
the other
Romance languages, and its etymol-
A special feature of the work in view
ogy.
of its destination is the placing of numerous
synonyms along with each word. The dictionary almost contains a grammar, for the conjugation of regular and of irregular verbs in
all the dialects is given, and each word is
treated in its grammatical relations.
terms of all arts and trades
;
Technical
popular terms in
natural history, with their scientific equivalents ; all the geographical names of the region
in all
their forms ;
family names
proper historical names
common in the south;
explana-
tions as to customs, manners, institutions, traditions, and beliefs ; biographical, bibliographical,
and historical facts of importance
;
and a com-
plete collection of proverbs, riddles, and popular
idioms
— such are the contents of
this
prodigious work.
If any weakness is to be found, it is, of course.
FR^DfeRIC MISTRAL
06
in the etymological part.
Even here we can but
pay tribute to Mistral. If he can be accused,
now and then, of suggesting an etymology that
is impossible or unscientific, let it be gratefully
conceded that his desire is to offer the etymologist all possible help by placing at his disposal
all the material that
can be found.
The pains
Mistral has taken to look up all possibly related
words in Greek, Arabic, Basque, and English,
to say nothing of the Old Provencal and Latin,
would alone suffice to call forth the deepest
gratitude on the part of
all
students of the
subject.
This dictionary makes order out of chaos,
and although the language of the Felibres is
justly said to be an artificial literary language,
we have in this work along with the form
adopted or created by the poet an orderly
presentation of
langiie d'oc as
of the people.
all
the speech-forms of
the
they really exist in the mouths
PART SECOND
THE POETICAL WOKKS OF MISTRAL
CHAPTER I
THE FOUR LONGER POEMS
I.
MiBEio (Mireille)
The publication of this poem in 1859 is an
event of capital importance in the history of
modern Provencal literature.
Recognized im-
mediately as a master-work, it fired the ambitions of the Felibres, enlarged the horizon of
possibilities for the new speech, and earned for
its
author the admiration of critics in and out
of France.
Original in language and in con-
ception, full of the
charm of
rustic
life,
taining a pathetic tale of love, a sweet
interest,
and
glowing with
con-
human
pictures of
the
strange and lovely landscapes of Provence, the
poem charmed
all
readers,
and will doubtless
always rank as a work that belongs to general
literature.
Of no other work written in this
dialect can the
same be asserted.
Mistral has
not had an equal success since, and in spite of
99
FR^D^RIC MISTRAL
100
the merit of his other productions, his literary
fame will certainly always be based upon this
poem.
Whatever be the destiny of this revival,
the author of Mireio has probably already taken
his place among the immortals of literature.
He has incarnated in this poem all that is
sweetest and best, all that is most typical in the
life of his region.
The tale is told, in general,
with complete simplicity, sobriety, and concise-
The poet's heart and soul are in his
work from beginning to end, and it seems more
genuinely inspired than any of the long poems
ness.
he has written subsequently.
In the first canto the author says,
—
" Car cantan que per vautre, o pastre e gent di mas."
For we sing for you alone, O shepherds and people of the
farms,
and when he wrote this verse, he was doubtless
sincere.
Later, however, he must have become
conscious that a work of great artistic beauty
was growing under his hand, and that it would
find a truly appreciative public more probably
among the cultivated classes than among the
peasants of Provence.
translation;
Hence the French prose
and hence, furthermore, a paradox
in the position Mistral assumed.
Since those
THE FOUR LONGER POEMS
101
who really appreciate and admire his poetry are
the cultivated classes who know French, and
since the peasants who use the dialect cannot
feel the artistic
tion, or
worth of his literary produc-
even understand the elevated diction
he is forced to employ, should he not, after all,
have written in French?
The idea of Rou-
manille was simpler and less ambitious than
that of Mistral; he aimed to give the
classes
about him a
humble
within
literature
their
reach, that should give them moral lessons, and
appeal to the best within them.
Mistral, de-
veloping into a poet of genius while striving
to
attain
the same object, could not fail to
change the object, and this contradiction be-
comes apparent in Mireio, and constitutes a
problem
in
any
discussion
of
his
literary
work.
The story of MirMo may be told in a few
words.
She is a beautiful young girl of fifteen,
living at the mas of her father, Ramoun.
falls in
She
love with a handsome, stalwart youth,
Vincen, son of a poor basket-maker.
difference in worldly wealth
is
But the
too great, her
father and mother violently oppose their union,
and so, one night, the maiden, in despair, rushes
FRfeD^RIC MISTRAL
102
away from home,
across the great
plain of
the Crau, across the Rhone, across the island
of Camargue, to the church of the three Maries.
Vincen had told her to seek their aid in any
time of trouble. Here she prays to the three
saints to give Vincen to her, but the poor girl has
been overcome by the terrible heat of the sun
in crossing the treeless plains and is found by
her parents and friends unconscious before the
altar.
Vincen comes also and joins his lamen-
tations to theirs.
The holy caskets are lowered
from the chapel above, but no prayers avail to
save the maiden's life.
She expires, with words
of hope upon her lips.
This simple tale is told in twelve cantos;
it
aims to be an epic, and in its external form is
such.
It
employs freely the merveilleux chri-
condemned by Boileau, and in one canto.
La Maseo (The Witch), the poet's desire to embody the superstitions of his ignorant landsmen
has led him entirely astray. The opening stanza
tien^
begins in true epic fashion
:
—
" Cante uno chato de Prouvfen90
Dins lis amour de sa jouvfen^o."
I sing a maiden of Provence
In her girlhood's love.
THE FOUR LONGER POEMS
The invocation is addressed to Christ:
103
—
Thou, Lord God of my native land,
Who wast born among the shepherd-folk,
Fire my words and give me breath.
The epic character of the poem is sustained
further than in
its
mere outward form;
the
The art of the
manner of telling is truly epic.
poet is throughout singularly objective, his narrative is a narrative of actions, his personages
speak and move before us, without intervention on the part of the author to analyze their
He is absent from his
thoughts and motives.
work even
in
the
numerous
descriptions.
Everything is presented from the outside.
From the outset the poem enjoyed great success,
and the enthusiastic praise of Lamartine
contributed greatly thereto.
this. Mistral
In gratitude for
dedicated the work to Lamartine
in one of his most happy inspirations, and these
dedicatory lines appear in Lis Iselo cf Or and in
all
the subsequent editions of Mireio.
Mistral
had professed great admiration for the author
of Joeelyn even before 1859, but as poets they
stand in marked contrast.
We may partly
define Mistral's art in stating that it is utterly
unlike that of Lamartine.
Mistral's inspiration
FR^D^RIC MISTRAL
104
is
not that of a Romantic
;
his art sense is de-
rived directly from the study of the Greek and
Roman classics.
there is very
In all that Mistral has written
little
sonal sorrows.
that springs from his per-
The great body of his poetry
best of his work in
is epic in character, and the
the lyric form gives expression not to merely
personal emotion, but to the feeling of the race
to which he belongs.
The action of the poem begins one day that
Vinc^n and his father Meste Ambroi, the basket-makers, were wandering along the road in
Their conversation makes
search of work.
them known, and depicts for us the old Mas des
Micocoules^ the
home of the prosperous father
We learn of his wealth in lands, in
olives, in almonds, and in bees.
We watch the
of Mirdio.
farm-hands coming home at evening.
When
the basket-makers reach the gate, they find the
daughter of the house, who, having just fed her
silkworms, is now twisting a skein.
The man
and the youth ask to sleep for the night upon a
haystack, and stop in friendly talk with Mireio.
The poet
describes Vincen, a dark, stalwart
youth of sixteen, and tells of
trade.
his skill at his
Mdste Ramoun invites them in to supper.
THE FOUR LONGER POEMS
Mireio runs to serve them.
105
In exquisite verse
the poet depicts her grace and beauty.
When all have eaten, at the request of the
farm-hands, to which Mireio adds hers, Mdste
Ambroi sings a stirring ballad about the naval
victories of Suffren, and the gallant conduct of
the ProvenQal sailors
who whipped the British
tars.
" And the old basket-maker finished his naval
song in time, for his voice was about to break in
tears, but too soon, surely, for the farm-hands,
for,
without moving, with their heads intent
and lips parted, long after the song had ceased^
they were listening still."
And then the men go about their affairs and
leave Vinc^n and Mirdio alone together.
talk is full of charm.
Their
Vinc^n is eloquent, like a
true southerner, and tells his experiences with
flashing
eye
and animated gestures.
Here
we learn of the belief in the three Maries, who
have their church in the Camargue.
Here Vin-
c^n narrates a foot-race in which he took part
at Nimes, and Mireio listens in rapt attention.
" It seems to me," said she to her mother, "that
for a basket-maker's
fully.
child
he talks wonder-
O mother, it is a pleasure
to
sleep
fr^dIjric mistral
106
now the night is too bright to
in winter, but
sleep, but let us listen awhile yet.
I could pass
my evenings and my life listening to him."
The second canto opens with the exquisite
stanza beginning,
" Cantas, caiitas, magnanarello
Que la culido es cantarello
I
and the poet evidently fell in love with
music, for he repeats
several times
it,
its
with slight variations,
during the canto.
This second
canto is a delight from beginning to end ; Mistral is
here in his element ; he is at his very
best.
The
girls
sing merrily in the lovely
sunshine as they gather the silkworms, Mireio
among them.
Vincen passes along, and the
two engage in conversation.
Mistral cannot be
praised too highly for the sweetness, the naturalness, the animation of this scene.
Mireio learns
of Vincen's lonely winter evenings, of his sister,
who is like Mireio but not so fair, and they
forget to work.
lost, only
But they make good the time
now and then their fingers meet as
they put the silkworms into the bag.
And
then they find a nest of little birds, and the
saying goes that when two find a nest at the
top of a tree a year cannot pass but that Holy
THE FOUR LONGER POEMS
107
Church unite them. So says Mireio but Vincen
adds that this is only true if the young escape
;
" Jesu moun
before they are put into a cage.
Dieu take care," cries the young girl, " catch
them carefully, for this concerns us." So Vincen gets the young birds, and Mirdio puts them
!
and
and must be transferred to Vincen's
cap and then the branch breaks, and the two
fall together in close embrace upon the soft
The poet breaks into song
grass.
" Fresh breezes, that stir the canopy of the
woods, let your merry murmur soften into
silence over the young couple!
Wandering
carefully into her bodice; but they dig
scratch,
;
:
zephyrs,
—
breathe softly, give time to dream,
give them time at least to dream of happiness!
Thou
that ripplest o'er
slowly, slowly, little brook !
sound among the
stones,
thy bed, go
Make not so much
make not so much
sound, for the two souls have gone
off, in
same beam of fire, like a swarming hive
the
—
let
them hover in the starry air
But Mireio quickly releases herself; the
young man is full of anxiety lest she be hurt,
and curses the devilish tree "planted a Friday
But she, with a trembling she cannot control, tells
!
!
FRfeDfeRIC
108
MISTRAL
of an inner torment that takes away hearing and
sight, and keeps her heart beating.
Vincen won-
ders if it may not be fear of a scolding from her
mother, or a sunstroke.
Then Mir^io, in a sud-
den outburst, like a Wagnerian heroine, confesses
her love to the astonished boy, who remains
dazed, and believes for a time that she is cruelly
trifling with him.
ately.
She reassures him, passion-
" Do not speak so," cries the boy, " from
me to you there is a labyrinth; you are the
queen of the Mas, all bow before you I, peasant of Valabregue, am nothing, Mireio, but a
worker in the fields!" "Ah, what is it to me
;
whether my beloved be a baron or a basket-
Why,
O Vincen, in your rags do you appear to me
weaver, provided he is pleasing to me.
so
handsome?"
And then the young man is as inspired, and
in impassioned, well-nigh extravagant language
tells of his
love for Mireio.
He is like a fig
grew thin and miserable
out of a rock near Vaucluse, and once a year
the water comes and the tree quenches its
And the
thirst, and renews its life for a year.
youth is the fig tree and Mireio the fountain.
"And would to Heaven, would to Heaven,
tree he once saw that
THE FOUR LONGER POEMS
that
I,
109
poor boy, that I might once a year, as
now, upon my knees, sun myself in the beams
of thy countenance, and graze thy fingers with
a trembling kiss."
And then her mother calls.
Mireio runs to the house, while
he
stands
motionless as in a dream.
No resume or even translation can give the
beauty of this canto, its brightness, its music,
its vivacity, the perfect harmony between words
and sense, the graceful succession of the rhymes
and the cadence of the stanzas. Elsewhere in the
chapter on versification a reference is made to the
mechanical difficulties of translation, but there
are difficulties of a deeper order.
The Felibres
put forth great claims for the richness of their
vocabulary, and they undoubtedly exaggerate.
Yet, how shall we render into English or French
the word embessouna when describing the
of Mireio
writes :
—
and Vincdn from the tree.
fall
Mistral
" Toumbon, embessouna, sus lou souple margai."
Bessoun (in French, hesson) means a twin,
and the
participle expresses the
together like twins.
idea, clasped
(Mistral translates, " serres
comme deux jumeaux.")
An expression of
FR^DfeRIC MISTRAL
110
this sort, of course, adds little to the prose lan-
guage
;
but this power, untrammelled by aca-
word for the
moment, is essential to the freshness of poetic
demic
traditions, of creating a
style.
What is to be praised above all in these two
exquisite cantos is the pervading naturalness.
The similes and metaphors, however bold and
original, are always drawn
speakers.
from the life of the
Meste Ambroi, declining at first to
sing, says " lA mirau soun creha ! "
(The mirrors
are broken), referring to the membranes of the
locust that
make
its
song.
under the hammer," " Their
" Like a scythe
heads
leaning
together like two marsh-flowers in bloom, blowing in the merry wind," " His words flowed
abundantly like a sudden shower on an after-
math in May," " When your eyes beam upon
me, it seems to me I drink a draught of per-
fumed wine,"
"
My sister is burned like a
branch of the date tree," " You are like the
asphodel, and the tanned hand of Summer dares
not caress your white brow,"
"Slender as a
dragon-fly," are comparisons taken at random.
Of Mireio the poet says, " The merry sun hath
hatched her out," " Her glance is like dew,
THE FOUR LONGER POEMS
111
her rounded bosom is a double peach not yet
ripe."
The background of the action is obtained
by the simplest description, a cart casting the
shadow of its great wheels, a bell now and then
sounding afar off across the marshes, references
to the owl adding its plaint to the song of the
nightingale, to the crickets who stop to listen
now and then, and the recurring verses about
the " magnanarello " reminds us now and then,
like a lovely leitmotiv, of the group of singing
girls about the amorous pair.
The next canto is called La Descoucounado
(The Opening of the Cocoons), and it must be
confessed that there is a slight falling off in
interest.
All that describes the
country-folk
is
full
of
life
of
the
sustained charm, but
Mistral has not escaped the dangers that beset
the modern poet who aims at the epic style.
Here begins the recounting of the numerous
superstitions of the ignorant peasants, and the
wonders of Provence are interpolated at every
turn. The maidens, while engaged in stripping
the cocoons, make known a long list of popular
beliefs, and
then branch
tion about love.
off
into a conversa-
They are
surprisingly well
li2
FRfeDljRIC
MISTRAL
acquainted with the writings of Jean de Nostradamus, to whom the Felibres are indebted
for
a lot of erroneous
ideas concerning the
Troubadours and the Courts of Love.
This
literary conversation is not convincing, and
we
are pleased when
Noro sings the pretty song of
Magali, which, composed to be sung to an air
well known in Provence, has become very popular.
The idea is not new the young girl sings
;
of successive forms she will assume, to avoid the
attentions of her suitor, and he, ingeniously,
finds the transformation necessary to overcome
her.
For instance, when she becomes a rose,
he changes into a butterfly to kiss her.
At last
the maiden becomes convinced of the love of
her pursuer, and is won.
The fourth canto, Li Demandaire (The Suitors), recalls the Homeric style, and is among
the finest of the poem.
Alari, the shepherd,
Veran, the keeper of horses, and Ourrias, who
has herds of bulls in the Camargue, present
themselves successively for the hand of Mireio.
The
" transhumance
des
troupeaux "
scribed in verse full of vigorous
the sheep are taken
is
de-
movement
up into the Alps for the
summer, and then in the fall brought down to
THE FOUR LONGER POEMS
113
the great plain of the Crau near the Delta of
the Rhone.
The whole
description
made
is
with bold, simple strokes of the brush, offering
a vivid picture not to be forgotten.
too, offers a marvellously
Alari,
carved wooden cup,
adorned with pastoral scenes.
Veran owns a
hundred white mares, whose manes, thick and
flowing like
the grass
the marshes, are
of
untouched by the shears, and float above their
necks, as they bound fiercely along, like a fairy's
They are never subdued, and often, after
years of exile from the salt meadows of the
scarf.
Camargue, they throw off their rider, and gallop
over twenty leagues of marshes to the land of
their birth, to breathe the free salt air of the
sea.
Their element is the sea
;
they have surely
broken loose from the chariot of Neptune
are
they
and when the sea
white with foam ;
still
;
roars and darkens, when the ships break their
cables,
the stallions of the
Camargue neigh
with joy.
And Ramoun welcomes
Veran, and hopes
that Mireio will wed him, and calls his daughter, who gently refuses.
rias, has
this
The third suitor, OurThe account of
no better fortune.
man's giant strength, the narrative of his
fr6dI:ric mistral
114
exploits in subduing the wild bulls, are quite
The
Homeric.
story
told of the scar he
is
bears, how one of the fiercest bulls that he had
branded carried him along, threw him ahead on
the ground, and then hurled him high into the
air.
The strong, fierce man presents his suit,
describing the
Camargue
life
women lead
the
in the
but before he has her love, "his
;
trident will bear flowers, the hills will melt
away like wax, and the journey to Les Baux
will be by sea."
This canto and the next,
recounting the fierce combat between Ourrias
and Vincen, are really splendid narrative poetry.
The style is marvellously compressed, and the
story thrilling.
The sullen anger of Ourrias,
his insult that does not spare Mireio, the indig-
nation of Vincen, that fires him with unwonted
two men out alone
mighty Pont du Gard,
strength, the battle of the
in the fields near the
Vincen's victory in the
treachery of
Ourrias,
trial of strength,
who
the
sneaks back and
enemy down with
the trident.
" With a mighty groan the hapless boy rolls at
strikes
his
full length upon the grass, and the grass yields,
bloody, and over his earthy limbs the ants of
the fields
already
make
their
way."
The
THE FOUR LONGER POEMS
rapidity,
the
compactness of
impressed Gaston
the
115
sentences,
Paris as very remarkable.
The assassin gallops away upon his mare, and
seeks by night to cross the Rhone.
A singu-
larly felicitous use of the supernatural is made
Ourrias is carried to the bottom of the
by the goblins and spirits that come out
and hover over it at night. There is a certain
here.
river
terror in this termination, something that recalls
parts of
the Inferno.
fears are
the effect of his guilty conscience.
Ourrias's superstitious
The souls of the damned, their weird ceremonial,
are
but the outward rendering of the
inward terror he feels.
A less legitimate use of the supernatural
made in the succeeding canto, called La
Masco (The Witch). In fact, the canto is
is
poem. Vinfound unconscious and carried to the
really a blemish in the beautiful
cen
is
Mas des Micocoules, and various remedies tried.
He comes to himself, but the wound is deemed
too serious to be
healed by natural means,
and Mireio, at the suggestion of one of her
maiden friends, takes Vincen to the abode of
the witch who lives in the Fairies' Hole under
the rocks of Les Baux. Besides the obvious
116
rR:feD]feRIC
MISTRAL
objection that the magic cure could not have
been made, there is the physical impossibility of
Vincen's having walked, in his dying condition,
through the labyrinth of subterranean
passages, amid the wild scenes of a sort of Wal-
purgis night.
The poet was doubtless led into
all the
by
legends and superstitious lore of Provence.
Possibly he was led astray also by his desire
to create an epic poem, in which a visit to
The entire
the lower regions is a necessity.
episode is impossible and uninteresting, and
this
is
error
his desire to preserve
a blot in the beautiful idyll.
Later on, this
desire to insert the supernatural leads the poet
to interrupt the action of his poem, while the
three Maries relate to the unconscious Mireio
at great length the story of their
Jerusalem to Provence.
lore, or as
coming from
Interesting as folk-
an evidence of the credulity of the
Provengals, this narrative of the three Maries
is out of
place in the poem.
It
does not help
us out to suppose that Mireio dreams the narrative, for it is full of theology, history,
traditions
and
she could not possibly have con-
The poem of Mireio and all Mistral's
suffer
from this desire to work into his
work
ceived.
THE FOUR LONGER POEMS
117
poetry all the history, real and legendary, of
his region.
The three Maries are Mary Magdalen, Mary,
the mother of James and John, and Mary, the
mother
of
James the Less.
fixion they embark
After the Cruci-
with Saint Trophime, and
successfully battling with the storms
of the
they land finally in Provence, and by a
sea,
series of miracles convert the people of Aries.
This canto never would have converted Boileau
from his disapproval of the " merveilleux Chretien."
The poet finds his true inspiration again in
the
life
of the
Mas, in the home-bringing of
the crops, in the gathering of the workers
about the table of Meste Ramoun.
This picture
of patriarchal life is like a bit out of an ancient
we have a feeling of the archaic, of
the primitive, we are amid the first elements
of human life, where none of the complications
of the modern man find a place.
Meste Am-
literature ;
broi,
whom Vincen has finally persuaded with
passionate entreaties to seek the hand of Mireio
for him, comes upon this evening scene.
interview of the two old men
play
;
is
like a
The
Greek
their wisdom and experience are uttered
FRfeD^RIC MISTRAL
118
in stately, sententious language,
proverb
falls
from their
lips.
and many a
Ramoun has
inflexible ideas as to parental authority : "
father
is
A
must be done.
a father, his will
The herd that leads the herdsman, sooner or
later, is crunched in the
jaws of the wolf.
If
a son resisted his father in our day, the father
would have slain him perhaps
Therefore the
families were strong, united, sound, resisting
Doubtthe storm like a line of plane trees
less they had their quarrels, as we know, but
!
!
when Christmas night, beneath its starry tent,
brought together the head of the house and his
descendants, before the blessed table, before
the table where he presided, the old man, with
his wrinkled hand, washed it all away with his
"
benediction
!
But Mireio and not Meste Ambroi makes
known to her father that it is her hand Vincen
seeks, and the mother
and father break out in
Ramoun's anger leads
him to speak offensively to Meste Ambroi, who
nobly maintains his dignity amid his poverty,
anger against the maid.
and recounts his services to his country that
have been so ill repaid. Ramoun is equally
proud of his wealth, earned by the sweat of
THE FOUR LONGER POEMS
his
brow, and
sternly
refuses.
119
The other
leaves, and then the harvesters continue their
merry-making, with singing and farandoles,
about a great bonfire in honor of Saint John.
" All the hills were aglow as if stars had rained
mad wind carried up
in the darkness, and the
the incense of the hills and the red gleam of
the fires toward the saint, hovering in the blue
twilight."
That night Mireio grieved and wept
for
Vincen, and, remembering what he had told
her of the three Saint Maries, rises before the
dawn and flees away.
Her journey across the
Crau and the island of Camargue is narrated
with numerous details and descriptions they
;
are never extraneous to the action, and are a
constant source of beauty and interest.
The
strange, barren plain of the Crau, covered with
the stones that once destroyed a race of Giants,
as the legend has
the maiden
flies
of the June sun.
it,
is
across
vividly described, as
it
in the ardent rays
She stops to pray to a saint
that he send her a draught of water,
mediately she comes upon a well.
and imHere she
meets a little Arlesian boy who tells her "in
his
golden speech" of the glories of Aries.
FRilDfeRIC
120
MISTRAL
" But," says the poet, " O soft, dark city, the
child forgot to tell
fertile land of Aries,
thy supreme wonder O
Heaven gives pure beauty
thy daughters, as
to
;
gives grapes to the
it
autumn, and perfumes to the mountains and
The little fellow talks of
many things and leads her to his home. From
wings to the bird."
here the fisherman ferries her over the broad
Rhone, and we accompany her over the Ca-
A mirage deceives
margue, down to the sea.
her for a time, she sees the town and church,
but
it
soon vanishes in
air,
and the maiden
hurries on in the fierce heat.
Her prayer in the chapel is written in another verse form
:
—
O Santi Mario
Que poudes en flour
Chanja nosti plour
Clinas Ifeu I'auriho
De-vers ma doulour
I
O Holy Maries, who can change our tears to blossoms,
incline quickly an ear unto my grief
Before the prayer is ended, there begins the
vision of the three Maries, descending to her
from Heaven.
THE FOUR LONGER POEMS
121
Meste Ramoun discovers the flight of the
unhappy maiden, and with all his family starts
After the first outburst of grief, he
in pursuit.
sends out a messenger.
"Let the mowers and the ploughmen leave
Say to the har-
the scythes and the ploughs
vesters to throw
!
down their sickles, bid the
shepherds leave their flocks, bid them come
to
me!"
The boy goes out into the fields, among the
mowers and gleaners, and everywhere solemnly
delivers
his
message in the selfsame words.
He goes down to the Crau, among the dwarf
oaks, and
toilers
summons the shepherds.
All these
gather about the head of the farm and
his wife,
who await them in gloomy silence.
Meste Ramoun, without making clear what
misfortune has overtaken him, entreats the men
to tell
him what they have
seen.
And the
chief of the haymakers, father of seven sons,
tells of
an evil omen, how, for the first time in
thirty years, at the beginning of his day's work,
moan the
Then a mower from Tarascon tells how
he had cut himself.
more.
The
as he began his work he
parents
had discovered a nest
wherein the young birds had been done to
FR^DfeRIC MISTRAL
128
death by a myriad of invading ants.
" the tale of
Again
woe was a lance-thrust for the
father and mother."
A third had been taken
as with epilepsy, a
shudder had passed over
him, and through his dishevelled hair as through
the heads of thistles he had felt Death pass like
A fourth had seen Mireio just before
a wind.
the dawn, and had heard her say, " Will none
among the shepherds come with me to the Holy
Maries ? "
And then while the mother laments,
preparations are made to follow the maiden to
the shrines out yonder by the sea.
This poem, then, depicts for us the rustic life
of Provence in all its
outward aspects.
The
pretty tale and the description of the life of the
Mas and of the Provengal landscapes are inseparably woven together, forming an harmonious
whole.
It is
not a tragedy, all the characters
are too utterly lacking in depth.
Vincen and
Mireio are but a boy and a girl, children just
awakening to
life.
The reader may be
re-
minded of Hermann and Dorothea, of Gabriel
and Evangeline, but the creations of the German
and the American poet are greatly superior in
all that represents study of the human mind
and heart.
THE FOUR LONGER POEMS
123
poem and Mistral's have several
Hermann seeks to marry
points of likeness.
Goethe's
against his father's wish, and the objection is
The case is merely inverted. Both poems imitate the Homeric style,
Goethe's more palpably than Mistral's, since the
German poet has adopted the Homeric verse.
the poverty of Dorothea.
He affects, also, certain recurring terms of expression,
"Also sprach sie" and the like, and
there
a rather artificial seeking after sim-
is
plicity of expression.
Goethe's poem
is
more
interesting because of the greater solidity of
the characters, and because of the more closely
knitted plot.
The curiosity of
the reader
is
kept roused as in a well-constructed romance.
Mistral's poem has, after all, scarcely any more
two
real local
color;
the rustic
life
of the
poems
similar,
allowing
for
geographical
is
differences,
and we carry away quite as real a
picture of Hermann's home and the fields about
it
as of the
Mas of Meste Ramoun.
Mistral's
idyll terminates tragically in that Mireio dies
of sunstroke, leaving her lover to
the tenor of the
mourn, but
German poem is more serious
and moves us more deeply
the background of
war contributes to this, but the source of our
;
FRto^RIC MISTRAL
124
emotion is in the deep seriousness of the characters themselves.
Vincen and Mireio are charming in their
and unreflecting.
They are children, and lacking in well-defined
naivete, they are unspoiled
personality.
They have no knowledge of any-
thing beyond the customs and superstitions of
the simple folk about them.
Their religion,
which is so continually before
us, furnishing
the very mainspring of the fatal denouement,
is of the most superficial sort, if it can be called
religion at all.
Whether you are bitten by a
dog, a wolf, or a snake, or lose your eyesight,
or are in danger of losing your lover, you run
to the shrine of some saint for help.
ligious feeling really runs
no deeper.
The reIn his
outburst of grief upon seeing Mireio prone upon
the floor of the chapel, the unhappy boy asks
what he has done to merit such a blow.
" Has
he lit his pipe in a church at the lamp? or
dragged the crucifix among
Jews ? "
thistles, like
the
Of the deeper, nobler consolations of
religion, of the problems of human destiny, of
the relations of religious conviction to human
conduct, there is no inkling.
All the characters are equally on the surface.
THE FOUR LONGER POEMS
125
They are types rather than individuals. They
have in common the gift of eloquence. They
have no thought-life, no meditation. They are
eminently
sociable,
frequently
loquacious.
They make you think of Daudet's statement
concerning the
is not
man of the south, "When he
talking, he is not thinking."
But they
and have to an eminent degree the
Vinc^n's stories of what he
has
knows and
seen are told most beautifully,
and the poet never forgets himself by making
the boy utter thoughts he could not have conThe boy is merely a child of his race.
ceived.
In any rustic gathering in southern France you
talk well,
gift of narrative.
may hear a man of the people speak dramatiand thrillingly, with resonant voice and
with a marvellous power of
mimicry, and the faces of the listeners reflect
all the emotions of the speaker.
The numerous
scenes, therefore, wherein a group of listeners
cally
vivid gestures,
follow with keenest interest a tale that is told,
are eminently true to life.
The supreme merit
of Mirdio lies in this power of narration that its
author possesses.
It is all action
from begin-
ning to end, and even the digressions and episodes, which occasionally arrest the flow of the
FR^D^RIC MISTRAL
126
narrative, are in themselves admirable pieces of
Most critics have found fault with
these episodes and the frequent insertion of
narrative.
legends.
In defence of the author, it may be
said, that
he must have feared while writing
Mireio that it might be his last and only opportunity to address his countrymen in their own
dialect, and in his desire to bring them
back to
a love of the traditions of Provence, he yielded
crowd his poem rather
more than he would otherwise have done.
to the temptation to
Mireio, then,
is
a lovely poem, an idyll, a
charming, vivid picture of life in the rural parts
of the Rhone region.
Local color is
its
It is singularly original.
very essence.
Its
thought
and action are strictly circumscribed within the
boundaries of the Crau and the Camargue, and
its originality consists in this limitation, in the
fact that a poet of this century has written a
work
that comes within the definition of an
epic, with all the primitive simplicity of Bibli-
cal or Classic writers, without any agitation of
the problems of
modern life, without any new
thought or feeling concerning love or death, or
man's relation to the universe, using a dialect
unknown at
the time beyond the region de-
THE FOUR LONGER POEMS
scribed.
127
success could scarcely have been
Its
attained without the poet's masterly prose translation, and yet it is evident that the poem could
not have been conceived and carried out in
French verse.
The freshness, the artlessness,
the lack of modernity, would have suffered if
the poet had bent his inspiration to the
cial
language.
offi-
Using a new idiom, wherein
he practically had no predecessor, he was free
to create expression as he went along, and was
not compelled to cast his thought in existing
moulds.
The poem cannot place its author among the
very great poets of the world, if only because
of
this limitation.
It lacks the
breadth and
depth, the everlasting interest.
But it is a
work of great beauty, of wonderful purity, a
sweet story, told in lovely, limpid language,
and will cause many eyes to turn awhile from
other lands to the sunny landscapes of southern
France.
II.
Calendau. (Calbndal.)
Mistral spent seven years in elaborating his
second epic, as he did in writing his first. The
poem had not a popular success, and the reason
FRfiDfiRIC
128
is
The most striking limita-
not far to seek.
tion of the poet
of flesh
MISTRAL
is
his failure to create beings
and blood.
Even in Mireio this lack
of well-defined individuality in the characters
begins to be apparent, but, in general, the
action of the earlier
poem is confined
to the
world of realities, whereas in Calendau the poet
has given free play to a brilliant and vivid
imagination, launching
and
incredible,
forth into the heroic
yet without abandoning
world of real time and real places.
the
Allegory
and symbolism are the web and woof of Calendau. The poem, again, is overburdened with
minute historic details and descriptions, which
are greatly magnified in the eye of his imagination.
A poet, of course, must be pardoned for
this want of a sense of proportion, but
even a
Provengal reader cannot be kept in constant
illusion as to the greatness of little places that
can scarcely be found upon the map, or dazzled
by the magnificence of achievements that really
have left little or no impress upon the history
As we follow the poet's work in
its chronological development, we find this trait
of the world.
growing more and more pronounced. He sees
his beloved Provence, its past and present, and
THE FOUR LONGER POEMS
its
future, too, in a
embellishes
magnifying mirror that
all it reflects
ing colors, and exalts
sal proportions.
the spell of
129
with splendid, glow-
little
figures to colos-
The reader falls easily under
this
exuberant enthusiasm and
charmed by the poetic power evinced. The
wealth of words, the beauty of the imagery
is
with which, for example, the humble, well-nigh
unknown little port of Cassis and its fishing
industry are described, carry us along and hold
us in momentary illusion.
poet's
We see them in the
magic mirror for the time.
To the
traveller or the sober historian all these things
appear very, very different.
With the Felibres the success of the poem
was much greater; it is a kind of patriotic
hymn, a glorification of the past of Provence,
and a song of hope for its future. Its allegory,
its
learned literary allusions, its delving into
obscure historic events, preclude any hope of
popular success.
Like Mireio, the poem is divided into twelve
cantos, and the form of stanza employed is the
same.
The heroic tone of the poem might be
thought to have required verse of greater stateliness;
the recurrence of the three feminine
FR^DfeRIC MISTRAL
130
rhymes in the shorter verses often seems too
Like Mireio, the poem has the outward
marks of an epic. Unlike Mireio, it reminds us
frequently of the Chansons de geste, and we see
pretty.
that the author has been living in the world of
the Old Provengal poets.
This is apparent not
merely in the constant allusions, in the reproductions of episodes,
but in the manner in
which the narrative moves along.
Lamartine
would not have been reminded of the ancient
Greek poets had Calendau preceded Mireio.
The conception of courtly love, the guiding,
elevating inspiration of Beatrice, leading Dante
on to greater, higher, more spiritual things, are
the sources of the chief ideas contained in Cal-
endau.
Vinc^n and Mireio remain throughout
the simple youth and maiden they were, but
Calendau, " the simple fisherman of Cassis," develops into a great hero, performing Herculean
tasks, like a knight of the days of chivalry, and
rises
higher and higher until he wins "the
empire of pure love "
— his lady's hand.
Very beautiful is the invocation addressed to
the " soul of his country that radiates, manifest
in
language
and
in
its
through the greatness of
its
its
history
— that
memories saves
THE FOUR LONGER POEMS
hope for him."
131
It is the spirit that inspired
the sweet Troubadours, and set the voice of
Mirabeau thundering
like
the mistral.
The
" For the
poet proclaims his belief in his race.
waves of the ages and their storms and horrors
mingle the nations and wipe out frontiers in
vain.
Mother Earth, Nature, ever feeds her
sons with the same milk, her hard breast will
ever give the fine oil to the olive ; Spirit, ever
springing into
joyous, proud,
life,
and living
spirit that neighest in the noise of the
Rhone
and in the wind thereof
harmo-
spirit of the
!
nious woods, and of the sunny bays, pious soul
of the fatherland, I call thee ! be incarnate in
"
my Provengal verse
We
are
medias
res.
!
plunged in orthodox
fashion in
The young fisherman
is
seated
upon the rocky heights above the sea before the
He does not know
who she is; he has performed almost superhuman exploits to win her but there is an
beautiful woman he loves.
;
obstacle to their union.
She relates that she is
the last of the family of the Princes des Baux,
who had their castle and city hewn out of the
solid rock in the strange
look the plain of Aries.
mountains that over-
She
tells
the mar-
FR^D^RIC MISTRAL
132
vellous history of the family, evoking a vision
of the days of courtly love
when the Trouba-
dours sang at the feet of the fair princesses.
A
panorama of the life of those days of poetry and
song moves before us.
The princess even de-
scribes and defines in poetic language the forms
of verse in vogue in the ancient days, the Ten8on, the Pastoral, the Ballad, the SirventSs, the
Romance, the CongS, the Auhade, the Solace of
She relates her marriage with the Count
Love.
Severan, who fascinated her by some mysterious
power.
he
is
At the wedding-feast she learns that
a mere bandit, leader of a band of rob-
She fled away
through the mountains and found the grotto
bers that infests the country.
where she now
lives.
The fishermen, seeing
her appear and vanish among the
cliffs,
take
her to be the fairy Esterello, who is a sort of
Loreley.
Calendau
determines
that
either
and seeks him out.
His splendid physical appearance and bold, de-
Severan or he shall
die,
fiant manner arouse in the bandit a desire to get
Calendau to join his company, and the women
of the band are charmed with him.
to hear the story 'of his
life,
They ask
and the great
body of the poem consists of the narrative by
THE FOUR LONGER POEMS
Calendau of his exploits.
138
After the last one
Calendau has risen to the loftiest conception of
pure love through the guidance of Esterello,
Dante inspired by Beatrice. Then the
Count holds an orgy and tries to tempt the
like
virtue of the hero.
Calendau, after witnessing
the lascivious dances, challenges the Count to
The latter knows now who he
and that Esterello is none other than the
mortal combat.
is,
bride
who fled after the marriage-feast.
Cal-
endau is overpowered and imprisoned, and the
Count and his men set off in search of EsteBut Calendau is freed by Fourtuneto,
one of the women, and journeys by sea from
Cannes to Cassis to defend the Princess. Here
a great combat takes place with the Count, who
fires the pine-woods and perishes miserably,
uttering blasphemous imprecations.
The Cassidians fight the fire, and Calendau and the
rello.
blond Princess are saved.
"The applause of two thousand
lutes
them and acclaims them.
Calendau,
let
us plant the
queror of Esterello.
souls
'
sa-
Calendau,
May for the con-
He glorifies, he brings to
the light our little harbor of fishermen, let us
make him Consul, Consul for life!
'
So saying
FR^DfiRIC MISTRAL
134
the multitude accompanies the generous, happy
pair of lovers, and the sun that
God rules, the
great sun, rises, illumines, and procreates endlessly new enthusiasms,
new lovers."
The poem clearly symbolizes the Provencal
renascence; Calendau typifies the modern Pro-
vengal people, rising to an ideal life and great
achievements through the memory of their traditions,
and this
ideal, this
memory, are per-
sonified in the person of the beautiful Princess.
The time of the action is the eighteenth century, before the Revolution.
erate choice of
the poet
symbolism in mind.
This is a delib-
who has a temporal
" I shall thus combine in
my picture the three aspects of Provence on the
eve of the Revolution: in the background, the
noble legends of the past
;
in the foreground
the social corruption of the evil days;
and
before us the better future, the future and the
reparation personified in the son of the work-
ing classes, guardians of the tradition of the
country."
As regards the execution, it is masterly, and
cannot be ranked below Mir Ho.
There is the
same enthusiastic love of nature, the same astonishing resources of expression, the same
THE FOUR LONGER POEMS
novelty and originality.
135
In place of the rustic
nature of Mireio, we have the wild grandeur of
mountains and sea.
There is the same, nay,
even greater, eloquence of the speakers, the
same musical verse.
" Car, d'aquesto ouro, ounto es la raro
Que di delice nous separo,
Jouine, amourous que siam, libre coume d'aucfeu?
Regardo
:
la Nature brulo
A noste entour, e se barrulo
Dins li bras de I'Estieu, e chulo
Lou devourant alen de soun nove roussfeu.
" Li serre clar e blu, 11 colo
Palo de la calour e molo,
Boulegon trefouli si mourre ... Ve la mar
Courouso e lindo courao un vhhe,
D6u grand souleu i rai bevfeire
Enjusqu'au founs se laisso veire,
Se laisso coutiga per lou Rose e lou Var."
:
" For now, where is the limit that separates
us from joy, young, amorous as we are, free as
birds
!
Look: Nature burns around us and
rolls in the arms of
Summer, and drinks in the
devouring breath of her ruddy spouse.
The
and soft with
the heat, are thrilled and stir their rounding
summits. Behold the sea, glistening and limclear, blue peaks, the hills, pale
frI:dI3ric
136
mistral
pid as glass; in the thirsty rays of the great
sun, she allows herself to be seen clear to the
bottom, to be caressed by the Rhone and the
Var."
These are the words of Calendau when, seeking his reward after his final exploit, he learns
that he has
never
poet
won the love
of
Esterello.
goes
in
the
strain, and the
cially
further
The
voluptuous
mere music of the words, espe-
"Ve la mar" is exquisite.
beginning
They are found in the first canto. This scene
wherein the Princess refuses to wed Calendau
is typical of the poet.
The northern temperament
is
tirades, full
not
of
impressed with
ejaculations
these long
and apostrophes;
they are apt to seem unnatural, insincere, and
theatrical.
Intense feeling is not so verbose in
the north.
In this particular Mistral is true to
his race.
We quote entire the words of Calen-
dau
after the refusal of
Esterello, itself
—
full
exclamation and apostrophizing
" Then I have but won the thirst, the weari:
ness of the midshipman,
when he is about to
reach the summit of the mainmast, and sees
gleaming at the limit of the liquid plain naught
but water, water eternally
I
Well, if thou wilt
THE FOUR LONGER POEMS
hear it, listen
it!
I
137
and let the heath resound with
It is thou, false woman that thou art, it is
thou that hast deceived me, luring
me on to
believe that at the summit of the peaks I should
find the splendor of a sublime dawn, that after
winter spring would come, that there is nothing so good as the food earned by labor.
Thou
hast deceived me, for in the wilderness I found
naught but drought;
and the wind of
this
world and its idle noise, the embarrassment of
luxury, and the din of glory, and what is called
the
enjoyment of triumph, are not worth a
little
hour of love beneath a pine tree!
See,
from my hand the bridle escapes, my skull is
bursting, and I am not sure now that the people
in their fear are not right in dreading thee like
a ghost,
now that I feel, as my reward, thy
burning poison streaming through my heart.
Yes, thou art the fairy Esterello, and thou art
unmasked at last, cruel creature
of thy refusal I have
!
In the
known the viper.
art Esterello, bitter foe to
chill
Thou
man, haunting the
wild places, crowned with nettles, defending
who clear the land.
Thou art Esterello, the fairy that sends a shud-
the desert against those
der through the foliage of the woods and the
MISTRAL
FR]fcD6RIC
138
hair of the terrified hermit; that fires with the
desire of her perfumed embrace her suitors and
in malevolence
them
drives
to
despair with
infernal longings.
"My head is bursting, and since from the
heights of my supernatural love a thunderbolt
thus hurls
me down, since, nothing, nothing
moment on, can give me
henceforth, from this
joy,
since,
cruel
woman, when thou couldst
throw me a rope, thou leavest me, in dismay, to
drink the bitter current
—
let death come, black
hiding-place, bottomless abyss! let me plunge
"
down head first
And when Esterello,
!
fearing he will slay
himself, clasps him about the neck, they stand
silently embraced,
gling, rain
"the tears, in tender min-
from their eyes; despair, agitation,
a spell of happiness, keep their lips idle, and
from
hell,
at
one bound, they
rise
to para-
dise."
Like the creations of Victor Hugo's poetry,
those of Mistral speak the language of the
author.
They have his eloquence, his violent
energy of figurative speech, his love of the wild,
sunny landscapes about them; they thrill as he
does, at the memories of the past ; they love, as
THE FOUR LONGER POEMS
139
he does, enumerations of trees and plants; they
have his fondness for action.
The poem is filled with interesting episodes.
One that is very striking in the narrative of
Esterello we shall here reproduce.
We are at the wedding feast of Count Severan and the Princess des Baux.
The merry-
making begins to be riotous, and the Count has
made a speech in honor of his bride, promising
to take her after the melting of the snows to his
Alpine palaces, where the walls are of steel, the
doors of silver, the locks of gold, and when the
sun shines their crystal roofs glitter like flame.
" Scarcely from his lips had fallen these wild
words, when the door of the banquet hall opens,
and we see the head of an old man, wearing a
bonnet and a garment of rough cloth; we see
the dust and sweat trickling down his tanned
cheeks.
The
bridegroom,
with
glance, like the lightning flash
a
terrible
of a
fearful
storm, turns suddenly pale, and seeks to stop
him; but he, whom the glance cannot harm,
calmly, impassively, like
God when he clothes
himself like a poor man, to confound sometimes
some rich
evil-doer,
slowly advances toward
the bridegroom, crosses his arms, and scans
FRl:D:fcRIC
140
his
countenance.
MISTRAL
And he says not a word
to any one, and all are afraid;
a weight of
lead lies upon every heart, and from without
there seems to blow in
upon the lamps an icy
wind.
"Finally, a few of them, shaking off their
oppression, ' If there come not soon a famine to
wipe out this hideous tribe, we shall be eaten
by beggars within four days! To the merry
bridal pair, what hast thou to say, old scullion?
And they continue to taunt him cruelly. The
outraged peasant holds his peace. 'With his
blear eyes,
his white
pate,
whither comes he trudging?
ill
his
limping
leg,
Pelican, bird of
omen, go to thy hole and hide thy sorry
face.'
The
stranger swallows their insults,
and casts toward the bridegroom a beseeching
glance.
"But others cry: 'Come on, old man, come on!
Come on, fear not the company, the laughing
and joking of these pretty gentlemen. Hunt
about the tables for the dainties and the carcasses.
Hast thou a good jaw ? Here, catch
of pork and toss off a glass of
this piece
wine!'
" ' No,' at length comes an answer from the
THE FOUR LONGER POEMS
141
old man, in a tone of deep sadness, ' gentlemen,
do not beg, and have never desired what
'His son!
others leave: I seek my son.'
I
What is he saying
—
— the son of
this
seller
about the Baroness of
of eelskins hovering
Aiglun ?
"And they look at each other in doubt, in
Then they said:
Show thy son, come on!
If, to mock us, thou lie, wretch,
burning scorn.
I listened.
'Where is thy son?
and beware.
at the highest gargoyle of the towers of Aiglun,
without mercy, we'll hang thee!
" Well, since I am disowned, and relegated
'
to the sweepings,' the old
man begins, draped
in his sayon^ and with a majesty that frightens
us, ' you shall
hear the crow sing
!
'
Then the
Count, turning the color of the wall, cold as a
bench of stone,
said, 'Varlets, here, cast
this dismal phantom
!
'
out
Two tears of fire, that
pierced the ground, and that I still see shining,
streamed down the countenance of the poor old
man, ah! so bitter, that we all became white as
shrouds.
" ' Like Death, I come where I am forgotten,
without summons.
I
am wrong
!
'
broke out
the unhappy man, 'but I wished to see
my
FRi:D:fcRIC
142
MISTRAL
Come on, cast out this dis-
daughter-in-law.
mal phantom, who is, however, thy father, O
splendid bridegroom
!
"I uttered a cry; all the guests rose from their
chairs.
'
But the relentless old man went on
My lords, to tear from the evil fruit its whole
covering, I have but
two words to say.
Be
seated, for I still see on the table dishes not yet
eaten.'
"Standing like palings, silent, anxious, the
guests remained with hearts scarce beating.
trembled, my eyes in mist.
I
We were like the
dead of the churchyard about some funeral
feast, full of terror
and mystery.
The Count
grinned sardonically.
" ' Thou shalt run in vain, wretch,' said the
venerable father, 'the vengeance of
God will
To-day thou makest me
bow my head but thy bride, if she have some
honor, will presently flee from thee as from the
surely reach thee
!
;
pest, for
God
'
thou shalt some day hang, accursed of
I rush to the arms of
!
'
Stop, stop
;
'
my father-in-law.
but he, leaning down to my ear,
Without knowing the vine or measuring
the furrows, thou hast bought the wine, mad
girl
Go, thou didst not weep all thy tears in
said :
!
'
THE FOUR LONGER POEMS
thy swaddling clothes
!
143
Knowest thou whom
thou hast ? a robber-chief
!
'
And the scene continues, weirdly dramatic,
some old romantic tale of feudal days.
Such scenes of gloom and terror are not frequent in Mistral. This one is probably the
best of its kind he has attempted.
On his way to seek Count Severan in his
fastness, Calendau " enters, awestruck, into the
like
stupendous valley, deep, frowning, cold, saturnine,
and
fierce ;
the daylight darts into this
enclosure an instant upon the viper and the
lizard, then,
ishes.
behind the jagged peaks, it van-
The Esteron rolls below.
Now, Calen-
dau feels a shudder in his soul, and winds his
horn.
The call resounds in the depths of the
gorges.
It seems as though he calls to his aid
the spirits of the place.
And he thinks of the
paladin dying at Roncevaux."
For the sake of greater completeness, we
summarize briefly the exploits of the hero. As
has been stated, they compose the great body of
the poem, and are narrated by him to the Count
and his company of thieves and women.
The
narrative begins with the account of the
little
port of Cassis, his native place;
and one of
FR^DifeRIC
144
MISTRAL
the stanzas is a setting for the surprising prov-
erb:
" Tau qu'a vist Paris,
Se noun a vist Cassis,
Pou dire
:
N'ai ren vist!
He who has seen Paris, and has not seen Cassis, may
say, " I have seen nothing."
No less than forty stanzas are taken up with
the wonders of Cassis, and more than half of
those are devoted to
sidians catch.
naming the fish the Cas-
It is to be feared that other
than Provengal readers and students of natural
history will fail to share the enthusiasm of the
poet here.
Calendau's father used to read out
of an ancient book ;
and the hero recounts the
history of Provence, going back to the times of
the Ligurians, telling us of the coming of the
Greeks, who brought the art of sculpture for
the future Puget.
We hear of the founding
of Marseilles, the days of
Diana and Apollo,
followed by the coming of the Romans.
victory of Caius Marius
is
The
celebrated, the con-
the introduction of Christianity.
We learn of
We come
down
Raymond
quest of Julius Caesar deplored.
to
Toulouse.
the glorious days
of
of
THE FOUR LONGER POEMS
145
" And enraptured to be free, young, robust,
happy in the joy of living, in those days a
whole people was seen at the feet of Beauty
and singing blame or praises a hundred Troubadours flourished; and from its cradle, amid
vicissitudes,
Europe smiled upon our merry
singing."
" O flowers, ye
came too soon
bloom, the sword cut
Bright sun of
the
Nation in
!
down thy blossoming
south,
thou
shonest
too
powerfully, and the thunder-storms gathered.
Dethroned, made
barefoot,
and gagged, the
Proven9al language, proud, however, as before,
went off to live among the shepherds and the
sailors."
"Language of love, if there are fools and
by Saint Cyr, thou shalt have
the men of the land upon thy side, and as long
bastards, ah!
as the fierce mistral shall roar in the rocks, sensitive to an insult offered thee, we shall
defend
thee with red cannon-balls, for thou art the
fatherland, and thou art freedom
This love of the language
all
the
work
expressed
it
"
!
itself
pervades
of our poet, but rarely has he
more
violently, than here.
energetically,
not to say
FRiJD^RIC MISTRAL
146
Calendau reaches the point where he
catches a glimpse of the Princess.
first
He tells of
the legends concerning the fairy Esterello, and
of the Fada (Les Enfees).
This last is a name
given to idiots or to the insane, who are sup-
posed to have come under her spell.
" E degun auso
Se trufa d'eli, car an quicon de sacra
"
I
And none dares mock them, for they have in them
something sacred.
The fisherman makes many attempts to find
her again, and at last succeeds.
She haughtily
dismisses his suit.
"Vai, noun sies proun famous, ni proun fort, ni proun
fin."
Go, thou art not famous enough, nor strong enough,
nor fine enough.
He realizes her great superiority, and, after
a time of deep discouragement, rouses himself
and sets about to deserve and win her by deeds
of daring, by making a great name for himself.
His
first
idea
is
to
seek
wealth,
so
he
builds a great boat and captures twelve hun-
dred tunny fish.
The
fishing scenes are de-
picted with all the glow of fancy and brilliant
THE FOUR LONGER POEMS
word-painting for which Mistral
able.
147
so remark-
is
Calendau is now rich, and brings jewels
to his lady.
She haughtily refuses them, and
the fisherman throws them away.
«
— Eh
!
bfen, i^ fau, d'abord, ingrato,
Que toun cor dur ansin me trato
E que de mi present noun t'enchau mai qu' ac6,
E li bandisse
Vagon au Diable
!
Pataflbu
!
—
dins lou precepice."
.
.
.
" Well," said I to her, " since, ungrateful woman, thy
hard heart treats me thus, and thou carest no more about
my presents than that, let them go to the devil " and I
hurled them, patajibu, into the precipice.
I
.
Here the tone
is
reader finds serious
;
.
.
not one that an English
the sending the jewels to
the Devil, in the presence of the beautiful lady,
and the interjection, seem trivial.
Evidently
they are not so, for the Princess is mollified at
once.
" He was not very astute, he who made thee
believe that the love of a proud soul can be won
with a few trinkets
!
Ah, where are the hand-
some Troubadours, masters of love ? "
She tells the love-stories of Geoffroy Rudel,
of Ganbert de Puy-Abot, of Foulquet of Marseilles, of
Guillaume.de Balaiin, of Guillaume
148
FRfeDfeRIC
MISTRAL
de la Tour, and her words fall upon Calendau's
heart like a flame.
He catches a glimpse of an
existence of constant ecstasy.
His second exploit is a tournament on the
water, where the combatants stand on boats,
and are rowed violently against one another,
each striking his lance against the wooden
breastplate of his adversary.
His victory wins
him the hatred of the Cassidians, for his
enemy accuses him of cornering the fish. Esterello consoles him with more stories from the
for
Chansons de geste and the songs of the Troubadours.
In the seventh canto is described in magnificent language Calendau's exploit on the Mont
Ventoux.
This is a remarkable mountain, visi-
ble all over the southern portion of the Rhone
valley, standing
in
solitary
grandeur, like a
great pyramid dominating the plain.
mit is exceedingly
pears to be the
difiicult of access.
first
Its sum-
It ap-
mountain that literature
records as having been ascended for pleasure.
This ascent is the subject of one of Petrarch's
letters.
During nine days Calendau felled the larches
that grew upon the flanks of the mighty moun-
THE FOUR LONGER POEMS
tain, and
149
hurled the forest piecemeal into the
At the Rocher du Cire he is
torrent below.
stung by myriads of bees, during
frightfully
his attempt to obtain as a trophy for his lady a
quantity of honey from this well-nigh inaccessible
place.
The kind
of
criticism that
is
appropriate for realistic literature is here quite
must be said, however, that
the episode is far from convincing.
Calendau
out of place.
It
compares his sufferings to those of a soul in
hell, condemned to the cauldron of oil.
Yet he
makes a safe escape, and we never hear of the
physical consequences of his terrible punish-
ment.
The canto, in its vivid language, its movement, its
life,
one of the most astonishing
is
that has come from the pen of
offers beautiful
its author.
It
examples of his inspiration in
depicting the lovely aspects of nature.
He
finds words of liquid sweetness to describe the
music of the morning breezes breathing through
the mass of trees
:
—
" La Ventoureso matiniero,
En trespirant dins la sourniero
Dis aubre, fernissie coume un pur cantadis,
Ounte di colo e di vallado,
FR^D^RIC MISTRAL
160
Tduti li voues en assemblado,
Mandavon sa boiifaroulado.
Li mk\e tranquilas, li mfele mescladis," etc.
The morning breeze of the Mont Ventoux, breathing
symphony of
into the mass of trees, quivered like a pure
song wherein all the voices of hill and dale sent their
breathings.
In the last line the word tranquilas is meant
to convey the idea "in tranquil grandeur."
This rutliless destruction of the forest brings
down upon Calendau the anger of his lady
has dishonored the noble mountain.
;
he
"Sacri-
legious generation, ye have the harvest of the
plains, the chestnut and the olives of the hillsides, but the beetling
belong to
brows of the mountains
God !" and the
lady continues an
eloquent defence of the trees, "the beloved
sons,
the inseparable nurslings, the joy, the
colossal
!
glory of the universal nurse " and
pictures the vengeance Nature wreaks when she
is wronged.
Calendau is humbled and departs.
His next exploit
is
the settling of the feud
between two orders of Masons.
marvellous
bravery
in
facing
He displays
the
fighting
crowds, and they choose him to be umpire.
He
delivers a noble speech in favor of peace, full
THE FOUR LONGER POEMS
allusions
of
to
architectural
the
151
glories
of
Provence, that grew up when " faith and union
lent
their
torch."
He tells the story of the
building of the bridge of Avignon.
" Noah
himself with his ark could have passed beneath
He touches their emotions
each of its arches."
with his appeal for peace, and they depart
reconciled.
And now Esterello begins to love him.
She
bids him strive for the noblest things, to love
country and humanity, to become a knight, an
apostle ;
and after Calendau has performed the
famous brigand Marco-
feat of capturing the
Mau, after he has been crowned in the feasts
at Aix, and resisted victorious the wiles of the
women that surround the Count Severan, and
saved his lady in the fearful combat on the firesurrounded rock, he wins her.
III.
Nebto
In spite of its utter unreality Nerto is a charming tale, written in a sprightly vein, with here and
there a serious touch, reminding the reader fre-
quently of Ariosto.
The Devil, the Saints, and
the Angels figure in
it
prominently
;
but the
Devil is not a very terrible personage in Provence,
FR^D^RIC MISTRAL
152
and the Angels are entirely lacking in Miltonic
The scene of the story is laid in
the time of Benedict XIII, who was elected
Pope at Avignon in 1394. The story offers
grandeur.
a lively picture of the papal court, remind-
ing the reader
forcibly
mule.
It
is
filled
the
description
tale of
the Pope's
of
found in Daudet's famous
throughout
with legends
relating to the Devil, and with superstitious
beliefs of the Middle
Age.
It is
not always
easy to determine when the poet is serious in
his statement of religious belief, occasionally he
appears to be so, and then a line or so shows us
that he has a legend in mind.
of the poem he says :
—
In the prologue
" Crfeire, coundus h la vitbri.
Douta, vaqui 1' endourmitbri
E la pouisoun dins lou barrieu
E la lachuslo dins lou rieu."
To believe leads to victory. Doubt is the narcotic,
and the poison in the barrel, and the euphorbia in the
stream.
" E, quand lou pople a perdu fe,
L'infer abrivo si boufet."
And when the people have lost faith,
Hell sets its bellows blowing.
THE FOUR LONGER POEMS
Then later we read
A
wager
Thousands
:
" What
is this
between Christ and the
of years
163
world ?
Demon.
ago he challenged God,
and when the great game began, they played
with great loose rocks from the hills, at quoits,
and if any one is unwilling to believe this, let
him go to Mount Leberon and see the stone
thrown by Satan."
So we see that the theology was merely a
means of leading up to a local legend.
The story is briefly as follows
all
Mistral's
heroines,
is
:
Nerto, like
exceedingly young,
Her father, the Baron
away everything he owned
in this world, when she was a very little child,
thirteen years of age.
Pons, had gambled
and while walking along a lonely road one
night he met the Devil, who took advantage of
his despair to tempt him with the sight of
heaps of money.
The wretched father sold his
daughter's soul to the Evil One.
Now on his
death-bed he tells his child the fearful tale ; one
—
means of salvation lies open for her
she must
go to the Pope. Benedict XIII is besieged in
the great palace at Avignon, but the Baron
knows of a secret passage from his castle leading under the river Durance to one of the
FRtD]fcRIC
154
MISTRAL
He bids Nerto
towers of the papal residence.
go to seek deliverance from the bond, and to
make known to the Pope the means of escape.
Nerto reaches the palace at the moment when all
is in great commotion, for
the enemy have suc-
ceeded in setting it on fire. She is first seen
by the Pope's nephew Don Rodrigue, an exceedingly wicked young man, a sort of brawling Don
Juan, who seems to have been guilty of numerous assassinations.
He immediately begins to
talk love to the maiden, as the means of saving
her from the Devil, " the path of love is full of
But Nerto has
flowers and leads to Paradise.
been taught that the road to Heaven is full of
stones and thorns, and her innocence saves her
from the passionate outburst of the licentious
youth.
And Nerto is taken to the Pope, whom
she finds sadly enthroned in
all his
splendor,
and brings him the news of a means of escape.
The last Pope of Avignon bearing the sacred
elements,
pourtant
soun
Dieu,,
follows
the
maiden through the underground passage, and
escapes with
all
his
followers.
At Chateau-
Renard he sets up his court with the King of
Forcalquier, Naples, and Jerusalem and Donna
lolanthe his Queen.
Nerto asks the Pope to
THE FOUR LONGER POEMS
save her soul, but he is powerless.
acle can save a soul sold to Satan.
155
Only a mirShe must
enter a convent, and pray to the Saints continually.
The Court is about to move to Aries, she
shall enter the
On the way,
convent there.
Don Rodrigue makes love to her assiduously,
but the young girl's heart seems untroubled.
At
Aries
we
witness
a
great
combat
of
animals, in which the lion of Aries, along with
four bulls, is turned loose in the arena.
lion kills all but one of the bulls.
beast,
enraged, gores the
lion.
The
The fourth
The royal
among the spectators and makes
for the King's throne. Nerto and the Queen are
crouching in terror before him, when Don Rodbrute rushes
rigue slays the animal, saving Nerto's life.
Nay,
he saves more than her life, for had she died
then she would have been a prey to the flames
of Hell.
Nerto becomes a nun, but
Don Rodrigue,
with a band of ribald followers, succeeds in
carrying her off with all the other nuns.
They
by the King's soldiers into the
cemetery of the Aliscamps. Nerto wanders away
during the battle and is lost among the tombs.
At dawn the next day she strays far out to a
are all driven
frI;d6ric mistral
166
forest, where she finds a hermit.
The old man
welcomes her, and believes he can save her soul.
The Angel Gabriel visits him frequently, and
But the Angel disapproves, condemns the pride of the anchorite, and
soars away to the stars without a word of hope
or consolation, and so in great anxiety the pious
man bids her go back to the convent, and
he will speak to him.
prays Saint Gabriel, Saint
Consortia,
Saint
Tullia, Saint Gent, Saint Verdeme, Saint Julien,
Saint Trophime, Saint Formin, and Saint Ste-
phen to accompany her.
Don Rodrigue is living in a palace built for
him in one night by the Devil, wherein are seven
halls, each
sins.
devoted to one of the seven mortal
Hither Nerto wanders; here Rodrigue
finds her, and begins his passionate love-making
But Nerto remains true to her vows,
although the germ of love has been in her heart
afresh.
since the day Rodrigue saved her from the lion.
On learning that she is in the Devil's castle,
she is filled with terror, believing the fatal day
The
has arrived.
She confesses her love.
maiden cries:
"Woe is me, Nerto loves you,
but if Hell should swallow us up, would there
be any love for the damned?
Rodrigue, no,
THE FOUR LONGER POEMS
157
you would but break the
if, with one happy wingstroke, you could soar up to the summits
where lives last forever, where hearts vanish
united in the bosom of God, I should be delivered, it seems to me, in the same upward
there
tie
is
none.
If
that binds you,
impulse;
for,
in
heaven or in the abyss, I
am inseparable from you."
Rodrigue replies
sadly, that his past is too dreadful, that only
the ocean could wipe it out.
burst of repentance
is
" Rodrigue, one
worth a long penance.
Courage, come, only one look toward Heaven
The Devil appears.
this,
his
finest
!
He swells with pride in
triumph; black souls he has
in plenty, but since the beginning of his reign
over the lower regions he has never captured
an immaculate victim like this soul.
Rodrigue
inverts his sword, and at the sign of the cross,
a terrific hurricane sweeps
away the
palace,
Don Rodrigue, and the Devil, and nothing is
but a nun of stone who is still visible in
left
the midst of a field on the site of the chateau.
In an Epilogue we learn from the Archangel
who visits the hermit that the knight and the
maiden were both saved.
It is difficult to characterize the curious com-
FRifeD^RIC
158
MISTRAL
bination of levity and seriousness that runs
through this
reality
tale.
anywhere
;
There
there
is
is
no
illusion
of
no agony of soul
in Baron Pon's confession ; Nerto's terror when
she learns that she is the property of the Devil
is
from impressive, because she says too
far
much, with expressions that are too pretty,
perhaps because the rippling octosyllabic verse,
in Provengal at least, cannot be serious ;
it is
hardly worth while to mention the objection
that
if
the Devil can be worsted at any time
merely by inverting a sword, especially when
the sword
is
that of an assassin and a rake,
whose repentance is scarcely touched upon and
is by no means disinterested, it is clear that the
Demon has wasted his time at a very foolish
game
a religious mind might feel a deeper
;
sort of reverence for the Archangels than is
evinced here.
poem
it
Yet it cannot be said that the
parodies things sacred and sublime, and
appears to be utterly without philosophical
intention.
Mistral really has to a surprising
degree the naivete of writers of former centuries, and as regards the tale itself and its gen-
eral treatment it could almost have been written
by a contemporary of the events it relates.
THE FOUR LONGER POEMS
IV.
159
Lou PouBMo d6u Bose
The Poem of the
RJione^ the third
of the
poems in twelve cantos that Mistral has written,
appeared in 1897. It completes the symmetry
of his life work
the former epics extolled the
life of the fields, the mountains, and the sea, the
;
the beautiful river that brings
last
glorifies
life
to his native soil.
More than either of
the other long poems, it is an act of affection
Rhone of the poem is the
Rhone of his early childhood, before the steamfor the past, for the
packets churned
its
waters, or the
railroads
poured up their smoke along its banks.
Al-
though the poet has interwoven in it a tale of
merest fancy, it is essentially realistic, differing
notably in this respect from Calendau.
This
realism descends to the merest details, and the
poetic quality of the work suffers considerably
in
many passages.
The poet does not shrink
from minute enumeration of cargoes, or technical
description of
boats,
or word-for-word
reproduction of the idle talk of boatwomen, or
the apparently inexhaustible profanity of the
boatmen.
The life on the river is vividly por-
trayed, and we put down the book with a sense
fr6d6ric mistral
160
of really having made the journey from Lyons
to Beaucaire with the fleet of seven boats of
Master Apian.
On opening the volume the reader is struck
of
first
all
with the novel versification.
It
is
blank verse, the line being precisely that
of
Dante's Divina Commedia.
there no rhyme, but assonance
fully avoided.
The
effect
Not only
is
of this
is
very care-
unbroken
succession of feminine verses is slightly monot-
onous, though the poet shifts his pauses skilfully.
The rhythm of the lines is marked, the
effect upon the ear being quite like that of English
The
iambic pentameters hypercatalectic.
absence of rhyme
is
the more noteworthy in
that rhyme offers little difficulty in Provengal.
Doubtless the poet was pleased to show an additional claim to superiority for his speech over
the French as a vehicle for poetic thought
;
for
while on the one hand the rules of rhyme and
hiatus give the poet writing in Provencal less
when writing in French, on the
other hand this poem proves that splendid
blank verse may be written in the new
trouble than
language.
The plan of the poem is briefly as follows:
THE FOUR LONGER POEMS
it
161
describes the departure of a fleet of boats
from Lyons, accompanies them down the river
to Beaucaire, describes the fair and the return
up the river, the boats being hauled by eighty
horses ; narrates the collision with a steamboat
coming down the stream, which drags the animals into the water, setting the boats adrift in
the current, destroying them and their cargo,
and typifying as it were the ruin of the old
The river itself is detraffic on the Rhone.
scribed,
its
dangerous
shoals,
its
beautiful
towns and castles. We learn how
the life on board
the boats were manoeuvred
banks,
its
;
and the ideas of the men are set before us
minutely.
Legends and stories concerning the
and
the
river
places along the shores abound,
and into this general background is
of course
woven the tale of a Prince of Orange and a
;
little
maiden called the Anglore, two
curiously
half-real,
half-unreal
Mistral seems to love to create.
comes on board the
fleet,
of the
beings
that
The Prince
intending
to
see
Orange and Provence
some day he is to be
King of Holland, but has already sickened of
court ceremonies and intrigues.
;
" Uno foulid
d'amour s'es mes en t^to."
FRifeD^RIC
162
MISTRAL
This dreamy, imaginative, blond Prince is in
search of a Naiade and the mysterious "swanflower,"
wherein the
fair
nymph
hidden.
is
This flower he wears as an emblem.
When
the boatmen see
as the
jieur de
it,
they recognize
Rh6ne that the Anglore is
it
so fond
The men get Jean Roche, one of
their number, to tell the Prince who this mysterious Anglore is, and we learn that she is a
little, laughing maiden, who wanders barefoot
of culling.
on the sand, so charming that any of the sailors,
were she to make a sign, would spring into the
water to go and print a kiss upon her little
Not only is the Prince in search of a
foot.
nymph and a flower, not only does he wish to
behold Orange, he wishes also to learn the lan-
guage in which the Countess of Die sang lays
of love with
Raimbaud of Orange.
He is full
of thoughts of the olden days, he feels regret
for the lost conquests.
" But why should he
feel regret, if he may recover the sunny land of
his
forefathers
by drinking
it
in with eager
What need is there of gleaming swords
to seize what the eye shows us?"
He cares
eyes
little
I
for royalty.
" Strongholds crumble away, as may be seen
THE FOUR LONGER POEMS
163
everything falls to ruin and
But on thy summits, unchanging
Nature, forever the thyme shall bloom, and the
shepherds and shepherdesses frolic on the grass
on all these hills
is
;
renewed.
at the return of spring."
The Prince apostrophizes the " empire of the
sun," bordering like a silver hem the dazzling
Rhone, the "poetic empire of Provence, that
with its name alone doth charm the world," and
he calls to mind the empire of the Bosonides,
the memory of which survives in the speech of
the boatmen;
they call the east shore "em-
pire," the west shore "kingdom."
The journey is full of episodes.
The owner
of the fleet. Apian, is a sententious individual.
He is devoted to his river life, full of religious
fervor, continually crossing himself or praying
to Saint Nicholas, the patron saint of sailors.
This
faith,
falls into
however, is not entire.
If a
man
the water, the fellows call to him,
" Recommend thyself to Saint Nicholas, but swim
for dear life."
it,
As the English expression has
" Trust to God, but keep your powder dry.
Master Apian always says the Lord's Prayer
when he puts off from shore, and solemnly utters the words, " In the name of God
aloud
FRtDfeRIC MISTRAL
164
and the Holy Virgin,
Rhone " His
piety, however, does not prevent him from in!
the
to
terrupting his prayer to swear at the men most
vigorously.
Says
he,
"Let whoever would
learn to pray, follow the water," but his argu-
ments and experiences rather teach the vanity
He is full of superstitious tales.
He has views of life.
of prayer.
" Life is a journey like that of the bark.
It
The wise man, when
has its bad, its good days.
the waves smile, ought to know how to behave
But man is
He who rows gets
He who is
his pay at the end of the month.
in the breakers he
must go slow.
born for toil, for navigation.
afraid of blistering his hands takes a dive into
the abyss of poverty."
Napoleon in
flight
women who cried
down
He
tells
a story of
the Rhone, of the
out at him, reviling him,
bidding him give back their sons, shaking their
and crying out, " Into the Rhone with
him." Once when he was changing horses at
an inn, a woman, bleeding a fowl at the door,
If I had
exclaimed "Ha, the cursed monster
fists
:
!
him here, I'd plant my knife into his throat like
that " The emperor, unknown to her, draws
"What did he do to you? " said he. "I
near.
!
THE FOUE LONGER POEMS
165
had two sons," replied the bereaved mother
wrathfuUy, "two handsome boys, tall as towers.
He killed them for me in his battles." "Their
names will not perish in the stars," said Napoleon sadly. " Why could I not fall like them ?
—
for they died for their country on the field of
glory."
— "But who are you?" — "I am the
emperor."
— " Ah
!
"
The good woman
fell
upon her knees dismayed, kissed his hands,
begged his forgiveness, and all in tears
Here the story is interrupted.
Wholly charming and altogether original is
the tale of the little maiden whom the boatmen
name L'Anglore, and whom Jean Roche loves.
The men have named her so for fun. They
knew her well, having seen her from earliest
—
childhood, half naked, paddling in the water
along the shore, sunning herself like the little
lizard they call anglore.
Now she had grown,
and eked out a poor living by seeking for gold
in the sands brought down by the Ardeche.
The little maid believed in the story of the
Drac, a sort of merman, that lived in the Rhone,
and had power to fascinate the women who ventured into the water.
There was once a very
widespread superstition concerning this Protean
FR:feD:feRIC
Id6
creature
;
MISTRAL
and the women washing in the river
often had a figure of the Drac, in the form of a
lizard, carved upon the piece of wood with which
they beat the linen, as a sort of talisman against
The mother of the Anglore had
his seduction.
told her of his wiles ; and one story impressed
— the story of the young woman
her above all
who, fascinated by the Drac, lost her footing in
down into
At the end of seven years she re-
the water and was carried whirling
the depths.
turned and told her tale. She had been seized
by the Drac, and for seven years he kept her to
nurse his little Drac.
The Anglore was never afraid while seeking
the specks of gold in the sunlight.
night it was different.
But at
A gem of poetry is the
scene in the sixth canto, full of witchery and
charm, wherein the imagination of the
little
maid, wandering out along the water in the
mysterious moonlight, causes her to fancy she
sees the Drac in the form of a fair youth smiling
upon her, offering her a wild flower, uttering
sweet, mysterious words of love that die away
She often came again to meet
and she noticed that if ever she crossed
in the water.
him
;
herself on entering the water, as she had always
THE FOUR LONGER POEMS
done when a little
167
the Drac would not
girl,
These three or four pages mark the
appear.
genuine poet and the master of language.
The
mysterious night, oppressively warm, the moonlight shining on the little white figure, the deep
silence, broken only by the faint murmur of the
river and the distant singing of a nightingale,
the gleam of the glowworms, compose a scene of
fantastic beauty.
The slightest sounds startle
her, whether it be a fish leaping at the surface
of the water to seize a
fly,
the gurgling of a
little eddy, or the shrill cry of
a bat.
There is
a certain voluptuous beauty in the very sound
of the
words that describe the
kissed by the moonbeams
:
—
little
nymph,
" alusentido
Pfer li rai de la luno que beisavon
Soun fin coutet, sa jouino car ambrenco,
Si bras poupin, sis esquino rabloto
E si pousseto armouniouso e fermo
Que s'amagavon coume dos tourtourd
Dins I'esparpai de sa cabeladuro."
The last three lines fall like a caress upon the
ear.
Mistral often attains a perfect melody of
words with the harmonious succession of varied
vowel sounds and the well-marked cadence of
his verse.
FRIJD^RIC mistral
168
When Apian's fleet comes down the river and
passes the spot where the little maid seeks for
gold, the men see her and invite her on board.
She will go down to Beaucaire to sell her findings.
Jean Roche offers himself in marriage,
but she will have none of him; she loves the
vision seen beneath
the waves.
Anglore spies the
blond-haired
turns pale and nearly swoons.
!
When the
Prince,
she
"'Tis he,
'tis
and she stands fascinated.
William, charmed with the little maid, says
to her, "I recognize thee, O Rhone flower,
blooming on the water
flower of good omen
that I saw in a dream." The little maid calls
he "
she
cries,
—
him Drac, identifies the flower in his hand, and
The boatmen
lives on in this hallucination.
consider that she has lost her reason, and say
she must have drunk of the fountain of Tourne.
The little maid hears them, and bids them speak
low, for their fate is written at the fountain of
Tourne
and like a Sibyl, raising her bare arm,
she describes the mysterious carvings on the
rock, and the explanation given by a witch she
knew.
;
These carvings, according to Mistral's
note, were dedicated to the
god Mithra.
The
meaning given by the witch is that the day the
THE FOUR LONGER POEMS
169
Drac shall leave the river Rhone forever, that
day the boatmen shall perish.
The men do not
laugh, for they have already heard of the great
boats that can make their way against the cur-
Apian breaks out into
furious imprecations against the men who would
ruin the thousands that depend for their living
upon the river. One is struck by this introduction of a question of political economy into
a poem.
During the journey to Avignon the Prince
falls more and more in love with the little
rent without horses.
Anglore, whom no sort of evidence can shake
out of her belief that the Prince is the Drac, for
the Drac can assume any form at pleasure.
Her
delusion is so complete, so naive, that the prince,
romantic by nature, is entirely under the spell.
There come on board three Venetian women,
who possess
the secret of a treasure, twelve
golden statues of the Apostles buried at Avi-
The Prince leaves the boat to help them
and the little maid suffers inBut he comes
tensely the pangs of jealousy.
gnon.
find the place,
back to her, and takes her all about the great
That night, however, he
fair at Beaucaire.
wanders out alone, and while calling to mind
MISTRAL
FRifeDljRIC
170
the story of Aucassin and Nicolette, he is sand-
The Anglore believes
bagged, but not killed.
he has left his human body on the ground so as
to visit his caverns beneath the Rhone.
William
seems unhurt, and at the last dinner before they
start to go up the river again, surrounded by the
crew, he makes them a truly Felibrean speech:
" Do you know, friends, to whom I feel like
consecrating our last meal in Beaucaire ?
To
the patriots of the Rhodanian shores, to the
dauntless
men who, in olden days, maintained
themselves in the strong castle that stands before our eyes, to the dwellers along the river*
banks who defended so valiantly their customs,
their free trade, and their great free Rhone.
If
the sons of those forefathers who fell bravely
in the strife, to-day have forgotten their glory,
much the worse for the sons
well, so
!
But
you, my mates, you who have preserved the call.
Empire
!
and who, like the brave men you are,
and defend the Rhone in its very
will soon go
life, fighting your last battle with me, a stranger,
but enraptured and intoxicated with the light
of your Rhone, come, raise your glasses to the
"
cause of the vanquished
!
The love scenes between the Prince and the
THE FOUR LONGER POEMS
171
Anglore continue during the journey up the
river.
Her devotion to him is complete
;
she
knows not whither she goes, if to perish, then
In a moment of enthusiasm
let it be with him.
William makes a passionate declaration.
"Trust me, Anglore, since I have freely
chosen thee, since thou hast brought me thy
deep faith in the beautiful wonders of the fable,
since thou art she who, without thought, yields
to her love, as wax melts in the sun, since thou
livest free of all
our bonds and shams, since in
thy blood, in thy pure bosom, lies the renewal
of the old sap,
I,
on my faith as a Prince, I
swear to thee that none but me, O my Rhone
flower, shall have the happiness to
pluck thee
as a flower of love and as a wife !
One day the
But this promise is never kept.
boats meet the steamer coming down the river.
Apian, pale and silent, watches the magic bark
whose wheels beat like great paws, and, raising
great waves, come down steadily upon him.
The captain cries, " One side
!
" but, obsti-
nate and angry. Apian tries to force the steamer
to give way.
The result is
disastrous.
The
steamer catches in the towing cables and drags
the horses into the water.
The boats
drift
FR^DilRIC MISTRAL
172
back and are hurled against a bridge.
Will-
iam and the Anglore are thrown into the river
and are lost. All the others escape with their
Jean Roche is not sure but that he
lives.
was the Drac after all, who, foreseeing the
shipwreck, had thus followed the boats, to carry
the Anglore at last down into the depths of the
Maitre Apian accepts his ruin philoriver.
sophically. Addressing his men, he says " Ah,
:
my seven boats
!
my splendid draught horses
All gone, all ruined !
ness
!
!
It is the end of the busi-
Poor fellow-boatmen, you may well say,
'good-by to a pleasant life.'
To-day the great
Rhone has died, as far as we are concerned."
The idea of the poem is, then, to tell of the
To-day the river flows
old life on the Rhone.
almost as in the days when its shores were untrod by men.
Rarely is any sort of boat seen
upon its swift and dangerous current. Mistral
portrays the life he knew, and he has done it
with great power and vividness. The fanciful
tale of the Prince and the Anglore, suggested
by the beliefs and superstitions of the humble
was introduced, doubtless, as a necessary
The little maid Anglore, half mad
in her illusion, is none the less a very sympa-
folk,
love story.
THE FOUR LONGER POEMS
173
This
thetic creation, and surely quite original.
tale, however, running through the poem like a
thread, is not the poem, nor does it fill proportionately a large place therein.
The poem is,
as its title proclaims, the Poem of the Rhone, a
poem of sincere regret for the good old days
when the muscular sons of Condrieu ruled the
stream, the days of jollity, of the curious boat-
ing tournaments of which one is described in
Calendau, when the children used to watch the
boats go by with a Condrillot at the helm, and
the Rhone was swarming like a mighty beehive.
The poet notes in sorrow that all is dead.
river flows on, broad and silent, and
The
no vestige
of all its past activity remains, but here
and
there a trace of the cables that used to rub along
the stones.
As we said at the outset, what is most strikis its realism.
The poet
revels in enumerating the good things the men
ing about this poem
had to eat at the feast of Saint Nicholas he describes with a wealth of vocabulary and a flood
;
of technical terms quite bewildering every sort
of boat, and all its parts with their uses ; he re-
produces the talk of the boatmen, leaving unvarnished their ignorance and superstition, their
FR^D^RIC MISTRAL
174
roughness and brutality
;
he describes their ap-
pearance, their long, hair and large earrings
;
he
explains the manner of guiding the boats down
the swirling, treacherous waters, amid the dangers of shoals and hidden rocks
;
he describes all
the cargoes, not finding it beneath the dignity
of an epic poem to tell us of the kegs of foamy
beer that is destined for the thirsty throats of
the drinkers at Beaucaire ;
as the boats pass
Condrieu, he reproduces the gossip of the boat-
men's wives
;
he does not omit the explanations
Apian addressed to the Prince concerning
fogs and currents he is often humorous, telling
us of the heavy merchants who promenade
their paunches whereon the watch-charms rattle
against their snug little money carried in a belt
of
;
he describes the passengers, tells us their various
trades and destinations, is even cynical ; tells of
the bourgeois, who, once away from their wives,
grow suddenly lavish with
like pigs let loose in
whole roadway
;
their
money, and
the street, take
up the
he does not shrink from letting
us know that the men chew a cud of tobacco
while they talk;
goods
;
he mentions the price of
he puts into the mouth of Jean Roche's
mother a great many practical and material
THE FOUR LONGER POEMS
175
considerations as to the matter of taking a wife,
and a very wise and practical old lady she is he
;
treats as " joyeuset^s " the conversation of the
Venetian
women who inform the Prince that
in their city the
noblewoman; once married,
may have quite a number of lovers without exciting
any comment, the husband being rather
relieved than otherwise; he allows his boatmen
to swear and call one another vile names, and a
howling, brawling lot they frequently become
and when at last we get to the fair at Beaucaire,
there are pages of minute enumerations that can
scarcely be called Homeric.
In short, a very
large part of the book is prose, animated, vigorous, often exaggerated, but prose.
other long poems
it
is
Like his
singularly objective.
Rarely does the author interrupt his narrative
or description to give an opinion, to speak in
his own name, or to analyze the situation he
has created.
Like the other poems, too, it is
sprinkled with tales and legends of
some of them charming.
all sorts,
Superstitions abound.
Mistral shares the fondness of the Avignonnais
for the number seven.
Apian has seven boats,
the Drac keeps his victim seven
woman of Condrieu has seven sons.
years,
the
FR^DfeRIC MISTRAL
176
The poem offers the same
beauties as the
others, an astonishing power of description first
of
Mistral
all.
is
always masterly, always
poetic in depicting the landscape and the life
that moves thereon, and especially in evoking
the
life
of the
past.
He revives for us the
princesses and queens, the knights and trouba-
and they move before us, a fascinating,
pageant.
The perfume of flowers,
the sunlight on the water, the great birds flying
dours,
glittering
in the air, the silent drifting of the boats in the
broad valley, the reflection of the tall poplars in
the water, the old ruins that crown the hilltops
—
all
these things are exquisitely woven into
the verse, and more than a mere word-painting
they create a
mood
in the reader in unison
with the mood of the person of whom he
is
reading.
In touching truly deep and serious things
Mistral is often superficial, and passes them off
with a commonplace.
is
An instance in this poem
the episode of the convicts on their way to
the galleys at Toulon.
No terrible indignation,
no heartfelt pity, is expressed.
Apian silences
one of his crew who attempts to mock at the
unhappy wretches.
" They are miserable enough
THE FOUR LONGER POEMS
177
without an insult! and do not seem to recognize them, for,
branded on the shoulder, they
Let this be an example to you
They are going to eat beans at Toulon,
seek the shade.
all.
poor fellows!
All sorts of
men are there,
churchmen, rascals, nobles, notaries, even some
who are innocent "
!
And the poet concludes, "Thus the world,
thus the agitation, the
stir of life,
good,
evil,
pleasure, pain, pass along swiftly, confusedly,
between day and night, on the river of time,
rolling along and fleeing."
The enthusiasm of the poet leads him into
exaggeration whenever he comes to a wonder
of Provence. Things are relative in this world,
and the same words carry different meanings.
Avignon is scarcely a colossal pile of towers,
and would not remind many of Venice, even at
sunset, and we must make a discount when we
hear that the boats are engulfed in the fierce
(sic) arch of the colossal bridge of stone that
Benezet, the shepherd, erected seven hundred
years ago.
A monlent later he refers daintily
and accurately to the chapel of Saint Nicholas
"riding on the bridge, slender and pretty."
The epithets sound larger, too, in Provengal;
FR:fcDl:RIC
178
the view of Avignon
MISTRAL
is
" espetaclouso," the
walls of the castle are "gigantesco."
Especially admirable in
expression
is
its sober,
energetic
the account of the Remonte, in
the eleventh canto, wherein we see the eighty
horses,
grouped in
fours,
tug slowly up the
river.
"The
long
file
on the rough-paved path,
dragging the weighty train of boats, in spite
of the impetuous waters, trudges steadily along.
And beneath the lofty branches of the great
white poplars, in the stillness of the Rhone
valley, in the splendor of the rising sun, walk-
ing beside the straining horses that drive a
mist from their nostrils, the
first
driver says
the prayer."
With each succeeding poem the vocabulary
of Mistral seems to grow, along with the bold-
ness of expression.
All his poems he has
himself translated into French, and these translations are remarkable in more than one respect.
That of the Poem of the Rhone is especially
full of rare French words, and it cannot be
imputed to the leader of the Provengal poets
that he is not past master of the French vocabOften his French expression is as
ulary.
THE FOUR LONGER POEMS
strange as the original.
179
Not many French
writers would express themselves as he does in
the following:
—
" Et il tressaille de jumeler le nonchaloir de
sa jeunesse au renouveau de la belle ingenue."
In this translation,
preceding, there
is
also,
more than in the
occasionally an affectation
of archaism, which rather adds to than detracts
effect of his prose, and the
number of lines in the prose translation that are
from the poetic
really ten-syllable verses is quite remarkable.
On one page (page 183 of the third edition,
Lemerre) more than half the lines are verses.
Is the Poem of the Rhone a great poem ?
Whether it is or not, it accomplishes admirably
the purpose of
its
author, to fix
in beautiful
That much
was inevitable; the nature of
verse the former life of the Rhone.
of it is prosaic
the subject rendered it so.
ties,
It is full of beau-
and the poet who wrote Mireio and comshown
pleted it before his thirtieth year, has
that in the last decade of his threescore years
and ten he could produce a work as full of fire,
energy, life, and enthusiasm as in the stirring
days when the Felibrige was young.
poem
there
occurs
a
passage
In this
put into
the
FRflDfeRIC
180
MISTRAL
mouth of the Prince, which gives a view of life
that we suspect is the poet's own.
He here
calls the Prince a young sage, and as we look
back over Mistral's life, and review its aims,
and the conditions in which he has striven, we
incline to think that here, in a few words, he
has condensed his thought.
" For
what
is
life
but a dream, a distant
appearance, an illusion gliding on the water,
which, fleeing ever before our eyes, dazzles us
and lures us on
Ah, how good it is to sail on ceaselessly toward
one's desire, even though it is but a dream!
like a mirror flashing, entices
I
The time will come, it is near, perhaps, when
men will have
everything within their reach,
when they will possess everything, when they
will know and have proved everything; and,
regretting the old mirages, who knows but what
they will not grow weary of living "
!
CHAPTER II
LIS ISCLO D'OB
The lover of poetry will probably find more
to admire and cherish in this
volume than in
any other that has come from the pen of its
author, excepting, possibly, the best passages
of Mireio.
It
is
the collection of his short
poems that appeared from time to time in different Provencal publications, the earliest dat-
ing as far back as 1848, the latest written in
They are a very complete expression of
among their numThe poet's lyre has
ber gems of purest poesy.
not many strings, and the strains of sadness, of
1888.
his poetic ideas, and contain
pensive melancholy, are almost absent.
Mistral
has once, and very successfully, tried the theme
of Lamartine's Lac^ of
Musset's Souvenir^ of
Hugo's Tristesse c?' Olympio; but his poem is not
an elegy, it has not the intensity, the passion,
the deep undertone of any of the three great
Romanticists.
La Fin d6u MeissouniS is a
181
MISTRAL
FRf:Dl:RIC
182
beautiful, pathetic, and touching tale, that easily
brings a tear, and Lou Saume de la Penitenci is
without doubt one of the noblest poems inspired
any Frenchman by the disaster
But these poems, though among the
in the heart of
of 1870.
best according to the feeling for poetry of a
reader from northern lands, are not characteristic of
the volume in general.
The dominant
strain is energy, a clarion-call of life and light,
an
appeal
to
his
fellow-countrymen
to
be
strong and independent; the sun of Provence,
the language of Provence, the ideals of Provence, the memories of Provence, these are his
themes.
His poetry is not personal, but social.
Of his own joys and sorrows scarce a word,
unless we say what is doubtless the truth, that
his joys and sorrows, his regrets and hopes, are
identical with those of his native land, and that
he has blended his being completely with the
about him. The volume contains a great
number of pieces written for special occasions,
life
for the gatherings of
the Felibres, for their
Many of them are addressed to
persons in France and out, who have been in
weddings..
various ways connected
with the Felibrige.
Of these the greeting to Lamartine is especially
LIS ISCLO D'OR
183
felicitous in expression, and the following stanza
from it forms the dedication of Mir Ho:
" Te counsacre Mireio
:
—
eo moun cor e moun amo,
Es la flour de mis an
Es un rasin de Crau qu' em^ touto sa ramo
Te porge un paisan."
The entire poem, literally translated, is as
follows
If I
:
—
have the good fortune to see my bark early upon
the waves,
Without fear of winter,
Blessings upon thee, O divine Lamartine,
Who hast taken the helm
If
my prow bears a bouquet of blooming laurel.
It is thou hast made it for me
If iny sail swelleth, it is the breath of thy glory
That bloweth it.
Therefore, like a pilot who of a fair church
Clirabeth the hill
And upon the altar of the saint that hath saved him
at sea
Hangeth a miniature ship.
'tis my heart and my soul,
my years;
I consecrate Mireio to thee ;
'Tis the flower of
'Tis a cluster of grapes
from the Crau that with all its
leaves
A peasant offers thee.
FRifeD^RIC
184
MISTRAL
Grenerous as a king, when thou broughtest me fame
In the midst of Paris,
Thou knowest that, in thy home, the day thou saidst
to me,
" Tu Marcellus eris
1
Like the pomegranate in the ripening sunbeam,
My heart opened.
And, unable to find more tender speech.
Broke out in tears.
It is interesting to notice that the earliest
poem of our author, La Bello d^Avoust, is a tale
of the supernatural, a poem of mystery it is an
;
order of poetic inspiration rather rare in his
work, and this
first
poem is quite as good as
anything of its kind to be found in Mireio or
Nerto.
It
refrain :
—
has the form of a song with the
Ye little nightingales, ye grasshoppers, be still!
Hear the song of the beauty of August
Margai of Val-Mairane, intoxicated
with
love, goes down into the plain two hours before
the day.
Descending the
hill,
she
is
wild.
" In vain," she says, " I seek him, I have missed
him.
Ah, my heart trembles."
The poem is full of imagery, delicate and
pretty.
Margai is so lovely that in the clouds
LIS ISCLO D'OR
185
the moon, enshrouded, says to the cloud very
softly, " Cloud, beautiful cloud, pass
away, my
face would let fall a ray on Margai, th}^ shadow
hinders me."
her,
And the bird offers to console
and the glow-worm
guide her to her lover.
offers
his
light to
Margai comes and
goes until she meets her lover in the shadow
of the trees.
She tells of her weeping, of the
moon, the birdling, and the glow-worm.
thy brow is dark, art thou ill ?
to
" But
Shall I return
my father's house ? "
" If my face is sad, on my faith, it is because
a black
moth hovering about hath alarmed
me."
And Margai says, " Thy voice, once so sweet,
to-day seems a trembling sound beneath the
earth; I shudder at it."
" If my voice is so hoarse, it is because while
waiting for thee I lay upon my back in the
grass."
" I was dying with longing, but
now it is
For the day of our elopement, be"
loved, thou wearest mourning
with fear.
!
" If my cloak be sombre and black, so is the
night, and yet the night also glimmers."
When the star of the shepherds began to
FR6d6rIC mistral
186
pale, and
when the king of stars was about to
appear, suddenly off they went, upon a black
And the horse flew on the stony road,
horse.
and the ground shook beneath the lovers, and
'tis said fantastic witches danced about them
until day, laughing loudly.
Then the white moon wrapped herself again,
the birdling on the branch flew off in fright,
even the glow-worm, poor little thing, put out
his lamp,
and quickly crept away under the
And it is said that at the wedding of
grass.
poor Margai there was
little
feasting,
little
laughing, and the betrothal and the dancing
took
place in a spot
where
fire
was seen
through the crevices.
"Vale of Val-Mairane, road
never
again o'er
or
plain
Baux,
did
ye see
Her mother prays and weeps, and
Margai.
will
hill
to the
not
have
enough of speaking
of
her
lovely shepherdess."
This weird, legendary tale was composed in
1848.
The next effort of the poet is one of his
masterpieces, wherein his inspiration is truest
and most poetical.
La Fin d6u MeusouniS
(The Reaper's Death) is a noble, genuinely
pathetic tale, told in beautifully varied verse,
LIS ISCLO D'OR
full of the love of field
187
work, and aglow with
sympathy for the toilers. The figure of the
old man, stricken down suddenly by an accidental blow from the scythe of a young man
mowing behind him, as he lies dying on the
rough ground, urging the gleaners to go on
and not mind him, praying to Saint John,
patron of the harvesters,
gotten.
one not to be for-
is
The description of the mowing, the
long line of
fierce
—
— the
toilers
with their scythes, the
sun making their blood boil, the sheaves
falling
by hundreds, the ruddy grain waving
in the breath of the mistral, the old chief lead-
ing the band, "the strong affection that urged
the men on to cut
down the harvest,"
—
all is
vividly pictured, and foretells the future poet
of Mireio.
The words of the old man are full
of his energy and faith : " The wheat, swollen
and ripe, is scattering in the summer wind do
not leave to the birds and ants, O binders, the
wheat that comes from God " " What good
is your weeping? better sing with the young
;
!
fellows, for I, before
task.
you all, have finished my
Perhaps, in the land where I shall be
presently, it will be hard for me, when evening
comes, to hear no more, stretched out upon the
FR^D^RIC MISTRAL
188
grass, as I used to, the strong, clear singing of
the youth rising up amid the trees
;
but it ap-
pears, friends, that it
was my star, or perhaps
One
above, seeing the ripe
the Master, the
Come, come, good-by, I
grain, gathers it in.
am going gently.
Then, children, when you
carry off the sheaves upon the cart, take away
your chief on the load of wheat."
And he begs Saint John to remember his olive
trees, his family, who will sup at Christmas-tide
without him.
" If sometimes I have murmured,
forgive me
The sickle, meeting a stone, cries
out,
I
O master Saint John, the friend of God,
patron of the reapers, father of the poor, up
there in Paradise, remember me."
And after the old man's death " the reapers,
silent, sickle
in hand,
go on with the work
in haste, for the hot mistral
was shaking the
ears."
Among these earlier poems are found some
told, homely tales, with a pointed
Such are La Plueio (The Rain), La
Rascladuro de Petrin (The Scraping from the
cleverly
moral.
Kneading-trough).
They are really excellent,
and teach the lesson that the tillers of the soil
have a holy calling, of which they may be
LIS ISCLO D'OR
proud, and that
189
God sends them health and
The second of
happiness, peace and liberty.
the
poems
just
mentioned
is
a particularly
amusing story of choosing a wife according to
the care she takes of her kneading-trough, the
idea being derived from an old fablieau.
are one or
There
two others purely humorous and
capitally told.
After 1860, however, the poet
abandoned these homely, simple
tales,
that
doubtless realized Roumanille's ideas of one
aspect of the literary revival he
was seeking
to bring about.
The poems are not arranged chronologically,
but are classified as Songs, Romances, Sirventes,
Reveries, Plaints, Sonnets, Nuptial Songs, etc.
The
Cansoun (Songs) are sung at every
reunion of the Felibrige.
melodies
well
known
in
They are
set
to
Provence, and are
and vigorous indeed.
The Germans
who write about Provence are fond of making
known the fact that the air of the famous
Hymn to the Sun is a melody written by
Kuecken. There is Lou Bastimen (The Ship),
spirited
as full of dash
lad.
and go as any English sea bal-
La Coutigo (The Tickling) is a dialogue
La
between a mother and her love-sick son.
FRfeD^RIC MISTRAL
190
Coupo (The Cup) is the song of the Felibres
jpar excellence; it was
composed for the recep-
tion of a silver cup, sent to the Felibres by the
The coupo felibrenco is now a feature
The song expresses the
of
enthusiasm of the Felibres for their cause. The
Catalans.
all
their banquets.
refrain is, " Holy cup, overflowing, pour out in
plenty the enthusiasms and the energy of the
strong."
The most significant lines are
:
—
Of a proud, free people
We are perhaps the end;
And, if the Felibres fall,
Our nation will fall.
Of a race that germs anew
Perhaps we are the first growth
Of our land we are perhaps
The pillars and the chiefs.
Pour out for us hope
And dreams of youth.
The memory of the past
And faith in the coming year.
The ideas and sentiments, then, that are expressed in the shorter poems of Mistral, written
since the publication of Mireio^ have been, in
the main, the ancient glories and liberties of
Provence, a clinging to national traditions, to
LIS ISCLO D'OR
local traditions,
of ancestors,
a
191
and to the religion and ideas
profound
dislike
of
certain
modern ideas of progress, hatred of the levelling influence of Paris, love of the Provengal
speech, belief in the Latin race, in the
Roman
Catholic Church, unshaken faith in the future,
love of the ideal and hatred of what is servile
and sordid, an ardent love of Nature, an intense
love of life and movement.
These things are
reflected in every variety of word and figure.
He is not the poet of the romantic type, selfcentred, filling his verse with the echoes of his
own loves and joys and woes, nor is his poetry
as large as
humanity; Provence, France, the
Latin race, are the limits beyond which it has
no message or interest.
Possibly no poet ever wrote as many lines to
Such lines
abound in each volume he has produced.
laud the language he was using.
" Se la lengo di moussu
Toumbo en gargavaio
Se tant d'escrivan coussu
Pescon de ravaio,
Nkutri, li bon Prouven9au
Vers li serre li plus aut
Enauren la lengo
De nosti valengo."
FRl:DfeRIC
192
If the
sweepings,
MISTRAL
language of the messieurs falls among the
if
so many comfortably well-off writers
small fry,
fish
for
the
highest
we, the good
summits,
raise
Proven9als, toward
language
the
of
our
valleys.
The Sirventes addressed to the Catalan poets
begins
:
—
" Fraire de Catalougno, escoutas
Nous an di
Que fasias peralin revieure e resplendi
I
Un di rampau de nosto lengo."
Brothers from Catalonia, listen!
We have heard
that ye cause one of the branches of our language to
revive
and flourish yonder.
In the same poem, the poet sings of the Troubadours, whom none have since surpassed, who
in the face of the clergy raised the language
of the
common people, sang in the very ears of
the kings, sang with love,
and sang
freely,
the coming of a new world and contempt for
ancient fears, and later on he says
:
—
"From the Alps to the Pyrenees, hand in
hand, poets, let us then raise up the old Romance
speech
!
It is the sign of the family, the sacra-
ment that binds the sons to the forefathers, man
to the soil
!
It is the thread that holds the
nest in the branches.
Fearless guardians of
LIS ISCLO D'OR
our beautiful speech,
let
193
us keep
it
and
free
pure, and bright as silver, for a whole people
drinks at this spring ; for when, with faces on
the ground, a people falls into slavery,
if
it
holds its language, it holds the key that delivers
it from
the chains."
The final stanza of the poem, written in honor
of Jasmin in 1870, is as follows :
"For our dead and our
—
fathers,
and our
sacred rights as a people and as poets, that
yesterday were trampled beneath the feet of
the usurper, and, outraged, cried out, now live
Now, between the two seas
the language of Oc triumphs.
O Jasmin, thou
again in glory
!
hast avenged us
"
!
In the Rock of Sisyphus the poet says,
" Formerly we kept the language that Nature
upon our lips."
In the Poem to the Latin Race we read
"Thy mother tongue, the great stream that
herself put
:
—
spreads abroad in seven branches, pouring out
love and light like an echo from Paradise, thy
golden speech,
O Romance daughter of the
King-People,
is
the
human
as
long
reason."
lips
song that will
•
as
speech
live
shall
on
have
FR^D^RIC MISTRAL
194
Elsewhere we find
:
—
" Oh, maintain thy historic speech.
It is the
proof that always thou carriest on high and
free,
thy coat of arms.
In the language, a
Each year
mystery, an old treasure is found.
the nightingale puts on new plumage, but keeps
its song."
One entire poem, Espouscado^ is a bitterly
indignant protest against those who would suppress the dialect, against the regents and the
rectors whom " we
must pay with our pennies
them scoff at the language that binds
us to our fathers and our soil " And the poet
cries out, "No, no, we'll keep our rebellious
We'll speak it
langue d'oc, grumble who will.
to hear
!
in the stables, at harvest-time, among the silk-
worms, among
etc.
lovers,
brotherhood.
among neighbors, etc.,
be the language of joy and of
It shall
We'll joke and laugh with
— and as for the army,
it;
we'll take it to the
barracks to keep off homesickness."
And his anger rising, he exclaims
:
—
" O the fools, the fools, who wean their chil-
dren from it to stuff them with self-sufficiency,
fatuity,
and hunger
in the throng
!
!
Let them get drowned
But thou, O my Provence, be
LIS ISCLO D'OR
195
not disturbed about the sons that disown thee
and repudiate thy speech.
They are dead, they
are still-born children that survive, fed on bad
milk."
And he concludes
:
—
"But, eldest born of Nature, you, the sun-
browned boys, who speak with the maidens in
the ancient tongue, fear not
you shall remain
-,
the masters
!
Like the walnuts of the plain,
gnarled, stout, cahn, motionless, exploited and
ill-treated
as
you may
be,
O
peasants
(as
they call you), you will remain masters of the
land!"
This was written in 1888.
The quotations
might be multiplied ; these suffice, however, to
show the intense love of the poet for " the language of the soil," the energy with which he
has constantly struggled for
its
maintenance.
He is far from looking upon the multiplication
of dialects as an evil, points to the literary glory
of Greece
amid her many forms of speech, and
does not even seek to impose his own language
upon the rest of southern France.
He sym-
pathizes with every attempt, wherever made,
the world over, to raise up a patois into a lan-
guage.
Statesmen will probably think other-
mistral
rRi2Di:Ric
196
wise, and there are nations which would at once
take an immense stride forward if they could
attain one language
erature.
to be
and a purely national lit-
The modern world does not appear
marching in accordance with Mistral's
view.
The poems inspired by the love of the ancient
ideals and literature of Provence are very beautiful.
They have
in
general
a
fascinating
swing and rhythm, and are filled with charming
One of the best is L'Amiradou (The
imagery.
Belvedere), the story of a fairy imprisoned in
the castle at Tarascon,
love
the
one
who
"who will doubtless
shall
free
her."
knights attempt the rescue and
there
comes along a
little
fail.
Three
Then
Troubadour, and
sings so sweetly of the prowess of his forefathers, of the splendor of the Latin race, that
the guard are charmed and the bolts fly back.
And the fairy goes up to the top of the tower
with the
little
mute with
love,
Troubadour, and they stand
and look out over
all
the
beautiful landscape, and the old monuments of
Provence with their lessons.
This is the king-
dom of the fairy, and she bestows it upon him.
" For he who knows how to read in this radiant
LIS ISCLO D'OR
197
book, must grow above all others, and all that
his eye beholds, without paying any tithe, is his
in abundance."
The lilt of this little romance^ with its pretty
repetitions, is delightful, and the symbolism is,
of course, perfectly obvious.
There is the touching story of the Troubadour Catalan, slain by robbers in the Bois de
Boulogne, where the Pre de Catalan
there
is
now is
;
the tale that accounts for the great
chain that hangs across the gorge at Moustiers,
a chain over six hundred feet long, bearing a
star in the centre.
A knight, being prisoner
among the Saracens, vows to hang the chain
before the chapel of the Virgin, if ever he re-
turns home.
"
A ti ped, vierge Mario,
Ma cadeno penjarai,
Se jamai
Tourne mai
A Mousti^, dins ma patrio "
I
There is the tale of the Princess Clemence,
daughter of a king of Provence.
Her father
was deformed, and the heir-presumptive to the
French crown sought her in marriage. In
order that the prince might be sure she had
FR^DfeRIC MISTRAL
198
inherited none of the father's deformity, she
was called upon to show herself in the garb
of Lady Godiva before his ambassadors.
This
rather delicate subject is handled with consummate art.
The idea of federalism is found expressed
with sufficient clearness in various parts of these
poems of the Golden Isles, and the patriotism
of the poet, his love of France, is perfectly evi-
dent, in spite of all that has been said to the
contrary.
In the poem addressed to the Cat-
numerous allusions to the dissensions and rebellions of bygone days, we read
"Now, however, it is clear; now, however,
alans, after
:
—
we know that in the divine order all is for the
best ; the Proven9als, a
unanimous
part of great France, frankly, loyally
flame, are
;
the Cat-
alans, with good-will, are part of magnanimous
Spain.
For the brook must flow to the sea, and
the stone must fall on the heap
;
the wheat is
best protected from the treacherous cold wind
when planted
close ;
and the
little boats,
if
they are to navigate safely, when the waves are
black and the air dark, must sail together.
it is
'
For
good to be many, it is a fine thing to say,
We are children of France
"
I
'
LIS ISCLO D'OR
199
But in days of peace let each province
de-
velop its own life in its own way.
"And France and Spain, when they see their
warming themselves together in the
children
sunbeams of the fatherland, singing matins out
of the same book, will say,
'
The children have
sense enough, let them laugh and play together,
now they are old enough to be free.'
"And we shall see, I promise you, the ancient
freedom come down,
O happiness, upon the
smallest city, and love
together;
tyrant
and
alone bind the races
ever the black talon of
if
is seen, all
t!ie
the races will bound up to
drive out the bird of prey!"
Of all the poems of Mistral expressing this
order of ideas, the one entitled The Countess
made the greatest stir. It appeared in 1866,
and called forth much angry discussion and
imputation of treason from the enemies of the
new movement.
The Countess is an allegorical
representation of Provence
;
the fair descend-
ant of imperial ancestors is imprisoned in a con-
vent by her half-sister France.
Formerly she
possessed a hundred fortified towns, twenty
seaports
;
she had olives, fruit, and grain in
abundance; a great river watered her fields;
FRfeD^RIC MISTRAL
200
a great wind vivified the land, and the proud
noblewoman could live without her neighbor,
and she sang so sweetly that all loved her,
poets and suitors thronged about her.
Now, in the convent where she is cloistered
all are
dressed alike,
all
obey the rule of the
same bell, all joy is gone. The half-sister has
broken her tambourines and taken away her
vineyards, and gives out that her sister is dead.
Then the poet breaks into an appeal to the
strong to break into the great convent, to hang
the abbess, and say to the Countess, " Appear
again, O splendor !
Long life to joy! "
Away with grief, away
Each stanza is followed by the refrain
"Ah! se me sabien entendre
:
—
I
Ah se me voulien seguil "
Ah if they could understand me
Ah if they would follow me
I
!
Mistral
disdained to reply to the storm of
accusations and
publication
I
1
!
incriminations raised by the
of this
poem.
Lou Saume de la
Penitenoiy that appeared in 1870, set at rest
all
doubts concerning his
deep and sincere
patriotism.
Uhe Psalm of Penitence is possibly the finest
LIS ISCLO D'OR
of the short poems.
201
It is certainly surpassed
by no other in intensity of feeling, in genuine
inspiration, in nobility and beauty of expression.
It is a hymn of sorrow over the woes of France,
a prayer of humility and resignation after the
disaster of 1870.
The reader must accept the
idea, of course, that the defeat of the
was a visitation
French
of Providence in punishment
for sin.
" Segnour, h la fin ta coul^ro
Largo si tron
Sus nosti front
E dins la nine nosto galero
Pico d'a pro
Contro li ro."
Lord, at last thy wrath hurls
its
thunderbolts upon
our foreheads
And in the night our vessel strikes its prow against
the rocks.
France was punished for irreligion, for closing the temples, for abandoning the sacraments
and commandments, for losing faith in all except selfish interest and so-called progress, for
contempt of the Bible and pride in science.
The poet makes confession
:
—
" Segnour, sian tis enfant proudigue
Mai nkutri sian
Ti vifei crestian
FRfeDfeRIC
202
MISTRAL
Que ta Justigo nous castigue,
Mai au trepas
Nous laisses pas "
I
Lord,
we
are
thy prodigal sons; but we are thy
Christians of old:
Let thy justice chastise us, but give us not over unto
death
1
Then the poet prays in the name of all the
brave men who gave up their lives in battle, in
name of all the mothers who will never
again see their sons, in the name of the poor,
the strong, the dead, in the name of all the
the
defeats and tears and sorrow, the slaughter and
the fires, the affronts endured, that God disarm
his justice, and he concludes :
—
" Segnour, voulen deveni d'ome
En liberty.
Pos nous bouta
I
Sian Gau-Rouraan e gentilome,
E marchan dre
Dins noste endrd.
" Segnour, ddu mau sian pas I'encauso.
Mando ei<;abas
Un rai de pas
I
Segnour, ajudo nosto Causo,
E reviduren
E t'amaren."
LIS ISCLO D'OR
Lord, we desire to become men
;
203
thou canst set us free
!
We are Gallo-Romans and of noble race, and we walk
upright in our land.
Lord, we are not the cause of the evil. Send down
upon us a ray of peace
Lord, aid our Cause, and we
shall live again and love thee.
!
The poem called The Stone of Sisyphus completes sufficiently the evidence necessary to ex-
culpate Mistral of the charge of antipatriotism
and makes
Provence was
clear his thought.
once a nation, she consented years ago to lose
Now
her identity in the union with France.
it is proposed
to heap up all the old traditions,
the Gai Savoir, the glory of the Troubadours, the
them
on a pyre. Well, France is a great people and
But some would go further,
Vive la nation.
some would suppress the nation " Down with
old language, the old customs, and burn
:
the frontiers, national glories are an abomination
!
Wipe out the past, man is God
Vive
Our patrimony we repudiate.
!
rhumanitS f"
What are Joan of Arc, Saint Louis, and Turenne?
Then
^^
All that is old rubbish.
the people
JEmperaire,
siegues
cry with
maudi,
nous as vendu" and hurl
Victor
maudi,
down
the
Hugo,
maudi!
Vendome
column, burn Paris, slaughter the priests, and
FR^D^RIC MISTRAL
204
then, worn out, commence again, like Sisyphus,
to push the rock of progress.
So much for the conservatism of Mistral.
We shall conclude this story of the shorter
poems with some that are not polemical or
essentially Provencal; three or four are especially noteworthy.
The Drummer of Arcole, Lou
Prego-Bieu, Rescontre (Meeting), might properly find a place in any anthology of general
poetry, and an ode on the death of Lamartine
is sincere and beautiful.
Such poems must be
read in the original.
The first one, The Drummer of Arcole^ is the
story of a drummer boy who saved the day at
Arcole by beating the charge; but after the
wars are over, he is forgotten, and remains a
drummer as before, becomes old and regrets
his life given up to the service of his country.
But one day, passing along the streets of Paris,
he chances to look up at the Pantheon, and
there in the huge pediment he reads the words,
^^
Aux grands hommes la patrie reconnaissante.^''
" ' Drummer,
raise
thy head
!
'
calls
out a
The one up there, hast thou seen
passer-by
him?' Toward the temple that stood superb
Just
the old man raised his bewildered eyes.
!
'
LIS ISCLO D'OR
206
then the joyous sun shook his golden locks
above enchanted Paris
.
.
.
" When the soldier saw the dome of the Pan-
theon rising toward heaven, and with his drum
hanging at his side, beating the charge, as if it
were
real,
Arcole,
he recognized himself, the boy of
away up there,
right
at
the
side of
the great Napoleon, intoxicated with his for-
mer fury, seeing himself, so high, in full relief,
above the years, the clouds, the storms, in
glory, azure, sunshine, he felt a gentle swell-
ing in his heart, and fell dead upon the pave-
ment."
Lou Prego-DiSu is a sweet poem embodying
Prego-dieu is the name of a
a popular belief.
little insect, so called from the peculiar arrange-
ment of its legs and antennae that makes it appear to be in an attitude of prayer.
Mistral's
poetic ideas have been largely suggested to him
by popular beliefs and the stories he heard at
his fireside when a boy.
This poem is one of
the best of the kind he has produced, and, being
eminently characteristic, will find juster treat-
ment in a literal translation than in a commentary.
The first half was written during the
time he was at work upon Mireio, in 1856, the
FR^DfeRIC MISTRAL
206
second in 1874.
We quote the first stanza in
the original, for the sake of showing its rhythm.
" Ero un tantost d'aquel estieu
Que ni vihave ni dourmi^u
Fasieu miejour, tau que me plaise,
Lou cahess6u
Toucant lou s6u
A I'aise."
was one afternoon this summer, while I
was neither awake nor asleep. I was taking a
It
noon siesta, as is my pleasure, my head at ease
upon the ground.
And greenish among the stubble, upon
a
spear of blond barley, with a double row of
seeds, I
saw a prego-dieu.
" Beautiful insect," said I, " I have heard that,
as a reward for thy ceaseless praying, God hath
given thee the gift of divination.
" Tell me now, good friend, if she I love hath
slept well
;
tell
what she
is
thinking at this
hour, and what she is doing ; tell
me if she is
laughing or weeping."
The insect, that was kneeling, stirred upon
the tube of the tiny, leaning ear, and unfolded
and waved his little wings.
LIS ISCLO D'OR
207
And his speech, softer than the softest breath
of a zephyr wafted in a wood, sweet and mysterious, reached
my ear.
" I see a maiden," said he, " in the cool shade
beneath a cherry tree; the waving branches
touch her; the boughs hang thick with cherries.
" The cherries are fully ripe, fragrant, solid,
red, and,
amid the smooth
leaves,
make one
hungry, and, hanging, tempt one.
" But the cherry tree offers in vain the sweetness and the pleasing color of its bright, firm
fruit,
red as coral.
" She sighs, trying to see if she can jump high
enough to pluck them. Would that my lover
might come
He would climb up, and throw
them down into my apron."
So I say to the reapers " Reapers, leave behind you a little corner uncut, where, during
the summer, the prego-dieu may have shelter."
!
:
II
This autumn, going down a sunken road, I
wandered off across the fields, lost in earthly
thoughts.
And, once more, amid the
stubble, I saw,
FR:feD6RIC
208
MISTRAL
clinging to a tiny ear of grain, folded up in his
double wing, the prego-dieu.
" Beautiful insect," said I then, " I have heard
that, as a
reward for thy ceaseless praying,
God hath given thee the gift of divination.
" And that if some child, lost amid the harvest
fields, asks of thee his way, thou, little creature,
showest him the way through the wheat.
" In the pleasures and pains of this world, I
see that
I,
poor child,
am astray;
for, as
he
grows, man feels his wickedness.
" In the grain and in the chaff, in fear and in
pride, in budding hope, alas for me, I see my ruin.
" I love space, and I
am in chains
;
among
thorns I walk barefoot ; Love is God, and Love
sins ;
every enthusiasm after action
is
disap-
pointed.
" What we accomplished is wiped out ; brute
instinct is satisfied, and the ideal is not reached
we must be born amid tears, and be stung among
the flowers.
" Evil is hideous, and it smiles upon me ; the
flesh is fair, and it rots ; the water is bitter, and
I would drink ;
I
am languishing, I want to die
and yet to live.
" I am falling faint and weary
;
O pr^go-dieu,
LIS ISCLO D'OR
209
cause some slight hope of something true to
upon me
show me the way."
I saw that the insect
stretched forth its slender arm toward Heaven
mysterious, mute, earnest, it was praying.
shine
And
;
straightway
Such reference to religious doubt is elsewhere absent from Mistral's work. His faith
is strong, and the energy of his life-work has
its
source largely, not only in this religious
faith,
but in his firm belief in himself, in his
race, and in the mission he has felt called upon
Reflected obviously in the above
to undertake.
poem is the growth of the poet in experience
and in thought.
Lastly, among the poems of his Iselo d' Or^
we wish to call attention to one that, in its
theme, recalls Le Lac^ La Tristesse d' Olympio^
and Le Souvenir. The poet comes upon the
scene of his
first
love,
and apostrophizes the
natural objects about him.
All four poets
intone the strain, " Ye rocks and trees, guard
the
memory of our love."
" O coumbo d'Uriage
Bos fresqueirous,
Ounte aven fa lou viage
Dis amourous,
P
FR:feDfeRIC
215
MISTRAL
O van qu'aven noumado
Noste univers,
Se perdes ta ramado
Gardo mi vers."
O vale of Uriage, cool wood, where we made
our lovers' journey
O vale that we called
;
our world, if thou lose thy verdure, keep my
verses.
Ye flowers of the high meadows that no man
knoweth, watered by Alpine snows, ye are less
pure and fresh in the month of April than the
little
mouth that smiles for me.
Ye thunders and stern voices of the peaks,
murmurings of wild woods, torrents from the
mountains, there is a voice that dominates you
aU, the clear, beautiful voice of my love.
Alas
!
vale of Uriage, we may never return
to thy leafy nooks.
air, and I,
She, a star, vanisheth in
folding my tent, go forth into the
wilderness.
Apart from the intrinsic worth of the thought
or sentiment, there is found in Mistral the essential gift of the poet, the power of expression
— of clothing in words that fully embody the
meaning, and seem to sing, in spontaneous musical flow, the inner inspiration.
He is superior
LIS ISCLO D'OR
211
to tlie other poets of the F^librige, not only
in the energy, the vitality of his personality,
and in the fertility of his ideas, but also in this
Even if he creates his
vocabulary as he goes along, somewhat after
great gift of language.
the fashion of Ronsard and the Pleiade, he does
this in strict accordance with the genius of his
him, untrammelled by
dialect, fortunately for
traditions, and, what is significant,
acceptably.
He
poets proclaim
No one who
is
the master.
he does
it
His fellow-
and acclaim
his
supremacy.
penetrated
to
any degree
has
into the genius of the
Romance languages can
fail to agree that in this
of one of its forms.
point exists a master
CHAPTER III
THE TRAGEDY, LA RfeiNO JANO
The peculiar qualities and limitations of Mistral are possibly nowhere better evidenced than
in this play.
Full of charming passages, fre-
quently eloquent, here and there very poetic, it
is
scarcely dramatic, and certainly not a trag-
edy either of the French or the Shakespearian
type.
The most striking lines, the most elo-
quent tirades, arise less from the exigences of
the drama than from the constant desire of the
poet to give expression to his love of Provence.
The attention of the reader is diverted
at every turn from the adventures of the per-
sons in the play to the glories and the beauties
of the lovely land in which our poet was born.
The matter of a play is certainly contained in
the subject, but the energy of the author has
not been spent upon the invention of strong
situations,
upon the clash
212
of wills,
upon the
THE TRAGEDY, LA RfeiNO JANO
213
psychology of his characters, upon the interplay
of passions, but rather
upon strengthening in
the hearts of his Provencal hearers the love of
the good
Queen Joanna, whose life has some
of the romance of that of Mary, Queen of Scots,
and upon letting them hear from her lips and
from the lips of her courtiers the praises of
Provence.
Mistral
enumerates
treating the
life
eight
dramatic works
They are a
Magnon
of his heroine.
tragedy in five acts and a verse by
(Paris, 1656), called Jeanne P^, reine de Naples;
a tragedy in five acts and in verse by Laharpe,
produced in 1781, entitled, Jeanne de Naples;
an opera-comique in three
acts,
the book by
De Leuven and Brunswick, the music by Monpon and Bordese, produced in 1840 an Italian
tragedy, La Regina Giovanna, by the Marquis
;
of Casanova, written about 1840 ;
an Italian
opera, the libretto by Ghislanzoni, who is known
as the librettist of Aida^ the music by Petrella
(Milan, 1875)
;
a play in verse by Brunetti,
called G-iovanna I di Napoli (Naples, 1881) ; a
Hungarian play by Rakosi, Johanna es JSndre,
and lastly the trilogy of Walter Savage Landor,
Andi-ea of Hungary^ Criovanna of Naples, and
FRlfeDfeRIC
214
MISTRAL
Fra Rupert (London, 1853).
is dated May, 1890.
Mistral's play
It may be said concerning the work of
der, which is a
Lan-
poem in dramatic form rather
than a play, that it offers scarcely any points of
resemblance with Mistral's beyond the few essential facts in the lives of Andrea and Joanna.
Both poets take for granted the innocence of
It is worth noting that Provence
the Queen.
is but once referred to in the entire work of the
English poet.
The introduction that precedes Mistral's play
life of the Queen
quotes the account of the
from the Dictionnaire of Moreri (Lyons, 1681),
which we here translate.
" Giovanna, first of the name. Queen of Jerusalem, Naples, and Sicily, Duchess of Apulia
and Calabria, Countess of Provence, etc., was a
daughter of Charles of Sicily, Duke of Calabria,
who died in 1328, before his father Robert, and
of
Marie of Valois, his second wife.
She was
only nineteen years of age when she assumed
the government of
her dominions after her
grandfather's death in 1343.
She had already
been married by him to his nephew, Andrea of
Hungary.
This was not a happy marriage
;
for
THE TRAGEDY, LA r4:IN0 JANO
215
the inclinations of both were extremely contrary, and the prince was controlled
by a Fran-
ciscan monk named Robert, and the princess by
a washerwoman called Filippa Catenese.
These
indiscreet advisers brought matters to extremes,
so that
Andrea was strangled in 1345.
The
disinterested historians state ingenuously that
Joanna was not guilty of this crime, although
the others accuse her of it.
She married again,
on the 2d of August, 1346.
Her second hus-
band was Louis of Tarento, her cousin
and
she was obliged to leave Naples to avoid the
armed attack of Louis, King of Hungary, who
committed acts of extreme violence in this
;
state.
Joanna,
however,
quieted
all
these
things by her prudence, and after losing this
second husband, on the 25th of March, 1362,
she married not long afterward a third, James
of Aragon, Prince of Majorca, who, however,
tarried not long with her.
So seeing herself a
widow for the third time, she made a fourth
match in 1376 with Otto of Brunswick, of the
House of Saxony and as she had no children,
;
she adopted a relative, Charles of Duras.
.
.
.
This ungrateful prince revolted against Queen
Joanna, his benefactress.
.
.
.
He captured
MISTRAL
FRlfeDfeRIC
216
Naples, and laid siege to the Castello Nuovo,
Queen was.
She surrendered.
Charles of Duras had her taken to Muro, in
the Basilicata, and had her put to death seven
or eight months afterward.
She was then in
her fifty-eighth year.
Some authors say
where
the
.
.
.
that he caused her to be smothered, others that
she was strangled
;
but the more probable view
is that she was beheaded,
May.
in 1382, on the 5th of
It is said that a Provencal astrologer,
doubtless a certain Anselme who lived at that
time, and who is very famous in the history of
Provence, being questioned as to the future hus-
band of the young princess, replied, 'Maritabitur cum ALIO.' This word is composed of
the initials of the names of her four husbands,
Andrea, Louis, James, and Otto. This princess, furthermore, was
exceedingly clever, fond
of the sciences and of men of learning, of whom
she had a great many at her court, liberal and
and not lacking, in
She it is that sold Avignon to the
Boccaccio, Balde, and other scholars
beautiful, prudent, wise,
piety.
popes.
of her time speak of her with praise."
In offering an explanation of the great popularity enjoyed
by Joanna of Naples among the
THE TRAGEDY, LA RfeiNO JANO
217
people of Provence, the poet does not hesitate
to acknowledge that along with her beauty, her
personal charm, her brilliant arrival on the
gorgeous galley at the court of Clement VI,
came,
whither she
eloquent
and proud,
to
exculpate herself, her long reign and its vicissitudes, her generous efforts to reform abuses,
must be counted also the grewsome procession
of her four husbands; and this popularity, he
The
centuries.
among such historic figures as
says, is still alive, after five
poet places her
King Arthur, Count
Raymond of Toulouse, the good King Rene,
Anne of Brittany, Roland, the Cid, to which
the popular mind has attached heroic legends,
race traditions, and mysterious monuments.
The people of Provence still look back upon
Caius
the
Marius,
days
of
Ossian,
their
independence
when
she
reigned, a sort of good fairy, as the good old
times of Queen
Joanna.
bridges, churches,
life
among
this
and
ruins,
towers
name.
Countless castles,
monuments,
testify to
her
people.
Roads
and aqueducts, bear her
enthusiastic
Proverbs exist wherein it is preserved.
" For us," says Mistral, " the fair Joanna
what Mary Stuart is for the Scotch,
is
— a mirage
retrospective
of
MISTRAL
FRfeDfeRIC
218
love,
a regret of youth, of
nationality, of poetry passed away.
And anal-
ogies are not lacking in the lives of the
royal, tragic enchantresses."
two
Petrarch, speak-
ing of her and her young husband surrounded
by Hungarians, refers to them as two lambs
among wolves. In a letter dated from Vancluse,
August, 1346, he deplores the death of
the King, but makes no allusion to the complicity of the
Queen.
Boccaccio proclaims her the special pride of
Italy,
so
gracious,
she seemed
rather
and kindly, that
companion than the
gentle,
the
queen of her subjects.
Our author cites likewise some of her accusers,
and considers most of the current sayings
against her as apocryphal.
Some of these will
not bear quotation in English.
Mistral evi-
dently wishes to believe her innocent, and he
makes out a pretty good case. He approves
the remark of Scipione Ammirato, that she
contracted four successive marriages through
a desire to have direct heirs.
Another notices
that had she been dissolute," she would have
preferred
the liberty of remaining a widow.
The poet cites Pope Innocent VI, who gave
THE TRAGEDY, LA RfeiNO JANO
219
her the golden rose, and sets great store upon
the expression of Saint Catherine of Siena, who
calls
her "Venerabile madre in Gesu Cristo,"
and he concludes by saying, "We prefer to
concur in the judgment of the good Giannone
(1676-1748), which so well agrees with our
traditions."
The first act opens with a picture that might
The Queen
tempt a painter of Italian scenes.
and her gay court are seated on the lawn of the
palace garden at Naples, overlooking the bay
and
islands.
At the very outset we hear of
the Gai Savoir, and the
Queen utters the es-
sentially Provengal sentiment that
"the chief
glory the world should strive for is light, for
joy and love are the children of the sun, and
art and literature the great torches."
She calls
upon Anfan of Sisteron to speak to her of her
Provence, " the land of God, of song and youth,
the finest jewel in her crown," and Anfan, in
long and eloquent tirades, tells of Toulouse
and Nice and the Isles of Gold, reviews the
settling of the Greeks, the domination of the
Romans, and the sojourn of the Saracens;
Aix and Aries, les Baux, Toulon, are glorified
again;
we hear of
the old liberties of these
FRjfeD^RIC
220
towns where men
MISTRAL
and shout, and
sleep, sing,
of the magnificence of the papal court at Avi-
gnon.
" Enfin, en Avignoun, i'a lou papo
!
grandeur
Poud^, magnificenci, e poumpo e resplendour,
Que mestrejon la terro e fan, senso messorgo,
Boufa I'alen de Di^u i ribo de la Sorgo."
Lastly, in Avignon, there's the Pope
1
greatness, power,
magnificence, pomp, and splendor, dominating the earth,
and without exaggeration, causing the breath of God to
blow upon the banks of the Sorgue.
We learn that the brilliancy and animation
of the court at
of
Avignon outshine the
glories
Rome, and in language that fairly glitters
with
its
high-sounding, highly colored words.
We hear of Petrarch and Laura, and the associations of Vaucluse.
At this juncture the Prince arrives, and is
struck by the resemblance of the scene to a
court of love;
he wonders
if
they are not
discussing the question whether love
is
not
drowned in the nuptial holy water font, or
whether the lady inspires the lover as much
with her presence as when absent.
And the
Queen defends her mode of life and temperament she cannot brook the cold and gloomy
;
THE TRAGEDY, LA R^INO JANO
221
ways of the north. Were we to apply the
methods of Voltaire's strictures of Corneille
to this play, it might be interesting to see how
many vers de comidie could be found in these
scenes of dispute between the prince consort
and his light-hearted wife.
"
A I'avans
Go ahead
!
!
zdu
!
en ffesto arrouinas lou Tresor "
!
that's right, ruin the treasury with your feasts!
and to his objections to so many flattering courtiers, the Queen replies
:
—
" Voules que moan palais devengue un mounastie ? "
Do you want my palace to become a monastery ?
Joanna
replies
nobly and eloquently to the
threats of her husband to assume mastery over
her by violent means, and, in spite of the
anachronism (the poet makes her use and seemingly invent the term Renascence')^ her defence
and science of her time is forceful
and enthusiastic, and carries the reader along.
That this sort of eloquence is dramatic, appears,
of the arts
however, rather doubtful.
The next scene interests us more directly in
The Prince, left alone
the characters before us.
with his confidant, Fra Rupert, gives expression
to his passionate love for the Queen, and pours
FRfeDfeRIC
222
MISTRAL
forth the bitterness of his soul to see
it
unre-
The fierce Hungarian monk denounces,
quited.
rather justly, it appears to us, the license and
levity of the Italian court, and incites
Andrea
to an appeal to the Pope, "a potentate that has
no army, whose dominion extends from pole to
pole,
who binds and unbinds at his will, up-
holds, makes, or unmakes thrones as an almighty
master."
But Andrea fears the Queen would never
pardon him.
" E se noun ai en plen Ion m^u de si caresso,
L'empferi universau m'es un gourg d'amaresso
"
!
And if I have not fully the honey of her caresses
The empire of the world is to me a gulf of bitterness.
Finally the
monk and La Catanaise stand
This woman is the Queen's
alone before us.
nurse,
who loves her with a fierce sort of pas-
sion, and it is she who commits the crime that
causes the play to be called a tragedy.
This
final scene brings out a flood of the most violent
vituperation from this veritable virago, some
of it exceedingly low in tone.
The friar leaves
with the threat to have a red-hot nail run
through her hellish tongue, and La Catanaise,
THE TRAGEDY, LA RfeiNO JANO
223
standing alone, gives vent to her fury in threats
of murder.
The next act reveals the Hall of Honor in
Andrea in anger
the Castel-Nuovo at Naples.
proclaims himself king, and in the presence of
the Queen and the Italian courtiers gives away
one after another all the offices and honors of
the realm to his Hungarian followers.
A conflict
with drawn swords is about to ensue, when the
Queen rushes between the would-be combatants,
reminding them of the decree of the Pope but
Andrea in fury accuses the Queen of conduct
worthy a shameless adventuress, and cites the
;
reports that
orgies.
liken
her to Semiramis in her
The Prince of Taranto throws down
his glove to the
by a threat
enraged Andrea, who replies
to bring
him to the executioner.
The Prince of Taranto answers that the executioner may be the supreme law for a king,
" Mai per un qu'a I'ounour dins lou pi^s e dins I'amo,
Uno escorno, cousin, se purgo eme la lamo."
But for one who has honor in his breast and his soul,
An insult, cousin, is purged with the sword.
Andrea turns to his knights, and leaving the
room with them points to the flag bearing the
frI:d6ric mistral
224
block and axe as emblems. The partisans of
Joanna remain full of indignation. La Catanaise addresses them.
The Sicilians, she says,
waste no time in words, but have a speedier
method of punishing a wrong, and she reminds
them of the massacre at Palermo. The Prince
of Taranto discountenances the proposed crime,
for the Queen's fair name would suffer.
the fierce woman points to the flag.
But
" Do you
see that axe hanging from a thread ?
You are
me act alone."
And the
all
cowards
I
Let
Prince nobly replies, " Philippine, battles are
men of our renown,
men of my stamp, do not crouch down in the
fought in the sunlight
;
dark shadow of a plot."
again shows the
flag.
falling upon the block ?
And the Catanaise
" Do you see the axe
"
Joanna enters to offer the Prince her thanks
for his chivalrous defence of her fair name, and
dismisses the other courtiers.
brief scene
is
really
The ensuing
between the Queen and the Prince
very eloquent and very beautiful.
The Queen recalls the fact that she was married
at nine to Andrea, then only a child too ;
she has never
known love.
The
and
poorest of
the shepherdesses on the mountains of Calabria
THE TRAGEDY, LA RfelNO JANO
225
may quench her thirst at the spring, but she,
the Queen of the Sun, if to pass away the time,
or to have the appearance of happiness, she
loves to listen to the echo of song, to behold
the joy and brilliancy of
a noble
her
fete,
And the Prince
very smile becomes criminal.
reminds her that she is the Provengal queen,
and that in the great times of that people, if
the consort were king, love was a god, and he recalls the names of all the ladies made famous by
the Troubadours. Thereupon the Queen in an
outburst of enthusiasm truly Felibrean invokes
the God of Love, the God that slew Dido, and
speaks in the spirit of the days of courtly love,
" O thou God of Love, hearken unto me.
If
my
fatal beauty is destined sooner or later to bring
about my death, let this flame within me be, at
least, the pyre that shall kindle the song of the
poet
!
Let
my beauty be the luminous star
exalting men's hearts to lofty visions
The
chivalrous
Prince
is
!
and
dismissed,
Joanna is alone with her thoughts.
The little
page Dragonet sings outside a plaintive song
with the refrain
:
—
" Que regret
Jamai digues toun secret."
Q
What regret
I
Never tell thy secret.
FR^D^RIC MISTRAL
226
La Catanaise endeavors to excite the fears of
the Queen, insinuating that the Pope may give
the crown to Andrea.
Joanna has no fear.
"We shall have but to appear before the
country with this splendor of irresistible grace,
and like the smoke borne away by the breeze,
suddenly my enemies shall disappear."
We may ask whether such self-praise comes
gracefully from the Queen herself, whether she
might not be less conscious of her own charm.
La Catanaise is again alone on the scene, threat"The bow is drawn, the hen setting."
ening.
This last comparison, the reader will remark,
would be simply impossible as the termination
of
an act in a serious English play.
This last
scene, too, is wofully weak and purposeless.
The conversation
of
three courtiers at the
beginning of Act III apprises us of the fact
that the Pope has succeeded in bringing about
a reconciliation between the royal pair, and that
they are both to be crowned, and as a matter of
precaution, the nurse Philippine, and the monk
Fra Rupert are to be sent upon their several
ways. The scene is next filled by the conspirators. La Catanaise directing the details of the
plots.
It
is
made
clear
that the
Queen
is
THE TRAGEDY, LA RkmO JANO
227
utterly ignorant of these proceedings, which are
after all useless ; for we fail to see what valid
motive these plotters have to urge them on to
their contemptible deed.
A brilliant banquet
Anfan of Sisteron sings
scene ensues, wherein
a song of seven stanzas about the fairy M^lusine, and seven times Dragonet sings the refrain,
"Sian de
la rago di lesert"
race of the lizards).
(We are of the
And there are enthusias-
tic tirades in praise of
the Queen and of Pro-
But Andrea spills salt
upon the table, which evil augury seems to be
vence, and all is merry.
taken seriously.
This little episode is foolish,
and unworthy of a tragedy. We are on the
verge of an assassination. Either the gloomy
forebodings and the terror of the event should
be impressed upon us, or the exaggerated gayety
and high spirits of the revellers should by contrast
make the coming event seem more terri-
ble;
but the spilling of salt is utterly trivial.
After the feast La Catanaise and her daughter
proceed to their devilish work, in the room now
lighted only by the pale rays of the moon, while
the voice of the screech-owl is heard outside.
The trap is set for the King
;
he is strangled
just out of sight with the silken noose.
The
FR6d6rIC mistral
228
Queen is roused by her nurse. The palace is
in an uproar, and the act terminates with a passionate demand for vengeance and justice on
the part of Fra Rupert.
And now the Fourth Act. Here Mistral is in
his element ; here his love of rocky landscapes,
and golden islands, of song and
of azure seas
festivity, finds
gotten, the
full play.
The tragedy is for-
dramatic action completely inter-
—
never mind.
We accompany the
Queen on her splendid galley all the way from
She leaves amid the
Naples to Marseilles.
rupted,
acclamations of the Neapolitans, recounts the
splendors of the beautiful bay, and promises to
return "like the star of night coming out of the
mist, laurel in hand, on the white wings of her
The boat starts, the rowers
sing their plaintive rhythmic songs, the Queen
Provengal galley."
is
enraptured by the beauty of the fleeing
shores, the white sail glistens in the glorious
blue above.
She is lulled by the motion of the
boat and the waving of the hangings of purple
and gold.
Midway on her journey she receives
a visit from the Infante of Majorca, James of
Aragon, who seems to be wandering over that
part of the sea; then the astrologer Anselme
THE TRAGEDY, LA RtlINO JANO
229
predicts her marriage with Alio and her death.
She shall be visited with the sins of her ancestors ; the blood spilled by Charles of Anjou cries
The Queen passes through a
moment of gloom. She dispels it, exclaiming
" Be it so, strike where thou wilt, O fate, I am
for vengeance.
a queen ; I shall fight, if need be, until death,
to uphold
If
my cause and my womanly honor.
my wild planet is destined to sink in a sea
of blood
and tears, the glittering trace I shall
leave on the earth will show at least that I was
worthy to be thy great
Provence
queen,
O brilliant
"
!
She descends into the ship, and the rowers
resume their song.
Later we arrive at Nice,
where the Queen is received by an exultant
throng.
She forgets the awful predictions and
is
utterly filled with delight.
She will visit all
the cities where she is loved, her ambition is to
see her flag greeted all along the Mediterranean
with shouts of joy and love.
to be a Proven9ale.
She feels herself
" Come, people, here I am;
breathe me in, drink me in
!
It is
sweet to me
to be yours, and sweet to please you;
and you
may gaze in love and admiration upon me, for I
am your queen
!
FRfeD^RIC MISTRAL
230
We pass the Isles
The journey is resumed.
of Gold,
and the raptures are renewed.
At
Marseilles the Queen is received by the Consuls,
and swears solemnly to respect all the rights,
customs, and privileges of the land, and the
Consul exacts as the last oath that she swear to
see that the noble speech of Aries shall be main-
tained and spoken in the land of Provence.
The act closes with the sentiment, "May Provence triumph in every way
The last act brings us to the great hall of
!
the papal palace at Avignon, where the Pope is
to pronounce
judgment upon the Queen.
Fra
Rupert, disguised as a pilgrim, harangues the
throng, and two Hungarian knights are beaten
in duel by Galeas of Mantua.
its
alternate cries of
Zou
!
Zou
!
is
Dau
difficult to
!
This duel, with
Dau
!
Te
!
Te
!
take seriously and
The Queen enters in
The Hungarian
conversation with Petrarch.
reminds us of Tartarin.
knights utter bitter accusations
against the
Queen, who gives them in place of iron chains
the golden chains about her neck, whereupon
the knights gallantly declare their hearts are
won forever. The doors open at the back and
we see the papal court. Bertrand des Baux
THE TRAGEDY, LA RillNO JANO
231
a hideous account of the torture and
gives
death of those who had a hand in the death of
Andrea.
The Queen makes a long speech, ex-
pressing her deep grief at the calumnies and
slander that beset her.
The court and people
resolve themselves into a kind of opera chorus,
expressing their various sentiments in song.
The Queen next reviews her life with Andrea,
—
and concludes
" And it seemed to me noble and worthy of
:
a queen to melt with a glance the cold of the
frost, to make
the almond tree blossom with a
smile, to be amiable to
and lead
all,
affable, generous,
my people with a thread of wool
Yes, all the thought of my mad youth was to be
loved and to reign by the power of love.
Who
could have foretold that, afterward, on the day
of the great disaster, all this should be made a
reproach against me! that I should be accused,
at the age of twenty, of instigating
crime
an awful
!
And she breaks down weeping.
The page,
the people, the pilgrim, and the astrologer again
sing in a sort of operatic ensemble their various
emotions.
The Pope absolves the Queen, the
pilgrim denounces the verdict furiously, and
FRfeDfeRIC
232
is put to death by
MISTRAL
Gal^as of Mantua.
So ends
the play.
La Reino Jano is a pageant rather than a
It is full of song and sunshine, glow
tragedy.
and glitter. The characters all talk in the exaggerated and exuberant style of Mistral, who
is not dramatist
enough to create independent
being, living before us.
The central person-
no sense a tragic character. The
fanatical Fra Rupert and the low, vile-tongued
age
is
in
The psy-
Catanaise are not tragic characters.
chology
throughout
is
decidedly
upon the
surface.
The author in his introduction warns us that
to judge this play we
must place ourselves at
the point of view of the Provencals, in whom
many an expression or allusion that leaves the
ordinary reader or
spectator
untouched, will
possibly awaken, as he hopes, some particular
emotion.
This is true of all his literature
;
the
Provencal language, the traditions, the memories of Provence, are the web and woof of it all.
It is interesting to note the impression
made
by the language upon a Frenchman and a critic
He says in
of the rank of Jules Lemaitre.
concluding his review of this play
:
—
THE TRAGEDY, LA RfeiNO JANO
233
"The language is too gay, it has too much
sing-song,
it
is
too harmonious.
It
does not
possess the rough gravity of the Spanish, and
has too few of the i's and
sonority of the Italian.
it
is
I
e's
that soften the
may venture to say
too expressive, too full of onomatopoeia.
Imagine a language, in which to say, "He
bursts out laughing," one must use the word
e'escacalasso ! There are too many ow's and omw's
and too much ts and dz in the pronunciation.
So that the Provencal language, in spite of
everything, keeps a certain patois vulgarity.
It forces the poet, so to say, to perpetual song-
making.
It
must be very
difficult,
in
that
language, to have an individual style, still more
difficult to express abstract ideas.
But it is a
merry language."
The play has never yet been performed, and
until a trial is made, one is inclined to think it
would not be effective, except as a spectacle.
It is curious that the Troubadours produced no
dramatic literature whatever, and that the same
lack is found in the modern revival.
Aubanel's Lou Pan d6u Pecat (The Bread
of Sin), written in 1863, and performed in 1878
at Montpellier, seems to
have been successful,
234
FRfeDfeRIC
MISTRAL
and was played at Paris at the Theatre Libre in
1888, in the verse-translation made by Paul
Arene. Aubanel wrote two other plays, Lou
Pastre^ which is lost, and Lou Raubatdn, a work
that must be considered unfinished. Two plays,
therefore, constitute the entire dramatic
duction in the new language.
pro-
PART THIRD
CONCLUSIONS
CONCLUSIONS
It would be idle to endeavor to determine
whether Mistral is to be classed as a great poet,
or whether the Felibres have produced a great
is defined when the
made that Mistral is or is not a
literature,
and nothing
statement
is
great poet.
His genius may be said to be lim-
ited geographically, for
nated
all
if
from it were elimi-
that pertains directly to Provence,
the remainder
would be almost nothing.
The
only human nature known to the poet is the
human nature of Provence, and while it is
perfectly true that a human being in Provence
could be typical of human nature in general, and
arouse interest in all men through his humanity
common to all, the fact is, that Mistral has not
sought to express what
is
of universal inter-
est, but has invariably chosen to present
human
life in its Provengal aspects and from one
of view only.
point
A second limitation is found in
287
FR^D^RIC MISTRAL
238
the unvarying exteriority of his method of pre-
senting
human nature.
Never does he probe
deeply into the souls of his Provengals.
Very
vividly indeed does he reproduce their words
and gestures
;
but of the deeper under-currents,
the inner conflicts, the agonies of doubt and
indecision, the bitterness
of
disappointments,
the lofty aspirations toward a higher inner life
or a closer communion with the universe, the
moral problems that shake a human soul, not a
syllable.
Nor is he a poet who pours out his
own soul into verse.
External nature is for him, again, nature as
fields
The rocks and trees, the
and the streams, do not awaken in him a
stir of
emotions because of their power to com-
seen in Provence.
pel a mood in any responsive poetic soul, but
they excite him primarily as the rocks and trees,
the fields and streams of his native region.
is no mere word-painter.
He
Rarely do his descrip-
tions appear to exist for their own sake.
They
furnish a necessary, fitting, and delightful back-
ground to the action of his poems. They are
too often indications of what a Provengal ought
to
consider admirable or wonderful, they are
sometimes spoiled by the poet's excessive par-
CONCLUSIONS
tiality for his
own little
land.
239
His work
is
ever the work of a man with a mission.
There is no profound treatment of the theme
Each of the long poems and his play
of love.
have a love story as the centre of interest, but
the lovers are usually children, and their love
utterly without complications.
There is every-
where a lovely purity, a delightful simplicity,
a straightforward
naturalness
that
is
very
charming, but in this theme as in the others.
Mistral is incapable of tragic depths and heights.
So it is as regards the religious side of man's
The poet's work is filled with allunature.
sions to religion ; there are countless legends
concerning saints and hermits, descriptions of
churches and the papal palace, there
is
the
detailed history of the conversion of Provence
to Christianity, but the deepest religious spirit
Only twice in all his work do we
come upon a profounder religious sense, in the
second half of Lou Prego-BiSu and in Lou
Saume de la Penitenei. There is no doubt
is not his.
that Mistral
is a believer,
but religious feeling
has not a large place in his work ; there are no
other meditations upon death and destiny.
And this dme du Midi, spirit of Provence, the
FRfiDfeRIC
240
MISTRAL
genius of his race that he has striven to express,
How shall it be defined or formu-
what is it?
lated?
Alphonse Daudet, who knew
loved it, whose
it,
and
Parisian life and world-wide
success did not destroy in him the love of his
native Provence,
who loved the very food of
the Midi above all others, and jumped up in
joy when a southern intonation struck his ear,
and who was continually beset with longings to
return to the beloved region, has well defined it.
He was the friend of Mistral and followed the
poet's efforts
and achievements with deep and
affectionate interest.
It is not difficult to see
that the satire in the " Tartarin " series is not
Daudet approved of
the Felibrige movement, though what he himunkind, nor is it untrue.
self
wrote in Provengal
is
insignificant.
He
believed that the national literature could be
best vivified
by those who most loved their
homes, that the best originality could thus be
He has said :^
attained.
—
" The imagination of the southerners differs
from that of the northerners in that it does not
mingle the different elements and forms in literature, and remains lucid in its outbreaks.
1
See Bevue de Paris, 15 avril, 1898.
In
CONCLUSIONS
241
our most complex natures you never encounter
the entanglement of directions, relations, and
figures that characterizes a Carlyle, a Browning,
or a Poe.
For this reason the man of the north
always finds fault with the man of the south
for his lack of depth and darkness.
"If we consider the most violent of human
passions, love, we see that the southerner makes
it the great affair of his life, but does not allow
himself to become disorganized.
He likes the
talk that goes with it, its lightness, its change.
He hates the slavery of it.
It furnishes a pre-
text for serenades, fine speeches, light scoffing,
caresses.
He finds it difficult to comprehend
the joining together of love and death, which
lies in the northern nature, and casts a shade of
melancholy upon these brief delights."
Daudet notes the ease with which the southerner is carried away and duped by the mirage
of his
own fancy, his semi-sincerity in excite-
ment and enthusiasm.
He admired the natural
He found a justi-
eloquence of his Provengals.
fication for their exaggerations.
" Is it right to accuse a man of lying, who is
intoxicated with his own eloquence, who, with-
out evil intent, or love of deceit, or any instinct
242
FRfeDifeRIC
MISTRAL
of scheming or false trading, seeks to embellish
his own life, and other people's, with stories he
knows to be illusions, but which he wishes were
Is Don Quixote a liar?
Are all the
true?
poets deceivers who aim to free us from realities,
to
among
Each
go soaring off into space?
After all,
no
deception.
there
southerners,
is
one, within himself, restores things to
their proper proportions."
Daudet had
Mistral's love of the sunshine.
He needed it to inspire him.
He believed it
explained the southern nature.
Concerning the absence of metaphysics in the
race he says
:
—
"These reasonings may culminate in a state
of mind such as we see extolled in Buddhism, a
colorless state, joyless and painless, across which
the fleeting splendors of thought pass like stars.
Well, the
man of the south cares naught for
that sort of paradise.
tion
is
The vein of real sensa-
freely, perpetually open,
open to life.
The side that pertains to abstraction, to logic,
is lost in mist."
We have referred to the power of storytelling
among
sponsiveness as
the
Provengals and their re-
listeners.
Daudet mentions
CONCLUSIONS
243
the contrast to be observed between an audi-
ence of southerners and the stolid, self-contained attitude of a crowd in the north.
The evil side of the southern temperament,
accompany these traits, are
plainly stated by the great novelist.
Enthe
faults
that
thusiasm turns to hypocrisy,
love of
at
what
any cost
;
or brag ;
the
glitters, to a passion for luxury
sociability, the desire to please,
become weakness and fulsome flattery.
orator beats his breast, his voice
is
The
hoarse,
choked with emotion, his tears flow conveniently, he appeals to patriotism and the noblest
sentiments.
There
is
a legend, according to
Daudet, which says that when Mirabeau cried
out,
"We will not leave unless driven out at
the point of the bayonet," a voice off at one
side corrected the utterance, murmuring sarcastically,
tracks !
"And if the bayonets come, we make
"
The southerner, when he converses, is roused
to animation readily.
His eye flashes, his words
are uttered with strong intonations, the im-
pressiveness of a quiet, earnest, self-contained
manner is unknown to him.
Daudet is a novelist and a humorist.
Mis-
FRfeD^RIC MISTRAL
244
tral is a poet ; hence, although
aim at a
he professes to
expression of the "soul of his
full
Provence," there are many aspects of the Provengal nature that he has not touched upon.
He has omitted all the traits that lend themselves to satirical treatment, and, although he
is
many ways a remarkable realist, he has
in
very little dramatic power, and seems to lack
the gift of searching analysis
character.
of
individual
It is hardly fair to reckon it as a
shortcoming in the poet and apostle of Provence that he presents only what is most beauti-
The novelist offers
us a faithful and vivid image of the men of his
own day. The poet glorifies the past, clings to
ful in the life about him.
tradition, and exhorts his countrymen to return
to it.
Essentially and above all else a conservative.
Mistral has the gravest doubts about so-called
modern progress.
Undoubtedly honest in de-
siring the well-being of his fellow Proven9als,
he believes that this can be preserved or attained
only by a following of tradition.
There must
be no breaking with the past.
Daudet, late in
adhered to this doctrine.
His son quotes
life,
him as saying
:
—
CONCLUSIONS
246
"I am followiDg, with gladness, the results
of the impulse Mistral has given.
Return to
tradition ! that is our salvation in the present
going to pieces.
I
have always
came to me
felt this in-
clearly only a few
stinctively.
It
years ago.
It is a bad thing to become wholly
loosened from the
church
soil,
to forget the village
Curiously enough
spire.
poetry at-
taches only to objects that have come down to
us,
that have had long use.
What is called
progress^ a vague and very doubtful term, rouses
The higher
parts vibrate the better for what has moved
the lower parts of our intelligence.
and inspired a long series of imaginative minds,
inheriting each from a predecessor, strength-
ened by the sight of the same landscapes, by
the same perfumes,
by the touch of the same
Very ancient im-
furniture, polished by wear.
pressions sink into the depth of that obscure
memory which we may call the race-memory^
out of which
is
woven the mass of individual
memories."
Mistral
is
can best see
truly the poet of the Midi.
One
how superior he is as an artist in
words by comparing him with the foremost of
his fellow-poets.
He is a master of language.
FR^DjfcRIC
240
MISTRAL
He has the eloquence, the enthusiasm, the optimism of his race.
His poetic earnestness saves
his tendency to exaggerate.
its superiority, is
His
style, in all
a southern style,
full of in-
terjections, full of long, sonorous words.
His
thought, his expressions, are ever lucid.
His
art is almost wholly objective.
His work has
extraordinary unity, and therefore does not es-
cape the monotony that was unavoidable when
the poet voluntarily limited himself to a single
purpose in life, and to treatment of the themes
thereunto
pertaining.
Believers
in material
progress, those who look for great changes in
political
and social conditions, will turn from
indifference.
His contentment
Mistral with
with present things, and his love of the past,
are likely to irritate them.
Those who seek in
a poet consolation in the personal trials of life,
new message concerning human destiny, a
new note in the everlasting themes that the
a
great poets have sung, will be disappointed.
A word must be said of him as a writer of
French.
In the earlier years he felt the weight
of the Academy.
He did not feel that French
would allow full freedom. He was scrupulous
and timid.
He soon shook off this timidity
CONCLUSIONS
247
and became a really remarkable wielder of the
French tongue. His trafislations of his own
works have doubtless reached a far wider public than the works themselves,
characterized
and are certainly
by great boldness, clearness, and
an astonishingly large vocabulary.
His earlier work
clearly inspired
is
love of Greek literature, and those
in Latin literature
by his
qualities
wherein the Greek genius
shines through, possibly also by some mysteri-
ous affinity with the Greek spirit resulting from
climate or atavism.
him.
This never entirely left
When later he writes of Provence in the
Middle Age, of the days of the Troubadours,
his
manner does not change
;
his
work offers
no analogies here with the French Romantic
school.
No poet, it would seem, was ever so in love
with his own language
;
no artist ever so loved
the mere material he was using.
Mistral loves
the words he uses, he loves their sound, he loves
to hear them from the lips of those about him;
he loves the intonations and the cadences of
his verse ; his love is for the speech itself aside
from any meaning it conveys.
A beautiful in-
strument it is indeed. Possibly nothing is more
248
FRifeD^RIC
MISTRAL
peculiarly striking about him than this extreme
enthusiasm for his golden speech, his lengo
d'or.
To him must be conceded the merit of originality, great originality.
In seeking the source
many of his conceptions, one is led to the
conclusion, and his own testimony bears it out,
that they are the creations of his own fancy.
If there is much prosaic realism in the Poem
of
of the Hhone, the Prince and the Anglore are
purely the children of Mistral's almost naive
imagination, and Calendau and Esterello are
attached to the real world of history by the
slenderest bonds.
When we seek for resem-
blances between his conceptions and those of
other poets,
we can undoubtedly find them.
Mireille now and then reminds of Daphnis and
Chloe, of Hermann and Dorothea, of Evangeline, but the differences are far more in evidence
than the resemblances.
Esterello is in an atti-
tude toward Calendau not without analogy to
that of Beatrice toward Dante, but it would be
impossible to find at any point the slightest
imitation of Dante.
Some
readers have been
reminded of Faust in reading Nerto, but beyond
the scheme of the Devil to secure a woman's
CONCLUSIONS
249
soul, there is little similarity.
Nothing could
be more utterly without philosophy than Nerto.
Mistral has drawn his inspirations from within
himself ; he has not worked over the poems and
legends of former poets, or sought much of his
subject-matter in the productions
ages.
of
former
He has not suffered from the deep re-
flection,
the pondering, and the doubt that
destroy originality.
If Mistral had written his
poems in French,
he would certainly have stood apart from the
would have
been impossible to attach him to any of the socalled " schools " of poetry that have followed
general line of French poets.
It
one another during this century in France.
He is
as unlike the Romantics as he is unlike the Par-
M. Brunetiere would find no difficulty in applying to his work the general epithet
nassians.
French
main current, for
of "social" that so well characterizes
literature considered in its
Mistral always sings to his fellow-men to move
them, to persuade them, to
stir
their hearts.
Almost all of his poems in the lyrical form
show him as the spokesman of his fellows or
He is
as the leader urging them to action.
therefore not of the school of " Art for Art's
FR:feDfeRIC
250
MISTRAL
sake," but his art is consecrated to the cause he
represents.
His thought is ever pure and high
;
his les-
sons are lessons of love, of noble aims, of energy
and enthusiasm.
He is full of love for the best
in the past, love of his native soil, love of his
native landscapes, love of the
love of his country.
men about him,
He is a poet of the "Gai
Saber," joyous and healthy, he has never felt a
trace of the bitterness, the disenchantment, the
gloom and the pain of a Byron or a Leopardi.
He is eminently representative of the race he
seeks to glorify in its own eyes and in the
world's, himself a type of that race at its very
best, with all its exuberance and energy, with its
need of outward manifestation, life and movement.
to
An important place must be assigned
him among those who have bodied
their
forth
poetic conceptions in the various eupho-
nious forms
of
speech
descended from the
ancient speech of Rome.
In Provence, and far beyond its borders, he is
known and loved.
His activity has not ceased.
His voice is still heard, clear, strong, hopeful,
inspiring.
Mireille
is
sung
in
the
ruined
Roman theatre at Aries, museums are founded
CONCLUSIONS
261
to preserve Provengal art and antiquities, the
Felibrean feasts continue with unabated enthuis
a successful life; he
has revived a language,
created a literature,
siasm.
Mistral's life
inspired a people.
So potent is art to-day in
the old land of the
Troubadours.
All the
charm and beauty of that sunny land, all that
is
enchanting in its past, all the best, in the
ideal sense, that may be hoped for in its future,
is expressed in his musical, limpid, lovely verse.
Such a poet and such a leader of men is rare in
Such complete oneness
the annals of literature.
of purpose
men.
and of achievement is rare among
APPENDIX
We offer here a literal prose translation of
the Psalm of Penitence.
THE PSALM OF PENITENCE
I
Lord, at last thy wrath hurleth its thunderbolts upon our foreheads, and in the night our
vessel strikes its prow against the rocks.
Lord, thou cuttest us down with the sword of
the barbarian like fine wheat, and not one of the
cravens that we shielded comes to our defence.
Lord, thou twistest us like a willow wand,
thou breakest down to-day all our pride
is
,•
there
none to envy us, who but yesterday were so
proud.
Lord, our land goeth to ruin in war and
strife;
and if thou withhold thy mercy, great
and small will devour one another.
Lord, thou art terrible, thou strikest us upon
the back; in awful turmoil thou breakest our
power, compelling us to confess past evil.
268
FRfeD^RIC MISTRAL
264
n
Lord, we had strayed away from the austerity
of the old laws
and ways.
Virtues, domestic
customs, we had destroyed and demolished.
Lord, giving an evil example, and denying
thee like the heathen, we had one day closed up
thy temples and mocked thy Holy Christ.
Lord, leaving behind us thy sacraments and
commandments, we had brutally lost belief in
all but self-interest and progress
!
Lord, in the waste heavens we have clouded
thy light with our
smoke,
and to-day the
sons mock the nakedness and purity of their
fathers.
Lord,
we have blown upon thy Bible with
the breath of false knowledge
;
and holding
ourselves up like the poplar trees, we wretched
beings have declared ourselves gods.
Lord, we have left the furrow, we have trampled all respect under foot ; and with the heavy
wine that intoxicates us we defile the innocent.
Ill
Lord, we are thy prodigal children, but we
are thy Christians of old
;
let thy justice chastise
us, but give us not over unto death.
APPENDIX
255
Lord, in the name of so many brave men,
who went forth fearless, valiant, docile, grave,
and then fell in battle
Lord, in the name of so many mothers, who
are about to pray to God for their sons, and
who next year, alas and the year thereafter,
shall see them no more
Lord, in the name of so many women who
have at their bosoms a little child, and who,
poor creatures, moisten the earth and the sheets
!
of their beds with tears
Lord, in the name of the poor, in the name of
the strong, in the
die
for their
name of the dead who shall
country, their duty, and their
faith
Lord, for so many defeats, so many tears and
woes, for so many towns ravaged, for so much
brave, holy blood
many adversities, for so much
mourning throughout our France, for so many
Lord, for so
insults upon our heads
IV
Lord, disarm thy justice.
Cast
down thine
eye upon us, and heed the cries of the bruised
and wounded
FR6d6rIC mistral
258
Lord,
if
the rebellious cities, through their
luxury and folly, have overturned the scale-pan
of thy balance, resisting and denying thee
Lord, before the breath of the Alps, that
praiseth God winter and summer, all the trees
of the fields, obedient, bow together
Lord, France and Provence have sinned only
through forgetf ulness
offences, for
;
do thou forgive us our
we repent of the evil of former
days.
Lord, we desire to become men, thou canst
set
us free.
We are Gallo-Romans, and of
noble race, and we walk upright in our land.
Lord, we are not the cause of the evil, send
down upon us a ray of peace. Lord, help our
cause, and we shall live again and love thee.
THE PRESENT CAPOULIE OF THE
FELIBRIGE.
M. Pierre Devoluy,
of
the town of Die, was
elected at Aries, in April, 1901.
was presided over by
Mistral.
The Consistory
BIBLIOGRAPHY
The following list contains the most important works
that have been published concerning Mistral and the
F^librige.
all
Numerous articles have appeared in nearly
Of
the languages of Europe in various magazines.
these only such are mentioned as seem worthy of special
notice.
WOKKS CONCERNING THE FfiLlBRIGE IN
GENERAL
America
Janvier, Thomas A., Numerous articles in the Century
Magazine, New York, 1893, and following years.
An Embassy to Provence. New York, 1893.
Preston, Harriett, Mistral's Calendau. The Atlantic
Monthly, New York, 1874.
AuhaneVs Mibugrano entreduberto.
Monthly, New York, 1874.
The
Atlantic
England
Craig, Duncan, Miejour or Provencal Legend, Life, Language, and Literature. London.
The Handbook of the Modern Provencal Language.
Crombie, J. W., The Poets and Peoples of Foreign Lands:
Frederic Mistral. Elliot, London, 1890.
Hartog, Cecil, Poets of Provence. London Contemporary Review, 1894.
269
frI:d6ric mistral
260
France
BoissiK, FiRMiN, Le Midi litteraire contemporain.
Doular
doure, Toulouse, 1887.
De Bouchaud, Roumanille et le Felibrige. Mougin, Lyons,
1896.
Brun, C, L' Evolution felibreenne.
Paquet, Lyons, 1896.
DoNN ADIEU, F., Les Precurseurs des Fe litres.
Quantin,
Paris, 1888.
Hennion, C, Les Fleurs felibresques. Paris, 1893.
JouRDANNE, G., Histoire du Felibrige. Roumanille, Avignon, 1897.
LiNTiLHAC, E., Les Felibres a travers leur monde et leur
Lemerre, Paris, 1895.
poesie.
Precis de la litterature franfaise.
Paris, 1890.
Legre, L., Le Poke Theodore Aubanel.
Paris, 1894.
Margox, a. de, Les Precurseurs des Felibres.
Beziers,
1891.
Marieton, Paul, La Terre provenfale.
Lemerre, Paris,
1894.
Article Felibrige in the Grande Encyclopedic.
Article Mistral in the Grande Encyclopedie.
Michel,
S.,
La Petite
Patrie.
Roumanille, Avignon,
Essai sur
I'histoire
litteraire
1894.
NouLET,
B.,
midi de
lier,
la
France, au
des patois
XVIII* siecle.
du
Montpel-
1877.
Paris, Gaston, Penseurs et poetes.
Calmann-L^vy, Paris,
1896.
Restori, Histoire de
temps
les
pellier,
plus
1895.
la litterature provent^ale
recule's
jusqu'a
depuis
nos jours.
les
Mont-
(Translated from the Italian.)
BIBLIOGRAPHY
261
Roque-Ferrier, a., Melanges de critique litteraire et de
philologie.
Montpellier, 1892.
Saint-Rene-Taillandier, v., Etudes litteraires.
Plon
et Cie, Paris, 1881.
Tavernier, E., La Renaissance provenfale et Roumanille.
Gervais, Paris, 1884.
Le mouvement litteraire provengal et Lis Isclo d''Or de
Frederic Mistral.
Aix, 1876.
De Terris, J., Roumanille et la litterature provenfale.
Blond, Paris, 1894.
De Vinac, M., Les Fe'libres.
Richaud, Gap, 1882.
Germany
BOhmer, E., Die provenzalische Dichtung der Gegenwart.
HeUbronn, 1870.
KOSCHWITZ, E., Ueher die provenzalischen Feliber und ihre
Vorganger. Berlin, 1894.
Grammaire historique de la langue des Fe'libres. Greifswald and Paris, 1894.
A study of Bertuch's translation of Nerto in the
Litteraturhlatt fur germanische und romanische
Philologie.
1892.
A study of Proven9al phonetics with a translation of
the Cant dau Souleu.
Sonderahdruck aus der
Sprache und Littera-
ZeitscTirift fiir franzosische
tur.
Berlin, 1893.
Schneider, B., Bernerkungen zur liiterarischen Beioegung
auf neuprovenzalischem Sprachgebiete. Berlin, 1887.
Welter, N., Frederi Mistral, der Dichter der Provence.
Marburg, 1899. i
1
The present work was completed in manuscript before
the reception of Welter's book.
FRfeDfiRIC
262
MISTRAL
Italy
LiCBR, Maria, / Felibri, in the Roma letteraria.
June,
1893.
Portal,
E.,
Appunti
Sulla poesia provenzale.
letterari:
Pedone, Palermo, 1890.
La Letteratura provenzale moderna.
Reber, Palermo,
1893.
Scritti vari di letteratura classica provenzale moderna.
Reber, Palermo, 1895.
Restori, a., Letteratura provenzale.
Hoepli, Milan, 1892.
ZuccARO, L., Un avvenimento letteraria; Mistral tragico,
in the Scena illustrata.
Florence, 1891.
// Felibrigio, rinascimento delle lettere provenzali,
Con-
Novara, 1892.
cordia.
Spain
TuBiNO, Historia del renacimiento literario contemporaneo
en Calaluna, Baleares y Valencia.
Madrid, 1881.
MISTRAL'S WORKS
Mirfeio.
1859.
Calendau.
Avignon, 1867.
Lis Isclo d'Or.
Nerto.
Paris, Lemerre, 1887.
1876.
Hachette, Paris, 1884.
Lou Tresor ddu Felibrige.
Aix, 1886.
La Reino Jano. Lemerre, Paris, 1890.
Lou Pouemo ddu Rose. Lemerre, Paris, 1897.
TRANSLATIONS OF MISTRAL'S WORKS
H. Grant, An English Version of F. Mistral's Mireio/rom
London.
the Original Provencal.
BIBLIOGRAPHY
263
Harriett Preston, Mistral's Mireio. A Provencal Poem
Translated.
Roberts Bros., Boston, 1872.
Second
edition, 1891.
A. Bertuch, Der Trommler von Arcole.
tung, Dresden, 1890.
Nerto.
Triibner, Strassburg, 1890.
Mireio.
Triibner, Strassburg, 1892.
Espouscado.
Deutsche Dich-
Zeitschrift f iir f ranzosische Sprache und
Litteratur, XV^, p. 267.
Hennion, Mireille. Traduction en vers fran9ais.
E. RiGAUD, Mireille. Metrical translation into French,
with the original form of stanza.
Jaroslav Vrchlichky. Translation of several poems
of Mistral into Bohemian, under the title,
Mistralovych, in the Review, Kvety.
Z bdsni
Prague, 1886.
Contains seven
Hostem u Basniku. Prague, 1891.
poems by Aubanel and thirteen by Mistral.
DoM SiGiSMOND Bouska, Le Tambour d' Arcole, in the
Review, Lumir. Prague, 1893.
Cantos IV and V of Mireio, in the Review, Vla^U
Prague, 1894.
Pelay Boiz, Mireio, in Catalan.
RocA Y RoCA, Calendau.
Lo Gay Saber,
Barcelona,
1868.
C. Barallat y Falguera, Mireya, poema provenzal de
Frederico Mistral puesto en prosa espanola.
Maria Licer, L' Angela (Canto VI of Nerto).
Italian.
Iride, Casal, 1889.
A. Naum, Traduceri. Jassy, 1891. (Translation into
Rumanian of Canto IV of Mireio, The Song of
Magali, and The Drummer of Arcole.)
T. Caxnizzaro, La Venere d'Arli, in Vita Intima.
1891.
Milan,
INDEX
Countess, the, 199.
Aasen, Ivan, 94.
Alexandrine verse, 78, 89.
Cup, 31, 32, 190.
Alpilles, 11.
Amiradou, 76, 196.
Dante, 40, 73, 130, 133, 160,
Arfene, Paul, 21, 234.
248.
Ariosto, 20, 151.
Darmesteter, 41.
Armana prouven^au, 17, 28.
Aubanel, Theodore, 15, 17,
Daudet,
21, 36, 88, 233.
9, 21,
69,
152,
240
seq.
Dictionary of the Proven gal
Aucassin and Nicolette, 170.
language, 20, 92.
Drac, 165 seq.
Balagenr, Victor, 31, 32.
Drummer of Arcole, 78, 204.
Bello d'Avoust, 184.
Berluc-F^russis, 33.
Espouscado, 194.
Boileau, 102.
Evangeline, 122.
Bonaparte- Wyse, 31, 33.
Bornier, Henri de, 33.
Faust, 248.
Br^al, Michel, 34, 72.
F^libre, 5, 27.
Brunet, Jean, 16.
F^librige, 24 seq.
Brunetifere, 79, 249.
F^librige de Paris, 16, 20, 33.
Byron, 250.
F^librige, foundation of, 15.
Calendau, 18, 79, 127.
Fin dou Meissouni6, 186.
Floral games, 20, 32, 35.
Font-S^gugne, 17.
Four6s, Auguste, 37.
F^librige organized, 19, 34.
Capouli^, 19, 36, 36.
Catalans, 31.
Cigale. Soci^t^ de la, 20, 33.
266
FRiiDiiRIC
266
MISTRAL
Mary, Queen of Scots, 213,
Garcin, Eupfene, 16.
Gi^ra, Paul, 15.
217.
Mas, 11.
Mathieu, Anselme, 13, 15, 21,
Goethe, 123.
Gounod, 18.
Gras, F^lix, 36, 37, 38.
26.
Gr6vy, 20.
Meissoun, 14.
Homer, 13, 123.
Hugo, Victor, 79,
Meyer, Paul, 33.
Mila y Fontanals, 34.
Mirabeau, 131, 243.
138,
181,
203.
Mirfeio, 12, 17, 28, 79, 99.
Mistral's marriage, 19.
Mistral's Memoirs, 21.
Isclo d'Or, 19, 181.
Mont-Ventoux, 148.
Janvier,
Mrs.
Thomas
A.,
38.
Museum of Aries, 21.
Musset, 181.
Jasmin, 6, 14, 29, 43, 73, 193.
Jeanroy, 27.
Jourdanne, 24, 37.
Napoleon, 164.
Nerto, 20, 161.
Noulet, 43.
Koschwitz, 49.
Paris, Gaston, 34, 69, 115.
Lamartine, 17, 29, 103, 130,
181, 182, 183, 204.
Landor, Walter Savage, 213,
214.
Latin race, 30, 191, 193.
Legouvfi, 20.
Lemaitre, Jules, 232.
Leopardi, 260.
Lintilhac, Eugfene, 72.
Littr^, 94.
Longfellow, 6.
Petrarch, 18, 19, 33, 34, 36,
73, 148, 220.
Poem of the Rhone, 21, 76,
89, 169.
Political separatism, 15.
Prfego-Di6u, 84, 204, 206 seq.,
239.
Provencal language, 43, 191
seq.
Psalm of Penitence, 84, 182,
200 seg., 239, 263.
Maillane, 10, 12.
Marot, 81.
Queens of the F^Ubrige, 36.
INDEX
267
R6ino Jano, 21, 89, 212.
Tartarin, 69, 230, 240.
Rock of Sisyphus, 193, 203.
Tavan, Alphonse, 15.
Ronsard, 211.
Roumanille, 7, 9, 14, 15, 17,
Translation, 87, 89, 178, 247.
21, 26, 30, 36, 70.
Tresor
d6u
Felibrige,
20,
92.
Troubadours, 40, 44, 87, 112,
Saboly, 6.
132, 147, 226, 261.
Sainte-Beuve, 6.
Saint-R^my, 7, 10.
Simon de Montfort, 37.
Versification, 76.
Songs, 189.
Virgil, 13.
Sonnets of Mistral, 86.
Voltaire, 221.
Villemain, 29.
qasz^
University of California
SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
Return this material to the library
from which it was borrowed.
UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
A
000 679 070
3
|
|
https://openalex.org/W2797009699
|
https://zenodo.org/records/2534646/files/RRP_article_25528.pdf
|
English
| null |
Correction of morphofunctional disturbances arising when modelling Preeclampsia with resveratrol and nicorandil
|
Research results in pharmacology
| 2,018
|
cc-by
| 9,491
|
Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71
UDC: 618.3-06-08:577.112.385.2
DOI 10.3897/rrpharmacology.4.25528 Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71
UDC: 618.3-06-08:577.112.385.2
DOI 10.3897/rrpharmacology.4.25528 Research Article Abstract Introduction: Preeclampsia is one of the most serious diseases of the second half of pregnancy and is surely amongst
the top three causes of maternal mortality. Therefore, the creation of new drugs for preventing and correcting pre
eclampsia is an urgent task. Methods: In the experiment, an ADMA-like L-NAME-induced model of preeclampsia was reproduced. To assess the
emerging morphofunctional disorders, the following parameters were used: blood pressure, endothelial dysfunction coef
ficient, microcirculation in the placenta, proteinuria, fluid content in the large omentum, concentration of terminal metab
olites in the blood plasma, morphological state of the placenta and kidneys and morphometric parameters of the foetus. Results and Discussion: Injection of L-NAME into the animals from the 14th to the 20th day of pregnancy causes dis
orders: an increase in systolic and diastolic blood pressure by 1.4 and 1.5 times, an increase in proteinuria by 3.3 times
and an increase in the fluid content in a large omentum from 45.82 ± 1.82% to 54.73 ± 1.96%, which correspond to
disorders due to preeclampsia in pregnant women. There was also a disturbance of endothelial function, as evidenced
by an increase in the coefficient of endothelial dysfunction (CED) by 2.9 times. The use of resveratrol leads to a pro
nounced correction in the changes that occur: a decrease in systolic and diastolic arterial pressure by 1.2 and 1.3 times, a
decrease in proteinuria by a factor of 1.9 and a decrease in the fluid content in the large omentum to 50.00 ± 1.25%. The
use of nicorandil leads to a pronounced correction in the resulting changes: a decrease in the diastolic blood pressure by
1.14 times, a decrease in proteinuria by a factor of 1.7 and a decrease in the fluid content in the large omentum to 50.57
± 2.08%. CED decreased 1.7 times. When combining their use with amlodipine, the positive effects increased: systolic
and diastolic blood pressure decreased 1.13 and 1.24 times and 1.14 and 1.23 times, respectively, proteinuria decreased
2.7 and 2.3 times, the fluid content in the large omentum was reduced to 44.54 ± 1.80% and 46.73 ± 1.30%. CED
decreased 1.7 and 2.3 times. The administration of glibenclamide together with resveratrol and nicorandil removes a
significant part of their positive effects. Conclusion: Resveratrol and nicorandil have a significant positive effect in the correction of morphofunctional disor
ders in animals with ADMA-like preeclampsia. Correction of morphofunctional disturbances arising
when modelling Preeclampsia with resveratrol
and nicorandil Elena G. Stupakova1, Galina A. Lazareva1, Vladimir V. Gureev1 1 Kursk State Medical University, 3 K. Marx St., Kursk 305041 Russia Corresponding author: Elena G. Stupakova (miss.stupackova@yandex.ru) Academic editor: Mikhail Korokin ♦ Received 17 January 2018 ♦ Accepted 19 March 2018 ♦ Published 28 March 2018 Citation: Stupakova EG, Lazareva GA, Gureev VV (2018) Correction of morphofunctional disturbances arising when
modelling Preeclampsia with resveratrol and nicorandil. Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71. https://doi. org/10.3897/rrpharmacology.4.25528 Abstract Activation of K+
ATP channels plays a significant role in the realisation
of their positive effects. Methods The experiment was performed on 250 white Wistar fema
le rats weighing 250–300 g. To form the groups of preg
nant animals with predetermined periods, the females (3
animals), which had been kept separately, were caged with
males (2 animals) for 24 hours. Then the animals were se
parated and, 10 days later, in the condition of etheric sleep,
determined pregnancy by palpation. In our experiments,
pregnancy occurred in 30–40%. An ADMA-like agent,
a non-selective NO-synthase blocker, N-nitro-L-arginine
methyl ester (L-NAME), was administered intraperito
neally at a dose of 25 mg/kg/day for seven days (14-20
days of gestation). According to literature, this moderately
prolonged average dose regimen of L-NAME administra
tion results in the blockade of NO-synthase in the endot
helium of the placental vessels, which leads to destructive
changes in placental tissues, arterial hypertension and pro
teinuria (Gureev et al. 2014, Gureev 2012, Tsukimori et
al. 2008). On the 21st day of pregnancy, under anaesthesia
(chloral hydrate 300 mg/kg), a catheter was inserted into
the left carotid artery to record haemodynamic parameters
and bolus administration of pharmacological agents was
performed in the right femoral vein. The haemodynamic
parameters: systolic blood pressure (SBP), diastolic arteri
al pressure (DBP) and heart rate (HR) were measured con
tinuously by means of a sensor and a hardware complex
for invasive measurement of haemodynamic parameters With regard to the pathogenesis of preeclampsia, although
a large number of uncertainties remain, its main conditions
are determined and all the newly discovered information
complements pathological events. It is generally accepted
that the obligatory component of the pathogenesis of pree
clampsia is endothelial dysfunction (Bloshhinskaja 2003,
Gureev 2012, Scioscia et al. 2015, Sánchez-Aranguren et
al. 2014). Endothelium, or internal cellular lining of vessels,
provides selective permeability between intravascular and
interstitial space, which is ensured by its specific structure. A histological study of the placenta in females with
preeclampsia revealed incomplete invasion of the cytotrop
hoblast into the spiral arteries of the mother. The level of
maturity of the spiral arteries themselves in cases of pree
clampsia does not reach the level of normal pregnancy (Pe
reira et al. 2015, Verlohren et al. 2010, Ducray et al. 2011). This leads to ischemia of the trophoblast and an increase in
the permeability of the foetoplacental barrier (Ducray et al. 2011, van Oppenraaij et al. 2011, Wang et al. 2015). Keywords Keywords Keywords resveratrol, nicorandil, preeclampsia, pharmacological preconditioning, K+ ATP channels, rats, ADMA akova EG et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC-BY 4.0), which permi
se, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Stupakova EG et al.: Correction of morphofunctional disturbances arising when modelling... 60 and oxidative stress (Sidorova 2003, Bloshhinskaja 2003,
Sánchez-Aranguren et al. 2014, Bloshchinskaja 2003). The consequence of the described events is a decrease in
the formation of nitric oxide, which has not only a vasodi
lating effect, but also suppresses apoptosis in the placenta
and plays a significant role in the realisation of the effects
of many growth factors. Thus, the vicious circle closes:
angiogenesis abnormality provokes placenta ischemia and
placental ischemia aggravates angiogenesis abnormality. Introduction Preeclampsia is a multisystem, highly variable and preg
nancy-specific condition that occurs after the 20th week of
gestation and is determined by the presence of arterial hy
pertension and proteinuria. For many years, preeclampsia
has been one of the frequent and threatening complicati
ons of pregnancy and childbirth, leading to disability of
mothers and their children (Gureev et al. 2014, Kolgush
kina 2000, Reznikova 2013, Shuvalov et al. 2014, Save
lyeva et al. 2011, Federal State Statistics Service). The described spectrum of pathogenetic mechanisms
of pathogenesis, which is far from being complete, shows
that this disease is associated with the emergence of se
veral vicious circles, the integral components of which
are endothelial dysfunction and ischemia of the placenta. According to the Ministry of Healthcare of the Russi
an Federation, over the past decade, hypertensive com
plications in pregnancy have been ranked third in the list
of causes of maternal mortality and, in 2014, accounted
for 15.7% of the structure of maternal losses, in 2015
– 10.2% and by the end of 2016, this figure was 11.7%
(Shuvalov et al. 2014, Methodical letter 2016). Earlier in our laboratory, the endoteleoprotective
properties of resveratrol and nicorandil (Danilenko 2013,
Kochkarov 2009, Kochkarov et al. 2006, Kochkarov
2008) were studied which could activate K+ATP channels
(Tanaka et al. 2010, Novaković et al. 2015); therefore we
considered them to be the most promising for our studies. According to the statistics, the frequency of pree
clampsia in pregnant women has increased in recent years
and ranges from 7% to 20% (Kolgushkina 2000, Reznik
ova 2013, Shuvalov et al. 2014, Federal State Statistics
Service, Methodical letter 2016). Objective Perinatal morbidity is 56% and perinatal mortality is
3-4 times higher than that of the population, reaching
12% (Savelyeva et al., 2011). To experimentally substantiate the prospects of using
drugs which activate K+
ATP channels: resveratrol and ni
corandil in correcting morphofunctional disorders of ex
perimental preeclampsia. The etiological aspects of preeclampsia development
still provoke heated discussions in the scientific commu
nity. There are several theories of preeclampsia develop
ment: the immunity theory, the theory of disadaptation,
the theory of placental ischemia, the hormonal theory, the
theory of toxic effects, the hereditary theory, etc. (Shu
valov et al. 2014, Savelyeva et al. 2011, Sidorova 2003). Methods Determination of the
amount of protein in daily urine was carried out using the
pyrogallol red method on a spectrophotometer PE-5400B. 8. Modelling ADMA-like preeclampsia + Nicorandil
(2x10 mg/kg/day orally) + Glibenclamide (50 mg/kg). 9. Modelling ADMA-like preeclampsia + Resveratrol (2
mg/kg/day orally) + Glibenclamide (50 mg/kg). 9. Modelling ADMA-like preeclampsia + Resveratrol (2
mg/kg/day orally) + Glibenclamide (50 mg/kg). To study the liquid content in the large omentum, it
was weighed, followed by drying at 37°C for 24 hours
and re-weighing (Reznikova 2013, Ivanova et al. 2012).i For the morphological confirmation of the development
of the simulated pathological processes and for the com
plex evaluation of the efficacy of the preparations, a his
tological examination (in all series of the experiment) of
kidneys and placenta was carried out. The material is fixed
in 10% formalin, followed by pouring into paraffin. Sec
tions of the kidneys were taken perpendicular to the main
axis of the organ through the pelvis. Histological sections
of the placenta were made in a strictly vertical direction
through the middle of the placental disc with the capture of
all layers of the placenta and the walls of the uterine horn. Microslide studies, photorecording and morphometry were
performed on a Leica DM4000B microscope with a video
registration and imaging system. For all morphological stu
dies, staining with haematoxylin and eosin was used. Methods The response to ischemia is the formation of a large
number of vasoactive humoral factors; besides, foetal an
tigens entering the bloodstream of the mother are likely to
cause the accumulation of methylated analogues of L-argi
nine (ADMA, MMA) in the plasma. The latter causes dys
function of the endothelium, secondary ischemic lesions Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71 61 of Biopac (USA) and by the computer programme Asq
Knowledge 3.8.1 (Gureev et al. 2014, Gureev 2012). ranking was assessed using the Mann-Whitney analysis
of nonparametric data (Glanz 1999, Sydorenko 2003). All
the calculations were performed using the Microsoft Ex
cel 7.0 statistical software package. The degree of endothelial dysfunction in the experi
mental animals was assessed by the ratio of indices of
endothelium-dependent vasodilation and endothelium-in
dependent vasodilation with subsequent calculation of the
coefficient of endothelial dysfunction (CED) (Korokin
et al. 2011, Pokrovsky et al. 2006). According to the objective, all the animals were distri
buted amongst the following groups: 1. Control group (animals with oral administration of NaCl
in equivalent doses from 14th to 20th days of pregnancy). The level of NO metabolites (the total concentration of
nitrates and nitrites, NOx) was determined by the colori
metric method for the development of colour in the diazo
tisation reaction by sulphonamide nitrite, which is part of
the reagent (Metelskaya et al. 2004, Oganov et al. 2004). 2. Modelling ADMA-like preeclampsia (animals with in
traperitoneal administration of L-NAME at a dose of 25
mg/kg once daily from 14th to 20th days of gestation). 3. Modelling ADMA-like preeclampsia + Amlodipine
(0.5 mg/kg/day orally). Measurement of microcirculation in the placenta was
carried out with the help of Biopacsystems equipment:
MP100 polygraph with LDF100C laser doppler flow
metry module (LDF100C) and invasive needle probe
TSD144 [1, 25], which was mounted directly on to the
placental disc projection. LDF was recorded and proces
sed using the AcqKnowledge version 3.8.1. The microcir
culation values were expressed in perfusion units (PEU). 4. Modelling ADMA-like preeclampsia + Nicorandil
(2x10 mg/kg/day orally). 5. Modelling ADMA-like preeclampsia + Resveratrol
(2 mg/kg/day orally). 6. Modelling ADMA-like preeclampsia + Nicorandil
(2x10 mg/kg/day orally) + Amlodipine (0.5 mg/kg/
day orally). 7. Modelling ADMA-like preeclampsia + Resveratrol (2
mg/kg/day orally) + Amlodipine (0.5 mg/kg/day orally). Collection of urine was carried out within 12 hours with
the use of special metabolic cells. Results and discussion: Effect
of resveratrol and nicorandil on
morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia. The administration of resveratrol (2 mg/kg/day) to ani
mals with experimental preeclampsia resulted in a statis
tically significant (p <0.05) decrease in systolic and dia
stolic blood pressure from 181.3 ± 4.58 and 144.7 ± 4.09
mm Hg to 154.6 ± 7.53 and 110.90 ± 8.71 mm Hg, respec
tively, but the level of the intact animals was not reached
(133.8 ± 2.45 and 95.36 ± 2.82 mm Hg, respectively). The
administration of nicorandil (2x10 mg/kg/day) resulted in
a statistically significant (p <0.05) decrease in only di
astolic blood pressure, blood pressure reaching 174.1 ±
6.14 and 126.9 ± 6.31 mm Hg, respectively. For subsequent statistical processing, the degree of
morphological changes was ranked. The foetuses were re
moved from the uterine cavity and weighed; their growth
(craniocaudal size) was measured, followed by calcula
ting the height-weight coefficient (Mironov 2012). The ratio of endothelium-dependent vasorelaxation
and endothelium-independent vasorelaxation, expressed
by CED, was not influenced by resveratrol. Nicorandil
statistically significantly reduced CED from 3.36 ± 0.23
to 1.96 ± 0.13 (p <0.05), but not to the level of the intact
animals (1.17 ± 0.10). For all the data, descriptive statistics were applied: the
data were checked for the normality of the distribution. The type of distribution was determined by the Shapi
ro-Wilk criterion. In the case of a normal distribution, the
mean value (M) and the standard error of the mean (m)
were calculated. The intergroup differences were analy
sed by means of parametric (Student’s t-test) or nonpa
rametric (Mann-Whitney test) methods, depending on
the type of distribution. The statistical significance of the
differences between the morphological changes after their In the animals with ADMA-like preeclampsia, when res
veratrol and nicorandil were administered, an increase in the
microcirculation in the placenta was observed from 213.7 ±
14.97 PUn to 452.4 ± 27.16 PUn and 377.9 ± 18.8 PUn, res
pectively (p<0 , 05), which did not differ statistically from
the level of the intact animals (409.9 ± 30.57 PUn). Stupakova EG et al.: Correction of morphofunctional disturbances arising when modelling... 62 In the animals with ADMA-like preeclampsia, a statis
tically significant (p<0.05) decrease in the concentration
of final metabolites of NO in blood plasma was observed
in comparison with the intact animals from 2.22 ± 0.08
μmol/dl to 1.27 ± 0.04 μmol/dl. Results and discussion: Effect
of resveratrol and nicorandil on
morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia. Using resveratrol and ni
corandil in the animals with ADMA-like preeclampsia,
their statistically significant increase was observed to 1.78
± 0.05μmol/dl and 1.80 ± 0.07 μmol/dl, respectively. tration of resveratrol and nicorandil resulted in a decrease
in the level of swelling in the tissues of the large omen
tum to a level statistically indistinguishable in relation to
the intact pregnant animals – 50.00 ± 1.25% and 50.57 ±
2.08%, respectively. A morphological examination of the renal parenchyma
in the animals with ADMA-like preeclampsia revealed:
anaemia and spasm of renal vessels, thickening of their
walls, thickening of the basement membrane of the glo
meruli capillaries in the form of a wire loop (Fig. 1(B)). No noticeable reaction of mesangium was observed. Thus, the average number of cells per glomerulus in the
group with experimental preeclampsia was 39.60 ± 1.88
(in the normal condition 40.60 ± 2.39). The administration of an ADMA-like agent to the
pregnant animals from the 14th to 20th days of gestation
resulted in an increase in proteinuria from 0.69 ± 0.70
g/l to 2.30 ± 0.14 g/l (p<0.05). The administration of res
veratrol and nicorandil to the animals with experimental
preeclampsia resulted in a statistically significant decre
ase in the urinary protein concentration to 1.22 ± 0.11 g/l
and 1.39 ± 0.10 g/l, respectively (p<0.05).l In the placenta of the animals with ADMA-like pree
clampsia, massive deposition of fibrin and significant
changes in ischemic genesis were observed (Fig. 2(B)). A study of the fluid content in the large omentum of the
animals with ADMA-like preeclampsia revealed its incre
ase in comparison with the intact pregnant animals from
45.82 ± 1.82% to 54.73 ± 1.96% (p<0.05). The adminis The integral index of analysis of the morphological
study in animals with ADMA-like preeclampsia was 5-6
points (p <0.05). B Figure 1. Histological picture of the kidney in the modelling of ADMA-like preeclampsia. Note: (A) – the glomerule of an intact
animal. (B) the glomerule of an animal with ADMA-like preeclampsia. ×200. A
B A B A Figure 1. Histological picture of the kidney in the modelling of ADMA-like preeclampsia. Note: (A) – the glomerule of an intact
animal. (B) the glomerule of an animal with ADMA-like preeclampsia. ×200. B Figure 2. Histological picture of the placenta in the modelling of ADMA-like preeclampsia. Note: (A) type of intact placenta. (B) ADMA-like preeclampsia. Results and discussion: Effect
of resveratrol and nicorandil on
morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia. Vacuolar degeneration of giant cell trophoblast; dystrophic changes in the decidual layer, foci of
necrosis at the border of the giant cell trophoblast and decidual tissue. ×200. A
B A B A Figure 2. Histological picture of the placenta in the modelling of ADMA-like preeclampsia. Note: (A) type of intact placenta. (B) ADMA-like preeclampsia. Vacuolar degeneration of giant cell trophoblast; dystrophic changes in the decidual layer, foci of
necrosis at the border of the giant cell trophoblast and decidual tissue. ×200. 63 Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71 Effect of resveratrol and nicorandil when combined
with amlodipine on morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia The administration of resveratrol and nicorandil to the
animals with ADMA-like preeclampsia led to significant
positive morphological changes in the kidneys and placen
ta. In the kidneys, less significant changes were recorded
(Fig. 3(A)). There was no noticeable mesangium reaction
(42.20 ± 1.91 cells when administering resveratrol and
39.40 ± 1.53 cells when administering nicorandil). In the
placenta, moderately significant fibrous deposits, less sig
nificant dystrophic changes in the giant cell trophoblast
and decidual layer and no necrosis foci were observed. The integral index of the analysis of the morphological
study in the animals with the correction of ADMA-like
preeclampsia by resveratrol and nicorandil was 3 points
(p <0.05). The administration of nicorandil in combination with am
lodipine to the animals with experimental ADMA-like
preeclampsia resulted in a statistically significant (p <0.05)
decrease in systolic and diastolic blood pressure (Table 2). It should be noted that in monotherapy, statistically neither
amlodipine nor nicorandil significantly reduced systolic
pressure. Therefore, a decrease in systolic pressure with
their combined use can be regarded as a potentiation of
their action. Addition of amlodipine to resveratrol did not
lead to an increase in its hypotensive effect. The administration of resveratrol and nicorandil in com
bination with amlodipine to the animals with ADMA-like
preeclampsia led to a more significant decrease in CED,
compared to the groups of animals where these pharmaco
logical agents were used as monotherapy (Table 2). The study of the features of foetal development in the
animals with ADMA-like preeclampsia revealed a mod
erately significant foetal hypotrophy, which manifested
itself in a decrease in mass and length (growth). It should
be noted that the mass of the foetuses was most affect
ed. With the administration of resveratrol, only the mass
of the foetus decreased. Results and discussion: Effect
of resveratrol and nicorandil on
morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia. With the administration of nico
randil, neither the weight nor height indices differed from
those of intact foetuses (Table 1). The administration of resveratrol and nicorandil in
combination with amlodipine to the animals with AD
MA-like preeclampsia led to an increase in the microcir
culation in the placenta (p <0.05) (Fig. 4(A)).i In the biochemical study of the final metabolite con
centration of NO in the blood plasma, their statistically
significant increase (p <0.05) was recorded (Fig. 4(B)). The most significant effect was observed when amlodipi
ne was combined with nicorandil. In the animals of this Thus, the results of the series of experiments indicate
a pronounced protective activity of resveratrol and nico
randil in the correction of morphofunctional disorders
occurring in the animals when modelling ADMA-like
preeclampsia. A
B
Figure 3. Morphological picture of kidneys and placenta in animals with correction of ADMA-like preeclampsia by resveratrol. Note: (A) kidney; (B) placenta. ×200. B A B A Figure 3. Morphological picture of kidneys and placenta in animals with correction of ADMA-like preeclampsia by resveratrol. Note: (A) kidney; (B) placenta. ×200. of Resveratrol and Nicorandil on the Height-weight Indices of Foetal Development in ADMA-like Preeclampsia (M Table 1. Effect of Resveratrol and Nicorandil on the Height-weight Indices of Foetal Development in ADMA-like Preeclampsia (M
± m; n = 10). Group Index
Pregnant intact
Pregnant + L-NAME
Pregnant + L-NAME +
Resveratrol
Pregnant + L-NAME +
Nicorandil
1.68±0.09y
1.38±0.07*
1.45±0.06*
1.53±0.06
Foetus weight, g
23.79±0.42y
21.82±0.34*
22.59±0.61*
22.91±0.61
Foetus height, mm
14.01±0.28y
15.81±0.43*
15.58±0.35*
14.97±0.43
Notes: * - p<0.05 in comparison with intact pregnant females; y - р < 0.05 in comparison with L-NAME group. Table 1. Effect of Resveratrol and Nicorandil on the Height-weight Indices of Foetal Development in ADMA-like Pree
± m; n = 10). Stupakova EG et al.: Correction of morphofunctional disturbances arising when modelling... 64 group, the microcirculation rate in the placenta was at the
level of intact animals. omentum to a level statistically distinct when compared
with “untreated” animals (Figure 4(D)). The administration of resveratrol and nicorandil in
combination with amlodipine to the animals with ex
perimental preeclampsia led to a statistically signifi
cant decrease in urinary protein concentrations (p<0.05)
(Fig. 4(C)). The combined use of these drugs in the animals with
ADMA-like preeclampsia led to significant positive mor
phological changes in the kidneys and placenta. In the
kidneys, there was a moderate vasospasm. Results and discussion: Effect
of resveratrol and nicorandil on
morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia. No symptoms
of the wire loop were observed (Fig. 5). There was no
noticeable mesangium reaction (38.10 ± 2.23 cells and
40.50 ± 2.33 cells, respectively) (in the normal condition
40.60 ± 2.39 cells). The combined administration of amlodipine with
resveratrol or nicorandil to the animals with ADMA-like
preeclampsia resulted in reduced swelling of the large Table 2. Results of Correction of ADMA-like Preeclampsia with Resveratrol and Nicorandil in Combination with Amlodipine (M
± m; N = 10). Group
SBP mm Hg
DBP mm Hg
CED relative units
Intact
133.8±2.45y
95.36±2.82 y
1.17±0.10 y
L-NAME
181.3±4.58*
144.7±4.09*
3.36±0.23*
L-NAME + Amlodipine
167.0±7.67*
122.9±7.49y
2.24±0.19y
L-NAME +Resveratrol
154.6±7.53 y
110.90±8.71y
3.36±0.41*
L-NAME +Nichorondil
174.1±6.14*
126.9±6.31y
1.96±0.13y
L-NAME +Resveratrol+Amlodipine
159.9±4.36y
116.5±4.41y
2.02±0.19y
L-NAME +Nicorondil+Amlodipine
158.5±3.84y
117.2±3.70y
1.49±0.15y
Notes: SBP, DBP - systolic and diastolic blood pressure (mmHg); CED - coefficient of endothelial dysfunction (r.u.); * - p <0.05 in
comparison with the group of intact animals; y - р<0.05 in comparison with the L-NAME group. orrection of ADMA-like Preeclampsia with Resveratrol and Nicorandil in Combination with Amlodipine (M orrection of ADMA-like Preeclampsia with Resveratrol and Nicorandil in Combination with Amlodipine (M Table 2. Results of Correction of ADMA-like Preeclampsia with Resveratrol and Nicorandil in Combination with
± m; N = 10). Notes: SBP, DBP - systolic and diastolic blood pressure (mmHg); CED - coefficient of endothelial dysfunction (r.u.); * - p <0.05 in
comparison with the group of intact animals; y - р<0.05 in comparison with the L-NAME group. Figure 4. Effect of resveratrol and nicorandil in combination with amlodipine on microcirculation in the placenta, plasma NOx con
tent, proteinuria and swelling of the large omentum with ADMA-like preeclampsia. Notes: * - р<0.05 in comparison with the group
of intact animals; y - р<0.05 in comparison with the L-NAME group. D
C
A
B A B B A D C C D Figure 4. Effect of resveratrol and nicorandil in combination with amlodipine on microcirculation in the placenta, plasma NOx con
tent, proteinuria and swelling of the large omentum with ADMA-like preeclampsia. Notes: * - р<0.05 in comparison with the group
of intact animals; y - р<0.05 in comparison with the L-NAME group. 65 Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71 In the placenta, weakly expressed fibrous deposits were
observed; dystrophic changes of the giant cell trophoblast
and decidual layer were not significantly expressed; there
were no necrosis foci (Fig. 5). Results and discussion: Effect
of resveratrol and nicorandil on
morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia. The integral index of the ana
lysis of the morphological study in the animals with the cor
rection of ADMA-like preeclampsia by resveratrol and ni
corandil in combination with amlodipine is given in Table 3. when combined with amlodipine to correct morphofunc
tional disorders occurring in the animals when modelling
ADMA-like preeclampsia. It should be noted that the
combinations used have a more significant correction of
morphofunctional disorders in comparison with the drugs
used in monotherapy. A study of the features of foetal development in the
animals with ADMA-like preeclampsia revealed no foetal
hypotrophy when administering resveratrol and nicoran
dil in combination with amlodipine (Table 4). Role of K+
ATP channels in the positive effects of res
veratrol and nicorandil in ADMA-like preeclampsia. In a biochemical study of the concentration of terminal
metabolites of NO in the blood plasma, a statistically sig
nificant decrease in glibenclamide when using resveratrol
and nicorandil to correct morphofunctional disorders in
the animals with ADMA-like preeclampsia was revealed
(Fig. 6(B)). Nevertheless, this indicator was at a level sta
tistically different from that in the group of the “untrea
ted” animals (p <0.05). Thus, the results of the series of experiments conduc
ted indicate a significant decrease in the positive effects
of resveratrol and nicorandil by glibenclamide. Since
glibenclamide is a blocker of K+
ATP channels, the series
of experiments makes it possible to assert the significant
role of K+
ATP in revealing protective effects of resver
atrol and nicorandil when correcting morphofunctional
disorders in ADMA-like preeclampsia. Incomplete can
cellation of their positive effects is due to the fact that Adding glibenclamide to resveratrol and nicorandil
caused an increase in proteinuria compared to the groups
of the animals in which these pharmacological agents
were used in the monotherapy (Fig. 6(C)) (р<0.05). Table 5. Results of Correction of ADMA-like Preeclampsia with Resveratrol and Nicorandil Affected by Glibenclamide (M ± m; n = 10). Group
SBP mm Hg
DBP mm Hg
CED relative units
Intact
133.8±2.45y
95.36±2.82 y
1.17±0.10 y
L-NAME
181.3±4.58*
144.7±4.09*
3.36±0.23*
L-NAME + Resveratrol
154.6±7.53y*
110.90±8.71y
3.36±0.41*
L-NAME + Nicorandil
174.1±6.14*
126.9±6.31y
1.96±0.13y
L-NAME + Resveratrol + Glibenclamide
158.1±5.16y
120.8±3.16y
2.95±0.22*
L-NAME + Nicorandil + Glibenclamide
186.0±7.46*
134.5±8.92*
2.55±0.0.17y*
Notes: SBP, DBP – systolic and diastolic blood pressure (mmHg); CED – coefficient of endothelial dysfunction (r.u.); * - p<0.05 in
comparison with the group of intact animals; y - р<0.05 in comparison with the L-NAME group. Table 6. Effect of Resveratrol and Nicorandil Affected by Glibenclamide on the Comprehensive Assessment of Pathomorphological
Changes in Kidneys and Placenta in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). Series of experiments
Comprehensive assessment in points
Pregnant intact
0–1y
Pregnant + L-NAME
5–6*
Pregnant + L-NAME + Resveratrol
3y
Pregnant + L-NAME + Nicorandil
3y
Pregnant + L-NAME + Resveratrol + Glibenclamide
4y
Pregnant + L-NAME + Nicorandil + Glibenclamide
4–5y
Notes: * - p<0.05 in comparison with pregnant intact females; y- р<0.05 in comparison with L-NAME group. Table 5. Results of Correction of ADMA-like Preeclampsia with Resveratrol and Nicorandil Affected by Glibenclamide (M ± m; n = 10). Role of K+
ATP channels in the positive effects of res
veratrol and nicorandil in ADMA-like preeclampsia. The administration of resveratrol and nicorandil in com
bination with an inhibitor of K+
ATP channels to the ani
mals with experimental ADMA-like preeclampsia led to Thus, the results of a series of experiments indicate a
significant protective activity of resveratrol and nicorandil A
B
Figure 5. Morphological picture of kidneys and placenta in animals with correction of ADMA-like preeclampsia by nicorandil in
combination with amlodipine. Note: (A) kidney; (B) placenta. ×200. B A B A Figure 5. Morphological picture of kidneys and placenta in animals with correction of ADMA-like preeclampsia by nicorandil in
combination with amlodipine. Note: (A) kidney; (B) placenta. ×200. Table 3. Effect of Resveratrol and Nicorandil in Combination with Amlodipine on Comprehensive Assessment of Pathomorpholog
ical Changes in Kidneys and Placenta in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). le 3. Effect of Resveratrol and Nicorandil in Combination with Amlodipine on Comprehensive Assessment of Pathomo
Changes in Kidneys and Placenta in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). Series of experiments
Comprehensive assessment in points
Pregnant intact
0–1y
Pregnant + L-NAME
5–6*
Pregnant + L-NAME + Amlodipine
4y
Pregnant + L-NAME + Resveratrol
3y
Pregnant + L-NAME + Nicorandil
3y
Pregnant + L-NAME + Resveratrol+ Amlodipine
2y
Pregnant + L-NAME + Nicorandil+ Amlodipine
1-2y
Notes: * - p<0.05 in comparison with intact pregnant females; y- р<0.05 in comparison with L-NAME group. Table 4. Effect of Resveratrol and Nicorandil in Combination with Amlodipine on Height-weight Indicators of Foetal Development
in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). of Resveratrol and Nicorandil in Combination with Amlodipine on Height-weight Indicators of Foetal Development
Preeclampsia (M ± m; n = 10). f
p
g
g
p
in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). Group Indicator
Foetus weight, g
Foetus height, mm
Height / weight, mm/g
Pregnant intact
1.68±0.09y
23.79±0.42y
14.01±0.28y
Pregnant + L-NAME
1.38±0.07*
21.82±0.34*
15.81±0.43*
Pregnant + L-NAME + Amlodipine
1.40±0.09*
22.09±0.40*
15.78±0.51*
Pregnant + L-NAME + Resveratrol
1.45±0.06*
22.59±0.61
15.58±0.35*
Pregnant + L-NAME + Nicorandil
1.53±0.06
22.91±0.61
14.97±0.43
Pregnant + L-NAME + Resveratrol+ Amlodipine
1.60±0.07y
23.19±0.53
14.49±0.48
Pregnant + L-NAME + Nicorandil+ Amlodipine
1.59±0.05y
22.92±0.53
14.42±0.53
Notes: * - p<0.05 in comparison with intact pregnant females; y - р<0.05 in comparison with L-NAME group. Stupakova EG et al.: Correction of morphofunctional disturbances arising when modelling... Role of K+
ATP channels in the positive effects of res
veratrol and nicorandil in ADMA-like preeclampsia. 66 The administration of resveratrol and nicorandil in
combination with glibenclamide led to an increased
swelling of the tissues of the large omentum to a level
statistically indistinguishable when compared to that of
the “untreated” animals (Fig. 6(D)). a decrease in the intensity of their positive effects. Thus,
an increase in systolic and diastolic arterial pressure was
observed in comparison with the groups of the animals in
which resveratrol and nicorandil were used in monothera
py (Table 5). It should be noted that the diastolic pressure
in the group of the animals with combined administration
of nicorandil and glibenclamide did not statistically differ
from that in the group of the “untreated” animals. The administration of resveratrol and nicorandil in
combination with glibenclamide in the animals with AD
MA-like preeclampsia aggravated the morphological pat
tern in the kidneys and placenta. In the kidneys, there was
a pronounced spasm of the vessels. There were symptoms
of a wire loop. There was no noticeable mesangium reac
tion (40.20 ± 1.68 cells and 38.60 ± 1.63 cells, respective
ly) (in the normal condition 40.60 ± 2.39 cells).i The administration of nicorandil in combination with
glibenclamide to the animals with ADMA-like pree
clampsia led to an increase in CED, compared to the
groups of the animals where nicorandil was used as a
monotherapy (Table 5), but this coefficient continued to
differ statistically significantly from that in the group of
the “untreated” animals (p <0.05). In the placenta, there were observed fibrous deposits;
the dystrophic changes of the giant cell trophoblast and
the decidual layer were not significantly expressed; there
were isolated foci of necrosis. The integral index of the
analysis of the morphological study in the animals with
correction of ADMA-like preeclampsia by resveratrol and
nicorandil affected by glibenclamide is given in Table 6. Adding glibenclamide to nicorandil and resveratrol
when correcting ADMA-like preeclampsia led to redu
ced microcirculation in the placenta to a level statistically
distinct from that in the animals with correction by these
drugs in the monotherapy (Fig. 6(A)) (p <0.05), while ad
ding resveratrol almost completely removed its positive
effect on microcirculation. Investigation of peculiarities of foetal development in
the animals with ADMA-like preeclampsia revealed foe
tal hypotrophy when administering resveratrol and nico
randil in combination with glibenclamide (Table 7). The
mass of the foetus was most affected. Role of K+
ATP channels in the positive effects of res
veratrol and nicorandil in ADMA-like preeclampsia. Group
SBP mm Hg
DBP mm Hg
CED relative units
Intact
133.8±2.45y
95.36±2.82 y
1.17±0.10 y
L-NAME
181.3±4.58*
144.7±4.09*
3.36±0.23*
L-NAME + Resveratrol
154.6±7.53y*
110.90±8.71y
3.36±0.41*
L-NAME + Nicorandil
174.1±6.14*
126.9±6.31y
1.96±0.13y
L-NAME + Resveratrol + Glibenclamide
158.1±5.16y
120.8±3.16y
2.95±0.22*
L-NAME + Nicorandil + Glibenclamide
186.0±7.46*
134.5±8.92*
2.55±0.0.17y*
Notes: SBP, DBP – systolic and diastolic blood pressure (mmHg); CED – coefficient of endothelial dysfunction (r.u.); * - p<0.05 in
comparison with the group of intact animals; y - р<0.05 in comparison with the L-NAME group. tion of ADMA-like Preeclampsia with Resveratrol and Nicorandil Affected by Glibenclamide (M ± m; n = 10). – systolic and diastolic blood pressure (mmHg); CED – coefficient of endothelial dysfunction (r.u.); * - p<0.05 in
the group of intact animals; y - р<0.05 in comparison with the L-NAME group. Resveratrol and Nicorandil Affected by Glibenclamide on the Comprehensive Assessment of Pathomorphological
eys and Placenta in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). Changes in Kidneys and Placenta in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). Series of experiments
Comprehensive assessment in points
Pregnant intact
0–1y
Pregnant + L-NAME
5–6*
Pregnant + L-NAME + Resveratrol
3y
Pregnant + L-NAME + Nicorandil
3y
Pregnant + L-NAME + Resveratrol + Glibenclamide
4y
Pregnant + L-NAME + Nicorandil + Glibenclamide
4–5y
Notes: * - p<0.05 in comparison with pregnant intact females; y- р<0.05 in comparison with L-NAME group. 67 Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71 concentration of terminal metabolites of NO in the blood
plasma, increased proteinuria, an increased fluid content
in the large omentum, disorders in the placenta of ische
mic origin and foetal hypotrophy. The described symptom
complex of morphofunctional changes quite accurately
represents the clinical picture of syndromes arising during
preeclampsia. Thus, ADMA-like preeclampsia fully mat
ches the model chosen for our experiment. resveratrol and nicorandil have a pronounced biological
activity in their implementation in which K+
ATP channels
do not participate. Conclusion 2014), plays an important role, since relaxation of
the myometrium helps improve microcirculation in it.i Against the background of the significant complex
protective effect of resveratrol on the development of
morphofunctional disturbances arising when modelling
ADMA-like preeclampsia, the lack of its positive effect on
the coefficient of endothelial dysfunction was somewhat
unexpected for the authors, especially as in the model of
ADMA-like pathology in males, there was a significant de
crease in CED (Kochkarov 2009). We believe that this fact
can be explained by an increased gestogenic background
in pregnant females, with which resveratrol, being a phy
toestrogen, enters into some antagonistic relationships. Thus, administration of drugs with different mechanis
ms of action to animals with ADMA-like preeclampsia
leads to more significant protective effects compared to
those in the groups in which these drugs were used in the
monotherapy. It becomes clear that the use of new phar
macological agents for treating preeclampsia is most ap
propriate with the drugs within the standard therapy. The available information on the ability of resveratrol
and nicorandil to activate K+
ATP channels logically pre
determined the positive effects of their use in correcting
morphofunctional disorders in ADMA-like preeclampsia. It is clear that the improvement of microcirculation due to
a reduced tone of the myointrium and the preconditioning
effect indirectly improves the endothelial function by re
ducing placental ischemia. However, the drugs under stu
dy have a whole spectrum of biological activities that can
also bring about positive effects. Therefore, a further series
of our experiments were aimed at elucidating the role of
K+
ATP channels in the mechanism of protective effects of
resveratrol and nicorandil in ADMA-like preeclampsia. The administration of nicorondil led to a statistically
significant decrease in diastolic pressure and CED, an in
crease in the microcirculation in the placenta, a decrease
in the protein content in the urine and swelling of the large
omentum and an increase in the NO-synthesising functi
on of the endothelium. The morphological examination of
the kidneys and placenta revealed moderately pronounced
pathological changes of a functional nature.f The pronounced protective effects of nicorandil are
linked to its ability to activate K+
ATP channels and to be
a donor of nitric oxide (Tanaka et al. 2010, Gayet et al. 2011, Holzmann 1983). Activation of K+
ATP channels leads
to hyperpolarisation of the membrane, reduction of Ca2+
current and relaxation of small arterial vessels. Conclusion The administration of a nonselective inhibitor of NOS -
L-NAME resulted in an increased systolic and diastolic
pressure, a disrupted relationship between endothelium-de
pendent and endothelium-independent vasodilating reacti
ons, a reduced microcirculation in the placenta, a decreased The administration of resveratrol led to a statistically
significant decrease in systolic and diastolic arterial pres
sure, an increase in microcirculation in the placenta, a de
crease in the protein content in the urine, swelling of the Figure 6. Effect of resveratrol and nicorandil in combination with glibenclamide on microcirculation in the placenta, proteinuria,
plasma NOx concentration and swelling of the large omentum with ADMA-like preeclampsia. Notes: * - р<0.05 in comparison with
he group of intact animals; y- р<0.05 in comparison with L-NAME group. A
D
C
B A B B A C D D C Figure 6. Effect of resveratrol and nicorandil in combination with glibenclamide on microcirculation in the placenta, proteinuria,
plasma NOx concentration and swelling of the large omentum with ADMA-like preeclampsia. Notes: * - р<0.05 in comparison with
the group of intact animals; y- р<0.05 in comparison with L-NAME group. ect of Resveratrol and Nicorandil in Combination with Glibenclamide on the Height-weight Foetal Development Ind
DMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). Table 7. Effect of Resveratrol and Nicorandil in Combination with Glibenclamide on the Height-weight Foetal Development Indi
cators in ADMA-like Preeclampsia (M ± m; n = 10). Group Indicator
Foetus weight, g
Foetus height, mm
Height / weight, mm/g
Pregnant intact
1.68±0.09y
23.79±0.42y
14.01±0.28y
Pregnant +L-NAME
1.38±0.07*
21.82±0.34*
15.81±0.43*
Pregnant + L-NAME + Resveratrol
1.45±0.06*
22.59±0.61*
15.58±0.35*
Pregnant +L-NAME + Nicorandil
1.53±0.06*
22.91±0.61*
14.97±0.43*
Pregnant + L-NAME + Resveratrol + Glibenclamide
1.44±0.09*
22.05±0.67*
15.31±0.54*
Pregnant + L-NAME + Nicorandil + Glibenclamide
1.47±0.07*
21.88±0.48*
14.88±0.61*
Notes: * - p<0.05 in comparison with pregnant intact females; y- р<0.05 in comparison with L-NAME group. Stupakova EG et al.: Correction of morphofunctional disturbances arising when modelling... 68 large omentum and an increase in the NO-synthesising
function of the endothelium. The morphological exami
nation of the kidneys and placenta revealed moderately
pronounced pathological changes of a functional nature. A certain role in the positive effects of nicorandil can
be played by its having an anti-inflammatory activity (Li
et al. 2015, Serizawa et al. 2014, Chao et al. 2016). Conclusion In
addition, the ability of nicorandil to relax isolated strips
of myomentry of the pregnant uterus, which is realised
through K+
ATP channels, can improve microcirculation in
the placenta (Matsui et al. 2015, Hong et al. 2016). large omentum and an increase in the NO-synthesising
function of the endothelium. The morphological exami
nation of the kidneys and placenta revealed moderately
pronounced pathological changes of a functional nature. One of the mechanisms for preventing the develop
ment of morphofunctional disorders in ADMA-like pree
clampsia by resveratol is its pronounced endothelial-pro
tective properties (Kochkarov 2009). Another positive
aspect is an antisense activity in resveratrol (Camont et
al. 2010, Camont et al. 2012). By reducing the number
of free radicals, it thereby increases the bioavailability of
the NO formed. An equally important endotheletoprotec
tive mechanism is an ability of resveratrol to increase the
activity of NO-synthase, promoting greater formation of
NO and a subsequent increase in the level of cGMP that
leads to vasodilation (Leikert et al. 2002, Wallerath et al. 2002). Under the conditions of oxidative stress, resver
atrol restores the activity of DDAH, which is an enzyme
metabolising ADMA (Frombaum et al. 2011). This is of
great importance, since an increase in ADMA inhibits
eNOS and contributes to an impaired endothelial function
(Bivalacqua et al. 2001, White et al. 2006). Thus, the use of drugs possessing preconditioning
properties for correcting morphofunctional disorders in
ADMA-like preeclampsia leads to pronounced positive
effects, which indicates the correctness of the chosen ap
proach. The administration of the tested pharmacological
agents in combination with a prolonged form of the an
tagonist of the Ca2+-channels of the dihydropyridine se
ries of amlodipine led to a more significant correction of
morphofunctional disorders in ADMA-like preeclampsia. This can be explained by the fact that amlodipine has its
own endothelium-protective activity, which is fulfilled
through the mechanisms different from those in the tested
drugs. There are published data on the improvement of
endothelium-dependent vasodilation due to an increased
level of NO (Parimala et al. 2006) and an increased level
of endothelial NO synthase (Parimala et al. 2006, Koro
kin et al. 2011, Xu et al. 2016). Besides, Ca2+ antagonists
have an angioprotective effect due to a decrease in Ca2+
current through L-channels.f The ability of resveratrol to induce a dose-dependent
relaxation in isolated strips of the pregnant uterus myo
metrium, which is realised through K+
ATP channels (Rose
et al. References
Belousov YB (2012) The use of nicorandil in cardiovascular diseas
es and the optimization of its designation. The Archives of Internal
Medicine 1(3): 46–51. [In Russian]
Gureev VV (2012) Endothelial dysfunction is the central link in the
pathogenesis of gestosis. Research Bulletins of Belgorod State Uni
versity. Medicine. Pharmacy 17/1(4(123)): 5–12. [In Russian]
Gureev VV (2012) The role of iNOS in correcting endothelial dys
function in ADMA-like gestosis by short episodes of ischemia-reper
fusion in an experiment. Fundamental Research 8(2): 298–301. [In
Russian]
Gureev VV (2012) The role of iNOS in correcting endothelial dys
function in ADMA-like gestosis by short episodes of ischemia-reper
fusion in an experiment. Fundamental Research 8(2): 298–301. [In
Russian]
Bivalacqua TJ, Hellstrom WJ, Kadowitz PJ, Champion HC (2001)
Increased expression of arginase II in human diabetic corpus cav
ernosum: in diabetic-associated erectile dysfunction. Biochemi
cal and Biophysical Research Communications 283(4): 923–927. https://doi.org/10.1006/bbrc.2001.4874 [Full text] [PubMed]
Gureev VV, Pokrovsky MV, Korokin MV (2014) ADMA – eNOS –
deterministic ways of pharmacological correction of preeclampsia. Belgorod Publishing House of Belgorod State National Research
University, Belgorod, 260 pp. [In Russian]
Bloshchinskaja IA (2003) The role of the basic vasoactive factors
of the vascular endothelium in the development of gestosis. Russian
Bulletin of Obstetrician-Gynecologist 4: 7–10. [In Russian]
Bloshhinskaja IA (2003) Functional state of the vascular endothe
lium and microcirculatory disturbances in pregnancy complicated
by gestosis, and the impact of normobaric hypoxic therapy on them
[dissertation]. Far Eastern State Medical University, Khabarovsk.
Holzmann S (1983) Cyclic GMP as possible mediator of coronary
arterial relaxation by nicorandil (SG-75). Journal of Cardiovascular
Pharmacology 5(3): 364–370. https://doi.org/10.1097/00005344-
198305000-00004 [PubMed]
Camont L, Collin F, Couturier M, Thérond P, Jore D, Gardès-Al
bert M, Bonnefont-Rousselot D (2012) Radical-induced oxida
tion of trans-resveratrol. Biochimie 94(3): 741–747. https://doi. org/10.1016/j.biochi.2011.11.005 [Full text] [PubMed]
Hong SH, Kyeong KS, Kim CH, Kim YC, Choi W, Yoo RY, Kim
HS, Park YJ, Ji IW, Jeong EH, Kim HS, Xu WX, Lee SJ (2016)
Regulation of myometrial contraction by ATP-sensitive potassium
(KATP) channel via activation of SUR2B and Kir 6.2 in mouse. The
Journal of Veterinary Medical Science 78(7): 1153–1159. https://doi. References org/10.1292/jvms.15-0700 [Full text] [PubMed]
Camont L, Collin F, Marchetti C, Jore D, Gardes-Albert M, Bon
nefont-Rousselot D (2010) Liquid chromatographic/electrospray
ionization mass spectrometric identification of the oxidation
end-products of trans-resveratrol in aqueous solutions. Rapid Com
munications in Mass Spectrometry 24(5): 634–642. https://doi. org/10.1002/rcm.4427 [PubMed]
Ivanova LB, Karamysheva VI, Perfilova VN, Tjurenkov IN (2012)
The effect of GABA-derivatives on endothelial function in rats with
experimental preeclampsia. Problems of reproduction 1: 28–30. [In
Russian]
Chao HH, Hong HJ, Cheng TH, Shih NL, Loh SH, Liu JC, Chen
JJ, Sung LC (2016) Nicorandil Inhibits Cyclic Strain-Induced In
terleukin-8 Expression in Human Umbilical Vein Endothelial Cells. Pharmacology 98(1–2): 42–50. https://doi.org/10.1159/000445075
[Full text] [PubMed]
Kochkarov VI (2008) Comparative research of endothelio- and car
dioprotective effects of resveratrol and its combinations with enal
april and losartan potassium in hypoestrogen-induced endothelial
dysfunction. Kuban Scientific Medical Bulletin 5: 82–85. [In Rus
sian]
Danilenko LM (2013) Towards the implementation of distant isch
emic preconditioning and pharmacological preconditioning by
nicorandil in L-NAME induced deficiency of nitric oxide. Modern
Problems of Science and Education 5: 20–21. [In Russian]
Kochkarov VI (2009) Resveratrol and its combinations with the
main antihypertensive drugs in pharmacological correction of endo
thelial dysfunction [dissertation]. Kursk State Medical University,
Smolensk. [In Russian]
Ducray JF, Naicker T, Moodley J (2011) Pilot study of compara
tive placental morphometry in pre-eclamptic and normotensive
pregnancies suggests possible maladaptations of the fetal compo
nent of the placenta. European Journal of Obstetrics & Gynecology
and Reproductive Biology 156(1): 29–34. https://doi.org/10.1016/j. ejogrb.2010.12.038 [Full text] [PubMed]
Kochkarov VI, Pokrovsky MV, Korneev MM, Pokrovskaya TG,
Gladchenko MP, Artyushkova EB, Metelskaya VA, Tumanova NG,
Faitelson AV, Dudka VT, Klyavs YP, Zelenkova TI, Gudyrev OS
(2006) Endothelioprotective effects of resveratrol and its combina
tions with enalapril and losartan in the experimental modeling of
nitric oxide deficiency. Kuban Scientific Medical Bulletin 9(90):
150–152. [In Russian]
Federal State Statistics Service (2018) Federal State Statistics Ser
vice. http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/
statistics/population/healthcare/#/ [Electronic resource]
Kolgushkina TN (2000) Gestosis: (etiopathogenesis, clinical picture,
diagnosis, treatment): method. Recommendations. Publishing House
of Minsk State Medical Institute, Minsk. [In Russian]
Frombaum M, Therond P, Djelidi R, Beaudeux JL, Bonnefont-Rous
selot D, Borderie D (2011) Piceatannol is more effective than resver
atrol in restoring endothelial cell dimethylarginine dimethylamino
hydrolase expression and activity after high-glucose oxidative stress. Conclusion Vasodilati
on is also facilitated by the formation of NO by activating
guanylate cyclase (Tanaka et al. 2010, Wei et al. 2016). In
addition, the positive effects of nicorandil are enhanced by
its having a preconditioning effect (Belousov 2012), endo
thelium-protective properties (Malysheva et al. 2011) and
its ability to reduce apoptosis (Staroseltseva 2012). To determine the role of K+
ATP channels in revealing the
positive effects of the tested pharmacological agents, we
used a blocker of these channels – glibenclamide. The administration of glibenclamide in combination
with resveratrol and nicorandil significantly reduced the
effectiveness of these drugs, but not completely. Thus,
the results of the series of experiments make it possible
to conclude that K+
ATP channels play a significant role in
revealing the positive effects of resveratrol and nicorandil
in correcting morphofunctional disorders in ADMA-like
preeclampsia, but do not completely determine them. Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71 69 References https://doi.org/10.1016/j.jri.2015.01.009 [Full
text] [PubMed]
Matsui TC, Coura GM, Melo IS, Batista CR, Augusto PS, Godin
AM, Araújo DP, César IC, Ribeiro LS, Souza DG, Klein A, de Fáti
ma Â, Machado RR, Coelho MM (2015) Nicorandil inhibits neu
trophil recruitment in carrageenan-induced experimental pleurisy in
mice. European Journal of Pharmacology 769: 306–312. https://doi. org/10.1016/j.ejphar.2015.11.034 [Full text] [PubMed]
Serizawa K, Yogo K, Tashiro Y, Aizawa K, Ishizuka N (2014)
GATA-4 transcription factor regulates cardiac COX-2 expression in
duced by nicorandil in left ventricle of rats. Pharmacology 93(3–4):
129–136. https://doi.org/10.1159/000360008 [Full text] [PubMed]
Shuvalov MP, Frolova OG, Ratushnyak SS (2014) Preeclampsia and
eclampsia as a cause of maternal mortality. Obstetrics and Gynecol
ogy 1: 81–87. [In Russian]
Metelskaya VA, Gumanova NG, Litinskaya OA (2004) Potentialities
of laboratory diagnosis of the NO-producing function of the vascular
endothelium. Clinical Laboratory Diagnostics 9: 86. [In Russian]
Methodical letter (2016) Methodical letter of the Ministry of Health
care of The Russian Federation of 14.12.2016 No. 15-4/10/2-7955
“Results of confidential audit of maternal mortality in the Russian
Federation in 2015”. [In Russian] [Electronic resource]
Sidorova IS (2003) Gestosis. Medicine, Moscow, 416 pp. [In Russian]
Staroseltseva OA (2012) The use of pharmacological precondition
ing with nicorandil for the correction of endothelial dysfunction in
the model of L-NAME-induced nitric oxide deficiency. Kursk State
Medical University. [In Russian]
Mironov AN (2012) Manual for conducting preclinical studies of me
dicinal products. Part 1. Grif and K, Moscow, 944 pp. [In Russian]
Sydorenko EV (2003) Methods of mathematical processing in psychol
ogy. Rech Publishing House, Saint-Petersburg, 350 pp. [In Russian]
Novaković R, Radunović N, Marković-Lipkovski J, Ćirović S, Be
leslin-Čokić B, Ilić B, Ivković B, Heinle H, Živanović V, Gojkov
ić-Bukarica LJ (2015) Effects of the polyphenol resveratrol on con
tractility of human term pregnant myometrium. Mol Hum Reprod
21(6): 545–551. https://doi.org/10.1093/molehr/gav011 [Full text]
[PubMed]
Tanaka K, Kato K, Takano T, Katagiri T, Asanoi H, Nejima J, Na
kashima M, Kamijo T, Sakanashi M (2010) Acute effects of intrave
nous nicorandil on hemodynamics in patients hospitalized with acute
decompensated heart failure. Journal of Cardiology 56(3): 291–299. References Free Radical Research 45(3): 293–302. https://doi.org/10.3109/1071
5762.2010.527337 [Full text] [PubMed]
Korokin MV (2011) Ways of pharmacological correction of patho
genetic disorders of nitric oxide metabolism when modeling endo
thelial dysfunction. Kursk State Medical University, Belgorod State
National Research University, Moscow. [In Russian]
Korokin MV, Pokrovsky MV, Novikov OO, Gureev VV, Denisyuk
TA, Korokina LV, Polyanskaya OS, Ragulina VA, Pokrovskaya TG,
Danilenko LM, Belous AS (2011) Effect of L-arginine, vitamin B6
and folic acid on parameters of endothelial dysfunction and micro
circulation in the placenta in modeling of L-NAME-induced NO
deficiency. Bulletin of Experimental Biology and Medicine 152(7):
77–79. https://doi.org/10.1007/s10517-011-1456-z [In Russian]
Gayet JL, Paganelli F, Cohen-Solal A (2011) Update on the medi
cal treatment of stable angina. Archives of Cardiovascular Diseases
104(10): 536–544. https://doi.org/10.1016/j.acvd.2011.08.001 [Full
text] [PubMed]
Glanz С (1999) Biomedical statistics (translation from English). Praktika Publishing House, Мoscow, 459 pp. [In Russian] Stupakova EG et al.: Correction of morphofunctional disturbances arising when modelling... 70
Rose KM, Parmar MS, Cavanaugh JE (2014) Dietary supplementa
tion with resveratrol protects against striatal dopaminergic deficits
produced by in utero LPS exposure. Brain Res 1573: 37–43. https://
doi.org/10.1016/j.brainres.2014.05.028 [Full text] [PubMed]
Leikert JF, Räthel TR, Wohlfart P, Cheynier V, Vollmar AM, Dirsch
VM (2002) Red wine polyphenols enhance endothelial nitric oxide
synthase expression and subsequent nitric oxide release from endo
thelial cells. Circulation 106(13): 1614–1617. [Full text] [PubMed]
Li W, Wu N, Shu W, Jia D, Jia P (2015) Pharmacological precon
ditioning and postconditioning with nicorandil attenuates ischemia/
reperfusion-induced myocardial necrosis and apoptosis in hypercho
lesterolemic rats. Experimental and Therapeutic Medicine 10(6):
2197–2205. https://doi.org/10.3892/etm.2015.2782
[Full
text]
[PubMed]
Sánchez-Aranguren LC, Prada CE, Riaño-Medina CE, Lopez M
(2014) Endothelial dysfunction and preeclampsia: role of oxida
tive stress. Frontiers in Physiology 5: 372. https://doi.org/10.3389/
fphys.2014.00372 [Full text] [PubMed]
Savelyeva GM, Shalina RI, Panina OB, Kurtzer MA (2011) Obstetrics. GEOTAR-Media Publishing Group, Moscow, 656 pp. [In Russian]
Malysheva AM, Martsevich SY, Ginzburg ML (2011) Cardioprotec
tive drug Nicorandil in coronary heart disease. Therapeutic Archive
83(9): 14–19. [In Russian]
Scioscia M, Karumanchi SA, Goldman-Wohl D, Robillard PY
(2015) Endothelial dysfunction and metabolic syndrome in pre
eclampsia: an alternative viewpoint.Journal of Reproductive Immu
nology 108: 42–47. References https://doi.org/10.1016/j.jjcc.2010.06.009 [Full text] [PubMed]
Tanaka K, Kato K, Takano T, Katagiri T, Asanoi H, Nejima J, Na
kashima M, Kamijo T, Sakanashi M (2010) Acute effects of intrave
nous nicorandil on hemodynamics in patients hospitalized with acute
decompensated heart failure. Journal of Cardiology 56(3): 291–299. [Full text] [PubMed]
Oganov RG, Metelskaya VA, Akhmedzhanov NM, Litinskaya OA,
Vasyutina EI, Gumanova NG (2004) Characteristics of biochemical
markers of vascular endothelium function: development of a mod
el system using cell cultures Questions of Biological, Medical and
Pharmaceutical Chemistry 2: 34–39. [In Russian]
Parimala K, Peedicayil J, Peedicayil A, Nelson N, Ernest K (2006)
The effect of nicorandil congener on isolated human myometrium. European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Bi
ology 126(2): 176–9. Https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2005.08.014
[Full text] [PubMed]
Tsukimori K, Komatsu H, Fukushima K, Kaku T, Nakano H, Wake
N (2008) Inhibition of nitric oxide synthetase at mid-gestation in
rats is associated with increases in arterial pressure, serum tumor
necrosis factor-alpha, and placental apoptosis. American Journal of
Hypertension 21(4): 477–481. https://doi.org/10.1038/ajh.2007.80
[Full text] [PubMed]
Pereira RD, De Long NE, Wang RC, Yazdi FT, Holloway AC , Raha
S (2015) Angiogenesis in the placenta: the role of reactive oxygen
species signaling. BioMed Research International 2015: 814543. https://doi.org/10.1155/2015/814543 [Full text] [PubMed]
van Oppenraaij RH, Bergen NE, Duvekot JJ, de Krijger RR, Hop Ir
WC, Steegers EA, Exalto N (2011) Placental vascularization in early
onset small for gestational age and preeclampsia. Reproductive Sci
ences 18(6): 586–593. https://doi.org/10.1177/1933719110396231
[Full text] [PubMed]
Pokrovsky MV, Kochkarov VI, Pokrovskaya TG, Gladchenko MP,
Artyushkova EB, Pashin EN, Brusnik MV, Chulukova TN, Kljavs
JP, Korneev MM, Zelenkova TI, Malyhin VA, Belous AS, Zaloznyh
JI, Majakov AI (2006) Methodical approaches for the quantitative
estimation of development endothelial dysfunction at L-NAME-the
induced model of deficiency of nitric oxide in experiment. Kuban
Scientific Medical Bulletin 10(91): 72–77. [In Russian]
Verlohren S, Geusens N, Morton J, Verhaegen I, Hering L, Herse F,
Dudenhausen JW, Muller DN, Luft FC, Cartwright JE, Davidge ST,
Pijnenborg R, Dechend R (2010) Inhibition of trophoblast-induced
spiral artery remodeling reduces placental perfusion in rat pregnan
cy. Hypertension 56(2): 304–310. https://doi.org/10.1161/HYPER
TENSIONAHA.110.153163 [Full text] [PubMed]
Reznikova LB (2013) Endothelioprotective activity of GABA de
rivatives with experimental gestosis [dissertation]. Volgograd State
Medical University, Volgograd. References [In Russian]
Wallerath T, Deckert G, Ternes T, Anderson H, Li H, Witte K,
Förstermann U (2002) Resveratrol, a polyphenolic phytoalexin Research Results in Pharmacology 4(1): 59–71 71 cardiacmyocytes. Pflügers Archiv 468(4): 693–703. https://doi. org/10.1007/s00424-015-1763-8 [Full text] [PubMed] present in red wine, enhances expression and activity of endo
thelial nitric oxide synthase. Circulation 106(13): 1652–1658. https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000029925.18593.5C [Full text]
[PubMed] present in red wine, enhances expression and activity of endo
thelial nitric oxide synthase. Circulation 106(13): 1652–1658. https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000029925.18593.5C [Full text]
[PubMed]
White AR, Ryoo S, Li D, Champion HC, Steppan J, Wang D,
Nyhan D, Shoukas AA, Hare JM, Berkowitz DE (2006) Knock
down of arginase I restores NO signaling in the vasculature of old
rats. Hypertension 47(2): 245–251. https://doi.org/10.1161/01. HYP.0000198543.34502.d7 [Full text] [PubMed]
Wang QJ, Song BF, Zhang YH, Ma YY, Shao QQ, Liu J, Qu X (2015)
Expression of RGC32 in human normal and preeclamptic placen
tas and its role in trophoblast cell invasion and migration. Placen
ta 36(4): 350–356. https://doi.org/10.1016/j.placenta.2014.12.012
[Full text] [PubMed]
Xu R, Cai A, Zheng D, Qiu R, Li L, Zhou Y, Feng Y, Mai W (2016)
Amlodipine suppresses Ang-II-induced endothelium dysfunction by
diminishing ROCK1expression. Clinical and Experimental Hyper
tension 38(2): 166–72. https://doi.org/10.3109/10641963.2015.1081
212 [Full text] [PubMed]
Xu R, Cai A, Zheng D, Qiu R, Li L, Zhou Y, Feng Y, Mai W (2016)
Amlodipine suppresses Ang-II-induced endothelium dysfunction by
diminishing ROCK1expression. Clinical and Experimental Hyper
tension 38(2): 166–72. https://doi.org/10.3109/10641963.2015.1081
212 [Full text] [PubMed]
Wei J, Watanabe Y, Takeuchi K, Yamashita K, Tashiro M, Kita S,
Iwamoto T, Watanabe H, Kimura J (2016) Nicorandil stimulates a
Na⁺/Ca²⁺ exchanger by activating guanylate cyclase in guinea pig Contributors
Elena G. Stupakova, Assistant to the Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Postgraduate Edu
cation, Kursk State Medical University of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation. e-mail: miss.stu
packova@yandex.ru. The author had a leading role in planning and performing the experiment, analysing the data
and literature and writing the article.
Elena G. Stupakova, Assistant to the Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Postgraduate Edu
cation, Kursk State Medical University of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation. e-mail: miss.stu
packova@yandex.ru. The author had a leading role in planning and performing the experiment, analysing the data
and literature and writing the article.
Galina A. Lazareva, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Obstetrics and Gynae
cology, Faculty of Postgraduate Education, Kursk State Medical University of the Ministry of Healthcare of the
Russian Federation. e-mail: akush.fpo@gmail.com. The author took part in planning experiments, analysed the
literature and participated in interpreting the data.
Vladimir V. Gureev, Doctor of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Pharmacology and
Clinical Pharmacology. e-mail: gureev@bsu.edu.ru. The author participated in planning the experiments, analysed
the literature and participated in interpreting the data.
Vladimir V. Gureev, Doctor of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Pharmacology and
Clinical Pharmacology. e-mail: gureev@bsu.edu.ru. The author participated in planning the experiments, analysed
the literature and participated in interpreting the data.
|
https://openalex.org/W2165616869
|
https://inria.hal.science/inria-00568922/document
|
English
| null |
Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis
|
Lecture notes in computer science
| 2,011
|
cc-by
| 8,693
|
To cite this version: Eitan Altman, Arnaud Legout, Yuedong Xu. Network Non-Neutrality Debate: An Economic Analy-
sis. 10th IFIP Networking Conference (NETWORKING), IFIP Technical Committee on Communi-
cation Systems (TC 6), May 2011, Valencia, Spain. pp.68-81, 10.1007/978-3-642-20798-3_6. inria-
00568922v2 Network Non-Neutrality Debate: An Economic Analysis
Eitan Altman, Arnaud Legout, Yuedong Xu
To cite this version:
Eitan Altman, Arnaud Legout, Yuedong Xu. Network Non-Neutrality Debate: An Economic Analy-
sis. 10th IFIP Networking Conference (NETWORKING), IFIP Technical Committee on Communi-
cation Systems (TC 6), May 2011, Valencia, Spain. pp.68-81, 10.1007/978-3-642-20798-3_6. inria-
00568922v2 Network Non-Neutrality Debate: An Economic Analysis
Eitan Altman, Arnaud Legout, Yuedong Xu Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License HAL Id: inria-00568922
https://inria.hal.science/inria-00568922v2
Submitted on 19 Mar 2011 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License ⋆⋆Corresponding author: Prof. Eitan Altman. The work was supported by the INRIA
ARC Meneur on Network Neutrality. Network Non-neutrality Debate: An Economic
Analysis ⋆ Eitan Altman ⋆⋆, Arnaud Legout, and Yuedong Xu Eitan Altman ⋆⋆, Arnaud Legout, and Yuedong Xu INRIA Sophia Antipolis, 2004 Route des Lucioles, France
{eitan.altman,arnaud.legout}@inria.fr,yuedong.xu@gmail.com INRIA Sophia Antipolis, 2004 Route des Lucioles, France
{eitan.altman,arnaud.legout}@inria.fr,yuedong.xu@gmail.com Abstract. This paper studies economic utilities and quality of service
(QoS) in a two-sided non-neutral market where Internet service providers
(ISPs) charge content providers (CPs) for the content delivery. We pro-
pose new models that involve a CP, an ISP, end users and advertisers. The CP may have either a subscription revenue model (charging end
users) or an advertisement revenue model (charging advertisers). We
formulate the interactions between the ISP and the CP as a noncoop-
erative game for the former and an optimization problem for the latter. Abstract. This paper studies economic utilities and quality of service
(QoS) in a two-sided non-neutral market where Internet service providers
(ISPs) charge content providers (CPs) for the content delivery. We pro-
pose new models that involve a CP, an ISP, end users and advertisers. The CP may have either a subscription revenue model (charging end
users) or an advertisement revenue model (charging advertisers). We
formulate the interactions between the ISP and the CP as a noncoop-
erative game for the former and an optimization problem for the latter. Our analysis shows that the revenue model of the CP plays a significant
role in a non-neutral Internet. With the subscription model, both the
ISP and the CP receive better (or worse) utilities as well as QoS in the
presence of the side payment at the same time. With the advertisement
model, the side payment impedes the CP from investing on its contents. g
Our analysis shows that the revenue model of the CP plays a significant
role in a non-neutral Internet. With the subscription model, both the
ISP and the CP receive better (or worse) utilities as well as QoS in the
presence of the side payment at the same time. With the advertisement
model, the side payment impedes the CP from investing on its contents. Keywords: Network Non-neutrality, Side Payment, Nash Equilibrium,
Bargaining ⋆This version has made some changes to rectify small typos and misinterpretations
in the published one. Keywords: Network Non-neutrality, Side Payment, Nash Equilibrium,
Bargaining 1
Introduction Network neutrality, one of the foundations of Internet, is commonly admitted
that ISPs must not discriminate traffic in order to favor specific content providers
[1]. However, the principle of network neutrality has been challenged recently. The main reason is that new broadband applications cause huge amount of traffic
without generating direct revenues for ISPs. Hence, ISPs want to get additional
revenues from CPs that are not directly connected to them. For instance, a
residential ISP might want to charge Youtube in order to give a premium quality
of service to Youtube traffic. This kind of monetary flows, which violates the
principle of network neutrality, are called two-sided payment. We use the term
side payment to name the money charged by ISPs from CPs exclusively. On the one hand, the opponents of network neutrality argue that it does not
give any incentive for ISPs to invest in the infrastructure. This incentive issue
is even more severe in two cases: the one of tier-one ISPs that support a high
load, but do not get any revenue from CPs; and the one of 3G wireless networks
that need to invest a huge amount of money to purchase spectrum. On the other
hand, advocates of network neutrality claim that violating it using side payment
will lead to unbalanced revenues among ISPs and CPs, thus a market instability. Recent work addressed the problem of network neutrality from various per-
spectives [2,3,4,5,6,7,8,9]. Among these work, [2,3,4,13] are the closest to our Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 2 work. Musacchio et al. [2] compare one-sided and two-sided pricing of ISPs. However, they only investigate an example where the joint investments of CPs
and ISPs bring revenue from advertisers to CPs. In [3], the authors show how
side payment is harmful for all the parties involved such as ISP and CP. Altman
et al. in [4] present an interesting bargaining framework to decide how much the
ISP should charge the CP. However, their models might give a biased conclusion
by overlooking the end users’ sensitivity towards the prices of the CP and the
ISP. Hermalin et.al in [13] study the impact of QoS differentiation (removing
product-line constraint) in a two sided Internet market. The monopoly ISP is
able charge a continuum of CPs based on the qualities of connections chosen by
them. The CPs differ in the attractiveness of their content. 1
Introduction The authors show
that the product-line restriction has an ambiguous overall effect, but is usually
harmful. In this work, they differentiate the sources of CPs’ income for the first
time. Different from [13], we investigate the QoS provision of the ISP to the CP
instead of the QoS differentiation among a continuum of CPs. By using sim-
ple two-sided market models, we answer the question when the side payment is
beneficial. In this paper, we unravel the conflicts of the side payment in a more general
context. We consider a simplified market composed of one ISP, one CP, some
advertisers, and a large number of end users. The ISP charges end-users based
on their usage and sets their QoS level according to the price paid. The CP
can either have a subscription based or an advertisement based revenue model. For the subscription based revenue model, the CP gets its revenue from the
subscription paid by end-users. End-users adapt their demand of contents based
on the price paid to the ISP and the CP. For the advertisement based revenue
model, the CP gets its revenue from advertisers. End users adapt the demand
according to the price paid to the ISP and the CP’s investment on its contents. Our work differs from related work [2,3,4,13] by: i) incorporating the QoS
provided by the ISP, ii) studying different revenue models of the CP, and iii) in-
troducing the relative price sensitivity of end users in the subscription model. Es-
pecially, in the subscription model, the relative price sensitivity decides whether
the side payment is beneficial (or harmful) to the ISP and the CP. Our finding
contradicts the previous work (e.g. [3]) that argues that the side payment is
harmful for all parties involved. In the advertisement model, the ability of the
CP’s investment to attract the traffic of end users plays a key role. It deter-
mines whether the side payment is profitable for the ISP and the CP. Our main
contributions are the following. – We present new features in the mathematical modeling that include the QoS,
the relative price sensitivity of end-users, and the CP’s revenue models. – We analytically show that the side payment from the CP to the ISP is
beneficial to the ISP and the CP in terms of profits under certain conditions. 2.1
Revenue Models We consider a simplified networking market with four economic entities, namely
the advertisers, the CP, the ISP and end users. All the end users can access the
contents of the CP only through the network infrastructure provided by the ISP. The ISP collects subscription fees from end users. It sets two market parameters
(ps, q) where ps is the non-negative price of per-unit of demand, and q is the QoS
measure (e.g. delay, loss or block probability). End users can decide whether to
connect to the ISP or not, or how much traffic they will request, depending on
the bandwidth price and the QoS. The CP usually has two revenue models, the
user subscription and the advertisement from clicks of users. These two models,
though sometimes coexisting with each other, are studied separately in this work
for clarity. The CP and the ISP interact with each other in a way that depends
on the CP’s revenue models. In the subscription based model, the CP competes
with the ISP by charging users a price pc per-unit of content within a finite
time. End users respond to ps, pc and q by setting their demands elastically. Though pc has a different unit as ps, it can be mapped from the price per
content into the price per bps (i.e. dividing the price of a content by its size
in a finite time). The price pc not only can stand for a financial disutility, but
also can represent the combination of this disutility together with a cost per
quality. Thus a higher price may be associated with some better quality (this
quality would stand for parameters different from the parameter q which we
will introduce later). Without loss of generality, ps and pc can be positive or 0. For the advertisement based model, instead of charging users directly, the CP
attracts users’ clicks on online advertisements. The more traffic demands the
end users generate, the higher the CP’s revenue. To better understand network neutrality and non-neutrality, we describe the
monetary flows among different components. The arrows in Figure 1 represent
the recipients of money. A “neutral network” does not allow an ISP to charge a
CP for which it is not a direct provider for sending information to this ISP’s users. On the contrary, monetary flow from a CP to an ISP appears when “network
neutrality” is violated. 2
Basic Model In this section, we first introduce the revenue models of the ISP and the CP. Then, we formulate a game problem and an optimization problem for the selfish
ISP and the CP. Finally, we describe the bargaining games in a two-sided market. 1
Introduction – We utilize bargaining games based on [4] to investigate how the side payment
is determined. – We utilize bargaining games based on [4] to investigate how the side payment
is determined. The rest of this work is organized as follows. In section 2, we model the
economic behaviors of ISP, CP, advertisers and end users. Section 3 and 4 study
the impact of the side payment and its bargaining outcomes. Section 5 presents
numerical study to validate our claims. Section 6 concludes this paper. Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 3 Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis We present market demand functions for the subscription and the advertise-
ment based revenue models. Subscription model Let us define the average demand of all users by D that
has D(ps, pc, q) = max{0, D0 −α(ps + ρpc) + βq},
(1) (1) where D0, α, β and ρ are all positive constants. The parameter D0 reflects the
total potential demand of users. The parameters α and β denote the responsive-
ness of demand to the price and the QoS level of the ISP. The physical meaning
of (1) can be interpreted in this way. When the prices of the ISP and the CP in-
crease (resp. decrease), the demand decreases (resp. increases). If the QoS of the
ISP is improved, the demand from users increases correspondingly. The param-
eter ρ represents the relative sensitivity of pc to ps. We deliberately set different
sensitivities of end users to the prices of the ISP and the CP because pc and
ps refers to different type of disutilities. If ρ = 1, the prices of the ISP and the
CP are regarded as having the same effect on D. When ρ > 1, users are more
sensitive to the change of pc than ps. The positive prices ps and pc can not be
arbitrarily high. They must guarantee a nonnegative demand D. We denote SCP to be the pricing strategy of the CP that has SCP = {pc :
pc ≥0}. The utility (or revenue equivalently) of the CP is expressed as Ucp = (pc −pt)D(ps, pc, q). (2) Ucp = (pc −pt)D(ps, pc, q). (2) Note that the variable D(ps, pc, q) is interchangeable with D all the time. Next,
we present the utility of the ISP with QoS consideration. We assume that the
pricing strategy of the ISP is defined by SISP = {(ps, q) : ps ≥0; 0 < q ≤qmax}. To sustain a certain QoS level of users, the ISP has to pay the costs for operating
the backbone, the last-mile access, and the upgrade of the network, etc. Let
u(D, q) be the amount of bandwidth consumed by users that depends on the
demand D and the QoS level q. We assume that u(D, q) is a positive, convex
and strictly increasing function in the 2-tuple (D, q). 1 The QoS metric can be the functions of packet loss rate or expected delay etc. 2.1
Revenue Models The ISP may charge the CP an additional amount of
money that we denote by f(D) = ptD where pt is the price of per-unit of
demand. We denote by δ ∈[0, 1] the tax rate of this transferred revenue imposed
by the regulator or the government. Fig. 1. Money flow of a non-neutral network. Fig. 1. Money flow of a non-neutral network. 4 Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis This is reasonable because
a larger demand or higher QoS usually requires a larger bandwidth of the ISP. We now present a natural QoS metric as the expected delay 1. The expected
delay is computed by the Kleinrock function that corresponds to the delay of
M/M/1 queue with FIFO discipline or M/G/1 queue under processor sharing
[10]. Similar to [10], instead of using the actual delay, we consider the reciprocal
of its square root, q =
1
√Delay =
p
u(D, q) −D. Thus, the cost C(D, q) can be
expressed as C(D, q) = pru(D, q) = prD +prq2, where pr is the price of per-unit
of bandwidth invested by the ISP. Therefore, the cost of the ISP is denoted by
C(D, q) = pru(D, q). The utility of the ISP is defined as the difference between
revenue and cost: expressed as C(D, q) = pru(D, q) = prD +prq2, where pr is the price of per-unit
of bandwidth invested by the ISP. Therefore, the cost of the ISP is denoted by
C(D, q) = pru(D, q). The utility of the ISP is defined as the difference between
revenue and cost: Uisp = (ps −pr)D(ps, pc, q) + (1 −δ)ptD(ps, pc, q) −prq2. (3) (3) Advertisement model Nowadays, a small proportion of CPs like Rapidshare
and IPTV providers get their income from end users. Most of other CPs provide
contents for free, but collect revenues from advertisers. The demand from users is
transformed into attentions such as clicks or browsing of online advertisements. To attract more eyeballs, a CP needs to invest money on its contents, incurring
a cost c. The investment improves the potential aggregate demand D0 in return. Let D0(c) be a concave and strictly increasing function of the investment cost c. 1 The QoS metric can be the functions of packet loss rate or expected delay etc. 5 Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis With abuse of notations we denote the strategy of the CP by SCP = {c : c > 0}. Hence, the demand to the CP and the ISP is written as D = D0(c) −αps + βq. (4) (4) The utility of the ISP is the same as that in (3). Next, we describe the economic
interaction between advertisers and the CP. Lemma 1. The optimal demand Da is a strictly decreasing function of pa if the
pdf x(v) is nonzero in (0, v). The proofs of all lemmas and theorems can be found in [12]. From (6), we can
observe that the optimal price pa∗is obtained at D = MB · (1 −X(pa∗))/pa∗. Here, we denote a function y(·) such that pa∗= y(D). According to the demand
curve of attentions, y(·) is a decreasing function of D. The utility of the CP is a
function of the demand D and the cost c, i.e. Ucp = y(D) · D −ptD −c. Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis There are M advertisers interested
in the CP, each of which has a fixed budget B in a given time interval (e.g.,
daily, weekly or monthly). An advertiser also has a valuation v to declare its
maximum willingness to pay for each attention. The valuation v is a random
variable in the range [0, v]. Suppose that v is characterized by probability den-
sity function (PDF) x(v) and cumulative distribution function (CDF) X(v). We
assume that the valuations of all advertisers are i.i.d. Let pa be the price of per
attention charged by the CP. We denote by Da(pa) the demand of attentions
from advertisers to the CP. Therefore, Da can be expressed as [11] Da = MB · Prob(v ≥pa)/pa = MB · (1 −X(pa))/pa. (5) (5) When the CP increases pa, the advertisers will reduce their purchase of atten-
tions. It is also easy to see that the revenue of advertising, pa·Da, decreases with
regard to pa either. However, the attentions that the CP can provide is upper
bounded by the demand of users through the ISP. Then, we can rewrite Da as
that in [11] by Da = min{D, MB · (1 −X(pa))/pa} Da = min{D, MB · (1 −X(pa))/pa}. (6) (6) Correspondingly, subtracting investment from revenue, we obtain the utility of
the CP b Correspondingly, subtracting investment from revenue, we obtain the utility of
the CP by (7) Ucp = (pa −pt)Da −c. (7) (7) Lemma 1. The optimal demand Da is a strictly decreasing function of pa if the
pdf x(v) is nonzero in (0, v). Lemma 1. The optimal demand Da is a strictly decreasing function of pa if the
pdf x(v) is nonzero in (0, v). 2.3
Bargaining Game The side payment serves as a fixed parameter in the above two problems. A
subsequent and important problem is how large the side payment should be. When the ISP decides the side payment unilaterally, it might set a very high pt
in order to obtain the best utility. However, this leads to a paradox when the ISP
sets ps and pt at the meantime. With the subscription based model, if the ISP
plays a strategy (pt, ps, q) and the CP plays pc, the noncooperative game leads to
a zero demand and hence a zero income. This can be easily verified by taking the
derivative of Uisp over pt (also see [3]). In other words, the ISP cannot set pt and
ps simultaneously in the price competition. Similarly, with the advertisement
based model, the ISP meets with the same paradox. There are two possible
ways, the Stackelberg game and the bargaining game, to address this problem. Their basic principle is to let the ISP to choose pt and ps asynchronously. In this
work, we consider the bargaining game in a market where the ISP and the CP
usually have certain marketing powers. Our analysis in this work is close to the
one presented in [4], but comes up with quite different observations. p
[ ],
p
q
We here analyze the bargaining games of the side payments that are played
at different time sequences. The first one, namely pre-bargaining, models the
situation that the bargaining takes place before the problems (G1) or (G2). The second one, defined as post-bargaining, models the occurrence of bargaining
after the problems (G1) or (G2). Let γ ∈[0, 1] be the bargaining power of the
ISP over the CP. They negotiate the transfer price pt determined by pt∗=
arg maxpt (Uisp)γ(Ucp)1−γ. Since the utilities can only be positive, the optimal
pt maximizes a virtual utility U (12) pt∗= arg max
pt U = arg max
pt
(1 −γ) log Ucp + γ log Uisp. (12) We use (12) to find pt as a function of the strategies of the ISP and the CP. We use (12) to find pt as a function of the strategies of the ISP and the CP. 3
Price Competition of the Subscription Model In this section, we first investigate how the relative price sensitivity influences
the price competition between the ISP and the CP. We then study the choice of
the side payment under the framework of bargaining games. 2.2
Problem Formulation With the subscription model, the strategy profile of the ISP is to set the 2-
tuple (ps, q) and that of the CP is to set pc. This is actually a game problem
in which the ISP and the CP compete by setting their prices. Since the ISP’s
QoS is tunable, we call this game “QoS Agile Price competition”. With the
advertisement model, the strategy of the ISP is still the price paid by end users,
while that of the CP is to determine the investment level c. The ISP and the CP
maximize their own utilities selfishly, but do not compete with each other. We
name this maximization as “Strategic Pricing and Investment”. Definition 1. QoS Agile Price Competition In the subscription model, the
CP charges users based on their traffic demands. If the Nash equilibrium NE(1) =
{ps∗, pc∗, q∗} exists, it can be expressed as (G1) Uisp(ps∗, pc∗, q∗) =
max
{ps,q}∈SISP
Uisp(ps, pc∗, q),
(8)
Ucp(ps∗, pc∗, q∗) =
max
pc∈SCP Ucp(ps∗, pc, q∗). (9) (9) Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 6 Definition 2. Strategic Pricing and Investment In the advertisement model,
the ISP sets (ps, q) and the CP sets c to optimize their individual utilities. If there
exists an equilibrium {ps∗, q∗, c∗}, it can be solved by Definition 2. Strategic Pricing and Investment In the advertisement model,
the ISP sets (ps, q) and the CP sets c to optimize their individual utilities. If there
exists an equilibrium {ps∗, q∗, c∗}, it can be solved by (G2) Uisp(ps∗, q∗, c∗) =
max
{ps,q}∈SISP
Uisp(ps, q, c∗),
(10)
Ucp(ps∗, q∗, c∗) = max
c∈SCPUcp(ps∗, q∗, c). (11) (11) 3.1
Properties of Price Competition This subsection investigates the impact of the side payment on Nash Equilibrium
of the noncooperative game G1. Before eliciting the main result, we show some
basic properties of the subscription based revenue model. Lemma 2. The utility of the CP, Ucp(ps, pc, q), in (2) is a finite, strictly concave
function with regard to (w.r.t.) pc. Similarly, we draw the following conclusion. Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 7 Lemma 3. The utility of the ISP, Uisp(ps, pc, q), in (3) is a finite, strictly con-
cave function w.r.t. the 2-tuple (ps, q) if the market parameters satisfy 4αpr > β2. For the QoS Agile Price Competition, we summarize our main results as below. Lemma 4. When the ISP and the CP set their strategies selfishly, – the Nash equilibrium (ps∗, pc∗, q∗) is unique; (
)
– the QoS level q∗at the NE is influenced by the side payment in the ways: • improved QoS with ρ + δ < 1; • degraded QoS with ρ + δ > 1; • unaffected QoS with ρ + δ = 1 if (ps∗, pc∗, q∗) satisfy ps∗> 0, pc∗> 0, 0 < q∗< qmax and 4αpr > β2. if (ps∗, pc∗, q∗) satisfy ps∗> 0, pc∗> 0, 0 < q∗< qmax and 4αpr > β2. if (ps∗, pc∗, q∗) satisfy ps∗> 0, pc∗> 0, 0 < q∗< qmax and 4αpr > β2 When the NE (ps∗, pc∗, q∗) is not at the boundary, we can yield the following
expressions by solving the best response equations. q∗= β(D0 −αpr + αpt(1 −ρ −δ))
6αpr −β2
,
(13)
pc∗= 2pr(D0 −αpr + αpt(1 −ρ −δ))
ρ(6αpr −β2)
+ pt,
(14)
ps∗= 2pr(D0 −αpr + αpt(1 −ρ −δ))
6αpr −β2
+ pr −(1 −δ)pt,
(15)
D∗= 2prα(D0 −αpr + αpt(1 −ρ −δ))
6αpr −β2
,
(16) (13) (15) (16) For the case that the NE is at the boundary, interested users can find it in the
technical report [12]. Lemma 4 means that that the QoS provision of the ISP is influenced by the
side payment. We interpret the results by considering ρ and δ separately. When
users are indifferent to the price set by the ISP and that by the CP (i.e., ρ = 1),
a positive tax rate δ leads to the degradation of q in the presence of the side
payment. 3.1
Properties of Price Competition Next, we let δ be 0 and investigate the impact of ρ. If users are more
sensitive to the price of the ISP (i.e. ρ < 1), the side payment is an incentive of
the ISP to improve its QoS. Otherwise, charging side payment leads to an even
poorer QoS of the ISP. Therefore, if users are more sensitive to the CP’s price,
a good strategy of the ISP is to share its revenue with the CP so that the latter
sets a lower subscription fee. 3.2
Bargaining of the Side Payment To highlight the bargaining of the side payment, we make the following two
simplifications: i) the tax ratio δ is 0, and ii) pt can be positive, zero or negative. We let δ = 0 because it turns out to have the similar effect as ρ. We have shown
that a negative pt might benefit both the ISP and the CP in some situations. Hence, we do not require pt to be positive in the bargaining game. When q
reaches qmax, the QoS is reflected as a fixed parameter in the demand model. To avoid considering the boundary cases of q, we also remove the constraint
q ≤qmax. t Pre-bargaining: In the pre-bargaining, pt is chosen based on the NE of the
ISP and the CP. The equations (13)∼(15) yield the expression of U U = 4 log
D0 −αpr + αpt(1 −ρ)
+ constant . (17) (17) 8 Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis The utility U is increasing or decreasing in pt depending on the sign of (1 −ρ). If ρ < 1, a positive pt improves not only the QoS level of the ISP, but also the
utilities of the ISP and the CP. As pt increases, ps decreases and pc increases
consequently until ps hits 0. Hence, in the pre-bargaining, ps∗= 0. The prices
pt∗and pc∗are computed by pt∗and pc∗are computed by pt∗= pr(4αpr + 2D0 −β2)
4αpr + 2ραpr −β2 . (18)
pc∗= 2pr(D0 −αpr + αpt∗(1 −ρ))
ρ(6αpr −β2)
+ pt∗. (19) (18) (19) On the contrary, when ρ > 1, a negative pt benefits both of them. Then, pt∗is
a negative value such that pc∗is 0. When ρ = 1, the QoS and the utilities are
unaffected by any pt. Among all these cases, the selection of pt is uninfluenced
by the bargaining power γ. y
g
g p
γ
Post-bargaining: For the post-bargaining, the ISP and the CP compete for
the subscription of users first, knowing that they will bargain over pt afterwards
[4]. In brief, we find pt as a function of ps, pc and q first. Then, the ISP and the
CP compete with each other by setting the prices. To solve the maximization in
(12), we let dU
dpt be 0 and obtain pt = γpc −(1 −γ)(ps −pr) + (1 −γ)prq2/D. 3.2
Bargaining of the Side Payment (20)
0) to Uisp, we rewrite the ISP’s utility by (20) Uisp = γ
(ps + pc −pr)(D0 −α(ps + ρpc) + βq) −prq2
. (21) (21) The utility of the CP is proportional to that of the ISP, i.e. Uisp
γ
= Ucp
1−γ . After
knowing pt, we compute the derivatives dUisp
dps , dUisp
dq
and dUcp
dpc by The utility of the CP is proportional to that of the ISP, i.e. Uisp
γ
= Ucp
1−γ . After
knowing pt, we compute the derivatives dUisp
dps , dUisp
dq
and dUcp
dpc by dUisp
dps
= γ(D −α(ps + pc −pr)),
(22)
dUisp
dq
= γ(β(ps + pc −pr) −2prq),
(23)
dUcp
dpc
= (1 −γ)(D −αρ(ps + pc −pr)). (24) (22) (23) (24) The best responses of Uisp and Ucp will not happen at the same time unless
ρ = 1 or ps + pc −pr = 0. The condition ps + pc −pr = 0 does not hold because
it leads to a zero demand D and zero utilities. When ρ is not 1, only one of
(22) and (24) is 0. Here, we consider the case ρ > 1. The utility Ucp reaches its
maximum upon D = αρ(ps + pc −pr), while Uisp is still strictly increasing w.r.t. ps. Thus, the ISP increases ps until the demand D is 0, which contradicts the
condition of a nonzero D. If D = α(ps + pc −pr), dUcp
dpc is negative and dUisp
dps
is 0. Then, the CP decreases pc until 0 and the ISP sets ps to achieve its best utility
accordingly. By letting (24) be 0, we can find (ps, q) at the Nash equilibrium q∗= β(D0 −αpr)
4αpr −β2
and
ps∗= 2pr(D0 −αpr)
4αpr −β2
+ pr. The price of the side payment, pt∗, is thus computed by The price of the side payment, pt∗, is thus computed by pt = −(1 −γ)D0 −αpr
2α
. (25) (25) When ρ = 1, ps∗and pc∗can be arbitrary values in their feasible region that
satisfy ps∗+ pc∗= pr + 2pr(D0−αpr)
4prα−β2
. Similar result has been shown in [4]. The
analysis of ρ < 1 is omitted here since it can be conducted in the same way. Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 9 9 4
Price, QoS and Investment settings of the
Advertisement Model 4
Price, QoS and Investment settings of the
Advertisement Model This subsection analyzes how the side payment influences the optimal strategies
of ISP and CP with the advertisement model. The bargaining games are adopted
to determine the amount of the side payment. Compared with subscription based
model, the advertisement based model exhibits quite different behaviors. 4.1
Properties of the Advertisement Mode In general, the subscription model is limited to file storage CDNs, newspaper
corporations, or big content owners such as movie producers. Most of CPs are
not able to provide enough unique contents so that they do not charge users,
but make money from online advertisements. In this subsection, we present the
general properties of the advertisement model and a couple of case studies. Lemma 5. For any feasible investment c of the CP, there exists a best strategy
of the ISP, (ps, q). When c increases, the price and the QoS (i.e. ps and q)
become larger. Lemma 5. For any feasible investment c of the CP, there exists a best strategy
of the ISP, (ps, q). When c increases, the price and the QoS (i.e. ps and q)
become larger. In G2, the CP and the ISP do not compete with each other. On one hand,
the ISP sets the two-tuple (ps, q) with the observation of c. On the other hand,
the CP adjusts c based on (ps, q). The investment of the CP brings more demand
of end users, which increases the revenues of not only the ISP, but also the CP. Hence, different from G1, the problem G2 is not a game. Instead of studying
the NE, we look into the optimal strategies of the ISP and the CP in G2. Theorem 1. There exists a unique best strategy, namely (ps∗, q∗, c∗), with the
advertisement model if the revenue of the CP, D · y(D), is a concave function
w.r.t. D ≥0. Lemma 6. The side payment from the CP to the ISP leads to a decreased in-
vestment on the contents when the best strategy (ps∗, q∗, c∗) has ps∗> 0, q∗> 0
and c∗> 0. 4.2
Case Study In this subsection, we aim to find the best strategies of the ISP and the CP
when the valuation of advertisers follows a uniform distribution or a normal
distribution. Due to the page limit, the case of normal distribution is put in the
technical report [12]. [
]
Recall that the potential aggregate demand of users, D0(c), is strictly increas-
ing and concave w.r.t c. When the CP invests money on contents, D0 becomes
larger, while its growth rate shrinks. Here, we assume a log function of D0(c), D0(c) = D0
0 + K log(1 + c),
(26) (26) where the constant K denotes the ability that the CP’s investment brings the
demand. The nonnegative constant D0
0 denotes the potential aggregate demand
of end users when c is zero (the CP only provides free or basic contents). The
utility of the ISP remains unchanged. Uniform Distribution: Suppose v follows a uniform distribution in the range
[0, v]. Then, the CDF X(pa) is expressed as pa
v . The optimal price pa is obtained Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 10 when D = MB
pa · (1 −pa
v ) in the range [0, v] (see subsection 2.1). Alternatively,
there has pa =
MBv
MB + Dv . (27) (27) The above expressions yield the utility of the CP by Ucp =
MBvD
MB + Dv −c −ptD. (28) (28) Deriving Ucp over c, we obtain Deriving Ucp over c, we obtain dUcp
dc
= (
(MB)2v
(MB + Dv)2 −pt) ·
K
1 + c −1. (29) (29) We let (29) be 0 and get c = K(
(MB)2¯v
(MB + D¯v)2 −pt) −1. (30) (30) The rule of the ISP to decide (ps, q) is the same as that in the subscription
model, except that the aggregate demand is not a constant, but a function of c, c = exp(
D
2prα(4prα −β2) −D0
0 + αpr −(1 −δ)ptα
K
) −1. (31) (31) Note that (30) is strictly decreasing and (31) is strictly increasing w.r.t. D. They
constitute a fixed-point equation for the 2-tuple (D∗, c∗). In the beginning, we
assume that the optimal strategies are not on the boundary. When D approaches
infinity, (30) is negative while (31) is positive. When D is zero, if (30) is larger
than (31), there exists a unique fixed-point solution. 4.2
Case Study In this fixed point, the
ISP and the CP cannot benefit from changing their strategy unilaterally. We
can solve c∗and D∗numerically using a binary search. If (30) is smaller than
(31) when D is 0, the best strategy of the CP is exactly c = 0. The physical
interpretation is that the increased revenue from advertisers cannot compensate
the investment on the contents. Once D∗and c∗are derived, we can solve ps∗and
q∗subsequently. In this fixed-point equation, pt greatly influences the optimal
investment c∗. When pt grows, the right sides of (30) and (31) decrease at the
mean time. The crossing point of two curves, (30) and (31), shifts toward the
direction of smaller c as shown in Lemma 6. Intuitively, the contents of the
CP become less when the ISP charges a positive pt. The boundary case of the
optimal strategies as well as the bargaining games over pt are analyzed in [12]. 5
Evaluation Advertisement Model: CP’s in-
vestment at the equilibrium
Advertisement Model: In the advertisement model, we consider the de
mand function D = K log(1 + c) −10ps + 0.5q. The coefficient K reflects th
efficiency of the CP’s investment to attract end users. The valuation of eac
click/browsing follows uniform distribution in the range [0, 10]. The total bud
get of advertisers is set to 1000. We conduct two sets of experiments. The firs
one is to evaluate the impact of the side payment on the best strategies of th
ISP and the CP. The second one is to find the optimal pt in the pre-bargainin
game. In figure 5, the CP’s investment is a decreasing function of pt. When pt i
large enough, c reduces to 0. Figure 6 illustrates the utility of the CP when p 0
2
4
6
280
300
320
340
360
380
400
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 1.5)
0
2
4
6
8
400
450
500
550
600
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 0.5)
ISP Utility
CP Utility
ISP Utility
CP Utility
Fig. 2. Subscription Model: Utilities of
the ISP and the CP
0
2
4
6
8
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2
The price of side payment pt
QoS Level
QoS level provided by ISP
ISP QoS ρ = 1.5
ISP QoS ρ = 0.5
Fig. 3. Subscription Model: The QoS
level provided by the ISP
−15
−10
−5
0
5
10
15
20
Best pt charged by ISP
Pre−bargaining of the price of side payment
pt when α=5
pt when α=10
pt when α=15
20
40
60
80
100
120
The CP’s Investment
The CP’s investment at the equilibrium
Investment at the Equilibrium: K = 10
Investment at the Equilibrium: K = 20
Investment at the Equilibrium: K = 30 0
2
4
6
280
300
320
340
360
380
400
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 1.5)
0
2
4
6
8
400
450
500
550
600
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 0.5)
ISP Utility
CP Utility
ISP Utility
CP Utility
Fig. 2. Subscription Model: Utilities of
the ISP and the CP Fig. 3. 5
Evaluation 0
2
4
6
8
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2
The price of side payment pt
QoS Level
QoS level provided by ISP
ISP QoS ρ = 1.5
ISP QoS ρ = 0.5
Fig. 3. Subscription Model: The QoS
level provided by the ISP 0
2
4
6
280
300
320
340
360
380
400
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 1.5)
0
2
4
6
8
400
450
500
550
600
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 0.5)
ISP Utility
CP Utility
ISP Utility
CP Utility
Fig. 2. Subscription Model: Utilities of
the ISP and the CP
0
2
4
6
8
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2
The price of side payment pt
QoS Level
QoS level provided by ISP
ISP QoS ρ = 1.5
ISP QoS ρ = 0.5
Fig. 3. Subscription Model: The QoS
level provided by the ISP 0
2
4
6
280
300
320
340
360
380
400
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 1.5)
0
2
4
6
8
400
450
500
550
600
The price of side payment pt
Utility
Utilities of ISP and CP (ρ = 0.5)
ISP Utility
CP Utility
ISP Utility
CP Utility
Fig. 2. Subscription Model: Utilities of
the ISP and the CP
0
2
4
6
8
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2
The price of side payment pt
QoS Level
QoS level provided by ISP
ISP QoS ρ = 1.5
ISP QoS ρ = 0.5
Fig. 3. Subscription Model: The QoS
level provided by the ISP
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
1.8
−20
−15
−10
−5
0
5
10
15
20
ρ: the end users’ sensitivity of prices
Best pt charged by ISP
Pre−bargaining of the price of side payment
pt when α=5
pt when α=10
pt when α=15
Fig. 4. Subscription
Model:
Pre-
bargaining of pt
0
1
2
3
4
5
6
7
0
20
40
60
80
100
120
The price of side payment pt
The CP’s Investment
The CP’s investment at the equilibrium
Investment at the Equilibrium: K = 10
Investment at the Equilibrium: K = 20
Investment at the Equilibrium: K = 30
Fig. 5. 5
Evaluation We present some numerical results to reveal how the QoS, prices of the ISP
and the CP, as well as their utilities evolve when the price of the side payment
changes. The impact of bargaining power on the side payment is also illustrated. More numerical examples are demonstrated in the technical report [12]. Subscription Model: We consider a networking market where the demand
function is given by D = 200 −10(ps + ρpc) + 0.5q. The operational cost of
per-unit of bandwidth is set to pr = 1. Two situations, ρ = 0.5 and ρ = 1.5,
are evaluated. The tax rate δ is set to 0 for simplicity. According to the above
analysis, the side payment is beneficial (resp. harmful) to the ISP and the CP if Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 11 ρ is less (resp. greater) than 1. In figure 2, pt has different impacts on utilities of
the ISP and the CP. When ρ > 1, end users are more sensitive to the change of pc
than ps. A positive pt leads to the increase of pc, causing a tremendous decrease
of demand. Hence, both the ISP and the CP lose revenues w.r.t. a positive pt. Figure 3 further shows that a positive pt yields a better QoS if ρ < 1 and a worse
QoS if ρ > 1. Next, the ISP and the CP bargain with each other to determine pt. We relax
the choice of pt so that it can be negative. In the pre-bargaining game, pt is
independent of the bargaining power γ. The optimal pt is obtained when ps∗
decreases to 0 for ρ > 1 and pc∗decreases to 0 for ρ < 1. We evaluate pt by
changing ρ and α in figure 4. When ρ increases from 0.2 to 2, pt decreases until
it becomes negative. A negative pt means that the ISP needs to transfer revenue
to the CP instead. When ρ = 1, pt can be an arbitrary value as long as the sum
of ps∗and pc∗is the fixed value computed in section 3.2. Figure 4 also shows
that a larger α results in a smaller absolute value of pt. 5
Evaluation Subscription Model: The QoS
level provided by the ISP Fig. 2. Subscription Model: Utilities of
the ISP and the CP 0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
1.8
−20
−15
−10
−5
0
5
10
15
20
ρ: the end users’ sensitivity of prices
Best pt charged by ISP
Pre−bargaining of the price of side payment
pt when α=5
pt when α=10
pt when α=15
Fig. 4. Subscription
Model:
Pre-
bargaining of pt
0
1
2
3
4
5
6
7
0
20
40
60
80
100
120
The price of side payment pt
The CP’s Investment
The CP’s investment at the equilibrium
Investment at the Equilibrium: K = 10
Investment at the Equilibrium: K = 20
Investment at the Equilibrium: K = 30
Fig. 5. Advertisement Model: CP’s in-
vestment at the equilibrium
Advertisement Model: In the advertisement model, we consider the de-
mand function D = K log(1 + c) −10ps + 0.5q. The coefficient K reflects the
efficiency of the CP’s investment to attract end users. The valuation of each
click/browsing follows uniform distribution in the range [0, 10]. The total bud-
get of advertisers is set to 1000. We conduct two sets of experiments. The first
one is to evaluate the impact of the side payment on the best strategies of the
ISP and the CP. The second one is to find the optimal pt in the pre-bargaining
game. In figure 5, the CP’s investment is a decreasing function of pt. When pt is
large enough, c reduces to 0. 5
Evaluation Figure 6 illustrates the utility of the CP when pt 0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
1.8
−20
−15
−10
−5
0
5
10
15
20
ρ: the end users’ sensitivity of prices
Best pt charged by ISP
Pre−bargaining of the price of side payment
pt when α=5
pt when α=10
pt when α=15 0
1
2
3
4
5
6
7
0
20
40
60
80
100
120
The price of side payment pt
The CP’s Investment
The CP’s investment at the equilibrium
Investment at the Equilibrium: K = 10
Investment at the Equilibrium: K = 20
Investment at the Equilibrium: K = 30 4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
ρ: the end users’ sensitivity of prices 0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
ρ: the end users’ sensitivity of prices 2
3
4
5
The price of side payment pt 2
3
4
5
The price of side payment pt Fig. 4. Subscription
Model:
Pre-
Fig. 5. Advertisement Model: CP’s in- bargaining of pt
vestment at the equilibrium
Advertisement Model: In the advertisement model, we consider the de-
mand function D = K log(1 + c) −10ps + 0.5q. The coefficient K reflects the
efficiency of the CP’s investment to attract end users. The valuation of each
click/browsing follows uniform distribution in the range [0, 10]. The total bud-
get of advertisers is set to 1000. We conduct two sets of experiments. The first
one is to evaluate the impact of the side payment on the best strategies of the
ISP and the CP. The second one is to find the optimal pt in the pre-bargaining
game. In figure 5, the CP’s investment is a decreasing function of pt. When pt is
large enough, c reduces to 0. Figure 6 illustrates the utility of the CP when pt Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 12 0
1
2
3
4
5
6
7
0
50
100
150
200
250
300
The price of side payment pt
The utility of the CP
The CP utility at the equilibrium
The CP revenue : K = 10
The CP revenue : K = 20
The CP revenue : K = 30
Fig. 6. 6
Conclusion and Future Work In this paper, we first answer under what situations the side payment charged
by the ISP is beneficial for the ISP (or the CP). Then, we study how the price
of the side payment is determined. Our models take account of three important
features, the relative price sensitivity, the CP’s revenue models, and the QoS
provided by the ISP. With the subscription model, the relative price sensitivity
determines whether the ISP should charge the side payment from the CP or not. With the advertisement model, the charge of the side payment depends on the
ability of the CP’s investment to attract the demand. 5
Evaluation Advertisement
Model:
The
ISP’s utility at the equilibrium
0
1
2
3
4
5
6
7
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
The price of side payment pt
The utility of the ISP
The ISP utility at the equilibrium
The CP revenue : K = 10
The CP revenue : K = 20
The CP revenue : K = 30
Fig. 7. Advertisement
Model:
The
ISP’s utility at the equilibrium 0
1
2
3
4
5
6
7
0
50
100
150
200
250
300
The price of side payment pt
The utility of the CP
The CP utility at the equilibrium
The CP revenue : K = 10
The CP revenue : K = 20
The CP revenue : K = 30
Fig. 6. Advertisement
Model:
The
ISP’s utility at the equilibrium 0
1
2
3
4
5
6
7
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
The price of side payment pt
The utility of the ISP
The ISP utility at the equilibrium
The CP revenue : K = 10
The CP revenue : K = 20
The CP revenue : K = 30
Fig. 7. Advertisement
Model:
The
ISP’s utility at the equilibrium Fig. 6. Advertisement
Model:
The
ISP’s utility at the equilibrium Fig. 7. Advertisement
Model:
The
ISP’s utility at the equilibrium and K change. The CP’s utility increases first and then decreases with K = 10
when pt increases. For the cases K = 20 and 30, the increase of pt usually leads
to the decrease of revenues. In figure 7, the utility of the ISP with K = 10 and
20 increases first and then decreases when pt grows. These curves present im-
portant insights on the interaction between the CP and the ISP. If the contents
invested by the CP can bring a large demand, the side payment is not good for
both the ISP and the CP. On the contrary, when the efficiency K is small, a
smaller investment of the CP might not significantly reduce the demand from
users. The ISP is possible to be better by extracting revenues from the CP with
the low efficiency K. 4. E. Altman, M.K. Hanawal and R. Sundaresan, ”Nonneutral network and the role
of bargaining power in side payments”, NetCoop, Ghent, Belgium, Nov. 2010. 6. V. Claudia Saavedra “Bargaining power and the net neutrality debate”, working
paper, 2010. Available at http://sites.google.com/site/claudiasaavedra/ 5. N. Economides and J. Tag, “Net neutrality on the internet: A two-sided market anal-
ysis”, working paper. Available at http://ideas.repec.org/p/net/wpaper/0714.html ysis”, working paper. Available at http://ideas.repec.org/p/net/wpaper/0714.html
6. V. Claudia Saavedra “Bargaining power and the net neutrality debate”, working
paper, 2010. Available at http://sites.google.com/site/claudiasaavedra/ References 1. R. Hahn and S. Wallsten, “The economics of net neutrality,” The Berkeley Economic
Press Economists’ Voice, Vol.3, No.6, 2006, pp:1-7. 2. J. Musacchio, G. Schwartz and J. Walrand, “A two-sided market analysis of provider
investment incentives with an application to the net-neutrality issue”, Review of
Network Economics, 8(1), 2009. ( )
3. E. Altman, P. Bernhard, S. Caron, G. Kesidis, J. Rojas-Mora and S.L. Wong. ”A
Study of Non-Neutral Networks with Usage-based Prices”, 3rd ETM Workshop of
ITC conference, 2010. 4. E. Altman, M.K. Hanawal and R. Sundaresan, ”Nonneutral network and the role
of bargaining power in side payments”, NetCoop, Ghent, Belgium, Nov. 2010. 5. N. Economides and J. Tag, “Net neutrality on the internet: A two-sided market anal-
ysis”, working paper. Available at http://ideas.repec.org/p/net/wpaper/0714.html 6. V. Claudia Saavedra “Bargaining power and the net neutrality debate”, working
paper, 2010. Available at http://sites.google.com/site/claudiasaavedra/ Network Non-neutrality Debate: An Economic Analysis 13 7. J.P. Choi and B.C. Kim, “Net Neutrality and Investment Incentives”, working pa-
per, 2008 http://ideas.repec.org/p/ces/ceswps/ 2390.html 8. T.B. Ma, D.M. Chiu, J.C.S. Lui et.al, “On Cooperative Settlement Between Con-
tent, Transit and Eyeball Internet Service Providers”, to appear in IEEE/ACM
Trans. on Networking. 9. P. Bangera and S. Gorinsky, “Impact of Prefix Hijacking on Payments of Providers”,
Proc. of COMSNETS 2011, Jan.,2011. f
10. R. El-Azouzi, E. Altman and L. Wynter, “Telecommunications Network Equilib-
rium with Price and Quality-of-Service Characteristics”, in Proc. of ITC, 2003. R. El-Azouzi, E. Altman and L. Wynter, “Telecom 11. J. Liu, D.M. Chiu, “Mathematical Modeling of Competition in Sponsored Search
Market”, in ACM Workshop on NetEcon’10, Vancouver, 2010. 12. E. Altman,
A. Legout
and
Y.D. Xu,
“Network
Non-neutrality
De-
bate:
An
Economic
Analysis”,
in
Technical
Report,
2010. Available
at
http://arxiv.org/abs/1012.5862 13. B.E. Hermalin and M.L. Katz, “The Economics of Product-Line Restrictions With
an Application to the Network Neutrality Debate”, Information Economics and
Policy, Vol.19, pp. 215-248, 2007.
|
https://openalex.org/W4280616444
|
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fncel.2022.884788/pdf
|
English
| null |
Focused Ultrasound Promotes the Delivery of Gastrodin and Enhances the Protective Effect on Dopaminergic Neurons in a Mouse Model of Parkinson’s Disease
|
Frontiers in cellular neuroscience
| 2,022
|
cc-by
| 10,404
|
ORIGINAL RESEARCH
published: 17 May 2022
doi: 10.3389/fncel.2022.884788 Keywords: focused ultrasound, blood–brain barrier, gastrodin, Parkinson’s disease, drug delivery Reviewed by:
Zengbing Lu,
The Chinese University of Hong Kong,
Hong Kong SAR, China
Sheng Zhang,
Zhejiang Provincial People’s Hospital,
China Reviewed by:
Zengbing Lu,
The Chinese University of Hong Kong,
Hong Kong SAR, China
Sheng Zhang,
Zhejiang Provincial People’s Hospital,
China *Correspondence:
Moxian Chen
chenmoxian@kmmu.edu.cn
Lijuan Ao
13508710081@qq.com
†These authors have contributed
equally to this work Specialty section:
This article was submitted to
Cellular Neuropathology,
a section of the journal
Frontiers in Cellular Neuroscience Received: 27 February 2022
Accepted: 19 April 2022
Published: 17 May 2022 1 School of Rehabilitation, Kunming Medical University, Kunming, China, 2 Yunnan Cancer Center, Department of Radiology,
Yunnan Cancer Hospital, The Third Affiliated Hospital of Kunming Medical University, Kunming, China, 3 Department
of Physical Medicine and Rehabilitation, National Taiwan University Hospital, National Taiwan University College of Medicine,
Taipei City, Taiwan Edited by:
Feng Zhang,
Third Hospital of Hebei Medical
University, China Edited by:
Feng Zhang,
Third Hospital of Hebei Medical
University, China Parkinson’s disease (PD) is the second most common chronic neurodegenerative
disease globally; however, it lacks effective treatment at present. Focused ultrasound
(FUS) combined with microbubbles could increase the efficacy of drug delivery to
specific brain regions and is becoming a promising technology for the treatment of
central nervous system diseases. In this study, we explored the therapeutic potential
of FUS-mediated blood–brain barrier (BBB) opening of the left striatum to deliver
gastrodin (GAS) in a subacute PD mouse model induced by 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-
tetrahydropyridine (MPTP). The concentration of GAS in the left hemisphere was
detected by ultra-high performance liquid chromatography electrospray Q-Orbitrap
mass spectrometry (UHPLC/ESI Q-Orbitrap) and the distribution of tyrosine hydroxylase
(TH) neurons was detected by immunohistochemical staining. The expression of TH,
Dopamine transporter (DAT), cleaved-caspase-3, B-cell lymphoma 2 (Bcl-2), brain-
derived neurotrophic factor (BDNF), postsynaptic density protein 95 (PSD-95), and
synaptophysin (SYN) protein were detected by western blotting. Analysis showed that
the concentration of GAS in the left hemisphere of PD mice increased by approximately
1.8-fold after the BBB was opened. FUS-mediated GAS delivery provided optimal
neuroprotective effects and was superior to the GAS or FUS control group. In addition,
FUS enhanced GAS delivery significantly increased the expression of Bcl-2, BDNF,
PSD-95, and SYN protein in the left striatum (P < 0.05) and reduced the levels of
cleaved-caspase-3 remarkably (P = 0.001). In conclusion, the enhanced delivery by FUS
effectively strengthened the protective effect of GAS on dopaminergic neurons which
may be related to the reinforcement of the anti-apoptotic activity and the expression
of synaptic-related proteins in the striatum. Data suggests that FUS-enhanced GAS
delivery may represent a new strategy for PD treatment. Study Design In order to test the safety of the BBB opening induced by FUS,
healthy C57BL/6J mice were randomly divided into Sham group
and FUS output voltage groups of 100, 150, and 200 mV. The
opening of the BBB was visualized by Evans blue (EB, Millipore
Sigma, Burlington, MA, United States) that exudated from
the blood stream, and the safety was verified by hematoxylin-
eosin (H&E) as well as Nissl staining. By considering the EB-
stained area of the brain section and the results of pathological
staining, the optimal FUS parameters to open the BBB were
determined. Next, we investigated the efficacy of FUS-induced
BBB opening to delivery GAS in PD mice. After adaptation for
2 weeks, 48 male C57BL/6J mice were randomly divided into five
subgroups: a Sham group (n = 8), an MPTP group (n = 8), an
MPTP + GAS group (n = 12), an MPTP + FUS group (n = 8)
and an MPTP + FUS + GAS group (n = 12). To establish
a subacute model of PD on C57BL/6J mice, MPTP (Sigma-
Aldrich, St. Louis, MO, United States) was dissolved in saline and
subcutaneously injected 30 mg/kg for 5 consecutive days. The
Sham group was injected with an equal volume of saline instead. Next, the MPTP + GAS group and the MPTP + FUS + GAS
group were intraperitoneally injected with GAS (100 mg/kg/d)
for 19 consecutive days; the other groups were injected with
saline. FUS sonication was carried out once every 3 days with
a total of 6 times. The Sham group, the MPTP group, and the
MPTP + GAS group received placebo FUS sonications. Mice in
the MPTP + FUS + GAS group were intraperitoneally injected
with GAS immediately after the opening of the BBB to facilitate
its delivery into the brain. We employed UHPLC/ESI Q-Orbitrap
to assess the concentration of GAS in the left hemisphere. Behavioral tests were performed on the 1st, 7th, 13th, and 19th
days after MPTP injection to evaluate the motor function of mice. Gastrodin, the main active component of Gastrodia elata,
exerts neuroprotective effects in various neurological diseases. Many studies have confirmed the efficacy of GAS in treating
PD (Yan et al., 2019; He et al., 2021). The mechanism of
action may involve the anti-oxidation effect (Wang et al., 2014),
anti-inflammation effect (Li et al., 2012) and the inhibition of
apoptosis (Chen et al., 2017) by GAS. INTRODUCTION (including the striatum), thus enhancing the protective effect of
GAS on dopaminergic neurons (Figure 1A). After confirming
that FUS can safely and effectively open the BBB of the
left striatum, we established a subacute PD mouse model by
injecting 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP). ultra-high performance liquid chromatography electrospray
Q-Orbitrap mass spectrometry (UHPLC/ESI Q-Orbitrap) was
then used to detect the concentration of GAS in the left
hemisphere of the PD mice. Finally, the therapeutic effect
of GAS delivered by FUS on PD mice was evaluated by
immunohistochemical staining and western blotting. Parkinson’s disease (PD) is characterized with resting tremor,
bradykinesia, rigidity, and postural balance disorders, which
is accompanied by non-motor symptoms such as anxiety and
depression, and seriously damages patients’ quality of life
(Armstrong and Okun, 2020). In 2016, approximately 6.1 million
people were diagnosed with PD worldwide, which was about
2.4-fold higher than the number in 1990 (GBD, 2018). Drugs
such as carbidopa-levodopa and dopamine agonists can alleviate
the dyskinesia caused by early PD; however, their efficacy
fluctuates with long-term use, leading to adverse reactions such
as dyskinesia and on-offphenomena, thus making it difficult to
control the patient’s condition (Armstrong and Okun, 2020). Citation: Wang Y, Luo K, Li J, Liao Y,
Liao C, Chen W-S, Chen M and Ao L
(2022) Focused Ultrasound Promotes
the Delivery of Gastrodin
and Enhances the Protective Effect on
Dopaminergic Neurons in a Mouse
Model of Parkinson’s Disease. Front. Cell. Neurosci. 16:884788. doi: 10.3389/fncel.2022.884788 May 2022 | Volume 16 | Article 884788 1 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. Animals The
protocol
of
this
experiment
was
approved
by
the
Animal Ethics Committee of Kunming Medical University
(KMMU2019076). All the experimental procedures followed
the guidelines for the care of laboratory animals. All male
C57BL/6J mice (8 weeks old, 20–22 g) were purchased from the
Experimental Animal Center of Kunming Medical University
and housed at 25◦C ± 2◦C with a fixed 12 h light/dark cycle. All
mice had free access to food and water. MATERIALS AND METHODS p
g
The blood–brain barrier (BBB) blocks the entry of certain
therapeutic drugs into the brain and represents a key obstacle
in terms of treating PD. Under physiological conditions, 98% of
drugs with a molecular weight of fewer than 400 Daltons and
almost 100% of drugs with a molecular weight of more than
500 Daltons cannot pass through the tight junctions of BBB
(Pardridge, 2005). Focused ultrasound (FUS) is a new method
that could open the BBB and is highly penetrative, non-invasive
with good localization and reversibility. In animal and clinical
trials, researchers have demonstrated that the combination of
FUS and microbubbles can safely as well as reversibly induce
the opening of the BBB under specific parameters (Rezai et al.,
2020; Wu et al., 2020; Pouliopoulos et al., 2021; Yang et al., 2021). Recently, our team found that the delivery of gastrodin (GAS) via
FUS-induced BBB opening could improve memory impairment
and neuropathology in a mouse model of Alzheimer’s disease
(Luo et al., 2022). Moreover, studies have shown that the
FUS-mediated delivery of neurotrophic factors and genes can
effectively inhibit the rapid progression of neurodegeneration in
a mouse model of PD and improve neurological function (Mead
et al., 2017; Ji et al., 2019). Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org Study Design (C,D) Acoustic pressure distribution of the lateral and axial
direction The body weight of the mice was monitored every 3 days once. The mice were sacrificed on the 20th day for relevant biochemical
tests (Figure 1B). United Kingdom). The lateral and axial sound pressure
distributions are shown in Figures 1C,D, which indicates
that the ultrasound transducer was well focused. The mice
were anesthetized with isoflurane in the animal chamber and
then the heads were fixed with prone position. The anesthesia
was maintained continuously by inhaled isoflurane with a
concentration of 1% through an anesthesia machine (RWD
R500, Shenzhen, Guangdong, China). Next, we shaved the fur on
the top of the mouse’s head offand removed any remaining fur
with hair removal cream. The ultrasonic transducer was placed
in an adapter designed for directional FUS delivery and fixed to
the left striatum region (0.5 mm front Bregma, 2 mm left). Then,
we filled the gap between the mouse scalp and the ultrasound
adapter with ultrasound couplant. SonoVue (Bracco Imaging BV, Study Design However, only a tiny
amount of GAS can enter and disperse throughout the brain in
terms of intravenous or oral administration (Lin et al., 2008). Kumar et al. (2013) found that increasing the dose of orally
administered GAS could enhance the therapeutic effect of GAS
in PD. In another study, Haddadi et al. (2018) attempted to inject
GAS into the substantia nigra of rats directly by microinjection;
although the concentration of drug increased in specific brain
region, the invasive nature of the method was challenging from
a clinical point of view. Therefore, it is necessary to identify a
non-invasive method to increase the concentration of GAS in
specific brain regions without increasing the drug dose as this
may represent an effective method to improve the treatment
efficiency of PD. We hypothesize that FUS mediated BBB opening can safely
and effectively increase the concentration of GAS in the brain May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 2 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. FIGURE 1 | (A) Hypothesis of the delivery of gastrodin (GAS) by focused ultrasound (FUS)-induced blood–brain barrier (BBB) opening. FUS induced BBB opening
increased the delivery of GAS to specific brain regions in Parkinson’s disease (PD) mice, thereby enhanced neuroprotective effect on dopaminergic neurons. (B) Details relating to experimental timing including behavioral testing and FUS operation. MPTP, 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine; UHPLC/ESI
Q-Orbitrap, ultra-high performance liquid chromatography electrospray Q-Orbitrap mass spectrometry. (C,D) Acoustic pressure distribution of the lateral and axial
direction. ypothesis of the delivery of gastrodin (GAS) by focused ultrasound (FUS)-induced blood–brain barrier (BBB) opening. FUS induced BBB opening
very of GAS to specific brain regions in Parkinson’s disease (PD) mice, thereby enhanced neuroprotective effect on dopaminergic neurons. g to experimental timing including behavioral testing and FUS operation. MPTP, 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine; UHPLC/ESI
high performance liquid chromatography electrospray Q-Orbitrap mass spectrometry. (C,D) Acoustic pressure distribution of the lateral and axial FIGURE 1 | (A) Hypothesis of the delivery of gastrodin (GAS) by focused ultrasound (FUS)-induced blood–brain barrier (BBB) opening. FUS induced BBB opening
increased the delivery of GAS to specific brain regions in Parkinson’s disease (PD) mice, thereby enhanced neuroprotective effect on dopaminergic neurons. (B) Details relating to experimental timing including behavioral testing and FUS operation. MPTP, 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine; UHPLC/ESI
Q-Orbitrap, ultra-high performance liquid chromatography electrospray Q-Orbitrap mass spectrometry. Blood–Brain Barrier Opening Induced by
Focused Ultrasound The FUS sonication system consisted of a waveform generator
(RIGOL DG4202, Suzhou, China), a power amplifier (Mini-
circuits LZY-22+, New York, United States), and a focused
ultrasonic
transducer
(fundamental
frequency:
1
MHz,
focal length: 4 cm, diameter: 15 mm). Two-dimensional
sound field distributions were measured using a calibrated
needle hydrophone (2010, Precision Acoustics, Dorchester, May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 3 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. 180◦, and recorded the time that mice fell offthe grid. The upper
limit was up to 90 s. Milan, Italy) microbubbles (1.25 µl/g) were injected into the tail
vein. Ten seconds later, the mice were sonicated with FUS. The
pulse repetition frequency of FUS was 1 Hz, with a pulse width of
10 ms, and an exposure time of 60 s, output voltage of 100, 150,
and 200 mV were used. Detection of Gastrodin Concentration by
UHPLC/ESI Q-Orbitrap p
We examined GAS concentration in the left hemisphere of
mouse after the first time of BBB opening by FUS. Mice in
the MPTP + GAS and MPTP + FUS + GAS groups (n = 4
for each group) were randomly selected and sacrificed 30 min
after the injection of GAS. The tissue of the left hemisphere
was separated and placed in a cryotube at −80◦C. A standard
sample of GAS (G299059-5 g, 62499-27-8, ≥98%, Aladdin,
Shanghai, China) was weighed and mixed with pure methanol
to prepare a 5.0 mg/ml reserve solution which was then diluted
into 1000, 500, 200, 100, and 50 ng/mL standard solutions
for analysis and to create a GAS standard curve. The tissue
samples were weighed, mixed with methanol, grinded and then
centrifuged; the supernatant was taken for testing subsequently. Levels of GAS in the left hemisphere were then quantified with
a UltiMate 3000 RS chromatograph (Thermo Fisher Scientific,
Waltham, MA, United States) and Q-Exactive high-resolution
mass spectrometer (Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA,
United States). We used a positive electrospray ionization
source (ESI); the electrospray voltage was 3.2 kV, the capillary
temperature was 300◦C, high purity argon was used as the impact
gas, the sheath gas was 40 Arb, and the auxiliary gas was 15 Arb. The system was equipped with a Waters T3 150 × 2.1 mm, 3-
µm column with an automatic injection volume of 5 µl and
a flow rate of 0.30 ml/min. Chromatogram acquisition and the
integration of analytes were processed by Xcalibur 4.1 software
(Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, United States). Linear
regression was performed with a weighting factor of 1/X. Immunohistochemistry Staining y
g
In order to evaluate the effects of MPTP administration
and different treatments on dopaminergic neurons in the
nigrostriatal pathway, we performed tyrosine hydroxylase (TH)
immunohistochemical staining to the striatum and substantia
nigra brain tissue of each group. Paraffin sections of brain
tissue (4-µm-thick) were prepared from each mouse. Following
antigen repair and sealing, the sections were incubated with TH
antibody (Cat. No. ab137869, dilution 1:500, Abcam, Cambridge,
United Kingdom) at 4◦C. A biotinylated goat anti-rabbit
secondary antibody (Service GB23303, dilution 1:200, Wuhan,
China) was added the next day and TH staining was observed
under a microscope after 50 min incubation at room temperature. Western Blotting Fresh left striatum and substantia nigra were collected and
stored at −80◦C for use. The total proteins were extracted
by adding radioimmunoprecipitation assay (RIPA) buffer and
phenylmethanesulfonyl fluoride (PMSF) protease inhibitor. A bicinchoninic acid (BCA) protein concentration determination
kit (Beyotime, China) was used to measure the protein
concentration of each sample. Supernatants were dissolved
in sample buffer at a protein concentration of 20 µg and Disruption and Safety Twenty-four male C57BL/6J mice were randomly divided into
a Sham group (n = 6) and the FUS group. The FUS group was
further divided into 100, 150, and 200 mV groups (n = 6 for each
group) to determine the optimal output voltage for FUS-induced
BBB opening when other parameters were fixed. Immediately
after FUS sonication, 2% of EB dye (6.25 µl/g) was injected
through the tail vein. We injected microbubbles and EB dye in
the Sham group with placebo FUS sonication. The mice were
euthanized after 4 h of EB circulation and then the brain was fixed
in paraformaldehyde solution for 24 h (n = 3 for each group). Next, we prepared coronal brain slices which covered the center
of the ultrasound-sonicated region. The BBB opened area was
visualized by EB penetration. Brain tissues from mice in the Sham and FUS group were
collected at 4 h after FUS sonication (n = 3 for each group) to
test the safety of FUS-induced BBB opening. After dehydration
and fixation, tissues were embedded in paraffin and then cut into
coronal sections with the thickness of 4 µm. Paraffin sections of
the center of sonicated brain region were dewaxed in xylene and
anhydrous ethanol and then stained with H&E (Service G1003,
Wuhan, Hubei, China). For Nissl staining, the paraffin sections
were dewaxed and stained with toluidine blue, differentiated
with glacial acetic acid, cleared with xylene, and then sealed
with neutral gum. After the optical parameters were determined
on normal C57BL/6J mice, we carried out BBB opening of left
striatum by FUS for six times with the optimal parameters on PD
mice and reassessed the safety by H&E and Nissl staining. Images
of the left cortex and striatum in the brain sections were acquired
using a dissecting microscope (Olympus, Japan). Assessment of Motor Function
Pole Test As previously described, we performed the pole test to assess
motor function of mice. A 50-cm–long pole was wrapped with
gauze to prevent mice from slipping and a wooden ball was placed
on the top (Zhang et al., 2017). The bottom was covered with
bedding to protect the mice from fall injury. Mice were trained
three times in advance to ensure that all mice could bow their
heads down when placed on the ball. Each mouse was placed on
the wooden ball and the total time that mouse taken to climb from
the top of the pole to the bottom was recorded. Paw Grip Endurance Test The Paw grip endurance test can evaluate comprehensive motor
function, such as muscle strength, muscle tone, and ataxia
(Hutter-Saunders et al., 2012). We chose a 45 cm × 30 cm
rectangular stainless steel screen, the built-in mesh is 1 cm2, and
the screen is 25 cm high from the pad. During the test, we placed
the mice horizontally on the grid and then quickly flipped the grid May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. separated by 10% sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel
electrophoresis (SDS-PAGE). Separated proteins were then
transferred to a polyvinylidene fluoride (PVDF) membrane
(Millipore Sigma, Burlington, MA, United States). After blocking
with 5% skimmed milk for 2 h, the PVDF membrane was
incubated with primary antibodies and placed overnight in
a refrigerator at 4◦C. The primary antibodies included TH
(Cat. No. ab137869, dilution 1:5000, Abcam, Cambridge,
United Kingdom), Dopamine transporter (DAT, Cat. No. 22524-
1-AP, dilution 1:2000, Proteintech, Rosemont, IL, United States),
B-cell lymphoma 2 (Bcl-2, Cat. No. 26593-1-AP, dilution
1:2000, Proteintech, Rosemont, IL, United States), caspase-3
(Cat. No. 19677-1-AP, dilution 1:2000, Proteintech, Rosemont,
IL, United States), postsynaptic density protein 95 (PSD-95,
Cat. No. 20665-1-Ig, dilution 1:2000, Proteintech, Rosemont,
IL, United States), synaptophysin (SYN, Cat. No. 60191-1-Ig,
dilution 1:2000, Proteintech, Rosemont, IL, United States), brain-
derived neurotrophic factor (BDNF, Cat. No. 66292-1-Ig, dilution
1:2000, Proteintech, Rosemont, IL, United States), GAPDH
(Cat. No. 60004-1-Ig, dilution 1:2000, Proteintech, Rosemont,
IL, United States), β-Actin (Cat. No. sc-47778, dilution 1:2000,
Santa Cruz Biotechnology, Dallas, TX, United States), and
α-Tubulin (cat. No. 66031-1-Ig, dilution 1:2000, Proteintech,
Rosemont, IL, United States). Following incubation with primary
antibodies, the membranes were incubated with anti-rabbit/anti-
mouse immunoglobulin G (IgG) enzyme-linked antibody labeled
with secondary anti-horseradish peroxidase (HRR-) for 90 min
at room temperature. Finally, after washing with TBST, the
membranes were developed on a gel developer and the gray
values of different protein bands were quantified. was shallow and limited to the cortex. There was prominent EB
infiltration in the left striatum of the 150 and 200 mV groups,
and the EB infiltration area was larger in the 200 mV group. However, H&E staining showed that the sonicated cortex and
striatum in the 200 mV group had obvious erythrocyte exudation. In contrast, there was no bleeding in other groups, the cells
were evenly arranged, and the nucleoli were normal (Figure 2B). Statistical Analysis All data are expressed as mean ± standard error of the
mean (SEM). We used SPSS version 25.0 (IBM, Armonk, NY,
United States) for statistical analysis. The independent sample
t-test was used to compare the mean difference between the
two groups. One-way ANOVA was used to compare differences
in means among the five subgroups. When analysis of variance
showed significant differences, pairwise comparisons between
means were performed with the least significant difference (LSD)
test for post hoc analysis. Statistical graphs were generated using
GraphPad Prism software version 8.0 (GraphPad Software, Inc.,
San Diego, CA, United States). Differences were considered to be
significant when P < 0.05 (bilateral). Movement Defect Were Induced by
1-Methyl-4-Phenyl-1,2,3,6-
Tetrahydropyridine but Recovered
7 Days Later The climbing time of the pole test in each group was statistically
longer than that of the Sham group (P < 0.05), while the grid
grasping time in the paw grip endurance test was significantly
shorter when compared to the Sham group on day 1 (P < 0.05). These data suggest that MPTP induced dyskinesia and the PD
model was established successfully. The climbing time of the pole
test as well as the grid grasping time in the paw grip endurance
test between all groups at day 7, 13, and 19 lacked statistical
significance (P > 0.05), indicating an auto recovery of movement
defect (Supplementary Figures 1A,B). Paw Grip Endurance Test For Nissl staining, the neurons of mice in 100 mV, 150 mV,
and Sham group were in good shape and obvious abnormality
was absent (Figure 2C). Therefore, 150 mV was selected as the
optimal output voltage. After six times’ opening of BBB in PD
mice, we again performed histological analysis. Likewise, H&E
staining showed no hemorrhage in the ultrasound-sonicated
brain area (Figure 2D). The distribution and size of Nissl bodies
in the MPTP group and MPTP + FUS group were homogeneous
(Figure 2E). The body weight changes of the mice during the
experiment are shown in Figure 2F. During the treatment period,
there was no statistical difference of body weight between the
MPTP + FUS, MPTP + FUS + GAS and the MPTP groups
(P > 0.05). These data show that it is safe and feasible to use FUS
to repeatedly induce the opening of the BBB. Focused Ultrasound-Induced
Blood–Brain Barrier Opening Increased
the Uptake of Gastrodin in the Left
Hemisphere of Parkinson’s Disease Mice
The
concentration
of
GAS
in
the
left
hemisphere
was
0.3679 ng/mg in the MPTP + GAS group, After FUS-induced
BBB opening, the concentration of GAS increased significantly
(P = 0.03), reaching to 0.6619 ng/mg, approximately 1.8-fold
higher than the MPTP + GAS group (Figure 3). Efficacy and Safety of Focused
Ultrasound-Induced Blood–Brain Barrier
Opening First, we investigated the efficacy of FUS-induced BBB opening
by evaluating the EB penetration. As shown in Figure 2A, all
FUS groups were stained by EB, indicating that FUS increased
the permeability of the BBB and facilitated EB entry into the
brain. However, in the 100 mV group, the penetration depth To investigate the effect of FUS + GAS treatment on
dopaminergic neurons in the nigrostriatal pathway of PD mice,
we used immunohistochemistry assay to stain TH, and the results
are shown in Figures 4A–C. Compared with the MPTP group, May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 5 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. FIGURE 2 | Efficacy and safety of focused ultrasound (FUS)-induced blood–brain barrier (BBB) opening. (A) Penetration of Evans blue in the brains of mice in
different groups 4 h after FUS-induced BBB opening, n = 3. (B) H&E staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in different groups 4 h after
FUS-induced BBB opening, n = 3, scale bar = 50 µm. (C) Nissl staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in different groups 4 h after FUS-induced
BBB opening, n = 3, scale bar = 50 µm. (D) H&E staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in Parkinson’s disease (PD) mice after a total of six times’
BBB opening induced by FUS, n = 3. Scale bar = 50 µm. (E) Nissl staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in PD mice after a total of six times’ BBB
opening induced by FUS n = 3 Scale bar = 50 µm (F) The body weight change curve of mice in each group FIGURE 2 | Efficacy and safety of focused ultrasound (FUS)-induced blood–brain barrier (BBB) opening. (A) Penetration of Evans blue in the brains of mice in
different groups 4 h after FUS-induced BBB opening, n = 3. (B) H&E staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in different groups 4 h after
FUS-induced BBB opening, n = 3, scale bar = 50 µm. (C) Nissl staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in different groups 4 h after FUS-induced
BBB opening, n = 3, scale bar = 50 µm. (D) H&E staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in Parkinson’s disease (PD) mice after a total of six times’
BBB opening induced by FUS, n = 3. Efficacy and Safety of Focused
Ultrasound-Induced Blood–Brain Barrier
Opening Scale bar = 50 µm. (E) Nissl staining results of sonicated cerebral cortex and striatum in PD mice after a total of six times’ BBB
opening induced by FUS, n = 3. Scale bar = 50 µm. (F) The body weight change curve of mice in each group. May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 6 Wang et al. Noninvasive Drug Delivery Improves PD FIGURE 3 | Changes of GAS concentration in the mice’s left hemisphere of
the MPTP + GAS group and the MPTP + FUS + GAS group. Compared to the
MPTP + GAS group, *P < 0.05; T-test, n = 4, mean ± SEM. FIGURE 4 | (A) Comparison of the immunohistochemical staining of tyrosine
hydroxylase (TH)-positive nerve fibers in the left striatum and substantia nigra
of mice in each group, n = 3. Scale bars = 50 µm for images in stratum;
200 µm for images in substantia nigra. (B) Changes of TH-positive nerve
fibers in the left striatum of mice in each group. (C) Number changes of
TH-positive cells in the left substantia nigra of mice in each group. (D,E) Representative images of the protein levels of TH and Dopamine
transporter (DAT) in the left striatum and substantia nigra of mice in each group. (Continued) FIGURE 3 | Changes of GAS concentration in the mice’s left hemisphere of
the MPTP + GAS group and the MPTP + FUS + GAS group. Compared to the
MPTP + GAS group, *P < 0.05; T-test, n = 4, mean ± SEM. the density of TH- positive fibers and the number of TH-positive
cells in the nigrostriatal pathway of the MPTP + FUS + GAS
group recovered significantly (P = 0.016). Further qualitative
analysis of the protein expression levels of TH and DAT
in the left striatum and substantia nigra showed that the
protein expression levels of TH and DAT in the MPTP group
were lower than the levels of the Sham group (P < 0.05). When dealt with FUS + GAS treatment, the protein levels
of TH as well as DAT in the left striatum and substantia
nigra increased and were significantly higher than those of
the MPTP group (P < 0.05), while there was no significance
(P > 0.05) between the Sham group and the FUS + GAS
group (Figures 4D–I). Efficacy and Safety of Focused
Ultrasound-Induced Blood–Brain Barrier
Opening Compared with the MPTP group, the
number of TH neurons in the left nigrostriatal pathway and the
protein expression levels of TH and DAT were increased with
varying degrees after FUS or GAS treatment, although there was
no statistical significance (P > 0.05). Collectively, these results
suggest that FUS-induced BBB opening allows the entry of GAS,
thus promoting dopamine synthesis and effectively ameliorated
MPTP-induced dopaminergic neuron death. The Focused Ultrasound Mediated
Gastrodin Delivery Enhanced
Anti-apoptotic Effects FIGURE 4 | (A) Comparison of the immunohistochemical staining of tyrosine
hydroxylase (TH)-positive nerve fibers in the left striatum and substantia nigra
of mice in each group, n = 3. Scale bars = 50 µm for images in stratum;
200 µm for images in substantia nigra. (B) Changes of TH-positive nerve
fibers in the left striatum of mice in each group. (C) Number changes of
TH-positive cells in the left substantia nigra of mice in each group. (D,E) Representative images of the protein levels of TH and Dopamine
transporter (DAT) in the left striatum and substantia nigra of mice in each group. (Continued) We found that the level of cleaved-caspase-3 protein in the left
striatum after MPTP injection was significantly higher than that
of the Sham group (P = 0.014) and the level of Bcl-2 significantly
decreased (P < 0.001), suggesting that the administration of
MPTP led to remarkable apoptosis. When dealt with FUS + GAS
treatment, the expression level of cleaved-caspase-3 in the left
striatum were significantly lower than that of the MPTP group May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 7 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. administration (Su et al., 2020), but these methods have
obvious limitations. Hypertonic solution and electroacupuncture
stimulation open the BBB extensively rather than locally,
resulting in the high risk of pathogens and toxic substances to
enter the brain. Electroporation and intracranial injection are
invasive treatments and face big challenge to repeated operations. Enzymes quickly degrade drugs administered intranasally, and
the clearing function of nasal cilia reduces the time that drug
get contact with the nasal epithelial cells, which decreases drug
absorption. Under appropriate parameters, FUS combined with
microbubbles can open the BBB non-invasively, locally, and
reversibly thus enhances the delivery of antibodies (Jordão et al.,
2010), neurotrophic factors (Lin et al., 2016; Karakatsani et al.,
2019), nanoparticles (Ohta et al., 2020) and macromolecular
drugs (Park et al., 2017; Wei et al., 2021) to specific brain
regions. Due to the drug’s short half-life, it is necessary to
open the BBB to deliver the drug repeatedly. Several previous
studies reported that when the BBB was continuously opened 8
times in non-human primates at a frequency of every 15 days
once, there were no pathological changes in the EEG and
somatosensory evoked potentials (Horodyckid et al., 2017). The Focused Ultrasound Mediated
Gastrodin Delivery Enhanced
Anti-apoptotic Effects Another research group opened the BBB every 2 days once
in rodents and found that repeated BBB opening by FUS at
low sound pressure with appropriate microbubbles dose did
not cause tissue damage or behavior change. Nevertheless,
there were slight and transient behavioral changes when the
pressure was significantly higher than required or with excessive
microbubbles dose (Tsai et al., 2018). We opened the BBB every
3 days once for a total of 6 times in this experiment. During
the experiment, there was no significant difference in mice’s
body weight between the FUS group and the MPTP group. At
the same time, the pathological sections of the striatum and
cortex in the sonicated site showed no abnormality, indicating
that the ultrasonic parameters used in this experiment are
safe and feasible, exerting great potential to repeated delivery
of drugs by FUS FIGURE 4 | (F–I) The left striatum and substantia nigra of mice in each group
and changes in the protein expression of TH and DAT. Compared to MPTP
group, *P < 0.05; **P < 0.01; ***P < 0.001, no significance (ns), P > 0.05. One-way ANOVA with LSD test; n = 5, mean ± SEM. FIGURE 4 | (F–I) The left striatum and substantia nigra of mice in each group
and changes in the protein expression of TH and DAT. Compared to MPTP
group, *P < 0.05; **P < 0.01; ***P < 0.001, no significance (ns), P > 0.05. One-way ANOVA with LSD test; n = 5, mean ± SEM. (P = 0.001). Furthermore, the expression levels of Bcl-2 were
significantly up-regulated by FUS + GAS treatment compared
with the MPTP group (P = 0.001); the anti-apoptotic effect of
FUS + GAS was stronger than GAS treatment alone (P < 0.05)
(Figures 5A,B). Focused Ultrasound Mediated Gastrodin
Delivery Upregulated the Expressions of
Brain-Derived Neurotrophic Factor,
Synaptophysin, and Postsynaptic
Density Protein 95 Next, we performed western blotting to investigate the effect
of FUS + GAS treatment on the expressions of BDNF, SYN,
and PSD-95 in the left striatum of PD mice (Figure 6). We
found that the protein expression levels of BDNF, SYN, and
PSD-95 decreased after the injection of MPTP (P < 0.05) while
increased after FUS or GAS treatment. The protein levels of
BDNF (P < 0.001), SYN (P < 0.001) and PSD-95 (P = 0.003) in
the FUS + GAS group were also significantly higher than those
of the MPTP group (Figures 6A–C). The BDNF level was higher
in FUS + GAS group in comparison of FUS and GAS group
(P < 0.01). For the expression levels of SYN and PSD-95, the
mean values of the FUS + GAS group were higher than that of
FUS as well as GAS group, but there was no statistical difference
(P > 0.05). These results suggest that the delivery of GAS by FUS
increased the expression of BDNF, SYN, and PSD-95 in the left
striatum of MPTP mice. Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org DISCUSSION et al., 2018), and intranasal May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 8 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. FIGURE 5 | (A) Changes in the expression of cleaved-caspase-3 in the left striatum of mice in each group. (B) Changes in the expression of B-cell lymphoma 2
(Bcl-2) protein in the left striatum of mice in each group. Compared to MPTP group, *P < 0.05; **P < 0.01; ***P < 0.001, no significance (ns), P > 0.05. One-way
ANOVA with LSD test; n = 5; mean ± SEM. FIGURE 5 | (A) Changes in the expression of cleaved caspase 3 in the left striatum of mice in each group (B) Changes in the expression of B cell lymphoma 2 FIGURE 5 | (A) Changes in the expression of cleaved-caspase-3 in the left striatum of mice in each group. (B) Changes in the expression of B-cell lymphoma 2
(Bcl-2) protein in the left striatum of mice in each group. Compared to MPTP group, *P < 0.05; **P < 0.01; ***P < 0.001, no significance (ns), P > 0.05. One-way
ANOVA with LSD test; n = 5; mean ± SEM. GAS has a short half-life and is poorly permeable to BBB, which
limits its therapeutic effect (Liu Y. et al., 2018). Opening the
BBB is a good way to increase the GAS concentration in the
brain and to prolong the half-life. It was shown that during
the 24 h of BBB opening, GAS in CSF maintained at a high
concentration (Kung et al., 2021). In this study, we used FUS
to non-invasively as well as effectively enhance the transport of
GAS into the left hemisphere, which increased the concentration
of GAS in the hemisphere of mice by approximately 1.8 times,
effectively improved the therapeutic efficacy of GAS. Compared
with the single intraperitoneal injection therapy, FUS induced
BBB opening and transferred greater amount of GAS into the
brain parenchyma and should reduce the drug consumption
by plasma proteins and enzymes. Wang et al. (2009) found
that GAS was concentrated in the cortex and cerebellum when administration group. Therefore, increasing the release of drugs
in the nigrostriatal pathway may be an effective way to improve
drug efficacy for the treatment of PD. GAS has a short half-life and is poorly permeable to BBB, which
limits its therapeutic effect (Liu Y. et al., 2018). DISCUSSION g
y
It was hypothesized that the degeneration of substantia nigra
neurons in PD originate from the distal axon (Cheng et al., 2010). It is reported that approximately 30% of the dopamine neurons
in the substantia nigra can be damaged while in the striatum it
can be as severe as 50–70% in PD (Ma et al., 1997; Cheng et al.,
2010). On this basis, the striatum may be an ideal target for PD
treatment. MPTP induces PD-related symptoms by damaging
dopaminergic neurons and decreasing the density of axons as well
as dendrites in the nigrostriatal pathway. Therefore, we selected
the MPTP-induced subacute PD model to simulate the symptoms
of PD and took striatum as the treatment target. We found that
FUS-induced opening of the BBB followed by intraperitoneal
injection of GAS significantly increased the number of TH-
positive nerve fibers and the expression of TH as well as DAT
in the left striatum of PD mice. The concentration of GAS in
the left hemisphere increased after FUS-induced BBB opening;
the increased concentration enables more GAS to act directly
on the damaged dopaminergic neurons. In the study of Ji et al. (2019) FUS was used to open the BBB of the striatum and
substantia nigra. The curative effect of the FUS + BDNF group
was stronger than that of the FUS group and the BDNF intranasal In this study, we demonstrated that (1) FUS combined with
microbubbles can repeatedly, effectively and non-invasively open
the BBB in the striatum of rodents without causing tissue
damage. This method also increased the concentration of GAS
in the left hemisphere by approximately 1.8-fold; (2) When
delivered by FUS, GAS effectively increased the number of
dopaminergic neurons in the nigrostriatal pathway; (3) When
delivered by FUS, GAS effectively enhanced the anti-apoptotic
ability in the striatum and promoted the expression of BDNF and
synaptic-related proteins. This study innovatively identified that
FUS-induced BBB opening can promote the intraperitoneally
injected GAS into the brain and significantly enhances the
neuroprotective effect of GAS on dopaminergic neurons in the
nigrostriatal pathway. There are several methods facilitating the delivery of drugs
into the brain including intra-arterial infusion of hypertonic
solution (Kiviniemi et al., 2017), electroacupuncture stimulation
(Zhang et al., 2020), electroporation (Lorenzo et al., 2019),
intracranial injection (Liu Y. X. Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org DISCUSSION Opening the
BBB is a good way to increase the GAS concentration in the
brain and to prolong the half-life. It was shown that during
the 24 h of BBB opening, GAS in CSF maintained at a high
concentration (Kung et al., 2021). In this study, we used FUS
to non-invasively as well as effectively enhance the transport of
GAS into the left hemisphere, which increased the concentration
of GAS in the hemisphere of mice by approximately 1.8 times,
effectively improved the therapeutic efficacy of GAS. Compared
with the single intraperitoneal injection therapy, FUS induced
BBB opening and transferred greater amount of GAS into the
brain parenchyma and should reduce the drug consumption
by plasma proteins and enzymes. Wang et al. (2009) found
that GAS was concentrated in the cortex and cerebellum when Many studies have found that the therapeutic efficacy of
GAS is closely related to the therapeutic dose. In terms of AD
treatment, 200 mg/kg of GAS was shown to restore the learning
and memory ability of AD mice and reduced the deposition
of Aβ plaques in the brain; the efficacy of this dose was much
higher than that of 100 and 50 mg/kg (Zhou et al., 2016). In
another study, Doo et al. (2014) compared the therapeutic effects
of GAS at doses of 200, 400, and 800 mg/kg in rats with PD. The improvement of motor function of the 800 mg/kg group
was greater than other groups; furthermore, the 800 mg/kg group
showed a therapeutic effect earlier than the low-dose group. Although increasing the dose can improve the drug’s efficacy, May 2022 | Volume 16 | Article 884788 9 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. E 6 | (A–C) Changes in the protein expression of brain-derived neurotrophic factor (BDNF), postsynaptic density protein 95 (PSD-95), and synaptophysin
n the left striatum of mice in each group. Compared to MPTP group, *P < 0.05 compared to MPTP group; **P < 0.01; ***P < 0.001, no significance (ns),
05. One-way ANOVA with LSD test; n = 5, mean ± SEM. FIGURE 6 | (A–C) Changes in the protein expression of brain-derived neurotrophic factor (BDNF), postsynaptic density protein 95 (PSD-95), and synaptophysin
(SYN) in the left striatum of mice in each group. Compared to MPTP group, *P < 0.05 compared to MPTP group; **P < 0.01; ***P < 0.001, no significance (ns),
P > 0.05. DISCUSSION One-way ANOVA with LSD test; n = 5, mean ± SEM. FIGURE 6 | (A–C) Changes in the protein expression of brain-derived neurotrophic factor (BDNF), postsynaptic density protein 95 (PSD-95), and synaptophysin
(SYN) in the left striatum of mice in each group. Compared to MPTP group, *P < 0.05 compared to MPTP group; **P < 0.01; ***P < 0.001, no significance (ns),
P > 0.05. One-way ANOVA with LSD test; n = 5, mean ± SEM. Apoptosis is one of the main causes of dopaminergic neuron
death in PD mice. The inhibition of apoptosis has been
considered as a potential therapeutic strategy for PD. In the
present study, we found that MPTP increased the expression
of cleaved-caspase-3 protein in the striatum and decreased the
expression of Bcl-2 protein, that is MPTP promoted apoptosis. However, the apoptosis was reversed by FUS + GAS treatment. Therefore, we speculate that the protective effect of FUS + GAS entered the brain, and only 4.2% of the drugs could enter
the striatum. We used FUS to open the BBB in the striatal
region so that the drug can be concentrated in a specific brain
region to give play to its effect. Therefore, non-invasive and
local BBB opening by FUS may be an effective way to enhance
GAS delivery and to reduce the injection dose or frequency of
administration to a certain extent and exerts broad prospects for
clinical application. May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 10 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. on dopaminergic neurons is partly due to the enhanced anti-
apoptotic effect in the striatum. A previous study also found
that GAS increased the expression of Bcl-2 and inhibited
MPTP-induced caspase-3 activation and protected dopaminergic
neurons, in which the anti-apoptotic effect increased as the
dosage of GAS increased (Kumar et al., 2013). In the present
study, the anti-apoptotic effect of the FUS + GAS group
was significantly higher than the GAS group; this may also
be related to the increase of GAS concentration after the
opening of the BBB. were damaged, the striatum itself has a special compensatory
mechanism, that is, the remaining dopaminergic neurons may
release more dopamine and result in a significant increase
in the proportion of dopamine metabolites in the striatum
(Luchtman et al., 2009; Zhang et al., 2017), thus improve
the dyskinesia. What’s more, Rousselet et al. DISCUSSION (2003) suggested
that dopamine in the prefrontal cortex may be transferred
to the nigrostriatal system to play a compensatory role. The
recovery of activity in MPTP mice may also be related to
the increase of norepinephrine content. One study found a
significant norepinephrine increase in the striatum of MPTP-
induced subacute PD mice, which may lead to overactivity
(Rousselet et al., 2003). The reduction of dopamine in the striatum of PD may
be related to fiber degeneration or loss and the synaptic
reduction in the nigrostriatal pathway, while the effective
transport of dopamine is closely related to the integrity of the
nigrostriatal pathway (Villalba and Smith, 2018). After injury
to the nervous system, the levels of SYN reflect the degree of
synaptic remodeling; furthermore, the accumulation of PSD-
95 in synapses can promote synaptic maturation as well as
excitatory synapse enhancement (Kim et al., 2007). It has been
found that MPTP reduces the density of dendritic spines in
the striatum of mice and increases the expression of SYN
while PSD-95 can restore the density of dendritic spines and
relieve the symptoms of PD, at least to some extent (Toy
et al., 2014). In addition, the increased expression of SYN
and GAP43 can promote axonal regeneration and synaptic
remodeling, thereby repairs the damaged dopamine transport
pathway and increases dopamine release (Wang et al., 2008). BDNF can promote the maturation and genesis of synapses,
and the increased expression of BDNF is essential to the
increase of synaptic activity (Lipsky and Marini, 2007; Sen
et al., 2016). In the present study, we found that FUS + GAS
treatment could increase the expression of BDNF significantly
and improve the reduced PSD-95 and SYN level in the PD
model induced by MPTP. That is, FUS + GAS may increase
the number of terminal synaptic vesicles and the striatal
synaptic density of dopaminergic neurons by increasing the
expression of BDNF, which favors the enhancement of synaptic
transmission, and promotes the release of dopamine. In addition,
BDNF is also closely related to the growth and development
of dopaminergic neurons (Palasz et al., 2020); therefore, an
increase of BDNF may also improve the neuroprotective
effect of FUS + GAS. There are some limitations in the present study. First of all, the
GAS concentration in the hemisphere was detected quantitatively
by UHPLC/ESI Q-Orbitrap. ETHICS STATEMENT The animal study was reviewed and approved by the Animal
Ethics Committee of Kunming Medical University. CONCLUSION In this study, FUS was employed to induce the BBB opening of
striatal repetitively and safely in a mouse model of PD, which
significantly increased the concentration of GAS in the sonicated
hemisphere and effectively promoted the protective effect of GAS
on dopaminergic neurons, representing an exciting option for
the treatment of PD. The enhanced delivery of GAS by FUS
induced BBB opening may provide a promising alternative for
the treatment of chronic neurodegenerative diseases. In this study, FUS was employed to induce the BBB opening of
striatal repetitively and safely in a mouse model of PD, which
significantly increased the concentration of GAS in the sonicated
hemisphere and effectively promoted the protective effect of GAS
on dopaminergic neurons, representing an exciting option for
the treatment of PD. The enhanced delivery of GAS by FUS
induced BBB opening may provide a promising alternative for
the treatment of chronic neurodegenerative diseases. DATA AVAILABILITY STATEMENT The pole and paw grip endurance tests are the most
used behavioral methods to test MPTP-induced dopamine
damage in the substantia nigra and striatum. Previous studies
described dyskinesia of subacute PD mice induced by the
injection of MPTP (Koppula et al., 2021; Qi et al., 2021). However, some studies have found that dyskinesia is not always
apparent in this model, it may even present hyperactivity
(Rousselet et al., 2003; Zhang et al., 2017). In the present
study, the immunohistochemical staining of mice at the 20 days
showed the dopaminergic neurons in the nigrostriatal pathway
were severely damaged; however, the impairment of motor
function in the experimental mice was not consistent with
the pathological manifestations. This may be related to the
compensatory ability of the dopaminergic system. It has been
found that when the dopamine neurons in the nigra striatum The raw data supporting the conclusions of this article will be
made available by the authors, without undue reservation. DISCUSSION However, the distribution and
metabolism of GAS in the brain are not clear, which demands
further research. Secondly, the dose of GAS (100 mg/kg) that
was intraperitoneal injected in this study originates from the past
experimental reports in rodents (60–800 mg/kg) (Doo et al., 2014;
Wang et al., 2014; Liu Y. et al., 2018). In the view that opening
of BBB will increase GAS concentration in the hemisphere of
mice, it is necessary to explore the optimal dose of GAS under
the appearance of FUS-induced BBB opening in terms of treating
PD. Furthermore, the effective maintaining time of GAS in the
brain which is delivered by FUS-induced BBB opening need
to be further clarified to determine the best frequency of BBB
opening induced by FUS. Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org REFERENCES doi: 10.3969/j.issn.1673-5374.2012.05.001 Haddadi, R., Poursina, M., Zeraati, F., and Nadi, F. (2018). Gastrodin
microinjection
suppresses
6-OHDA-induced
motor
impairments
in
parkinsonian rats: insights into oxidative balance and microglial activation in
SNc. Inflammopharmacology 26, 1305–1316. doi: 10.1007/s10787-018-0470-4 g
j
Lin, C. Y., Hsieh, H. Y., Chen, C. M., Wu, S. R., Tsai, C. H., Huang, C. Y., et al. (2016). Non-invasive, neuron-specific gene therapy by focused ultrasound-
induced blood-brain barrier opening in Parkinson’s disease mouse model. J. Control Rel. 235, 72–81. doi: 10.1016/j.jconrel.2016.05.052 He, J., Li, X., Yang, S., Li, Y., Lin, X., Xiu, M., et al. (2021). Gastrodin extends
the lifespan and protects against neurodegeneration in the Drosophila PINK1
model of Parkinson’s disease. Food Funct. 12, 7816–7824. doi: 10.1039/
d1fo00847a Lin, L. C., Chen, Y. F., Lee, W. C., Wu, Y. T., and Tsai, T. H. (2008). Pharmacokinetics of gastrodin and its metabolite p-hydroxybenzyl alcohol in
rat blood, brain and bile by microdialysis coupled to LC-MS/MS. J. Pharm. Biomed. Anal. 48, 909–917. doi: 10.1016/j.jpba.2008.07.013 Horodyckid, C., Canney, M., Vignot, A., Boisgard, R., Drier, A., Huberfeld, G., et al. (2017). Safe long-term repeated disruption of the blood-brain barrier using an
implantable ultrasound device: a multiparametric study in a primate model. J. Neurosurg. 126, 1351–1361. doi: 10.3171/2016.3.JNS151635 Lipsky, R. H., and Marini, A. M. (2007). Brain-derived neurotrophic factor in
neuronal survival and behavior-related plasticity. Ann. N. Y. Acad. Sci. 1122,
130–143. doi: 10.1196/annals.1403.009 Hutter-Saunders, J. A., Gendelman, H. E., and Mosley, R. L. (2012). Murine
motor and behavior functional evaluations for acute 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-
tetrahydropyridine (MPTP) intoxication. J. Neuroimmune Pharmacol. 7, 279–
288. doi: 10.1007/s11481-011-9269-4 Liu, Y., Gao, J., Peng, M., Meng, H., Ma, H., Cai, P., et al. (2018). A Review
on Central Nervous System Effects of Gastrodin. Front. Pharmacol. 9:24. doi:
10.3389/fphar.2018.00024 Ji, R., Smith, M., Niimi, Y., Karakatsani, M. E., Murillo, M. F., Jackson-Lewis, V.,
et al. (2019). Focused ultrasound enhanced intranasal delivery of brain derived
neurotrophic factor produces neurorestorative effects in a Parkinson’s disease
mouse model. Sci. Rep. 9:19402. doi: 10.1038/s41598-019-55294-5 p
Liu, Y. X., Liu, W. J., Zhang, H. R., and Zhang, Z. W. (2018). Delivery of
bevacizumab by intracranial injection: assessment in glioma model. Onco
Targets Ther. 11, 2673–2683. doi: 10.2147/OTT.S159913 Jordão, J. F., Ayala-Grosso, C. A., Markham, K., Huang, Y., Chopra, R., Mclaurin,
J., et al. (2010). REFERENCES Kim, M. J., Futai, K., Jo, J., Hayashi, Y., Cho, K., and Sheng, M. (2007). Synaptic
accumulation of PSD-95 and synaptic function regulated by phosphorylation of
serine-295 of PSD-95. Neuron 56, 488–502. doi: 10.1016/j.neuron.2007.09.007 Armstrong, M. J., and Okun, M. S. (2020). Diagnosis and Treatment of Parkinson
Disease: A Review. JAMA 323, 548–560. doi: 10.1001/jama.2019.22360 Kiviniemi, V., Korhonen, V., Kortelainen, J., Rytky, S., Keinänen, T., and Tuovinen,
T. (2017). Real-time monitoring of human blood-brain barrier disruption. PLoS
One 12:e0174072. eCollection 2017 doi: 10.1371/journal.pone.0174072 Chen, L., Liu, X., Wang, H., and Qu, M. (2017). Gastrodin Attenuates
Pentylenetetrazole-Induced Seizures by Modulating the Mitogen-Activated
Protein Kinase-Associated Inflammatory Responses in Mice. Neurosci. Bull. 33,
264–272. doi: 10.1007/s12264-016-0084-z Koppula, S., Alluri, R., and Kopalli, S. R. (2021). Coriandrum sativum attenuates
microglia mediated neuroinflammation and MPTP-induced behavioral and
oxidative changes in Parkinson’s disease mouse model. Excli. J. 20, 835–850. doi: 10.17179/excli2021-3668 Cheng, H. C., Ulane, C. M., and Burke, R. E. (2010). Clinical progression in
Parkinson disease and the neurobiology of axons. Ann. Neurol. 67, 715–725. doi: 10.1002/ana.21995 Kumar, H., Kim, I. S., More, S. V., Kim, B. W., Bahk, Y. Y., and Choi, D. K. (2013). Gastrodin protects apoptotic dopaminergic neurons in a toxin-induced
Parkinson’s disease model. Evid. Based Complement Altern. Med. 2013:514095. doi: 10.1155/2013/514095 Doo, A. R., Kim, S. N., Hahm, D. H., Yoo, H. H., Park, J. Y., Lee, H., et al. (2014). Gastrodia elata Blume alleviates L-DOPA-induced dyskinesia by normalizing
FosB and ERK activation in a 6-OHDA-lesioned Parkinson’s disease mouse
model. BMC Complement. Altern. Med. 14:107. doi: 10.1186/1472-6882-14-107 FosB and ERK activation in a 6-OHDA-lesioned Parkinson’s disease mouse
model. BMC Complement. Altern. Med. 14:107. doi: 10.1186/1472-6882-14-107
GBD (2018). Global, regional, and national burden of Parkinson’s disease, 1990-
2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet
Neurol. 17, 939–953. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30295-3 Kung, Y., Hsiao, M. Y., Yang, S. M., Wen, T. Y., Chen, M., Liao, W. H., et al. (2021). A single low-energy shockwave pulse opens blood-cerebrospinal fluid barriers
and facilitates gastrodin delivery to alleviate epilepsy. Ultrason. Sonochem. 78:105730. doi: 10.1016/j.ultsonch.2021.105730 GBD (2018). Global, regional, and national burden of Parkinson’s disease, 1990-
2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet
Neurol. 17, 939–953. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30295-3 Li, C., Chen, X., Zhang, N., Song, Y., and Mu, Y. (2012). Gastrodin inhibits
neuroinflammation in rotenone-induced Parkinson’s disease model rats. Neural. Regen. Res. 7, 325–331. AUTHOR CONTRIBUTIONS LA and MC contributed to the design of the study. YW, KL,
and JL carried out the experiment. YW, CL, and W-SC analyzed May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 11 Wang et al. Noninvasive Drug Delivery Improves PD We owe our thanks to LetPub (https://www.letpub.com) for its
linguistic assistance in preparing this manuscript. We owe our thanks to LetPub (https://www.letpub.com) for its
linguistic assistance in preparing this manuscript. the data. YW and KL composed the manuscript. All authors
contributed to the article and approved the submitted version. FUNDING This work was supported by the National Natural Science
Foundation of China (Grant No. 81960421) and National Key
R&D Program of China (Grant No. 2018YFC2001600). This work was supported by the National Natural Science
Foundation of China (Grant No. 81960421) and National Key
R&D Program of China (Grant No. 2018YFC2001600). The Supplementary Material for this article can be found
online
at:
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fncel. 2022.884788/full#supplementary-material The Supplementary Material for this article can be found
online
at:
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fncel. 2022.884788/full#supplementary-material Supplementary Figure 1 | Behavioral changes of mice in each group at different
time points. (A,B) The pole climbing time and grip time of mice in each group were
compared at different time points after injection of ACKNOWLEDGMENTS 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP). Compared to the Sham
∗P
0 05 ∗∗P
0 01 ∗∗∗P
0 001 O
ANOVA
ith LSD t
t 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP). Compared to the Sham
group. ∗P < 0.05; ∗∗P < 0.01; ∗∗∗P < 0.001. One-way ANOVA with LSD test;
n = 8 mean ± SEM We wish to acknowledge the illustration support of Qi Sun and We wish to acknowledge the illustration support of Qi Sun and
Prof. Hailong Yang, who has supported in the study design. REFERENCES Antibodies targeted to the brain with image-guided focused
ultrasound reduces amyloid-beta plaque load in the TgCRND8 mouse model
of Alzheimer’s disease. PLoS One 5:e10549. doi: 10.1371/journal.pone.0010549 Lorenzo, M. F., Thomas, S. C., Kani, Y., Hinckley, J., Lee, M., Adler, J.,
et al. (2019). Temporal Characterization of Blood-Brain Barrier Disruption
with High-Frequency Electroporation. Cancers (Basel) 11:E1850. doi: 10.3390/
cancers11121850 Karakatsani, M. E., Wang, S., Samiotaki, G., Kugelman, T., Olumolade,
O. O., Acosta, C., et al. (2019). Amelioration of the nigrostriatal pathway
facilitated by ultrasound-mediated neurotrophic delivery in early Parkinson’s
disease. J. Control. Release
303,
289–301. doi:
10.1016/j.jconrel.2019. 03.030 Luchtman, D. W., Shao, D., and Song, C. (2009). Behavior, neurotransmitters and
inflammation in three regimens of the MPTP mouse model of Parkinson’s
disease. Physiol. Behav. 98, 130–138. doi: 10.1016/j.physbeh.2009.04.021 Luo, K., Wang, Y., Chen, W. S., Feng, X., Liao, Y., Chen, S., et al. (2022). Treatment
Combining Focused Ultrasound with Gastrodin Alleviates Memory Deficit and May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 12 Noninvasive Drug Delivery Improves PD Wang et al. Neuropathology in an Alzheimer’s Disease-Like Experimental Mouse Model. Neural. Plast. 2022:5241449. doi: 10.1155/2022/5241449 Villalba, R. M., and Smith, Y. (2018). Loss and remodeling of striatal dendritic
spines in Parkinson’s disease: from homeostasis to maladaptive plasticity? J. Neural. Transm. (Vienna) 125, 431–447. doi: 10.1007/s00702-017-1735-6 Ma, S. Y., Röyttä, M., Rinne, J. O., Collan, Y., and Rinne, U. K. (1997). Correlation
between neuromorphometry in the substantia nigra and clinical features in
Parkinson’s disease using disector counts. J. Neurol. Sci. 151, 83–87. doi: 10. 1016/s0022-510x(97)00100-7 Wang, Q., Chen, G., and Zeng, S. J. (2009). Study on the Metabolism of Gastrodin
in Rat Brain, Liver, Kidney and Different Brain Regions Homogenate. Chin. J. Mod. Appl. Pharm. 26, 614–619. Wang, Q. D., Gu, P., and Dong, Q. Y. (2008). The effect of repetitive transcranial
magnetic stimulation on the expressions of growth associated protein-43 and
synaptophysin in striatum of Parkinson’s disease model mice. Chin. J. Gerontol. 19, 1885–1888. Mead, B. P., Kim, N., Miller, G. W., Hodges, D., Mastorakos, P., Klibanov, A. L.,
et al. (2017). Novel Focused Ultrasound Gene Therapy Approach Noninvasively
Restores Dopaminergic Neuron Function in a Rat Parkinson’s Disease Model. Nano. Lett. 17, 3533–3542. doi: 10.1021/acs.nanolett.7b00616 Ohta, S., Kikuchi, E., Ishijima, A., Azuma, T., Sakuma, I., and Ito, T. (2020). REFERENCES Investigating the optimum size of nanoparticles for their delivery into the brain
assisted by focused ultrasound-induced blood-brain barrier opening. Sci. Rep. 10, 18220. doi: 10.1038/s41598-020-75253-9 Wang, X. L., Xing, G. H., Hong, B., Li, X. M., Zou, Y., Zhang, X. J., et al. (2014). Gastrodin prevents motor deficits and oxidative stress in the MPTP mouse
model of Parkinson’s disease: involvement of ERK1/2-Nrf2 signaling pathway. Life Sci. 114, 77–85. doi: 10.1016/j.lfs.2014.08.004 Palasz, E., Wysocka, A., Gasiorowska, A., Chalimoniuk, M., Niewiadomski, W.,
and Niewiadomska, G. (2020). BDNF as a Promising Therapeutic Agent in
Parkinson’s Disease. Int. J. Mol. Sci. 21:1170. doi: 10.3390/ijms21031170 Wei, H. J., Upadhyayula, P. S., Pouliopoulos, A. N., Englander, Z. K., Zhang, X., Jan,
C. I., et al. (2021). Focused Ultrasound-Mediated Blood-Brain Barrier Opening
Increases Delivery and Efficacy of Etoposide for Glioblastoma Treatment. Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 110, 539–550. doi: 10.1016/j.ijrobp.2020.1
2.019 Pardridge, W. M. (2005). The blood-brain barrier: bottleneck in brain drug
development. NeuroRx 2, 3–14. doi: 10.1602/neurorx.2.1.3 Park, J., Aryal, M., Vykhodtseva, N., Zhang, Y. Z., and Mcdannold, N. (2017). Evaluation of permeability, doxorubicin delivery, and drug retention in a rat
brain tumor model after ultrasound-induced blood-tumor barrier disruption. J. Control Rel. 250, 77–85. doi: 10.1016/j.jconrel.2016.10.011 Wu, S. K., Tsai, C. L., Huang, Y., and Hynynen, K. (2020). Focused Ultrasound and
Microbubbles-Mediated Drug Delivery to Brain Tumor. Pharmaceutics 13.:15. doi: 10.3390/pharmaceutics13010015 Yan, J., Yang, Z., Zhao, N., Li, Z., and Cao, X. (2019). Gastrodin protects
dopaminergic neurons via insulin-like pathway in a Parkinson’s disease model. BMC Neurosci. 20:31. doi: 10.1186/s12868-019-0512-x J. Control Rel. 250, 77–85. doi: 10.1016/j.jconrel.2016.10.011 Pouliopoulos, A. N., Kwon, N., Jensen, G., Meaney, A., Niimi, Y., Burgess, M. T.,
et al. (2021). Safety evaluation of a clinical focused ultrasound system for
neuronavigation guided blood-brain barrier opening in non-human primates. Sci. Rep. 11:15043. doi: 10.1038/s41598-021-94188-3 Yang, Q., Zhou, Y., Chen, J., Huang, N., Wang, Z., and Cheng, Y. (2021). Gene Therapy for Drug-Resistant Glioblastoma via Lipid-Polymer Hybrid
Nanoparticles Combined with Focused Ultrasound. Int. J. Nanomedicine. 16,
185–199. doi: 10.2147/IJN.S286221 Qi, H., Shen, D., Jiang, C., Wang, H., and Chang, M. (2021). Ursodeoxycholic
acid protects dopaminergic neurons from oxidative stress via regulating
mitochondrial function, autophagy, and apoptosis in MPTP/MPP(+)-induced
Parkinson’s disease. Neurosci. Lett. 741, 135493. doi: 10.1016/j.neulet.2020. 135493 Zhang, Q. S., Heng, Y., Mou, Z., Huang, J. Y., Yuan, Y. H., and Chen, N. H. (2017). REFERENCES Reassessment of subacute MPTP-treated mice as animal model of Parkinson’s
disease. Acta. Pharmacol. Sin. 38, 1317–1328. doi: 10.1038/aps.2017.49 Rezai, A. R., Ranjan, M., D’haese, P. F., Haut, M. W., Carpenter, J., Najib, U., et al. (2020). Noninvasive hippocampal blood-brain barrier opening in Alzheimer’s
disease with focused ultrasound. Proc. Natl. Acad. Sci. U S A 117, 9180–9182. doi: 10.1073/pnas.2002571117 Zhang, S., Gong, P., Zhang, J., Mao, X., Zhao, Y., Wang, H., et al. (2020). Specific Frequency Electroacupuncture Stimulation Transiently Enhances the
Permeability of the Blood-Brain Barrier and Induces Tight Junction Changes. Front. Neurosci. 14:582324. doi: 10.3389/fnins.2020.582324 Rousselet, E., Joubert, C., Callebert, J., Parain, K., Tremblay, L., Orieux, G., et al. (2003). Behavioral changes are not directly related to striatal monoamine levels,
number of nigral neurons, or dose of parkinsonian toxin MPTP in mice. Neurobiol. Dis. 14, 218–228. doi: 10.1016/s0969-9961(03)00108-6 Zhou, N. N., Zhu, R., Zhao, X. M., Zhang, J. M., and Liang, P. (2016). [Effect and
mechanism of gastrodin inhibiting β-amyloid plaques in brain of mice]. Yao. Xue. Xue. Bao. 51, 588–594. Conflict of Interest: The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a
potential conflict of interest. Sen, A., Hongpaisan, J., Wang, D., Nelson, T. J., and Alkon, D. L. (2016). Protein
Kinase Cϵ (PKCϵ) Promotes Synaptogenesis through Membrane Accumulation
of the Postsynaptic Density Protein PSD-95. J. Biol. Chem. 291, 16462–16476. doi: 10.1074/jbc.M116.730440 Publisher’s Note: All claims expressed in this article are solely those of the authors
and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of
the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in
this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher. Su, Y., Sun, B., Gao, X., Dong, X., Fu, L., Zhang, Y., et al. (2020). Intranasal Delivery
of Targeted Nanoparticles Loaded With miR-132 to Brain for the Treatment
of Neurodegenerative Diseases. Front. Pharmacol. 11:1165. doi: 10.3389/fphar. 2020.01165 Toy, W. A., Petzinger, G. M., Leyshon, B. J., Akopian, G. K., Walsh, J. P., Hoffman,
M. V., et al. (2014). Treadmill exercise reverses dendritic spine loss in direct
and indirect striatal medium spiny neurons in the 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-
tetrahydropyridine (MPTP) mouse model of Parkinson’s disease. Neurobiol. Dis. 63, 201–209. doi: 10.1016/j.nbd.2013.11.017 Copyright © 2022 Wang, Luo, Li, Liao, Liao, Chen, Chen and Ao. Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org REFERENCES This is an open-
access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution
License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted,
provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic
practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply
with these terms. Tsai, H. C., Tsai, C. H., Chen, W. S., Inserra, C., Wei, K. C., and Liu, H. L. (2018). Safety evaluation of frequent application of microbubble-enhanced
focused ultrasound blood-brain-barrier opening. Sci. Rep. 8, 17720. doi: 10. 1038/s41598-018-35677-w May 2022 | Volume 16 | Article 884788 Frontiers in Cellular Neuroscience | www.frontiersin.org 13
|
https://openalex.org/W2896092698
|
https://eprints.soton.ac.uk/425524/2/biosensors_08_00097.pdf
|
English
| null |
Rapid Multiplexed Detection on Lateral-Flow Devices Using a Laser Direct-Write Technique
|
Biosensors
| 2,018
|
cc-by
| 9,586
|
Received: 26 September 2018; Accepted: 18 October 2018; Published: 20 October 2018 Abstract: Paper-based lateral flow devices (LFDs) are regarded as ideal low-cost diagnostic solutions
for point-of-care (POC) scenarios that allow rapid detection of a single analyte within a fluidic sample,
and have been in common use for a decade. In recent years, there has been an increasing need for
rapid and simultaneous detection of multiple analytes present within a single sample and to facilitate
this, we report here a novel solution—detection using a multi-path LFD created via the precise
partitioning of the single flow-path of a standard LFD using our previously reported laser direct-write
(LDW) technique. The multiple flow-paths allow the simultaneous detection of the different analytes
individually within each of the parallel channels without any cross-reactivity. The appearance of
coloured test lines in individual channels indicates the presence of the different analytes within
a sample. We successfully present the use of a LDW-patterned multi-path LFD for multiplexed
detection of a biomarker panel comprising C-reactive protein (CRP) and Serum amyloid A-1 (SAA1),
used for the diagnosis of bacterial infections. Overall, we demonstrate the use of our LDW technique
in the creation of a novel LFD that enables multiplexed detection of two inflammation markers within
a single LFD providing a detection protocol that is comparatively more efficient than the standard
sequential multiplexing procedure. Keywords: lateral-flow device; multiplexed detection; laser direct-write; biosensors; inflammation
detection biosensors biosensors biosensors Article Peijun J. W. He *, Ioannis N. Katis
, Robert W. Eason and Collin L. Sones
Optoelectronics Research Centre, University of Southampton, Southampton SO17 1BJ, UK;
I.Katis@soton.ac.uk (I.N.K.); rwe@orc.soton.ac.uk (R.W.E.); cls@orc.soton.ac.uk (C.L.S.)
* Correspondence: P.He@soton.ac.uk; Tel.: +44-2380599091 www.mdpi.com/journal/biosensors 1. Introduction Across a wide range of fields that include not just clinical diagnostics but also areas such as food
safety testing and environmental assessment etc., the need for simple point-of-care (POC) testing
solutions has become increasingly evident in recent years [1–3]. The World Health Organisation (WHO)
has also defined a set of essential requirements to which POC diagnostic tools/tests, developed for
the challenging needs of under-resourced countries, should adhere. These well-defined criteria
are summarized through the ‘ASSURED’ (Affordable, Sensitive, Specific, User-friendly, Robust,
Equipment-free, Deliverable) acronym [4]. The objective therefore for all developers has been to
develop POC tests that are not only reasonably affordable but are also sensitive and specific enough
for adoption in routine diagnostics. Significant effort has therefore been made to develop such biosensors and one such example
is paper-based microfluidic devices, which promise to satisfy these requirements. Their inherent
advantages such as low-cost, ease of use, portability, requiring small sample volumes and no additional
need for laboratory equipment and trained personnel have attracted attention within the diagnostics
research domain as a low-cost alternative to conventional POC diagnostic tools [5–7]. Rapid Diagnostic Test (RDT) strips, also known as lateral flow devices (LFDs) are one of the
simplest and most established formats of paper-based devices that allow the detection of an analyte Biosensors 2018, 8, 97; doi:10.3390/bios8040097 www.mdpi.com/journal/biosensors 2 of 11 Biosensors 2018, 8, 97 through the testing of a complex bodily fluid such as urine, blood, saliva or even sweat [8–11]. The underlying principle of an LFD is relatively simple: a liquid sample containing the analyte of
interest is moved via the paper-enabled capillary action through various zones within a paper strip. During the transport, the analyte interacts with antibodies that have been pre-deposited onto the
strip and consequently gets captured at the detection sites namely the test line and the control line. The read-out is normally displayed within 5–30 min, and this is an indication of the detection of
the analyte and manifests itself as an appropriate colour-based response at the test line, while a
colorimetric response at the control line indicates that sample flow has correctly occurred through the
strip and that the device has worked correctly [12]. Low development costs and ease of production
of these LFDs have resulted in the expansion of applications across multiple test-sites where rapid
tests are required, such as hospitals, physician’s offices, clinical laboratories and even in the patient’s
home [13]. 1. Introduction These tests are therefore now widely used as routine tools at the POC as part of an
early-stage detection/treatment protocol, a common example of which is a pregnancy dip-stick [14]. y
g
p
p
p
g
y
p
Multiplexing, which is defined as simultaneous analysis of multiple analytes under the same set
of conditions, is a critical parameter for increasing diagnostic efficiency [15]. An obvious example
of such a need is in clinical diagnosis, where multiple analytes which are inter-dependent need to
be detected and quantified to allow informed decisions to be made concerning the progression or
stage of a particular disease [16]. In recent years, therefore, there has been an increasing demand for
POC multiplexed diagnostic assays. The strategies that enable such simultaneous analysis of multiple
analytes are largely based on the use of the following underlying diagnostic techniques, i.e., 96-well
microtiter plate-based enzyme linked immunosorbent assays (ELISA) [17], real-time polymerase chain
reactions (PCR) [18,19], and microarrays or bead-based methods [20,21]. Although all these methods
could enable high-throughput and low volume processing, they require expensive non-portable
equipment and trained personnel for their operation. Consequently, LFDs are regarded as one of
the most competitive candidates for POC settings, due to their unique advantages that have been
described earlier. Currently, LFDs that provide such multiplexing are constructed either by laminating or
shaping together different individual LFDs [22,23] or alternatively, by multiplexing within a single
flow-path [24,25]. Such devices have inherent drawbacks such as, for the former, increased device
dimensions and therefore need for larger sample volumes, and, for the latter, an undesired interference
between different detection sites, i.e., the influence of each of the previous test-lines on subsequent
lines positioned further along the flow-path. As a result, few commercial devices employing such
multiplexing methodologies are available so far. In this article, we propose a novel solution to overcome both of these limitations—a multi-path
LFD created via the precise partitioning of the flow-path of a single LFD using a laser direct-write
(LDW) technique. The multiple flow-paths allow individual detection of different analytes in each
of the separated channels. We successfully demonstrate the use of these LDW-fabricated multi-path
LFDs for simultaneous detection of a biomarker panel comprising C-reactive protein (CRP) and
Serum amyloid A-1 (SAA1), commonly used for the diagnosis of bacterial infections. 2.1. Device Fabrication Setup
2.1. Device Fabrication Setup
2.1. Device Fabrication Setup As shown in the schematic in Figure 1, the multi-flow path LFD was fabricated via precise
partitioning of the nitrocellulose membrane (i.e., the reaction pad) of the single flow channel of a
standard LFD into multiple separated flow-paths. As with the standard LFD, the sample dispensed
onto the sample pad will flow further via capillary action into the conjugate pad where it picks up the
pre-deposited reagent and then splits to flow into individual separated flow-paths created within the
reaction pad allowing multiplexed detection without any interference or cross-reactions. As shown in the schematic in Figure 1, the multi-flow path LFD was fabricated via precise
partitioning of the nitrocellulose membrane (i.e. the reaction pad) of the single flow channel of a
standard LFD into multiple separated flow-paths. As with the standard LFD, the sample dispensed
onto the sample pad will flow further via capillary action into the conjugate pad where it picks up
the pre-deposited reagent and then splits to flow into individual separated flow-paths created
within the reaction pad allowing multiplexed detection without any interference or cross-reactions. As shown in the schematic in Figure 1, the multi-flow path LFD was fabricated via precise
partitioning of the nitrocellulose membrane (i.e. the reaction pad) of the single flow channel of a
standard LFD into multiple separated flow-paths. As with the standard LFD, the sample dispensed
onto the sample pad will flow further via capillary action into the conjugate pad where it picks up
the pre-deposited reagent and then splits to flow into individual separated flow-paths created
within the reaction pad allowing multiplexed detection without any interference or cross-reactions. Figure 1. Schematic of a multiple (six) flow-path lateral flow device (LFD). Figure 1. Schematic of a multiple (six) flow-path lateral flow device (LFD). Figure 1. Schematic of a multiple (six) flow-path lateral flow device (LFD). Figure 1. Schematic of a multiple (six) flow-path lateral flow device (LFD). Figure 1. Schematic of a multiple (six) flow-path lateral flow device (LFD). Figure 1. Schematic of a multiple (six) flow-path lateral flow device (LFD). The boundaries that separate these individual channels were created using our previously
reported
local-deposition-assisted
LDW
technique
[26–28]. The
schematic
of
this
local-deposition-assisted LDW setup is shown in Figure 2. A photo-polymer was first locally
deposited onto the nitrocellulose reaction pad with a deposition nozzle at locations pre-defined by
the device design. 2.1. Device Fabrication Setup
2.1. Device Fabrication Setup
2.1. Device Fabrication Setup A laser beam that follows the deposition head subsequently illuminated the
deposited polymer pattern inducing photo-polymerisation. These laser-cured patterns that extend
through the thickness of the nitrocellulose membrane define the solid walls of the multiple fluidic
channels that confine and transport individual liquid flows. The boundaries that separate these individual channels were created using our previously
reported local-deposition-assisted LDW technique [26–28]. The schematic of this local-deposition-
assisted LDW setup is shown in Figure 2. A photo-polymer was first locally deposited onto the
nitrocellulose reaction pad with a deposition nozzle at locations pre-defined by the device design. A laser beam that follows the deposition head subsequently illuminated the deposited polymer pattern
inducing photo-polymerisation. These laser-cured patterns that extend through the thickness of
the nitrocellulose membrane define the solid walls of the multiple fluidic channels that confine and
transport individual liquid flows. The boundaries that separate these individual channels were created using our previously
reported
local-deposition-assisted
LDW
technique
[26–28]. The
schematic
of
this
local-deposition-assisted LDW setup is shown in Figure 2. A photo-polymer was first locally
deposited onto the nitrocellulose reaction pad with a deposition nozzle at locations pre-defined by
the device design. A laser beam that follows the deposition head subsequently illuminated the
deposited polymer pattern inducing photo-polymerisation. These laser-cured patterns that extend
through the thickness of the nitrocellulose membrane define the solid walls of the multiple fluidic
channels that confine and transport individual liquid flows. Figure 2. Schematic of the laser-based direct-write setup which shows the local deposition of
photo-polymer that is subsequently illuminated by exposure from a 405nm c.w. laser. Figure 2. Schematic of the laser-based direct-write setup which shows the local deposition of
photo-polymer that is subsequently illuminated by exposure from a 405nm c.w. laser. Figure 2. Schematic of the laser-based direct-write setup which shows the local deposition of
photo-polymer that is subsequently illuminated by exposure from a 405 nm c.w. laser. Figure 2. Schematic of the laser-based direct-write setup which shows the local deposition of
photo-polymer that is subsequently illuminated by exposure from a 405nm c.w. laser. Figure 2. Schematic of the laser-based direct-write setup which shows the local deposition of
photo-polymer that is subsequently illuminated by exposure from a 405nm c.w. laser. Figure 2. Schematic of the laser-based direct-write setup which shows the local deposition of
photo-polymer that is subsequently illuminated by exposure from a 405 nm c.w. laser. 1. Introduction Unlike other
multiplexing methods, our approach that is presented here, allows the creation of multiple individual
flow-paths inside a ‘single’ LFD without increasing its original size. These multiplexed tests do
not require multiple inlets and an increased sample volume, and, most importantly, eliminate the
interference between individual detection sites positioned within the same channel. Overall, we believe
that our LDW approach provides a novel and easy-implementable solution for enabling multiplexed
detection via LFDs that hugely improves the detection efficiency and will therefore lead to an increase
in the current market-size of LFD-based testing within in-vitro diagnostics. 3 of 11
3 of 11
3 f 11 Biosensors 2018, 8, 97
Bi
2018 8
FO Biosensors 2018, 8, 97
Bi
8
FO 3. Results and Discussion
Prior to developing the Prior to developing the multiplexed LFD, we first demonstrated the successful implementation of
single assays on a standard LFD using a sandwich ELISA for the two identified biomarkers (CRP and
SAA1) commonly used as indicators of an inflammation. The protocol for the sandwich-ELISA we
have used is described in Figure 3a. The target analyte (CRP or SAA1 protein) is sandwiched due to
antigen–antibody binding between the capture and the detection antibody a, which is pre-tagged with
an Au-nanoparticle via a biotin-streptavidin binding. This binding and the resultant accumulation of
Au-nanoparticles at the test line produce the appearance of a red colour at these lines. p
g
p
p
of single assays on a standard LFD using a sandwich ELISA for the two identified biomarkers (CRP
and SAA1) commonly used as indicators of an inflammation. The protocol for the sandwich-ELISA
we have used is described in Figure 3a. The target analyte (CRP or SAA1 protein) is sandwiched due
to antigen–antibody binding between the capture and the detection antibody a, which is pre-tagged
with an Au-nanoparticle via a biotin-streptavidin binding. This binding and the resultant
accumulation of Au-nanoparticles at the test line produce the appearance of a red colour at
these lines. The arrangement of a simplified standard lateral-flow strip that we used for these single detections
is as shown in Figure 3b and only consists of a reaction pad made of nitrocellulose membrane and an
absorbent pad that is made of cellulose paper. For these proof-of-principle test to ease with the assay
procedure, we simplified the design of the LFD by eliminating the sample pad and conjugate pad. These single LFDs have a dimension of 3 mm in width and 5 cm in length, which are chosen according
to the standard commercially available LFDs in market. The capture antibody was pre-deposited and
immobilised at the test line and a mixture of the sample and the Au-nanoparticle tagged detection
antibody was introduced directly via the reaction pad. The arrangement of a simplified standard lateral-flow strip that we used for these single
detections is as shown in Figure 3b and only consists of a reaction pad made of nitrocellulose
membrane and an absorbent pad that is made of cellulose paper. For these proof-of-principle test to
ease with the assay procedure, we simplified the design of the LFD by eliminating the sample pad
and conjugate pad. 2.1. Device Fabrication Setup
2.1. Device Fabrication Setup
2.1. Device Fabrication Setup The laser used for this LDW process was a 405 nm continuous wave (c.w.) diode laser (MLDTM
405 nm, Cobolt AB, Stockholm, Sweden) with a maximum output power of 110 mW). The
photopolymer used for creating the boundary walls between individual channels was DeSolite®
3471-3-14 from DSM Desotech, Inc., Elgin, IL, USA. The dispenser platform used for the local
deposition of the photopolymer onto the various substrates was a PICO® Pµlse™ dispensing system
from Nordson EFD, UK. A different reagent-dispensing system was used for local deposition of
antibodies onto the reaction pad for creation of test lines and control line and that was the XYZ3210
dispense platform from Biodot, Irvine, CA, USA. The laser used for this LDW process was a 405 nm continuous wave (c.w.) diode laser (MLDTM
405 nm, Cobolt AB, Stockholm, Sweden) with a maximum output power of 110 mW). The
photopolymer used for creating the boundary walls between individual channels was DeSolite®
3471-3-14 from DSM Desotech, Inc., Elgin, IL, USA. The dispenser platform used for the local
deposition of the photopolymer onto the various substrates was a PICO® Pµlse™ dispensing system
from Nordson EFD, UK. A different reagent-dispensing system was used for local deposition of
antibodies onto the reaction pad for creation of test lines and control line and that was the XYZ3210
dispense platform from Biodot, Irvine, CA, USA. The laser used for this LDW process was a 405 nm continuous wave (c.w.)
diode laser
(MLDTM 405 nm, Cobolt AB, Stockholm, Sweden) with a maximum output power of 110 mW). The photopolymer used for creating the boundary walls between individual channels was DeSolite®
3471-3-14 from DSM Desotech, Inc., Elgin, IL, USA. The dispenser platform used for the local deposition
of the photopolymer onto the various substrates was a PICO® Pµlse™dispensing system from Nordson
EFD, UK. A different reagent-dispensing system was used for local deposition of antibodies onto the
reaction pad for creation of test lines and control line and that was the XYZ3210 dispense platform
from Biodot, Irvine, CA, USA. 4 of 11 Biosensors 2018, 8, 97
2 2 Reagents and M 2.2. Reagents and Materials
The nitrocellulose me
Sartorius and the absorben The nitrocellulose membrane used as the reaction pad was UniSart CN95 purchased from
Sartorius and the absorbent pad was cellulose filter papers (CF1) from GE Healthcare. For the CRP
assay, the capture and detection antibodies used were mouse anti-human CRP antibody (MAB17071)
and biotinylated mouse anti-human CRP antibody (BAM17072) from R&D Systems, Abingdon, UK. The protein standard was recombinant human CRP expressed in E. coli (Sigma Aldrich C1617). For the
SAA1 assay, both the capture and detection antibodies and also the protein standard used were from a
DuoSet ELISA kit (DY3019) from R&D Systems. The control line antibody was anti-mouse Goat IgG
(AF007) from R&D Systems. The streptavidin-conjugated gold nanoparticles (with an optical density
of 10) were obtained from BBI solutions (BA.STP40). The diluent used for preparing all the antibody
and sample solutions was 1% BSA in PBS. The bovine serum albumin (BSA) (A2058) and phosphate
buffered saline (PBS) (P3831) used were obtained from Sigma Aldrich, Gillingham, UK. assay, the capture and detection antibodies used were mouse anti-human CRP antibody
(MAB17071) and biotinylated mouse anti-human CRP antibody (BAM17072) from R&D Systems,
Abingdon, UK. The protein standard was recombinant human CRP expressed in E. coli (Sigma
Aldrich C1617). For the SAA1 assay, both the capture and detection antibodies and also the protein
standard used were from a DuoSet ELISA kit (DY3019) from R&D Systems. The control line
antibody was anti-mouse Goat IgG (AF007) from R&D Systems. The streptavidin-conjugated gold
nanoparticles (with an optical density of 10) were obtained from BBI solutions (BA.STP40). The
diluent used for preparing all the antibody and sample solutions was 1% BSA in PBS. The bovine
serum albumin (BSA) (A2058) and phosphate buffered saline (PBS) (P3831) used were obtained from
Sigma Aldrich, Gillingham, UK. 3 R
lt
d Di
i 3.1. Standard Single LFD for Detection of CRP We first studied the detection of CRP using single LFDs. The capture antibody (mouse anti-human
CRP at 1 mg/mL) was locally deposited onto the reaction pad as a line using the BioDot dispenser and
left to dry and immobilise overnight. A mixture of the sample (containing the analyte, a recombinant
human CRP protein in various concentrations ranging from 10 µg/mL to 50 ng/mL), the detection
antibody (biotinylated mouse anti-human CRP at 1.6 µg/mL), and the streptavidin-modified 40 nm
Au-nanoparticles in a volumetric ratio of 3:2:4 (values which we had optimized through previous
experiments) was first prepared immediately prior to the testing with the single LFDs. To perform the test, 15 µL of the mixture was added into a well of a 96-well microtiter plate and
then the LFD was dipped into the sample solution. The device was left to run for 3 min to allow
all of the solution in the well to be wicked into the strip. The device was subsequently dipped in a
chase buffer of PBS solution for another 5 min to allow the entire reagent to be pushed through to
the reaction pad. The result was then immediately captured using a scanner (Epson Perfection V800
Photo A4 Flatbed Scanner). The resultant, appearance of the red-coloured test lines are as shown in
Figure 4a. For samples with concentration of 50 ng/mL, the red-coloured test lines however appear
within a larger white band around them. The formation of the white bands is a consequence of the
blocking of that area/band around the test line by the BSA contained within the capture antibody
solution previously dispensed to produce the test line. BSA is a reagent most commonly used to block
unwanted nonspecific binding sites on the nitrocellulose membrane 29. A similar white band, though
smaller in size, is also visible for devices tested for higher analyte concentrations. The images captured using the scanner were processed with the ImageJ software (National
Institutes of Health, Bethesda, MD, USA) to extract the respective colour intensities of the red colour
produced at the test lines. The resultant plot in Figure 4c shows the relationship between the respective
test-line colour intensities for each of the individual devices and the corresponding concentrations for
the samples used to test each of the devices. The results above show the successful detection of CRP using a standard single flow-path LFD. 3.1. Standard Single LFD for Detection of CRP From the plot in Figure 4c, we observe that the intensity of the test line shows a monotonic increase as
a function of concentration of the sample, which shows its potential usefulness in quantitative analysis. With these standard single-channel LFDs, we have shown the capability for detection of CRP with a
concentration down to 50 ng/mL, which is comparable with commercial ELISA assays performed on
microtiter plates. 3. Results and Discussion
Prior to developing the These single LFDs have a dimension of 3 mm in width and 5 cm in length, which
are chosen according to the standard commercially available LFDs in market. The capture antibody
was pre-deposited and immobilised at the test line and a mixture of the sample and the
Au-nanoparticle tagged detection antibody was introduced directly via the reaction pad. Figure 3. Schematic of (a) the sandwich enzyme linked immunosorbent assays (ELISA) protocol,
(b) the simplified LFD we used for detection of C-reactive protein (CRP) and Serum amyloid A-1
(SAA1), and (c) detection operation method. Figure 3. Schematic of (a) the sandwich enzyme linked immunosorbent assays (ELISA) protocol, (b) the
simplified LFD we used for detection of C-reactive protein (CRP) and Serum amyloid A-1 (SAA1), and
(c) detection operation method. Figure 3. Schematic of (a) the sandwich enzyme linked immunosorbent assays (ELISA) protocol,
(b) the simplified LFD we used for detection of C-reactive protein (CRP) and Serum amyloid A-1
(SAA1), and (c) detection operation method. Figure 3. Schematic of (a) the sandwich enzyme linked immunosorbent assays (ELISA) protocol, (b) the
simplified LFD we used for detection of C-reactive protein (CRP) and Serum amyloid A-1 (SAA1), and
(c) detection operation method. The operation of this LFD is described in Figure 3c. When the strip is dipped into a mixture of
the sample containing the analyte and the Au-nanoparticle tagged detection antibodies, an
analyte-antibody-Au nanoparticle complex is formed via the specific chemical binding between the
The operation of this LFD is described in Figure 3c. When the strip is dipped into a
mixture of the sample containing the analyte and the Au-nanoparticle tagged detection antibodies,
an analyte-antibody-Au nanoparticle complex is formed via the specific chemical binding between the
analyte and the tagged-antibody. This complex then flows laterally via capillary action towards the 5 of 11 Biosensors 2018, 8, 97 absorbent pad that is positioned at the other end of the lateral-flow strip. As the complex migrates
through the reaction pad, the analyte binds to the capture antibody that is pre-immobilized in the
reaction zone and the excess sample-reagent mixture then wicks further and finally gets collected
by the absorbent pad. The accumulation of the Au-nanoparticle tagged antibody-analyte complex
produces the appearance of a red colour test line that indicates the presence of the target analyte in
the sample. 3.2. Standard Single LFD for Detection of SAA1 Following the experiments for the CRP detection using standard single-channel LFDs, in a similar
manner, we then tested their use for detection of SAA1. These LFDs had the same device geometry
as those used previously for the CRP testing. The capture antibody used was mouse anti-human
SAA1 at 1 mg/mL. The sample mixture was prepared by mixing of the sample (containing the analyte,
a recombinant human SAA1 protein with various concentrations ranging from 10 µg/mL to 10 pg/mL),
the detection antibody (biotinylated mouse anti-human SAA1 at 12 µg/mL) and the Au-nanoparticles
(streptavidin-modified 40 nm gold nanoparticles) in a volumetric ratio of 3:2:4. The tests were performed in the same way as described for CRP testing by dipping the LFDs
into the sample-containing well followed by dipping in a chase buffer. The results are shown in the
scanned image in Figure 4b. The image was processed using ImageJ and the data is plotted in Figure 4d. Biosensors 2018, 8, 97
scanned image in 6 of 11
Figure As seen in Figure 4b, for samples with concentrations below 1µg/mL, once again the red-coloured test
lines appear within a larger white band. 4d. As seen in Figure 4b, for samples with concentrations below 1µg/mL, once again the
red-coloured test lines appear within a larger white band. From both the images in Figure 4b and the plot in Figure 4d, we can see that although the test From both the images in Figure 4b and the plot in Figure 4d, we can see that although the test line
does appear for concentrations of 50,000, 1000, 100 and 10 pg/mL, the colour intensity level is low
and fairly constant, which thereby limits any quantitative analysis. However, our results show the
capability of a qualitative (YES/NO type) detection of SAA1 for concentrations as low as 10 pg/mL,
which is more than three orders of magnitudes lower than what can be measured using commercially
available ELISA kits. g
g
p
g
g
line does appear for concentrations of 50,000, 1000, 100 and 10 pg/mL, the colour intensity level is
low and fairly constant, which thereby limits any quantitative analysis. However, our results show
the capability of a qualitative (YES/NO type) detection of SAA1 for concentrations as low as
10 pg/mL, which is more than three orders of magnitudes lower than what can be measured using
commercially available ELISA kits. 3.2. Standard Single LFD for Detection of SAA1 The clinically relevant ranges for CRP and SAA1 are 50 ng/mL to 500 µg/mL [29] and 1 µg/mL The clinically relevant ranges for CRP and SAA1 are 50 ng/mL to 500 µg/mL [29] and 1 µg/mL
to 5 mg/mL [30] respectively, and the results above show that while our standard single LFDs cover a
section of the relevant range they also span across the comparatively challenging lower concentration
range indicating their lower limit-of-detection. We chose not to work across the high concentration
ranges as such levels are only observed in patients having acute infection and such concentrations can
be detected simply via pre-dilution of the sample, which is a routinely applied procedure when the
concentration of antigen in the sample potentially exceeds the highest point of the standard curve [31]. y
g
g/
µg/
[
]
µg/
to 5 mg/mL [30] respectively, and the results above show that while our standard single LFDs cover
a section of the relevant range they also span across the comparatively challenging lower
concentration range indicating their lower limit-of-detection. We chose not to work across the high
concentration ranges as such levels are only observed in patients having acute infection and such
concentrations can be detected simply via pre-dilution of the sample, which is a routinely applied
procedure when the concentration of antigen in the sample potentially exceeds the highest point of
the standard curve [31]. Figure 4. Scanned images of sets of the standard single (a) CRP and (b) SAA1 LFDs with various CRP
and SAA1 analyte concentrations, in each case per ml. (c,d) show calibration curve constructed using
the grayscale intensity values taken from the image shown in (a,b). Error bars indicate the standard
deviation for 3 individual measurements. Figure 4. Scanned images of sets of the standard single (a) CRP and (b) SAA1 LFDs with various CRP
and SAA1 analyte concentrations, in each case per ml. (c,d) show calibration curve constructed using
the grayscale intensity values taken from the image shown in (a,b). Error bars indicate the standard
deviation for 3 individual measurements. Figure 4. Scanned images of sets of the standard single (a) CRP and (b) SAA1 LFDs with various CRP
and SAA1 analyte concentrations, in each case per ml. (c,d) show calibration curve constructed using
the grayscale intensity values taken from the image shown in (a,b). Error bars indicate the standard
deviation for 3 individual measurements. Figure 4. 3.2. Standard Single LFD for Detection of SAA1 Scanned images of sets of the standard single (a) CRP and (b) SAA1 LFDs with various CRP
and SAA1 analyte concentrations, in each case per ml. (c,d) show calibration curve constructed using
the grayscale intensity values taken from the image shown in (a,b). Error bars indicate the standard
deviation for 3 individual measurements. Figure 4. Scanned images of sets of the standard single (a) CRP and (b) SAA1 LFDs with various CRP
and SAA1 analyte concentrations, in each case per ml. (c,d) show calibration curve constructed using
the grayscale intensity values taken from the image shown in (a,b). Error bars indicate the standard
deviation for 3 individual measurements. Figure 4. Scanned images of sets of the standard single (a) CRP and (b) SAA1 LFDs with various CRP
and SAA1 analyte concentrations, in each case per ml. (c,d) show calibration curve constructed using
the grayscale intensity values taken from the image shown in (a,b). Error bars indicate the standard
deviation for 3 individual measurements. 3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs
3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs 3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs
3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs p
f
g
After demonstrating the successful detection of the above two analytes in separate LFDs, we
then attempted their combined detection using a single-channel multiplexed LFD via the
introduction of multiple detection lines within the common reaction zone of a standard single LFD
After demonstrating the successful detection of the above two analytes in separate LFDs, we then
attempted their combined detection using a single-channel multiplexed LFD via the introduction of
multiple detection lines within the common reaction zone of a standard single LFD. introduction of multiple detection lines within the common reaction zone of a standard single LFD. As shown in Figure 5a, to perform this multiplexed detection, we used a multiple test line
format. Along the direction of the flow, the test line for SAA1 was positioned 3mm before the test
line for CRP, and finally, a control line was positioned 4 mm after the CRP test line. The sample was
a pre-prepared mixture of CRP and SAA1 in a 1:1 ratio, with analyte concentrations of 100 ng/mL
and 1 µg/mL respectively
As shown in Figure 5a, to perform this multiplexed detection, we used a multiple test line format. Along the direction of the flow, the test line for SAA1 was positioned 3mm before the test line for
CRP, and finally, a control line was positioned 4 mm after the CRP test line. The sample was a
pre-prepared mixture of CRP and SAA1 in a 1:1 ratio, with analyte concentrations of 100 ng/mL and
1 µg/mL respectively. and 1 µg/mL respectively. Based on the results from our previous section, for these experiments we chose to test for
concentrations of 100 ng/mL and 1 µg/mL for CRP and SAA1 respectively, which as shown in Figure
4a and 4b have relatively comparable colour intensity levels
Based on the results from our previous section, for these experiments we chose to test for
concentrations of 100 ng/mL and 1 µg/mL for CRP and SAA1 respectively, which as shown in
Figure 4a,b, have relatively comparable colour intensity levels. 4a and 4b, have relatively comparable colour intensity levels. To perform the tests, we have use an identical volume of 15 µL for the sample-reagent mixture and
the results are shown in the scanned image in Figure 5b. 3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs
3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs ImageJ was used to extract the colour intensity 7 of 11
mixture
colour Biosensors 2018, 8, 97
To perform t
d th
lt of both the test lines corresponding to CRP and SAA1and then these values were compared with the
values previously obtained from the calibration curves in Figure 4c,d. We found that the intensity of
the SAA1 test line that is located before the CRP test line stays at a level similar to what was achieved
using a standard single-path SAA1-LFD, while the intensity of the CRP test line dropped significantly
(more than threefold) when compared with the result for the standard single-path CRP-LFD. intensity of both the test lines corresponding to CRP and SAA1and then these values were compared
with the values previously obtained from the calibration curves in Figure 4c,d. We found that the
intensity of the SAA1 test line that is located before the CRP test line stays at a level similar to what
was achieved using a standard single-path SAA1-LFD, while the intensity of the CRP test line
dropped significantly (more than threefold) when compared with the result for the standard
single-path CRP-LFD. Based on these results we can infer that the second test line is affected by the presence of a first
test line positioned prior to it in the flow-path. To further confirm this hypothesis, we then used the
same devices and reversed the position of the two test lines, as shown in Figure 5c, where the test
line for CRP precedes the SAA1 test line. The devices were tested by dipping into the same 15 µL of
sample-reagent mixture used for the previous experiments and the result is shown in Figure 5d. When
compared with the image shown in Figure 5b, we can clearly observe that the test line for the SAA1 is
almost invisible, whereas the intensity of the CRP test line positioned prior to the SAA1 test line shows
a significant enhancement. Again by extracting the colour intensity using ImageJ, we found that the
CRP test line has the same level of intensity as for the standard single LFD and the intensity for the
SAA1 test line dropped by almost 7 times. g
p
Based on these results we can infer that the second test line is affected by the presence of a first
test line positioned prior to it in the flow-path. 3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs
3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs To further confirm this hypothesis, we then used the
same devices and reversed the position of the two test lines, as shown in Figure 5c, where the test
line for CRP precedes the SAA1 test line. The devices were tested by dipping into the same 15 µL of
sample-reagent mixture used for the previous experiments and the result is shown in Figure 5d. When compared with the image shown in Figure 5b, we can clearly observe that the test line for the
SAA1 is almost invisible, whereas the intensity of the CRP test line positioned prior to the SAA1 test
line shows a significant enhancement. Again by extracting the colour intensity using ImageJ, we
found that the CRP test line has the same level of intensity as for the standard single LFD and the
intensity for the SAA1 test line dropped by almost 7 times. Figure 5. Schematic of a single-channel multiplexed LFD with multiple test lines along the same
flow-path for multiplexed detection of CRP and SAA1, (a) with the SAA1 test line being before that
for CRP and (c) with the CRP test line before that for SAA1. (b,d) are scanned image shows the
results for three such LFDs described in (a,c). Figure 5. Schematic of a single-channel multiplexed LFD with multiple test lines along the same
flow-path for multiplexed detection of CRP and SAA1, (a) with the SAA1 test line being before that for
CRP and (c) with the CRP test line before that for SAA1. (b,d) are scanned image shows the results for
three such LFDs described in (a,c). Figure 5. Schematic of a single-channel multiplexed LFD with multiple test lines along the same
flow-path for multiplexed detection of CRP and SAA1, (a) with the SAA1 test line being before that
for CRP and (c) with the CRP test line before that for SAA1. (b,d) are scanned image shows the
results for three such LFDs described in (a,c). Figure 5. Schematic of a single-channel multiplexed LFD with multiple test lines along the same
flow-path for multiplexed detection of CRP and SAA1, (a) with the SAA1 test line being before that for
CRP and (c) with the CRP test line before that for SAA1. (b,d) are scanned image shows the results for
three such LFDs described in (a,c). 3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs
3.3. Multiplexed Detection of CRP and SAA1 in Single-Channel LFDs These results clearly confirmed here the problem of undesired interference between sequential
detection sites positioned within a common flow-path, namely, the influence of a test-line on
subsequent lines positioned further along the flow-path. This represents a key barrier to the use of
such a single-channel LFD with sequentially positioned test lines as an appropriate tool for
multiplexed detection. An alternative, as proposed by others to achieve multiplexed LFDs is to
laminate or shape together different individual LFDs. However, this leads to an increased device
footprint and therefore requires larger sample volumes, which is also undesirable, especially when
working with samples such as blood or saliva etc. that normally are available in limited volumes. These results clearly confirmed here the problem of undesired interference between sequential
detection sites positioned within a common flow-path, namely, the influence of a test-line on subsequent
lines positioned further along the flow-path. This represents a key barrier to the use of such a
single-channel LFD with sequentially positioned test lines as an appropriate tool for multiplexed
detection. An alternative, as proposed by others to achieve multiplexed LFDs is to laminate or shape
together different individual LFDs. However, this leads to an increased device footprint and therefore
requires larger sample volumes, which is also undesirable, especially when working with samples
such as blood or saliva etc. that normally are available in limited volumes. 3 4 Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1
3.4. Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1 Based on the simultaneous appearance/absence of test lines in these separated channels, we can then
identify the sample to be either CRP/SAA1 positive or positive/negative for both. As can be seen in
the image (Figure 6b), both the test lines, for CRP in the left channel and SAA1 in the right channel
have almost equal intensities to those for corresponding test lines within the standard single LFDs
(Figure 4a,b) that we have previously tested. p
y
p
p
g
LFD by dipping the strip into a 15 µL sample-reagent mixture and the results are shown in Figure
6b. Based on the simultaneous appearance/absence of test lines in these separated channels, we can
then identify the sample to be either CRP/SAA1 positive or positive/negative for both. As can be
seen in the image (Figure 6b), both the test lines, for CRP in the left channel and SAA1 in the right
channel have almost equal intensities to those for corresponding test lines within the standard single
LFDs (Figure 4a,b) that we have previously tested. To further confirm the above observations, the colour intensities of the test lines in these To further confirm the above observations, the colour intensities of the test lines in these
LDW-patterned dual-channel LFDs were measured and then compared with those acquired for
both the standard single LFDs and single-channel multiplexed LFDs. The three concentrations used for
these comparisons were 50 ng/mL, 100 ng/mL and 1 µg/mL for both CRP and SAA1. These results
are shown in the plots in Figure 6c,d. For CRP (Figure 6c), at the same concentration, the intensity of
the test line in a single-channel multiplexed LFD with the SAA1 test line before that for CRP dropped
significantly to less than half of that for a standard single LFD. The colour intensity of the test line
for both the single-channel multiplexed LFD with CRP test line before that for SAA1 and our LDW
patterned dual-channel LFD are at the same level as for the standard single LFD. Furthermore, the
trend for the colour intensity levels for SAA1 (Figure 6d) is also the same as that observed for CRP. LDW-patterned dual-channel LFDs were measured and then compared with those acquired for both
the standard single LFDs and single-channel multiplexed LFDs. The three concentrations used for
these comparisons were 50 ng/mL, 100 ng/mL and 1 µg/mL for both CRP and SAA1. 3 4 Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1
3.4. Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1 3.4. Integrated Dual Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1
To solve this problem of interference, we propose herein the use of our LDW method for
creation of multiple flow-paths in a standard single LFD that allows isolation of each of those
different detection sites without increasing the overall dimension of the original device
To solve this problem of interference, we propose herein the use of our LDW method for creation
of multiple flow-paths in a standard single LFD that allows isolation of each of those different detection
sites, without increasing the overall dimension of the original device. different detection sites, without increasing the overall dimension of the original device. As shown in the schematic in Figure 6a, a hydrophobic photopolymer barrier was patterned
along the middle of the (reaction pad) nitrocellulose membrane to partition the original single flow
channel into two parallel isolated flow-paths where individual test lines can be incorporated for
As shown in the schematic in Figure 6a, a hydrophobic photopolymer barrier was patterned along
the middle of the (reaction pad) nitrocellulose membrane to partition the original single flow channel
into two parallel isolated flow-paths where individual test lines can be incorporated for detection
within these separated channels. Here, we use this device with two flow-paths as an example to
implement multiplexed detection of CRP and SAA1. The capture antibodies for both test lines were Biosensors 2018, 8, 97
detection within
example to implem 8 of 11
as an
th test locally deposited into individual channels, as shown in the schematic with the left channel for CRP
and the right for SAA1. The appearance or absence of either test line signifies the presence or absence
of either marker in the sample. lines were locally deposited into individual channels, as shown in the schematic with the left
channel for CRP and the right for SAA1. The appearance or absence of either test line signifies the
presence or absence of either marker in the sample. The tests were performed in the same way as for the previous multiplexed test single-channel The tests were performed in the same way as for the previous multiplexed test single-channel
LFD by dipping the strip into a 15 µL sample-reagent mixture and the results are shown in Figure 6b. 3 4 Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1
3.4. Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1 These results
are shown in the plots in Figure 6c,d. For CRP (Figure 6c), at the same concentration, the intensity of
the test line in a single-channel multiplexed LFD with the SAA1 test line before that for CRP
dropped significantly to less than half of that for a standard single LFD. The colour intensity of the
test line for both the single-channel multiplexed LFD with CRP test line before that for SAA1 and our
LDW patterned dual-channel LFD are at the same level as for the standard single LFD. Furthermore,
the trend for the colour intensity levels for SAA1 (Figure 6d) is also the same as that observed
for CRP. Figure 6. (a) Schematic of the laser direct-write (LDW) patterned multiplexed LFD with multiple
channels for multiplexed detection of CRP and SAA1; (b) scanned image shows the multiplexed
detection of CRP and SAA1 using LDW patterned dual-channel LFDs described in (a); (c,d) plots
showing direct comparison of the measured colour intensities of test lines that appeared in standard
single LFDs, single-channel multiplexed LFDs and our LDW-patterned dual-channel LFDs for
detection of CRP & SAA1 respectively at concentrations of 50 ng/mL, 100 ng/mL and 1 µg/mL. Error
bars indicate the standard deviation for 3 individual measurements. Figure 6. (a) Schematic of the laser direct-write (LDW) patterned multiplexed LFD with multiple
channels for multiplexed detection of CRP and SAA1; (b) scanned image shows the multiplexed
detection of CRP and SAA1 using LDW patterned dual-channel LFDs described in (a); (c,d) plots
showing direct comparison of the measured colour intensities of test lines that appeared in standard
single LFDs, single-channel multiplexed LFDs and our LDW-patterned dual-channel LFDs for detection
of CRP & SAA1 respectively at concentrations of 50 ng/mL, 100 ng/mL and 1 µg/mL. Error bars
indicate the standard deviation for 3 individual measurements. Figure 6. (a) Schematic of the laser direct-write (LDW) patterned multiplexed LFD with multiple
channels for multiplexed detection of CRP and SAA1; (b) scanned image shows the multiplexed
detection of CRP and SAA1 using LDW patterned dual-channel LFDs described in (a); (c,d) plots
showing direct comparison of the measured colour intensities of test lines that appeared in standard
single LFDs, single-channel multiplexed LFDs and our LDW-patterned dual-channel LFDs for
detection of CRP & SAA1 respectively at concentrations of 50 ng/mL, 100 ng/mL and 1 µg/mL. Error
bars indicate the standard deviation for 3 individual measurements. Figure 6. 4. Conclusions In conclusion, we have proposed a novel solution to achieve multiplexed diagnosis in LFDs
that overcomes the limitations of current techniques including either interference of multiple test
sites positioned in the same flow-path or increased device dimensions that require larger sample
volumes. We have developed a LDW technique that allows creation of multiple flow-paths in a single
LFD simply via the precise partition of the flow-path of a single LFD. The multiple isolated parallel
flow-paths then allow individual detection of the different analytes in each of the separated channels
without interference or cross-reaction. As a proof of principle, we have shown the successful use
of a dual-channel LFD for multiplexed detection of a biomarker panel comprising CRP and SAA1,
used commonly for the diagnosis of bacterial infections. The results show that our laser-patterned
LFDs performed equally well as the single LFDs and do not need increased device dimensions or
additional sample volumes. Overall, we believe that when compared to the current multiplexed
detection procedures our technique offers a better solution for multiplexed detection within LFDs. Author Contributions: Conceptualization, P.J.W.H. and C.L.S.; Methodology, P.J.W.H.; Validation, P.J.W.H. and
I.N.K.; Writing-Original Draft Preparation, P.J.W.H.; Writing-Review & Editing, P.J.W.H., I.N.K., R.W.E., C.L.S.;
Supervision, R.W.E., C.L.S. Funding: This research was funded by the Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC) Grant
Nos. EP/N004388/1, EP/P025757/1 and EP/M027260/1. Funding: This research was funded by the Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC) Grant
Nos. EP/N004388/1, EP/P025757/1 and EP/M027260/1. Acknowledgments: The authors acknowledge the funding received via the Engineering and Physical Sciences
Research Council (EPSRC) Grant Nos. EP/N004388/1, EP/P025757/1 and EP/M027260/1. The underpinning
RDM data for this paper can be found at https://dor.org/10.5258/SOTON/D0454. Acknowledgments: The authors acknowledge the funding received via the Engineering and Physical Sciences
Research Council (EPSRC) Grant Nos. EP/N004388/1, EP/P025757/1 and EP/M027260/1. The underpinning
RDM data for this paper can be found at https://dor.org/10.5258/SOTON/D0454. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. 3 4 Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1
3.4. Integrated Dual-Channel LFDs for Multiplexed Detection of CRP and SAA1 (a) Schematic of the laser direct-write (LDW) patterned multiplexed LFD with multiple
channels for multiplexed detection of CRP and SAA1; (b) scanned image shows the multiplexed
detection of CRP and SAA1 using LDW patterned dual-channel LFDs described in (a); (c,d) plots
showing direct comparison of the measured colour intensities of test lines that appeared in standard
single LFDs, single-channel multiplexed LFDs and our LDW-patterned dual-channel LFDs for detection
of CRP & SAA1 respectively at concentrations of 50 ng/mL, 100 ng/mL and 1 µg/mL. Error bars
indicate the standard deviation for 3 individual measurements. 9 of 11 Biosensors 2018, 8, 97 Biosensors 2018, 8, 97 Overall, as anticipated, these results conclusively confirm that there is no interference between
two test lines placed within the individual channels of the dual-channel LFD, because both detections
are implemented independently in parallel channels rather than in series within a single channel. Additionally, by patterning more than a single barrier in the reaction pad more flow-paths can be
created hence allowing multiplexing of more than this proof-of-principle dual assay. In the current
dual-channel LFDs, the laser-patterned barrier walls have dimensions of ~500 µm, however, this can
be reduced to have dimensions of ~200 µm if desired. It is therefore then possible to pattern a greater
number of fluidic flow-paths while maintaining the widths of our LFDs to be similar to that of a
standard single LFD (that has a width of ~5mm)—allowing detection of not two, but a greater number
of analytes from within the same sample. References 1. Gubala, V.; Harris, L.F.; Ricco, A.J.; Tan, M.X.; Williams, D.E. Point of care diagnostics: Status and future. Anal. Chem. 2011, 84, 487–515. [CrossRef] [PubMed]
2. Safavieh, R.; Juncker, D. Capillarics: Pre-programmed, self-powered microfluidic circuits built from capillary
elements. Lab Chip 2013, 13, 4180–4189. [CrossRef] [PubMed]
3. Foudeh, A.M.; Didar, T.F.; Veres, T.; Tabrizian, M. Microfluidic designs and techniques using lab-on-a-chip
devices for pathogen detection for point-of-care diagnostics. Lab Chip 2012, 12, 3249–3266. [CrossRef]
[PubMed]
4. Wu, G.; Zaman, M.H. Low-cost tools for diagnosing and monitoring hiv infection in low-resource settings. Bull. World Health Organ. 2012, 90, 914–920. [CrossRef] [PubMed]
5. Martinez, A.W.; Phillips, S.T.; Whitesides, G.M.; Carrilho, E. Diagnostics for the developing world:
Microfluidic paper-based analytical devices. Anal. Chem. 2010, 82, 3–10. [CrossRef] [PubMed]
6. Hu, J.; Wang, S.; Wang, L.; Li, F.; Pingguan-Murphy, B.; Lu, T.J.; Xu, F. Advances in paper-based point-of-care
diagnostics. Biosens. Bioelectron. 2014, 54, 585–597. [CrossRef] [PubMed] 1. Gubala, V.; Harris, L.F.; Ricco, A.J.; Tan, M.X.; Williams, D.E. Point of care diagnostics: Status and future. Anal. Chem. 2011, 84, 487–515. [CrossRef] [PubMed] 1. Gubala, V.; Harris, L.F.; Ricco, A.J.; Tan, M.X.; Williams, D.E. Point of care diagnostics: Status and future. Anal. Chem. 2011, 84, 487–515. [CrossRef] [PubMed] 2. Safavieh, R.; Juncker, D. Capillarics: Pre-programmed, self-powered microfluidic circuits built from capillary
elements. Lab Chip 2013, 13, 4180–4189. [CrossRef] [PubMed] 3. Foudeh, A.M.; Didar, T.F.; Veres, T.; Tabrizian, M. Microfluidic designs and techniques using lab-on-a-chip
devices for pathogen detection for point-of-care diagnostics. Lab Chip 2012, 12, 3249–3266. [CrossRef]
[PubMed] 3. Foudeh, A.M.; Didar, T.F.; Veres, T.; Tabrizian, M. Microfluidic designs and techniques using lab-on-a-chip
devices for pathogen detection for point-of-care diagnostics. Lab Chip 2012, 12, 3249–3266. [CrossRef]
[PubMed] 4. Wu, G.; Zaman, M.H. Low-cost tools for diagnosing and monitoring hiv infection in low-resource settings. Bull. World Health Organ. 2012, 90, 914–920. [CrossRef] [PubMed] 5. Martinez, A.W.; Phillips, S.T.; Whitesides, G.M.; Carrilho, E. Diagnostics for the developing world:
Microfluidic paper-based analytical devices. Anal. Chem. 2010, 82, 3–10. [CrossRef] [PubMed] 6. Hu, J.; Wang, S.; Wang, L.; Li, F.; Pingguan-Murphy, B.; Lu, T.J.; Xu, F. Advances in paper-based point-of-care
diagnostics. Biosens. Bioelectron. 2014, 54, 585–597. [CrossRef] [PubMed] 10 of 11 Biosensors 2018, 8, 97 7. Wei, X.; Tian, T.; Jia, S.; Zhu, Z.; Ma, Y.; Sun, J.; Lin, Z.; Yang, C.J. Target-responsive DNA hydrogel mediated
“stop-flow” microfluidic paper-based analytic device for rapid, portable and visual detection of multiple
targets. References Anal. Chem. 2015, 87, 4275–4282. [CrossRef] [PubMed] 8. Magambo, K.A.; Kalluvya, S.E.; Kapoor, S.W.; Seni, J.; Chofle, A.A.; Fitzgerald, D.W.; Downs, J.A. Utility of
urine and serum lateral flow assays to determine the prevalence and predictors of cryptococcal antigenemia
in HIV-positive outpatients beginning antiretroviral therapy in mwanza, tanzania. J. Int. AIDS Soc. 2014, 17,
19040. [CrossRef] [PubMed] 9. De Lourdes Moreno, M.; Cebolla, Á.; Muñoz-Suano, A.; Carrillo-Carrion, C.; Comino, I.; Pizarro, Á.; León, F.;
Rodríguez-Herrera, A.; Sousa, C. Detection of gluten immunogenic peptides in the urine of patients with
coeliac disease reveals transgressions in the gluten-free diet and incomplete mucosal healing. Gut 2015, 66,
250–257. [CrossRef] [PubMed] 10. Carrio, A.; Sampedro, C.; Sanchez-Lopez, J.L.; Pimienta, M.; Campoy, P. Automated low-cost smartphone-based
lateral flow saliva test reader for drugs-of-abuse detection. Sensors 2015, 15, 29569–29593. [CrossRef]
[PubMed] 11. Pacifici, R.; Farré, M.; Pichini, S.; Ortuño, J.; Roset, P.N.; Zuccaro, P.; Segura, J.; de la Torre, R. Sweat testing of
MDMA with the drugwipe® analytical device: A controlled study with two volunteers. J. Anal. Toxicol. 2001,
25, 144–146. [CrossRef] [PubMed] Koczula, K.M.; Gallotta, A. Lateral flow assays. Essays Biochem. 2016, 60, 111–120. [CrossRef] [PubMed] y
y
13. Ngom, B.; Guo, Y.; Wang, X.; Bi, D. Development and application of lateral flow test strip technology
for detection of infectious agents and chemical contaminants: A review. Anal. Bioanal. Chem. 2010, 397,
1113–1135. [CrossRef] [PubMed] 14. Butler, S.A.; Khanlian, S.A.; Cole, L.A. Detection of early pregnancy forms of human chorionic gonadotropin
by home pregnancy test devices. Clin. Chem. 2001, 47, 2131–2136. [PubMed] 15. Panhotra, B.; Hassan, Z.; Joshi, C.; Bahrani, A. Visual detection of multiple viral amplicons by dipstick assay:
Its application in screening of blood donors a welcome tool for the limited resource settings. J. Clin. Microbiol. 2005, 43, 6218–6219. [CrossRef] [PubMed] 16. Corstjens, P.L.; Claudia, J.; van der Ploeg-van, J.J.; Wiesmeijer, K.C.; Riuttamäki, T.; van Meijgaarden, K.E.;
Spencer, J.S.; Tanke, H.J.; Ottenhoff, T.H.; Geluk, A. Lateral flow assay for simultaneous detection of
cellular-and humoral immune responses. Clin. Biochem. 2011, 44, 1241–1246. [CrossRef] [PubMed] 17. Mendoza, L.; McQuary, P.; Mongan, A.; Gangadharan, R.; Brignac, S.; Eggers, M. High-throughput
microarray-based enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Biotechniques 1999, 27, 778–789. [CrossRef]
[PubMed] 18. Markoulatos, P.; Siafakas, N.; Moncany, M. Multiplex polymerase chain reaction: A practical approach. J. Clin. Lab. Anal. 2002, 16, 47–51. [CrossRef] [PubMed] 19. Pérez-Pérez, F.J.; Hanson, N.D. References Detection of plasmid-mediated AmpC β-lactamase genes in clinical isolates
by using multiplex PCR. J. Clin. Microbiol. 2002, 40, 2153–2162. [CrossRef] [PubMed] 20. Spiro, A.; Lowe, M.; Brown, D. A bead-based method for multiplexed identification and quantitation of
DNA sequences using flow cytometry. Appl. Environ. Microbiol. 2000, 66, 4258–4265. [CrossRef] [PubMed] 20. Spiro, A.; Lowe, M.; Brown, D. A bead-based method for multiplexed identification and quantitation of
DNA sequences using flow cytometry. Appl. Environ. Microbiol. 2000, 66, 4258–4265. [CrossRef] [PubMed]
21. Huang, X.H.; Wang, Q.; Chen, J.S.; Fu, X.H.; Chen, X.L.; Chen, L.Z.; Li, W.; Bi, J.; Zhang, L.J.; Fu, Q. Bead-based
microarray analysis of microRNA expression in hepatocellular carcinoma: miR 338 is downregulated 21. Huang, X.H.; Wang, Q.; Chen, J.S.; Fu, X.H.; Chen, X.L.; Chen, L.Z.; Li, W.; Bi, J.; Zhang, L.J.; Fu, Q. Bead-based
microarray analysis of microRNA expression in hepatocellular carcinoma: miR-338 is downregulated. Hepatol. Res. 2009, 39, 786–794. [CrossRef] [PubMed] p
22. Martinez, A.W.; Phillips, S.T.; Butte, M.J.; Whitesides, G.M. Patterned paper as a platform for inexpensive,
low-volume, portable bioassays. Angew. Chem. Int. Ed. 2007, 46, 1318–1320. [CrossRef] [PubMed] 23. Fenton, E.M.; Mascarenas, M.R.; López, G.P.; Sibbett, S.S. Multiplex lateral-flow test strips fabricated by
two-dimensional shaping. ACS Appl. Mater. Interfaces 2008, 1, 124–129. [CrossRef] [PubMed] 23. Fenton, E.M.; Mascarenas, M.R.; López, G.P.; Sibbett, S.S. Multiplex lateral-flow test strips fabricated by
two-dimensional shaping. ACS Appl. Mater. Interfaces 2008, 1, 124–129. [CrossRef] [PubMed] 24. Li, J.; Macdonald, J. Multiplex lateral flow detection and binary encoding enables a molecular colorimetric
7-segment display. Lab Chip 2016, 16, 242–245. [CrossRef] [PubMed] 24. Li, J.; Macdonald, J. Multiplex lateral flow detection and binary encoding enables a molecular colorimetric
7-segment display. Lab Chip 2016, 16, 242–245. [CrossRef] [PubMed] 25. Dineva, M.A.; Candotti, D.; Fletcher-Brown, F.; Allain, J.-P.; Lee, H. Simultaneous visual detection of multiple
viral amplicons by dipstick assay. J. Clin. Microbiol. 2005, 43, 4015–4021. [CrossRef] [PubMed] 25. Dineva, M.A.; Candotti, D.; Fletcher-Brown, F.; Allain, J.-P.; Lee, H. Simultaneous visual detection of multiple
viral amplicons by dipstick assay. J. Clin. Microbiol. 2005, 43, 4015–4021. [CrossRef] [PubMed] 26. Sones, C.L.; Katis, I.N.; He, P.J.W.; Mills, B.; Namiq, M.F.; Shardlow, P.; Ibsen, M.; Eason, R.W. Laser-induced
photo-polymerisation for creation of paper-based fluidic devices. Lab Chip 2014, 14, 4567–4574. [CrossRef]
[PubMed] 26. Sones, C.L.; Katis, I.N.; He, P.J.W.; Mills, B.; Namiq, M.F.; Shardlow, P.; Ibsen, M.; Eason, R.W. Laser-induced
photo-polymerisation for creation of paper-based fluidic devices. References Lab Chip 2014, 14, 4567–4574. [CrossRef]
[PubMed] 11 of 11 11 of 11 Biosensors 2018, 8, 97 27. He, P.J.W.; Katis, I.N.; Eason, R.W.; Sones, C.L. Engineering fluidic delays in paper-based devices using laser
direct-writing. Lab Chip 2015, 15, 4054–4061. [CrossRef] [PubMed] 28. He, P.J.W.; Katis, I.N.; Eason, R.W.; Sones, C.L. Laser-based patterning for fluidic devices in nitrocellulose. Biomicrofluidics 2015, 9, 26503. [CrossRef] [PubMed] 29. Pepys, M.B.; Hirschfield, G.M. C-reactive protein: A critical update. J. Clin. Investig. 2003, 111, 1805–1812. [CrossRef] [PubMed] 30. Juul-Madsen, H.R.; Viertlböeck, B.; Härtle, S.; Smith, A.L.; Göbel, T.W. Chapter 7—Innate Immune Responses. In Avian Immunology, 2nd ed.; Kaspers, B., Kaiser, P., Eds.; Academic Press: Boston, MA, USA, 2014;
pp. 121–147. 31. Scientific, T. Elisa technical guide and protocols. Manual 2010, 747, 815. 31. Scientific, T. Elisa technical guide and protocols. Manual 2010, 747, 815. © 2018 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W2782930256
|
https://journals.muni.cz/socialni_studia/article/download/5520/4618
|
Czech
| null |
Exkluze v liberálním státě: případ politiky imigrace a občanství
|
Sociální studia
| 2,006
|
cc-by
| 9,024
|
Exkluze v liberálním státě: Případ
politiky imigrace a občanství
Exclusion in the Liberal State. The Case of Immigration and
Citizenship Policy Christian Joppke Sociální studia. Fakulta sociálních studií Masarykovy univerzity , 1/2006. S. 55–72. ISSN 1212-813X.
Překlad převzat z: Joppke, Ch. 2005. „Exclusion in the Liberal State: The Case of Immigration and Citizenship
Policy“. European Journal of Social Theory, 8 (1): 43–61.
© SAGE Publications, 2005. Publikováno se svolením Sage Publications Ltd., www.sagepublications.com Publications, 2005. Publikováno se svolením Sage Publications Ltd., www.sagepublications.com ABSTRACT Recent literature on the “exclusions” of the modern nation-state has missed a major
transformation in the legitimate mode of excluding, from group- to individual-based. This transformation is explored in a discussion of universalistic trends in contemporary Western states’
immigration and citizenship policies. Conflicting with the notion of a “nation-state” owned by a particular
ethnic group or nation, these trends are better captured in terms of a “liberal state” that has self-limited its
sovereign prerogatives by constitutional principles of equality and individual rights. Key words: citizenship,
discrimination, immigration, liberalism, nations and nationalism. ABSTRACT Citizenship, discrimination, imigration, liberalism, nations and nationalism
KEY WORDS Citizenship, discrimination, imigration, liberalism, nations and nationalism
KEY WORDS Převládající model organizování národního státu v moderní době – západní národní stát – je
poznamenán napětím mezi univerzalistickým liberalismem a partikulárním nacionalismem. Univerzalistický liberalismus usiluje o rovná práva a svobody pro všechny své členy, parti-
kulární nacionalismus se snaží zabránit přístupu k výsadám všem, kdo nejsou členy. Již od
slavného postřehu Johna Stuarta Milla (1991: 310), že „existence svobodných institucí je v ze-
mi tvořené různými národnostmi téměř nemožná“, se často zdůrazňuje, že se nejedná pouze
o volnou soutěž protikladných a neslučitelných sil: vznešená fasáda rovnosti a svobody údaj-
ně spočívá na nečestných základech nacionalismu, který poskytuje stejnorodost a prostorovou
ohraničenost, bez níž by liberalismus nemohl vzkvétat. Někteří se pokusili o nemožné skrze
„liberální nacionalismus“ (Tamir, 1993; Miller, 1995), zatímco další ponechali tento rozpor
rozporem a namísto toho odhalili liberalismus liberálů jako příklad zlého úmyslu (nejnověji
Wimmer, 2002 a Marx 2003 a níže). Pozoruhodným faktem zůstává, že rozhodnutí určující příslušenství k danému státu
předchází, a je tedy imunní vůči silám liberalismu a má tendenci být sdíleno napříč politicko-
-filosofickými pozicemi. Joseph Carens (1987: 252) pranýřoval z kosmopolitní perspektivy
občanství v západních liberálních demokraciích jako „moderní obdobu feudálních výsad“,
protože je zpravidla přiděleno při narození, spíše než aby bylo svobodně zvolenou charak-
teristikou; Michael Walzer (1983: 61 a dále) obhajoval z komunitaristické perspektivy „při- SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 dělování členství“ jako akt „nepodléhající vše-prostupujícímu nátlaku spravedlnosti“, pro-
tože jinak by nemohla existovat morálně vyspělá společenství (communities of character);
Claus Offe (1998: 117) ze sociálně-demokratické perspektivy shledává, že „demokratická
teorie nebo ústavní doktrína neposkytují dostatečné důvody k tomu, proč by sociální dimen-
ze měla být tím, čím ve skutečnosti je“, a domnívá se, že je to tak v pořádku, protože pouze
danost „území“ nebo „národa“ může poskytnout záruku „stejnorodosti“, která je nezbytným
předpokladem liberální demokracie; a Will Kymlicka (1995:124) z liberálně nacionalistické
perspektivy odvozuje legitimitu práv menšin od předpokládaného neomezeného „práva států
rozhodovat o tom, kdo má občanství“, čímž považuje práva menšin za jistou kompenzaci axi-
omaticky přepokládaného partikularistického budování národa v moderních státech.1 Inherentní partikulárnost národního státu je často shrnována v pojetí „vlastnictví“ státu
jistou národní nebo etnickou skupinou za cenu „exkluze“ všech skupin, které nejsou národní
či etnické (nejradikálněji Wimmer 2002; historicky a geograficky citlivěji odstíněno v Marx
2002, 2003). 1
V pozdější stati (2002) Kymlicka rozpracoval názor více zohledňující jemné odlišnosti vztahující
se k „sebe-limitujícímu“ budování národa v současných liberálních státech, uhýbá však před nepří-
jemnými implikacemi vztahujícími se na jeho ospravedlnění práv menšin. 2
Ze stejného důvodu je následující analýza omezena na formální úroveň zákonů státu a jeho po-
litik. Tím není popíráno, že „nacionalistické“ nebo „rasistické“ uvažování nebo jednání nemůže
být nepříjemně útočné v jiných sektorech společnosti, dokonce i mezi (některými) elitami státu.
Avšak takové uvažování nebo jednání zůstává nutně skryté a zcela ve shodě s formální fasádou
„nediskriminace“. V tomto minimálním významu je formální fasáda nediskriminace „skutečná ve
svých důsledcích“ a nemůže být zcela odmítnuta jako pouhá propaganda nebo předstírání. Pokud
je však vzneseno obvinění z předstírání, nutně se vystavuje protiútoku vytvoření konspirace, která
se vymyká reálným rozměrům. 3
Přestože je formálně mimo dosah Mezinárodní konvence OSN o Odstranění všech forem rasové
diskriminace (v článku 1.3), podléhá oblast imigrace a občanství některým omezením mezinárod-
ního práva (viz Goodwin-Gill 1978: 5. kapitola). Národní stát a jeho exkluze Andreas Wimmer (2002) se znovu vypořádává s paradoxem politické modernity, kdy
univerzální principy demokracie a občanství vznikaly pouze v partikulárním prostředí, za
vyloučení všech, kteří nesdíleli jisté etnické nebo národní znaky: „Moderní principy zahrnu-
tí jsou úzce propojené s etnickými a národními formami vyloučení“ (2002: 1). Stržení verti-
kálních nerovností, formálně vepsaných mezi feudální stavy a vrstvy, se uskutečnilo za cenu
vztyčení nových horizontálních nerovností mezi vnitřně homogenními etnickými skupinami
a národy, z nichž každý usiluje o výlučné propojení se státem za vyloučení všech ostatních,
kteří jsou na základě těchto připsaných označení považováni za nepřináležející ke státu. Podle
Wimmera je novým zhoubným pojmem, vzniknuvším kombinací nacionalismu a demokracie,
„vlastnictví“ státu partikulárním národem nebo etnickou skupinou, jež činí etnický konflikt,
xenofobii a rasismus „integrální součástí“ moderních národních států (2002: 5). Přestože Wimmer nahlíží na pojem „vlastnictví“ jako na univerzální pojem politické
modernity, rozlišuje mezi dvěma cestami vedoucími k takové modernitě. První cestou je „poli-
tizace etnické příslušnosti“, v níž jedna etnická skupina stát monopolizuje, ale zároveň se jí
nedaří zevšeobecnit svůj „etnický“ otisk do „národního“ otisku, a tak uvízne v etnickém klien-
telismu a zvýhodňování. V tomto případě, který je pravděpodobně charakteristický pro většinu
méně rozvinutých nezápadních společností, je tento tlak na exkluzi nasměrován k potlačení
nároků vnitřních etnických soupeřů. Druhou cestou je „plná nacionalizace státu a společnosti“,
která nastává tehdy, pokud jsou stát i společnost silní, a má za následek úplnou národnostní
homogenizace společnosti. V tomto případě, charakteristickém pro rozvinutý Západ, je tlak na
exkluzi stále přítomen, ale je nasměrován na vnější „cizince“ a „imigranty“. Jedná se o poněkud neumělou teorii politické modernizace (co například Kanada, Belgie či
Španělsko?) a Wimmer vzápětí sám připouští, že jeho zájem je zaměřen méně na příčiny a vzá-
jemné srovnání a spíše na obecně použitelné důsledky toho, co nazývá „model národního státu“:
nástup „nových forem exkluze založených na etnicko-národnostních principech“ (2002: 81). Jeho hlavním tvrzením je, že tyto „etnicko-národnostní“ exkluze jsou v etnických a nacionálních
variantách politické modernizace „strukturálně obdobné“ (2002: 268): „Osud tzv. failií Kurdů
v Iráku, kteří byli v 70. letech 20. století zbaveni iráckého občanství a vyhnáni do Iránu…, je
podobný nejisté právní situaci imigrantů v plně nacionalizovaných státech“ (2002: 222). Zatímco byl zjevně vytvořen s cílem provokovat, tento antropologický pohled založený na
„pohledu z odstupu“ stírá některá základní rozlišení, bez nichž se jen stěží obejdeme. Citizenship, discrimination, imigration, liberalism, nations and nationalism
KEY WORDS V tomto článku zastávám názor, že všeobecně dostupná literatura o národech
a nacionalismu neodpovídá politické a právní skutečnosti.2 Přinejmenším pro současný západ-
ní stát v „severoatlantické bezpečností zóně“ (Deutsch 1957) navrhuji místo toho více odpo-
vídající obraz státu jakožto „liberálního státu“, který omezil své nároky na suverenitu ústav-
ním zavázáním se k principům rovnosti a práv jednotlivce. Podporuji tento názor empirickým
označením domovské půdy pojmu výhradní „vlastnictví“: oblasti imigrační politiky a politiky
občanství, skrze které je stanoveno členství ve státě. Měli bychom tento konstrukt zavrhnout,
pokud jej nemůžeme nalézt ve zde uvedeném nejpravděpodobnějším případě platnosti tohoto
konstruktu „vlastnictví“ (King a spol. 1994: 209). Avšak zdá se, že alternativní obraz liberálního státu omezeného ústavou vytváří paradox:
jak mohou politiky, které upravují provždy partikulární hranice určité společnosti, být nosi-
teli anonymních znaků univerzalismu a nediskriminace; nejsou partikularismus a diskrimina-
ce vepsány do samotných teorií těchto politik, jak je to uznáno v konstruktu mezinárodního
práva v (téměř)3 neomezené státní suverenitě v záležitostech imigrační politiky a národnostní-
ho zákona? V první části přistupuji k těmto námitkám záporně, přičemž poukazuji na některé 1
V pozdější stati (2002) Kymlicka rozpracoval názor více zohledňující jemné odlišnosti vztahující
se k „sebe-limitujícímu“ budování národa v současných liberálních státech, uhýbá však před nepří-
jemnými implikacemi vztahujícími se na jeho ospravedlnění práv menšin. 3
Přestože je formálně mimo dosah Mezinárodní konvence OSN o Odstranění všech forem rasové
diskriminace (v článku 1.3), podléhá oblast imigrace a občanství některým omezením mezinárod-
ního práva (viz Goodwin-Gill 1978: 5. kapitola). 56 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě obtíže, které vyvstanou lpěním na paradigmatu „vlastnictví“ či „národního státu“. V druhé
části se k těmto námitkám stavím kladně, odhalujíc některé univerzalistické a nediskriminační
znaky současných politik imigrace a občanství v dnešních západních státech. Jak ukazuji ve
třetí a závěrečné části, národní státy budou samozřejmě nadále existovat, avšak národní parti-
kularismus již nemůže být vynucován skrze jejich politiky členství. V míře, v jaké se odkazy
na národní prvky v těchto politikách stále objevují, jeví se tyto politiky pouze lokálními ver-
zemi liberálně demokratického přesvědčení o rovnosti a právech jedince. 4
Poznamenejme, že vnější exkluze je srovnatelná s vnitřní exkluzí vzhledem k potenciálním ško-
dám, které může přivodit jedinci. Exkluze uprchlíků byla zařazena pod přísnější právní omezení,
v pojmech mezinárodního režimu uprchlíků v principu „nezahnání“, nebo dokonce v některých
evropských státech (jako Francie či Německo) pod ústavní omezení. Avšak ústavní omezení byla
zmírněna nebo zrušena v reakci na masivní nárůst žádostí o azyl na konci 80. let 20. století. 5
Tento způsob argumentace je v souladu s defi nicí „rasové diskriminace“ v Mezinárodní konven-
ci o odstranění všech forem rasové diskriminace OSN z roku 1966. V článku 1.1 tato konvence
defi nuje „rasovou diskriminaci“ „jako rozlišování, exkluzi, omezování nebo upřednostňování na
základě rasy, barvy pleti, národního nebo etnického původu, která má za cíl nebo za důsledek zru-
šení nebo oslabení uznání, požívání nebo uplatňování lidských práv a základních svobod na základě
rovného zacházení“. Následující pododstavec (1.2) z rovného zacházení vylučuje všechny „rozdíly,
exkluze, omezení nebo upřednostňování… mezi občany a cizími státními příslušníky“. Národní stát a jeho exkluze Jedním
z těchto rozlišení je rozlišování mezi různými místy exkluze, vnitřními nebo vnějšími; druhým
je rozlišování mezi způsoby exkluze, exkluzí skupinovou či individuální. S ohledem na místo 57 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 exkluze probíhá exkluze osoby, která se snaží začlenit se do státu (vnější exkluze), na zcela jiné
úrovni než exkluze někoho, kdo již ve státě pobývá a nemá jiný stát, u kterého by hledal ochranu
(vnitřní exkluze); rozdíl je přinejmenším v tom, že první je reaktivní, zatímco druhá je aktivní.4
„Diskriminaci“ v plném smyslu slova představuje pouze aktivní exkluze, a to tím, že odpírá něko-
mu základní „právo na místo“ (Walzer 1983) na základě vrtkavého připsání členství ve skupině.5 p
(
)
p p
p
S ohledem na způsob exkluze fungují pouze některé exkluze na základě etnické přísluš-
nosti, národního původu nebo rasy a následně – v současném diskurzu o minoritách a lidských
právech – mohou být označeny jako „diskriminační“. Zjevným příkladem je asijská exklu-
ze, která byla součástí imigračních politik před šedesátými lety 20. století ve státech obsaze-
ných anglicky mluvícími osadníky. V návaznosti na přelomové období v oblasti lidských práv
v USA v 60. letech 20. století a na celosvětové posílení kultury lidských práv byly kolektivní
a připsané způsoby exkluze nahrazeny individuálními způsoby exkluze, založenými na (nedo-
statečných) rodinných vazbách a dovednostech. Politiky imigrace (stejně jako občanství) se
staly explicitně „nediskriminačními“.6 Existuje základní rozdíl mezi bezpodmínečným skupi-
novým a individuálním vyloučením, a tím, že obě formy propojíme, mnoho nezískáme. Na pozadí tohoto propojení je problematické položit rovnítko mezi exkluzi jako tako-
vou a diskriminaci podle následujícího sylogismu vštěpovaného „zdravým rozumem“: politi-
ka imigrace (a občanství) je vylučující, exkluze nutně znamená rozlišování a takové politiky
tedy následně nemohou nic jiného než „diskriminovat“. V pojmech politických důsledků má
tento sylogismus Janusovu tvář: může přinést buď odmítnutí, nebo odsouhlasení jakékoli imi-
grační politiky. Cesta k utopii bez hranic pro některé jedince může být snadno přetvořena do
hyper-realistické obrany diskriminace. Podle formulace tajemného kritika asijské imigrace do
Austrálie Goffrey Blaineyho (1984: 162) imigrační politika z definice „diskriminuje“ – tak
proč selektivně neomezit vstup Asiatů, a navrátit tak Austrálii bílým Australanům? 5
Tento způsob argumentace je v souladu s defi nicí „rasové diskriminace“ v Mezinárodní konven-
ci o odstranění všech forem rasové diskriminace OSN z roku 1966. Národní stát a jeho exkluze V článku 1.1 tato konvence
defi nuje „rasovou diskriminaci“ „jako rozlišování, exkluzi, omezování nebo upřednostňování na
základě rasy, barvy pleti, národního nebo etnického původu, která má za cíl nebo za důsledek zru-
šení nebo oslabení uznání, požívání nebo uplatňování lidských práv a základních svobod na základě
rovného zacházení“. Následující pododstavec (1.2) z rovného zacházení vylučuje všechny „rozdíly,
exkluze, omezení nebo upřednostňování… mezi občany a cizími státními příslušníky“. 5
Tento způsob argumentace je v souladu s defi nicí „rasové diskriminace“ v Mezinárodní konven-
ci o odstranění všech forem rasové diskriminace OSN z roku 1966. V článku 1.1 tato konvence
defi nuje „rasovou diskriminaci“ „jako rozlišování, exkluzi, omezování nebo upřednostňování na
základě rasy, barvy pleti, národního nebo etnického původu, která má za cíl nebo za důsledek zru-
šení nebo oslabení uznání, požívání nebo uplatňování lidských práv a základních svobod na základě
rovného zacházení“. Následující pododstavec (1.2) z rovného zacházení vylučuje všechny „rozdíly,
exkluze, omezení nebo upřednostňování… mezi občany a cizími státními příslušníky“. K tématu zemí osídlených anglicky mluvícími osadníky viz Joppke (2005b). Připusťme, že v Ev-
ropě je rétorika „nediskriminace“ méně výrazná. Avšak kdykoli byla vznesena obvinění z etnické
diskriminace proti některému z evropských států, příslušná vláda existenci takové diskriminace
vždy popřela. Výmluvným příkladem je diskuse okolo klauzule o „patriotismu“ Imigračního záko-
na v Británii z roku 1971, která byla oponenty (Labour Party a aktivisty z celého světa) napadána
jako rasově diskriminační, avšak která byla vládou Toryů hájena na základě uznání neetnických
termínů „rodinných vztahů“. K této diskusi viz Joppke (2004b). 58 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě Je zajímavé, že Wimmer si správně všímá toho, že očividný „rasismus a xenofobie“ jsou
v současných západních společnostech přisuzovány „mobilitně sestupujícím“, zatímco „stát… se
zjevně zdráhá jednat“ (2002: 215). Avšak Wimmer již není schopen své tvrzení teoreticky zdů-
vodnit. Naopak rigidita jeho „modelu národního státu“ ho vede ke zlehčování či zkreslování uni-
verzalismu na úrovni národního modelu. Obzvláště zjevné to je v jeho rozboru imigrační politiky
ve Švýcarsku, která má být příkladem vnějškově orientované „exkluze ve znacionalizovaných
státech“. Jak vyžaduje „model národního státu“, krouží kapitola okolo „systematické diskrimina-
ce mezi cizinci a státními příslušníky, vepsané do zákonů o občanství a zvláště do institucionál-
ní mašinerie, která kontroluje a omezuje migrační přílivy“ (2002: 222). Návrh, který se zjevně
nabízí, zní, že již právní rozlišování mezi občany a nelegálními přistěhovalci představuje „dis-
kriminaci“. Národní stát a jeho exkluze Ale jaké označení bychom tedy měli zvolit pro vrtošivé popření práv rodiny a práv
na svobodnou volbu pobytu a zaměstnání, které byly znakem původního režimu „hostujících
pracovníků“? S ohledem na režim hostujících pracovníků Wimmer uznává, že tento byl následně
nahrazen režimem liberálnějším, který status imigrantů v mnoha ohledech přiblížil statusu obča-
nů. Tuto změnu není možné vysvětlit v rámci „modelu národního státu“ a sám Wimmer vzápětí
upouští od dalšího promýšlení této proměny završením švýcarského příběhu návratem k „restrik-
tivní politice“ v roce 1970. Bez povšimnutí tak přechází fakt, že politika kvót z roku 1970 ome-
zuje pouze počet imigrantů, a je tedy méně destruktivní než dřívější politika, která nově přícho-
zím upírala základní rodinná nebo socio-ekonomická práva. Ve skutečnosti bylo striktní omezení
počtu příchozích možná cenou za vnitřní začlenění hostujících pracovníků, kteří se stali imigran-
ty. To naznačuje i sám Wimmer (2002: 262): „Tato částečná integrace, která následovala dialek-
tiku inkluze a exkluze, šla ruku v ruce s dalším omezením přístupu na státní území. Postupně byl
zaveden velmi přísný systém imigračních kvót, kontrolovaných státem.“ Naopak pokud uzavření
se před další imigrací bylo výsledkem rostoucí snahy o vnitřní inkluzi, pak touha být začleňují-
cí nemohla být motivována pouze „rostoucím soutěžením“ o migrační pracovníky, jak Wimmer
podivně jedním dechem prohlašuje (2002: 262) – obě tvrzení jsou logicky neslučitelná. V celém textu je systematicky opouštěna „liberální“ logika (poháněná tlakem soudů či
občanské společnosti), jež mohla donutit švýcarský stát k opuštění původní politiky hostují-
cích pracovníků (tzv. „gastarbeiterů“), jak tomu bylo ve všech ostatních evropských společ-
nostech, které prodělaly ve stejné době podobnou zkušenost s hostujícími pracovníky (viz
Guiraudon 2000). Wimmer (2002: 2 a dál) poznamenává na samém začátku svého pojednání,
že od 70. let 20. století se „většina západních společností… navrátila k dřívější, liberálnější
podobě definice těch, kteří přináleží“, ale uhýbá před zjevným problémem, který tato skuteč-
nost přináší pro jeho vylučující „model národního státu“. V kontrastu s Wimmerovým antropologickým a příliš zevšeobecňujícím představením
vylučujících „stínů modernity“ politolog Anthony Marx (2002, 2003), který pojednává o stej-
ném tématu „národního státu a jeho vyloučeních“ (podobně jako Wimmer, za udivujícího vzá-
jemného přehlížení), nahlíží přesněji na příčiny, podoby a načasování národní exkluze. 7
Výčet aktérů a mechanismů, které přivedl k životu „liberální stát“, by přesáhl omezený rozsah
tohoto článku. Namísto toho beru existenci liberálního státu za danou a nahlížím pouze na některé
jeho důsledky – nebo naopak tyto důsledky (v politikách imigrace nebo občanství) mohou svědčit
o existenci liberálního státu. Národní stát a jeho exkluze Zatímco
potenciál k exkluzi je nacionalismu vnitřně vlastní, jak je to shrnuto v Yeatsově výroku „je více
podstaty v našem nepřátelství než v naší lásce“ (citováno v Marx, 2003: 29), bývá jasně vyjádřen
pouze ve specifických situacích – zvláště tehdy, pokud se elity státu snaží zacelit vnitřní roze-
pře selektivním vyloučením třetí strany. Marx zmiňuje možnost vnějších exkluzí pouze stručně
a celá jeho pozornost je příhodně věnována stěžejnímu bodu, jímž je exkluze vnitřní skupiny. 59 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 Pokud přehlédneme jím uváděné příklady, které sahají od náboženských pronásledování v ra-
ně moderní Evropě až k jihoafrickému apartheidu, všimneme si, že se z velké části odehrávají
zejména v době utváření států a jsou namířeny k odstranění nebo alespoň ke zmírnění a potla-
čení historické paměti vnitřní logikou demokracie a „občanské“ státnosti, jež je také ustavována
ve vznikajícím národním státě. Zejména jeho analýza „původu exkluze nacionalismu“ v raně
moderním Španělsku, Anglii a Francii (Marx 2003) je vedena politickým poselstvím, podle nějž
údajně „občanský“ nacionalismus Západu nebyl o nic méně brutální, sektářský nebo vylučují-
cí než „etnický“ nacionalismus Východu. Avšak text obsahuje také poselství, že nacionalismus
zdaleka není stálým „stínem modernity“, nýbrž že se vyčerpává svými vlastními úspěchy a je
vyvažován jinými principy, zejména liberální demokracií a občansko-územní státností. Od skupinové k individuální exkluzi v liberálním státě Stát „vlastněný“ určitým národem, nebo naopak státními elitami, které aktivně struktu-
rují společnost k obrazu jistého národa, je adekvátním paradigmatem pro politiky imigrace
a občanství prosazované klasickým národním státem od pozdního 19. do raného 20. století. Z vnitrostátního hlediska se jednalo o stát „rozvinuté modernity“ (Scott 1998), zaměřený na
vytvoření „dokonale čitelné populace s registrovanými, jedinečnými jmény a adresami prová-
zanými se sídly; vykonávajícími identifikovatelné zaměstnání; a jejichž všechny transakce jsou
zdokumentovány podle naplánovaného vzorce a v úředním jazyce“ (1998: 82). Z mezinárodního
hlediska se jednalo o imperialistický stát, uzavřený do anarchistického a v konečném výsledku
násilného boje o přežití vedeného proti ostatním státům. Nacionalismus a rasismus poskytly
vhodné fráze sloužící dvěma cílům, vytvoření čitelných a zároveň bojovných společností, neboť
líčí kolektivity jako útvary tvořené identickými, navzájem podobnými jednotkami, zároveň však
též jako útvary ostře oddělené od ostatních kolektivit. Podle příhodného Taguieffova vyjádře-
ní (2001: 202 a dále), v klasických národních státech byly kolektivy individualizovány, zatím-
co jedinci byli kolektivizováni. Politiky imigrace a občanství tak byly ve službách reprodukce
vnitřně homogenních, avšak vnějškově jasně ohraničených kolektivit, čehož bylo docíleno tří-
děním nově příchozích na základě jejich etnické příslušnosti, rasy nebo národního původu. Toto
bylo jak archaické, odsunujíce jedince ke statusu kopií nebo navzájem si podobných jednotek
uvnitř připsaných skupin, a zároveň v přehnané míře moderní, hnané plánem racionálně řídit
společnost shora. „Vědecký plán na udržení Ameriky americkou“ (Warner Parker, 1924: 740)
– tento dobový popis imigrační politiky USA roku 1924, založené na kvótách „národního půvo-
du“, vyjadřuje vhodně dualitu oné modernisticko-archaické politiky. Ať už přivodilo vznik „liberálního státu“ cokoli (což je mimo rozsah této diskuse)7, je jeho
znakem potlačení partikularistického budování národa ve prospěch univerzálních principů lid-
ských práv. Status quo ante je drasticky shrnut ve vzpomínce osvětimského vězně Primo Leviho
na setkání s Dr. Pannwitzem, který si tohoto vězně vyhlédl pro možnou službu v táboře, jež by 60 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě ho ušetřila jisté smrti: „Tento pohled nebyl pohledem dvou lidí; jakoby si ho mezi skleněnou
stěnou akvária vyměnily dvě bytosti, které obývají odlišné světy“ (citováno v Ignatieff 2001: 3). Znakem liberálního státu je rozbití těchto nacionalistických a rasistických stěn a institucionali-
zování minima sdíleného lidství. Klíčovým dokumentem je Všeobecná deklarace lidských práv
OSN z roku 1948, která se od té doby stala „lingua franca celosvětového morálního myšlení“
(Ignatieff 2001: 53), vnucujíce strukturální překážky v rámci toho, co státy mohou podniknout
ve jménu „svého“ lidu. Od skupinové k individuální exkluzi v liberálním státě Jako odpověď na ztrátu ospravedlnění krajního nacionalismu a rasismu
holocaustem se západní poválečné státy staly státy ústavními, ve kterých jsou práva většiny
ohraničena principy univerzálních lidských práv, vepsaných do vnitrostátních ústav, které již
nebyly omezeny na vytyčení vnitřního projektu státu, ale předepisovaly nyní hranice pro zachá-
zení státu s jednotlivci (o Evropě viz Stone-Sweet 2000). Fakt, že sdílená lidskost již nemůže být upřena nečlenům národní nebo etnické skupiny,
která je ztotožňována se státem, zásadně proměnila význam slova „exkluze“. Toto budu dis-
kutovat v následující části, za použití příkladů politik imigrace a občanství. Imigrační politika Imigranti se zpravidla nacházejí na křižovatce vnější a vnitřní exkluze. S ohledem na vněj-
ší exkluzi jsou předmětem státní „imigrační politiky“, která upravuje přístup na území státu
a k vybraným sektorům společnosti, zejména k trhu práce. Pokud zkoumáme vývoj imigračních
politik západních států od jejich prvních systematických vypracování na počátku 20. století,
všimneme si jejich vzrůstajícího univerzalismu a snižujícího se rozsahu připsaných skupinových
rozdílů v těchto politikách. Kdysi bylo jednoznačně ustaveno, že imigranti jistého etnického
nebo národního původu mají být upřednostňováni před jinými, a imigranti jistých nežádoucích
„ras“ byli dokonce vyloučeni úplně. Ospravedlněním byl odkaz na jejich odlišnou schopnost
„asimilace“ do přijímající společnosti. Jde o překvapivý vývoj, kdy tyto připsané skupinové
rozdíly teoreticky vymizely z imigračních politik, jež obecně přešly k hodnocení na základě
individuálních kritérií dovedností a rodinných vztahů. Jediným ospravedlnitelným skupinovým
rozlišením, které přetrvává, je rozlišování mezi „občany“, kteří mají právo vstoupit a nemohou
být vyhoštěni, a „cizími státními příslušníky“, kteří žádné z těchto práv nemají a kteří jsou před-
mětem zájmu imigračních a cizineckých státních politik. Zatímco „cizí státní příslušníci“ jsou nadále předmětem exkluze, je tato exkluze zásadně
odlišná od exkluze nacionalistické či etnické. Etnická exkluze funguje na základě zvláštních
skupinových charakteristik, kdy neexistuje možnost přejít z jedné skupiny do druhé. Naopak
cizí státní příslušník není národnostní nebo etnickou kategorií, nýbrž kategorií formálně práv-
ní – cizí státní příslušník je vyloučen nikoli proto, že je členem zvláštní skupiny, ale proto, že
není občanem. Status cizího státního příslušníka je tedy vymezen záporně a reziduálně. Navíc
pokud existuje možnost, že se cizí státní příslušník stane občanem nejprve na základě pobytu
a později skrze „naturalizaci“ v novém státě, jedná se o individuální a nikoli skupinové roz-
lišení. Dokonce i když mají státy formální svobodu odepřít vstup cizímu státnímu příslušní-
kovi, mezinárodní právo zakazuje odmítnutí cizího státního příslušníka na vrtkavém zákla-
dě etnického či rasového původu – pravidlo nediskriminace je uplatňováno dokonce i tam,
kde se zdá, že státní suverenita dosahuje svého vrcholu (viz Goodwin-Gill 1978: kapitola 5). 61 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 Samozřejmě že stejná nediskriminační pravidla upravují v současném liberálním státě práv-
ní přechod od vstupu přes pobyt až k občanství; až na výjimku úzce vymezených „etnických
migrantů“ (Joppke 2005a) by tak mělo být překročení hranic stejné pro všechny cizí státní
příslušníky, bez ohledu na jejich etnický, rasový nebo národní původ. Jediné omezení, které má současný liberální stát k dispozici, je omezení počtu. Imigrační politika Zatímco
veřejný odpor proti imigraci je zcela jistě podmíněn tím, kdo migruje, vstřícná reakce libe-
rálního státu může spočívat pouze v uzavření se veškeré imigraci, nikdy však v zastavení této
partikulární imigrace. Všimněme si, že ačkoli pozastavení náboru do západoevropských států
následující po první ropné krizi v roce 1973 nezohledňovalo státní příslušnost, a to i přes zjev-
nou převahu imigrantů jistého národnostního a regionálního původu (Turci v Německu a Švý-
carsku, Alžířané či Severoafričané ve Francii), bylo jablkem sváru. Restriktivní opatření mohou být specifická pro určité státy či skupiny pouze jako
výsledek zvláštního režimu nebo za úzce vymezených podmínek (zejména pokud je exis-
tence těchto podmínek před veřejností utajena). Příkladem zvláštního režimu jsou bilate-
rální dohody s vysílajícími státy, které samozřejmě umožňují cílenou inkluzi nebo exkluzi
svých občanů. Například mezinárodní právní status alžírských imigrantů poskytl konzer-
vativnímu francouzskému prezidentovi příležitost se jich na konci 70. let 20. století zba-
vit jednoduše neobnovením jejich zvláštního desetiletého práva pobytu, jež bylo založeno
na bilaterální smlouvě z roku 1968 a jež tedy bylo mimo kompetence vnitrostátního imig-
račního zákona (který od svého zavedení v roce 1945 úmyslně opomíjel rozdíly ve státní
příslušnosti). Tento zákon nápadně selhal kvůli „tradiční mobilizaci“ církví, odborářských
svazů, levicových stran a Nejvyššího správního soudu (Weil 1995: 99) – přestože existova-
la formální možnost diskriminačního opatření, selhala z důvodů značných nerovností, které
by tato opatření vytvořila. Druhý zvláštní režim představuje manipulace s neetnickými kategoriemi výběru na
základě dovedností a rodinných vztahů s cílem dosáhnout žádaného etnického výsledku. Zvláště v zemích anglicky mluvících osadníků bylo jednoznačné upřednostňování kvalifiko-
vaných imigrantů po dlouhou dobu považováno za skryté upřednostňování evropských imig-
rantů. A naopak kritika přijímání osob na základě rodinných vztahů byla brána za odmítnutí
neevropské imigrace. Avšak proměňující se demografický profil současné imigrace, zvláš-
tě nárůst kvalifikace u neevropských imigrantů, odstranil důvod uchylovat se k úskočnému
etnickému výběru (a jeho kontrole; viz Joppke, 2005b). Kdekoli přesto dochází k etnickému výběru, je jeho minimální podmínkou, aby zůstal
utajen před veřejností, což je často možné skrze vyčerpávající administrativní zdrženlivost,
kterou každé zákonodárství – a u imigrace zvláště – ponechává státu při jeho uplatňování. Toto je očividně způsob, jakým se západnímu Německu, ve kterém byl jakýkoli etnický nebo
nacistický diskurz kvůli zkušenosti s nacismem formálně postaven mimo zákon, podařilo
v populaci hostujících pracovníků v 50. a 60. letech 20. století snížit přítomnost tzv. „Afro-
Asiatů“ na minimum (viz poučná Schönwälderova studie 2004). Imigrační politika Jestliže posuzujeme imigrační politiky současných západních států, rozpoznáme, že
již nejsou ve službách reprodukce jisté národnosti. Pokud takové státy umožňují nebo nabí-
zejí imigraci, nevyhnutelně tím riskují etnickou či rasovou proměnu svých společností. Nacionalistické a xenofobní tendence přítomné v těchto společnostech již nejsou ve sku- 62 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě tečnosti institucionalizovány ve státních politikách imigrace (jako tomu bylo na počátku 20. století), ale jsou nyní mimořádnou nebo proti-institucionální odpovědí politikám, které jsou
nevyhnutelně nediskriminační, pokud jde o etnický, národnostní či rasový původ migrantů. 8
Chae Chan Ping vs. Spojené státy, 130 USA 581 (1889), s. 606. 9
Graham vs. Richardson, 403 USA 365 (1971), s. 376. 8
Chae Chan Ping vs. Spojené státy, 130 USA 581 (1889), s. 606.
9
Graham vs. Richardson, 403 USA 365 (1971), s. 376. Politika občanství Richardson o 82 let později (který postavil mimo zákon diskri-
minace prováděné vládami jednotlivých států federace na základě cizí státní příslušnosti):
„Cizí státní příslušníci, podobně jako naši občané, platí daně a mohou být povoláni do služ-
by v branných složkách… [Cizí státní příslušníci] mohou po mnoho let ve státě žít, pracovat
a přispívat k jeho ekonomickému růstu.“9 63 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 Tendence k univerzalismu a k individuální, v protikladu ke skupinově založené, inkluzi
či exkluzi je nejvíce viditelná v přístupu k občanství, a tedy v samotné „politice občanství“. Anthony Marx (2002: 113 a dále) tajemně poznamenal, že státu vlastní potenciál pro exkluzi
může být někdy orientován externě (namísto interně), a v tomto případě se vztahuje na „cizin-
ce“, a to v podobě „selektivního občanství“. Bohužel však nevysvětlil význam slova „selek-
tivní“. Celkem vzato však v této oblasti existují opět dva způsoby „selektivity“: skupinová
selektivita, v níž připsané charakteristiky (na kterých jedinec nic nemůže změnit) buď oteví-
rají, nebo zavírají dveře k občanství; a individuální selektivita, podle které stát neumožňuje
získání občanství nově příchozím, je však alespoň nucen být v tomto ohledu stejně vylučující
ke každému bez rozdílu. Je zajímavé, že se oba způsoby „selektivity“ v oblasti občanství významně uvolnily. Skupinová selektivita buď zcela vymizela, tak jako rasová exkluze, která poskvrňovala pravi-
dla americké naturalizace až do počátku 50. let 20. století; nebo přetrvávají ve velmi zvlášt-
ních, pozitivně diskriminačních podobách, jako je samozřejmé přidělení občanství Židům
v Izraeli nebo Němcům v Německu. Důležitou součástí těchto pozitivně-diskriminační selek-
tivit je, že nevyčerpávají možnosti získání izraelského nebo německého občanství, ale jsou
dodatečnými procesy naturalizace, které jsou stejnou měrou přístupné komukoli, nezávisle na
jeho původu. S ohledem na individuální selektivitu je velmi zajímavý nejnovější vývoj, přinášejí-
cí obrat v získávání občanství postupující od situace, kdy je státu přenechán volný prostor
pro uvážení, až k právu na straně cizího státního příslušníka (jež je definováno jako délka
pobytu nebo narození na jistém území), s tím, že stát opouští explicitně dané (a individuál-
ně ověřované) požadavky na asimilaci v této oblasti. Zejména s ohledem na naturalizaci je
objevení se „práva“ na občanství pozoruhodným vývojem, protože v této oblasti dosahova-
lo jednání státu na základě uvážení svého vrcholu. Politika občanství Po překonání obtíží spojených se vstupem na území (tj. potenciální vnější exkluze) se
imigranti stávají možnými objekty vnitřní exkluze. Avšak možnosti pro jejich vnitřní exkluzi
jsou ještě více omezené než pro exkluzi vnější, která nadále zůstává legitimní pod záštitou
státních imigračních a občanských politik. Nyní do hry vstupuje demokratická logika, podle
které se imigranti stávají spolupracujícími členy společnosti, jimž je stát, pod jehož stře-
chu přišli pobývat, povinován stejným zacházením a na jehož ochraně jsou nyní závislí (viz
Rubio-Marin 2000). Tento fakt se stal předmětem skutečné ústavní revoluce napříč západní-
mi státy. V klasickém národním státě dokonce i dobrovolně najímaní migranti zůstávali pře-
devším členy vzájemně neslučitelných a často ponižovaných kolektivit; zůstávali vyloučeni
ze základního sociálního zabezpečení a péče; jejich celá existence v přijímajícím státě byla
nejistá a byla vystavena riziku nečekaného vyhoštění (o vyhoštění Severoafričanů v mezi-
válečné Francii viz Lewis 2000; o vyhoštění Poláků z Wilhelmovského Německa viz Bade
1984: 462–71). Poválečný liberální stát zaručuje lidská práva ústavou, v níž jsou lidská práva nejčastěji
formulována odděleně od statusu občanství, avšak omezuje rozmary výkonné moci, a tak se
ve skutečnosti dlouhodobě usazení imigranti přiblížili občanům. Toto přiblížení bylo přede-
vším výsledkem ústavní politiky nezávislých soudů, které se dnes považují za ochránce jedin-
ců oproti přílišnému dosahu státní moci (viz Joppke 2001; pro alternativní náhled zdůrazňující
faktory globální úrovně viz Soysal 1994). Měnící se ontologie společnosti byla tímto vývojem jak doprovázena, tak také poháněna:
společnost již nevystupuje jako kolektivní osobnost, uvíznuvší v boji o přežití s ostatními kolek-
tivními osobnostmi, ale jako místo obchodu a spolupráce mezi svobodnými a rovnými jedinci,
pro které je jejich vlastní národnost v konečném důsledku nedůležitá. Kanonicky byl tento názor
vyjádřen Nejvyšším soudem Spojených států v případu vyloučení Číňanů z roku 1889: Pokud [Kongres] považuje přítomnost cizinců jiné rasy odmítající asimilaci do naší společnosti za
hrozbu míru a bezpečnosti, jejich exkluze nebude strpěna… a je nezvratná s výkonem soudní moci.8 Druhý, novější názor byl podobně vyjádřen Nejvyšším soudem Spojených států ve slav-
ném rozhodnutí Graham vs. Politika občanství Naturalizace byla tradičně ponechává-
na na uvážení nejen v tom smyslu, že zákonodárce měl svobodu utvářet příslušná pravidla
podle toho, jak uznal za vhodné, ale také v daleko silnějším významu, kdy i poté, co byly
ze strany žadatele splněny všechny formální požadavky pro naturalizaci, mohl stát stále
říci „ne“. Například podle starých německých administrativních pravidel byl brán v úvahu
jen „veřejný zájem“ státu a nikdy osobní zájem kandidáta na občanství. Na počátku 90. let
20. století byla tato naturalizace podle uvážení státu v případě cizích státních příslušníků
splňujících jisté požadavky na pobyt (a další požadavky) nahrazena „právem“ na získání
občanství. Kulturní „asimilace“, jakožto předpoklad k získání občanství, byla explicitně
odmítnuta a nahrazena měkčím požadavkem na „integraci“ (Hailbronner a Renner 2001:
659). Po reformě zákona o občanství z roku 1999 byla tato „integrace“ definována „dosta-
tečnou znalostí německého jazyka“, stejně jako písemným stvrzením „závazku k liberální-
mu demokratickému řádu“ německého státu. Nezaměňujme však rozlišování mezi skupinovou a individuální selektivitou s rozliše-
ním jus sanguinis (zákon krve) a jus soli (zákon půdy) vztahujícím se k občanství při narození,
které bylo od vlivné Brubakerovy (1992) práce obecně bráno za hlavní rozlišení mezi způsoby
„uzavírání se“ moderního národního státu. Jus sanguinis v sobě takovou skupinovou selektivitu
nezahrnuje. Je proto nesprávné definovat jus sanguinis jako „systém, díky kterému se člověk
stane občanem tím, že se narodí někomu z etnické skupiny, která v jisté zemi převažuje (napří- 64 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě klad tím, že se narodí etnickému Němci v Německu)“ (Fetzer 2000: 218). To sice odpovídá
stereotypu, podle kterého je etnické občanství „rasistické“ (např. Hampton 1995), ale již to
neodpovídá právní skutečnosti. Už za platnosti Reichs- und Staatsangehörigkeitsgesetz z roku
1913 se člověk stal německým občanem při narození jednoduše tím, že se narozdil německému
rodiči, bez ohledu na jeho „etnický původ“. Německý zákon o občanství nebyl nikdy založen
na právní definici německé etnické příslušnosti (viz Silagi 1999:79–83). Jakkoli to tehdy bylo
nesnadné, vždy existovala možnost získat německé občanství naturalizací. Jak vhodně pozna-
menává Dieter Gosenwinkel (2001: 236), pokud tato možnost existovala, ona „krev“ v prin-
cipu „jus sanguinis“ byla formální a instrumentální, nikoli substanciální. Tím však nechceme
popřít, že německé občanství bylo v minulosti spojeno s inkluzí a exkluzí na základě skupinové
příslušnosti. Politika občanství Nebylo však vůbec propojeno s občanstvím via jus sanguinis, ale s administrativ-
ním uskutečněním naturalizace (které v meziválečném období upřednostňovalo německý původ
žadatelů před ruskými a vylučovalo východní Židy (viz Gosenwinkel 2001: kapitola 7). p
ý
y
ý
y (
p
)
Položení rovnítka mezi občanství jus sanguinis a „rasistickou“ skupinovou exkluzi také
opomíjí to, že od dob Francouzské revoluce odpovídá jus sanguinis veskrze modernímu poje-
tí členství, podle kterého je členství právo jedince, které je předáváno – podobně jako rodné
příjmení – následující generaci; podle tohoto chápání již jedinec není nahlížen jako vlastnictví
feudálního pána, který vlastnil všechny plody své země, včetně lidí – tento feudální význam
vlastnictví půdy a lidí stál u zrodu tradice jus soli. V odezvě na migrační vlny konce 19. a průběhu 20. století však došlo k přehodnocení relativní modernosti obou způsobů přiznává-
ní občanství při narození, nejprve ve Francii v roce 1889 a s (předčasným) ukončením v Ně-
mecku v roce 1999, kdy jus soli převažuje nad jus sanguinis. Většina evropských států nyní
doplňuje své tradiční zákony občanství jus sanguinis prvky jus soli (viz Weil 2001). Jeden
autor zabývající se tématem práva (Orentlicher, 1998) dokonce zašel tak daleko, že prohlá-
sil občanství na základě území upřednostňovanou formou občanství v mezinárodním právu. Následkem toho se občanství stalo méně vylučujícím a zvenku více přístupným. V kombinaci
s nediskriminačními přístupy a postupy, které umožňují udělení trvalého pobytu, občanství
podle jus soli zaručuje, že občanství bude automaticky (nebo později volbou) uděleno komu-
koli, bez ohledu na jeho etnický, rasový nebo národní původ. Výše uvedené musí mít za
následek oddělení občanstva od konkrétního národa nebo etnické skupiny a oslabení celého
konstruktu „vlastnictví“ státu jistou skupinou. Oddělení státu a národa Obraz, který se vynořuje, je obrazem oddělení státu a národa v politikách členství v libe-
rálním státě. Státy jsou zjevně i nadále „národními státy“, identifikovatelnými podle jména jako
jedinci, ztělesňující jedinečnou historii a pospolitost. Státy se však stávají široce otevřenými nově
příchozím, kteří už nemohou být začleněni nebo vyloučeni na základě připsaných skupinových
charakteristik, ale pouze jako jedinci. Liberální a nediskriminační normy spolu s normami lidských
práv zabrzdily partikularistické možnosti „budování národa“ státem. Politiky členství mohou být
stále formálně zaměřené na „budování národa“, ale jen v obecně použitelném smyslu vytvoře-
ní neetnických, liberálně-demokratických kolektivit, které však nejsou odlišné od těch ostatních. Právě v těchto politikách, které jsou zaměřené na střežení hranic určitých společností, byla uplat- 65 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 ňována většina partikularismů (přinejmenším rasové, etnické nebo národnostní povahy). Pokud
současné západní národní státy vylučují, činí tak individuálním a nediskriminujícím způsobem,
který nemůže být vysvětlen kolektivistickým jazykem etnické příslušnosti a nacionalismu. Jeden ze způsobů, jak objasnit návrat od kolektivistických forem inkluze a exkluze k for-
mám individuálním, spočívá v systémově-teoretických pojmech (viz Luhmann 1982). Národní
stát byl nakažen univerzalistickou logikou, která vládne v diferencovaných sférách moderní
společnosti. V segmentované diferenciaci tradiční společnosti přináleželi jedinci ke společnosti
přímo svým začleněním, jako celé bytosti spadající do specifického klanu nebo segmentu. Naopak
funkční diferenciace moderní společnosti vede k dvojímu důsledku vyloučení jedince z celku
společnosti a jeho začlenění pouze v určitých ohledech, avšak jako „svobodného a rovného“ ve
všech diferencovaných sférách, od vzdělání k právu, politickému zřízení a ekonomice. Klasický
národní stát dlouho představoval výjimku z této logiky, vylučoval a začleňoval jedince jako celé
osobnosti, a dokonce se snažil vytyčit umělé národní hranice okolo jednotlivých diferencovaných
sfér společnosti, jakou představuje „národní ekonomie“ stárnoucí populace.10 Přesně tento důsle-
dek globalizačních a transnacionalizačních procesů osvobodil společenské subsystémy od jejich
starých národních omezení a umožnil jim propojit se s jejich ekvivalenty za hranicemi (do těchto
procesů jsou dokonce zapojeny i vládní agentury; viz Slaughter 2004). Normy nediskriminace
a lidských práv uštědřily velkou ránu poslední (přestože zároveň první) baště nacionalismu. Tváří
v tvář vzrůstající pluralizované a autonomní společnosti vymazává současný stát množství etnic-
kých a kulturních nacionalismů ze svých zákonů a politik a vydává se směrem k „veřejné neutra-
litě“, odpovídající představám liberálních teoretiků a teoretiček (například Dworkin 1978). Vnitřní liberalizace poválečných západních společností, tj. 11
Je zajímavé, že druhou zbývající oblastí segmentované inkluze je rodina. Není proto divu, že národ-
ní příslušnost byla často formulována v rodinných termínech (jako v Zolbergově pojmu moderních
národů jako „rodinně podobných uskupení“). 10
Pro získání představy viz Weberova neblaze proslulá inaugurační přednáška na Freiburské univer-
zitě „Der Nationalstaat und die Volkswirtschaftspolitik“ (1895). Oddělení státu a národa rozpouštění formálních
(a často také substanciálních) nerovností, které se ustavují jako důsledek rasy, genderu, nábo-
ženství a třídy, ovlivnila dokonce způsob nakládání s nejtrvalejší a nejlegitimnější ze všech
skupinových distinkcí, distinkcí mezi „občanem“a „cizím státním příslušníkem“. Pokud bylo
„občanství“ přesvědčením, které mělo překonat, nebo alespoň zkrotit tato stará skupinová
rozdělení, nemohl být z obroušení těchto ostrých hran vyjmut ani status cizího státního pří-
slušníka. Je to paradoxní, neboť existence „občana“ je postavena na předpokladu (rozdílně
situovaného) „cizího státního příslušníka“. Nakažlivá logika, která za výše uvedeným stojí, je
nepřekonatelným způsobem vyjádřena v rozhodnutí Nejvyššího soudu Spojených států (výše
citovaný případ Graham vs. Richardson), které prohlásilo diskriminaci na úrovni jednotlivých
států na základě cizí státní příslušnosti za „podezřelou klasifikaci“, podobnou rase nebo gen-
deru, protože na cizí státní příslušníky bylo nahlíženo jako na vytvářející jedince „oddělené
ostrůvky menšin“ (viz Rosberg 1983). Následně došlo k liberálnímu rozvolnění jedné z posledních spíše „segmentovaných“
než „funkčních“ forem inkluze do moderní společnosti – členství v národním státě.11
Podobně jako v případě mnohonásobné a pouze částečné inkluze do různých sfér společ- 66 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě nosti můžeme stále častěji náležet do různých států zároveň (viz Hansen a Weil 2002);
a neetnický individualismus vládne od teritoriálního vstupu až k udělení nejvyššího statku
členství, které je stále častěji vyjadřováno jako právo jednotlivce dané splněním jistých
podmínek splněny. Samotné vyloučení etnické příslušnosti a nacionalismu z formálních
zákonů státu a institucí však neznamená, že tyto vymizely. Naopak etnická příslušnost
a nacionalismus se staly neukotvenými možnostmi v jiných sektorech společnosti (jak to
Wimmer empiricky potvrdil, avšak teoreticky nezohlednil, Wimmer 2002: 215). Je pode-
zřelé, že současně došlo jednak k od-etnizování státu a k nástupu multikulturalismu na
levici, jednak k nástupu xenofobního populismu na pravici.12 S ohledem na nástup multi-
kulturalismu Daniel Bell již před čtvrtstoletím poznamenal, že právě tehdy, když byl stá-
tem vedený nacionalismus na Západě na ústupu, došlo k šíření „etnické příslušnosti“ na
úrovni nižší než státní, která umožňovala kombinaci „zájmu a emocionální vazby“ (Bell
1975: 169). Dokonce i nejlepší teoretikové multikulturalismu (jako např. Kymlicka 1995)
přehlédli, že multikulturní politika „uznání“ nastoupila právě tehdy, když se začaly vytrá-
cet praktiky bezpodmínečné exkluze a vnucování kultury přistěhovalcům a etnickým men-
šinám; tj. právě v té době, kdy na migranty nebo etnika existovaly minimální nároky zpět-
ně „uznat“ zvláštnosti této země. 12
Připouštím, že následující postřeh o důsledcích od-etnizování státu pro politickou mobilizaci spo-
lečnosti je spekulativní; vyjádřeno kladně, mapuji „zvolené příbuzné rysy“ mezi pozorovanými je-
vy, zatímco otázka kauzality zůstává nepotvrzena. Stejně tak je pravdou, že tato pozorování mohou
obsahovat jádro širší empirické výzkumné agendy. Oddělení státu a národa Z toho vyplývá, že přinejmenším stejnou měrou, jakou
byl multikulturalismus tlačen pociťovaným „utlačováním“ (Young 1990) nebo aspirací
na kompenzaci za opakující se budování národa (Kymlicka 1995), byl multikulturalismus
zároveň tažen vzduchoprázdnem, které nastalo po ústupu státu od etnického a nacionalis-
tického partikularismu. Na straně druhé můžeme namítat, že do té míry, do jaké nespoutaný nacionalismus
vymizel ze státních politik a institucí a v níž elity hlavního proudu převzaly „proti-po-
pulistické normy“ (Freeman 1995), byl takovýto nacionalismus k dispozici politickým
podnikavcům extrémní pravice. Navíc fakt, že se nástup xenofobního nacionalismu pra-
vice mírně opožďuje za nástupem multikulturalismu, podporuje názor, že xenofobie byla
reakcí na multikulturalismus. Svébytná logika pravicového populismu, která jej odlišu-
je od ostatních podobných hnutí působících v minulosti, je heslovitě shrnuta v Le Pe-
nově pirátském přivlastnění levicového multikulturního sloganu droit à la difference. Přinejmenším v tomto zvláštním případě je současný pravicový populismus podvojnou
odpovědí na od-etnizování státu a „menšinovou“ odvetu etnické příslušnosti, která pře-
šla pod označení „multikulturalismus“. Pokud to mohou mít „oni“, tak proč ne „my“,
národní většina, jejíž zájmy a přání již nejsou adekvátně reprezentovány liberálním stá-
tem, zbaveným své tváře a odvahy? Logickou odpovědí na „etnické upřednostňování“,
skandované (francouzskými) multikulturalisty, bylo následně ještě hlasitější skandování
„národního upřednostňování“, které se stalo hlavním sloganem Národní fronty od roku
1985 (Taguieff 2001: 171). 67 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 V imigračních politikách západních států, které byly zahnány do úzkých multikulturalis-
mem levice a xenofobním populismem pravice, došlo nedávno k občansko-nacionalistickému
obratu, od vzkříšení nadlouho opuštěného pojmu „amerikanizace“ až k revalorizaci občanství
a občanské integrace v mnoha evropských státech (k amerikanizaci viz Pickus 2001; k in-
tegraci viz Joppke 2004a). Podnětem k občansko-nacionalistickému obratu je snaha ovlád-
nout odstředivé síly pluralizující imigrantské společnosti centristickým přesvědčením, stejně
jako zajistit lidem, narozeným v dané zemi, že jejich přirozené prostředí nebude k nepoznání
pozměněno imigranty, kteří nemohou být zastaveni právními způsoby, což bude ještě posíleno
z ekonomických a demografických důvodů. ý
g
ý
Avšak občansko-nacionalistický obrat čelí všude stejnému dilematu: není v něm možné
pojmenovat partikulárnost „zde, a nikoli jinde“. Zatímco cílem je přizpůsobit nově příchozí
„americkým“, „holandským“ nebo „britským“ zvyklostem, skutečné vyřčení těchto zvyklos-
tí vede pouze k lokálním verzím stejného liberálně-demokratického přesvědčení. 13
Více na toto téma viz Dietrich (2000). Oddělení státu a národa Například
Komise pro reformu imigrace (1997) definovala ve Spojených státech „amerikanizaci“ jako
„kultivaci sdíleného závazku k americkým hodnotám svobody, demokracie a rovných příle-
žitostí“ (1997: 26) společně s důrazem na „rychlé nabytí znalosti anglického jazyka“ (1997:
37) – a dokonce ani s ohledem na anglický jazyk zde nespatřujeme nic specificky amerického. V Británii se nejnovější posun „za multikulturalismus“, oznámený vládou Spojeného králov-
ství v Bílé knize Zajištěné hranice, bezpečný ráj (2002), snaží zavázat imigranty k revalorizo-
vanému britskému občanství a národní identitě zavedením naturalizační přísahy, přísnějšími
testy z anglického jazyka při naturalizaci a povinným vyučováním „občanství a demokracie“
na britských školách. Avšak pokud byla Bílá kniha nucena vyjádřit, co představuje „základní
principy“ britského občanství, mohla pouze uvést: „že respektujeme lidská práva a svobody,
prosazujeme demokratické hodnoty, svědomitě dodržujeme zákony a plníme své povinnos-
ti a závazky“ (2002: 34). Opět v tom nebylo nic specificky „britského“. Ve zvláštním sporu
o „dominantní německou kulturu [Leitkultur], v roce 2000 bezúspěšně podněcovaném opo-
zičními konzervativními stranami, bylo jediným neprocedurálním prvkem této kultury (mimo
jazykových požadavků, bez nichž se neobejde žádný stát) zavázání se ke „křesťansko-západní
kultuře“ (CDU 2000), jež zahrnovalo odkazy na „judaismus“, „antickou filosofii“, „humanis-
mus“ a „římské právo“, ale očividně nikoli na „islám“. Avšak jakkoli může být tato implicitní
exkluze ožehavá, nebylo nic specificky „německého“ v kultuře, kterou byli imigranti žádáni
sdílet; neúspěšně, jak se posléze ukázalo. j
Během celého občansko-nacionalistického obratu tak zůstávají konkrétní národy, do kte-
rých mají být imigranti socializováni, nepojmenovány. Jediným legitimním nacionalismem
v západních státech je „liberální nacionalismus“, ale i toto spojení je pojmovou kontradik-
cí, neboť musí být definováno v univerzalistických pojmech, jež se neliší „tady“ a „tam“. Komentátor diskuse o německé Leitkultur zachytil dilema liberálního státu následovně:
„Jediným přijatelným požadavkem integrace je ve skutečnosti respekt k liberálně demokra-
tickému řádu. Avšak pokud je zachována pouze formální svoboda, nikoli však její konkrétní
obsah, co tedy zbývá z německých zvláštností?“13 Nemožnost vnucení zvláštních „americ-
kých“, „holandských“, „britských“ nebo „německých“ způsobů symbolizuje odloučení státu 68 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě a národa ve státních politikách členství, dokonce i v každém pokusu o centristické přibrzdění
odstředivého multikulturalismu a obranu před zuřivým nacionalismem populistické pravice. Jediný diskriminující potenciál inherentní občansko-nacionalistickému obratu, zvláště
po teroristických útocích ve Spojených státech v září 2001, spočívá v možnosti zkomplikovat
požadavky na integraci, učinit liberální stát pouze pro liberálně smýšlející. Oddělení státu a národa Celkově různoro-
dá reakce západních států na teroristické útoky, kdy jejich čelní představitelé pokaždé zdů-
razňovali, že restriktivní opatření jsou součástí „války proti terorismu“, ale nejsou zamířeny
na „muslimy“ jako takové, tento strach nepotvrzuje. Avšak dokonce liberalistické reductio ad
absurdum, jeho proměna do podoby zapřísáhlého boje proti exkluzi, v sobě ukrývá odkaz na
„stín modernity“, který je zcela beze vztahu k „národně-státní“ formě. Závěr: „Neustávající nárůst národního státu“ Cíl předcházející debaty byl skromný a omezený: ukázat, jak liberálně-univerzalistická
logika práv jedince a nediskriminace vpadla do oblasti vytyčování hranic a definice členství,
které jsou často líčeny pod vlivem partikularistického budování národa. Současné západní
státy samozřejmě pokračují v „exkluzi“, avšak individuálním a sebe-limitujícím způsobem,
který se značně liší od otevřeně diskriminačních exkluzí na úrovni skupiny, uplatňovaných
v minulosti. Toto stěží představuje nový náhled: političtí sociologové globálních lidských
práv obhajují tento argument již nejméně po jedno desetiletí (Soyosal 1994, Jacobson 1996). Jedná se však o natolik závažnou záležitost, že je vhodné ji znovu vyjádřit a s požadovanou
detailností čelit překvapivě vytrvalému obrazu národů a nacionalismu v literatuře, obrazu
„nacionální exkluze“ a „skupinového vlastnictví“ státu jako v podstatě neměnného „stínu
modernity“ (Wimmer 2002). Nejedná se však o obhajování naivní liberální utopie sebe-naplňujících se práv a zani-
kajících států. Naopak dokonce „severní-západní státy“, které se staly „skromnějšími“ a sa-
my sebe limitují s ohledem na morální a kulturní regulace a které slábnou pod tíhou ekono-
mické globalizace, den ze dne narůstají, svazují, regulují a prostupují své společnosti jako
nikdy předtím (Mann 1997). Jak dále Michael Mann zdůrazňuje, „neustávající nárůst“ je
dokonce způsoben stejnými faktory, kterým je obecně připisováno oslabování státu, jako je
šíření nároků na „práva“ obklopující etnickou příslušnost, sexualitu a gender nebo ekologii:
„Potřebujeme zákony upravující všechny tyto záležitosti a složité nároky na sociální zajiš-
tění, které implikují“ (1997: 492). Poznamenejme však, že „národní“ komponent tohoto
druhu expanzivního „národního státu“ je spíše metaforou pro jeho rozsah a infrastrukturu,
velmi málo se podobající vylučující, homogenní a personifikované kolektivitě minulosti. Přeložila Alice Navrátilová Poděkování Toto je poslední ze série několika přednášek, jež jsem napsal jako hostující profesor na
Russel Sage Foundation v New Yorku v letech 2002–2003. S lítostí musím prohlásit, že se
zároveň jedná o poslední veřejnou možnost poděkovat Eriku Wannerovi a jeho velice vstříc-
ným kolegům. Přeložila Alice Navrátilová Přeložila Alice Navrátilová 69 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 Literatura Bade, K. J. 1984. Auswanderer, Wanderarbeiter, Gastarbeiter. Ostfi ldern: Scripta Mercaturae. Bell, D. 1975. „Ethnicity and Social Change.“ In N. Glazer, D. P. Moynihan (ed Bell, D. 1975. „Ethnicity and Social Change.“ In N. Glazer, D. P. Moynihan (eds.) Ethnicity,
Cambridge, MA: Harvard University Press. Cambridge, MA: Harvard University Press. Cambridge, MA: Harvard University Press. Blainey, G. 1984. All for Australia. North Ryde: Methuen Hayes. Brubaker, R. 1992. Nationhood and Citizenship in France and Germany. Cambridge, MA:
Harvard University Press. Carens, J. 1987. „Aliens and Citizens: The Case for Open Borders.“ Review of Politics, 49 (2):
251–73. CDU (Christlich-Demokratische Union Deutschlands) 2000. Arbeitsgrundlage für die Zuwan-
derungs-Kommission der CDU Deutschlands. Berlin, November. Online dokument do-
stupný z: <http://www.cdu.de> Deutsch, K. W. 1957. Political Community and the North Atlantic Area. Princeton, NJ: Prin-
ceton University Press. Dietrich, S. 2000. „Die Inländerfrage.“ Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25 October, s. 1. Dworkin, R. 1978. „Liberalism.“ In S. Hampshire (ed.) Public and Private Morality, Cam-
bridge: Cambridge University Press. Fetzer, J. S. 2000. Public Attitudes toward Immigration in the United States, France, and Ger-
many. New York: Cambridge University Press. Freeman, G. 1995. „Modes of Immigration Politics in Liberal Democratic States.“ Internatio-
nal Migration Review, 29 (4): 881–902. Goodwin-Gill, G. 1978. International Law and the Movement of Persons between States. Ox-
ford: Clarendon Press. Gosewinkel, D. 2001. Einbürgern und Ausschliessen. Göttingen: Vandenhoeck a Gosewinkel, D. 2001. Einbürgern und Ausschliessen. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht. Guiraudon, V. 2000. Les Politiques d’immigration en Europe. Paris: L’Harmattan. Gosewinkel, D. 2001. Einbürgern und Ausschliessen. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht. Guiraudon, V. 2000. Les Politiques d’immigration en Europe. Paris: L’Harmattan. Hailbronner, K.; Renner, G. 2001. Staatsangehörigkeitsrecht. Munich: Beck. Hampton, J. 1995. „Immigration, Identity, and Justice.“ In W. Schwartz (ed.) Justice in Immi-
gration, New York: Cambridge University Press. Hansen, R.; Weil, P. (eds.) 2002. Dual Citizenship, Social Rights, and Federal Citizenship in
the US and Europe. Oxford: Berghahn. ,
;
,
(
)
p,
g
,
p
the US and Europe. Oxford: Berghahn. Ignatieff, M. 2001. Human Rights as Politics and Idolatry. Princeton, NJ: Princeton University Press. Jacobson, D. 1996. Rights across Borders. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. p
g
Ignatieff, M. 2001. Human Rights as Politics and Idolatry. Princeton, NJ: Princeton University Press. Jacobson, D. 1996. Rights across Borders. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. 2001. Human Rights as Politics and Idolatry. Princeton, NJ: Princeton University Press. Ignatieff, M. 2001. Literatura Human Rights as Politics and Idolatry. Princeton, NJ: Princeton University Press. J
b
D 1996 Ri h
B
d
B lti
MD J h
H
ki
U i
it P . 1996. Rights across Borders. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. Joppke, Ch. 2001. „The Legal-Domestic Sources of Immigrant Rights.“ Comparative Political
Studies, 34 (4): 339–66. Joppke, Ch. 2004a. „The Retreat of Multiculturalism in the Liberal State.“ British Journal of
Sociology, 55 (2): 237–57. Joppke, Ch. 2004b. „Primordial Beliefs and Immigration Policy: The Case of Britain’s Pat-
rials.“ In J. Alexander, G. Marx, C. Williams (eds.) Self, Social Structure, and Beliefs:
Exploration in Sociology, Berkeley: University of California Press. Joppke, Ch. 2005a. Selecting by Origin: Ethnic Migration in the Liberal State. Cambridge,
MA: Harvard University Press. Joppke, Ch. 2005b. „Are Non-discriminatory Immigration Policies Reversible? Evidence from
the United States and Australia.“ Comparative Political Studies, 38 (1). 70 Christian Joppke: Exkluze v liberálním státě King, G.; Keohane, R. O.; Verba, S. 1994. Designing Social Inquiry. Princeton, NJ: Princeton
University Press. Kymlicka, W. 1995. Multicultural Citizenship. Oxford: Oxford University Press. Kymlicka, W. 2002. „Territorial Boundaries.“ (Nepublikovaný rukopis.) Lewis, M. D. 2000. The Company of Strangers: Immigration and Citizenship in Interwar Lyon
and Marseille. Disertační práce, obor „History“, New York University. Luhmann, N. 1982. The Differentiation of Society. New York: Columbia Universi Mann, M. 1997. „Has Globalization Ended the Rise and Rise of the Nation-State?“ Review of
International Political Economy, 4 (3): 472–96. Marx, A. 2002. „The Nation-State and its Exclusions.“ Political Science Quarterly, 117 (1):
103–26. Marx, A. 2003. Faith in Nation: Exclusionary Origins of Nationalism. New York: Oxford
University Press. Mill, J. S. 1991. Considerations on Representative Government. Buffalo, NY: Prometheus
Books. Miller, D. 1995. On Nationality. Oxford: Clarendon Press. Offe, C. 1998. „ ,Homogeneity‘ and
Constitutional Democracy.“ Journal of Political Philosophy, 6 (2): 113–41. Orentlicher, D. 1998. „Citizenship and National Identity.“ In D. Wippmann (ed.) International
Law and Ethnic Confl ict, Ithaca, NY: Cornell University Press. Pickus, N. 2001. „Which America? Nationalism among the Nationalists.“ (Nepublikovaný
rukopis). Rosberg, G. 1983. „Discrimination against the ,Nonresident‘ Alien.“ University of Pittsburgh
Law Review, 44: 399–407. Rubio-Marin, R. 2000 Immigration as a Democratic Challenge. Cambridge: Cambridge Uni-
versity Press. Schoenwaelder, K. 2004. „Why Germany’s Guestworkers Were Largely Europeans.“ Ethnic
and Racial Studies, 27 (2): 248–65. Scott, J. C. 1998. Seeing Like a State. New Haven, CT: Yale University Press. Silagi, M. 1999. Literatura Vertreibung und Staatsangehörigkeit. Bonn: Kulturstiftung der deutschen
Vertriebenen. Slaughter, A.-M. 2004. „Disaggregated Sovereignty.“ Government and Opposition, 39 (2):
159–90. Soysal, Y. 1994. Limits of Citizenship. Chicago: University of Chicago Press. Stone-Sweet, A. 2000. Governing with Judges. Oxford: Oxford University Press. T
i ff P A 2001 Th F
f P j di
Mi
li
U i
it
f Mi
t P Stone-Sweet, A. 2000. Governing with Judges. Oxford: Oxford University Press. Taguieff, P.-A. 2001. The Force of Prejudice. Minneapolis: University of Minnesota Pr Stone-Sweet, A. 2000. Governing with Judges. Oxford: Oxford University Press. Taguieff, P.-A. 2001. The Force of Prejudice. Minneapolis: University of Minneso g
f
j
p
y
Tamir, Y. 1993. Liberal Nationalism. Princeton, NJ: Princeton University Press. Tamir, Y. 1993. Liberal Nationalism. Princeton, NJ: Princeton University Press. US Commission on Immigration Reform 1997. Becoming an American. Washin Tamir, Y. 1993. Liberal Nationalism. Princeton, NJ: Princeton University Press. US Commission on Immigration Reform 1997. Becoming an American. Washington, DC:
Government Printing Offi ce. US Commission on Immigration Reform 1997. Becoming an American. Washington, DC:
Government Printing Offi ce. Walzer, M. 1983. Spheres of Justice. New York: Basic Books. Warner Parker, A. 1924. „The Quota Provisions of the Immigration Act of 1924.“ American
Journal of International Law, 18 (4): 737–54. Weber, M. 1971 [1895]. „Der Nationalstaat und die Volkswirtschaftspolitik.“ Obnovené vydá-
ní in M. Weber Gesammelte Politische Schriften. Tübingen: Mohr. 71 SOCIÁLNÍ STUDIA 1/2006 Weil, P. 1995. „Racisme et discrimination dans la politique française de l’immigration.“ Ving-
tieme siecle, July–Sept.: 77–102. Weil, P. 2001. „Access to Citizenship.“ In A. Aleinikoff , D. Klusmeyer (eds.) Citizenship
Today. Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace. White Paper (UK Government) 2002. Secure Borders, Safe Haven. London: The Stationery
Offi ce. Wimmer, A. 2002. Nationalist Exclusion and Ethnic Confl ict: Shadows of Modernity. Cam-
bridge: Cambridge University Press. Young, I. M. 1990. Justice and the Politics of Difference. Princeton, NJ: Princeton University
Press. Zolberg, A. 1999. „Matters of State: Theorizing Immigration Policy.“ In C. Hirschman, P. Ka-
sinitz, J. DeWind (eds.) The Handbook of International Migration. New York: Russell
Sage Foundation. Autor Christian Joppke je profesorem sociologie na Mezinárodní univerzitě v Brémách. Je autorem
četných knih a publikací o sociálních hnutích, imigraci, občanství, státu, nejnověji Třídění
podle původu: etnická migrace v liberálním státě (Harvard University Press, 2005). Kontakt:
c.joppke@iu-bremen.de 72
|
https://openalex.org/W2553231196
|
https://www.freidok.uni-freiburg.de/dnb/download/12627
|
English
| null |
Access, timing and frequency of very early stroke rehabilitation – insights from the Baden-Wuerttemberg stroke registry
|
BMC neurology
| 2,016
|
cc-by
| 7,813
|
Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222
DOI 10.1186/s12883-016-0744-7 Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222
DOI 10.1186/s12883-016-0744-7 © The Author(s). 2016 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. * Correspondence: bjoern.reuter@uniklinik-freiburg.de
1Department of Neurology and Neurophysiology, University Hospital
Freiburg, Breisacher Straße 64, 79106 Freiburg, Germany
Full list of author information is available at the end of the article Access, timing and frequency of very early
stroke rehabilitation – insights from the
Baden-Wuerttemberg stroke registry Björn Reuter1*
, Christoph Gumbinger2, Tamara Sauer3, Horst Wiethölter4, Ingo Bruder5, Curt Diehm6,
Peter A. Ringleb2, Werner Hacke2, Michael G. Hennerici3, Rolf Kern7 and and Stroke Working Group of
Baden-Wuerttemberg Background therapy vs. out-of bed mobilization) in everyday clinical
practice [16]. Based on the authors clinical impressions we
hypothesized a positive correlation between stroke symp-
tom severity and VER at higher frequency, which might
need reevaluation after publication of the AVERT trial. With a descriptive analysis of the Baden-Wuerttemberg
(BW) stroke registry we thus aimed to provide a more
detailed insight into the application of PT, OT, and ST in
patients with IS and ICH in clinical practice. Organized stroke unit care has proven to be more effect-
ive than treatment on general wards only [1–3]. A sys-
tematic review of the Stroke Unit Trialists Collaboration
demonstrated that professional stroke unit care is par-
ticularly superior because it prevents immobility-related
complications. Further, physical therapy (PT), occupa-
tional therapy (OT) and speech therapy (ST) including
are regarded to significantly account for this effect [4]. Dysphagia is a common finding in stroke and associated
with a higher risk for pneumonia, malnutrition and
death, thus making a swallowing assessment necessary
immediately after admission by trained nursing staff
and/or speech therapists [5, 6]. Recently a Cochrane
review confirmed the general effectiveness of physical
rehabilitation on stroke outcome and also provided some
evidence for beneficial effects when treatment was initi-
ated early, although a lack of high quality studies was
noted [7]. Very early rehabilitation (VER) is thought to
prevent inactivity-associated complications of multiple
biological systems, i.e. the respiratory system (pneumo-
nia, atelectases), blood circulation (deep vein throm-
bosis,
pulmonary
embolism),
immunosuppression,
bedsores
and
catabolism/muscle
atrophy. Further
favourable effects are hypothesized to comprise of stim-
ulated neuronal plasticity and a reduced risk for mood
disorders associated with stroke [8–11]. The benefits of
VER are however accompanied by potentially harmful
side effects as arterial blood pressure oscillation during
exercise and/or out of bed mobilization with a higher
risk for hematoma growth in intracerebral hemorrhage
(ICH), collapsing collateral blood supply of the penum-
bra in ischemic stroke (IS), and secondary ICH in suc-
cessfully recanalized IS patients [12–14]. However, the
evidence for both the precise beneficial and harmful ef-
fects of VER remains poor [15]. Abstract Background: While the precise timing and intensity of very early rehabilitation (VER) after stroke onset is still under
discussion, its beneficial effect on functional disability is generally accepted. The recently published randomized
controlled AVERT trial indicated that patients with severe stroke might be more susceptible to harmful side effects
of VER, which we hypothesized is contrary to current clinical practice. We analyzed the Baden-Wuerttemberg stroke
registry to gain insight into the application of VER in acute ischemic stroke (IS) and intracerebral hemorrhage (ICH)
in clinical practice. Methods: 99,753 IS patients and 8824 patients with ICH hospitalized from January 2008 to December 2012 were
analyzed. Data on the access to physical therapy (PT), occupational therapy (OT), and speech therapy (ST), the time
from admission to first contact with a therapist and the average number of therapy sessions during the first 7 days
of admission are reported. Multiple logistic regression models adjusted for patient and treatment characteristics
were carried out to investigate the influence of VER on clinical outcome. Results: PT was applied in 90/87% (IS/ICH), OT in 63/57%, and ST in 70/65% of the study population. Therapy was
mostly initiated within 24 h (PT 87/82%) or 48 h after admission (OT 91/89% and ST 93/90%). Percentages of
patients under therapy and also the average number of therapy sessions were highest in those with a discharge
modified Rankin Scale score of 2 to 5 and lowest in patients with complete recovery or death during
hospitalization. The outcome analyses were fundamentally hindered due to biases by individual decision making
regarding the application and frequency of VER. Conclusions: While most patients had access to PT we noticed an undersupply of OT and ST. Only little differences
were observed between patients with IS and ICH. The staff decisions for treatment seem to reflect attempts to
optimize resources. Patients with either excellent or very unfavorable prognosis were less frequently assigned to
VER and, if treated, received a lower average number of therapy sessions. On the contrary, severely disabled
patients received VER at high frequency, although potentially harmful according to recent indications from the
randomized controlled AVERT trial. Keywords: Acute stroke, Rehabilitation, Physical therapy, Occupational therapy, Speech therapy, Stroke unit concept Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Page 2 of 10 Page 2 of 10 Background In April 2015 the phase
III randomized controlled “Efficacy and safety of very
early mobilization within 24 h of stroke onset (AVERT)”
trial was published and demonstrated a lesser chance to
achieve functional independence 3 months after stroke
in the earlier and more intensively treated stroke group,
defined as a modified Rankin scale (mRS) of 0–2. Sub-
group analyses indicated that patients with severe stroke
and/or ICH might be more susceptible to harmful side
effects [16]. Multiple factors might have contributed to
these findings. The treatment group was mobilized earl-
ier and received twice as much daily sessions of out of
bed therapy, which took three times longer than for the
control group. Despite to this uncertainty regarding the
harmful factor, it is somewhat unclear to what extend
regular stroke care will have to change in light of the
AVERT findings. This moreover since there is a lack of
description of interdisciplinary therapy content (type,
frequency and intensity) and therapy strategy (in-bed Methods We performed a retrospective analysis of patients with
acute IS and ICH prospectively registered in a large and
consecutive hospital-based stroke registry in central Eur-
ope. Permission to analyze the registry was obtained by
the governing board of the office for quality assurance in
hospitals
(Geschäftsstelle
für
Qualitätssicherung
im
Krankenhaus, GeQik). Setting, eligibility criteria and study size
BW is Germany’s third largest federal state regarding size
and population with 35,742 km2 and 10.8 million inhabi-
tants. In 1998 BW implemented a structured three-level
medical concept for the treatment of stroke [17]. Today
about 140 hospitals are involved in acute stroke care,
comprising of stroke centers, hospitals with regional or
local stroke units, and hospitals without a specific stroke
unit. The quality of acute stroke treatment is monitored
since 2004. Transfer of pseudonymized data on baseline
and treatment characteristics to the Office for Quality
Assurance in Hospitals is stipulated by federal state law. Data covering a period of 5 years, from January 1,
2008 to December 31, 2012 were analyzed in the present
study. 99,753 patients with IS and 8824 patients with
ICH were selected out of 122,394 patients with discharge
ICD10 diagnosis I61 (nontraumatic ICH) or I63 (IS). 9180 patients with IS and 4637 patients with ICH were
excluded from our analysis according to the following
criteria, making sufficient participation in VER unlikely
(Fig. 1): diagnosis and treatment in emergency depart-
ments only (N = 1841 [IS] and N = 1132 [ICH]); discharge
from in-hospital care or death within 24 h (N = 2767 [IS]
and N = 1513 [ICH]); patients requiring mechanical venti-
lation, reported as “during hospitalization” from 2008 to
2009 and reported as “within 24 h after admission” from
2010 to 2012 (N = 4511 [IS] and N = 1969 [ICH]); and first
rehabilitation therapy > 7 days of admission for other
reasons (N = 61 [IS] and N = 23 [ICH]). Baseline charac-
teristics and data on PT, OT, and ST of the remaining
patients are described in detail. Variables and statistical analysis Documentation
includes
patient
demographic
data,
medical history on cardiovascular risk factors (arterial Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Page 3 of 10 Fig. 1 Study cohort selection flow diagram Fig. 1 Study cohort selection flow diagram as (4:6)*7 = 4.7, rounded five sessions). The registry col-
lects no data on the amount of therapy in minutes or
the specific type of therapy, i.e. in-bed or out of-bed
therapy. hypertension
and
hypercholesterolemia
documented
since
2010)
and
previous
cerebrovascular
events,
hospital admission time, level of hospital care, admitting
department and ward, nature and timing of diagnostic
procedures, intravenous thrombolysis, in-hospital com-
plications, discharge information, and hospital mortality. Stroke severity at admission was assessed using the
National Institute of Health Stroke Scale (NIHSS) score
and modified Rankin Scale (mRS) score. A pre-stroke
mRS score was documented at admission to estimate
acute deterioration of functional ability. At discharge a
final mRS score was determined. Data on paresis,
aphasia, and dysarthria was collected based on clinical
examination at admission and discharge. We used standard descriptive statistics to explore pa-
tient characteristics and access to VER stratified by dis-
charge diagnosis IS and ICH and functional disability at
admission and discharge. Functional disability was mea-
sured as paresis, aphasia, and dysarthria at admission
and discharge, and mRS score at discharge. Multiple lo-
gistic regression models were then used to assess the as-
sociation between VER and clinical outcomes. The
selected outcome parameters were (A) the mRS score at
discharge (ordinal logistic regression analysis), (B) the
full recovery from specific disabilities at discharge (par-
esis,
dysarthria,
aphasia;
binary
logistic
regression
analysis), (C) the risk to develop pneumonia during the
hospitalization period (binary logistic regression ana-
lysis), and finally (D) the mortality rate (binary logistic
regression analysis). The analyses were performed for
the stroke etiologies IS and ICH independently and the
models were fitted stratified either for the time interval
from admission to first therapy session or for the num-
ber of therapy sessions during the first 7 days of
hospitalization. All analyses were adjusted for patient
characteristics (age, sex, pre-stroke and admission mRS
scores, NIHSS score at admission, prior stroke event, First contact to a therapist was documented in the
data collection form in three time intervals for PT (no
treatment, <24 h, 24–48 h, >48 h after admission) and
two time intervals for OT and ST (no treatment, <48 h,
≥48 h after admission). Timing, numbers of therapy sessions and functional
disability at discharge 90% of the IS patients were attended at least once by a
physiotherapist, 63% by an occupational therapist and
70% by a speech therapist (Table 2). When looking ex-
clusively on the treated IS patients 87% received their
first PT session within 24 h after admission, 91% their
first OT session and 93% their first ST session within
48 h after admission, respectively. The median of ther-
apy sessions during the first 7 days after admission was
five for all therapies. The mean numbers provide a more
detailed insight, with PT being applied most frequently
with 4.9 sessions (standard deviation (SD) 1.8), followed
by OT with 4.2 (SD 1.8) units and ST with 4.0 (SD 1.9)
sessions. Further stratification according to the mRS
score at discharge demonstrated that percentages of
treated patients were highest for those with a mRS score
of 2 to 5 both regarding the general access to treatment
and the average number of treatment sessions (Fig. 3a
and c). Table 1 Patient characteristics and general stroke care
Variable
IS
ICH
Patients, n
99.753
8.824
Female sex, %
50
49
Age, median (IQR)
76 (68, 83)
76 (68, 83)
NIHSS, median (IQR)
4 (2, 9)
7 (3, 14)
Missing data on NIHSS at admission, %
16
18
Paresis at admission, %
66
67
Missing data on paresis at admission, %
1
3
Aphasia at admission, %
30
35
Missing data on aphasia at admission, %
3
9
Dysarthria at admission, %
40
42
Missing data on dysarthria at admission, %
5
10
Level of stroke care, %
Center
23
30
Regional
19
18
Local
38
33
Other
21
19
Admitting ward, %
Stroke unit
71
61
Intensive care unit
8
23
General ward
22
16
Pneumonia, %
5
10
Median length of stay in days (IQR)
9 (6, 13)
11 (7, 16)
Information on arterial hypertenstion and hypercholesterolemia was not The proportion of ICH patients being attended by a
therapist were 3% less for PT, 6% less for OT, and 5%
less for ST, respectively (Table 2). In addition the pro-
portion of patients receiving treatment within the first
24 h (PT) or 48 h after admission (OT, ST) was simi-
larly lower. However, compared to IS the mean num-
ber of applied therapy sessions was higher for all
therapies (PT 5.2 (SD 1.8) units, OT 4.4 (SD 1.8)
units, and ST 4.2 (SD 1.8) units). Patient baseline characteristics Patient characteristics of the study cohorts are shown in
Table 1. The sex ratio and age were equally balanced in
stroke patients suffering IS or ICH with approximately
50% being women and a median age of 76 years (inter-
quartile range (IQR) 68 to 83 years). The median NIHSS
score in IS was 4 (IQR 2 to 9) and 7 (IQR 3 to 14) in
ICH. About two thirds of patients with both IS and ICH
presented with a paresis at admission. Aphasia was re-
ported in 30% (IS) and 35% (ICH) and dysarthria in 40%
(IS) and 42% (ICH). In both groups 86% were function-
ally independent previous to acute stroke with a mRS
score of 0 to 2 and this number declined to 58% in IS
and 36% in ICH at discharge (Fig. 2). Patients with ICH Variables and statistical analysis The number of therapy sessions
(PT, OT, and ST) was collected for the first 7 days of
hospitalization. Zero therapy sessions were documented
for patients being attended once by a therapist but with-
out need for treatment. In case of discharge home,
transfer to other facilities or death within 7 days of ad-
mission a calculated score had to be extrapolated by the
admitting hospital. To provide an example, four therapy
sessions within 6 days of hospitalization are calculated Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Page 4 of 10 Page 4 of 10 diabetes, atrial fibrillation), admitting facility, IV thromb-
olysis, and length of hospital-stay. All statistical tests
were two-sided, and p values of <0.05 were considered
to be statistically significant. The analyses were carried
out using SAS 9.3 (SAS Institute Inc., Cary, NC, USA). had a higher likelihood to be treated in stroke centers
providing maximum care. Nevertheless, approximately
20% of the patients with IS or ICH were treated in hos-
pitals without a stroke unit. Percentages of patients be-
ing admitted to specialized stroke units were 71% in
patients with IS and 61% in patients with ICH, while 8%
of the patients with IS were treated on intensive care
units compared to 23% with ICH. Pneumonias occurred
in 5% of the patients with IS and 10% with ICH. The
median length of hospital stay for IS was 9 days com-
pared to 11 days for ICH. Timing, numbers of therapy sessions and functional
disability at discharge Stratification accord-
ing to the mRS score at discharge showed a similar
distribution pattern as in IS patients, but revealed
lower percentages in particular in those ICH patients
with either a very favourable or a very unfavourable
outcome (mRS 0 or 6, Fig. 3b and d). Access to therapy in specific disabilities related to stroke
The analysis of VER with respect to specific stroke
symptoms at admission revealed that ≥95% of the pa-
tients with IS or ICH and paresis were treated with PT,
while OT was applied less frequently with approximately
70% (Table 3). Compared to IS a lower percentage was Information on arterial hypertenstion and hypercholesterolemia was not
routinely documented over the entire study period and is therefore missing
for N = 37,846 patients. Abbreviations: IQR interquartile range, NIHSS National
Institutes of Health stroke scale Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Page 5 of 10 Fig. 2 Scores on mRS prior to stroke, at admission, and at discharge for patients with IS and ICH. The mRS score at discharge was missing for
N = 4221 (4%) of the patients with IS and N = 629 (7%) of the patients with ICH Fig. 2 Scores on mRS prior to stroke, at admission, and at discharge for patients with IS and ICH. The mRS score at discharge was missing for
N = 4221 (4%) of the patients with IS and N = 629 (7%) of the patients with ICH Fig. 2 Scores on mRS prior to stroke, at admission, and at discharge for patients with IS and ICH. The mRS score at disch
N = 4221 (4%) of the patients with IS and N = 629 (7%) of the patients with ICH mRS prior to stroke, at admission, and at discharge for patients with IS and ICH. The mRS score at discharge was missing fo
he patients with IS and N = 629 (7%) of the patients with ICH observed for ST in patients with aphasia or dysarthria
suffering from ICH (87–88% vs. 83–84%). patients with rapid improvement of stroke symptoms
received therapy less frequently, many patients with
foreseeable very poor outcome were either not attended
by a therapist or received less therapy sessions, and
patients
at
high
risk
to
develop
pneumonia
were
attended by a speech therapist more frequently. As a Information on units are given only for those patients being attended by a therapist. Numbers of units are reported for the first 7 da
patient was hospitalized for less than 7 days an extrapolated and rounded 7 day-frequency was reported Effectiveness and mortality The outcome analyses we hindered by heavily interfering
individual decision making of the hospital staff, i.e. Table 2 General access to VER, time from admission to first therapy session and average num eneral access to VER, time from admission to first therapy session and average number of therapy sessions Table 2 General access to VER, time from admission to first therapy session and average number of therapy sessions
IS (N = 99.753)
ICH (N = 8.824)
Variable
physical therapy, % occupational therapy, % speech therapy, % physical therapy, % occupational therapy, % speech therapy, %
No
10
37
30
13
43
35
Yes
90
63
70
87
57
65
< =24 h
87
-
-
82
-
-
24–48 h
9
-
-
13
-
-
< =48 h
-
91
93
-
89
90
> 48 h
4
9
7
5
11
10
Units
median (IQR) 5 (4, 6)
5 (3, 5)
5 (2, 5)
5 (5, 6)
5 (3, 5)
5 (3, 5)
mean (SD)
4.9 (1.8)
4.2 (1.8)
4.0 (1.9)
5.2 (1.8)
4.4 (1.8)
4.2 (1.8)
Information on units are given only for those patients being attended by a therapist. Numbers of units are reported for the first 7 days of hospital stay. In case the
patient was hospitalized for less than 7 days an extrapolated and rounded 7 day-frequency was reported Information on units are given only for those patients being attended by a therapist. Numbers of units are reported for the first 7 days of hospital stay. In case the
patient was hospitalized for less than 7 days an extrapolated and rounded 7 day-frequency was reported Page 6 of 10 Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Fig. 3 Abbrevations: PT, physical therapy; OT, occupational therapy; ST, speech therapy ig. 3 Abbrevations: PT, physical therapy; OT, occupational therapy; ST, speech therapy application of VER unlikely. In our study population ap-
proximately 80% of the patients admitted for IS or ICH
were treated on stroke units or intensive care units with
a correspondingly high level of expertise. About 90% of
the study cohorts had access to PT and this number was
≥95% for patients with motor deficits at admission. OT
was applied in approximately 60% of the total study co-
horts. 26% (IS) and 28% (ICH) of the patients with
motor deficits at admission were not attended by an
occupational therapist. Effectiveness and mortality 70% (IS) and 65% (ICH) of the
total study population were evaluated and/or treated by
speech therapists. For patients with speech or language
disorders at admission access to ST was higher, suggest-
ing a moderate undersupply of 10% (IS) to 14% (ICH). The majority of patients with IS and, to a slightly minor
degree, ICH received their first PT session within 24 h
and OT or ST session within 48 h of hospitalization. consequence and although we`ve adjusted the statistical
model for patient characteristics, hospital and treatment
parameters as successfully done previously we were
finally unable to produce meaningful results (data not
shown) [18–20]. Discussion This opinion is supported by observations from a
post-hoc analysis of the INTERACT 2 trial that exces-
sive blood pressure variability as it may occur during Table 3 Access to therapy for patients with specific disabilities
at admission
IS, %
ICH, %
Paresis at admission
Physical therapy
96
95
Occupational therapy
71
69
Aphasia at admission
Speech therapy
88
83
Dysarthria at admission
Speech therapy
87
84
Data on therapy was missing in IS (group total N = 99.753) for N = 7.496
(paresis), N = 4.186 (aphasia), N = 4.619 (dysarthria) and in ICH (group total
N = 8.824) for N = 1.308 (paresis), N = 709 (aphasia) and N = 771 (dysarthria) Table 3 Access to therapy for patients with specific disabilities
at admission Data on therapy was missing in IS (group total N = 99.753) for N = 7.496
(paresis), N = 4.186 (aphasia), N = 4.619 (dysarthria) and in ICH (group total
N = 8.824) for N = 1.308 (paresis), N = 709 (aphasia) and N = 771 (dysarthria) Page 7 of 10 Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Page 7 of 10 patients participated in the trial, pre-specified subgroup
analyses were still underpowered to draw robust conclu-
sions. Very recent data from AVERT indicates that short
and frequent out-of bed mobilization is superior to an
increased amount of time spent with out-of bed activity
[35]. In this instable phase VER for patients with severe
disability might also be applied in a neurosensorial
approach, verticalisation by robotic devices, repetitive
treatment
by
motocycle
in
bed,
swallowing
and
respiratory treatment [36]. While most clinical trials and
observational
studies
focused
on
mobilization
and
physical rehabilitation approaches, the impact of ST was
less
frequently
investigated. ST
does
not
require
mobilization and thus is not associated with several po-
tentially harmful side effects of out-of bed PT. Two
small clinical trials with in total 59 patients suggested
that early ST for mild to moderate aphasia within 3 days
of stroke onset results in improved outcome after
6 months [37, 38]. Moreover, very early swallowing
assessment by trained nurses or speech therapists is of
high value to identify patients at risk for aspiration
pneumonia and malnutrition [39]. out-of bed mobilization seems to be associated with
poorer outcome [22]. Discussion In our analysis a discharge mRS
score of 2 to 5 was associated with the highest applica-
tion of VER both regarding its general access and the
average number of sessions for all three types of therapy. This observation was first reported for stroke patients in
the 1970s, albeit the availability of PT, OT and ST was
much less and the timing from onset to therapy was
reported in weeks rather than days [23]. It might also ex-
plain the higher average number of therapy sessions in
patients with ICH, with patients being more severely dis-
abled compared to IS. We performed multiple logistic
regression analyses to investigate the influence of VER
on stroke outcome but the results were fundamentally
contradictory, most likely because we were finally unable
to statistically compensate biases by individual decision
making. We thus believe that stroke registries are not
suitable to investigate the influence of VER on stroke
outcome. Although the incidence of ischemic and hemorrhagic
strokes is high with millions affected worldwide annu-
ally, the optimal dose and timing for very early stroke
rehabilitation are entirely unclear [24]. Data from animal
stroke models revealed a potentially NMDA-mediated
increased cell death rate within the infarct and peri-
infarct area under very early and intense training, which
was counterbalanced by an improved motor perform-
ance when therapy started at the earliest 5 days post-
stroke [25–29]. However, the intensity of training in ani-
mal models is much higher than compared to humans
[28]. A
trial
comparable
to
animal
studies
used
constraint-induced movement therapy and observed a
worse functional day 90 outcome when therapy started
at day 10 after stroke onset [30]. VER within 24 h of
stroke onset was investigated in three randomized con-
trolled trials of limited size which were published be-
tween 2008 and 2010. A systematical review in 2015 did
not demonstrate superiority of VER compared to stand-
ard care [31–34]. In April 2015 the large phase III
AVERT trial was published and to the surprise of the
community reported a less favourable 3 month stroke
outcome of the earlier and higher-dose treated group. Discussion Despite to the fact that presumably most hospitalized
stroke patients receive VER in a widely varying amount,
surprisingly little is known about its current stage in
clinical routine [16]. We report data from the Baden-Wuerttemberg stroke
registry on the general access to VER, the timing from
admission to first physical, occupational, and speech
therapy and the average numbers of therapy sessions. All
admitted patients with the ICD10 diagnoses I61 and I63
from a 5 year period were taken into analysis, except for
patients with either early discharge within 24 h of ad-
mission or mechanical ventilation, thereby making the Based on our data VER might be less frequently ap-
plied to patients with ICH compared to IS and also the
proportion of patients with ICH and immediate access
to therapy was observed to be lower. Differences were
small but consistent throughout the analysis. Two pos-
sible factors might have contributed to this finding. First,
patients with fatal ICH were more frequently denied
therapy compared to IS patients with the same outcome. This might be due to earlier decision making for pallia-
tive care in ICH than in IS. Second, a survey from 2011
indicated that stroke professionals seem to be more re-
strained regarding early mobilization in patients with
ICH for concerns regarding blood pressure oscillation,
which also may account for the observed differences
[21]. Discussion Although the multiple differences between the study
groups (earlier mobilization at higher frequency and for
a longer period of time) impair the identification of the
actually harmful factor, the AVERT trial broke with the
widely-accepted assumption that very early and intense
mobilization and rehabilitation represents the best med-
ical therapy to promote recovery in all patients with
acute cerebrovascular disease [16]. Further stroke sub-
group analyses hypothesized that in particular patients
with ICH and/or severe disability might benefit from de-
layed mobilization and rehabilitative treatment at lower
dosage. However,
even
although
more
than
2000 Obviously, interdisciplinary treatment in the acute
phase has to be coordinated and adapted to the acute
diagnostic investigations and treatments, otherwise VER
might not be applied in the adequate moment [36]. It
thus seems very likely that specific subgroups concern-
ing stroke etiology, severity of stroke symptoms, comor-
bidities,
and
acute
stroke
therapy
like
hematoma
evacuation, IV thrombolysis, or thrombectomy need to
be taken into account for an individualized rehabilitation
protocol [40]. An overview on worldwide national stroke
guidelines was presented 2015 by Bernhardt et al and
demonstrated a widely recommended early mobilization
regime (22 out of 30 national guidelines, of these eight
recommended mobilization within 24 h after stroke on-
set). Early rehabilitation is endorsed in 11 national
guidelines,
i.e. Canada,
Croatia,
Finland,
Germany,
Japan, New Zealand, Norway, Scotland, Singapore, South
Africa, and the USA [15]. Current US-American guide-
lines state that VER in the acute care hospital is op-
tional,
but
all
patients
should
at
least
undergo
rehabilitative
assessment
prior
to
discharge
to
an
inpatient rehabilitation care unit [41, 42]. The 2015 up-
dated Canadian stroke rehabilitation guideline was the
first to have incorporated findings from the AVERT trial
and does no longer recommend frequent out-of bed
activity within 24 h after stroke onset [43]. As a supra-
national committee, the European Stroke Organization
guidelines for the management of ischemic stroke from
2008 recommend an early initiation of rehabilitation
therapy but do not provide precise time frames [44]. In
Germany, treatment on specialized stroke units or inten-
sive care units is remunerated with the procedure code Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Page 8 of 10 Page 8 of 10 8–981.x. This includes daily PT, OT, and ST for patients
with treatable disabilities and therapy has to be com-
menced not later than the next day after admission. Acknowledgments g
The authors wish to thank Christian Stock, Institute of Medical Biometry and
Informatics, University of Heidelberg, for the fundamental statistical support
and all collaborators in the hospitals of Baden-Wuerttemberg for providing
data. All participating hospitals are listed at http://www.geqik.de/
fssa2011.php. Stroke working group of Baden-Wuerttemberg: Katrin Schoser (Klinikum Tut-
tlingen, Germany), Michael Daffertshofer (Department of Neurology, Stadtkli-
nik Baden-Baden, Germany), Curt Diehm (Department of Internal/Vascular
Medicine, Max-Grundig-Klinik, Bühl, Germany), Stephan Neumaier (Medical
services of health insurance Freiburg, Germany), Horst Wiethölter (formerly
affiliated to Bürgerhospital Stuttgart, Germany), Elke Drewitz (Klinikum Stutt-
gart, Germany). Discussion within less than 7 days of admission a calculated score
had to be extrapolated by the admitting hospital and it is
regarded very plausible that the complexity of data input
will negatively affect its accuracy. Based on the lower
interquartile range of hospitalization time (7 days in
ICH and 6 days in IS) approximately 25% of the ICH
and IS patients were discharged after less than 7 days of
admission. Thus for this fraction the registry has no ac-
cess to the raw data and data quality cannot be compar-
ably
assured. Thirdly,
missing
data
on
functional
disability at admission might bias the results and thus
interpretation of data. y
Based on the general access to VER and the average
numbers of therapy sessions our data from routine
hospital care demonstrates that severely disabled stroke
patients receive training at high frequency, most likely
under the assumption that they will benefit most. We re-
gard our data robust even though the “admission to
treatment time” and not “onset to treatment time” was
measured, since there is a correlation between stroke se-
verity and lesser onset to hospital admission time [18, 45]. However, the minimal demand of rehabilitation therapy is
at least not to be harmful to the treated subject. The results
of the AVERT trial should therefore be taken into account
for the application of VER in clinical routine to avoid overly
intense therapy in severely disabled patients, as done in the
current Canadian stroke rehabilitation practice guidelines
[43]. One further important lesson from AVERT is the ur-
gent need for further clinical trials which will have to focus
on stroke subgroups instead of the entire spectrum of IS
and nontraumatic ICH. Otherwise conclusions as from
AVERT lead to misunderstanding. The condition to meas-
ure the outcome of the rehabilitation treatment needs to in-
clude shaping, that means (as shown in the Baden-
Wuerttemberg stroke registry) the treatment has to be
adapted to the degree of disability of the patient and his
rehabilitation potential. It moreover might be best evalu-
ated by individual goal assessment based for instance on
the International Classification of Functioning, Disability
and Health [46]. In the meantime a temporary international
consensus for severely disabled stroke patients and patients
with ICH is regarded necessary. Abbrevations
ICH I
b ICH: Intracerebral hemorrhage; IS: Ischemic stroke; OT: Occupational therapy;
PT: Physical therapy; ST: Speech therapy; VER: Very early rehabilitation Conclusion Patients admitted for IS or ICH in Baden-Wuerttemberg
have excellent access to PT, while an approximately 12–
17% undersupply of ST and more in particular a 30% un-
dersupply of OT in patients with treatable disabilities
was observed. When stratified according to the mRS at
discharge, we observed that in acute stroke care the staff
decision for VER and its frequency seem to reflect at-
tempts to optimize resources, i.e. those with either very
good or very unfavorable prognosis received therapy less
frequently. Severely disabled stroke patients received
VER at the earliest and treatment sessions were applied
at highest frequency. Since there are current concerns
how to perform rehabilitation therapy in severely dis-
abled ischemic stroke patients and patients with ICH in
the very early, vulnerable phase, a temporary consensus
for this subgroup is regarded necessary. Future clinical
trials are needed to investigate the response of specific
stroke subgroups to VER and the methodology of these
trials will have to be fundamentally reconsidered Specific limitations of our study need to be discussed. Firstly, since the data on therapy was collected from a
stroke registry, no quantitative (amount of PT, OT, and
ST sessions in minutes) or qualitative (in-bed or out of-
bed therapy) information was available. This limits the
ability to directly compare our results to the AVERT
trial. Moreover, in the BW stroke registry the documen-
tation on timing of OT and ST (≤48 h, >48 h) was less
precise compared to PT (≤24 h,>24–48 h, >48 h), which
limits a detailed comparison for the first 48 h after ad-
mission. Secondly, in large stroke registries the general
accuracy of results strongly depends on the accuracy of
data input at the participating hospitals. In the Baden-
Wuerttemberg stroke registry data documentation is
usually performed by a physician, diagnosis related
groups (DRG) coordinator or trained study nurse, which
should ensure a sufficient data quality. The provided
data is validated centrally by predefined logic and range
checks and annual performance reports including feed-
back on data quality are provided for each participating
hospital. Nevertheless, for patients being discharged Abbrevations
ICH: Intracerebral hemorrhage; IS: Ischemic stroke; OT: Occupational therapy;
PT: Physical therapy; ST: Speech therapy; VER: Very early rehabilitation Funding g
The study was supported by an internal grant from the Dept. of Neurology,
Medical Faculty Mannheim, University of Heidelberg, Germany. The source of
funding did not influence the study design, the collection, analysis, and
interpretation of data, the writing of the report, and the decision to submit
the article for publication. Page 9 of 10 Page 9 of 10 Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 Competing interests All authors declare: no support from any organisation for the submitted
work. CG holds a scholarship from the “Nachwuchsakademie
Versorgungsforschung” (a health service research body) for a programme in
Baden-Wuerttemberg. R.K. has received speaker’s honoraria from Boehringer
Ingelheim that where unrelated to this study, Pfizer and Philips Healthcare. P.R. has received lecture fees and travel compensation from Boehringer-
Ingelheim that where unrelated to this study, Ferrer, Paion, Bayer, and Sanofi. W.H. reported honoraria from Johnson & Johnson, Bayer and advisory board
fees from Boehringer Ingelheim that where unrelated to this study. M.G.H. has received research grant support from Pfizer. 12. Aries MJ, Elting JW, Stewart R, De Keyser J, Kremer B, Vroomen P. Cerebral
blood flow velocity changes during upright positioning in bed after acute
stroke: an observational study. BMJ Open. 2013;3:e002960. 13. Treger I, Shafir O, Keren O, Ring H. Orthostatic hypotension and cerebral
blood flow velocity in the rehabilitation of stroke patients. Int J Rehabil Res. 2006;29(4):339–42. 14. Olavarria VV, Arima H, Anderson CS, Brunser AM, Munoz-Venturelli P, Heritier
S, Lavados PM. Head position and cerebral blood flow velocity in acute
ischemic stroke: a systematic review and meta-analysis. Cerebrovasc Dis. 2014;37(6):401–8. 15. Bernhardt J, English C, Johnson L, Cumming TB. Early mobilization after
stroke: early adoption but limited evidence. Stroke. 2015;46(4):1141–6. Authors’ contributions BR designed the study, analyzed data, and wrote the paper. CG, TS, HW, CD,
PR, WH, and MGH were involved in planning of analysis and in interpretation
of data. IB was involved in preparation of source data, RK supervised the
research and revised the paper. All authors read and approved the final
manuscript. 10. Cumming TB, Collier J, Thrift AG, Bernhardt J. The effect of very early
mobilisation after stroke on psychological well-being. J Rehabil Med. 2008;40(8):609–14. 11. Diserens K, Moreira T, Hirt L, Faouzi M, Grujic J, Bieler G, Vuadens P, Michel
P. Early mobilization out of bed after ischaemic stroke reduces severe
complications but not cerebral blood flow: a randomized controlled pilot
trial. Clin Rehabil. 2012;26(5):451–9. Availability of data and materials and mobility following stroke. Cochrane Database Syst Rev. 2014;4, CD001920. and mobility following stroke. Cochrane Database Syst Rev. 2014;4, CD001920. and mobility following stroke. Cochrane Database Syst Rev. 2014;4, CD001920. The statistical code used in this analysis is available from the corresponding
author. The source data of the stroke registry are not publicly available due
to privacy policy regulations. 8. Zeiler SR, Krakauer JW. The interaction between training and plasticity in t
poststroke brain. Curr Opin Neurol. 2013;26(6):609–16. 8. Zeiler SR, Krakauer JW. The interaction between training and plasticity in the
poststroke brain. Curr Opin Neurol. 2013;26(6):609–16. 9. Biernaskie J, Chernenko G, Corbett D. Efficacy of rehabilitative experience
declines with time after focal ischemic brain injury. J Neurosci. 2004;24(5):1245–54. Ethics approval and consent to participate The study was approved by the ethics committee of the Medical Faculty,
University of Heidelberg (S339-2012) and by the governing board of the
office for quality assurance in hospitals (Geschäftsstelle für Qualitätssicherung
im Krankenhaus, GeQiK). 17. Gumbinger C, Reuter B, Wietholter H, Bruder I, Rode S, Drewitz E, Habscheid
W, Daffertshofer M, Diehm C, Neumaier S, et al. A consecutive and
prospective stroke database covers the state of Baden-Wuerttemberg with
10.8 million inhabitants in Germany. Neuroepidemiology. 2013;41(3-4):161–8. Author details
1 1Department of Neurology and Neurophysiology, University Hospital
Freiburg, Breisacher Straße 64, 79106 Freiburg, Germany. 2Department of
Neurology, University Hospital Heidelberg, Heidelberg, Germany. 3Department of Neurology, Universitätsmedizin Mannheim, University of
Heidelberg, Mannheim, Germany. 4formerly affiliated to Department of
Neurology, Bürgerhospital, Stuttgart, Germany. 5Office for Quality Assurance
in Hospitals (GeQiK), Baden-Wuerttembergische Hospital Association,
Stuttgart, Germany. 6Department of Internal/Vascular Medicine,
Max-Grundig-Klinik, Bühl, Germany. 7Department of Neurology, Klinikum
Kempten-Oberallgaeu, Kempten, Germany. 18. Gumbinger C, Reuter B, Stock C, Sauer T, Wietholter H, Bruder I, Rode S,
Kern R, Ringleb P, Hennerici MG, et al. Time to treatment with recombinant
tissue plasminogen activator and outcome of stroke in clinical practice:
retrospective analysis of hospital quality assurance data with comparison
with results from randomised clinical trials. BMJ. 2014;348:g3429. 19. Reuter B, Gumbinger C, Sauer T, Wietholter H, Bruder I, Rode S, Ringleb PA,
Kern R, Hacke W, Hennerici MG, et al. Intravenous thrombolysis for acute
ischaemic stroke in the elderly: data from the Baden-Wuerttemberg stroke
registry. Eur J Neurol. 2016;23(1):13–20. y
Max-Grundig-Klinik, Bühl, Germany. 7Department of Neurology, Klinikum
Kempten-Oberallgaeu, Kempten, Germany. 20. Reuter B, Gumbinger C, Sauer T, Wietholter H, Bruder I, Diehm C, Ringleb
PA, Kern R, Hacke W, Hennerici MG, et al. Intravenous thrombolysis is
effective in young adults: results from the Baden-Wuerttemberg stroke
registry. Front Neurol. 2015;6:229. Received: 28 May 2016 Accepted: 8 November 2016 Received: 28 May 2016 Accepted: 8 November 2016 21. Sjoholm A, Skarin M, Linden T, Bernhardt J. Does evidence really matter? Professionals' opinions on the practice of early mobilization after stroke. J
Multidiscip Healthc. 2011;4:367–76. Consent for publication
Not applicable. 16. group ATC, Bernhardt J, Langhorne P, Lindley RI, Thrift AG, Ellery F, Collier J,
Churilov L, Moodie M, Dewey H, et al. Efficacy and safety of very early
mobilisation within 24 h of stroke onset (AVERT): a randomised controlled
trial. Lancet. 2015;386(9988):46–55. References 1. Collaborative systematic review of the randomised trials of organised
inpatient (stroke unit) care after stroke. Stroke Unit Trialists' Collaboration. BMJ. 1997;314:1151-9. 22. Manning L, Hirakawa Y, Arima H, Wang X, Chalmers J, Wang J, Lindley R,
Heeley E, Delcourt C, Neal B, et al. Blood pressure variability and outcome
after acute intracerebral haemorrhage: a post-hoc analysis of INTERACT2, a
randomised controlled trial. Lancet Neurol. 2014;13(4):364–73. 2. Stroke Unit Trialists C. Organised inpatient (stroke unit) care for stroke. Cochrane Database Syst Rev 2013;9:CD000197 2. Stroke Unit Trialists C. Organised inpatient (stro
Cochrane Database Syst Rev. 2013;9:CD000197. Cochrane Database Syst Rev. 2013;9:CD000197. 23. Brocklehurst JC, Andrews K, Richards B, Laycock PJ. How much physical
therapy for patients with stroke? Br Med J. 1978;1(6123):1307–10. 3. Saposnik G, Fang J, O'Donnell M, Hachinski V, Kapral MK, Hill MD,
Investigators of the Registry of the Canadian Stroke Network for the Stroke
Outcome Research Canada Working G. Escalating levels of access to in-
hospital care and stroke mortality. Stroke. 2008;39(9):2522–30. 24. Lang CE, Lohse KR, Birkenmeier RL. Dose and timing in neurorehabilitation:
prescribing motor therapy after stroke. Curr Opin Neurol. 2015;28(6):549–55. 25. Humm JL, Kozlowski DA, Bland ST, James DC, Schallert T. Use-dependent
exaggeration of brain injury: is glutamate involved? Exp Neurol. 1999;157(2):349–58. 4. Govan L, Langhorne P, Weir CJ, Stroke Unit Trialists C. Does the prevention
of complications explain the survival benefit of organized inpatient (stroke
unit) care?: further analysis of a systematic review. Stroke. 2007;38(9):2536–40. 26. Farrell R, Evans S, Corbett D. Environmental enrichment enhances recovery
of function but exacerbates ischemic cell death. Neuroscience. 2001;107(4):585–92. 5. Geeganage C, Beavan J, Ellender S, Bath PM. Interventions for dysphagia
and nutritional support in acute and subacute stroke. Cochrane Database
Syst Rev. 2012;10, CD000323. 27. Wahl AS, Schwab ME. Finding an optimal rehabilitation paradigm after
stroke: enhancing fiber growth and training of the brain at the right
moment. Front Hum Neurosci. 2014;8:381. 6. Martino R, Foley N, Bhogal S, Diamant N, Speechley M, Teasell R. Dysphagia
after stroke: incidence, diagnosis, and pulmonary complications. Stroke. 2005;36(12):2756–63. 28. Krakauer JW, Carmichael ST, Corbett D, Wittenberg GF. Getting
neurorehabilitation right: what can be learned from animal models? Neurorehabil Neural Repair. 2012;26(8):923–31. 7. Pollock A, Baer G, Campbell P, Choo PL, Forster A, Morris J, Pomeroy VM,
Langhorne P. Physical rehabilitation approaches for the recovery of function Page 10 of 10 Reuter et al. BMC Neurology (2016) 16:222 29. References Bland ST, Schallert T, Strong R, Aronowski J, Grotta JC, Feeney DM. Early
exclusive use of the affected forelimb after moderate transient focal
ischemia in rats : functional and anatomic outcome. Stroke. 2000;31(5):1144–52. 30. Dromerick AW, Lang CE, Birkenmeier RL, Wagner JM, Miller JP, Videen TO,
Powers WJ, Wolf SL, Edwards DF. Very early constraint-induced movement
during stroke rehabilitation (VECTORS): a single-center RCT. Neurology. 2009;73(3):195–201. 31. Bernhardt J, Dewey H, Thrift A, Collier J, Donnan G. A very early
rehabilitation trial for stroke (AVERT): phase II safety and feasibility. Stroke. 2008;39(2):390–6. 32. Sundseth A, Thommessen B, Ronning OM. Outcome after mobilization
within 24 h of acute stroke: a randomized controlled trial. Stroke. 2012;43(9):2389–94. 33. Langhorne P, Stott D, Knight A, Bernhardt J, Barer D, Watkins C. Very early
rehabilitation or intensive telemetry after stroke: a pilot randomised trial. Cerebrovasc Dis. 2010;29(4):352–60. 34. Lynch E, Hillier S, Cadilhac D. When should physical rehabilitation
commence after stroke: a systematic review. Int J Stroke. 2014;9(4):468–78. 35. Bernhardt J, Churilov L, Ellery F, Collier J, Chamberlain J, Langhorne P,
Lindley RI, Moodie M, Dewey H, Thrift AG, et al. Prespecified dose-response
analysis for A Very Early Rehabilitation Trial (AVERT). Neurology. 2016. 36. Berney L, Wasserfallen JB, Grant K, Levivier M, Simon C, Faouzi M, Paillex R,
Schweizer V, Diserens K. Acute neurorehabilitation: does a neurosensory and
coordinated interdisciplinary programme reduce tracheostomy weaning
time and weaning failure? NeuroRehabilitation. 2014;34(4):809–17. 37. Godecke E, Ciccone NA, Granger AS, Rai T, West D, Cream A, Cartwright J,
Hankey GJ. A comparison of aphasia therapy outcomes before and after a
very early rehabilitation programme following stroke. Int J Lang Commun
Disord. 2014;49(2):149–61. 38. Mattioli F, Ambrosi C, Mascaro L, Scarpazza C, Pasquali P, Frugoni M, Magoni
M, Biagi L, Gasparotti R. Early aphasia rehabilitation is associated with
functional reactivation of the left inferior frontal gyrus: a pilot study. Stroke. 2014;45(2):545–52. 39. Suntrup S, Meisel A, Dziewas R, Ende F, Reichmann H, Heuschmann P,
Ickenstein GW. Dysphagia diagnostics and therapy of acute stroke: federal
survey of certified stroke units. Nervenarzt. 2012;83(12):1619–24. 40. Arnold SM, Dinkins M, Mooney LH, Freeman WD, Rawal B, Heckman MG,
Davis OA. Very early mobilization in stroke patients treated with intravenous
recombinant tissue plasminogen activator. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2015;24(6):1168–73. 41. Winstein CJ, Stein J, Arena R, Bates B, Cherney LR, Cramer SC, Deruyter F,
Eng JJ, Fisher B, Harvey RL, et al. 44.
European Stroke Organisation Executive C, Committee ESOW. Guidelines for
management of ischaemic stroke and transient ischaemic attack 2008.
Cerebrovasc Dis. 2008;25(5):457–507. 43.
Hebert D, Lindsay MP, McIntyre A, Kirton A, Rumney PG, Bagg S, Bayley M,
Dowlatshahi D, Dukelow S, Garnhum M, et al. Canadian stroke best practice
recommendations: Stroke rehabilitation practice guidelines, update 2015. Int
J Stroke. 2016;11(4):459–84. References Guidelines for adult stroke rehabilitation
and recovery: a guideline for healthcare professionals from the American
Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2016;47(6):e98–169. 42. Miller EL, Murray L, Richards L, Zorowitz RD, Bakas T, Clark P, Billinger SA,
American Heart Association Council on Cardiovascular N, the Stroke C. Comprehensive overview of nursing and interdisciplinary rehabilitation care
of the stroke patient: a scientific statement from the American Heart
Association. Stroke. 2010;41(10):2402–48. 43. Hebert D, Lindsay MP, McIntyre A, Kirton A, Rumney PG, Bagg S, Bayley M,
Dowlatshahi D, Dukelow S, Garnhum M, et al. Canadian stroke best practice
recommendations: Stroke rehabilitation practice guidelines, update 2015. Int
J Stroke. 2016;11(4):459–84. 44. European Stroke Organisation Executive C, Committee ESOW. Guidelines for
management of ischaemic stroke and transient ischaemic attack 2008. Cerebrovasc Dis. 2008;25(5):457–507. Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: 45. Puolakka T, Vayrynen T, Happola O, Soinne L, Kuisma M, Lindsberg PJ. Sequential analysis of pretreatment delays in stroke thrombolysis. Acad
Emerg Med. 2010;17(9):965–9. Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: • We accept pre-submission inquiries
• Our selector tool helps you to find the most relevant journal
• We provide round the clock customer support
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• Inclusion in PubMed and all major indexing services
• Maximum visibility for your research
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
and we will help you at every step: 46. Cerniauskaite M, Quintas R, Boldt C, Raggi A, Cieza A, Bickenbach JE,
Leonardi M. Systematic literature review on ICF from 2001 to 2009: its use,
implementation and operationalisation. Disabil Rehabil. 2011;33(4):281–309.
|
https://openalex.org/W4231825123
|
https://www.repository.cam.ac.uk/bitstreams/d1d5cc6c-2c6e-4ad6-9340-f800e54ec69f/download
|
English
| null |
Decreasing hospital burden of COVID-19 during the first wave in Regione Lombardia: an emergency measures context
|
Research Square (Research Square)
| 2,021
|
cc-by
| 6,189
|
Decreasing hospital burden of COVID-19
during the first wave in Regione
Lombardia: an emergency measures
context Francesca Maria Grosso1*†, Anne Margaret Presanis2†, Kevin Kunzmann2, Chris Jackson2, Alice Corbella2,3,
Giacomo Grasselli4, Aida Andreassi5, Annalisa Bodina5, Maria Gramegna5, Silvana Castaldi1,4, Danilo Cereda5†,
Daniela De Angelis2† and Covid-19 Lombardy Working Group RESEARCH Open Access * Correspondence: francesca.grosso@unimi.it * Correspondence: francesca.grosso@unimi.it
†Grosso Francesca Maria, Presanis Anne Margaret, Cereda Danilo and De
Angelis Daniela contributed equally to this work. 1Postgraduate School of Public Health, Department of Biomedical Sciences
for Health, Via Pascal 36, University of Milan, Milan, Italy
Full list of author information is available at the end of the article * Correspondence: francesca.grosso@unimi.it
†Grosso Francesca Maria, Presanis Anne Margaret, Cereda Danilo and De
Angelis Daniela contributed equally to this work.
1Postgraduate School of Public Health, Department of Biomedical Sciences
for Health, Via Pascal 36, University of Milan, Milan, Italy
Full list of author information is available at the end of the article Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612
https://doi.org/10.1186/s12889-021-11669-w Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612
https://doi.org/10.1186/s12889-021-11669-w Abstract Background: The aim of this study is to quantify the hospital burden of COVID-19 during the first wave and how it
changed over calendar time; to interpret the results in light of the emergency measures introduced to manage the
strain on secondary healthcare. Methods: This is a cohort study of hospitalised confirmed cases of COVID-19 admitted from February–June 2020
and followed up till 17th July 2020, analysed using a mixture multi-state model. All hospital patients with confirmed
COVID-19 disease in Regione Lombardia were involved, admitted from February–June 2020, with non-missing
hospital of admission and non-missing admission date. Results: The cohort consists of 40,550 patients hospitalised during the first wave. These patients had a median age
of 69 (interquartile range 56–80) and were more likely to be men (60%) than women (40%). The hospital-fatality
risk, averaged over all pathways through hospital, was 27.5% (95% CI 27.1–28.0%); and steadily decreased from
34.6% (32.5–36.6%) in February to 7.6% (6.3–10.6%) in June. Among surviving patients, median length of stay in
hospital was 11.8 (11.6–12.3) days, compared to 8.1 (7.8–8.5) days in non-survivors. Averaged over final outcomes,
median length of stay in hospital decreased from 21.4 (20.5–22.8) days in February to 5.2 (4.7–5.8) days in June. Conclusions: The hospital burden, in terms of both risks of poor outcomes and lengths of stay in hospital, has
been demonstrated to have decreased over the months of the first wave, perhaps reflecting improved treatment
and management of COVID-19 cases, as well as reduced burden as the first wave waned. The quantified burden
allows for planning of hospital beds needed for current and future waves of SARS-CoV-2 i. Study participants The Covid-19 Regional Database (Additional file 1: Ap-
pendix A.1.3) is an integrated database collecting data
from laboratories, hospitals and Local Healthcare Agen-
cies and comprises detailed, but pseudo-anonymised,
retrospective individual-level data on the cohort of all
individuals in Lombardia diagnosed with Covid-19 dur-
ing the first wave from February to June 2020 [8–10]. In Lombardia, seventeen “first-responder hub hospi-
tals” were selected to be part of the Infectious Disease
Hospital Network and charged with admission of sus-
pected cases, because of their expertise in infectious dis-
eases or their membership of the Venous-venous ECMO
Respiratory Failure Network [2]. General Practitioners
and Family Pediatricians received training on surveil-
lance activities [3]; temperature scanners were set up in
airports to screen passengers from in-bound flights; and
an Operations Room for Emergencies was organised to
manage emergency calls from suspected Covid-19 pa-
tients [4]. Data, as extracted on 5th August 2020, include 95,777
records, representing 95,354 individuals with confirmed
COVID-19 disease in 2020, observed from 1st December
2019 to 17th July 2020. The dataset records age, gender,
Local Healthcare Agency district of Lombardia, co-
morbidities, symptoms, whether the individual is a
healthcare worker or care home resident, whether or not
the individual was hospitalised, and details of the admit-
ting hospital if the individual was hospitalised. For each
individual, dates of symptom onset, positive laboratory
test, hospital admission, ICU admission, ICU discharge,
hospital discharge, recovery and death are recorded. Ex-
cluding duplicate records and records with inconsistent,
missing or invalid dates leaves 94,474 individuals, of
whom 46,609 were hospitalised. Finally, excluding the
12.4% of hospitalised patients with missing hospital of
admission leaves 40,550 individuals in the dataset. [ ]
On 20/02/2020 the first Italian patient was diagnosed
with Covid-19 in the Lombardia town of Codogno,
which soon became the Italian epicenter of the pan-
demic. The number of confirmed infected patients rose
to 403 by the following week, with 213 patients admitted
to hospitals [5]. This abrupt rise in the number of con-
firmed cases, peaking eventually on the 20th of March
2020, put a large strain on the healthcare system in
Lombardia [6], an Italian region of approximately 10
million inhabitants of whom 41% over 55 years of age
(Additional file 1: Appendix A.1.1). © The Author(s). 2021, corrected publication 2021. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution
4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as
long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence,
and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative
Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative
Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need
to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/
licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1. 0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Page 2 of 9 Introduction of the next waves, currently in progress. The burden is
quantified, using a multi-state modelling approach [7],
in terms of risks of progression through hospitals of
Covid-19 patients, together with lengths of stay in hos-
pital and ICU. On the 9th of January 2020, the health authorities in
China reported that a novel strain of coronavirus, later
named SARS-CoV-2, was the causative agent for many
of the severe acute respiratory syndromes occurring in
the area of Wuhan [1]. In response to the emerging situ-
ation, several pre-pandemic measures were implemented
by the Italian Ministry of Health and by Regione
Lombardia. Study participants The growing need
for hospital capacity led to non-urgent procedures being
cancelled (48 h after the first case) and to expanding the
number of beds, especially in the ICU wards, where the
pre-crisis capacity was around 720, immediately raised
to 861 [2]. Regional Coordination Units were created
(Additional file 1: Appendix A.1.3) to manage the crisis. The Regional Unit of Coordination for Hospital Admis-
sion collected data on the number of vacant beds daily
and redirected patients with the purpose of redistribut-
ing the burden equally among the 17 first-responder
hub hospitals (the “hub-and-spoke” model) especially in-
volved during the initial phase of the pandemic and then
among all hospitals in the region. A total of 482 ICU
beds were made available over 18 days from the 20th
February [2]. Multi-state model The progression of patients through hospital can be rep-
resented by a multi-state model with states Hospital
(ward entered on admission date), ICU (entered at ICU
admission), Post-ICU (entered after ICU discharge), Dis-
charge (entered on date of hospital discharge), and
Death (entered on date of death) (Additional file 1: Ap-
pendix Fig. A.2). The outcomes of interest are: the prob-
abilities of entering each next state (a “next event”) given
the current state; the probabilities of entering a final
state (either a Death or Discharge event) given hospital
admission (“hospital-fatality risk”, defined in Additional
file 1: Appendix A.4) or given the current state; corre-
sponding times to each next event, conditional on ex-
periencing the next event, i.e. the lengths of stay in each
state; and the total length of stay (LoS) in hospital. All of the enacted emergency measures likely impacted
on the ability of the healthcare system of Lombardia to
provide care. The aims of this study are: to estimate how
mortality risk and progression of patients through hos-
pital changed through the first wave; to interpret these
changes in relation to the emergency measures imple-
mented; and to inform management and relevant models The multi-state model is implemented as a “mixture
model” [7, 11], combining multinomial or binomial lo-
gistic regression of probabilities of different pathways
through hospital on covariates with parametric time-to-
event analyses for the time taken to move from one state Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Page 3 of 9 to the next (each LoS), conditional on the next event oc-
curring. Analyses are carried out in R 3.6.3 using the
flexsurv package [7]. morbidity; 4% were care home residents; 4% were
healthcare workers; and most (71%) were admitted to
hospitals with a large bed capacity. Further covariate
summaries for these patients are shown in Additional
file 1: Appendix (Table A.4). f
g
In the Covid-19 Regional Database, outcomes/next
events are missing for < 1% of individuals in the Hospital
and ICU states, and for 15% of individuals in the Post-
ICU state (Additional file 1: Appendix Fig. A.1). It is un-
known why outcomes are missing, i.e. whether they had
not happened by the end-date of the data, 17th July,
(“right-censoring”), or whether they had not been re-
corded (“missing data/loss to follow-up”). By month of admission Figure 2 shows the estimated odds ratios of risk of next
events by month compared to a baseline of March, to-
gether with corresponding predicted probabilities of next
events, demonstrating the overall decreasing trend in se-
vere events. The probability of ICU admission from a
hospital ward decreased from 14.3% (13.0–16.0%) in
February to 2.6% (1.7–3.6%) in June; the hospital-fatality
risk without ICU decreased from 25.7% (24.1–27.6%) in
February to 6.6% (5.0–8.0%) in June; and the ICU-
fatality risk decreased from 46.0% (41.5–52.8) in Febru-
ary to 26.1% (17.6–36.4%) in May–June. These models do not account for individual patient char-
acteristics, which are explored in a companion paper [12]. All methods were performed in accordance with the
Declaration of Helsinki. Overall results
h Figure 1 shows the specific hospital-fatality risks from
each state: 23.1% (22.7–23.5%) from hospital without
ICU; 42.5% (40.8–43.9%) from ICU; and 9.8% (9.0–
11.0%) from post-ICU. When averaged over all pathways
through hospital, the overall hospital-fatality risk was
27.5% (95% CI 27.1–28.0%). The overall median (95% CI of median) LoS in hos-
pital, averaged over all pathways through hospital and
final outcomes was 10.4 (10.1–10.9) days. Among surviv-
ing patients, median LoS in hospital was 11.8 (11.6–
12.3) days, while those whose final outcome was death
had a median time to death of 8.1 (7.8–8.5) days. The probability of ICU admission was 9.2% (9.0–9.5%)
and the corresponding median time from hospital ad-
mission to ICU admission was 3.5 (3.3–3.6) days. The
median LoS in ICU was 11.0 (10.7–11.6) days: 12.6
(12.2–13.2) days for survivors and 9.6 (9.3–10.1) days for
non-survivors. The median LoS in a post-ICU ward was
18.0 (17.1–18.7) days: 18.8 (18.2–19.5) days for survivors
and 10.1 (8.9–11.9) days for non-survivors. By pathway
through hospital, median LoS in hospital was: 10.8
(10.3–10.9) days for surviving patients who were not ad-
mitted to ICU (hospital-discharge); 40.7 (40.1–41.8) days
for surviving patients who were admitted ICU (hospital-
ICU-postICU-discharge); 6.9 (6.6–7.1) days for non-
survivors who were not admitted to ICU (hospital-
death); 15.1 (14.8–15.9) days for patients who died in
ICU (hospital-ICU-death); and 31.7 (30.0–33.0) days for
patients who died in a post-ICU ward (ward-ICU-post-
ICU-death). We consider four models with different covariate com-
binations: (a) no covariates; (b) month of hospital admis-
sion; (c) hospital bed capacity; (d) both month of
hospital admission and hospital bed capacity. Bed cap-
acity is defined in terms of numbers of both hospital and
ICU beds (Additional file 1: Appendix Table A.3). Point
estimates and 95% confidence intervals (CIs) are re-
ported for each probability of interest, as well as for the
median and interquartile ranges (IQRs) of each time-to-
event distribution. The confidence intervals represent
parameter uncertainty, whereas the median and IQRs
summarise the heterogeneity across individuals in the
time-to-event distributions. Multi-state model Since it is im-
possible to distinguish between these possibilities, two
alternative assumptions are made: (1) the missing out-
comes are ignorable, i.e. individuals with missing out-
comes have the same distribution of outcomes as those
observed; (2) these individuals are right-censored at a
time t after their last observed event. In this second case,
the parametric time-to-event models account for the
censoring, and typically t would be the length of time till
the end of the dataset, i.e. till 17th July. However, we
judge that it is implausible that all of those with missing
outcomes are still in hospital by mid-July, so instead
make the conservative assumption that t is 1 day. The
results are very similar under the two assumptions (Add-
itional file 1: Appendix A.3), so in what follows, only the
results under assumption [2] are reported. As we con-
sider discharge a final outcome, we ignore the 2.02% of
discharged patients who are observed to die after dis-
charge (Additional file 1: Appendix Fig. A.1). Dataset description The cohort consists of 40,550 individuals who under-
went hospitalization during the first wave. Their median
age was 69 (interquartile range [56–80]); the proportion
of men (60%) was higher than women (40%); most (69%)
were admitted in March; 64% had at least one co- The trend in fatality risk is more uncertain from the
post-ICU state, with only February (at 30.6% [23.5–
37.6%]) significantly higher than March (8.4% [7.6–
9.7%]), and the post-ICU-fatality risk estimated to be Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Page 4 of 9 Fig. 1 Multi-state model with estimated risks (point estimate and 95% CI in brackets) of moving from current states to next events. The numbers
in each state in square brackets are the observed numbers of patients reaching each state. These observed numbers do not include the numbers
of patients with missing next events (< 1% in the Hospital and ICU states, 15% in the Post-ICU state), nor the ignored 2% of patients who died
after being discharged from hospital. In contrast, the estimated risks account for the missing next events, assuming they are censoring at 1 day
after the patients’ last observed events Fig. 1 Multi-state model with estimated risks (point estimate and 95% CI in brackets) of moving from current states to next events. The numbers
in each state in square brackets are the observed numbers of patients reaching each state. These observed numbers do not include the numbers
of patients with missing next events (< 1% in the Hospital and ICU states, 15% in the Post-ICU state), nor the ignored 2% of patients who died
after being discharged from hospital. In contrast, the estimated risks account for the missing next events, assuming they are censoring at 1 day
after the patients’ last observed events 15.1% (7.8–29.9%) in May–June. Assuming the same
risks of death from ICU or post-ICU in May and June,
the
overall hospital-fatality risk,
regardless
of
path
through hospital, is estimated to have steadily decreased
from 34.6% (32.5–36.6%) in February to 29.8% (29.3–
30.3%) in March, 22.0% (21.1–23.0%) in April, 14.7%
(13.3–15.9%) in May and 7.6% (6.3–10.6%) in June. There is no clear trend in non-survivors who are not
admitted to ICU: the median time to death is largest in
February, at 18.0 (16.4–19.8) days, dropping to 5.5 (5.4–
5.6) days in March, but then doesn’t appear to change
significantly from March through to June. Dataset description Similarly, the
times to death from ICU and from a post-ICU stay do
not appear to vary much with month of admission. The overall median LoS in hospital, regardless of out-
come, decreased from 21.4 (20.5–22.8) days in February
to 5.2 (4.7–5.8) days in June. Among survivors, median
LoS in hospital, whether or not they had an ICU admis-
sion, decreased from 24.6 (22.8–26.1) days in February
to 5.1 (4.8–5.8) days in June. Non-survivors had slightly
shorter median LoS, decreasing from 17.8 (17.1–19.9)
days in February to 4.7 (3.3–6.0) days in June. Effect of hospital bed capacity Note also that odds ratios are presented for 2/3 or 1/2 of the next events, since the probability of the remaining event
(discharge in all three columns) is just defined as 1 minus the other probabilities and 28.4% (27.9–28.9%) in medium and large hospitals
respectively. survivors: time to death is 7.0 (6.6–7.3), 7.5 (6.7–7.6)
and 7.6 (6.8–8.0) days respectively. When adjusting for both hospital bed capacity and
month of admission simultaneously, our findings are
similar to the univariable results in Sections 3.3 and 3.4
(Additional file 1: Appendix A.3.4). LoS for survivors in hospital without ICU and in a
post-ICU ward become shorter as hospital bed capacity
becomes larger, with small but significant effects (Fig. 5,
top-left panel), whereas LoS in ICU does not vary signifi-
cantly (Fig. 5, bottom-left panel). The effect of hospital
bed capacity on time to death from hospital without
ICU is marginally significant, but with only a small effect
resulting in only a day’s difference between small and
large hospitals. In ICU and post-ICU wards, the time to
death does not vary by bed capacity (Fig. 5, bottom-right
panel). Averaged over all pathways through hospital, me-
dian LoS is 13.7 (13.2–14.2) days in small hospitals, 10.4
(10.1–10.7) days in medium hospitals, and 9.7 (9.4–9.9)
days in large hospitals. This effect of hospital bed cap-
acity appears significant for survivors (11.1 [10.8–11.7],
13.0 (12.3–13.3) and 16.6 (16.0–17.8) days respectively
for large, medium and small hospitals), but not for non- Effect of hospital bed capacity Hospital size, in terms of bed capacity, has a (un-
adjusted) significant effect on the probabilities of next
events from hospital admission: the smallest hospitals
have both the lowest risk of ICU admission (odds ratio
0.450 [0.400–0.506] relative to the largest) and a slightly
lower risk of death without ICU admission (odds ratio
0.773 [0.723–0.827]) (Fig. 4). These lower risks corres-
pond to a higher probability of discharge among small
hospitals (Fig. 4). However, note that the majority of the
smallest hospitals have zero ICU beds, so the lower risk
of ICU admission may be an artefact of not having the
capacity. The risk of death in ICU is also significantly
smaller in the smallest hospitals compared to the largest
(odds ratio 0.292 [0.220–0.386]), but may again be an
artefact of the lower ICU capacity. Hospital bed capacity
has no significant effect on risks of next events after a
post-ICU stay. These risks combine to result in a
hospital-fatality risk that is lowest in small hospitals:
21.4% (20.6–22.3%) compared to 30.2% (29.0–31.5%) The median times spent by survivors in different
stages of hospital (pre-ICU, ICU, and post-ICU) also ap-
pear to have decreased with calendar month of admis-
sion (Fig. 3). The median time to ICU admission
decreases from 2.8 (2.5–3.3) days in February to 1.0
(0.6–1.6) days in June. Median LoS in hospital among
survivors who were not admitted to ICU reduced from
22.4 (21.1–23.6) days in February to 5.1 (4.7–5.6) days in
June; median LoS in ICU among survivors reduced from
10.3 (9.1–13.0) days in February to 7.5 (6.6–9.7) days in
May–June, although it was longest in March, at 12.8
(12.3–13.4) days. Heterogeneity amongst survivors in
their lengths of stay also appears to have decreased with
month of admission (dashed lines in Fig. 3). Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Page 5 of 9 Fig. 2 Estimated odds ratios (odds of next event in each month compared to the odds of next event in March) and predicted probabilities of
moving from the current state (columns) to next events (colours). Points are point estimates and vertical bars represent 95% confidence intervals. Note that for the ICU and post-ICU states, the observed numbers of events in June were small, so the “May” month includes events from both
May and June combined. Discussion 3), the time to
discharge, both from ordinary ward and from post-ICU,
is the measure changing most substantially over time. These decreases, altogether, suggest an improvement in
patient management, supported by the progressive in-
crease in clinical knowledge of COVID-19 and a less se-
vere disease presentation at hospital admission, resulting
from prolonged and strict lockdown measures over the
course of 3 months. In contrast, there is less evidence of
any change in the lengths of stay for non-survivors and
furthermore, the effect of bed capacity on LoS is not sig-
nificant for non-survivors. This finding may indicate that
more frail patients were unfortunately largely impacted
by their condition and thus less responsive to the pro-
gressive amelioration of care, although no specific cure
has been found yet. The long LoS for patients on the
pathway
hospital-admission-to-ICU-to-PostICU-to-dis-
charge (40.7 days [40.1–41.8]) may be affected by the
lack of downstream beds: during the first wave of the
pandemic, hospitals struggled to find facilities for post-
hospitalization care and rehabilitation. This shortage At the peak of the first wave in March, the number of
hospitalized patients rose to 7387, 37.15% of the re-
ported positive cases (19,884, 10), although this ratio is
affected by a selection bias resulting from the early pol-
icy of preferential testing of symptomatic cases. Prelim-
inary work on extending the multi-state model to
estimate hospital admission risk amongst cases with
symptoms suggests 45.7% (45.2–46.1%) of symptomatic
cases in Milano ATS required hospital admission in the
first wave. Making the admittedly strong assumption
that these results are applicable more widely to Lombar-
dia, 45 beds might be expected to be needed for every
100 symptomatic cases. Moreover, our results suggest
that the majority of beds (almost 70% of the total hos-
pital admissions) should be planned for wards, while
around 10% of hospital admissions are expected to re-
quire ICU beds; post-ICU beds should number at least
60% of ICU beds (Fig. 1). Length of stay (LoS) in hospital is also an important
measure to factor in when planning for an emergency. Our estimates of both overall median length of stay in
hospital (10.4 days (10.1–10.9)) and in ICU (11.0 days
(10.7–11.6)) are comparable with the LoS reported in
the systematic review of Rees et al. [14] covering publi-
cations between 1 January 2020 and 12 April 2020. Discussion This analysis has demonstrated substantial changes in
the hospital burden of COVID-19 disease in Lombardia
over the first wave. Quantifying burden is paramount for
contingency planning in terms of beds, equipment and
staff needed in hospitals. Figure 1 shows the proportion
of patients that will most likely experience each outcome
after admission, that is 9.2% (9.0–9.5%) will undergo
ICU admission, a proportion that is much lower than
the 24% reported by Boelle et al. [13]. In contrast, 67.8%
(67.4–68.0%) will be discharged without ICU admission,
a number that is comparable to the 63% found by Boelle Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Page 6 of 9 Fig. 3 Summaries of the distributions of times from current state (columns) to next events (colours), by calendar month of admission. The 95% CI
of the median times (solid lines) represent uncertainty in the estimate, whereas the inter-quartile range of the distribution (dashed lines)
represents heterogeneity in the population Fig. 3 Summaries of the distributions of times from current state (columns) to next events (colours), by calendar month of admission. The 95% CI
of the median times (solid lines) represent uncertainty in the estimate, whereas the inter-quartile range of the distribution (dashed lines)
represents heterogeneity in the population Fig. 3 Summaries of the distributions of times from current state (columns) to next events (colours), by calendar month of admission. The 95% CI
of the median times (solid lines) represent uncertainty in the estimate, whereas the inter-quartile range of the distribution (dashed lines)
represents heterogeneity in the population et al. The outcome of death without ICU admission is
also slightly higher (23.1% [22.7–23.5%]) when compared
to Boelle et al. (13%). whose final outcome was death, seems consistent with
observations in the review but only for overall median
length of hospitalization. Decreases in the risks of severe events such as ICU ad-
mission and mortality have been estimated from Febru-
ary to June 2020, with corresponding increases in the
risks of the positive outcomes of discharge from either
ICU or hospital. Total LoS in hospital, averaged over
final outcome, has decreased over the same months. Similarly, lengths of stay pre-ICU, in ICU, in hospital
overall for those not admitted to ICU, and in post-ICU
wards, among survivors who are eventually discharged,
have reduced over time. Moreover (Fig. Discussion The
authors found a hospital LoS of 4 days (1–9) outside
China compared to 14 days (10–19) in China; and an
ICU LoS of 7 days (4–11 days) outside China compared
to 8 days (5–13) in China. The longer estimated LoS we
found for surviving patients, when compared to patients Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Page 7 of 9 Fig. 4 Estimated odds ratios (relative to large hospitals) and predicted probabilities of moving from the current state (columns) to next
events (colours) Fig. 4 Estimated odds ratios (relative to large hospitals) and predicted probabilities of moving from the current state (columns) to next
events (colours) might have affected discharges from hospitals, as also
hypothesized by Boelle et al. [13]. Regione Lombardia
has a high proportion of individuals older than 65 (Add-
itional file 1: Appendix A.1.1), including those resident
in care homes and long-term facilities, explaining the
scarcity of available post-hospital beds. Increasing the
number of beds in both long-term facilities and in post-
ICU wards where only low-grade assistance is needed,
would relieve hospitals and increase patient turnover. transferred from smaller, less resourced hospitals to spe-
cialist, highly skilled hospitals with ICU beds, supporting
the “high case volume-better performances” model [15]. The evidence of hospital size effect is very important, as it
is a proxy of the effective impact of the emergency mea-
sures on hospital management and on patients’ lives, help-
ing inform the management of further pandemic waves. Some assumptions and limitations to this analysis are inev-
itable. The 12% of cases without information on their admit-
ting hospital were excluded. The analysis assumes this
missingness is ignorable, i.e. that cases with missing hospital
information were similar to those with observed hospitals of
admission. Similarly, excluding patients with inconsistent
data on ICU admissions and discharges is assumed not to
have biased results in any way. Hospital bed capacity was de-
fined in terms of a combination of numbers of hospital and
ICU beds (see Additional file 1: Appendix Table A.3). Bed
capacity could have been defined in different ways, so results
could depend on this definition. Supplementary Information Supplementary Information y
The online version contains supplementary material available at https://doi. org/10.1186/s12889-021-11669-w. The online version contains supplementary material available at https://doi. org/10.1186/s12889-021-11669-w. Authors’ contributions Dr. Grosso FM. and Dr. Presanis AM served as co-first authors and contributed
equally to the work. Dr. Cereda D and Professor De Angelis D served as co-
last authors and contributed equally to the work. Professor De Angelis D and
Dr. Cereda D had full access to all the data in the study and take responsibil-
ity for the integrity of the data and the accuracy of the data analysis. Dr. Grosso FM, Dr. Presanis AM, Professor De Angelis D and Dr. Cereda D con-
ceptualized, made substantial contributions to data analysis, and wrote the
first draft of the manuscript. Dr. Castrofino A, Dr. Del Castillo G performed
the literature search. Crottogini L, Dr. Andreassi A, Dr. Salmoiraghi M, Dr. Bodina A collected all data. Dr. Kunzman K, Dr. Presanis AM, Dr. Corbella A,
Dr. Jackson C, Professor De Angelis D performed data analysis. Dr. Grosso FM,
Dr. Presanis AM, Dr. Cereda D, Professor De Angelis D made substantial
contribution to interpretation of data. Dr. Corbella A, Professor Castaldi S, Dr. Zanella A, Dr. Grasselli G, Dr. Tirani M critically reviewed the initial manuscript. The final version of the manuscript was critically revised and finally approved
as submitted by all the authors. Nevertheless, the presented estimates give crucial evi-
dence to support planning hospital care for the current
and any potential future wave of infection. Discussion Such an assumption implies individuals being alive/next
event-free for a longer period of time than a single day, so es-
timates of times to next events would be expected to be lar-
ger, although estimated risks would be expected to be
similar to those under the 1-day censoring assumption, due
to low proportions censored. Nevertheless, the presented estimates give crucial evi-
dence to support planning hospital care for the current
and any potential future wave of infection. Supplementary Information
The online version contains supplementary material available at https://doi. org/10.1186/s12889-021-11669-w. Additional file 1. Acknowledg
Not applicab
Authors’ con
Dr. Grosso FM
equally to th
last authors a
Dr. Cereda D
ity for the int
Grosso FM, D
ceptualized,
first draft of t
the literature
Bodina A col
Dr. Jackson C
Dr. Presanis A
contribution
Zanella A, Dr
The final vers
as submitted
Funding
This work ha
Jackson, Pres
(Presanis, De
Availability
The data tha
Lombardia b admission in small hospitals. Finally, the analysis presented,
assuming individuals with missing outcomes are censored 1
day after their last observed event, was demonstrated to be
very similar to assuming the missingness is ignorable. The
results might not have been as similar if a different censoring
assumption had been chosen, such as censoring individuals
with missing outcomes at the date of the data (17th July). Such an assumption implies individuals being alive/next
event-free for a longer period of time than a single day, so es-
timates of times to next events would be expected to be lar-
ger, although estimated risks would be expected to be
similar to those under the 1-day censoring assumption, due
to low proportions censored. Funding g
This work has been funded by the Medical Research Council (De Angelis,
Jackson, Presanis, Unit programme number MC UU 00002/11); the UKRI-MRC
(Presanis, De Angelis, grant no MC_PC_19074). Discussion The fact that a large propor-
tion of hospitals (over 50%) had zero ICU beds may also
have caused artefactual results in terms of the risk of ICU Hospital size appears associated with length of stay, with
shorter stays in larger hospitals, at least for survivors, with
small but significant effects. This finding remains both
when adjusting for month of admission and when adjust-
ing additionally for patient characteristics such as age,
gender and co-morbidities [12]. The largest hospitals have
more beds, more patients and more skilled staff, and most
of them were among the 17 hospitals in the Covid-19 Net-
work. While the association may be confounded with the
different case-mix in smaller versus larger hospitals,
nevertheless, we posit that our finding reflects the imple-
mentation of the hub-and-spoke model: high-risk patients Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Page 8 of 9 Fig. 5 Summaries of distributions of lengths of stay in hospital, by current state (y-axis), next event (panels) and hospital bed capacity (colours). The 95% CI of the median times (solid lines) represent uncertainty in the estimate, whereas the inter-quartile range of the distribution (dashed
lines) represents heterogeneity in the population Fig. 5 Summaries of distributions of lengths of stay in hospital, by current state (y-axis), next event (panels) and hospital bed capacity (colours). The 95% CI of the median times (solid lines) represent uncertainty in the estimate, whereas the inter-quartile range of the distribution (dashed
lines) represents heterogeneity in the population Fig. 5 Summaries of distributions of lengths of stay in hospital, by current state (y-axis), next event (panels) and hospital bed capacity (colours). The 95% CI of the median times (solid lines) represent uncertainty in the estimate, whereas the inter-quartile range of the distribution (dashed
lines) represents heterogeneity in the population admission in small hospitals. Finally, the analysis presented,
assuming individuals with missing outcomes are censored 1
day after their last observed event, was demonstrated to be
very similar to assuming the missingness is ignorable. The
results might not have been as similar if a different censoring
assumption had been chosen, such as censoring individuals
with missing outcomes at the date of the data (17th July). Ethics approval consent to partecipate Data collection and analysis were part of outbreak investigations during a
public health emergency. Processing of COVID-19 data is necessary for rea-
sons of public interest in the area of public health, such as protecting against
serious cross-border threats to health or ensuring high standards of quality
and safety of health care, and therefore exempted from institutional review
board approval (Regulation EU 2016/679 GDPR). 13. Boëlle P, Delory T, Maynadier X, et al. Trajectories of Hospitalization in
COVID-19 patients: an observational study inFrance. J Clin Med. 2020;9(10):
3148. https://doi.org/10.3390/jcm9103148. 14. Rees EM, Nightingale ES, Jafari Y, Waterlow NR, Clifford S, B. Pearson CA,
et al. COVID-19 length of hospital stay: a systematic review and data
synthesis. BMC Med. 2020;18(1):270. https://doi.org/10.1186/s12916-020-0172
6-3. This study is a retrospective cohort analysis. The research question, design
and data collection were motivated by the public health emergency
response to the COVID-19 epidemic early in March 2020. Regione Lombardia
collected data during the emergency using the existing information system
for infectious diseases, regulated by a 2004 regional decree, that was then
updated in May 2020 to regulate the COVID-19 data flows. Data are pseudo-
anonymized. Consent for this data collection at patient level is given in hos-
pitals and laboratories, which send the data to Regione Lombardia. Although
patients were not directly involved in the study design, the experiences of
clinicians and public health officials interacting with patients were crucial to
the design of the data collection. Permission to use data has been obtained
by the Covid-19 Research Committee of Regione Lombardia on the 12th of
May 2020. 15. O’Brien SM, DeLong ER, Peterson ED. Impact of case volume on hospital
performance assessment. Arch Intern Med. 2008;168(12):1277–84. https://
doi.org/10.1001/archinte.168.12.1277. Availability of data and materials The data that support the findings of this study are available from Regione
Lombardia but restrictions apply to the availability of these data, which were Additional file 1. Page 9 of 9 Page 9 of 9 Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 Grosso et al. BMC Public Health (2021) 21:1612 used under license for the current study, and so are not publicly available. Data are however available from the authors upon reasonable request and
with permission of Covid-19 Research Committee of Regione Lombardia. 10. Welfare Directorate of Regione Lombardia, Regional Decree N°XI/3114; 07
July 2020. 11. Larson MG, Dinse GE. A mixture model for the regression analysis of
competing risks data. J Royal Stat Soc Series C (Applied Statistics). 1985;
34(3):201–11 JSTOR, www.jstor.org/stable/2347464. Accessed 30 Dec. 2020. Declarations 12. Presanis AM, Kunzmann K, Grosso F, Jackson C, Corbella A, Gramegna M,
et al. Risk factors for severe hospital burden during the first wave of COVID-
19 disease in Regione Lombardia. In preparation; 2021. Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Consent for publication Not applicable as data are pseudo anonymized. Author details
1 1Postgraduate School of Public Health, Department of Biomedical Sciences
for Health, Via Pascal 36, University of Milan, Milan, Italy. 2MRC Biostatistics
Unit, University of Cambridge, East Forvie Building, Robinson way,
Cambridge, UK. 3Department of Statistics, University of Warwick,
Mathematical Sciences Building, Academic Loop Road, Warwick, UK. 4Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, University of
Milan, Via Francesco Sforza 28, Milan, Italy. 5Welfare General Directorate,
Regione Lombardia, Piazza Città di Lombardia 1, Milan, Italy. Received: 1 March 2021 Accepted: 12 August 2021 References 1. European Center of Disease Control. Timeline of ECDC’s response to COVID-
19. https://www.ecdc.europa.eu/en/covid-19/timeline-ecdc-response. Accessed 8 Dec 2020. 2. Grasselli G, Pesenti A, Cecconi M. Critical care utilization for the COVID-19
outbreak in Lombardy, Italy: early experience and forecast during an
emergency response. JAMA. 2020;323(16):1545–6. https://doi.org/10.1001/ja
ma.2020.4031. 3. Welfare Directorate of Regione Lombardia, Protocol G1.2020.0003279, 28
January 2020; 4. Welfare Directorate of Regione Lombardia, Protocol G1.2020.0005384; 07
February 2020; 5. Regione Lombardia; Dashboard Covid-19; https://www.regione.lombardia.it/
wps/portal/istituzionale/HP/servizi-e-informazioni/cittadini/salute-e-
prevenzione/coronavirus/dashboard-covid19; Accessed 16 Dec 2020. 6. Armocida B, Formenti B, Ussai S, Palestra F, Missoni E, The Italian Health
System and the COVID-19 challenge. [published online March 25, 2020] The
Lancet Public Health; doi: https://doi.org/10.1016/S2468-2667(20)30074-8. 7. Jackson CH, Tom BDM, Kirwan PD, Mandal S, Seaman SR, Kunzmann K, et al. A comparison of two frameworks for multi-state modelling, applied to
outcomes after hospital admissions with COVID-19. Submitted; 2020. 8. Welfare Directorate of Regione Lombardia, Regional Decree N° XI/3019; 30
March 2020. 9. Welfare Directorate of Regione Lombardia, Regional Decree N° VII/18853; 30
September 2004.
|
https://openalex.org/W4365816910
|
https://archive.logos-science.com/index.php/conference-proceedings/article/download/628/644
|
Ukrainian
| null |
НАДІЙНІСТЬ ФУНКЦІОНУВАННЯ МАТРИЧНИХ СПЕЦПРОЦЕСОРІВ РЕАЛЬНОГО ЧАСУ
|
GRUNDLAGEN DER MODERNEN WISSENSCHAFTLICHEN FORSCHUNG
| 2,023
|
cc-by-sa
| 1,093
|
31. März, 2023 • Zürich, Schweizerische Eidgenossenschaft • 97 31. März, 2023 • Zürich, Schweizerische Eidgenossenschaft • 97 DOI 10.36074/logos-31.03.2023.30 DOI 10.36074/logos-31.03.2023.30 НАДІЙНІСТЬ ФУНКЦІОНУВАННЯ МАТРИЧНИХ
СПЕЦПРОЦЕСОРІВ РЕАЛЬНОГО ЧАСУ Благодарний Микола Петрович
кандидат технічних наук, доцент,
професор кафедри мехатроніки та електротехніки
Національний аерокосмічний університет “Харківський авіаційний інститут”
УКРАЇНА де W(t) –продуктивність МСП в поточний час;
W0 – продуктивність абсолютно надійного МСП. ( )
р
у
W0 – продуктивність абсолютно надійного МСП. W0 – продуктивність абсолютно надійного МСП. Значенння W(t) в загальному випадку залежить від параметрів Т0 , tа, d та
параметрів потоків збоїв та відмов, які діють на елементи МСП та методів
забезпечення відмовостійкості [1]. Таким чином характерними рисами функціонування МСП є наступні: − ефективне функціонування в реальному масштабі часу; − використання в якості структурного базису НВІС-архітектур на кристалах
і напівпровідникових пластинах[1]; − використання в якості структурного базису НВІС-архітектур на кристалах
і напівпровідникових пластинах[1]; − високі
вимоги
до
надійносних
характеристик
(безвідмовне
функціонування на всьому інтервалі застосування за призначенням або
безпечне закінчення функціонування (можливість функціонування зі зниженим
рівнем якості) при настанні фатальних відмов)[2]; − істотне перевищення інтенсивності збоїв λс над інтенсивністю відмов λо
(λс = β λо, β = 10 ÷100)[3]; − істотне перевищення інтенсивності збоїв λс над інтенсивністю відмов λо
(λс = β λо, β = 10 ÷100)[3]; (
β
, β
)[ ];
− кластерізація (групування) відмов і збоїв[3]; − кластерізація (групування) відмов і збоїв[3]; − функціонування МСП на активних часових інтервалах і простої ̶ на
пасивних часових інтервалах застосування[2]. − функціонування МСП на активних часових інтервалах і простої ̶ на
пасивних часових інтервалах застосування[2]. Порівняльний аналіз значень Кs(t) показує наявність значного запасу
ефективності МСП, який неможливо використовувати, реалізуючи тількі відомі
методи забезпечення відмово стійкості [1, 3]. Почергове знаходження МСП на
активних часових інтервалах тривалістю ta (ta = tio – tiH, i = 1,2, …, де tiH ̶ момент
початку i-го активного часового інтервалу, tio ̶ момент закінчення i-го активного
часового інтервалу) і на пасивних часових інтервалах тривалістю tП (tП = t(i+1)Н
– tiО, i = 1,2, …)) вимагає уточнення поняття відмови МСП. Відмова МСП настає
в таких випадках [2]: – протягом часового інтервалу ∆ta (допустимий часовий інтервал
збільшення значення ta, ∆ta ≪ ta) в МСП не можуть бути усунені наслідки відмов
(збоїв) ПМ, що виникають на активному часовому інтервалі; − на інтервалі (tнi, toi) функціонування не забезпечується постійне
значення KS(t), тобто
)
,
(
oi
t
t
t
i
:
const
)t(
Ks
=
, Кs(t) Kтр. Вимоги до безвідмовного функціонування МСП визначимо системою
нерівностей: {
𝒍(𝒕𝒂)𝝉𝒑≤∆𝒕𝒂;
𝑲𝒔(𝒕𝑯𝒊) →𝒎𝒂𝒙;
𝑷МСП(𝒕) ≥𝑷МСП
тр (𝒕), 𝒕∈(𝒕𝑯𝒊 , 𝒕𝑶𝒊),
(1) {
𝒍(𝒕𝒂)𝝉𝒑≤∆𝒕𝒂;
𝑲𝒔(𝒕𝑯𝒊) →𝒎𝒂𝒙;
𝑷МСП(𝒕) ≥𝑷МСП
тр (𝒕), 𝒕∈(𝒕𝑯𝒊 , 𝒕𝑶𝒊),
(1) {
𝒍(𝒕𝒂)𝝉𝒑≤∆𝒕𝒂;
𝑲𝒔(𝒕𝑯𝒊) →𝒎𝒂𝒙;
𝑷МСП(𝒕) ≥𝑷МСП
тр (𝒕), 𝒕∈(𝒕𝑯𝒊 , 𝒕𝑶𝒊),
(1) (1) де W(t) –продуктивність МСП в поточний час;
W0 – продуктивність абсолютно надійного МСП. де W(t) –продуктивність МСП в поточний час; УКРАЇНА УКРАЇНА У більшості застосувань матричні спецпроцесори (МСП) функціонують
циклічно або неперервно [1-3]. Охарактеризуємо умови застосування МСП
точками тривимірного простору (Т0, ta, q), де Т0, ta, q – відповідно тривалість
застосування МСП за призначенням, тривалість активного інтервалу ta,
шпаруватість застосування МСП за призначенням q (q = tn/ta, де tn – тривалість
пасивного інтервалу) і діаграмою функціонування, наведеними на рис.1. Наприклад, множина точок циліндра 1 може характеризувати режими
функціонування систем навігації, множина точок циліндра 2 – режими
функціонування критичних об’єктів тривалого застосування, множина точок
циліндра 3 – функціонування невідновлюваних систем [2]. Рис. 1. Умови застосування та режими роботи МСП
Параметри Т0, ta, q визначають умови використання методів забезпечення
відмовостійкості МСП і накладають обмеження на їх характеристики. Для сучасних МСП реального часу (РЧ) характерними є такі вимоги:
− можливість збереження працездатності при їх застосуванні в агресивних
середовищах;
− можливість обробки даних у реальному часі. Рис. 1. Умови застосування та режими роботи МСП Параметри Т0, ta, q визначають умови використання методів забезпечення
відмовостійкості МСП і накладають обмеження на їх характеристики. Для сучасних МСП реального часу (РЧ) характерними є такі вимоги:
− можливість збереження працездатності при їх застосуванні в агресивних
середовищах;
− можливість обробки даних у реальному часі. р
− можливість обробки даних у реальному часі. 98 98 • Grundlagen der modernen wissenschaftlichen Forschung Надійність функціонування МСП доцільно оцінювати комплексним
показником – коефіцієнтом збереження Кs(t) [2]. Коефіциент Кs(t) визначає
відносний об’єм та корисність виконуваних МСП функцій в поточний момент
часу у порівнянні с гранично можливими ,)t(
W
)t(
W
K
0
s
=
(1) (1) ,)t(
W
)t(
W
K
0
s
= де W(t) –продуктивність МСП в поточний час; де РМСП (t) – ймовірність безвідмовної роботи МСП. де РМСП (t) – ймовірність безвідмовної роботи МСП. Розв’язок системи (1) нерівностей визначає умови забезпечення
максимальної ефективності функціонування МСП. 31. März, 2023 • Zürich, Schweizerische Eidgenossenschaft 99 Високі вимоги до значень КS(t) і РМСП(t) не можуть бути задоволені при
використанні відомих методів забезпечення активної відмовостійкості для МПС
з наступних причин [1-3]: − мала кратність ковзного резервування робочих ПМ МСП; − низька ефективність використання частково-працездатних ПМ для
забезпечення ефективного функціонування МСП; − низька ефективність використання частково-працездатних ПМ для
забезпечення ефективного функціонування МСП; − неможливість використання відомих методів реконфігурації при
функціонуванні МСП в реальному масштабі часу; − неможливість використання відомих методів реконфігурації при
функціонуванні МСП в реальному масштабі часу; − неможливість повторного використання на активних часових інтервалах
функціонування МСП в робочих конфігурацій ПМ, які відновилися після дії збоїв; − неможливість повторного використання на активних часових інтервалах
ціонування МСП в робочих конфігурацій ПМ, які відновилися після дії збоїв; − відсутність властивості адаптації структури МСП до особливостей
застосування за призначенням (зміни параметрів tа, tп, Т0, інтенсивностей
відмов і збоїв, вимог до продуктивності та відмовостійкості). − відсутність властивості адаптації структури МСП до особливостей
застосування за призначенням (зміни параметрів tа, tп, Т0, інтенсивностей
відмов і збоїв, вимог до продуктивності та відмовостійкості). Забезпечення надійності функціонування матричних спецпроцесорів
реального часу повинно досягатися розв’язанням наступних завдань: − розробки і дослідження методів реконфігурації МСП, використання яких
дозволить здійснювати реконфігурацію в реальному часі і оптимально
витрачати резервні ПМ; − об'єднання частково-працездатні ПМ в еквіваленти справних ПМ з
подальшим їх використанням за призначенням; − здійснення перед активними часовими інтервалами застосування МСП
деградації або редеградаціі їх структури при збереженні необхідного рівня
реконфігуроздатності. − здійснення перед активними часовими інтервалами застосування МСП
деградації або редеградаціі їх структури при збереженні необхідного рівня
реконфігуроздатності. Список використаних джерел: Список використаних джерел: р
р
[1] Кун С. Матричные процессоры на СБИС: Пер. с англ. – М.: Мир, 1991. ̶ 672 с. [2] Н. П. Благодарный. Модели эффективности использования однородных процессорных сред. Радіоелектронні і комп'ютерні системи, науково-технічний журнал, 6(47), Харків "ХАІ”, 2010. ̶
С.229-235. [3] V. S. Kharchenko, V.V. Gostishchev, N.P. Blagodarny, V.A. Melnikov A Reconfigurability of Fault-Tolerant
Systems: the Measures, Algorithms and Modeling Technique// Успехи современной радиоэлектроники,
2002. №5. С. 62-72.
|
https://openalex.org/W3119308075
|
https://hal.inria.fr/hal-03329290/document
|
English
| null |
VoxPopuli: A Large-Scale Multilingual Speech Corpus for Representation Learning, Semi-Supervised Learning and Interpretation
| null | 2,021
|
cc-by
| 9,289
|
To cite this version: Changhan Wang, Morgane Rivière, Ann Lee, Anne Wu, Chaitanya Talnikar, et al.. VoxPopuli: A
Large-Scale Multilingual Speech Corpus for Representation Learning, Semi-Supervised Learning and
Interpretation. ACL 2021 - 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics,
Aug 2021, Bangkok, Thailand. 10.18653/v1/2021.acl-long.80. hal-03831929 HAL Id: hal-03831929
https://inria.hal.science/hal-03831929v1
Submitted on 27 Oct 2022 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Abstract research community has been mostly focused on
speech-to-text tasks with English as input. While
multilingual ASR (Pratap et al., 2020; Ardila et al.,
2020) and ST datasets (Wang et al., 2020b; Iranzo-
S´anchez et al., 2020) have recently been made avail-
able, the amount of data available quickly drops
beyond the top few high-resource languages. We introduce VoxPopuli, a large-scale multi-
lingual corpus providing 400K hours of un-
labeled speech data in 23 languages. It is
the largest open data to date for unsuper-
vised representation learning as well as semi-
supervised learning. VoxPopuli also con-
tains 1.8K hours of transcribed speeches in
15 languages and their aligned oral inter-
pretations into 15 target languages totaling
17.3K hours. We provide speech recogni-
tion (ASR) baselines and validate the versa-
tility of VoxPopuli unlabeled data in semi-
supervised ASR and speech-to-text transla-
tion under challenging out-of-domain settings. The corpus is available at https://github. com/facebookresearch/voxpopuli. Xiv:2101.00390v2 [cs.CL] 27 Jul 2021 Simultaneous speech translation (interpretation)
has witnessed a resurgence with the applications
of end-to-end encoder-decoder models. Most of
the recent studies focus on text output and leverage
ST corpora that are translated offline in the writ-
ten form. There are differences, however, between
translationese and interpretese (Sridhar et al., 2013;
He et al., 2016), where interpreters develop a vari-
ety of strategies to improve simultaneity. Models
trained on translation corpora are unlikely to learn
from these interpretation skills to achieve better
quality-latency trade-offs. Finally, there has been
little research (Jia et al., 2019; Tjandra et al., 2019;
Zhang et al., 2020a) into speech output due to the
lack of open data. Existing corpora (Tohyama et al.,
2004; Bendazzoli et al., 2005) are either of limited
size or no longer publicly available. arXiv:2101.00390v2 [cs.CL] 27 Ju ⋆Equal contribution. 2.1
Data Acquisition VoxPopuli sources data from 2009-2020 European
Parliament (EP) event recordings, which include
plenary sessions, committee meetings and other
events. In each event, speakers give speeches in
turn in different European Union (EU) languages. These speeches are partially transcribed (for ple-
nary sessions only) and interpreted into 24 EU lan-
guages. The interpretations are only oral without
any transcription. In the following part, we refer to
the original speech as “source speech” and to the
interpreted one as “target speech”. We download
audio clips for both source and target speeches
from the official website1. We also crawl the
transcript, speaker information and starting/ending
timestamps for each speech (for plenary sessions
only) from that source, with which we later align
the speech to its transcript and interpretation ut-
terance by utterance. The acquired raw data suf-
fers from missing audios, incomplete transcripts
and inaccurate timestamps. We build data process-
ing pipelines to segment speech paragraphs into
utterances and filter out the ones with erroneous
transcriptions. Table 1: Statistics for unlabeled (“Unlab.”) and tran-
scribed speech data in VoxPopuli: duration in hours
(“Hrs”), number of speakers (“Spkrs”), percentage
of female speakers (“F%”) and number of tokens
(“Tkns”). Durations are calculated on segmented au-
dios where leading and trailing silence is trimmed. The
LM data is a combination of VoxPopuli transcription
and sentences from EuroParl (Koehn, 2005). Table 1: Statistics for unlabeled (“Unlab.”) and tran-
scribed speech data in VoxPopuli: duration in hours
(“Hrs”), number of speakers (“Spkrs”), percentage
of female speakers (“F%”) and number of tokens
(“Tkns”). Durations are calculated on segmented au-
dios where leading and trailing silence is trimmed. The
LM data is a combination of VoxPopuli transcription
and sentences from EuroParl (Koehn, 2005). 1
Introduction Transcribed
LM
Hrs
Hrs
Spkrs (F%)
Tkns
Tkns
En
24.1K
543
1313 (29.6)
4.8M
60.1M
De
23.2K
282
531 (30.6)
2.3M
50.0M
Fr
22.8K
211
534 (38.6)
2.1M
58.6M
Es
21.4K
166
305 (40.6)
1.6M
57.4M
Pl
21.2K
111
282 (23.7)
802K
13.6M
It
21.9K
91
306 (33.8)
757K
52.1M
Ro
17.9K
89
164 (27.6)
739K
10.3M
Hu
17.7K
63
143 (30.3)
431K
13.0M
Cs
18.7K
62
138 (24.9)
461K
13.5M
Nl
19K
53
221 (39.3)
488K
54.6M
Fi
14.2K
27
84 (56.8)
160K
34.5M
Hr
8.1K
43
83 (33.1)
337K
285K
Sk
12.1K
35
96 (33.8)
270K
13.3M
Sl
11.3K
10
45 (43.9)
76K
12.6M
Et
10.6K
3
29 (43.7)
18K
11.3M
Lt
14.4K
2
21 (14.8)
10K
11.5M
Pt
17.5K
-
-
-
-
Bg
17.6K
-
-
-
-
El
17.7K
-
-
-
-
Lv
13.1K
-
-
-
-
Mt
9.1K
-
-
-
-
Sv
16.3K
-
-
-
-
Da
13.6K
-
-
-
-
All
384K
1791
4295
15M
467M Es, Pl, It, Ro, Hu, Cs, Nl, Fi, Sk, Sl, Lt and Da)
totaling 17.3K hours. We describe our corpus creation methodology in
Section 2 and analyze the created corpus in Sec-
tion 3. We provide ASR baselines and demonstrate
the value of our multilingual unlabeled data as well
as weakly labeled data on several non-English lan-
guages in Section 4. 2.2.2
Transcribed Speech The VoxPopuli transcribed set comes from aligning
the full-event source speech audio with the tran-
scripts for plenary sessions. Official timestamps
are available for locating speeches by speaker in
the full session, but they are frequently inaccurate,
resulting in truncation of the speech or mixture
of fragments from the preceding or the succeed-
ing speeches. To calibrate the original timestamps,
we perform speaker diarization (SD) on the full-
session audio using pyannote.audio (Bredin et al.,
2020) and adopt the nearest SD timestamps (by
L1 distance to the original ones) instead for seg-
mentation. Full-session audios are segmented into
speech paragraphs by speaker, each of which has a
transcript available. 1https://multimedia.europarl.europa.eu
1https://github.com/amsehili/auditok 1
Introduction Recent progress in speech-to-text tasks such as
automatic speech recognition (ASR) and speech
translation (ST) has been achieved by the devel-
opment and application of unsupervised speech
pre-training methods (Oord et al., 2018; Schnei-
der et al., 2019; Baevski et al., 2020; Conneau
et al., 2020; Wu et al., 2020; Nguyen et al., 2020),
with semi-supervised learning (self-training) (Kahn
et al., 2020a; Pino et al., 2020; Zhang et al., 2020b;
Xu et al., 2020) or a combination of both meth-
ods (Xu et al., 2020). This line of research lever-
ages large amounts of unlabeled English speech
data (Kahn et al., 2020b) that enable improve-
ments in English ASR or out-of-English ST. Large
amounts of multilingual audio data are needed in
order to achieve similar progress for multilingual
ASR and ST. Similarly, most ASR and ST research
is currently conducted on the LibriSpeech (Panay-
otov et al., 2015) and MuST-C benchmarks (Cattoni
et al., 2020; Di Gangi et al., 2019). As a result, the In this paper, we introduce VoxPopuli, a large-
scale multilingual speech corpus for representation
learning, semi-supervised learning and interpreta-
tion. It contains the largest open unlabeled speech
data to date, totaling 400K hours in 23 languages:
Bulgarian (Bg), Czech (Cs), Croatian (Hr), Dan-
ish (Da), Dutch (Nl), English (En), Estonian (Et),
Finnish (Fi), French (Fr), German (De), Greek (El),
Hungarian (Hu), Italian (It), Latvian (Lv), Lithua-
nian (Lt), Maltese (Mt), Polish (Pl), Portuguese
(Pt), Romanian (Ro), Slovak (Sk), Slovene (Sl),
Spanish (Es) and Swedish (Sv). VoxPopuli also
provides a total of 1.8K hours of transcribed speech
in 16 languages (En, De, Fr, Es, Pl, It, Ro, Hu, Cs,
Nl, Fi, Hr, Sk, Sl, Et and Lt) and their aligned oral
interpretations into 15 target languages (En, De, Fr, Unlab. 2.2.1
Unlabeled Speech We construct VoxPopuli unlabeled set from all
source and target speeches in 23 EU languages
(excluding Irish because of very limited data avail-
ability). We segment full-event audios into short
clips of 15-30 seconds using an energy-based voice
activity detection (VAD) algorithm1. Each audio
clip has a maximum of 2 seconds of continuous
silence, and silent clips are discarded. Around 16%
of the data is dropped after silence removal, which
leads to a final overall duration of around 400K
hours. The speech paragraphs have an average dura-
tion of 197 seconds, which leads to significant
memory usage and prevents efficient parallelism
(batching) during model training. We hence further
segment these paragraphs into utterances with a
maximum duration of 20 seconds. 2.2.1
Unlabeled Speech We leverage Source
Target (Oral Interpretation)
En
De
Fr
Es
Pl
It
Ro
Hu
Cs
Nl
Fi
Sk
Sl
Lt
Da
Total
En
-
463
427
441
432
461
457
382
427
400
442
433
434
398
370
6.0K
De
187
-
196
204
214
217
198
205
214
196
217
208
218
164
179
2.8K
Fr
169
187
-
187
172
197
195
144
170
158
168
168
156
139
134
2.3K
Es
130
138
135
-
118
148
128
93
118
115
124
114
108
83
86
1.6K
Pl
68
66
54
55
-
67
55
43
67
42
55
62
57
50
34
775
It
69
77
76
79
72
-
75
61
68
64
71
66
70
53
60
961
Ro
60
59
59
58
49
61
-
38
50
43
48
50
46
38
29
688
Hu
30
38
25
27
29
30
27
-
27
20
31
29
26
21
18
378
Cs
39
35
29
30
36
32
31
23
-
23
29
55
29
25
18
434
Nl
31
43
35
29
27
38
24
25
25
-
32
25
23
19
25
401
Fi
15
18
15
13
13
13
13
12
13
11
-
14
12
11
9
182
Hr
31
27
27
24
27
28
24
22
24
22
24
26
37
21
20
384
Sk
21
22
14
16
19
16
16
14
32
13
16
-
17
13
10
239
Sl
6
6
4
5
5
6
5
4
5
4
5
6
-
4
3
68
Lt
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
0
13
Total
857
1.2K
1.1K
1.2K
1.2K
1.3K
1.2K
1.1K
1.2K
1.1K
1.3K
1.3K
1.2K
1.0K
995
17.3K
Table 2: Duration statistics (hours) of aligned speech-to-speech data in VoxPopuli between 15 source languages
and 15 target languages. strategy is to align source and target at the sentence
level using ASR. speech recognition (ASR) systems to force-align
speech paragraphs to the given transcripts and cut
the utterances by ending punctuation or the longest
silence inside the sentence if it exceeds 20 seconds. The ASR systems are TDS models (Hannun et al.,
2019) trained with ASG criterion (Collobert et al.,
2016) on audio tracks from in-house de-identified
video data. The resulting utterance segments may
have incorrect transcriptions due to incomplete raw
transcripts or inaccurate ASR force-alignment. 2.2.1
Unlabeled Speech We
use the predictions from the same ASR systems
as references and filter the candidate segments by
a maximum threshold of 20% character error rate
(CER). We first compare the spectrogram of the source
and the target speech to remove the identical parts
and segment the target speech into paragraphs. These identical speech are due to either the short
delay between the time the source speaker and the
interpreter started, or the fact that the source lan-
guage is the same as the target one, and thus no
interpretation is needed. For long target paragraphs,
we further segment them by silence into audio clips
of at most 15 minutes long. We use the same ASR
model described in Section 2.2.2 and a language
model (Section 2.2.4) to decode the segmented tar-
get audio. The decoded text is also forced aligned
with the target audio, so that we have the times-
tamps of every decoded word. We split the filtered utterances into train, devel-
opment and test sets with disjoint speakers and
target duration ratio (18:1:1). To determine the
assignments, we group utterances by speaker and
sort them by overall duration in ascending order. We assign the sorted groups to the test set in or-
der until it reaches 20 speakers or the target dura-
tion (whichever comes later). The same process
is repeated on the remaining utterance groups to
construct the development set (with minimum 10
speakers instead). Finally, the rest of utterances
make up the train set. This approach ensures higher
speaker diversity in the test and development sets. For each source segment produced in Sec-
tion 2.2.2, we locate all decoded words that are
within a window of five seconds to its start and
end. A set of candidate target segments can be
generated from all possible combinations of the
starting and ending decoded words. We compute
the cosine similarity between the LASER represen-
tation (Artetxe and Schwenk, 2019) of the source
text and each decoded text in the candidate set to
find the best target segment, i.e. the one with the
highest score. We first carry out this process for
all source segments, respectively, and then finetune
the boundaries of overlapping target segments for
consecutive source segments. Finally, a threshold
of 0.75 is applied on the similarity score to filter
out low-quality alignments, which can be due to ASR errors. In addition to ASR output, we also collect human
transcription on 400 hours of English target speech. The human annotators were asked to provide times-
tamps for each word while transcribing, and thus
we can apply the same alignment process described
above on human transcription and generate a set of
ground truth speech-to-speech alignment data. Speech-to-speech alignment
The statistics of
the speech-to-speech alignment between all source
languages and 15 target languages are shown in
Table 2. Compared with the total amount of data
available for each source language (“Transcribed
hours” in Table 1), we obtain target alignments for
more than 70% of the source sentences in En, De,
Fr, Es and It, more than 50% for Pl, Ro, Cs, Nl
and Hr, and the rest has at least 40% of source seg-
ments aligned. To examine the quality of our ASR
system, we align the ASR output with the human
transcription we collect on English target speech
and see a word error rate (WER) of 31.7. With
the human transcription, we can produce ground
truth speech-to-speech alignment data that is 1.1
times larger than the size of the alignment data cre-
ated from using ASR output, indicating that around
12% of the low-quality alignments are filtered due
to ASR errors. If we compare the ASR-based and
the ground truth alignment data, there is on average
a 0.75-second shift in the target segment bound-
aries. As a by-product from this alignment process,
source text and target speech is aligned, which pro-
vides speech-to-text “translation” data in the re-
versed direction. This data is weakly labeled—the
label (text) may contain more information than the
speech data (interpretation is likely to drop unim-
portant details) and hence is not exact. However, it
is still useful for ST model training as an addition
to labeled data. 2.2.3
Speech-To-Speech Alignment Even though every source speech is associated with
corresponding simultaneous interpretations in tar-
get languages, considerable preprocessing and fil-
tering is necessary to make this dataset usable. Our Original
(French)
Vous le savez tous, la forˆet recule. Toutes
les deux secondes dans le monde, c’est
l’´equivalent d’un terrain de football qui est
d´etruit, c’est en un an l’´equivalent du terri-
toire de la Gr`ece qui est d´eforest´e et c’est
´evidemment dramatique. Trans-
lation
As you all know, the forest is receding. Every two seconds, across the world, the
equivalent of a football pitch is destroyed;
within a year, an area the size of Greece is
deforested. Clearly, this is a tragic situation. Inter-
pretation
You all know that we are losing forests ev-
ery second, the surface the size area of a
football field is lost in the forest. This is
really tragic. Table 3: An example from VoxPopuli for interpretese
vs. translationese. Translationese is verbatim and exact,
while interpretese tends to be more general and summa-
rizing with unimportant details dropped. 3
Data Analysis Unlabeled speech
As we can see from Table 1,
VoxPopuli has a total of 400K hours of unlabeled
data well-distributed across 23 EU languages, re-
sulting in 8K-24K hours of data for each language. This ensures adequate data on languages with lower
ASR resource, which are likely to benefit more
from semi-supervised learning. It also facilitates
multilingual model training since there is not much
data imbalance and little need for tuning data sam-
pling strategy. Transcribed speech
The VoxPopuli transcribed
data contains 16 languages totaling 1.8K hours
and 4.3K speakers, whose detailed statistics can
be found in Table 1, including duration (hours) by
language, number of speakers, percentage of fe-
male speakers and number of tokens. The data
distribution is imbalanced and reflects the natural
distribution of the number of native speakers. The
remaining 7 languages (Pt, Bg, El, Lv, Mt, Sv and
Da) are not covered due to either limited data vol-
ume or the availability of processing pipelines. Table 3: An example from VoxPopuli for interpretese
vs. translationese. Translationese is verbatim and exact,
while interpretese tends to be more general and summa-
rizing with unimportant details dropped. Table 3: An example from VoxPopuli for interpretese
vs. translationese. Translationese is verbatim and exact,
while interpretese tends to be more general and summa-
rizing with unimportant details dropped. 4.1
Experimental Setup For representation learning, we perform speaker
diarization before VAD-based segmentation so that
each utterance contains exactly one speaker. We
augment the data with time dropout, pitch modifi-
cation and reverberation (Kharitonov et al., 2020)
during model training. For non-wav2vec models,
we extract 80-
dimensional log-mel filterbank speech features
with 25ms windows size and 10ms shift. We apply
per-utterance CMVN (cepstral mean and variance
normalization) to the extracted features. For GPU
memory efficiency, we remove training samples
that have more than 60 seconds of speech or have
more than 1024 characters. Table 5: Phoneme discriminability of unsupervised
features across languages. We report ABX discrim-
inability score on the 10s test set from ZeroSpeech
2017† for English (“En”), French (“Fr”) and Man-
darin (“Zh”). We compare our models with the MFCC
baseline, the supervised topline and the state-of-the-
art monolingual (English) model‡. We measure the
generality of the representations by standard deviation
(“Std.”) of the scores across the 3 languages. We see
that multilingual representations generalize better and
are more robust on unseen languages. † Dunbar et al. (2017). ‡ Riviere and Dupoux (2020). Table 5: Phoneme discriminability of unsupervised
features across languages. We report ABX discrim-
inability score on the 10s test set from ZeroSpeech
2017† for English (“En”), French (“Fr”) and Man-
darin (“Zh”). We compare our models with the MFCC
baseline, the supervised topline and the state-of-the-
art monolingual (English) model‡. We measure the
generality of the representations by standard deviation
(“Std.”) of the scores across the 3 languages. We see
that multilingual representations generalize better and
are more robust on unseen languages. † Dunbar et al. (2017). ‡ Riviere and Dupoux (2020). We train wav2vec 2.0 (Baevski et al., 2020) mod-
els with original hyper-parameter settings using
fairseq (Ott et al., 2019), except for Table 7 where
we use wav2letter (Pratap et al., 2018) and fol-
low Talnikar et al. (2020) to do finetuning using
both supervised CTC (Graves et al., 2006) loss
and unsupervised wav2vec 2.0 loss. The largest
model (“VP-100K”) takes 10 days on 128 V100
GPUs for 1M updates. For non-wav2vec models,
we train Transformer (Vaswani et al., 2017) with
cross-entropy criterion using fairseq S2T (Wang
et al., 2020a). For Section 4.2 and Section 4.4.1,
we use phoneme vocabularies for models that we
evaluate with PER (phone error rate) and character
vocabularies for the other. 4.1
Experimental Setup For Section 4.4.2, we
use Unigram (Kudo and Richardson, 2018) vocabu-
laries with 2K subwords for all models. To improve
ST model training, we pre-train the encoder on the
LibriSpeech (Panayotov et al., 2015) ASR task. tends to be more general and summarizing with
unimportant details dropped. Human interpreters
regularly apply these tactics to make better quality-
latency trade-offs. Speech-to-speech translation
models may benefit from these tactics if they are
trained on interpretation data that VoxPopuli pro-
vides. 2.2.4
Language Modeling Data We measure the
generality of the representations by standard deviation
(“Std.”) of the scores across the 3 languages. We see
that multilingual representations generalize better and
are more robust on unseen languages. † Dunbar et al. (2017). ‡ Riviere and Dupoux (2020). 2.2.4
Language Modeling Data Bottom:
wav2vec 2.0 Base model pre-trained on 10K-hour VoxPopuli unlabeled data (23 languages) and fine-tuned on Vox-
Populi ASR data. As we can see, pre-training with in-domain unlabeled data substantially improves performance
especially for low-resource languages. Table 4: VoxPopuli ASR baselines and in-domain unsupervised pre-training. We report VoxPopuli dev and
test WER for languages with ≥10 hours of data. Top: supervised monolingual Transformer baselines. Bottom:
wav2vec 2.0 Base model pre-trained on 10K-hour VoxPopuli unlabeled data (23 languages) and fine-tuned on Vox-
Populi ASR data. As we can see, pre-training with in-domain unlabeled data substantially improves performance
especially for low-resource languages. Table 4: VoxPopuli ASR baselines and in-domain unsupervised pre-training. We report VoxPopuli dev and
test WER for languages with ≥10 hours of data. Top: supervised monolingual Transformer baselines. Bottom:
wav2vec 2.0 Base model pre-trained on 10K-hour VoxPopuli unlabeled data (23 languages) and fine-tuned on Vox-
Populi ASR data. As we can see, pre-training with in-domain unlabeled data substantially improves performance
especially for low-resource languages. Within/Across Speaker ↓
En
Fr
Zh
Std. ↓
MFCC
12.1/23.4
12.6/25.5
11.5/21.3
-
Sup.†
6.2/8.0
8.7/10.8
7.9/10.3
-
LL-6K‡
4.5/6.2
8.4/12.7
8.2/8.2
1.8/2.7
VoxPopuli
En-500
6.9/9.9
9.6/14.5
8.7/9.7
1.1/2.2
Fr-500
8.1/12.1
9.1/13.8
9.2/10.1
0.5/1.5
En+Fr-500
6.9/9.8
9.0/13.1
8.6/9.6
0.9/1.6
Table 5: Phoneme discriminability of unsupervised
features across languages. We report ABX discrim-
inability score on the 10s test set from ZeroSpeech
2017† for English (“En”), French (“Fr”) and Man-
darin (“Zh”). We compare our models with the MFCC
baseline, the supervised topline and the state-of-the-
art monolingual (English) model‡. We measure the
generality of the representations by standard deviation
(“Std.”) of the scores across the 3 languages. We see
that multilingual representations generalize better and
are more robust on unseen languages. † Dunbar et al. (2017). ‡ Riviere and Dupoux (2020). Within/Across Speaker ↓
En
Fr
Zh
Std. ↓
MFCC
12.1/23.4
12.6/25.5
11.5/21.3
-
Sup.†
6.2/8.0
8.7/10.8
7.9/10.3
-
LL-6K‡
4.5/6.2
8.4/12.7
8.2/8.2
1.8/2.7
VoxPopuli
En-500
6.9/9.9
9.6/14.5
8.7/9.7
1.1/2.2
Fr-500
8.1/12.1
9.1/13.8
9.2/10.1
0.5/1.5
En+Fr-500
6.9/9.8
9.0/13.1
8.6/9.6
0.9/1.6
Table 5: Phoneme discriminability of unsupervised
features across languages. We report ABX discrim-
inability score on the 10s test set from ZeroSpeech
2017† for English (“En”), French (“Fr”) and Man-
darin (“Zh”). We compare our models with the MFCC
baseline, the supervised topline and the state-of-the-
art monolingual (English) model‡. 2.2.4
Language Modeling Data To train language models (LM) for ASR decoding,
we combine VoxPopuli transcription in the training
set with the EuroParl corpus (Koehn, 2005), which
is from the proceedings of the European Parlia-
ment from 1996 to 2011. To process the EuroParl
data, we first apply the sentence segmentation tool
provided with the corpus. We remove all texts in
the parentheses, replace hyphens and slashes with
space, and remove all other punctuation except
apostrophes. All digits are converted into words,
and all texts are normalized into lowercase. Table 1
shows the statistics of the LM data. Interpretese vs. translationese
We exemplify
the differences between simultaneous oral interpre-
tation and offline written translation using VoxPop-
uli in Table 3. The latter is verbatim and exact
compared to the original speech, while the former En
De
It
Fr
Es
Pl
Ro
Hu
Nl
Cs
Sl
Fi
Hr
Sk
Avg. ↓
Sup. Dev
30.1
29.0
41.6
28.6
27.4
27.1
28.5
27.4
35.7
27.8
95.7
45.7
44.9
30.2
37.1
baseline
Test
30.0
29.3
45.2
30.5
31.4
25.6
27.7
27.9
38.3
27.7
96.5
41.6
40.2
32.7
37.5
VP-10K
Dev
15.5
17.2
19.1
13.9
8.6
12.8
8.3
11.5
18.5
11.1
20.6
21.1
15.6
10.4
14.6
+ FT
Test
16.2
16.2
21.5
15.4
11.0
12.5
9.4
12.0
19.7
11.8
26.1
17.1
14.1
11.1
15.3
Table 4: VoxPopuli ASR baselines and in-domain unsupervised pre-training. We report VoxPopuli dev and
test WER for languages with ≥10 hours of data. Top: supervised monolingual Transformer baselines. Bottom:
wav2vec 2.0 Base model pre-trained on 10K-hour VoxPopuli unlabeled data (23 languages) and fine-tuned on Vox-
Populi ASR data. As we can see, pre-training with in-domain unlabeled data substantially improves performance
especially for low-resource languages. En
De
It
Fr
Es
Pl
Ro
Hu
Nl
Cs
Sl
Fi
Hr
Sk
Avg. ↓
Sup. Dev
30.1
29.0
41.6
28.6
27.4
27.1
28.5
27.4
35.7
27.8
95.7
45.7
44.9
30.2
37.1
baseline
Test
30.0
29.3
45.2
30.5
31.4
25.6
27.7
27.9
38.3
27.7
96.5
41.6
40.2
32.7
37.5
VP-10K
Dev
15.5
17.2
19.1
13.9
8.6
12.8
8.3
11.5
18.5
11.1
20.6
21.1
15.6
10.4
14.6
+ FT
Test
16.2
16.2
21.5
15.4
11.0
12.5
9.4
12.0
19.7
11.8
26.1
17.1
14.1
11.1
15.3 Table 4: VoxPopuli ASR baselines and in-domain unsupervised pre-training. We report VoxPopuli dev and
test WER for languages with ≥10 hours of data. Top: supervised monolingual Transformer baselines. 4
Experiments & Results We provide VoxPopuli ASR baselines and vali-
date the versatility of VoxPopuli unlabeled data
in unsupervised representation learning and semi-
supervised learning for ASR as well as ST. We
also evaluate the quality of speech-to-speech align-
ment indirectly via the weakly labeled ST data it
produces. We use the best checkpoint by validation loss
for evaluation, except for Section 4.4.2 where we
average the 10 best checkpoints. We build n-gram
language models for decoding (when specified) us-
ing KenLM (Heafield, 2011). PT
PT
Langs. PER ↓(VoxPopuli Langs.)
PER ↓(Other Langs.)
PER
Domain Hours
In Out
Es
Fr
It
Nl
Sv
Ky
Ru
Tr
Tt
Zh
Avg. ↓Std. ↓
m-CPC†
Out
60K
0
1
36.4 44.3 37.8 43.1 46.5
37.5 42.4 45.7 40.6 53.2
42.7
4.8
wav2vec 2.0 Base (95M)
XLSR-Mono‡
In
<0.4K
1
0
6.8
10.4 10.9 37.4 63.6
29.6 11.6 44.0 21.4 31.4
26.7
17.2
XLSR-10‡
In
1.4K
10
1
9.4
13.4 13.8 16.3 21.0
8.6
11.2 11.7
8.3
24.5
13.8
5.1
VP-Mono-5K
Out
4.5K
1
0
6.8
8.6
7.5
9.7
9.3
-
-
-
-
-
-
-
VP-10K
Out
10K
5
18
8.5
11.9 11.0 13.6 15.0
10.9 12.4 13.1
8.8
19.3
12.5
3.0
VP-100K
Out
100K
5
18
7.6
10.3
9.7
12.2 13.0
9.4
10.7 11.7
8.0
17.5
11.0
2.7
wav2vec 2.0 Large (317M)
XLSR-10‡
In
1.4K
10
1
7.9
12.6 11.7 14.0 20.6
7.0
9.3
9.7
7.2
22.8
12.3
5.2
XLSR-53‡
In+Out
56K
10
43
2.9
5.0
6.7
5.8
12.2
6.1
8.1
7.1
5.1
18.3
7.6
4.2
VP-Mono-5K
Out
4.5K
1
0
5.5
7.0
6.1
7.2
6.3
-
-
-
-
-
-
-
VP-10K
Out
10K
5
18
6.3
8.9
7.9
9.3
9.7
9.3
9.2
11.3
7.6
18.8
9.8
3.2
VP-100K
Out
100K
5
18
5.4
7.7
6.5
8.0
8.3
8.5
8.0
9.8
6.9
17.3
8.6
3.1
Table 6: Few-shot ASR with out-of-domain out-of-language unsupervised pre-training. We adopt the Com-
mon Voice (CV) few-shot phoneme recognition setup† and report test PER (phone error rate). Our wav2vec 2.0
models are pre-trained on VoxPopuli (out-of-CV-domain) either with 4.5K-hour monolingual data (“VP-Mono-
5K”) or 10K-hour/100K-hour multilingual data (“VP-10K” and “VP-100K”). Pre-training languages may include
the ones being evaluated (“In”) and others (“Out”). Our models outperform XLSR-Mono and XLSR-10 (same
architecture as ours but using in-domain CV data) on most languages with out-of-domain and (partially) out-of-
language pre-training. 4
Experiments & Results (2020) Train Hours
Test WER ↓
De
Fr
Es
De
Fr
Es
Baseline†
1582
787
660
12.8
19.4
16.5
VP-50K
314
364
203
17.0
18.8
11.9
+ LM
(20%)
(46%)
(31%)
7.8
9.6
10.0
Table 7: ASR with out-of-domain unsupervised pre-
training and less supervision. We report test WER on
Common Voice (CV). Top: supervised baseline trained
on the combination of an extended CV train set and sev-
eral other corpora (decoding with LM). Bottom: our
wav2vec 2.0 Base model pre-trained on 50K-hour Vox-
Populi data (out-of-CV-domain) and fine-tuned on the
standard CV train set (a subset of the baseline’s one). We optionally use 4-gram LMs trained on CV for de-
coding. Our model outperforms the baseline (even
without LM) while using less supervised train data. †Deepspeech Polyglot. Train Hours
Test WER ↓
De
Fr
Es
De
Fr
Es
Baseline†
1582
787
660
12.8
19.4
16.5
VP-50K
314
364
203
17.0
18.8
11.9
+ LM
(20%)
(46%)
(31%)
7.8
9.6
10.0 4.3
Unsupervised Representation Learning We follow the setting in Rivi`ere et al. (2020) to
evaluate unsupervised speech representations by
phoneme discriminability on 3 languages (English,
French and Mandarin), and report ABX discrim-
inability score (Schatz et al., 2013) on the 10s test
set from ZeroSpeech 2017 (Dunbar et al., 2017). Standard deviation (“Std.”) of the scores across
the 3 languages is also reported as a measure for
the generality of the representations. As previous
studies focus on monolingual representations, we
explore multilingual representations and examine
their generality across languages. We train CPC-
based models (Riviere and Dupoux, 2020) on 500-
hour English and 500-hour French unlabeled data
from VoxPopuli, respectively. And we combine En-
glish and French data with 50% sampling (so that
the total duration remains the same) for the multi-
lingual setting. We observe from Table 5 that the
multilingual model (“En+Fr-500”) performs com-
parably to the monolingual ones (“En-500” and
“Fr-500”) on their seen languages and performs bet-
ter on unseen language (“Zh”). Its scores vary less
across languages (lower “Std.”) compared to “En-
500”. The variance of the scores is comparable to
“Fr-500” while the average is lower. We conclude
that multilingual representations generalize better
across languages and are more robust on unseen Table 7: ASR with out-of-domain unsupervised pre-
training and less supervision. We report test WER on
Common Voice (CV). Top: supervised baseline trained
on the combination of an extended CV train set and sev-
eral other corpora (decoding with LM). Bottom: our
wav2vec 2.0 Base model pre-trained on 50K-hour Vox-
Populi data (out-of-CV-domain) and fine-tuned on the
standard CV train set (a subset of the baseline’s one). We optionally use 4-gram LMs trained on CV for de-
coding. Our model outperforms the baseline (even
without LM) while using less supervised train data. †Deepspeech Polyglot. 4
Experiments & Results Our best model (VP-100K Large) performs competitively to XLSR-53, which leverages
52K-hour out-of-CV-domain data in addition to the CV data. † Rivi`ere et al. (2020) ‡ Conneau et al. (2020) PT
PT
Langs. PER ↓(VoxPopuli Langs.)
PER ↓(Other Langs.)
PER
Domain Hours
In Out
Es
Fr
It
Nl
Sv
Ky
Ru
Tr
Tt
Zh
Avg. ↓Std. ↓
m-CPC†
Out
60K
0
1
36.4 44.3 37.8 43.1 46.5
37.5 42.4 45.7 40.6 53.2
42.7
4.8
wav2vec 2.0 Base (95M)
XLSR-Mono‡
In
<0.4K
1
0
6.8
10.4 10.9 37.4 63.6
29.6 11.6 44.0 21.4 31.4
26.7
17.2
XLSR-10‡
In
1.4K
10
1
9.4
13.4 13.8 16.3 21.0
8.6
11.2 11.7
8.3
24.5
13.8
5.1
VP-Mono-5K
Out
4.5K
1
0
6.8
8.6
7.5
9.7
9.3
-
-
-
-
-
-
-
VP-10K
Out
10K
5
18
8.5
11.9 11.0 13.6 15.0
10.9 12.4 13.1
8.8
19.3
12.5
3.0
VP-100K
Out
100K
5
18
7.6
10.3
9.7
12.2 13.0
9.4
10.7 11.7
8.0
17.5
11.0
2.7
wav2vec 2.0 Large (317M)
XLSR-10‡
In
1.4K
10
1
7.9
12.6 11.7 14.0 20.6
7.0
9.3
9.7
7.2
22.8
12.3
5.2
XLSR-53‡
In+Out
56K
10
43
2.9
5.0
6.7
5.8
12.2
6.1
8.1
7.1
5.1
18.3
7.6
4.2
VP-Mono-5K
Out
4.5K
1
0
5.5
7.0
6.1
7.2
6.3
-
-
-
-
-
-
-
VP-10K
Out
10K
5
18
6.3
8.9
7.9
9.3
9.7
9.3
9.2
11.3
7.6
18.8
9.8
3.2
VP-100K
Out
100K
5
18
5.4
7.7
6.5
8.0
8.3
8.5
8.0
9.8
6.9
17.3
8.6
3.1 Table 6: Few-shot ASR with out-of-domain out-of-language unsupervised pre-training. We adopt the Com-
mon Voice (CV) few-shot phoneme recognition setup† and report test PER (phone error rate). Our wav2vec 2.0
models are pre-trained on VoxPopuli (out-of-CV-domain) either with 4.5K-hour monolingual data (“VP-Mono-
5K”) or 10K-hour/100K-hour multilingual data (“VP-10K” and “VP-100K”). Pre-training languages may include
the ones being evaluated (“In”) and others (“Out”). Our models outperform XLSR-Mono and XLSR-10 (same
architecture as ours but using in-domain CV data) on most languages with out-of-domain and (partially) out-of-
language pre-training. Our best model (VP-100K Large) performs competitively to XLSR-53, which leverages
52K-hour out-of-CV-domain data in addition to the CV data. † Rivi`ere et al. (2020) ‡ Conneau et al. 4.2
Speech Recognition (ASR) Baselines Fr→En ↑
Es→En ↑
De→En ↑
Fr ↓
Es ↓
De ↓
Train hours (EP+CV)
38+264
32+113
42+184
38+264
32+113
42+184
Test set
EP
CV
EP
CV
EP
CV
EP
CV
EP
CV
EP
CV
(Cascaded) Baseline†
25.4
27.6
26.5
27.4
21.3
21.0
24.3
18.3
15.0
21.4
19.8
16.0
Our end-to-end baseline
24.5
27.0
20.5
26.6
17.5
20.0
20.8
18.8
17.2
14.1
23.2
18.4
With 800h self-training
26.7
28.6
22.4
26.8
18.8
20.1
19.5
17.3
15.6
13.7
21.8
17.5
With 3000h self-training
27.4
28.9
22.7
27.3
19.6
20.0
19.0
17.0
15.3
13.2
21.4
17.3
400h weakly labeled
22.9
10.1
22.2
10.9
18.0
8.8
+ labeled
31.1
30.3
28.4
29.7
24.4
23.4 Table 8: ST and ASR using VoxPopuli data for self-training or weak supervision. Left: test BLEU for ST
models. Right: test WER for ASR models. We evaluate in-VoxPopuli-domain performance with EuroParl-ST
(EP) and the out-of-domain performance with CoVoST 2 (CV). We combine both corpora to train our baseline
and pseudo-label 3K-hour monolingual VoxPopuli unlabeled data for self-training. For ST training with weak
supervision, we combine EP, CV and 300h weakly labeled data from VoxPopuli. Both approaches for leveraging
VoxPopuli data improve in-domain (EP) and out-of-domain (CV) performance simultaneously. † EP baselines
from Iranzo-S´anchez et al. (2020) and CV baselines from Wang et al. (2020b). Table 8: ST and ASR using VoxPopuli data for self-training or weak supervision. Left: test BLEU for ST
models. Right: test WER for ASR models. We evaluate in-VoxPopuli-domain performance with EuroParl-ST
(EP) and the out-of-domain performance with CoVoST 2 (CV). We combine both corpora to train our baseline
and pseudo-label 3K-hour monolingual VoxPopuli unlabeled data for self-training. For ST training with weak
supervision, we combine EP, CV and 300h weakly labeled data from VoxPopuli. Both approaches for leveraging
VoxPopuli data improve in-domain (EP) and out-of-domain (CV) performance simultaneously. † EP baselines
from Iranzo-S´anchez et al. (2020) and CV baselines from Wang et al. (2020b). on the full 400K-hour data to future work, which
is supposed to achieve even better performance. languages. For quick exploration, we leverage only
part of the VoxPopuli unlabeled data and leave the
validation on more data to future work. In-domain pre-training
We examine the con-
ventional in-domain pre-training setting on the Vox-
Populi ASR benchmark. We evaluate the VP-10K
model, where the pre-training data is filtered so that
it has no overlaps with the transcribed development
and test set. 4.2
Speech Recognition (ASR) Baselines From table 4, we see that pre-training
using unlabeled data brings significant gains to all
the languages (average 59% test WER reduction). The gains are most significant on the low-resource
languages, where improvements are qualitative (for
example, from nearly 100% test WER on Sl down
to around 30%). 4.4
Semi-Supervised Learning We explore two semi-supervised learning settings
for the application of VoxPopuli unlabeled data:
unsupervised pre-training followed by supervised
fine-tuning for ASR and self-training for ASR as
well as ST. 1wav2vec 2.0 Base (95M) unless specified otherwise. 4.2
Speech Recognition (ASR) Baselines We provide monolingual Transformer baselines for
the 14 languages that have more than 10 hours of
transcribed data (see Table 1). Both development
and test WER are reported in Table 4. We see
that several low-resource languages (Fi, It, Hr, Sk
and Sl) suffer from high recognition errors (>40%
WER) due to the lack of training data. Even the
highest resource one (En) has a high WER of
around 30%. Fr→En ↑
Es→En ↑
De→En ↑
Fr ↓
Es ↓
De ↓
Train hours (EP+CV)
38+264
32+113
42+184
38+264
32+113
42+184
Test set
EP
CV
EP
CV
EP
CV
EP
CV
EP
CV
EP
CV
(Cascaded) Baseline†
25.4
27.6
26.5
27.4
21.3
21.0
24.3
18.3
15.0
21.4
19.8
16.0
Our end-to-end baseline
24.5
27.0
20.5
26.6
17.5
20.0
20.8
18.8
17.2
14.1
23.2
18.4
With 800h self-training
26.7
28.6
22.4
26.8
18.8
20.1
19.5
17.3
15.6
13.7
21.8
17.5
With 3000h self-training
27.4
28.9
22.7
27.3
19.6
20.0
19.0
17.0
15.3
13.2
21.4
17.3
400h weakly labeled
22.9
10.1
22.2
10.9
18.0
8.8
+ labeled
31.1
30.3
28.4
29.7
24.4
23.4
Table 8: ST and ASR using VoxPopuli data for self-training or weak supervision. Left: test BLEU for ST
models. Right: test WER for ASR models. We evaluate in-VoxPopuli-domain performance with EuroParl-ST
(EP) and the out-of-domain performance with CoVoST 2 (CV). We combine both corpora to train our baseline
and pseudo-label 3K-hour monolingual VoxPopuli unlabeled data for self-training. For ST training with weak
supervision, we combine EP, CV and 300h weakly labeled data from VoxPopuli. Both approaches for leveraging
VoxPopuli data improve in-domain (EP) and out-of-domain (CV) performance simultaneously. † EP baselines
from Iranzo-S´anchez et al. (2020) and CV baselines from Wang et al. (2020b). 4.4.1
ASR with Unsupervised Pre-Training 4.4.1
ASR with Unsupervised Pre Training
Self-supervised (unsupervised) pre-training such
as wav2vec 2.0 (Baevski et al., 2020) substan-
tially reduces the need of labeled data in ASR. Furthermore, multilingual pre-training (Conneau
et al., 2020) allows cross-lingual transfer, which
brings extra gains especially to low-resource lan-
guages. Pre-training wav2vec 2.0 models is, how-
ever, resource-intensive and hence re-training mod-
els for each task with different domains is imprac-
tical. With the large-scale multilingual data in
VoxPopuli, we explore if scaling multilingual pre-
training can take us towards the one-model-fits-all
paradigm by alleviating the impacts of domain or
language mismatch between pre-training and fine-
tuning. We train wav2vec 2.0 models 1 on 10K-
hour, 50K-hour and 100K-hour VoxPopuli data in
23 languages (denoted as “VP-10K”, “VP-50K”
and “VP-100K”, respectively). We also train mod-
els with 4.5K-hour monolingual data (denoted as
“VP-Mono-5K”) for comparison. For quick verifi-
cation, we use only part of the VoxPopuli unlabeled
data for pre-training. We leave training the models Out-of-domain pre-training
We examine the
out-of-domain pre-training setting using the Com-
mon Voice (CV) ASR corpus (Ardila et al., 2020). In contrast with the political domain oral speech
in VoxPopuli, they are more fluent read speech of
no copyright sentences (for example, Wikipedia
articles). We adopt the few-shot phoneme recog-
nition setup on CV v3 from Rivi`ere et al. (2020),
with which domain adaptation is limited during
fine-tuning due to the small data volume — it
has 1-hour train set, 20-minute development set
and 1-hour test set for 10 languages including 5
VoxPopuli ones. We present the performance of
VP-Mono-5K, VP-10K and VP-100K with the m-
CPC (Rivi`ere et al., 2020) and XLSR (Conneau
et al., 2020) baselines in Table 6, where phone error
rate (PER) is reported. The XLSR baselines share
the same wav2vec 2.0 architecture as our models
but are trained with in-domain CV data. VP-Mono-
5K outperforms XLSR-Mono and XLSR-10 on all 5 VoxPopuli languages (except for a tie on Es with
XLSR-Mono). VP-100K outperforms XLSR-10
on 8 (9) out of the 10 languages. VP-100K (Large)
overall performs competitively to XLSR-53, which
leverages 52K-hour out-of-domain data in addition
to the in-domain CV data. Notably, it outperforms
XLSR-53 on Zh, which is covered by XLSR-53 but
remote from the EU languages in VP-100K. This
suggests the high generality of the speech represen-
tations VP-100K learned. 5 VoxPopuli languages (except for a tie on Es with
XLSR-Mono). 1https://www.caito.de/2019/01/the-m-ailabs-speech-
dataset
1http://www.voxforge.org 4.4.1
ASR with Unsupervised Pre-Training VP-100K outperforms XLSR-10
on 8 (9) out of the 10 languages. VP-100K (Large)
overall performs competitively to XLSR-53, which
leverages 52K-hour out-of-domain data in addition
to the in-domain CV data. Notably, it outperforms
XLSR-53 on Zh, which is covered by XLSR-53 but
remote from the EU languages in VP-100K. This
suggests the high generality of the speech represen-
tations VP-100K learned. data in self-training so that it has the same duration
as the unlabeled one. We observe from Table 8
that self-training on VoxPopuli improves both in-
domain (“EP”) and out-of-domain (“CV”) perfor-
mance with similar magnitude most of the time. For ST, self-training helps to narrow the gap be-
tween end-to-end models and the cascaded ones
(more labeled data available) without the addition
of expensive labeled data. 4.5
Weakly Supervised ST We also evaluate our multilingual model (VP-
50K) under the normal setup (CV v5.1) and report
test WER in Table 7. They are compared with
supervised baselines from DeepSpeech-Polyglot1,
which leverage extended CV train sets and several
other corpora for training as well as LM for de-
coding. Our model outperforms the baseline with
fine-tuning on the standard CV train set (a subset
of the baseline’s one), even when not using LM in
decoding. We evaluate the quality of the weakly labeled ST
data from our speech-to-speech alignment on the
same benchmark as the self-training experiments. This also provides an indirect evaluation for our
alignment pipeline since imprecise alignments hurt
the ST label quality. We examine the performance
of weakly supervised training as well as joint train-
ing using both labeled and weakly labeled data. We
see from Table 8 that the former is on par with (or
better than) the supervised baseline in the VoxPop-
uli domain (“EP”) with 0.3x-1.8x more training
data than the baseline. Joint training brings sub-
stantial gains to both in-domain (“EP”) and out-of-
domain (“CV”) performance, and it outperforms
self-training. This suggests that our weakly labeled
data (0.4K hours) is much more informative and
efficient than the pseudo-labeled data (3K hours)
when combined with labeled data. Out-of-language pre-training
In the few-shot
phoneme recognition setup (Table 6), VP-100K
does not cover 5 of the 10 CV languages (Ky, Ru,
Tr, Tt and Zh) in pre-training, but leverages data
from 18 additional EU languages. It outperforms
the in-domain in-language XLSR baselines on most
of the uncovered languages (except Ky which is a
remote central Asian language). Moreover, it per-
forms more stably across all the 10 languages with
a smaller variance (standard deviation) on PER. 1https://gitlab.com/Jaco-Assistant/deepspeech-polyglot 4.4.2
Self-Training for ASR and ST Multilingual speech corpora
LibriLight (Kahn
et al., 2020b) currently represents the largest scale
unlabeled speech corpus but it is limited to English. MLS (Pratap et al., 2020) is a recently released
large-scale multilingual corpus of read speech in
8 languages, derived from LibriVox. MAILABS1
is also derived from Librivox and has about 1000
hours available in 9 languages. While MLS and
MAILABS are derived from audiobooks, Vox-
Forge1 and Common Voice (Ardila et al., 2020)
gather data via crowd-sourcing. VoxForge col-
lected data in about 15 different languages with
about 300 hours of speech in total; Common Voice
currently supports 60 languages for a total of 7327
validated hours available. The CMU Wilderness
dataset (Black, 2019) collects readings from the
New Testament, with 700 different languages avail- Self-training (Scudder, 1965) is a classical semi-
supervised learning approach, where unlabeled
data is equipped with pseudo-labels from a su-
pervised model and then combined with labeled
data for model training. We use the combination
of EuroParl-ST (Iranzo-S´anchez et al., 2020) and
CoVoST 2 (Wang et al., 2020b) for both ASR and
ST labeled data in 3 languages (directions). The
former is created from 2009-2012 EP plenary ses-
sions and hence has the same domain as VoxPop-
uli. The latter is based on Common Voice v4,
which has different domain than VoxPopuli and
dominates the combined train set. We train Trans-
former Base (Vaswani et al., 2017) supervised base-
lines and use 0.8K/3K-hour monolingual VoxPop-
uli unlabeled data (from 2013-2020 sessions only
to avoid overlaps with EuroParl-ST) to self-train
Transformer Large models. We upsample labeled 1http://www.voxforge.org 8
Ethical Considerations able. IARPA Babel program1 collected data for 24
languages, mostly from conversational telephone
speech. The dataset is however not released and
under an open license, and focused on low-resource
languages, with labeled data ranging between 25
to 65 hours per language. able. IARPA Babel program1 collected data for 24
languages, mostly from conversational telephone
speech. The dataset is however not released and
under an open license, and focused on low-resource
languages, with labeled data ranging between 25
to 65 hours per language. We acknowledge the European Union (EU) for cre-
ating and publishing the materials used by Vox-
Populi. We will add citations as well as acknowl-
edgements in our release. We paid the market
price to transcription vendors for the human an-
notations we collected. VoxPopuli includes all
available speeches from the 2009-2020 EP events
without any selections on the topics or speakers. The speech contents represent the standpoints of
the speakers in the EP events, many of which are
EU officials. Speech-to-Text and Speech-to-Speech Transla-
tion
Apart from machine translation (Koehn,
2005), the European Parliament open data has fos-
tered the development of corpora for speech-to-
text translation and for simultaneous interpreta-
tion. EuroParl-ST (Iranzo-S´anchez et al., 2020) is a
multilingual speech-to-text translation corpus with
translations between 6 European languages (En, Fr,
De, Es, It and Pt). Similarly, EPIC (Bendazzoli
et al., 2005) is derived from the European Parlia-
ment with simultaneous interpretation speeches in
Italian, English and Spanish. CIAIR (Tohyama
et al., 2004) and STC (Shimizu et al., 2014) are si-
multaneous interpretation corpora between English
and Japanese with a total of about 180 hours for the
former, while the latter is currently unavailable for
download. The MaSS dataset (Zanon Boito et al.,
2020) also provides speech to speech alignments
for about 8k utterances across 8 languages, for a
total of about 23h of speech. 6
Conclusion Alexei Baevski, Yuhao Zhou, Abdelrahman Mohamed,
and Michael Auli. 2020. wav2vec 2.0: A frame-
work for self-supervised learning of speech represen-
tations. Advances in Neural Information Processing
Systems, 33. In this paper, we introduce a large-scale multilin-
gual speech corpus, VoxPopuli, for representation
learning, semi-supervised learning and interpreta-
tion. VoxPopuli provides the largest open unla-
beled speech data to date, which has broad applica-
tions including unsupervised pre-training and self-
training. VoxPopuli is also the first corpus for large
amounts of open speech-to-speech interpretation
data. We provide VoxPopuli ASR baselines and val-
idate the versatility of VoxPopuli unlabeled data in
semi-supervised learning under challenging out-of-
domain settings. The corpus is available at https:
//github.com/facebookresearch/voxpopuli. Claudio Bendazzoli, Annalisa Sandrelli, et al. 2005. An approach to corpus-based interpreting studies:
developing epic (european parliament interpreting
corpus). Proceedings of Challenges of Multidimen-
sional Translation. Alan W Black. 2019. Cmu wilderness multilingual
speech dataset. In ICASSP 2019-2019 IEEE Interna-
tional Conference on Acoustics, Speech and Signal
Processing (ICASSP), pages 5971–5975. IEEE. Herv´e Bredin, Ruiqing Yin, Juan Manuel Coria, Gre-
gory Gelly, Pavel Korshunov, Marvin Lavechin,
Diego Fustes, Hadrien Titeux, Wassim Bouaziz, and
Marie-Philippe Gill. 2020. pyannote.audio: neural
building blocks for speaker diarization. In ICASSP
2020, IEEE International Conference on Acoustics,
Speech, and Signal Processing, Barcelona, Spain. 1https://www.iarpa.gov/index.php/research-
programs/babel References Rosana Ardila, Megan Branson, Kelly Davis, Michael
Kohler, Josh Meyer, Michael Henretty, Reuben
Morais, Lindsay Saunders, Francis Tyers, and Gre-
gor Weber. 2020. Common voice: A massively-
multilingual speech corpus. In Proceedings of The
12th Language Resources and Evaluation Confer-
ence, pages 4218–4222, Marseille, France. Euro-
pean Language Resources Association. Mikel Artetxe and Holger Schwenk. 2019. Mas-
sively multilingual sentence embeddings for zero-
shot cross-lingual transfer and beyond. Transac-
tions of the Association for Computational Linguis-
tics, 7:597–610. 7
Acknowledgements We thank Gabriel Synnaeve, Tatiana Likhoma-
nenko, Jade Copet, Vineel Pratap, Jiatao Gu and
Alexis Conneau for helpful discussions on the
project. Roldano Cattoni, Mattia Antonino Di Gangi, Luisa
Bentivogli, Matteo Negri, and Marco Turchi. 2020. Must-c:
A multilingual corpus for end-to-end
speech translation. Computer Speech & Language,
66:101155. Ronan Collobert, Christian Puhrsch, and Gabriel Syn-
naeve. 2016. Wav2letter: an end-to-end convnet-
based speech recognition system. arXiv preprint
arXiv:1609.03193. Jacob Kahn, Ann Lee, and Awni Hannun. 2020a. Self-training for end-to-end speech recognition. In
ICASSP 2020-2020 IEEE International Confer-
ence on Acoustics, Speech and Signal Processing
(ICASSP), pages 7084–7088. IEEE. Alexis Conneau, Alexei Baevski, Ronan Collobert, Ab-
delrahman Mohamed, and Michael Auli. 2020. Un-
supervised cross-lingual representation learning for
speech recognition. Jacob Kahn, Morgane Rivi`ere, Weiyi Zheng, Evgeny
Kharitonov,
Qiantong
Xu,
Pierre-Emmanuel
Mazar´e,
Julien
Karadayi,
Vitaliy
Liptchinsky,
Ronan Collobert, Christian Fuegen, et al. 2020b. Libri-light:
A benchmark for asr with limited
or no supervision. In ICASSP 2020-2020 IEEE
International Conference on Acoustics, Speech and
Signal Processing (ICASSP), pages 7669–7673. IEEE. Mattia A Di Gangi, Roldano Cattoni, Luisa Bentivogli,
Matteo Negri, and Marco Turchi. 2019. Must-c: a
multilingual speech translation corpus. In 2019 Con-
ference of the North American Chapter of the Asso-
ciation for Computational Linguistics: Human Lan-
guage Technologies, pages 2012–2017. Association
for Computational Linguistics. Eugene Kharitonov, Morgane Rivi`ere, Gabriel Syn-
naeve,
Lior
Wolf,
Pierre-Emmanuel
Mazar´e,
Matthijs Douze, and Emmanuel Dupoux. 2020. Data augmenting contrastive learning of speech
representations in the time domain. Ewan Dunbar,
Xuan Nga Cao,
Juan Benjumea,
Julien Karadayi, Mathieu Bernard, Laurent Besacier,
Xavier Anguera, and Emmanuel Dupoux. 2017. The
zero resource speech challenge 2017. In 2017 IEEE
Automatic Speech Recognition and Understanding
Workshop (ASRU), pages 323–330. IEEE. Philipp Koehn. 2005. Europarl: A parallel corpus for
statistical machine translation. In MT summit, vol-
ume 5, pages 79–86. Citeseer. Alex Graves, Santiago Fern´andez, Faustino Gomez,
and J¨urgen Schmidhuber. 2006. Connectionist
temporal classification: Labelling unsegmentedse-
quence data with recurrent neural networks. ICML
2006 - Machine Learning, Proceedings of the
Twenty-Third International Conference. Taku Kudo and John Richardson. 2018. SentencePiece:
A simple and language independent subword tok-
enizer and detokenizer for neural text processing. In
Proceedings of the 2018 Conference on Empirical
Methods in Natural Language Processing: System
Demonstrations, pages 66–71, Brussels, Belgium. Association for Computational Linguistics. Awni Hannun, Ann Lee, Qiantong Xu, and Ronan Col-
lobert. 2019. Sequence-to-sequence speech recogni-
tion with time-depth separable convolutions. CoRR,
abs/1904.02619. 7
Acknowledgements Ha
Nguyen,
Fethi
Bougares,
N. Tomashenko,
Y. Est`eve, and L. Besacier. 2020. Investigating
self-supervised pre-training for end-to-end speech
translation. In INTERSPEECH. He He, Jordan Boyd-Graber, and Hal Daum´e III. 2016. Interpretese vs. translationese: The uniqueness of
human strategies in simultaneous interpretation. In
Proceedings of the 2016 Conference of the North
American Chapter of the Association for Computa-
tional Linguistics: Human Language Technologies,
pages 971–976. Aaron van den Oord, Yazhe Li, and Oriol Vinyals. 2018. Representation learning with contrastive pre-
dictive coding. arXiv preprint arXiv:1807.03748. Myle Ott, Sergey Edunov, Alexei Baevski, Angela
Fan, Sam Gross, Nathan Ng, David Grangier, and
Michael Auli. 2019. fairseq: A fast, extensible
toolkit for sequence modeling. In Proceedings of
NAACL-HLT 2019: Demonstrations. Kenneth Heafield. 2011. Kenlm: Faster and smaller
language model queries. In Proceedings of the sixth
workshop on statistical machine translation, pages
187–197. Javier Iranzo-S´anchez, Joan Albert Silvestre-Cerd`a,
Javier Jorge, Nahuel Rosell´o, Adri`a Gim´enez, Al-
bert Sanchis, Jorge Civera, and Alfons Juan. 2020. Europarl-st: A multilingual corpus for speech trans-
lation of parliamentary debates. In ICASSP 2020-
2020 IEEE International Conference on Acoustics,
Speech and Signal Processing (ICASSP), pages
8229–8233. IEEE. Vassil Panayotov, Guoguo Chen, Daniel Povey, and
Sanjeev Khudanpur. 2015. Librispeech:
an asr
corpus based on public domain audio books. In
2015 IEEE International Conference on Acoustics,
Speech and Signal Processing (ICASSP), pages
5206–5210. IEEE. J. Pino, Qiantong Xu, Xutai Ma, Mohammad Javad
Dousti, and Yun Tang. 2020. Self-training for end-
to-end speech translation. In INTERSPEECH. Ye Jia, Ron J. Weiss, Fadi Biadsy, Wolfgang Macherey,
Melvin Johnson, Zhifeng Chen, and Yonghui Wu. 2019. Direct speech-to-speech translation with a
sequence-to-sequence model. In Interspeech 2019,
20th Annual Conference of the International Speech
Communication Association, Graz, Austria, 15-19
September 2019, pages 1123–1127. ISCA. Vineel Pratap, Awni Hannun, Qiantong Xu, Jeff Cai,
Jacob Kahn, Gabriel Synnaeve, Vitaliy Liptchin-
sky, and Ronan Collobert. 2018. wav2letter++:
The fastest open-source speech recognition system. CoRR, abs/1812.07625. you need. In Advances in Neural Information Pro-
cessing Systems, volume 30, pages 5998–6008. Cur-
ran Associates, Inc. Vineel Pratap, Qiantong Xu, Anuroop Sriram, Gabriel
Synnaeve, and Ronan Collobert. 2020. MLS: A
Large-Scale Multilingual Dataset for Speech Re-
search. In Proc. Interspeech 2020, pages 2757–
2761. Changhan Wang, Yun Tang, Xutai Ma, Anne Wu,
Dmytro Okhonko, and Juan Pino. 2020a. fairseq s2t:
Fast speech-to-text modeling with fairseq. 7
Acknowledgements In Pro-
ceedings of the 2020 Conference of the Asian Chap-
ter of the Association for Computational Linguistics
(AACL): System Demonstrations. Morgane Riviere and Emmanuel Dupoux. 2020. To-
wards unsupervised learning of speech features in
the wild. SLT 2020: IEEE Spoken Language Tech-
nology Workshop. Changhan Wang, Anne Wu, and Juan Pino. 2020b. Covost 2 and massively multilingual speech-to-text
translation. arXiv e-prints, pages arXiv–2007. Morgane Rivi`ere, Armand Joulin, Pierre-Emmanuel
Mazar´e, and Emmanuel Dupoux. 2020. Unsuper-
vised pretraining transfers well across languages. In ICASSP 2020-2020 IEEE International Confer-
ence on Acoustics, Speech and Signal Processing
(ICASSP), pages 7414–7418. IEEE. Anne Wu, Changhan Wang, Juan Pino, and Jiatao Gu. 2020. Self-supervised representations improve end-
to-end speech translation. In INTERSPEECH. Thomas Schatz, Vijayaditya Peddinti, Francis Bach,
Aren Jansen, Hynek Hermansky, and Emmanuel
Dupoux. 2013. Evaluating speech features with
the minimal-pair abx task: Analysis of the classi-
cal mfc/plp pipeline. In INTERSPEECH 2013: 14th
Annual Conference of the International Speech Com-
munication Association, pages 1–5. Qiantong Xu,
Alexei Baevski,
Tatiana Likhoma-
nenko, Paden Tomasello, Alexis Conneau, Ronan
Collobert, Gabriel Synnaeve, and Michael Auli. 2020. Self-training and pre-training are comple-
mentary for speech recognition. arXiv preprint
arXiv:2010.11430. Marcely Zanon Boito, William Havard, Mahault Gar-
nerin, ´Eric Le Ferrand, and Laurent Besacier. 2020. MaSS: A large and clean multilingual corpus of
sentence-aligned spoken utterances extracted from
the Bible. In Proceedings of the 12th Language
Resources and Evaluation Conference, pages 6486–
6493, Marseille, France. European Language Re-
sources Association. Steffen Schneider, Alexei Baevski, Ronan Collobert,
and Michael Auli. 2019. wav2vec: Unsupervised
Pre-Training for Speech Recognition. In Proc. Inter-
speech 2019, pages 3465–3469. H Scudder. 1965. Probability of error of some adap-
tive pattern-recognition machines. IEEE Transac-
tions on Information Theory, 11(3):363–371. Chen Zhang, Xu Tan, Yi Ren, Tao Qin, Kejun Zhang,
and Tie-Yan Liu. 2020a. Uwspeech: Speech to
speech translation for unwritten languages. arXiv
preprint arXiv:2006.07926. Hiroaki Shimizu, Graham Neubig, Sakriani Sakti,
Tomoki Toda, and Satoshi Nakamura. 2014. Collec-
tion of a simultaneous translation corpus for compar-
ative analysis. In LREC, pages 670–673. Citeseer. Yu Zhang, James Qin, Daniel S Park, Wei Han, Chung-
Cheng Chiu, Ruoming Pang, Quoc V Le, and
Yonghui Wu. 2020b. Pushing the limits of semi-
supervised learning for automatic speech recogni-
tion. arXiv preprint arXiv:2010.10504. Vivek Kumar Rangarajan Sridhar, John Chen, and
Srinivas Bangalore. 2013. Corpus analysis of simul-
taneous interpretation data for improving real time
speech translation. 7
Acknowledgements In INTERSPEECH, pages 3468–
3472. Chaitanya Talnikar, Tatiana Likhomanenko, Ronan
Collobert, and Gabriel Synnaeve. 2020. Joint
masked cpc and ctc training for asr. arXiv preprint
arXiv:2011.00093. Andros Tjandra, Sakriani Sakti, and Satoshi Nakamura. 2019. Speech-to-speech translation between untran-
scribed unknown languages. In 2019 IEEE Auto-
matic Speech Recognition and Understanding Work-
shop (ASRU), pages 593–600. IEEE. Hitomi Tohyama, Shigeki Matsubara, Koichiro Ryu,
N Kawaguch, and Yasuyoshi Inagaki. 2004. Ciair
simultaneous interpretation corpus. In Proc. Orien-
tal COCOSDA. Ashish Vaswani, Noam Shazeer, Niki Parmar, Jakob
Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N Gomez, Ł ukasz
Kaiser, and Illia Polosukhin. 2017. Attention is all
|
https://openalex.org/W4236379807
|
https://zenodo.org/records/3390342/files/12081__1_219955_LE_332564.pdf
|
Dutch
| null |
NIEUWS IN ZAKE WETGEVING, RESOLUTIES EN BESLISSINGEN OP HET GEBIED DER BELASTINGEN
|
MAB
| 1,938
|
cc-by
| 5,900
|
Het nut van een goede voorraadadministratie.
b l i
li h i
d
ij
d
d ƒ hier nog al stringente eischen stelt, aangezien
aan de voorraadadministratie in vele ondernemingen nog al
eens het een en ander ontbreekt. Men vergete echter niet, dat
elk arrest slechts betrekking heeft op een speciaal geval en in
het onderhavige geval, naar de Raad van Beroep vaststelde,
„belanghebbende noch voorraadstaten, noch andere behoorlijke
specificaties zijner voorraden heeft kunnen toonen en zijn boek
houding zoodanig is ingericht, dat elke contrôle uitgesloten”. V
l d
i f
d kt
i
lijkt
hi
b g
g
j
g
Ten slotte is de verhooging bij navordering teruggebracht
tot het viervoud der enkelvoudig verschuldigde belasting ter
wijl voor de opgelegde verhooging nu beroep openstaat bij
den directeur der invoerrechten en accijnzen, g
g
g
g
Vooral de cursief gedrukte overweging lijkt ons hier van be
lang; had de belastingplichtige aan de hand van een uit zijn
administratie opgestelde normen-calculatie (het middel als een
quantitatieve voorraadadministratie ontbreekt) zijn standpunt
kunnen verdedigen, dan was wellicht de uitspraak voor hem
minder ongunstig geweest. MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE 180 uitkeering van het leven afhankelijk (zijnde de vier bronnen in
art. 4, 2e lid I.B. genoemd) vormt dat goed, dat kapitaal, die
arbeid of dat recht op periodieke uitkeering en niet het recht,
krachtens hetwelk de opbrengst daarvan rechtstreeks wordt
verkregen, de bron van inkomen. Voor de vader-voogd, die een
wettelÿk vruchtgenot heeft van het vermogen van zijn kinderen,
zijn dus de bestanddeelen van het vermogen de bronnen van
inkomen. Aldus besliste de H.R. met zijn arrest dd. 27 April
1938 (no. 7918). H t
il
k
d t d H R i
f ijki dan wordt in het algemeen belasting geheven over den werke-
lijken verkoopprijs. Yan de aanneemsom van het onroerend
goed wordt dus per saldo niet belast: alle kosten om de vooraf
gereedgemaakte roerende goederen samen te voegen tot het
onroerend goed inclusief de daarop betrekking hebbende alge-
meene kosten, loonen voor toezicht e.d. benevens een deel van
de winst. De geheele winst kan niet worden vrijgesteld omdat
ook in den fictieven verkoopprijs der zelfgemaakte roerende
goederen behalve hun kostprijs een winstopslag moet worden
opgenomen. Het principe van de wet, dat de oplevering van
onroerend goed niet belastbaar is, blijft dus gehandhaafd. Maakt de aannemer van onroerend goed niet eerst zelf roe
rende goederen ten behoeve van het aangenomen onroerend
goed, dan is hij niet belastingplichtig (bijv. het maken van
een centrale verwarming of een electrische, sanitaire of tele
fonische installatie). O k d b l b
h id
h
i
b ik i
d d (
)
Het wil ons voorkomen, dat de H.R. in afwijking van een
vroeger door hem ingenomen standpunt met dit arrest het
standpunt door Schendstok in zijn openbare les verdedigd tot
het zijne maakt. Schendstolc gebruikt in dit verband het beeld
van de bedding (i.c. het recht van vruchtgenot) en de bronnen. Een principieel arrest, dat praktische consequenties zal heb
ben in verband met het fictie-stelsel vervat in de artt. 13 en
14 W.I.B. g (
g
)
Een principieel arrest, dat praktische consequenties zal heb
ben in verband met het fictie-stelsel vervat in de artt. 13 en
14 W.I.B. )
Ook de belastbaarheid van het eigen gebruik is veranderd. Onder de oude wet was alleen belast het beschikken door fabri
kanten voor eigen gebruik, voor zichzelf en voor hun gezinnen,
over goederen uit hun bedrijfsvoorraad. Het nut van een goede voorraadadministratie.
b l i
li h i
d
ij
d
d ƒ Een belastingplichtige meende zijn goederenvoorraad ƒ 6000
lager te moeten waardeeren, waarmede hij zijn winst drukte. De Raad van Beroep overwoog dat, waar door geen enkel con
troleerbaar gegeven de opgegeven balanscijfers worden ge
rechtvaardigd, belanghebbende niet aannemelijk heeft gemaakt,
dat het door hem in mindering van de winst gebrachte bedrag
van ƒ 6000 als mindere waarde der goederen is te aanvaarden. Belanghebbende deed nog een beroep op de algemeene be
kendheid van de waardedaling der goederen in het betrokken
jaar wegens het slechte conjunctuurverloop, doch de Raad
verwierp dit ook met de overweging: „dat evenmin het feit,
dat de conjunctuur de waarde der goederen in dat jaar heeft
doen dalen, waar de oorspronkelijke waarde niet voldoende
vaststaat, eenig gewicht in de schaal kan leggen”. Bij d H R h d d b l ti
li hti
l
i
D g g
gg
Bij de H.R. had de belastingplichtige al evenmin succes. De
H.R. overwoog, en in deze overweging komt bovenstaand op
schrift tot zijn recht, dat op de belastingplichtige de bewijs
last voor het geleden verlies rustte en dat een tengevolge van
de conjunctuur geleden verlies niet zal kunnen worden be
oordeeld en vastgesteld zonder dat betrouwbare gegevens zijn
verstrekt, waaruit blijkt de omvang, de samenstelling en het
tijdstip van aanschaffing van den voorraad, waarop het ver
lies door waardevermindering zou zijn geleden. O
l kki b
h
d
i d ij t pp j
g
Volgens het nieuwe artikel 4bis kan een handelaar als fa
brikant worden beschouwd, wanneer hij t.o.v. den fabrikant
van wien hij in hoofdzaak zijn goederen betrekt niet als on
afhankelijk en wezenlijk zelfstandig kan worden aangemerkt. Hiermede kan worden opgetreden tegen verkoopmaatschap
pijen. D
ij
b
li
d
b l i
d i p jDe wijze van betaling der belasting wordt in zooverre ge
wijzigd dat wanneer vroeger op een aanslagbiljet moest wor
den betaald, thans op het aangiftebiljet zegels tot het bedrag
van de verschuldigde belasting moeten worden geplakt. Hierbij
mag de gevraagde teruggaaf worden verrekend. Ook mag men
het bedrag der verschuldigde belasting storten bij of over
maken aan den ontvanger der accijnzen, die daarvoor een ont
vangstbewijs verstrekt. Dit ontvangbewijs moet dan in plaats
van de zegels aan het aangiftebiljet worden gehecht. T
l tt i d
h
i
bij
d i
t
b
ht g
j g
Oppervlakkig beschouwd zou men geneigd zijn te meenen,
dat de H.R. Berekening opbrengst vrij beroep
k
b ik”
dt Als „goed koopmansgebruik” wordt voor vrije beroepen
aanvaard het belastbaar inkomen vast te stellen aan de hand
van de in eenig jaar werkelijk ontvangen bedragen. „Onder
handen werk” en nog niet ontvangen reeds gedeclareerde pos
ten vallen er dus buiten. Hoe nu als op grond van art. 14
W.I.B. het inkomen moet worden geschat? De R. v. B. te
Zwolle meende, dat voor zoo’n „eerste” jaar dit systeem geen Als „goed koopmansgebruik” wordt voor vrije beroepen
aanvaard het belastbaar inkomen vast te stellen aan de hand
van de in eenig jaar werkelijk ontvangen bedragen. „Onder
handen werk” en nog niet ontvangen reeds gedeclareerde pos
ten vallen er dus buiten. Hoe nu als op grond van art. 14
W.I.B. het inkomen moet worden geschat? De R. v. B. te
Zwolle meende, dat voor zoo’n „eerste” jaar dit systeem geen (Bijdragen en mededeelingen zende men aan den Secretaris
der Redactie) (Bijdragen en mededeelingen zende men aan den Secretaris
der Redactie) MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE Het nieuwe artikel
3e stelt nu belastbaar het — anders dan als grond- of hulpstof
ten behoeve van het bedrijf van fabrikaat — voor eigen gebruik
beschikken over goederen. Behalve het zuivere privé-verbruik
is dus ook belastbaar het zelf maken van bedrijfsmiddelen,
meubelen, drukwerk etc. voor het eigen bedrijf, het maken
van goederen welke door den fabrikant zelf worden verhuurd
en het aanwenden van zelfgemaakte goederen voor reparatie
van roerende goederen toebehoorende aan den fabrikant of aan
anderen. Dit laatste brengt mee dat bij reparatie omzetbelas
ting moet worden geheven over de onderdeden welke daarbij
worden aangebracht aan het te repareeren goed en welke door
den fabrikant zelf zijn gemaakt. Het aanbrengen van deze
onderdeden is vrij zoodat van de prijs voor de reparatie een
deel belastbaar is. Dit deel wordt gevormd door de fictieve
verkoopprijs van de zelfgemaakte onderdeden. V l
h t i
tik l 4bi k
h d l
l f Opneming van de kasgelden door een groot-aandeelhouder
van een N.V., waarin geen winst aanwezig is p
j
Een hoogst interessante zijde zit aan een dergelijk „opsou
peeren” van kapitaal nog vast in verband met het 2e lid van
art. 5 AV.D.T.B. t.w. de vraag of wij hier al of niet te doen
hebben met winstanticipatic. In opgemeld artikel behandelt
Meyburg deze zijde van het vraagstuk ook. Wij volstaan met
daarheen te verwijzen. M
t i h i t
h
f
t d
it
k
d R d De directeur •—- groot aandeelhouder van een N.Y., waarin
geen Avinst aanwezig Avas, had de geAvoonte de inkomsten der
N.V., dus het kasgeld, te eigen behoeve aan te wenden. De
Inspecteur had het door hem opgenomen kasgeld bij zijn in
komen geteld en hem er een aanslag voor opgelegd. De Am-
sterdamsche Raad van Beroep kreeg over het geval te oor-
deelen en .......... stelde den belastingplichtige in het gelijk in
een breedvoerig gemotiveerde uitspraak, die de aandacht ver
dient. N
t
t h bb
d t d di
t
it
l i j
Men vraagt zich intusschen af wat de uitspraak van de Raad
v. Beroep geweest zou zijn als de Inspecteur gesteld had, dat
terugbetaling der schuld niet in de bedoeling heeft gelegen en
de Raad v. Beroep dit ook feitelijk had uitgemaakt. O.i. had
ook in dat geval de Inspecteur in het ongelijk gesteld moeten
worden, omdat dat opsoupeeren van het kapitaal er te dik
op ligt, maar de motiveering had dan een andere moeten zijn
en wellicht hadden Avij een meer prineipieëele uitspraak ge
kregen. Na eerst overwogen te hebben, dat de directeur nooit salaris
had genoten en daarop geen recht had (was het anders ge
weest dan had het opgenomen geld Avellicht als een verkapt
salaris beschouwd kunnen worden), stelde de Raad vast dat
het beschikken over de kasmiddelen alleen mogelijk was dank
zij de machtspositie, die hij als groot-aandeelhouder bekleedde. Het kan in deze dus slechts gaan over de vraag, aldus de
Raad, of er opbrengst van aandeelen is genoten. Ware er winst
in de N.V. geweest, dan zou zulks te vermoeden zijn; aange
zien er in deze echter geen winst aanwezig Avas, kan dit niet
vermoed Avorden, daar art. 42e W. v. K. zelfs verbiedt winst
uit te deelen als er nog een verlies is. Wettelijk vruchtgenot.
k
h
lk
h Voor iemand, die krachtens welk recht ook de opbrengst ver
krijgt van eenig goed, kapitaal, arbeid of recht op periodieke MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE 181 van art. 41c W. v. K.1), terwijl een dergelijke terugbetaling
van kapitaal niet valt onder art. 6 W.I.B. De belastingplich
tige werd dus in het gelijk gesteld. D Mi i t
i
i
ti
d
l
idd l van art. 41c W. v. K.1), terwijl een dergelijke terugbetaling
van kapitaal niet valt onder art. 6 W.I.B. De belastingplich
tige werd dus in het gelijk gesteld. D Mi i t
i
i
ti
d
l
idd l toepassing mocht vinden. De H.R. was van andere meening
en bezigde daarvoor als argument, dat het gevolg van de op
vatting van den Raad van Beroep zou zijn, dat éénzelfde in
komst in het eene jaar als verschuldigd geworden, in het an
dere jaar opnieuw als ontvangen zou worden belast. (H.R. dd. 17 Nov. ’37 B 6526). Deze uitspraak voldoet aan ons ge
voel voor billijkheid, maar de argumentatie lijkt ons niet juist. Het komt toch geregeld voor bij zoo’n „eerste jaar”, dat een
zelfde inkomst eerst als bestanddeel van de begrooting, later
als effectief genoten wordt belast. ,
J i t
h d
l k
l h t Z l h
t
d g
g j g
De Minister ging in cassatie en droeg als middel o.m. voor
schending van art. 6 W.I.B. en art. 41c W. v. K., daarbij als
toelichting gevende, dat hier geen terugbetaling van kapitaal
aanwezig kan zijn daar de formaliteiten van art. 41c W. v. K. niet waren vervuld; de bedoeling van belanghebbende kan
hierin geen verandering brengen. Men is geneigd op te mer
ken, dat dit de omgekeerde wereld is, aangezien doorgaans de
fiscus stelt dat niet op het formeel juridische, maar op het
materieele, op datgene Avat bedoeld werd en in feite tot stand
kwam, gelet dient te worden. D Mi i t
h d
d
hij l ht
k
t g
Juister had ons geleken als het Zwolsche systeem ondeug
delijk was verklaard louter op grond van het feit, dat liet met
de logica strijdt. g
De Minister had geen succes daar hij slechts opkwam tegen
een subsidiaire overweging; gesteld al dat het middel deugde
lijk was (de H.R. laat er zich niet over uit) dan zou toch
altijd nog door den R. v. B. a) Art. 41c W. v. K. schrijft voor kapitaalvermindering voor voor
afgaande statutenwijziging en het vervullen van een eenige andere
formaliteiten. Afschrijving op een bedrijfsmiddel In zijn arrest dd. 1 Dec. ’37 heeft de H.R. het als zijnde
in overeenstemming met goed koopmansgebruik in principe
toelaatbaar geacht op een bedrijfsmiddel, indien in een eerste
periode na de aanschaffing de bedrijfswaarde ervan sneller
daalt dan later, in dat tijdvak daarop meer af te schrijven
dan in een later tijdvak. M
k
i i d
it
k
i
i
h t j
Men kan o.i. in deze uitspraak een species zien van het genus
uitspraken, waarbij de H.R. t.a.v. de afschrijvingen een ruimer
standpunt inneemt dan vroeger. j
De uitspraak lijkt ons juist; Avij hebben hier, zoo het niet
in de bedoeling ligt het opgenomen geld ooit terug te betalen,
ten slotte te doen met een „opsoupeeren” van kapitaal. Of
een dergelijk doen Avellicht kwade civielrechtelijke gevolgen kan
hebben kan hier onbesproken blijven. E
h
t i t
t
ijd
it
d
lijk Wettelijk vruchtgenot.
k
h
lk
h te recht zijn vastgesteld, dat aan
de N.V. een schuld voor gelijk bedrag als liet opgenomen geld
is ontstaan, waarvan terugbetaling is te verwachten. In de rij
van overwinningen, die de fiscus op dit gebied in de laatste
jaren heeft weten te behalen, valt deze „nederlaag”, vooral
omdat zij in eerste instantie Aroor den Amsterdamschen Raad
geleden werd, op. D
it
k (dd 13 O t b
’37 B 6504) i i Waarde privé-gebruik van auto
lli
h b d
d
l
i bouwrente of formeele dividend declareering hoewel er geen
winst is), maar buiten het civielrechtelijke begrip vruchten
kan hetgeen bij ontstentenis van winst uit kapitaal moest
stammen nimmer vruchten zijn. D
it
k lijkt
j i t Aij h bb
hi
h t i t Waarde privé-gebruik van auto
lli
h b d
d
l
i Bij de vaststelling van het bedrag, dat als privé-gebruik van
een auto, die voor zakelijke zoowel als voor privé-doeleinden
wordt gebruikt, bij het inkomen moet worden gesteld, moet
niet alleen met de z.g. variabele kosten (benzine, olie, banden-
slijtage) rekening worden gehouden, maar ook een evenredig
deel der z.g. vaste kosten (wegenbelasting, personeele belasting,
garagehuur en onderhoud) worden bijgeteld. Aldus H.R. dd. 30 Mrt. ’38 rolno. 7870). g
, p
De uitspraak (dd. 13 October ’37 B 6504) is in overeen
stemming met het standpunt door Meyburg verdedigd in De
Naamlooze Vennootschap, aflevering Maart 1936. Deze schrij
ver kwam daarbjj tot de conclusie, dat art. 6 W.I.B. alleen
vruchten van roerend kapitaal Avil belasten; nu blijve dit wel
iswaar niet beperkt tot vruchten in civielrechtelijke zin (bijv. bouwrente of formeele dividend declareering hoewel er geen
winst is), maar buiten het civielrechtelijke begrip vruchten
kan hetgeen bij ontstentenis van winst uit kapitaal moest
stammen nimmer vruchten zijn. De uitspraak lijkt ons juist; Avij hebben hier, zoo het niet
in de bedoeling ligt het opgenomen geld ooit terug te betalen,
ten slotte te doen met een „opsoupeeren” van kapitaal. Of
een dergelijk doen Avellicht kwade civielrechtelijke gevolgen kan
hebben kan hier onbesproken blijven. Een hoogst interessante zijde zit aan een dergelijk „opsou
peeren” van kapitaal nog vast in verband met het 2e lid van
art. 5 AV.D.T.B. t.w. de vraag of wij hier al of niet te doen
hebben met winstanticipatic. In opgemeld artikel behandelt
Meyburg deze zijde van het vraagstuk ook. Wij volstaan met
daarheen te verwijzen. Men vraagt zich intusschen af wat de uitspraak van de Raad
v. Beroep geweest zou zijn als de Inspecteur gesteld had, dat
terugbetaling der schuld niet in de bedoeling heeft gelegen en
de Raad v. Beroep dit ook feitelijk had uitgemaakt. O.i. had
ook in dat geval de Inspecteur in het ongelijk gesteld moeten
worden, omdat dat opsoupeeren van het kapitaal er te dik
op ligt, maar de motiveering had dan een andere moeten zijn
en wellicht hadden Avij een meer prineipieëele uitspraak ge
kregen. g
p
De uitspraak (dd. 13 October ’37 B 6504) is in overeen
stemming met het standpunt door Meyburg verdedigd in De
Naamlooze Vennootschap, aflevering Maart 1936. Deze schrij
ver kwam daarbjj tot de conclusie, dat art. 6 W.I.B. alleen
vruchten van roerend kapitaal Avil belasten; nu blijve dit wel
iswaar niet beperkt tot vruchten in civielrechtelijke zin (bijv. Opneming van de kasgelden door een groot-aandeelhouder
van een N.V., waarin geen winst aanwezig is Het ligt dus meer voor
de hand om aan te nemen, dat tegenover dit opnemen der kas
middelen een vordering op den groot-aandeelhouder ontstaat
Avaarvan terugbetaling vei'Avacht mag worden. Zelfs al zou nu
moeten worden aangenomen, aldus overAvoog de Raad subsi
diair, dat het niet in de bedoeling ligt die schuld ooit terug
te betalen, dan nog is er geen opbrengst van aandeelen, aldus
de Raad, maar mag men vermoeden, dat het de bedoeling ge
weest is kapitaal terug te betalen, zij het dan met A'oorbijgaau Gedeeltelijk niet in gebruik zijnd kantoorgebouw
NY b
d
i k i
i
h
b d ijf Een N.Y. benutte door inkrimping van haar bedrijf ver
schillende verspreid door het kantoorgebouw liggende ver
trekken niet meer; die vertrekken waren ongemeubileerd. Op
grond daarvan meende zij, dat zij niet voor het geheele kan
toorgebouw kon worden aangeslagen, maar slechts voor het
gedeelte, dat bij haar nog in gebruik was. Zij staafde dit
met er op te wijzen, dat zij de niet gemeubelde vertrekken
wilde verhuren en zich daartoe reeds in verbinding had ge
steld met een makelaarskantoor, dat haar echter bericht had,
dat een verhuring binnen afzienbaren tijd wel niet mogelijk
zou zijn, daar de stand van het kantoorgebouw daarvoor niet
gunstig was. D A t d
h R d
B
f t
d t it
t 2 g
g
Is hier het bij art. 14 nog al eens voorkomende „achteraf-
praatje” in een in rechte niet toelaatbare wijze aanwezig? De
IT.R. meent van niet en zulks op grond van de volgende over
weging, waarbij het om een fijne nuanceering gaat:
d t d R d i d
t di h id d t i d d d i h t g g,
j
j
g g
„dat de Raad in de omstandigheid, dat inderdaad in het
kalenderjaar 1935 de opbrengst van de bron ƒ 4000.— heeft
bedragen, grond vond — en ook mocht vinden — voor het ver
moeden, dat er op 1 Mei 1935 voldoende feiten waren, die aan
een begrooting op dat bedrag grooter waarschijnlijkheid gaven
dan aan een begrooting op een lager bedrag of op nihil, zooals
belanghebbende had aangevoerd; ’ ’
d t d
i
d t b l
h bb d
i t i
l
d g
g
;
„dat de overweging, dat belanghebbende er niet in geslaagd
is tegen dat vermoeden tegenbewijs te leveren, is van feite-
lijken aard en in cassatie niet met vrucht bestreden kan wor
den”. M
l
k
d
d H R hi
fij j g
g
De Amsterdamsche Raad van Beroep gaf toe, dat uit art. 2
der Wet op de Personeele Belasting blijkt, dat de wetgever
het gebruiken van een gedeelte van een gebouw kent, maar
art. 2 geeft geen antwoord op de vraag wanneer zulks het ge
val is. Uit art. 3 P.B. Een getorpedeerde stichting
bij
i l
i h i Iemand richtte bij notarieele acte een stichting op. Als doel
werd aangegeven: ziekenverpleging; de stichter stelde zich
zelf aan tot bestuurder en liet in de statuten den bestuurder
de macht toekennen om de statuten te wijzigen; van het kapi
taal dat hij inbracht behield hij voor zichzelf en voor een door
hem aan te wijzen opvolger het vruchtgebruik voor. Hij stelde
zich nu op het standpunt, dat hij niet voor het in de stichting
gebrachte vermogen en het inkomen daaruit in de vermogens-
resp. de inkomstenbelasting kon worden aangeslagen. De lieger ging niet op; de Inspecte r ontkende de rechts p
g
g
g
De H.R. bevestigde de uitspraak als zijnde van fcitelijken
aard, maar uit de omstandigheid, dat het den H.R. opportuun
lijkt in zijn uitspraak ten overvloede te vermelden, dat van de
feitelijkheden „in het bijzonder de aandacht verdient, dat het
hier naar ’s Raads beslissing eenige verspreid door het ge
bouw gelegen vertrekken betreft” mag men wellicht opmaken,
dat de H.R. het hierboven becritiseerde argument van den
Raad van Beroep ook niet bijster sterk achtte. O
i
i d
it
k i
b d
t d h
h d De vlieger ging niet op; de Inspecteur ontkende de rechts
geldigheid van de stichting en de Arnhemsche Raad van Be
roep viel gretig bij, terwijl de H.R. zijn fiat aan de uitspraak
van den R. v. B. gaf (arrest dd. 20 April ’38 B 6G66). De
argumentatie van de uitspraak beoogde aan te toonen dat van
een afzondering van vermogen (een vereischte voor de oprich
ting van een stichting) in deze feitelijk niet gesproken kan
worden. De uitspraak is lezenswaardig, al was het alleen maar
om te ervaren, hoe men bij de oprichting van een stichting niet
te werk moet gaan. D R d
B
t d i f it
di
h t
ht p
j
Overigens is deze uitspraak in verband met de heerschende
malaise van practische beteekenis. MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE 182 MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE de stichter en zijn notaris) mag men zich toch afvragen of het
hierboven vermelde punt 2 wel houdbaar is. de stichter en zijn notaris) mag men zich toch afvragen of het
hierboven vermelde punt 2 wel houdbaar is. verwachten, dat dc toelage over het belastingjaar 1935/36 dit
maximum zoude beloopen, eerder dan dat belanghebbende over
dat tijdvak een geringere toelage zou ontvangen”. In aanslui
ting daarop overwoog de Raad dat de belastingplichtige er
niet in geslaagd was dit vermoeden te ontzenuwen. I hi
h t bij
t 14
l
k
d
ht
f Gedeeltelijk niet in gebruik zijnd kantoorgebouw
NY b
d
i k i
i
h
b d ijf dient een belastingplichtige in deze niet
de dupe worden van het feit, dat hij in de op zichzelf reeds
ongelukkige omstandigheid verkeert, dat zijn kantoorgebouw
op een ongelukkige stand ligt. D H R b
i d d
i
k l
ij d
f i lijk Van iemand, die de feitelijke beschikking over het geheele
gebouw heeft, maar slechts een gedeelte ervan gemeubeld en
in feitelijk gebruik heeft, kan niet gezegd worden, dat hij
slechts van de gemeubelde gedeelten gebruiker is in den zin
der wet. Van afzonderlijk in gebruik zijnde gedeelten van ge
bouwen, waarvan art. 2 § 2 P.B. gewaagt, kan slechts sprake
zijn als het overige niet in feitelijk gebruik zijnde gedeelte
de bestemming heeft om eerlang afzonderlijk van het in feite
lijk gebruik zijnde gedeelte in gebruik te worden genomen. Uit de feiten zooals hierboven vermeld kon de Raad echter j g
j
g
g
g
Uit de feiten zooals hierboven vermeld kon de Raad echter
niet concludeeren tot het aanwezig zijn van een dergel ijk af
zonderlijk in gebruik zijnd gedeelte. Het bevredigt het rechts
gevoel niet, dat men onder de argumenten, op grond waarvan
de Raad tot deze feitelijke conclusie kwam, aantreft de over
weging, dat uit liet bericht van den makelaar was op te maken,
dat in verband met dc slechte stand van het gebouw een ver
huring van dc ongemeubelde vertrekken voorshands niet te ver
wachten was. O.i. dient een belastingplichtige in deze niet
de dupe worden van het feit, dat hij in de op zichzelf reeds
ongelukkige omstandigheid verkeert, dat zijn kantoorgebouw
op een ongelukkige stand ligt. D H R b
ti d d
it
k l
ij d
f it lijk Begrooting naar op 1 Mei bekende feiten (art. 14 I.B.)
I
d h d
1 M i ’35
i
b
(d f
i Iemand had op 1 Mei ’35 een nieuwe bron, (de functie van
Directeur van een stichting), waaraan naast een vast salaris
een toelage verbonden Avas, die maximum ƒ 4000.— zou kun
nen bedragen. Hij had die toelage op nihil begroot, omdat op
1 Mei ’35 niet vast stond, hoeveel die toelage zou bedragen. Achteraf was komen vast te staan, dat hij over het kalender
jaar 1935 ƒ 4000.— als toelage had gekregen. De Amsterdam-
sche Raad van Beroep vond nu in dit feit grond voor het ver
moeden „dat de op 1 Mei ’35 bestaande feiten mochten doen Verkeerde adresseering van een beroepschrift
k
d
d
i
b
h if Door verkeerde adresseering van een beroepschrift was dit
stuk wel binnen de wettelijke termijn door de post ter inspectie
bezorgd, maar te laat bij den Raad van Beroep. De belasting
plichtige werd door den Raad van Beroep niet ontvankelijk
verklaard, welke beslissing door den H.R. werd bekrachtigd
(arrest dd. 27 April ’38 B 6668). g
De Raad van Beroep noemt drie feiten, die voor het rechts
geldig bestaan van een stichting aanwezig moeten zijn: 1. een
blijvende afzondering van een vermogen; 2. voor een bepaald
aangewezen buiten het finantieel belang van den oprichter
gelegen doel; 3. met een regeling voor het gebruik en beheer
van het vermogen. H
l
i
d f it
l di
it d
bli
d g
Hoewel, gezien de feiten, zooals die uit de gepubliceerde
uitspraak blijken, een iegelijk met het resultaat, waartoe de
Raad van Beroep kwam, zal instemmen (behalve dan wellicht Gedeeltelijk niet in gebruik zijnd kantoorgebouw
NY b
d
i k i
i
h
b d ijf blijkt volgens den Raad, dat gedeelte
lijk gemeubelde perceelen geacht worden geheel in gebruik
te zijn en onder gedeeltelijk gemeubelde perceelen rekent de
Raad ook een perceel, waarvan niet alle vertrekken zijn gemeu
bileerd. V
i
d di d f i lijk b
hikki
h
h l Men zal moeten erkennen, dat de H.R. hier fijntjes nuan
ceert. Bevredigend wordt de uitspraak daardoor voor ons nog
niet. Het achteraf gebleken feit, dat over 1935 inderdaad
ƒ 4000.— getoucheerd is, blijft dan toch maar de grond voor
een vermoeden, dat er op 1 Mei 1935 voldoende feiten waren
etc. Hoe men het ook keert of draait, men zal als men ernst
maakt met dc woorden in de wet: „Voor dc vaststelling van
dit bedrag wordt uitsluitend op de hij den aanvang van het
belastingjaar bestaande gegevens gelet” elk argument ont
leend aan achteraf gebleken feiten moeten passeeren. Dit geldt
zoowel voor een ruwe argumentatie in den zin van: „achteraf
is gebleken dat de opbrengst f. X. was, dus op 1 Mei kon men
vermoeden, dat de opbrengst f. X. zou zijn”, als voor de in
deze aanwezige fijnere nuanceering, dat achteraf gebleken fei
ten het vermoeden rechtvaardigen, dat er op 1 Mei ’35 vol
doende feiten waren, die aan een bepaalde begrooting grooter
waarschijnlijkheid gaven. , Van iemand, die de feitelijke beschikking over het geheele
gebouw heeft, maar slechts een gedeelte ervan gemeubeld en
in feitelijk gebruik heeft, kan niet gezegd worden, dat hij
slechts van de gemeubelde gedeelten gebruiker is in den zin
der wet. Van afzonderlijk in gebruik zijnde gedeelten van ge
bouwen, waarvan art. 2 § 2 P.B. gewaagt, kan slechts sprake
zijn als het overige niet in feitelijk gebruik zijnde gedeelte
de bestemming heeft om eerlang afzonderlijk van het in feite
lijk gebruik zijnde gedeelte in gebruik te worden genomen. Uit de feiten zooals hierboven vermeld kon de Raad echter
niet concludeeren tot het aanwezig zijn van een dergel ijk af
zonderlijk in gebruik zijnd gedeelte. Het bevredigt het rechts
gevoel niet, dat men onder de argumenten, op grond waarvan
de Raad tot deze feitelijke conclusie kwam, aantreft de over
weging, dat uit liet bericht van den makelaar was op te maken,
dat in verband met dc slechte stand van het gebouw een ver
huring van dc ongemeubelde vertrekken voorshands niet te ver
wachten was. O.i. Bescheiden. 11. jou maal vellen (dus losse kasstaten). 12
t
tb
h id
( l
l i t j
12. ontvangstbescheiden (als regel intern). 13
it
fb
h id
( l
l
t
) In „Der Buchführer” van 15 October 1938 schrijft E. Loh
mann over bovenstaand onderwerp. Waar het bij ons nog wei
nig is gekomen tot een afzonderlijke behandeling van dit punt,
nemen wij enkele van zijn gedachten over. g
(
g
13. uitgaafbeseheiden (als regel extern). 2. Bank. 21 d
ld 21. dagsaldobilletten. 22 N t ’ De beteekenis van het belegstuk is:
1 b
d b kh di g
22. Nota’s. Hi bjj 22. Nota s. Hierbjj kan worden opgemerkt dat notitie van notanum-
mers op dagsaldobilletten wel gewenscht is. Anders kan
de gescheiden opberging tot moeilijkheden voeren. g
1. bron van de boekhouding, waarop men teruggrijpt bij ge
detailleerde beschouwing der posten. Vooral bij onze mo
derne administratie, zonder of bijna zonder omschrijvingen,
is deze functie van belang. 2 b ij t kk
d b kh di
d
L h
t 3. Postrekening. 31 d
ld bill tt g
2. bewijsstukken voor de boekhouding, door Lohmann van te
grooter belang geacht naarmate men meer met losbladige
boeken en kaarten werkt. g
31. dagsaldobilletten. 32 N t ’
f g
32. Nota’s van af- en bijsch
Zie opmerking sub. 22. g
32. Nota’s van af- en bijschrijven. Zi
ki
b 22 j
Zie opmerking sub. 22. Men kan onderscheiden interne en externe bescheiden. De
externe worden overgenomen op interne, als voorbereiding
voor de boeking. D
i t
t kk
i d
t d b ki
t 4. Wissels. 41 bl d 41. bladen uit het creatieregister. Zie opmerking sub 5 41. bladen uit het creatieregister. Zie opmerking sub. 5. 41. bladen uit het creatieregister. Zie opmerking sub. 5. g
Zie opmerking sub. 5. g
Door op interne stukken voor iedere post de boeking aan te
geven, is de eigenlijke inschrijving in de administratie terug
gebracht tot eenvoudige mechanisch te verrichten arbeid. Dit
„mechanisch” zoowel overdrachtelijk als letterlijk op te vatten. 5. Cheques. 51 Bl d q
51. Bladen uit het crcatie-register. Opmerking: Voor 41 en 51 kunnen ook wisselcopievellen
en chequecopievellen in de plaats treden. Tenslotte ook
copie-advies-brieven. Het aangeven van de boekingen op interne belegstukken, al
of niet uitgaande van een extern stuk, wil Lohmann gedecen
traliseerd doen verrichten. D.w.z. LASTIGE GEVALLEN. LASTIGE GEVALLEN. Wanneer het initiatief voor een transactie bij de onderne
ming zelve ligt, b.v. het afgeven van een cheque, wachte men
met de boeking niet totdat een extern belegstuk (banknota)
aanwezig is, maar boeke onmiddellijk op grond van een intern
formulier. Zoo verdient het aanbeveling ontvangst van goe
deren ook reeds te boeken voordat de factuur binnenkomt. D
ti
i
dit l t t
tl
t L h Ontbreken van een volmacht voor een cassatie-procedure
D
h i d
b
h if i
i i Door een gemachtigde was een beroepschrift in cassatie in MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE 183 gediend zonder dat van een machtiging door den belasting
plichtige bleek. De H.R. (arrest dd. 20 April ’38 B 6663)
achtte de belastingplichtige op grond daarvan niet ontvan
kelijk in zijn beroep. Men dient er dus attent op te zijn. dat
hetzij door medeonderteekening door den belastingplichtige
van het beroepschrift, hetzij door bijsluiting van een volmacht,
de H.R. zich kan overtuigen van het aanwezig zijn eener mach
tiging. De volmacht behoeft niet gezegeld te zijn. E TEKENBROEK dern die vereinbarungsgemasz erfolgte und berechnete Liefe
rung die vermögenverandernde Tatsache ist.”
V
h
di
t d
d ht
d
d
d i i g
g
Voor hem die met de gedachtengang der moderne admini-
stratieleer vertrouwd is, zegt deze motiveering al heel weinig. Het criterium „vermogensverandering” als aanleiding voor
een boeking is in feite reeds lang losgelaten. De voornaamste
reden waarom men, b.v. bij ingang van goederen, niet met de
boeking wacht totdat de factuur binnenkomt is deze, dat men
die goederen, als zijnde aan het bedrijf toebehoorende waar
den, reeds direct in het controlesysteem der administratie wil
betrekken. A
h t b
d
b
h id
ijdt L h
t j
E. TEKENBROEK UIT HET BUITENLAND
AA
OSC
C
AG
A Aan het bewaren der bescheiden wijdt Lohmann een aparte
paragraaf. Hij voert een decimale indeeling in en wil naar
de daarin gegeven groepen de stukken opbergen, binnen iedere
groep zelf weer naar nummervolgorde. Zijn indeeling is de
volgende: Red.: F. HAARBOSCH, CH. HAGEMAN, Drs A. TH. DE
LANGE en Drs W. P. DEN TURK
(Bijdragen en mededeelingen zende men aan den Secretaris
der Redactie) Red.: F. HAARBOSCH, CH. HAGEMAN, Drs A. TH. DE
LANGE en Drs W. P. DEN TURK
(Bijd
d d li
d
d
S
i (Bijdragen en mededeelingen zende men aan den Secretaris
der Redactie) (Bijdragen en mededeelingen zende men aan den Secretaris
der Redactie) 1. Kas. 11 j Bescheiden. iedere bedrijfsafdeeling „kon
tiert ’ ’ haar eigen stukken en geeft ze dan aan de administratie
door. Dat geeft tweeërlei voordeel. D
di d t
ti
t t t d b
t f h l t t t 6. Binnenkomende rekening. 61 N
l f t 6. Binnenkomende rekening. 61 N
l f t 6. Binnenkomende rekening. 61. Normale facturen. 62. creditnota ’s. 7. Uitgaande rekeningen. 71. normale copie-facturen. 72. copie-creditnota’s. '
8. Interne boekingsopdrachten. 81. overboekingen. 82. verrekeningen. 83..................................... enz. d. T. 61. Normale facturen. 62
dit t ’ 62. creditnota ’s. g
a. De man die de transacties tot stand brengt of helpt tot
stand brengen weet het best hoe ze moeten worden geboekt. Wanneer een centrale instantie ervoor moet zorgen, zal
deze toch telkens weer in de afdeelingen moeten informee-
ren naar de eigenlijke strekking der doorgegeven beschei
den. b D k
i
k i
d
i
h
d
h 7. Uitgaande rekeningen. 71
l
i f t g
g
71. normale copie-facturen. 72
i
dit t ’
' p
72. copie-creditnota’s. 8. Interne boekingsopdrachten. 81
b ki 81. overboekingen. 82
k i b. De kennis van rekeningen, codeering en het daarom heen
hangende vaktaaltje is geen monopolie van één of twee
menschen, maar wordt door meerdere beoefend. In geval
van ziekte of verhindering van één dier velen wordt niet
zooveel verwarring gesticht als wanneer een houder van
wat Lohmann humoristisch aanduidt als „Kopfmonopol”
verhinderd is zijn arbeid te verrichten. b. De kennis van rekeningen, codeering en het daarom heen
hangende vaktaaltje is geen monopolie van één of twee
menschen, maar wordt door meerdere beoefend. In geval
van ziekte of verhindering van één dier velen wordt niet
zooveel verwarring gesticht als wanneer een houder van
wat Lohmann humoristisch aanduidt als „Kopfmonopol”
verhinderd is zijn arbeid te verrichten. g
82. verrekeningen. 83 d. T. Verbod van het verschaffen van inlichtingen door het
personeel aan den accountant
. Mag het door den directeur van een N.V. gegeven voor
schrift, dat alle inlichtingen omtrent bcheersdaden uitsluitend
door hem aan den accountant zullen worden verstrekt, voor De motiveering voor dit laatste ontleent Lohmann aan
Meltzer, die schrijft dat: „Nicht die Rechnungserteilung, son-
|
https://openalex.org/W1998758034
|
http://www.scirp.org/journal/PaperDownload.aspx?paperID=51477
|
English
| null |
Performance of Concrete with Fly Ash and Kaolin Inclusion
|
International journal of geosciences
| 2,014
|
cc-by
| 2,390
|
Abstract Waste materials of environmental risks, costly landfill disposal can be utilized in cement and con-
crete applications. Partial replacement of cement in engineering projects reduces the cost of con-
struction with ecological benefits. The type and mix ratio affects the strength and workability of
cement-concrete matrices. This research deals with the replacement of Class F fly ash and kaolin
with cement used in concrete. Replacement of 10% fly ash with cement improves the comprehen-
sive strength of concrete in 28 days period, and the workability is increased by 53.8%. The kaolin
replacement reduced both the strength and workability of concrete. Keywords Fly Ash, Kaolin, Strength, Workability Performance of Concrete with Fly Ash and
Kaolin Inclusion Afaf Ghais, Duaa Ahmed, Ethar Siddig, Isra Elsadig, Samah Albager
Chemical Engineering Department, University of Khartoum, Khartoum, Sudan
Email: afafghais2000@gmail.com Received 27 August 2014; revised 23 September 2014; accepted 15 October 2014 Copyright © 2014 by authors and Scientific Research Publishing Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ International Journal of Geosciences, 2014, 5, 1445-1450
Published Online November 2014 in SciRes. http://www.scirp.org/journal/ij
http://dx.doi.org/10.4236/ijg.2014.512118 International Journal of Geosciences, 2014, 5, 1445-1450
Published Online November 2014 in SciRes. http://www.scirp.org/journal/ij
http://dx.doi.org/10.4236/ijg.2014.512118 How to cite this paper: Ghais, A., Ahmed, D., Siddig, E., Elsadig, I. and Albager, S. (2014) Performance of Concrete with Fly
Ash and Kaolin Inclusion. International Journal of Geosciences, 5, 1445-1450. http://dx.doi.org/10.4236/ijg.2014.512118 1. Introduction Addition of fly ash and kaolin to concrete offers advantages such as performance improvement, reduction of the
amount of by-product materials, landfill cost and enables manufacturers to minimize mining and processing vir-
gin materials, thereby reducing the emission of carbon dioxide. g
y
g
Four basic ingredients of the conventional concrete are Portland cement, fine and coarse aggregates and water. The production of high performance concrete (HPC) needs to incorporate the supplementary cementations mate-
rials such as fly ash and kaolin in the concrete mix [1]. Low calcium fly ash (ASTM Class F) and kaolin have
been widely used as a replacement of cement in normal and high strength concrete [2] [3]. In normal strength concrete, the replacement level of fly ash can be more than 50% [4] [5], while in high
strength concrete, the replacement level is usually limited to 15% ± 25% [2]. The main objectives of using fly
ash in high strength concrete are to reduce heat generation and to obtain better durability properties. For several
cases, early strength of concrete was low, particularly where a significant portion, 30 percent or more, of the How to cite this paper: Ghais, A., Ahmed, D., Siddig, E., Elsadig, I. and Albager, S. (2014) Performance of Concrete with Fly
Ash and Kaolin Inclusion. International Journal of Geosciences, 5, 1445-1450. http://dx.doi.org/10.4236/ijg.2014.512118 A. Ghais et al. Portland cement was replaced with fly ash [6]. Wild et al., [7] proved that for addition of metakaolin up to 30%,
compressive strength at 28 days increased within the range of 1.53% - 35%. However, Priyank, et al., found that
the compressive strength decreased when replacement with kaolin percentage increased. The fact is that the type
of kaolin affects the concrete strength [8]. The property of concrete which determines the amount of useful internal work necessary to produce full
compaction is known as workability. The workability of fresh concrete depends mainly on the material, mix
proportion and environmental conditions. The use of pozzolan, such as fly ash, plays an important role in con-
tributing to a better workability of HPC [9]. Tanaka et al. [10] found that with 10% lesser water binder ratio, the
workability of the concrete increased with an increase in amount of fly ash. Wild et al. found that workability of
concrete at 0.45 water cement (w/c) decreased with increase in replacement of cement by metakaolin. 2.2. Experimental Method 2.2. Experimental Method 1. Introduction In the present study, the effect of fly ash and kaolin on concrete strength and workability were studied, and a
comparison of the two binders was made. 2.1. Materials Kaolin materials from North Omdurman, Khartoum State and class F fly ash study sample from Road and
Building Institute, University of Khartoum with the following compositions were used for the experimental
work Table 1. 2.2.2. Comprehensive Strength Compaction of fresh concrete in 6 cubic steel moulds was achieved, applying Thirty-five manual strokes per
layer in three equal layers. The cube dimension was 150 mm × 150 mm × 150 mm. For comprehensive strength
the cubes were left to dry for one day and then immersed in water, three of the cubes were left for 7 days and the
other three were left for 28, the compressive strength was measured in N/mm2, using compressive testing ma-
chine Photo 2. 2.2.1. Concrete Mix with Fly Ash and Kaolin Concrete mixtures and cement paste was prepared with (8.75 kg cement,18.75 kg fine aggregate, 28.13 kg
coarse aggregate and 5.28 kg water ) in a ratio of (1:2:3). Fly ash was used in the proportions of 10%, 20%, and
30 wt% of the total cementitious materials. The concrete mixtures were proportioned and mixed in a pan mixer,
Photo 1. For concrete kaolin mixture, the kaolin to cement replacement ratio was 10%, 20%, and 30 wt%. 1446
Table 1. Fly ash and kaolin chemical composition. Components % (w/w)
SiO2
Al2O3
Fe2O3
CaO
LOI
Fly
86.5
4.24
0.07
1.12
2.5
Kaolin
88.60
0.04
18.07
0.2
-
Photo 1. Pan mixer. Table 1. Fly ash and kaolin chemical composition. Components % (w/w)
SiO2
Al2O3
Fe2O3
CaO
LOI
Fly
86.5
4.24
0.07
1.12
2.5
Kaolin
88.60
0.04
18.07
0.2
- Photo 1. Pan mixer. 1446 2.2.3. Workability Test The slump test used to characterize the workability of concrete. Its apparatus consists of a mold in the shape of a
frustum of a cone with a base diameter of 8 inches, a top diameter of 4 inches, and a height of 12 inches, Photo
3. The mold was filled with concrete in three layers of equal volume. Each layer was compacted with 25 strokes
of a tamping rod. The slump cone mold was lifted vertically upward and the change in height of the concrete
was measured. 1447
Photo 2. Comprehensive strength machine. Photo 3. Slump cone mold. Photo 2. Comprehensive strength machine. Photo 2. Comprehensive strength machine. Photo 2. Comprehensive strength machine. Photo 3. Slump cone mold. Photo 3. Slump cone mold. 1447 A. Ghais et al. A. Ghais et al. 4. Conclusions The following conclusions are drawn on the use of fly ash and kaolin in concrete making: 1) The addition of fly ash for long life term improves the concrete strength. 2) Addition of 10% fly ash increases the concrete strength. 2) Addition of 10% fly ash increases the concrete strength. y
g
) Higher fly ash cement replacement in concrete reduces the comprehensive strength. 4) The concrete workability is improved with fly ash addition. y
p
y
5) The addition of Kaolin under study reduces the comprehensive strength and workability. he addition of Kaolin under study reduces the comprehensive strength and workability. 5) The addition of Kaolin under study reduces the comprehensive 6) The fly ash improves the concrete properties better than kaolin. The fact is that the calcium and aluminum
content in fly ash are higher than that in kaolin, which enhances the pozzolana reactions when the water is added
to the fly ash concrete mix. 6) The fly ash improves the concrete properties better than kaolin. The fact is that the calcium and aluminum
content in fly ash are higher than that in kaolin, which enhances the pozzolana reactions when the water is added
to the fly ash concrete mix. 3. Results and Discussion Concrete workability with kaolin. 0
10
20
30
40
50
60
70
0
10
20
30
Kaolin %
Workability ,mm cement, the calcium content was reduced and concrete strength as well. For kaolin samples there are no calcuim,
so the 100% concrete pose highest strength. Since Class F ash reacts slowly with water. The complete pozolana reactions will complete after long time,
the strength of concrete cubes were high after 28 days. The results was agreed with other researcher that con-
certe class F fly ash have slow strength gain at early ages and delayed setting that results in extended curing time
requirements [11]. The concrete workability which represents the mixture ability to fill the mold properly with the desired work,
without reducing the concrete’s quality, was increased with the addition of fly ash. The maximum workability
was achieved at 30% fly ash. y
crete-kaolin mixture the strength was reduced to 40.8% of the ummix concrete with the addition o
n in 7 days. For the 28 days the strength reduction percent is 44.7 % with 30% kaolin replacement. For concrete-kaolin mixture the strength was reduced to 40.8% of the ummix concrete with t
30% kaolin in 7 days. For the 28 days the strength reduction percent is 44.7 % with 30% kaolin rep Dramatic reduction in concrete workability was obtained with the increasing kaolin amount. Wi
the workability was approximately zero. In general, small particle size of kaolin and fly ash with higher specific surface area are favorable to produce
highly dense and impermeable concrete; however, they cause lower concrete workability. Acknowledgements Authors are thankful to the Road and Building Research Institute, University of Khartoum—Sudan, for their
great help during the experimental programme. [3]
ACI Committee 211 (1993) Guide for Selecting Proportions for High-Strength Concrete with Portland Cement and Fly
Ash, ACI 226.4R. ACI Material Journal, 90, 272-283. 3. Results and Discussion The comprehensive strength for 7 days and 28 days, and the workability of concrete with fly ash and kaolin with
10%, 20%, 30% were measured. The results were shown in Figures 1-4. For the sample where the strength was measured after 7 days, the comprehensive strength of concrete was re-
duced with the addition of fly ash, the strength was reduced by 10%, 21.2%, 40.8% with the addition of 10%,
20%, 30% respectively. For the long term immeresion, 28 days, the strength increased by 4.99% with 10% fly
ash, then the strength was reduced by 14% and 27.5% with 20%, 30% fly ash addition. The fact that for long
term process the pozzolana materials in Flass F fly ash, react with water and cement for higher concrete strength. The best result was obtained with 10% fly ash. Fly ash samples under study consist low CaO of 1.12%. The reason that at early strength age (7 days) of 10%
fly ash replacement to cement, the calcuim, alumunum, silicon constitutes react with water to form pozzolan
complex polymer that enhance the strength of concrete mix. With increasing the replacement ratio of fly ash to 1448
Figure 1. Concrete strength with fly ash. Figure 2. Concrete workability with fly ash. Figure 3. Concrete strength with kaolin. 0
5
10
15
20
25
30
35
0
10
20
30
7 Days
28 Days
Fly Ash %
Strength,N/mm
2
0
50
100
150
200
250
0
10
20
30
Fly Ash %
Workability,mm
0
5
10
15
20
25
30
35
0
10
20
30
7
Days
28
Days
Kaolin %
Strength
,N/mm2 Figure 1. Concrete strength with fly ash. 0
5
10
15
20
25
30
35
0
10
20
30
7 Days
28 Days
Fly Ash %
Strength,N/mm
2
0
50
100
150
200
250
0
10
20
30
Fly Ash %
Workability,mm 0
5
10
15
20
25
30
35
0
10
20
30
7 Days
28 Days
Fly Ash %
Strength,N/mm
2 Figure 4. Concrete workability with kaolin. cement, the calcium content was reduced and concrete strength as well. For kaolin samples there are no calcuim,
so the 100% concrete pose highest strength. Si
Cl
F
h
t
l
l
ith
t
Th
l t
l
ti
ill
l t
ft
l
ti
0
10
20
30
40
50
60
70
0
10
20
30
Kaolin %
Workability ,mm Figure 4. [2]
ACI Committee 226 (1988) Use of Fly Ash in Concrete, ACI 226.3R-87. ACI Material Journal, 85, 381-408. Journal of the Chinese Institute of Engineers, 19, 645-655. http://dx.doi.org/10.1080/02533839.1996.9677830
[2]
ACI Committee 226 (1988) Use of Fly Ash in Concrete, ACI 226.3R-87. ACI Material Journal, 85, 381-408.
[3]
ACI Committee 211 (1993) Guide for Selecting Proportions for High-Strength Concrete with Portland Cement and Fly
Ash, ACI 226.4R. ACI Material Journal, 90, 272-283. [1]
Chang, T.-P., Chung, F.-C. and Lin, H.-C. (1996) A Mix Proportioning Methodology for High Performance Concrete.
Journal of the Chinese Institute of Engineers, 19, 645-655. http://dx.doi.org/10.1080/02533839.1996.9677830
[2]
ACI Committee 226 (1988) Use of Fly Ash in Concrete, ACI 226.3R-87. ACI Material Journal, 85, 381-408.
[3]
ACI Committee 211 (1993) Guide for Selecting Proportions for High-Strength Concrete with Portland Cement and Fly
Ash, ACI 226.4R. ACI Material Journal, 90, 272-283. [1]
Chang, T.-P., Chung, F.-C. and Lin, H.-C. (1996) A Mix Proportioning Methodology for High Performance Concrete.
Journal of the Chinese Institute of Engineers, 19, 645-655. http://dx.doi.org/10.1080/02533839.1996.9677830 References 1449 A. Ghais et al. [4]
Langley, W.S., Carette, G.G. and Malhotra, V.M. (1989) Structural Concrete Incorporating High Volumes of ASTM
Class F Fly Ash. ACI Material Journal, 86, 507-514. [5]
Carette, G., Bilodeau, A., Chevrier, R.L. and Malhotra, V.M. (1993) Mechanicalproperties of Concrete Incorporating
High Volumes of Fly Ash from Sources in the U.S. ACI Material Journal, 90, 535-544. [6]
(2014) Using Fly Ash in Concrete. http://precast.org/ [7]
Wild, S., Khatib, J.M. and Jones, A. (1996) Relative Strength, Pozzolanic Activity and Cement Hydration in Super-
plasticized Metakaolin Concrete. Cement and Concrete Research, 26, 1537-1544. http://dx.doi.org/10.1016/0008-8846(96)00148-2 [8]
Bhimani, P. and Vyas, C.M. (2013) Performance of Concrete with China Clay (Kaolin) Waste. International Journal of
Latest Trends in Engineering and Technology (IJLTET), 2, 49-54. [9]
Hwang, C.L., Lee L.S. and Lin, F.Y. (1996) Densified Mixture Design Algorithm and Early Properties of High Per-
formance Concrete. Journal of the Chinese Institute of Civil Engineering and Hydraulic Engineering, 8, 217-229. [10] Tanaka, H., Wingnarajah, S., Sugimoto, K., Ukida, K. and Ishii, M. (1992) Characteristics of Concrete Incorporating
Sorted Fly Ash. 4th CANMET/ACI International Conference on the Use of Fly Ash, Silica Fume, Slag and Natural
Pozzolans in Concrete, Istanbul, 971-986. [11] Ardani, A. (2012) Evaluation of High-Volume, Fly Ash Mixtures (Paste and Mortar Components) Using a Dynamic
Shear Rheometer and an Isothermal Calorimeter. FHWA Publication No. FHWA-HRT-12-062, NTIS Accession No. PB2012-112546, HRDI-10, (202) 493-3422.
|
https://openalex.org/W2786503273
|
https://biblio.ugent.be/publication/8592300/file/8593137.pdf
|
English
| null |
Pseudorapidity distributions of charged hadrons in proton-lead collisions at s N N = 5.02 $$ \sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=5.02 $$ and 8.16 TeV
|
The Journal of high energy physics/The journal of high energy physics
| 2,018
|
cc-by
| 16,335
|
Pseudorapidity distributions of charged hadrons in
proton-lead collisions at √sNN = 5.02 and 8.16 TeV JHEP01(2018)045 The CMS collaboration Received: October 25, 2017
Revised: December 12, 2017
Accepted: December 27, 2017
Published: January 11, 2018 Received: October 25, 2017
Revised: December 12, 2017
Accepted: December 27, 2017
Published: January 11, 2018 Received: October 25, 2017
Revised: December 12, 2017
Accepted: December 27, 2017
Published: January 11, 2018 Open Access, Copyright CERN, for the benefit of the CMS Collaboration. The CMS collaboration E-mail: cms-publication-committee-chair@cern.ch E-mail: cms-publication-committee-chair@cern.ch Abstract: The pseudorapidity distributions of charged hadrons in proton-lead colli-
sions at nucleon-nucleon center-of-mass energies √sNN = 5.02 and 8.16 TeV are presented. The measurements are based on data samples collected by the CMS experiment at the
LHC. The number of primary charged hadrons produced in non-single-diffractive proton-
lead collisions is determined in the pseudorapidity range |ηlab| < 2.4. The charged-
hadron multiplicity distributions are compared to the predictions from theoretical cal-
culations and Monte Carlo event generators. In the center-of-mass pseudorapidity range
|ηcm| < 0.5, the average charged-hadron multiplicity densities ⟨dNch/dηcm⟩
|ηcm| < 0.5 are
17.31 ± 0.01 (stat) ± 0.59 (syst) and 20.10 ± 0.01 (stat) ± 0.85(syst) at √sNN = 5.02 and
8.16 TeV, respectively. The particle densities per participant nucleon are compared to
similar measurements in proton-proton, proton-nucleus, and nucleus-nucleus collisions. Keywords: Hadron-Hadron scattering (experiments), Heavy-ion collision ArXiv ePrint: 1710.09355 https://doi.org/10.1007/JHEP01(2018)045 Contents
1
Introduction
1
2
The CMS detector
2
3
Event selection
2
4
Data analysis
3
4.1
Systematic uncertainties
5
5
Results
6
6
Summary
9
The CMS collaboration
15 Contents
1
Introduction
2
The CMS detector
3
Event selection
4
Data analysis
4.1
Systematic uncertainties
5
Results
6
Summary
The CMS collaboration Contents
1
Introduction
2
The CMS detector
3
Event selection
4
Data analysis
4.1
Systematic uncertainties
5
Results
6
Summary
The CMS collaboration Contents
1
Introduction
1
2
The CMS detector
2
3
Event selection
2
4
Data analysis
3
4.1
Systematic uncertainties
5
5
Results
6
6
Summary
9
The CMS collaboration
15 1
2
2
3
5
6
9
15 JHEP01(2018)045 15 1
Introduction Studies of charged-hadron yields have long been a key tool for exploring perturbative and
nonperturbative quantum chromodynamics (QCD) phenomena in high-energy particle and
nuclear collisions [1]. Measurements in proton-lead (pPb) collisions can shed light on initial-
state nuclear effects in these interactions [2]. An example is the nuclear modification of
parton distribution functions (PDFs) that can be observed in measurements of hadron [3–7]
and jet [8–10] production. Such measurements also provide reference data for understand-
ing the hot, dense medium produced in nucleus-nucleus (AA) collisions. At the CERN
LHC energies, measurements of proton-nucleus (pA) collisions allow studies of the nuclear
gluon distributions and parton shadowing effects at very small values (10−4–10−6) of the
Bjorken x variable [2, 11]. This provides a crucial test of current theoretical approaches for
high-energy QCD [11–13], and yields important constraints on phenomenological models
and event generators [14–17]. The number of primary charged hadrons, Nch, is commonly characterized by its pseu-
dorapidity density, dNch/dη. The pseudorapidity, η, is defined as −ln[tan θ/2], where θ is
the polar angle of the particle with respect to the beam axis. The center-of-mass energy
dependence of dNch/dη constrains the theoretical modeling of particle production arising
from hard and soft QCD processes in high-energy hadronic interactions. In the presence of
the quark-gluon plasma (QGP), the hot medium produced in AA collisions, modifications
of hadron production have been observed. Studying the energy dependence of the pseudo-
rapidity density in different colliding systems (proton-proton (pp), pA, AA), for both total
inelastic and non-single-diffractive (NSD) [18–20] collision processes, improves our under-
standing of these modifications in the AA case by identifying nuclear effects present in the
initial state. Monte Carlo (MC) event generators, which reproduce the main characteristics – 1 – of experimental results from hadronic collisions at lower energies, can provide predictions
for the energy dependence of hadron production using different implementations of QCD
effects [21]. In this paper, measurements of dNch/dηlab (where the pseudorapidity is measured in
the laboratory frame) in the range |ηlab| < 2.4 are reported for NSD events in pPb collisions
delivered by the LHC in 2016 at √sNN = 5.02 and 8.16 TeV. 1
Introduction Following earlier analyses in pp
collisions at √s = 0.9–13 TeV [22–25] and in lead-lead collisions at √sNN = 2.76 TeV [26],
Nch is restricted to “primary” charged hadrons, defined to include prompt hadrons as well
as decay products of all particles with proper decay length cτ < 1 cm, where τ is the
proper lifetime of the particle and c is the velocity of light in vacuum. Contributions from
prompt leptons and decay products of longer-lived particles and secondary interactions are
excluded. For √sNN = 5.02 (8.16) TeV, the beam energies per nucleon were 4 (6.5) TeV and
1.58 (2.56) TeV for the proton and lead nucleus, respectively. Because the beam energies
were asymmetric and the proton was going in the positive ηlab direction, massless particles
emitted at midrapidity in the nucleon-nucleon center-of-mass, ηcm = 0, will be detected
at ηlab = 0.465. Results are compared to predictions from the KLN model [11], as well as
the Epos LHC (v3400) [17, 27], Hijing [14] (versions 1.3 [15] and 2.1 [12]), and Dpmjet-
III [16] MC event generators. The √sNN dependence of dNch/dηcm in the region ηcm ≈0
is also presented. JHEP01(2018)045 2
The CMS detector The central feature of the CMS apparatus is a superconducting solenoid of 6 m internal
diameter. Within the solenoid volume are a silicon pixel and strip tracker, a lead tungstate
crystal electromagnetic calorimeter, and a brass and scintillator hadron calorimeter, each
composed of a barrel and two endcap sections. The silicon tracker measures charged par-
ticles within the range |ηlab| < 2.5. It consists of 1440 silicon pixel detector modules. The
barrel region of the pixel detector consists of three layers, which are very close to the beam
line. They are located at average radii of 4.3, 7.2, and 11.0 cm, and provide excellent posi-
tion resolution with their 150×100 µm pixels. The forward hadron (HF) calorimeter uses
steel as an absorber and quartz fibers as the sensitive material. It consists of two halves,
each located 11.2 m from the interaction region, and together they provide coverage in the
range 3.0 < |ηlab| < 5.2. The beam pickup for timing (BPTX) devices were used to trigger
the detector readout. They are located around the beam pipe at a distance of 175 m on
either side of the interaction point (IP) and are designed to provide precise information
on the LHC bunch structure and the timing of the incoming beams. Muons are detected
in gas-ionization chambers embedded in the steel flux-return yoke outside the solenoid. A
more detailed description of the CMS detector, together with a definition of the coordinate
system used and the relevant kinematic variables, can be found in ref. [28]. 3
Event selection The data used in this analysis were taken with the beam configuration in which the proton
beam traveled in the negative pseudorapidity direction, and selected to contain collision – 2 – events recorded during low-intensity beam configurations, with 0.3–0.6% proton-lead inter-
action probability per bunch crossing. The collision events are selected online by requiring
a coincidence of signals from both BPTX devices, indicating the presence of both proton
and lead ion bunches crossing the IP, and at least one energy deposit above the readout
threshold of 3 GeV on either side of the HF. The offline selection of NSD events is accom-
plished by requiring that at least one energy deposit greater than 3 GeV is found on each
of the two sides of the HF and at least one reconstructed interaction vertex is found. A
study of noncolliding bunches shows that these requirements are also sufficient to reject all
backgrounds not originating from pPb collisions. The probability to select events in the
presence of a single (noncolliding) beam is found to be around 2 × 10−5 per bunch cross-
ing, to be compared to the average number of collisions per bunch crossing of 4.5 × 10−3. Consequently, the contribution of background events from beam, beam halo, and cosmic
ray sources to the observed yields is negligible. The total number of pPb collision events
passing the selection criteria is approximately 420 thousand and 3 million at √sNN = 5.02
and 8.16 TeV, respectively. JHEP01(2018)045 The corrections from the detector-level offline event selection to the hadron-level event
definition are derived from MC simulations with the Epos generator. The MC simulations
are produced with the same vertex distribution along the interaction region as observed
in data. The detector response is simulated with Geant4 [29] and processed through the
same event reconstruction chain as the collision data. 4
Data analysis In the presence of a magnetic field, charged particles follow curved trajectories, perturbed
mostly by multiple Coulomb scattering. The reconstructed pixel clusters (or “hits”) alone
are sufficient to reconstruct vertices and tracks with high precision and purity. The analysis
technique is based on tracklets, pairs of hits from two different layers, and relies on the fact
that for a primary charged hadron, the differences in pseudorapidity (∆η) and azimuthal
angle (∆φ) between the two hits are small. This method is sensitive to charged hadrons
with transverse momenta pT as low as 40 MeV/c. The primary vertex reconstruction is based on pixel hits in the first two layers of the
detector, as in ref. [26]. In the first step, a hit from the first layer is selected and a matching
hit from the second layer is sought. If the |∆φ| of the hits is smaller than 0.05 (optimized
to maximize the vertex reconstruction efficiency), the z positions of the hits (with the
z axis defined to be parallel to the beam axis) are extrapolated linearly and projected
onto the beam axis. This procedure is repeated for every hit in the first layer, and the
projected z positions are saved as vertex candidates. The primary vertex is determined
in a second step. If the magnitude of the difference between the z positions of any two
vertex candidates is smaller than 0.12 cm, they are combined into a vertex cluster. The
vertex cluster with the highest number of associated vertex candidates is selected as the
primary vertex, and the final vertex z position, zv, is given by the average z position of
the associated vertex candidates. The typical resolution of zv is 0.02–0.04 cm, depending
on the number of pixel hits. 4
Data analysis The vertex reconstruction efficiency is found to be high even – 3 – 0.1
−
0.05
−
0
0.05
0.1
η
∆
3
−
10
2
−
10
1
−
10
1
Fraction of tracklets
Data
LHC
POS
E
1.3
IJING
H
= 8.16 TeV
NN
s
pPb
CMS
a)
0.1
−
0.05
−
0
0.05
0.1
φ
∆
Fraction of tracklets
0.01
0.02
0.03
Data
LHC
POS
E
1.3
IJING
H
= 8.16 TeV
NN
s
pPb
CMS
b)
2
−
1
−
0
1
2
φ
∆
2
−
10
1
−
10
Fraction of tracklets
Data
LHC
POS
E
1.3
IJING
H
= 8.16 TeV
NN
s
pPb
CMS
c)
Figure 1. The ∆η (a) and ∆φ (b, c) distributions of hit pairs for tracklets in pPb collisions at
8.16 TeV (squares) and from MC simulations with the Epos and Hijing 1.3 generators (solid lines). The statistical uncertainties are smaller than the marker sizes for all distributions shown. 0.1
−
0.05
−
0
0.05
0.1
φ
∆
Fraction of tracklets
0.01
0.02
0.03
Data
LHC
POS
E
1.3
IJING
H
= 8.16 TeV
NN
s
pPb
CMS
b) 2
−
1
−
0
1
2
φ
∆
2
−
10
1
−
10
Fraction of tracklets
Data
LHC
POS
E
1.3
IJING
H
= 8.16 TeV
NN
s
pPb
CMS
c) 0.1
−
0.05
−
0
0.05
0.1
η
∆
3
−
10
2
−
10
1
−
10
1
Fraction of tracklets
Data
LHC
POS
E
1.3
IJING
H
= 8.16 TeV
NN
s
pPb
CMS
a) JHEP01(2018)045 Figure 1. The ∆η (a) and ∆φ (b, c) distributions of hit pairs for tracklets in pPb collisions at
8.16 TeV (squares) and from MC simulations with the Epos and Hijing 1.3 generators (solid lines). The statistical uncertainties are smaller than the marker sizes for all distributions shown. for low-multiplicity events with few pixel hits, with around 90 (100)% efficiency for events
with 4 (10) hits in the first layer. The tracklet reconstruction follows a separate algorithm from the vertex reconstruc-
tion. There is no requirement on the ∆φ of the hits. Instead, a hit on a given layer is paired
with the hit on another layer which is closest in η (where η is measured with respect to the
primary vertex) and these two hits form a tracklet. No hit can be used more than once. 4
Data analysis No
selection is applied on the hit quality or charge, such that the analysis is rather insensitive
to the accuracy of the simulation of pixel cluster charge. Three different types of tracklets
can be reconstructed, corresponding to different combinations of the three pixel detector
layers: 1+2, 1+3, and 2+3. The reconstruction efficiency, acceptance, fraction of back-
ground hits, and sensitivity to particle pT is different for each type of tracklet. This serves
as a consistency check for the analysis, and reduces systematic biases in the measurement. Figures 1(a) and (b) show the ∆η and ∆φ distributions of reconstructed hit pairs for
tracklets in data and simulation. To suppress the combinatorial background, while still
including most particles in the analysis, only tracklets with |∆η| < 0.1 are considered
“signal”. In this kinematic region, there is good agreement between data and simulations
with the Epos generator, indicating that the pT distributions of both hard and soft particles
in data are described well by this MC generator. The Hijing generator, used in this analysis
for systematic studies, gives a poorer description of the distributions, especially for ∆φ . Tracklets corresponding to charged hadrons that originate from the primary vertex have
small but nonzero ∆φ due to the magnetic field in the detector, while background tracklets
from uncorrelated pixel hits form a roughly flat ∆φ spectrum over the entire ∆φ range,
as shown in figure 1(c), where the abscissa is extended to |∆φ| < 2. Hence, a sideband
region defined by 1 < |∆φ| < 2 is used to estimate the background fraction, which is then
subtracted from the signal region (|∆φ| < 1) to obtain the uncorrected dNch/dηlab [26]. The background estimation and subtraction is performed as a function of ηlab, zv, and
tracklet multiplicity. Typical values of the estimated background fraction in the signal
region in data increase with |ηlab| from 10–25%. The ηlab range is restricted to |ηlab| < 2.4
to avoid a large acceptance correction. – 4 – The final results need to be corrected for contributions from decaying particles with
cτ > 1 cm, particles created in secondary interactions, and prompt leptons. The contribu-
tion of these particles to dNch/dηlab is removed using a correction factor found using MC
simulations. In addition, corrections are needed to account for the selection, efficiency, and
acceptance of reconstructed tracklets, as well as trigger and vertexing efficiencies. 4
Data analysis The ac-
ceptance factor includes the extrapolation down to pT = 0 GeV/c. Correction factors (with
a typical total of <15%) are derived using the Epos event generator as a reference and are
calculated as a function of ηlab, zv, and tracklet multiplicity, as was done in ref. [26]. To account for the differences between data and MC in the pixel detector geometry
and its alignment conditions, an additional correction is applied as a function of ηlab and
zv. This correction is obtained by taking the ratio between data and simulation of the
geometrical distribution of tracklets in (ηlab, zv) intervals. The size of this correction
ranges from 0 to 5%, where the largest correction factors are associated with the presence
of inactive tracker modules. JHEP01(2018)045 4.1
Systematic uncertainties The systematic uncertainties in the final results arise from several sources: detector mis-
alignment, pixel hit reconstruction inefficiency, pixel cluster splitting, background model-
ing, selection of signal and sideband regions, parametrization of the correction factors, and
the NSD event selection. For each source of uncertainty, that part of the analysis procedure
is varied independently and the change is propagated to the final results. The individual
contributions are then summed in quadrature to give the total systematic uncertainty. To estimate the uncertainty from detector misalignment, each pixel hit is offset by a
small distance corresponding to the uncertainty in the alignment of the pixel detectors. The effects of pixel hit reconstruction inefficiency are studied by randomly excluding 0.5%
of the pixel hits from the analysis. The 0.5% inefficiency value is determined by studying
tracklets reconstructed from pixel hits in layers 1 and 3, and taking the double ratio in data
and simulation of the fraction of tracklets that have no corresponding hit in layer 2. Pixel
cluster splitting refers to the situation where the charge deposit in the pixel detector from
a single charged particle is reconstructed as two separate pixel clusters. Its effect on the
measurement is estimated by randomly splitting pixel clusters with a probability of 1.2%,
as determined by previous studies [22]. The contributions from the above three sources are
all below 1%. The remaining uncertainties are associated with the MC correction factors. Additional
pixel hits, randomly sampled from the hit distributions in data, are added such that the
∆φ sidebands match between data and MC. The percentage of additional pixel hits needed
is less than 5%. The variations observed compared to the nominal results are around 1.5–
2.5%. The signal and sideband regions are also varied to |∆φ| < 1.5 and 1.5 < |∆φ| <
3.0, respectively. A variation of 0.6–1.5% is found as compared to the nominal setting,
which is propagated as a systematic uncertainty. 4.1
Systematic uncertainties Different multiplicity variables are used
to parametrize the correction factors, in addition to the background-subtracted tracklets
variable used for the nominal results: number of tracklets (before background subtraction),
number of pixel hits in the first pixel layer used (layer 1 for tracklet type 1+2 and 1+3, and – 5 – Source
Uncertainty [%]
5.02 TeV
8.16 TeV
Data and
simulation
Detector misalignment
0.2 – 1.0
0.2 – 1.0
Pixel hit reconstruction inefficiency
1.0
1.0
Pixel cluster splitting
0.3 – 0.8
0.3 – 0.6
MC
corrections
Background modeling
1.3 – 3.2
1.5 – 2.5
Signal and sideband region selection
0.5 – 1.5
0.6 – 1.5
Choice of parametrization variable
1.6 – 2.5
1.5 – 3.5
NSD selection
1.2
1.2
Total uncertainty
3.0 – 4.3
3.7 – 4.6 JHEP01(2018)045 Table 1. Summary of the systematic uncertainties from various sources, for pPb collisions at 5.02
and 8.16 TeV. The range of values indicates the minimum and maximum uncertainties across the
ηlab range. layer 2 for tracklet type 2+3). The maximum deviation in each ηlab interval, 1.5–2.5%, is
quoted as an uncertainty. An uncertainty is assigned for the selection of NSD events. The
fraction of the single-diffractive events removed by the event selection, as determined from
the Epos generator, is 16% when the tracklet multiplicity in the event is less than 10, and
falls quickly to 0% with increasing tracklet multiplicity. This fraction is varied from 0% to
twice the nominal value, and the maximum deviation from the final results, 1.2%, is quoted
as the uncertainty. A summary of the systematic uncertainties for the measurements at
5.02 and 8.16 TeV is shown in table 1. layer 2 for tracklet type 2+3). The maximum deviation in each ηlab interval, 1.5–2.5%, is
quoted as an uncertainty. An uncertainty is assigned for the selection of NSD events. The
fraction of the single-diffractive events removed by the event selection, as determined from
the Epos generator, is 16% when the tracklet multiplicity in the event is less than 10, and
falls quickly to 0% with increasing tracklet multiplicity. This fraction is varied from 0% to
twice the nominal value, and the maximum deviation from the final results, 1.2%, is quoted
as the uncertainty. A summary of the systematic uncertainties for the measurements at
5.02 and 8.16 TeV is shown in table 1. 5
Results Pseudorapidity density distributions of charged hadrons in the region |ηlab| < 2.4 for NSD
pPb collisions are shown in figure 2. The distributions shown are the average of the
measured distributions from the three types of tracklets (1+2, 1+3, and 2+3), which are
consistent with each other within 3%. A clear difference in the particle densities between
the lead ion (ηlab < 0) and the proton (ηlab > 0) beam directions is observed. The
measured dNch/dηlab distribution at 5.02 TeV agrees with the measurement by the ALICE
Collaboration [30]. The multiplicities at 8.16 TeV are significantly higher than those at
5.02 TeV. Figure 3 shows a comparison between the measurement at 8.16 TeV and theoretical
calculations from the Hijing (versions 1.3 and 2.1), Epos LHC (v3400), and Dpmjet-III
MC generators, and the KLN model. The Hijing and Epos generators were tuned to data
from RHIC and the LHC, respectively. Calculations from Hijing 2.1, a two-component
model that combines perturbative QCD descriptions of hard parton scatterings with a
string excitation model for soft interactions, agree with the experimental data in the re-
gion −0.5 < ηlab < 1.5 when the nuclear modification of the initial parton distributions
(shadowing) is included in the calculation. The Hijing 1.3 calculation overpredicts the par-
ticle density because it has an older implementation of the gluon shadowing effects. The – 6 – Figure 2. Distributions of the pseudorapidity density of charged hadrons in the region |ηlab| < 2.4
in NSD pPb collisions at √sNN = 5.02 (open squares) and 8.16 TeV (full squares). The measurement
at 5.02 TeV by the ALICE Collaboration [30] is shown as filled circles. The shaded boxes indicate
the systematic uncertainties which, in the case of the CMS data, are correlated between the two
beam energies. The proton beam goes in the positive ηlab direction. JHEP01(2018)045 Figure 2. Distributions of the pseudorapidity density of charged hadrons in the region |ηlab| < 2.4
in NSD pPb collisions at √sNN = 5.02 (open squares) and 8.16 TeV (full squares). The measurement
at 5.02 TeV by the ALICE Collaboration [30] is shown as filled circles. The shaded boxes indicate
the systematic uncertainties which, in the case of the CMS data, are correlated between the two
beam energies. The proton beam goes in the positive ηlab direction. 5
Results importance of shadowing can be assessed using the comparison of Hijing 2.1 simulations
generated with and without this physics process included. The results are significantly
higher than the data when shadowing is disabled. The KLN parton saturation model
combines Glauber modeling of the collision geometry with a simple model for the unin-
tegrated parton distributions that accounts for the existence of a saturation momentum
scale [31, 32]. It describes the particle density accurately for |ηlab| < 1 but overall shows
a steeper increase of density versus ηlab than observed in the data, similar to what was
observed in the comparisons to the PHOBOS deuteron-gold (dAu) data at 200 GeV [33]
and ALICE data at 5.02 TeV [30]. The Dpmjet-III generator, commonly used in the de-
scription of cosmic ray, nucleon-nucleon, and nucleon-nucleus interactions, is based on the
dual parton model [34], which generates soft hadronic interactions by considering the ex-
pansion of nonperturbative QCD in the limit where the number of color and flavor states
are large [35]. This generator is found to predict both a steeper increase versus ηlab and
a higher particle density over the measured ηlab interval. The Epos generator, which is
based on the Gribov-Regge theory and includes the effect of collective hadronization in
hadron-hadron scattering, was found to describe pp data up to 13 TeV [25], but underpre-
dicts the observed dNch/dηlab by a roughly constant factor over the entire measured range
for pPb at 8.16 TeV. One of the main goals of the heavy ion studies is to understand hadron production in
the extremely dense medium formed in AA collisions. One way to approach this goal is to
consider a direct comparison between the charged-hadron multiplicity density in minimum – 7 – Figure 3. Distributions of the pseudorapidity density of charged hadrons in the region |ηlab| < 2.4
for NSD pPb collisions at 8.16 TeV (squares) compared to predictions from the MC event generators
Epos LHC [17, 27] (v3400), Hijing [14] (versions 1.3 [15] and 2.1 [12]), and Dpmjet-III [16], as well
as from the KLN model [11]. The shaded boxes around the data points indicate their systematic
uncertainties. The proton beam goes in the positive ηlab direction. JHEP01(2018)045 Figure 3. 5
Results Distributions of the pseudorapidity density of charged hadrons in the region |ηlab| < 2.4
for NSD pPb collisions at 8.16 TeV (squares) compared to predictions from the MC event generators
Epos LHC [17, 27] (v3400), Hijing [14] (versions 1.3 [15] and 2.1 [12]), and Dpmjet-III [16], as well
as from the KLN model [11]. The shaded boxes around the data points indicate their systematic
uncertainties. The proton beam goes in the positive ηlab direction. bias pp and pA collisions, reference systems for particle production in the absence of a
QGP, and central AA collisions (the most extreme type of collisions with the highest
particle multiplicities). The comparison is made by dividing dNch/dηcm by the number
of participating nucleons, Npart, determined by a Glauber model calculation [4, 36]. This
normalization is the one assumed in two-component models (e.g. Hijing) for the bulk of
the particle production. In order to compare particle production in pPb collisions to that in symmetric collision
systems such as pp or AA, the rapidity shift due to the asymmetric beam energies must
be taken into account. The average charged-hadron multiplicity density at midrapidity
in the center-of-mass frame, ⟨dNch/dηcm⟩||ηcm|<0.5, in pPb collisions is calculated by inte-
grating the data in the interval −0.035 < ηlab < 0.965, corresponding to |ηcm| < 0.5 for
massless particles. A correction is applied to account for the massless assumption entering
the calculation of the pseudorapidity shift: 0.1 and 0.2% for the 5.02 TeV and 8.16 TeV
analyses, respectively, as obtained from the Epos generator. The 1% variation in the
results, obtained when this correction is evaluated from Hijing, is quoted as an addi-
tional uncertainty for the ⟨dNch/dηcm⟩||ηcm|<0.5 results. In the range |ηcm| < 0.5, values of
17.31 ± 0.01 (stat) ± 0.59 (syst) and 20.10 ± 0.01 (stat) ± 0.85 (syst) are obtained for pPb
collisions at √sNN = 5.02 and 8.16 TeV, respectively. Figure 4 shows the dependence of normalized dNch/dηcm on the collision energy for
various collision systems and event selections. 5
Results The NSD pA results are found to be lower
than those from central AA collisions [26, 37–50] (s0.158
NN
dependence) and NSD pp collisions – 8 – 10
2
10
3
10
4
10
(GeV)
NN
s
0
1
2
3
4
5
6
7
〉
part
N
〈 /
0
≈
cm
η
〉
cm
η
d
/
h
c
N
d〈
CMS
) NSD
p
pp (p
CMS
ALICE
CDF
UA5
UA1
STAR
0.110
NN
s
∝
) Inel. p
pp (p
CMS
ALICE
UA5
PHOBOS
ISR
0.103
NN
s
∝
Central AA
CMS
ALICE
ATLAS
BRAHMS
PHENIX
STAR
PHOBOS
NA50
0.158
NN
s
∝
pA NSD
pPb CMS
pPb ALICE
dAu PHOBOS
dAu PHENIX (Central)
pA Inel. pPb E178
pAu NA35
Figure 4. Comparison of the measured dNch/dηcm at midrapidity, scaled by the number of par-
ticipating nucleons (Npart) in pPb [30, 51], pAu [52], dAu [33, 48, 53] and central heavy ion colli-
sions [26, 37–50], as well as NSD [22, 23, 50, 54–57] and inelastic [25, 37, 56, 58, 59] pp collisions. The AA data points at √sNN = 2.76 TeV have been shifted horizontally for visibility. The dashed
curves, included to guide the eye, correspond to a fit to the data points using the same functional
form as in refs. [46, 59]. 10
2
10
3
10
4
10
(GeV)
NN
s
0
1
2
3
4
5
6
7
〉
part
N
〈 /
0
≈
cm
η
〉
cm
η
d
/
h
c
N
d〈
CMS
) NSD
p
pp (p
CMS
ALICE
CDF
UA5
UA1
STAR
0.110
NN
s
∝
) Inel. p
pp (p
CMS
ALICE
UA5
PHOBOS
ISR
0.103
NN
s
∝
Central AA
CMS
ALICE
ATLAS
BRAHMS
PHENIX
STAR
PHOBOS
NA50
0.158
NN
s
∝
pA NSD
pPb CMS
pPb ALICE
dAu PHOBOS
dAu PHENIX (Central)
pA Inel. pPb E178
pAu NA35 JHEP01(2018)045 Figure 4. Comparison of the measured dNch/dηcm at midrapidity, scaled by the number of par-
ticipating nucleons (Npart) in pPb [30, 51], pAu [52], dAu [33, 48, 53] and central heavy ion colli-
sions [26, 37–50], as well as NSD [22, 23, 50, 54–57] and inelastic [25, 37, 56, 58, 59] pp collisions. The AA data points at √sNN = 2.76 TeV have been shifted horizontally for visibility. 5
Results The dashed
curves, included to guide the eye, correspond to a fit to the data points using the same functional
form as in refs. [46, 59]. (s0.110
NN
dependence) at similar center-of-mass energies, but coincide with the trend observed
in inelastic pp collisions (s0.103
NN
dependence). While the difference between the NSD pp and
pA results could be attributed to non-QGP nuclear effects, the similarity between the NSD
pA and total inelastic pp is yet to be understood. Acknowledgments We congratulate our colleagues in the CERN accelerator departments for the excellent
performance of the LHC and thank the technical and administrative staffs at CERN and
at other CMS institutes for their contributions to the success of the CMS effort. In ad-
dition, we gratefully acknowledge the computing centers and personnel of the Worldwide
LHC Computing Grid for delivering so effectively the computing infrastructure essential
to our analyses. Finally, we acknowledge the enduring support for the construction and
operation of the LHC and the CMS detector provided by the following funding agencies:
BMWFW and FWF (Austria); FNRS and FWO (Belgium); CNPq, CAPES, FAPERJ,
and FAPESP (Brazil); MES (Bulgaria); CERN; CAS, MoST, and NSFC (China); COL-
CIENCIAS (Colombia); MSES and CSF (Croatia); RPF (Cyprus); SENESCYT (Ecuador);
MoER, ERC IUT, and ERDF (Estonia); Academy of Finland, MEC, and HIP (Finland);
CEA and CNRS/IN2P3 (France); BMBF, DFG, and HGF (Germany); GSRT (Greece);
OTKA and NIH (Hungary); DAE and DST (India); IPM (Iran); SFI (Ireland); INFN
(Italy); MSIP and NRF (Republic of Korea); LAS (Lithuania); MOE and UM (Malaysia);
BUAP, CINVESTAV, CONACYT, LNS, SEP, and UASLP-FAI (Mexico); MBIE (New
Zealand); PAEC (Pakistan); MSHE and NSC (Poland); FCT (Portugal); JINR (Dubna);
MON, RosAtom, RAS, RFBR and RAEP (Russia); MESTD (Serbia); SEIDI, CPAN, PCTI
and FEDER (Spain); Swiss Funding Agencies (Switzerland); MST (Taipei); ThEPCenter,
IPST, STAR, and NSTDA (Thailand); TUBITAK and TAEK (Turkey); NASU and SFFR
(Ukraine); STFC (United Kingdom); DOE and NSF (U.S.A.). JHEP01(2018)045 (
)
(
)
(
)
Individuals have received support from the Marie-Curie program and the European
Research Council and Horizon 2020 Grant, contract No. 675440 (European Union); the
Leventis Foundation; the A. P. 6
Summary The pseudorapidity distributions of primary charged hadrons have been measured by the
CMS experiment at the LHC in proton-lead collisions at √sNN = 5.02 and 8.16 TeV. Based
on pairs of pixel clusters from two different layers of the barrel region of the CMS pixel de-
tector, the distributions have been obtained for NSD pPb events at both collision energies. The measured dNch/dηlab distribution at 5.02 TeV is consistent with published results by
the ALICE Collaboration. At 8.16 TeV, the measured dNch/dηlab distribution is higher
than the predictions of Epos LHC, but significantly lower than the predictions from the
Hijing 1.3 and Dpmjet-III event generators. At ηlab ≈0, the measured distributions are
in good agreement with calculations from the KLN gluon saturation model and predic-
tions from the Hijing 2.1 event generator with the effects of gluon shadowing included. The charged-hadron multiplicity densities in the nucleon-nucleon center-of-mass frame,
⟨dNch/dηcm⟩||ηcm|<0.5, are 17.31±0.01 (stat)±0.59 (syst) and 20.10±0.01 (stat)±0.85 (syst)
at √sNN = 5.02 and 8.16 TeV, respectively. When comparing the average charged-particle – 9 – density per participant nucleon for pp, pA, and AA collisions as a function of collision
energy, the pA results are found to be below those in central AA collisions and NSD pp
collisions, but coincide with the trend seen in inelastic pp collisions. These results represent
the first measurement of hadron production at this new center-of-mass energy frontier in
nuclear collisions, and provide constraints for the understanding of nonperturbative QCD
effects in high-energy nuclear collisions. Acknowledgments Sloan Foundation; the Alexander von Humboldt Founda-
tion; the Belgian Federal Science Policy Office; the Fonds pour la Formation `a la Recherche
dans l’Industrie et dans l’Agriculture (FRIA-Belgium); the Agentschap voor Innovatie
door Wetenschap en Technologie (IWT-Belgium); the Ministry of Education, Youth and
Sports (MEYS) of the Czech Republic; the Council of Science and Industrial Research,
India; the HOMING PLUS program of the Foundation for Polish Science, cofinanced from
European Union, Regional Development Fund, the Mobility Plus program of the Min-
istry of Science and Higher Education, the National Science Center (Poland), contracts
Harmonia 2014/14/M/ST2/00428, Opus 2014/13/B/ST2/02543, 2014/15/B/ST2/03998,
and 2015/19/B/ST2/02861, Sonata-bis 2012/07/E/ST2/01406; the National Priorities Re-
search Program by Qatar National Research Fund; the Programa Severo Ochoa del Prin-
cipado de Asturias; the Thalis and Aristeia programs cofinanced by EU-ESF and the – 10 – Greek NSRF; the Rachadapisek Sompot Fund for Postdoctoral Fellowship, Chulalongkorn
University and the Chulalongkorn Academic into Its 2nd Century Project Advancement
Project (Thailand); the Welch Foundation, contract C-1845; and the Weston Havens Foun-
dation (U.S.A.). Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (CC-BY 4.0), which permits any use, distribution and reproduction in
any medium, provided the original author(s) and source are credited. References JHEP01(2018)045 [1] W. Busza, Review of experimental data on hadron-nucleus collisions at high-energies, Acta
Phys. Polon. B 8 (1977) 333 [INSPIRE]. [2] C.A. Salgado et al., Proton-nucleus collisions at the LHC: scientific opportunities and
requirements, J. Phys. G 39 (2012) 015010 [arXiv:1105.3919] [INSPIRE]. [3] CMS collaboration, Nuclear effects on the transverse momentum spectra of charged particles
in pPb collisions at √sNN = 5.02 TeV, Eur. Phys. J. C 75 (2015) 237 [arXiv:1502.05387]
[INSPIRE]. [4] CMS collaboration, Charged-particle nuclear modification factors in PbPb and pPb collisions
at √sNN = 5.02 TeV, JHEP 04 (2017) 039 [arXiv:1611.01664] [INSPIRE]. [5] CMS collaboration, Study of B meson production in p+Pb collisions at √sNN = 5.02 TeV
using exclusive hadronic decays, Phys. Rev. Lett. 116 (2016) 032301 [arXiv:1508.06678]
[INSPIRE]. [6] ALICE collaboration, D-meson production in p-Pb collisions at √sNN = 5.02 TeV and in pp
collisions at √s = 7 TeV, Phys. Rev. C 94 (2016) 054908 [arXiv:1605.07569] [INSPIRE]. [7] CMS collaboration, Measurement of prompt and nonprompt J/ψ production in pp and pPb
collisions at √sNN = 5.02 TeV, Eur. Phys. J. C 77 (2017) 269 [arXiv:1702.01462]
[INSPIRE]. [8] CMS collaboration, Transverse momentum spectra of inclusive b jets in pPb collisions at
√sNN = 5.02 TeV, Phys. Lett. B 754 (2016) 59 [arXiv:1510.03373] [INSPIRE]. [9] CMS collaboration, Measurement of inclusive jet production and nuclear modifications in
pPb collisions at √sNN = 5.02 TeV, Eur. Phys. J. C 76 (2016) 372 [arXiv:1601.02001]
[INSPIRE]. [10] CMS collaboration, Studies of dijet transverse momentum balance and pseudorapidity
distributions in pPb collisions at √sNN = 5.02 TeV, Eur. Phys. J. C 74 (2014) 2951
[arXiv:1401.4433] [INSPIRE]. [11] A. Dumitru, D.E. Kharzeev, E.M. Levin and Y. Nara, Gluon saturation in pA collisions at
the LHC: KLN model predictions for hadron multiplicities, Phys. Rev. C 85 (2012) 044920
[arXiv:1111.3031] [INSPIRE]. [12] R. Xu, W.-T. Deng and X.-N. Wang, Nuclear modification of high-pT hadron spectra in p+A
collisions at LHC, Phys. Rev. C 86 (2012) 051901 [arXiv:1204.1998] [INSPIRE]. [13] J.L. Albacete, A. Dumitru, H. Fujii and Y. Nara, CGC predictions for p + Pb collisions at
the LHC, Nucl. Phys. A 897 (2013) 1 [arXiv:1209.2001] [INSPIRE]. – 11 – [14] X.-N. Wang and M. Gyulassy, HIJING: a Monte Carlo model for multiple jet production in
pp, pA and AA collisions, Phys. Rev. D 44 (1991) 3501 [INSPIRE]. [15] M. Gyulassy and X.-N. References Wang, HIJING 1.0: A Monte Carlo program for parton and particle
production in high-energy hadronic and nuclear collisions, Comput. Phys. Commun. 83
(1994) 307 [nucl-th/9502021] [INSPIRE]. [16] S. Roesler, R. Engel and J. Ranft, The Monte Carlo event generator DPMJET-III, in the
proceedings of the Advanced Monte Carlo for radiation physics, particle transport simulation
and applications conference (MC2000), October 23–26, Lisbon, Portugal (2000). [17] T. Pierog, I. Karpenko, J.M. Katzy, E. Yatsenko and K. Werner, EPOS LHC: test of
collective hadronization with data measured at the CERN Large Hadron Collider, Phys. Rev. C 92 (2015) 034906 [arXiv:1306.0121] [INSPIRE]. JHEP01(2018)045 [18] C. Halliwell et al., Energy dependence of the pseudorapidity distributions in proton-nucleus
collisions between 50 GeV/c and 200 GeV/c., Phys. Rev. Lett. 39 (1977) 1499 [INSPIRE]. [19] W. Kittel and E.A. De Wolf, Soft multihadron dynamics, World Scientific, Singapore (2005 [20] CMS collaboration, Charged particle multiplicities in pp interactions at √s = 0.9, 2.36 and 7
TeV, JHEP 01 (2011) 079 [arXiv:1011.5531] [INSPIRE]. [21] D. d’Enterria, R. Engel, T. Pierog, S. Ostapchenko and K. Werner, Constraints from the first
LHC data on hadronic event generators for ultra-high energy cosmic-ray physics, Astropart. Phys. 35 (2011) 98 [arXiv:1101.5596] [INSPIRE]. [22] CMS collaboration, Transverse momentum and pseudorapidity distributions of charged
hadrons in pp collisions at √s = 0.9 and 2.36 TeV, JHEP 02 (2010) 041 [arXiv:1002.0621]
[INSPIRE]. [23] CMS collaboration, Transverse-momentum and pseudorapidity distributions of charged
hadrons in pp collisions at √s = 7 TeV, Phys. Rev. Lett. 105 (2010) 022002
[arXiv:1005.3299] [INSPIRE]. [24] CMS and TOTEM collaborations, Measurement of pseudorapidity distributions of charged
particles in proton-proton collisions at √s = 8 TeV by the CMS and TOTEM experiments,
Eur. Phys. J. C 74 (2014) 3053 [arXiv:1405.0722] [INSPIRE]. [25] CMS collaboration, Pseudorapidity distribution of charged hadrons in proton-proton
collisions at √s = 13 TeV, Phys. Lett. B 751 (2015) 143 [arXiv:1507.05915] [INSPIRE]. [26] CMS collaboration, Dependence on pseudorapidity and centrality of charged hadron
production in PbPb collisions at a nucleon-nucleon centre-of-mass energy of 2.76 TeV, JHEP
08 (2011) 141 [arXiv:1107.4800] [INSPIRE]. [27] K. Werner, F.-M. Liu and T. Pierog, Parton ladder splitting and the rapidity dependence of
transverse momentum spectra in deuteron-gold collisions at RHIC, Phys. Rev. C 74 (2006)
044902 [hep-ph/0506232] [INSPIRE]. [28] CMS collaboration, The CMS experiment at the CERN LHC, 2008 JINST 3 S08004
[INSPIRE]. [29] GEANT4 collaboration, S. Agostinelli et al., GEANT4 — a simulation toolkit, Nucl. Instrum. Meth. References A 506 (2003) 250 [INSPIRE]. [30] ALICE collaboration, Pseudorapidity density of charged particles in p + Pb collisions at
√sNN = 5.02 TeV, Phys. Rev. Lett. 110 (2013) 032301 [arXiv:1210.3615] [INSPIRE]. – 12 – [31] D. Kharzeev and E. Levin, Manifestations of high density QCD in the first RHIC data, Phys. Lett. B 523 (2001) 79 [nucl-th/0108006] [INSPIRE]. [32] D. Kharzeev, E. Levin and M. Nardi, The onset of classical QCD dynamics in relativistic
heavy ion collisions, Phys. Rev. C 71 (2005) 054903 [hep-ph/0111315] [INSPIRE]. [33] PHOBOS collaboration, B.B. Back et al., Pseudorapidity distribution of charged particles in
d + Au collisions at √sNN = 200 GeV, Phys. Rev. Lett. 93 (2004) 082301 [nucl-ex/0311009]
[INSPIRE]. [34] A. Capella, U. Sukhatme, C.-I. Tan and J. Tran Thanh Van, Dual parton model, Phys. Rept. 236 (1994) 225 [INSPIRE]. [35] G. Veneziano, Regge intercepts and unitarity in planar dual models, Nucl. Phys. B 74 (1974)
365 [INSPIRE]. JHEP01(2018)045 [36] M.L. Miller, K. Reygers, S.J. Sanders and P. Steinberg, Glauber modeling in high energy
nuclear collisions, Ann. Rev. Nucl. Part. Sci. 57 (2007) 205 [nucl-ex/0701025] [INSPIRE]. [37] PHOBOS collaboration, B. Alver et al., Phobos results on charged particle multiplicity and
pseudorapidity distributions in Au+Au, Cu+Cu, d+Au and p+p collisions at ultra-relativistic
energies, Phys. Rev. C 83 (2011) 024913 [arXiv:1011.1940] [INSPIRE]. [38] NA50 collaboration, M.C. Abreu et al., Scaling of charged particle multiplicity in Pb Pb
collisions at SPS energies, Phys. Lett. B 530 (2002) 43 [INSPIRE]. [39] STAR collaboration, C. Adler et al., Multiplicity distribution and spectra of negatively
charged hadrons in Au+Au collisions at √sNN = 130 GeV, Phys. Rev. Lett. 87 (2001) 112303
[nucl-ex/0106004] [INSPIRE]. [40] BRAHMS collaboration, I.G. Bearden et al., Charged particle densities from Au+Au
collisions at √sNN = 130 GeV, Phys. Lett. B 523 (2001) 227 [nucl-ex/0108016] [INSPIRE]. [41] BRAHMS collaboration, I.G. Bearden et al., Pseudorapidity distributions of charged
particles from Au+Au collisions at the maximum RHIC energy, Phys. Rev. Lett. 88 (2002)
202301 [nucl-ex/0112001] [INSPIRE]. [42] PHENIX collaboration, K. Adcox et al., Centrality dependence of charged particle
multiplicity in Au-Au collisions at √sNN = 130 GeV, Phys. Rev. Lett. 86 (2001) 3500
[nucl-ex/0012008] [INSPIRE]. [43] PHOBOS collaboration, B.B. Back et al., Charged particle multiplicity near mid-rapidity in
central Au+Au collisions at √s = 56 A/GeV and 130 A/GeV, Phys. Rev. Lett. 85 (2000)
3100 [hep-ex/0007036] [INSPIRE]. [44] PHOBOS collaboration, B.B. References Back et al., Charged particle pseudorapidity density
distributions from Au+Au collisions at √sNN = 130 GeV, Phys. Rev. Lett. 87 (2001) 102303
[nucl-ex/0106006] [INSPIRE]. [45] B.B. Back et al., The Significance of the fragmentation region in ultrarelativistic heavy ion
collisions, Phys. Rev. Lett. 91 (2003) 052303 [nucl-ex/0210015] [INSPIRE]. [46] ALICE collaboration, Charged-particle multiplicity density at mid-rapidity in central PbPb
collisions at √sNN = 2.76 TeV, Phys. Rev. Lett. 105 (2010) 252301 [arXiv:1011.3916]
[INSPIRE]. [47] ATLAS collaboration, Measurement of the centrality dependence of the charged particle
pseudorapidity distribution in lead-lead collisions at √sNN = 2.76 TeV with the ATLAS
detector, Phys. Lett. B 710 (2012) 363 [arXiv:1108.6027] [INSPIRE]. – 13 – [48] PHENIX collaboration, A. Adare et al., Transverse energy production and charged-particle
multiplicity at midrapidity in various systems from √sNN = 7.7 to 200 GeV, Phys. Rev. C
93 (2016) 024901 [arXiv:1509.06727] [INSPIRE]. [49] STAR collaboration, B.I. Abelev et al., Identified particle production, azimuthal anisotropy
and interferometry measurements in Au+Au collisions at √sNN = 9.2 GeV, Phys. Rev. C 81
(2010) 024911 [arXiv:0909.4131] [INSPIRE]. [50] STAR collaboration, B.I. Abelev et al., Systematic measurements of identified particle
spectra in pp, d+Au and Au+Au collisions from STAR, Phys. Rev. C 79 (2009) 034909
[arXiv:0808.2041] [INSPIRE]. [51] J.E. Elias et al., An experimental study of multiparticle production in hadron-nucleus
interactions at high-energy, Phys. Rev. D 22 (1980) 13 [INSPIRE]. JHEP01(2018)045 JHEP01(2018)045 [52] NA35 collaboration, T. Alber et al., Charged particle production in proton, deuteron, oxygen
and sulphur nucleus collisions at 200 GeV per nucleon, Eur. Phys. J. C 2 (1998) 643
[hep-ex/9711001] [INSPIRE]. [53] PHENIX collaboration, C. Aidala et al., Measurements of azimuthal anisotropy and
charged-particle multiplicity in d+Au collisions at √sNN = 200, 62.4, 39 and 19.6 GeV, Phys. Rev. C 96 (2017) 064905 [arXiv:1708.06983] [INSPIRE]. [54] UA1 collaboration, C. Albajar et al., A study of the general characteristics of p¯p collisions at
√s = 0.2 TeV to 0.9 TeV, Nucl. Phys. B 335 (1990) 261 [INSPIRE]. [55] UA5 collaboration, K. Alpgard et al., Particle multiplicities in ¯pp interactions at
√s = 540 GeV, Phys. Lett. 121B (1983) 209 [INSPIRE]. [56] UA5 collaboration, G.J. Alner et al., Scaling of pseudorapidity distributions at c.m. energies
up to 0.9 TeV, Z. Phys. C 33 (1986) 1 [INSPIRE]. [57] CDF collaboration, F. Abe et al., Pseudorapidity distributions of charged particles produced
in ¯pp interactions at √s = 630 GeV and 1800 GeV, Phys. Rev. References D 41 (1990) 2330 [INSPIRE]. [58] Aachen-CERN-Heidelberg-Munich collaboration, W. Thome et al., Charged particle
multiplicity distributions in pp collisions at ISR energies, Nucl. Phys. B 129 (1977) 365
[INSPIRE]. [59] ALICE collaboration, Charged-particle multiplicity measurement in proton-proton collisions
at √s = 0.9 and 2.36 TeV with ALICE at LHC, Eur. Phys. J. C 68 (2010) 89
[arXiv:1004.3034] [INSPIRE]. – 14 – The CMS collaboration Vrije Universiteit Brussel, Brussel, Belgium S. Abu Zeid, F. Blekman, J. D’Hondt, I. De Bruyn, J. De Clercq, K. Deroover, G. Flouris,
D. Lontkovskyi, S. Lowette, S. Moortgat, L. Moreels, Q. Python, K. Skovpen, S. Tavernier,
W. Van Doninck, P. Van Mulders, I. Van Parijs D. Beghin, H. Brun, B. Clerbaux, G. De Lentdecker, H. Delannoy, B. Dorney, G. Fasanella,
L. Favart, R. Goldouzian, A. Grebenyuk, G. Karapostoli, T. Lenzi, J. Luetic, T. Maer-
schalk, A. Marinov, T. Seva, E. Starling, C. Vander Velde, P. Vanlaer, D. Vannerom,
R. Yonamine, F. Zenoni, F. Zhang2 Ghent University, Ghent, Belgium Ghent University, Ghent, Belgium
A. Cimmino, T. Cornelis, D. Dobur, A. Fagot, M. Gul, I. Khvastunov3, D. Poyraz,
C. Roskas, S. Salva, M. Tytgat, W. Verbeke, N. Zaganidis Universit´e Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgium
H. Bakhshiansohi, O. Bondu, S. Brochet, G. Bruno, C. Caputo, A. Caudron, P. David, S. De
Visscher, C. Delaere, M. Delcourt, B. Francois, A. Giammanco, M. Komm, G. Krintiras,
V. Lemaitre, A. Magitteri, A. Mertens, M. Musich, K. Piotrzkowski, L. Quertenmont,
A. Saggio, M. Vidal Marono, S. Wertz, J. Zobec Yerevan Physics Institute, Yerevan, Armenia
A.M. Sirunyan, A. Tumasyan Institut f¨ur Hochenergiephysik, Wien, Austria
W. Adam, F. Ambrogi, E. Asilar, T. Bergauer, J. Brandstetter, E. Brondolin, M. Drag-
icevic, J. Er¨o, M. Flechl, M. Friedl, R. Fr¨uhwirth1, V.M. Ghete, J. Grossmann, J. Hrubec,
M. Jeitler1, A. K¨onig, N. Krammer, I. Kr¨atschmer, D. Liko, T. Madlener, I. Mikulec,
E. Pree, N. Rad, H. Rohringer, J. Schieck1, R. Sch¨ofbeck, M. Spanring, D. Spitzbart,
W. Waltenberger, J. Wittmann, C.-E. Wulz1, M. Zarucki JHEP01(2018)045 Institute for Nuclear Problems, Minsk, Belarus
V. Chekhovsky, V. Mossolov, J. Suarez Gonzalez Universiteit Antwerpen, Antwerpen, Belgium
E.A. De Wolf, D. Di Croce, X. Janssen, J. Lauwers, M. Van De Klundert, H. Van
Haevermaet, P. Van Mechelen, N. Van Remortel E.A. De Wolf, D. Di Croce, X. Janssen, J. Lauwers, M. Van De Klundert, H. Va
Haevermaet, P. Van Mechelen, N. Van Remortel Vrije Universiteit Brussel, Brussel, Belgium The CMS collaboration Yerevan Physics Institute, Yerevan, Armenia
A.M. Sirunyan, A. Tumasyan Universit´e de Mons, Mons, Belgium
N. Beliy Centro Brasileiro de Pesquisas Fisicas, Rio de Janeiro, Brazil
W.L. Ald´a J´unior, F.L. Alves, G.A. Alves, L. Brito, M. Correa Martins Junior, C. Hensel,
A. Moraes, M.E. Pol, P. Rebello Teles – 15 – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
E. Belchior Batista Das Chagas, W. Carvalho, J. Chinellato4, E. Coelho, E.M. Da
Costa, G.G. Da Silveira5, D. De Jesus Damiao, S. Fonseca De Souza, L.M. Huertas
Guativa, H. Malbouisson, M. Melo De Almeida, C. Mora Herrera, L. Mundim, H. Nogima,
L.J. Sanchez Rosas, A. Santoro, A. Sznajder, M. Thiel, E.J. Tonelli Manganote4, F. Torres
Da Silva De Araujo, A. Vilela Pereira Universidade Estadual Paulista a, Universidade Federal do ABC b, S˜ao Paulo,
Brazil S. Ahujaa,
C.A. Bernardesa,
T.R. Fernandez
Perez
Tomeia,
E.M. Gregoresb,
P.G. Mercadanteb, S.F. Novaesa, Sandra S. Padulaa, D. Romero Abadb, J.C. Ruiz Vargasa JHEP01(2018)045 Institute for Nuclear Research and Nuclear Energy of Bulgaria Academy of
Sciences A. Aleksandrov, R. Hadjiiska, P. Iaydjiev, M. Misheva, M. Rodozov, M. Shopova, G. Sul-
tanov University of Sofia, Sofia, Bulgaria University of Sofia, Sofia, Bulgaria
A Dimitrov I Glushkov L Litov B Pavlov P Petkov University of Sofia, Sofia, Bulgaria University of Sofia, Sofia, Bulgaria A. Dimitrov, I. Glushkov, L. Litov, B. Pavlov, P. Petkov A. Dimitrov, I. Glushkov, L. Litov, B. Pavlov, P. Petkov Beihang University, Beijing, China
W. Fang6, X. Gao6, L. Yuan Beihang University, Beijing, China
W. Fang6, X. Gao6, L. Yuan Institute of High Energy Physics, Beijing, China Institute of High Energy Physics, Beijing, China Institute of High Energy Physics, Beijing, China
M. Ahmad, J.G. Bian, G.M. Chen, H.S. Chen, M. Chen, Y. Chen, C.H. Jiang, D. Leggat, M. Ahmad, J.G. Bian, G.M. Chen, H.S. Chen, M. Chen, Y. Chen, C.H. Jiang, D. Leggat, H. Liao, Z. Liu, F. Romeo, S.M. Shaheen, A. Spiezia, J. Tao, C. Wang, Z. Wang, E. Yazgan,
H. Zhang, S. Zhang, J. Zhao State Key Laboratory of Nuclear Physics and Technology, Peking University,
Beijing, China Y. Ban, G. Chen, Q. Li, S. Liu, Y. Mao, S.J. Qian, D. Wang, Z. Xu Universidad de Los Andes, Bogota, Colombia
C. Avila, A. Cabrera, L.F. Chaparro Sierra, C. Florez, C.F. Gonz´alez Hern´andez, J.D. Ruiz
Alvarez, M.A. Segura Delgado University of Split, Faculty of Electrical Engineering, Mechanical Engineering
and Naval Architecture, Split, Croatia
B. Courbon, N. Godinovic, D. Lelas, I. Puljak, P.M. Ribeiro Cipriano, T. Sculac University of Split, Faculty of Science, Split, Croatia
Z. Antunovic, M. Kovac Institute Rudjer Boskovic, Zagreb, Croatia
V. Brigljevic, D. Ferencek, K. Kadija, B. Mesic, A. Starodumov7, T. Susa University of Cyprus, Nicosia, Cyprus
M.W. Ather, A. Attikis, G. Mavromanolakis, J. Mousa, C. Nicolaou, F. Ptochos,
P.A. Razis, H. Rykaczewski – 16 – Charles University, Prague, Czech Republic
M. Finger8, M. Finger Jr.8 Universidad San Francisco de Quito, Quito, Ecuador
E. Carrera Jarrin Academy of Scientific Research and Technology of the Arab Republic of Egypt,
Egyptian Network of High Energy Physics, Cairo, Egypt
A.A. Abdelalim9,10, Y. Mohammed11, E. Salama12,13 National Institute of Chemical Physics and Biophysics, Tallinn, Estonia
R.K. Dewanjee, M. Kadastik, L. Perrini, M. Raidal, A. Tiko, C. Veelken JHEP01(2018)045 Department of Physics, University of Helsinki, Helsinki, Finland
P. Eerola, H. Kirschenmann, J. Pekkanen, M. Voutilainen Helsinki Institute of Physics, Helsinki, Finland Helsinki Institute of Physics, Helsinki, Finland J. Havukainen, J.K. Heikkil¨a, T. J¨arvinen, V. Karim¨aki, R. Kinnunen, T. Lamp´e J. Havukainen, J.K. Heikkila, T. Jarvinen, V. Karimaki, R. Kinnunen, T. Lampen,
K. Lassila-Perini, S. Laurila, S. Lehti, T. Lind´en, P. Luukka, H. Siikonen, E. Tuominen,
J. Tuominiemi Lappeenranta University of Technology, Lappeenranta, Finland
J. Talvitie, T. Tuuva Lappeenranta University of Technology, Lappeenranta, Finland
J. Talvitie, T. Tuuva IRFU, CEA, Universit´e Paris-Saclay, Gif-sur-Yvette, France
M. Besancon, F. Couderc, M. Dejardin, D. Denegri, J.L. Faure, F. Ferri, S. Ganjour,
S. Ghosh, A. Givernaud, P. Gras, G. Hamel de Monchenault, P. Jarry, I. Kucher, C. Leloup,
E. Locci, M. Machet, J. Malcles, G. Negro, J. Rander, A. Rosowsky, M. ¨O. Sahin, M. Titov Laboratoire Leprince-Ringuet, Ecole polytechnique, CNRS/IN2P3, Univer-
sit´e Paris-Saclay, Palaiseau, France Laboratoire Leprince-Ringuet, Ecole polytechnique, CNRS/IN2P3, Unive
sit´e Paris-Saclay, Palaiseau, France A. Abdulsalam, C. Amendola, I. Antropov, S. Baffioni, F. Beaudette, P. Busson,
L. Cadamuro, C. Charlot, R. Granier de Cassagnac, M. Jo, S. Lisniak, A. Lobanov,
J. Martin Blanco, M. Nguyen, C. Ochando, G. Ortona, P. Paganini, P. Pigard, R. Salerno,
J.B. Sauvan, Y. Sirois, A.G. Stahl Leiton, T. Strebler, Y. Yilmaz, A. Zabi, A. Zghiche Universit´e de Strasbourg, CNRS, IPHC UMR 7178, F-67000 Strasbourg,
France J.-L. Agram14, J. Andrea, D. Bloch, J.-M. Brom, M. Buttignol, E.C. Chabert, N. Chanon,
C. Collard, E. Conte14, X. Coubez, J.-C. Fontaine14, D. Gel´e, U. Goerlach, M. Jansov´a,
A.-C. Le Bihan, N. Tonon, P. Van Hove Centre de Calcul de l’Institut National de Physique Nucleaire et de Physique
des Particules, CNRS/IN2P3, Villeurbanne, France
S. Gadrat – 17 – Universit´e de Lyon, Universit´e Claude Bernard Lyon 1, CNRS-IN2P3, Institut
de Physique Nucl´eaire de Lyon, Villeurbanne, France S. Beauceron, C. Bernet, G. Boudoul, R. Chierici, D. Contardo, P. Depasse, H. El Mamouni,
J. Fay, L. Finco, S. Gascon, M. Gouzevitch, G. Grenier, B. Ille, F. Lagarde, I.B. Laktineh,
M. Lethuillier, L. Mirabito, A.L. Pequegnot, S. Perries, A. Popov15, V. Sordini, M. Vander
Donckt, S. Viret Georgian Technical University, Tbilisi, Georgia
T. Toriashvili16 Tbilisi State University, Tbilisi, Georgia Tbilisi State University, Tbilisi, Georgia
Z. Tsamalaidze8 JHEP01(2018)045 Z. Tsamalaidze8 RWTH Aachen University, I. Physikalisches Institut, Aachen, Germany C. Autermann, L. Feld, M.K. Kiesel, K. Klein, M. Lipinski, M. Preuten, C. Schomakers,
J. Schulz, V. Zhukov15 RWTH Aachen University, III. Physikalisches Institut A, Aachen, Germany RWTH Aachen University, III. Physikalisches Institut A, Aachen, Germany
A. Albert, E. Dietz-Laursonn, D. Duchardt, M. Endres, M. Erdmann, S. Erdweg, T. Esch,
R. Fischer, A. G¨uth, M. Hamer, T. Hebbeker, C. Heidemann, K. Hoepfner, S. Knutzen,
M. Merschmeyer, A. Meyer, P. Millet, S. Mukherjee, T. Pook, M. Radziej, H. Reithler,
M. Rieger, F. Scheuch, D. Teyssier, S. Th¨uer RWTH Aachen University, III. Physikalisches Institut B, Aachen, Germany
G. Fl¨ugge, B. Kargoll, T. Kress, A. K¨unsken, T. M¨uller, A. Nehrkorn, A. Nowack,
C. Pistone, O. Pooth, A. Stahl17 Deutsches Elektronen-Synchrotron, Hamburg, Germany
M. Aldaya Martin,
T. Arndt,
C. Asawatangtrakuldee,
K. Beernaert,
O. Behnke,
U. Behrens, A. Berm´udez Mart´ınez, A.A. Bin Anuar, K. Borras18, V. Botta, A. Camp-
bell, P. Connor, C. Contreras-Campana, F. Costanza, C. Diez Pardos, G. Eckerlin,
D. Eckstein, T. Eichhorn, E. Eren, E. Gallo19, J. Garay Garcia, A. Geiser, A. Gizhko,
J.M. Grados Luyando, A. Grohsjean, P. Gunnellini, M. Guthoff, A. Laboratoire Leprince-Ringuet, Ecole polytechnique, CNRS/IN2P3, Unive
sit´e Paris-Saclay, Palaiseau, France Harb, J. Hauk,
M. Hempel20, H. Jung, A. Kalogeropoulos, M. Kasemann, J. Keaveney, C. Kleinwort,
I. Korol, D. Kr¨ucker, W. Lange, A. Lelek, T. Lenz, J. Leonard, K. Lipka, W. Lohmann20,
R. Mankel, I.-A. Melzer-Pellmann, A.B. Meyer, G. Mittag, J. Mnich, A. Mussgiller,
E. Ntomari, D. Pitzl, A. Raspereza, M. Savitskyi, P. Saxena, R. Shevchenko, S. Spannagel,
N. Stefaniuk, G.P. Van Onsem, R. Walsh, Y. Wen, K. Wichmann, C. Wissing, O. Zenaiev University of Hamburg, Hamburg, Germany R. Aggleton, S. Bein, V. Blobel, M. Centis Vignali, T. Dreyer, E. Garutti, D. Gonzalez,
J. Haller, A. Hinzmann, M. Hoffmann, A. Karavdina, R. Klanner, R. Kogler, N. Kovalchuk,
S. Kurz, T. Lapsien, I. Marchesini, D. Marconi, M. Meyer, M. Niedziela, D. Nowatschin,
F. Pantaleo17, T. Peiffer, A. Perieanu, C. Scharf, P. Schleper, A. Schmidt, S. Schumann,
J. Schwandt, J. Sonneveld, H. Stadie, G. Steinbr¨uck, F.M. Stober, M. St¨over, H. Tholen,
D. Troendle, E. Usai, A. Vanhoefer, B. Vormwald R. Aggleton, S. Bein, V. Blobel, M. Centis Vignali, T. Dreyer, E. Garutti, D. Gonzalez,
J. Haller, A. Hinzmann, M. Hoffmann, A. Karavdina, R. Klanner, R. Kogler, N. Kovalchuk,
S. Kurz, T. Lapsien, I. Marchesini, D. Marconi, M. Meyer, M. Niedziela, D. Nowatschin,
F. Pantaleo17, T. Peiffer, A. Perieanu, C. Scharf, P. Schleper, A. Schmidt, S. Schumann,
J. Schwandt, J. Sonneveld, H. Stadie, G. Steinbr¨uck, F.M. Stober, M. St¨over, H. Tholen,
D. Troendle, E. Usai, A. Vanhoefer, B. Vormwald – 18 – Institut f¨ur Experimentelle Kernphysik, Karlsruhe, Germany
M. Akbiyik, C. Barth, M. Baselga, S. Baur, E. Butz, R. Caspart, T. Chwalek, F. Colombo,
W. De Boer, A. Dierlamm, N. Faltermann, B. Freund, R. Friese, M. Giffels, M.A. Har-
rendorf, F. Hartmann17, S.M. Heindl, U. Husemann, F. Kassel17, S. Kudella, H. Mildner,
M.U. Mozer, Th. M¨uller, M. Plagge, G. Quast, K. Rabbertz, M. Schr¨oder, I. Shvetsov,
G. Sieber, H.J. Simonis, R. Ulrich, S. Wayand, M. Weber, T. Weiler, S. Williamson,
C. W¨ohrmann, R. Wolf Institute of Nuclear and Particle Physics (INPP),
NCSR Demokritos, Aghia
Paraskevi, Greece JHEP01(2018)045 JHEP01(2018)045 G. Anagnostou, G. Daskalakis, T. Geralis, A. Kyriakis, D. Loukas, I. Topsis-Giotis National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece
G. Karathanasis, S. Kesisoglou, A. Panagiotou, N. Saoulidou National Technical University of Athens, Athens, Greece
K. Kousouris University of Io´annina, Io´annina, Greece y
,
,
I. Evangelou, C. Foudas, P. Kokkas, S. Mallios, N. Manthos, I. Papadopoulos, E. Paradas,
J. Strologas, F.A. Triantis MTA-ELTE Lend¨ulet CMS Particle and Nuclear Physics Group, E¨otv¨os Lor´and
University, Budapest, Hungary
M. Csanad, N. Filipovic, G. Pasztor, O. Sur´anyi, G.I. Veres21 Wigner Research Centre for Physics, Budapest, Hungary
G. Bencze, C. Hajdu, D. Horvath22, ´A. Hunyadi, F. Sikler, V. Veszpremi Institute of Nuclear Research ATOMKI, Debrecen, Hungary
N. Beni, S. Czellar, J. Karancsi23, A. Makovec, J. Molnar, Z. Szillasi Institute of Physics, University of Debrecen, Debrecen, Hungary
M. Bart´ok21, P. Raics, Z.L. Trocsanyi, B. University of Hamburg, Hamburg, Germany Ujvari Indian Institute of Science (IISc), Bangalore, India
S. Choudhury, J.R. Komaragiri National Institute of Science Education and Research, Bhubaneswar, India
S. Bahinipati24, S. Bhowmik, P. Mal, K. Mandal, A. Nayak25, D.K. Sahoo24, N. Sahoo,
S.K. Swain Panjab University, Chandigarh, India Indian Institute of Technology Madras, Madras, India
P.K. Behera Indian Institute of Technology Madras, Madras, India
P.K. Behera Bhabha Atomic Research Centre, Mumbai, India Bhabha Atomic Research Centre, Mumbai, India R. Chudasama, D. Dutta, V. Jha, V. Kumar, A.K. Mohanty17, P.K. Netrakanti, L.M. Pant,
P. Shukla, A. Topkar JHEP01(2018)045 Tata Institute of Fundamental Research-A, Mumbai, India
T. Aziz, S. Dugad, B. Mahakud, S. Mitra, G.B. Mohanty, N. Sur, B. Sutar T. Aziz, S. Dugad, B. Mahakud, S. Mitra, G.B. Mohanty, N. Sur, B. Sutar Tata Institute of Fundamental Research-B, Mumbai, India S. Banerjee, S. Bhattacharya, S. Chatterjee, P. Das, M. Guchait, Sa. Jain, S. Kumar,
M. Maity26, G. Majumder, K. Mazumdar, T. Sarkar26, N. Wickramage27 Indian Institute of Science Education and Research (IISER), Pune, India
S. Chauhan, S. Dube, V. Hegde, A. Kapoor, K. Kothekar, S. Pandey, A. Rane, S. Sharma Institute for Research in Fundamental Sciences (IPM), Tehran, Iran
S. Chenarani28, E. Eskandari Tadavani, S.M. Etesami28, M. Khakzad, M. Mohammadi
Najafabadi, M. Naseri, S. Paktinat Mehdiabadi29, F. Rezaei Hosseinabadi, B. Safarzadeh30,
M. Zeinali University College Dublin, Dublin, Ireland
M. Felcini, M. Grunewald Panjab University, Chandigarh, India S. Bansal, S.B. Beri, V. Bhatnagar, R. Chawla, N. Dhingra, A.K. Kalsi, A. Kaur, M. Kau S. Bansal, S.B. Beri, V. Bhatnagar, R. Chawla, N. Dhingra, A.K. Kalsi, A. Kaur, M. Kaur,
S. Kaur, R. Kumar, P. Kumari, A. Mehta, J.B. Singh, G. Walia S. Kaur, R. Kumar, P. Kumari, A. Mehta, J.B. Singh, G. Walia University of Delhi, Delhi, India
Ashok Kumar, Aashaq Shah, A. Bhardwaj, S. Chauhan, B.C. Choudhary, R.B. Garg,
S. Keshri, A. Kumar, S. Malhotra, M. Naimuddin, K. Ranjan, R. Sharma – 19 – Saha Institute of Nuclear Physics, HBNI, Kolkata, India Saha Institute of Nuclear Physics, HBNI, Kolkata, India
R. Bhardwaj, R. Bhattacharya, S. Bhattacharya, U. Bhawandeep, S. Dey, S. Dutt, S. Dutta,
S. Ghosh, N. Majumdar, A. Modak, K. Mondal, S. Mukhopadhyay, S. Nandan, A. Purohit,
A. Roy, S. Roy Chowdhury, S. Sarkar, M. Sharan, S. Thakur R. Bhardwaj, R. Bhattacharya, S. Bhattacharya, U. Bhawandeep, S. Dey, S. Dutt, S. Dutt R. Bhardwaj, R. Bhattacharya, S. Bhattacharya, U. Bhawandeep, S. Dey, S. Dutt, S. Dutta,
S. Ghosh, N. Majumdar, A. Modak, K. Mondal, S. Mukhopadhyay, S. Nandan, A. Purohit,
A. Roy, S. Roy Chowdhury, S. Sarkar, M. Sharan, S. Thakur University College Dublin, Dublin, Ireland
M. Felcini, M. Grunewald M. Felcini, M. Grunewald INFN Sezione di Bari a, Universit`a di Bari b, Politecnico di Bari c, Bari, Italy
M. Abbresciaa,b, C. Calabriaa,b, A. Colaleoa, D. Creanzaa,c, L. Cristellaa,b, N. De
Filippisa,c, M. De Palmaa,b, F. Erricoa,b, L. Fiorea, G. Iasellia,c, S. Lezkia,b, G. Maggia,c,
M. Maggia,
G. Minielloa,b,
S. Mya,b,
S. Nuzzoa,b,
A. Pompilia,b,
G. Pugliesea,c,
R. Radognaa, A. Ranieria, G. Selvaggia,b, A. Sharmaa, L. Silvestrisa,17, R. Vendittia,
P. Verwilligena P. Verwilligena INFN Sezione di Bologna a, Universit`a di Bologna b, Bologna, Italy
G. Abbiendia, C. Battilanaa,b, D. Bonacorsia,b, L. Borgonovia,b, S. Braibant-Giacomellia,b,
R. Campaninia,b,
P. Capiluppia,b,
A. Castroa,b,
F.R. Cavalloa,
S.S. Chhibraa,
G. Codispotia,b, M. Cuffiania,b, G.M. Dallavallea, F. Fabbria, A. Fanfania,b, D. Fasanellaa,b,
P. Giacomellia, C. Grandia, L. Guiduccia,b, S. Marcellinia, G. Masettia, A. Montanaria,
F.L. Navarriaa,b, A. Perrottaa, A.M. Rossia,b, T. Rovellia,b, G.P. Sirolia,b, N. Tosia INFN Sezione di Catania a, Universit`a di Catania b, Catania, Italy
S. Albergoa,b, S. Costaa,b, A. Di Mattiaa, F. Giordanoa,b, R. Potenzaa,b, A. Tricomia,b,
C. Tuvea,b INFN Sezione di Catania a, Universit`a di Catania b, Catania, Italy S. Albergoa,b, S. Costaa,b, A. Di Mattiaa, F. Giordanoa,b, R. Potenzaa,b, A. Tricomia
C. Tuvea,b – 20 – INFN Sezione di Firenze a, Universit`a di Firenze b, Firenze, Italy
G. Barbaglia, K. Chatterjeea,b, V. Ciullia,b, C. Civininia, R. D’Alessandroa,b, E. Focardia,b,
P. Lenzia,b, M. Meschinia, S. Paolettia, L. Russoa,31, G. Sguazzonia, D. Stroma,
b 17 INFN Sezione di Firenze a, Universit`a di Firenze b, Firenze, Italy
G. Barbaglia, K. Chatterjeea,b, V. Ciullia,b, C. Civininia, R. D’Alessandroa,b, E. Focardia INFN Sezione di Firenze a, Universit`a di Firenze b, Firenze, Italy
G. Barbaglia, K. Chatterjeea,b, V. Ciullia,b, C. Civininia, R. D’Alessandroa,b, E. Focardia,b,
P. Lenzia,b, M. Meschinia, S. Paolettia, L. Russoa,31, G. Sguazzonia, D. Stroma,
L. Viliania,b,17 P. Lenzia,b, M. Meschinia, S. Paolettia, L. Russoa,31, G. Sguazzonia, D. Stroma,
L. Viliania,b,17 INFN Laboratori Nazionali di Frascati, Frascati, Italy
L. Benussi, S. Bianco, F. Fabbri, D. Piccolo, F. Primavera17 INFN Laboratori Nazionali di Frascati, Frascati, Italy L. Benussi, S. Bianco, F. Fabbri, D. Piccolo, F. Primavera17 INFN Sezione di Genova a, Universit`a di Genova b, Genova, Italy
V. Calvellia,b, F. Ferroa, E. Robuttia, S. Tosia,b JHEP01(2018)045 INFN Sezione di Milano-Bicocca a, Universit`a di Milano-Bicocca b,
Milano,
Italy A. Benagliaa, A. Beschi, L. Brianzaa,b, F. Brivioa,b, V. Cirioloa,b, M.E. Dinardoa,b, A. Benagliaa, A. Beschi, L. Brianzaa,b, F. Brivioa,b, V. Cirioloa,b, M.E. University College Dublin, Dublin, Ireland
M. Felcini, M. Grunewald Dinardoa,b,
S
Fiorendia,b
S
Gennaia
A
Ghezzia,b
P Govonia,b
M
Malbertia,b
S
Malvezzia g
,
,
,
,
,
,
Fiorendia,b, S. Gennaia, A. Ghezzia,b, P. Govonia,b, M. Malbertia,b, S. Malvezzia, R.A. Manzonia,b, D. Menascea, L. Moronia, M. Paganonia,b, K. Pauwelsa,b, D. Pedrinia,
S Pi
i ia b 32 S R
ia b N R d
llia T T b
lli d F ti a b R.A. Manzonia,b, D. Menascea, L. Moronia, M. Paganonia,b, K. Pauwelsa,b, D. Pedrinia,
S. Pigazzinia,b,32, S. Ragazzia,b, N. Redaellia, T. Tabarelli de Fatisa,b INFN Sezione di Napoli a, Universit`a di Napoli ’Federico II’ b, Napoli, Italy,
Universit`a della Basilicata c, Potenza, Italy, Universit`a G. Marconi d, Roma,
Italy S. Buontempoa,
N. Cavalloa,c,
S. Di
Guidaa,d,17,
F. Fabozzia,c,
F. Fiengaa S. Buontempoa,
N. Cavalloa,c,
S. Di
Guidaa,d,17,
F. Fabozzia,c,
F. Fiengaa,b,
A.O.M. Iorioa,b, W.A. Khana, L. Listaa, S. Meolaa,d,17, P. Paoluccia,17, C. Sciaccaa,b,
F Thyssena S. Buontempoa,
N. Cavalloa,c,
S. Di
Guidaa,d,17,
F. Fabozzia,c,
F. Fiengaa,b,
A.O.M. Iorioa,b, W.A. Khana, L. Listaa, S. Meolaa,d,17, P. Paoluccia,17, C. Sciaccaa,b, S. Buontempoa,
N. Cavalloa,c,
S. Di
Guidaa,d,17,
F. Fabozzia,c,
F. Fiengaa,b,
A.O.M. Iorioa,b, W.A. Khana, L. Listaa, S. Meolaa,d,17, P. Paoluccia,17, C. Sciaccaa,b,
F. Thyssena INFN Sezione di Padova a, Universit`a di Padova b, Padova, Italy, Universit`a di
Trento c, Trento, Italy
P. Azzia, N. Bacchettaa, L. Benatoa,b, D. Biselloa,b, A. Bolettia,b, R. Carlina,b, A. Car-
valho Antunes De Oliveiraa,b, P. Checchiaa, P. De Castro Manzanoa, T. Dorigoa,
U. Dossellia, F. Gasparinia,b, U. Gasparinia,b, A. Gozzelinoa, S. Lacapraraa, M. Margonia,b,
A.T. Meneguzzoa,b, N. Pozzobona,b, P. Ronchesea,b, R. Rossina,b, F. Simonettoa,b,
E. Torassaa, M. Zanettia,b, P. Zottoa,b, G. Zumerlea,b INFN Sezione di Pavia a, Universit`a di Pavia b, Pavia, Italy INFN Sezione di Pavia a, Universit`a di Pavia b, Pavia, Italy
A. Braghieria, A. Magnania, P. Montagnaa,b, S.P. Rattia,b, V. Rea, M. Ressegottia,b,
C. Riccardia,b, P. Salvinia, I. Vaia,b, P. Vituloa,b A. Braghieria, A. Magnania, P. Montagnaa,b, S.P. Rattia,b, V. Rea, M. Ressegottia
C. Riccardia,b, P. Salvinia, I. Vaia,b, P. Vituloa,b INFN Sezione di Perugia a, Universit`a di Perugia b, Perugia, Italy
L. Alunni Solestizia,b, M. Biasinia,b, G.M. Bileia, C. Cecchia,b, D. Ciangottinia,b, L. Fan`oa,b,
P. Laricciaa,b, R. Leonardia,b, E. Manonia, G. Mantovania,b, V. Mariania,b, M. Menichellia,
A. Rossia,b, A. Santocchiaa,b, D. Spigaa INFN Sezione di Pisa a, Universit`a di Pisa b, Scuola Normale Superiore di
Pisa c, Pisa, Italy K. Androsova, P. Azzurria,17, G. Bagliesia, T. Boccalia, L. Borrello, R. Castaldia, K. Androsova, P. Azzurria,17, G. Bagliesia, T. Boccalia, L. Borrello, R. Castaldia,
M.A. Cioccia,b, R. Dell’Orsoa, G. Fedia, L. Gianninia,c, A. Giassia, M.T. Grippoa,31,
F. Ligabuea,c, T. Lomtadzea, E. Mancaa,c, G. Mandorlia,c, A. Messineoa,b, F. Pallaa, M.A. Cioccia,b, R. Dell’Orsoa, G. Fedia, L. Gianninia,c, A. Giassia, M.T. Grippoa,3 M.A. Ciocci , , R. Dell Orso , G. Fedi , L. Giannini , , A. Giassi , M.T. Grippo ,
,
F. Ligabuea,c, T. Lomtadzea, E. Mancaa,c, G. Mandorlia,c, A. Messineoa,b, F. Pallaa, F. Ligabuea,c, T. Lomtadzea, E. Mancaa,c, G. Mandorlia,c, A. Messineoa,b, F. Pallaa, – 21 – A. Rizzia,b, A. Savoy-Navarroa,33, P. Spagnoloa, R. Tenchinia, G. Tonellia,b, A. Venturia,
P.G. Verdinia INFN Sezione di Roma a, Sapienza Universit`a di Roma b, Rome, Italy
L. Baronea,b,
F. Cavallaria,
M. Cipriania,b,
N. Dacia,
D. Del
Rea,b,17,
E. Di
Marcoa,b, M. Diemoza, S. Gellia,b, E. Longoa,b, F. Margarolia,b, B. Marzocchia,b,
P. Meridiania, G. Organtinia,b, R. Paramattia,b, F. Preiatoa,b, S. Rahatloua,b, C. Rovellia,
F. Santanastasioa,b INFN Sezione di Torino a, Universit`a di Torino b, Torino, Italy, Universit`a del
Piemonte Orientale c, Novara, Italy JHEP01(2018)045 JHEP01(2018)045 ,
,
y
N. Amapanea,b, R. Arcidiaconoa,c, S. Argiroa,b, M. Arneodoa,c, N. Bartosika, R. Bellana,b,
C. Biinoa, N. Cartigliaa, F. Cennaa,b, M. Costaa,b, R. Covarellia,b, A. Deganoa,b,
N. Demariaa, B. Kiania,b, C. Mariottia, S. Masellia, E. Migliorea,b, V. Monacoa,b,
E. Monteila,b, M. Montenoa, M.M. Obertinoa,b, L. Pachera,b, N. Pastronea, M. Pelliccionia,
G.L. Pinna Angionia,b,
F. Raveraa,b,
A. Romeroa,b,
M. Ruspaa,c,
R. Sacchia,b,
K. Shchelinaa,b, V. Solaa, A. Solanoa,b, A. Staianoa, P. Traczyka,b G.L. Pinna Angionia,b,
F. Raveraa,b,
A. Romeroa,b,
M. Ruspaa,c,
R. Sacchia,b,
K. Shchelinaa,b, V. Solaa, A. Solanoa,b, A. Staianoa, P. Korea University, Seoul, Korea S. Cho, S. Choi, Y. Go, D. Gyun, S. Ha, B. Hong, Y. Jo, Y. Kim, K. Lee, K.S. Lee, S. Lee,
J. Lim, S.K. Park, Y. Roh INFN Sezione di Pavia a, Universit`a di Pavia b, Pavia, Italy Traczyka,b INFN Sezione di Trieste a, Universit`a di Trieste b, Trieste, Italy
S. Belfortea, M. Casarsaa, F. Cossuttia, G. Della Riccaa,b, A. Zanettia Kyungpook National University, Daegu, Korea D.H. Kim, G.N. Kim, M.S. Kim, J. Lee, S. Lee, S.W. Lee, C.S. Moon, Y.D. Oh, S. Sekmen,
D.C. Son, Y.C. Yang Chonbuk National University, Jeonju, Korea
A. Lee Chonbuk National University, Jeonju, Korea
A. Lee Chonnam National University, Institute for Universe and Elementary Particles,
Kwangju, Korea Chonnam National University, Institute for Universe and Elementary Particles,
K
j
K Kwangju, Korea Kwangju, Korea H. Kim, D.H. Moon, G. Oh Hanyang University, Seoul, Korea J.A. Brochero Cifuentes, J. Goh, T.J. Kim Korea University, Seoul, Korea Seoul National University, Seoul, Korea Seoul National University, Seoul, Korea
J. Almond, J. Kim, J.S. Kim, H. Lee, K. Lee, K. Nam, S.B. Oh, B.C. Radburn-Smith,
S.h. Seo, U.K. Yang, H.D. Yoo, G.B. Yu J. Almond, J. Kim, J.S. Kim, H. Lee, K. Lee, K. Nam, S.B. Oh, B.C. Radburn-Smith,
S.h. Seo, U.K. Yang, H.D. Yoo, G.B. Yu University of Seoul, Seoul, Korea
M. Choi, H. Kim, J.H. Kim, J.S.H. Lee, I.C. Park University of Seoul, Seoul, Korea M. Choi, H. Kim, J.H. Kim, J.S.H. Lee, I.C. Park M. Choi, H. Kim, J.H. Kim, J.S.H. Lee, I.C. Park M. Choi, H. Kim, J.H. Kim, J.S.H. Lee, I.C. Park Sungkyunkwan University, Suwon, Korea
Y. Choi, C. Hwang, J. Lee, I. Yu Vilnius University, Vilnius, Lithuania V. Dudenas, A. Juodagalvis, J. Vaitkus V. Dudenas, A. Juodagalvis, J. Vaitkus National Centre for Particle Physics,
Universiti Malaya,
Kuala Lumpur,
Malaysia I. Ahmed, Z.A. Ibrahim, M.A.B. Md Ali34, F. Mohamad Idris35, W.A.T. Wan Abdullah,
M.N. Yusli, Z. Zolkapli Centro de Investigacion y de Estudios Avanzados del IPN, Mexico City, Mexico
Reyes-Almanza, R, Ramirez-Sanchez, G., Duran-Osuna, M. C., H. Castilla-Valdez, E. De
La Cruz-Burelo, I. Heredia-De La Cruz36, Rabadan-Trejo, R. I., R. Lopez-Fernandez,
J. Mejia Guisao, A. Sanchez-Hernandez JHEP01(2018)045 Universidad Iberoamericana, Mexico City, Mexico
S. Carrillo Moreno, C. Oropeza Barrera, F. Vazquez Valencia U
ve s dad
be oa
e ca a,
e
co C ty,
e
co
S. Carrillo Moreno, C. Oropeza Barrera, F. Vazquez Valencia Benemerita Universidad Autonoma de Puebla, Puebla, Mexico
I. Pedraza, H.A. Salazar Ibarguen, C. Uribe Estrada Universidad Aut´onoma de San Luis Potos´ı, San Luis Potos´ı, Mexico
A. Morelos Pineda University of Auckland, Auckland, New Zealand
D. Krofcheck University of Canterbury, Christchurch, New Zealand
P.H. Butler National Centre for Physics, Quaid-I-Azam University, Islamabad, Pakistan
A. Ahmad, M. Ahmad, Q. Hassan, H.R. Hoorani, A. Saddique, M.A. Shah, M. Shoaib,
M. Waqas Sungkyunkwan University, Suwon, Korea
Y. Choi, C. Hwang, J. Lee, I. Yu Y. Choi, C. Hwang, J. Lee, I. Yu – 22 – Vilnius University, Vilnius, Lithuania Petersburg Nuclear Physics Institute, Gatchina (St. Petersburg), Russia Y. Ivanov, V. Kim40, E. Kuznetsova41, P. Levchenko, V. Murzin, V. Oreshkin, I. Smirnov,
V. Sulimov, L. Uvarov, S. Vavilov, A. Vorobyev National Centre for Nuclear Research, Swierk, Poland H. Bialkowska, M. Bluj, B. Boimska, T. Frueboes, M. G´orski, M. Kazana, K. Nawrocki,
M. Szleper, P. Zalewski Institute of Experimental Physics, Faculty of Physics, University of Warsaw,
Warsaw, Poland K. Bunkowski, A. Byszuk37, K. Doroba, A. Kalinowski, M. Konecki, J. Krolikowski,
M. Misiura, M. Olszewski, A. Pyskir, M. Walczak Laborat´orio de Instrumenta¸c˜ao e F´ısica Experimental de Part´ıculas, Lisboa,
Portugal P. Bargassa, C. Beir˜ao Da Cruz E Silva, A. Di Francesco, P. Faccioli, B. Galinhas,
M G lli
J H ll
N L
d
L Ll
t I l
i
M V N
ll
di J S i P. Bargassa, C. Beir˜ao Da Cruz E Silva, A. Di Francesco, P. Faccioli, B. Galinhas,
M. Gallinaro, J. Hollar, N. Leonardo, L. Lloret Iglesias, M.V. Nemallapudi, J. Seixas,
G St
O T ld i
D V d
i
J V
l P. Bargassa, C. Beir˜ao Da Cruz E Silva, A. Di Francesco, P. Faccioli, B. Galinhas,
M. Gallinaro, J. Hollar, N. Leonardo, L. Lloret Iglesias, M.V. Nemallapudi, J. Seixas,
G. Strong, O. Toldaiev, D. Vadruccio, J. Varela M. Gallinaro, J. Hollar, N. Leonardo, L. Lloret Iglesias, M.V. Nemallapudi, J. Seixas,
G. Strong, O. Toldaiev, D. Vadruccio, J. Varela ,
,
,
g
,
p
,
,
G. Strong, O. Toldaiev, D. Vadruccio, J. Varela – 23 – Joint Institute for Nuclear Research, Dubna, Russia S. Afanasiev, P. Bunin, M. Gavrilenko, I. Golutvin, I. Gorbunov, A. Kamenev, V. Karjavi S. Afanasiev, P. Bunin, M. Gavrilenko, I. Golutvin, I. Gorbuno S. Afanasiev, P. Bunin, M. Gavrilenko, I. Golutvin, I. Gorbunov, A. Kamenev, V. Karjavin,
A. Lanev, A. Malakhov, V. Matveev38,39, V. Palichik, V. Perelygin, S. Shmatov, S. Shulha,
N. Skatchkov, V. Smirnov, N. Voytishin, A. Zarubin ,
,
,
,
,
,
j
,
A. Lanev, A. Malakhov, V. Matveev38,39, V. Palichik, V. Perelygin, S. Shmatov, S. Shulha,
N. Skatchkov, V. Smirnov, N. Voytishin, A. Zarubin Petersburg Nuclear Physics Institute, Gatchina (St. Petersburg), Russia Centro
de
Investigaciones
Energ´eticas
Medioambientales
y
Tec-
nol´ogicas (CIEMAT), Madrid, Spain Centro
de
Investigaciones
Energ´eticas
Medioambientales
y
Tec-
nol´ogicas (CIEMAT), Madrid, Spain
J. Alcaraz Maestre, M. Barrio Luna, M. Cerrada, N. Colino, B. De La Cruz, A. Delgado
Peris, A. Escalante Del Valle, C. Fernandez Bedoya, J.P. Fern´andez Ramos, J. Flix,
M.C. Fouz, O. Gonzalez Lopez, S. Goy Lopez, J.M. Hernandez, M.I. Josa, D. Moran,
A. P´erez-Calero Yzquierdo, J. Puerta Pelayo, A. Quintario Olmeda, I. Redondo, L. Romero,
M.S. Soares, A. ´Alvarez Fern´andez Universidad Aut´onoma de Madrid, Madrid, Spain
C. Albajar, J.F. de Troc´oniz, M. Missiroli JHEP01(2018)045 Universidad de Oviedo, Oviedo, Spain J. Cuevas, C. Erice, J. Fernandez Menendez, I. Gonzalez Caballero, J.R. Gonz´alez
Fern´andez, E. Palencia Cortezon, S. Sanchez Cruz, P. Vischia, J.M. Vizan Garcia Instituto de F´ısica de Cantabria (IFCA),
CSIC-Universidad de Cantabria,
Santander, Spain I.J. Cabrillo, A. Calderon, B. Chazin Quero, E. Curras, J. Duarte Campderros, M. Fer-
nandez, J. Garcia-Ferrero, G. Gomez, A. Lopez Virto, J. Marco, C. Martinez Rivero,
P. Martinez Ruiz del Arbol, F. Matorras, J. Piedra Gomez, T. Rodrigo, A. Ruiz-Jimeno,
L. Scodellaro, N. Trevisani, I. Vila, R. Vilar Cortabitarte CERN, European Organization for Nuclear Research, Geneva, Switzerland D. Abbaneo, B. Akgun, E. Auffray, P. Baillon, A.H. Ball, D. Barney, J. Bendavid,
M. Bianco, P. Bloch, A. Bocci, C. Botta, T. Camporesi, R. Castello, M. Cepeda,
G. Cerminara, E. Chapon, Y. Chen, D. d’Enterria, A. Dabrowski, V. Daponte, A. David,
M. De Gruttola, A. De Roeck, N. Deelen, M. Dobson, T. du Pree, M. D¨unser, N. Dupont,
A. Elliott-Peisert, P. Everaerts, F. Fallavollita, G. Franzoni, J. Fulcher, W. Funk, D. Gigi,
A. Gilbert, K. Gill, F. Glege, D. Gulhan, P. Harris, J. Hegeman, V. Innocente, A. Jafari,
P. Janot, O. Karacheban20, J. Kieseler, V. Kn¨unz, A. Kornmayer, M.J. Kortelainen,
M. Krammer1, C. Lange, P. Lecoq, C. Louren¸co, M.T. Lucchini, L. Malgeri, M. Mannelli,
A. Martelli, F. Meijers, J.A. Merlin, S. Mersi, E. Meschi, P. Milenovic45, F. Moortgat,
M. Mulders, H. Neugebauer, J. Ngadiuba, S. Orfanelli, L. Orsini, L. Pape, E. Perez,
M. Peruzzi, A. Petrilli, G. Petrucciani, A. Pfeiffer, M. Pierini, D. Rabady, A. Racz, T. Reis,
G. Rolandi46, M. Rovere, H. Sakulin, C. Sch¨afer, C. Schwick, M. Seidel, M. Selvaggi,
A. Sharma, P. Silva, P. Sphicas47, A. Stakia, J. Steggemann, M. Stoye, M. Tosi, D. Treille,
A. Triossi, A. Tsirou, V. Veckalns48, M. Verweij, W.D. Zeuner Paul Scherrer Institut, Villigen, Switzerland
W. Bertl†, L. Caminada49, K. Deiters, W. Erdmann, R. Horisberger, Q. Institute for Nuclear Research, Moscow, Russia Institute for Nuclear Research, Moscow, Russia JHEP01(2018)045 JHEP01(2018)045 Yu. Andreev, A. Dermenev, S. Gninenko, N. Golubev, A. Karneyeu, M. Kirsanov,
N. Krasnikov, A. Pashenkov, D. Tlisov, A. Toropin Institute for Theoretical and Experimental Physics, Moscow, Russia V. Epshteyn, V. Gavrilov, N. Lychkovskaya, V. Popov, I. Pozdnyakov, G. Safronov,
A. Spiridonov, A. Stepennov, M. Toms, E. Vlasov, A. Zhokin Moscow Institute of Physics and Technology, Moscow, Russia
T. Aushev, A. Bylinkin39 National Research Nuclear University ’Moscow Engineering Physics Insti-
tute’ (MEPhI), Moscow, Russia
M. Chadeeva42, P. Parygin, D. Philippov, S. Polikarpov, E. Popova, V. Rusinov P.N. Lebedev Physical Institute, Moscow, Russia P.N. Lebedev Physical Institute, Moscow, Russia
V Andreev M Azarkin39 I Dremin39 M Kirakosyan39 A Terkulov V. Andreev, M. Azarkin39, I. Dremin39, M. Kirakosyan39, A. Terkulov Skobeltsyn Institute of Nuclear Physics, Lomonosov Moscow State University,
Moscow, Russia A. Baskakov, A. Belyaev, E. Boos, A. Demiyanov, A. Ershov, A. Gribushin, O. Kodolova,
V. Korotkikh, I. Lokhtin, I. Miagkov, S. Obraztsov, S. Petrushanko, V. Savrin, A. Snigirev,
I. Vardanyan Novosibirsk State University (NSU), Novosibirsk, Russia
V. Blinov43, Y.Skovpen43, D. Shtol43 State Research Center of Russian Federation, Institute for High Energy
Physics, Protvino, Russia
I. Azhgirey, I. Bayshev, S. Bitioukov, D. Elumakhov, V. Kachanov, A. Kalinin, D. Kon-
stantinov, P. Mandrik, V. Petrov, R. Ryutin, A. Sobol, S. Troshin, N. Tyurin, A. Uzunian,
A. Volkov State Research Center of Russian Federation, Institute for High Energy
Physics, Protvino, Russia I. Azhgirey, I. Bayshev, S. Bitioukov, D. Elumakhov, V. Kachanov, A. Kalinin, D. Kon-
stantinov, P. Mandrik, V. Petrov, R. Ryutin, A. Sobol, S. Troshin, N. Tyurin, A. Uzunian,
A. Volkov University of Belgrade, Faculty of Physics and Vinca Institute of Nuclear
Sciences, Belgrade, Serbia
P. Adzic44, P. Cirkovic, D. Devetak, M. Dordevic, J. Milosevic, V. Rekovic University of Belgrade, Faculty of Physics and Vinca Institute of Nuclear
Sciences, Belgrade, Serbia Sciences, Belgrade, Serbia
P. Adzic44, P. Cirkovic, D. Devetak, M. Dordevic, J. Milosevic, V. Rekovic P. Adzic44, P. Cirkovic, D. Devetak, M. Dordevic, J. Milosevic, V. Rekovic – 24 – Centro
de
Investigaciones
Energ´eticas
Medioambientales
y
Tec-
nol´ogicas (CIEMAT), Madrid, Spain Ingram,
H.C. Kaestli, D. Kotlinski, U. Langenegger, T. Rohe, S.A. Wiederkehr ETH Zurich - Institute for Particle Physics and Astrophysics (IPA),
Zurich,
Switzerland M. Backhaus, L. B¨ani, P. Berger, L. Bianchini, B. Casal, G. Dissertori, M. Dittma M. Backhaus, L. B¨ani, P. Berger, L. Bianchini, B. Casal, G. Dissertori, M. Dittmar,
M. Doneg`a, C. Dorfer, C. Grab, C. Heidegger, D. Hits, J. Hoss, G. Kasieczka, T. Klijnsma, ,
,
g
,
,
,
,
,
M. Doneg`a, C. Dorfer, C. Grab, C. Heidegger, D. Hits, J. Hoss, G. Kasieczka, T. Klijnsma, – 25 – W. Lustermann, B. Mangano, M. Marionneau, M.T. Meinhard, D. Meister, F. Micheli,
P. Musella, F. Nessi-Tedaldi, F. Pandolfi, J. Pata, F. Pauss, G. Perrin, L. Perrozzi, M. Quit-
tnat, M. Reichmann, D.A. Sanz Becerra, M. Sch¨onenberger, L. Shchutska, V.R. Tavolaro,
K. Theofilatos, M.L. Vesterbacka Olsson, R. Wallny, D.H. Zhu Universit¨at Z¨urich, Zurich, Switzerland
T.K. Aarrestad, C. Amsler50, M.F. Canelli, A. De Cosa, R. Del Burgo, S. Donato,
C. Galloni, T. Hreus, B. Kilminster, D. Pinna, G. Rauco, P. Robmann, D. Salerno,
K. Schweiger, C. Seitz, Y. Takahashi, A. Zucchetta National Central University, Chung-Li, Taiwan
V. Candelise, T.H. Doan, Sh. Jain, R. Khurana, C.M. Kuo, W. Lin, A. Pozdnyakov, S.S. Yu JHEP01(2018)045 National Taiwan University (NTU), Taipei, Taiwan
Arun Kumar, P. Chang, Y. Chao, K.F. Chen, P.H. Chen, F. Fiori, W.-S. Hou, Y. Hsiung,
Y.F. Liu, R.-S. Lu, E. Paganis, A. Psallidas, A. Steen, J.f. Tsai Chulalongkorn University, Faculty of Science, Department of Physics, Bangkok,
Thailand Baylor University, Waco, U.S.A. Baylor University, Waco, U.S.A. A. Borzou, K. Call, J. Dittmann, K. Hatakeyama, H. Liu, N. Pastika, C. Smith Catholic University of America, Washington DC, U.S.A. R. Bartek, A. Dominguez The University of Alabama, Tuscaloosa, U.S.A. A. Buccilli, S.I. Cooper, C. Henderson, P. Rumerio, C. West The University of Alabama, Tuscaloosa, U.S.A. A. Buccilli, S.I. Cooper, C. Henderson, P. Rumerio, C. West Boston University, Boston, U.S.A. D. Arcaro, A. Avetisyan, T. Bose, D. Gastler, D. Rankin, C. Richardson, J. Rohlf, L. Sulak,
D. Zou Imperial College, London, United Kingdom G. Auzinger, R. Bainbridge, J. Borg, S. Breeze, O. Buchmuller, A. Bundock, S. Casasso,
M. Citron, D. Colling, L. Corpe, P. Dauncey, G. Davies, A. De Wit, M. Della Negra, R. Di
Maria, A. Elwood, Y. Haddad, G. Hall, G. Iles, T. James, R. Lane, C. Laner, L. Lyons,
A.-M. Magnan, S. Malik, L. Mastrolorenzo, T. Matsushita, J. Nash, A. Nikitenko7,
V. Palladino, M. Pesaresi, D.M. Raymond, A. Richards, A. Rose, E. Scott, C. Seez,
A. Shtipliyski, S. Summers, A. Tapper, K. Uchida, M. Vazquez Acosta64, T. Virdee17,
N. Wardle, D. Winterbottom, J. Wright, S.C. Zenz JHEP01(2018)045 Thailand B. Asavapibhop, K. Kovitanggoon, G. Singh, N. Srimanobhas B. Asavapibhop, K. Kovitanggoon, G. Singh, N. Srimanobhas C¸ ukurova University, Physics Department, Science and Art Faculty, Adana,
Turkey M.N. Bakirci51, A. Bat, F. Boran, S. Damarseckin, Z.S. Demiroglu, C. Dozen, S. Girgi M.N. Bakirci
, A. Bat, F. Boran, S. Damarseckin, Z.S. Demiroglu, C. Dozen, S. Girgis,
G. Gokbulut, Y. Guler, I. Hos52, E.E. Kangal53, O. Kara, U. Kiminsu, M. Oglakci,
G. Onengut54, K. Ozdemir55, S. Ozturk51, A. Polatoz, B. Tali56, U.G. Tok, H. Topakli51,
S. Turkcapar, I.S. Zorbakir, C. Zorbilmez G. Gokbulut, Y. Guler, I. Hos52, E.E. Kangal53, O. Kara, U. Kiminsu, M. Oglakci,
G Onengut54 K O demir55 S O turk51 A Polato
B Tali56 U G Tok H Topakli51 G. Onengut54, K. Ozdemir55, S. Ozturk51, A. Polatoz, B. Tali56, U.G. Tok, H. Topakli51,
S. Turkcapar, I.S. Zorbakir, C. Zorbilmez S. Turkcapar, I.S. Zorbakir, C. Zorbilmez Middle East Technical University, Physics Department, Ankara, Turkey
B. Bilin, G. Karapinar57, K. Ocalan58, M. Yalvac, M. Zeyrek Bogazici University, Istanbul, Turkey
E. G¨ulmez, M. Kaya59, O. Kaya60, S. Tekten, E.A. Yetkin61 Bogazici University, Istanbul, Turkey Istanbul Technical University, Istanbul, Turkey
M.N. Agaras, S. Atay, A. Cakir, K. Cankocak Institute for Scintillation Materials of National Academy of Science of Ukraine,
Kharkov, Ukraine
B. Grynyov National Scientific Center, Kharkov Institute of Physics and Technology,
Kharkov, Ukraine
L. Levchuk National Scientific Center, Kharkov Institute of Physics and Technology,
Kharkov, Ukraine
L. Levchuk University of Bristol, Bristol, United Kingdom
F. Ball, L. Beck, J.J. Brooke, D. Burns, E. Clement, D. Cussans, O. Davignon, H. Flacher,
J. Goldstein, G.P. Heath, H.F. Heath, L. Kreczko, D.M. Newbold62, S. Paramesvaran,
T. Sakuma, S. Seif El Nasr-storey, D. Smith, V.J. Smith University of Bristol, Bristol, United Kingdom
F. Ball, L. Beck, J.J. Brooke, D. Burns, E. Clement, D. Cussans, O. Davignon, H. Flacher,
J. Goldstein, G.P. Heath, H.F. Heath, L. Kreczko, D.M. Newbold62, S. Paramesvaran,
T. Sakuma, S. Seif El Nasr-storey, D. Smith, V.J. Smith – 26 – Rutherford Appleton Laboratory, Didcot, United Kingdom A. Belyaev63, C. Brew, R.M. Brown, L. Calligaris, D. Cieri, D.J.A. Cockerill, J.A. Cough-
lan, K. Harder, S. Harper, E. Olaiya, D. Petyt, C.H. Shepherd-Themistocleous, A. Thea,
I.R. Tomalin, T. Williams Imperial College, London, United Kingdom Brown University, Providence, U.S.A. G. Benelli, D. Cutts, A. Garabedian, M. Hadley, J. Hakala, U. Heintz, J.M. Hogan,
K.H.M. Kwok, E. Laird, G. Landsberg, J. Lee, Z. Mao, M. Narain, J. Pazzini, S. Piperov,
S. Sagir, R. Syarif, D. Yu University of California, Davis, Davis, U.S.A. University of California, Davis, Davis, U.S.A. R. Band, C. Brainerd, D. Burns, M. Calderon De La Barca Sanchez, M. Chertok, J. Conway,
R. Conway, P.T. Cox, R. Erbacher, C. Flores, G. Funk, M. Gardner, W. Ko, R. Lander,
C. Mclean, M. Mulhearn, D. Pellett, J. Pilot, S. Shalhout, M. Shi, J. Smith, D. Stolp,
K. Tos, M. Tripathi, Z. Wang University of California, Los Angeles, U.S.A. Brunel University, Uxbridge, United Kingdom J.E. Cole, P.R. Hobson, A. Khan, P. Kyberd, I.D. Reid, P. Symonds, L. Teodorescu,
M. Turner, S. Zahid University of California, San Diego, La Jolla, U.S.A. University of California, San Diego, La Jolla, U.S.A. J.G. Branson, S. Cittolin, M. Derdzinski, R. Gerosa, D. Gilbert, B. Hashemi, A. Holzner,
D. Klein, G. Kole, V. Krutelyov, J. Letts, I. Macneill, M. Masciovecchio, D. Olivito,
S. Padhi, M. Pieri, M. Sani, V. Sharma, S. Simon, M. Tadel, A. Vartak, S. Wasserbaech65,
J. Wood, F. W¨urthwein, A. Yagil, G. Zevi Della Porta JHEP01(2018)045 University of California, Santa Barbara - Department of Physics, Santa Bar-
bara, U.S.A. N. Amin, R. Bhandari, J. Bradmiller-Feld, C. Campagnari, A. Dishaw, V. Dutta, M. Franco
Sevilla, C. George, F. Golf, L. Gouskos, J. Gran, R. Heller, J. Incandela, A. Ovcharova,
H. Qu, J. Richman, D. Stuart, I. Suarez, J. Yoo California Institute of Technology, Pasadena, U.S.A. D. Anderson, A. Bornheim, J.M. Lawhorn, H.B. Newman, T. Nguyen, C. Pena, M. Spirop-
ulu, J.R. Vlimant, S. Xie, Z. Zhang, R.Y. Zhu Carnegie Mellon University, Pittsburgh, U.S.A. M.B. Andrews, T. Ferguson, T. Mudholkar, M. Paulini, J. Russ, M. Sun, H. Vogel,
I. Vorobiev, M. Weinberg Carnegie Mellon University, Pittsburgh, U.S.A. University of Colorado Boulder, Boulder, U.S.A. J.P. Cumalat, W.T. Ford, F. Jensen, A. Johnson, M. Krohn, S. Leontsinis, T. Mulholland,
K. Stenson, S.R. Wagner Cornell University, Ithaca, U.S.A. J. Alexander, J. Chaves, J. Chu, S. Dittmer, K. Mcdermott, N. Mirman, J.R. Patterso J. Alexander, J. Chaves, J. Chu, S. Dittmer, K. Mcdermott, N. Mirman, J.R. Patterson,
D. Quach, A. Rinkevicius, A. Ryd, L. Skinnari, L. Soffi, S.M. Tan, Z. Tao, J. Thom,
J. Tucker, P. Wittich, M. Zientek Fermi National Accelerator Laboratory, Batavia, U.S.A. S. Abdullin, M. Albrow, M. Alyari, G. Apollinari, A. Apresyan, A. Apyan, S. Banerjee,
L.A.T. Bauerdick, A. Beretvas, J. Berryhill, P.C. Bhat, G. Bolla†, K. Burkett, J.N. But-
ler, A. Canepa, G.B. Cerati, H.W.K. Cheung, F. Chlebana, M. Cremonesi, J. Duarte,
V.D. Elvira, J. Freeman, Z. Gecse, E. Gottschalk, L. Gray, D. Green, S. Gr¨unendahl,
O. Gutsche, R.M. Harris, S. Hasegawa, J. Hirschauer, Z. Hu, B. Jayatilaka, S. Jindariani,
M. Johnson, U. Joshi, B. Klima, B. Kreis, S. Lammel, D. Lincoln, R. Lipton, M. Liu,
T. Liu, R. Lopes De S´a, J. Lykken, K. Maeshima, N. Magini, J.M. Marraffino, D. Ma-
son, P. McBride, P. Merkel, S. Mrenna, S. Nahn, V. O’Dell, K. Pedro, O. Prokofyev,
G. Rakness, L. Ristori, B. Schneider, E. Sexton-Kennedy, A. Soha, W.J. Spalding,
L. Spiegel, S. Stoynev, J. Strait, N. Strobbe, L. Taylor, S. Tkaczyk, N.V. Tran, L. University of California, Los Angeles, U.S.A. M. Bachtis, C. Bravo, R. Cousins, A. Dasgupta, A. Florent, J. Hauser, M. Ignatenko,
N. Mccoll, S. Regnard, D. Saltzberg, C. Schnaible, V. Valuev – 27 – University of California, Riverside, Riverside, U.S.A. E. Bouvier, K. Burt, R. Clare, J. Ellison, J.W. Gary, S.M.A. Ghiasi Shirazi, G. Hanso E. Bouvier, K. Burt, R. Clare, J. Ellison, J.W. Gary, S.M.A. Ghiasi Shirazi, G. Hanson,
J. Heilman, E. Kennedy, F. Lacroix, O.R. Long, M. Olmedo Negrete, M.I. Paneva, W. Si,
L. Wang, H. Wei, S. Wimpenny, B. R. Yates J. Heilman, E. Kennedy, F. Lacroix, O.R. Long, M. Olmedo Negrete, M.I. Paneva, W. Si,
L. Wang, H. Wei, S. Wimpenny, B. R. Yates The University of Iowa, Iowa City, U.S.A. y
,
y,
B. Bilki66, W. Clarida, K. Dilsiz67, S. Durgut, R.P. Gandrajula, M. Haytmyradov,
V. Khristenko, J.-P. Merlo, H. Mermerkaya68, A. Mestvirishvili, A. Moeller, J. Nachtman,
H. Ogul69, Y. Onel, F. Ozok70, A. Penzo, C. Snyder, E. Tiras, J. Wetzel, K. Yi Johns Hopkins University, Baltimore, U.S.A. University of California, San Diego, La Jolla, U.S.A. Uplegger,
E.W. Vaandering, C. Vernieri, M. Verzocchi, R. Vidal, M. Wang, H.A. Weber, A. Whitbeck – 28 – University of Florida, Gainesville, U.S.A. D. Acosta, P. Avery, P. Bortignon, D. Bourilkov, A. Brinkerhoff, A. Carnes, M. Carve D. Acosta, P. Avery, P. Bortignon, D. Bourilkov, A. Brinkerhoff, A. Carnes, M. Carver,
D. Curry, R.D. Field, I.K. Furic, S.V. Gleyzer, B.M. Joshi, J. Konigsberg, A. Korytov,
K. Kotov, P. Ma, K. Matchev, H. Mei, G. Mitselmakher, D. Rank, K. Shi, D. Sperka,
N. Terentyev, L. Thomas, J. Wang, S. Wang, J. Yelton Florida International University, Miami, U.S.A. Y.R. Joshi, S. Linn, P. Markowitz, J.L. Rodriguez Florida State University, Tallahassee, U.S.A. A. Ackert, T. Adams, A. Askew, S. Hagopian, V. Hagopian, K.F. Johnson, T. Kolberg,
G. Martinez, T. Perry, H. Prosper, A. Saha, A. Santra, V. Sharma, R. Yohay JHEP01(2018)045 Johns Hopkins University, Baltimore, U.S.A. B. Blumenfeld, A. Cocoros, N. Eminizer, D. Fehling, L. Feng, A.V. Gritsan, P. Maksimovic,
J. Roskes, U. Sarica, M. Swartz, M. Xiao, C. You The University of Kansas, Lawrence, U.S.A. A. Al-bataineh, P. Baringer, A. Bean, S. Boren, J. Bowen, J. Castle, S. Khalil, A. Kropivnit-
skaya, D. Majumder, W. Mcbrayer, M. Murray, C. Royon, S. Sanders, E. Schmitz,
J.D. Tapia Takaki, Q. Wang Kansas State University, Manhattan, U.S.A. A. Ivanov, K. Kaadze, Y. Maravin, A. Mohammadi, L.K. Saini, N. Skhirtladze, S. Toda Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, U.S.A. F. Rebassoo, D. Wright Florida Institute of Technology, Melbourne, U.S.A. Florida Institute of Technology, Melbourne, U.S.A. M.M. Baarmand, V. Bhopatkar, S. Colafranceschi, M. Hohlmann, D. Noonan, T. Roy,
F. Yumiceva University of Illinois at Chicago (UIC), Chicago, U.S.A. M.R. Adams, L. Apanasevich, D. Berry, R.R. Betts, R. Cavanaugh, X. Chen, O. Evdoki-
mov, C.E. Gerber, D.A. Hangal, D.J. Hofman, K. Jung, J. Kamin, I.D. Sandoval Gonzalez,
M.B. Tonjes, H. Trauger, N. Varelas, H. Wang, Z. Wu, J. Zhang Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, U.S.A. Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, U.S.A. D. Abercrombie, B. Allen, V. Azzolini, R. Barbieri, A. Baty, R. Bi, S. Brandt, W. B D. Abercrombie, B. Allen, V. Azzolini, R. Barbieri, A. Baty, R. Bi, S. Brandt, W. Busza,
I.A. Cali, M. D’Alfonso, Z. Demiragli, G. Gomez Ceballos, M. Goncharov, D. Hsu, M. Hu,
Y. Iiyama, G.M. Innocenti, M. Klute, D. Kovalskyi, Y.S. Lai, Y.-J. Lee, A. Levin,
P.D. Luckey, B. Maier, A.C. Marini, C. Mcginn, C. Mironov, S. Narayanan, X. Niu, C. Paus,
C. Roland, G. Roland, J. Salfeld-Nebgen, G.S.F. Stephans, K. Tatar, D. Velicanu, J. Wang,
T.W. Wang, B. Wyslouch University of Minnesota, Minneapolis, U.S.A. University of Minnesota, Minneapolis, U.S.A. A.C. Benvenuti, R.M. Chatterjee, A. Evans, P. Hansen, J. Hiltbrand, S. Kalafut,
Y. Kubota, Z. Lesko, J. Mans, S. Nourbakhsh, N. Ruckstuhl, R. Rusack, J. Turkewitz,
M.A. Wadud JHEP01(2018)045 University of Mississippi, Oxford, U.S.A. J.G. Acosta, S. Oliveros University of Nebraska-Lincoln, Lincoln, U.S.A. University of Nebraska-Lincoln, Lincoln, U.S.A. E. Avdeeva, K. Bloom, D.R. Claes, C. Fangmeier, R. Gonzalez Suarez, R. Kamalieddin,
I. Kravchenko, J. Monroy, J.E. Siado, G.R. Snow, B. Stieger E. Avdeeva, K. Bloom, D.R. Claes, C. Fangmeier, R. Gonzalez Suarez, R. Kamalieddin,
I. Kravchenko, J. Monroy, J.E. Siado, G.R. Snow, B. Stieger State University of New York at Buffalo, Buffalo, U.S.A. State University of New York at Buffalo, Buffalo, U.S.A. J. Dolen, A. Godshalk, C. Harrington, I. Iashvili, D. Nguyen, A. Parker, S. Rappoccio,
B. Roozbahani Northeastern University, Boston, U.S.A. Northeastern University, Boston, U.S.A. G. Alverson, E. Barberis, A. Hortiangtham, A. Massironi, D.M. Morse, T. Orimoto,
R. Teixeira De Lima, D. Trocino, D. Wood Northwestern University, Evanston, U.S.A. Northwestern University, Evanston, U.S.A. S. Bhattacharya, O. Charaf, K.A. Hahn, N. Mucia, N. Odell, B. Pollack, M.H. Schmitt,
K. Sung, M. Trovato, M. Velasco University of Notre Dame, Notre Dame, U.S.A. N. Dev, M. Hildreth, K. Hurtado Anampa, C. Jessop, D.J. Karmgard, N. Kellams,
K. Lannon, N. Loukas, N. Marinelli, F. Meng, C. Mueller, Y. Musienko38, M. Planer,
A. Reinsvold, R. Ruchti, G. Smith, S. Taroni, M. Wayne, M. Wolf, A. Woodard The Ohio State University, Columbus, U.S.A. J. Alimena, L. Antonelli, B. Bylsma, L.S. Durkin, S. Flowers, B. Francis, A. Hart, C. Hill,
W. Ji, B. Liu, W. Luo, B.L. Winer, H.W. Wulsin Princeton University, Princeton, U.S.A. University of Maryland, College Park, U.S.A. University of Maryland, College Park, U.S.A. C. Anelli, A. Baden, O. Baron, A. Belloni, B. Calvert, S.C. Eno, Y. Feng, C. Ferraioli,
N.J. Hadley, S. Jabeen, G.Y. Jeng, R.G. Kellogg, J. Kunkle, A.C. Mignerey, F. Ricci-Tam,
Y.H. Shin, A. Skuja, S.C. Tonwar y,
,
g,
gg,
,
g
y,
,
Y.H. Shin, A. Skuja, S.C. Tonwar Y.H. Shin, A. Skuja, S.C. Tonwar – 29 – Princeton University, Princeton, U.S.A. S. Cooperstein, O. Driga, P. Elmer, J. Hardenbrook, P. Hebda, S. Higginbotham, D. Lange,
J. Luo, D. Marlow, K. Mei, I. Ojalvo, J. Olsen, C. Palmer, P. Pirou´e, D. Stickland, C. Tully
University of Puerto Rico, Mayaguez, U.S.A. S. Cooperstein, O. Driga, P. Elmer, J. Hardenbrook, P. Hebda, S. Higginbotham, D. Lange,
J. Luo, D. Marlow, K. Mei, I. Ojalvo, J. Olsen, C. Palmer, P. Pirou´e, D. Stickland, C. Tully University of Puerto Rico, Mayaguez, U.S.A. S. Malik, S. Norberg University of Puerto Rico, Mayaguez, U.S.A. S. Malik, S. Norberg – 30 – Purdue University, West Lafayette, U.S.A. A. Barker, V.E. Barnes, S. Das, S. Folgueras, L. Gutay, M.K. Jha, M. Jones, A.W. J A. Khatiwada, D.H. Miller, N. Neumeister, C.C. Peng, H. Qiu, J.F. Schulte, J. Sun,
F. Wang, W. Xie Purdue University Northwest, Hammond, U.S.A. T. Cheng, N. Parashar, J. Stupak Rice University, Houston, U.S.A. Rice University, Houston, U.S.A. A. Adair, Z. Chen, K.M. Ecklund, S. Freed, F.J.M. Geurts, M. Guilbaud, M. Kilpatrick,
W. Li, B. Michlin, M. Northup, B.P. Padley, J. Roberts, J. Rorie, W. Shi, Z. Tu, J. Zabel,
A. Zhang JHEP01(2018)045 University of Rochester, Rochester, U.S.A. A. Bodek, P. de Barbaro, R. Demina, Y.t. Duh, T. Ferbel, M. Galanti, A. Garcia-Bellido,
J. Han, O. Hindrichs, A. Khukhunaishvili, K.H. Lo, P. Tan, M. Verzetti The Rockefeller University, New York, U.S.A. R. Ciesielski, K. Goulianos, C. Mesropian Rutgers, The State University of New Jersey, Piscataway, U.S.A. A. Agapitos, J.P. Chou, Y. Gershtein, T.A. G´omez Espinosa, E. Halkiadakis, M. Heindl,
E. Hughes, S. Kaplan, R. Kunnawalkam Elayavalli, S. Kyriacou, A. Lath, R. Montalvo,
K. Nash, M. Osherson, H. Saka, S. Salur, S. Schnetzer, D. Sheffield, S. Somalwar, R. Stone,
S. Thomas, P. Thomassen, M. Walker S. Thomas, P. Thomassen, M. Walker University of Tennessee, Knoxville, U.S.A. A.G. Delannoy, M. Foerster, J. Heideman, G. Riley, K. Rose, S. Spanier, K. Thapa University of Tennessee, Knoxville, U.S.A. A.G. Delannoy, M. Foerster, J. Heideman, G. Riley, K. Rose, S. Spanier, K. Thapa Texas A&M University, College Station, U.S.A. O. Bouhali71, A. Castaneda Hernandez71, A. Celik, M. Dalchenko, M. De Mattia, A. Del-
gado, S. Dildick, R. Eusebi, J. Gilmore, T. Huang, T. Kamon72, R. Mueller, Y. Pakhotin,
R. Patel, A. Perloff, L. Perni`e, D. Rathjens, A. Safonov, A. Tatarinov, K.A. Ulmer Texas Tech University, Lubbock, U.S.A. Texas Tech University, Lubbock, U.S.A. N. Akchurin, J. Damgov, F. De Guio, P.R. Dudero, J. Faulkner, E. Gurpinar, S. Kunori,
K. Lamichhane, S.W. Lee, T. Libeiro, T. Mengke, S. Muthumuni, T. Peltola, S. Undleeb, N. Akchurin, J. Damgov, F. De Guio, P.R. Dudero, J. Faulkner, E. Gurpinar, S. Kunori, N. Akchurin, J. Damgov, F. De Guio, P.R. Dudero, J. Faulkner, E. Gurpinar, S. Kunori,
K. Lamichhane, S.W. Lee, T. Libeiro, T. Mengke, S. Muthumuni, T. Peltola, S. Undleeb,
I. Volobouev, Z. Wang I. Volobouev, Z. Wang Vanderbilt University, Nashville, U.S.A. Vanderbilt University, Nashville, U.S.A. S. Greene, A. Gurrola, R. Janjam, W. Johns, C. Maguire, A. Melo, H. Ni, K. Padeken,
P. Sheldon, S. Tuo, J. Velkovska, Q. Xu y,
,
S. Greene, A. Gurrola, R. Janjam, W. Johns, C. Maguire, A. Melo, H. Ni, K. Padeken,
P. Sheldon, S. Tuo, J. Velkovska, Q. Xu University of Virginia, Charlottesville, U.S.A. M.W. Arenton, P. Barria, B. Cox, R. Hirosky, M. Joyce, A. Ledovskoy, H. Li, C. Neu,
T. Sinthuprasith, Y. Wang, E. Wolfe, F. Xia Wayne State University, Detroit, U.S.A. Wayne State University, Detroit, U.S.A. R. Harr, P.E. Karchin, N. Poudyal, J. Sturdy, P. Thapa, S. Zaleski R. Harr, P.E. Karchin, N. Poudyal, J. Sturdy, P. Thapa, S. University of Rochester, Rochester, U.S.A. Zaleski – 31 – University of Wisconsin — Madison, Madison, WI, U.S.A. University of Wisconsin — Madison, Madison, WI, U.S.A. M. Brodski, J. Buchanan, C. Caillol, S. Dasu, L. Dodd, S. Duric, B. Gomber, M. Groth ,
,
,
,
,
,
,
,
M. Herndon, A. Herv´e, U. Hussain, P. Klabbers, A. Lanaro, A. Levine, K. Long,
R. Loveless, G. Polese, T. Ruggles, A. Savin, N. Smith, W.H. Smith, D. Taylor, N. Woods M. Herndon, A. Herv´e, U. Hussain, P. Klabbers, A. Lanaro, A. Levine, K. Long, †: Deceased 1: Also at Vienna University of Technology, Vienna, Austria 2: Also at State Key Laboratory of Nuclear Physics and Technology, Peking University, Beijin
China JHEP01(2018)045 3: Also at IRFU, CEA, Universit´e Paris-Saclay, Gif-sur-Yvette, France 4: Also at Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Brazil 5: Also at Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, Brazil 6: Also at Universit´e Libre de Bruxelles, Bruxelles, Belgium 7: Also at Institute for Theoretical and Experimental Physics, Moscow, Russia 8: Also at Joint Institute for Nuclear Research, Dubna, Russia 9: Also at Helwan University, Cairo, Egypt 10: Now at Zewail City of Science and Technology, Zewail, Egypt 10: Now at Zewail City of Science and Technology, Zewail, Egypt Now at Fayoum University, El-Fayoum, Egypt 12: Also at British University in Egypt, Cairo, Egypt 13: Now at Ain Shams University, Cairo, Egypt 14: Also at Universit´e de Haute Alsace, Mulhouse, France 14: Also at Universit´e de Haute Alsace, Mulhouse, France 15: Also at Skobeltsyn Institute of Nuclear Physics, Lomonosov Moscow State University,
Moscow, Russia 16: Also at Tbilisi State University, Tbilisi, Georgia 17: Also at CERN, European Organization for Nuclear Research, Geneva, Switzerland Also at CERN, European Organization for Nuclear Research, Geneva, Switzerland 18: Also at RWTH Aachen University, III. Physikalisches Institut A, Aachen, Germany Also at RWTH Aachen University, III. Physikalisches Institut A, Aachen, Germany Also at RWTH Aachen University, III. Physika 19: Also at University of Hamburg, Hamburg, Germany 20: Also at Brandenburg University of Technology, Cottbus, Germany 20: Also at Brandenburg University of Technology, Cottbus, Germany 21: Also at MTA-ELTE Lend¨ulet CMS Particle and Nuclear Physics Group, E¨otv¨os Lor´and
University, Budapest, Hungary 21: Also at MTA-ELTE Lend¨ulet CMS Particle and Nuclear Physics Group, E¨otv¨os Lor´and 21: Also at MTA-ELTE Lend¨ulet CMS Particle and Nuclear Physics Group, E¨otv¨os Lor´an 21: Also at MTA-ELTE Lendulet CMS Particle and Nuclear Physics Group, Eotvos Lorand
University, Budapest, Hungary University, Budapest, Hungary 22: Also at Institute of Nuclear Research ATOMKI, Debrecen, Hungary 22: Also at Institute of Nuclear Research ATOMKI, Debrecen, Hungary 23: Also at Institute of Physics, University of Debrecen, Debrecen, Hungary 23: Also at Institute of Physics, University of Debrecen, Debrecen, Hungary 24: Also at Indian Institute of Technology Bhubaneswar, Bhub 25: Also at Institute of Physics, Bhubaneswar, India 26: Also at University of Visva-Bharati, Santiniketan, India 26: Also at University of Visva-Bharati, Santiniketan, India 27: Also at University of Ruhuna, Matara, Sri Lanka 27: Also at University of Ruhuna, Matara, Sri Lanka 28: Also at Isfahan University of Technology, Isfahan, Iran 28: Also at Isfahan University of Technology, Isfahan, Iran 29: Also at Yazd University, Yazd, Iran 30: Also at Plasma Physics Research Center, Science and Research Branch, Islamic Aza
University, Tehran, Iran 30: Also at Plasma Physics Research Center, Science and Research Branch, Islamic Azad
University, Tehran, Iran University, Tehran, Iran 31: Also at Universit`a degli Studi di Siena, Siena, Italy 31: Also at Universit`a degli Studi di Siena, Siena, Italy 32: Also at INFN Sezione di Milano-Bicocca; Universit`a di Milano-Bicocca, Milano, Italy 32: Also at INFN Sezione di Milano-Bicocca; Universit`a di Milano-Bicocca, Mila 33: Also at Purdue University, West Lafayette, U.S.A. 34: Also at International Islamic University of Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia 34: Also at International Islamic University of Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia 35: Also at Malaysian Nuclear Agency, MOSTI, Kajang, Malaysia 35: Also at Malaysian Nuclear Agency, MOSTI, Kajang, Malaysia 36: Also at Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog´ıa, Mexico city, Mexico 36: Also at Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog´ıa, Mexico city, Mexico 37: Also at Warsaw University of Technology, Institute of Electronic Systems, Warsaw, Poland – 32 – 38: Also at Institute for Nuclear Research, Moscow, Russia 39: Now
at
National
Research
Nuclear
University
’Moscow
Engineering
Physics
Insti-
tute’ (MEPhI), Moscow, Russia 40: Also at St. Petersburg State Polytechnical University, St. Petersburg, Russia 41: Also at University of Florida, Gainesville, U.S.A. 42: Also at P.N. University, Tehran, Iran Lebedev Physical Institute, Moscow, Russia 43: Also at Budker Institute of Nuclear Physics, Novosibirsk, Russia 44: Also at Faculty of Physics, University of Belgrade, Belgrade, Serbia 45: Also at University of Belgrade, Faculty of Physics and Vinca Institute of Nuclear Sciences,
Belgrade, Serbia 46: Also at Scuola Normale e Sezione dell’INFN, Pisa, Italy JHEP01(2018)045 47: Also at National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece 47: Also at National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece 48: Also at Riga Technical University, Riga, Latvia 49: Also at Universit¨at Z¨urich, Zurich, Switzerland 50: Also at Stefan Meyer Institute for Subatomic Physics (SMI), Vienna, Austria 50: Also at Stefan Meyer Institute for Subatomic Physics (SMI), Vienna, Austria 51: Also at Gaziosmanpasa University, Tokat, Turkey 52: Also at Istanbul Aydin University, Istanbul, Turkey 53: Also at Mersin University, Mersin, Turkey 54: Also at Cag University, Mersin, Turkey 55: Also at Piri Reis University, Istanbul, Turkey 56: Also at Adiyaman University, Adiyaman, Turkey 57: Also at Izmir Institute of Technology, Izmir, Turkey 58: Also at Necmettin Erbakan University, Konya, Turkey 59: Also at Marmara University, Istanbul, Turkey 60: Also at Kafkas University, Kars, Turkey 61: Also at Istanbul Bilgi University, Istanbul 62: Also at Rutherford Appleton Laboratory, Didcot, United Kingdom 62: Also at Rutherford Appleton Laboratory, Didcot, United Kingdom 63: Also at School of Physics and Astronomy, University of Southampton, Southampton, United
Kingdom 64: Also at Instituto de Astrof´ısica de Canarias, La Laguna, Spain 64: Also at Instituto de Astrof´ısica de Canarias, La Laguna, Spain 65: Also at Utah Valley University, Orem, U.S.A. 66: Also at Beykent University, Istanbul, Turkey 67: Also at Bingol University, Bingol, Turkey 68: Also at Erzincan University, Erzincan, Turkey 69: Also at Sinop University, Sinop, Turkey 70: Also at Mimar Sinan University, Istanbul, Istanbul, Turkey 70: Also at Mimar Sinan University, Istanbul, Istanbul, Turkey 71: Also at Texas A&M University at Qatar, Doha, Qatar 71: Also at Texas A&M University at Qatar, Doha, Qatar 72: Also at Kyungpook National University, Daegu, Korea 72: Also at Kyungpook National University, Daegu, Korea – 33 –
|
https://openalex.org/W4388645399
|
https://ejournal.stmikbinapatria.ac.id/index.php/JT/article/download/347/218
|
Indonesian
| null |
Pengaruh Pengetahuan dasar dan Motivasi Belajar Terhadap Hasil belajar Algoritma Siswa SMK Negeri
|
Transformasi
| 2,023
|
cc-by-sa
| 3,901
|
1 “Prodi Teknologi Rekayasa Multimedia” Politeknik Bhakti Kartini
Email : ninu.nanda@gmail.com 1 “Prodi Teknologi Rekayasa Multimedia” Politeknik Bhakti Kartini
Email : ninu.nanda@gmail.com Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh pengetahuan dasar dan motivasi belajar
terhadap hasil belajar siswa. Penelitian yang berjenis cross sectional studi ini menggunakan sampel
siswa dari sampel SMK Negeri di kota Bekasi. Survey disebar pada 120 responden dengan tingkat
respon 50 persen. Sampel penelitian diperoleh melalui metode simple random sampling. Menggunakan 3 variabel yang diteliti yakni x1 = pengetahuan dasar, x2=motivasi belajar, dan y =
hasil belajar. Analisis data menggunakan regresi liner berganda untuk mengetahui efek pengaruh
pada variabelnya. Hasil penelitian menunjukkan analisis refresi linier untuk data ini adalah y=
0,354x1+0,283x2-0,448 ; r2 =0,813. Terdapat pengaruh yang signifikan antara pengetahuan dasar,
motivasi belajar dengan hasil belajar Algoritma Pemrograman. Pengaruh variabel pengetahuan dasar
dan motivasi belajar secara bersama-sama terhadap hasil belajar adalah sebesar 0,813, selebihnya
dipengaruhi oleh variabel lain. Kata kunci : pengetahuan dasar komputer, motivasi, hasil belajar, algoritma pemrograman. Abstract This study aims to determine the effect of prior knowledge and learning motivation on student
learning outcomes. This was a cross-sectional study used a sample of students from State Vocational
High Schools in the city of Bekasi. The survey was distributed to 120 respondents with a response
rate of 50 percent. The research sample was obtained through simple random sampling method. Using 3 variables studied, x1 = prior knowledge, x2 = learning motivation, and y = learning
outcomes. Analyzing data used multiple linear regression to determine the effect on the variable. The results of this research show there is a linear reference analysis for this data . With regression
equiation was y= 0.354x1+0.283x2-0.448 ; r2 = 0.813. From this research we could find that there
was a significant influence between prior knowledge, learning motivation and learning outcomes of
Programming Algorithms. The influence of prior knowledge and learning motivation simultaneously
on learning outcomes is 0.813, the rest is influenced by other variables. Keywords : prior knowledge, motivation, learning outcomes, programming algorithms. PENGARUH PENGETAHUAN DASAR DAN MOTIVASI BELAJAR
TERHADAP HASIL BELAJAR ALGORITMA
SISWA SMK NEGERI Ibnu Adkha1 1.2. Rumusan Masalah Berdasarkan latar belakang dan identifikasi masalah serta batasan permasalahan di atas,
maka rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: Berdasarkan latar belakang dan identifikasi masalah serta batasan permasalahan di atas,
maka rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: 1. Apakah terdapat hubungan antara pengetahuan komputer dengan hasil belajar
Algoritma Pemrograman? 2. Apakah terdapat hubungan antara motivasi dengan hasil belajar Algoritma
Pemrograman? 3. Apakah terdapat hubungan antara pengetahuan komputer dan motivasi secara
bersama-sama dengan hasil belajar Algoritma Pemrograman? “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 tersebut merupakan prasyarat yang harus dipenuhi dalam belajar algoritma pemrograman. Pengetahuan komputer dalam proses belajar Algoritma Pemrograman sangat membantu
siswa untuk menunjang keterampilan siswa dalam pembelajaran teori ataupun praktek
membuat bahasa pemrograman. Motivasi adalah usaha-usaha yang menyebabkan seseorang atau kelompok bergerak
melakukan sesuatu karena ingin mencapai tujuan yang dikehendaki. Namun pada intinya
bahwa motivasi merupakan kondisi psikologis yang mendorong seseorang untuk
melakukan sesuatu. Dalam kegiatan belajar, motivasi dapat dikatakan sebagai keseluruhan
daya penggerak didalam diri siswa yang menjamin kelangsungan dan memberikan arah
kegiatan belajar, sehingga diharapkan tujuan dapat tercapai. Dalam kegiatan belajar,
motivasi sangat diperlukan, sebab seseorang yang tidak mempunyai motivasi dalam
belajar, tidak akan mungkin melakukan aktivitas belajar. Merujuk pada uraian diatas, apakah terdapat hubungan pengetahuan komputer dan
motivasi dengan hasil belajar Algoritma Pemrograman. Hal ini perlu dibuktikan secara
empiris melalui data-data hasil penelitian di lapangan. 1.3. Tujuan Untuk mengetahui pengaruh variabel pengetahuan dasar komputer dan variabel
motivasi terhadap hasil belajar Algoritma Pemrograman. 1.1. Latar Belakang Salah satu mata pelajaran kejuruan yang diberikan di SMK jurusan RPL adalah
Algoritma Pemrograman. Mata pelajaran ini merupakan bidang studi yang menuntut agar
siswa mempunyai kemampuan untuk menggunakan teknologi komputer dalam kehidupan
sehari-hari dan mengaplikasikan komputer sesuai dengan standar kompetensi. Hasil belajar
siswa dipengaruhi oleh faktor pengetahuan dasar dan motivasi (Ramaliza & Mutiara,
2021). Pengetahuan komputer dijadikan sebagai parameter bagi siswa untuk mendapat hasil
belajar algoritma pemrograman yang baik, karena penguasaan pengetahuan komputer 61 Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 1, 2023 : 61 - 68 61 “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 mengembangkannya lebih lanjut, misalnya melalui pembelajaran aktif atau melalui
pembelajaran terbalik. Dalam metode pembelajaran terbalik, diuangkap bahwa siswa yang
diminta balajar terlebih dahulu/ studi literature sebelum pembelajaran dimulai
mendapatkan pengetahuan dasar yang lebih baik saat proses pembelajaran tatap muka
dengan guru, sehingga hasil belajarnya lebih baik dibandingkan dengan kelompok
kontrolnya (Van Alten, Phielix, Janssen, & Kester, 2019). Begitupun studi literatur oleh
Hartikainen, Rintala, Pylväs, & Nokelainen, (2019), diungkap pembahasan mengenai
pembelajaran aktif dimana siswa diberikan situasi berinteraksi yang lebih besar dengan
guru, hal ini memerlukan pengetahuan dasar yang didapat dari sifat penasaran yang
meningkat dan kebiasaan belajar yang positif. Pada akhirnya hal ini akan memperbaiki
hasil belajar siswa. Pengetahuan dasar bukan merupakan satu-satunya faktor yang menentukan
keberhasilan seseorang, karena ada faktor lain yang mempengaruhi. Motivasi belajar
merupakan faktor lain yang mempengatuhi hasil belajar siswa. Motivasi belajar berkenaan
dengan faktor-faktor yang mendorong tingkah laku dan memberikan arah kepada tingkah
laku yakni untuk belajar. Motivasi belajar berpengaruh positif terhadap hasil belajar siswa,
artinya semakin tinggi motivasi belajar maka hasil belajar siswa akan menjadi lebih baik
(Rahman, 2022). Motivasi belajar dapat berwujud beberapa faktor, yaitu faktor internal dan faktor
eksternal atau kombinasinya. Motivasi intrinsik adalah motivasi yang berasal dari dorongan
mental dalam diri individu itu sendiri, terkait dengan kemauan, kemampuan, tujuan
individu itu sendiri dan orang lain. Sedangkan motivasi ekstrinsik bersumber dari dorongan
di luar dirinya atau lingkungannya. Perbedaan motivasi dalam dan luar ini pernah diteliti
yang hasilnya adalah terdapat perbedaan hasil belajar pada siswa yang memiliki motivasi
belajar intrinsik lebih tinggi daripada siswa dengan motivasi belajar ekstrinsik dengan
menggunaan pendekatan metode tertentu (Hasan, Pomalato, & Uno, 2020). Hasil belajar mencerminkan sejauh mana tujuan proses pembelajaran telah tercapai atau
tercapai. Hasil belajar dapat ditingkatkan dengan beberapa metode. Dalam penelitiian
sebelumnya oleh Van Alten et al., (2019) dengan menggunakan metode terbalik, siswa
lebih mampu mencapai hasil belajar yang lebih tinggi, karena ada lebih banyak waktu di
kelas yang tersedia untuk kegiatan pembelajaran. Hal ini dapat menumbuhkan keaktiftifan,
konstruktif, dan interaktif dari siswa. Sebaliknya, kelas konvensional memeberikan efek
membosankan karena sebagian besar waktu kelas dikhususkan untuk kegiatan seperti tatap
muka serta keterlibatan yang pasif. Dalam pelaksanaan pembelajaran perlu memperhatikan
banyak aspek yang harus diperhatikan yakni diantaranya adalah aspek kognitif, afektif, dan
psikologis yang saling sinergis. 2. Kajian Literatur Pembelajaran merupakan sebuah proses kompleks yang berbeda pada tiap individunya. Oleh karenanya diperlukan sebuah mekanisme tertentu untuk mengkaji dan memahami
bagaimana cara untuk membuat proses pembelajaran menjadi lebih efektif dari waktu ke
waktu. Belajar membutuhkan suasana belajar yang kondusif agar siswa tidak mudah
jenuh,bosan selain itu juga dapat menumbuhkan minat motivasi belajar (Arianti, 2019). Evaluasi pembelajaran perlu dilakukan dari waktu ke waktu. Evaluasi ini bersifat
menyeluruh dan terpadu. Evaluasi bersifat menyeluruh maknanya adalah penilaian
berfokus pada semua pihak yang terlibat dalam proses pembelajaran, sedangkan terpadu
merupakan proses pelibatan semua pihak dalam proses pembelajaran, terutama siswa. Kegiatan belajar mengajar perlu memberikan pengalaman belajar yang terhubung dengan
pengetahuan dasar untuk membantu siswa menambah khasanah pengetahuan dasar siswa
selanjutnya yang sinergis(Thoyib, Subandowo, & Wiyarno, 2021). j
y y
g
g
y
y
Pengetahuan dasar dapat menentukan hasil belajar bagi siswa dalam kegiatan
pembelajaran (Francis, Wieth, Zabel, & Carr, 2020). Terdapat hubungan yang saling terkait
antara efek pengetahuan dasar terhadap hasil belajar, yakni pengetahuan dasar seseorang
dapat meningkatkan sifat penasaran untuk memperoleh lebih dan lebih dalam belajar. Sifat
penasaran akan berpengaruh juga kepada kebiasaan belajar yang meningkat sehingga dapat
membantu siswa dalam memperoleh hasil belajar yang lebih baik dari waktu ke waktu
(Wade & Kidd, 2019). Guru perlu mengungkap pengetahuan dasar murid dan Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 1, 2023 : 61 - 68 62 62 4. Hasil dan Pembahasan 4.1.1. Deskripsi Analisis Data 4.1.1. Deskripsi Analisis Data Data
yang
disajikan kemudian diolah menggunakan teknik statistik dalam bentuk
distribusi frekuensi, skor tertinggi, skor terendah, nilai rerata, dan simpangan baku. Deskripsi data hasil penelitian pengetahuan dasar, kecerdasan emosional, motivasi belajar,
dan hasil belajar tiap perlakuan dapat dilihat pada Tabel 1. Tabel 1. Data Pengetahuan Dsar, Motivasi Belajar, dan Hasil Belajar
Variabel
jangkauan min
maks
rerata
Pengetahuan Dasar 0,429
0,5
0,929 0,740
Motivasi Belajar
0,909
2,817 3,726 3,325
Hasil Belajar
0,464
0,5
0,964 0,757
Sumber : Data hasil penelitian yang diolah, 2023 Tabel 1. Data Pengetahuan Dsar, Motivasi Belajar, dan Hasil Belajar Sumber : Data hasil penelitian yang diolah, 2023 3. Metode Penelitian Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif crossectional. Populasi dalam penelitian
ini adalah seluruh siswa SMK Negeri 5 Kota Bekasi yang terdaftar pada tahun ajaran
2018/2019. Teknik pengambilan sampel dilakukan dengan simple random sampling. Variabel yang digunakan pada penelitian ini tediri dari dua variabel yaitu variabel bebas
(X) dan variabel terikat (Y). Variabel bebas terdiri dari pengetahuan dasar (X1), motivasi
belajar (X2), sedangkan variabel terikat yaitu hasil belajar Algoritma (Y). Jenis data dalam penelitian ini diperoleh dari: (1) data kuantitatif, yaitu data yang
diperoleh dari hasil tes pengetahuan dasar siswa; (2) data kualitatif, yaitu angket kecerdasan
emosional dan motivasi belajar yang diberikan kepada responden yang telah ditetapkan
sebagai sampel. Pengumpulan data menggunakan 2 cara yaitu tes dalam bentuk pilihan
ganda dan angket. Angket diberikan kepada siswa untuk memperoleh informasi mengenai
motivasi belajar yang dimiliki oleh siswa dalam mempengaruhi hasil belajar algoritma. Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 1, 2023 : 61 - 68 63 “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 Aspek-aspek yang digunakan utuk mengukur seberapa besar motivasi belajar siswa ditinjau
dari faktor intrinsik dan faktor ekstrinsik pada diri siswa. Angket kecerdasan emosional
dan motivasi belajar masing-masing terdiri dari 28 butir pernyataan. Tes objektif/pilihan
ganda diberikan guna mengukur pengetahuan dasar siswa berdasarkan kemampuan
kognitif yang dimiliki. Proses analisis data pengaruh pengetahuan dasar dan motivasi
belajar terhadap hasil belajar Algoritma siswa SMK Negeri 5 Kota Bekasi menggunakan
analisis regresi linear berganda dengan bantuan program Minitab 21.3 64 bit. 4.1.2. Uji Normalitas j
Uji normalitas penelitian menggunakan metode One-Sample
Kolmogorov-Smirnov
Test dengan taraf probabilitas Sig. α = 0,05. Hasil uji normalitas data dari variabel
penelitian ini disajikan pada Tabel 2. Tabel 2. Hasil Uji Normalitas Data Variabel Penelitian Tabel 2. Hasil Uji Normalitas Data Variabel Penelitian
Variabel
Nilai K-Z Nilai signifikansi
Pengetahuan Dasar 1,036
0,234
Motivasi Belajar
0,804
0,537
Hasil Belajar
0,880
0,421
Sumber : Data hasil penelitian yang diolah, 2023 Sumber : Data hasil penelitian yang diolah, 2023 Menggunakan metode one KS, maka keseluruhan data dianggap terdistribusi secara
normal. Oleh karena itu maka analisis data menggunakan metode parametrik yakni analisis
regresi linier berganda. 4.2 Pembahasan Perubahan kemampuan yang dimiliki oleh siswa dalam berbagai bidang dapat terjadi
dalam proses pembelajaran, dan kemampuan itu diperoleh karena adanya belajar. Fenomena yang kini terjadi pada siswa di SMK Negeri 5 Kota Bekasi adalah rendahnya
hasil belajar. Rendahnya hasil belajar tersebut tidak terlepas dari faktor yang berasal dari
dalam diri siswa itu sendiri yang disebut sebagai faktor internal. Hasil penelitian
menunjukkan bahwa pengetahuan dasar dan motivasi belajar mempunyai pengaruh positif
terhadap hasil belajar pada mata pelajaran Algoritma. “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 Tabel 3. Analisis regresi linier berganda
koefisien Nilai t Nilai sig R2
X1
0,354
5,133
0
0,813
X2
0,283
8,387
0
Konstanta -0,448
-4,983 0
Sumber : Data hasil penelitian yang diolah, 2023 Tabel 3. Analisis regresi linier berganda Sumber : Data hasil penelitian yang diolah, 2023 Berdasarkan hasil analisis regresi linier berganda pada Tabel 3. dapat dikonversikan
kedalam model persamaan regresi linear berganda dalam penelitian ini, maka dapat dibuat
suatu bentuk persamaan sebagai berikut : erganda dalam penelitian in
813
Koefisien ini bernilai positi
i variabel-varibel x nya (yak
ariabel (x1 & x2) terseb
dap hasil belajar siswa. Peng
kup besar (yakni mendekati
ain. engaruh sinergis kedua var
hasil nilai F hitung 123,725 d
oleh siswa dalam berbagai
mpuan itu diperoleh kare
SMK Negeri 5 Kota Beka
ebut tidak terlepas dari fakt
but sebagai faktor interna
n motivasi belajar mempun
Algoritma. adap Hasil belajar Algoritm
riabel pengetahuan dasar te
at diketahui nilai t hitung se
ai t hitung > t tabel (5,155
ifikan antara pengetahuan
an dasar yang tinggi maka y= 0,354x1+0,283x2-0,448 ; R2 =0,813
(1) y= 0,354x1+0,283x2-0,448 ; R2 =0,813
(1) (1) Koefisien determinasi (R2) sebesar 0,813. Koefisien ini bernilai positif, maka variabel tak
bebas (Y) dapat dijelaskan oleh variasi dari variabel-varibel x nya (yakni x1 dan x2). Nilai
ini memberikan makna bahwa kedua variabel (x1 & x2) tersebut secara simultan
mempunyai pengaruh sebesar 81,3% terhadap hasil belajar siswa. Pengaruh kedua variabel
ini secara simultan pada penelitian ini cukup besar (yakni mendekati nilai 1). Selebihnya
sebesar 18,7 % dipengaruhi oleh variabel lain. Selain regresi linier berganda juga diuji pengaruh sinergis kedua variabel X terhadap Y
menggunakan pendekatan Anova, dengan hasil nilai F hitung 123,725 dan nilai Sig =0,000. 4.1.3. Analisis Regresi Linear Berganda g
g
Regresi linier berganda adalah model persamaan yang menggambarkan pengaruh dua
variabel independen (x1 & x2 ) atau lebih terhadap variabel dependen (Y). Hasil analisis
regresi linear berganda dari 60 responden dapat dilihat pada tabel 3 berikut : 64 Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 1, 2023 : 61 - 68 64 “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 karena penguasaan pengetahuan komputer tersebut merupakan prasyarat yang harus
dipenuhi dalam belajar Algoritma Pemrograman, sehingga akan sangat membantu dalam
menunjang keterampilan siswa dalam belajar teori ataupun praktek untuk menganalisa atau
membuat bahasa pemrograman pada mapel tersebut. Selain itu juga pengetahuan komputer
merupakan parameter keberhasilan bagi siswa dalam proses belajar mengajar, sehingga
variabel ini dapat mempengaruhi secara signifikan hasil belajar siswa. karena penguasaan pengetahuan komputer tersebut merupakan prasyarat yang harus
dipenuhi dalam belajar Algoritma Pemrograman, sehingga akan sangat membantu dalam
menunjang keterampilan siswa dalam belajar teori ataupun praktek untuk menganalisa atau
membuat bahasa pemrograman pada mapel tersebut. Selain itu juga pengetahuan komputer
merupakan parameter keberhasilan bagi siswa dalam proses belajar mengajar, sehingga
variabel ini dapat mempengaruhi secara signifikan hasil belajar siswa. 4.2.2. Pengaruh Motivasi Belajar Terhadap Hasil Belajar Pengaruh Pengetahuan dasar dan Motivasi Belajar Terhadap Hasil Belajar
Dengan hipotesis bahwa :
H0 : 1 = 2 = 0; (variable X1 dan X2 tidak berpengaruh terhadap Y)
(2)
H1 :1 ≠ 2 ≠ 0; (variabel X1 dan X2 berpengaruh terhadap Y)
(3)
Nilai taraf signifikansi (α) = 5%
Tabel uji F untuk (α) = 5% dengan df pembilang = 59 dan df penyebut = 1
Dan F tabel = 3,06, maka hasil Uji Koefisien regresi secara bersama-sama (Uji F) output
analisis regresi dapat diketahui nilai F sebesar 123,725 atau dari hasil analisis tersebut dapat
diketahui nilai F hitung > F tabel (123,725 > 4,004), maka H0 ditolak, artinya ada pengaruh
secara signifikan antara pengetahuan dasar dan motivasi belajar secara bersama-sama
terhadap hasil belajar siswa. Hal ini diperkuat oleh nilai sig yakni 0,0 yang kurang dari 4.2.3. Pengaruh Pengetahuan dasar dan Motivasi Belajar Terhadap Hasil Belajar
Dengan hipotesis bahwa :
H0 : 1 = 2 = 0; (variable X1 dan X2 tidak berpengaruh terhadap Y)
(2)
H1 :1 ≠ 2 ≠ 0; (variabel X1 dan X2 berpengaruh terhadap Y)
(3)
Nilai taraf signifikansi (α) = 5%
Tabel uji F untuk (α) = 5% dengan df pembilang = 59 dan df penyebut = 1
Dan F tabel = 3,06, maka hasil Uji Koefisien regresi secara bersama-sama (Uji F) output
analisis regresi dapat diketahui nilai F sebesar 123,725 atau dari hasil analisis tersebut dapat
diketahui nilai F hitung > F tabel (123,725 > 4,004), maka H0 ditolak, artinya ada pengaruh
secara signifikan antara pengetahuan dasar dan motivasi belajar secara bersama-sama
terhadap hasil belajar siswa. Hal ini diperkuat oleh nilai sig yakni 0,0 yang kurang dari 4.2.3. Pengaruh Pengetahuan dasar dan Motivasi Belajar Terhadap Hasil Belajar
Dengan hipotesis bahwa : (2)
(3) Nilai taraf signifikansi (α) = 5% g
( )
Tabel uji F untuk (α) = 5% dengan df pembilang = 59 dan df penyebut = 1 j
( )
g
p
g
p
y
Dan F tabel = 3,06, maka hasil Uji Koefisien regresi secara bersama-sama (Uji F) output
analisis regresi dapat diketahui nilai F sebesar 123,725 atau dari hasil analisis tersebut dapat
diketahui nilai F hitung > F tabel (123,725 > 4,004), maka H0 ditolak, artinya ada pengaruh
secara signifikan antara pengetahuan dasar dan motivasi belajar secara bersama-sama
terhadap hasil belajar siswa. Hal ini diperkuat oleh nilai sig yakni 0,0 yang kurang dari Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 4.2.1. Pengaruh Pengetahuan Dasar Terhadap Hasil belajar Algoritma Berdasarkan hasil analisis statistik variabel pengetahuan dasar terhadap hasil belajar
dengan menggunakan analisis regresi dapat diketahui nilai t hitung sebesar 5,155 dan sig
0,000. Hasil analisis regresi diperoleh nilai t hitung > t tabel (5,155 > 1.671) maka H0
ditolak, artinya ada pengaruh secara signifikan antara pengetahuan dasar dengan hasil
belajar. Apabila siswa memiliki pengetahuan dasar yang tinggi, maka akan mempengaruhi
dan meningkatkan hasil belajar Algoritma siswa di SMK Negeri 5 Kota Bekasi. Hal ini
diperkuat dengan nilai sig 0,000 yang kurang dari 0,05. Sehingga variabel X1 berpengaruh
terhadap variabel Y. Pengetahuan komputer merupakan pengetahuan dasar mengenai dasar-dasar komputer
yang berhubungan dengan hardware, software dan brainware suatu komputer. Pengetahuan
komputer yang tinggi sebaiknya dimiliki oleh siswa yang mengambil jurusan yang
berhubungan dengan komputer khususnya disini pada jurusan RPL yang di dalamnya
terdapat mata pelajaran Algoritma Pemrograman. Dalam proses pembelajaran Algoritma
Pemrograman terdapat tujuan yang ingin dicapai salah satu tujuan pembelajaran yang
utama adalah meningkatnya hasil belajar yang baik. Untuk mendapat hasil belajar
Algoritma Pemrograman yang baik, maka siswa harus mempunyai pengetahuan komputer, Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 1, 2023 : 61 - 68 65 65 “Jurnal TRANSFORMASI (Informasi & Pengembangan Iptek)” (STMIK BINA PATRIA)
E-ISSN : 2827-8550
P- ISSN : 1978-5569 4.2.2. Pengaruh Motivasi Belajar Terhadap Hasil Belajar Berdasarkan hasil analisis statistik variabel motivasi terhadap hasil belajar dengan
menggunakan analisis regresi linear berganda dapat diketahui nilai t hitung sebesar 8,376. Hasil analisis regresi liner berganda tersebut diperoleh nilai t hitung > t tabel (8,376 > 1,66)
maka H0 ditolak, artinya bahwa ada pengaruh secara signifikan antara motivasi belajar
dengan hasil belajar. Dalam penelitian ini dapat disimpulkan bahwa motivasi belajar
berpengaruh positif terhadap hasil belajar Algoritma pada siswa di SMK Negeri 5 Kota
Bekasi. Hal ini diperkuat dengan nilai sig 0,000 yang kurang dari 0,05. Sehingga variabel
X2 berpengaruh terhadap variabel Y. Motivasi merupakan segala sesuatu yang menjadi pendorong timbulnya suatu tingkah
laku demi tercapainya tujuan ataupun cita-cita yang diharapkan. Siswa yang dalam proses
belajar mempunyai motivasi yang kuat dan jelas pasti akan tekun dan berhasil belajarnya
dalam artian motivasi itu bukan hanya berfungsi sebagai penentu terjadinya suatu
perbuatan tetapi juga merupakan penentu hasil perbuatan. Siswa yang termotivasi secara
intrinsik dapat terlihat dari kegiatannya yang tekun dalam mengerjakan tugas-tugas belajar
karena butuh dan ingin mencapai tujuan belajar yang sebenarnya. Dengan kata lain,
motivasi intrinsik dilihat dari segi tujuan kegiatan yang dilakukan adalah ingin mencapai
tujuan yang terkandung di dalam perbuatan itu sendiri. Siswa yang memiliki motivasi
intrinsik menunjukkan keterlibatan dan aktivitas yang tinggi dalam belajar. Motivasi ekstrinsik dapat membangkitkan motivasi intrinsik, sehingga motivasi
ekstrinsik sangat diperlukan dalam pembelajaran. Siswa yang memiliki motivasi yang
tinggi akan mempersiapkan diri dalam mengikuti proses pembelajaran dikelas meskipun
menghadapi kesulitan-kesulitan materi yang ada. Siswa yang memiliki motivasi belajar
rendah sesuai dengan kemampuan pengetahuan komputernya dimana memerlukan
kemampuan untuk meningkatkan hasil belajarnya. Hasil belajar Algoritma Pemrograman
dapat ditingkatkan dengan berbagai jenis usaha. Salah satunya untuk meningkatkan dengan
cara diberikanya tambahan materi tentang pengetahuan komputer sebelum proses
pembelajaran, sehingga motivasi belajar yang tinggi dapat membantu pencapaian hasil
belajar. Hasil dari penelitian ini adalah motivasi dalam belajar mempunyai hubungan yang
positif dan signifikan dengan hasil belajar Algoritma Pemrograman. 4.2.3. 5. Kesimpulan Berdasarkan hasil penelitian yang telah dilakukan, maka dapat disimpulkan bahwa terdapat
pengaruh yang positif (R2=0,813) dan signifikan (sig=0,000) antara pengetahuan dasar
komputer (variabel x1) dan motivasi belajar (x2) secara bersama-sama dengan hasil belajar
(y) Algoritma Pemrograman pada siswa SMK 5 Kota Bekasi. Selain itu masing-masing
variabel x (yakni pengetahuan dasar komputer (thitung=5,155) dan motivasi belajar
(thitung=8,376))
secara
individual
juga
memiliki
pengaruh
yang
positif
(>tteoritis=1,66)terhadap variabel y (hasil belajar). Perlu dilakukan analisis terpisah mengenai
pengaruh variabel motivasi intrinsik dan ekstrinsik terhadap hasil belajar. 4.2.2. Pengaruh Motivasi Belajar Terhadap Hasil Belajar 1, 2023 : 61 - 68 66 66 0,05, sehingga secara serempak variabel bebas berpengaruh signifikan terhadap variable
tak bebas untuk taraf signifikan 5 %. Dalam proses pembelajaran, penguasaan pengetahuan dasar komputer dikatakan
mampu membangkitkan motivasi siswa mengenai performa kegiatan pembelajaran yang
optimal. Pengetahuan komputer dasar tingkat tinggi dan pengetahuan komputer dasar
tingkat rendah memiliki satu kesamaan, yaitu keduanya memiliki pengetahuan komputer
dasar. Namun, siswa dengan tingkat pengetahuan dasar komputer yang tinggi cenderung
lebih interaktif dibandingkan dengan siswa dengan tingkat pengetahuan komputer dasar
yang rendah, dimana proses pembelajaran berlangsung pada waktu yang sama, guru yang
sama tanpa adanya perbedaan perlakuan. Algoritma merupakan deretan langkah komputasi yang mentransformasikan masukan
menjadi keluaran dalam waktu yang terbatas. Algoritma baru efektif jika dijalankan oleh
sebuah pemroses (prosesor). Pemroses itu bisa manusia, robot, komputer, mesin, dan
sebagainya. Pemroses membaca setiap instruksi di dalam algoritma lalu mengerjakannya. Hasil belajar Algoritma Pemrograman merupakan tingkat keberhasilan atau penguasaan
seorang siswa terhadap mata pelelajaran Algoritma Pemrograman setelah menempuh
proses belajar mengajar yang terlihat pada nilai yang diperoleh dari tes hasil belajarnya. Baik dalam menguasai pengetahuan dasar dan motivasi belajar yang ada pada diri siswa
selama proses belajar mengajar, dimana hasil belajar Algoritma Pemrograman dapat diukur
dengan menggunakan alat evaluasi yang biasanya disebut tes hasil belajar. Pada penelitian
ini diketahui hasil bahwa variabel pengetahuan dasar, motivasi belajar pada siswa SMK 5
kota bekasi secara bersama-sama dapat mempengaruhi hasil belajar secara positif. Daftar Pustaka Arianti, A. (2019). Urgensi lingkungan belajar yang kondusif dalam mendorong siswa
belajar aktif. Didaktika: Jurnal Kependidikan, 11(1), 41–62. Francis, A. P., Wieth, M. B., Zabel, K. L., & Carr, T. H. (2020). A classroom study on the
role of prior knowledge and retrieval tool in the testing effect. Psychology Learning
& Teaching, 19(3), 258–274. Hartikainen, S., Rintala, H., Pylväs, L., & Nokelainen, P. (2019). The Concept of Active
Learning and the Measurement of Learning Outcomes: A Review of Research in
Engineering Higher Education. Education Sciences, 9(4), 276. Hasan, F., Pomalato, S. W. D., & Uno, H. B. (2020). Pengaruh Pendekatan Realistic
Mathematic Education (RME) terhadap Hasil Belajar Matematika Ditinjau dari
Motivasi Belajar. Jambura Journal of Mathematics Education, 1(1), 13–20. Rahman, S. (2022). Pentingnya motivasi belajar dalam meningkatkan hasil belajar. In
Prosiding Seminar Nasional Pendidikan Dasar Pasca Sarjana Universitas
Gorontalo. Merdeka Belajar dalam Menyambut Era Masyarakat 5.0, November,
289–302 67 Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 1, 2023 : 61 - 68 67 Ramaliza, T., & Mutiara, E. (2021). Hubungan Pengetahuan Bahan Makanan Dan Motivasi
Belajar Dengan Hasil Belajar Kue Indonesia Smk Negeri 1 Pantai Labu. GARNISH :
Jurnal Pendidikan Tata Boga, 5(2), 79–89. Thoyib, M., Subandowo, M., & Wiyarno. (2021). Penerapan E-Learning dengan Analisis
Pengetahuan Awal Terhadap Prestasi Belajar Bahasa Inggris Siswa SMK. Edcomtech: Jurnal Kajian Teknologi Pendidikan, 6(1), 13–25. Van Alten, D. C., Phielix, C., Janssen, J., & Kester, L. (2019). Effects of flipping the
classroom on learning outcomes and satisfaction: A meta-analysis. Educational
Research Review, 28, 100281. Wade, S., & Kidd, C. (2019). The role of prior knowledge and curiosity in learning. Psychonomic
Bulletin
and
Review,
26(4),
1377–1387. https://doi.org/10.3758/s13423-019-01598-6 68 68 Jurnal TRANSFORMASI, Vol. 19, No. 1, 2023 : 61 - 68 68
|
https://openalex.org/W4392830062
|
https://conferencias.saludcyt.ar/index.php/sctconf/article/download/604/533
|
es
|
Descripción de la neumonía asociada a la ventilación mecánica
|
Salud, Ciencia y Tecnología - Serie de Conferencias
| 2,023
|
cc-by
| 5,114
|
Salud, Ciencia y Tecnología – Serie de Conferencias. 2023; 2:604
doi: 10.56294/sctconf2023604
Categoría: Seminario Científico Metodológico de la Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río
REVISIÓN
Description of ventilator-associated pneumonia
Descripción de la neumonía asociada a la ventilación mecánica
Yanara González Baños1
, Osiris Oscar Terrado Almarales1
, Heidy Rego Avila2
1
Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río. Facultad de Ciencias Médicas Ernesto Guevara de la Serna. Pinar del Río, Cuba.
Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río. Hospital General Docente “Abel Santamaría Cuadrado”. Pinar del Río, Cuba.
2
Citar como: González Baños Y, Terrado Almarales OO, Rego Avila H. Descripción de la neumonía asociada a la ventilación mecánica.
Salud, Ciencia y Tecnología - Serie de Conferencias 2023; 2:604. https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
Recibido: 26-06-2023
Revisado: 23-08-2023
Aceptado: 25-10-2023
Publicado: 26-10-2023
ABSTRACT
Pneumonia associated with mechanical ventilation constitutes one of the main infections associated
with health services and the main complication of mechanical ventilation. The present investigation
was developed with the aim of describing ventilator-associated pneumonia. A literature review was
carried out in the Scopus, SciELO and Redalyc databases, obtaining 37 references. This entity is an
infection of the lower airway that produces an acute inflammatory lesion of the pulmonary parenchyma
that occurs in response to the arrival of the microorganism to the distal airway, and which is acquired
in the hospital 48 hours after endotracheal intubation. The symptoms and signs may manifest as the
presentation of a series of symptoms and signs, either progressive or abrupt, such as dyspnea, fever,
tachypnea, purulent expectoration, hemoptysis, rhonchi, crackles, hypoventilation and bronchospasm.
Diagnosis is clinical, radiological and laboratory.
Keywords: Ventilator Associated Pneumonia; Healthcare Associated Pneumonia; Bacterial Pneumonia;
Intensive Care Units; Hospital Emergency Department.
RESUMEN
La neumonía asociada a la ventilación mecánica constituye una de las principales infecciones asociadas
a los servicios de salud y la principal complicación de la ventilación mecánica. La presente investigación
se desarrolló con el objetivo de describir la neumonía asociada a la ventilación mecánica. Se realizó
una revisión de la literatura en las bases de datos Scopus, SciELO y Redalyc, obteniéndose 37
referencias. Esta entidad es una infección de la vía aérea inferior que produce una lesión inflamatoria
aguda del parénquima pulmonar que se produce como respuesta a la llegada del microorganismo a la
vía aérea distal, y que se adquiere en el hospital 48 horas después de la intubación endotraqueal.
pueden manifestarse como la presentación de una serie de síntomas y signos, bien de manera
progresiva o brusca, tales como disnea, fiebre, taquipnea expectoración purulenta, hemoptisis, roncus,
crepitantes, hipoventilación y broncoespasmo. Su diagnóstico es clínico, radiológico y de laboratorio.
Palabras clave: Neumonía Asociada Al Ventilador; Neumonía Asociada A La Atención Médica; Neumonía
Bacteriana; Unidades De Cuidados Intensivos; Servicio De Urgencia En Hospital.
© Autor(es); 2023. Este es un artículo en acceso abierto, distribuido bajo los términos de una licencia Creative
Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0) que permite el uso, distribución y reproducción en
cualquier medio siempre que la obra original sea correctamente citada.
Salud, Ciencia y Tecnología – Serie de Conferencias. 2023; 2:604 2
INTRODUCCIÓN
La Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) es el área hospitalaria dedicada a la atención integral de los
enfermos graves. Estos servicios altamente especializados en el cuidado de pacientes críticos juegan un
papel fundamental en los hospitales de moderada y alta complejidad.(1,2)
La supervivencia o la muerte de los pacientes en una UCI dependen del equilibrio dinámico entre la
magnitud de la enfermedad y la suficiencia de las respuestas fisiológicas protectoras esenciales para
conservar el aporte de sustratos y el medio interno, necesarios para el metabolismo y la función celular
de todo el cuerpo. Los resultados de la asistencia ofrecida en las UCI han sido frecuentemente valorados
por estudios de morbilidad y de mortalidad, y la mortalidad ha sido definida como el primer marcador
asistencial en la práctica médica.(3)
Esta unidad ocupa un lugar preponderante en la atención del paciente en estado crítico, que ingresa
a los hospitales de segundo y tercer niveles de atención en Cuba y en los países desarrollados. (4)
La infección asociada a los servicios de salud continúa siendo un evento adverso que afecta a gran
número de pacientes graves que residen en las UCI. La naturaleza extremadamente vulnerable de estos
pacientes, los múltiples procedimientos, el uso de dispositivos invasivos, el uso prolongado de regímenes
antimicrobianos y los organismos resistentes a múltiples fármacos están convirtiendo a las UCI en
epicentros de infección. Las infecciones adquiridas en el hospital asociadas a dispositivos (DAHAI, por sus
siglas en inglés) son amenazas principales para la seguridad de los pacientes en UCI que son responsables
del aumento de la morbilidad y mortalidad del paciente. En consecuencia, están asociados con estadías
prolongadas en el hospital, discapacidades a largo plazo, mayor resistencia a los medicamentos y una
carga financiera adicional para las familias. La neumonía asociada al ventilador (NAVM), la infección del
torrente sanguíneo asociada a la línea central (ITSALC) y la infección del tracto urinario asociada al
catéter (ITUAC) son las infecciones asociadas con el dispositivo común en la UCI. (5)
La ventilación artificial mecánica (VM) es, sin dudas, la técnica de sustitución de funciones de sistemas
más utilizada en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI). (6,7)
La terapia con ventilación mecánica tuvo sus orígenes contemporáneos en el siglo 19; en ese momento
usando presión subatmosférica justificada para reemplazar el trabajo aumentando de los músculos
respiratorios. Empezando ésta con dispositivos tipo caja en donde el paciente podía estar sentado o
acostado y la caja se colocaba del cuello para abajo usando un pistón o émbolo para aumentar o disminuir
la presión facilitando la inspiración o espiración. (8,9)
El primer pulmón de hierro funcional fue introducido en 1876, con todos los inconvenientes para tener
acceso al cuerpo del paciente. Este fue sustituido por los cuartos de ventilación en donde el paciente
tenía la cabeza fuera e incluso se podían tratar varios pacientes al mismo tiempo, con la misma mecánica
de manipulación de la presión atmosférica con enormes pistones. Estos fueron populares en Boston
(Estados Unidos de América) durante varias epidemias entre ellas la del Polio. ( 8,9)
Nuevamente un anestesista entrenado en Boston de apellido Ibsen hizo observaciones con respecto a
la ventilación con presión positiva en pacientes con traqueostomía y documentó un descenso importante
en la mortalidad, desde un 80 % hasta un 40 % aproximadamente, con la complicación de que 3 no existían
equipos para tal fin valiéndose de la ventilación manual por bolsa en manos de estudiantes de medicina. (
8,9)
En la década de los 60 se introduce los dispositivos cíclicos de presión con la idea de reemplazar el
trabajo de los músculos respiratorios, disminuir el reflejo tusígeno, reducir el colapso basal pulmonar, y
mejorar la terapéutica con aerosoles.( 8,9)
Es habitual, en las UCI, el ingreso de pacientes postoperados de cirugía cardiovascular, torácica o
abdominal, así como los que presentan procesos agudos como sepsis o fallo respiratorio, entre otros.
Todos ellos pueden desarrollar alteración en la oxigenación y/o ventilación.(10)
En la mayoría de las ocasiones la VM no cura las causas que producen una insuficiencia respiratoria,
pero sí garantiza el funcionamiento de los pulmones y sus importantes efectos para el mantenimiento de
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
3 González Baños et al.
la vida, lo cual proporciona el tiempo necesario para poder curar o aliviar determinadas afecciones que
perjudican de forma directa o indirecta la función pulmonar, la oxigenación e influir sinérgicamente en
la fisiología de la mecánica pulmonar. Además, este proceder es una de las principales indicaciones de
ingreso a las UCI, utilizada en 1 de cada 3 pacientes. (11)
Entre las complicaciones mortales más importantes con el proceder se encuentran la lesión pulmonar
generada o asociada a un desajuste en la regularización de la respuesta inflamatoria, que además de
incrementar el daño en los pulmones, lleva los mediadores inflamatorios a la circulación general y
produce insuficiencia multiorgánica; la neumonía asociada a la ventilación mecánica (NAVM), que resulta
un problema epidemiológico en Cuidados Intensivos, la atelectasia, observada en alrededor de 80 % de
las radiografías de tórax, que a más de agravar la hipoxemia existente, es causa contribuyente de NAVM;
el sangrado digestivo alto, los trastornos hidroelectrolíticos, las arritmias cardíacas agudas y la trombosis
venosa profunda.(11,12)
La neumonía asociada a la ventilación mecánica tiene una alta incidencia en la provincia, en Cuba y
el mundo, constituyendo una importante amenaza para la salud pública. Su evolución tórpida puede
relacionarse con diferentes factores que condicionan la muerte. De ahí que la identificación de factores
asociados a la mortalidad puede permitir trazar estrategias para mejorar la evolución del paciente,
disminuyendo la mortalidad. La presente investigación se desarrolló con el objetivo de describir la
neumonía asociada a la ventilación mecánica.
MÉTODO
Se realizó una búsqueda de información en las bases de datos Scopus, SciELO, Redalyc y
PubMed/MedLine en abril de 2022.
Para la obtención de la información se empleó una fórmula de búsqueda empleando los términos
“Neumonía”, “Neumonía asociada al ventilador”, “Neumonía asociada a la atención médica” y los
operadores booleanos para su interconexión. La estructura de la fórmula de búsqueda fue específica para
cada base de datos. Se emplearon filtros idiomáticos, empleando aquellos publicados en español e inglés
y se empleó como marco temporal el periodo 2017-2022, aunque se emplearon artículos externos al
periodo por su importancia.
Posterior a la obtención de los artículos se procedió a realizar una lectura de los títulos y resúmenes
para comprobar la pertinencia de los mismos. En aquellos que generaron confusión se realizó la lectura
del texto in extenso. Resultó de esta criba la selección de 37 artículos y libros, las cuales sustentaron el
desarrollo de la presente.
DESARROLLO
Aún con los grandes avances en el conocimiento de la anatomía, de la fisiopatología pulmonar, el
desarrollo científico y técnico de los instrumentos utilizados para la ventilación mecánica, ya sea invasiva
o no invasiva, todavía es necesario buscar un mayor acercamiento a la dinámica pulmonar real que se
adapte a las necesidades del paciente, precisamente porque la incidencia de eventos adversos,
complicaciones y mortalidad por el proceder, se mantienen elevadas. (6)
Se ha reportado una incidencia de 21 casos de NAVM por cada 1 000 hospitalizaciones en hospitales de
Estados Unidos. (12) De acuerdo con el National Healthcare Safety Network, del 2006 al 2008 la tasa se
registró en 3,7 por 1 000 días-ventilador en ese país.(13)
En España se reportan que aproximadamente el 10 % de los pacientes ventilados desarrollan NAVM (14)
y el reporta del Estudio Nacional de Vigilancia de Infección Nosocomial de España, del 2000 al 2009 la
tasa de incidencia de NAV fue de 15 casos por 1.000 días-ventilador.(15)
En un hospital de Lima, Perú se reporta una incidencia del 2,37 % y una mortalidad del 73,07 % en
servicios de Medicina Interna.(16) Otiniano y colaboradores(17) reportaron una incidencia del 11 % en una
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
Salud, Ciencia y Tecnología – Serie de Conferencias. 2023; 2:604 4
unidad de Cuidados Intensivos, mientras que Chincha y colaboradores (18) reportan una incidencia de 28,6
%.
En México e la Red Hospitalaria de Vigilancia Epidemiológica (RHOVE) de la Dirección General de
Epidemiología de la Secretaría de Salud, las neumonías ocupan el primer lugar de las IAAS notificadas en
las UCIA, con un 40% de prevalencia, con una tasa de incidencia de 18,6 casos por 1 000 días-ventilador.(19)
Datos recopilados en un informe elaborado por la international nosocomial infection control consortium
(INICC) muestran una incidencia de 18,6/1 000 días de ventilación mecánica, esto en 78 unidades de
cuidados intensivos de 13 naciones.(20)
En Cuba, investigaciones sobre el tema informan que la NAVM es un tipo de infección nosocomial
frecuente en los pacientes críticos y se asocia a altas tasas de morbilidad y mortalidad. Esta enfermedad
depende de múltiples factores de riesgo causados por microorganismos multirresistentes, y se asocia a
una mayor mortalidad.(21,22,23) En Pinar del Río, se ha reportado alta morbilidad y mortalidad por
NAVM.(24,25)
Neumonía
La neumonía es una infección de la vía aérea inferior que produce una lesión inflamatoria aguda del
parénquima pulmonar que se produce como respuesta a la llegada del microorganismo a la vía aérea
distal. Esta inflamación es consistente en la radiografía de tórax u otras pruebas de imagen, con un nuevo
infiltrado en el parénquima pulmonar. Se asocia con una alta morbimortalidad, siendo la primera causa
de sepsis y shock séptico.(26) Se produce un efecto nocivo por parte de los microorganismos en los alvéolos
(pequeños sacos) de los pulmones, que en vez de llenarse de aire (lo que sucede en condiciones de salud)
lo hacen de líquido y pus, condición que genera que el infectado sienta dolor al respirar y limite su
absorción de oxígeno.(27)
Dependiendo de la zona afectada, se puede referir a neumonía lobular (cuando implica por completo
un lóbulo pulmonar); bronconeumonía (cuando lo afectado es un segmento de lóbulo, a los alvéolos
próximos a los bronquios) o neumonía intersticial (afección asociada al tejido intersticial).(28)
Neumonía nosocomial
La neumonía nosocomial es un proceso inflamatorio pulmonar de origen infeccioso, ausente en el
momento del ingreso hospitalario, y que se desarrolla tras más de 48 h de haber ingresado en el hospital,
es la segunda infección más frecuente en el hospital y la primera en las Unidades de Medicina Intensiva,
la cual se puede incrementar hasta 20 veces en presencia de ventilación mecánica (VM), siendo
considerada entonces como neumonía asociada a la VM (NAV). (29)
Neumonía asociada a la ventilación mecánica
La NAV es un tipo de neumonía adquirida en el hospital que ocurre más de 48 horas después de la
intubación endotraqueal. Puede ser adicionalmente clasificada como de aparición temprana (dentro de
las primeras 96 horas de VM) y de aparición tardía (más de 96 horas después de iniciada la VM), la cual es
más comúnmente atribuible a patógenos resistentes a múltiples drogas. (30)
Por otra parte, es importante definir de que se trata la ventilación mecánica, para se considera idóneo
referir lo establecido por Sociedad Torácica Americana (ATS, por sus siglas en inglés), de quienes se ha
comprendido que esto se trata de un tratamiento de soporte vital con una máquina que auxilia en la
función respiratoria de aquellas personas cuando por sí mismas no pueden respirar lo suficiente. (31)
Dinámica del microbioma pulmonar
Durante los pasados 10 años se ha creído que un pulmón sano es un pulmón estéril, este paradigma ha
venido cambiando. El pulmón aparentemente sano parece estar colonizado por múltiples bacterias
residentes, las cuales migran desde la cavidad oral hasta las vías aéreas distales, Se asume que el
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
5 González Baños et al.
microbioma respiratorio representa una comunidad dinámica en donde el punto de equilibrio esta
determinado por el balance entre la inmigración y la eliminación. (32)
En la ventilación mecánica se produce un desbalance debido a varios factores entre los cuales está la
abolición del reflejo de la tos, la disrupción de la limpieza mucociliar y la misma presencia del tubo
endotraqueal disminuye la extinción bacteriana de las vías respiratorias inferiores. Patógenos potenciales
pueden causar neumonía una vez que una adecuada carga bacteriana encuentre el medio adecuado para
crecer en una fisiología pulmonar alterada. Estudios publicados en poblaciones sometidas a este
tratamiento evidencian cambios en el microbioma tanto en pacientes que desarrollan neumonía como los
que no. Sin embargo, los cambios vistos en los que la desarrollan parecen ser más profundos en términos
de disbiósis del tracto respiratorio.(32)
El espectro de especies detectadas y su diversidad parecen no estar afectadas por el uso de
antibióticos tanto de moderado como de amplio espectro. Se especula que el microbioma detectado o al
menos parte de este refleja el biofilm microbiano sobre la superficie del tubo endotraqueal. Es sabido
que los tubos endotraqueales forman una barrera entre las bacterias y el sistema circulatorio del paciente
y como consecuencia limitan el acceso de los antibióticos. Además, las bacterias colectadas del tubo
muestran una resistencia antibiótica incrementada.(32)
Sin embargo, no se puede rechazar la hipótesis de que los antibióticos no modifican el microbioma,
pero sí se podría extrapolar que, si bien existe modificación, esta no es la esperada como se venía
suponiendo hasta ahora.(32)
Fisiopatología
La fisiopatología de la neumonía asociada a la ventilación mecánica comprende varios fenómenos y
está en gran parte mediada por la introducción de un cuerpo extraño en la vía aérea alta (el tubo
endotraqueal), con la consecuente alteración de los mecanismos naturales que impiden el acceso de
microorganismos al tracto respiratorio bajo.(8,9)
El efecto mecánico sobre la tráquea que ejerce el tubo con su balón hace que se complique
significativamente la evacuación de secreciones mucociliares. La formación de una bio-película o bio-film
de bacterias sobre el polímero del tubo endotraqueal, la microaspiración y filtración de secreción
orofaríngea alrededor del balón inflado del tubo endotraqueal. (8,9)
Todos estos factores se exacerban en el contexto de la ventilación mecánica con presión positiva, que
se complica con la mermada capacidad del paciente para movilizar secreciones y la ya alterada respuesta
inmune innata y adaptativa del paciente críticamente enfermo.( 8,9)
Aunque clásicamente se han venido distinguiendo 4 vías patogénicas para el desarrollo de NAVM
(aspiración de secreciones colonizadas procedente de la orofaringe, por contigüidad, por vía hematógena,
y a través de los circuitos o tubuladuras), la aspiración de secreciones procedentes de la orofaringe es la
vía mayoritaria y casi única. La vía aérea inferior es una zona habitualmente estéril en personas sanas,
la excepción se limita a pacientes con enfermedades crónicas pulmonares. En los pacientes bajo
ventilación mecánica, la intubación endotraqueal, en cambio, rompe el aislamiento de la vía aérea
inferior.(33)
El neumotaponamiento del tubo endotraqueal es un sistema diseñado para aislar la vía aérea, evitando
pérdidas aéreas y la entrada de material a los pulmones, pero no es completamente estanco. Por encima
del neumotaponamiento se van acumulando secreciones que, provenientes de la cavidad oral, están
contaminadas por los patógenos que colonizan la orofaringe. Estas secreciones contaminadas pasan
alrededor del neumotaponamiento y alcanzan la vía aérea inferior. Esta cantidad o inóculo será escaso si
existen pocas secreciones acumuladas, pero si la integridad del sistema está alterada, el inóculo que
pueda llegar al parénquima pulmonar será mayor.(33)
Cuando este inóculo supera la capacidad de defensa del huésped, se produce la reacción inflamatoria
cuya expresión histológica es la aparición de infiltrado agudo con leucocitos polimorfonucleares.
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
Salud, Ciencia y Tecnología – Serie de Conferencias. 2023; 2:604 6
Externamente, apreciaremos la existencia de secreciones respiratorias, que son aspiradas con sondas de
aspiración por dentro del tubo endotraqueal. Se ha comprobado que una baja presión del
neumotaponamiento, que permitiría un mayor paso de secreciones, se puede asociar al desarrollo de
NAVM.(33)
Manifestaciones clínicas
La NAV pueden manifestarse como la presentación de una serie de síntomas y signos, bien de manera
progresiva o brusca, tales como disnea, fiebre, taquipnea expectoración purulenta, hemoptisis, roncus,
crepitantes, hipoventilación y broncoespasmo. También pueden desarrollarse datos de encefalopatía o
sepsis. En pacientes sometidos a VM en los que se observa una disminución del volumen corriente (tidal)
o un incremento en la presión inspiratoria habrá que sospechar la presencia de NAV. (14)
En cuanto a parámetros de laboratorio, el empeoramiento de la hipoxemia, la leucocitosis o el
aumento de reactantes de fase aguda deberán hacernos sospechar estas entidades clínicas. Las pruebas
de imagen (radiografía, ecografía o tomografía computadorizada de tórax) mostrarán un nuevo infiltrado
o progresión de uno previo.(14)
Diagnóstico
El diagnóstico clínico de estas neumonías es difícil, ya que los hallazgos no son específicos. La guía de
la IDSA/ATS continúa recomendando el diagnóstico basado en la aparición de un nuevo infiltrado en una
prueba de imagen, junto con la evidencia clínica de un origen infeccioso del mismo como la fiebre,
purulencia del esputo, la leucocitosis o la diminución de la oxigenación. (34)
A pesar de ello, la clínica es inespecífica en pacientes con VM, pudiendo confundirse con otras
entidades como atelectasias, tromboembolismo pulmonar y sepsis de otro origen distinto al
respiratorio.(34)
Dado que el riesgo de que la NAV sea secundaria a gérmenes multirresistentes es alto, se recomienda
obtener siempre muestras de secreciones respiratorias. Por otro lado, hasta un 15 % de los pacientes
tienen hemocultivos positivos, por lo que debe realizarse su extracción. De todas formas, hay que tener
en cuenta que hasta un 25 % de los hemocultivos positivos pueden tener un origen distinto al respiratorio.
En el caso de la NN, los cultivos de las muestras respiratorias suelen ser menos rentables que en la NAV.ser
menos rentables que en la NAV. La obtención de las muestras puede ser invasiva o no invasiva. Los
métodos no invasivos hacen referencia sobre todo al aspirado traqueal. Esta es la forma más simple y la
más utilizada en la práctica.(35,36)
El método invasivo más extendido es el lavado broncoalveolar (BAL) obtenido mediante
fibrobroncoscopio. No hay diferencias significativas entre el uso de aspirado traqueal y el BAL en cuanto
a la mortalidad, el uso de antibióticos, la duración de la VM o la estancia en la UCI. Las pruebas de
diagnóstico molecular desarrolladas en los últimos años para la detección de patógenos respiratorios
ofrecen una ventaja para una identificación más rápida del agente causal de la NN o NAV. (35,36) Además,
pueden aportar información sobre algunos de los patrones de resistencia, como por ejemplo la resistencia
a meticilina en el caso del S. aureus o a los carbapenem en enterobacterias.
Biomarcadores
En estos años se han empleado diversos biomarcadores con la intención de mejorar la sensibilidad y
la especificidad en el diagnóstico de NAV. Entre los más estudiados destaca la procalcitonina, la proteína
C reactiva y el sTREM-1 (soluble triggering receptor expressed on myeloid cells). Actualmente, el uso de
estos marcadores no parece ayudar en la toma de decisión a la hora de iniciar antibioterapia, siendo
preferible basarse únicamente en la clínica y la radiología . (35,36,37)
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
7 González Baños et al.
CONCLUSIONES
La neumonía asociada a la ventilación mecánica constituye una de las principales infecciones asociadas
a los servicios de salud y la principal complicación de la ventilación mecánica. Es una infección de la vía
aérea inferior que produce una lesión inflamatoria aguda del parénquima pulmonar que se produce como
respuesta a la llegada del microorganismo a la vía aérea distal, y que se adquiere en el hospital 48 horas
después de la intubación endotraqueal. pueden manifestarse como la presentación de una serie de
síntomas y signos, bien de manera progresiva o brusca, tales como disnea, fiebre, taquipnea
expectoración purulenta, hemoptisis, roncus, crepitantes, hipoventilación y broncoespasmo. Su
diagnóstico es clínico, radiológico y de laboratorio.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Blanco-Gómez C, Delgado-Reyes A, Reyes-Rivadulla C, Gómez-Vázuquez M, Pérez-Martín L.
Caracterización de pacientes con infecciones asociadas a la asistencia sanitaria. Revista de Ciencias
Médicas
de
Pinar
del
Río
2023;
27:5755.
https://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/5755
2. Abdo-Cuza A, Jordan-Gonzalez J, Pi-Avila J, Espinosa-Nodarse N, Machado-Martinez R. Hallazgos
tomográficos y ecográficos pulmonares en dos pacientes con neumonía por SARS-CoV-2. Universidad
Médica Pinareña 2021; 18(1):804. https://revgaleno.sld.cu/index.php/ump/article/view/804
3. González Rodríguez R, García Acosta JA, Barcón Díaz L, Álvarez Dubé E. Variables asociadas a la
mortalidad en pacientes ventilados de una unidad de terapia intermedia. Rev Ciencias Médicas [Internet].
2018
Feb
[citado
02/05/2022];
22(1):
21-28.
Disponible
en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942018000100005&lng=es
4. Álvarez-Alonso I, Lagar-Martínez R, Lagar-Álvarez R, Echevarría-Padrón D, Lagar-Álvarez J.
Caracterización clínica-epidemiológica de la neumonía de la comunidad complicada en niños ingresados
en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Pediátrico “Pepe Portilla”. Universidad Médica Pinareña
2022; 18(4):910. https://revgaleno.sld.cu/index.php/ump/article/view/910
5. Hernández-Suárez N, Ferro-Gonzalez B, Labrado-Alemán R, Tamayo-Batista I, Sandrino-Sánchez M,
García-Miranda A. Regularidades de la superación profesional sobre Neumonía Adquirida en la Comunidad
para docentes de Medicina Interna. Universidad Médica Pinareña 2022; 18(4):925.
https://revgaleno.sld.cu/index.php/ump/article/view/925
6. Hernández Ruiz A, Delgado Fernández RI, Alcalde Mustelier GR, Collazo Ramos MI, Garcia Collazo
CM. Mortalidad en pacientes con ventilación mecánica ingresados en una Unidad de Cuidados Intensivos.
Rev haban cienc méd [Internet]. 2018 [citado 02/05/2022]; 17(6):885-895. Disponible en:
http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/2328
7. Palomino-Cabrera A, Cruz-González M, Potete-Morejón R, Soto-Bello Y, Moreira-Díaz L.
Caracterización clínico – epidemiológica de pacientes politraumatizados atendidos en el Hospital General
“Comandante
Pinares”.
Universidad
Médica
Pinareña
2021;
17(3):782.
https://revgaleno.sld.cu/index.php/ump/article/view/782
8. Peñate-Brito JB, Rodríguez-Caballero CD, Guerra-Sánchez M. Medicina física y rehabilitación en
pacientes
con
COVID-19.
Rev
Méd
Electrón
2023;
45(4):4985.
https://revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/4985
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
Salud, Ciencia y Tecnología – Serie de Conferencias. 2023; 2:604 8
9. Arredondo-Bruce AE, Arredondo-Rubido AE. Aspectos novedosos del diagnóstico del SARS-CoV-2 en
la
era
poscovid.
Rev
Méd
Electrón
2022;
44(4):4912.
https://revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/4912
10. Goni-Viguria R, Yoldi-Arzoz E, Casajús-Sola L, Aquerreta-Larraya T, Fernández-Sangil P, GuzmánUnamuno E, et al. Fisioterapia respiratoria en la unidad de cuidados intensivos: Revisión bibliográfica.
Enferm
Intensiva
[Internet].
2018[citado
02/05/2022];
29(4):168-181.
Disponible
en:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130239918300580
11. Betancourt-Reyes GL, Betancourt-Betancourt Gd. El debate actual sobre el empleo de la
ventilación
mecánica
no
invasiva.
Rev
Méd
Electrón
2022;
44(1):4418.
https://revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/4418
12. Giuliano KK, Baker D, Quinn B. The epidemiology of nonventilator hospital-acquired pneumonia in
the United States. Am J Infect Control [Internet]. 2017 [citado 02/05/2022];46(3):322-327. Disponible
en: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2017.09.005
13. Rufín-Gómez LÁ, Martínez-Morejón A, Rufín-Bergado AM, Méndez-Martínez J. Síndrome
metabólico, un factor de riesgo en pacientes de COVID-19. Rev Méd Electrón 2022; 44(1):4367.
https://revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/4367
14. Bravo Quiroga L, Sánchez Fraga S. Neumonías nosocomiales y asociadas a ventilación mecánica
invasiva.
Medicine
2018;
12(64):3763-9.
Disponible
en:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304541218302300
15. Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias. Estudio Nacional de
Vigilancia de Infección Nosocomial en UCI (ENVIN-UCI) 2001-2009 [Internet]; 2012 [citado 02/05/2022].
Disponible en: http://hws.vhebron.net/envin-helics
16. León-Chahua C, Oscanoa-Espinoza T, Chávez-Gutiérrez C, Chávez-Gutiérrez J. Características
epidemiológicas de la neumonía intrahospitalaria en un servicio de medicina interna del Hospital
Guillermo Almenara Irigoyen de Lima, Perú. Horiz Med [Internet]. 2016[citado 02/05/2022]; 16 (3): 4349.
Disponible
en:
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1727558X2016000300007&script=sci_arttext&tlng=pt
17. Otiniano A, Gómez M. Factores de riesgo asociados a neumonía intrahospitalaria en pacientes de
la unidad de cuidados intensivos. Rev Soc Peruana Med Interna [Internet]. 2021 [citado
02/05/2022];24(3):121-127.
Disponible
en:
http://www.revistamedicinainterna.net/index.php/spmi/article/view/458
18. Castro Sánchez JA, Jiménez Hurtado WA. Nursing staff experiences for the prevention of ventilator
associated
pneumonia.
Salud,
Ciencia
y
Tecnología
2023;
3:380.
https://revista.saludcyt.ar/ojs/index.php/sct/article/view/380
19. Vaca Moreno AP, Quinteros Portilla RE, Paredes Garcés MG, Acosta Nuñez JM. Prevention of
pneumonia associated with invasive mechanical ventilation in an intensive care unit. Salud, Ciencia y
Tecnología 2023; 3:326. https://revista.saludcyt.ar/ojs/index.php/sct/article/view/326
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
9 González Baños et al.
20. Betancourt-Reyes G, Betancourt-Betancourt G. Predictores de éxito en el empleo de la ventilación
mecánica no invasiva. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río [revista en Internet]. 2023; 27:5929.
https://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/5929
21. Vitón-Castillo A, Rego-Ávila H, Delgado-Rodríguez A. Consideraciones sobre el manejo de la vía
aérea y la ventilación en el paciente crítico con la COVID-19. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río
2020; 24(3):4520. https://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/4520
22. Durán Rodríguez R, Rubio Méndez AM, Cobas Sánchez A, Rodríguez Paján N, Castillo Pérez Y.
Comportamiento de neumonía asociada a ventilación mecánica en cuidados intensivos de adultos. Rev.
Inf. Cient [internet]. 2017 [citado 02/05/2022];96(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en:
http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/1182
23. Bulacio S. Impact of the implementation of a combo of measures for the prevention of pneumonias
associated with mechanical ventilation.
Salud, Ciencia y Tecnología 2023; 3:548.
https://revista.saludcyt.ar/ojs/index.php/sct/article/view/548
24. Miranda Pedroso R. Neumonía asociada a la ventilación mecánica artificial. Rev Cub Med Int Emerg
[Internet].
2019
[citado
02/05/2022];18(3):e592.
Disponible
en:
http://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/592
25. Rego-Avila H, Delgado-Rodríguez A, Vitón-Castillo A, Piñeiro-Izquierdo S, Machado-Mato O.
Neumonía asociada a la ventilación mecánica en pacientes atendidos en una unidad de cuidados
intensivos.
Revista
de
Ciencias
Médicas
de
Pinar
del
Río
2019;
24(1):4137https://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/4137
26. Graziani Noriega D, Ampuero López A. Protocolo diagnóstico y tratamiento empírico en urgencias
de las infecciones respiratorias. Medicine [Internet]. 2018 [citado 02/05/2022];12(64):3794-800.
Disponible
en:
https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/1-s2.0S030454121830235X.pdf?locale=es_ES&searchIndex
27. Organización Mundial de la Salud. Neumonía. OMS [Internet]. 2021 [Actualizado 2021 Ene 2; citado
02/05/2022]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/pneumonia
28. Tapia Pilamonta EJ, Jaramillo Ruales EK. Carbapenem-resistant Pseudomonas aeruginosa before
and during the covid-19 pandemic, a review in Latin America. Salud, Ciencia y Tecnología 2023; 3:477.
https://revista.saludcyt.ar/ojs/index.php/sct/article/view/477
29. Cantón-Bulnes ML, Garnacho-Montero J. Antisepsia orofaríngea en el paciente crítico y en el
paciente sometido a ventilación mecánica. Med Intensiva [Internet]. 2019 [citado 02/05/2022];43(S1):2330. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0210569118302559
30. Miller, F. Neumonía asociada al ventilador. Worl Federation of Societies of Anaesthesiologists.
Disponible
en:
https://www.wfsahq.org/components/com_virtual_library/media/74d02bfd1d8ced1516fe305f960f1698382-Neumon--a-Asociada-a-Ventilador.pdf
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
Salud, Ciencia y Tecnología – Serie de Conferencias. 2023; 2:604 10
31. Fan E, Del Sorbo L, Goligher EC, Hodson CL, Munshi L, Walkey AJ, et al. An Official American
Thoracic Society/European Society of Intensive Care Medicine/Society of Critical Care Medicine Clinical
Practice Guideline: Mechanical Ventilation in Adult Patients with Acute Respiratory Distress Syndrome.
Am J Resp Crit Care Med [Internet]. 2018 [citado 02/05/2022]; 195(9):[aprox 45 pp.]. Disponible en:
https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.201703-0548ST
32. Zakharkina T,Martín-Loeches I, Matamoros S, Povoa P, Torres A, Kastelijn JB, et al. The dynamics
of the pulmonary micro biome during mechanical ventilation in the intensive care unit and the association
with occurrence of pneumonia.Thorax [Internet].2017 [citado 02/05/2022];72:803-810. Disponible en:
https://thorax.bmj.com/content/72/9/803.short
33. Vásquez Gaibor AA; Reinoso Tapia SC, Lliguichuzca Calle MN, Cedeño Caballero JV. Neumonía
asociada a ventilación mecánica. Revista Científica Mundo de la Investigación y el Conocimiento
[Internet].2019
[citado
02/05/2022];3(3):1118-1139.:
http://recimundo.com/index.php/es/article/view/562
34. Rochwerg B, Brochard L, Elliott MW, Hess D, Hill NS, Nava S, et al. Official ERS/ATS clinical practice
guidelines: noninvasive for acute respiratory failure. Eur Respir J [Internet]. 2017 [citado
02/05/2022];50(2):1602426. Disponible en: https://www.thoracic.org/statements/resources/cc/nivguidelines.pdf
35. Kalil AC, Metersky ML, Klompas M, Muscedere J, Sweeney DA, Palmer LB, et al. Management of
adults with hospital-acquired and ventilatorassociated pneumonia: 2016 Clinical Practice Guidelines by
the Infectious Diseases Society of America and the American Thoracic Society. Clin Infect Dis [Internet].
2016[citado
02/05/2022];63:e61.
Disponible
en:
https://academic.oup.com/cid/article/63/5/e61/2237650
36. Kumar ST, Yassin A, Bhowmick T, Dixit D. Recommendations from the 2016 guidelines for the
management of adults with hospital-acquired or ventilator-associated pneumonia. Pharmacy Therap
[Internet].
2017
[citado
02/05/2022];42(12):767-72.
Disponible
en:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5720490/
37. Sierra Arguello JC, Montoya Torres C, Gonzalez M, Gil B, Echeverri JL, Molina F, et al. Perfil
microbiológico y de resistencia en pacientes con neumonía adquirida en comunidad, ingresados a unidades
de cuidados intensivos de la ciudad de Medellín, Colombia, en 2015. Acta Col. Cuid Intensiv [Internet].
2018
[citado
02/05/2022];17(4):247-257.
Disponible
en:
https://www.clinicalkey.es/#!/content/playContent/1-s2.0S0122726217300514?returnurl=null&referrer=null
CONFLICTO DE INTERESES
No existen.
FINANCIACIÓN
La autora no recibió financiación para el desarrollo de la presente investigación
CONTRIBUCIÓN DE AUTORÍA
Conceptualización: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
Curación de datos: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
11 González Baños et al.
Análisis formal: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
Investigación: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
Metodología: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
Administración del proyecto: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego
Avila.
Supervisión: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
Validación: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
Visualización: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego Avila.
Redacción – borrador original: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego
Avila.
Redacción – revisión y edición: Yanara González Baños, Osiris Oscar Terrado Almarales, Heidy Rego
Avila.
https://doi.org/10.56294/sctconf2023604
|
|
https://openalex.org/W2796030171
|
http://www.e-compos.org.br/e-compos/article/download/273/254
|
Portuguese
| null |
Um conto de três cidades: música e sensibilidades culturais urbanas
|
E- compós
| 2,008
|
cc-by
| 6,350
|
www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | Resumo Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. Este artigo tem por objetivo discutir as complexas
e profusas articulações entre música popular e
a cidade. Quando pensamos nessas articulações,
imediatamente são feitas associações mentais
entre determinados gêneros e determinadas
cidades: Nova Orleans e o jazz tradicional; Nova
York e o hip-hop; Chicago e o blues; Detroit e o
som de Motown; Nashville e o country; Belém do
Pará e o tecnobrega; o Rio de Janeiro e o samba;
São Luís e o reggae, entre outras. Aqui vamos
apresentar de modo necessariamente panorâmico
a análise de três cenas distintas (no tempo e no
espaço) ligadas às culturas pop e rock. São três
épocas, três estilos e três cidades diferentes:
Manchester, na Inglaterra, do final dos anos
70 aos anos 90; Seattle no início dos anos 90 e
Recife dos anos 90 aos 2000. A idéia é identificar
certas recorrências e diferenças entre as cenas
para compreender como o engendramento de
sensibilidades culturais e a configuração de cenas
musicais modelam e redesenham não apenas as
próprias cidades, mas o modo como os sujeitos
apreendem e circulam nesses espaços. Este artigo tem por objetivo discutir as complexas
e profusas articulações entre música popular e
a cidade. Para isso recortamos três épocas, três
estilos e três cidades diferentes: Manchester do
final dos anos 70 aos anos 90; Seattle no início dos
anos 90; e Recife dos anos 90 aos 2000. O propósito
é identificar certas recorrências e diferenças entre
as cenas para compreender como o engendramento
de “sensibilidades culturais” e a configuração de
cenas musicais modelam e redesenham não apenas
as próprias cidades, mas o modo como os sujeitos
apreendem e circulam nesses espaços. Um conto de três cidades:
música e sensibilidades
culturais urbanas Angela Prysthon O conceito de “sensibilidade cultural” empregado
aqui é tributário do trabalho de Celeste
Olalquiaga sobre o pós-modernismo, no qual ela
define sensibilidade “como uma predisposição
coletiva para certas práticas culturais”
(OLALQUIAGA, 1998, p. 16). E de fato há nos
cenários observados aqui uma predisposição
coletiva que construiu em torno da música
um novo imaginário para as três cidades em
questão. Evidentemente, esse novo imaginário
não foi constituído apenas pelos produtos da
indústria musical (discos, CDs, shows e presença
midiática), mas por uma gama de articulações
entre estes – que poderíamos classificar como
“catalisadores” – e indivíduos, grupos e signos. de informação, da diferença e de novos espaços
urbanos. Pois, além de um território conceitual
necessariamente mais fluido, tem-se em vista
uma nova materialidade. As world cities, cidades
do mundo em constante processo de mutação,
não são necessariamente as maiores cidades, mas
lugares onde a diversidade se multiplica a cada
instante, ora num movimento integrativo, ora na
dissolução em partes isoladas. Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. As cidades mundiais são sítios nos quais en-
contramos a justaposição de ricos e pobres, a
nova classe média de profissionais liberais e os
sem-teto, e uma variedade de outras identifi-
cações étnicas, de classe e tradicionais, como
também pessoas do centro e da periferia que
são colocadas dentro de uma mesma localiza-
ção especial. [tradução nossa] (FEATHERSTO-
NE, 1995, p. 118)
Desse modo, a própria configuração urbana
contemporânea vai sendo permeada pelo
imaginário cultural e conceitual do pós-moderno. Featherstone também fala de um entrelaçamento
entre as esferas cultural, social e econômica
dessa cidade pós-moderna:
A cidade pós-moderna é portanto muito mais
auto-consciente imagética e culturalmente; é um
centro de consumo tanto cultural como geral, e
assim como este último não pode ser desvincu-
lado dos signos e imaginários culturais, os esti-
los de vida urbanos, o cotidiano e as atividades
de lazer estão todos em maior ou menor graus
influenciados pelas tendências pós-moderna si-
mulativas (FEATHERSTONE, 1991, p. 99)
As transformações do cenário urbano mundial
são quiçá lentas, graduais, mas certamente
são bastante concretas. Angela Prysthon | prysthon@gmail.com Doutora em Critical Theory And Hispanic Studies pela Universidade
de Nottingham. Professora do Programa de Pós-Graduação em
Comunicação da Universidade Federal de Pernambuco – UFPE. Doutora em Critical Theory And Hispanic Studies pela Universidade
de Nottingham. Professora do Programa de Pós-Graduação em
Comunicação da Universidade Federal de Pernambuco – UFPE. www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | Guerra, na qual Manchester teve grande parte do
seu centro histórico destruído pelas bombas. A
cidade também sofreu de modo particularmente
intenso as reformas econômicas da era Thatcher:
indústrias fechadas, altos índices de desemprego
e o fechamento do porto em 1982. O que afetou,
obviamente, as formas de produzir e consumir
cultura na cidade. Guerra, na qual Manchester teve grande parte do
seu centro histórico destruído pelas bombas. A
cidade também sofreu de modo particularmente
intenso as reformas econômicas da era Thatcher:
indústrias fechadas, altos índices de desemprego
e o fechamento do porto em 1982. O que afetou,
obviamente, as formas de produzir e consumir
cultura na cidade. hipótese aqui é que a música (e os processos
sociais ligados a ela) vai ser essencial para o
engendramento dessas transformações. A nossa principal
2/13 As cidades mundiais são sítios nos quais en-
contramos a justaposição de ricos e pobres, a
nova classe média de profissionais liberais e os
sem-teto, e uma variedade de outras identifi-
cações étnicas, de classe e tradicionais, como
também pessoas do centro e da periferia que
são colocadas dentro de uma mesma localiza-
ção especial. [tradução nossa] (FEATHERSTO-
NE, 1995, p. 118) É necessário compreender, portanto, como se
desenhou essa gama de articulações nas três
cenas a partir de uma noção diferente de cidade
que deixa evidente a urgência de um constante
deslocamento conceitual, vinculado ao marco
teórico do pós-moderno. Pois, se na modernidade
tínhamos, de certa maneira, algumas convicções
em relação à natureza da cidade, seus
componentes, suas articulações, a partir da pós-
modernidade não apenas teremos que renegociar
e retrabalhar todo esse elenco de noções, como
também inserir uma série de novos paradigmas e
termos. Claro que sem esquecer do flâneur, do
cosmopolitismo e da modernidade – elementos
constitutivos do urbano que entram em cena
na cidade pós-moderna de maneira muito mais
enfática que antes através da descentralização,
dos meios de comunicação de massa, das redes Desse modo, a própria configuração urbana
contemporânea vai sendo permeada pelo
imaginário cultural e conceitual do pós-moderno
Featherstone também fala de um entrelaçamen
entre as esferas cultural, social e econômica
dessa cidade pós-moderna: www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | Já Reel around the fountain evoca uma
representação mediatizada de Manchester ao
citar diretamente frases do filme A Taste of
Honey (Tony Richardson, 1962), ambientado em
Manchester e uma constante referência para o
grupo, em capas, vídeos e letras: noturno aberto em 1982), Tony Wilson (jornalista
e empresário), Rob Gretton (empresário de
bandas), Peter Saville (designer gráfico). Os fragmentos urbanos indubitavelmente
permeiam a história musical da cidade. Por
exemplo, nas letras de Morrissey, vocalista da
banda extinta em 1986 The Smiths, as paisagens
de Manchester estão sempre presentes. Desde
a alusão a trens, pontes, fontes, cemitérios e
escolas, até crimes, filmes e livros que tematizam
a cidade. Como na canção Suffer Little Children
(1983), que alude aos assassinatos em série
de crianças perpetrados por Myra Hindley e
Ian Brady nos anos 60 e na qual Morrissey vai
mencionando os nomes das vítimas: Reel around the fountain
Slap me on the patio
I’ll take it now
Oh ... Fifteen minutes with you
Well, I wouldn’t say no
People said that you were virtually dead
And they were so wrong4 acional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008
Entretanto, de todas as figuras individuais da
cidade, a que talvez sintetize melhor esse período
da história da música pop de Manchester seja
Tony Wilson, o empresário e jornalista que
impulsionou a “movida mancuniana”, desde
os primeiros shows punk até a cristalização
de Madchester (como Manchester começou a
ser chamada a partir do final dos anos 80 e da
configuração da cena acid e techno na cidade). Em meados dos 70, Wilson era um repórter de
TV local com o que ele chamava de ‘excesso de
orgulho cívico’ e grandes planos para a cultura do
noroeste da Inglaterra (24 Hour Party People):
ocupando o lugar central nesses planos estava a
Factory Records, a gravadora que de certo modo Outro exemplo direto da presença de Manchester
no cancioneiro dos Smiths é The Headmaster
Ritual (1984), na qual é descrita a rotina numa
escola da cidade: 2 “Lesley-Anne, com seu bonito colar de bolinhas brancas/ Oh, John, você nunca será um homem/ E você nunca verá sua casa
novamente/ Oh, Manchester, tanto para dar conta”. [tradução nossa] 3 “
4 “ 3 “Zumbis beligerantes/ Dirigem as escolas de Manchester/ Suínos invertebrados/ Mentes cimentadas”. 2 Manchester, so much to answer for Giacomo Bottà (2006), falando sobre a influência
efetiva da música popular sobre a cidade,
enumera algumas maneiras concretas através das
quais é exercida essa influência: a da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. A partir do final da década de 1970 surge
uma cena musical vibrante na esteira da
subcultura punk em ascensão em toda a
Inglaterra (subcultura, aliás, deflagrada a partir
de um cenário de decadência pós-industrial
extremamente semelhante ao contexto particular
mancuniano1). Podemos ver na trajetória dessa
cena (que começa com o agrupamento de bandas
em artistas a partir do impulso dos primeiros
shows dos Sex Pistols na cidade em 1976 e,
de certo modo, tem um fechamento simbólico
a partir do final da era “Madchester” com o
encerramento das atividades do clube Haçienda
em 1997) um conjunto de exemplar de modos
de articulação entre música e cidade. Vários
grupos – em certa altura já classificados como
pós-punk –, lugares e indivíduos podem ser
mencionados como parte desse período histórico
tão especial para a mitologia pop: Buzzcocks,
The Fall, The Smiths e Morrissey, A certain
ratio, Durutti Column, The Stone Roses, Joy
Division e Ian Curtis, New Order, Happy Mondays,
Factory Records (gravadora), Haçienda (clube
3/13 Este é o resultado de uma superposição em
camadas: a música popular media lugares
como paisagens textuais, sonoras e visu-
ais. As letras de músicas que se referem a
lugares se configuram como as paisagens
textuais. O uso da tradição musical local, ver-
nacular ou ruídos tipicamente urbanos cons-
tituem as paisagens sonoras de uma banda. Finalmente as paisagens propriamente ditas
consistem de todos os elementos visuais
(por exemplo, as capas) que se referem à
mesma localidade. Voltando para o nível da
regeneração, parece importante notar que a
música em si é etérea, mas sua produção,
circulação e fruição dependem de fatores
materiais localizados nas cidades. [tradução
nossa] (p. 121) Manchester é uma cidade do noroeste da
Inglaterra, mais conhecida como o berço da
Revolução Industrial e como uma das maiores
cidades da Grã-Bretanha (a zona metropolitana
de Manchester é a segunda maior aglomeração
urbana do Reino Unido depois de Londres). Além das marcas da revolução industrial e da
sua subseqüente decadência, o imaginário da
cidade foi profundamente marcado pela Segunda 1 Relativo a Manchester. www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | estabeleceu novos parâmetros para o lançamento
e a circulação do rock e da música pop no mundo. Nem todos os artistas e grupos importantes da
cena mancuniana faziam parte da Factory, mas
a relação da gravadora com a cidade foi tão
intensa que deixou marcas muito fortes mesmo
após a falência em 1992. O selo, lançado em 1978,
empregava um sistema de catalogação inusitado
no qual não apenas os lançamentos musicais,
mas também os trabalhos gráficos, edifícios e
outros objetos recebiam um número. Até o caixão
no qual foi enterrado Wilson em agosto de 2007
recebeu um número de catálogo: FAC 501. O caso
da Factory sintetiza todas as possibilidades de
relação entre música e cidade. Aliás, a Factory
surge das entranhas de Manchester, é um projeto
completamente desvinculável da cidade, em todos
os seus aspectos (visuais, sonoros, líricos). talvez seja nos landscapes propriamente ditos
que a conexão entre cidade e música feita pela
Factory seja mais explícita ou bem sucedida: não
somente o clube Haçienda se tornou uma espécie
de símbolo cultural mor da cidade durante a sua
existência, como no trabalho gráfico que marcou
a gravadora (especialmente aquele empreendido
pelo designer Peter Saville). [tradução nossa] 4 “Carretel em volta da fonte/Estapeia-me no pátio/ Tomarei agora/ Oh.../ Quinze minutos com você/ Eu não recusaria/ As pessoas
disseram que você estava virtualmente morto/Mas eles estavam tão errados. [tradução nossa] www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | dois grandes nomes do grunge para o sucesso
mundial através daqueles que que talvez sejam
os dois álbuns mais “clássicos” da cena: Nirvana,
com Nevermind, e Pearl Jam, com Ten, ambos
lançados no segundo semestre de 1991. Além do
Nirvana e do Pearl Jam, outras bandas chegaram
ao estrelato (nem todas vinculadas ao Sub Pop)
do mesmo modo ambíguo e indeciso – um misto
de atração e repulsa em relação à indústria
fonográfica e ao showbiz: Alice in Chains,
Soundgarden, Mudhoney, Green River, Melvins,
entre outras de menor expressão. comportamento anti-establishment dos músicos)
e associada ao grunge aos olhos do mundo. Para além de sua fama como um concentrado
de empresas tecnológicas (especialmente
aquelas ligadas à informática), como o berço
da Starbucks e dos cafés de designer, mas de
certo modo associado a tudo isso, Seattle foi se
tornando sinônimo do grunge. Começou-se a prestar atenção naquela isolada
e fria cidade do noroeste americano a partir
de uma cena que pouco tinha de hedonista
e afirmativa. Mas a interessante contradição
é que tudo o que o movimento tinha de
negação (rejeição do mainstream, do padrão,
antiesteticismo, antiindústria) foi sendo
capitalizado para a caracterização de Seattle
como um dos pólos criativos mundiais de maior
impacto e relevância na década de 1990. Outro aspecto que chama a atenção é como, de
um modo até mais intenso que Manchester – que
tinha algo de misoginia –, a cena de Seattle é
emblemática da predominância masculina nos
seus grupos musicais e na própria configuração
das redes sociais ligadas a ela. Algo que pode ser
vagamente relacionado ao boom da tecnologia
na década de 90 com a chegada massiva de
homens solteiros na região para trabalhar em
empresas como Microsoft, por exemplo. A cena se
configurou quase como uma catarse tanto para os
jovens que faziam a música, como para aqueles
que a consumiam. Curiosamente, o vigor do grunge só foi possível
por causa do relativo isolamento cultural vivido
pela cidade até então: De acordo com aqueles que estiveram lá, Se-
attle era um lugar bem isolado culturalmente. As grandes bandas sequer incluíam Seattle nas
turnês americanas da Costa Oeste, e a cena
local estava repleta bandas derivativas que
faziam o máximo para soar como outras. Não
era um ambiente que anunciasse uma explo-
são de vitalidade musical original. Ainda assim,
o ambiente parece ser um conceito-chave para
explicar a década de 1985-1995. 3 Smells like teen spirit Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. O caso de Seattle difere do de Manchester pela
ausência de referências tão explícitas. Não é
possível fazer a mesma taxonomia de letras,
capas e sons do grunge que tenham rastros tão
plásticos da cidade. Entretanto, é provável que
o impacto da cena grunge em Seattle tenha
sido ainda maior (até pensarmos nos termos da
influência internacional que teve o movimento). O grunge é um estilo de rock alternativo surgido
na segunda metade dos anos 80 no estado de
Washington nos Estados Unidos, especialmente
na área de Seattle. As influências do punk,
do heavy metal e do hardcore aliadas a uma
estética visual despojada, letras que versavam
principalmente sobre a apatia e a angústia da
chamada “geração X” (pessoas que estavam
na casa dos vinte anos na década de 90) e uma
rejeição do glamour e da performance estilizada
que caracterizou o rock e o pop dos anos 80. Assim como em Manchester, um selo em
particular vai ter preponderância na cena: a
gravadora Sub Pop, que concentrou grande
parte das bandas de Seattle e catapultou os Um dos exemplos mais notáveis dessa simbiose,
especialmente relativa aos “soundscapes”
urbanos são as gravações do grupo Joy Division,
especialmente aquelas produzidas por Martin
Hamnett, nas quais aparecem ruídos de trens,
alarmes, maquinaria pesada, a acústica dos
grandes armazéns, entre outros efeitos (OTT,
2003). Nas letras das canções de vários dos grupos
da Factory, inclusive do Joy Division, também
é possível vislumbrar algumas referências mais
indiretas, especialmente a uma atmosfera lúgubre
e sombria que remete a certa decadência pós-
industrial. Assim como nas letras dos Happy
Mondays, evocativas da psicodelia e do ecstasy
massivamente consumidos em Madchester. Mas www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | 4 A cidade não pára Em vários trabalhos sobre a cena Mangue foi
apontada a ligação do movimento com a cidade,
com a cultura urbana e com a emergência
de novas identidades sociais na periferia. Emergindo da “periferia da periferia”, da
lama, o mangue bit (como foi chamado no
início pelos grupos que o constituíam) ou
mangue beat (como ficou conhecido através
da mídia nacional) vai transformar a cidade
do Recife. Assim como Manchester e Seattle,
a perspectiva de transformação urbana
através da música, da cultura, é o motor das
sensibilidades culturais. Em vários trabalhos sobre a cena Mangue foi
apontada a ligação do movimento com a cidade,
com a cultura urbana e com a emergência
de novas identidades sociais na periferia. Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. justamente o “inchaço” do Recife, a sujeira e,
simultaneamente, a música de suas ruas. O diálogo entre as dualidades tradição/
modernidade, centro/periferia, nacionalismo/
cosmopolitismo vai ser explorado nos trabalhos
seguintes, por exemplo, no segundo disco,
inclusive quando vai ser indiretamente
assumida certa herança do Tropicalismo com a
participação especial de Gilberto Gil na faixa
Macô e a regravação de Maracatu Atômico de
Jorge Mautner. Em Enquanto o mundo explode,
Science afirma:
um curupira já tem seu tênis importado
não conseguimos acompanhar o motor
da história
mas somos batizados pelo batuque e
apreciamos agricultura celeste. (1996)
O outro grupo mais proeminente do mangue
beat, o mundo livre s/a, embora ritmicamente
mais convencional que o Nação Zumbi,
reunindo algumas características do samba e do
rock, procura explicitar a posição da periferia
em relação ao mundo globalizado. Recife
continua sendo referência importante como
perspectiva periférica:
7/13 O diálogo entre as dualidades tradição/
modernidade, centro/periferia, nacionalism
cosmopolitismo vai ser explorado nos trabal
seguintes, por exemplo, no segundo disco,
inclusive quando vai ser indiretamente
assumida certa herança do Tropicalismo co
participação especial de Gilberto Gil na faix
Macô e a regravação de Maracatu Atômico
Jorge Mautner. Em Enquanto o mundo exp
Science afirma: Emergindo da “periferia da periferia”, da
lama, o mangue bit (como foi chamado no
início pelos grupos que o constituíam) ou
mangue beat (como ficou conhecido através
da mídia nacional) vai transformar a cidade
do Recife. Assim como Manchester e Seattle,
a perspectiva de transformação urbana
através da música, da cultura, é o motor das
sensibilidades culturais. hip hop e rock. As letras do Nação Zumbi
freqüentemente tentam essa equação entre
o local (as especificidades de viver numa
cidade particularmente subdesenvolvida de
um país subdesenvolvido, as gírias e os mitos
recifenses) e o universal (as relações com a
tecnologia, as imagens metropolitanas). As
canções mais conhecidas do grupo tematizam
justamente o “inchaço” do Recife, a sujeira e,
simultaneamente, a música de suas ruas. hip hop e rock. As letras do Nação Zumbi
freqüentemente tentam essa equação entre
o local (as especificidades de viver numa
cidade particularmente subdesenvolvida de
um país subdesenvolvido, as gírias e os mitos
recifenses) e o universal (as relações com a
tecnologia, as imagens metropolitanas). As
canções mais conhecidas do grupo tematizam
justamente o “inchaço” do Recife, a sujeira e,
simultaneamente, a música de suas ruas. francamente fechado e provinciano. A cidade
se torna plataforma para a elaboração de
estratégias de superação deste contexto, ela
é a malha através das quais as predisposições
coletivas são articuladas. (HOWITT) [do-
cumento eletrônico] Contudo, o mais relevante da cena grunge
em conexão com a cidade de Seattle é
simultaneamente o modo como ela foi
transformada pelos símbolos (ou poderíamos
dizer anti-símbolos) associados à música
(sobretudo a moda – as camisas de flanela, os
cabelos sujos e desgrenhados, os coturnos – e o Ou seja, a cena surge exatamente de uma
carência, aparece como resposta a um contexto www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | Mesmo podendo ser
considerado mais culto que outros fenômenos
mais populares (o hip-hop de São Paulo, o
funk carioca e o pagode, por exemplo) por
suas características ideológicas, discursivas e
metalingüísticas, lança alguns dados importantes
para o redimensionamento do papel do popular
no contexto contemporâneo: se no início eram
bandas urbanas lideradas por filhos da classe
média (mesmo que em alguns grupos houvesse a
presença de membros das classes mais baixas) a
ganharem expressão nacional, nos últimos anos
da década de 90 foram mercantilizados sob esse
rótulo (às vezes até inadequadamente) artistas de
origem indiscutivelmente “popular” e proletária,
como Selma do Coco (uma senhora de idade
“revelada” ao público num festival de rock em
Recife em 1996), a cirandeira Lia de Itamaracá
ou as bandas hardcore do subúrbio Alto José do Outro dado importante na conjuntura do
manguebit é, indubitavelmente, como o discurso
da identidade e da tradição ultrapassou as
barreiras da cultura das classes médias e
letradas para influenciar a produção musical
mais popular. Vemos, assim, a emergência de
artistas realmente periféricos (periféricos dentro
da própria periferia) fazendo uso do discurso
da identidade nacional e de suas relações com
formas globais de expressão. Mesmo podendo ser
considerado mais culto que outros fenômenos
mais populares (o hip-hop de São Paulo, o
funk carioca e o pagode, por exemplo) por
suas características ideológicas, discursivas e
metalingüísticas, lança alguns dados importantes
para o redimensionamento do papel do popular
no contexto contemporâneo: se no início eram
bandas urbanas lideradas por filhos da classe
média (mesmo que em alguns grupos houvesse a
presença de membros das classes mais baixas) a
ganharem expressão nacional, nos últimos anos
da década de 90 foram mercantilizados sob esse
rótulo (às vezes até inadequadamente) artistas de
origem indiscutivelmente “popular” e proletária,
como Selma do Coco (uma senhora de idade
“revelada” ao público num festival de rock em
Recife em 1996), a cirandeira Lia de Itamaracá
ou as bandas hardcore do subúrbio Alto José do 8/13 Pinho, também de Recife. Todos conquistaram
espaço na mídia, desde programas de auditório
de grande audiência a documentários na MTV ou
na TV Cultura. O mangue reanima, abastece
Injeta, recarrega as baterias
Da Veneza esclerosada
Mangue, manguedown
Cidade complexo, caos portuário
Mangue, Manguetown. (1994) Pinho, também de Recife. Todos conquistaram
espaço na mídia, desde programas de auditório
de grande audiência a documentários na MTV ou
na TV Cultura. onal dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. Contudo, é provável que a grande contribuição
do Mangue seja realmente a interferência
na cultura da cidade. Um dos aspectos
mais relevantes da história do movimento é
precisamente essa relação com o Recife, ou,
melhor ainda, a maneira como seus produtos,
manifestações, modos e modas foram construindo
ao longo da década de 90 uma nova relação
com a cidade, uma nova cultura urbana. Em
várias “genealogias” do Mangue se aponta
a influência do Recife (e quase sempre a
influência da pobreza, da miséria e das mazelas
da cidade) nas letras, nas músicas, no visual
e na atitude dos músicos, onde talvez o ponto
mais interessante seja a forma como todos
esses elementos acabaram por transformar o
imaginário urbano recifense, a maneira como
o Mangue construiu uma política de diferença
cultural para a cidade, o modo como, através dos
mais variados fenômenos culturais, o Recife se
viu repentinamente inserido num contexto pós-
moderno. O Recife foi, pois, reinventado a partir
do movimento Mangue, ou melhor, da “cena
Mangue”, como preferem seus “fundadores”. 8/1 Outro dado importante na conjuntura do
manguebit é, indubitavelmente, como o discurso
da identidade e da tradição ultrapassou as
barreiras da cultura das classes médias e
letradas para influenciar a produção musical
mais popular. Vemos, assim, a emergência de
artistas realmente periféricos (periféricos dentro
da própria periferia) fazendo uso do discurso
da identidade nacional e de suas relações com
formas globais de expressão. 4 A cidade não pára Nos trabalhos das bandas manguebit (mesmo
aquelas que rejeitam o rótulo, eventualmente)
estão presentes tanto a rearticulação da
tradição (através de ritmos populares de
Pernambuco e alusões ao folclore da região),
como a preocupação com as últimas tendências
da cultura pop mundial. Recuperando o
elo perdido (e certa independência vital e
muitas vezes franca oposição) em relação ao
tropicalismo, Chico Science & Nação Zumbi,
por exemplo, em Da lama ao caos mistura
ritmos brasileiros como o maracatu, a ciranda
ou o coco com o samba, com música eletrônica, www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | Contudo, chama a atenção como recorrência
o modo a partir do qual as sensibilidades
culturais aparecem como constitutivas do tecido
urbano, como tais articulações (tanto a música
propriamente dita, como todo o seu entorno,
seus acessórios – moda, audiovisual, códigos de
comportamento, etc.) se tornam as bases para
a inserção (ou reinserção) dessas cidades num
contexto globalizado. Manchester, Seattle,
Recife, em espaços-tempos distintos e cada
uma de sua maneira particular, demonstram o
funcionamento do que poderíamos chamar de
cosmopolitismo pós-moderno ou cosmopolitismo
periférico (PRYSTHON, 2002), processo
sublinhado e condicionado por uma série
de remapeamentos culturais implicados na
globalização e numa reconfiguração pós-
moderna do conceito de cidade. eixo” – seja Manchester, Seattle ou Recife – como
encarnações urbanas do conceito de periferia). O cosmopolitismo vai-se reconfigurando através
do percurso de autodescoberta feito pelas
margens. Uma autodescoberta que pode levar
ao estabelecimento das primeiras políticas
da diferença e para a afirmação de um novo
conceito de urbano. O cosmopolita periférico
tenta se colocar, produzir e se autodefinir a
partir de uma instância ambígua (ser e estar
na periferia, desejar estar na metrópole, no
centro) e aponta justamente os elementos que
fazem da periferia um modelo de modernidade
alternativa (problemática, incompleta,
contraditória). Ele trabalha nos interstícios
de uma realidade e tradições locais e de uma
cultura urbana internacional, aspiracional e
moderna. Temos assim outro cosmopolitismo
que indubitavelmente transforma a própria
noção de cidade, de experiência urbana na
contemporaneidade. As sensibilidades culturais das três cenas
apontam justamente para o momento de
ruptura representado pelo pós-modernismo
para a cultura das cidades. Elas são exemplos
bastante concretos de como o pós-modernismo
e a pós-modernidade têm relações, ou antes,
podem ser conseqüências da política mundial
contemporânea e de uma completamente nova
configuração global de poder, “in which the
old imperial maps have been lost” (na qual os
velhos mapas imperiais se perderam) – como faz
Robert Young (1990, p. 117). 5 Convergências periféricas As três cenas são evidentemente distintas, são
espacialmente muito distantes umas das outras,
mesmo que temporalmente haja coincidências. www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | Seattle e Recife demonstraram nas três últimas
décadas, há uma clara propensão para que essas
tendências apareçam de muitos outros lugares,
difundam-se e dissolvam-se de forma muito mais
rápida. A gradual superação desses esquemas
oposicionais e a crescente descentralização
cultural da contemporaneidade vão, assim,
modificando profundamente a própria estrutura
da teorização sobre a cidade e nossas próprias
experiências. a emergência dessa sociedade pós-industrial,
ou “sociedade de informação”– com todas
as suas nuances, entre elas a valorização do
periférico, do exótico, do excêntrico (refletidos
no multiculturalismo) – desesestabiliza a força
centralizadora das metrópoles modernas. O
cosmopolitismo pós-moderno e periférico vai
ser diferente, sobretudo porque ele não supõe
necessariamente um ponto norteador (algo
essencial no cosmopolitismo moderno com a
Paris-mito dos modernos e os subseqüentes
prolongamentos dessa Paris na periferia – São
Paulo, Buenos Aires, etc.). Referências Bibliográficas BOTTÀ, Giacomo. Pop music, cultural sensibilities
and places: Manchester 1976–1997. In: FORNÄS,
Johan (ed). THE ESF-LIU CONFERENCE CITIES AND
MEDIA: cultural perspectives on urban identities in a
mediatized world, 2006, Vadstena, Suécia. Disponível
em: <http://www.ep.liu.se/> Acesso em: 3 mar. 2008. Portanto, se o cosmopolitismo moderno é
essencialmente centrípeto, a força centrífuga
da pós-modernidade começa a relativizar a
importância das grandes metrópoles mundiais
em termos de disseminação das informações. O
que antes era quase um sistema de oposições –
campo/cidade; provinciano/cosmopolita; bárbarie/
civilização; caos/ordem –, torna-se uma rede
de múltiplas interdependências, confluências
e novos parâmetros. E é justamente a cidade
que se torna o território intersticial onde se
encadeiam, intercalam-se e se confrontam tais
oposições. Ao invés de ser apenas mais um
elemento do binarismo oposicional, a cidade
passa a ser ela própria um processo dialético dos
embates pós-modernos. Ou seja, poderíamos
pensar no momento de ruptura do pós-moderno
como o momento de autoconsciência cultural da
periferia (e entendendo essas cidades “fora do Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Com
As teorias pós-modernas e do pós-moderno,
inevitavelmente, pois, lançam outras dimensões
ao conceito de cosmopolitismo: a sua constante
remissão ao crescente descentramento da vida
urbana e da cultura pós-moderna, a evidente
globalização em diversas esferas da sociedade
– entre elas economia e cultura –, a insistência
pelo relativismo cultural e o estabelecimento
de um ciberespaço agora como realidade e
não mais alucinação futurista são algumas das
razões mais importantes para essa redefinição
do cosmopolitismo. Basicamente, entretanto, www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | Palabras clave Keywords
City. Popular music. Sociability. Cultural sensibilities. www.e-compos.org.br
| E-ISSN 1808-2599 | FEATHERSTONE, Mike. Consumer culture and
postmodernism. Londres: Sage, 1991. FEATHERSTONE, Mike. Consumer culture and
postmodernism. Londres: Sage, 1991. FEATHERSTONE, Mike. Consumer culture and
postmodernism. Londres: Sage, 1991. ______. Undoing culture: globalization,
postmodernism and identity. Londres: Sage, 1995. ______. Undoing culture: globalization,
postmodernism and identity. Londres: Sage, 1995. Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-
______. Undoing culture: globalization,
postmodernism and identity. Londres: Sage, 1995. HOWITT, Bernie. Popular culture- grunge. In: Society
and culture Association. Disponível em: <http://www. ptc.nsw.edu.au/scansw/grunge.html>. Acesso em: 3
mar. 2008. KING, Emily (ed). Designed by Peter Saville. Nova
York: Princeton Architectural Press, 2003. OLALQUIAGA, Celeste. Megalópolis: sensibilidades
culturais contemporâneas. São Paulo: Studio Nobel, 1998. OTT, Chris. Joy Division’s unknown pleasures. Londres: Continuum, 2003. PRYSTHON, Angela. Cosmopolitismos periféricos:
ensaios sobre modernidade, pós-modernidade e Estudos
Culturais na América Latina. Recife: Bagaço, 2002. O que não significa, obviamente, que deixem de
existir os grandes centros de onde emanam as
tendências culturais. Porém como Manchester, REYNOLDS, Simon. Beijar o céu. São Paulo: Conrad, 2006. ROBERTSON, Matthew. Factory records: the
complete graphic album. San Francisco: Chronicle
Books, 2007. WILSON, Tony. Twenty four hour party people: what
the sleeve notes never tell you. Londres: Channel 4
Books, 2002. YOUNG, Robert. White Mythologies. Writing History
and the West. Londres: Routledge, 1990. REYNOLDS, Simon. Beijar o céu. São Paulo: Conrad, 2006. ROBERTSON, Matthew. Factory records: the
complete graphic album. San Francisco: Chronicle
Books, 2007. REYNOLDS, Simon. Beijar o céu. São Paulo: Conrad, 2006. ROBERTSON, Matthew. Factory records: the
complete graphic album. San Francisco: Chronicle
Books, 2007. WILSON, Tony. Twenty four hour party people: what
the sleeve notes never tell you. Londres: Channel 4
Books, 2002. YOUNG, Robert. White Mythologies. Writing History
and the West. Londres: Routledge, 1990. Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. 11/13 Resumen This article aims to discuss the complex and
profuse articulations between popular music
and the city. We chose as objects three different
cities, styles and historical periods: Manchester
from the end of the 1970s to the beginning of the
1990s; Seattle at the beginning of the 1990s and
Recife from the 1990s to the 2000s. Our purpose
is to identify certain recurrences and differences
between these scenes to understand how cultural
sensibilities are established and how musical
movements model and redesign not only the
actual cities, but also the way in which individuals
apprehend and circulate in theses spaces. Este artículo tiene por objetivo discutir las
complejas y profusas articulaciones entre la
música popular y la ciudad. Para esto elegimos
tres épocas, tres estilos y tres ciudades distintas:
Manchester desde el final de los años 70 hasta los
años 90; Seattle en principios de los 90 y Recife de
los años 90 a los 2000. El propósito es identificar
recurrencias y diferencias entre las escenas para
comprender cómo las sensibilidades culturales son
engendradas y cómo las escenas musicales modelan
y rediseñan no sólo las propias ciudades, pero la
manera cómo los sujetos aprehenden y circulan en
esos espacios. A tale of three cities:
music and urban
cultural sensibilities A tale of three cities:
music and urban
cultural sensibilities Un cuento de tres ciudades:
música y sensibilidades
culturales urbanas Un cuento de tres ciudades:
música y sensibilidades
culturales urbanas Keywords Ciudad. Música popular. Sociabilidad. Sensibilidades culturales. Ciudad. Música popular. Sociabilidad. Sensibilidades culturales. City. Popular music. Sociability. Cultural sensibilities. City. Popular music. Sociability. Cultural sensibilities. Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.1
Recebido em:
24 de setembro de 2008
Aceito em:
1o de outubro de 2008 Recebido em:
24 de setembro de 2008
Aceito em:
1o de outubro de 2008 Aceito em:
1o de outubro de 2008 CONSELHO EDITORIAL Afonso Albuquerque
Universidade Federal Fluminense, Brasil
Alberto Carlos Augusto Klein
Universidade Estadual de Londrina, Brasil
Alex Fernando Teixeira Primo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
Alfredo Vizeu
Universidade Federal de Pernambuco, Brasil
Ana Carolina Damboriarena Escosteguy
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil
Ana Silvia Lopes Davi Médola
Universidade Estadual Paulista, Brasil
André Luiz Martins Lemos
Universidade Federal da Bahia, Brasil
Ângela Freire Prysthon
Universidade Federal de Pernambuco, Brasil
Antônio Fausto Neto
Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brasil
Antonio Carlos Hohlfeldt
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil
Arlindo Ribeiro Machado
Universidade de São Paulo, Brasil
César Geraldo Guimarães
Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil
Cristiane Freitas Gutfreind
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil
Denilson Lopes
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Eduardo Peñuela Cañizal
Universidade Paulista, Brasil
Erick Felinto de Oliveira
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil
Francisco Menezes Martins
Universidade Tuiuti do Paraná, Brasil
Gelson Santana
Universidade Anhembi/Morumbi, Brasil
Hector Ospina
Universidad de Manizales, Colômbia
Ieda Tucherman
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Itania Maria Mota Gomes
Universidade Federal da Bahia, Brasil
Janice Caiafa
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Jeder Silveira Janotti Junior
Universidade Federal da Bahia, Brasil COMISSÃO EDITORIAL vista da Associação Nacional dos Programas
COMPÓS | www.compos.org.br
Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação
Presidente
Erick Felinto de Oliveira
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil
erickfelinto@uol.com.br
Vice-presidente
Ana Silvia Lopes Davi Médola
Universidade Estadual Paulista, Brasil
asilvia@faac.unesp.br
Secretária-Geral
Denize Correa Araújo
Universidade Tuiuti do Paraná, Brasil
denizearaujo@hotmail.com Ana Gruszynski | Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
João Freire Filho | Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Rose Melo Rocha | Escola Superior de Propaganda e Marketing, Brasil Expediente 13/13
John DH Downing
University of Texas at Austin, Estados Unidos
José Luiz Aidar Prado
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brasil
José Luiz Warren Jardim Gomes Braga
Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brasil
Juremir Machado da Silva
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil
Lorraine Leu
University of Bristol, Grã-Bretanha
Luiz Claudio Martino
Universidade de Brasília, Brasil
Maria Immacolata Vassallo de Lopes
Universidade de São Paulo, Brasil
Maria Lucia Santaella
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brasil
Mauro Pereira Porto
Tulane University, Estados Unidos
Muniz Sodre de Araujo Cabral
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Nilda Aparecida Jacks
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
Paulo Roberto Gibaldi Vaz
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil
Renato Cordeiro Gomes
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brasil
Ronaldo George Helal
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil
Rosana de Lima Soares
Universidade de São Paulo, Brasil
Rossana Reguillo
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores do Occidente, México
Rousiley Celi Moreira Maia
Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil
Sebastião Carlos de Morais Squirra
Universidade Metodista de São Paulo, Brasil
Simone Maria Andrade Pereira de Sá
Universidade Federal Fluminense, Brasil
Suzete Venturelli
Universidade de Brasília, Brasil
Valério Cruz Brittos
Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brasil
Veneza Mayora Ronsini
Universidade Federal de Santa Maria, Brasil
Vera Regina Veiga França
Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil
COMPÓS | www.compos.org.br
Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação
Presidente
Erick Felinto de Oliveira
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil
erickfelinto@uol.com.br
Vice-presidente
Ana Silvia Lopes Davi Médola
Universidade Estadual Paulista, Brasil
asilvia@faac.unesp.br
Secretária-Geral
Denize Correa Araújo
Universidade Tuiuti do Paraná, Brasil
denizearaujo@hotmail.com Expediente E-COMPÓS | www.e-compos.org.br | E-ISSN 1808-2599 Revista da Associação Nacional dos Programas
de Pós-Graduação em Comunicação. Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. A identificação das edições, a partir de 2008,
passa a ser volume anual com três números. Revista da Associação Nacional dos Programas
de Pós-Graduação em Comunicação. Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. A identificação das edições, a partir de 2008,
passa a ser volume anual com três números. A revista E-Compós é a publicação científica em formato eletrônico da
Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação
(Compós). Lançada em 2004, tem como principal finalidade difundir a
produção acadêmica de pesquisadores da área de Comunicação, inseridos
em instituições do Brasil e do exterior. Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-compós, Brasília, v.11, n.1, jan./abr. 2008. CONSULTORES AD HOC Bianca Freire-Medeiros | Fundação Getulio Vargas, Brasil
Josimey Costa da Silva | Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Brasil
Maria Conceição Golobovante | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brasil
Marlyvan Moraes de Alencar | Centro Universitário SENAC-SP, Brasil
Miriam de Souza Rossini | Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
Paulo Ribeiro | Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brasil
Rita Alves de Oliveira | Centro Universitário SENAC, Brasil REVISÃO DE TEXTO E TRADUÇÃO | Everton Cardoso REVISÃO DE TEXTO E TRADUÇÃO | Everton Cardoso ASSISTÊNCIA EDITORIAL E EDITORAÇÃO ELETRÔNICA | Raquel Castedo
|
https://openalex.org/W4213082132
|
https://jurnal.polines.ac.id/index.php/keunis/article/download/3154/107744
|
Indonesian
| null |
ANALISIS PENCATATAN DAN PELAPORAN KEUANGAN UMKM
|
Keunis/Keunis
| 2,022
|
cc-by-sa
| 5,117
|
P-ISSN: 2302-9315
E-ISSN: 2714-7274
https://jurnal.polines.ac.id/index.php/keunis P-ISSN: 2302-9315
E-ISSN: 2714-7274
https://jurnal.polines.ac.id/index.php/keunis JURNAL KEUNIS (Keuangan dan Bisnis)
Vol. 10, No. 1, Januari 2022, Hlm. 33-42
© Copyright: The Author(s)
This is an open access article under the CC BY-SA license JURNAL KEUNIS (Keuangan dan Bisnis)
Vol. 10, No. 1, Januari 2022, Hlm. 33-42
© Copyright: The Author(s)
This is an open access article under the CC BY-SA license https://jurnal.polines.ac.id/index.php/keunis Keywords: MSMEs, Accounting Systems, Financial Statements, Financial Accounting Standards Abstrak: Penelitian ini bertujuan untuk menggambarkan sistem pencatatan dan pelaporan keuangan usaha
mikro, kecil, dan menengah (UMKM). Populasi ini adalah sebanyak 19.197 pelaku UMKM dan sampel penelitian
sebanyak 27 pelaku UMKM di Kota Palu. Data diperoleh melalui kuisioner dan wawancara kepada pelaku
UMKM. Teknik analisis data menggunakan analisis deskriptif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa mayoritas
UMKM yang termasuk dalam kelompok usaha mikro belum melakukan pencatatan dan pelaporan keuangan. Akan tetapi, UMKM yang berskala kecil dan menengah sebagian besar telah melakukan pencatatan dan
pelaporan keuangan baik secara manual dan terkomputerisasi. Selanjutnya, sebagian besar UMKM belum
pernah mengikuti pelatihan pengelolaan keuangan, khususnya pencatatan dan pelaporan keuangan. Oleh karena
itu, pelaku UMKM menginginkan dilakukannya pelatihan maupun pendampingan pencatatan dan pelaporan
keuangan oleh pemerintah atau lembaga-lembaga lainnya. Informasi ini penting bagi pihak pemerintah daerah
dan instansi terkait dalam rangka penyuluhan dan pendampingan pengelolaan usaha di masa mendatang. Kata kunci: UMKM, Sistem Akuntansi, Laporan Keuangan, Standar Akuntansi Keuangan ANALISIS PENCATATAN DAN PELAPORAN KEUANGAN UMKM
DI KOTA PALU SYAMSUL
STIE Panca Bhakti Palu
syamsulsyahrir@gmail.com Abstract: This study aims to describe the financial recording and reporting system of micro, small and medium
enterprises (MSMEs). This population is 19,197 MSMEs and the research sample is 27 MSMEs in Palu City. Data
were obtained through questionnaires and interviews with MSMEs. The data analysis technique used analysis
descriptive. The results showed that the majority of MSMEs included in the micro-enterprise group had not
recorded and reported financial statements. However, most of the small and medium-sized MSMEs have carried
out financial recording and reporting both manually and computerized. Furthermore, most MSMEs have never
attended financial management training, particularly financial recording and reporting. Therefore, MSMEs want
training and assistance in financial recording and reporting by the government or other institutions. This
information is important for the local government and related agencies in the context of counseling and mentoring
business management in the future. Keywords: MSMEs, Accounting Systems, Financial Statements, Financial Accounting Standards PENDAHULUAN Usaha mikro, Kecil, dan Menengah (UMKM), memegang peran strategis dalam peningkatan
perekonomian dan kesejahteraan di Indonesia. Kontribusi UMKM sangat berarti terhadap produk
domestk bruto (PDB), dan meningkatkan peluang kerja sehingga mereduksi tingkat pengangguran
(Savitri & Saifudin, 2018). Oleh karena itu, eksistensi dan pengembangan UMKM perlu dipertahankan. Salah satunya melalui peningkatan keahlian pelaku UMKM dalam mengelola usahanya, khususnya
dalam bidang keuangan. Siagian & Indra (2019) mengungkapkan bahwa pelaku UMKM tidak luput dari
berbagai persoalan dan tantangan yang dihadapi, diantaranya dalam hal pengelolaan keuangan,
utamanya dari segi pencatatan dan pelaporan keuangan usaha. Padahal, menurut Kurniwati et al. (2012) pencatatan dan pelaporan keuangan yang baik merupakan salah satu faktor utama penyebab
keberhasilan UMKM. Pencatatan dan pelaporan keuangan sangat bermanfaat sebagai sumber informasi dalam
pengambilan keputusan suatu bisnis dalam rangka pengembangan dan kesuksesan UMKM (Kurniwati 33 Jurnal Keunis, Vol. 10, No. 1 Januari 2022 et al., 2012). Akan tetapi, sampai saat ini sebagian besar pelaku UMKM belum menerapkan pencatatan
dan pelaporan keuangan berdasarkan siklus akuntansi, yang dimulai dari penyediaan bukti transaksi
sampai dengan terbitnya laporan keuangan, dan tidak sejalan dengan standar akuntansi yang telah
ditetapkan. Argumen ini tercermin dari temuan penelitian terdahulu. Misalnya, penelitian Ramdani et al. (2018) yang bertujuan menelusuri permasalahan pencatatan laporan keuangan berbasis SAK ETAP
pada UMKM Warkop di Kota Makassar. Temuan mereka mengindikasikan bahwa pencatatan dan
penyusunan laporan keuangan yang disusun pengelola UMKM Warkop, hanya sebatas laporan bisnis
sesuai dengan pemahaman dan kebutuhan mereka saja. Kemudian, Savitri & Saifudin (2018) meneliti
tentang bagaimana praktik pencatatan akuntansi dan persepsi pemilik UMKM terhadap pencatatan
akuntansi. Hasilnya, menunjukkan bahwa UMKM MR. Pelagi Semarang, yang menjadi subjek penelitian
mereka ternyata belum maksimal dalam menerapkan sistem pencatatan akuntansi, karena pemilik
berpendapat bahwa akuntansi merupakan masalah yang rumit. Selanjutnya, penelitian Siagian & Indra
(2019) bertujuan mengetahui pengetahuan akuntansi pelaku UMKM. Hasil analisis mengindikasikan
bahwa pelaku usaha mikro telah menyusun laporan keuangan atau catatan pembukuan meskipun
terbilang sederhana. Selain itu, mereka juga menginformasikan bahwa pengelola UMKM masih
kesulitan untuk membuat laporan keuangan sebagaimana mestinya. Terakhir, penelitian Suryani &
Subardjo (2020) dengan desain penelitian kualitatif melalui pendekatan deskriptif dan interpretatif. Hasilnya, menunjukkan bahwa seluruh informan penelitian telah melakukan pencatatan transaksi dan
penyusunan laporan keuangan, tetapi masih sangat sederhana dan didasarkan pada pemahaman tiap
pelaku UMKM. Sejatinya, dengan pencatatan dan pelaporan keuangan yang memadai, UMKM dapat
memenuhi persyaratan dalam pengajuan kredit yaitu laporan keuangan, menilai kinerja, menganalisis
posisi keuangan, dan mengetahui jumlah pajak (Warsono & Darmawan, 2010). PENDAHULUAN p
g
g
j
p j
(
)
Beberapa penelitian yang ada, lihat Salmiah et al. (2018), Savitri & Saifudin (2018), Ramdani et al. (2018) Siagian & Indra (2019), Suryani & Subardjo (2020) belum mengungkapkan secara utuh setiap
tahapan pencatatan dan pelaporan keuangan, dengan kata lain penelitian tersebut dalam mengkaji
pengelolaan keuangan UMKM belum sesuai dengan siklus akuntansi. Padahal, informasi tentang itu
sangat bermanfaat dalam menyampaikan sampai sejauhmana praktik pencatatan dan pelaporan
keuangan dilakukan oleh pelaku UMKM. Informasi ini penting untuk diketahui sebagai bahan evaluasi
bagi pengambil kebijakan dalam rangka meningkatkan pengelolaan keuangan UMKM. Oleh karena itu,
penelitian ini hadir dalam rangka memberikan gambaran secara utuh dari setiap tahapan pencatatan
dan pelaporan keuangan UMKM berdasarkan siklus akuntansi, mulai dari bukti transaksi hingga
penyusunan laporan keuangan. Secara khusus, pertanyaan penelitian ini adalah bagaimana pencatatan
dan pelaporan UMKM di Kota Palu? Dengan mengetahui jawaban atas pertanyaan penelitian ini,
diharapkan dapat dijadikan rujukan oleh Pemerintah Kota Palu dan dinas terkait, maupun lembaga
lainnya dalam rangka peningkatan kualitas pengelolaan keuangan UMKM di Kota Palu, ditinjau dari segi
pencatatan dan pelaporan keuangan. Merujuk pada Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2008 tentang Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah
(UMKM), disebutkan usaha mikro adalah usaha produktif milik orang perorangan dan atau badan usaha
perorangan yang memenuhi kriteria usaha mikro. Kriterianya yaitu jumlah kekayaan bersih yang dimiliki
lebih kecil dari atau sama dengan Rp50.000.000,00 dengan total penjualan tahunan tidak lebih dari
Rp300.000.000,00. Usaha kecil adalah usaha produktif yang berdiri sendiri, yang dilakukan oleh
perseorangan atau badan usaha bukan merupakan anak cabang perusahaan yang dimiliki, dikuasai,
atau menjadi bagian baik langsung maupun tidak langsung dari usaha menengah atau besar yang
memenuhi kriteria usaha kecil. Kriterianya, yaitu mempunyai kekayaan bersih diatas dari
Rp50.000.000,00 sampai batas paling banyak Rp500.000.000,00 tidak termasuk tanah dan bangunan
tempat usaha, dan mendapatkan omzet penjualan tahunan lebih dari Rp300.000.000,00 sampai 34 E-ISSN: 2714-7274
P-ISSN: 2302-9315 Syamsul dengan paling banyak Rp2.500.000.000,00. Kemudian, usaha menengah adalah usaha ekonomi
produktif yang berdiri sendiri, yang dilakukan oleh orang perorangan atau badan usaha bukan
merupakan anak perusahaan atau cabang perusahaan yang dimiliki, dikuasai, atau menjadi bagian baik
langsung maupun tidak langsung dengan usaha kecil atau usaha besar dengan jumlah kekayaan bersih
atau hasil penjualan tahunan. Kriteria usaha menengah, yaitu kekayaan bersih lebih besar dari
Rp500.000.000,00 sampai dengan paling banyak Rp10.000.000.000,00 tidak termasuk tanah dan
bangunan tempat usaha, dan omzet penjualan tahunan lebih dari Rp2.500.000.000,00 sampai paling
banyak Rp50.000.000.000,00. PENDAHULUAN Intinya, UMKM adalah aktivitas bisnis yang dibentuk oleh masyarakat,
baik berupa usaha perorangan maupun badan usaha (Farida, 2016) yang memenuhi kriteria UMKM
yang ditetapkan oleh pemerintah. y
g
p
p
Menurut Jusup (2016:4) akuntansi adalah sistem informasi yang mengukur aktivitas bisnis
mengolah data menjadi laporan, dan mengomunikasikan hasilnya kepada para pengambil keputusan. Lebih lanjut, Jusup (2016:5) mendefinisikan akuntansi dari dua sudut pandang, yaitu dari sudut pemakai
jasa akuntansi, dan dari sudut proses kegiatannya. Dilihat dari sudut pemakainya, akuntansi adalah
sebagai suatu disiplin yang menyediakan informasi yang diperlukan untuk melaksanakan kegiatan
secara efisien dan mengevaluasi kegiatan-kegiatan suatu entitas. Sementara itu, dari sudut
kegiatannya, akuntansi adalah sebagai proses pencatatan, penggolongan, peringkasan, pelaporan, dan
penganalisisan data keuangan suatu entitas. Intinya, akuntansi adalah sebuah proses mengidentifikasi,
mengukur, mencatat, dan melaporkan aktivitas keuangan perusahan kepada pemangku kepentingan,
baik dari pihak internal maupun pihak eksternal. Selanjutnya, siklus akuntansi adalah tahapan kegiatan
dalam proses pencatatan dan pelaporan akuntansi, berawal dari terjadinya transaksi hingga terbitnya
laporan keuangan. Menurut Soemarso (2004:110) siklus akuntansi dimulai dari transaksi dan bukti
transaksi, jurnal, buku besar, daftar saldo, kertas kerja dan jurnal penyesuaian, laporan keuangan,
jurnal penutup, daftar saldo penutup, jurnal pembalik. Secara umum terdapat lima laporan keuangan,
yaitu laporan laba rugi, laporan perubahan modal, laporan neraca, laporan arus kas, dan catatan atas
laporan keuangan (CaLK). Kelima laporan tersebut, masing-masing mempunyai fungsi menyediakan
informasi yang berkaitan dengan posisi bisnis suatu usaha (Kurniwati et al., 2012). Standar Akuntansi Keuangan Entitas Tanpa Akuntabilitas Publik (SAK ETAP). Standar ini
merupakan pedoman bagi entitas yang tidak memiliki akuntabilitas publik signifikan dan tidak
menerbitkan laporan keuangan untuk tujuan umum bagi pengguna eksternal. Dengan adanya SAK
ETAP, usaha kecil dan menengah dapat menyusun sendiri laporan keuangan dan laporan tersebut
diaudit dan memperoleh opini audit. Sehingga, laporan tersebut dapat digunakan untuk mendapatkan
dana (misalnya dari Bank) untuk pengembangan usaha (Martani et al., 2012). Pada intinya, SAK ETAP
ini disusun, bertujuan untuk menciptakan fleksibilitas dalam implementasinya dan memberikan
kemudahan akses ETAP kepada sumber pendanaan dari perbankan (Hetika & Mahmudah, 2017). Adapun jenis laporan keuangan menurut SAK ETAP terdiri dari Laporan Neraca, Laba Rugi, Perubahan
Modal, Arus Kas, dan Catatan atas Laporan Keuangan (CaLK). Selanjutnya, standar Entitas Mikro,
Kecil, dan Menengah (EMKM) merupakan pedoman untuk entitas yang lebih dikhususkan bagi pemilik
usaha yang telah memenuhi kriteria sesuai dengan Undang Undang Nomor 20 Tahun 2008 tentang
Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah (UMKM). PENDAHULUAN Menurut Suryani & Subardjo (2020) standar EMKM
ditetapkan sebagai bentuk penyederhanaan dari SAK ETAP, namun laporan keuangannya tetap
memenuhi kebutuhan yang diharapkan pelaku bisnis. Meskipun, bentuknya penyederhanaan, standar
ini diharapkan mengurangi anggapan negative pelaku usaha bahwa pencatatan dan pelaporan
keuangan dalam akuntansi itu merupakan aktivitas yang sulit. Penyajian laporan keuangan berdasarkan
pada SAK EMKM, hanya terdapat tiga laporan keuangan yang harus dipersiapkan oleh entitas, yaitu
Laporan Laba Rugi, Laporan Posisi Keuangan dan Catatan atas Laporan Keuangan (CaLK). 35 Jurnal Keunis, Vol. 10, No. 1 Januari 2022 METODE PENELITIAN Jenis penelitian ini adalah deskriptif dengan pendekatan kuantitatif, dimaksudkan untuk
menjelaskan tentang pencatatan dan pelaporan keuangan UMKM. Data penelitian dikumpulkan melalui
wawancara dan kuisioner. Populasi penelitian berjumlah 19.197 Pelaku UMKM di Kota Palu. Data
tersebut, di peroleh dari Dinas Koperasi dan UMKM Kota Palu Tahun 2020. Teknik penetapan sampel
menggunakan rumus slovin dengan tingkat kesalahan 15 persen, sehingga sampel penelitian ini
sebanyak 44 pelaku UMKM. Akan tetapi, terdapat beberapa kuisioner yang dibagikan tidak diisi
lengkap, sehingga tersisa 27 kuisioner yang dapat diolah. Pada penelitian ini pencatatan dan pelaporan
keuangan didefinisikan sebagai sebuah sistem pengelolaan keuangan UMKM dimulai dari bukti
transaksi sampai dengan penyusunan laporan keuangan. Adapun dimensi dan indikatornya dapat
dilihat pada tabel berikut ini. dilihat pada tabel berikut ini. Tabel 1. Dimensi dan Indikator Objek Penelitian
Dimensi
Indikator
-
Transaksi
-
Bukti Transaksi
-
Jurnal
-
Penjualan (Pendapatan) Kredit
-
Penjualan (Pendapatan) Tunai
-
Pembelian Kredit
-
Pembelian Tunai
-
Penerimaan Uang (Kas Masuk)
-
Pengeluaran Uang (Kas Keluar)
-
Buku Besar
-
Kas
-
Piutang
-
Persediaan
-
Pelengkapan
-
Aset Tetap
-
Akumulasi Penyusutan Aset Tetap
-
Utang
-
Modal
-
Prive
-
Penjualan (Pendapatan)
-
Pembelian
-
Beban-Beban
-
Neraca Saldo
-
Neraca Saldo
-
Jurnal Penyesuaian
-
Jurnal Penyesuaian
-
Kertas Kerja
-
Kertas Kerja
-
Laporan Keuangan
-
Laporan Laba Rugi
-
Laporan Perubahan Modal
-
Laporan Neraca
-
Laporan Arus Kas
-
Catatan Atas Laporan Keuangan
-
Jurnal Penutup
-
Jurnal Penutup
-
Neraca Saldo Setelah Penutupan
-
Neraca Saldo Setelah Penutupan
Sumber: diolah dari berbagai literature (2021) Tabel 1. Dimensi dan Indikator Objek Penelitian 36 E-ISSN: 2714-7274
P-ISSN: 2302-9315 E-ISSN: 2714-7274
P-ISSN: 2302-9315 Syamsul Secara khusus, pengukuran unit analisis (objek penelitian) menggunakan skor dikotomi. Setiap
item pertanyaan pada kuisioner yang dijawab “Ya” oleh responden diberi nilai 1, dan untuk item
pertanyaan yang dijawab “Tidak” diberi nilai 0. Selanjutnya, dihitung jumlah responden yang menjawab
“Ya” dan jumlah responden yang menjawab “Tidak” dari setiap item pertanyaan. Kemudian, data
tersebut diolah dengan menggunakan analisis deskriptif dan diberikan penjelasan tambahan melalui
hasil wawancara. HASIL DAN PEMBAHASAN Berdasarkan pada tabel 2, dapat dijelaskan bahwa pelaku UMKM yang terlibat dalam penelitian ini,
mayoritas UMKM yang berbentuk perseorangan, yaitu sebanyak 81,48 persen. Kemudian, UMKM
tersebut sebagian besar berjenis usaha dagang yaitu sebanyak 70,37 persen. Tabel 2. Deskripsi Bentuk, dan Jenis Usaha Responden
Bentuk Usaha
Jumlah
%
Jenis Usaha
Jumlah
%
Perseorangan
22
81,48
Jasa
6
22,22
CV
3
11,11
Dagang
19
70,37
PT
2
7,41
Manufaktur
2
7,41
Total
27
100
Total
27
100
Sumber: Data primer diolah (2021) Kemudian, tabel 3 juga terlihat bahwa responden atau pengelola UMKM yang terlibat dalam survei
ini adalah sebagian berjenis kelamin laki-laki sebesar 59,26 persen, dan memiliki tingkat pendidikan
mayoritas sarjana yaitu 40,74 persen. j
y
Tabel 3. Jenis Kelamin dan Tingkat Pendidikan
Jenis Kelamin
Jumlah
%
Tingkat Pendidikan
Jumlah
%
Laki-Laki
16
59,26
SD
1
3,70
Perempuan
11
40,74
SMP
5
18,52
SMA
10
37,04
Sarjana
11
40,74
Total
27
100
Total
27
100
Sumber: Data primer diolah (2021) Selanjutnya, pada tabel 4 dapat disampaikan bahwa transaksi yang paling sering dicatat ole Selanjutnya, pada tabel 4 dapat disampaikan bahwa transaksi yang paling sering dicatat oleh
pelaku UMKM adalah transaksi penjualan saja, baik secara tunai maupun kredit. Pencatatan keuangan
khususnya pada UMKM yang berskala mikro, pencatatan yang dilakukan sebatas mencatat jumlah
barang yang dijual, itupun tidak semua transanski dicatat seperti itu, dengan istilah lain kadang-kadang
mereka melakukan pencatatan. Kondisi ini, diperjelas dari hasil wawancara pelaku usaha, sebagai
berikut. “.…usaha ini pencatatan tidak dilakukan secara detail, hanya seadanya saja. Untuk mengetahui
berapa pemasukan dan pengeluaran setiap bulannya.…” (I Melda Candra Pemilik Joyful Bakery) “.…untuk mengetahui pengeluaran dan pemasukan.…” (Serni Dewangga Pemilik Warung Morut
Sederhana) )
“.…kurangnya pengetahuan dalam pembuatan pencatatan jadi catat yang seperlunya seperti hasil-
hasil penjualan per hari lalu diakumulasikan di akhir bulan ya begitu saja pencatatannya.…” (Mukli
Pemilik Somai Mujur). )
“.…kurangnya pengetahuan dalam pembuatan pencatatan jadi catat yang seperlunya seperti hasil-
hasil penjualan per hari lalu diakumulasikan di akhir bulan ya begitu saja pencatatannya.…” (Mukli
Pemilik Somai Mujur). 37 Jurnal Keunis, Vol. 10, No. 1 Januari 2022 Tabel 4. Pencatatan Transaksi UMKM
No. HASIL DAN PEMBAHASAN Transaksi yang Dicatat
dalam Jurnal
UMKM
Jumlah
Mencatat
Tidak
Mencatat
UMKM
Jumlah
%
Jumlah
%
Total
%
1 Penjualan (Pendapatan) Kredit
12
44,44
15
55,56
27
100
2 Penjualan (Pendapatan) Tunai
12
44,44
15
55,56
27
100
3 Pembelian Kredit
6
22,22
21
77,78
27
100
4 Pembelian Tunai
6
22,22
21
77,78
27
100
5 Penerimaan Uang (Kas Masuk)
4
14,81
23
85,19
27
100
6 Pengeluaran Uang (Kas Keluar)
6
22,22
21
77,78
27
100
Sumber: Data primer diolah (2021) Tabel 4. Pencatatan Transaksi UMKM Selain itu, hasil survei ini menunjukkan bahwa pelaku UMKM melakukan pencatatan keuangan
semata-mata hanya bertujuan mengetahui jumlah pemasukan dan pengeluaran. Hasil ini sesuai dengan
temuan Ramdani et al. (2018) yang menginformasikan bahwa komponen yang dilaporkan oleh
pengelola UMKM, lebih dominan hanya sebatas pencatatan kas masuk dan kas keluar. y
Tabel 5. Penyusunan Buku Besar UMKM Tabel 5. Penyusunan Buku Besar UMKM
No. Menyusun Buku Besar
UMKM
Jumlah
Membuat
Tidak
Membuat
UMKM
Jumlah
%
Jumlah
%
Total
%
1 Kas
11
40,74
16
59,26
27
100
2 Piutang
9
33,33
18
66,67
27
100
3 Persediaan
12
44,44
15
55,56
27
100
4 Pelengkapan
7
25,93
20
74,07
27
100
5 Aset Tetap
9
33,33
18
66,67
27
100
6 Ak. Penyusutan Aset Tetap
4
14,81
23
85,19
27
100
7 Utang
11
40,74
16
59,26
27
100
8 Modal
9
33,33
18
66,67
27
100
9 Prive
5
18,52
22
81,48
27
100
10 Penjualan (Pendapatan)
15
55,56
12
44,44
27
100
11 Pembelian
15
55,56
12
44,44
27
100
12 Beban-Beban
12
44,44
15
55,56
27
100
Sumber: Data primer diolah (2021) Pada tabel 5, dapat dijelaskan bahwa sebagian besar pelaku UMKM tidak menyusun buku besar
dalam pengelolaan keuangan usaha mereka. Selain itu, terlihat bahwa pelaku UMKM yang menyusun
buku besar penjualan dan pembelian masing-masing sebesar 55,56 persen. Setelah itu, pelaku UMKM
yang menyusun buku besar beban-beban dan persediaan masing sebesar 44,44 persen, penyusunan
buku besar kas dan utang hanya sebesar 40,74 persen dari seluruh pelaku UMKM yang diteliti. Sementara itu, juga terekam kurang dari 40 persen pelaku UMKM yang menyusun buku besar lainnya. Fakta ini, menunjukkan bahwa mayoritas pelaku UMKM hanya menyusun buku besar penjualan,
pembelian, beban, persediaan, kas dan utang sebagai laporan dari pengelolaan keuangan usaha
mereka. Hasil wawancara dengan pelaku usaha juga membuktikan kondisi tersebut. HASIL DAN PEMBAHASAN (Dodi Jhon Sampouw Pemilik Rumah Makan Seafood Banggai)
“….tidak melakukan pencatatan keuangan, karena belum terlalu menguasai tentang pembukuan
pencatatan keuangan….” (Asnawati Pemilik Anugrah Indah)
Hasil ini sesuai dengan temuan Savitri & Saifudin (2018) mengemukakan bahwa pembukuan bagi
pelaku UMKM merupakan sesuatu yang sulit dilaksanakan, disebabkan sempitnya pemahaman mereka
tentang ilmu akuntansi, bahkan sebagian dari pelaku UMKM beranggapan bahwa laporan keuangan
bukanlah hal yang penting untuk disusun. Akan tetapi, kondisi ini sangat berbeda dengan Pelaku
UMKM yang masuk dalam kategori usaha kecil dan menengah mayoritas sudah mengoperasikan
sistem kompeterisasi dalam pencatatan dan pelaporan keuangan usaha. Fakta ini tercermin dari
kutipan wawancara berikut ini. “….kami tidak bisa melakukan atau membuat catatan keuangan sebagaimana mestinya…
(Gladis Taga Pemilik Depot Lahiro) g
“….kami tidak bisa melakukan atau membuat catatan keuangan sebagaimana mestinya….”
(Gladis Taga Pemilik Depot Lahiro) “….kami tidak bisa melakukan atau membuat catatan keuangan sebagaimana mestinya….”
(Gladis Taga Pemilik Depot Lahiro)
“….kami tidak pencatatan keuangan karena kurangnya pengetahuan tentang ilmu akuntansi….”. (Dodi Jhon Sampouw Pemilik Rumah Makan Seafood Banggai)
“….tidak melakukan pencatatan keuangan, karena belum terlalu menguasai tentang pembukuan
pencatatan keuangan….” (Asnawati Pemilik Anugrah Indah)
Hasil ini sesuai dengan temuan Savitri & Saifudin (2018) mengemukakan bahwa pembukuan bagi
pelaku UMKM merupakan sesuatu yang sulit dilaksanakan, disebabkan sempitnya pemahaman mereka
tentang ilmu akuntansi, bahkan sebagian dari pelaku UMKM beranggapan bahwa laporan keuangan
bukanlah hal yang penting untuk disusun. Akan tetapi, kondisi ini sangat berbeda dengan Pelaku
UMKM yang masuk dalam kategori usaha kecil dan menengah mayoritas sudah mengoperasikan
sistem kompeterisasi dalam pencatatan dan pelaporan keuangan usaha. Fakta ini tercermin dari
kutipan wawancara berikut ini. “….kami tidak pencatatan keuangan karena kurangnya pengetahuan tentang ilmu akuntansi… .kami tidak pencatatan keuangan karena kurangnya pengetahuan tentang ilmu akuntansi…. . di Jhon Sampouw Pemilik Rumah Makan Seafood Banggai) p
g
g y p
g
g
(Dodi Jhon Sampouw Pemilik Rumah Makan Seafood Banggai) (
gg )
“….tidak melakukan pencatatan keuangan, karena belum terlalu menguasai tentang pembukua
pencatatan keuangan….” (Asnawati Pemilik Anugrah Indah) Hasil ini sesuai dengan temuan Savitri & Saifudin (2018) mengemukakan bahwa pembukuan bagi
pelaku UMKM merupakan sesuatu yang sulit dilaksanakan, disebabkan sempitnya pemahaman mereka
tentang ilmu akuntansi, bahkan sebagian dari pelaku UMKM beranggapan bahwa laporan keuangan
bukanlah hal yang penting untuk disusun. Akan tetapi, kondisi ini sangat berbeda dengan Pelaku
UMKM yang masuk dalam kategori usaha kecil dan menengah mayoritas sudah mengoperasikan
sistem kompeterisasi dalam pencatatan dan pelaporan keuangan usaha. HASIL DAN PEMBAHASAN g
p
j g
“….secara rinci sampai pembuatan neraca dan buku besar saya tidak paham, apalagi bagi saya
yang tidak mempunyai dasar dibidang itu….” (Patina Pemilik Bakery Kue Tradisonal) g
p
j g
“….secara rinci sampai pembuatan neraca dan buku besar saya tidak paham, apalagi bagi saya
yang tidak mempunyai dasar dibidang itu….” (Patina Pemilik Bakery Kue Tradisonal) 38 E-ISSN: 2714-7274
P-ISSN: 2302-9315 Syamsul “….pencatatan atau pembukuan yang perlu dilakukan hanyalah berupa pembelian bahan baku yang
digunakan setiap harinya, seperti sabun bubuk dan sampo motor. Dan juga pencatatan keuangan
yang masuk setiap harinya….” (Agung Hirawan Pemilik Cuci Motor Swaha). “….pencatatan atau pembukuan yang perlu dilakukan hanyalah berupa pembelian bahan baku yang
digunakan setiap harinya, seperti sabun bubuk dan sampo motor. Dan juga pencatatan keuangan
yang masuk setiap harinya….” (Agung Hirawan Pemilik Cuci Motor Swaha). y
g
p
y
( g
g
)
Pada tabel 6, terlihat bahwa hanya beberapa pelaku UMKM yang menyusun laporan keuangan
berupa laporan laba rugi dan perubahan modal, yaitu sekitar 25 persen dari seluruh UMKM yang
ditelusuri. Sementara itu, pelaku UMKM yang menyusun laporan neraca, arus kas, dan catatan atas
laporan keuangan kurang dari 25 persen. Angka ini, menunjukkan bahwa mayoritas pelaku UMKM
belum menyusun laporan keuangan atas usaha yang mereka jalankan. Kemudian, berdasarkan
penelusuran ditemukan bahwa pelaku UMKM yang menyusun laporan keuangan adalah UMKM yang
tergolong dalam bentuk usaha CV dan PT dengan kategori usaha kecil dan menengah. g
g
g
g
Tabel 6. Penyusunan Laporan Keuangan UMKM Tabel 6. Penyusunan Laporan Keuangan UMKM Tabel 6. Penyusunan Laporan Keuangan UMKM
No. Menyusun Laporan Keuangan
UMKM
Jumlah
Menyusun
Tidak
Menyusun
UMKM
Jumlah
%
Jumlah
%
Total
%
1 Laporan Laba Rugi
7
25,93
20
74,07
27
100
2 Laporan Perubahan Modal
7
25,93
20
74,07
27
100
3 Laporan Neraca
6
22,22
21
77,78
27
100
4 Laporan Arus Kas
6
22,22
21
77,78
27
100
5 Catatan Atas Laporan Keuangan
6
22,22
21
77,78
27
100
Sumber: Data primer diolah (2021) p
(
)
Sederhananya, mayoritas pelaku UMKM belum menyusun laporan keuangan sebagaimana
mestinya, utamanya UMKM yang masih masuk dalam kategori usaha kecil. Hal ini sesuai dengan
ungkapan pelaku usaha berikut ini. g
p
p
“….kami tidak bisa melakukan atau membuat catatan keuangan sebagaimana mestinya….”
(Gladis Taga Pemilik Depot Lahiro)
“….kami tidak pencatatan keuangan karena kurangnya pengetahuan tentang ilmu akuntansi….”. HASIL DAN PEMBAHASAN Fakta ini tercermin dari
kutipan wawancara berikut ini. p
“…. Sistem pencatatan keuangan perusahaan ini sudah berbasis komputer, makanya lebih
mudah….” (Johny Limbunan Pemilik PT Patrako Abadi) p
“…. Sistem pencatatan keuangan perusahaan ini sudah berbasis komputer, makanya lebih
mudah….” (Johny Limbunan Pemilik PT Patrako Abadi) Sederhananya, pada tabel 7 terlihat bahwa mayoritas pelaku UMKM yang diteliti tidak menerapkan
sistem akuntansi dalam pencatatan (pengelolaan) keuangan usaha mereka. Dapat dilihat pada tabel
tersebut, bahwa lebih dari 50 persen pelaku usaha tidak menjalankan prosedur akuntansi dalam
pengelolaan keuangan mereka, mulai dari penyediaan bukti transaksi, pembuatan jurnal, buku besar,
neraca saldo, penyusunan jurnal penyesuaian, kertas kerja, jurnal penutup, dan neraca saldo setelah
penutupan. Kondisi ini pun, tercermin dari hasil kutipan wawancara pelaku UMKM, sebagai berikut. 39 Jurnal Keunis, Vol. 10, No. 1 Januari 2022 “…. Memang pencatatan keuangan itu penting, tetapi karena usaha yang berjalan usaha kecil,
makanya saya tidak menggunakan pencatatan keuangan….” (Moh. Fauzan Pemilik Fauzan
Babershop). “.... saya enggan membuat catatan keuangan, dengan cara saya sendiri saya dapat mengetahui
dengan mudah jumlah uang yang keluar dan masuk….” (Purnomo Pemilik Kartika Motor). Tabel 7 Penerapan Sistem Akuntansi UMKM “…. Memang pencatatan keuangan itu penting, tetapi karena usaha yang berjalan usaha kecil,
makanya saya tidak menggunakan pencatatan keuangan….” (Moh. Fauzan Pemilik Fauzan
Babershop). “.... saya enggan membuat catatan keuangan, dengan cara saya sendiri saya dapat mengetahui Babershop). “.... saya enggan membuat catatan keuangan, dengan cara saya sendiri saya dapat mengetahui
dengan mudah jumlah uang yang keluar dan masuk….” (Purnomo Pemilik Kartika Motor). Tabel 7 Penerapan Sistem Ak ntansi UMKM p)
“.... saya enggan membuat catatan keuangan, dengan cara saya sendiri saya dapat mengetahui
dengan mudah jumlah uang yang keluar dan masuk….” (Purnomo Pemilik Kartika Motor). abe
e e apa S ste
u ta s U
No. HASIL DAN PEMBAHASAN Penerapan Sistem Akuntansi
UMKM
Jumlah
Membuat
Tidak
Membuat
UMKM
Jumlah
%
Jumlah
%
Total
%
1 Bukti Transaksi
12
44,44
15
55,56
27
100
2 Jurnal
12
44,44
15
55,56
27
100
3 Buku Besar
6
22,22
21
77,78
27
100
4 Neraca Saldo
6
22,22
21
77,78
27
100
5 Jurnal Penyesuaian
4
14,81
23
85,19
27
100
6 Kertas Kerja
6
22,22
21
77,78
27
100
7 Laporan Keuangan
6
22,22
21
77,78
27
100
8 Jurnal Penutup
6
22,22
21
77,78
27
100
9 Neraca Saldo Setelah Penutupan
6
22,22
21
77,78
27
100
Sumber: Data primer diolah (2021) Merujuk pada hasil survei ini, dapat dijelaskan bahwa yang paling banyak disusun oleh pelaku
UMKM dari setiap tahapan pencatatan, yaitu hanya pada penyediaan bukti transaksi dan pencatatan ke
dalam jurnal. Mereka hanya membuat catatan sederhana, dimana catatan tersebut memperlihatkan
jumlah pembelian (modal barang) dan penjualan (omzet penjualan). Sehingga, jika mereka ingin
mengetahui apakah terjadi laba atau rugi, yaitu mereka tinggal membandingkan antara jumlah
penjualan dengan jumlah pembelian. Ketika jumlah penjualan lebih tinggi daripada jumlah pembelian,
selisihnya itulah yang disebut untung (laba). Sebaliknya, jika jumlah penjulan lebih kecil daripada jumlah
pembelian, kelebihannya itu mereka sebut rugi. Sampai pada tahapan itu saja, itupun tidak seperti yang
terdapat dalam literatur-literatur akuntansi maupun standar akuntansi yang telah ditetapkan. Oleh
karena itu, sebagian besar para pelaku UMKM belum memiliki sistem pencatatan keuangan
sebagaimana mestinya, artinya tidak sesuai dengan sistem akuntansi. Pelaku UMKM yang tidak membuat pencatatan dan pelaporan keuangan usaha, karena memang
mereka sama sekali belum mengetahuinya. Meskipun, terdapat UMKM khususnya yang termasuk
dalam kelompok mikro melakukan pencatatan dan pelaporan keuangan, namun belum sesuai dengan
sistem akuntansi. Artinya, pencatatan keuangan yang diterapkan belum mengikuti tahapan-tahapan di
dalam siklus akuntansi, dan pencatatan tersebut hanya dapat dipahami oleh pelaku UMKM itu sendiri. Hasil ini, sejalan dengan Salmiah et al. (2018) yang menemukan bahwa penerapan akuntansi bagi
UMKM masih sangat sederhana atau tidak mengikuti tahapan-tahapan dalam siklus akuntansi. Begitupula, penelitian Ramdani et al. (2018) yang mengemukakan bahwa pencatatan dan penyusunan
laporan keuangan yang dilakukan pengelola usaha hanya sebatas laporan bisnis yang dibuat sesuai
dengan pemahaman dan kebutuhan masing-masing pengelola UMKM. Mestinya, hasil dari pencatatan
dan pelaporan keuangan tersebut juga dapat memberikan informasi kepada pihak eksternal tentang
kondisi keuangan perusahaan, sehingga memenuhi karakteristik informasi yaitu mudah dipahami,
relevan dan akurat (Alfitri et al., 2014). HASIL DAN PEMBAHASAN (
)
Selanjutnya, pelaku UMKM juga mengatakan bahwa selama ini memang mereka belum pernah
terlibat dalam pelatihan pengelolaan keuangan instansi pemerintah maupun lembaga-lembaga lainnya. 40 E-ISSN: 2714-7274
P-ISSN: 2302-9315 Syamsul “….saya tidak pernah mendapat pelajaran tentang keuangan….”. (Agung Hirawan Pemilik Cuci
Motor Swaha) Kemudian, pelaku UMKM juga memiliki harapan untuk diberikan pelatihan khusus tentang
pengelolaan keuangan yang sederhana dan mudah dipahami. Seperti yang disampaikan oleh pelaku
UMKM pada kutipan wawancara berikut. “…. agar kedepannya bisa mengikuti pelatihan pengelolaan keuangan untuk usaha….” (Gladis
Taga Pemilik Depot Lahiro) “…. agar kedepannya bisa mengikuti pelatihan pengelolaan keuangan untuk usaha….” (Gladis
Taga Pemilik Depot Lahiro) “….kedepannya ada yang mengajari masalah keuangan yang benar….” (Agung Hirawan Pemilik
Cuci Motor Swaha) “….kedepannya ada yang mengajari masalah keuangan yang benar….” (Agung Hirawan Pemilik
Cuci Motor Swaha) “….dilakukan bimbingan berupa pelatihan pengelolaan usaha….” (Gisel Pemilik Kios Gisel) “….dilakukan bimbingan berupa pelatihan pengelolaan usaha….” (Gisel Pemilik Kios Gise “….harapannya pemerintah menyediakan pelatihan pencatatan keuangan khususnya pada “….harapannya pemerintah menyediakan pelatihan pencatatan keuangan khususnya pada yan mempunyai usaha….” (Asnawati Pemilik Anugrah Indah). mempunyai usaha….” (Asnawati Pemilik Anugrah Indah). Temuan penelitian ini menunjukkan bahwa pelaku UMKM yang masih berskala mikro belum
melakukan pencatatan dan pelaporan keuangan sebagaimana mestinya, hal ini terjadi karena
kurangnya pemahaman mereka dibidang tersebut. Hasil ini menguatkan argumentansi dari Savitri &
Saifudin (2018) yang menjelaskan bahwa pelaku UMKM tidak mengetahui bagaimana pencatatan dan
penyusunan laporan keuangan yang baik dan benar. Dengan demikian, diperlukan pelatihan dan
pendampingan kepada pelaku UMKM, utamanya dibidang pencatatan dan pelaporan keuangan usaha. Sementara itu, pelaku UMKM yang tergolong dalam kelompok usaha kecil dan menengah sebagian
besar telah menerapkan pencatatan dan pelaporan keuangan sesuai dengan tahapan dalam siklus
akuntansi. Pencatatan dan pelaporan keuangan mereka pun, telah berbasis komputer (software). Selanjutnya, penerapan pencatatan dan pelaporan keuangan, pelaku UMKM dapat mengetahui
kondisi usahanya, apakah terjadi perkembangan ataukah penurunan kinerja perusahaan dari tahun ke
tahun. Bahkan, dapat memberikan informasi posisi keuangan perusahaan, besarnya pemasukan dan
pengeluaran perusahaan, dan informasi perubahan modal dari periode ke periode, serta jumlah pajak
yang harus dibayar. Selain itu, dengan adanya laporan keuangan yang handal dan dapat dipercaya
dapat digunakan oleh pelaku UMKM dalam berbagai tujuan. Misalnya, memenuhi persyaratan untuk
memperolah tambahan modal pengembangan usaha dari pihak kreditur. Dengan kata lain, apabila
pelaku UMKM konsisten dalam melaksanakan sistem pencatatan dan pelaporan keuangan dengan baik
dan memadai. HASIL DAN PEMBAHASAN Maka, berbagai macam manfaat yang diperoleh dari laporan keuangan tersebut untuk
pengembangan usaha di masa mendatang, utamanya UMKM di Kota Palu. PENUTUP Penelitian ini menginformasikan bahwa mayoritas pelaku UMKM yang berskala mikro di Kota Palu
tidak melakukan pencatatan keuangan dari semua jenis transaksi yang terjadi, tidak menyediakan buku
besar, dan belum menyusun laporan keuangan. Artinya, pelaku UMKM di Kota Palu belum menerapkan
sistem akuntansi dalam pencatatan (pengelolaan) keuangan usahanya. Namun demikian, untuk UMKM
yang berskala kecil dan menengah sebagain besar telah menerapkan pencatatan dan pelaporan
keuangan, baik secara manual dan terkomputerisasi. Penelitian ini terbatas dilakukan pada beberapa UMKM saja yang di Kota Palu, dan didominasi
UMKM berskala mikro. Oleh karena itu, saran untuk penelitian selanjutnya dapat mengambil sampel
penelitian yang lebih berimbang dari setiap kelompok UMKM, sehingga lebih kelihatan perbedaan
antara pencatatan dan pelaporan keuangan UMKM berskala mikro, kecil, dan menengah. Penelitian
lain, juga dapat mengidentifikasi faktor – faktor pendukung dan penghambat penerapan sistem
pencatatan dan pelaporan keuangan pelaku UMKM. 41 Januari 2022 Jurnal Keunis, Vol. 10, No. 1 DAFTAR PUSTAKA Alfitri, A., Ngadiman, & Sohidin. (2014). Penerapan Standar Akuntansi Keuangan Entitas Tanpa
Akuntabilitas Publik (SAK-ETAP) Pada Usaha Mikro Kecil Menengah (UMKM) Perajin Mebel Desa
Gondangsari Kecamatan Juwiring Kabuaten Klaten. Jupe UNS, 2(2), 135–147. g
g
p
( )
Farida, U. I. (2016). Akuntansi Untuk Umkm (F. Nurhayani (ed.); 1st ed.). Penerbit CV Kekata Group. http://eprints.umpo.ac.id/2828/5/UMKM LAYFIX.pdf Hetika, H., & Mahmudah, N. (2017). Penerapan Akuntansi Dan Kesesuaiannya Dengan Sak Etap Pada
Umkm Kota Tegal. JURNAL AKUNTANSI, EKONOMI Dan MANAJEMEN BISNIS, 5(2), 259. https://doi.org/10.30871/jaemb.v5i2.531 Jusup, A. H. (2016). Dasar-dasar Akuntansi Jilid 1 (IV). Bagian Penerbitan Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi
YKPN. Kurniwati, E. P., Nugroho, P. I., & Arifin, C. (2012). Penerapan Pencatatan dan Laporan Akuntansi Pada
Usaha Mikro Kecil Dan Menengah (UMKM). Informatics and Business Insitute Darmajaya, 2(2), 1–
10. https://doi.org/10.31294/jabdimas.v2i2.5818 Martani, D., Veronica, S., Wardhani, R., Farahmita, A., & Tanujaya, E. (2012). Akuntansi Keuangan
Menengah Berbasis PSAK. Salemba Empat. Ramdani, M. R., Kamidin, M., & Ajmal, A. (2018). Implementasi SAK-ETAP Pada UMKM Warkop di
Kota Makassar. Jurnal RAK (Riset Akuntansi Keuangan), 3(2), 0–19. Republik Indonesia. (2008). Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2008 tentang Usaha Mikro, Kecil, dan
Menengah. Sekretariat Negara. Salmiah, N., Indarti Siregar, & Fitri, I. (2018). Analisis Penerapan Akuntansi dan Kesesuaiannya
Dengan Standar Akuntansi Keuangan Entitas Tanpa Akuntabilitas Publik (Pada UMKM di
Kecamatan Sukajadi Binaan DisKop & UMKM Kota Pekanbaru). Jurnal Akuntansi, 3(2), 212–226. Savitri, R. V., & Saifudin, . . (2018). Pencatatan Akuntansi Pada Usaha Mikro Kecil Dan Menengah
(Studi Pada Umkm Mr. Pelangi Semarang). JMBI UNSRAT (Jurnal Ilmiah Manajemen Bisnis Dan
Inovasi Universitas Sam Ratulangi)., 5(2), 117–125. https://doi.org/10.35794/jmbi.v5i2.20808 Siagian, A. O., & Indra, N. (2019). Pengetahuan Akuntansi Pelaku Usaha Mikro Kecil dan Menengah
(UMKM) Terhadap Laporan Keuangan. Syntax Literate: Jurnal Ilmiah Indonesia, 1(1), 41–57. S
(2004) Ak
i S
P
B k 1 S l
b E Soemarso. (2004). Akuntansi Suatu Pengantar Buku 1. Salemba Empat. Suryani, N. H., & Subardjo, A. (2020). Penerapan Akuntansi Pelaku UMKM dan Kesesuaiannya Dengan
SAK EMKM. Jurnal Ilmu Dan Riset Akuntansi, 9. Warsono, S., & Darmawan, A. (2010). Akuntansi UMKM Ternyata Mudah Dipahami dan Dipratikkan. Asgard Chapter. 42
|
https://openalex.org/W2947222441
|
https://europepmc.org/articles/pmc6538676?pdf=render
|
English
| null |
Publisher Correction: Nasal mucus glutathione transferase activity and impact on olfactory perception and neonatal behavior
|
Scientific reports
| 2,019
|
cc-by
| 394
|
www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports Publisher Correction: Nasal mucus
glutathione transferase activity and
impact on olfactory perception and
neonatal behavior
xx
OPEN Published: xx xx xxxx Aline Robert-Hazotte1, Philippe Faure1, Fabrice Neiers1, Catherine Potin1, Yves Artur1,
Gérard Coureaud2 & Jean-Marie Heydel1 Correction to: Scientific Reports https://doi.org/10.1038/s41598-019-39495-6, published online 28 February 2019 The original version of this Article was published with an incorrect version of the Supplementary Information
file due to a technical error. This has now been corrected in the HTML; the PDF version of the paper was correct
from the time of publication. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Cre-
ative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not per-
mitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the
copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. 1
(2019) 9 8111 | htt
//d i
/10 1038/ 41598 019 44135 0
© The Author(s) 2019
1Centre des Sciences du Goût et de l′Alimentation, UMR 6265 CNRS/1324 INRA/Université de Bourgogne Franche-
Comté, 9 boulevard Jeanne d’Arc, F-21000, Dijon, France. 2Centre de Recherche en Neurosciences de Lyon, INSERM
U1028/CNRS UMR 5292/Université Lyon 1, CH Le Vinatier-Bâtiment 462 Neurocampus, 95 boulevard Pinel,
F-69675, Bron, France. Aline Robert-Hazotte and Philippe Faure contributed equally. Correspondence and requests
for materials should be addressed to G.C. (email: gerard.coureaud@cnrs.fr) or J.-M.H. (email: jean-marie.heydel@u-
bourgogne.fr) © The Author(s) 2019 1Centre des Sciences du Goût et de l′Alimentation, UMR 6265 CNRS/1324 INRA/Université de Bourgogne Franche-
Comté, 9 boulevard Jeanne d’Arc, F-21000, Dijon, France. 2Centre de Recherche en Neurosciences de Lyon, INSERM
U1028/CNRS UMR 5292/Université Lyon 1, CH Le Vinatier-Bâtiment 462 Neurocampus, 95 boulevard Pinel,
F-69675, Bron, France. Aline Robert-Hazotte and Philippe Faure contributed equally. Correspondence and requests
for materials should be addressed to G.C. (email: gerard.coureaud@cnrs.fr) or J.-M.H. (email: jean-marie.heydel@u-
bourgogne.fr) Scientific Reports | (2019) 9:8111 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-44135-0
|
https://openalex.org/W2501334413
|
https://inria.hal.science/hal-01555338v1/file/LNCS6117DL.pdf
|
English
| null |
Formal Techniques for Distributed Systems
|
Lecture notes in computer science
| 2,011
|
cc-by
| 3,011
|
Lecture Notes in Computer Science Commenced Publication in 1973
Founding and Former Series Editors:
Gerhard Goos, Juris Hartmanis, and Jan van Leeuwen Lecture Notes in Computer Science
Commenced Publication in 1973
Founding and Former Series Editors:
Gerhard Goos, Juris Hartmanis, and Jan van Leeuwen 6117 Editorial Board Friedemann Mattern
ETH Zurich, Switzerland John C. Mitchell
Stanford University, CA, USA John Hatcliff Elena Zucca (Eds.)
Formal Techniques
for Distributed Systems
Joint 12th IFIP WG 6.1 International Conference, FMOODS 2010
and 30th IFIP WG 6.1 International Conference, FORTE 2010
Amsterdam, The Netherlands, June 7-9, 2010
Proceedings John Hatcliff Elena Zucca (Eds.) Formal Techniques
for Distributed Systems Joint 12th IFIP WG 6.1 International Conference, FMOODS 2010
and 30th IFIP WG 6.1 International Conference, FORTE 2010
Amsterdam, The Netherlands, June 7-9, 2010
Proceedings 1 3 Moni Naor
Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel Moni Naor
Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel Oscar Nierstrasz
University of Bern, Switzerland C. Pandu Rangan
Indian Institute of Technology, Madras, India Bernhard Steffen
TU Dortmund University, Germany Madhu Sudan
Microsoft Research, Cambridge, MA, USA Demetri Terzopoulos
University of California, Los Angeles, CA, USA Doug Tygar
University of California, Berkeley, CA, USA Gerhard Weikum
Max-Planck Institute of Computer Science, Saarbruecken, Germany CR Subject Classification (1998): D.2, D.2.4, I.2.2, D.3, F.3, F.4, I.2.3 LNCS Sublibrary: SL 2 – Programming and Software Engineering 1 3 Volume Editors Volume Editors John Hatcliff
Kansas State University, Computing and Information Sciences
234 Nichols Hall, Manhattan, KS 66502, USA
E-mail: hatcliff@ksu.edu John Hatcliff
Kansas State University, Computing and Information Sciences
234 Nichols Hall, Manhattan, KS 66502, USA
E-mail: hatcliff@ksu.edu Elena Zucca
DISI, University of Genova
Via Dodecaneso 35, 16146 Genova, Italy
E-mail: zucca@disi.unige.it Library of Congress Control Number: Applied for Typesetting: Camera-ready by author, data conversion by Scientific Publishing Services, Chennai, India
Printed on acid-free paper
06/3180 Foreword In 2010 the international federated conferences on Distributed Computing Tech-
niques (DisCoTec) took place in Amsterdam, during June 7-9. It was hosted and
organized by the Centrum voor Wiskunde & Informatica. In 2010 the international federated conferences on Distributed Computing Tech-
niques (DisCoTec) took place in Amsterdam, during June 7-9. It was hosted and
organized by the Centrum voor Wiskunde & Informatica. g
y
DisCoTec conferences jointly cover the complete spectrum of distributed
computing subjects ranging from theoretical foundations to formal specifica-
tion techniques to practical considerations. The 12th International Conference
on Coordination Models and Languages (Coordination) focused on the design
and implementation of models that allow compositional construction of large-
scale concurrent and distributed systems, including both practical and founda-
tional models, run-time systems, and related verification and analysis techniques. The 10th IFIP International Conference on Distributed Applications and Inter-
operable Systems in particular elicited contributions on architectures, models,
technologies and platforms for large-scale and complex distributed applications
and services that are related to the latest trends in bridging the physical/virtual
worlds based on flexible and versatile service architectures and platforms. The
12th Formal Methods for Open Object-Based Distributed Systems and 30th
Formal Techniques for Networked and Distributed Systems together emphasized
distributed computing models and formal specification, testing and verification
methods. Each of the three days of the federated event began with a plenary speaker
nominated by one of the conferences. The first day Joe Armstrong (Ericsson
Telecom AB) gave a keynote speech on Erlang-style concurrency, the second
day Gerard Holzmann (Jet Propulsion Laboratory, USA) discussed the question
“Formal Software Verification: How Close Are We?”. The third and last day
Joost Roelands (Director of Development Netlog) presented the problem area of
distributed social data. In addition, there was a joint technical session consisting
of one paper from each of the conferences and an industrial session with presen-
tations by A. Stam (Almende B.V., Information Communication Technologies)
and M. Verhoef (CHESS, Computer Hardware & System Software) followed by
a panel discussion. LNCS Sublibrary: SL 2 – Programming and Software Engineering ISSN
0302-9743
ISBN-10
3-642-13463-7 Springer Berlin Heidelberg New York
ISBN-13
978-3-642-13463-0 Springer Berlin Heidelberg New York p
g
g
ISBN-13
978-3-642-13463-0 Springer Berlin Heidelberg New York This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is
concerned, specifically the rights of translation, reprinting, re-use of illustrations, recitation, broadcasting,
reproduction on microfilms or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication
or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965,
in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Violations are liable
to prosecution under the German Copyright Law. springer.com © IFIP International Federation for Information Processing 2010
Printed in Germany Typesetting: Camera-ready by author, data conversion by Scientific Publishing Services, Chennai, India
Printed on acid-free paper
06/3180 Typesetting: Camera-ready by author, data conversion by Scientific Publishing Services, Chennai, India
Printed on acid-free paper
06/3180 Foreword There were four satellite events: the Third DisCoTec Workshop on Context-
Aware Adaptation Mechanisms for Pervasive and Ubiquitous Services (CAM-
PUS), the First International Workshop on Interactions Between Computer Sci-
ence and Biology (CS2BIO) with keynote lectures by Luca Cardelli (Microsoft
Research - Cambridge, UK) and J´erˆome Feret (INRIA and ´Ecole Normale Su-
prieure - Paris, France), the First Workshop on Decentralized Coordination of
Distributed Processes (DCDP) with a keynote lecture by Tyler Close (Google),
and the Third Interaction and Concurrency Experience Workshop with keynote
lectures by T. Henzinger (IST, Austria) and J.-P. Katoen (RWTH Aachen Uni-
versity, Germany). VI Preface This volume contains the proceedings of the IFIP International Conference on
Formal Techniques for Distributed Systems. The conference was organized as the
joint activity of two conferences: FMOODS (Formal Methods for Open Object-
Based Distributed Systems) and FORTE (Formal Techniques for Networked and
Distributed Systems). FMOODS/FORTE was part of the federated conference
event DisCoTec (Distributed Computing Techniques) 2010, which also included
the 12th International Conference on Coordination Models and Languages (CO-
ORDINATION) and the 10th IFIP International Conference on Distributed Ap-
plications and Interoperable Systems (DAIS). p
p
y
(
)
The goal of FMOODS/FORTE is to provide a forum for fundamental research
on theory and applications of distributed systems. The conference emphasizes
the use of a variety of techniques for development of concurrent and distributed
systems including model-based design, component and object technology, type
systems, formal specification and verification, and formal approaches to testing. The conference encourages contributions that combine theory and practice
in application areas of telecommunication services, Internet, embedded and real-
time systems, networking and communication security and reliability, sensor
networks, service-oriented architecture, and Web services. The FMOODS/FORTE 2010 program consisted of 13 regular and 6 short pa-
pers. These papers were selected by a 30-member Program Committee (PC) from
among 38 submissions. Each paper was assigned to at least four PC members
for a detailed review. Additional expert reviews were solicited if the reviews of a
paper had diversified assessments or the reviewers indicated low confidence. The
final decision of acceptance was based on a 10-day online discussion of the PC. The selected papers constituted a strong program of stimulating and timely top-
ics in the areas of formal verification, algorithms and implementations, modeling
and testing, process algebra and calculus, and analysis of distributed systems. FORTE traces its heritage back to the Protocol Specification, Testing and
Verification (PSTV) conference first held in 1981 in Teddington, UK. Since that
first meeting, PSTV has evolved into FORTE and now into FMOODS/FORTE
and this year’s conference in Amsterdam was the 30th meeting in the conference
series. To highlight this milestone, this year’s DisCoTec plans to include a spe-
cial celebration reflecting on the progress of the community since 1981 and on
challenges for the future. In the first PSTV meeting in 1981, Gerard Holzmann published a paper
containing his early views of what would become the SPIN model checker. Foreword I hope this rich program offered every participant interesting and stimulating
events. It was only possible thanks to the dedicated work of the Publicity Chair
Gianluigi Zavattaro (University of Bologna, Italy), the Workshop Chair Marcello
Bonsangue (University of Leiden, The Netherlands) and the members of the
Organizing Committee, Susanne van Dam, Immo Grabe, Stephanie Kemper and
Alexandra Silva. To conclude I want to thank the sponsorship of the International
Federation for Information processing (IFIP), the Centrum voor Wiskunde &
Informatica and the Netherlands Organization for Scientific Research (NWO). Frank S. de Boer June 2010 June 2010 Preface We
were pleased to note this special work in the history of FORTE by featuring
Dr. Holzmann as the keynote speaker of FMOODS/FORTE 2010 as part of this
special celebration of PSTV - FORTE - FMOODS history. VIII We are deeply indebted to the PC members and external reviewers for their
hard and conscientious work in preparing 154 reviews. We thank Frank de Boer,
the DisCoTec General Chair, for his support, and the Steering Committees of
FMOODS and FORTE for their guidance. Our gratitude goes to the authors for
their support of the conference by submitting their high-quality research works. We thank the providers of the conference tool EasyChair that was a great help
in organizing the submission and reviewing process. John Hatcliff
Elena Zucca June 2010 Organization Program Chairs ETH, Switzerland Technical University of Berlin, Germany Complutense University of Madrid, Spain Complutense University of Madrid, Spain University of Oslo, Norway Program Committee Program Committee University of Ottawa, Canada
Federal University of Pernambuco, Brazil
University of Bologna, Italy
INT Evry, France
University of Sheffield, UK
University of Turin, Italy
Queens University, Kingston, Ontario, Canada
University of G¨ottingen, Germany
INRIA, France
ENS Cachan - Bretagne, France
University of Oslo, Norway
Concordia University, Canada
The Ohio State University, USA
University of South Florida, USA
University of Quebec - Outaouais, Canada
University of Lisbon, Portugal
ETH, Switzerland
Technical University of Berlin, Germany
Complutense University of Madrid, Spain
University of Oslo, Norway
CRIM Montreal, Canada
Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
University of Kaiserslautern, Germany
University of Oslo, Norway
University of Stirling, UK
LMU Munich, Germany
Nara Institute of Science and Technology,
Japan
Imperial College London, UK Gregor v. Bochmann
Paulo Borba
Mario Bravetti
Ana Cavalli
John Derrick
Mariangiola Dezani
Juergen Dingel
Dieter Hogrefe
Valerie Issarny
Claude Jard
Einar Broch Johnsen
Ferhat Khendek
David Lee
Jay Ligatti
Luigi Logrippo
Antonia Lopes
Peter Mueller
Uwe Nestmann
Manuel N´u˜nez
Olaf Owe
Alexandre Petrenko
Frank Piessens
Arnd Poetzsch-Heffter
Martin Steffen
Ken Turner
Martin Wirsing
Keiichi Yasumoto
Nobuko Yoshida Gregor v. Bochmann
Paulo Borba
Mario Bravetti
Ana Cavalli
John Derrick
Mariangiola Dezani
Juergen Dingel
Dieter Hogrefe
Valerie Issarny
Claude Jard
Einar Broch Johnsen
Ferhat Khendek
David Lee
Jay Ligatti
Luigi Logrippo
Antonia Lopes
Peter Mueller
Uwe Nestmann
Manuel N´u˜nez
Olaf Owe
Alexandre Petrenko
Frank Piessens
Arnd Poetzsch-Heffter
Martin Steffen
Ken Turner
Martin Wirsing
Keiichi Yasumoto
Nobuko Yoshida The Ohio State University, USA University of South Florida, USA University of Quebec - Outaouais, Canada University of Lisbon, Portugal University of Lisbon, Portugal Program Chairs Kansas State University, USA
University of Genoa, Italy Kansas State University, USA
University of Genoa, Italy John Hatcliff
Elena Zucca CRIM Montreal, Canada CRIM Montreal, Canada Katholieke Universiteit Leuven, Belgium Katholieke Universiteit Leuven, Belgium University of Kaiserslautern, Germany University of Kaiserslautern, Germany University of Oslo, Norway University of Oslo, Norway University of Stirling, UK University of Stirling, UK LMU Munich, Germany Nara Institute of Science and Technology, Imperial College London, UK Organization X Table of Contents Invited Talk
Formal Software Verification: How Close Are We? (Abstract) . . . . . . . . . . 1
Gerard J. Holzmann
Formal UML Modeling
Exploiting the Hierarchical Structure of Rule-Based Specifications for
Decision Planning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Artur Boronat, Roberto Bruni, Alberto Lluch Lafuente,
Ugo Montanari, and Generoso Paolillo
Reactive Semantics for Distributed UML Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Frank Alexander Kraemer and Peter Herrmann
Components and Architecture
Statistical Abstraction and Model-Checking of Large Heterogeneous
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ananda Basu, Saddek Bensalem, Marius Bozga, Benoˆıt Caillaud,
Benoˆıt Delahaye, and Axel Legay
Formal Semantics and Analysis of Behavioral AADL Models in
Real-Time Maude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Peter Csaba ¨Olveczky, Artur Boronat, and Jos´e Meseguer
Testing Probabilistic Distributed Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Robert M. Hierons and Manuel N´u˜nez
Specification and Testing of E-Commerce Agents Described by Using
UIOLTSs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Juan Jos´e Pardo, Manuel N´u˜nez, and M. Carmen Ruiz
Testing Attribute-Based Transactions in SOC . . . Additional Referees Ernesto Posse
Cristian Prisacariu
Ismael Rodriguez
Fernando Rosa-Velardo
Jan Sch¨afer
Rudolf Schlatte
Sven Schneider
Jens Sch¨onborn
Adenilso Simao
Carron Shankland
Jan Smans
Fausto Spoto
Volker Stolz
Dries Vanoverberghe
Mahesh Viswanathan
Frederic Vogels
Neil Walkinshaw
Yannick Welsch
Hirozumi Yamaguchi
Gianluigi Zavattaro Toqeer Israr
Juliano Iyoda
Bart Jacobs
Willy Jimenez
Ioannis Kassios
Christian Kissig
Ilham Kurnia
Felipe Lalanne
David Lee
Ugo de’ Liguoro
Luis Llana
Savi Maharaj
Thi Mai Thuong Tran
Francisco Martins
Tiago Massoni
Alexandre Mota
Akio Nakata
Luca Padovani
Miguel Palomino
Andrew Phillips Suzana Andova
Lucian Bentea
Lorenzo Bettini
Sergiy Boroday
Florent Bouchy
Roberto Bruni
Marco Carbone
Corina Cirstea
Ferruccio Damiani
Dominique Devriese
Mustafa Emre Dincturk
Jose Pablo Escobedo
Pietro Ferrara
David de Frutos-Escrig
Simon Gay
Nils Gesbert
Rohit Gheyi
Qiang Guo
Yating Hsu
Iksoon Hwang Timed Process Algebra Timed Process Algebra
Forgetting the Time in Timed Process Algebra: Timeless Behaviour in
a Timestamped World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Anton Wijs
Theory and Implementation of a Real-Time Extension to the
π-Calculus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ernesto Posse and Juergen Dingel
Timed and Hybrid Automata
Fuzzy-Timed Automata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
F. Javier Crespo, Alberto de la Encina, and Luis Llana
Model Checking of Hybrid Systems Using Shallow Synchronization . . . . . 155
Lei Bu, Alessandro Cimatti, Xuandong Li, Sergio Mover, and
Stefano Tonetta
Program Logics and Analysis
Heap-Dependent Expressions in Separation Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Jan Smans, Bart Jacobs, and Frank Piessens
Static Type Analysis of Pattern Matching by Abstract Interpretation . . . 186
Pietro Ferrara
Reasoning about Distributed Systems
On-the-Fly Trace Generation and Textual Trace Analysis and Their
Applications to the Analysis of Cryptographic Protocols . . . . . . . . . . . . . . 201
Yongyuth Permpoontanalarp
On Efficient Models for Model Checking Message-Passing Distributed
Protocols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
P´eter Bokor, Marco Serafini, and Neeraj Suri
Logics for Contravariant Simulations . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Laura Bocchi and Emilio Tuosto
Joint DisCoTec Session
Grouping Nodes in Wireless Sensor Networks Using Coalitional Game
Theory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fatemeh Kazemeyni, Einar Broch Johnsen, Olaf Owe, and
Ilangko Balasingham Table of Contents XII Timed Process Algebra Timed Process Algebra . . . . . . . . . . . . . . 224
Ignacio F´abregas, David de Frutos Escrig, and Miguel Palomino
Author Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
|
https://openalex.org/W4366548928
|
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpos.2023.1140084/pdf
|
English
| null |
Patching identity. How Russian language media in Estonia reconstitutes our understanding of citizenship
|
Frontiers in political science
| 2,023
|
cc-by
| 11,015
|
OPEN ACCESS EDITED BY
Ian A. Morrison,
American University in Cairo, Egypt
REVIEWED BY
Greg Nielsen,
Concordia University, Canada
Helga Kristin Hallgrimsdottir,
University of Victoria, Canada
*CORRESPONDENCE
Ivan Polynin
ivan.polynin@tlu.ee
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Political Participation,
a section of the journal
Frontiers in Political Science
RECEIVED 08 January 2023
ACCEPTED 27 March 2023
PUBLISHED 20 April 2023
CITATION
Polynin I (2023) Patching identity. How Russian
language media in Estonia reconstitutes our
understanding of citizenship. Front. Polit. Sci. 5:1140084. doi: 10.3389/fpos.2023.1140084 EDITED BY
Ian A. Morrison,
American University in Cairo, Egypt
REVIEWED BY
Greg Nielsen,
Concordia University, Canada
Helga Kristin Hallgrimsdottir,
University of Victoria, Canada
*CORRESPONDENCE
Ivan Polynin
ivan.polynin@tlu.ee
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Political Participation,
a section of the journal
Frontiers in Political Science
RECEIVED 08 January 2023
ACCEPTED 27 March 2023
PUBLISHED 20 April 2023
CITATION
Polynin I (2023) Patching identity. How Russian
language media in Estonia reconstitutes our
understanding of citizenship. Front. Polit. Sci. 5:1140084. doi: 10.3389/fpos.2023.1140084 EDITED BY
Ian A. Morrison,
American University in Cairo, Egypt Ivan Polynin* School of Governance, Law and Society, Tallinn University, Tallinn, Estonia The conceptual novelty of this article rests in seeing identity not as a nominal
category, but as a complex sequence of relationships between groups and
narratives. It ofers a deeper reading of Engin Isin’s “citizenship in practice” and
an empirical interpretation of how Andersen’s imagined communities are brought
to life through print media. Drawing from Raivo Vetik’s analysis of the Estonian
ethnopolitical field the author explores narratives of two major Russian language
web-portals in Estonia: Rus.Postimees and Rus.Delfi. As a result, the reader
may observe how the practice of citizenship simultaneously constitutes and is
constituted by the minority’s identity and subject position. The content analysis
conducted from the samples of the aforementioned media outlets shows that the
lack of shared citizenship practices between the majority and the minority causes
a voluntary grouping along the lines of legal status, language, space and ethnicity. Discussing what constitutes Isin’s act of citizenship the author concludes that
acts are far more elusive than the ruptures they cause. A media analysis shows
that aside from bearing long-term ruptures such as geographical, linguistic or
formal, Estonian citizenship practice also received a new one, namely the symbolic
rupture caused by the war in Ukraine. TYPE Hypothesis and Theory
PUBLISHED 20 April 2023
DOI 10.3389/fpos.2023.1140084 TYPE Hypothesis and Theory
PUBLISHED 20 April 2023
DOI 10.3389/fpos.2023.1140084 TYPE Hypothesis and Theory
PUBLISHED 20 April 2023
DOI 10.3389/fpos.2023.1140084 COPYRIGHT COPYRIGHT
© 2023 Polynin. This is an open-access article
distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (CC BY). The use,
distribution or reproduction in other forums is
permitted, provided the original author(s) and
the copyright owner(s) are credited and that
the original publication in this journal is cited, in
accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is
permitted which does not comply with these
terms. KEYWORDS
social identity, Estonia, minority identity, media analysis, nation building, relational
approach, discourse, Russian minority Frontiers in Political Science OPEN ACCESS By breaking the previous status-quo, it
pushes forward securitization and forces the minority to contest, redefine, and
reestablish its allegiance and perceptions of its place in Estonian society. Introduction 68). However, if researchers excessively rely on the self-
perception of their respondents, they tend to repeat the same
mistake as the majority of those respondents: to treat features
forming identity as real. But what problems does it actually entail
and how can they be avoided? The second section presents a broad exposition of the Estonian
case using Isin’s notions of citizenship practice, acts, and ruptures. These notions allow us to gain a deeper understanding of how
citizenship practically acquires its meaning, content and purpose. Moreover, it shows how, thanks to acts, ruptures become part
of citizenship practices. Also, this section strongly draws from
Vetik’s insight into the asymmetry of the Estonian ethnopolitical
field and empirical data of Integration monitoring 2020. The third
part, delves deeper into Benedict’s Anderson’s vision of imagined
communities, print-capitalism, media and language domination. Using the Estonian example, I claim that identity is not simply
narrated by print-capitalism, but rather engaged in a mutually
constitutive relationship with it. In the final section, I am analyzing
the role of largest Russian language news portals in forming our
understanding of Estonian citizenship, particularly its vocabulary,
practices and ruptures. Thus, before looking at the broader picture
of interethnic relations in Estonia and the fragmentary nature of a
citizenship practice, we need to ask what exactly is this identity that
being imagined? Before giving a comprehensive answer to the question asked in
the previous paragraph let us clarify the most serious contradiction
between the micro and macro level understandings of citizenship
and identity. The micro level understanding of citizenship perceives
it as a membership or a position of an individual in a certain group. This level is arguably the closest to the everyday understanding of
identity by a person without familiarity of the intricacies of existing
debates in modern social science. By thinking about citizenship
in terms of membership, an individual defines one’s own place in
a certain group (I am ethnic Estonian, ethnic Russian) and can
formulate relatively clear criteria by which people are ascribed to an
inner or an outer group (Estonian/Russian is my mother tongue, I
can hear your accent and tell to which group you belong). Tajfel and Turner (1986), standing at the roots of Social Identity
Theory called this process: internalization of identity (p. 17). Introduction Rogers Brubaker’s relational attack on the mainstream usage of categories such as
nations, groups and diasporas has left a certain vacuum at the junction of nationalism,
migration and citizenship studies. Calling for a “groupless language”, Brubaker focused on
studying ethnic group mobilization in relational terms, while overlooking how his fellow-
researchers construct those theoretical categories (Csergo, 2008, p. 393). The following
article aims to overcome this shortcoming by appealing to Engin Isin’s reading of citizenship
within the Bourdieusian field theory. I analyze the discourse of the Russian speaking media in Estonia as an example of Isin’s
citizenship in practice. Specifically, I claim that the practice of constitution of media narrative
is the actual mechanism behind the creation of what Benedict Anderson called an “imagined
community” (Anderson, 1983). Anderson stated that the “written word” plays a key role
in forming a community, alluding to the invention of the printing press and multiple local
communities transforming into a single nation by reading the same news, and imagining
that it happens to the virtual “them”. Frontiers in Political Science 01 frontiersin.org Polynin Polynin 10.3389/fpos.2023.1140084 10.3389/fpos.2023.1140084 but must be unpacked. It is in this context that I claim that
Anderson’s imagined community and consumption of media
help to demonstrate an ethnopolitical context in which claims
of identity are standardized, negotiated, and contested. Further,
Tajfel’s insight relating complex micro-level subjectivities to macro-
scale dynamics of identity can help to explore the nexus of
relationships that constitute media discourses in Estonia. The structure of the article is as follows: A relational orientation
to identities is undertaken by an explicit unpacking of Vetik’s recent
work in the Estonian ethnopolitical field. The need to explore the
institutional, discursive and symbolic realms in tandem is explored
through making a distinction between micro and macro identity
partially covered in Tajfel’s works. In this context, I explicitly bring
Vetik in dialogue with Tajfel and other scholars in the field of ethnic
identity construction to demonstrate how the basis of identity
necessarily draws from self-identification of a group and external
categorizations by out-groups. With this theoretical unpacking I
aim to clarify what role identity has in the relational concept
of citizenship. According to Tajfel the social identity is “that part of an
individual’s self-concept which derives from his knowledge of his
membership in a social group (or groups) together with the value
and emotional significance attached to that membership” (Tajfel,
1978, p. Introduction In
other words, it is not enough for you to call yourself Russian,
the members ascribing themselves to the group of ethnic Russians
should also agree with you. This process also scales to a higher level:
individuals need to internalize group membership in a way that
should be recognized by the out-group (Tajfel and Turner, 1986,
p. 17), or within the scope of this article, by ethnic Estonians. At
this point Tajfel and Turner express a notable shift from nominal
to more relational language. They emphasize that the attributes for
the intergroup comparison must have a comparative value. Not all
of the differences/similarities are valid when trying to tell one group
from the other, but only those charged with the aim to achieve
a superiority of one group vis-à-vis the other (Tajfel and Turner,
1986, pp. 17–18). Frontiers in Political Science frontiersin.org Micro and macro level identity Instead, he provides the following relational definition: In constructing an identity based on both internal and external
identifications of the other, the ethnic-minority in Estonia is
simultaneously viewed by the Estonian state lens and by the lens
of Estonian history as an external other in close proximity to the
Russian federation (Pettai, 2006; Makarychev, 2019; Vetik, 2019). Thus, minorities in Estonia occupy the unique position of being
considered a potential source of threat and a group requiring the
focus of Estonian politicians, the ministry of internal affairs, and
security agencies. For example, in February 2020, Riigikogu (2020)
(Estonian national legislature) passed a statement “On Historical
Memory and Falsification of History”, in which it condemned the
Molotov–Ribbentrop Pact, laid equal blame on the USSR and Nazi
Germany for the instigation of the Second World War, and accused
modern Russia of weaponizing history. Later, on May 8th all
three Baltic countries issued similar statements. The objectivity of
these allegations notwithstanding, these interpretations of history
provide a contentious backdrop where the wedge between the
Russian minority and ethnic majorities can be played out. In this
context, Russians in Estonia are led to reorient their identities and
strategies of belonging, either in favoring the Riigikogu perspective
or aligning themselves with the view offered by the Kremlin in
which Russians are celebrated as the primary liberators of Europe
from Nazism. Drawing from the idea that “collective memory is the
keystone of national identity” (David and Bar-Tal, 2009, p. 168),
I argue that, recasting of history is neither abstract nor passive,
but is instead played out in active politics and used for solidifying
identities as much as rupturing them. “Citizenship is a dynamic (political, legal, social and
cultural but perhaps also sexual, aesthetic and ethical) institution
of domination and empowerment that governs who citizens
(insiders), subjects (strangers, outsiders) and abjects (aliens) are
and how these actors are to govern themselves and each other in
a given body politic” (Isin, 2009, p. 371). This definition allows us to look at citizenship as a macrolevel
phenomenon including the membership function of identity, but
not limited by it. I emphasize that such approach does not discard
the theoretical concepts of Tajfel’s and Turner’s intergroup behavior,
but instead utilizes them while looking beyond the microlevel
internalization of identity. As we can see from the definition,
the relational approach brings power and institutional structure
into the picture. Micro and macro level identity If the first two fall
under the umbrella of citizenship as status, the third category is
much closer to “citizenship as a practice” associated with the issue
of belonging, defining one’s membership and place in the society. Even
though
Isin
warns
against
either
objectivism
or
subjectivism, it is impossible to avoid them entirely. We cannot
deny the fact that properties of social identity constantly manifest
themselves in reality. Neither can we dismiss the subjective
understandings of individuals about themselves and the out-group,
because the sum of those subject position constitutes the relational
field of a nation. The first thing we can do to solve this conundrum
is to look within the field of psychology. For example, Ehala (2018)
suggests stopping treatment of signs of identity as indices having a
causal connection between the sign and its definition like a name
or fingertips. Instead, he proposed perceiving the signs of identity
as actual symbols defined in arbitrary terms, but requiring the
agreement of the absolute majority (Ehala, 2018, p. 48). What are the most important factors contextualizing minority
citizenship practice in Estonia? Russians are the largest minority
in Estonia. According to data from 2022, out of the total
population of 1, 331, 796, there are 315, 242 Russian minority
members, who comprise about 23.6% of the aforementioned total
(Statistics Estonia, 2022). Most of the current minority members
are first/second generation immigrants, or descendants of those,
who came to Estonia after the Second World War. According
to the demographic statistics from 1934, during the time of the
first Estonian republic, Russians were a rather small minority,
representing only 8.2% of the population, while by the end of the
Soviet reign they amounted to 30.3% (Eesti Entsükloopedia, 2012). Such a rapid migration along with a different attitude toward the
fall of the Soviet Union predetermined a number of long-term
problems in the Estonian interethnic relations. Identity is but a part of citizenship, which is hardly possible
to define without being political. Taking into consideration the
complex process of internalization discussed at the beginning of the
section, I claim that social identity is the closest thing individuals
have to membership. However, Isin specifically points out that
citizenship should not be considered as membership (Isin, 2009, p. 371). Micro and macro level identity Even by ascribing oneself a certain identity an
individual or a group claims dominance or resistance/adaptation to
this dominance. At the same time, citizenship is not limited to the
traditional static legal form, it also includes a practical everchanging
aspect forming the positioning strategies of the engaged actors and
the body politic itself. Nonetheless, the question which still remains
is how does one operationalize Isin’s version of citizenship? Frontiers in Political Science Micro and macro level identity At this point we should distinguish the relational approach to
group identity and citizenship from other essentialized versions. Vetik (2012, 2019) explores the Estonian ethnopolitical field in
a relational language past the binaries of nominal essentialized
groups. Similar to Isin, Vetik’s insights provide an empirical
unpacking of differences in subject positions (combination of
opinions and perceptions defining a place of an individual within
a social field) between competing majority and minority groups. Instead of seeing the categories of Russian or Russian Estonian, as
nominal, Vetik invites reflection on the constitution of these subject
positions. Following Bourdieu (1985), Vetik contends that identity
and inter-ethnic dynamics are constituted in asymmetrical power
relations. He further demonstrates how this field of ethnic identity
is a relational and complex sphere where subjects, orientations
and positions compete to establish and maintain an objective and
subjective existence. In this context, the struggles for identification
in ethnopolitics are not simple matters of the institutional vs. the
symbolic, but draw in various scales from the macro and micro-
level. Kruusvall et al. (2009) further argue that the space/field/arena
in which these identity claims are articulated and challenged
requires active engagement and strategic adaption from all subjects
including minority and majority groups. Thus, the examination
of Estonians or Russians is not simply a case of them existing, Isin warns, that when studying such a complex set of
relationships, there is always the danger of falling into either
objectivism
or
subjectivism
(Isin,
2002,
p. 26). Excessive
objectivism is one of the varieties of essentialism, when a
parameter pertaining to an analytical construct, such as social
identity is perceived as a feature defining a group in reality. For example, when you frame the Russian minority in Estonia
exclusively through ethnic, racial, labor market and language
terms and expect the representatives of this group to behave
in accordance to those properties. Subjectivism focuses on the
self-perception of a person and assumes that self-definition is key
to classification, while in fact it is also not. A member of a group
might lack knowledge for such identification, never articulate it 02 frontiersin.org 10.3389/fpos.2023.1140084 Polynin explicitly, or not be accepted by the other members of the group
(Isin, 2002, p. 26). So, how can these issues be addressed? benefitting an actor. The third one lies in the affective/symbolic
dimension and signifies the feeling of attachment to an imagined
community (Fein and Straughn, 2014, p. 694). frontiersin.org Acts and practices of citizenship in
Estonia Since the start of the Ukrainian war in February 2022, dilemmas
for active association in history can be felt more tangibly in the
Estonian ethnopolitical field. A particularly insightful moment
where competing narratives of belonging come to light is the Narva
tank incident. In August 2022, the Estonian government moved a
soviet T-34 tank from the outskirts of Narva to the military history
museum in Viimsi. In addition, it also forcibly removed and utilized
some of the old Soviet sculptures and monuments devoted to the
Second World War. This action was preceded by several weeks of In Isin’s vocabulary citizenship may manifest itself in two
different ways: as a status and as a practice. Fein and
Straughn (2014) suggest looking at citizenship from three basic
understandings. The first one is normative/territorial, traditionally
associated with a legal status pertaining to a certain territory,
reinforcing
an
individual’s
human
rights
(reflected
in
the
constitution and international law) and imposing obligations. The
second is pragmatic/utilitarian, picturing citizenship as a choice 03 frontiersin.org 10.3389/fpos.2023.1140084 Polynin background, based on civic nationalist ideology” (Vetik, 2019,
p. 413). protests attended by a notable number of local residents who stood
vigil around the tank and surrounded it with flowers and candles,
making it look more like a place of religious worship than a military
monument. The celebration and active call for preservation of
these monuments demonstrates how, for many Russians in Estonia,
monuments are not passive objects of a forgotten era, but rock-solid
proof of the role Russians played in history of Estonia and the whole
of Europe. However, from the dominating Estonian point of view,
the Soviet monuments are a living reminder of one oppression
after another and that freedom did not come until the very fall of
the USSR. The last time when these two irreconcilable narratives
clashed was in 2007 (Ehala, 2009), when in Tallinn the relocation of
“Bronze soldier” (a monument commemorating the soldiers who
died in the Second World War) caused violent riots and looting by
the Russian community, which felt its identity threatened. Almost every recent security action taken by the government in
the year 2022 causes a further asymmetry in the field of interethnic
relations. For example, the decision to confiscate firearms from
permanent residents with Russian citizenship has branded them
as potentially dangerous for Estonian security (RUS.ERR, 2022c). Acts and practices of citizenship in
Estonia What is evident in the example above is the contested
nature of historical memory and its association with Estonianness
today. In navigating the complex discursive and historical domains
of Russians in Estonia, the minority finds itself having to negotiate,
contextualize and challenge the state position on its loyalty and
contributions against fascism. Before revealing the next layer of Estonian interethnic field,
we need to take a step back to Isin and discuss another
theoretical concept involving citizenship. So far, we have already
encountered citizenship as a status (bearing a passport of certain
country) and citizenship as practice (or actions, which take
place regularly and originate from various subject positions). What unites them both is relative stability of configuration:
a legal status is visible, seldom changed, and easy to use for
mobilizing identities, but may be misleading, as we can see
from the previous paragraph. The practice of citizenship also
presupposes repetitive patterns of behavior, which may be reflected
in laws, customs, or other social institutions. In opposition to
status and practice there stands an act of citizenship. According
to Isin: The key to the Narva tank removal lies in the symbolic
dimension. The government justified its actions by claiming that
the Russian weaponry, which is currently deployed in Ukraine and
has been used for Estonian oppression, should not be displayed
as a monument and belongs in the past, as it provokes tensions
(Õhtuleht, 2022). However, for a large share of the Russian minority
community, these issues are not directly connected. As something
used for liberation of Estonia from Nazism, the tank was a part
of a positive identity. Nonetheless, it would be a mistake to
present the entire problem as a dualistic conflict between the
Soviet and the Estonian mainstream narratives. The entire field
of subject positions within the local community has multiple
discourses concerning historical and present issues, where a pro-
Soviet stance is far from dominant. Despite the forceful approach
of the government, the monument removal did not cause the
Russian community to unite against this decision, because the
hybrid Russian and Soviet identity is strongly marginalized and
has no recourse for producing a viable political force (Makarychev,
2019). However, the problem is that securitization of state politics
inevitably polarizes society and deepens the divide along ethnic
lines (Bigo, 2006). Acts and practices of citizenship in
Estonia The decision of the new coalition, which equated the presence of
Russian citizenship with a lack of loyalty to the Estonian state,
was motivated by the current war in Ukraine. Therefore, such
political actions polarize and simplify the field, causing minority
members to contest the disloyalty alleged on the basis of formal
citizenship and appeal to the equal rights narrative. This became
even more salient when the coalition started debating the removal
of voting rights from the same minority group over similar security
concerns (RUS.ERR, 2022a) or decided to drive all international
students with a Russian passport out of the country by forbidding
them to apply for new resident permits (RUS.ERR, 2022b). Under
these conditions, formal citizenship status becomes a key criterion,
equating citizenship with loyalty. This negatively affects the unity
of the nation as long term-minority members may feel their rights
diminished. At the same time, recent migrants are outright rejected,
as they are judged not on the basis of their actual political positions,
skills and loyalty; but their citizenship, which they cannot easily
change. This causes a notable shift in opinion on the issue among
more mainstream-aligned members of the minority. Even if one
does not exercise the right to bear arms and has zero regrets over
Soviet symbols, it is still largely concerning to be treated as a threat
and deprived of rights available to majority. Thus, due to this crisis,
Estonian citizenship is being renegotiated in both of its aspects: as
a status and as a practice, causing me to keep the focus on both. In contrast with 2007, the 2022 protests were peaceful and
subsequently followed by negotiations between the prime minister
Kaja Kallas and the Narva city council, which started productively,
but ended in an ultimatum, in which the national government
demanded the local authorities remove the tank, or it would
do so itself (Õhtuleht, 2022). The Narva city council made a
counteroffer of moving the monument from its previous location,
but in the end, refused to take responsibility, as voting on the
issue ended inconclusively. As a result, the central government
delivered on its promise and using considerable police force and
building equipment, moved the tank and destroyed the other
monuments. Despite the preceding protests, in contrast with 2007,
the whole action was carried out without any clashes with the local
community. Frontiers in Political Science frontiersin.org Acts and practices of citizenship in
Estonia That leaves both of the Estonian ethnic groups
struggling for, as Vetik put it, the “moral high ground”, where
the majority demands unity around ethnic nationalism and the
minority group “calls for equal opportunities regardless of ethnic “How do we understand ‘acts of citizenship’? The term
immediately evokes such acts as voting, taxpaying and enlisting. But these are routinized social actions that are already instituted. By contrast, acts make a difference. We make a difference when
we actualize acts with actions. We make a difference when
we break routines, understandings and practices” (Isin, 2009,
p. 379). Isin argues that acts introduce ruptures into practices. In terms
of citizenship practices a rupture is a break, which changes
the conditions in which actors operate. Following Isin’s logic:
if practice is following or reacting to a script, then an act 04 frontiersin.org 10.3389/fpos.2023.1140084 Polynin citizens of the first Estonian republic prior to the 1940s. Many failed
to produce such evidence, resulting in a large share of minority
members in 1990s and later on opting for for an Estonian alien
passport or Russian citizenship. This factor is quite well reflected
in multiple works (Vetik, 2012; Fein and Straughn, 2014; Jašina-
Schäfer and Cheskin, 2020), which try to distance themselves from
a traditional state-centered view of citizenship and instead build
their arguments around the logic of belonging and narratives
behind the citizenship choice of the Russian speaking residents
of Estonia. Balancing normative considerations, the actual utility
of your passport, and the emotional connections to the Estonian
state culture and nation, all of the aforementioned researchers
touched upon the complexity of citizenship practices of the Russian
minority of Estonia. means changing the script entirely, where rupture is the new
beginning (Isin, 2009, p. 379–380). I find the notion of an act
of citizenship fascinating but rather problematic to approach
empirically. An act is always purposeful, but is not necessarily
conscious, and there is no way to tell if it is “inherently exclusive
or inclusive, homogenizing or diversifying, or positive or negative”,
as qualities appear after an act has already taken place (Isin, 2009, p. 381). Acts and practices of citizenship in
Estonia This retrospectivity and the difficulty with defining the level
on which an act actually takes place gives a researcher immense
freedom, where almost anything can be considered as an act of
citizenship, given that it has transformed modes of being political
and divided a nation into “citizens, strangers, outsiders and aliens”
(Isin, 2009, p. 383). Arguing whether a particular set of actions is an act or
not, goes beyond the scope of this study, and might not be as
productive as focusing on ruptures instead. I claim that some
ruptures in the Estonian notion of citizenship are much larger
than a single act and might be caused by multiple acts over
time. Yet, it is not easy to identify a time horizon of any one
particular act resulting in rupture. Rather, these ruptures can
widely be seen across the linguistic, spatial, legal (formal) and
more recently, symbolic domains that collectively constitute/frame
citizenship. Hence, these ruptures require a deeper embedding
in the acts, memories and symbolism that frame them. For
instance, problems with Estonian language proficiency in Ida-
Virumaa (the most Eastern part of Estonia), cannot be understood
solely in relation to the consequences of post-Second World War
migration (discussed at the beginning of this chapter) but extend
to current events in independent Estonia. According to the most
recent Estonian Integration Monitoring, only 21% of Ida-Virumaa
residents demonstrate active language proficiency (EIM, 2020, p. 35). By explaining this with the high concentration of minority
members in the northeastern region of Estonia, where there is no
Estonian language environment, we can identify two ruptures. The analysis of both existing linguistic and formal citizenship
ruptures between the communities is now further complicated
by newer symbolic ruptures resulting from the ongoing war in
Ukraine. The first one is related to the radical polarization within
the Russophone communities in Estonia (more on this in the
empirical section below) internally polarized the Russian speaking
community in Estonia (Rus.Delfi, 2022). The attitude toward
Ukraine and support of Ukrainian people fighting for freedom,
liberty, and survival of their nation has become a watershed,
excluding a pro-Kremlin stance in any form from being a part
of Russian Estonian identity or a minority citizenship practice. Acts and practices of citizenship in
Estonia The most recent manifestation of this rupture is the Narva tank
removal, which outlines the contested boundaries of what is
considered to be an appropriate display of a Russian Estonian
identity and what cannot be a part thereof. During the debates
around the meaning of the Narva tank and the actual necessity of
its removal, most of the engaged individuals one way or the other
based their line of argument on symbolic allusion to the current war
in Ukraine. Thus, what we observe across these ruptures, is a struggle
for the moral high ground between the minority and majority
members, where the majority’s citizenship strategy is centered
around the core of Estonian ethnic identity, which demands
ancestral descent or proof of loyalty from potential citizens. From
the dominating point of view of the majority, the primary threat
to Estonian national unity is the uneven demographic composition
left as an aftermath of the Soviet Union (Vetik, 2019, p. 408). Four
years ago Vetik claimed that the demographic situation and Russian
expansionism have been used as a justification by multiple Estonian
politicians for pushing through security policies. They have tended
to present those policies as countermeasures defending Estonian
language and culture (Vetik, 2019, p. 409). Today we once again
may witness the truth of this observation, as the war in Ukraine has
been used in every instance when the minority rights or loyalty have
been questioned (RUS.ERR, 2022a,b). First, there is an obvious linguistic rupture, which frames
multiple
practices
from
administrative
(the
language
of
government services available to the minority population) and
political (language of political canvassing, communication with
politicians) to education and media consumption. Second,
the
spatial
rupture
strongly
influences
language
contact. Nation-wide
data
from
Integration
Monitoring
indicates
that most (51%) minority members interact with Estonians
mostly at work or school and quite less often during their
free time (32%) (EIM, 2020, p. 36). The lack of language
proficiency and geographical distribution is constituted by
and constitutes the format of contact between communities. Therefore, the nature of this contact reinforces the formality
of
majority-minority
relationships,
where
the
Estonian
language gains a pragmatic role, rather than being socially or
culturally uniting. In case of formal citizenship, loyalty is measured by the wish
to learn the Estonian language, pass a constitution exam and
undergo the naturalization procedure. Frontiers in Political Science Acts and practices of citizenship in
Estonia From the view of majority,
this is a logical continuation of a “language-centered model”
of integration of the Estonian society, where ethnic diversity is
recognized alongside the common language denominator and
implies hierarchal inequalities (EIM, 2020, p. 103). From the view
of minority, this is the issue of equal rights. For many members Second, about 6% (Statistics Estonia, 2022) of the current
Estonian population still has a status of aliens or non-citizens. Those are Soviet Union citizens and their descendants, who by the
decision of the authorities, did not qualify for Estonian citizenship
right after Estonia regained its independence. According to the
1992 citizenship law, in order to be considered as Estonian national,
these people should have provided proof, that their ancestors were 05 frontiersin.org Polynin 10.3389/fpos.2023.1140084 has already substituted Russian as a language of power and
administration, which Russian used to be in the times of the
Soviet Union. Nevertheless, an even more serious problem is in
the Russian language being perceived as contender, which results
in segregation of the Estonian education system. On the one hand,
a large share of the Russian minority parents defend a persistent
narrative of minority children being entitled to education in their
own language. According to data from the most recent Estonian
Integration Monitoring, about 44% of minority parents would
prefer their children to study at fully Russian-language schools
or Russian-language schools where some subjects are taught in
Estonian (EIM, 2020, p. 20). In contrast to that first group, is the
46% of minority parents, who would prefer fully Estonian schools,
language immersion, or other Estonian medium schools with an
in-depth focus on alternative languages (EIM, 2020, p. 20). of the Russian minority, being born in Estonia and living in it for
dozens of years automatically means that one should qualify for
Estonian citizenship and should not be treated as a migrant. Both
narratives constantly compete with each other, and even though the
majority’s narrative is clearly dominant, many minority members
contest it with their resistance to applying for Estonian citizenship
on these conditions (EIM, 2020, p. 46). Nonetheless, this practice
of citizenship does not acquire a performative aspect. Isin tells us
that for an act of citizenship to happen, a group of people needs to
claim their rights and enact political subjectivity (Isin, 2009, p. 368). Imagining community Undoubtedly, Benedict Anderson’s “Imagined Communities”
(Anderson, 1983) is one of the most well-known important
works in the sphere of nation building. At the same time, it
is one of the most misinterpreted studies in the field. As Enric
Castelló emphasized in his review of the Anderson’s work: many
researchers tend to jump from the first few introductory pages to
an automatic conclusion that nations are imagined through media,
while ignoring the rest of the book (Castelló, 2016, p. 61). At the
same time Anderson hardly uses the word media throughout the
whole text and is more focused on print-capitalism or the way
industrial productions of written texts shift the way individuals
perceive the group to which they belong. Anderson argued that printed capitalism affected the creation
of national consciousness in at least three ways. First, it allowed
multiple people within a nation to understand each other better
thanks to standardization of language. Second, the same process
granted people a certain level of temporal fixity and lowered the bar
to accessing information, as instead of understanding the dialect
or writing tradition of a specific monastery, people could rely on a
certain standard. Third, printed media has inevitably empowered
specific varieties of language while weakening others, which has
made some of the ethnic groups dominant over the others, as
their language became primary and all others turned into regional
dialects (Anderson, 1983, p. 42–45). In an analysis of print media, both content and language
become equally important in shaping and framing practices. Let us take a look at how a language may manifest its power
in technocratic choice as much as in politicized and contested
vocabularies. Being in a power position, the Estonian media
writing in the Russian language gradually and, not always
consciously,
updates
even
the
language
itself. There
is
a
considerable number of words reflecting a specific Estonian
institutional reality, which are not present in the Russian
language: “Bolnichnaya kassa” (Больничная касса—Estonian
Health Insurance Fund), “kassa po bezrabotse” (касса
по
безработице—Estonian
Unemployment
Insurance
Fund),
“digitalnyi” (дигитальный—digital, in opposition to the official
Russian “electric” or “электронный”), etc. In these and many
other cases, the power of Estonian language is not contested but
even driven by the minority. Due to the institutional reality being
accepted as a given, the dominance of the Estonian language is
reinforced without a conscious understanding of the political
nature of these repetitive actions. Frontiers in Political Science Acts and practices of citizenship in
Estonia Despite the belligerent lexis of this definition, the act of claiming
does not necessarily mean an aggressive mobilization of Russian
minority’s ethnic identity, similar to the one which happened in the
year 2007 when a mob outraged by the Bronze Soldier monument
dismantling clashed with Police in Tallinn. Instead, it means the
activation of an imagined identity trying to find its place, alterity,
and belonging. On the other hand, there is a certain resistance on the
behalf of the Estonian schools who are trying to protect the
Estonian language environment in the areas highly populated by
the minority. Due to school classes being formed on the basis of
language of instruction, it is frequent for Estonian and Russian
speaking children to rarely meet in classes or sometimes even in a
single school. A relatively recent problem in the Estonian language
medium schools in Ida-Virumaa is an influx of Russian speaking
pupils (RUS.ERR, 2019). With a large number of children speaking
Russian as a native tongue, these schools have insufficient resources
to guarantee the quality of education and the Estonian language
environment. This problem concerns not only the schools of Ida-
Virumaa, but also Russian schools in all major cities such as Tartu
and Tallinn because few Estonian parents are keen on sending their
children even to a language immersion school where their children
learn both Russian and Estonian. Therefore, there is no consensus
regarding the power position of the Russian language, but it gains
the role of a contender in any case, notwithstanding the subject
positions of those entering the school system. frontiersin.org Media, citizenship, and the war in
Ukraine The Russian speaking Internet media in Estonia is represented
by multiple sources, however the two largest of them act as
the primary agents of print capitalism influencing the minority
community. First is the oldest web portal’s name is Rus.Delfi(2022),
which is in fact a multilingual network of portals. The Estonian
language version of the portal was launched in 1999 along with the
Latvian language one. The number of browser contacts (views from
a single opened browser) for Rus.Delfifluctuates around 300–400
thousand views per week. Second, another portal, which constantly
contests the title of the most popular Russian speaking news
source in Estonia, is Rus.Postimees (2022). This portal is a Russian
language version of the largest and the most popular Estonian
newspaper established in 1886. During the 1990s, Postimees once
again became a national Estonian paper and, between 2005 to
2016 issued a Russian language paper version. Since 2016, it
has a news portal only. At the moment, the number of browser
contacts fluctuates weekly, with the winner of most visited website
changing frequently. Anderson’s approach masterfully describes processes of identity
formation, but at the same time he treats it as an empty box having
almost no real continuity. He concentrates on his macrolevel model
of analysis, where nationalism is always a product of language
competition (Latin vs. vernacular, imperial European languages
vs. colonial Creole languages) advanced through print capitalism
and reflected in administration, bureaucracy, and education. Print
media, for him, is always the means for achieving the ends in the
form of an imagined community. He argues that nations are similar
to children in the respect that their identity cannot be remembered,
but only narrated to them by the continuing flows of information
produced by print capitalism (Anderson, 1983, p. 204). Both portals are an integral part of Estonian print-capitalism,
which in contrast, with Rus.ERR (Russian version news outlet of
the Estonian national TV and Radio company), are commercial
institutions having private owners whose task and vision go beyond
simply informing the population. They are both independent,
compete for the media market, and serve as natural counterweights
to the Russian news portals from Russia by propelling the Estonian
mainstream narrative and acting as tools for internalizing the
identity of Russian minority in Estonia. However, as we can see
from the Estonian Integration Monitoring data, minority residents
tend to be much more inclined toward local identities than toward
the national one. Imagining community For example, the official Estonian
regulations prescribe writing the word of the capital Tallinn with
two “n”-s, while transcribing it into Russian (Таллинн). At the
same time, in the official Russian language it must be written with
a single “n” (Таллин). At some point the Russian authorities even
argued against this to no avail, by claiming that laws of Estonia do In case of the major western powers, which acquired their
independence a long time ago, the foundational part of the
nation building has already ended. From Anderson’s point of
view, European nations cement the status-quo when a language
becomes a language of power and linguistic nationalism reaches
the point where status is no longer contested by a serious
competitor (Anderson, 1983, p. 42–45). This does not necessarily
mean a dominance of a single language, but instead may result
in an equilibrium achieved by several languages like in the case
Switzerland, where several monolingual nations are united by a
bilingual or trilingual political class (Anderson, 1983, p. 138). For Estonia this process is still ongoing and gradually
happening even today. In a similar manner as vernacular languages
overcame Latin as a lingua franca, the Estonian language 06 frontiersin.org Polynin 10.3389/fpos.2023.1140084 single force, but a field of struggle, where multiple actors such
as political parties, NGOs, various majority and minority interest
groups, representatives of government institutions, private media
editorials, journalists, bloggers, and even individuals compete for
an actual narrative of identity delivered to recipients. not regulate the rules of the Russian language. Therefore, even the
normalization of writing Tallinn with two n-s at the end is also an
important part of symbolic power manifestation delivered through
the Russian language print or internet media in Estonia. Due to the undertaken timeframe and a specific focus on the
power of words, Benedict Anderson did not concern himself with
TV or radio as much as with the print media. Building parallels
between different theoretical frameworks of this study, I claim that
Anderson strongly focused on the standardization and the symbolic
aspects of citizenship practice. He considered the action of reading
the same news as a ritual, which produced the feeling of unity with
thousands of people one had never met. Imagining community It created an illusion of
belonging or at the very least existing in the same community with
similar interests and discourses: Second, print capitalism and identity have always been
engaged in a mutually constitutive relationship. Even though print
capitalism facilitated modern nationalism (or the form of it that
we know from the 19th century), the content of the actual identity
largely depended on the specific circumstances of the nations where
it arose. This is not to say that print capitalism in itself is a sole
“basis” through which identity comes to be constituted, but rather,
that it is embedded in a larger relational schema of politics, history,
discourses, and ideas—which facilitate the rise and fall of certain
dialects/languages and attitudes in the media. “The significance of this mass ceremony—Hegel observed
that newspapers serve modern man as a substitute for morning
prayers—is paradoxical. It is performed in silent privacy, in
the lair of the skull. Yet each communicant is well aware that
the ceremony he performs is being replicated simultaneously
by thousands (or millions) of others of whose existence he is
confident, yet of whose identity he has not the slightest notion. Furthermore, this ceremony is incessantly repeated at daily or
half-daily intervals throughout the calendar. What more vivid
figure for the secular, historically clocked, imagined community
can be envisioned?” (Anderson, 1983, p. 35). Frontiers in Political Science Media, citizenship, and the war in
Ukraine Therefore, I argue that studying the influence
of selected media outlets allows us to perfectly capture the
dominant political discourses of the Russian minority community
in Estonia. The war in Ukraine has drastically changed the discourse of
the analyzed media outlets. From Figure 1 we may observe that 3
months before the war, even as the trouble that was brewing in
Ukraine held much of the country’s attention, the discourse of both
portals was mostly focused on Estonia and its internal affairs: there
were 5,387 mentions of Estonia for Postimees and 5,363 for Delfi. The overlapping themes were also focused on prices, stability of
the Euro and coronavirus. We may also observe that Rus.Delfialso
prioritized children in its coverage even before the war. As we can see from Figure 2, after the start of the war, the
top 6 words become identical in both of the portals: Ukraine,
Russian, Estonia, Military, Ukrainian, and Putin. The shock of the
horrifying Russian assault on Ukraine was so strong that it did not
just capture the whole of media discourse, but to a certain extent, it
even synchronized the vocabulary of both media outlets. Let us take
a look at the empirical evidence supporting this statement (from
now on Rus. Postimees will be referred to as PM and Rus.Delfias
D). Approaching the end of the most violent phase of the Russian
offensive, both portals had similar mentions of the word March
(PM: 1,637 and D: 1,669) and focused on the actions of the word
leaders, explain why the word President is frequently mentioned
(PM: 1,471 and D: 1,387). Rus.Postimees has also started to actively
cover the issues of refugees (1,497) and children (1,454). Rus.Delfi
kept the focus on children (1,762), but despite devoting significant
attention to refugees (1,264 mentions), it was also more focused on
residents (1,514): Ukrainian and local. For the purpose of this work, I analyze the quantitative sample,
which includes 9 986 articles from Rus.Delfiand 9 935 articles
from Rus.Postimees for the period from 13.11.2021 to 18.04.2022,
capturing the time before and after the war in Ukraine. The
raw data was collected using four Python scripts scanning and
processing information from the search pages of Rus.Delfiand
Rus.Postimees. The first script scanned the websites for specific
dates and extracted all the links, which were then stored in a
table. Media, citizenship, and the war in
Ukraine In other words, the
acceptance or rejection of identities occurs in the terms formulated
within the ruptures. Moreover, faced with the situation where the
interests of a considerable part of the Russian minority conflict
with the mainstream political agenda, we may observe how the
media outlets function not only as separate actors informing the
population but also as respondents, activists, or mutual translators,
interpreting not only the actions of government to the general
public but also vice-versa. distributed by Rus.Delfiand Rus.Postimees are constantly being
shared, contested, integrated into, or rejected from identities on
a personal level. After multiple rounds of internalization (as
described in the section on micro and macro identities) and
standardization (as in the section on the imagining communities)
these narratives are rooted in the ethnopolitical field as subject
positions (as described by Vetik). Even if a reader’s subject position
is entirely different from the mainstream narrative, it is still situated
within the field. In most of the cases even the vocabulary used
by the competing narrative is not contested in terms of language
or content. For example, when covering the issue of Narva tank,
both the Estonian mainstream news and their Russian counter-
parts used the same construction of “moving the Narva tank,”
in Estonian “Narva tanki teisaldamine” and in Russian “Перенос
Нарвского танка” Even the opponents of this measure did
not use more assertive terms such as “sacrilege”, “destruction”,
“vandalizing”, or even “removal.” Therefore, even the competing
narratives were united by the sheer fact that the tank was
simply “moved.” I argue that this strongly reflects the symbolic aspect described
by Anderson. The practice of repetitive reading of the same
news from the same portals and sharing or arguing over the
discourse distributed by familiar media sources creates a strong
sense of belonging. However, for this sense to arise the print-media
field should have a limited number of options and community
members need to trust them. Internet media is much more
accessible than a print newspaper and easily provides nation-wide
coverage while generating a high level of trust. Russophones in
Estonia clearly illustrate how this specifically works. According to
EIM (2020) 72% of minority respondents named the Estonian
Russian language news portals as a third important source
of information outranked only by information from friends
and relatives (89%) and colleagues/fellow students (75%) (EIM,
2020, p. 74). Media, citizenship, and the war in
Ukraine For example, when asked to rate being informed
about the events of their hometown during the last 5 years, minority
respondents proved to be more informed about local news than
about national news, while for majority members the picture is the
other way around (EIM, 2020, p. 72). As much as I like this metaphor, I do not completely agree with
it and consider it an overstatement. First, even if it is impossible
to reproduce one’s exact identity or state of consciousness in
childhood, this does not mean that there’s no continuity between
different life stages and that people are completely oblivious of
how they thought when they were younger. Identity and its
historical continuity being an active form of engagement draws
in passive subjectivities of experience, memory, longing, and
sense of belonging and association. Besides, if it was so easy to
narrate an identity, then being the dominant actors driving and
regulating print capitalism, governments would have no problem
integrating large minorities into their societies, who themselves
challenge/resist/reinterpret or reevaluate claims of belonging. That
would probably also result in the Russian minority sharing the same
citizenship practice as the Estonian majority and this article never
being written. Thus, identity is indeed narrated by print capitalism
but only to an extent limited by collective memory. Besides, it
would be more reasonable to consider print capitalism not as a In the previous chapter I argued that rather than being simple
identity narrators, print-capitalist media sources are influenced by
their readers, as much as the other way around. The narratives 07 frontiersin.org 10.3389/fpos.2023.1140084 Polynin analysis employs Isin’s concept of ruptures and reveals them
across different dimensions, such as space, time, formal citizenship,
language, ethnicity, and major events such as the war in Ukraine. Therefore, coding and grouping were conducted along those
theoretical lines. Drawing from Anderson, I demonstrate how
the mutually constituted media citizenship vocabulary shapes the
readers’ perception of these ruptures, defining a shared experience
for them to imagine their identities. On the one hand, this
approach does not allow for a detailed examination of the actual
reactions to the media discourse per se. On the other hand, to
outline the citizenship practices, the analysis of their vocabulary
is more important, as these words serve as a container for
multiple pro and contra subject positions. Frontiers in Political Science frontiersin.org Media, citizenship, and the war in
Ukraine The second script retrieved the texts of articles saving them
and the dates when they were written. The third script performed
tokenization of the saved articles, meaning breaking the saved texts
into individual words, and then lemmatization, or the process of
converting each word to the base form and then saving the resulting
data in a separate table. Finally, the fourth script searched for
identical words, counted their occurrences, and recorded the results
in a separate table. This large sample size provides a comprehensive
and representative view of the citizenship vocabulary of the
Russian-speaking media in Estonia, enabling the identification of
primary themes. From both sides of the theoretical framework of this study, the
war in Ukraine has remarkably changed the citizenship practices
of the Russian minority in Estonia. Aside from introducing the
rupture between followers of the Kremlin’s narrative and the
independent news, the detailed analysis of which goes beyond
the scope of this article, the war in Ukraine has subtly become a
component of citizenship itself. Tracking the news about the war
has become as much of a practice for readers, as writing about it for
journalists and bloggers (Netpeak Checker, 2022). It is certainly not
the first time that a subject position toward a war becomes a part of
identity, but what makes this particular war different for Estonia is For processing this data, I apply theory-driven content analysis
to examine the most frequently used words in the articles. The 08 frontiersin.org Polynin 10.3389/fpos.2023.1140084 FIGURE 1
The top 6-word mentions before the start of the war in Ukraine (13.11.2021–23.02.2022). FIGURE 1
The top 6-word mentions before the start of the war in Ukraine (13.11.2021–23.02.2022). FIGURE 2
The top 10-word mentions after the start of the war in Ukraine (24.02.2022–18.04.2022). FIGURE 2
The top 10-word mentions after the start of the war in Ukraine (24.02.2022–18.04.2022). Frontiers in Political Science frontiersin.org Mapping fragmented citizenship
practices on the hand, the absence of an active involvement in combat, and
on the other hand, a continuous and circulating information flow
about the war, which challenges existing memories and identities
and constantly raises the question of loyalty. No matter how we
look at it: as Anderson’s mass ceremony of simultaneous media
consumption or Isin’s collective act of citizenship, this results in
the reimagining of the existing identities of Estonian Russians. As
this process is currently continuing, it is too early to say how these
identities will eventually look. The vocabulary of Estonian minority citizenship practices
would not be complete, if we did not try to describe the four
primary components it consists of: space and location, formal
(legal) citizenship, language and ethnicity. Contrary to the Estonian language-centered integration model,
media discourse is emphatically regional. As we can see from Frontiers in Political Science 09 frontiersin.org Polynin 10.3389/fpos.2023.1140084 FIGURE 3
Word frequencies characterizing the space and location aspect of Russian minority identity. FIGURE 4
Word frequencies characterizing the legal aspect of Russian minority identity. the Figure 3, the word combinations of “local” (PM: 1,359, D:
1,379) and “resident” (PM: 2,930, D: 2,397) are widely used
in characterizing identities. The geographical component is also
visible in an extensive thematic focus on the minority populated
“Estonozemelets” in Russian or “Eestimaalane” in the Estonian
language (the one living on the Estonian land). Due to the large
presence of minority members having foreign or no citizenship,
the Estonian political elite tried to propose a land-based identity, FIGURE 3
Word frequencies characterizing the space and location aspect of Russian minority identity. FIGURE 4
Word frequencies characterizing the legal aspect of Russian minority identity. “Estonozemelets” in Russian or “Eestimaalane” in the Estonian
language (the one living on the Estonian land). Due to the large
presence of minority members having foreign or no citizenship,
the Estonian political elite tried to propose a land-based identity,
which proved to be a rather contested substitute to legal or ethnic
types of identities. Devoid of the imagining act, the term of
“Estonozemelets” does not serve its primary purpose and instead of
uniting the minority and majority, it stresses the existing status-quo the Figure 3, the word combinations of “local” (PM: 1,359, D:
1,379) and “resident” (PM: 2,930, D: 2,397) are widely used
in characterizing identities. Frontiers in Political Science Mapping fragmented citizenship
practices The geographical component is also
visible in an extensive thematic focus on the minority populated
areas, such as the region of Ida-Virumaa (PM: 315, D: 358, counting
adjective forms) or the Lasnamäe district in Tallinn (PM: 373,
D: 657). Another visible trend is a rather modest usage of a
politically correct word form aiming to unite all Estonian residents 10 frontiersin.org Polynin 10.3389/fpos.2023.1140084 FIGURE 5
Word frequencies characterizing the legal aspect of Russian minority identity. FIGURE 5
Word frequencies characterizing the legal aspect of Russian minority identity. “Russian-speaking-one,” is an attempt to further differentiate the
language and ethnic aspects of the word “Russian.” Using this
model of perception, the Russian-speaking resident of Estonia is
much more integrated into society than the “Estonian Russian,”
which brings in an ethnic aspect and more political subjectivity,
similar to “African American.” of living in the same space. That is why even the mainstream
internet portals do not use this term often (PM: 68, D: 24) in
comparison with the regional denominators. Legal status has become one of the primary stepping stones
in identity differentiation. From Figure 4 we can see the following
trends. First, we may observe the increased importance of the
standard legal form of identity, which is rooted in words such
as citizen and civic (PM: 1,843, D: 1,666). Also, due to historical
developments, a popular manner of referral includes the word
passport (PM: 312, D: 277) and adding an adjective red, blue
or gray. Even though Estonian passports changed their color to
red long time ago, in colloquial speech a red passport may often
mean a Russian one, and a gray passport is way to refer to a
person without citizenship. Second, as the Estonian authorities
keep introducing new ways to sanction Russian passport holders,
it has become of higher importance for both the mainstream media
and ordinary Estonian minority readers to draw an additional line
between themselves and “rossijane” (Russian nationals) (PM: 649,
D: 845), meaning Russian nationals, but also having a connotation
of those hailing from or residing in Russia. The frequent emphasis
on the actions of “rossijane” emphasizes an attempt to further
separate this identity from that of the local community. This stands
in contrast to use of the word “russkiy”, which means an ethnic
Russian. Finally, we see that attention on Estonian non-citizens has
plummeted (PM: 11, D: 32). Mapping fragmented citizenship
practices Considering that multiple researchers
investigating the issue of minority citizenship in Estonia often focus
on gray-passport holders, this trend signifies a large difference
between a mainstream research and an insider perspective
on the issue. Adding the final strokes to this picture of the citizenship
vocabulary of the Russian language web-portals of Estonia, I
would like to highlight two more features. First, the theme of
“discrimination” is present, but far from persistent (PM: 47, D:
78). Despite clear problems with the securitization of the Russian
identity, this has not yet fully affected the minority community,
which prefers the opposition strategy of differentiation, or
distancing itself further from Russia and Russian nationals not just
via legal status, but on the level of the discourse as well. Second,
the dominating media discourse shows that the Russian minority
of Estonia has accepted a one directional narrative of integration. In this narrative the non-majority members constitute an element
that needs to be integrated (PM: 38, D: 40) rather than integrate
itself (PM: 9, D:12). All of this shows that the Russian minority
identity is currently in transition, the final result of which is yet to
be seen. Frontiers in Political Science References Anderson, B. (1983). Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread
of Nationalism. London: Verso. Isin, E. (2002). Being Political: Genealogies of Citizenship. Minnesota: University of
Minnesota Press. Balti Uuringute Instituut Tallinna Ülikool SA Poliitikauuringute Keskus Praxis
(2020). Eesti ühiskonna integratsiooni monitoring [The integration monitoring of the
Estonian society]. Tallinn: Kultuuriministeerium. Available online at: https://www.kul. ee/en/estonian-integration-monitoring-2020 (accessed June 10, 2022). Balti Uuringute Instituut Tallinna Ülikool SA Poliitikauuringute Keskus Praxis
(2020). Eesti ühiskonna integratsiooni monitoring [The integration monitoring of the
Estonian society]. Tallinn: Kultuuriministeerium. Available online at: https://www.kul. ee/en/estonian-integration-monitoring-2020 (accessed June 10, 2022). Isin, E. (2009). Citizenship in flux: The figure of the activist citizen. Subjectivity 29,
367–388. doi: 10.1057/sub.2009.25 Isin, E. (2009). Citizenship in flux: The figure of the activist citizen. Subjectivity 29,
367–388. doi: 10.1057/sub.2009.25 Jašina-Schäfer,
A.,
and
Cheskin,
A. (2020). Horizontal
citizenship
in
Estonia:
Russian
speakers
in
the
borderland
city
of
Narva. Citizenship
Stud. 24,
93–110. doi:
10.1080/13621025.2019. 1691150 Bigo, D. (2006). “Globalized (in)security: The field and the ban-opticon,” in Illiberal
practices of liberal regimes: The (in)security games, eds. D. Bigo and A. Tsoukala (Paris:
L’harmattan) 5–49. Kruusvall, J., Vetik, R., and Berry, J. W. (2009). The strategies of inter-ethnic
adaptation of Estonian Russians. Stud. Transit. States Soc. 1, 3–24. Available online at:
http://htk.tlu.ee/stss/wp-content/uploads/2009/12/STSS_Kruusvall_Vetik_Berry.pdf Bourdieu, P. (1985). The social space and the genesis of groups. Theory Soc. 14,
723–744. doi: 10.1007/BF00174048 Castelló, E. (2016). Anderson and the Media. The strength of “imagined
communities”. Debats. J. Cult. Power Soc. 1, 59–63. doi: 10.28939/iam.debats-en
.2016-5 Makarychev (2019). Estonia’s Russophones Tumble Between Two Populisms. PONARS Eurasia. Available online at: https://www.etis.ee/Portal/Publications/Display/
12f51974-3d7c-48f8-bccc-9cf24c1c81d4 (accessed July 3, 2022). Csergo, Z. (2008). Review essay: Do we need a language shift in the
study of nationalism and ethnicity? Reflections on Rogers Brubaker’s critical
scholarly agenda. Nations Nation. 14, 393–398. doi: 10.1111/j.1469-8129.2008.00
346.x Netpeak Checker (2022). SEO website analytics. Available online at: https://
netpeaksoftware.com (accessed September 28, 2022). Õhtuleht (2022). Peaminister Kallas Narvas: tank tuleb teisaldada kiiremini kui kahe
nädalaga. Prime-minister Kallas in Narva: The tank should be relocated quicker than in
two weeks. Available online at: https://www.ohtuleht.ee/1067721/peaminister-kallas-
narvas-tank-tuleb-teisaldada-kiiremini-kui-kahe-nadalaga (accessed September 16,
2022). David, O., and Bar-Tal, D. (2009). A sociopsychological conception of collective
identity: The case of national identity as an example. Pers. Soc. Psychol. Rev. 13,
354–379. doi: 10.1177/1088868309344412 narvas-tank-tuleb-teisaldada-kiiremini-kui-kahe-nadalaga (accessed September 16,
2022). Eesti Entsükloopedia (2012). Rahvuskoosseis Eestis. [National composition of
Estonia]. Available online at: http://entsyklopeedia.ee/artikkel/rahvuskoosseis_eestis
(accessed May 30, 2022). Pettai, V. (2006). Publisher’s note All claims expressed in this article are solely those of the
authors and do not necessarily represent those of their affiliated
organizations, or those of the publisher, the editors and the
reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or
claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher. Author contributions The author confirms being the sole contributor of this work and
has approved it for publication. Conclusions The relational framework provides a researcher with multiple
theoretical tools serving to engage with rich empirical material,
such as that provided by the Estonian ethnopolitical field. In this
sense the following article is an attempt to think along not only with
Isin, but also Anderson, Vetik, Tajfel, and many other scholars. By
employing relational language, I strive as much as possible to find
the balance between objectivism and subjectivism and transcend
nominal binaries and essentialism. Instead of treating groups as
the real entities, I consider the subject positions constituting the
ethnopolitical field of Estonia. I trace how citizenship becomes a
fluid nexus between a status and practice for minorities. I observe
how language gains power through print media and becomes
involved in a constitutive relationship with identity, becoming a
narrator as much as a listener. In this light, the act of citizenship
fades into the background, exposing the ruptures of citizenship
practice in Estonia. Integration monitoring asserts that the Estonian model of
integration prioritizes the Estonian language as a primary tool
for integration (EIM, 2020, p. 102). Looking at the data from
the analysis, we may find additional support for this argument. Even discarding the contaminated data, in which it is impossible
to differentiate between ethnicity and language, we can see from
Figure 5 that linguistic indicators play an important part in identity
construction. The “Russian-language-one” is a quite popular form
designating a resident (PM: 312, D: 388). However, even though
the Estonian-language-one (PM: 52, D: 39) is not as frequent, it
demonstrates the dominating position of the Estonian language
in society, as it reflects that people prioritize the word “Estonian”
instead (PM: 3,002, D: 2,940). The intricate form of an adjective, 11 frontiersin.org Polynin Polynin 10.3389/fpos.2023.1140084 Data availability statement The linguistic, geographical and formal status ruptures
find their reflection in media narratives, forming patches of
identities. Space and location become salient in the regional
vocabulary,
while
the
uniting
mainstream
identity
based
on
land
finds
little
support. Language
rupture
serves
as
an identity tool, where the Estonian language affirms its
dominating position in the narrative. The weakness of shared
citizenship practice encourages grouping along the lines of
legal status, where Russian nationals become ostracized in
the narrative, while non-citizens almost disappear from the
discourse. In turn, the minority’s subject position normalizes
the language of integration narrative becoming primarily one-
directional and inclining toward being integrated, rather than
integrating itself. The original contributions presented in the study are included
in the article/supplementary material, further inquiries can be
directed to the corresponding author. Conflict of interest The author declares that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be
construed as a potential conflict of interest. The war in Ukraine has inflicted a new rupture upon citizenship
practice, causing securitization and polarizing identities. In the
new conditions, the Russian minority is driven into finding ways
to prove its loyalty and rethink its historical contributions and
its current role in the Estonian society. Even though the act
of the Narva tank relocation and comparison of its significance
with the Bronze soldier removal deserves a separate paper, in
light of the rest of this analysis, it gives us an exact idea
of how the war in Ukraine may manifest itself as a rupture
in Estonian citizenship practices. As for now, the identity of
the Russian minority remains fragmented and finding common
citizenship practices with the Estonian majority is a task yet to
be undertaken. References Explaining ethnic politics in the Baltic States: Reviewing
the triadic nexus model. J. Baltic Stud. 37, 124–136. doi: 10.1080/01629770500
000291 Ehala,
M. (2009). The
bronze
soldier:
Identity
threat
and
maintenance
in
Estonia. J. Baltic
Stud. 40,
139–158. doi:
10.1080/016297709027
22294 Riigikogu (2020). The Riigikogu passed the Statement “On Historical Memory and
Falsification of History”. Press Releases. Available online at: https://www.riigikogu.ee/
en/press-releases/plenary-assembly/riigikogu-passed-statement-historical-memory-
falsification-history/ (accessed July 4, 2022). falsification-history/ (accessed July 4, 2022). Ehala, M. (2018). Signs of Identity: The Anatomy of Belonging. NY: Routledge. doi: 10.4324/9781315271439 Rus.Delfi(2022). The official website of the Russian version of Delfi. Available online
at: https://rus.delfi.ee/ (accessed August 8, 2022). Fein, L. C., and Straughn, J. B. (2014). How citizenship matters: narratives
of stateless and citizenship choice in Estonia. Citizenship Stud. 18, 690–706. doi: 10.1080/13621025.2014.944774 RUS.ERR (2019). Estonian schools cannot handle the influx of Russian pupils
(in Russian). Frontiers in Political Science 12 frontiersin.org 10.3389/fpos.2023.1140084 Polynin stat/rahvastik__rahvastikunaitajad-ja-koosseis__rahvaarv-ja-rahvastiku-koosseis/
RV0222U (accessed September 16, 2022). RUS.ERR (2022a). Reform gets behind stripping Russian citizens of right to vote. Available online at: https://news.err.ee/1608721012/reform-gets-behind-stripping-
russian-citizens-of-right-to-vote (accessed September 19, 2022). Tajfel, H. (1978). “Social categorization, social identity, and social comparison,”
in Differentiation between social groups: Studies in the social psychology of intergroup
relations, ed. H. Tajfel (London: Academic Press) 61–76. RUS.ERR (2022b). Russian students: ’We can’t go back to Russia because we support
Ukraine’. Available online at: https://news.err.ee/1608683119/russian-students-we-
can-t-go-back-to-russia-because-we-support-ukraine (accessed August 13, 2022). Tajfel, H., and Turner, J. C. (1986). “The social identity theory of intergroup
behavior,” in Psychology of Intergroup Relation, eds. S. Worchel, and W. G. Austin
(Chicago: Hall Publishers) 7–24. RUS.ERR (2022c). Russian, Belarusian citizens will not be allowed to own firearms in
Estonia. Available
online
at:
https://news.err.ee/1608658276/russian-belarusian-
citizens-will-not-be-allowed-to-own-firearms-in-estonia
(accessed
August
3, 2022). Vetik, R. (2012). Nation-Building in the Context of Post-Communist Transformation
and Globalization. New York, NY: Peter Lang Press. doi: 10.3726/978-3-653-
01615-4 Rus.Postimees (2022). The official website of the Russian version of Delfi. Available
online at: https://rus.postimees.ee/ (accessed August 8, 2022). Vetik,
R. (2019). National
identity
as
interethnic
(de)
mobilization:
a
relational
approach. Ethnopolitics
18,
406–422. doi:
10.1080/17449057.2019. 1613065 Statistics Estonia (2022). Population by ethnic nationality (RV0222U: Rahvastik
soo, rahvuse ja maakonna järgi). Available online at: https://andmed.stat.ee/et/ 13 13 Frontiers in Political Science frontiersin.org Frontiers in Political Science
|
https://openalex.org/W4287279874
|
https://zenodo.org/records/4589108/files/Safety%20of%20Laparoscopy%20in%20Patients%20with%20Ventriculoperitoneal%20Shunts_Mohamed.pdf
|
English
| null |
Safety of Laparoscopy in Patients with Ventriculoperitoneal Shunts
|
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)
| 2,021
|
cc-by
| 5,793
|
IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 ABSTRACT Article history:
Received 01 February 2021
Received in revised form 20
February 2021
Accepted 05 March 2021
Keywords:
Laparoscopy
Surgery
Ventriculoperitoneal shunts
Safety Article history:
Received 01 February 2021
Received in revised form 20
February 2021
Accepted 05 March 2021
Keywords:
Laparoscopy
Surgery
Ventriculoperitoneal shunts
Safety Article history:
Received 01 February 2021
Received in revised form 20
February 2021
Accepted 05 March 2021 The relationship between the intra-abdominal pressure (IAP) and intracranial pressure
(ICP) has been suspected for more than 100 years and was subsequently confirmed by
numerous studies in both animals and humans which demonstrate the link and the positive
correlation between IAP and ICP. There are mounting concerns that the pneumoperitoneum created during laparoscopic
surgery to create space for instrument placement and to allow safe tissue dissection may
result in an increase in the ICP secondary to the increase in the IAP which may result in
serious consequences in patients with Ventriculoperitoneal (VP) shunts. There is uncertainty about the safety of laparoscopic surgery in VP shunt patients. The aim
of this article is to review the literature to answer the question [Is laparoscopic surgery
safe in VP shunt patients with and without intraoperative monitoring of ICP]? © 2021 The Authors. Published by Iberoamerican Journal of Medicine. This is an open access article under
the CC BY license (http://creativecommons. org/licenses/by/4.0/). HOW TO CITE THIS ARTICLE: Mohamed SA, Mohamed AA. Safety of Laparoscopy in Patients with Ventriculoperitoneal Shunts. Iberoam J Med. 2021;3(2):130-137. doi: 10.5281/zenodo.4589108. present, the VP shunt is the standard treatment of
hydrocephalus. * Corresponding author.
E-mail address: sarahabbas_90@hotmail.com
ISSN: 2695-5075 / © 2021 The Authors. Published by Iberoamerican Journal of Medicine. This is an open access article under the CC BY license
(http://creativecommons. org/licenses/by/4.0/).
http://doi.org/10.5281/zenodo.4589108 Sarah A. Mohamed a,*, Abbas AR Mohamed b a Department of Surgery, University of Wales, Cardiff, Wales,m United Kingdom
b Department of General Surgery, National Guard Hospital, Al Madinah, Saudi Arabia Journal homepage: www.iberoamericanjm.tk HOW TO CITE THIS ARTICLE: Mohamed SA, Mohamed AA. Safety of Laparoscopy in Patients with Ventriculoperitoneal Shunts.
Iberoam J Med. 2021;3(2):130-137. doi: 10.5281/zenodo.4589108. 2. HISTORICAL BACKGROUND OF VP SHUNT Trepanning was recommended by Hippocrates for the
treatment of various diseases, including hydrocephalus, and
was widely practiced since 400 BC. It was not until around
the 17th century those physicians recognized its definitive
role of surgical treatment for hydrocephalus [5]. Many types of VC catheters have been used for VP shunts
including silicone (PDMS) catheters, the expanded
polytetrafluoroethylene catheters (e-PTFE), VC coated
with polyvinylpyrrolidone (PVP). At the turn of the
millennium, new advances in VCs were the introduction of
catheters (branded Bactiseal), which featured impregnation
of 2 antibiotics, Rifampicin and Clindamycin HCL, into the
silicone matrix [14]. Historically surprisingly, until the beginning of the present
century, the pathology of hydrocephalus remained obscure,
with no definitive recognized rational methods of therapy
or successful surgical treatment [6]. Many practitioners
continued to practice primitive methods in attempts to treat
hydrocephalus, including repeated percutaneous punctures,
head wrapping, and bloodletting, all with consistently fatal
results [7]. Today, most VCs are made of silicone polymer tubes and
are available in straight configurations that can be tailed to
an appropriate length and angled configurations, which
have a set length. Inner diameters of the tubing range
between 1.0 mm and 1.6 mm and outer diameters between
2.1 mm and 3.2 mm [15]. During the early 20th century, significant progress was
made in both understanding the etiology of hydrocephalus
and the development of successful surgical treatments for
it. This advancement was led by the pioneers of
neurosurgery Sir Victor Horsley in England, and Harvey
Cushing, Walter Dandy, and others at Johns Hopkins in the
US [8]. No doubt the advances in the fields of biomaterials and
biomedical engineering made significant contributions to
the quality and ability of implanted CSF shunts to allow
many patients with VP shunts to live relatively ordinary
lives [13]. Walter Dandy was among the first to describe the basic
mechanism and classification of hydrocephalus as
obstructive or non-obstructive in 1913. He was the first to
establish the principles of treatment of hydrocephalus by
either reducing cerebrospinal fluids CSF formation,
relieving the obstruction, or diverting the fluid to a part of
the body in which it can be readily absorbed [9]. 1. INTRODUCTION Similarly, surgeons resisted and ignored laparoscopy and
didn’t attempt to test its suitability for surgical applications
since 1901, when Georg Kelling performed the first
diagnostic laparoscopy on the peritoneal cavity of a dog
using a cystoscope [3]. It was until the late eighties of the
last century when the advent of computer chip-based
television cameras resulted in its revival [4]. At present,
laparoscopic surgery became the standard treatment of
much surgical pathology. Although the first attempt of rerouting cerebrospinal (CSF)
from the ventricles to the peritoneal cavity (VP shunt) was
performed in 1905, the procedure of VP shunt was
abandoned for more than the next 30 years [1]. Surgeons
resisted the VP shunt techniques because of frequent
occlusion of the tubes and recurrent infections. The
introduction of silicone rubber tubes that prevented shunts
from occlusion and the development of anti-microbial
agents resulted in the revival of the producer [1, 2]. At There is an increased survival of patients with VP shunts There is an increased survival of patients with VP shunts IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 131 ‘fell into disrepute’ and was virtually abandoned for more
than the next 30 years [1]. Surgeons resisted the VP shunt
techniques because of frequent occlusion of the tubes and
recurrent infections. due to the advances in the techniques of cerebral shunts
and improved medical therapies. At the same time, there is
an increasing trend in laparoscopic surgery. Patients with
hydrocephalus are living longer and may present with
unrelated medical or surgical problems. The introduction of silicone rubber tubes that prevented
shunts from occlusion and the development of anti-
microbial agents resulted in the revival of the producer of
VP shunts. [1, 2] Since the introduction of silicone
catheters, obstruction by adhesion to proteins and cells of
CSF and infections has been a primary focus of ventricular
catheters (VC) researches [13]. 3. HISTORICAL BACKGROUND OF
LAPAROSCOPY SURGERY The history of laparoscopy dates back to 1901, when Georg
Kelling, a
German
surgeon,
performed diagnostic
laparoscopy on the peritoneal cavity of a dog using a
cystoscope inserted through a trocar with the creation of
pneumoperitoneum with filtered air [3]. Around the same
time, the Swedish surgeon Dr. Jacobaeous published
reports on laparoscopy on humans in the peritoneal,
thoracic, and pericardial cavities and was credited with
coining the term “laparoscopy” (“laparothorakoskopie”)
[16]. The first sterile ventricular puncture and external
ventricular drain insertion was performed by Carl
Wernicke in 1881 [10]. External drainage by different
devices like silk and catgut wicks became quite popular
during the late 19th century [11]. However, due to the risks
of open drainage, attempts were made at the beginning of
the 20th century to introduce mechanisms for internal CSF
diversion. The Polish-Austrian surgeon Jan Mikulicz-Radecki was the
first to attempt rerouting of CSF from the ventricles to the
subdural space by inserting a mass of glass wool in the
shape of a nail into the ventricles of a child in 1893 [12]. During the early 20th century, it astonishes the degree to
which the surgeons have ignored laparoscopy and didn’t
attempt to test its suitability for surgical applications. However, gastroenterologists, internists, and gynecologists
recognized its inherent value [17]. The first attempt of rerouting CSF from the ventricles to
the peritoneal cavity VP shunt was performed by Kausch, a
German neurosurgeon in 1905. The procedure of VP shunt Since the trials of Georg Kelling and Jacobaeous, no IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 132 surgeon who was the second to perform video laparoscopic
cholecystectomy in 1988 and was the first to publish his
early experience [23]. The American College of Surgeons
introduced the new technology to the general surgery world
during the annual meeting of the college in October 1989
[20]. remarkable progress was made until 1929 when Heinz
Kalk, a German gastroenterologist, later called Father of
Modern Laparoscopy, developed a superior first forward-
viewing scope with improved lenses [18]. Heinz's introduction of forward-viewing scope paved the
way for the beginning of the era of operative laparoscopy. In 1933 the gynecologist Karl Fervers performed the first
laparoscopic operative procedure of lysis of adhesions
using cautery [19]. Fevers were followed a few years later
by the Swiss gynecologist, Boesch, who performed the first
laparoscopic
ligation
of
the
Fallopian
tubes
by
electrocoagulation in 1936 [18, 19]. 3. HISTORICAL BACKGROUND OF
LAPAROSCOPY SURGERY It didn't take long for the laparoscopic cholecystectomy to
replace open cholecystectomy. Many papers were
published documenting the advantages of laparoscopic
surgery over open surgery in terms of less postoperative
pain, early postoperative recovery, and early return to
work. Development continued, and still going on, in the field of
laparoscopic surgery in terms of improving laparoscopic
camera resolutions, the introduction of more refined
laparoscopic instruments, and improving surgeon's training
to enable surgeons to perform more complex laparoscopic
surgical procedures. At present, laparoscopic surgery
almost replaced most open surgical procedures. The therapeutic modality of Fervers and Boesch was a
definite breakthrough in the field of laparoscopic surgery
that laid the foundations for operative laparoscopic
surgery; although it took almost one-third of a century
since Georg Kelling performed the first diagnostic
laparoscopy. The progress continued to be slow during the next 40
years, and operative laparoscopy was limited only to tubal
ligations. By the year 1971, 35 years after Fervers and
Boesch’s breakthrough, only 1% of tubal ligations were
performed laparoscopically in the United States and by
1976, the figure mounted up to reach 60% [19]. 4. THE RELATION BETWEEN INTRA-
ABDOMINAL PRESSURE AND INTRACRANIAL
PRESSURE The gradual and slow evolution of laparoscopic surgery at
its early stages was related to limitations of technology and
the skepticism of the medical and surgical communities
[20]. The intraabdominal pressure (IAP) is a physiological
parameter defined as the steady-state pressure concealed
within the abdominal cavity [24]. The intravesicular
pressure measurement provides a simple, convenient, and
accurate measurement of IAP [25]. Values of up to 5mm of
Hg are considered normal in adults under normal
physiological conditions. [26]. It was not surprising that the pioneers of laparoscopic
surgery, Kurt Semm, a German gynecologist, who was the
first to perform laparoscopic appendectomy in 1983, and
the German surgeon Erich Muhe who was also the first to
perform laparoscopic cholecystectomy by a 3-cm, direct-
vision laparoscope of his own design, in 1986, were both
suffered skepticism, criticism and experienced many
examples of repression by the old guard of traditional
surgery [20, 21]. Intracranial pressure is the pressure exerted by fluids such
as CSF and blood inside the skull and on the brain tissue. Changes in intracranial pressure (ICP) attributed to
changes in the volume of one or more of these constituents. The Monro-Kellie hypothesis states that the cranium is a
rigid vault that contains brain tissue, CSF, and blood [27]. If one of the three components increases in size the volume
of the other two has to decrease to maintain equilibrium
and to prevent a rise of ICP. The most important technological advancement in
laparoscopic surgery is the advent of a video laparoscope. Video technology was developing in the 1960s and was
being touted for teaching purposes and documentation, as
the resolution was not sufficient for operative laparoscopy
[22]. The ICP is one of the determinants of the cerebral
perfusion pressure (CPP) as the CPP calculated by
subtracting the ICP from the mean arterial pressure (MAP):
CPP = MAP − ICP [28]. The CPP is normally fairly
constant due to autoregulation, but it can be affected to a
great extent by sustained changes in the mean arterial
pressure and ICP. The advent of computer chip-based television cameras that
project a magnified, view of the filmed object onto
monitors and TV screens was considered a revolution in
the field of video laparoscopy and laparoscopic surgery. 4. THE RELATION BETWEEN INTRA-
ABDOMINAL PRESSURE AND INTRACRANIAL
PRESSURE The advent of computer chip-based television cameras that
project a magnified, view of the filmed object onto
monitors and TV screens was considered a revolution in
the field of video laparoscopy and laparoscopic surgery. The French surgeon Phillip Mouret performed the first
video laparoscopic cholecystectomy in 1987. He was
followed shortly by Francois Dubois, another French The French surgeon Phillip Mouret performed the first
video laparoscopic cholecystectomy in 1987. He was
followed shortly by Francois Dubois, another French The ICP can be measured and monitored by invasive and
non-invasive techniques. The invasive techniques include
external ventricular drainage through a catheter inserted in IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 133 the lateral ventricles and micro transducer ICP monitoring
devices. The non-invasive techniques include optic nerve
sheath diameter, CT scan, MRI, transcranial Doppler,
tympanic membrane displacement, and funduscopy [29]. demonstrated a significant and linear increase in ICP with
increased
IAP
and
Trendelenburg
positions. The
combination of the Trendelenburg position and increased
IAP of 16 mmHg results in an increase in the ICP of 150%
over control levels. They concluded that surgeons should
take into consideration the IAP and Patient positioning
when performing laparoscopy on patients with head
trauma, cerebral aneurysms, and conditions associated with
increased ICP. External ventricular drainage is the gold standard in terms
of accuracy of measurement of ICP pressure, although
micro transducers generally are just as accurate. The non-
invasive techniques provide reliable alternatives to the
invasive techniques and associated with minor risks of
complications such as hemorrhage and infection. ICP is
usually measured in millimeters of mercury (mmHg) and,
at rest, ranges between 7and 15 mmHg for a supine adult
[24]. A similar study conducted by Halverson et al. [35] by
insufflating carbon dioxide at 1.5 l/min in the abdomen of
nine 30-35-kg domestic pigs while recording the ICP,
lumbar spinal pressure (LP), central venous pressure
(CVP), and some others vital parameters. They recorded
the different values of ICP at IAP of 0, 5, 10, and 15
mmHg with animals in supine, Trendelenburg, and Reverse
Trendelenburg positions. They reported that the animals
showed a significant increase in ICP (mmHg) with each 5-
mmHg increase in IAP with a further increase occurred
with Trendelenburg's position, without a reduction in
reverse Trendelenburg positions. The increase in the IAP
correlated with the increases in ICP and LP without
significant change in CVP. 4. THE RELATION BETWEEN INTRA-
ABDOMINAL PRESSURE AND INTRACRANIAL
PRESSURE They concluded that care
should be taken with laparoscopy in patients at risk for
increased ICP. They also suggested that the mechanism of
increased ICP associated with insufflations is most likely
the impairment of the drainage of the lumbar venous
plexus at an increased IAP. The relationship between the IAP and the ICP has been
suspected for more than 100 years, but it was not clearly
identified until Breschet demonstrated the multiple
anastomoses and connections between the intracranial
venous system and the vertebral venous system in the
period between 1828 and 1832 [24]. Batson illustrated in 1957 the extent of connections of the
multiple veins of the valveless spinal epidural venous
network which was named after him. Batson's work
explained the spread of metastasis and infections through
these vertebral veins, into the spine and the central nervous
system while bypassing both the liver and the lungs [30,
31]. The current evidence strongly supports that the IAP is
transmitted to the central nervous system by two pathways. One pathway is retrograde flow through the venous plexus
of the spinal canal and the intracranial veins. The second
pathway is direct as elevations in the IAP transferred into
the thoracic compartment, which in turn results in back
pressure on the jugular veins and decreases the drainage of
the CSF and blood, leading to an increased ICP [32]. Similarly, Josephs et al. [36] investigated the effect of
pneumoperitoneum on ICP and CPP in an animal model of
five 30-kg pigs. They monitored ICP, MAP, arterial blood
gases, and IAP for 30 minutes before, during, and after the
creation of pneumoperitoneum. They demonstrated a
positive correlation between IAP and ICP that was
independent of changes in arterial PCO2 or arterial PH. They advised that laparoscopy for evaluation of abdominal
trauma victims must be used cautiously in patients with
severe head injuries. The link and positive correlation between intra-abdominal
pressure and intracranial pressure were confirmed by
numerous studies in animals [33-36]. Bloomfield G.et al. [33] studied the effects of elevated IAP
upon ICP and CPP in an animal model of five anesthetized
swine. They increased the IAP to 25 mm Hg above
baseline by inflating a balloon inserted inside the peritoneal
cavity of the swine, measuring at the same time changes in
ICP. They demonstrated a significant and linear increase in
ICP with increased IAP and concluded that elevated IAP
increases ICP and decreases CPP. 5. LAPAROSCOPIC SURGERY IN PATIENTS
WITH VP SHUNTS There is an increased survival of patients with VP shunts
due to the advances in the techniques of cerebral shunts
and improved medical therapies. At the same time, there is
an increasing trend in laparoscopic surgery. Patients with
hydrocephalus are living longer and may present with
unrelated medical or surgical problems [37]. It estimated
that the number of patients with CSF shunts in the United
States to be greater than 125,000 in 1995 [38]. Many In another animal study, Rosenthal et al. [34] studied the
effect of pneumoperitoneum on the ICP in a large animal
model of five pigs by recording arterial blood gases, mean
arterial blood pressure, and ICP at different measures of
IAP both in the supine and Trendelenburg positions. They IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 134 patients with VP shunt may present with an indication for
laparoscopic surgery. tubes subjected to increased backpressure, and none of
them showed signs of valve failure. The risk of valve
failure is noticed to be minimal even with IAP as high as
80 mm of Hg [45]. There are no absolute contraindications for laparoscopy in
patients with VP shunts, although there are always
concerns about the risks of an increase in the ICP
secondary to an increase in IAP during laparoscopic
surgery. The abdomen is usually insufflated during
laparoscopic
procedures
with
carbon
dioxide
to
intraabdominal pressure of 12 to15 mmHg to create space
for instrument placement and to allow safe tissue dissection
during laparoscopic procedures. Similarly, Matsumoto et al. [46] studied five different
valves simulating a closed system in Japan in 2010. There
was no reflux of the CO2 for any of the valves with a
pressure of less than 25 mm Hg.8 Surgeons have always been concerned about protecting
shunts from potential reflux during laparoscopic surgery on
patients with VP shunts. Different methods were advised
for temporal protection of the VP shunts during
laparoscopic procedures including clamping the shunt
catheter intra-abdominally or through a skin incision, and
externalizations of the shunt before carbon dioxide
insufflation [46]. Some authors advised neurosurgery
consultation before surgery to verify the proper function of
the VP shunt [37]. The effect of increased intra-abdominal pressures in
patients with VP shunts was extensively studied. Raised
IAP that occur in individuals with ileus, small-bowel
obstruction constipation, has been reported to play a role in
malfunctioning VP shunts in patients with hydrocephalus
[39]. 5. LAPAROSCOPIC SURGERY IN PATIENTS
WITH VP SHUNTS Many factors have been thought to be the cause of
obstruction
or malfunction
of
VP
shunts
during
laparoscopic procedures. Uzzo et al. [40] suggested in
addition to the increases in ICP secondary to increases in
the IAP, the pneumoperitoneum may increase the
resistance to outflow through the distal peritoneal catheter,
causing a partial or complete shunt obstruction. The safety of laparoscopic surgery in patients with VP
shunts has always been controversial because of the
potential risk of an increase in ICP, shunt malfunction, and
infection. There is also the question of the need for routine
monitoring of ICP intra-operatively [47]. Unfortunately,
there is little published data on the issue due to the small
number of reported cases and the lack of well-designed
studies that include a large number of patients. Cobianchi et al. [41] suggested that obstruction of the
antegrade flow of the cerebrospinal fluid as a result of
increased IAP together with the retrograde passage of
carbon dioxide through the shunt catheter result in a
sudden increase in ICP during laparoscopic procedures. The hypercapnia-induced cerebral arterial dilatation and
venous pressure elevation cause increased intracranial
blood volume and increased ICP in the fixed volume of the
cranium. Many authors reported the safety of laparoscopic surgery in
patients with VP shunt without any precautions apart from
routine anesthetic monitoring. On the other hand, some
authors reported potential dangerous complications of
laparoscopy in patients with VP shunts. A series of 4 patients with VP shunts who had laparoscopic
cholecystectomy without intraoperative ICP monitoring
was published by Collure et al. [42]. All patients didn’t
show central nervous system sequelae postoperatively and
the shunts remained intact and functioning. The authors
concluded that laparoscopic cholecystectomy in patients
with VP is safe without the need for invasive intraoperative
monitoring of ICP or manipulation of the shunt. The risk of retrograde passage of carbon dioxide from the
abdomen to the brain is minimal with advances in the fields
of biomaterials and biomedical engineering and the advent
of one-way valve VP shunt catheters that can withstand
significantly high IAP pressures before allowing such
reflux [42]. The shunt valve's hydrodynamic profile, as derived by
catheter manufacturers, is a standard parameter that
indicates the pressure that the valve can tolerate before
allowing retrograde flow to occur. Most shunts have a one-
way valve that can withstand a pressure of 300 mmHg
before allowing retrograde flow. Collude et al. 5. LAPAROSCOPIC SURGERY IN PATIENTS
WITH VP SHUNTS [43]
suggested that pressure of 12-15 mmHg which is used to
insufflate the abdomen during laparoscopic surgical
procedures is unlikely to produce pneumocephalus. A retrospective study conducted by Jackman et al. [48]
reviewing the anesthesia records of 18 patients with VP
shunt who underwent 19 consecutive laparoscopic
operations, looking for signs of increased ICP. They didn't
document any evidence of clinically increased ICP and
concluded that invasive methods for shunt monitoring are
usually not required as routine anesthetic monitoring
should remain the standard of care. In another retrospective study conducted by Fraser et al. [49] reviewing all pediatric patients with VP shunts who
underwent laparoscopic and open abdominal operations in The risk of valve failure of shunt valves (in vitro model)
was studied by Neale et al. [44] in nine different shunt IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 135 monitoring of ICP intra-operatively. monitoring of ICP intra-operatively. monitoring of ICP intra-operatively. their institute in the period from 1998 to 2008. A total of
51 patients were operated laparoscopically out of 99
patients. They reported that there was no air embolism into
the shunt in the laparoscopic group. Shunt infection
occurred in one patient in the laparoscopic group in
comparison to 3 patients in the open group. g
p
y
The safety of laparoscopic surgery in patients with VP
shunts has always been controversial. At present, there is
no strong evidence to establish a solid consensus on the
safety of laparoscopic surgery in patients with VP shunts. However, surgeons are advised to consider certain
precautions that may reduce the risk of laparoscopy in this
group of patients. As there is only little published data
regarding the safety of laparoscopic surgery in patients
with VP shunts due to the small number of reported cases
and lacks of well-designed studies include a large number
of patients, we recommend all cases of laparoscopic
surgery in patients with VP shunts be reported to build up
base data for futures studies. Yoshihara et al. [50] were performed laparoscopic
cholecystectomy in four patients with shunts (two with
ventriculoperitoneal shunts, and two with lumboperitoneal
shunts). The shunt catheters were clamped during the
pneumoperitoneum in three patients and the intraabdominal
pressure was kept at 8 mmHg. They reported that all cases
experienced an uneventful postoperative course, with no
shunt-associated complications. 5. LAPAROSCOPIC SURGERY IN PATIENTS
WITH VP SHUNTS A retrospectively from japan reported safe laparoscopic
colorectal surgery in four patients with VP shunt who were
operated with the pneumoperitoneum pressure set at 10
mmHg under routine anesthetic monitoring and without
any manipulations such as clamping or externalization of
the VP catheters [51]. One case of VP shunt failure in a patient with shunt-
dependent hydrocephalus after laparoscopic placement of
feeding jejunostomy was reported by Baskin et al. [52]
postoperatively; the patient developed clinical and
radiographic evidence of shunt failure and underwent
emergent shunt revision that revealed an isolated distal
shunt obstruction. They concluded that laparoscopic
surgery represents a potential danger in patients with pre-
existing CSF shunts. Schwed et al. [53] reported a case of a 73-year-old woman
who had laparoscopic cholecystectomy 10 days after
having insertion of a VP shunt. The patient suffered
subcutaneous
emphysema
and
impaired
respiration
immediately
after
surgery. The
patient
recovered
uneventfully with no evidence of postoperative infection. 7. REFERENCES 1. Jackson IJ. A review of the surgical treatment of internal hydrocephalus. J
Pediatr. 1951;38(2):251-8. doi: 10.1016/s0022-3476(51)80117-3. 1. Jackson IJ. A review of the surgical treatment of internal hydrocephalus. J
Pediatr. 1951;38(2):251-8. doi: 10.1016/s0022-3476(51)80117-3. 26. De Keulenaer BL, De Waele JJ, Powell B, Malbrain ML. What is normal
intra-abdominal pressure and how is it affected by positioning, body mass and
positive end-expiratory pressure? Intensive Care Med. 2009;35(6):969-76. doi
10.1007/s00134-009-1445-0. 2. Alexander E Jr. Archaeology: the big neurosurgical dig. Clin
Neurosurg.;28:323-73. doi: 10.1093/neurosurgery/28.cn_suppl_1.323. 27. Wilson MH. Monro-Kellie 2.0: The dynamic vascular and venous
pathophysiological components of intracranial pressure. J Cereb Blood Flow
Metab. 2016;36(8):1338-50. doi: 10.1177/0271678X16648711. 3. Lau WY, Leow CK, Li AK. History of endoscopic and laparoscopic surgery. World J Surg. 1997;21(4):444-53. doi: 10.1007/pl00012268. 4. Stellato TA. History of laparoscopic surgery. Surg Clin North Am. 1992;72(5):997-1002. doi: 10.1016/s0039-6109(16)45826-3. 28. Steiner LA, Andrews PJ. Monitoring the injured brain: ICP and CBF. Br J
Anaesth. 2006;97(1):26-38. doi: 10.1093/bja/ael110. 5. Goodrich JT. History of Hydrocephalus and Its Surgical Treatment. In:
Cinalli G., Ozek M., Sainte-Rose C, editors. Pediatric Hydrocephalus. Springer. 2018:1-45. doi: 10.1007/978-3-319-31889-9_34-1. 29. Raboel PH, Bartek J Jr, Andresen M, Bellander BM, Romner B. Intracranial Pressure Monitoring: Invasive versus Non-Invasive Methods-A
Review. Crit Care Res Pract. 2012;2012:950393. doi: 10.1155/2012/950393. 6. Scarff JE. Treatment of hydrocephalus: an historical and critical review of
methods and results. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1963;26(1):1-26. doi:
10.1136/jnnp.26.1.1. 30. Batson OV. The function of the vertebral veins and their role in the spread
of metastases. Ann Surg. 1940;112(1):138-49. doi: 10.1097/00000658-
194007000-00016. 7. Rachel RA. Surgical treatment of hydrocephalus: a historical perspective. Pediatr Neurosurg. 1999;30(6):296-304. doi: 10.1159/000028814. 31. Doepp F, Schreiber SJ, Wandinger KP, Trendelenburg G, Valdueza JM. Multiple brain abscesses following surgical treatment of a perianal abscess. Clin Neurol Neurosurg. 2006;108(2):187-90. doi:
10.1016/j.clineuro.2004.11.024. 8. Corsello A, Di Dalmazi G, Pani F, Chalan P, Salvatori R, Caturegli P. Walter E. Dandy: his contributions to pituitary surgery in the context of the
overall Johns Hopkins Hospital experience. Pituitary. 2017;20(6):683-91. doi:
10.1007/s11102-017-0834-6. 32. Scalea TM, Bochicchio GV, Habashi N, McCunn M, Shih D, McQuillan K,
et al. Increased intra-abdominal, intrathoracic, and intracranial pressure after
severe brain injury: multiple compartment syndrome. J Trauma. 2007;62(3):647-56; discussion 656. doi: 10.1097/TA.0b013e31802ee542. 9. Dandy WE, Blackfan KD. Internal hydrocephalus: A clinical and
pathological study. Am J Dis Child. 1914;VIII(6):406-82. doi:10.1001/archpedi.1914.02180010416002. 33. Bloomfield GL, Ridings PC, Blocher CR, Marmarou A, Sugerman HJ. 7. REFERENCES Effects of increased intra-abdominal pressure upon intracranial and cerebral
perfusion pressure before and after volume expansion. J Trauma. 1996;40(6):936-41; discussion 941-3. doi: 10.1097/00005373-199606000-
00012. 10. Keen WW. Surgery of the lateral ventricles of the brain. Lancet. 1890;136(3498):553-5. doi: 10.1016/S0140-6736(00)48676-9. 11. Srinivasan VM, O'Neill BR, Jho D, Whiting DM, Oh MY. The history of
external ventricular drainage. J Neurosurg. 2014;120(1):228-36. doi:
10.3171/2013.6.JNS121577. 34. Rosenthal RJ, Hiatt JR, Phillips EH, Hewitt W, Demetriou AA, Grode M. Intracranial pressure. Effects of pneumoperitoneum in a large-animal model. Surg Endosc. 1997;11(4):376-80. doi: 10.1007/s004649900367. 12. Davidoff LM. Treatment of hydrocephalus: Historical review and
description of a new method. Arch Surg. 1929;18(4):1737-62. doi:10.1001/archsurg.1929.01140130837055. 35. Halverson A, Buchanan R, Jacobs L, Shayani V, Hunt T, Riedel C, et al. Evaluation of mechanism of increased intracranial pressure with insufflation. Surg Endosc. 1998;12(3):266-9. doi: 10.1007/s004649900648. 13. Weisenberg SH, TerMaath SC, Seaver CE, Killeffer JA. Ventricular
catheter development: past, present, and future. J Neurosurg. 2016;125(6):1504-12. doi: 10.3171/2015.12.JNS151181. 36. Josephs LG, Este-McDonald JR, Birkett DH, Hirsch EF. Diagnostic
laparoscopy increases intracranial pressure. J Trauma. 1994;36(6):815-8;
discussion 818-9. doi: 10.1097/00005373-199406000-00011. 14. Sylvia K. Sylvia K: AdvaMed Combination Products Workshop Case
Study–Antibacterial Orthopedic and Neurological Devices. Available from:
http://www.fda.gov.tw/upload/189/Content/2013011112025251410.pdf
(accessed Feb 2021). 37. Hammill CW, Au T, Wong LL. Laparoscopic cholecystectomy in a patient
with a ventriculoperitoneal shunt. Hawaii Med J. 2010;69(4):103-4. 38. Bondurant CP, Jimenez DF. Epidemiology of cerebrospinal fluid shunting. Pediatr Neurosurg. 1995;23(5):254-8; discussion 259. doi:
10.1159/000120968. 15. Drake JM, Rose CS. The Shunt Book: New York:Wiley; 1995. 16. Vecchio R, MacFayden BV, Palazzo F. History of laparoscopic surgery. Panminerva Med. 2000;42(1):87-90. 39. Martínez-Lage JF, Martos-Tello JM, Ros-de-San Pedro J, Almagro MJ. Severe constipation: an under-appreciated cause of VP shunt malfunction: a
case-based update. Childs Nerv Syst. 2008;24(4):431-5. doi: 10.1007/s00381-
007-0514-3. 17. Litynski GS. Highlights in the History of Laparoscopy: the Development of
Laparoscopic Techniques-a Cumulative. Effort of Internists, Gynecologists and
Surgeons. Frankfurt: Barbara Bern-ert Verlag; 1996. 18. Nezhat C, Page B. Let There Be Light: a Historical Analysis of
Endoscopy's Ascension since Antiquity. Available from: http://sls.org/nezhats-
history-of-endoscopy/ (accessed Feb 2021). 40. Uzzo RG, Bilsky M, Mininberg DT, Poppas DP. Laparoscopic surgery in
children with ventriculoperitoneal shunts: effect of pneumoperitoneum on
intracranial pressure--preliminary experience. Urology. 1997;49(5):753-7. doi:
10.1016/S0090-4295(97)00233-1. 19. Kaiser AM, Corman ML. History of laparoscopy. Surg Oncol Clin N Am. 2001;10(3):483-92. 41. Cobianchi L, Dominioni T, Filisetti C, Zonta S, Maestri M, Dionigi P, et al. 6. CONCLUSIONS VP shunt is the standard treatment of hydrocephalus
throughout the world. There has been increasing use of
laparoscopic in daily surgical practices as well as an
increasing number of patients with VP shunts due to the
advances in the techniques of cerebral shunts and improved
medical therapies. Surgeons may be faced with patients of
VP shunts presenting with an indication for laparoscopic
surgery. Surgeons have always been concerned about the risks of an
increase in the intracranial pressures secondary to increases
in the IAP during laparoscopic surgery on patients with VP
shunts. There is also the question of the need for routine IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 136 25. Sugrue M, De Waele JJ, De Keulenaer BL, Roberts DJ, Malbrain ML. A
user's guide to intra-abdominal pressure measurement. Anaesthesiol Intensive
Ther. 2015;47(3):241-51. doi: 10.5603/AIT.a2015.0025. 46. Matsumoto T, Endo Y, Uchida H, Kusumoto T, Muto Y, Kitano S. An
examination of safety on laparoscopic surgery in patients with
ventriculoperitoneal shunt by a CO2 reflux experiment. J Laparoendosc Adv
Surg Tech A. 2010;20(3):231-4. doi: 10.1089/lap.2010.0038. 49. Fraser JD, Aguayo P, Sharp SW, Holcomb III GW, Ostlie DJ, St Peter SD.
The safety of laparoscopy in pediatric patients with ventriculoperitoneal shunts. 45. Al-Mufarrej F, Nolan C, Sookhai S, Broe P. Laparoscopic procedures in
adults with ventriculoperitoneal shunts. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech.
2005;15(1):28-9. doi: 10.1097/01.sle.0000153733.78227.8f. 47. Martínez Ramos D, Gibert Gerez J, Salvador Sanchís JL. [Laparoscopic
surgery in patients with a ventriculoperitoneal shunt]. Rev Esp Enferm Dig.
2006;98(10):795-6. doi: 10.4321/s1130-01082006001000015. 53. Schwed DA, Edoga JK, McDonnell TE. Ventilatory impairment during
laparoscopic cholecystectomy in a patient with a ventriculoperitoneal shunt. J
Laparoendosc Surg. 1992;2(1):57-9. doi: 10.1089/lps.1992.2.57. 48. Jackman SV, Weingart JD, Kinsman SL, Docimo SG. Laparoscopic
surgery in patients with ventriculoperitoneal shunts: safety and monitoring. J
Urol. 2000;164(4):1352-4. 45. Al-Mufarrej F, Nolan C, Sookhai S, Broe P. Laparoscopic procedures in
adults with ventriculoperitoneal shunts. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech.
2005;15(1):28-9. doi: 10.1097/01.sle.0000153733.78227.8f.
46. Matsumoto T, Endo Y, Uchida H, Kusumoto T, Muto Y, Kitano S. An
examination of safety on laparoscopic surgery in patients with
ventriculoperitoneal shunt by a CO2 reflux experiment. J Laparoendosc Adv
Surg Tech A. 2010;20(3):231-4. doi: 10.1089/lap.2010.0038.
47. Martínez Ramos D, Gibert Gerez J, Salvador Sanchís JL. [Laparoscopic
surgery in patients with a ventriculoperitoneal shunt]. Rev Esp Enferm Dig.
2006;98(10):795-6. doi: 10.4321/s1130-01082006001000015.
48. Jackman SV, Weingart JD, Kinsman SL, Docimo SG. Laparoscopic
surgery in patients with ventriculoperitoneal shunts: safety and monitoring. J
Urol. 2000;164(4):1352-4.
49 Fraser JD Aguayo P Sharp SW Holcomb III GW Ostlie DJ St Peter SD 50. Yoshihara T, Tomimaru Y, Noguchi K, Nagase H, Hamabe A, Hirota M, et
al. Feasibility of laparoscopic cholecystectomy in patients with cerebrospinal
fluid shunt. Asian J Endosc Surg. 2017;10(4):394-8. doi: 10.1111/ases.12380. 52. Baskin JJ, Vishteh AG, Wesche DE, Rekate HL, Carrion CA.
Ventriculoperitoneal shunt failure as a complication of laparoscopic surgery.
JSLS. 1998;2(2):177-80. 7. REFERENCES Ventriculoperitoneal shunt and the need to remove a gallbladder: Time to
definitely overcome the feeling that laparoscopic surgery is contraindicated. Ann Med Surg (Lond). 2014;3(3):65-7. doi: 10.1016/j.amsu.2014.03.005. 20. Kelley WE Jr. The evolution of laparoscopy and the revolution in surgery
in the decade of the 1990s. JSLS. 2008;12(4):351-7. 21. Périssat J, Collet D, Monguillon N. Advances in laparoscopic surgery. Digestion. 1998;59(5):606-18. doi: 10.1159/000007535. 42. Sankpal R, Chandavarkar A, Chandavarkar M. Safety of Laparoscopy in
Ventriculoperitoneal Shunt Patients. J Gynecol Endosc Surg. 2011;2(2):91-3. doi: 10.4103/0974-1216.114082. 22. Berci G, Davids J. Endoscopy and television. Br Med J. 1962;1(5292):1610-3. doi: 10.1136/bmj.1.5292.1610. 43. Collure DW, Bumpers HL, Luchette FA, Weaver WL, Hoover EL. Laparoscopic cholecystectomy in patients with ventriculoperitoneal (VP)
shunts. Surg Endosc. 1995;9(4):409-10. doi: 10.1007/BF00187161. 23. Dubois F, Icard P, Berthelot G, Levard H. Coelioscopic cholecystectomy. Preliminary report of 36 cases. Ann Surg. 1990;211(1):60-2. doi:
10.1097/00000658-199001000-00010. 44. Neale ML, Falk GL. In vitro assessment of back pressure on
ventriculoperitoneal shunt valves. Is laparoscopy safe? Surg Endosc. 1999;13(5):512-5. doi: 10.1007/s004649901024. 24. Depauw PRAM, Groen RJM, Van Loon J, Peul WC, Malbrain MLNG, De
Waele JJ. The significance of intra-abdominal pressure in neurosurgery and
neurological diseases: a narrative review and a conceptual proposal. Acta
Neurochir (Wien). 2019;161(5):855-64. doi: 10.1007/s00701-019-03868-7. IBEROAMERICAN JOURNAL OF MEDICINE 02 (2021) 130-137 137 J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2009;19(5):675-8. doi:
10.1089/lap.2009.0116. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2009;19(5):675-8. doi:
10.1089/lap.2009.0116. 50. Yoshihara T, Tomimaru Y, Noguchi K, Nagase H, Hamabe A, Hirota M, et
al. Feasibility of laparoscopic cholecystectomy in patients with cerebrospinal
fluid shunt. Asian J Endosc Surg. 2017;10(4):394-8. doi: 10.1111/ases.12380. 51. Ichikawa Y, Matsuda C, Mizushima T, Takahashi H, Miyoshi N, Haraguchi
N, et al. Safety of laparoscopic colorectal surgery in patients with
ventriculoperitoneal shunt. Asian J Endosc Surg. 2019;12(3):264-8. doi:
10.1111/ases.12640. 52. Baskin JJ, Vishteh AG, Wesche DE, Rekate HL, Carrion CA. Ventriculoperitoneal shunt failure as a complication of laparoscopic surgery. JSLS. 1998;2(2):177-80. 53. Schwed DA, Edoga JK, McDonnell TE. Ventilatory impairment during
laparoscopic cholecystectomy in a patient with a ventriculoperitoneal shunt. J
Laparoendosc Surg. 1992;2(1):57-9. doi: 10.1089/lps.1992.2.57.
|
https://openalex.org/W2891484191
|
https://journals.uct.ac.za/index.php/JARER/article/download/553/541
|
English
| null |
A Performance Assessment of Local Authorities in Managing Public Housing in Ghana
|
Journal of African real estate research
| 2,018
|
cc-by
| 9,872
|
Journal of African Real Estate Research
Volume 3, Issue 1 Journal of African Real Estate Research
Volume 3, Issue 1 www.journals.uct.ac.za/index.php/JARER/index Abstract The level of maintenance and the condition of public housing has been a significant concern
for tenants and housing researchers alike. The state of public housing is often a reflection of its
local authority managers and the policy that surrounds it. This paper assesses the performance
of local authorities in the management of public housing in Ghana. Data was collected through
interviews with local authority housing officers and tenants as well as a small sample survey
of tenants. The performance of the authorities mentioned above was measured by three factors;
adequacy (house types and quantity), decency (maintenance and satisfaction with
maintenance), and affordability (rent levels). The paper concludes that the current state of
Ghanaian public housing, when measured against its mandate to provide adequate, decent and
affordable housing to beneficiary government workers is substandard due to underperforming
local authorities (LAs). The paper suggests that rent policy should be reviewed to empower
LAs to self-determine and collect rent. Rents in the public housing sector should be reviewed
to realistic levels so that they may generate funds for maintenance. Housing policy should
institute internal and external mechanisms to monitor the performance of LAs in the
management of public housing. Keywords: Performance Assessment; Local Authorities; Management; Public Housing;
Ghana Keywords: Performance Assessment; Local Authorities; Management; Public Housing;
Ghana Keywords: Performance Assessment; Local Authorities; Management; Public H
Ghana A Performance Assessment of Local Authorities in Managing Public
Housing in Ghana Samson Aziabah1,2 1 Department of Real Estate and Land Management, Faculty of Planning and Land Management, University
for Development Studies, Ghana
2 Department of Management in the Built Environment, Faculty of Architecture and the Built Environment,
Delft University of Technology, Netherlands To cite this article: Aziabah, S. (2018). A Performance Assessment of Local Authorities in Managing Public
Housing in Ghana. Journal of African Real Estate Research, 3(1), pp.39-60. DOI: 10.15641/jarer.v1i1.553. 1. Introduction Global policy on housing has shifted from direct state-led housing production
to the enablement approach whereby the state assumes the role of facilitator. These changes were initiated in a bid to provide adequate and decent housing 1 +233244732781; akanvose@gmail.com
2 +31685010725; a.b.aziabahakanvose@tudelft.nl 1 +233244732781; akanvose@gmail.com
2 +31685010725; a.b.aziabahakanvose@tudelft.nl Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 to an increasing global population. Furthermore, these changes were
influenced by the United Nations’ (1948) declaration which states that the
right to decent housing is a human right (United Nations, 1948). In line with
these global trends, Ghana has had a history of significant investment in
housing production by the state. For instance, the colonial government in
Ghana built houses for civil servants (Yankson & Gough, 2014); and veteran
soldiers of the Second World War (Arku, 2006; Arku, 2009). In addition, the
first and subsequent governments since Ghana’s independence in 1957 have
built houses through state agencies such as the State Housing Corporation
(SHC) and the Tema Development Corporation (TDC). However, after a
change to the enablement approach, most of the houses were sold to
individuals and institutions. The remainder were transferred to local
authorities (LAs) to manage. Nevertheless, public housing remains
significant as it facilitates labour mobility, especially for the civil servants it
targets. It also serves as a form of social support in an economy where wages
are said to be low (Arku, 2009). Local Authority Managing Public Houses in Ghana Local authority (LA) housing, that is; public housing managed by the district
or municipal assemblies, can be found across the country in varied forms and
scale (Ginsburg, 2005). The number of housing units in an estate range from
25 to 100 or more. The housing stock in a district can vary between 100 and
500 or more units. They are mostly located on prime land in an urban area. The housing types include single or two-bedroom detached or semi-detached
houses, terraced houses, two-or-more-bedroom multi-storey apartments, and
detached bungalows (Tipple et al., 2004). However, it should be noted that
not all the types of houses can be found in all municipalities. Following the
expansion of the responsibilities of LAs as part of the decentralisation of
governance, and pursuant to the Local Government Act 1993, Act 462
(replaced by Local Governance Act 2016, Act 936), the Local Government
Instrument 2009, Legislative Instrument (LI) 1961 establishes the
Department of Works with a responsibility to: • Encourage and facilitate maintenance of public buildings and facilities
in the district; • assist in the maintenance of public buildings made up of offices,
residential accommodations, and ancillary structures; and • facilitate the registration and maintenance of data on public buildings. In practice, an officer is responsible for managing publicly owned houses,
and an allocation committee assists him. Despite the clear responsibility of
LAs, many authors (Tipple, 1999; Tufuor, 2004; Asabere, 2007) have been
concerned about the quality of public housing because of their poor
maintenance. These buildings are not well maintained, and consequently,
their state causes agitation for some tenants (Benson, 2014). Poor public
housing conditions have implications on the economy and society, including
loss of investment return, shortening of the economic lifespan of the houses,
and negative impact on the productivity of occupants (Tipple, 1999; Asabere,
2007). The problem of poor maintenance and the consequences on the quality 40 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 of housing in Ghana have often been blamed on poor management (Obeng-
Odoom, 2011b). However, many of the studies (Konadu-Agyemang, 2001;
Tufuor, 2004; Obeng-Odoom, 2011b, Obeng-Odoom & Amedzro, 2011) that
have considered housing in Ghana have not assessed the performance of LAs
in the management of public housing. Local Authority Managing Public Houses in Ghana Furthermore, studies that have assessed
the performance of housing management have primarily done so from a
tenant-satisfaction assessment perspective (Baiden et al., 2010; Ilesanmi,
2010; Olawore et al., 2011) or in relation to housing features or project
location (Eyiah-Botwe, 2015). Not many authors have focused on assessing
housing management performance from the viewpoint of both tenants and
managers in relation to identified goals of management. Therefore, this paper aims to assess the performance of LAs as managers of
public housing in Ghana. By assessing the performance of local authority
management against the goals of public housing, targeted interventions can
be suggested for improvement. Also, the outcome of performance assessment
may give legitimacy and affirm the mandate of LAs to manage and maintain
public housing (De Bruijn, 2002a). This paper presents a performance
assessment of housing management primarily based on qualitative data
derived from the perspective of managers and tenants. To achieve its aim, the
paper answers the following questions: What is the goal of public housing in
Ghana? To what extent is the goal of public housing being achieved? Moreover, what can be done to improve the performance of LAs as housing
managers? The first section of this paper introduces local authority managed public
housing in Ghana. The second section reviews the literature on performance
assessment and concludes with the performance indicators used in this paper. The methods and approach to the study are presented in section three. The
findings are presented in section four, while section five discusses the
implications of the findings. The conclusion of the paper is presented in
section six. 2.1 Performance Assessment in Public Housing Performance assessment is a widely used method of assessing the
performance of public organisations against set objectives (Walker, 1994). Performance information may be compared with “price” and “quality”
information in the private sector (Johnsen, 2005). Performance assessment is
a New Public Management (NPM) tool introduced for clarifying the output
of non-monetary services such as housing in the public sector (Kemp, 1995;
Walker & van der Zon, 2000; Askim, 2009). Public housing provision is
driven by social goals (Boyne, 2002). Therefore, performance assessment in
public housing enables us to assess whether public housing managers are
achieving social goals. 2. Literature Review Research into public housing is ubiquitous in academic literature. Various
researchers have evaluated conditions and tenant satisfaction in public
housing (Kaitilla, 1993; Komu, 2010; Ibem & Aduwo, 2013; Ibem & Amole,
2013); or have focused on transformations in public housing (Tipple, 1999;
Tipple et al., 2004). Others have examined policy in public housing (Arku,
2006; Arku, 2009; Huchzermeyer, 2014), or discussed housing management
(Obeng-Odoom, 2011b). Some authors have evaluated performance in public
housing (Walker & Murie, 2004). While adequate research has been
conducted in various aspects of housing, very little research has been
conducted on the performance of housing management in a developing
country context such as Ghana. Available literature on performance
assessment largely relates to a developed country context (Boyne, 1997;
Arimah, 2000; Boyne, 2002; Koopman et al., 2008). For instance, Walker and
Boyne (2006) have assessed the impact of public sector reform on the
performance of LAs in the United Kingdom. They collected information on 41 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 outputs, efficiency, effectiveness, value for money and consumer satisfaction. The systems approach was used by (Straub et al., 2010) to measure
performance in Dutch housing associations by identifying indicators related
to inputs, throughputs, outputs and outcomes. These studies underscore the
importance of performance assessment in housing and show varied purposes,
subjects and indicators of performance assessment. (a) What to Measure in Assessing Public Housing Management The widely used criteria that have dominated the literature on public sector
performance measurement are famously known as the four “Es” –efficiency,
effectiveness, economy and equity (Smith, 1995; Kendall & Knapp, 2000;
Bouckaert & van Dooren, 2009). However, it has been argued that
performance measurement should not be limited to these measurable aspects
but should include quality of service (Jacobs & Manzi, 2000). Some argue
that it should incorporate social, economic and environmental inputs and
impacts (van Bortel & Gruis, 2011). Indeed, some authors (Kemp, 1995;
Walker & Murie, 2004; Bouckaert & van Dooren, 2009) have argued that
easy to collect indicators may not necessarily present an accurate reflection
of housing management. Even though data about the quality of service
indicators may be difficult to collect, they are critical in communicating the
correct level of performance. Therefore, the question “what to measure”
seems to be answered by a combination of measurable indicators where
available (outputs), with other quality of life information (outcomes) to assess
public housing performance. (b) Indicators of Performance Assessment in Public Housing Indicators are facts which help assess the achievement of targets and
objectives (Smith & Walker, 1994). They give information that describes
non-financial inputs, throughputs, outputs and outcomes (Askim, 2009). Therefore, indicators must be “smart measures” and should match the
mission, goals and objectives of the organisation (De Bruijn, 2002b; Anheier,
2005; Terence, 2008). In public housing, the objectives may be derived from
policy documents or legislation (Bouckaert & van Dooren, 2009). For
example, the goal of public housing in Ghana may be discerned from policy
documents regarding the accommodation of civil servants (UN-HABITAT,
2011). Therefore, indicators to assess housing performance must reflect the 42 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 interest of policymakers, and importantly, the concerns of its beneficiaries
(Symon & Walker, 1995; Walker, 2001; Walker & Murie, 2004; Terence,
2008). The alternative is to seek the views of beneficiaries about housing
management services directly. Finally, in choosing indicators of
performance, one must be guided by the availability and ease of obtaining
information. In light of the above, it is necessary to consider what measures
and indicators are appropriate to measure public housing performance in
Ghana. 2.2 Indicators of Performance Assessment in Public Housing in
Ghana The starting point for performance assessment of local authority managed
public housing in Ghana is to identify the goal of public housing. Ghana has
no specific policy on the matter as the National Housing Policy (2015) does
not outline specific goals for public housing. However, it may be inferred
from National Policy. The National Housing Policy of Ghana (2015) outlines
four primary goals: • To provide adequate, decent and affordable housing that is accessible
to satisfy the needs of all people living in Ghana • To ensure that housing is designed and built to sustainable building
principles leading to the creation of green communities • To ensure that there is the participation of all stakeholders in decision-
making on housing development and allocation in their localities; and • To ensure adequate and sustainable funding for the supply of diverse
mix of housing in all localities. (Government of Ghana, 2015) For the purpose of this paper, the first goal of the National Housing Policy is
adapted for public housing. Thus, the goal of public housing in Ghana may
be said to be: to provide adequate, decent and affordable housing that
satisfies the need of beneficiary groups [government employees]. Adequacy describes housing availability in sufficient number and type that
allows beneficiaries to choose, thereby enhancing mobility (Olawore et al.,
2011). Decent describes dwellings meeting acceptable physical standards (Stone,
2006; Olawore et al., 2011). That is freedom from repair and maintenance
(Stone & Hartman, 1983; van Mossel, 2008). Affordability defined for this study is the ability of a household to spend no
more than 30% of its income on housing (Gabriel et al., 2005; Baker et al.,
2015; Cai & Lu, 2015). This definition of affordability is based on the “ratio
approach”, which is more appropriate for the context of this study (Cai & Lu,
2015). The literature (Smith, 1995; Walker & van der Zon, 2000; Straub et
al., 2010) is replete with indicators relating to these measures. Table 1
presents selected indicators of the measures used in this paper. 3. Methods A mixed methods approach within the context of the definition by Creswell
and Plano Clark (2011) was applied in the study to triangulate and
complement the responses (Bryman, 2006). It involved collecting both
numeric and textual data represented in both quantitative and qualitative
forms. Nonetheless, the study was predominantly qualitative, employing
structured interviews to collect data from district housing officers and tenants,
and complemented by a quantitative aspect consisting of a small sample
survey of tenants in three districts in two regions. The survey assessed
tenants’ perception of the condition of the houses and measured their
satisfaction with housing conditions. 2.2 Indicators of Performance Assessment in Public Housing in
Ghana 43 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Table 1: Measures and Indicators of Public Housing Assessment
Measure
Indicators
Adequacy
•
Number of houses constructed per annum
•
Number of allocations (lettings) per annum
•
Type of houses
•
Satisfaction with the type of house
Decency
•
Physical condition of dwellings (main components)
•
Number of dwellings maintained per annum
•
Response to requests for repairs
•
Satisfaction with housing condition
•
Satisfaction with maintenance
Affordability
•
Amount of monthly income spent on rent Table 1: Measures and Indicators of Public Housing Assessment Local Authorities (Districts) and Tenants Three LAs, Tamale, Bolgatanga and Kassena-Nankana (see Table 2) were
purposefully selected to represent the three categories of districts in Ghana. LAs are categorised into metropolitan and municipal districts, depending on
the size and population of the area (Parliament of Ghana, 2016). The Tamale
metropolitan district is one of four metropolises in the country. It hosts the
Northern regional capital and is cosmopolitan in character. The metropolis
hosts the headquarters of many private and non-governmental organisations. The only tertiary hospital that serves the three northern regions of Ghana is
found in Tamale. Furthermore, Tamale has a relatively large public housing
sector. Like Tamale, Bolgatanga municipality houses the capital of the Upper
East region. It is similarly cosmopolitan given that the regional offices of
many state agencies and private organisations are located there. Even though
exact figures for the housing stock were not available, the housing officer
estimated the stock size to be in the medium range. Therefore, Bolgatanga
was chosen to represent that category of housing. The Kassena-Nankana
municipality is relatively less cosmopolitan and has a small population of
public houses. It was selected because of the public housing stock size. Other
factors that influenced the choice of the three districts were the convenience
in terms of time, availability and access to housing officers. Because of the
qualitative nature of the study, and the objective of achieving depth rather
than breadth in the assessment, the sample of LAs were purposefully selected. 44 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 The study interviewed three housing officers in each district and the
coordinating director for Kassena-Nankana municipal. Housing Officers Housing officers loosely refer to the officers responsible for managing the
housing stock in the districts; they are not necessarily trained estate officers. For instance, two of the officers are administrative assistants who have
assumed additional responsibility for managing the houses. Their primary
role is to coordinate allocations and repairs. The interviews with housing
officers related to the goal of public housing, number and composition of the
stock, quality of housing, and repair and maintenance. Tenants The number of tenants interviewed from each house type is presented in Table
2. Based on the focus of the study, which relates to depth rather than scale,
the study sampled 20 tenants from each district to interview. However, only
4 tenants participated in the Kassena-Nankana district. Most tenants declined
to participate either because they could not make time or because they are not
happy with their conditions. The interviews with tenants related to their
perception of the goal of public housing, housing affordability, repair and
maintenance. The interviews with both housing officers and tenants were
semi-structured and face-to-face. The same sample of tenants formed the sample for the survey. The small
sample of 44 tenants was chosen due to the resistance of most tenants to
participate. Notwithstanding the limitation of the sample size, the study
considered it adequate to present an overview of tenants’ perception of the
condition of housing and their satisfaction. Moreover, the main purpose of
the survey was to complement the responses from the interviews. For these
reasons, the survey did not seek to achieve statistical representativeness in its
sample selection but rather variety in its respondents’ background including
department and house type. It should be noted that some districts do not have
some house types. Table 2: Basic Information About Local Authorities and Sample
Region/
District
Type of houses
Total
Sample
Single Unit
detached
Semi-detached
Flat
Total
Sample
Total
Sample
Total
Sample
Northern region
Tamale
246
4
251
12
17
4
514
20
Upper East region
Bolgatanga
-
2
-
13
-
5
-
20
Kassena-
Nankana
9
-
60
4
-
-
69
4
Total
255
6
311
29
17
9
583
44
Source: Tamale metropolitan, Bolgatanga, and Kassena-Nankana municipal districts,
2015. Table 2: Basic Information About Local Authorities and Sample 45 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 A convenience sampling method was used to select tenants. This was based
on their willingness to be interviewed. It must be emphasised most tenants
declined to participate in the study largely because they were upset with the
conditions of the houses. The respondent tenants who participated in the study
and their respective departments are presented in Table 3. The gender split was 27 males and 17 females. The range was 2-8 persons per
household, and the average household size of the 37 tenants who responded
was 5 people. Tenants This is higher than the national average of 4.4 but lower than
the averages of the two regions – 5.5 and 7.7 for Upper East and Northern
regions respectively (GSS, 2013). The modal household size was 4, and the
duration of stay ranged from 3 months to 20 years; the average duration of
stay was 1.8 years. The relatively short duration of stay may be because of
the transfer of government employees across districts and regions. Nearly half
(21) of the tenants had not lived in the houses for more than 5 years. Table 3: Departments of Tenant Respondents
S. NO
Department/agency
Frequency
1
Ghana Education Service
11
2
Regional Coordinating Council
5
3
Ghana Health Service
4
18
State Transport Company
4
5
Lands Commission
2
7
National Youth Council
2
10
Ghana Police Service
2
11
Ghana Fire Service
2
12
Town and Country Planning
2
15
Local Government Service
2
4
National Health Insurance Scheme
1
6
Department of Agriculture
1
8
Commission for Human Rights and Administrative Justice
1
9
National Service Scheme
1
13
Environmental Sanitation Department
1
14
Audit Service
1
16
Centre for National Culture
1
17
Ghana Revenue Authority
1
Total
44 Table 3: Departments of Tenant Respondents Table 3: Departments of Tenant Respondents
S. NO
Department/agency
Frequency
1
Ghana Education Service
11
2
Regional Coordinating Council
5
3
Ghana Health Service
4
18
State Transport Company
4
5
Lands Commission
2
7
National Youth Council
2
10
Ghana Police Service
2
11
Ghana Fire Service
2
12
Town and Country Planning
2
15
Local Government Service
2
4
National Health Insurance Scheme
1
6
Department of Agriculture
1
8
Commission for Human Rights and Administrative Justice
1
9
National Service Scheme
1
13
Environmental Sanitation Department
1
14
Audit Service
1
16
Centre for National Culture
1
17
Ghana Revenue Authority
1
Total
44 Condition and Satisfaction Assessments The survey was conducted to measure tenants' perceptions of the condition of
houses, and their satisfaction with housing conditions. To measure the
perception of the condition of houses, tenants were required to indicate their
assessment (good, fair, poor) of the conditions of 10 physical elements of a
house. These include internal walls, external walls, windows and frames,
doors, floor, roof (cover), paintwork, plumbing, and electrical installations
(van Mossel and Jansen, 2010; Ibem et al., 2013). As stated earlier, this is an
assessment by non-professionals which is meant to complement interview
responses. To assess the satisfaction with housing conditions, they were
required to indicate their satisfaction (satisfied, indifferent, and dissatisfied)
with the same ten elements of the house, the type of house, and level or 46 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 repairs. The outcome of the survey was then presented to supplement the
qualitative responses concerning housing conditions and maintenance. Abductive methods were used to analyse the data. Themes were developed
based on the goals of public housing to guide the data collection. The audio-
recorded interviews were transcribed and coded according to themes with the
aid of the Atlas.ti software. The data was then analysed for issues according
to the themes. Where applicable, the issues in a theme were compared with
the survey data and inferences were drawn. The survey data was presented in
simple descriptive statistics such as frequencies and percentages to correlate
with the qualitative responses of tenants. 4.1 Perception of the Goal of Public Housing As a starting point, the study wanted to know the respondents’ view of the
goal of public housing in comparison with the goal adopted for the study. Three main goals emerged from tenant respondents and housing officers. First, public housing is meant to provide adequate, affordable housing for
government workers. “Adequacy”, according to the respondents refers to both
“adequacy” and “decency” as defined in this study. The second relates to
productivity; by housing workers close to their workplaces, access to work is
easy and convenient and may enhance productivity. The third goal of public
housing according to respondents is to provide comfort and security to public
sector workers. Some answers of respondents to the question include: "…most of those living there are public sector workers. My
opinion is that it is to help public servants especially those who
face challenges because they are not natives" (Tenant interview, October 2015). “…to be able to accommodate government workers for
convenience, because it can affect productivity”
(Tenant interview, October 2015). "…sometimes some of them [tenants] cannot meet the advance
payment requested by private landlords, or they will like to have
their privacy, so they fall on the RCC [local authority] …to do
them a favour on the part of giving them decent accommodation,
whereby they will have sound mind to be efficient with their
officially assigned duties.” (Housing officer, Tamale, October 2015). This understanding of the goal of public housing is in line with that adopted
for this study. 4.2 Performance of Local Authorities (a) Adequacy 47 47 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Four indicators of adequacy were examined: number of houses constructed
per annum, number of allocations per annum, type of houses and satisfaction
with the type of houses. According to the housing officers, there have not
been large-scale new constructions or conversions of buildings into
residential units. They estimate that in a year only one or two residential
properties may be constructed or none (Housing officers, Tamale Bolgatanga
and Kassena-Nankana, October 2015). Therefore, the total stock has
remained the same or barely increased. With regards to housing allocations,
all the housing officers stated that the number of allocations in a year is low. A housing officer said: Four indicators of adequacy were examined: number of houses constructed
per annum, number of allocations per annum, type of houses and satisfaction
with the type of houses. According to the housing officers, there have not
been large-scale new constructions or conversions of buildings into
residential units. They estimate that in a year only one or two residential
properties may be constructed or none (Housing officers, Tamale Bolgatanga
and Kassena-Nankana, October 2015). Therefore, the total stock has
remained the same or barely increased. With regards to housing allocations,
all the housing officers stated that the number of allocations in a year is low. A housing officer said: “…I can say that about 10 houses become available for
allocation to new tenants…in a year, we can receive about 15 or
20 [applications]. In a week, I have received about 8
applications”
(Housing officer, Tamale, October 2015). The main types of houses and relative numbers in the study districts are
presented in Table 2. Variation in house type should allow for housing
applicants to choose their preferred living arrangement. However, according
to all three housing officers, tenants do not have the opportunity to choose
their preferred house type. A housing officer said, “Tenants do not have a choice. Allocations are according to rank. So, junior staff applies for junior staff quarters [mostly semi-
detached dwellings], and senior staff apply for bungalows
[mostly detached single unit houses]”
(Housing officer, Bolgatanga, October 2015). Even though applicants may specify their preferred house type, practically, it
does not affect the allocation process. The dominant criterion is the rank of
the applicant, which entitles one to a single room, two bedroom or multiple
room house. 4.2 Performance of Local Authorities The responses of tenants supported this situation about the
choice of house type. “The rooms are not enough for the tenants”; “the houses are not
ok for us in number for government workers”; “… but it may not
be achieving much because of the limited number of dwellings”
(Tenant interviews, October 2015). “The rooms are not enough for the tenants”; “the houses are not
ok for us in number for government workers”; “… but it may not
be achieving much because of the limited number of dwellings”
(Tenant interviews, October 2015). On the question of tenants' satisfaction with house type, the responses show
that they are generally satisfied. 55% of respondents indicated that they were
satisfied with the type of houses available. (b) Decency To assess decency in public housing, the study examined the physical
conditions of the houses, the number of dwellings maintained per annum,
responses of housing officers to requests for repairs and maintenance,
satisfaction with maintenance, and satisfaction with the condition of
dwellings. Condition of Houses 48 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Tenants indicated their assessment of 10 physical components of their
dwellings. It may be argued that the responses may not be objective. However, it is hoped that by aggregating the responses, the effect of
individual bias will be reduced. Even though it is an assessment by non-
professionals, the responses suffice to paint a general picture of the condition
of the houses. The condition assessment by tenants is presented in Table 4
below. Table 4: Condition Assessment of Components of Dwellings by Tenants
(N=44)
Component
Good
Fair
Poor
Non-
response
Total
No
%
No
%
No
%
No
%
Internal walls
15
34
15
34
14
32
-
-
44
External walls
11
25
11
25
20
45
2
5
44
Windows and frames
6
1
16
36
20
45
2
5
44
Doors
5
11
16
36
21
48
2
5
44
Floor
15
34
12
27
16
36
1
2
44
Ceiling
8
18
9
20
26
59
1
2
44
Roof (cover)
8
18
16
36
16
36
4
9
44
Paintwork
4
9
19
43
20
45
1
2
44
Plumbing
22
50
5
11
13
30
4
9
44
Electrical Installations
20
45
10
23
10
23
4
9
44
Overall assessment
6
14
15
34
12
27
11
25
44
Source: Field study, October 2015. Table 4: Condition Assessment of Components of Dwellings by Tenants
(N=44) The assessment results show that where the majority assess the condition of
a component to be poor, many more tenants are likely to share the same view
as compared to where a majority assess the condition of a component to be
good. Some remarks that support the assessment by respondents include: “…most of the various facets of the entire structure are
completely failing”; “the building needs more attention on its
structural elements”; “some parts of the wood is rotten”; “most
sockets do not function well” “No, we don’t do any maintenance because they [government]
should have been sending us funds or materials for the
maintenance to be taken care of”
(Housing officer, Tamale, October 2015). Maintenance by Local Authorities To gain an understanding of the maintenance practices in the three districts,
housing officers were asked about responsive repairs, that is, repair requests
made by tenants, and the number of dwellings maintained per annum. All the
housing officers said the districts do not carry out responsive repairs. “No, we don’t do any maintenance because they [government]
should have been sending us funds or materials for the
maintenance to be taken care of”
(Housing officer, Tamale, October 2015). 49 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 "We do not do any maintenance. We do it on our [referring to
himself a tenant] own, I had to paint my place myself. The money
[rent] is paid into the consolidated fund…we do not receive funds
for maintenance. It used to be PWD that would receive the money
and who was in charge of maintaining the dwellings, but that has
ceased”
(Housing officer, Bolgatanga, October 2015). According to the officers, in the past materials were procured by central
government and maintenance was carried out by the Public Works
Department (PWD). However, housing officers could not provide data on
houses maintained per year. This practice of government-led maintenance has
since stopped due to a lack of funding to LAs. Thus, tenants have to fund
repairs by themselves, including significant works, and the cost may be set
off against rent payable over time. Housing officers are quoted as saying: "…when we are allocating; we ask them to do the maintenance
and submit receipts to be offset with the rent"
(Housing officer, Bolgantanga, October 2015). "… you have to write to us, and if we don't have money to do it
[the repairs] we will let our engineer make the estimates, and if
you are in the position, you do it, and we use it to offset your rent”
(Housing officer, Kassena-Nankana, October 2015). Consequently, tenants were asked where they make requests for repairs, what
the responses were to their requests, and the kind of repairs tenants funded
themselves. Most tenants said they make requests for repairs to the
maintenance unit (Works Department) of the district. However, their requests
are often not addressed. They said; "I don't request for repairs because they won't do it"; "I do not
make a request to anyone because they never mind us"; "I have
not made any request. Maintenance by Local Authorities I had to renovate it [the house] myself" I
have reported to the authorities, but to no avail, so then, I pay
eventually for all the damages ever since I lived in this residence"
(Tenant interviews, October 2015). According to some tenant respondents, the cost of tenant self-financed repairs
may be set off against rents, confirming the statements of various housing
officers. “You write a letter and make estimates to them; if you decide to
do it yourself, and they will give you the go-ahead to do it, and it
is set off against your rent" (Tenant interview, October 2015). “You write a letter and make estimates to them; if you decide to
do it yourself, and they will give you the go-ahead to do it, and it
is set off against your rent" (Tenant interview, October 2015). The kind of repairs reportedly carried out by tenants themselves include
painting and mending cracks on internal and external walls and repairing
windows and frames. Furthermore, tenants undertook the changing and repair
of locks, doors, ceiling, roofs as well as minor works on plumbing, electrical
fitting and installations (Table 5, column 6). Table 5, columns 4 and 5,
presents the frequency of reported repairs of the house components and
ranking. 50 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Table 5: Comparing Condition Assessment and Reported Repairs by
Tenants
Component
Condition
assessment
Reported
repairs
Reported repairs funded by tenants
Fair
Poor
Freq. Rank
Paintwork
X
20
1st
Painting inside and outside walls
Windows and
frames
X
18
2nd
Changing frames, insect and burglar proofing,
and louver blades
Plumbing
X
12
3rd
Changing old water closets, showers, pipes
Internal walls
X
12
3rd
Mending cracks, rendering and painting
Ceiling
X
10
4th
Replaced ceiling
External walls
X
8
5th
Mending cracks and painting
Electrical
Installations
X
8
5th
Changing wiring and electrical sockets
Doors
X
8
5th
Changing door locks
Roof (cover)
X
5
6th
Mending leaks in roof
Floor
X
4
7th
Mending cracks in walls, laying tiles
Source: Field data, October 2015. Table 5: Comparing Condition Assessment and Reported Repairs by
Tenants The study compared the condition assessment by tenants and reported repairs
conducted by tenants on individual house components (Table 5). It can be
observed that, generally, where respondents assessed the condition of
components to be fair, the same components recorded fewer instances of
reported repairs, whereas components assessed to be in poor condition also
recorded most repairs by tenants. Satisfaction with housing conditions and maintenance Tenants were asked to indicate their satisfaction with the condition of; the
overall condition of their dwellings, the dwelling type, and the number of
rooms (Table 6). The maintenance issues that tenants indicated their
satisfaction on included; the medium of contact with LAs, the response of
LAs to maintenance requests, and quality of repairs (Table 6). Table 6: Satisfaction with House Components, Characteristics, and
Maintenance
Component
Level of satisfaction
No response
Total
Satisfied
Indifferent
Dissatisfied
Freq. (%)
Freq. (%)
Freq. (%)
Freq. (%)
Paintwork
9
20
17
39
17
39
1
2
44
Windows and frames
9
20
15
34
17
39
3
7
44
Plumbing
17
39
8
18
14
32
5
11
44
Internal walls
23
52
7
16
14
32
-
-
44
Ceiling
9
20
9
20
24
55
2
5
44
External walls
15
34
7
16
22
50
-
-
44
Electrical Installations
22
50
12
27
10
23
-
-
44
Doors
10
23
15
34
19
43
-
-
44
Roof (cover)
9
20
9
20
22
50
4
9
44
Floor
13
30
13
30
15
34
3
7
44
Overall condition
11
25
10
22
21
48
2
5
44 Table 6: Satisfaction with House Components, Characteristics, and
Maintenance 51 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Dwelling characteristics
Type
24
55
7
16
9
20
4
9
44
Number of rooms
20
45
10
23
13
30
1
2
44
Maintenance
Medium of contact with
landlord
3
7
13
30
13
30
15
34
44
Response
to
maintenance request
1
2
9
20
18
41
16
64
44
Quality of repairs
-
-
8
18
20
45
16
36
44
Source: Tenant survey, October 2015. Aside from internal walls and electrical installations, there was a greater
degree of consensus among respondents regarding components that caused
dissatisfaction (see “Roof (cover)” in Table 6). There was a lesser degree of
consensus regarding components that the majority of respondents deemed to
be satisfactory (see “Plumbing” in Table 6). This observation is in line with
the satisfaction of the overall condition of dwellings. The satisfaction scores for maintenance services show that the majority were
dissatisfied with the quality of repairs and response to repairs requests. As
stated earlier by some tenants, LAs do not carry out maintenance. Satisfaction with housing conditions and maintenance Therefore,
tenants’ responses to the quality of repairs may have been construed to refer
to tenant self-financed repairs. Furthermore, nearly half of tenants did not
indicate their satisfaction in this category. Considered on the whole, it may
be argued that the scores reinforce the absence of maintenance as found
earlier. Comparing the condition and satisfaction assessments, it is observed that
where a majority of tenants assess a component to be poor, a similar number
were dissatisfied with the condition of the component. Again, this suggests
that there is less consensus among respondents regarding satisfactory
components. Furthermore, while a number of respondents assessed the
overall condition of dwellings to be fair, an even greater majority were not
satisfied with the overall conditions. It may be concluded that both, at the
component level, and considered holistically, the condition and satisfaction
assessments reinforce each other. That is, generally, the conditions of
dwellings are poor, and consequently, tenants are not satisfied. (c) Affordability The leading indicator of affordability is the cost of housing or housing
expenditure in relation to income (Cai & Lu, 2015). The study could not
independently obtain data on incomes and rents paid by tenants as this is not
available to LAs. Furthermore, as some respondents declined to disclose their
incomes, estimates were determined by reference to their departments, house
type (an indication of rank) and the average income in the department. Tenants pay 10% (determined by the central government) of basic salary as
rent. Therefore, the stated salary and percentage of rent were used to compute
average rent payable for instances where respondents did not provide data. The noted limitation with this approach is that, while the study relied on the
income of one member of a household, there could be more than one income 52 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 earner in a household or income streams of a respondent. The average
monthly income of tenants in the sample was GH¢1,321.591. This compares
closely with the national average monthly income of GH¢1,387.00 (Ghana
Statistical Service, 2014). Therefore, the computed housing affordability
index for the three districts is 9.9%. It may be said that public housing is
affordable because average monthly housing expenditure (rent) is less than
the 30% of average income. In addition to the computed index, tenants were asked if they consider the
rents low, and whether they would be willing to pay higher rents for
maintenance. All the respondents said that rents are low. However, 86% of
the respondents were willing to pay higher rents for better maintenance while
14% did not support higher rents. Their objection to rent increases was
premised on the condition of the houses. "No, because nothing like repairs and maintenance has been
done; there is no better service delivery; there has not been
maintenance since the occupation, yet monthly rent is paid"
(Tenants interview, October 2015). The study also asked the opinions of housing officers about the affordability
of rent to compare with the computed finding. As managers, housing officers
will have a fair idea of how rents in public housing compare with private
sector rents. Basing their conclusions on a comparison of rent levels in public
and private housing, and additional facilities (such as private toilets, baths,
kitchen, and storeroom) available in public housing, the housing officers were
unanimous that rents are affordable. g
g
,
y
¢
2. Some compound houses do not have kitchens. So tenants use parts of their lobbies as cooking areas
UN-HABITAT 2011. Ghana Housing Profile, Nairobi, United Nations Human Settlements
Programme. 1 Average exchange rate, May 2016: €1.00 = GH¢4.302 1 Average exchange rate, May 2016: €1.00 = GH¢4.302 5. Discussion For the goals of public housing to remain relevant, it is imperative to assess
the performance of housing management regularly. For example, Dutch
housing associations have a system of both internal and external assessment
to ensure that they remain focused on their core goals (van Overmeeren et al.,
2010; Aziabah, 2018). There is adequate evidence (Awotona, 1990; Asabere,
2007; Komu, 2010) to show that inadequate attention to public housing has
led to undesirable conditions that have often triggered the sale of public
housing. Regular performance assessment and monitoring is necessary to
ensure adequate housing (Ouwehand & van Daalen, 2002; Newton &
Tunstall, 2012; Aziabah, 2018). Going forward, tenants should be involved
in performance assessment and in management to emphasise the collective
responsibility of stakeholders to achieve adequate maintenance (Lee et al.,
1998; Yusof et al., 2014). Tenants generally seem satisfied with the house types they were assigned
however there remains an apparent situation of inadequate quantity from
which applicants may choose. Furthermore, public housing has stagnated -
either grown marginally or remained relatively the same. This is not
surprising as changes in Ghana’s housing policy have favoured an
enablement strategy and thus the government has not built large-scale public
housing (see Tipple, 1999; Arku, 2009). However, in light of the failure of
the private sector to meet housing needs, there have been recent arguments
for the state to be involved in providing rental housing (Field & Ofori, 1989;
Obeng-Odoom, 2011a; Acquah, 2015). The inability of the state to increase
the quantity of housing can also be blamed on low rents, which some (for
example Konadu-Agyemang, 2001) have argued is not adequate to carry out
effective maintenance. Perhaps developing countries like Ghana need to re-
examine public sector rents within the context of the broader housing sector
and the realities of maintenance, especially if the government is to heed the
call to participate in rental housing provision. In addition to the fact that rents are low, LAs are unable to carry out
maintenance because they do not collect rents. In Ghana, a central
government agency, the Controller and Account General’s Department
(CAGD), collects rent as per policy agreement. This arrangement may have
been introduced because the central government used to finance state
agencies (for example the State Housing Corporation) to maintain houses. The current situation could be likened to what Kadiri Kabir (2004) refers to
as lack of decentralisation of power. (c) Affordability In some private rented housing, tenants
share facilities such as kitchens2, bathrooms, and toilets, whereas this is not
the case in public housing. "Well with the private, why this [public housing] is cheaper is
that one, you have privacy, and second, where you are, there is
everything [referring to kitchens, tap water, storage areas, etc.]. You have, for instance, two bedrooms. For instance, in the private
houses, people rent single rooms for GH¢50, so two rooms is
GH¢100. In the public house, you may have two rooms, hall
kitchen and bath and toilet to yourself. However, in a privately
rented house, you have to share some of the facilities such as
toilet and bath and kitchen. So, single room rented at GH¢50 and
three rooms being rented at GHc100, you see that the public
houses are cheaper. That's where the affordability comes."
(Housing officer, October 2015). The findings show that generally, rents in public housing are affordable. However, the houses are not being maintained because LAs do not receive
rents which are collected by central government. As a result, tenants largely
finance repairs, especially those that are necessary. The impact of the lack of 53 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 maintenance is that respondents are not satisfied with the condition of the
houses. Juxtaposing these findings against the goal of public housing – to
provide affordable accommodation to government employees to make them
comfortable, so that it may lead to increase in productivity - it may be said
that LAs are not performing well in public housing management. 5. Discussion This rent collection arrangement needs
to change to allow LAs to determine and collect rents. The central
government could exercise oversight in housing management by formulating
guidelines for districts, rather than directly assuming some management 54 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 responsibility. For example, housing associations in the Netherlands
determine rents within a government rent policy which is reviewed annually
(AEDES, 2016; Aziabah, 2018). The study also found that rents in Ghanaian public housing are affordable. However, some tenants argued against rent increases because they bear the
cost of some repairs that would typically be the landlord’s responsibility. Therefore, one may argue that the real rents could be higher. That being said,
it is still unlikely that rents will be closer to 30% of tenant households'
income. This situation highlights the need for LAs to maintain the houses to
an acceptable standard to justify rent increases. What remains to be seen is
whether to increase rents to maintain the houses, or maintain the houses to
justify any rent increases. If the latter option were to be taken, the question
would be how to fund major repairs required. It is also vital for LAs to define
their maintenance responsibilities and those of the tenants in rental
agreements. By far the primary indicator of the performance of LAs is the condition of the
dwellings. After all, the construction of a house is legitimated when adequate
maintenance of its condition continues (van Wyk, 2006). Unfortunately, the
findings of this study confirms those of other authors who have written about
public housing in Ghana (UN-HABITAT, 2011; Yankson & Gough, 2014),
and other African countries (fTipple et al., 2004, Komu, 2010, Otieno, 2014). For instance, Asabere (2007), states that the rents of public housing in Ghana
was inadequate to cover the maintenance, and therefore it was one of the
reasons that triggered the sale of the public houses to existing tenants. Also,
Tipple et al. (2004), have found that most Sub-Saharan African government-
built houses are in poor physical conditions or do not meet the expectations
of occupants. The suggestion earlier to change the current policy of rent
determination and collection in Ghana may go a long way to make funds
available for maintenance. However, as Field and Ofori (1989) have pointed
out in the case of Singapore, the commitment of central government and LAs
is necessary in this regard. 5. Discussion This paper has combined qualitative and quantitative data to assess the
performance of public housing management in Ghana. This technique offers
the first step in benchmarking standards. Housing researchers may apply or
adapt this approach to assess performance in similar contexts; in doing so,
models of performance assessment in housing management may be
developed for developing country context. 6. Conclusion This paper assesses the performance of LAs in the management of public
housing in Ghana. This is done to contextualise the problem of poor
maintenance and conditions in its public housing sector. The paper collected
mainly qualitative and quantitative data through interviews with housing
professionals and tenants in the Tamale metropolitan, and Bolgatanga and
Kassena-Nankana municipalities. The paper assessed the adequacy, decency
and affordability of public housing. It found that there is adequate variety in 55 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 house types but limited quantity mainly because there has not been an
expansion of the stock. Regarding decency, the paper found that the
conditions of housing are poor due mainly to inadequate maintenance by LAs. As a result, tenants are not satisfied with their houses. Furthermore, public
housing is affordable as rents averagely account for only about 9% of
household incomes. The paper, therefore, concludes that housing
management is not achieving the aim of providing adequate, and decent
housing to government workers. Based on the conclusions of this paper, LAs may consider a number of actions
to improve performance. First, rent determination and collection should be
wholly carried out by LAs to make rents available for maintenance. District
assemblies must consider reviewing rents upwards to raise funds for
maintenance, and in the long-term expand the housing stock. Finally, there is
a need for policy to clearly define the goals of public housing, define
performance indicators to measure progress towards achieving these goals,
and institute both internal and external monitoring and evaluation
mechanisms to track progress towards achieving the goals of public housing. References Acquah, P. K. (2015). Affordable Housing: Nothing Affordable. Modern
Ghana [Online]. Available:
Https://Www.Modernghana.Com/News/590609/Affordable-
Housing-Nothing-Affordable.Html [Accessed 14/03/2016]. AEDES. (2016). Dutch Social Housing In A Nutshell: Examples of Social
Innovation For People And Communities. In: Aedes (Ed.). Anheier, H. K. (2005). Nonprofit Organisations: Theory, Management,
Policy, London, Routledge Taylor & Francis Group. Arimah, C. B. (2000). Housing-Sector Performance In Global Perspective: A
Cross-City Investigation. Urban Studies, 37, pp.2551-2579. Arku, G. (2006). Housing And Development Strategies In Ghana, 1945-2000. International Development Planning Review, 28, pp.333-358. Arku, G. (2009). Housing Policy Changes In Ghana In The 1990s. Housing
Studies, 24, pp.261-272. Asabere, P. (2007). The Demise Of The Rent-Controlled Public Housing
Programmes Of Ghana: The Story Of The Tema Development
Corporation. Urban Studies, 44, pp.1919-1935. Askim, J. (2009). The Demand Side Of Performance Measurement:
Explaining Councillors' Utilization Of Performance Information in
Policymaking. International Public Management Journal, 12 , pp.24-
47. Awotona, A. (1990). Nigerian Government Participation In Housing: 1970–
1980. Habitat International, 14, pp.17-40. Aziabah, S. (2018). Better Public Housing Management in Ghana. An
Approach to Improve Maintenance and Housing Quality. Doctor Of
Philosophy, Delft University Of Technology. Baiden, P., Arku, G., Luginaah, I. & Asiedu, A. (2010). An Assessment Of
Residents’ Housing Satisfaction And Coping In Accra, Ghana. 56 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Baker, E., Mason, K. & Bentley, R. (2015). Measuring Housing
Affordability: A Longitudinal Approach. Urban Policy And
Research, pp.1-16. Benson, I. (2014) . Nurses' Quarters Uninhabitable - B/A Regional Hospital
Health Personnel. Joyonline News [Online]. Bouckaert, G. & Van Dooren, W. (2009). Performance Measurement And
Management In Public Sector Organisations. Public Management
And Governance. Third Ed. London: Routledge. Boyne, G. (1997). Comparing The Performance Of Local Authorities: An
Evaluation Of The Audit Commission Indicators. Local Government
Studies, 23, pp.17-43. Boyne, G. A. (2002). Public And Private Management: What’s The
Difference? Journal Of Management Studies, 39, pp.97-122. Bryman, A. (2006). Integrating Quantitative And Qualitative Research: How
Is It Done? Qualitative Research, 6, pp.97-113. Cai, W. & Lu, X. 2015. Housing Affordability: Beyond The Income And
Price Terms, Using China As A Case Study. Habitat International,
47, pp.169-175. Creswell, W. J. & Plano Clark, L. V. (2011). Designing And Conducting
Mixed Methods Research, Los Angeles, Sage Publications, Inc. De Bruijn, H.(2002a). Managing Performance In The Public Sector, London,
Routledge. De Bruijn, H. (2002b). References Performance Measurement In The Public Sector:
Strategies To Cope With The Risks Of Performance Measurement. International Journal Of Public Sector Management, 15, pp.578-594. Eyiah-Botwe, E. (2015). Assessing Housing Project End-Users Satisfaction
In Ghana: A Case Study Of Ssnit Housing Flats In Asuoyeboa-
Kumasi. Civil And Environmental Research, 7, pp.13-22. Field, B. & Ofori, G. (1989). Housing Stress And The Role Of The State. Habitat International, 13, pp.125-138. Gabriel, M., Jacobs, K., Arthurson, K., Burke, T. & Yates, J. (2005). Conceptualising And Measuring The Housing Affordability Problem. National Research Venture 3: Housing Affordability For Lower
Income Australians. Research Paper 1. Australian Housing And
Urban Research Institute. Ginsburg, N. (2005). The privatisation of council housing. Critical social
policy, 25(1), pp.115-135 Ghana Statistical Service. (2014). Ghana Living Standards Survey Round 6
(Glss 6). In: Service, G. S. (Ed.). Accra: Ghana Statistical Service Government Of Ghana. (2015). National Housing Policy. In: Ministry Of
Water Resources, W. A. H. (Ed.). Accra. GSS. (2013) . 2010 Population And Housing Census: National Analytical
Report. In: Service, S. (Ed.). Accra: Ghana Statistical Service. Huchzermeyer, M. (2014). Changing Housing Policy In South Africa. In: Jan,
B., Paul, V. L. & Peer, S. (Eds.) Affordable Housing In The Urban
Global South. Hoboken: Taylor And Francis. Ibem, E. O. & Aduwo, E. B. (2013). Assessment of Residential Satisfaction
in Public Housing in Ogun State, Nigeria. Habitat International, 40,
pp.163-175. 57 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Ibem, E. O., Opoko, A. P., Adeboye, A. B. & Amole, D. (2013). Performance
Evaluation Of Residential Buildings in Public Housing Estates in
Ogun State, Nigeria: Users' Satisfaction Perspective. Frontiers Of
Architectural Research, 2, pp.178-190. Ibem, O. E. & Amole, D. (2013). Residential Satisfaction in Public Core
Housing in Abeokuta, Ogun State, Nigeria. Social Indicators
Research, 113, pp.563-581. Ilesanmi, A. O. (2010). Post-Occupancy Evaluation And Residents/'
Satisfaction With Public Housing In Lagos, Nigeria. J Build Apprais,
6, pp.153-169. Jacobs, K. & Manzi, T. (2000). Performance Indicators And Social
Constructivism: Conflict And Control In Housing Management. Critical Social Policy, 20, pp.85-103. Johnsen, Å. (2005). What Does 25 Years Of Experience Tell Us About The
State Of Performance Measurement In Public Policy And
Management? Public Money & Management, 25, pp.9-17. Kadiri Kabir, O. (2004). Low-Cost Technology And Mass Housing System
In The Nigerian Housing. Jounrnal of Applied Sciences, 4(4), pp.565-
567. Kaitilla, S. (1993). References Satisfaction With Public Housing In Papua New Guinea:
The Case Of West Taraka Housing Scheme. Environment And
Behavior, 25, pp.514-545. Kemp, P. A. (1995). Researching Housing Management Performance. Urban
Studies, 32, pp.779-790. Kendall, J. & Knapp, M. (2000). Measuring The Performance Of Voluntary
Organizations. Public Management Review, 2, pp.105-132. Komu, F. (2010). Housing Decay And Maintenance: The Case Of Public
Housing In Tanzania. PhD Dissertation, Royal Institute Of
Technology. Konadu-Agyemang, K. (2001). A Survey Of Housing Conditions And
Characteristics in Accra, An African City. Habitat International, 25,
pp.15-34. Koopman, M., Van Mossel, H. J. & Straub, A. (2008). Performance
Measurement in The Dutch Social Rented Sector, Amsterdam, Ios
Press. Lee, L., Petrova, E., Shapiro, M. & Struyk, R. (1998). Housing Maintenance
And Management In Russia During The Reforms. Housing Studies,
13, pp.679-696. Newton, R. & Tunstall, R. (2012). Lessons For Localism: Tenant Self-
Management. Urban Forum. Obeng-Odoom, F. (2011a). Private Rental Housing In Ghana: Reform Or
Renounce? Journal Of International Real Estate And Construction
Studies,1, pp.71. Obeng-Odoom, F. (2011b). Reforming Housing Management In Ghana: The
Role Of Education. International Public Management Review, 12 (1),
pp.112-123. Obeng-Odoom, F. & Amedzro, L. (2011). Inadequate Housing In Ghana. Urbani Izziv, 22, pp.127-137. 58 58 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Olawore, A., Ibem, E. O. & Amole, O. O. (2011). Assessment of The
Qualitative Adequacy Of Newly Constructed Public Housing in Ogun
State, Nigeria. Property Management, 29, pp.285-304. Otieno, O. S. 2014. Constraints In Housing Policy Towards Provision Of
Low-Cost Housing To The Urban Poor In Kisumu City, Kenya. International Journal Of Humanities And Social Science Invention, 3,
pp.31-42. Ouwehand, A. & Van Daalen, G.(2002). Dutch Housing Associations: A
Model For Social Housing, Delft University Press. g
y
Parliament of Ghana. (2016). Act 936 : Local Goverenace Act. Ghana. Smith, P. (1995). Performance Indicators And Outcome In The Public Sector. Public Money & Management, 15, pp.13-16. Smith, R. & Walker, R. (1994). The Role Of Performance Indicators in
Housing Management: A Critique. Environment And Planning A, 26,
pp.609-621. pp
Stone, M. E. (2006). What Is Housing Affordability? The Case For The
Residual Income Approach. Housing Policy Debate, 17, pp.151-184. Stone, M. E. & Hartman, C. (1983). America's Housing Crisis: What Is To
Be Done? New York: Routledge. Straub, A., Koopman, M. & Van Mossel, H.-J. (2010). Systems Approach
And Performance Measurement By Social Enterprises. Facilities, 28,
pp.321-331. Symon, P. References & Walker, R. M. (1995). A Consumer Perspective On Performance
Indicators: The Local Housing Authority Reports To Tenants
Regimes In England And Wales. Environment And Planning C:
Government and Policy, 13, pp.195-216. Terence, Y. M. L. (2008). Optimisation Of Performance Management For
Housing Services. Journal Of Facilities Management, 6, pp.226-240. Tipple, A. G. (1999). Transforming Government-Built Housing: Lessons
From Developing Countries. Journal Of Urban Technology, 6, pp.17-
35. Tipple, A. G., Owusu, E. S. & Pritchard, C. (2004). User-Initiated Extensions
in
Government-Built
Estates
in
Ghana
and
Zimbabwe:
Unconventional But Effective Housing Supply. Africa Today, 51,
pp.79-105. Tufuor, T. (2004). Reforming The Public Rental Sector In Accra. Master Of
Science, Institute For Housing And Urban Development Studies (Ihs)
Rotterdam, The Netherlands, And Lund University, Sweden (Hdm). y
Un-Habitat. (2011). Ghana Housing Profile, Nairobi, United Nations Human
Settlements Programme. g
United Nations. (1948). Universal Declaration on Human Rights. Van Bortel, G. & Gruis, V. (2011). Performance Measurement In V., G. &
Zijlstra, S. (Eds.) Housing Management: Basics Of Organisation,
Network And Asset Management In Dutch Housing Associations. Tudelft. Van Mossel, H. J. (2008). Securing High-Performance Maintenance Service
Delivery. In: Koopman, M., Van Mossel, H. J. & Straub, A. (Eds.)
Performance Measurement In The Dutch Social Rented Sector. 19 Ed. Amsterdam: Ios Press Bv. 59 Journal of African Real Estate Research Volume 3(1) 2018 39-60 Van Mossel, H. J. & Jansen, S. J. T. (2010). Maintenance Services in Social
Housing: What Do Residents Find Important? Structural Survey, 28,
pp.215-229. Van Overmeeren, A., Gruis, V. & Haffner, M. (2010). Performance
Assessment Of Housing Associations. Journal Of Housing And The
Built Environment, 25, pp.139-151. Van Wyk, J. J. (2006). A Housing Management Model For Developing
Countries. International Journal For Housing Science And Its
Applications, 30, pp.105-122. pp
pp
Walker, R. (1994). Putting performance measurement into context:
classifying social housing organisations. Policy and politics, 22 (3),
pp.191-202. Walker, B. & Murie, A. 2004. The Performance of Social Landlords in Great
Britain: What Do We Know And What Does It Show? Housing
Studies, 19, pp.245-267. Walker, M. R. & Van Der Zon, M. J. F. (2000). Measuring The Performance
of Social Housing Organisations in England and the Netherlands: A
Policy Review And Research Agenda. Journal Of Housing And The
Built Environment, 15, pp.183-194. Walker, R. M. (2001). How to Abolish Public Housing: Implications and
Lessons from Public Management Reform. Housing Studies, 16,
pp.675-696. Walker, R. M. References & Boyne, G. A. (2006). Public Management Reform And
Organisational Performance: An Empirical Assessment Of The U.K. Labour Government's Public Service Improvement Strategy. Journal
Of Policy Analysis And Management, 25, pp.371-393. Yankson, W. K. P. & Gough, V. K. (2014). Urban Low-Income Housing in
Ghana. In: Bredenoord, J., Van Lindert, P. & Smets, P. (Eds.)
Affordable Housing In The Urban Global South: Seeking Sustainable
Solutions. New York: Routledge. Yusof, N. A., Abdullah, S. & Najib, N. U. M. (2014). How Does
Communication
Influence
The
Perceived
Performance
Of
Maintenance Services In Multi-Storey Public Housing? International
Journal Of Strategic Property Management, 18, pp.380-392. 60
|
https://openalex.org/W1082253719
|
https://www.nrel.gov/docs/fy15osti/63911.pdf
|
English
| null |
Low surface recombination velocity in solution-grown CH3NH3PbBr3 perovskite single crystal
|
Nature communications
| 2,015
|
cc-by
| 7,077
|
OPEN Received 22 Mar 2015 | Accepted 1 Jul 2015 | Published 6 Aug 2015 Results
Si
l Single crystal characterization. The solution-grown CH3NH3PbBr3
single crystals studied here have dimensions of B1.4 1.4 0.7
mm3 (inset of Fig. 1a). We measured the X-ray diffraction using a
Bruker D8 Discover diffractometer with two-dimensional area
detector. The X-ray beam is located at the front face of the crystal
(Fig. 1a). A diffraction pattern of isolated spots, rather than con-
tinuous arcs (Debye ring), is observed (Fig. 1b) and it is caused by
X-ray diffraction from oriented lattice planes, consistent with high
quality single crystals. To obtain the Miller index of the front face,
the diffraction intensity is integrated for the region where the crystal
front face and the plane determined by the incident and diffracted
X-ray beams are perpendicular (inside the black lines in Fig. 1b,
where w¼ 90±5). Such an integration produces intensity peaks
that correspond to diffraction from the lattice planes that are
parallel to the front surface of the single crystal (Fig. 1c). These
diffraction peaks can be assigned to the family of (001) planes of a
cubic phase perovskite crystal, suggesting that the front face belongs
to this family of planes. The optical measurements in this work were
all conducted with incident light on the front surface. We carried
out similar X-ray diffraction measurements on the side face of the
crystal and find that it also belongs to the family of (001) planes
(Supplementary Fig. 1). The integration of the whole X-ray
diffraction pattern (w integrated from 0 to 180) produces
the
diffraction
peaks
corresponding
to
other
lattice
planes
(Supplementary Fig. 1). (Supplementary Fig. 2), shows a prominent absorption band at
2.35 eV attributed to excitonic absorption17,18. We simulate the
spectrum near the bandedge according to Elliott’s formula19,20: aðoÞ ¼A y ‘o Eg
pepx
sinh px
ð
Þ
þ A Rex
X
1
nex¼1
4p
n3
ex
d ‘o Eg þ Rex=n2
ex
ð1Þ ð1Þ þ A Rex
X
1
nex¼1
4p
n3
ex
d ‘o Eg þ Rex=n2
ex
where A is a constant related to the transition matrix element, o
is the frequency of light, y is the step function, Eg is the bandgap,
x is defined as R1=2
ex = ‘o Eg
1=2 where Rex is the exciton
binding energy, nex is the principal quantum number and d
denotes a delta function. ARTICLE ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 X-ray diffraction
intensity (a.u.)
80
70
60
50
40
30
20
10
2θ (degree)
(001)
(002)
(003)
(004)
a
b
c
d
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
(105 cm–1)
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
Energy (eV)
Excitonic
Continuum
Absorption coefficient
Figure 1 | Structure characterization and optical absorption spectrum. (a) The microscopic image of the single crystal. The cross-hair indicates
that the X-ray beam is located at the front face. Inset is the photograph of
the single crystal. (b) X-ray diffraction pattern measured by two-
dimensional area detector. The right and left frame are corresponding to 2y C
arrier recombination at semiconductor surfaces has a
detrimental impact on solar cell performance because
it decreases carrier lifetimes reducing the attainable
short-circuit
current
and
open-circuit
voltage1. Therefore,
surface passivation is a necessary component in achieving high
efficiency solar energy conversion2. The knowledge of surface
recombination can also provide guidance for optimizing the grain
size in polycrystalline solar cells3. Solution processed lead halide
based solar cells are undergoing impressive improvements in
power conversion efficiency4–8. While thorough characterization
in transport carrier parameters such as mobility and bulk lifetime
shows sufficient characteristics9–16, surface recombination has
not been studied. X-ray diffraction
intensity (a.u.)
80
70
60
50
40
30
20
10
2θ (degree)
(001)
(002)
(003)
(004)
a
b
c b b a Here we directly probed the carrier dynamics at the surface of
CH3NH3PbBr3
perovskite
single
crystals
using
broadband
transient reflectance (TR) spectroscopy. The lead bromide
perovskite single crystals are chosen because their sizes are
sufficiently large for optical measurements and their native
surfaces do not require further polishing or treatments. In the TR
measurement, optical excitation of the perovskite single crystal
can modulate the reflectance, R, near the bandgap and the relative
reflectance change (DR(‘o)/R) is recorded by a white-light
continuum. We quantitatively reproduce the spectrum using
Kramers–Kronig integration of excitonic absorption bleach and
find a linear relationship between DR(‘o)/R and the total
photoexcited carrier density, N, which includes both free carriers
and excitons. Pumping at different photon energies with various
intensities, we find that kinetics of DR(‘o)/R is only sensitive to
N near the surface, and is modulated by surface recombination
and carrier diffusion that transports carriers away from the
surface. ARTICLE The surface recombination velocity (SRV) and carrier
diffusion coefficient (D) are found to be 3.4±0.1 103 cm s 1
and 0.27±0.01 cm2 s 1, respectively, by global fitting of a
diffusion model to DR(‘o)/R kinetics collected at different
excitation energies. d d
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
(105 cm–1)
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
Energy (eV)
Excitonic
Continuum
Absorption coefficient Energy (eV) Energy (eV) Figure 1 | Structure characterization and optical absorption spectrum. Figure 1 | Structure characterization and optical absorption spectrum. (a) The microscopic image of the single crystal. The cross-hair indicates
that the X-ray beam is located at the front face. Inset is the photograph of
the single crystal. (b) X-ray diffraction pattern measured by two-
dimensional area detector. The right and left frame are corresponding to 2y
centred at 30 and 60, respectively. (c) Integration of the X-ray diffraction
pattern. The diffraction intensity is integrated in the region of w ¼ 90±5,
indicated by the black lines in panel b. w is the angle between the plane
determined by the incident and diffracted beams and the plane of the front
face. (d) The absorption coefficient (red circles) of the CH3NH3PbBr3
perovskite single crystal obtained from ellipsometry measurement. The
black-line is the modelled absorption coefficient with excitonic (green-dash
line) and continuum (blue-dash line) components. NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications
& 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. Low surface recombination velocity in
solution-grown CH3NH3PbBr3 perovskite
single crystal Ye Yang1, Yong Yan1, Mengjin Yang1, Sukgeun Choi1, Kai Zhu1, Joseph M. Luther1 & Matthew C. Beard1 Organic-inorganic hybrid perovskites are attracting intense research effort due to their
impressive performance in solar cells. While the carrier transport parameters such as mobility
and bulk carrier lifetime shows sufficient characteristics, the surface recombination, which
can have major impact on the solar cell performance, has not been studied. Here we measure
surface recombination dynamics in CH3NH3PbBr3 perovskite single crystals using broadband
transient reflectance spectroscopy. The surface recombination velocity is found to be
3.4±0.1 103 cm s 1, B2–3 orders of magnitude lower than that in many important
unpassivated semiconductors employed in solar cells. Our result suggests that the planar
grain size for the perovskite thin films should be larger than B30 mm to avoid the influence of
surface recombination on the effective carrier lifetime. 1 National Renewable Energy Laboratory (NREL), Golden, Colorado 80401, USA. Correspondence and requests for materials should be addressed to Y.Y. (email: Ye.Yang@nrel.gov) or to M.C.B. (email: Matt.Beard@nrel.gov). 1 National Renewable Energy Laboratory (NREL), Golden, Colorado 80401, USA. Correspondence and requests for mat
(email: Ye.Yang@nrel.gov) or to M.C.B. (email: Matt.Beard@nrel.gov). NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications 1 & 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. & 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. Results
Si
l 1d), N is the total carrier density, equal to
the excitation density, and Ns is a saturation density (defined to
be the carrier density for which 50% of exciton absorption is
bleached) and is related to the exciton Bohr radius (note,
equation 4 is only valid when NooNS (ref. 25)). We are able to
closely
simulate
DR(‘o)/R
(blue-dash
line,
Fig. 2b)
by
substituting equations (4) and (3) into equation (2) with fitting
parameter, NS. The simulation reveals Da (green-dash line,
Fig. 2b) and the best-fit value of NS (6.0 1018 cm 3). These
equations imply that Da and DR(‘o)/R are proportional to the
excitation density, N, for NooNS. DR
R
‘o
ð
Þ ¼
4
n ‘o
ð
Þ2 1 Dn ‘o
ð
Þ
ð2Þ ð2Þ where Dn is the frequency-dependent photon induced change
in refractive index associated with a change of absorption
coefficient, Da, and is calculated using the Kramers–Kronig
transformation22: The TR measurements were conducted under various pump
intensities and the kinetics (probe photon energy of 2.38 eV) are
shown in Fig. 3a. The kinetic traces do not display single-
exponential behaviour. The decay is faster at early delay and
slower at later delay. The initial magnitude shows a linear
relationship with excitation density (inset Fig. 3a). At higher
excitation levels, the bleach of the continuum band absorption
due to the band filling begins to contribute and the exciton
contribution saturates, resulting in a Da (as well as TR response)
that is no longer linear with the excitation intensity14. In this
work, excitation intensities are all controlled to be in the linear
region (NB0.02NS) so the photo-induced exciton absorption
bleach dominates the TR response. Dn ‘o
ð
Þ ¼ c
p P
Z1
0
Da ‘o
ð
Þ
o02 o2 do0
ð3Þ ð3Þ 0.1
1
10
100
1,000
Delay (ps)
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
Energy (eV)
–8
–4
0
4
8
Pump scattering
b
a
–10
–5
0
5
10
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
Energy (eV)
–4
–2
0
2
4
TR(2 ps)
TR simulation
Δ (calculation)
Δ (102 cm–1)
ΔR/R (10–3)
ΔR/R (10–3)
Figure 2 | TR spectra and simulations. (a) Pseudocolor representation of
the transient reflectance spectra. (b) The transient reflection spectrum at
delay time of 2 ps (dotted line in panel a) and the corresponding simulation
(blue-dash line). Results
Si
l The first term describes the continuum
state absorption and the second term is for excitonic states. We
modelled the absorption (black line, Fig. 1d) accounting for
inhomogeneous broadening by convolving with a Gaussian
function (see Supplementary Table 1 for fitting parameters). We neglect the excitonic transitions with nex larger than 6 because
the oscillator strength decreases as 1/nex
3 . We find the best-fit Simulation
of
optical
absorption
near
bandedge. The
absorption coefficient (Fig. 1d), determined from ellipsometry 2 ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 where c is the speed of light, and P means Cauchy principal value
of the integral. The photo-induced Da includes both bleach of the
exciton absorption and continuum band absorption. However, at
low excitation levels, the bleach of continuum band absorption,
caused by band filling, is not important because of the low
occupation probability. Thus, Da is dominated by the bleach of
exciton absorption resulting from photo-induced carriers (free
carriers and excitons) due to the phase-space filling effect, and
can be expressed as23,24: values of Rex and Eg to be 41.6 meV and 2.394 eV with o0.1 meV
fitting uncertainty. The exciton binding energy found here is
about half of the calculated value18. For photon energies greater
than B2.55 eV, the absorption differs from the model because
higher energy bands are not included. Transient reflectance spectroscopy. For the pump-probe TR
measurements, the pump is monowavelength with photon energy
of 2.48 eV and the probe is broadband with the spectrum ranging
from 2.95 to 1.50 eV. The pump penetration depth is calculated as
190 nm from the absorption coefficient while the effective
detecting depth is Bl/4pn (n is refractive index)21 and is
B18 nm
for
probe
photon
energies
near
bandgap. The
pseudocolor image of the TR spectra is shown in Fig. 2a with a
representative spectrum at 2 ps (Fig. 2b). There are two anti-
symmetric peaks centred at 2.35 eV. At longer delays, the
magnitude decreases while the spectral shape persists. Since
DR(‘o)/R is small (B0.005) and the refractive index n(‘o) is
much larger than the extinction coefficient k(‘o) in the spectral
region of interest (Supplementary Fig. 2), DR(‘o)/R can be
approximated as: Da ¼ a0
N
Ns
ð4Þ ð4Þ where a0 is the steady state exciton absorption coefficient
(green-dash line, Fig. & 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 The normalized surface carrier density
dynamics shows the same decay trend as the TR kinetics. The black dashed
lines represent the global fitting based on the carrier diffusion model. (b) Normalized carrier density distribution profiles for 2.48 eV pump
at indicated delays in the single crystal. Inset shows the distributions
within 100 nm from the surface, and the red shade represents the probe
(at 2.38 eV) detection depth. Figure 4 | Excitation energy dependent TR kinetics and carrier density Figure 4 | Excitation energy dependent TR kinetics and carrier density
distribution profiles. (a) The normalized TR kinetics recorded at 2.38 eV
for three different pump energies. The normalized surface carrier density
dynamics shows the same decay trend as the TR kinetics. The black dashed
lines represent the global fitting based on the carrier diffusion model. (b) Normalized carrier density distribution profiles for 2.48 eV pump
at indicated delays in the single crystal. Inset shows the distributions
within 100 nm from the surface, and the red shade represents the probe
(at 2.38 eV) detection depth. Figure 3 | Excitation intensity dependent TR kinetics. (a) The kinetics of
transient reflectance recorded at 2.38 eV for different excitation intensities. The pump energy is 2.48 eV. Inset is the plot of maximum amplitude as
function of excitation intensity. (b) The normalized kinetics shown in
panel a. dynamics shows the same decay trend as the TR kinetics. The black dashed
lines represent the global fitting based on the carrier diffusion model. (b) Normalized carrier density distribution profiles for 2.48 eV pump
at indicated delays in the single crystal. Inset shows the distributions
within 100 nm from the surface, and the red shade represents the probe
(at 2.38 eV) detection depth. above, the TR kinetics follow the total carrier dynamics in the
effective detecting region. To understand the relationship between
carrier density and surface recombination, we use a one-
dimensional diffusion model that includes surface recombination
to reproduce the TR kinetics. The analytical expression for the
normalized carrier density distribution as function of time is26,27: 40
30
20
10
0
eff (ns)
30
25
20
15
10
5
0
Grain size (μm)
S=10 cm s–1
S=100 cm s–1
S=1,000 cm s–1
S=10,000 cm s–1
S=3.4×103 cm s–1 (measured)
b = 31 ns (measured)
Figure 5 | Effective lifetime (seff) in polycrystalline films. teff are plotted
as function of the grain size for various surface recombination velocity. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 The
black dashed line represents the measured bulk lifetime. The red-dash line
is effective lifetime as function of grain size calculated according to the SRV
determined in the perovskite single crystals. 40
30
20
10
0
eff (ns)
30
25
20
15
10
5
0
Grain size (μm)
S=10 cm s–1
S=100 cm s–1
S=1,000 cm s–1
S=10,000 cm s–1
S=3.4×103 cm s–1 (measured)
b = 31 ns (measured) N t; x
ð
Þ ¼ 1
2 exp
x2
4Dt
w a
ffiffiffiffiffi
Dt
p
x
2
ffiffiffiffiffi
Dt
p
S þ aD
S aD w a
ffiffiffiffiffi
Dt
p
þ
x
2
ffiffiffiffiffi
Dt
p
þ
2S
S aD w S
ffiffiffiffi
t
D
r
þ
2x
2
ffiffiffiffiffi
Dt
p
!#
ð5Þ ð5Þ where t is delay time, x is distance from surface, D is the
ambipolar diffusion coefficient, a is absorption coefficient at the
excitation energy, S is surface recombination velocity, and
w(z) ¼ exp(z2)[1 erf(z)]. Since the pump penetration depths
are always larger than effective detecting depth, the carrier
density in detecting region can be approximated as the carrier
density evaluated at the surface, N(t,0)28,29 (the validity of this
approximation is explored below). A non-linear global fitting
routine is used to model the three kinetic traces simultaneously by
calculating N(t,0). In the fitting procedure, the absorption where t is delay time, x is distance from surface, D is the
ambipolar diffusion coefficient, a is absorption coefficient at the
excitation energy, S is surface recombination velocity, and
w(z) ¼ exp(z2)[1 erf(z)]. Since the pump penetration depths
are always larger than effective detecting depth, the carrier
density in detecting region can be approximated as the carrier
density evaluated at the surface, N(t,0)28,29 (the validity of this
approximation is explored below). A non-linear global fitting
routine is used to model the three kinetic traces simultaneously by
calculating N(t,0). In the fitting procedure, the absorption Figure 5 | Effective lifetime (seff) in polycrystalline films. teff are plotted Figure 5 | Effective lifetime (seff) in polycrystalline films. teff are plotted
as function of the grain size for various surface recombination velocity. The
black dashed line represents the measured bulk lifetime. The red-dash line
is effective lifetime as function of grain size calculated according to the SRV
determined in the perovskite single crystals. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 the
s of
ies. as
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
Normalized ΔR/R
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
Normalized N (t,0)
Normalized N (t,x)
Pump 2.28 eV
Pump 2.48 eV
Pump 3.10 eV
b
a
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
Distance (μm)
10 ps
100 ps
500 ps
5,000 ps
1,000 ps
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
100
80
60
40
20
0
Distance (nm)
10 ps
100 ps
500 ps
5,000 ps
1,000 ps
N (t,x)
Figure 4 | Excitation energy dependent TR kinetics and carrier density
distribution profiles. (a) The normalized TR kinetics recorded at 2.38 eV
for three different pump energies. The normalized surface carrier density
dynamics shows the same decay trend as the TR kinetics. The black dashed
lines represent the global fitting based on the carrier diffusion model. (b) Normalized carrier density distribution profiles for 2.48 eV pump
at indicated delays in the single crystal. Inset shows the distributions
within 100 nm from the surface, and the red shade represents the probe
(at 2.38 eV) detection depth. b
a
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
Excitation density:
0.49–4.99×1017 cm–3
15
10
5
0
ΔR/R (10–3)
ΔR/R (a.u)
ΔR/R (10–3)
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
Excitation density (1017 cm–3)
0.49
0.92
1.68
2.97
4.99
15
10
5
0
5
4
3
2
1
0
TRmax
N (1017 cm–3)
Figure 3 | Excitation intensity dependent TR kinetics. (a) The kinetics of
transient reflectance recorded at 2.38 eV for different excitation intensities. The pump energy is 2.48 eV. Inset is the plot of maximum amplitude as
function of excitation intensity. (b) The normalized kinetics shown in
panel a. 1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
Normalized ΔR/R
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
Normalized N (t,0)
Normalized N (t,x)
Pump 2.28 eV
Pump 2.48 eV
Pump 3.10 eV
b
a
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
Distance (μm)
10 ps
100 ps
500 ps
5,000 ps
1,000 ps
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
100
80
60
40
20
0
Distance (nm)
10 ps
100 ps
500 ps
5,000 ps
1,000 ps
N (t,x)
Figure 4 | Excitation energy dependent TR kinetics and carrier density
distribution profiles. NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 (a) The normalized TR kinetics recorded at 2.38 eV
for three different pump energies. The normalized surface carrier density
dynamics shows the same decay trend as the TR kinetics. The black dashed
lines represent the global fitting based on the carrier diffusion model. (b) Normalized carrier density distribution profiles for 2.48 eV pump
at indicated delays in the single crystal. Inset shows the distributions
within 100 nm from the surface, and the red shade represents the probe
(at 2 38 eV) detection depth b
a
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
Excitation density:
0.49–4.99×1017 cm–3
15
10
5
0
ΔR/R (10–3)
ΔR/R (a.u)
ΔR/R (10–3)
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
Excitation density (1017 cm–3)
0.49
0.92
1.68
2.97
4.99
15
10
5
0
5
4
3
2
1
0
TRmax
N (1017 cm–3)
Figure 3 | Excitation intensity dependent TR kinetics. (a) The kinetics
transient reflectance recorded at 2.38 eV for different excitation intensitie
The pump energy is 2.48 eV. Inset is the plot of maximum amplitude as
function of excitation intensity. (b) The normalized kinetics shown in
panel a. 1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
Normalized ΔR/R
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
Normalized N (t,0)
Pump 2.28 eV
Pump 2.48 eV
Pump 3.10 eV
a a
15
10
5
0
ΔR/R (10–3)
ΔR/R (10–3)
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
Excitation density (1017 cm–3)
0.49
0.92
1.68
2.97
4.99
15
10
5
0
5
4
3
2
1
0
TRmax
N (1017 cm–3) a a Normalized N (t,x)
b
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
Distance (μm)
10 ps
100 ps
500 ps
5,000 ps
1,000 ps
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
100
80
60
40
20
0
Distance (nm)
10 ps
100 ps
500 ps
5,000 ps
1,000 ps
N (t,x) b b
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Delay (ps)
Excitation density:
0.49–4.99×1017 cm–3
ΔR/R (a.u) Figure 4 | Excitation energy dependent TR kinetics and carrier density
distribution profiles. (a) The normalized TR kinetics recorded at 2.38 eV Figure 4 | Excitation energy dependent TR kinetics and carrier density
distribution profiles. (a) The normalized TR kinetics recorded at 2.38 eV
for three different pump energies. Results
Si
l The calculated change in absorption coefficient is shown
as the green-dash line. 0.1
1
10
100
1,000
Delay (ps)
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
Energy (eV)
–8
–4
0
4
8
Pump scattering
a
ΔR/R (10–3) p
Figure 3b contains the normalized data from Fig. 3a, showing
that TR kinetics for a given excitation energy are independent of
excitation density, over 1 order of magnitude. The decay of the
TR kinetics suggests the carrier depopulation and/or diffusion
out of the probing region. In the bulk, the depopulation from
first-order radiative and/or Shockley–Read–Hall (nonradiative)
recombination is independent of the excitation density. However,
they are excluded because the first-order bulk recombination
occurs on a much longer time scale (B31 ns, measured by time-
resolved photoluminescence, Supplementary Fig. 3). The decay of
TR kinetics is therefore attributed to the surface recombination
and the carrier diffusion from the surface into the bulk. Since no
electric filed is applied, the carriers are expected to diffuse
together as either uncorrelated electron-hole pairs or excitons to
maintain the charge neutrality. b b
–10
–5
0
5
10
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
Energy (eV)
–4
–2
0
2
4
TR(2 ps)
TR simulation
Δ (calculation)
Δ (102 cm–1)
ΔR/R (10–3) Δ (102 cm–1) Diffusion and surface recombination model. To explore DR/R
recovery kinetics, we varied the excitation photon energy. In
addition to 2.48 eV the sample was excited at 3.10 and 2.28 eV
with corresponding penetration depths of 80 nm and 3.7 mm. We confirmed for each photon energy that TR kinetics are
independent of excitation density (Supplementary Figs 4 and 5). However, the DR/R dynamics exhibits a clear dependence on the
excitation energy (Fig. 4a). In Fig. 4a the data for different
excitation energies are normalized for comparison and we find
that the kinetics decays faster for larger excitation energies
corresponding to shorter penetration depths. Because of the
linear relationship between DR/R and excitation density discussed Figure 2 | TR spectra and simulations. (a) Pseudocolor representation of
the transient reflectance spectra. (b) The transient reflection spectrum at
delay time of 2 ps (dotted line in panel a) and the corresponding simulation
(blue-dash line). The calculated change in absorption coefficient is shown
as the green-dash line. 3 & 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 Figure 5 | Effective lifetime (seff) in polycrystalline films. teff are plotted
as function of the grain size for various surface recombination velocity. The
black dashed line represents the measured bulk lifetime. The red-dash line
is effective lifetime as function of grain size calculated according to the SRV
determined in the perovskite single crystals. NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications
& 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications
& 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications
& 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. 4 NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 coefficient, a, at each pump-photon energy is determined
from the ellipsometry (Supplementary Fig. 2), and S and D
are free fitting parameters. The best-fit results are shown in
Fig. 4a with best-fit parameters of S ¼ 3.4±0.1 103 cm s 1
and D ¼ 0.27±0.01 cm2 s 1. To directly compare with reported
value, we calculated the ambipolar mobility as 10.8 cm2 V 1 s 1
from D via the Einstein relation. Our value is consistent with that
determined from Hall effect measurement of CH3NH3PbBr3
single crystals9, B1–10 times larger than that obtained for
CH3NH3PbX3 (X ¼ Br and I) polycrystalline films11,12,15–17, and
B10 times smaller than that obtained from time-of-flight
measurement of the perovskite single crystals9,10. The SRV
determined here is B2–3 orders of magnitude smaller than those
in other important semiconductors (before surface passivation)
such as GaAs (SB8.5 105cms 1)30, GaP (SB2 106cms 1)31,
InP (SB1.5 105 cms 1)26, p-Si (SB2.4 105cms 1)32, n-Si
(SB1.2 106 cms 1)32, and CdTe (SB5 105cms 1)33. In solar cells, charge recombination across interfaces between
active layers and charge transporting layers can also impact the
performance. Recently, Tress et al. demonstrated that interfacial
charge recombination could be suppressed by optimizing the
thickness of the hole transporting layer in perovskite solar cells39. In this case, the open-circuit voltage is limited by the nonradiative
bulk and surface recombination40. Considering the long bulk
lifetime, surface recombination likely limits the open-circuit
voltage
for
perovskite
solar
cells. Thus,
lowering
surface
recombination should enhance the open-circuit voltage. It should be noted that the surface recombination measured
here is from a single crystal surface without post treatment. However,
in
working
solar
cells,
the
surfaces
could
be
unintentionally passivated by contacting with charge transport
layers41 or forming a lead halide over layer42, which may lead to a
reduction of surface recombination. The passivation dependent
surface recombination is beyond the scope of this paper, and will
be the subject of the future work. In Fig. 4b, we display the calculated carrier distributions at
various delay times according to equation (5) for 2.48 eV
excitation. The carrier density decreases near the surface and
increases in the bulk due to diffusion. ð6Þ Sample preparation. To a 5 ml dimethylformaide solvent, PbBr2 (183 mg,
0.5 mmol) and CH3NH3Br (56 mg, 0.5 mmol) were dissolved. The mixture solution
was heated slightly to obtain a transparent solution. This solution was further
filtered through a compacted celite column. The filtrate was collected. Two
millilitre of this solution was transferred into an inner vial (5 ml in total vial
volume) that was placed in a larger outer vial (25 ml in total volume) with 5 ml of
toluene inside. Finally the outer vial was carefully sealed. The diffusion of toluene
from outer vial into the inner vial was slow and the crystallization process was
maintained in dark and undisturbed environment for at least three days. The
orange block-shaped single crystals were obtained and characterized by X-ray
diffraction. where tb is the bulk carrier lifetime measured above, d is planar
grain size. The effective lifetimes, teff, are calculated with
D ¼ 0.27 cm2 s 1 plotted in Fig. 5 for various SRV. We find
that, ultra low SRV (SB10–100 cm s 1) is required to make teff
approach tb when do5 mm, suggesting that surface passivation
will be necessary for the perovskite cells with grain size smaller
than 5 mm. For unpassivated perovskites (SB103–104 cm s 1),
the surface recombination influence on the teff can be eliminated
when the grain size is larger than B30 mm. The effective lifetime
curve calculated with the measured S and D (Fig. 5, red-dash
curve) shows close correspondence with the reported trend of the
perovksite solar cell efficiency versus apparent grain size, in which
the efficiency was boosted by 10 times as the grain size increased
from 1 to B20 mm while efficiency growth slope became much
slower when the grain size was larger than B20 mm (ref. 4). Discussion We measured TR kinetics for several different single crystals
obtained from the same growth method and for different faces of
the same crystal (Supplementary Fig. 6) and find a high degree
of reproducibility of our measurement. For single crystal
semiconductors, midgap states created by surface defects are
primarily responsible for surface recombination. Theoretical
calculations suggest that defects at grain boundary or surfaces
for CH3NH3PbX3 (X ¼ Br and I) perovskite in either cubic or
tetragonal phase cause very few midgap states34–37, which may
explain the low SRV determined here. Compared with the
bromide perovskite, the iodide perovskite likely has less midgap
states due to the narrower bandgap, and thus we expect an even
lower SRV (ongoing measurements). NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications
& 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. The inset shows N(t,x) close
to surface, where the red shaded region represents the effective
detecting depth (B18 nm). The carrier distribution is nearly
uniform in this regime, confirming that the carrier density that
affects DR/R can be safely approximated by the surface density. In summary, we conducted TR measurements for perovskite
single crystals. The TR spectra are quantitatively described by
excitonic absorption bleach, and carrier dynamics is attributed to
surface recombination and carrier diffusion from the surface into
the bulk. By simultaneously fitting the carrier decay for different
excitation energies, SRV and diffusion coefficient are obtained. The measured SRV is B2–3 order of magnitude smaller than that
in many semiconductors used for solar cells. Our result also
suggested that the grain size in polycrystalline perovskite film
should be larger than B30 mm or grain boundaries should be
further
passivated
to
eliminate
the
surface
recombination
influence on effective lifetime. 1.
Gray, J. L. in Handbook of Photovoltaic Science and Engineering 61–112
(John Wiley & Sons, Ltd, 2005).
2.
Green, M. A. The path to 25% silicon solar cell efficiency: history of silicon cell
evolution. Prog. Photovolt: Res. Appl 17, 183–189 (2009).
3.
Sopori, B. in Handbook of Photovoltaic Science and Engineering 307–357
(John Wiley & Sons, Ltd, 2005).
4.
Nie, W. et al. High-efficiency solution-processed perovskite solar cells with
millimeter-scale grains. Science 347, 522–525 (2015). NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications
& 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. Methods
Transient re Transient reflectance spectroscopy. Femtosecond pump-probe TR experiments
were performed based on a regeneratively amplified Ti:sapphire laser system that
produces B4 mJ laser pulses at 800 nm with 1 KHz repetition rate. The pumps
for TR are generated by an optical parametric amplifier pumped by 800 nm
fundamental pulses (B1.5 mJ per pulse), which is chopped at a rate of 500 Hz
and attenuated by neutral density filter wheels. The broadband probe pulses
(420–830 nm) are generated by focusing 800 nm light into a sapphire crystal. The
probe pulses are delayed in time with respect to the pump pulses using a motorized
translation stage mounted with a retroreflecting mirror. The pump and probe are
spatially overlapped on the surface of the sample, and the probe pulses are directed
to the multichannel complementary metal–oxide–semiconductor sensor. The size
of the focused spot at the sample position for probe and pump beams are 180 and
560 mm, respectively. The total pump-photon flux is determined by measuring the
pump power after a pinhole with radius of 200 mm at the sample position. The
input photon flux is obtained by subtracting the reflected photon flux from the
total photon flux. The excitation density is calculated as the ratio of input photon
flux to the effective depth that is 1 over absorption coefficient at pumping energy. For polycrystalline thin films, the surface recombination at
grain boundaries can determine the effective carrier lifetime. To minimize the impact from surface recombination, the grain
size cannot be too small. The effective lifetime as function of
grain size with a given surface recombination velocity (S) is
approximated by38: 1
teff
¼ 1
tb
þ
2
d
2S þ 1
D
d
p
2
ð6Þ ð6Þ ARTICLE NATURE COMMUNICATIONS | DOI: 10.1038/ncomms8961 5. Liu, D. & Kelly, T. L. Perovskite solar cells with a planar heterojunction
structure prepared using room-temperature solution processing techniques. Nat. Photonics 8, 133–138 (2014). 32. Sabbah, A. J. & Riffe, D. M. Measurement of silicon surface recombination
velocity using ultrafast pump–probe reflectivity in the near infrared. J. Appl. Phys. 88, 6954–6956 (2000). y
33. Cohen, R., Lyahovitskaya, V., Poles, E., Liu, A. & Rosenwaks, Y. Unusually low
surface recombination and long bulk lifetime in n-CdTe single crystals. Appl. Phys. Lett. 73, 1400–1402 (1998). 6. Liu, M., Johnston, M. B. & Snaith, H. J. Efficient planar heterojunction
perovskite solar cells by vapour deposition. Nature 501, 395–398 (2013). y
7. Burschka, J. et al. Sequential deposition as a route to high-performance
perovskite-sensitized solar cells. Nature 499, 316–319 (2013). 34. Yin, W.-J., Shi, T. & Yan, Y. Unique properties of halide perovskites as possible
origins of the superior solar cell performance. Adv. Mater. 26, 4653–4658
(2014). perovskite-sensitized solar cells. Nature 499, 316–319 (2013). 8. Zhou, H. et al. Interface engineering of highly efficient perovskite solar cells. Science 345, 542–546 (2014). 35. Shi, T., Yin, W.-J., Hong, F., Zhu, K. & Yan, Y. Unipolar self-doping behavior in
perovskite CH3NH3PbBr3. Appl. Phys. Lett. 106, 103902 (2015). 9. Shi, D. et al. Low trap-state density and long carrier diffusion in organolead
trihalide perovskite single crystals. Science 347, 519–522 (2015). p
pp
y
36. Yin, W. J., Shi, T. T. & Yan, Y. F. Unusual defect physics in CH3NH3PbI3
perovskite solar cell absorber. Appl. Phys. Lett. 104, 063903 (2014). p
g
y
10. Dong, Q. et al. Solar cells. Electron-hole diffusion lengths 4175 mum in
solution-grown CH3NH3PbI3 single crystals. Science 347, 967–970 (2015). 37. Kim, J., Lee, S.-H., Lee, J. H. & Hong, K.-H. The role of intrinsic defects in
methylammonium lead iodide perovskite. J. Phys. Chem. Lett. 5, 1312–1317
(2014). 11. Wehrenfennig, C., Liu, M., Snaith, H. J., Johnston, M. B. & Herz, L. M. Charge-carrier dynamics in vapour-deposited films of the organolead halide
perovskite CH3NH3PbI3-xClx. Energy Environ. Sci. 7, 2269 (2014). 38. Sproul, A. B. Dimensionless solution of the equation describing the effect of
surface recombination on carrier decay in semiconductors. J. Appl. Phys. 76,
2851–2854 (1994). gy
12. Wehrenfennig, C., Eperon, G. E., Johnston, M. B., Snaith, H. J. & Herz, L. M. High charge carrier mobilities and lifetimes in organolead trihalide perovskites. Adv. Mater. ARTICLE 26, 1584–1589 (2014). 39. Marinova, N. et al. Light harvesting and charge recombination in
CH3NH3PbI3 perovskite solar cells studied by hole transport layer thickness
variation. ACS Nano. 9, 4200–4209 (2015). 13. Marchioro, A. et al. Unravelling the mechanism of photoinduced charge
transfer processes in lead iodide perovskite solar cells. Nat. Photonics 8,
250–255 (2014). 40. Tress, W. et al. Predicting the open-circuit voltage of CH3NH3PbI3 perovskite
solar cells using electroluminescence and photovoltaic quantum efficiency
spectra: the role of radiative and non-radiative recombination. Adv. Energy
Mater. 5, 1400812 (2015). 14. Manser, J. S. & Kamat, P. V. Band filling with free charge carriers in
organometal halide perovskites. Nat. Photonics 8, 737–743 (2014). 15. Xing, G. et al. Long-range balanced electron- and hole-transport lengths in
organic-inorganic CH3NH3PbI3. Science 342, 344–347 (2013). 41. Wang, Q. et al. Large fill-factor bilayer iodine perovskite solar cells fabricated
by a low-temperature solution-process. Energy Environ. Sci. 7, 2359–2365
(2014). 16. Stranks, S. D. et al. Electron-hole diffusion lengths exceeding 1 micrometer in
an organometal trihalide perovskite absorber. Science 342, 341–344 (2013). 17. Sheng, R. et al. Methylammonium lead bromide perovskite-based solar cells by
vapor-assisted deposition. J. Phys. Chem. C 119, 3545–3549 (2015). 42. Chen, Q. et al. Controllable self-induced passivation of hybrid lead iodide
perovskites toward high performance solar cells. Nano Lett. 14, 4158–4163
(2014). 18. Tanaka, K. et al. Comparative study on the excitons in lead-halide-based
perovskite-type crystals CH3NH3PbBr3 CH3NH3PbI3. Solid State Commun. 127, 619–623 (2003). Acknowledgements 19. Elliott, R. J. Intensity of optical absorption by excitons. Phys. Rev. 108,
1384–1389 (1957). This work was supported by the Division of Chemical Sciences, Geosciences and
Biosciences, Office of Basic Energy Sciences of the US Department of Energy through the
Solar Photochemistry Program under contract No. DE-AC36-08GO28308 to NREL. We thank Philip A. Parilla for help in X-ray diffraction analysis and thank Wan-jian
Yin for useful discussion on the surface defects. X-ray diffraction measurement was
supported by the NREL LDRD program. This work was supported by the Division of Chemical Sciences, Geosciences and
Biosciences, Office of Basic Energy Sciences of the US Department of Energy through the
Solar Photochemistry Program under contract No. DE-AC36-08GO28308 to NREL. We thank Philip A. Parilla for help in X-ray diffraction analysis and thank Wan-jian
Yin for useful discussion on the surface defects. X-ray diffraction measurement was
supported by the NREL LDRD program. 20. Saba, M. et al. Correlated electron-hole plasma in organometal perovskites. Nat
Commun 5, 5049 (2014). 21. Sabbah, A. J. & Riffe, D. M. Femtosecond pump-probe reflectivity study of
silicon carrier dynamics. Phys. Rev. B 66, 165217 (2002). y
y
22. Chemla, D. S., Miller, D. A. B., Smith, P. W., Gossard, A. C. & Wiegmann, W. Room temperature excitonic nonlinear absorption and refraction in
GaAs/AlGaAs multiple quantum well structures. IEEE J. Quant. Electron 20,
265–275 (1984). Author contributions Y.Y. and M.B. conceived the original experimental ideas. Y.Y. carried out the transient
reflectance measurements and analysed the data. Y.Yan and M.Y. prepared the
sample. S.K. carried out the ellipsometry characterization. J.L. carried out the X-ray
measurement. Y.Y. and M.B. prepared the manuscript. K.Z. and S.K. discussed the results
and commented on the manuscript. Y.Y. and M.B. conceived the original experimental ideas. Y.Y. carried out the transient
reflectance measurements and analysed the data. Y.Yan and M.Y. prepared the
sample. S.K. carried out the ellipsometry characterization. J.L. carried out the X-ray
measurement. Y.Y. and M.B. prepared the manuscript. K.Z. and S.K. discussed the results
and commented on the manuscript. 23. Schmitt-Rink, S., Chemla, D. S. & Miller, D. A. B. Theory of transient excitonic
optical nonlinearities in semiconductor quantum-well structures. Phys. Rev. B
32, 6601–6609 (1985). 24. Becker, P. C. et al. Femtosecond dynamics of resonantly excited
room-temperature excitons in II-VI CdZnTe/ZnTe quantum wells. Phys. Rev. Lett. 68, 1876–1879 (1992). 25. Huang, D., Chyi, J.-I. & Morkoc¸, H. Carrier effects on the excitonic absorption
in GaAs quantum-well structures: phase-space filling. Phys. Rev. B 42,
5147–5153 (1990). References 1. Gray, J. L. in Handbook of Photovoltaic Science and Engineering 61–112
(John Wiley & Sons, Ltd, 2005). 2. Green, M. A. The path to 25% silicon solar cell efficiency: history of silicon cell
evolution. Prog. Photovolt: Res. Appl 17, 183–189 (2009). 3. Sopori, B. in Handbook of Photovoltaic Science and Engineering 307–357
(John Wiley & Sons, Ltd, 2005). 3. Sopori, B. in Handbook of Photovoltaic Science and Engineering 307–357
(John Wiley & Sons, Ltd, 2005). 4. Nie, W. et al. High-efficiency solution-processed perovskite solar cells with
millimeter-scale grains. Science 347, 522–525 (2015). 4. Nie, W. et al. High-efficiency solution-processed perovskite solar cells with
millimeter-scale grains. Science 347, 522–525 (2015). 5 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. & 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved. Additional information Supplementary Information accompanies this paper at http://www.nature.com/
naturecommunications 26. Hoffman, C. A., Jarasˇiu¯nas, K., Gerritsen, H. J. & Nurmikko, A. V. Measurement of surface recombination velocity in semiconductors by
diffraction from picosecond transient free-carrier gratings. Appl. Phys. Lett. 33,
536–539 (1978). Competing financial interests: The authors declare no competing financial
interests. Competing financial interests: The authors declare no competing financial
interests. Competing financial interests: The authors declare no competing financial
interests. Reprints and permission information is available online at http://npg.nature.com/
reprintsandpermissions/ 27. Vaitkus, J. The nonequilibrium hall effect and related transport phenomena in
semiconductors under inhomogeneous excitation by a laser pulse. Phys. Status
Solidi A 34, 769–775 (1976). How to cite this article: Yang, Y. et al. Low surface recombination velocity in
solution-grown CH3NH3PbBr3 perovskite single crystal. Nat. Commun. 6:7961
doi: 10.1038/ncomms8961 (2015). How to cite this article: Yang, Y. et al. Low surface recombination velocity in
solution-grown CH3NH3PbBr3 perovskite single crystal. Nat. Commun. 6:7961
doi: 10.1038/ncomms8961 (2015). 28. Tanaka, T., Harata, A. & Sawada, T. Subpicosecond surface-restricted carrier
and thermal dynamics by transient reflectivity measurements. J. Appl. Phys. 82,
4033–4038 (1997). 29. Beck, S. M. & Wessel, J. E. Picosecond transient reflectivity of unpinned gallium
arsenide (100) surfaces. Appl. Phys. Lett. 50, 149–151 (1987). This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0
International License. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise
in the credit line; if the material is not included under the Creative Commons license,
users will need to obtain permission from the license holder to reproduce the material. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ pp
y
30. Beard, M. C., Turner, G. M. & Schmuttenmaer, C. A. Transient
photoconductivity in GaAs as measured by time-resolved terahertz
spectroscopy. Phys. Rev. B 62, 15764–15777 (2000). 30. Beard, M. C., Turner, G. M. & Schmuttenmaer, C. A. Transient
photoconductivity in GaAs as measured by time-resolved terahertz
spectroscopy. Phys. Rev. B 62, 15764–15777 (2000). p
py
y
31. Gershenzon, M. & Mikulyak, R. M. Radiative Pair Recombination and Surface
Recombination in GaP Photoluminescence. Appl. Phys. Lett. 8, 245–247 (1966). 31. Gershenzon, M. & Mikulyak, R. M. Radiative Pair Recombination and Surface
Recombination in GaP Photoluminescence. Appl. Phys. Lett. 8, 245–247 (1966). 6 NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications NATURE COMMUNICATIONS | 6:7961 | DOI: 10.1038/ncomms8961 | www.nature.com/naturecommunications
& 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved.
|
https://openalex.org/W2969634344
|
https://www.biorxiv.org/content/biorxiv/early/2020/02/17/741249.full.pdf
|
English
| null |
Adapting the Eysenck Personality Questionnaire-Revised Neuroticism scale for use in epidemiologic studies: A psychometric evaluation using item response theory in the UK Biobank
|
bioRxiv (Cold Spring Harbor Laboratory)
| 2,019
|
cc-by
| 15,157
|
Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
.
CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020.
;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism A psychometric evaluation of the 12-item EPQ-R neuroticism scale in
502,591 UK Biobank participants using item response theory (IRT) Sarah Bauermeister1 and John Gallacher1 1Department of Psychiatry and on behalf of Dementias Platform UK, Warneford
Hospital, University of Oxford, Oxford, OX3 7JX 1Department of Psychiatry and on behalf of Dementias Platform UK, Warneford
Hospital, University of Oxford, Oxford, OX3 7JX Sarah Bauermeister (corresponding author) sarah.bauermeister@psych.ox.ac.uk
John Gallacher john.gallacher@psych.ox.ac.uk 1 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Background
2 Background
2
Neuroticism has been described as a broad and pervasive personality dimension or
3
‘heterogeneous’ trait measuring components of mood instability such as worry; anxiety;
4
irritability; moodiness; self-consciousness; sadness and irritabililty. Consistent with
5
depression and anxiety-related disorders, increased neuroticism places an individual
6
vulnerable for other unipolar and bipolar mood disorders. However, the measurement
7
of neuroticism remains a challenge. Our aim was to identify psychometrically efficient
8
items and inform the inclusion of redundant items across the 12-item EPQ-R
9
Neuroticism scale using Item Response Theory (IRT). 10
11
Methods
12
The 12-item binary EPQ-R Neuroticism scale was evaluated by estimating a two-
13
parameter (2-PL) IRT model on data from 502,591 UK Biobank participants aged 37 to
14
73 years (M = 56.53 years; SD = 8.05), 54% female. Models were run listwise (n=
15
401,648) and post-estimation mathematical assumptions were computed. All analyses
16
were conducted in STATA 16 SE on the Dementias Platform UK (DPUK) Data Portal. 17
18
Results
19
A plot of θ values (Item Information functions) showed that most items clustered
20
around the mid-range where discrimination values ranged from 1.34 to 2.28. Difficulty
21
values for individual item θ scores ranged from -0.13 to 1.41. A Mokken analysis
22 Neuroticism has been described as a broad and pervasive personality dimension or
3
‘heterogeneous’ trait measuring components of mood instability such as worry; anxiety;
4
irritability; moodiness; self-consciousness; sadness and irritabililty. Consistent with
5
depression and anxiety-related disorders, increased neuroticism places an individual
6
vulnerable for other unipolar and bipolar mood disorders. However, the measurement
7
of neuroticism remains a challenge. Our aim was to identify psychometrically efficient
8
items and inform the inclusion of redundant items across the 12-item EPQ-R
9
Neuroticism scale using Item Response Theory (IRT). 10 Neuroticism has been described as a broad and pervasive personality dimension or
3
‘heterogeneous’ trait measuring components of mood instability such as worry; anxiety;
4
irritability; moodiness; self-consciousness; sadness and irritabililty. Consistent with
5
depression and anxiety-related disorders, increased neuroticism places an individual
6
vulnerable for other unipolar and bipolar mood disorders. However, the measurement
7
of neuroticism remains a challenge. Our aim was to identify psychometrically efficient
8
items and inform the inclusion of redundant items across the 12-item EPQ-R
9
Neuroticism scale using Item Response Theory (IRT). 10 .
CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020.
;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Methods
12 The 12-item binary EPQ-R Neuroticism scale was evaluated by estimating a two-
13
parameter (2-PL) IRT model on data from 502,591 UK Biobank participants aged 37 to
14
73 years (M = 56.53 years; SD = 8.05), 54% female. Models were run listwise (n=
15
401,648) and post-estimation mathematical assumptions were computed. All analyses
16
were conducted in STATA 16 SE on the Dementias Platform UK (DPUK) Data Portal. 17
18
Results
19
A plot of θ values (Item Information functions) showed that most items clustered
20
around the mid-range where discrimination values ranged from 1.34 to 2.28. Difficulty
21
values for individual item θ scores ranged from -0.13 to 1.41. A Mokken analysis
22 The 12-item binary EPQ-R Neuroticism scale was evaluated by estimating a two-
13
parameter (2-PL) IRT model on data from 502,591 UK Biobank participants aged 37 to
14
73 years (M = 56.53 years; SD = 8.05), 54% female. Models were run listwise (n=
15
401,648) and post-estimation mathematical assumptions were computed. All analyses
16
were conducted in STATA 16 SE on the Dementias Platform UK (DPUK) Data Portal. 17 2 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism suggested a weak to medium level of monotonicity between the items, no items reach
23
strong scalability (H=0.35-0.47). Systematic item deletions and rescaling found that an
24
7-item scale is more efficient and with information (discrimination) ranging from 1.56
25
to 2.57 and stronger range of scalability (H=0.47-0.52). A 3-item scale is highly
26
discriminatory but offers a narrow range of person ability (difficulty). A logistic
27
regression differential item function (DIF) analysis exposed significant gender item bias
28
functioning uniformly across all versions of the scale. Methods
12 It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Background
42 Neuroticism has been described as a broad and pervasive personality dimension with
43
influences beyond its own limited definition (1). Operationally, it has been defined as a
44
personality trait assessed by items referencing to instances of worry; anxiety;
45
irritability; moodiness; self-consciousness; sadness and irritabililty (2-4). The NEO-PI
46
(Neuroticism-Extraversion-Openess Personality Inventory) operationalises neuroticism
47
as a combination of individual behavioural traits which may also be measured as
48
isolated components of mood state e.g., anxiety; hostility; depression; self-consiousness;
49
impulsiveness and vulnerability (1). Also defined as a ‘heterogeneous’ trait possessing
50
significant overlap with depression and anxiety, neuroticism places an individual
51
vulnerable for other unipolar and bipolar mood disorders (3). Moreover, increased
52
levels of neuroticism places an individual vulnerable to other neurotic disorders,
53
psychological distress and ‘emotional instability’ (5). There is also consistent research
54
suggesting a positive relationship between neuroticism and negative effect (6)
55
notwithstanding neurotism essentially existing as a dimension of negative affect (7). 56
Eysenck has further argued that neuroticism is a direct reaction to the autonomic
57
nervous system (8, 9), findings supported finding increased neuroticism correlated with
58
tolerance to a highly stressed environment, suggesting a habituation relationship with
59
everyday stressors (10, 11). 60 Neuroticism has been described as a broad and pervasive personality dimension with
43
influences beyond its own limited definition (1). Operationally, it has been defined as a
44
personality trait assessed by items referencing to instances of worry; anxiety;
45
irritability; moodiness; self-consciousness; sadness and irritabililty (2-4). The NEO-PI
46
(Neuroticism-Extraversion-Openess Personality Inventory) operationalises neuroticism
47
as a combination of individual behavioural traits which may also be measured as
48
isolated components of mood state e.g., anxiety; hostility; depression; self-consiousness;
49
impulsiveness and vulnerability (1). Also defined as a ‘heterogeneous’ trait possessing
50
significant overlap with depression and anxiety, neuroticism places an individual
51
vulnerable for other unipolar and bipolar mood disorders (3). Moreover, increased
52
levels of neuroticism places an individual vulnerable to other neurotic disorders,
53
psychological distress and ‘emotional instability’ (5). There is also consistent research
54
suggesting a positive relationship between neuroticism and negative effect (6)
55
notwithstanding neurotism essentially existing as a dimension of negative affect (7). Methods
12 29
30
Conclusions
31
Across 401,648 UK Biobank participants, the 12-item EPQ-R neuroticism scale exhibited
32
psychometric inefficiency with poor discrimination at the extremes of the scale-range. 33
High and low scores are relatively poorly represented and uninformative suggesting
34
that high neuroticism scores derived from the EPQ-R are a function of cumulative mid-
35
range values. The scale also shows evidence of gender item bias and future scale
36
development should consider the former along with item deletions. 37
38
Keywords
39
Item Response Theory; IRT; neuroticism; psychometric; EPQ-R; UK Biobank;
40
epidemiology
41 suggested a weak to medium level of monotonicity between the items, no items reach
23
strong scalability (H=0.35-0.47). Systematic item deletions and rescaling found that an
24
7-item scale is more efficient and with information (discrimination) ranging from 1.56
25
to 2.57 and stronger range of scalability (H=0.47-0.52). A 3-item scale is highly
26
discriminatory but offers a narrow range of person ability (difficulty). A logistic
27
regression differential item function (DIF) analysis exposed significant gender item bias
28
functioning uniformly across all versions of the scale. 29 Across 401,648 UK Biobank participants, the 12-item EPQ-R neuroticism scale exhibited
32
psychometric inefficiency with poor discrimination at the extremes of the scale-range. 33
High and low scores are relatively poorly represented and uninformative suggesting
34
that high neuroticism scores derived from the EPQ-R are a function of cumulative mid-
35
range values. The scale also shows evidence of gender item bias and future scale
36
development should consider the former along with item deletions. 37 Across 401,648 UK Biobank participants, the 12-item EPQ-R neuroticism scale exhibited
32
psychometric inefficiency with poor discrimination at the extremes of the scale-range. 33
High and low scores are relatively poorly represented and uninformative suggesting
34
that high neuroticism scores derived from the EPQ-R are a function of cumulative mid-
35
range values. The scale also shows evidence of gender item bias and future scale
36
development should consider the former along with item deletions. 37 Item Response Theory; IRT; neuroticism; psychometric; EPQ-R; UK Biobank;
40
epidemiology
41 Item Response Theory; IRT; neuroticism; psychometric; EPQ-R; UK Biobank;
40
epidemiology
41 3 3 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. Background
42 56
Eysenck has further argued that neuroticism is a direct reaction to the autonomic
57
nervous system (8, 9), findings supported finding increased neuroticism correlated with
58
tolerance to a highly stressed environment, suggesting a habituation relationship with
59
everyday stressors (10, 11). 60 61
Eysenck’s attempts to define neuroticism and evaluate the measurement items thereof
62
resulted in an original version of the Eysenck neuroticism scale existing as a component
63
of the Maudsley Medical Questionnaire (12). Assessment outcomes of this scale were
64
reported in the Manual for the Maudsley Personality Inventory (MPI) where gender
65 4 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism differences were found across the psychiatric patients and soldiers, on whom the data
66
were derived (13). Later versions of the MPI were revised to remove gender-specific
67
items although to our knowledge, details of the method of their removal are not
68
available. The revised neuroticism scale became a component of the Eysenck
69
Personality Questionnaire (EPQ-R: 14) and thereby exists as a culmination of attempts
70
to select the relevant items through multiple revisions of the MPI. Although the EPQ-R
71
neuroticism scale is reported to have been developed through clinical judgement and,
72
multiple cluster and factor analyses, reasons for acceptance or rejection of items were
73
complex, unclear and are not ‘objectified’ (13, 15). 74 75
Using factor analysis and correlations for item deletion whilst widely used, have a bias
76
towards identifying closely associated items as being informative and is opaque to the
77
individual item contribution or person ability. The process is commonly known as
78
classical test theory (CTT) whereby a summated score is computed from individual item
79
scoring. We investigated the psychometric efficiency of the 12-item EPQ-R neuroticism scale -
86
hereafter ‘EPQ-R’ (14) as a widely used measurement of neuroticism. We applied item
87
response theory (IRT) to psychometrically evaluate the EPQ-R using data from UK
88
Biobank (19), a large population study which assessed neuroticism at baseline. Our
89 Background
42 The EPQ-R neuroticism scale has been found to lack items to identify
80
respondents who would normally endorse items at the extreme ends of the trait
81
continuum, e.g. high vs. low neuroticism (5). Furthermore, the scale maintains gender-
82
specific items, females consistently scoring higher (14, 16), a difference which has been
83
reported cross-culturally (17) and across the age range (e.g., 18). 84 Using factor analysis and correlations for item deletion whilst widely used, have a bias
76
towards identifying closely associated items as being informative and is opaque to the
77
individual item contribution or person ability. The process is commonly known as
78
classical test theory (CTT) whereby a summated score is computed from individual item
79
scoring. The EPQ-R neuroticism scale has been found to lack items to identify
80
respondents who would normally endorse items at the extreme ends of the trait
81
continuum, e.g. high vs. low neuroticism (5). Furthermore, the scale maintains gender-
82
specific items, females consistently scoring higher (14, 16), a difference which has been
83
reported cross-culturally (17) and across the age range (e.g., 18). 84 We investigated the psychometric efficiency of the 12-item EPQ-R neuroticism scale -
86
hereafter ‘EPQ-R’ (14) as a widely used measurement of neuroticism. We applied item
87
response theory (IRT) to psychometrically evaluate the EPQ-R using data from UK
88
Biobank (19), a large population study which assessed neuroticism at baseline. Our
89 5 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint B
i t
& G ll
h
N
ti i
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. Background
42 ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
expectation was that the large sample size and balanced gender ratio (54% female)
90
would provide valuable item-level information for assessing the informativeness of
91
individual items and overall psychometric reliability of the scale. This assessment may
92
have important implications in clinical settings and for epidemiological research where
93
it is widely utilised. 94
95
Methods
96
Participants
97
The UK Biobank is a large population-based prospective cohort study of 502,665
98
participants. Invitations to participate in the UK Biobank study were sent to 9.2 million
99
community-dwelling persons in the UK who were registered with the UK National
100
Health Service (NHS) aged between 37 and 73 years. A response rate of 5.5% was
101
recorded. Ethical approval was granted to Biobank from the Research Ethics Committee
102
- REC reference 11/NW/0382 (19). The analysis here was applied to the whole cohort
103
of 502,591 participants after withdrawals were considered. 104
105
Procedure
106
Assessments took place at 22 centres across the UK where participants completed an
107
informed consent and undertook comprehensive mental health, cognitive, lifestyle,
108 expectation was that the large sample size and balanced gender ratio (54% female)
90
would provide valuable item-level information for assessing the informativeness of
91
individual items and overall psychometric reliability of the scale. This assessment may
92
have important implications in clinical settings and for epidemiological research where
93
it is widely utilised. 94 expectation was that the large sample size and balanced gender ratio (54% female)
90
would provide valuable item-level information for assessing the informativeness of
91
individual items and overall psychometric reliability of the scale. This assessment may
92
have important implications in clinical settings and for epidemiological research where
93
it is widely utilised. 94 p
p
g
p
g
it is widely utilised. 94
95
Methods
96
Participants
97
The UK Biobank is a large population-based prospective cohort study of 502,665
98
participants. Invitations to participate in the UK Biobank study were sent to 9.2 million
99
community-dwelling persons in the UK who were registered with the UK National
100
Health Service (NHS) aged between 37 and 73 years. A response rate of 5.5% was
101
recorded. Ethical approval was granted to Biobank from the Research Ethics Committee
102
- REC reference 11/NW/0382 (19). Background
42 The analysis here was applied to the whole cohort
103
of 502,591 participants after withdrawals were considered. 104
105
Procedure
106 6
it is widely utilised. 94
95
Methods
96
Participants
97
The UK Biobank is a large population-based prospective cohort study of 502,665
98
participants. Invitations to participate in the UK Biobank study were sent to 9.2 million
99
community-dwelling persons in the UK who were registered with the UK National
100
Health Service (NHS) aged between 37 and 73 years. A response rate of 5.5% was
101
recorded. Ethical approval was granted to Biobank from the Research Ethics Committee
102
- REC reference 11/NW/0382 (19). The analysis here was applied to the whole cohort
103
of 502,591 participants after withdrawals were considered. 104
105
Procedure
106
Assessments took place at 22 centres across the UK where participants completed an
107
informed consent and undertook comprehensive mental health, cognitive, lifestyle,
108
biomedical and physical assessments. The selection of mental health assessments were
109
completed on a touchscreen computer, including the 12-item EPQ-R neuroticism scale
110
(14) where participants were required to answer, ‘yes’, ‘no’, ‘I don’t know’ or ‘I do not
111
wish to answer’ in response to the 12 questions: ‘Does your mood often go up and
112 The UK Biobank is a large population-based prospective cohort study of 502,665
98
participants. Invitations to participate in the UK Biobank study were sent to 9.2 million
99
community-dwelling persons in the UK who were registered with the UK National
100
Health Service (NHS) aged between 37 and 73 years. A response rate of 5.5% was
101
recorded. Ethical approval was granted to Biobank from the Research Ethics Committee
102
- REC reference 11/NW/0382 (19). The analysis here was applied to the whole cohort
103
of 502,591 participants after withdrawals were considered. 104 The UK Biobank is a large population-based prospective cohort study of 502,665
98
participants. Invitations to participate in the UK Biobank study were sent to 9.2 million
99
community-dwelling persons in the UK who were registered with the UK National
100
Health Service (NHS) aged between 37 and 73 years. A response rate of 5.5% was
101
recorded. Ethical approval was granted to Biobank from the Research Ethics Committee
102
- REC reference 11/NW/0382 (19). The analysis here was applied to the whole cohort
103
of 502,591 participants after withdrawals were considered. 104 6 . Background
42 CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism For each item, an item response function (IRF) may be calculated which calibrates the
133
responses of an individual against each item. A calibrated standardised score for trait
134
severity θ is returned and may be plotted as an item characteristic curve (ICC) along a
135
standardised scale with a mean of 0 (Figure 1a). From the ICC two parameters may be
136
estimated. The first is the value of θ at which the likelihood of item endorsement is 0.5,
137
interpreted as ‘expressed trait severity’. The second is the slope of the curve from the
138
point at which the likelihood of item endorsement is 0.5, interpreted as ‘expressed item
139
discrimination’ i.e., the ability to discriminate between greater and lesser severity
140
scores. The IRF may also be expressed as an item information curve (IIF) which displays
141
the relationship between severity and discrimination (Figure 1b). The apex of the curve
142
for any IIC indicates the value of θ at which there is maximum discrimination. By
143
convention, scales expressing a range of θ values are more informative than those with
144
items clustering around a single value and items with a discrimination of score of >1.7
145
are considered informative, although lower values are considered contributory within
146
context (20). Statistical assumptions underlying the IRT principles of scalability,
147
unidimensionality and item-independence are examined. UK Biobank data for this
148
analysis (application 15008) were uploaded onto the Dementias Platform UK (DPUK)
149
Data Portal (21) and analysed using STATA SE 16.1 (22)
150 For each item, an item response function (IRF) may be calculated which calibrates the
133
responses of an individual against each item. Background
42 CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism down?’; ‘Do you ever feel just miserable for no reason?’; ‘Are you an irritable person?’;
113
‘Are your feelings easily hurt?’; ‘Do you often feel fed-up?’; ‘Would you call yourself a
114
nervous person?’; ‘Are you a worrier?’; ‘Would you call yourself tense or highly strung?’;
115
‘Do you worry too long after an embarrassing experience?’; ‘Do you suffer from
116
nerves?’; ‘Do you often feel lonely?’; ‘Are you often troubled by feelings of guilt?’. The
117
aim of the study was to investigate informativeness and reliability of the 12-item scale,
118
and to explore revised versions using psychometric methodologies such as Item
119
Response Theory (IRT). 120 For these binary response data a 2 parameter logistic (2-PL) IRT model is appropriate:
123 For these binary response data a 2 parameter logistic (2-PL) IRT model is appropriate:
123 1, ,
exp
1 exp
The dependent variable is the dichotomous response (yes/no), the independent
124
variables are the person’s trait level, theta (θ) and item difficulty ( . The independent
125
variables combine accumulatively and the item’s difficulty is subtracted from θ. That is,
126
the ratio of the probability of success for a person on an item to the probability of
127
failure, where a logistic function provides the probability that solving any item ( is
128
independent from the outcome of any other item, controlling for person parameters (θ),
129
and item parameters. The 2-PL model includes two parameters to represent the item
130
properties (difficulty and discrimination) in the exponential form of the logistic model. 131
132 132 7 7 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. igure 1. Item Characteristic Curve (ICC) and Item Information Function (IIF) graphs Background
42 A calibrated standardised score for trait
134
severity θ is returned and may be plotted as an item characteristic curve (ICC) along a
135
standardised scale with a mean of 0 (Figure 1a). From the ICC two parameters may be
136
estimated. The first is the value of θ at which the likelihood of item endorsement is 0.5,
137
interpreted as ‘expressed trait severity’. The second is the slope of the curve from the
138
point at which the likelihood of item endorsement is 0.5, interpreted as ‘expressed item
139
discrimination’ i.e., the ability to discriminate between greater and lesser severity
140
scores. The IRF may also be expressed as an item information curve (IIF) which displays
141
the relationship between severity and discrimination (Figure 1b). The apex of the curve
142
for any IIC indicates the value of θ at which there is maximum discrimination. By
143
convention, scales expressing a range of θ values are more informative than those with
144
items clustering around a single value and items with a discrimination of score of >1.7
145
are considered informative, although lower values are considered contributory within
146
context (20). Statistical assumptions underlying the IRT principles of scalability,
147
unidimensionality and item-independence are examined. UK Biobank data for this
148
analysis (application 15008) were uploaded onto the Dementias Platform UK (DPUK)
149
Data Portal (21) and analysed using STATA SE 16.1 (22)
150 Figure 1. Item Characteristic Curve (ICC) and Item Information Function (IIF) graphs
152
153
Results
154
Sample
155 Figure 1. Item Characteristic Curve (ICC) and Item Information Function (IIF) graphs
152 8 8 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. Background
42 It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism The whole sample available after withdrawals were considered was 502,591 UK
156
Biobank participants aged 37 to 73 years (M = 56.53 years; SD = 8.05), 54% female. 157
Models were run listwise and the number of participants included in analyses were:
158
401,648 (12-item); 434,693 (7-item); 473,940 (3-item). 159
160
IRT analysis
161
A 2-PL IRT model was estimated whereby difficulty and discrimination parameters
162
were computed (Table 1). The discrimination (item-information) parameters across the
163
scale range between 1.34 and 2.28. The item measuring ‘Does your mood often go up
164
and down?’ exhibits the highest level of discrimination at 2.28, suggesting that this
165
‘mood’ question possesses the highest amount of information synonymous with the
166
neurotic trait. In contrast, the item ‘Are you an irritable person?’, 1.34, is the lowest, and
167
below the suggested recommended level of 1.7 for an ideal discrimination level for
168
items measuring trait values (20). The items, ‘Are you a worrier?’; ‘Do you suffer from
169
nerves’; ‘Do you ever feel just miserable for no reason?’; ‘Do you often feel fed-up?’ and
170
‘Would you call yourself tense or highly strung’ also have discrimination values of above
171
1.7. 172
173 The whole sample available after withdrawals were considered was 502,591 UK
156
Biobank participants aged 37 to 73 years (M = 56.53 years; SD = 8.05), 54% female. 157
Models were run listwise and the number of participants included in analyses were:
158
401,648 (12-item); 434,693 (7-item); 473,940 (3-item). 159 9
IRT analysis
161
A 2-PL IRT model was estimated whereby difficulty and discrimination parameters
162
were computed (Table 1). The discrimination (item-information) parameters across the
163
scale range between 1.34 and 2.28. The item measuring ‘Does your mood often go up
164
and down?’ exhibits the highest level of discrimination at 2.28, suggesting that this
165
‘mood’ question possesses the highest amount of information synonymous with the
166
neurotic trait. In contrast, the item ‘Are you an irritable person?’, 1.34, is the lowest, and
167
below the suggested recommended level of 1.7 for an ideal discrimination level for
168
items measuring trait values (20). Background
42 ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism the discrimination curve and position of the difficulty value on the M continuum. For
179
example, for the item ‘Does your mood often go up and down?’, there is a 50%
180
probability that someone with a M of 0.21 (someone who does experience neurotic trait
181
characteristics) would endorse this item, therefore it is considered an item
182
characteristic of neuroticism, albeit low. On contrary, for the item ‘’Are you a worrier?”,
183
there is a 50% chance of someone with a M of -0.13 endorsing this item, therefore,
184
someone who does not experience neurotic trait charateristics. 185 Figure
2. ICC
graph
for
the
12-item
scale
187
188 Additional item discrimination is available by graphing the IIF curves (see Figure 3). 189
The IIF curves thereby display the relationship between difficulty (trait level) and
190
discrimination (information), and an important feature of this graph is also the position
191
on the continuum from which the point is drawn perpendicular from the apex of each
192
item curve. The items which have their maximum curvature positioned along the M
193
continuum in the positive half provide information about the neurotic trait when there
194
is an endorsement (presence) of the trait characteristic. For example, the item ‘Do you
195
often feel lonely?’ is an endorsement of neuroticism if a respondent endorses it, as its
196
apex is positioned in positive M and is more likely to be endorsed by someone with a
197
higher level of neuroticism (1.41) than a person endorsing the item ‘Does your mood
198
often go up and down?’ which is also positioned in the positive M but has a lower
199
difficulty value (0.21). Therefore, although the ‘mood’ item has the highest
200
discrimination value (see previous), it does not provide sufficient information about
201
respondents who possess a high level (presence) of the trait (+1 to +4) or a low level
202 Additional item discrimination is available by graphing the IIF curves (see Figure 3). 189
The IIF curves thereby display the relationship between difficulty (trait level) and
190
discrimination (information), and an important feature of this graph is also the position
191
on the continuum from which the point is drawn perpendicular from the apex of each
192
item curve. Background
42 The items, ‘Are you a worrier?’; ‘Do you suffer from
169
nerves’; ‘Do you ever feel just miserable for no reason?’; ‘Do you often feel fed-up?’ and
170
‘Would you call yourself tense or highly strung’ also have discrimination values of above
171
1.7. 172
173
Table 1. 2-PL IRT model item parameters for the 12-item scale
174
175
The difficulty parameter functions as a probability scale with the item position on M
176
indicating the probability value of a respondent endorsing an item. Figure 2 shows the
177
item characteristic curves (ICCs) for each of the items, presenting both the steepness of
178 A 2-PL IRT model was estimated whereby difficulty and discrimination parameters
162
were computed (Table 1). The discrimination (item-information) parameters across the
163
scale range between 1.34 and 2.28. The item measuring ‘Does your mood often go up
164
and down?’ exhibits the highest level of discrimination at 2.28, suggesting that this
165
‘mood’ question possesses the highest amount of information synonymous with the
166
neurotic trait. In contrast, the item ‘Are you an irritable person?’, 1.34, is the lowest, and
167
below the suggested recommended level of 1.7 for an ideal discrimination level for
168
items measuring trait values (20). The items, ‘Are you a worrier?’; ‘Do you suffer from
169
nerves’; ‘Do you ever feel just miserable for no reason?’; ‘Do you often feel fed-up?’ and
170
‘Would you call yourself tense or highly strung’ also have discrimination values of above
171
1.7. 172 The difficulty parameter functions as a probability scale with the item position on M
176
indicating the probability value of a respondent endorsing an item. Figure 2 shows the
177
item characteristic curves (ICCs) for each of the items, presenting both the steepness of
178 9 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. Background
42 The items which have their maximum curvature positioned along the M
193
continuum in the positive half provide information about the neurotic trait when there
194
is an endorsement (presence) of the trait characteristic. For example, the item ‘Do you
195
often feel lonely?’ is an endorsement of neuroticism if a respondent endorses it, as its
196
apex is positioned in positive M and is more likely to be endorsed by someone with a
197
higher level of neuroticism (1.41) than a person endorsing the item ‘Does your mood
198
often go up and down?’ which is also positioned in the positive M but has a lower
199
difficulty value (0.21). Therefore, although the ‘mood’ item has the highest
200
discrimination value (see previous), it does not provide sufficient information about
201
respondents who possess a high level (presence) of the trait (+1 to +4) or a low level
202 10 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism (absence) of the trait (-1 to -4), instead it provides the most information for
203
respondents who possesses an average (M=0) to a minimal amount of the neuroticism
204
trait (see Table 1). The item which possesses the least trait characteristic
205
discrimination is the item, ‘Are you an irritable person?’, Although the IIF curve apex is
206
positioned over a positive M (0.95), and may be endorsed by a respondent possessing
207
an amount of the trait characteristic, the discrimination value is low (1.34). 208
209
Figure 3. Background
42 IIF graph for the 12-item scale
210
211
In summary, the overall pattern of item distribution across the M continuum suggests
212
that across the 12-item EPQ-R neuroticism scale there are no items which measure an
213
extreme level of neurotic trait characteristics or an extreme level of non-neurotic trait
214
characteristics. It suggests that the questions are mostly measuring the neurotic trait
215
characteristics which have a higher probability of endorsement by individuals who are
216
experiencing a minimal to no level of neuroticism (M = -0.13 to 1.41). 217
218
Reliability
219
In IRT, reliability may be calculated at multiple point values of M along the continuum
220
rather than a single reliability score as in CTT. Reliability is defined at different points of
221
M with the mean of M fixed at 0 and the variance at 1, facilitating identification of the
222
model and reliability for all points along the M continuum, distinguishing respondents
223
according to specific values of M (23). For the 12-item scale there is reliable information
224 (absence) of the trait (-1 to -4), instead it provides the most information for
203
respondents who possesses an average (M=0) to a minimal amount of the neuroticism
204
trait (see Table 1). The item which possesses the least trait characteristic
205
discrimination is the item, ‘Are you an irritable person?’, Although the IIF curve apex is
206
positioned over a positive M (0.95), and may be endorsed by a respondent possessing
207
an amount of the trait characteristic, the discrimination value is low (1.34). 208 In summary, the overall pattern of item distribution across the M continuum suggests
212
that across the 12-item EPQ-R neuroticism scale there are no items which measure an
213
extreme level of neurotic trait characteristics or an extreme level of non-neurotic trait
214
characteristics. It suggests that the questions are mostly measuring the neurotic trait
215
characteristics which have a higher probability of endorsement by individuals who are
216
experiencing a minimal to no level of neuroticism (M = -0.13 to 1.41). 217 11 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . Background
42 CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
information (M=0; 0.87 and M=1; 0.88), considered very good for reliability However,
226
reliability then decreases (M=2; 0.76 and M=-1; 0.71) suggesting that the highest
227
reliability of measuring the neurotic trait is at normal or a minimal amount of
228
neuroticism, M=0 or 1. Thereafter, reliability reduces so that the extreme end of the
229
continuum, M=3; 4; -2; -3; -4, is no longer reliably measured (See Table 2) . 230
231
Table 2. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 12-item scale
232
233
Statistical assumptions
234
1. Item independence
235
A correlation analysis assessed initial item independency and all items were
236
significantly correlated (p <.000) but the majority of values were lower than 0.50,
237
suggesting basic local item independence. A residual coefficient matrix, requested after
238
estimation of a single-factor model showed that no residuals were too highly correlated,
239
R >0.20 (24), suggesting basic item independence. 240
241
2. Monotonicity
242
A Mokken analysis produced a Loevinger H coefficient (25) which measures the
243
scalable quality of items
expressed as a probability measure independent of a
244 information (M=0; 0.87 and M=1; 0.88), considered very good for reliability However,
226
reliability then decreases (M=2; 0.76 and M=-1; 0.71) suggesting that the highest
227
reliability of measuring the neurotic trait is at normal or a minimal amount of
228
neuroticism, M=0 or 1. Thereafter, reliability reduces so that the extreme end of the
229
continuum, M=3; 4; -2; -3; -4, is no longer reliably measured (See Table 2) . 230 neuroticism, M=0 or 1. Thereafter, reliability reduces so that the extreme end of the
229
continuum, M=3; 4; -2; -3; -4, is no longer reliably measured (See Table 2) . 230
231
Table 2. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 12-item scale
232
233
Statistical assumptions
234
1. Background
42 Item independence
235
A correlation analysis assessed initial item independency and all items were
236
significantly correlated (p <.000) but the majority of values were lower than 0.50,
237
suggesting basic local item independence. A residual coefficient matrix, requested after
238
estimation of a single-factor model showed that no residuals were too highly correlated,
239
R >0.20 (24), suggesting basic item independence. 240
241
2. Monotonicity
242
A Mokken analysis produced a Loevinger H coefficient (25) which measures the
243
scalable quality of items, expressed as a probability measure, independent of a
244
respondent’s M. These coefficients ranged between 0.35 and 0.47 (Table 3), suggesting a
245
weak (H=0.3-0.4) to moderate (H=0.4-0.5) monotonicity, no items reached strong
246
scalability (H≥0.5) (25). 247 A correlation analysis assessed initial item independency and all items were
236
significantly correlated (p <.000) but the majority of values were lower than 0.50,
237
suggesting basic local item independence. A residual coefficient matrix, requested after
238
estimation of a single-factor model showed that no residuals were too highly correlated,
239
R >0.20 (24), suggesting basic item independence. 240 12 12 Neuroticism: An IRT analysis 13
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Neuroticism: An IRT analysis 13 Neuroticism: An IRT analysis 13 248
249
Table 3. Mokken analysis with Loevinger H coefficients for the 12-item scale
250
251
3. Unidimensionality
252
A principal component analysis (PCA) shows that a single major factor is responsible
253
for 36% of the variance and a second factor responsible for 11% of the variance, the
254
difference of which is above the suggested 20% indicating a single major factor is being
255
measured (26). A post-IRT estimation model measure of unidimensionality was also
256
computed using a semi-partial correlation controlling for M. This analysis provides
257
individual item variance contribution after adjusting for all the other variables including
258
M. It demonstrates the relationship between local independence and unidimensionality,
259
reflecting a conservative assessment whereby the desired R 2 should ideally be zero or
260
as close to zero as possible (27). Items ranged between 0.01 and 0.02, suggesting
261
unidimensionality. .
CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020.
;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Background
42 To our knowledge, there is still no standardised cut-off criterium for
262
assessing this value (i.e., how close to zero all items should be across a scale). 263
264
IRT revised analysis
265
To assess a revised scale, items were systematically removed from the scale according
266 248 249 13
251
3. Unidimensionality
252
A principal component analysis (PCA) shows that a single major factor is responsible
253
for 36% of the variance and a second factor responsible for 11% of the variance, the
254
difference of which is above the suggested 20% indicating a single major factor is being
255
measured (26). A post-IRT estimation model measure of unidimensionality was also
256
computed using a semi-partial correlation controlling for M. This analysis provides
257
individual item variance contribution after adjusting for all the other variables including
258
M. It demonstrates the relationship between local independence and unidimensionality,
259
reflecting a conservative assessment whereby the desired R 2 should ideally be zero or
260
as close to zero as possible (27). Items ranged between 0.01 and 0.02, suggesting
261
unidimensionality. To our knowledge, there is still no standardised cut-off criterium for
262
assessing this value (i.e., how close to zero all items should be across a scale). 263
264
IRT revised analysis
265
To assess a revised scale, items were systematically removed from the scale according
266
to discrimination value with the lowest discrimating item removed first (‘Are you an
267
irritable person?’, 1.34) whereafter a 11-item 2-PL IRT model was esitmated with the
268
remaining items and the process repeated, removing the lowest discrimating item,
269
below 1.7. In order of removal, the items systematically removed thereafter were: ‘Do
270 A principal component analysis (PCA) shows that a single major factor is responsible
253
for 36% of the variance and a second factor responsible for 11% of the variance, the
254
difference of which is above the suggested 20% indicating a single major factor is being
255
measured (26). A post-IRT estimation model measure of unidimensionality was also
256
computed using a semi-partial correlation controlling for M. This analysis provides
257
individual item variance contribution after adjusting for all the other variables including
258
M. It demonstrates the relationship between local independence and unidimensionality,
259
reflecting a conservative assessment whereby the desired R 2 should ideally be zero or
260
as close to zero as possible (27). Background
42 Items ranged between 0.01 and 0.02, suggesting
261
unidimensionality. To our knowledge, there is still no standardised cut-off criterium for
262
assessing this value (i.e., how close to zero all items should be across a scale). 263 13 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Neuroticism: An IRT analysis 14 Neuroticism: An IRT analysis 14 you often feel lonely?’; ‘Are you often troubled by feelings of guilt?’; ‘Do you worry too
271
long after an embarrassing experience?’ and ‘Are your feelings easily hurt?’ at which
272
stage the 7 remaining items were maintained as most were > 1.70 on 434,693
273
individuals. 274 you often feel lonely?’; ‘Are you often troubled by feelings of guilt?’; ‘Do you worry too
271
long after an embarrassing experience?’ and ‘Are your feelings easily hurt?’ at which
272
stage the 7 remaining items were maintained as most were > 1.70 on 434,693
273
individuals. 274 275
The item parameters for the 7-item scale are presented in Table 4. Statistical
276
assumptions were computed on the revised scale of 7 items (Table 4) and importantly a
277
Mokken analysis suggests improved scalability (monotonicity) compared to the full 12-
278
item scale with two items reaching values >0.50 (Table 5). Reliability across the scale
279
is marginally improved compared to the full scale suggesting redundancy of the
280
removed items (Table 6). Acceptable metrics for unidimensionality and item
281
independence were achieved for this revised scale. The ICC and IIF graphs for the
282
revised 7-item scale are presented in Figures 4 and 5 where improved item information
283
over the 12-item scale is evident. 284 285
Table 4. 2-PL IRT model item parameters for the 7-item scale
286
287
Table 5. Mokken analysis with Loevinger H coefficients for the 7-item scale
288
289
Table 6. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 7-item scale
290
291
Figure 4. ICC graph for the 7-item scale
292 14 14 Neuroticism: An IRT analysis 15 Neuroticism: An IRT analysis 15 293
Figure 5. .
CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020.
;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Figure 5. IIF graph for the 7-item scale
294 Background
42 IIF graph for the 7-item scale
294
295
296
Further item reduction was explored to investigate a ‘minimal’ scale. After systematic
297
item-removal, three items remained when the 2-PL was estimated on sample of 473,940
298
individuals. The scale parameters suggest those items which possessed high
299
discrimination and positive difficulty values, ‘Does your mood often go up and down?’
300
(3.44; 0.14); ‘Do you ever feel just miserable for no reason?’ (2.79; 0.22) and ‘Do you
301
often feel fed-up?’ (2.92; 0.28) (Table 7). A Mokken analysis suggests that scalability is
302
strong (H≥ 0.50) across all items (Table 8), a semi-partial correlation analysis
303
controlling for M showed all values were 0.00. Reliability is only good at M = 0
304
suggesting this scale is only reliable to measure those with an average trait (Table 9). 305
The ICC and IIF graphs suggest the three-item scale may present an efficient, alternative
306
and highly informative scale, however, the scale is narrow in range and does not
307
possess items measuring neurotic traits above or below average M, at the extreme ends
308
of the trait spectrum (Figure 6). 309
310 293 Further item reduction was explored to investigate a ‘minimal’ scale. After systematic
297
item-removal, three items remained when the 2-PL was estimated on sample of 473,940
298
individuals. The scale parameters suggest those items which possessed high
299
discrimination and positive difficulty values, ‘Does your mood often go up and down?’
300
(3.44; 0.14); ‘Do you ever feel just miserable for no reason?’ (2.79; 0.22) and ‘Do you
301
often feel fed-up?’ (2.92; 0.28) (Table 7). A Mokken analysis suggests that scalability is
302
strong (H≥ 0.50) across all items (Table 8), a semi-partial correlation analysis
303
controlling for M showed all values were 0.00. Reliability is only good at M = 0
304
suggesting this scale is only reliable to measure those with an average trait (Table 9). 305
The ICC and IIF graphs suggest the three-item scale may present an efficient, alternative
306
and highly informative scale, however, the scale is narrow in range and does not
307
possess items measuring neurotic traits above or below average M, at the extreme ends
308
of the trait spectrum (Figure 6). 309 Table 7. 2-PL IRT model item parameters for the 3-item scale
311
312
Table 8. Background
42 Mokken analysis with Loevinger H coefficients for the 3-item scale
313
314 314 15 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Neuroticism: An IRT analysis 16 Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315
316
Figure 6. ICC and IIF graphs for the 3-item scale
317
318
Differential-Item Functioning (DIF) Analysis
319 Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315
316
Figure 6. ICC and IIF graphs for the 3-item scale
317
318
Differential-Item Functioning (DIF) Analysis
319
To investigate gender differences in item functioning, a logistic DIF analysis was
320
conducted across all three versions of the scale with gender as the observed group. A
321
uniform and nonuniform DIF assessed whether specific items favoured one group over
322
the other (male vs. female) for all values of the latent trait (uniform) or just selected
323
values of the latent trait (nonuniform). The output of these analyses are presented in
324
Table 10 where evidence of significant uniform DIF for gender was found across all
325
three versions. 326
327
Table 10. Logistic regression differential item function (DIF) analysis across 12, 7 and 3-
328
item scales
329
330
Discussion
331 Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 To investigate gender differences in item functioning, a logistic DIF analysis was
320
conducted across all three versions of the scale with gender as the observed group. A
321
uniform and nonuniform DIF assessed whether specific items favoured one group over
322
the other (male vs. female) for all values of the latent trait (uniform) or just selected
323
values of the latent trait (nonuniform). The output of these analyses are presented in
324
Table 10 where evidence of significant uniform DIF for gender was found across all
325
three versions. 326 In a large population cohort of 502,591 adults aged 37-73 years, limitations in the range
332
and reliability of item trait characteristics were found across the 12-item EPQ-R
333
neuroticism scale when a 2PL IRT model was estimated listwise on 401,648 individuals. 334
Our findings suggest that the 12-item scale is inefficient with poor discrimination at the
335
extreme ends of the scale-range, such that high and low scores are relatively poorly
336 16 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism represented and uninformative. A reliability function analysis also suggests there is
337
poor reliability at the extremes of the scale score and high neuroticism scores derived
338
from the EPQ-R are a function of accumulative mid-range values. In a revised 7-item
339
version of the scale, greater item-discrimination and reliability was found across the
340
scale suggesting that selective items within the 12-item version are redundant. A
341
further reduced 3-item version was investigated but although this scale possesses items
342
of high discrimination and scalability, range is very narrow and lacks reliability beyond
343
an average trait value. Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 A DIF analysis with gender as a group outcome suggests the scale
344
exhibits significant gender differential item functionting across all versions of the scale. 345
346
To our knowledge, this is the first study to conduct a comprehensive psychometric scale
347
assessment applying IRT to the EPQ-R on such a large population. Furthermore,
348
although the assumption values and parameter output of the 12-item IRT calibration
349
were mostly acceptable according to established psychometric standards, an
350
examination of individual items suggests that there were items of low discrimination
351
and the scale could benefit from revisions based on psychometric methodologies such
352
as those presented here, and as evidenced in the scale-revision analysis. 353
354
It is of fundamental importance that health measurement scales are reliable and valid
355
measures of the construct of interest. Utilising psychometric methodologies to analyse
356
psychosocial and health related outcomes has important implications for assessing
357 represented and uninformative. A reliability function analysis also suggests there is
337
poor reliability at the extremes of the scale score and high neuroticism scores derived
338
from the EPQ-R are a function of accumulative mid-range values. In a revised 7-item
339
version of the scale, greater item-discrimination and reliability was found across the
340
scale suggesting that selective items within the 12-item version are redundant. A
341
further reduced 3-item version was investigated but although this scale possesses items
342
of high discrimination and scalability, range is very narrow and lacks reliability beyond
343
an average trait value. A DIF analysis with gender as a group outcome suggests the scale
344
exhibits significant gender differential item functionting across all versions of the scale. 345 represented and uninformative. A reliability function analysis also suggests there is
337
poor reliability at the extremes of the scale score and high neuroticism scores derived
338
from the EPQ-R are a function of accumulative mid-range values. In a revised 7-item
339
version of the scale, greater item-discrimination and reliability was found across the
340
scale suggesting that selective items within the 12-item version are redundant. A
341
further reduced 3-item version was investigated but although this scale possesses items
342
of high discrimination and scalability, range is very narrow and lacks reliability beyond
343
an average trait value. Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 Furthermore, it
363
is also suggested that using an IRT derived M in longitudinal studies, over the summated
364
score, may be preferable with reducing overestimation of the repeated measure
365
variance and underestimation of the between-person variance (30). 366 latent metric predictive of individual M scores on the fitted IRT model. This M metric
361
may then be used as a latent construct in assessing longitudinal change (28) which may
362
be a more reliable measure compared to a single summated score (29). Furthermore, it
363
is also suggested that using an IRT derived M in longitudinal studies, over the summated
364
score, may be preferable with reducing overestimation of the repeated measure
365
variance and underestimation of the between-person variance (30). 366 A further advantage of utilising psychometric methodologies in an epidemiological
368
context is that IRT extends the opportunity to utilise, computer adaptive testing (CAT)
369
for both scale development and for efficient test delivery. During CAT administration, M
370
is automatically computed in response to the trait (M) of the respondent and it is
371
therefore not necessary to present the full range of items as the response scale is
372
adaptive to individual performance (trait level), the items underlying the trait and a
373
stopping rule (31). The potential to reduce a scale so that only the most reliable and
374
informative questions are presented to participants is essential in clinical settings and
375
for epidemiological research. This is important to consider when working with
376
individuals who are older or who have co comorbid psychiatric disorders. Moreover,
377
focused, reliable and user-friendly scales in a research setting increases user
378
satisfaction, reduces participant burden and maintains long-term participant retention. 379
380 A further advantage of utilising psychometric methodologies in an epidemiological
368
context is that IRT extends the opportunity to utilise, computer adaptive testing (CAT)
369
for both scale development and for efficient test delivery. During CAT administration, M
370
is automatically computed in response to the trait (M) of the respondent and it is
371
therefore not necessary to present the full range of items as the response scale is
372
adaptive to individual performance (trait level), the items underlying the trait and a
373
stopping rule (31). Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism latent metric predictive of individual M scores on the fitted IRT model. This M metric
361
may then be used as a latent construct in assessing longitudinal change (28) which may
362
be a more reliable measure compared to a single summated score (29). Furthermore, it
363
is also suggested that using an IRT derived M in longitudinal studies, over the summated
364
score, may be preferable with reducing overestimation of the repeated measure
365
variance and underestimation of the between-person variance (30). 366
367
A further advantage of utilising psychometric methodologies in an epidemiological
368
context is that IRT extends the opportunity to utilise, computer adaptive testing (CAT)
369
for both scale development and for efficient test delivery. During CAT administration, M
370
is automatically computed in response to the trait (M) of the respondent and it is
371
therefore not necessary to present the full range of items as the response scale is
372
adaptive to individual performance (trait level), the items underlying the trait and a
373
stopping rule (31). The potential to reduce a scale so that only the most reliable and
374
informative questions are presented to participants is essential in clinical settings and
375
for epidemiological research. This is important to consider when working with
376
individuals who are older or who have co comorbid psychiatric disorders. Moreover,
377
focused, reliable and user-friendly scales in a research setting increases user
378
satisfaction, reduces participant burden and maintains long-term participant retention. 379
380
Participants who display or possess the extreme trait characteristics are rare, however,
381
h
i l
h
ld
i
f
hi
li
b
l
i
l latent metric predictive of individual M scores on the fitted IRT model. This M metric
361
may then be used as a latent construct in assessing longitudinal change (28) which may
362
be a more reliable measure compared to a single summated score (29). Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 A DIF analysis with gender as a group outcome suggests the scale
344
exhibits significant gender differential item functionting across all versions of the scale. 345
346 To our knowledge, this is the first study to conduct a comprehensive psychometric scale
347
assessment applying IRT to the EPQ-R on such a large population. Furthermore,
348
although the assumption values and parameter output of the 12-item IRT calibration
349
were mostly acceptable according to established psychometric standards, an
350
examination of individual items suggests that there were items of low discrimination
351
and the scale could benefit from revisions based on psychometric methodologies such
352
as those presented here, and as evidenced in the scale-revision analysis. 353 To our knowledge, this is the first study to conduct a comprehensive psychometric scale
347
assessment applying IRT to the EPQ-R on such a large population. Furthermore,
348
although the assumption values and parameter output of the 12-item IRT calibration
349
were mostly acceptable according to established psychometric standards, an
350
examination of individual items suggests that there were items of low discrimination
351
and the scale could benefit from revisions based on psychometric methodologies such
352
as those presented here, and as evidenced in the scale-revision analysis. 353 It is of fundamental importance that health measurement scales are reliable and valid
355
measures of the construct of interest. Utilising psychometric methodologies to analyse
356
psychosocial and health related outcomes has important implications for assessing
357
longitudinal change both in clinical settings and epidemiological research. An IRT
358
analysis provides item-level information and scale characteristics through the further
359
computation of post-estimation assumptions including the estimation of an individual M
360 It is of fundamental importance that health measurement scales are reliable and valid
355
measures of the construct of interest. Utilising psychometric methodologies to analyse
356
psychosocial and health related outcomes has important implications for assessing
357
longitudinal change both in clinical settings and epidemiological research. An IRT
358
analysis provides item-level information and scale characteristics through the further
359
computation of post-estimation assumptions including the estimation of an individual M
360 17 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 The potential to reduce a scale so that only the most reliable and
374
informative questions are presented to participants is essential in clinical settings and
375
for epidemiological research. This is important to consider when working with
376
individuals who are older or who have co comorbid psychiatric disorders. Moreover,
377
focused, reliable and user-friendly scales in a research setting increases user
378
satisfaction, reduces participant burden and maintains long-term participant retention. 379
380 Participants who display or possess the extreme trait characteristics are rare, however,
381
the potential should exist for this eventuality, but many scales are simply not
382
adequately designed to do so (28). Moreover, previous research suggests that both the
383
12 and 3-item EPQ-R neuroticism scales may have reduced power to discriminate
384 Participants who display or possess the extreme trait characteristics are rare, however,
381
the potential should exist for this eventuality, but many scales are simply not
382
adequately designed to do so (28). Moreover, previous research suggests that both the
383
12 and 3-item EPQ-R neuroticism scales may have reduced power to discriminate
384 18 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism between low and high scoring individuals (5); we found evidence of this in the 12-item
385
scale. Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 399
400
Declarations
401
Ethics approval and consent to participate:
402
Analysis of secondary data only with ethical approval in place from source cohort, UK
403
Biobank Research Ethics Committee - REC reference 11/NW/0382. 404
405
Consent for publication:
406 Table 9. Reliability for values of ( from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
315 It is important in both clinical and research settings that scales are designed to
386
measure across the trait spectrum and this is possible if scales are developed using
387
psychometric methodologies such as those described here and elsewhere (e.g., 32, 33). 388
389
Conclusions
390
The 12-item neuroticism EPQ-R scale lacks item reliability and neurotic trait-specific
391
information at the extreme ends of the neurotic continuum when a 2-PL IRT model is
392
estimated. A secondary analysis suggests that systematic item-elimination and re-
393
estimation of the 2-PL model produces a 7-item with higher levels of item information
394
and reliability. This study suggests that the 12-item EPQ-R scale could benefit from item
395
revisions and updating including item deletions and validation of replacement items
396
which consider gender item bias. Strengths of this study were the large population
397
cohort available for a comprehensive IRT analysis and the psychometric methodologies
398
which were applied to the data. 399
400
Declarations
401 between low and high scoring individuals (5); we found evidence of this in the 12-item
385
scale. It is important in both clinical and research settings that scales are designed to
386
measure across the trait spectrum and this is possible if scales are developed using
387
psychometric methodologies such as those described here and elsewhere (e.g., 32, 33). 388 19
measure across the trait spectrum and this is possible if scales are developed using
387
psychometric methodologies such as those described here and elsewhere (e.g., 32, 33). 388
389
Conclusions
390
The 12-item neuroticism EPQ-R scale lacks item reliability and neurotic trait-specific
391
information at the extreme ends of the neurotic continuum when a 2-PL IRT model is
392
estimated. A secondary analysis suggests that systematic item-elimination and re-
393
estimation of the 2-PL model produces a 7-item with higher levels of item information
394
and reliability. This study suggests that the 12-item EPQ-R scale could benefit from item
395
revisions and updating including item deletions and validation of replacement items
396
which consider gender item bias. Strengths of this study were the large population
397
cohort available for a comprehensive IRT analysis and the psychometric methodologies
398
which were applied to the data. Conclusions
390 The 12-item neuroticism EPQ-R scale lacks item reliability and neurotic trait-specific
391
information at the extreme ends of the neurotic continuum when a 2-PL IRT model is
392
estimated. A secondary analysis suggests that systematic item-elimination and re-
393
estimation of the 2-PL model produces a 7-item with higher levels of item information
394
and reliability. This study suggests that the 12-item EPQ-R scale could benefit from item
395
revisions and updating including item deletions and validation of replacement items
396
which consider gender item bias. Strengths of this study were the large population
397
cohort available for a comprehensive IRT analysis and the psychometric methodologies
398
which were applied to the data. 399 Analysis of secondary data only with ethical approval in place from source cohort, UK
403
Biobank Research Ethics Committee - REC reference 11/NW/0382. 404 19 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
SB and JG give full consent for publication
407
408
Availability of data and materials:
409
The dataset(s) supporting the conclusions of this article is(are) available in the
410
Dementias
Platform
UK
(DPUK)
Data
Portal
repository,
411
https://portal.dementiasplatform.uk/. 412
413
Competing interests:
414
SB and JG declare no competing interests
415
416
Funding:
417
The Medical Research Council supports DPUK through grant MR/L023784/2
418
419
Authors' contributions:
420
SB and JG conceptualised the idea. SB analysed and interpreted the data, and wrote the
421
manuscript. JG edited and proofread the manuscript. Both authors read and approved
422
the final manuscript. .
CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020.
;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint References
438 1. Costa PT, Jr., McCrae RR. Neuroticism, somatic complaints, and disease: is the bark
439
worse than the bite? J Pers. 1987;55(2):299-316. 440
2. Costa PT, Jr., McCrae RR. Influence of extraversion and neuroticism on subjective well-
441
being: happy and unhappy people. J Pers Soc Psychol. 1980;38(4):668-78. 442
3. Lahey BB. Public health significance of neuroticism. Am Psychol. 2009;64(4):241-56. 443
4. Costa PT, Jr., McCrae RR. Four ways five factors are basic. Personality and Individual
444
Differences. 1992;13(6):653-65. 445
5. Birley AJ, Gillespie NA, Heath AC, Sullivan PF, Boomsma DI, Martin NG. Heritability and
446
nineteen-year stability of long and short EPQ-R neuroticism scales. Personality and Individual
447
Differences. 2006;40(4):737-47. 448
6. Rusting CL. Personality, mood, and cognitive processing of emotional information: three
449
conceptual frameworks Psychol Bull 1998;124(2):165-96
450 1. Costa PT, Jr., McCrae RR. Neuroticism, somatic complaints, and disease: is the bark
439
worse than the bite? J Pers. 1987;55(2):299-316. 440 2. Costa PT, Jr., McCrae RR. Influence of extraversion and neuroticism on subjective well-
441
being: happy and unhappy people. J Pers Soc Psychol. 1980;38(4):668-78. 442 3. Lahey BB. Public health significance of neuroticism. Am Psychol. 2009;64(4):241-56. 443 4. Costa PT, Jr., McCrae RR. Four ways five factors are basic. Personality and Individual
444
Differences. 1992;13(6):653-65. 445 5. Birley AJ, Gillespie NA, Heath AC, Sullivan PF, Boomsma DI, Martin NG. Heritability and
446
nineteen-year stability of long and short EPQ-R neuroticism scales. Personality and Individual
447
Differences. 2006;40(4):737-47. 448 6. Rusting CL. Personality, mood, and cognitive processing of emotional information: three
449
conceptual frameworks. Psychol Bull. 1998;124(2):165-96. 450 7. Watson D, Clark LA. Negative affectivity: the disposition to experience aversive
451
emotional states. Psychol Bull. 1984;96(3):465-90. 452 8. Eysenck HJ. The biological basis of personality. London: Springfield, III: Charles C. 453
Thomas; 1967. 454 9. Eysenck HJ. Personality; biological foundation. the neurophysiology of indivdual
455
difference. New York: Academic Press; 1994. 456 10. Farrington D, Jolliffe D. Personality and Crime. In: N. J. Smelser PBB, editor. International
457
Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. 1st ed. USA: Elsevier; 2001. 458 10. Farrington D, Jolliffe D. Personality and Crime. In: N. J. Smelser PBB, editor. International
457 Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. 1st ed. USA: Elsevier; 2001. 458 Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. 1st ed. USA: Elsevier; 2001. 458 11. LeBlanc J, Ducharme MB, Thompson M. Conclusions
390 423
424
Acknowledgements:
425
This is a Dementias Platform UK (DPUK) supported project with all analyses conducted
426
on the DPUK Data Portal constituting part 1 of DPUK Application 0169
427
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made av
The copyright holder for this preprint (wh
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint This is a Dementias Platform UK (DPUK) supported project with all analyses conducted
426
on the DPUK Data Portal, constituting part 1 of DPUK Application 0169. 427 20 Bauermeister & Gallacher: Neuroticism
. CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism 428
Abbreviations
429
DPUK
Dementias Platform UK
430
EPQ-R
Eysenck Personality Questionnaire-Revisied
431
ICC
Item Characteristic Curve
432
IIF
Item Information Function
433
IRF
Item Response Function
434
IRT
Item Response Theory
435
PCA
Principal Component Analysis
436
437 428 21 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism References
438 Study on the correlation of the autonomic
459
nervous system responses to a stressor of high discomfort with personality traits. Physiol
460
Behav. 2004;82(4):647-52. 461 12. Faulwasser H, Kittlaus H. [Economy of the Maudsley Medical Questionnaire (MMQ)]. 462
Psychiatr Neurol Med Psychol (Leipz). 1973;25(5):276-81. 463 22 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism 13. Francis LJ. The Dual Nature of the Eysenckian Neuroticism Scales - a Question of Sex-
464
Differences. Personality and Individual Differences. 1993;15(1):43-59. 465 14. Eysenck SB, Eysenck HJ, Barrett P. A revised version of the psychoticism scale. 466
Personality and Individual Differences. 1985;6:21-9. 467 15. Eysenck HJ, Eysenck SBG. Psychoticism as a dimension of personality. London: Hodder &
468
Stoughton; 1976. 469 16. Allsop J, Eysenck HJ, Eysenck SBG. Machiavellianism as a component in psychoticism and
470
extraversion. Personality and Individual Differences. 1991;12:29-41. 471 17. Eysenck HJ, Eysenck SBG. Recent advances in the cross-cultural study of personality. In:
472
Spielberger CD, Butcher JN, editors. Advances in personality development. Hillsdale, USA.:
473 17. Eysenck HJ, Eysenck SBG. Recent advances in the cross-cultural study of personality. In:
472 17. Eysenck HJ, Eysenck SBG. Recent advances in the cross-cultural study of personality. In:
472
Spielberger CD, Butcher JN, editors. Advances in personality development. Hillsdale, USA.:
473
Erlbaum; 1982. p. 41-69. 474 18. Eysenck SB, Abdel-Khalek AM. A cross-cultural study of personality: egyptian and
475
english children. Int J Psychol. 1989;24(1-5):1-11. 476 19. Sudlow C, Gallacher J, Allen N, Beral V, Burton P, Danesh J, et al. UK Biobank: An Open
477
Access Resource for Indentifying the Causes of a Wide Range of Complex Diseases of Middle and
478
Old Age. 2015;12(3). 479 20. Baker FB. The basics of item response theory. References
438 Orignal work published in 1985
480
http://echo.edres.org:8080/irt/baker/final.pdf: College Park, DM: ERIC Clearinghouse on
481
Assessment and Evaluation; 2001. 482 21. Bauermeister S, Orton C, Thompson S, Barker RA, Bauermeister JR, Ben-Shlomo Y, et al. 483 21. Bauermeister S, Orton C, Thompson S, Barker RA, Bauermeister JR, Ben-Shlomo Y, et al. 483
Data Resource Profile: The Dementias Platform UK (DPUK) Data Portal. BioRxiv. Preprint. 484 21. Bauermeister S, Orton C, Thompson S, Barker RA, Bauermeister JR, Ben Shlomo Y, et al. 483
Data Resource Profile: The Dementias Platform UK (DPUK) Data Portal. BioRxiv. Preprint. 484 2. StataCorp L. Stata SE 16.1: StataCorp LLC; 2019 [Available from: stata@stata.com. 23. Thissen. Reliability and measurement precision. In: Wainer H, editor. Computerized
486
Adaptive Testing: A primer. London: Lawrence Erlbaum: Lawrence Erlbaum; 2000. p. 159-84. 487 24. Yen WM. Scaling performance assessments: Strategies for managing local item
488
dependence. Journal of Educational Measurement. 1993;30:187-213. 489 23 . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
under a
not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made available
The copyright holder for this preprint (which was
this version posted February 17, 2020. ;
https://doi.org/10.1101/741249
doi:
bioRxiv preprint Bauermeister & Gallacher: Neuroticism Bauermeister & Gallacher: Neuroticism 25. Sijtsma K, Molenaar IW. Introduction to nonparametric item response theory. London:
490
Sage Publications; 2002. 491 Sage Publications; 2002. 491
26. Reeve BB, Hays RD, Bjorner JB, Cook KF, Crane PK, Teresi JA, et al. Psychometric
492
evaluation and calibration of health-related quality of life item banks: plans for the Patient-
493
Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS). Med Care. 2007;45(5 Suppl
494
1):S22-31. 495
27. De Mars C. Item Response Theory. New York, USA: Oxford University Press; 2010. 496
28. Acock AC. A Gentle Introduction to Stata. 5th ed. Texax, USA: A Stata Press Publication;
497
2016. 498
29. Lu IRR. Embedding IRT in structural equation models: A comparison with regression
499
based on IRT scores. Struct Equ Modeling. 2005;12(2):263-77. 500
30. Gorter R, Fox JP, Twisk JW. References
438 Why item response theory should be used for longitudinal
501
questionnaire data analysis in medical research. BMC Med Res Methodol. 2015;15:55. 502
31. Wainer H, Dorans NJ, Flaugher R, Green BF, Mislevy RJ, Steinberg L, et al. Computerized
503
Adaptive Testing: A Primer. 2nd ed. New York, USA: Routledge; 2014. 335 p. 504
32. de Ayala RJ. The Theory and Practice of Item Response Theory. USA: The Guildford
505
Press; 2009. 506
33. Streiner DL, Norman GR, Cairney J. Health Measurement Scales. 5th ed. Great Britain:
507 26. Reeve BB, Hays RD, Bjorner JB, Cook KF, Crane PK, Teresi JA, et al. Psychometric
492
evaluation and calibration of health-related quality of life item banks: plans for the Patient-
493
Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS). Med Care. 2007;45(5 Suppl
494
1):S22-31. 495 27. De Mars C. Item Response Theory. New York, USA: Oxford University Press; 2010. 496 28. Acock AC. A Gentle Introduction to Stata. 5th ed. Texax, USA: A Stata Press Publication;
497
2016. 498 29. Lu IRR. Embedding IRT in structural equation models: A comparison with regression
499
based on IRT scores. Struct Equ Modeling. 2005;12(2):263-77. 500 30. Gorter R, Fox JP, Twisk JW. Why item response theory should be used for longitudinal
501
questionnaire data analysis in medical research. BMC Med Res Methodol. 2015;15:55. 502 31. Wainer H, Dorans NJ, Flaugher R, Green BF, Mislevy RJ, Steinberg L, et al. Computerized
503
Adaptive Testing: A Primer. 2nd ed. New York, USA: Routledge; 2014. 335 p. 504 Adaptive Testing: A Primer. 2nd ed. New York, USA: Routledge; 2014. 335 p. 504 Adaptive Testing: A Primer. 2nd ed. New York, USA: Routledge; 2014. 335 p. 504 32. de Ayala RJ. The Theory and Practice of Item Response Theory. USA: The Guildford
505
Press; 2009. 506 33. Streiner DL, Norman GR, Cairney J. Health Measurement Scales. 5th ed. Great Britain:
507 33. Streiner DL, Norman GR, Cairney J. Health Measurement Scales. 5th ed. Great Britain:
507
O f
d U i
it P
2015
508 Oxford University Press; 2015. 508 509 24 evity,
p see t
p < .0 sm
25
Table 1. 2-PL IRT model item parameters for the 12-item scale
Parameter
B
SE
Z
95% CI
Discrimination
2.28
0.01
222.03
(2.26 2.30
Difficulty
0.21
0.00
84.64
(0.21 0.2
Discrimination
1.60
0.01
230.62
(1.59 1.62
Difficulty
-0.13
0.00
-44.94
(-0.14 -0.1
Discrimination
1.85
0.01
229.06
(1.83 1.87
Difficulty
-0.13
0.00
-49.27
(-0.14 -0.1
Discrimination
1.85
0.01
210.41
(1.83 1.87
Difficulty
1.03
0.00
268.82
(1.03 1.05
Discrimination
1.97
0.01
228.19
(1.95 1.99
Difficulty
0.29
0.00
106.76
(0.28 0.29
Discrimination
2.09
0.01
244.94
(2.07 2.11
Difficulty
0.36
0.00
135.93
(0.36 0.37
Discrimination
2.05
0.01
203.01
(2.03 2.07
Difficulty
1.23
0.00
299.42
(1.22 1.24
Discrimination
1.47
0.01
198.86
(1.46 1.49
Difficulty
1.41
0.01
256.50
(1.40 1.42
Discrimination
1.34
0.01
211,83
(1.33 1.35
Difficulty
0.95
0.00
217.40
(0.95 0.96 25
Discrimination
1.85
0.01
229.06
(1.83 1.87
Difficulty
-0.13
0.00
-49.27
(-0.14 -0.1
Discrimination
1.85
0.01
210.41
(1.83 1.87
Difficulty
1.03
0.00
268.82
(1.03 1.05
Discrimination
1.97
0.01
228.19
(1.95 1.99
Difficulty
0.29
0.00
106.76
(0.28 0.29
Discrimination
2.09
0.01
244.94
(2.07 2.11
Difficulty
0.36
0.00
135.93
(0.36 0.37
Discrimination
2.05
0.01
203.01
(2.03 2.07
Difficulty
1.23
0.00
299.42
(1.22 1.24
Discrimination
1.47
0.01
198.86
(1.46 1.49
Difficulty
1.41
0.01
256.50
(1.40 1.42
Discrimination
1.34
0.01
211,83
(1.33 1.35
Difficulty
0.95
0.00
217.40
(0.95 0.96 4 -0
3 1.8
4 -0
3 1.8
3 1.0
5 1.9
8 0.2
7 2.1
6 0.3
3 2.0
2 1.2
6 1.4
0 1.4
3 1.3
5 0.9 1. 2-PL IRT model item parameters for the 12-item scale
Parameter
B
SE
Z
Discrimination
2.28
0.01
222.03
Difficulty
0.21
0.00
84.64 208.65
(1.65 1.69)
266.14
(1.16 1.18)
226.58
(1.44 1.46)
48.19
(0.14 0.15)
220.37
(1.53 1.56)
224.84
(0.85 0.86)
nts; SE=standard error 208
266
226
48. 220
224
SE=sta 27
of from a 2-PL IRT model fit for the 12-item scale
IF
TIF SE
Reliability
02
0.99
0.02
10
0.95
0.09
52
0.81
0.34
43
0.54
0.71
96
0.35
0.87
04
0.35
0.88
11
0.49
0.76
77
0.75
0.44
16
0.93
0.14
formation Function; SE=standard error 28
0.44
0.47
0.39
0.35
0.41
ience? 0.39
0.39
s truncated for brevity, see text 28
inger H coefficients for the 12-item scale
H
0.46
0.44
0.47
0.43
0.43
0.44
0.47
0.39
0.35
0.41
ience? 0.39
0.39
s truncated for brevity, see text forma 0
0
0
0
0
0
beta 0.02
0.00
coef 29
item parameters for the 7-item scale
B
SE
Z
95% CI
2.57
0.01
195.10
(2.54 2.59)
0.19
0.00
82.07
(0.18 0.19)
1.56
0.01
215.41
(1.54 1.57)
-0.16
0.00
-57.07
(-0.17 -0.16)
1.79
0.01
196.09
(1.77 1.81)
1.04
0.00
265.19
(1.03 1.05)
2.15
0.01
205.06
(2.00 2.04)
0.29
0.00
105.39
(0.28 0.29)
2.17
0.01
209.88
(2.17 2.21)
0.34
0.00
136.47
(0.34 0.35)
1.98
0.01
194.87
(1.96 2.00)
1.25
0.00
297.66
(1.24 1.26)
1.70
0.01
199.42
(1.69 1.72)
1.15
0.00
269.35
(1.15 1.16)
see text; B=standardised beta coefficients; SE=standard error
p < .000 for all B values. m nam 30
0.50
0.49
0.47
0.47
0.52
0.47
ncated for brevity, see text. 31
of from a 2-PL IRT model fit for the 7-item scale
TIF SE
Reliability
1.00
1.01
0.98
0.04
0.90
0.20
0.65
0.58
0.40
0.84
0.42
0.83
0.60
0.65
0.85
0.27
0.97
0.06
nformation Function; SE=standard error forma r the 3-item scale
SE
Z
95% CI
0.03
128.71
(3.39 3.49)
0.00
74.48
(0.14 0.15)
0.02
182.49
(2.76 2.82)
0.00
103.80
(0.21 0.22)
0.02
173.92
(2.89 2.96)
0.00
133.95
(0.28 0.28)
ed beta coefficients; SE=standard error 96)
28) -item
SE
.03
.00
.02
.00
.02
.00
coeff r the 3-item scale
text. 34
ility for values of from a 2-PL IRT model fit for the 3-item scale
TIF
TIF SE
Reliability
1.00
1.00
0.00
1.00
1.00
0.00
1.03
0.98
0.03
1.66
0.76
0.40
7.39
0.37
0.86
3.09
0.57
0.68
1.13
0.94
0.11
1.01
1.00
0.01
1.00
1.00
0.00
Note: TIF=Test Information Function; SE=standard error 34
y
1.00
1.00
0.00
1.00
1.00
0.00
1.03
0.98
0.03
1.66
0.76
0.40
7.39
0.37
0.86
3.09
0.57
0.68
1.13
0.94
0.11
1.01
1.00
0.01
1.00
1.00
0.00
Note: TIF=Test Information Function; SE=standard error Note: sion
-ite
m ** 35
ion differential item function (DIF) analysis across 12, 7 and 3-item scales
item scale
8-item scale
3-item scale
m
Uniform
Nonuniform
Uniform
Nonuniform
Uniform
P
Chi2
P
Chi2
P
2268.50***
76.58***
1518.61***
5.10*
1623.9
5355.91***
2502.24***
66.89***
4628.85***
74.00***
11.22
31.54***
*
1152.08***
26.20***
2426.29***
16.19***
5131.04
1267.51***
119.35***
659.99***
53.50***
931.90*
152.88***
70.14***
22.37***
149.19***
8256.58***
3286.63***
792.74***
3174.96***
1385.12***
1991.85*** 623.9
131.0
31.90 623.9
131.0
31.90 131.0
31.90 604 d Item Information Function (IIF) graphs 37
Figure 2. ICC graph for the 12-item scale m scale 38 38 39
Figure 4. ICC graph for the 7-item scale 39 39 9 m
40
Figure 5. IIF graph for the 7-item scale 40 40 40 and IIF graphs for the 3-item scale 41
CC and IIF graphs for the 3-item scale 41
|
https://openalex.org/W3126680696
|
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fbioe.2021.624503/pdf
|
English
| null |
Advances in the Microbial Synthesis of 5-Hydroxytryptophan
|
Frontiers in bioengineering and biotechnology
| 2,021
|
cc-by
| 5,044
|
Advances in the Microbial Synthesis
of 5-Hydroxytryptophan Xin-Xin Liu 1, Bin Zhang 2 and Lian-Zhong Ai 1* 1 Shanghai Engineering Research Center of Food Microbiology, School of Medical Instrument and Food Engineering,
University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai, China, 2 College of Bioscience and Bioengineering, Jiangxi
Agricultural University, Nanchang, China 5-Hydroxytryptophan (5-HTP) plays an important role in the regulation of emotion,
behavior, sleep, pain, body temperature, and other physiological functions. It is used
in the treatment of depression, insomnia, migraine, and other diseases. Due to a lack of
effective biosynthesis methods, 5-HTP is mainly obtained by natural extraction, which has
been unable to meet the needs of the market. Through the directed evolution of enzymes
and the introduction of substrate supply pathways, 5-HTP biosynthesis and yield increase
have been realized. This review provides examples that illustrate the production mode of
5-HTP and the latest progress in microbial synthesis. Keywords: 5-hydroxytryptophan, tryptophan hydroxylase, L-trp, biosynthesis, tetrahydrobiopterin Reviewed by: Reviewed by:
Zhongyang Qiu,
Huaiyin Normal University, China
K. Madhavan Nampoothiri,
National Institute for Interdisciplinary
Science and Technology (CSIR), India *Correspondence:
Lian-Zhong Ai
ailianzhong1@126.com *Correspondence:
Lian-Zhong Ai
ailianzhong1@126.com Specialty section:
This article was submitted to
Industrial Biotechnology,
a section of the journal
Frontiers in Bioengineering and
Biotechnology Specialty section:
This article was submitted to
Industrial Biotechnology,
a section of the journal
Frontiers in Bioengineering and
Biotechnology At present, 5-HTP is mainly extracted from natural products, specifically from the seeds of
the African plant Griffonia Simplicifolia, but this method of extraction is unable to meet the
market demand due to high cost and a lack of raw materials. Chemical synthesis does not depend
on natural products. However, it is not currently possible to synthesize 5-HTP economically
and effectively due to the tedious steps involved and harsh conditions required. With the
development of biotechnology in bioinformatics, genetics, metabolic engineering, biochemistry,
protein engineering, and so on, new strategies are available for the use of microorganisms to
synthesize 5-HTP. The production of 5-HTP by the microbial method has the advantages of short
production cycle, continuous production and mild reaction conditions. Among the organisms used
for this method, Escherichia coli is a model strain of prokaryotes with clear genetic information and
well-established fermentation conditions, making it particularly well-suited for use as a host cell for
the study of 5-HTP biosynthesis. Received: 31 October 2020
Accepted: 04 January 2021
Published: 03 February 2021 Edited by:
Yi-Rui Wu,
Shantou University, China Edited by:
Yi-Rui Wu,
Shantou University, China 5-Hydroxytryptophan (5-HTP) is a natural amino acid (AA) that does not participate in protein
synthesis. It is derived from tryptophan (trp), and the hydrogen atoms at the 5′-position on the
benzene ring of trp are replaced by hydroxyl groups. 5-HTP appears as a fine white powder
that is insoluble in water, but is soluble in alcohol. In mammals, 5-HTP is the precursor of the
neurotransmitter serotonin and the amine hormone melatonin. It has been successfully used in the
treatment of depression, insomnia, migraines, and other diseases due to its regulatory effects on
sleep, pain, appetite, and other physiological functions (Figure 1) (Birdsall, 1998). 5-HTP is widely
used for psychotropic drugs and weight loss in developed countries. Health-care drugs with 5-HTP
as the main ingredient are used in 20 countries. To date, 44 preparation types have been developed
worldwide mainly in the form of capsules with 100–150 mg content, as well as in the form of tablets,
powders, and sustained-release agents (JunDe et al., 2014). According to the 2014 Thomson Reuters
market research report, the annual global sales of 5-HTP were $7.5 million, an increase of 50% over
the same period the previous year, with an annual consumption of 1.6 tons. REVIEW
published: 03 February 2021
doi: 10.3389/fbioe.2021.624503 REVIEW published: 03 February 2021
doi: 10.3389/fbioe.2021.624503 Citation: Liu X-X, Zhang B and Ai L-Z (2021)
Advances in the Microbial Synthesis of
5-Hydroxytryptophan. Front. Bioeng. Biotechnol. 9:624503. doi: 10.3389/fbioe.2021.624503 Liu X-X, Zhang B and Ai L-Z (2021)
Advances in the Microbial Synthesis of
5-Hydroxytryptophan. Front. Bioeng. Biotechnol. 9:624503. doi: 10.3389/fbioe.2021.624503 February 2021 | Volume 9 | Article 624503 Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org Liu et al. Liu et al. Biosynthesis of 5-Hydroxytryptophan FIGURE 1 | The 5-HTP metabolic pathway and its function. rapid eye movement sleep period to improve sleep quality for the
treatment of insomnia. Natural Extraction of 5-HTP 5-HTP is widely present in the seeds of legumes, with the seeds
of African plant Griffonia Simplicifolia haing the highest content. The leaves and seeds of the Ghanaian tree have been used as
medicine in Africa since ancient times to treat wounds, kidney
disease, and for enemas. The paste made from its bark is also
used to treat skin diseases, in which the main active ingredient
is 5-HTP. Lemaire and Adosraku extracted 5-HTP using the
alcohol method, and found that it constituted 20.83% of the
fresh weight of the seeds (Lemaire and Adosraku, 2010). After
optimization of the extraction temperature, the content of 5-HTP
in the extract increased from 6.37 to 8.98% and the purity reached
92% (Addotey, 2009). Using ultrafiltration membrane separation
technology, the 5-HTP transfer rate was found to be 83.5%, and
purity reached 90.5% (Qin et al., 2014). In addition, high-purity
5-HTP was also obtained from flower beans by ultrasonic method
(Duan et al., 2017). FIGURE 1 | The 5-HTP metabolic pathway and its function. PRODUCTION OF 5-HTP The anabolic-metabolic engineering design for 5-HTP has gained
considerable attention and has been widely studied because
of its important physiological functions and huge market
demand. At present, the main methods for producing 5-HTP
are natural product extraction, chemical synthesis, and microbial
fermentation. Among these methods, natural product extraction
remains the primary method for the commercial production
of 5-HTP. While microbial synthesis and catalysis provide a
fast and environmentally friendly alternative to produce natural
compounds of medical value. PHYSIOLOGICAL FUNCTION OF 5-HTP As shown in Figure 1, 5-HTP has been widely studied for its
important role in the treatment of depression and for weight
loss. Depression is a common mental disorder with high levels
of disability and stress. More than 350 million people worldwide
suffer from depression, and ∼1 million people commit suicide
due to depression every year (World Health Organization, 2017). It has become the second most important disease worldwide,
posing a serious burden on human beings. Dysfunction of
serotonin in the brain is thought to be a major cause of
depression. 5-HTP is a natural and safe antidepressant because it
can increase serotonin levels in the brain. In a clinical trial of 107
patients with depression, 69% of symptoms improved through
the daily intake of 50–300 mg of 5-HTP. The response rate to this
drug was significantly faster than that of ordinary drugs (Sano,
1972). In addition, the content of 5-hydroxyindoleacetic acid (a
serotonin-decomposition product) in the cerebrospinal fluid of
the patients significantly increased after 5-HTP intake, indicating
that 5-HTP was successfully converted to serotonin after entering
the central nervous system (Takahashi et al., 1975). However, the natural source of 5-HTP is relatively singular. There is a shortage of raw materials and costs are continually
increasing with the increase of exploitation. The increasing
market demand is impossible to meet through natural extraction
alone. Therefore, there has recently been an increasing number of
studies regarding the production of 5-HTP via chemical synthesis
and biological fermentation. Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org Chemical Synthesis of 5-HTP TPH2 is mainly responsible for the synthesis of serotonin in the
central nervous system, including the frontal area, thalamus,
hippocampus, amygdala, and hypothalamus, whereas TPH1
is mainly expressed in the pineal gland and the gut and is
responsible for the synthesis of serotonin in other parts of the
body, such as the heart, lungs, and kidneys (Walther and Bader,
2003; Walther et al., 2003; Patel et al., 2004; Zhang et al., 2004;
Sakowski et al., 2006). FIGURE 2 | The biosynthesis pathway of 5-HTP catalyzed by TPH using BH4
as a cofactor. The blue line represents the BH4 synthesis pathway. The black
line represents BH4 regeneration pathway. FIGURE 2 | The biosynthesis pathway of 5-HTP catalyzed by TPH using BH4
as a cofactor. The blue line represents the BH4 synthesis pathway. The black
line represents BH4 regeneration pathway. First, TPH was heterologous expressed in E. coli, and
its structure, enzymatic properties, and catalytic mechanism
were studied. Windahl et al. (2008) studied the active center
structure of chicken TPH1. The Fe2+ coordination structure
was found to belong to the heme-independent general Fe2+
coordination structure. The Fe2+ coordination is a distorted
trigonal bipyramidal coordination with His273, His278, Glu318,
and an imidazole ligand. The substrate trp binds to the
hydrophobic pocket of the active center. This hydrophobic
pocket is composed of Tyr236, Thr266, Pro267, Glu268, Pro269,
His273, Phe314, Phe319, and Lie367 (Windahl et al., 2008). McKinney et al. (2004) expressed human TPH in E. coli and
yeast expression system. They found that the soluble expression
of TPH could be enhanced by fusion expression with maltose-
binding protein. The fusion expressed TPH’s enzyme activity
and affinity with L-trp was significantly improved. Moran et al. (1998) expressed rabbit-derived TPH in E. coli. It was found that
the soluble expression was significantly increased after removing
101 AAs at the N-terminal and 28 AAs at the C-terminal. Interestingly, this mutated TPH exists in the form of a monomer
rather than a tetramer. Kino et al. (2009) found that Leu101 and
Trp180 from the active center of Pseudomonas aeruginosa PAH
exerted effects on substrate specificity and hydroxylase activity. The enzyme catalytic rate constant, Kcat, increased 5.2 times after
mutation at these two sites (Kino et al., 2009). (ethyl) ester hydrochloride. 5-HTP was obtained after desalting,
acetylation, redox, deacetylation, and other reactions. After
cooling and crystallization, 5-HTP crystals were obtained. Chemical Synthesis of 5-HTP y
5-HTP is synthesized by Michael addition reaction using
5-bromoindole
3-bromo-2-hydroxyimino-propionate
as
the
substrate. The addition reaction connects the side chain of
2-hydroxyimino-propionate to the 3-position of the indole. Subsequently, the reduction reaction, hydrolysis reaction, and
resolution steps are introduced to obtain 5-HTP (Fuchun et al.,
2013). In an invention patent, Raney-Ni and ZnO were added
to an autoclave as catalysts. Trp, glycolic acid, and hydrochloric
acid were reacted in the autoclave for 0.25–6 h, then filtered
and dried to obtain poly-hydroxy-trp drying substance. The
dried substance was then reacted with trp, sodium hydroxide,
and deionized water. The 5-HTP crystals were finally obtained
after filtration, chromatography and cooling crystallization
(Rihe, 2010). Wenhui and colleagues first demonstrated the
methyl (ethyl) esterification of L-trp to form tryptophan methyl y
Dieting leads to a sharp decrease in serotonin levels in
the serum and brain, and a decrease in serotonin leads to
gluttonous gluttony. 5-HTP can prevent dieting induced decrease
in serotonin in patients with obesity, thus reducing appetite and
assisting with weight loss (Ceci et al., 1989; Cangiano et al.,
1991, 1992). In addition, 5-HTP can also improve the symptoms
of fibromyalgia, including pain, morning stiffness, anxiety, and
fatigue (Caruso et al., 1990; Sarzi Puttini and Caruso, 1992;
Nicolodi and Sicuteri, 1996). Chronic headaches are caused by
reduced serotonin levels in the body. 5-HTP has successfully been
used to prevent various types of chronic headaches, including
migraines, tension headaches, and adolescent headaches (Bono
et al., 1982; Longo et al., 1984; Benedittis and Massei, 1985; Titus
et al., 1986; De Giorgis et al., 1987; Maissen and Ludin, 1991;
Nicolodi and Sicuteri, 1996). In addition, 5-HTP can increase the February 2021 | Volume 9 | Article 624503 Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org 2 Biosynthesis of 5-Hydroxytryptophan Liu et al. in mammals: TPHI and TPH2 (Walther et al., 2003). TPH1 was
discovered first and studied in depth. In adults, TPH1 is mainly
expressed in non-nerve cells (Murphy et al., 2008). Walther
et al. found that the brains of mice could still produce serotonin
normally after knocking out the TPH1 gene. Further studies
found another TPH, TPH2, in the brains of mice (Walther et al.,
2003). TPH1 and TPH2 have 71% AA sequence homology. Biosynthesis of 5-HTP 5-HTP production by biological methods is favored due to
its advantages, such as a short production cycle, continuous
production, and mild reaction conditions. In vivo, 5-HTP is
obtained by L-trp hydroxylation catalyzed by trp hydroxylase
(TPH) using L-trp as a substrate (Figure 2). TPH is a
monooxygenase that uses trp and oxygen as substrates, and
tetrahydrobiopterin (BH4) and Fe2+ are required as cofactors in
its catalytic process (Kappock and Caradonna, 1996; Fitzpatrick,
1999; Olsson et al., 2010; Roberts and Fitzpatrick, 2013). Chemical Synthesis of 5-HTP The
purity of the product was 99.2% and the overall yield was 45%
(Wenhui et al., 2013). The chemical method for the synthesis of 5-HTP is tedious,
harsh, and costly. It uses a variety of organic reagents, resulting
in serious environmental pollution. Therefore, this method is not
suitable for the large-scale production of 5-HTP. Synthesis and Regeneration of BH4 y
g
4
One difficulty in using E. coli to produce 5-HTP is that it does
not synthesize the coenzyme BH4, which is essential for TPH. E. coli can synthesize analogs of BH4, tetrahydromonapterin
(MH4) (Ikemoto et al., 2002). PAH of Pseudomonas aeruginosa
can use MH4 as a coenzyme to hydroxylate L-phenylalanine to
L-tyrosine. Zhang et al. (2016) expressed mutant PAH or TPH
in Saccharomyces cerevisiae to catalyze the production of 5-HTP
from L-trp. The activities of PAH and TPH in the hydroxylation
of trp with MH4 and BH4 as cofactors were compared. The results
showed that the hydroxylation activity of TPH using BH4 as a
cofactor was 17 times higher than that of PAH using MH4 (Zhang
et al., 2016). In vivo, 5-HTP is produced from L-trp and the reaction is
catalyzed by TPH, which uses L-trp and O2 as substrates and
requires BH4 and Fe2+ as cofactors. The activity of TPH, the
supply of L-trp, and the synthesis and regeneration of BH4 are
three key factors that restrict restricting 5-HTP synthesis. L-Tryptophan Hydroxylase (TPH) coli. Additionally, 5 mM trp
could be transformed into 2.5 mM of 5-HTP by shaking flask
culture for 24 h. After converting this pathway into L-trp
producing bacteria, the synthesis of 5-HTP from glucose was
realized. The flask yield was 100 mg/L in 60 h, and the batch
fermentation yield was 962 mg/L (Mora-Villalobos and Zeng,
2018). BH4 is shown in Figure 2. The production capacity of GTP (the
precursor of BH4) was increased by mutation breeding (Perkins
et al., 1999). By optimizing the activity of GCHI (the enzyme
that catalyzes the first step of BH4 biosynthesis) from different
sources, 4 g/L BH4 was obtained under fed-batch fermentation
(Yamamoto et al., 2003). Kino et al. (2009) first expressed the mutagenic TPH in
E. coli and synthesized 0.8 mM of 5-HTP by adding BH4 as
a substrate. Subsequently, the BH4 regeneration pathway and
glucose dehydrogenase from Bacillus subtilis were introduced
to increase the utilization rate of BH4. The yield of 5-HTP
increased to 2.5 mM under these conditions (Table 1) (Kino et al.,
2009; Hara and Kino, 2013). Knight et al. (2013) introduced the
mammalian BH4 synthesis pathway and regeneration pathway
into E. coli and co-expressed it with rabbit-derived TPH1. When
L-trp was used as the substrate, the yield of 5-HTP reached
198 mg/L (Knight et al., 2013). Although 5-HTP synthesis
was achieved by introducing the synthesis and regeneration
pathway of BH4, the yield of 5-HTP was low and additional L-
trp was needed, indicating that it is not a suitable method for
mass production. )
Wang et al. (2018) introduced human TPH into E. coli BL21,
and co-expressed it with the synthetic and regenerative pathways
of human BH4. The engineered bacteria hydroxylated 2 g/L trp
to produce 1.24 g/L 5-HTP. The authors further introduced the
trp synthesis pathway into the recombinant E. coli to realize
the biosynthesis of 5-HTP. After the optimization of culture
conditions, the yield of 5-HTP was further increased by 13
times to 314.8 mg/L. After module optimization, which included:
(a)enzymatic modification to improve the hydroxylation activity
of TPH, (b)reduction of the copy number of the trp synthesis
gene, and (c) regulation of the promoter strength of genes
involved in BH4 synthesis and regeneration, the yield of 5-HTP
in the modified recombinant strain HTPL01-LMT was 1.29 g/L,
3.1-fold increase (Wang et al., 2018). L-Tryptophan Hydroxylase (TPH) L-Tryptophan Hydroxylase (TPH)
TPH,
phenylalanine
hydroxylase
(PAH),
and
tyrosine
Hydroxylase
(TH)
are
pterin-dependent
aromatic
AA
hydroxylases (AAAHs) (Windahl et al., 2008; Olsson et al.,
2010). Moreover, these three hydroxylases have substrate
interconnectedness, and each hydroxylase can catalyze the
hydroxylation of these three aromatic AAs (Olsson et al., 2010;
Roberts and Fitzpatrick, 2013). There are two subtypes of TPH With an in-depth understanding of the biosynthetic pathway
of BH4, Yamamoto et al. (2003) synthesized BH4 through the
heterologous expression in E. coli. The synthetic pathway of February 2021 | Volume 9 | Article 624503 Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org 3 Biosynthesis of 5-Hydroxytryptophan Liu et al. TABLE 1 | Overview of 5-HTP production by microorganism. Strains
Modulations
Titer (g/L)
Cultivation
References
E. coli
Overexpression of mutant PAH,
0.1762
Shake flask; Supplementation of
BH4 and 5 mM L-trp
Kino et al., 2009; Hara and
Kino, 2013
E. coli
Overexpression of mutant PAH; Insertion of BH4 regeneration
pathway; Insertion of glucose dehydrogenase from Bacillus subtilis
0.55
Shake flask; Supplementation of
5 mM L-Trp
Hara and Kino, 2013
E. coli
Mutation of PAH from Xanthomonas campestris; Co-expression of
MH4 regeneration pathway and L-trp synthesis pathway
0.1529
Shake flask; Supplementation
of glucose
Lin et al., 2014
E. coli
Mutation of the PAH from Xanthomonas campestris;
Co-expression of MH4 regeneration and the L-trp synthesis
pathway; Transformation into an L-trp high-yield strain
0.962
Fed-batch
Mora-Villalobos and Zeng,
2018
E. coli
Mutation of phenylalanine-4-hydroxylases (P4Hs); Deletion of the
pheA, tyrA, and tnaA genes
1.1–1.2
Shake flask; Supplementation of
2 g/L L-Trp
Lin et al., 2014
E. coli
Mutation of AAAH; Insertion of the human BH4 regeneration
pathway; Disruption of tryptophanase
0.55
Supplementation of 1 g/L L-Trp
Mora-Villalobos and Zeng,
2017
E. coli
Expression of a truncated human TPH2; Reconstitution of the BH4
synthesis and regeneration pathway; Modulation of the plasmid
copy number and promoter strength; Modulation of different
modules’ expression levels
1.3
Shake flask; Glycerol as
carbon source
Wang et al., 2018
E. coli
Same as the previous line
5.1
Fed-batch; Glycerol as carbon
source
Wang et al., 2018
E. coli
Expression of a truncated human TPH2; Reconstitution of the BH4
synthesis and regeneration pathway; Modulation of the plasmid
copy number and promoter strength; Modulation of the relative
expression levels among different modules; Designing promoter
strength to increase tryptophan production
1.61
Shake flask; Glycerol as
carbon source
Xu et al., 2020 BH4 regeneration pathway in E. L-Tryptophan Hydroxylase (TPH) To improve the stability of
this system, the authors further integrated the L-trp biosynthesis
pathway into E. coli genome and designed the promoter strength
of the enzyme-coding gene, which catalyzes the first step of L-
trp biosynthesis. To regulate the production of 5-HTP, they also
regulated the copy number of the L-TPH coding gene plasmid. After these optimization steps, the amount of 5-HTP of shake
flask fermentation increased to 1.61 g/ml, which was 24% higher
than that of the original strain (Table 1) (Xu et al., 2020). REFERENCES Fuchun, G., Can, L., and Yan, X. (2013). A New Simple Method for Synthesis of
L-5-hydroxytryptophan, CN. Patent CN103554005A. Addotey, J. (2009). Local production of 5-HTP from the seeds of Griffonia
simplicifolia. World J. Pharm. Pharm. 5. Hara,
R.,
and
Kino,
K. (2013). Enhanced
synthesis
of
5-hydroxy-l-
tryptophan through tetrahydropterin regeneration. AMB Express 3:70. doi: 10.1186/2191-0855-3-70 Benedittis, G. D., and Massei, R. (1985). Serotonin precursors in chronic primary
headache. A double-blind cross-over study with L-5-hydroxytryptophan vs. placebo. J. Neurosurg. Sci. 29, 239–248. Ikemoto, K., Sugimoto, T., Murata, S., Tazawa, M., Nomura, T., Ichinose,
H., et al. (2002). (6R)-5,6,7,8-tetrahydro-L-monapterin from Escherichia coli,
a novel natural unconjugated tetrahydropterin. Biol. Chem. 383, 325–330. doi: 10.1515/BC.2002.035 Birdsall, T. C. (1998). 5-Hydroxytryptophan: a clinically-effective serotonin
precursor. Altern. Med. Rev. 3, 271–280. Bono, G., Criscuoli, M., Martignoni, E., Salmon, S., and Nappi, G. (1982). Serotonin precursors in migraine prophylaxis. Adv. Neurol. 33:357. JunDe,
L.,
Shaohua,
L.,
and
Mi,
T. (2014). Research
progress
of
5-hydroxytryptophan. Fine Specialized Chem. 22, 36–39. Kappock, T. J., and Caradonna, J. P. (1996). Pterin-dependent amino acid
hydroxylases. Chem. Rev. 96, 2659–2756. doi: 10.1021/cr9402034 Cangiano, C., Ceci, F., Cairella, M., Cascino, A., Ben, M. D., Laviano, A., et al. (1991). Effects of 5-Hydroxytryptophan on Eating Behavior and Adherence
to Dietary Prescriptions in Obese Adult Subjects. New York, NY: Springer. doi: 10.1007/978-1-4684-5952-4_73 Kino, K., Hara, R., and Nozawa, A. (2009). Enhancement of L-tryptophan 5-
hydroxylation activity by structure-based modification of L-phenylalanine 4-
hydroxylase from Chromobacterium violaceum. J. Biosci. Bioeng. 108, 184–189. doi: 10.1016/j.jbiosc.2009.04.002 Cangiano, C., Ceci, F., Cascino, A., Del Ben, M., Laviano, A., Muscaritoli, M., et al. (1992). Eating behavior and adherence to dietary prescriptions in obese adult
subjects treated with 5-hydroxytryptophan. Am. J. Clin. Nutr. 56, 863–867. doi: 10.1093/ajcn/56.5.863 Knight, E. M., Zhu, J., Förster, J., and Hao, L. (2013). Microorganisms for the
production of 5-hydroxytryptophan. Nippon Hinyokika Gakkai Zasshi the
Japanese J. Urol. 56, 317–330. doi: 10.1093/mnras/stt2484 Caruso, I., Sarzi Puttini, P., Cazzola, M., and Azzolini, V. (1990). Double-
blind study of 5-hydroxytryptophan versus placebo in the treatment
of
primary
fibromyalgia
syndrome. J. Int. Med. Res. 18,
201–209. doi: 10.1177/030006059001800304 Lemaire, P. A., and Adosraku, R. K. (2010). An HPLC method for the direct
assay of the serotonin precursor, 5-hydroxytrophan, in seeds of Griffonia
simplicifolia. Phytochem. Anal. 13, 333–337. doi: 10.1002/pca.659 Lin, Y., Sun, X., Yuan, Q., and Yan, Y. (2014). ACKNOWLEDGMENTS We would like to thank Editage (www.editage.cn) for English
language editing. Optimization of trp Supply 5-HTP yield can be increased by increasing TPH activity
and introducing BH4 synthesis and regeneration pathways. Mora-Villalobos
and
Zeng
(2017)
mutated
the
aromatic
amino
acid
hydroxylase
of
Cupriavidus
taiwanensis
and
obtained
the
trp
preference
mutant
enzyme
CtAAAH-
W192F. The mutated enzyme was co-expressed with the February 2021 | Volume 9 | Article 624503 Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org 4 Biosynthesis of 5-Hydroxytryptophan Liu et al. FUNDING This work was sponsored by the Shanghai Sailing Program
(20YF1433500); the National Key R&D Program of China
[Grant
No. 2018YFC1604305];
the
Shanghai
Agriculture
Applied Technology Development Program, China [Grant No. 2019-02-08-00-07-F01152]; the Natural Science Foundation
of China [Grant No. 31871757]. Shanghai Technical Standard
Program,
China
[18DZ2200200];
Shanghai
Engineering
Research Center of food microbiology program [19DZ22
81100]. Although 5-HTP production has increased 10-fold, remains
insufficient for large-scale commercial production. The metabolic
network is a complex system, and the efficiency of the target
metabolic pathway is often affected by other metabolic pathways. Therefore, strain evolution and breeding for global metabolism
may effectively improve the yield of the target product. Besides,
high-density cell culture is another strategy for increasing
the yield. Combined with the optimization of fermentation
conditions and the improvement of cell culture density, the yield
of 5-HTP could be further improved. PROSPECTS X-XL wrote the manuscript. BZ and L-ZA revised the Metabolic
engineering strategy for 5-HTP synthesis section. All the authors
contributed to the literature collection and data analysis, and
approved it for publication. This review assesses the synthesis and research progress of 5-
HTP. Compared with natural product extraction and chemical
synthesis, biosynthesis has the advantages of a short cycle,
continuous production and mild reaction conditions; thus, it
has garnered considerable research attention. In the biosynthesis
process, three aspects of optimization have been implemented to
increase the output of 5-HTP; (a) improving the hydroxylation
activity of the TPH enzyme by directed evolution, (b) introducing
BH4 synthesis and the regeneration pathway, (c) introducing the
trp synthesis pathway. To date, the yield of shake flask culture has
reached 1.61 g /L. REFERENCES Engineering bacterial phenylalanine
4-hydroxylase for microbial synthesis of human neurotransmitter precursor
5-hydroxytryptophan. ACS Synth. Biol. 3, 497–505. doi: 10.1021/sb5002505 Ceci, F., Cangiano, C., Cairella, M., Cascino, A., Del Ben, M., Muscaritoli,
M., et al. (1989). The effects of oral 5-hydroxytryptophan administration on
feeding behavior in obese adult female subjects. J. Neural Transm. 76, 109–117. doi: 10.1007/BF01578751 Longo, G., Rudoi, I., Iannuccelli, M., Strinati, R., and Panizon, F. (1984). Treatment
of essential headache in developmental age with L-5-HTP (cross over double-
blind study versus placebo). Pediatr. Med. Chir. 6, 241–245. De Giorgis, G., Miletto, R., Iannuccelli, M., Camuffo, M., and Scerni, S. (1987). Headache in association with sleep disorders in children: a psychodiagnostic
evaluation and controlled clinical study–L-5-HTP versus placebo. Drugs Exp. Clin. Res 13:425. Maissen, C. P., and Ludin, H. P. (1991). Comparison of the effect of 5-
hydroxytryptophan and propranolol in the interval treatment of migraine. Schwzerische Medizinische Wochenschrift 121, 1585–1590. Duan, G., Mingbo, G., Qiao, C., Xiaochen, W., and Yining, L. (2017). Ultrasonic
extraction of 5-hydroxytryptophan from adzuki bean. Guangzhou Chem. Indus. 45, 52–54. McKinney, J., Knappskog, P. M., Pereira, J., Ekern, T., Toska, K., Kuitert, B. B.,
et al. (2004). Expression and purification of human tryptophan hydroxylase
from Escherichia coli and Pichia pastoris. Protein Expr. Purif. 33, 185–194. doi: 10.1016/j.pep.2003.09.014 Fitzpatrick, P. F. (1999). Tetrahydropterin-dependent amino acid hydroxylases. Annu. Rev. Biochem. 68, 355–381. doi: 10.1146/annurev.biochem.68.1.355 February 2021 | Volume 9 | Article 624503 Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org 5 Liu et al. Biosynthesis of 5-Hydroxytryptophan Moran, G. R., Daubner, S. C., and Fitzpatrick, P. F. (1998). Expression and
characterization of the catalytic core of tryptophan hydroxylase. J. Biol. Chem. 273, 12259–12266. doi: 10.1074/jbc.273.20.12259 Titus, F., Dávalos, A., Alom, J., and Codina, A. (1986). 5-Hydroxytryptophan
versus methysergide in the prophylaxis of migraine. Randomized clinical trial. Eur. Neurol. 25, 327–329. doi: 10.1159/000116030 Walther,
D. J.,
and
Bader,
M. (2003). A
unique
central
tryptophan
hydroxylase
isoform. Biochem. Pharmacol. 66,
1673–1680. doi: 10.1016/S0006-2952(03)00556-2 Mora-Villalobos, J.-A., and Zeng, A. P. (2017). Protein and pathway engineering
for the biosynthesis of 5-hydroxytryptophan in Escherichia coli. Eng. Life Sci. 17, 892–899. doi: 10.1002/elsc.201700064 Mora-Villalobos, J. A., and Zeng, A. P. (2018). Synthetic pathways and processes
for effective production of 5-hydroxytryptophan and serotonin from glucose in
Escherichia coli. J. Biol. Eng. 12:3. doi: 10.1186/s13036-018-0094-7 Walther, D. J., Peter, J. U., Bashammakh, S., Hörtnagl, H., Voits, M., Fink, H., et al. (2003). REFERENCES Synthesis of serotonin by a second tryptophan hydroxylase isoform. Science 299:76. doi: 10.1126/science.1078197 Wang, H., Liu, W., Shi, F., Huang, L., Lian, J., Qu, L., et al. (2018). Metabolic
pathway engineering for high-level production of 5-hydroxytryptophan in
Escherichia coli. Metab. Eng. 48, 279–287. doi: 10.1016/j.ymben.2018.06.007 Murphy, K. L., Zhang, X., Gainetdinov, R. R., Beaulieu, J. M., and Caron,
M. G. (2008). A regulatory domain in the n terminus of tryptophan
hydroxylase 2 controls enzyme expression. J. Biol. Chem. 283, 13216–13224. doi: 10.1074/jbc.M706749200 Wenhui, H., Xing, T., Xiaobing, L., and Jiajin, Y. (2013). A Method for Preparing L-
5-Hydroxytryptophan. Patent CN201110272240.3. Nicolodi, M., and Sicuteri, F. (1996). Fibromyalgia and migraine, two faces of the
same mechanism. Serotonin as the common clue for pathogenesis and therapy. Adv. Exp. Med. Biol. 398, 373–379. doi: 10.1007/978-1-4613-0381-7_58 Windahl, M. S., Petersen, C. R., Christensen, H. E., and Harris, P. (2008). Crystal structure of tryptophan hydroxylase with bound amino acid substrate. Biochemistry 47, 12087–12094. doi: 10.1021/bi8015263 Olsson, E., Teigen, K., Martinez, A., and Jensen, V. R. (2010). The aromatic amino
acid hydroxylase mechanism: a perspective from computational chemistry. Adv. Inorg. Chem. 62, 437–500. doi: 10.1016/S0898-8838(10)62011-9 World Health Organization (2017). Depression and Other Common Mental
Disorders: Global Health Estimates. Geneva: World Health Organization. Patel, P. D., Pontrello, C., and Burke, S. (2004). Robust and tissue-specific
expression of TPH2 versus TPH1 in rat raphe and pineal gland. Biol. Psychiatry
55, 428–433. doi: 10.1016/j.biopsych.2003.09.002 Xu, D., Fang, M., Wang, H., Huang, L., Xu, Q., and Xu, Z. (2020). Enhanced production of 5-hydroxytryptophan through the regulation of L-
tryptophan biosynthetic pathway. Appl. Microbiol. Biotechnol. 104, 2481–2488. doi: 10.1007/s00253-020-10371-y Perkins, J. B., Sloma, A., Hermann, T., Theriault, K., Zachgo, E., Erdenberger, T.,
et al. (1999). Genetic engineering of Bacillus subtilis for the commercial
production
of
riboflavin. J. Indus. Microbiol. Biotechnol. 22,
8–18. doi: 10.1038/sj.jim.2900587 Yamamoto,
K.,
Kataoka,
E.,
Miyamoto,
N.,
Furukawa,
K.,
Ohsuye,
K.,
and
Yabuta,
M. (2003). Genetic
engineering
of
Escherichia
coli
for
production
of
tetrahydrobiopterin. Metab. Eng. 5,
246–254. doi: 10.1016/S1096-7176(03)00046-6 Qin, Z., Xuesong, H., Ling, Q., and Yanjie, K. (2014). Study on separation and
purification of 5-hydroxytryptophan from Ghanaian seeds by ultrafiltration
membrane. Res. Dev. Nat. Products 26, 2033–2036. Zhang, J., Wu, C., Sheng, J., and Feng, X. (2016). Molecular basis of 5-
hydroxytryptophan synthesis in Saccharomyces cerevisiae. Mol. Biosyst. 12,
1432–1435. doi: 10.1039/C5MB00888C Rihe, S. (2010). Synthesis of L-5-Hydroxytryptophan. Patent CN101323586B. Zhang, X., Beaulieu, J. Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org REFERENCES M., Sotnikova, T. D., Gainetdinov, R. R., and Caron, M. G. (2004). Tryptophan hydroxylase-2 controls brain serotonin synthesis. Science
305:217. doi: 10.1126/science.1097540 Roberts, K. M., and Fitzpatrick, P. F. (2013). Mechanisms of tryptophan and
tyrosine hydroxylase. IUBMB Life 65, 350–357. doi: 10.1002/iub.1144 Sakowski, S. A., Geddes, T. J., Thomas, D. M., Levi, E., Hatfield, J. S., and Kuhn, D. M. (2006). Differential tissue distribution of tryptophan hydroxylase isoforms
1 and 2 as revealed with monospecific antibodies. Brain Res. 1085, 11–18. doi: 10.1016/j.brainres.2006.02.047 Conflict of Interest: The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a
potential conflict of interest. Conflict of Interest: The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a
potential conflict of interest. Sano,
I. (1972). L-5-hydroxytryptophan(L-5-HTP)
therapy
in
endogenous
depression. Munch. Med. Wochenschr. 114,
1713–1716. doi: 10.1111/j.1440-1819.1972.tb01107.x Copyright © 2021 Liu, Zhang and Ai. This is an open-access article distributed
under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The
use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the
original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original
publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these
terms. Sarzi Puttini, P., and Caruso, I. (1992). Primary fibromyalgia syndrome and 5-
hydroxy-L-tryptophan: a 90-day open study. J. Int. Med. Res. 20, 182–189. doi: 10.1177/030006059202000210 Takahashi, S., Kondo, H., and Kato, N. (1975). Effect of l-5-hydroxytryptophan on
brain monoamine metabolism and evaluation of its clinical effect in depressed
patients. J. Psychiatr. Res. 12, 177–187. doi: 10.1016/0022-3956(75)90025-4 February 2021 | Volume 9 | Article 624503 Frontiers in Bioengineering and Biotechnology | www.frontiersin.org 6
|
https://openalex.org/W3000426034
|
https://www.periodicos.udesc.br/index.php/palindromo/article/download/15166/10914
|
Portuguese
| null |
A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses
|
Palíndromo
| 2,020
|
cc-by
| 6,265
|
Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 94-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl 1 Kethlen Kohl 1 1 Doutoranda em Teoria e História da Arte, na Universidade do Estado de
Santa Catarina (CEART-UDESC). Mestre em Teoria e História da Arte pela
Universidade do Estado de Santa Catarina (CEART-UDESC). Pós-Graduação
Especialização em História da Arte pela Universidade da Região de Joinville
- UNIVILLE. Graduada em História pela Universidade da Região de Joinville
– UNIVILLE. kethlenkohl@gmail.com http://lattes.cnpq.br/9425972290083804
https://orcid.org/0000-0003-0781-1028 A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses Resumo O presente artigo procura fazer uma reflexão sobre um conjunto de imagens
que tem como ponto comum o corpo grotesco. Em seus detalhes são exploradas
narrativas sobre o ânus e as narrativas escatológicas A partir das imagens analisadas,
problematizo questões sobre a relação entre imagem e escrita em dois aspectos: a
primeira compreende o jogo entre escrita e imagem presente em um díptico anôni-
mo do século XVI, onde a escrita procura alertar o expectador a não abrir o díptico; a
segunda questão analisada volta-se à presença dos provérbios que se traduzem em
imagens nas obras de Pieter Bruegel e Hendrick Avercamp. alavras-chave: Imagem do ânus; provérbios neerlandeses; escrita e imagem. Keywords: Image of the anus; Dutch proverbs; writing and image Keywords: Image of the anus; Dutch proverbs; writing and image. A imagem
do ânus e os
provérbios
neerlandeses Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 94-109, jan - abr 2020 94 Resumen Este artículo busca reflexionar sobre un conjunto de imágenes que tienen en común el cuerpo
grotesco. Se exploran las narrativas sobre el ano y las narrativas escatológicas. A partir de las imágenes
analizadas, cuestiono preguntas sobre la relación entre imagen y escritura en dos aspectos: el prime-
ro comprende el juego entre escritura e imagen presente en un díptico anónimo del siglo XVI, donde
la escritura busca alertar al espectador para que no abra el díptico; La segunda pregunta analizada
se refiere a la presencia de proverbios que se traducen en imágenes en las obras de Pieter Bruegel y
Hendrick Avercamp. Palabras claves: Imagen del ano; Proverbios holandeses; escritura e imagen. alabras claves: Imagen del ano; Proverbios holandeses; escritura e imagen. Abstract This article seeks to reflect on a set of images that have as common the grotesque body. Narratives about the anus and eschatological narratives are explored. From the images analyzed,
I discuss questions about the relationship between image and writing in two aspects: the first
comprises the game between writing and image present in an anonymous diptych of the 16th
century, where writing seeks to alert the viewer not to open the diptych; The second question
analyzed concerns the presence of proverbs that translate into images in the works of Pieter
Bruegel and Hendrick Avercamp. 1. A escrita e a imagem Durante o século XX, muitos artistas trouxeram à tona obras com provocações
que dizem respeito tanto à escrita quanto à imagem. Obras como de Marcel Duchamp
feita com um cartão postal de Mona Lisa e o jogo de siglas L. H. O. Q que, lidas em
voz alta em francês, soam como “elle a chaud au cul (Ela tem fogo no cú)” (TOMKINS,
2013 p. 245). Ou o famoso cachimbo de Rene Magritte e seu enigmático enunciado
“Ceci n’est pas une pipe”, obra que rendeu um belíssimo ensaio de Michel Foucault
sobre as possíveis grandes “armadilhas” com relação à intepretação no diálogo entre
imagem e escrita. Não podemos esquecer de Joseph Kosuth, que incorpora a escrita
junto ao objeto da arte transformando-a em nuances tautológicas complexas. Es-
paços expositivos foram inteiramente preenchidos com palavras sobre imagens por
Barbara Kruger, para pensar a questão de como somos constituídos por determina-
dos discursos. A relação entre imagem e escrita na arte podem ir das provocações
mais racionais para as mais emocionais como são os bordados de Leonilson, onde
linhas e figuras se embaraçam criando uma espécie de caligrama em tecido. Sabemos que a relação entre imagem e escrita não é um advento do século
XX. Papiros egípcios de 1285 a.C. possuem uma narrativa escrita pelos hieróglifos e
figuram imagens ao modo canônico de sua civilização. As iluminuras da idade média
ilustram os manuscritos e as letras capitulares são constituídas de pequenas figuras. Se pensarmos nas obras do oriente, encontraremos diversos pergaminhos do perío-
do Edo com imagens de samurais, todos acompanhados de textos. Na América, os
Maias criaram o Códice de Dresden, livros com imagens e textos ritualísticos e
astrológicos. Podemos citar diversos exemplos da relação entre imagem e escrita, juntas fun-
cionam tão bem quanto separadas. Em algumas dessas obras, descritas acima, existe
uma equidade entre escrita e imagem, não há uma operação hierárquica entre elas. Nessas obras atuam uma simultaneidade entre o dizer para ver; a escrita incentiva o
olhar e a imagem quer fazer ler a escrita ou vice-versa. Dessa maneira, a proposta
desse texto é apresentar uma breve análise sobre uma tradição muito peculiar entre
artistas flamengos que zamba da relação entre imagem e palavra. Essa tradição en-
volve os provérbios Neerlandeses e as imagens feitas a partir dessa herança cultural
dos ditos populares. 1 Nesse ponto o texto se caracteriza como um desdobramento de um capítulo de minha dissertação de mestrado. KOHL; Kethlen. Consentimento e Interdição
sobre o corpo nas Artes Visuais: Implicações e Desdobramentos dos (Contra) Dispositivos. 2017. Dissertação, (Mestrado em Artes Visuais), programa de pós-gra-
duação em Artes Visuais, Universidade do Estado de Santa Catarina, Florianópolis. A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses ISSN: 2175-2346 95 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 95-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses nos provérbios, torna-se imagens e, na maioria das vezes, essas imagens são pontu-
adas por formas humoradas e cômicas. nos provérbios, torna-se imagens e, na maioria das vezes, essas imagens são pontu-
adas por formas humoradas e cômicas. 2. Um peculiar díptico flamengo
Figura 1 - Artista flamengo anônimo, parte 1, díptico satírico. Século XVI. Óleo sobre madeira. 58,5 x 44 cm (cada painel)
University of Liége coleção artistas (galeria Wittert). Bélgica. (fonte: http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/anonyme1/anonyme1_notice.html, com acesso em 12.09.2019) 1. A escrita e a imagem O recorte, em específico, procura salientar as imagens e provér-
bios que destacam o escatológico e o ânus1. Primeiramente será apresentado um díptico do século XVI de um pintor neer-
landês anônimo que procura transformar um provérbio em um jogo entre a escrita,
o ver e o não ver. A questão dos provérbios neerlandeses vai muito além de uma he-
rança escrita, ela procura estar relacionada a uma tradição da imagem. Os provérbios
se desdobram nas obras de Pieter Bruegel e Hendrick Avercamp, sempre mantendo
uma relação com a figura do camponês, a escatologia e o ânus. O grotesco, presente 96 96 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 96-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl Kethlen Kohl 2 Tradução de: “ Laisse ce panneau fermé, sinon tu seras fâché contre moi.” (MARTIN, 2016, p. 13, tradução informal da autora) 3 Traduzido de: “Ce ne sera pas de ma faute car je t’avais prévenu” (MARTIN, 2016, p. 13, tradução informal da autora)
4 Traduzido de: ‘Et plus nous voudrons te mettre en garde, plus tu auras envie de sauter par la fenêtre” (MARTIN, 2016, p. 13, tradução informal da autora) 2. Um peculiar díptico flamengo 2. Um peculiar díptico flamengo Figura 1 - Artista flamengo anônimo, parte 1, díptico satírico. Século XVI. Óleo sobre madeira. 58,5 x 44 cm (cada painel)
University of Liége coleção artistas (galeria Wittert). Bélgica. (fonte: http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/anonyme1/anonyme1_notice.html, com acesso em 12.09.2019) Este díptico de madeira apresenta-se fechado, na imagem. A obra retrata a pin-
tura de um homem que veste roupa vermelha e um chapéu na cabeça, típica roupa
dos camponeses da região de flandres no século XVI, também presentes nas obras de
Bruegel. As bordas arredondadas em dourado criam aspecto de estarmos observan-
do o buraco de uma fechadura ou uma janela muito pequena. Uma das mãos do ho-
mem encontra-se atrás de suas costas, parece esconder algum segredo. A outra mão
aponta para um recado escrito em um pequeno pergaminho que se estende na parte
inferior da moldura, nele segue a descrição: Deixe este painel fechado, para que não
tenhas raiva de mim2. O camponês alerta o espectador para que não seja enxerido,
ele nos incentiva a não ver o que está escondido, obviamente isso acaba despertan-
do-lhe curiosidade e questionamentos. O que possui no interior deste díptico? Por
que o personagem está nos alertando para não abrir? O que pode ter de perigoso? 2 Tradução de: “ Laisse ce panneau fermé, sinon tu seras fâché contre moi.” (MARTIN, 2016, p. 13, tradução informal da autora) 97 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 97-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses 3 Traduzido de: “Ce ne sera pas de ma faute car je t’avais prévenu” (MARTIN, 2016, p. 13, tradução informal da autora) 4 Traduzido de: ‘Et plus nous voudrons te mettre en garde, plus tu auras envie de sauter par la fenêtre” (MARTIN, 2016, p. 13, tradução informa 5 Tradução informal da autora: Leck mire den A ... recht schon, fein sauber Lecke ihn, fein sauber Lecke, leck mire den A ... Das ist ein fettigs Begehren, nur gut
mit Butter geschmiert, den das lecken der Braten mein tagliches Thun. Drei lecken mehr als Zweie, nur ela, machet die Prob ‘ und leckt, leckt, leckt. Jeder leckt
sein A ... fur sich. Disponível em: < http://www.gutenberg.us/articles/leck_mir_den_arsch_fein_recht_sch%C3%B6n_sauber > Data de acesso em: 12, mai, 2019. A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses O díptico ilustra, através da pintura, um provérbio neerlandês que trabalha a
questão do ver de forma cômica e obscena. O ânus representa a parte grotesca do
corpo, segundo Mikhail Bakhtin: Em oposição aos cânones modernos, o corpo grotesco não está separado do
resto do mundo, não está isolado, acabado nem perfeito, mas ultrapassa-se
a si mesmo, franqueia seus próprios limites. Coloca-se ênfase nas partes do
corpo em que ele se abre ao mundo exterior, isto é, onde o mundo penetra
nele ou dele sai ou ele mesmo sai para o mundo, através de orifícios, protu-
berâncias, ramificações e excrescências, tais como boca aberta, os órgãos
genitais, seios, falo, barriga e nariz. É em atos tais como o coito, a gravidez,
o parto, a agonia, o comer, o beber, e a satisfação de necessidades naturais,
que o corpo revela sua essência como princípio em crescimento que ultra-
passa seus limites. (BAKHTIN, 1999, p.23) Ao mostrar o orifício, o artista anônimo procura punir o espectador, ele figura
aquilo que fere os olhos, tange a moral e a índole daquele que o vê. Por isso, tam-
bém pode ser encarado como uma brincadeira: uma cena cômica ou uma peça a ser
pregada a um curioso. Os provérbios aparecem nessa obra em forma de imagem e
escrita, no entanto, essas mesmas sátiras do ânus estão presentes em um imaginário
social e são exibidas em diversas obras seja como escrita ou como imagem. Figura 2 - Artista flamengo anônimo, parte 1, díptico satírico. Século XVI. Óleo sobre madeira. 58,5 x 44 cm (cada painel)
University of Liége coleção artistas (galeria Wittert). Bélgica. (fonte: http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/anonyme1/anonyme1_notice.html, com acesso em 12.09.2019) Figura 2 - Artista flamengo anônimo, parte 1, díptico satírico. Século XVI. Óleo sobre madeira. 58,5 x 44 cm (cada painel)
University of Liége coleção artistas (galeria Wittert). Bélgica. (fonte: http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/anonyme1/anonyme1_notice.html, com acesso em 12.09.2019) Ao abrir o díptico, o espectador se depara com duas nádegas brancas com algu-
mas feridas. A sua mão, que estava escondida, agora puxa uma das nádegas para que
o ânus cabeludo fique exageradamente à mostra. As vestes íntimas estão na altura
de suas coxas e próximo à região anal se avistam duas belas flores. Abaixo uma nova
legenda diz: Eu não tenho culpa, eu avisei para não abrir3. Em seguida, na terceira
parte, outro personagem aparece fazendo uma careta e mostrando a língua. A des-
crição conclui a charada Quanto mais nós queremos avisá-lo para não ver, mais você
vai querer olhar4. Figura 3 - Artista flamengo anônimo, parte 1, díptico satírico. Século XVI. Óleo sobre madeira. 58,5 x 44 cm (cada painel)
University of Liége coleção artistas (galeria Wittert). Bélgica. (fonte: http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/anonyme1/anonyme1_notice.html, com acesso em 12.09.2019) Figura 3 - Artista flamengo anônimo, parte 1, díptico satírico. Século XVI. Óleo sobre madeira. 58,5 x 44 cm (cada painel
University of Liége coleção artistas (galeria Wittert). Bélgica. (fonte: http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/anonyme1/anonyme1_notice.html, com acesso em 12.09.2019) Figura 3 - Artista flamengo anônimo, parte 1, díptico satírico. Século XVI. Óleo sobre madeira. 58,5 x 44 cm (cada painel)
University of Liége coleção artistas (galeria Wittert). Bélgica. (fonte: http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/anonyme1/anonyme1_notice.html, com acesso em 12.09.2019) 98 98 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 98-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl (...) em Rebelais, as imagens grotescas conservam uma natureza original, di-
ferenciam-se claramente das imagens da vida cotidiana, preestabelecidas e
perfeitas. São imagens ambivalentes e contraditórias que parecem disfor-
mes, monstruosas e horrendas, se consideradas do ponto de vista da estética
“clássica”, isto é, da vida cotidiana preestabelecida e completa. A nova percep-
ção histórica que as trespassa, confere-lhes um sentido diferente, embora
conservando seu conteúdo e matéria tradicional: o coito, a gravidez, o parto,
o crescimento corporal, a sua materialidade imediata, continuam sendo os
elementos fundamentais do sistema de imagens grotescas. (BAKHTIN, 1999,
p. 22) 3. Os provérbios neerlandeses: a presença da escrita através da
imagem Os ditos populares sobre excremento e ânus não eram temas apenas da pintu-
ra, elas fizeram parte do repertório de alguns músicos da idade moderna. Wolfgang
Amadeus Mozart (1756 -1791) produziu algumas músicas e textos falando sobre ânus
e escatologias, entre outras ações obscenas. A música mais conhecida delas é Leck
mich im Arsch (lamba-me na bunda) que reproduzia os seguintes versos: Lamba minha bunda bem, lambe ela agradável e limpo, agradável e limpo,
deve lamber minha bunda. Isso é um desejo gorduroso, bem amanteiga-
do, como a lambida de carne assada, minha atividade diária. Três vai lamber
mais de dois, vamos lá, basta experimentá-lo, e lamber, lamber, lamber. Todo
mundo lambe seu traseiro para si5. Essas músicas de Mozart foram encontradas na Universidade de Harvard nos
anos 90 e, desde então, estão sendo estudadas a fim de descobrirem sua veracidade. Michael Ochs, o estudioso das obras de Mozart, diz ser difícil ter certeza se os textos
desses dois volumes são de Mozart pois, quando o músico morreu, elas foram publi-
cadas por Breitkopf & Hartel. Os dois alegaram que tinham recebido os manuscritos
da viúva de Mozart, Constanze (KOZINN, 1991). No entanto, tudo indica que tenham
sido feitas por ele pois, além dessas músicas, foram encontradas diferentes cartas de
amigos e da família de Mozart contendo frases obscenas e escatologias. Parece que 99 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 99-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses era um costume entre amigos e família, o ato de mandar cartas com ofensas e brin-
cadeiras um para o outro. era um costume entre amigos e família, o ato de mandar cartas com ofensas e brin-
cadeiras um para o outro. O corpo grotesco e escatológico também fez parte da literatura e ilustrações
das obras de François Rebelais (1494 – 1553). Na obra Gargântua, enreda-se uma his-
tória das aventuras de um gigante alegre e glutão que vivia a chafurdar nos prazeres
mundanos da vida. As narrativas chegam ao limite do absurdo explorando o grotesco
do corpo: (...) em Rebelais, as imagens grotescas conservam uma natureza original, di-
ferenciam-se claramente das imagens da vida cotidiana, preestabelecidas e
perfeitas. São imagens ambivalentes e contraditórias que parecem disfor-
mes, monstruosas e horrendas, se consideradas do ponto de vista da estética
“clássica”, isto é, da vida cotidiana preestabelecida e completa. A nova percep-
ção histórica que as trespassa, confere-lhes um sentido diferente, embora
conservando seu conteúdo e matéria tradicional: o coito, a gravidez, o parto,
o crescimento corporal, a sua materialidade imediata, continuam sendo os
elementos fundamentais do sistema de imagens grotescas. (BAKHTIN, 1999,
p. 22) Em uma das passagens do livro Gargantua, perdura uma longa conversa entre
Grandgousier e seu filho Gargantua sobre qual é a melhor maneira de limpar o ânus. Os dois trocam experiências sobre todas as coisas que usaram para limpá-lo, além de
tecerem conversas sobre algumas experiências escatológicas. O costume de mostrar o ânus é um aspecto presente também nas esculturas de
algumas culturas germânicas do fim da Idade Média. Observa-se a escultura abaixo
de uma antiga construção da cidade de Colônia, na Alemanha. Figura 4- Escultura da “Cologne City Hall” em Colônia Alemanha, século XI. (fonte:https://www.reddit.com/r/cologne/comments/38z870/hello_good_people_of_rcologne_i_came_here_seeking/ com acesso em 12.09.2019) Figura 4- Escultura da “Cologne City Hall” em Colônia Alemanha, século XI. (fonte:https://www.reddit.com/r/cologne/comments/38z870/hello_good_people_of_rcologne_i_came_here_seeking/ com acesso em 12.09.2019) Estas esculturas estão expostas no exterior da “Cologne City Hall”. Cada uma
dessas esculturas representa uma pessoa célebre da história de Colônia, abaixo delas 100 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 100-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses fundo na direita, dando dimensões diferentes aos personagens. Todos juntos pare-
cem uma emaranhada multiplicidade de corpos que se comportam em desordem. fundo na direita, dando dimensões diferentes aos personagens. Todos juntos pare-
cem uma emaranhada multiplicidade de corpos que se comportam em desordem. Os provérbios que estão representados na obra eram de conhecimento popular
no período. “As recolhas de provérbios fazem parte dos numerosos inventários do
século XV. A iniciativa foi tomada pelo grande humanista Erasmo de Roterdão que,
em 1500, publicou os provérbios ou fórmulas célebres de autores latinos. Relaciona-
das a esta obra surgiram antologias flamengas e alemãs” (HAGEN, 1995, p.34). Brue-
gel trabalhou nos mínimos detalhes desses provérbios, transformando-os em uma
obra sofisticada e recheada de pequenos espetáculos. “São identificados mais de
cem provérbios e ditos, dos quais, muitos já não são usados no holandês moderno. A
maior parte deles descreve atitudes, imorais ou insensatas” (HAGEN, 1995, p.34). É É possível que muitas destas cenas dos provérbios também tenham sido inspira-
das nas festas de carnaval que eram muito frequentes nos países baixos8. A obra “Pro-
vérbios Neerlandeses” foi minuciosamente estudada pelos historiadores Rose-Marie
e Rainer Hagen que identificaram e catalogaram 118 provérbios (HAGEN, 1995, p.37). Dentre essas proeminências, destacam-se, nesta análise, aqueles provérbios sobre o
ânus e o ato de defecar pensados em relação ao primeiro díptico. Figura 6 - Pieter Brueghel .Detalhe 1, Provérbios Neerlandeses.1559. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019)
Destaca-se, primeiramente, Detalhe 1 (Figura 6) um homem pendurado em uma
janela com as calças arriadas. Ele está a defecar, sobre o mundo, de cabeça para bai-
xo. Este detalhe indica dois provérbios: primeiro o mundo está de cabeça para baixo
e no segundo ele defeca para o mundo. O mundo de ponta cabeça tinha o sentido
da desordem, da inversão dos preceitos morais e também da subversão de todas as Figura 6 - Pieter Brueghel .Detalhe 1, Provérbios Neerlandeses.1559. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019)
Destaca se primeiramente Detalhe 1 (Figura 6) um homem pendura Figura 6 - Pieter Brueghel .Detalhe 1, Provérbios Neerlandeses.1559. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Destaca-se, primeiramente, Detalhe 1 (Figura 6) um homem pendurado em uma
janela com as calças arriadas. Ele está a defecar, sobre o mundo, de cabeça para bai-
xo. A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses estão cravados seus nomes. Além disso, as esculturas apresentam outro detalhe em
sua parte inferior. Um dos detalhes que chama mais a atenção é aquele que está na
escultura de Konrad Von Hochstaden, onde se avista um homenzinho de cócoras
mostrando seus ânus e tentando abocanhar seu pênis. Este detalhe fica escondido, é impossível ver do solo. É perceptível através da
aproximação com o zoom de câmeras fotográficas ou outra forma de visualização
próxima. O grande prédio histórico onde estão as esculturas foi construído no sécu-
lo XI, ele é um dos marcos da Idade Média, pois representa um momento em que as
cidades começaram a criar autonomia. Mas, diferente do que era possível entender,
esse detalhe não foi feito no mesmo período da construção do prédio. No período da Segunda Guerra Mundial esse prédio foi bombardeado e sua es-
trutura foi danificada6. Após o final da Segunda Guerra ele foi reconstruído e, nesse
período, o restaurador das esculturas resolveu colocar esse detalhe obsceno. É pos-
sível deduzir que a escultura teria sido uma homenagem a uma tradição medieval das
arquiteturas de Colônia. A tradição se refere a um costume de colocar esculturas de
pessoas defecando no exterior da casa, isso era chamado de Kallendresser7. Outra relação que percebemos entre a escrita e imagem, é sobre a obra de Pie-
ter Brueghel. O artista elencou diversos Provérbios Neerlandeses através de uma de-
talhada pintura. Figura 5 - Pieter Brueghel. Provérbios Neerlandeses. 1559. Óleo sobre madeira. 117 x 163. Gemalde galerie. Berlin. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Figura 5 - Pieter Brueghel. Provérbios Neerlandeses. 1559. Óleo sobre madeira. 117 x 163. Gemalde galerie. Berlin. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Figura 5 - Pieter Brueghel. Provérbios Neerlandeses. 1559. Óleo sobre madeira. 117 x 163. Gemalde galerie. Be
(fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Em meio ao caos humano, estão postas diversas representações de provérbios
neerlandeses, que nesta obra se misturam a uma personificação da vida dos aldeões
do século XVI. A cena é construída em diagonal, da ponta da esquerda, indo para o Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 101-109, jan - abr 2020 101 Kethlen Kohl Este detalhe indica dois provérbios: primeiro o mundo está de cabeça para baixo
e no segundo ele defeca para o mundo. O mundo de ponta cabeça tinha o sentido
da desordem, da inversão dos preceitos morais e também da subversão de todas as 102 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 102-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl Kethlen Kohl coisas. Segundo Peter Burke: coisas. Segundo Peter Burke: coisas. Segundo Peter Burke: O Carnaval era uma representação do ‘mundo virado de cabeça para baixo’,
tema favorito na cultura popular dos inícios da Europa moderna; le monde renversé,
il mondo alla rovescia, die verkehrte Welt. O ‘mundo de ponta-cabeça’ prestava-se a
ilustrações, dos meados do século XVI em diante foi um tema predileto em estampas
populares (BURKE, 2010, p.324). Defecar sobre o mundo define-se como o ato de dar a mínima importância para
ele. Já que está de cabeça para baixo, defeca-se sobre ele para transformá-lo em
uma verdadeira imundície. Este detalhe apresenta apenas um pedaço da nádega do
personagem; não existe um ânus explícito, no entanto, percebe-se um dejeto líquido
que cai em direção ao globo. O ato de defecar apresenta-se como um ato pejorativo,
pois ‘cagar para o mundo’ é um nível alto de desprezo. Isso pode ser uma forma do
artista explicitar o seu descontentamento com o que acontecia ao seu redor. Peter Bruegel morava em Bruxelas, em 1567, com a sua esposa e filhos, era um
momento penoso para se viver nas regiões dos países baixos. Bruegel residia em Bruxelas quando, em agosto de 1567, o duque de Alba
chegou à frente das suas tropas. Era enviado pelo rei de Espanha, Felipe II,
cujo império compreendia também as províncias dos Países Baixos. O co-
mandante, encarregado de converter os protestantes pela força, condenou
à morte várias milhares de pessoas durante os anos que se seguiram. Esta
excepcional dureza levou à revolta e depois à guerra que viria a durar oitenta
anos e terminar com a divisão das províncias em dois blocos: a (futura) Bél-
gica católica ao Sul e os Países Baixos protestantes ao Norte (HAGEN, 1995,
p. 7). Em meio aos conflitos, Bruegel nunca deixou totalmente explícito em suas obras
se ele era protestante ou católico. A sua crítica em relação à reforma religiosa tam-
bém se torna evidente na tela A luta entre o Carnaval e a Quaresma (1559.118 × 164
cm). É possível que por trás desses provérbios hajam diversas críticas pontuais, que
estão relacionadas a estes embates políticos e religiosos emergentes em seu período. No Detalhe 2 (Figura 7) encontra-se um puxadinho de madeira em uma torre,
nela existe um buraco, uma latrina onde, entre a fenda, revelam-se dois sujeitos que
defecam. O detalhe refere-se ao provérbio ‘eles defecam porcaria pelo mesmo bura-
co’. A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses coisas. Segundo Peter Burke: Os dois são inseparáveis, fazem as coisas mundanas juntos, e, outra vez, defecar
é mostrado como algo vilipendioso. Em meio aos conflitos, Bruegel nunca deixou totalmente explícito em suas obras
se ele era protestante ou católico. A sua crítica em relação à reforma religiosa tam-
bém se torna evidente na tela A luta entre o Carnaval e a Quaresma (1559.118 × 164
cm). É possível que por trás desses provérbios hajam diversas críticas pontuais, que
estão relacionadas a estes embates políticos e religiosos emergentes em seu período. No Detalhe 2 (Figura 7) encontra-se um puxadinho de madeira em uma torre,
nela existe um buraco, uma latrina onde, entre a fenda, revelam-se dois sujeitos que
defecam. O detalhe refere-se ao provérbio ‘eles defecam porcaria pelo mesmo bura-
co’. Os dois são inseparáveis, fazem as coisas mundanas juntos, e, outra vez, defecar
é mostrado como algo vilipendioso. Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 103-109, jan - abr 2020 103 Kethlen Kohl A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses Figura 7 - Pieter Brueghel .Detalhe 2, Provérbios Neerlandeses.1559. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Figura 7 - Pieter Brueghel .Detalhe 2, Provérbios Neerlandeses.1559. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Figura 7 - Pieter Brueghel .Detalhe 2, Provérbios Neerlandeses.1559. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Figura 8 - Pieter Brueghel .Detalhe 3, Provérbios Neerlandeses.1559. (fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) Figura 8 - Pieter Brueghel .Detalhe 3, Provérbios Neerlandeses.1559. g
g
(fonte: http://cargocollective.com/spreekwoorden/obras-e-artistas com acesso em 12.09.2019) 104 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 104-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl Kethlen Kohl Kethlen Kohl A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses de modo a indicar alguma coisa ao seu colega de branco. No canto inferior esquerdo,
um homem está de cócoras defecando próximo à forca. O homem é quase invisível
na pintura, defeca em um canto escondido fazendo parte do primeiro plano da pintu-
ra. O personagem parece fazer parte do adornado de árvores que percorre as bordas
da pintura. de modo a indicar alguma coisa ao seu colega de branco. No canto inferior esquerdo,
um homem está de cócoras defecando próximo à forca. O homem é quase invisível
na pintura, defeca em um canto escondido fazendo parte do primeiro plano da pintu-
ra. O personagem parece fazer parte do adornado de árvores que percorre as bordas
da pintura. Segundo Rose Marie e Rainer Hagen, “A pega representava as más línguas, boas
para a forca... Foi, de facto, sobre a delação que o duque de Alba construiu seu regi-
me de terror” (HAGEN, 1995, p.12). Dito isso, as representações da forca e do pássaro
estão relacionadas com o genocídio dos protestantes. Esse é mais um dos indícios de
que Bruegel trazia, à tona, questões políticas em suas obras. Os provérbios são cenas humorísticas; o ânus e fezes são postos em cena como
elementos de grandes trocadilhos. Seus trabalhos se concentram entre a alusão po-
lítica e a ironia moral. Aspectos comuns ao de Bruegel estão presentes também nas
obras de Hendrick Avercamp (1585- 1639). Figura 10 - Hendrick Avercamp. Winter Landscape with Ice Skaters .1608. Òleo sobre madeira. 77 x 131 cm. (fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hendrick_Avercamp_-_Winterlandschap_met_ijsvermaak.jpg com acesso em 12.09.2019) Figura 10 - Hendrick Avercamp. Winter Landscape with Ice Skaters .1608. Òleo sobre madeira. 77 x 131 cm. /commons.wikimedia.org/wiki/File:Hendrick_Avercamp_-_Winterlandschap_met_ijsvermaak.jpg com acesso em 12.09.2019) Avercamp representou a vida cotidiana dos holandeses no período de inverno. Nesta obra, o pintor não teve a intenção de representar os provérbios neerlandeses. O sentido aqui é demonstrar a paisagem de inverno e a vida após a República das
províncias unidas da Holanda. A visão panorâmica da obra permite que o cotidiano
seja contado em seus detalhes, até mesmo os mais sórdidos e mais virtuosos dessa
população. Apesar de Avercamp ter como inspiração principal de sua obra os traba-
lhos de Bruegel, esta pintura não possui o mesmo intuito. Avercamp procura mostrar
uma comunidade mais organizada praticando atividades sadias no inverno holandês. A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses O último Detalhe 3 (Figura 8) encontra-se, ao fundo da pintura, no canto supe-
rior esquerdo: uma pessoa defeca na forca. Sobre ela estão os pássaros pretos e ou-
tros que sobrevoam o território. Os pássaros significam que ‘Onde tem carniça, voam
os corvos’, ou seja, onde as pessoas podem lucrar, lá estarão a rondar. Obstante a
forca e os corvos remetem também à morte e às punições aos que em um mundo
caótico só satisfazem aos corvos. O homem a purgar na forca poderia ser interpretado de duas formas: se ele de-
feca na forca é porque é inexorável a qualquer penalidade e não teria medo nem da
morte, um típico libertino que não se importa com as leis. Em outro sentido, defecar
na forca pode ser interpretado como uma pessoa que tem medo de ser penalizado,
medo do seu destino, então, quando chega próximo à forca, borra-se. A cena se re-
pete em outra obra de Bruegel O pêga na Forca. Figura 9 - Pieter Bruegel. O pega na forca. 1568. Óleo sobre Madeira. 45,9 x 50,8 cm. Museu Land de Hesse, Amsterdã. fonte: http://theredlist.com/wiki-2-351-861-414-398-1233-view-northern-europe-profile-bruegel-the-elder-pieter.htm com acesso em 12.09.2019) Figura 9 - Pieter Bruegel. O pega na forca. 1568. Óleo sobre Madeira. 45,9 x 50,8 cm. Museu Land de Hesse, Amsterdã. (fonte: http://theredlist.com/wiki-2-351-861-414-398-1233-view-northern-europe-profile-bruegel-the-elder-pieter.htm com acesso em 12.09.2019) A cena é construída na vertical, partindo do primeiro plano, no alto de uma
montanha, para o fundo, onde se encontram casas, castelos, árvores e um horizonte
que segue o rio. No primeiro plano e ao centro da tela, destacam-se uma forca torta
e um Pêga (pássaro da família dos corvídeos). O pássaro pousa sobre ela, enquanto
os aldeões dançam em sua proximidade. Ao meio, um homem aponta para o pássaro 105 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 105-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl In-
clusive, o ato de defecar pode apresentar sentidos distintos daqueles da obra de Bruegel. 106 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 106-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl Kethlen Kohl A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses 4. Conclusão O presente artigo propôs duas problemáticas entre a escrita e a imagem que ca-
racterizam uma fusão indissociável: a primeira sobre o jogo entre a imagem e escrita
pintadas e a segunda sobre a presença do proverbio que incide sobre a imagem. O
vínculo entre escrita e imagem no díptico flamengo é muito peculiar, ele apresenta
um jogo entre escrita e imagem que é próprio do costume neerlandês. A inscrição da
imagem é um aviso para que o espectador não veja porque, caso assim decida, será
punido: o provérbio sugere “não ver”. A potência dos imperativos “não veja”, “não
abra” faz com que a imagem se torne vigorosa, energética, assim almejamos ver aqui-
lo que não podemos. A interdição contida nesse discurso é transgredida pelo desejo
de olhar, pois, segundo Bataille “o interdito existe para ser violado” (1987, p. 60). Ao
abrirmos o díptico algo nos atinge, um grande ânus, ao estilo daqueles presentes no
imaginário da cultura popular, um elemento para fazer rir. A palavra é introduzida
novamente, e a piada se conclui, pois, “Quanto mais nós queremos avisá-lo para não
ver, mais você vai querer olhar” Os jogos entre imagem e escrita estão presentes em toda a relação entre os pro-
vérbios. Um provérbio não existe sem um texto, ele é um texto que se constitui entre
as comunidades através da oralidade, mas o discurso também circula como escrita. Mesmo que as imagens de Brueguel e Avercamp não possuam o provérbio escrito
na imagem, a imagem aprisiona a tautologia do texto. Não conseguimos ver um ho-
mem que dê rosa aos porcos sem associarmos diretamente ao ditado popular. Isso
porque esse provérbio é comum à língua portuguesa, essas imagens estão presentes
na construção a várias expressões idiomáticas, mas a imagem não possui uma língua
específica, ela é traduzível a todas as línguas. Obras como estas eternizaram uma tradição da escrita, passaram os provérbios
para um patamar da memória de diversos povos através da imagem. Elas também
fazem viver uma forma de lidar com os desejos humanos (como querer ver) de uma
maneira bem-humorada. Esse humor se torna um refúgio para lidar com embates
políticos do período, bem como questões éticas e morais. A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses mente fazem rir, basta pensar na satisfação com que as crianças apreciam dizer ou
ouvir piadas sobre excrementos” (ECO, 2015, p.131). As sátiras com ânus e excremen-
tos são muito exploradas pelos artistas europeus desse período e não procuram estar
presentes apenas nas tradições escritas, mas também através da imagem. mente fazem rir, basta pensar na satisfação com que as crianças apreciam dizer ou
ouvir piadas sobre excrementos” (ECO, 2015, p.131). As sátiras com ânus e excremen-
tos são muito exploradas pelos artistas europeus desse período e não procuram estar
presentes apenas nas tradições escritas, mas também através da imagem. . Figura 11 - Hendrick Avercamp. Detalhe 1, Winter Landscape with Ice Skaters.1608
(fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hendrick_Avercamp_-_Winterlandschap_met_ijsvermaak.jpg com acesso em 12.09.2019) Figura 11 - Hendrick Avercamp. Detalhe 1, Winter Landscape with Ice Skaters.1608
s.wikimedia.org/wiki/File:Hendrick_Avercamp_-_Winterlandschap_met_ijsvermaak.jpg com acesso em 12.09.2019) Figura 11 - Hendrick Avercamp. Detalhe 1, Winter Landscape with Ice Skaters.1608
iki
di
/ iki/Fil H
d i k A
Wi t l
d
h
t ij
k j Figura 11 - Hendrick Avercamp. Detalhe 1, Winter Landscape with Ice Skaters.1608
: https://commons wikimedia org/wiki/File:Hendrick Avercamp - Winterlandschap met ijsvermaak jpg com Figura 11 - Hendrick Avercamp. Detalhe 1, Winter Landscape with Ice Skaters.1608
(fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hendrick_Avercamp_-_Winterlandschap_met_ijsvermaak.jpg com acesso em 12.09.2019) Figura 11 Hendrick Avercamp. Detalhe 1, Winter Landscape with Ice Skaters.1608
(fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hendrick_Avercamp_-_Winterlandschap_met_ijsvermaak.jpg com acesso em 12.09.2019) g
p
,
p
(fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hendrick_Avercamp_-_Winterlandschap_met_ijsvermaak.jpg com Chamo atenção para esse detalhe que está ao canto esquerdo, escondido entre
as construções. Ali, dois camponeses defecam: um pela latrina e, abaixo dela, avista-
-se um morro de fezes e o outro evacua próximo à árvore. Os dois homens defecam
simultaneamente, o que ressalta a ideia de que evacuar é humano, todos defecam
inclusive ao mesmo tempo em lugares diferentes. A cena também pode ser compa-
rada ao provérbio presente na obra de Bruegel onde os dois defecam juntos, o que
significa que eles “cometem os mesmos erros”. Avercamp mostra pessoas defecando de uma forma menos explícita que Brue-
gel, dispondo os personagens escondidos no canto esquerdo. Esses dois persona-
gens também não foram colocados na cena de forma estratégica a fim de criticar
uma questão política, eles estão defecando em lugares próprios para isso. Claro que
isso não impede que a cena tenha um sentido cômico do cotidiano. Todos esses detalhes possuem um sentido cômico, tanto nas obras de Bruegel
como de Avercamp. Estas obras também tinham o intuito de provocar o riso no es-
pectador, pois: “Pode-se exibir comportamentos obscenos por raiva ou por provoca-
ção, mas, com muita frequência, a linguagem ou comportamento obscenos simples- 107 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 107-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl 9 DIDI-HUBERMAN, Georges. A imagem sobrevivente: História da arte e tempo dos fantasmas segundo Aby Warburg. Rio de Janeiro: Contraponto, 2013. BATAILLE, Georges. O erotismo. Porto Alegre: L&PM, 1987. BATAILLE, Georges. O erotismo. Porto Alegre: L&PM, 1987. BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto
de François Rebelais. São Paulo: Hucitec, 1999. 4. Conclusão Essas obras demonstram
que a escrita e a imagem não são opostas, nem possuem hierarquias, pois surgem de
um mesmo princípio, a necessidade de marcar, expelir o pensamento, o que faz com
que ele sobreviva (Nacheleben)9 ao tempo. ERMAN, Georges. A imagem sobrevivente: História da arte e tempo dos fantasmas segundo Aby Warburg. Rio de Janeiro: Contraponto, 2013. 108 Kethlen Kohl Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 108-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl TOMKINS, Calvin. Duchamp: uma biografia. São Paulo: Cosac Naify, 2013. BURKE, Peter. Cultura Popular na idade moderna (1500-1800). São Paulo: Compa-
nhia das letras, 2010. BURKE, Peter. Cultura Popular na idade moderna (1500-1800). São Paulo: Compa-
nhia das letras, 2010. DIDI-HUBERMAN, Georges. A imagem sobrevivente: História da arte e tempo dos
fantasmas segundo Aby Warburg. Rio de Janeiro: Contraponto, 2013. ECO, Umberto. História da feiura. Rio de Janeiro: Record, 2015. MARTIN, Jean-Humbert. Dossier Pédagogique: Carambolages. Paris: RmnGP, 2016
KOHL; Kethlen. Consentimento e Interdição sobre o corpo nas Artes Visuais: Impli-
cações e Desdobramentos dos (Contra) Dispositivos.2017. Dissertação, (Mestrado em
Artes Visuais), programa de pós-graduação em Artes Visuais, Universidade do Estado
de Santa Catarina, Florianópolis. KOZINN, Allan. Three Naughty Mozart Texts Are Found. The New York times. 2 de
mar, 1991. Disponível em:< http://www.nytimes.com/1991/03/02/arts/three-naugh-
ty-mozart-texts-are-found.html.> Data de acesso: 10 abril, 2019. HAGEN, Rainer; HAGEN, Rose Marie. Pieter Bruegel o velho: camponeses, loucos e
demónios. Taschen, 1995. A imagem do ânus e os provérbios neerlandeses Submetido em: 20/04/2019
Aceito em: 15/08/2019 Submetido em: 20/04/2019
Aceito em: 15/08/2019 109 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 109-109, jan - abr 2020 Palíndromo, v. 12, n. 26, p. 109-109, jan - abr 2020 Kethlen Kohl
|
https://openalex.org/W2793535520
|
https://europepmc.org/articles/pmc5828443?pdf=render
|
English
| null |
Precision (repeatability and reproducibility) of ocular parameters obtained by the Tomey OA-2000 biometer compared to the IOLMaster in healthy eyes
|
PloS one
| 2,018
|
cc-by
| 6,669
|
RESEARCH ARTICLE Precision (repeatability and reproducibility) of
ocular parameters obtained by the Tomey
OA-2000 biometer compared to the
IOLMaster in healthy eyes Yanjun Hua*, Wei Qiu, Qiuyi Xiao, Qiang Wu*
Department of Ophthalmology, Shanghai Jiao Tong University Affiliated Sixth People’s Hospital, Xuhui
District, Shanghai, China Yanjun Hua*, Wei Qiu, Qiuyi Xiao, Qiang Wu*
Department of Ophthalmology, Shanghai Jiao Tong University Affiliated Sixth People’s Hospital, Xuhui
District, Shanghai, China Yanjun Hua*, Wei Qiu, Qiuyi Xiao, Qiang Wu* Department of Ophthalmology, Shanghai Jiao Tong University Affiliated Sixth People’s Hospital, Xuhui
District, Shanghai, China * hyj1860@hotmail.com (YH); qiang.Wu@shsmu.edu.cn (QW) a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 OPEN ACCESS Citation: Hua Y, Qiu W, Xiao Q, Wu Q (2018)
Precision (repeatability and reproducibility) of
ocular parameters obtained by the Tomey OA-2000
biometer compared to the IOLMaster in healthy
eyes. PLoS ONE 13(2): e0193023. https://doi.org/
10.1371/journal.pone.0193023 Purpose To assess the precision (repeatability and reproducibility) of ocular parameters measured
by the Tomey OA-2000 biometer, and to compare them with those measured by the
IOLMaster. Methods In this prospective study, the right eyes of 108 healthy subjects were included. Three conse-
cutive scans were obtained by 2 observers using the Tomey OA-2000, and in the same ses-
sion one observer used the IOLMaster (version 5.4.4.0006) for the measurements. About 1
week later, 3 scans were obtained by one observer using the Tomey OA-2000. The axial
length (AL), central corneal thickness (CCT), anterior chamber depth (ACD), lens thickness
(LT), keratometer readings, pupil diameter (PD) and corneal diameter (CD) values mea-
sured by the Tomey OA-2000 and IOLMaster were analyzed. The coefficient of variation
(CoV), intraclass correlation coefficient (ICC), within subject standard deviation (Sw) and
2.77Sw were calculated to assess the repeatability and reproducibility. The paired t test and
Bland-Altman plots were used to analyze the differences and agreements of parameters
measured by the two devices, respectively. Editor: Manuel Garza Leo´n, Universidad de
Monterrey Division de Ciencias de la Salud,
MEXICO Copyright: © 2018 Hua et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Introduction Accurate ocular biometry is essential for predicting the intraocular lens (IOL) power before
refractive and cataract surgery[1]. Generally for cataract surgery, precise ocular biometry can
decrease refractive error and achieve the predicted postoperative outcome. Ultrasound-based
axial length (AL) and anterior chamber depth (ACD, from corneal epithelium to anterior sur-
face of crystalline lens) measurements have been the benchmark for a long period of time. However, the contact measurement is accompanied by the risk of infection and indentation
compelling technicians and clinicians to seek safer and more comfortable techniques for ocu-
lar biometry. In 1999, the introduction of the partial coherence interferometry (PCI) based
IOLMaster (Carl Zeiss Meditec AG) marked a great improvement due to its non-contact
nature and higher resolution of AL measurement (about ±0.02 mm compared to ±0.15 mm by
ultrasound)[2–4]. Furthermore, the inclusion of the corneal curvature, ACD and horizontal
corneal diameter (CD) measurements in the same device, minimized the time for all measure-
ments and improved the calculation of IOL power. In the last decade, the precision of the IOL-
Master in both cataract biometry[5–7] and the study of refractive error evaluation[8, 9] set a
new standard for ocular biometry. However, only AL measurement is based on PCI principle
for the IOLMaster. The corneal curvature, ACD and CD are obtained from image analysis. Nevertheless, in IOLMaster 500 and older models, such as the model(software version:
5.4.4.0006) used in the present study, the corneal, crystalline lens or retinal thickness are not
evaluated[10]. Additionally, realignment is required before each parameter is measured[11]. Several new devices based on optical low coherence reflectometry (OLCR)[12], such as Len-
star LS900 (Haag-Streit Ko¨niz, Switzerland), Aladdin (Topcon, Japan), AL-Scan (Nidek,
Japan) and OA-2000 (Tomey, Japan) are now commercially available for ocular biometry. In
these devices, the AL, central corneal thickness (CCT), ACD (from corneal epithelium to ante-
rior surface of crystalline lens), pupil diameter (PD) and crystalline lens thickness (LT) were
measured automatically without the need of realignment. The Tomey OA-2000 biometer,
which was an upgraded device of its predecessor OA-1000[13, 14], was developed to perform
keratometry measurement based on Placido disc-based topography techniques with 9 rings
each 256 points in a 5.5-mm zone projected on the anterior corneal surface[15]. Several stud-
ies[11, 16–24] have reported that the ocular parameters measured by Lenstar LS 900, Aladdin
and AL-Scan biometers have excellent precision, and agreed well with those measured by the
IOLMaster. Conclusion Except for the PD and CD, the ocular parameters measured by the Tomey OA-2000 were
highly repeatable and reproducible. Except for the CD value, there was good agreement of
ocular parameters measured by the Tomey OA-2000 and the IOLMaster in healthy eyes. Results Intraobserver repeatability, and interobserver and intersession reproducibility of the AL,
CCT, ACD, LT, Kf, Ks, Km, PD and CD values measured by the Tomey OA-2000 biometer
showed a CoV of less than 1% except that for PD, and an ICC of more than 0.97 except that
for PD and CD. The AL, Kf, Ks, Km and CD values measured by the Tomey OA-2000 were
0.058 ± 0.094 mm, 0.088± 0.150 diopters (D), 0.163 ± 0.170 D, 0.127 ± 0.117 D and 0.171 ±
0.217 mm lower than those measured by the IOLMaster, respectively (all Ps < 0.05). How-
ever, the ACD values from the two devices were comparable (P = 0.169). The 95% linite of Data Availability Statement: All relevant data are
within the paper and its Supporting Information
files. Funding: The authors received no specific funding
for this work. Competing interests: The authors have declared
that no competing interests exist. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 1 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster agreement (LoA) of the AL, ACD, CD and all keratometer readings were no more than 0.24
mm, 0.14 mm 0.60 mm and 0.5 D, respectively. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 Subjects and methods The study was conducted between July and September 2015 at the Department of Ophthalmol-
ogy, Shanghai Jiao Tong University Affiliated Sixth People’s Hospital. The study protocol fol-
lowed the principles of the Declaration of Helsinki and was approved by the Office of Research
Ethics Committee, Shanghai Jiao Tong University Affiliated Sixth People’s Hospital. All sub-
jects provided written informed consent after the purpose of the study had been explained to
them in detail. One-hundred and eight subjects (64 women), with a mean age of 27.43±7.37 years (range,
18–48 years) participated in this study. The mean spherical equivalent refraction was
-3.24 ± 2.30 diopters (D; range, -8.88 to +2.50 D). All subjects could communicate well and
cooperate with good fixation ability. The inclusion criteria were healthy subjects with a best
corrected distance visual acuity equal to or better than 20/20 and an intraocular pressure of 10
to 21 mmHg. The exclusion criteria included 1) history of ocular pathology, or corneal or
intraocular trauma; 2) previous ocular surgery; 3) wearing soft contact lenses within 2 weeks
or rigid contact lenses within 4 weeks; 4) dry eye syndrome (with subjective dry eye symptoms,
tear film break-up time shorter than 5 seconds). Only the right eye for each subject was
selected for all measurements. Repeatability, reproducibility and agreement were assessed based on standards adopted by
the British Standards Institute and the International Organization for Standardization[25]. In
the first session, 2 observers obtained 3 consecutive scans using the Tomey OA-2000 biometer,
respectively, to assess intraobserver repeatability and interobserver reproducibility; ocular
parameters were also measured by the IOLMaster (version 5.4.4.0006) in the same session. The average of AL, Keratometer readings, PD and CD obtained by the Tomey OA-2000
biometer by the first observer were used to compared with those obtained by IOLMaster. In
the second session, about 1 week later, 1 observer obtained another 3 consecutive scans using
the Tomey OA-2000 biometer to assess intersession reproducibility. All measurements were
performed at least 3 hours after waking between 10 AM and 5 PM to minimize variations in
the results. During the measurements, all the subjects sat in front of the devices, put their chin
on the chinrest, focused on the target accordingly, opened their eyes wide after blinking before
each scan. The whole procedure was completed within 15 minutes and only qualified measure-
ments were adopted. Subjects and methods All the subjects were confirmed to have avoided substantial reading
before the measurements were performed. Introduction To the best of our knowledge, few reports have been published to assess the preci-
sion (repeatability and reproducibility) of ocular parameters measured by Tomey OA-2000
biometer. The purpose of this study was to evaluate the precision of the Tomey OA-2000 biometer for
assessing ocular biometry, and to compare the parameters measured by the new device with
those by IOLMaster. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 2 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 Intraobserver repeatability of ocular parameters measured by the Tomey
OA-2000 biometer Table 1 shows the repeatability of the AL, CCT, ACD, LT, Kf, Ks, Km, PD and CD values mea-
sured by the Tomey OA-2000 by the 2 observers. All CoV values were lower than 1.0%, except
that of PD (5.298% and 4.889%). All ICC values were no less than 0.987, except that of PD
(0.943 and 0.954) and CD (0.916 and 0.936). For both observers, the 2.77Sw for PD were 1.001
mm and 0.893 mm, while the 2.77Sw were 0.547 mm and 0.473 mm. Instruments and measurements protocol The Tomey OA-2000 biometer measures distances in the eye based on the OLCR principle
using a superluminescent diode at a wavelength of 820 μm[15]. The AL, CCT, ACD, PD and
LT can be measured using OLCR[22]. To measure the corneal curvature, Placido-disc based
topography techniques with 9 rings each 256 points in a 5.5-mm zone are projected onto the
cornea, and corneal curvature of 2-mm, 2.5-mm and 3-mm central corneal zone can be
obtained[15]. The standard keratometric index of 1.3375 is used for calculating the kerat-
ometer readings[26, 27]. In the present study, the AL, CCT, ACD, PD, LT, CD and kerat-
ometer readings data of the 2.5 mm zone for each scan were collected. The IOLMaster measures AL based on the PCI principle, which generates infrared light
with a wavelength of 780 μm[10]. The AL is measured from the anterior corneal surface to reti-
nal pigment epithelium. To measure the corneal curvature, the IOLMaster reflects 6 points of
light from the tear film surface at a hexagonal pattern of approximately 2.3 mm diameter. The
separation of opposite pairs of lights is measured by the internal software and the surface cur-
vatures are calculated from 3 fixed meridians. The standard keratometric index of 1.3375 is PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 3 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster used for calculating the Keratometer readings. To measure the ACD, the device directs a
0.7-mm wide slit of light beam through the anterior segment of the eye at an angle of 38
degrees to visual axis, and the distance between the anterior corneal pole and the anterior crys-
talline lens surface is calculated as the ACD[10]. In the present study, the AL, ACD, Kerat-
ometer readings and CD data were collected. Statistical analysis Both SPSS software for Windows version 17 (SPSS Inc., Chicago, IL, U.S.) and MedCalc Statis-
tical Software version 11.0 (MedCalc Software, Inc., Mariakerke, Belgium) were applied for
statistical analyses. A P value of less than 0.05 was considered to have statistical significance. The distribution of all the datasets were analyzed for normality using Kolmogorov-Smirnov
tests. No sample size calculation was made because statistical methods for agreement and pre-
cision studies recommend that the sample size should be at least 100 subjects[28]. To deter-
mine the intraobserver repeatability, interobserver and intersession reproducibility, within-
subject standard deviation (Sw), test-retest repeatability (TRT), within-subject coefficient of
variation (CoV), and intraclass correlation coefficient (ICC)[28] were calculated for the 3 con-
secutive measurements obtained during the first session. The test-retest repeatability was
defined as 2.77Sw, which indicated the interval within which 95% of the differences between
measurements are expected to lie. The CoV was calculated as the ratio of the Sw to the overall
mean. A smaller CoV means that the repeatability was higher. The ICC (ranging from 0 to 1)
assess the consistency for data sets of repeated measurements. The closer the ICC is to 1, the
better the measurement consistency, and a value more than 0.9 indicates acceptable clinical
reliability[29]. To compare ocular parameters obtained by the 2 devices, a paired t test was
applied to identify pairs that had significant differences. Bland-Altman plots[25] were con-
structed to assess the agreement of measurements between the devices. The 95% limits of
agreement (LoA) were defined as ±1.96 standard deviation. A narrower 95% LoA indicated
better agreement between measurements. Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster Table 1. Intraobserver repeatability of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer (n = 108). Parameter
Observer
Mean ± SD
CoV (%)
Sw
2.77Sw
ICC
AL (mm)
1st
24.56 ± 1.30
0.034
0.013
0.037
1.000
2nd
24.56 ± 1.30
0.035
0.011
0.030
1.000
CCT (μm)
1st
520.48 ± 31.63
0.668
5.08
14.06
0.991 (0.988–0.994)
2nd
521.05 ± 31.69
0.591
4.75
13.17
0.993 (0.990–0.995)
ACD (mm)
1st
3.59 ± 0.32
0.426
0.020
0.057
0.999 (0.998–0.999)
2nd
3.58 ± 0.32
0.385
0.016
0.045
0.999 (0.998–0.999)
LT (mm)
1st
3.72 ± 0.29
0.651
0.055
0.152
0.990 (0.987–0.993)
2nd
3.73 ± 0.30
0.686
0.063
0.175
0.987 (0.982–0.991)
Kf (D)
1st
42.81 ± 1.44
0.141
0.070
0.200
0.999 (0.999–0.999)
2nd
42.81 ± 1.41
0.140
0.077
0.214
0.999 (0.999–0.999)
Ks (D)
1st
43.84 ± 1.61
0.220
0.134
0.372
0.998 (0.997–0.998)
2nd
43.84 ± 1.63
0.183
0.134
0.372
0.998 (0.997–0.998)
Km (D)
1st
43.32 ± 1.48
0.174
0.055
0.152
1.000 (0.999–1.000)
2nd
43.32 ± 1.49
0.113
0.070
0.196
0.999 (0.999–1.000)
PD (mm)
1st
5.53 ± 0.88
5.298
0.363
1.001
0.943 (0.922–0.960)
2nd
5.49 ± 0.87
4.885
0.322
0.893
0.954 (0.936–0.967)
CD (mm)
1st
11.88 ± 0.39
0.829
0.197
0.547
0.916 (0.885–0.940)
2nd
11.87 ± 0.39
0.575
0.170
0.472
0.936 (0.912–0.954)
AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry,
PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD: standard deviation, CoV: coefficient of variance, Sw: within-subject standard deviation, ICC: intraclass
correlation coefficient. Table 1. Intraobserver repeatability of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer (n = 108). AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry,
PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD: standard deviation, CoV: coefficient of variance, Sw: within-subject standard deviation, ICC: intraclass
correlation coefficient. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023.t001 Interobserver reproducibility of ocular parameters measured by the Tomey
OA-2000 biometer Table 2 shows the high interobserver reproducibility of the AL, CCT, ACD, LT, Kf, Ks, Km
and CD values measured by the Tomey OA-2000, excluding PD. All CoV values were lower
than 1% and all the ICC value were higher than 0.972, except that of PD (CoV = 3.855%,
ICC = 0.944). The 2.77Sw values were 0.023 mm for AL, 8.355μm for CCT, 0.160 mm for
ACD, 0.248 mm for CD and less than 0.210 D for all keratometer readings, while the 2.77Sw
value for PD was 1.020 mm. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 4 / 11 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023.t002 keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry, PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD:
standard deviation, CoV: coefficient of variance, Sw: within-subject standard deviation, ICC: intraclass correlation
coefficient. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat Intrasession reproducibility of ocular parameters measured by Tomey OA-
2000 biometer Intrasession reproducibility of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer (n = 108). AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat
keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry, PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD:
standard deviation, CoV: coefficient of variance, Sw: within-subject standard deviation, ICC: intraclass correlation
coefficient. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023.t003 Comparison of ocular parameters measured by the Tomey OA-2000
biometer and IOLMaster The average of the 3 measurements of AL, Keratometer readings, PD and CD by the Tomey
OA-2000 were used to compared with those by IOLMaster. All ocular parameters measured by
the Tomey OA-2000 were statistically smaller than those measured by the IOLMaster, exclud-
ing the ACD (Table 4). The AL and CD values measured by the Tomey OA-2000 were
0.058 ± 0.094 mm and 0.171 ± 0.217 mm smaller, respectively, than those measured by the IOL-
Master, and the Kf, Ks and Km values measured by the Tomey OA-2000 were 0.088± 0.150 D,
0.163 ± 0.170 D and 0.127 ± 0.117 D lower, respectively, than those measured by the IOLMaster
(all Ps < 0.05). However, the ACD values from the 2 devices were comparable (P = 0.169). The
95% LoA of the AL, ACD, CD and Keratometer readings were 0.24 mm, 0.14 mm, 0.60 mm
and no more than 0.5 D, respectively (Fig 1). This indicates that agreements of the AL, ACD
and all the keratometer readings measured by the two devices were relatively good. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023.t004 Intrasession reproducibility of ocular parameters measured by Tomey OA-
2000 biometer Table 3 shows the high intrasession reproducibility of the AL, CCT, ACD, LT, Kf, Ks, Km and
CD values measured by the Tomey OA-2000, excluding PD. All CoV values were lower than
1% and the ICC values were higher than 0.97, except that of PD (CoV = 4.787%, ICC = 0.903). Table 2. Interobserver reproducibility of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer (n = 108). Table 2. Interobserver reproducibility of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer (n = 108). Parameter
CoV (%)
Sw
2.77Sw
ICC
AL (mm)
0.022
0.008
0.023
1.000 (1.000–1.000)
CCT (μm)
0.423
3.016
8.355
0.995 (0.993–0.997)
ACD (mm)
0.332
0.022
0.061
0.998 (0.997–0.998)
LT (mm)
0.550
0.058
0.160
0.981 (0.972–0.987)
Kf (D)
0.082
0.045
0.124
0.999 (0.999–0.999)
Ks (D)
0.110
0.073
0.202
0.999 (0.999–0.999)
Km (D)
0.068
0.045
0.124
0.999 (0.999–0.999)
PD (mm)
3.855
0.370
1.020
0.944 (0.918–0.962)
CD (mm)
0.378
0.090
0.248
0.973 (0.961–0.982)
AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat
keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry, PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD:
standard deviation, CoV: coefficient of variance, Sw: within-subject standard deviation, ICC: intraclass correlation
coefficient. AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat
keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry, PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD:
standard deviation, CoV: coefficient of variance, Sw: within-subject standard deviation, ICC: intraclass correlation
coefficient. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 5 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster Table 3. Intrasession reproducibility of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer (n = 108). Parameter
CoV (%)
Sw
2.77Sw
ICC
AL (mm)
0.061
0.072
0.199
0.999 (0.998–0.999)
CCT (μm)
0.466
3.213
8.900
0.995 (0.992–0.996)
ACD (mm)
0.374
0.023
0.065
0.997 (0.996–0.998)
LT (mm)
0.725
0.066
0.184
0.974 (0.962–0.982)
Kf (D)
0.082
0.050
0.139
0.999 (0.999–0.999)
Ks (D)
0.119
0.073
0.201
0.999 (0.999–0.999)
Km (D)
0.103
0.042
0.116
0.999 (0.999–0.999)
PD (mm)
4.787
0.365
1.010
0.903 (0.858–0.934)
CD (mm)
0.388
0.082
0.228
0.976 (0.964–0.983)
AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat
keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry, PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD:
standard deviation, CoV: coefficient of variance, Sw: within-subject standard deviation, ICC: intraclass correlation
coefficient. Table 3. Discussion With the development of phacoemulsification and IOL implantation in cataract and refractive
lens surgery, accurate ocular biometry is essential for achieving the predicted postopervative Table 4. Comparison of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer and IOLMaster (n = 108). Pairings
Mean Difference ± SD
95% CI
t Value
p Value
AL
-0.058 ± 0.094
-0.076 to -0.040
-6.405
< 0.05
Kf
-0.088 ± 0.150
-0.117 to -0.060
-6.107
< 0.05
Ks
-0.163 ± 0.170
-0.195 to -0.130
-9.978
< 0.05
Km
-0.127 ± 0.117
-0.150 to -0.105
-11.281
< 0.05
ACD
0.010 ± 0.075
-0.004 to 0.024
1.382
0.169
CD
-0.171 ± 0.217
-0.213 to -0.130
-8.188
< 0.05
AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry,
PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD: standard deviation, CI: confidence interval,
: two tailed. Table 4. Comparison of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer and IOLMaster (n = 108). AL: axial length, CCT: central corneal thickness, ACD: anterior chamber depth, LT: lens thickness, Kf: flat keratometry, Ks: steep keratometry, Km: mean keratometry,
PD: pupil diameter, CD: white to white, D: diopter, SD: standard deviation, CI: confidence interval,
: two tailed. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 6 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster Fig 1. Bland-Altman plots present the mean plotted against the differences in values of AL (A), Kf (B), Ks (C), Km (D), ACD (E) and CD (F) for a
comparison between the Toomey OA-2000 biometer and IOLMaster. The solid line indicates the mean difference. The interval between upper and
lower lines represent the 95% LoA. Fig 1. Bland-Altman plots present the mean plotted against the differences in values of AL (A), Kf (B), Ks (C), Km (D), ACD (E) and CD (F) for a
comparison between the Toomey OA-2000 biometer and IOLMaster. The solid line indicates the mean difference. The interval between upper and
lower lines represent the 95% LoA. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023.g001 refractive outcomes. In the present study, we evaluated the precision of ocular parameters
measured by the Tomey OA-2000 biometer and found excellent intraobserver repeatability
and interobserver and intersession reproducibility for all parameters except for PD and CD. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 Discussion In Goebels S et al.’s study, the PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 7 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster corneal radii measured from the 3 devices were compared, and we could calculated kerat-
ometer readings accordingly. Following the formula: K = (1.3375–1.000)/corneal radii[30],
The flat K measured by Tomey OA-2000, Lenstar and IOLMaster were 43.66 D, 43.27 D and
43.38 D; and the steep K measured by Tomey OA-2000, Lenstar and IOLMaster were 44.18 D,
44.41 D and 44.41 D. It indicated that Tomey OA-2000 showed the highest values for the flat K
and lowest values for the steep K. This was different from the results from the present study in
which for all the keratometer readings including Kf, Ks and Km Tomey OA-2000 showed
lower values compared with IOLMaster. Besides, for ACD measurements Tomey OA-2000
was comparable with IOLMaster in the present study, while it showed higher values than IOL-
Master in Goebels S et al.’s study. They might be attributed to the different subjects included
in the studies. In the present study, we included normal subject with healthy eyes and the
mean age of 27.43±7.37 years, while in Goebels S et al.’s study the patients, who were scheduled
for cataract surgery, with the mean age of 71±12 years were enrolled. However, in the present study, for AL measurements the difference between Tomey OA-
2000 and IOLMaster was rather small (on average -0.058 ± 0.094 mm, 95%LoA -0.24 to 0.13
mm) but statistically significant. Several studies referred to the comparison of OLCR and PCI
biometers have had similar results. In Holzer et al.’s study[18], AL measurements by Lenstar
were highly correlated to those by IOLMaster. In Liampa et al.’s study[31], similar AL values
were measured by Lenstar and IOLMaster. Hoffer et al.[32] found that for AL measurements
IOLMaster showed small but significantly difference compared with Lenstar. For corneal curvature measurement, Tomey OA-2000 biometer possesses Placido-disc
based topography with 9 rings in a 5.5 mm zone, and the corneal curvature of 2 mm, 2.5 mm
and 3 mm central corneal zone can be measured. In the present study, we collected the data
from 2.5 mm zone, and we found that all the keratometer readings (including Kf, Ks and Km)
measured by Tomey OA-2000 were significantly lower than those measured by IOLMaster. Discussion Moreover, we compared the AL, keratometer readings, ACD and CD measured by the new
device with those measured by the IOLMaster and found that the differences were very small
but statistically significant. To the best of our knowledge, there is few study to investigate the precision (repeatability
and reproducibility) of ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer in healthy
eyes, comprehensively. However, several studies have assessed the precision of ocular
biometers based on the OLCR principle. Goebels SC et al.[14] evaluated the reproducibility of
the Tomey OA-1000 (the predecessor of the Tomey OA-2000) for measuring the AL, ACD
and CCT, and the Cronbach’s α was 1.000 for AL, 0.979 for ACD and 0.999 for CCT. Shammas
HJ et al.[16] evaluated the repeatability and reproducibility of the Lenstar LS 900, and reported
that all ICCs were more than 0.9, except that for CD (0.849). In Huang J et al.’s study[23], for
evaluating the repeatability and reproducibility of AL-Scan biometer, all the ICCs were more
than 0.96 except for CD (0.834 and 0.843 for both observers), and all the CoV values were less
than 0.5% except that for PD (5.46% and 4.79%, respectively) and CD (1.70% and 1.69%,
respectively). Similar results were observed in Kola M et al.’s study[24] with all the ICCs of
more than 0.93 except for PD (0.872 and 0.905) for the repeatability assessment. In Huang J
et al.’s another study[21], the repeatability and reproducibility of parameters measured by
Aladdin ocular biometer in healthy and cataract eyes were evaluated, all the ICCs were more
than 0.94 except that for CD in cataract eyes (0.814 and 0.795, respectively). In the present study, we compared the parameters measured by the new device with those
measured by the IOLMaster. It was observed that AL, keratometer readings and CD measured
by Tomey OA-2000 biometer were significantly lower than those measured by IOLMaster (all
Ps < 0.05), except for ACD (P = 0.169). Goebels S et al.[15] measured 138 cataract eyes of 74
patients using Tomey OA-2000, Lenstar and IOLMaster. They found that AL with Tomey OA-
2000 showed smaller mean values compared with IOLMaster and higher values compared
with Lenstar (P < 0.001), and for ACD measurements Tomey OA-2000 showed higher mean
values compared with Lenstar and IOLMaster (P < 0.001). Discussion The differences were 0.09 D for Kf, 0.16 D for Ks and 0.12 D for Km, respectively. As we know
that a difference of 1.0 D in keratometer readings leads to a difference of approximately 1.4 D
in IOL power prediction. So, the difference of about 0.1 D in K value would result in a differ-
ence of 0.14 D in IOL power prediction, which is clinically negligible. In the present study, the ACD measured by Tomey OA-2000 and IOLMaster were compa-
rable with the 95% LoA of -0.14 mm to 0.16 mm. This was different from previous studies. In
Goebels S et al.’s studies[13, 15], the differences of ACD measurements between Tomey OA-
1000 and IOLMaster, Tomey OA-2000 and IOLMaster were 0.4 mm and 0.2 mm, respectively. Liampa et al.[31] and Holzer et al.[18] reported 0.2 mm and 0.16 mm differences of ACD mea-
surements between Lenstar LS 900 and IOLMaster. In Hoffer KJ et al’s study[33], the Aladdin
biometer obtained 0.16 mm (U.S) and 0.05 mm (China) deeper ACD than IOLMaster 500, In the present study, the ACD measured by Tomey OA-2000 and IOLMaster were compa-
rable with the 95% LoA of -0.14 mm to 0.16 mm. This was different from previous studies. In
Goebels S et al.’s studies[13, 15], the differences of ACD measurements between Tomey OA-
1000 and IOLMaster, Tomey OA-2000 and IOLMaster were 0.4 mm and 0.2 mm, respectively. Liampa et al.[31] and Holzer et al.[18] reported 0.2 mm and 0.16 mm differences of ACD mea-
surements between Lenstar LS 900 and IOLMaster. In Hoffer KJ et al’s study[33], the Aladdin
biometer obtained 0.16 mm (U.S) and 0.05 mm (China) deeper ACD than IOLMaster 500,
and these differences were statistically significant. In Hoffer KJ et al’s another study[34], IOL-
Master 700 obtained 0.03 mm deeper ACD than Lenstar LS 900. In Huang J et al’s latest study
[35], Tomey OA-2000 was used to measure 65 right eyes of 65 healthy people, and the results
showed that the repeatability and reproducibility of Tomey OA-2000 were excellent for AL,
keratometer readings, ACD, LT and CD values and good agreement with IOLMaster for most
parameters. And these findings were similar to the present study. and these differences were statistically significant. In Hoffer KJ et al’s another study[34], IOL-
Master 700 obtained 0.03 mm deeper ACD than Lenstar LS 900. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 References References
1. Norrby S. Sources of error in intraocular lens power calculation. J Cataract Refract Surg. 2008; 34
(3):368–76. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2007.10.031 PMID: 18299059. 2. Hill W, Angeles R, Otani T. Evaluation of a new IOLMaster algorithm to measure axial length. J Catarac
Refract Surg. 2008; 34(6):920–4. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2008.02.021 PMID: 18498996. 3. Hitzenberger CK, Drexler W, Dolezal C, Skorpik F, Juchem M, Fercher AF, et al. Measurement of the
axial length of cataract eyes by laser Doppler interferometry. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1993; 34
(6):1886–93. PMID: 8491541. 4. Haigis W, Lege B, Miller N, Schneider B. Comparison of immersion ultrasound biometry and partial
coherence interferometry for intraocular lens calculation according to Haigis. Graefes Arch Clin Exp
Ophthalmol. 2000; 238(9):765–73. PMID: 11045345. 5. Dulku S, Smith HB, Antcliff RJ. Keratometry obtained by corneal mapping versus the IOLMaster in the
prediction of postoperative refraction in routine cataract surgery. Clin Experiment Ophthalmol. 2013;
41(1):12–8. https://doi.org/10.1111/j.1442-9071.2012.02816.x PMID: 22594695. 6. Knox Cartwright NE, Johnston RL, Jaycock PD, Tole DM, Sparrow JM. The Cataract National Dataset
electronic multicentre audit of 55,567 operations: when should IOLMaster biometric measurements be
rechecked? Eye (Lond). 2010; 24(5):894–900. https://doi.org/10.1038/eye.2009.196 PMID: 19680278. 7. Freeman G, Pesudovs K. The impact of cataract severity on measurement acquisition with the IOLMas
ter. Acta Ophthalmol Scand. 2005; 83(4):439–42. https://doi.org/10.1111/j.1600-0420.2005.00473.x
PMID: 16029267. 8. Bueno-Gimeno I, Espana-Gregori E, Gene-Sampedro A, Lanzagorta-Aresti A, Pinero-Llorens DP. Relationship among corneal biomechanics, refractive error, and axial length. Optom Vis Sci. 2014; 91
(5):507–13. https://doi.org/10.1097/OPX.0000000000000231 PMID: 24705484. 1. Norrby S. Sources of error in intraocular lens power calculation. J Cataract Refract Surg. 2008; 34
(3):368–76. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2007.10.031 PMID: 18299059. 2. Hill W, Angeles R, Otani T. Evaluation of a new IOLMaster algorithm to measure axial length. J Cataract
Refract Surg. 2008; 34(6):920–4. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2008.02.021 PMID: 18498996. 3. Hitzenberger CK, Drexler W, Dolezal C, Skorpik F, Juchem M, Fercher AF, et al. Measurement of the
axial length of cataract eyes by laser Doppler interferometry. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1993; 34
(6):1886–93. PMID: 8491541. 4. Haigis W, Lege B, Miller N, Schneider B. Comparison of immersion ultrasound biometry and partial
coherence interferometry for intraocular lens calculation according to Haigis. Graefes Arch Clin Exp
Ophthalmol. 2000; 238(9):765–73. PMID: 11045345. 5. Dulku S, Smith HB, Antcliff RJ. Keratometry obtained by corneal mapping versus the IOLMaster in the
prediction of postoperative refraction in routine cataract surgery. Clin Experiment Ophthalmol. 2013;
41(1):12–8. https://doi.org/10.1111/j.1442-9071.2012.02816.x PMID: 22594695. 6. Conceptualization: Yanjun Hua. Conceptualization: Yanjun Hua. Data curation: Wei Qiu, Qiuyi Xiao. Formal analysis: Yanjun Hua, Wei Qiu. Methodology: Yanjun Hua. Project administration: Yanjun Hua. Supervision: Qiang Wu. Supervision: Qiang Wu. Writing – original draft: Yanjun Hua. Writing – original draft: Yanjun Hua. Writing – review & editing: Yanjun Hua. Writing – review & editing: Yanjun Hua. Discussion In Huang J et al’s latest study
[35], Tomey OA-2000 was used to measure 65 right eyes of 65 healthy people, and the results
showed that the repeatability and reproducibility of Tomey OA-2000 were excellent for AL,
keratometer readings, ACD, LT and CD values and good agreement with IOLMaster for most
parameters. And these findings were similar to the present study. There are some limitations for this study. First, we only included normal subjects with
healthy eyes for the precision and agreement assessment, and the results might be different in
eyes with cataract. Second, we only compared the new device with IOLMaster for AL, kerat-
ometer readings, ACD and CD measurements, but the comparisons of parameters measured
by the new device and the ultrasonic equipment were not mentioned. Third, we did not com-
pare the predicted outcomes of IOL powers by the new device with those by IOLMaster, and
this would be our further work in the future. Forth, the model of the IOLMaster used in the PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 8 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster present study was relatively old, and different results maybe generated for the new models of
IOLMaster (500 and 700). In conclusion, the ocular parameters measured by Tomey OA-2000 biometer were highly
repeatable and reproducible, except for PD and CD. Good agreements of ocular parameters
(except for CD values) measured by Tomey OA-2000 biometer and IOLMaster were found in
healthy eyes. S1 Data. Precision of the Tomey OA-2000 biometer.
(XLSX) S2 Data. Comparison between the Tomey OA-2000 and the IOLMaster. (XLSX) PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 Author Contributions Author Contributions
Conceptualization: Yanjun Hua. Data curation: Wei Qiu, Qiuyi Xiao. Formal analysis: Yanjun Hua, Wei Qiu. Methodology: Yanjun Hua. Project administration: Yanjun Hua. Supervision: Qiang Wu. Writing – original draft: Yanjun Hua. Writing – review & editing: Yanjun Hua. Author Contributions
Conceptualization: Yanjun Hua. Data curation: Wei Qiu, Qiuyi Xiao. Formal analysis: Yanjun Hua, Wei Qiu. Methodology: Yanjun Hua. Project administration: Yanjun Hua. Supervision: Qiang Wu. Writing – original draft: Yanjun Hua. Writing – review & editing: Yanjun Hua References Knox Cartwright NE, Johnston RL, Jaycock PD, Tole DM, Sparrow JM. The Cataract National Dataset
electronic multicentre audit of 55,567 operations: when should IOLMaster biometric measurements be
rechecked? Eye (Lond). 2010; 24(5):894–900. https://doi.org/10.1038/eye.2009.196 PMID: 19680278. 7. Freeman G, Pesudovs K. The impact of cataract severity on measurement acquisition with the IOLMas-
ter. Acta Ophthalmol Scand. 2005; 83(4):439–42. https://doi.org/10.1111/j.1600-0420.2005.00473.x
PMID: 16029267. 8. Bueno-Gimeno I, Espana-Gregori E, Gene-Sampedro A, Lanzagorta-Aresti A, Pinero-Llorens DP. Relationship among corneal biomechanics, refractive error, and axial length. Optom Vis Sci. 2014; 91
(5):507–13. https://doi.org/10.1097/OPX.0000000000000231 PMID: 24705484. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 9 / 11 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster 9. Tay E, Li X, Gimbel HV, Kaye G. Assessment of axial length before and after myopic LASIK with the
IOLMaster. J Refract Surg. 2013; 29(12):838–41. https://doi.org/10.3928/1081597X-20130924-01
PMID: 24088060. 10. Santodomingo-Rubido J, Mallen EA, Gilmartin B, Wolffsohn JS. A new non-contact optical device for
ocular biometry. Br J Ophthalmol. 2002; 86(4):458–62. PMID: 11914218. 11. Buckhurst PJ, Wolffsohn JS, Shah S, Naroo SA, Davies LN, Berrow EJ. A new optical low coherence
reflectometry device for ocular biometry in cataract patients. Br J Ophthalmol. 2009; 93(7):949–53. https://doi.org/10.1136/bjo.2008.156554 PMID: 19380310. 12. Rohrer K, Frueh BE, Walti R, Clemetson IA, Tappeiner C, Goldblum D. Comparison and evaluation of
ocular biometry using a new noncontact optical low-coherence reflectometer. Ophthalmology. 2009;
116(11):2087–92. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2009.04.019 PMID: 19744720. 13. Goebels SC, Seitz B, Langenbucher A. Comparison of the new biometer OA-1000 with IOLMaster and
Tomey AL-3000. Curr Eye Res. 2013; 38(9):910–6. https://doi.org/10.3109/02713683.2013.788722
PMID: 23841799. 14. Goebels SC, Seitz B, Langenbucher A. Reproducibility of the optical Biometer OA-1000 (Tomey). Biomed Res Int. 2014; 2014:814761. https://doi.org/10.1155/2014/814761 PMID: 24818155. 15. Goebels S, Pattmoller M, Eppig T, Cayless A, Seitz B, Langenbucher A. Comparison of 3 biometry
devices in cataract patients. J Cataract Refract Surg. 2015; 41(11):2387–93. https://doi.org/10.1016/j. jcrs.2015.05.028 PMID: 26703487. 16. Shammas HJ, Hoffer KJ. Repeatability and reproducibility of biometry and keratometry measurements
using a noncontact optical low-coherence reflectometer and keratometer. Am J Ophthalmol. 2012; 153
(1):55–61 e2. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2011.06.012 PMID: 21907967. 17. Bjelos Roncevic M, Busic M, Cima I, Kuzmanovic Elabjer B, Bosnar D, Miletic D. Intraobserver and
interobserver repeatability of ocular components measurement in cataract eyes using a new optical low
coherence reflectometer. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011; 249(1):83–7. https://doi.org/10. 1007/s00417-010-1546-z PMID: 20981435. 18. Holzer MP, Mamusa M, Auffarth GU. References Accuracy of a new partial coherence interferometry analyser for
biometric measurements. Br J Ophthalmol. 2009; 93(6):807–10. https://doi.org/10.1136/bjo.2008. 152736 PMID: 19289385. 19. Jasvinder S, Khang TF, Sarinder KK, Loo VP, Subrayan V. Agreement analysis of LENSTAR with other
techniques of biometry. Eye (Lond). 2011; 25(6):717–24. https://doi.org/10.1038/eye.2011.28 PMID:
21394115. 20. Mandal P, Berrow EJ, Naroo SA, Wolffsohn JS, Uthoff D, Holland D, et al. Validity and repeatability of
the Aladdin ocular biometer. Br J Ophthalmol. 2014; 98(2):256–8. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-
2013-304002 PMID: 24227803. 21. Huang J, Savini G, Wu F, Yu X, Yang J, Yu A, et al. Repeatability and reproducibility of ocular biometry
using a new noncontact optical low-coherence interferometer. J Cataract Refract Surg. 2015; 41
(10):2233–41. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2015.10.062 PMID: 26703300. 22. Cruysberg LP, Doors M, Verbakel F, Berendschot TT, De Brabander J, Nuijts RM. Evaluation of the
Lenstar LS 900 non-contact biometer. Br J Ophthalmol. 2010; 94(1):106–10. https://doi.org/10.1136/
bjo.2009.161729 PMID: 19692383. 23. Huang J, Savini G, Li J, Lu W, Wu F, Wang J, et al. Evaluation of a new optical biometry device for mea-
surements of ocular components and its comparison with IOLMaster. Br J Ophthalmol. 2014; 98
(9):1277–81. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2014-305150 PMID: 24795336. 24. Kola M, Duran H, Turk A, Mollamehmetoglu S, Kalkisim A, Erdol H. Evaluation of the Repeatability and
the Reproducibility of AL-Scan Measurements Obtained by Residents. J Ophthalmol. 2014;
2014:739652. https://doi.org/10.1155/2014/739652 PMID: 25136453. 25. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical
measurement. Lancet. 1986; 1(8476):307–10. PMID: 2868172. 26. Hua Y, Stojanovic A, Utheim TP, Chen X, Raeder S, Huang J, et al. Keratometric index obtained by
Fourier-domain optical coherence tomography. PLoS One. 2015; 10(4):e0122441. https://doi.org/10. 1371/journal.pone.0122441 PMID: 25886489. 27. Ho JD, Tsai CY, Tsai RJ, Kuo LL, Tsai IL, Liou SW. Validity of the keratometric index: evaluation by the
Pentacam rotating Scheimpflug camera. J Cataract Refract Surg. 2008; 34(1):137–45. https://doi.org/
10.1016/j.jcrs.2007.09.033 PMID: 18165094. 28. McAlinden C, Khadka J, Pesudovs K. Statistical methods for conducting agreement (comparison of clin-
ical tests) and precision (repeatability or reproducibility) studies in optometry and ophthalmology. Oph-
thalmic Physiol Opt. 2011; 31(4):330–8. https://doi.org/10.1111/j.1475-1313.2011.00851.x PMID:
21615445. 10 / 11 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 Precision of the Tomey OA-2000 biometer and agreement with the IOLMaster 29. Bland JM, Altman DG. Measurement error. BMJ. 1996; 313(7059):744. PMID: 8819450. 30. Hua Y, Xu Z, Qiu W, Wu Q. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193023
February 27, 2018 References Precision (Repeatability and Reproducibility) and Agreement of Corneal
Power Measurements Obtained by Topcon KR-1W and iTrace. PLoS One. 2016; 11(1):e0147086. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0147086 PMID: 26752059. 31. Liampa Z, Kynigopoulos M, Pallas G, Gerding H. Comparison of two partial coherence interferometry
devices for ocular biometry. Klin Monbl Augenheilkd. 2010; 227(4):285–8. https://doi.org/10.1055/s-
0029-1245182 PMID: 20408075. 32. Hoffer KJ, Shammas HJ, Savini G. Comparison of 2 laser instruments for measuring axial length. J Cat-
aract Refract Surg. 2010; 36(4):644–8. Epub 2010/04/07. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2009.11.007
PMID: 20362858. 33. Hoffer KJ, Shammas HJ, Savini G, Huang J. Multicenter study of optical low-coherence interferometry
and partial-coherence interferometry optical biometers with patients from the United States and China. J Cataract Refract Surg. 2016; 42(1):62–7. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2015.07.041 PMID: 26948779. 34. Hoffer KJ, Hoffmann PC, Savini G. Comparison of a new optical biometer using swept-source optical
coherence tomography and a biometer using optical low-coherence reflectometry. J Cataract Refract
Surg. 2016; 42(8):1165–72. https://doi.org/10.1016/j.jcrs.2016.07.013 PMID: 27531293. 35. Huang J, Savini G, Hoffer KJ, Chen H, Lu W, Hu Q, et al. Repeatability and interobserver reproducibility
of a new optical biometer based on swept-source optical coherence tomography and comparison with
IOLMaster. Br J Ophthalmol. 2017; 101(4):493–8. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2016-308352
PMID: 27503393. 11 / 11
|
https://openalex.org/W4386659375
|
https://zenodo.org/record/8340184/files/PANDEM-Source%2C%20a%20tool%20to%20collect%20or%20generate%20surveillance%20indicatorsfor%20pandemic%20management:%20A%20use%20case%20with%20COVID-19%20data.pdf
|
English
| null |
PANDEM-Source, a tool to collect or generate surveillance indicators for pandemic management: A use case with COVID-19 data
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,023
|
cc-by
| 7,088
|
Methods A requirement gathering process with EU pandemic managers in the consortium was performed with
the objective of identifying and prioritising a list of variables and indicators useful for surveillance
and pandemic management. Using COVID-19 pandemic as a use case, we developed PS, a tool to
map, collect, and integrate data used for surveillance from different data sources with the purpose of
feeding all necessary data to be displayed in the PANDEM-2 dashboard. Introduction PANDEM-Source (PS) is a tool to collect and integrate openly available public health related data
from heterogeneous data sources to support infectious diseases surveillance for pandemic
management. The tool may be used also for pandemic preparedness by collecting or generating
surveillance data for training purposes. It was developed as part of the EU funded Horizon 2020
PANDEM-2 project during the COVID-19 pandemic as result of a close collaboration in a
consortium of nineteen partners including six European public health agencies, one hospital, and
three first responders organisations. PANDEM-Source, a tool to collect or generate surveillance indicators
for pandemic management: A use case with COVID-19 data Francisco Orchard1*, Charline Clain1, William Madie1, Jessica S. Hayes2, Máire A. Connolly2,
Etienne Sevin1, Alexis Sentís1
1 Epiconcept, Paris, France
2University of Galway, Ireland 1 Epiconcept, Paris, France
2University of Galway, Ireland 1 Epiconcept, Paris, France
2University of Galway, Ireland * Correspondence:
Francisco Orchard
f.orchard@epiconcept.fr Conclusion PS design provides flexibility to collect heterogeneous data from open data sources or to upload end
users' own data and customise surveillance indicators. These features are supplemented by the ability
to generate realistic epidemiological synthetic datasets that can be used for training purposes. All
these features make PS a unique and valuable tool for pandemic management. With the lessons learnt during the COVID-19 pandemic, it is important to keep building capacity to
monitor potential threats and develop tools that can facilitate training all the necessary aspects to
manage future pandemics. The open source availability of PS1 and the supporting documentation to
facilitate easy adaptation to future threats or different training scenarios may represent a cost efficient
impact tool for pandemic management. Results PS routinely monitors, collects, and standardises data from from open or restricted heterogeneous
data sources (users can upload their own data). It supports traditional surveillance indicators and
health resources reported by national and international agencies, and non-traditional surveillance
indicators such as those captured in social and mass media, participatory surveillance and
sero-prevalence studies. The tool can also calculate indicators and be used to produce data for
training purposes by generating synthetic data from a minimal set of indicators to simulate pandemic 1 scenarios. PS is currently set up for COVID-19 surveillance at European level but can be adapted to
other diseases or threats and regions. scenarios. PS is currently set up for COVID-19 surveillance at European level but can be adapted to
other diseases or threats and regions. 1 https://github.com/pandem2/pandem-source 1
Introduction PANDEM-2 is an Horizon 2020 EU-funded project aiming to develop and demonstrate innovative
solutions to strengthen pandemic preparedness and response at EU Level for public health
emergencies at subnational, national, EU and global level. The IT tools are accessible through an
interactive decision support dashboard that encompasses data from a variety of domains including
traditional epidemiological surveillance, non-pharmaceutical interventions, contact tracing, and
hospital resources, but also non-traditional surveillance data such as social or mass media analysis
and participatory surveillance data and flights. An integrated epidemiological and hospital resource
capacity modelling is also available to support planning and what-if scenarios. The PANDEM-2 consortium includes partners that cover key aspects of pandemic preparedness and
response including six National Public Health Agencies in the EU (RKI in Germany, FOHM in
Sweden, THL in Finland, INSA in Portugal, NIPH in Romania and RIVM in the Netherlands), first
responders organisations (Austrian Red Cross, Italian Red Cross, INEM Portugal and the Radboud
Medical Centre, the Netherlands). All the tools developed were designed and validated in close
collaboration with the consortium partners and are distributed using open source licences. PANDEM-Source (PS) is an IT surveillance tool to collect and integrate openly available public
health related data from heterogeneous data sources to better support communicable disease
surveillance for pandemic preparedness and response. PS main objective is to identify, map and
integrate pandemic-related data from multiple sources into a coherent pandemic-management
database so it can provide all the necessary data to feed the PANDEM-2 dashboard with, when
available, near real time data. Its data model was developed in close coordination with the consortium
partners aiming to address the challenge of monitoring the COVID-19 pandemic response, but it is
flexible and can be adapted to other diseases or new threats, variables and indicators by changing
source description files without changes in code. Effective training of public health professionals is an essential element of pandemic management [1]
which is targeted by the PANDEM-2 project by developing training scenarios and simulation 2 exercises [2]. During the simulation exercises the PANDEM-2 dashboard displays realistic
information matching a specific designed scenario for training. exercises [2]. During the simulation exercises the PANDEM-2 dashboard displays realistic
information matching a specific designed scenario for training. Collecting and producing the required data can be a challenge due to the broad scope of information
available on the dashboard for pandemic management. 1
Introduction To ensure quality and facilitate processes PS
includes monitoring systems/visualisation of data collection by source and features to detect missing
data on an initial set of indicators to create a realistic full synthetic dataset covering all necessary
variables to perform simulation exercises. These features were used during the PANDEM-2
simulation exercise which focused on assessing PANDEM-2 tools on Public Health Emergency
Operation Centres in Germany and the Netherlands during an influenza pandemic scenario. The
initial set of indicators were produced using the PANDEM-2 modelling tools and included confirmed
cases, deaths, and vaccination status by age group for Germany and the Netherlands. Subsequently,
PS generated data for the remaining variables in the dashboard for all EU/EEA countries, including
subnational level and distribution by age group, gender, and comorbidities. These variables included
population level data on contact tracing, hospital resources and social media analysis trends
(sentiment, emotion and suggestion). After data generation, PS performed the calculations for those
indicators that need to be computed such as hospital occupancy, incidence rates, mortality rates,
vaccination coverage, etc. In this paper we will describe PS features and design with the aim of disseminating its characteristics
and capabilities to strengthen pandemic preparedness and response. 2.2
Design goals PS was designed to achieve the following design goals. Adding new sources and variables should be possible without changes in code. ●
Adding new sources and variables should be possible without changes in c ●
Keep a track of the reporting institution and methodology applied. ●
Capability of integrating data from a wide variety of sources and formats. ●
Automatic data standardisation based the source description having capacity from transcoding
from multiple coding schemas e.g. the region name in local languages to the region code. ●
Automatic data standardisation based the source description having capacity from transcoding
from multiple coding schemas e.g. the region name in local languages to the region code. I t
ti
t
t
d di
ti
i f
d t th d t ●
Automatic data standardisation based the source description having capacity
from multiple coding schemas e.g. the region name in local languages to the r ●
Automatic data standardisation based the source description having capacity from transcoding
from multiple coding schemas e.g. the region name in local languages to the region code. ●
Integration, type or standardisation errors are informed to the data manager. from multiple coding schemas e.g. the region name in local languages to the region code. ●
Integration, type or standardisation errors are informed to the data manager. p
g
g
g
g
g
●
Integration, type or standardisation errors are informed to the data manager. ●
The data integration process should be fault tolerant. Errors after data submissions should not
lead to data loss. ●
The data integration process should be fault tolerant. Errors after data submissions should not
lead to data loss. 2.1
Identification of relevant variables and indicators for pandemic management The PANDEM-2 project commenced twelve months after the onset of the COVID-19 pandemic in
the EU. The initial work involved a requirement gathering process with the European public health
agencies and first responders on the PANDEM-2 consortium. We conducted a structured process to
identify the most important variables and indicators to be included into a dashboard that aimed to be
useful to cover current and future needs in pandemic management. The process started with a web
and literature search and meetings with experts which allowed us to identify relevant data sources for
the project as well as which ones were open access. . In parallel, all consortium participants were
invited to provide a list of data requirements according to their ideal dashboard to be used for
pandemic management. The list of requirements and meeting outputs were analysed to produce an
initial list of categorised variables [2]. A data survey was distributed to end users to score the
importance and to provide details on data priorities and availability for all the identified variables
focusing on COVID-19 use case. These outputs were used to accomplish a final refinement list of
variables taking in consideration PANDEM-2 partners assessment on importance, priorities and data
availability. We defined an automatic data collection process for variables available in open data
sources and data generation for non available variables. We generated synthetic data for missing
relevant variables to showcase the full potential of the PANDEM-2 dashboard and to introduce it as a
training resource for pandemic management. The resulting dataset is described in [3]. The figure 1
schematises this approach by stating tasks, outputs and dependencies. 3 Figure 1: Process followed for defining pandemic management variables and indicators to be
collect or generate Figure 1: Process followed for defining pandemic management variables and indicators to be
collect or generate 2.3
Assumptions In order to generate a generic approach for data integration we defined the following assumptions: In order to generate a generic approach for data integration we defined the following assumptions: ●
A variable is a label indicating general concept and some variables are computed indicators
that are expected to be collected directly from different data sources e.g. number of cases,
incidence rate, symptom name, etc. Names are previously defined and are associated with a
particular definition, the type (numeric, text), coding schema and/or calculation method. y
g
●
Limited variables types: integer, numeric, date, datetime, string. ●
Variables can be grouped in observations and attributes. Observations contain mainly
epidemiological information like “number of cases” or “incidence rate”. Attributes provide
extra information or characteristic details associated with a particular observation e.g., the age
group of the observed cases. ●
Variables can be tied together in as tuples containing an unique measure, a date, a source, and
several attributes: an be tied together in as tuples containing an unique measure, a date, a source, and
ibutes: s can be tied together in as tuples containing an unique measure, a date, a source, a
attributes: ○
Confirmed cases:13 ○
Pathogen: dengue ○
Source: COVID-19 ecdc-dataset. 4 ●
Time series are built using observation values in time for tuples with the same attributes e.g. the evolution of confirmed cases for a given age group and city . Indicators can be calculated
using functions at the time series level. e.g. the time series for rt_number[] is obtained based
on the time series of the number of confirmed cases over time for a disease and the given
population on that geographical location. p
g
g p
r a given set of attributes and an observation there can be only a single unique valu ●
Data sources provide stable identifiers that can be used for unequivocally retrieving the
associated data. ●
Data sources provide stable identifiers that can be used for unequivocally retrieving the
associated data. ●
Data source resources can be read in a tabular format. ●
Data source resources can be read in a tabular format. 2.4
Data pipeline design To tackle the issue of data collection and generation we developed the data labelling schema (DLS), a
declarative methodology based on text files, for documenting, standardising and integrating
surveillance
data
sources
and
producing
homogeneous
and
comparable time series. This
methodology provides a common approach to address the heterogeneity of formats, sources and types
of data found during the COVID-19 pandemic. The DLS integration pipeline uses a set of source description files providing information including
ownership, how to detect changes to trigger an import, the files format, how to read the files in a
tabular format, how to map columns to PS variables and the applicability of data generation. The list
of PS variables contains functions for calculated indicators such as incidence or mortality rate so they
can be automatically calculated when necessary parameters are present. Such functions are defined in
R language, a widely used language in the domain of epidemiology. Advanced calculations can be
performed by integrating external algorithms. For instance, social media analysis data is obtained
thanks to natural language processing algorithms developed by the University of Galway. A final step
is performed of aggregation up to country level if not already provided by the source. Synthetic data generation was addressed by defining data generation formulas on the list of variables. PS will automatically detect which variables are missing when integrating data and will evaluate the
synthetic formulas to generate them. When partitioned data was missing e.g. deaths by comorbidity, a
weighted distribution function was applied. When base data was missing e.g. number of people
traced for contact tracing, we created hypothetical estimations based on the number of confirmed
cases. Data generated in such a way is tagged in the resulting dataset as ‘synthetic’. The resulting
data is stored as json files and available using a REST API [4] allowing to query the integration
process and obtain the results. The figure 2 shows the entire PS integration pipeline. 5 5 Figure 2: PANDEM-Source (PS) integration pipeline Figure 2: PANDEM-Source (PS) integration pipeline Figure 2: PANDEM-Source (PS) integration pipeline 3.1
The list of variables The process of defining pandemic management variables produced a list of 126 observations and
indicators which we present here grouped into 29 main variables. Variables are also grouped into
families associated with different aspects of pandemic management. Main variable variation are
indicators calculated as rates of another variable or stratification by attributes. This structure is
presented in table 1. Data family
Main variable
Variations
cases
confirmed cases
by variant, by gender, by comorbidity, rate
in population (incidence)
number of notifications
rate in population
active cases
rate in population
recovered cases
rate in population
rt number 6 deaths
deaths infected
by bed type (ICU, ward), rate in population,
rate in hospitalised, alert
excess mortality
hospital capacity
hospitalised infected
by bed type, by comorbidity, by
comorbidity and bed type, rate in capacity,
rate in population, rate in comorbidities,
alert
average length of stay
by bed type
admissions
by bed type, by comorbidity, rate in
capacity, rate in population
available staff
by staff type, rate in population
beds capacity
by bed type, rate in population
syndromic
surveillance
primary care cases
by ILI vs SARI
primary care positivity
rate
by ILI vs SARI
testing and lab
performed tests
by variant, by test type, rate in cases
(positivity), rate in population
sequenced samples
by mutation, by variant, rate in population
vaccination
doses injected
by dose number, rate in population
(vaccination coverage)
people fully vaccinated
rate in population (vaccination coverage)
contact tracing
contact tracing cases
by being already a contact, by reached
status, by reach in a day
contact tracing contacts
by being already a contact, by reached
status, by reach in a day
participatory
surveillance
participants declaring
symptoms
alert
number of participants
estimated incidence
with confidence interval 7 number of visits
by visit type
non pharmaceutical
interventions
implemented_measure
by measure type (e.g. mask wearing) and
measure group (e.g. contact tracing, testing,
etc)
population studies
seroprevalence
by study name, by study type
studied population
by study name, by study type
transport
Number of incoming
flights
by country of origin
social and mass
media
article count
by topic, sentiment, emotion and suggestion
referential
population
by population type
Table 1 list of PANDEM-Source (PS) variables 3.2
Integrated sources PS uses a set of source description JSON files containing necessary information for integrating data
and calculating time series. During the PANDEM-2 project we developed source description files for
European Union countries using data from the COVID-19 pandemic. It is important to highlight that
PS follows an all-hazard approach [5] and COVID-19 is only a use case that can be easily extended
to support other diseases or threats, with their variables and indicators, as well as other geographical
scopes. Sources used to build the PANDEM-2 COVID-19 dataset [3] can be grouped on those used for
indicators and those for standardisation. The list of sources implemented are the following: ●
Sources used for Indicators ●
Sources used for Indicators ○
ECDC COVID-19 datasets |6]: Selection of datasets describing the EU members
surveillance and response to the pandemic published by the European Center for
Disease Prevention and Control (ECDC). ○
COVID-19-Datahub [7]: A unified dataset collecting global fine-grained case data on
the pandemic surveillance and response. This dataset is used for indicators that are not
available at subnational level on ECDC datasets. ○
Our World in Data [8]: Our world in data is a scientific online publication that focuses
on global problems. It provides several COVID-19 related datasets. This source was
used to obtain extracted excess mortality data since this indicator was missing from
previous sources... ○
Influenzanet
[9]:
a
Europe-wide
network
to
monitor
the
activity
of
influenza-like-illness (ILI) with the aid of volunteers via the Internet. It is operational
in twelve countries. Influenza.net publishes datasets on participants declaring ○
Influenzanet
[9]:
a
Europe-wide
network
to
monitor
the
activity
of
influenza-like-illness (ILI) with the aid of volunteers via the Internet. It is operational
in twelve countries. Influenza.net publishes datasets on participants declaring 8 COVID-19 symptoms and healthcare seeking behaviour as well as provide estimated
incidence for the participating countries. COVID-19 symptoms and healthcare seeking behaviour as well as provide estimated
incidence for the participating countries. ○
Twitter, via the Panacea Lab COVID-19 tweet collection [10]: A large-scale
COVID-19 Twitter dataset for open science starting in march 2020. This dataset
contains COVID-19 related tweet IDs. We obtained the list of IDS from the data
sharing platform Zenodo.org[] and downloaded the tweet texts using the Twitter API. The tweets were annotated using Natural Language Processing models to produce
dedicated time series by country. ○
Twitter, via the Panacea Lab COVID-19 tweet collection [10]: A large-scale
COVID-19 Twitter dataset for open science starting in march 2020. This dataset
contains COVID-19 related tweet IDs. We obtained the list of IDS from the data
sharing platform Zenodo.org[] and downloaded the tweet texts using the Twitter API. The tweets were annotated using Natural Language Processing models to produce
dedicated time series by country. ○
MediSys [11]: The Medical Information System MedISys is an internet monitoring
and analysis system developed at the JRC in collaboration with EC Directorate
General SANCO to rapidly identify potential threats to public health using
information from the internet. MedISys continuously monitors about 900 specialist
medical sites plus all the generic EMM news, i.e. ●
Sources used for Indicators over 20000 RSS feeds and HTML
pages sites from 7000 generic news portals and 20 commercial news wires in
altogether 70 languages. We generated a connector for Medisys capable of extracting
the last 30 days of articles for predefined topics but due to the lack of historic data
collection this source could not be included on the COVID-19 dataset. ○
OpenSky Network [12]: OpenSky Network is a non-profit association that provides
open access of flight tracking control data. It was set up as a research project by
several universities and government entities with the goal to improve the security,
reliability and efficiency of the airspace. The used dataset is a derived version from
the full dataset published on Zenodo covering the period from 2019 to 2022. ○
Eurostat [13]: Eurostats is the statistical office of the European Union and publishes a
wide range of datasets & statistics concerning European countries. We obtained
information about available beds and hospital staff. ○
Eurostat [13]: Eurostats is the statistical office of the European Union and publishes a
wide range of datasets & statistics concerning European countries. We obtained
information about available beds and hospital staff. p
○
OECD [14]: The OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development). The OECD regularly publishes comparable statistics on numerous subjects. In the case
of COVID-19 it was the selected source for getting an estimation on the evolution of
the number of Intensive Care Unit (ICU) operational beds by country. ○
SeroTracker [15]: SeroTracker is a dashboard and data platform for SARS-CoV-2
serosurveys. They conduct an ongoing systematic review to track serosurveys
(antibody testing-based surveillance efforts) around the world. Seroprevalence studies
results were integrated. g
urces used for standardisation ●
Sources used for standardisation ●
Sources used for standardisation ostat: [16] The NUTS classification (Nomenclature of territorial units for statistics)
hierarchical system for dividing up the economic territory of the EU and the UK. ○
Eurostat: [16] The NUTS classification (Nomenclature of territorial units for statistics)
is a hierarchical system for dividing up the economic territory of the EU and the UK. Standard region codes and names were obtained. ○
Geonames.org [17]: GeoNames is a geographical database distributed under the
creative commons attribution licence. It contains over 27 million geographical names. We used this source to extract ISO2 and ISO3 code equivalences and to obtain
multilingual aliases for countries in the world and and regions in Europe. g
g
p
○
ICD-10-CM [18]: The ICD-10 Clinical Modification (ICD-10-CM) is a modification
of the ICD-10 (International classification of diseases) used as a source for diagnosis
codes in the United States of America.This source is used to get the list of pathogens. g
g
○
ISCO-08
[19]:
ISCO-08
ISCO-08
is
a
four-level
hierarchically
structured
classification that allows all jobs in the world to be classified into 436 unit groups. We
used this codification to store information about resource types in hospitals such as
doctors or nurses. 9 ○
Our airports [20]: OurAirports is a free site where visitors can explore the world's
airports, read other people's comments, and leave their own. This site provides freely
available files with the list of world airports. ○
Our airports [20]: OurAirports is a free site where visitors can explore the world's
airports, read other people's comments, and leave their own. This site provides freely
available files with the list of world airports. 3.3.2 Data Acquisition The source descriptor file of each source must also define all necessary information to monitor each
source, trigger automatic updates when changes are performed and how to interpret file format to
acquire data. Multiple acquisition channels were implemented including git repositories, URL and
predefined Application Programming Interfaces (APIs). If a new channel is required, the user can
provide custom R or python scripts to perform the data acquisition. PS checks for updates on a
regular predefined basis using when available versioning methods to avoid downloading data to
detect changes. The source descriptor files also define the format of target files, including Excel, CSV, JSON and
XML. Each format has its own formatting properties to interpret the provided data. If the source is
too complicated or needs to be cleaned before integration, PS supports the usage of dedicated Python
scripts to pre-process datasets. 3.3.1 Source description The Data Labelling Schema (DLS) is a declarative approach that requires a detailed description of the
sources using JSON files in complement with a list of variables, mappings and indicator formulas. Based on the source description, PS takes care of all transformations to perform the data acquisition,
validation, standardisation, and, if necessary, the calculation indicators or data generation. Each data
unit goes through a standardised integration pipeline (Figure 2) which reduces risk of errors and
ensures updated metadata is kept of the whole database. Each variable is linked to a unit, a source, a
date of integration and and mapped to a target “pre-defined” PS variable providing a description, a
referential (if transcoded was necessary) and associated formulas. If new variables need to be added,
the list of variables can be directly modified to include new concepts without changes in code. A
CSV file can be easily modified by a data manager allowing complete autonomy on variable
definitions which is a key feature to allow adaptation to unknown or novel threats. The file is
publicly available on https://github.com/pandem2/pandem-source/blob/main/pandemsource/data/list-of-variables.csv 3.3.3 Standardisation A number of well-defined standards [21, 22] are included in PS and the tool automatically monitors
and updates these references from public data sources to compute specific indicators, from NUTS,
ISO country codes, ICD-10 diseases, or geonames. When input data does not match the expected
format or referential data, PS provides a list of integration issues allowing the data manager to
visualise and fix them. For instance, a source provides the number of confirmed cases for an
unknown country, the data is ignored and details of integration issues are reported. The user can 10 define mappings using json files to support transcoding between different codification systems such
as ISO3 or region names to NUTS. 3.3.5 Data generation In the list of variable definitions, PS also includes formulas for data generation allowing creating the
entire PS datasets with a minimal set of input variables. This data generation feature was designed to
generate training datasets that can be used during simulation exercises. This feature was used during
the PANDEM-2 simulation exercise, where an Influenza pandemic scenario initiated in two European
countries using the PANDEM-2 dashboard was simulated. The PANDEM-2 modelling tools [23]
were used to produce the time series for the number of cases, deaths hospitalisations and vaccinations
and PS used its data generation functions for generating plausible data about social media posts,
participatory surveillance, contact tracing, public health staff variations, syndromic surveillance and
stratification by comorbidities age groups. This feature reduced the amount of effort needed for
preparing the data for the simulation exercise. 3.3.4 Calculated metrics and indicators Calculated indicators such as incidence rates, effective reproduction number (Rt) are produced by R
scripts included in PS that can be also modified by any user with basic knowledge of R language. PS
proceeds automatically to indicator calculation whenever all available parameters are provided by a
source or already provided by a related source. Computing indicators instead of directly collecting it
from different data sources ensures that the same methodology is used, thus supporting
comparability. Aggregation from subnational to national level is also performed automatically. 3 https://pykka.org/en/latest/
2 https://ec.europa.eu/info/european-union-public-licence_en 2 https://ec.europa.eu/info/european-union-public-licence_en 3 https://pykka.org/en/latest/
p
p
p
p 3 https://pykka.org/en/latest/
p
p Figure 3: PANDEM-Source (PS) actor dependencies Figure 3: PANDEM-Source (PS) actor dependencies 3.4
PANDEM-Source (PS) architecture PS is a python package that implements the DLS with out of the box definitions for integrating a
wide range of indicators from heterogeneous surveillance data sources. It has been published on Pypi
https://pypi.org/project/pandem-source/ and its code is open under the EUPL2 licence and it is
available on GitHub https://github.com/pandem2/pandem-source. PS has been implemented following a micro services architecture using the Actor Model and using
the package with pykka3. Each actor receives messages, processes them one by one and can send
messages to other actors. Messages can be any python object. This programming pattern allows to
achieve a good level of parallelization of tasks while keeping a simple programing model and file
access. For external algorithm integration we have used docker containers and REST APIs. The
following classes of actors have been defined: ●
Orchestrator: Launch actors, manage docker encapsulation, close actors ●
Storage: Keep persistent information of the integration process and process all data storage
operations. ●
Acquisition: Triggers data integration of known data source files 11 ●
Data pipeline: Ensures that integration is performed and ensures that the process will run
until an end (error, warning, success) ●
Data pipeline: Ensures that integration is performed and ensures that the process will run
until an end (error, warning, success) ●
Algorithms: Execute a particular algorithm during the pipeline
●
Format readers: Transform input files into dataframes
●
Dataframe reader: Transform data frames into a list of non-standard tuples
●
Standardisation: Transform a list of non-standard tuples into a list of standard tuples. ●
Variables: Reads and writes standardised variable values. Provides a necessary mapping
information to standardisation actor in order to standardise variable values e.g., Country
Name => Code ISO 3.5
Integrating social media analysis components The integration of social media components necessary to classify tweets required the execution of
Social Media Analysis (SMA) components developed as part of PANDEM-2. These components
were packaged and exposed as an API and utilised a TensorFlow Serving Docker to facilitate its
integration. PS includes all necessary parameters to automatically launch the right docker tensor flow 12 server locally if not already running on the configured URL, the only information that is needed is
the folder where the models are saved. The models are launched using configuration files, so adding
new models does not require changes on its code. Once the models are running, PS will evaluate any source including the variable article text and add
the resulting model outputs as new attributes of the related tuple. After annotation the article text is removed, and PS will calculate the aggregations for each used
algorithm and produce the related time series. 3.7
PANDEM-Source (PS) python package PS includes a Shiny4 app for validating the integration and to visualise the integrated time series. The
integration dashboard is structured as follows: 3.6
Integrating the Next Generation Sequencing (NGS) Simulator Another external algorithm utilised is the Multiparametric Next Generation Sequencing (NGS)
simulator [24]. This tool used to generate realistic time series by variant and mutation not being
publicly available. The simulator can combine data from real data sources such as cases by variants,
and number of hospitalisations by age group and vaccination status. The resulting datasets are built
using machine learning approaches to find a realistic combination of these variables. This simulator
is written in R. PS uses the simulator which needs to be installed as an R package. It uses git to locally check if there
have been changes on the input files before launching the simulator. 4 https://shiny.rstudio.com/ 3.7.1 Data integration page List of integrated sources showing current integration status, next expected check for changes, the
history of data sets collection executed, and issues found see Figure 5. This page refreshes
automatically. 13 Figure 4 The PANDEM-Source (PS) data integration page Figure 4 The PANDEM-Source (PS) data integration page 14 3.7.2 Available sources page List of defined data sources including information about the source descriptor files such as
acquisition channel and variable mappings see Figure 5. Figure 5 The PANDEM-Source (PS) data source page Figure 5 The PANDEM-Source (PS) data source page Figure 5 The PANDEM-Source (PS) data source page 15 The entire list of variables defined on PS including all metadata and formula definitions, see Figure
6. The entire list of variables defined on PS including all metadata and formula definitions, see Figure
6. The entire list of variables defined on PS including all metadata and formula definitions, see Figure
6. 6. Figure 6 The PANDEM-Source (PS) variable list Figure 6 The PANDEM-Source (PS) variable list 3.7.4 Time series page Displays all the integrated time series. A dynamic filter system and the count of matching time series
helps the user to explore and understand the underlying data see Figure 7. Time series from different
sources can be easily compared. 16 Figure 7 The PANDEM-Source (PS) time series exploration report Figure 7 The PANDEM-Source (PS) time series exploration report 5 https://shiny.rstudio.com/ Figure 8 The PANDEM-Source (PS) time series exploration report Figure 8 The PANDEM-Source (PS) time series exploration report 3.7.5 Exporting data Data processed by PS is available via a REST API. Which can be regularly called to get the most
current data. The REST API is also the way of acquiring data for the Shiny5 Integration Dashboard, so any
functionality on the integration dashboard can be replicated on the PANDEM-2 database. Figure 8
displays the implemented endpoints of the REST API. 17 Figure 8 The PANDEM-Source (PS) time series exploration report 4
Conclusions In the context of the COVID-19 pandemic and within the umbrella of PANDEM-2 project, PS has
been developed with the advice of a large variety of health and public health experts to include
relevant indicators for infectious disease surveillance and to monitor the health response that feeds
the PANDEM-2 dashboard. During the PANDEM-2 simulation exercises, PS and PANDEM-2
dashboard have proven useful to facilitate training for pandemic management. The design provides
flexibility to collect data from open data sources or to upload end users own data and customise
indicators. PS can support public health agencies and first responders in developing their own data
collection tools according to their specific training and response needs and reduce the development
effort of building them from scratch. This flexibility and easy to customise feature is supplemented
by the capacity to generate realistic epidemiological synthetic datasets that can be used for training
purposes. All these features make PS a unique and valuable tool for pandemic management. To our
knowledge, although some data collection tools have been developed during the COVID-19 18 pandemic [7, 25, 26], PS is unique in terms of flexibility and customisation to be adapted to different
data sources or diseases or to develop new training. It also differs from by its broader approach, the
heterogeneity of the data sources and collected data and its flexibility allowing it to quickly adapt to
emergent threats imposing new data needs. We believe that these characteristics make the tool useful
not only for training purposes but also, with further development and adaptation according to the
context, to be deployed to support monitoring and managing an emergent epidemic or pandemic. At the end of integration, PS also allows users to visualise the uploaded data as time series by time
and geographical level or other shared attributes such as variant, or age group which may facilitate
monitoring and validate the surveillance results before being captured in the dashboard (or just to
visualise some results from some variables not incorporated in the dashboard). This approach also
leverages visualisation and comparison of any kind of indicator independent of their nature. For
instance, it allows visualisation of social media emotion trends together with the number of cases of a
particular mutation or the evolution of the seroprevalence in a specific population or the evolution of
people’s opinions to specific public health related topics based on social media analysis. 4
Conclusions PS is a ready to use open-source tool allowing pandemic managers to collect and harmonise multiple
surveillance data on specific pathogens from traditional and non-traditional publicly available or
restricted data sources. It currently includes a wide list of COVID-19 sources to collect data from
different domains (cases, deaths, ICU occupancy, social media analysis, Lab and NGS data,
non-pharmaceutical interventions) from different data sources such as ECDC or other public health
agencies websites - via the COVID-19 Datahub scripts, Influenzanet, Twitter, MediSYS, etc. In summary, PS contribute to the pandemic management community through: -
Out of the box data collection for pandemic preparedness and response. -
Flexibility and customisation on data collection -
Data can be visualised in the tool -
Exploited directly through the PS API -
Visualised through the PANDEM-2 dashboard -
Simplifies cross domain data collection for epidemiological surveillance -
Foundations for a multi-source multi threat early warning system -
Proposes a standard methodology for collecting surveillance data and computing indicators
that could support standardisation and data sharing among countries. -
Data generation for training purposes. -
Data generation for training purposes. It is relevant to highlight some potential limitations when using the tool: First, the data availability is
a limitation factor. It is possible, as may happen at the beginning of an epidemic or pandemic, that
data is still scarce. Second, we can find that, although some data may be potentially available from
the health provision services, there are data sharing limitations in different scenarios; to share data
with the general public or with other countries but also it may happen that there are restrictions to 19 share personal data for public health surveillance purposes without patient consent. Related with first
and second, it is worth mentioning that often the most useful data to respond to at local level is not
available or if available is sensitive due to data protection issues (possibility to identify individuals). Third, the list of data sources required (open or restricted) may substantially change over time but
also for different threats or pathogens so the current data sources included in PS may need to
substantially change according to the epidemiological need. Four, some users may need some
training to install and use the tool (not always possible to have assistance). No conflicts of interests No conflicts of interests 6
Author Contributions Francisco Orchard: Manuscript writing, software design and implementation. Co-coordination of
PANDEM-2 surveillance workpackage. Alexis Sentís: Epidemiological support, co-coordination of PANDEM-2 surveillance workpackage,
and manuscript review Alexis Sentís: Epidemiological support, co-coordination of PANDEM-2 surveillance workpackage,
and manuscript review 8
Acknowledgments We would like to acknowledge the PANDEM-2 consortium for their invaluable input and support,
especially the tech team devoted to development of the tool. 9
Supplementary Material No supplementary material provided 7
Funding The project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation
programme under grant agreement No 883285. The material presented and views expressed here are the
responsibility of the author(s) only. The EU Commission takes no responsibility for any use made of the
information set out. 10
Data Availability Statement The data generated with the tools is subject to a different publication. The data generated with the tools is subject to a different publication 4
Conclusions Despite these limitations,
we believe that the fact of PS is a flexible and easy to customise tool that will facilitate its use and
will represent a useful tool for preparedness and response related activities. IT solutions to facilitate
and strengthen disease prevention and control are needed and will be developed in the coming years
and PS , as well as other tools developed under the PANDEM-2 project, can be useful prototypes to
be further developed according to future needs and threats. 20 11
References 21 1
Frieden TR, Buissonnière M, McClelland A. The world must prepare now for the next
pandemic. BMJ Global Health. 2021 Mar;6(3):e005184. 2
Tighe C, Ngongalah L, Sentís A, Orchard F, Pacurar GA, Hayes C, Hayes JS, Adrian Toader A,
Connolly MA. Development of the PANDEM-2 Dashboard: A Novel Approach to Strengthen
Pandemic Preparedness and Response. JMIR Preprints. 25/08/2023:52119 3
Chen H, Gala JL, Bonjean M, Ambroise J, Zayed O, Buitelaar P, Connoly MA, Hayes JS,
Sevin E, Sentis A, Orchard F. A COVID-19 European data set to support training in pandemic
management. Zenodo [prepriny]; 2023 10.5281/zenodo.8339303. 4
RedHat. What is a REST API?. https://www.redhat.com/en/topics/api/what-is-a-rest-api
(accessed on August 20, 2023) 5
Adini B, Goldberg A, Cohen R, Laor D, Bar-Dayan Y. Evidence-based support for the
all-hazards approach to emergency preparedness. Israel Journal of Health Policy Research. 2012 Oct 25;1(1). 6
European Centre for Disease Prevention and Control. COVID-19 Datasets
https://www.ecdc.europa.eu/en/covid-19/data (accessed on August 20, 2023) 7
Guidotti E. A worldwide epidemiological database for COVID-19 at fine-grained spatial
resolution. Scientific Data. 2022 Mar 29;9(1). 8
Mathieu, E. et al. Coronavirus pandemic (covid-19). Our World Data. https://ourworldindata.org/coronavirus (2020) (accessed on August 20, 2023) 9
Paolotti D, Carnahan A, Colizza V, Eames K, Edmunds J, Gomes G, et al. Web-based
participatory surveillance of infectious diseases: the Influenzanet participatory surveillance
experience. Clinical Microbiology and Infection. 2014 Jan;20(1):17–21. 10
Banda JM, Tekumalla R, Wang G, Yu J, Liu T, Ding Y, et al. A Large-Scale COVID-19 Twitter
Chatter Dataset for Open Scientific Research—An International Collaboration. Epidemiologia. 2021 Aug 5;2(3):315–24. 11
Linge JP, Steinberger R, Flavio Fuart, Bucci S, Jenya Belyaeva, Monica G, et al. MedISys. IGI
Global eBooks. 2011 May 24;131–42. 12
Strohmeier M, Olive X, Lübbe J, Schäfer M, Lenders V. Crowdsourced air traffic data from the
OpenSky Network 2019–2020. Earth System Science Data. 2021 Feb 11;13(2):357–66. 13
Eurostats. Eurostat Health care resources
https://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/hlth_res_esms_fr.htm (accessed on August 20,
2023) 14
Organisation for Economic Co-operation and Development. Beyond Containment: Health
Systems Responses to COVID-19 in the OECD. OECD Publishing. 2020. 22 15
Arora RK, Joseph A, Wyk JV, Rocco S, Atmaja A, May E, et al. SeroTracker: a global
SARS-CoV-2 seroprevalence dashboard. The Lancet Infectious Diseases. 2020 Aug 4; 21 16
European Commission. Eurostat, Statistical regions in the European Union and partner
countries : NUTS and statistical regions 2021 : 2022 edition. Publications Office of the
European Union. 2022 17
Geonames. 11
References Geonames.org (accessed on August 20, 2023) 7
Geonames. Geonames.org (accessed on August 20, 2023) 18
National Center for Health Statistics (NCHS). International Classification of Diseases, Tenth
Revision, Clinical Modification (ICD-10-CM)
https://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD10CM (accessed on August
20, 2023) 19
International Labour Office. International standard classification of occupations ISCO-08
https://www.ilo.org/public/english/bureau/stat/isco/isco08/ (accessed on August 20, 2023) 20
David Megginson. Ourairports https://ourairports.com/data (accessed on August 20, 2023) 21
Cai W, Tolksdorf K, Hirve S, Schuler E, Zhang W, Haas W, et al. Evaluation of using ICD‐10
code data for respiratory syncytial virus surveillance. Influenza and Other Respiratory Viruses. 2019 Jun 17; 22
Costa C, Freitas Â, Stefanik I, Krafft T, Pilot E, Morrison J, et al. Evaluation of data
availability on population health indicators at the regional level across the European Union. Population Health Metrics. 2019 Aug 7;17(1). 23
Jair A, Green C, Carlos T, & Duggan J. (2023). PANDEM-2 Simulator (v1.0). Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.8263512 24
Bonjean, M., Ambroise, J., Connolly, M. A., Hayes, J. S., Hurel, J., Sentis, A., Orchard, F.,
Gala, J.L. Design and use of a multiparametric simulator for integrating patient metadata with
genetic data on pathogens with pandemic potential: A step forward in pandemic preparedness
and response. Preprint at bioRxiv, 2023 25
Reinhart A, Brooks L, Jahja M, Rumack A, Tang J, Agrawal S, et al. An open repository of
real-time COVID-19 indicators. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2021 Dec
13;118(51). 26
Dong E, Du H, Gardner L. An interactive web-based dashboard to track COVID-19 in real
time. The Lancet Infectious Diseases [Internet]. 2020 Feb;20(5). Available from:
https://www.thelancet.com/journals/laninf/article/PIIS1473-3099(20)30120-1/fulltext 23
|
https://openalex.org/W4313904647
|
https://ejurnal.seminar-id.com/index.php/bits/article/download/1981/1350
|
Indonesian
| null |
Penerapan Metode Hybrid Case Base Pada Sistem Pakar Diagnosa Penyakit Jantung
|
Building of Informatics, Technology and Science
| 2,022
|
cc-by
| 5,245
|
Penerapan Metode Hybrid Case Base Pada Sistem Pakar Diagnosa
Penyakit Jantung Ayu Handayani, Jeperson Hutahaean*, Akmal Nasution
Prodi Sistem Informasi, STMIK ROYAL, Kisaran, Indonesia
Email: 1ayuhandayani438@gmail.com, 2,*jepersonhutahean@gmail.com,3nst.akmal@gmail.com
Email Penulis Korespondensi: jepersonhutahean@gmail.com
Submitted:26/07/2022; Accepted:15/08/2022; Published: 30/09/2022 Ayu Handayani, Jeperson Hutahaean*, Akmal Nasution
Prodi Sistem Informasi, STMIK ROYAL, Kisaran, Indonesia
Email: 1ayuhandayani438@gmail.com, 2,*jepersonhutahean@gmail.com,3nst.akmal@gmail.com
Email Penulis Korespondensi: jepersonhutahean@gmail.com
Submitted:26/07/2022; Accepted:15/08/2022; Published: 30/09/2022 Abstrak-Banyak orang yang meninggal karena serangan jantung mendadak. Peran dokter spesialis sangat diperlukan untuk
mengatasi hal tersebut, tetapi peran dokter juga terbentur karena keterbatasan dalam segi jumlah dan jam kerja. Selain itu, pada
umumnya penderita penyakit jantung sering mengabaikan serta kurang memahami penyebab dan gejala terjadinya penyakit
jantung. Kebanyakan pasien enggan memeriksakan kesehatan jantungnya karena terkendala biaya pengobatan yang mahal, serta
kurangnya pelayanan terhadap pasien. Dalam proses konsultasi penyakit jantung, pasien harus datang ke rumah sakit dan
melakukan pemeriksaan secara langsung yang tentu saja harus melalui serangkaian prosedur mulai dari pendaftaran dan seterusnya
untuk mendapatkan hasil. Untuk mengatasi permasalahan tersebut maka dibutuhkan sebuah aplikasi sistem pakar untuk diagnosa
awal penyakit jantung. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk membangun aplikasi sistem pakar diagnosa penyakit jantung berbasis
web. Aplikasi sistem pakar ini menggunakan metode Hybrid Case Base yang merupakan kombinasi dari sistem Rule Based
Reasoning (RBR) dan Case Based Reasoning (CBR). Sistem RBR maupun sistem CBR memiliki kelebihan dan kekurangan
masing-masing. Analisa dan perancangan sistem yang digunakan adalah UML dan Entity Relationship Diagram. Pada aplikasi
sistem pakar ini, pasien akan berkonsultasi dengan cara menjawab beberapa pertanyaan mengenai gejala penyakit jantung yang
ditampilkan oleh sistem dengan cara mencentang gejala-gejala yang dialaminya. Kemudian sistem akan memberikan hasil diagnosa
berdasarkan gejala-gejala yang dialami pasien. Hasil dari penelitian ini mampu melakukan diagnosa jenis penyakit jantung yang
dialami pasien dan solusi pengobatannya serta berapa persen kemungkinan pasien menderita penyakit tersebut dengan cepat. Kata Kunci: Sistem Pakar; Diagnosa; Penyakit; Jantung; Hybrid Case Base Abstract-Many people have died of sudden heart attacks. The role of a specialist doctor is very necessary to overcome this, but
the role of the doctor is also bumped due to limitations in terms of numbers and hours worked. In addition, in general, people with
heart disease often ignore and do not understand the causes and symptoms of heart disease. Most patients are reluctant to have their
heart health checked because they are constrained by expensive medical expenses, as well as a lack of service to patients. Penerapan Metode Hybrid Case Base Pada Sistem Pakar Diagnosa
Penyakit Jantung In the
process of consulting for heart disease, the patient must come to the hospital and do an examination in person which of course must
go through a series of procedures starting from registration onwards to get results. To overcome this problem, an expert system
application is needed for the early diagnosis of heart disease. The purpose of this study was to build a web-based system of heart
disease diagnosis expert applications. This expert system application uses the Hybrid Case Base method which is a combination of
the Rule-Based Reasoning (RBR) and Case-Based Reasoning (CBR) systems. The RBR system and the CBR system have their
advantages and disadvantages. The analysis and design of the systems used are UML and Entity Relationship Diagrams. In this
expert system application, patients will consult by answering several questions about the symptoms of heart disease displayed by
the system by checking the symptoms they experience. Then the system will provide diagnostic results based on the symptoms
experienced by the patient. The results of this study can diagnose the type of heart disease experienced by patients and their
treatment solutions and what percentage of the patient is likely to suffer from the disease quickly. Keywords: Expert System; Diagnosis; Disease; Heart; Hybrid Case Base Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 537
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License 1. PENDAHULUAN Banyak orang yang meninggal karena serangan jantung mendadak. Peran dokter spesialis sangat diperlukan untuk
mengatasi hal tersebut, tetapi peran dokter juga terbentur karena keterbatasan dalam segi jumlah dan jam kerja dimana
dalam melakukan konsultasi penyakit jumlah pasien yang datang begitu banyak sedangkan dokter spesialis yang
menangani hanya satu atau dua orang saja. Selain itu, pada umumnya penderita penyakit jantung sering mengabaikan
serta kurang memahami penyebab dan gejala terjadinya penyakit jantung. Kebanyakan pasien enggan memeriksakan
kesehatan jantungnya karena terkendala biaya pengobatan yang mahal, serta kurangnya pelayanan terhadap pasien. Dalam proses konsultasi penyakit jantung, pasien harus datang ke rumah sakit dan melakukan pemeriksaan secara
langsung yang tentu saja harus melalui serangkaian prosedur mulai dari pendaftaran dan seterusnya untuk
mendapatkan hasil. Hambatan-hambatan yang menyebabkan sulitnya melakukan konsultasi penyakit jantung dapat
diatasi dengan adanya kemajuan teknologi, yaitu melalui pembuatan atau pengembangan aplikasi sistem pakar untuk
diagnosa awal penyakit jantung pada manusia dimana pengetahuan para pakar dalam hal ini dokter spesialis penyakit
jantung dan di adopsi ke teknologi computer. Sistem pakar adalah sistem yang memanfaatkan pengetahuan manusia. Pengetahuan ini dimasukkan ke
komputer dan biasanya digunakan untuk memecahkan masalah yang membutuhkan keahlian manusia atau kepakaran
[1]. Terdapat beberapa metode yang digunakan dalam penyelesayan sistem kepakaran yatu Backward Chainning,
Forward Chainning, Certainly Factor, Depth First Search, Dempster Shafer dan Hybrid Case Base [2]. Dalam
penelitian ini metode yang digunakan dalam penggunaan sistem pakar yaitu metode Hybrid Case Base. Metode Hybrid
Case Base digunakan dalam pengambilan keputusan terbaik dari sejumlah gejala atau alternatif dari penyakit yang Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 537
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 didiagnosa. Adapun cara melakukan diagnosa yaitu menggabungkan (hybrid) dua teknik yaitu case based reasoning
dan rule based reasoning[3]. didiagnosa. Adapun cara melakukan diagnosa yaitu menggabungkan (hybrid) dua teknik yaitu case based reasoning
dan rule based reasoning[3]. Untuk mendukung penelitian ini, maka penulis mengambil acuan dari beberapa penelitian terdahulu yang
mencakup penyakit jatung dan siatem pakar menerapkan metode Hybrid Case Base. Penelitian yang dilakauna oleh
Fajar Agung Nugroho pada tahun 2018 tentang diagnosa penyakit jantung dapat melakukan diagnose gejala awal
penyakit dengan menerapkan metode Forward Chainning [4]. 2.1 Tahapan Penelitian Adapun tahapan dalam penelitian diagnosa penyakit jantung dengan menggunakan metode Hybrid Case Base dapat
dilihat pada gambar 1 dibawah ini: Gambar 1. Tahapan Penelitian
Identifikasi Masalah
Wawancara
Studi Literatur
Penerapan Metode Identifikasi Masalah Wawancara Studi Literatur Penerapan Metode Gambar 1. Tahapan Penelitian Pada gambar 1 tahapan penelitian dimulai dari : Pada gambar 1 tahapan penelitian dimulai dari : Pada gambar 1 tahapan penelitian dimulai dari :
a. Identifikasi masalah, tahap awal penelitian yang merupakan upaya untuk menemukan masalah terkait dengan
proses diagnosa penyakit jantung dan mendefinisikan masalah penelitian Pada gambar 1 tahapan penelitian dimulai dari :
a
Identifikasi masalah tahap awal penelitian yang merupakan upaya untuk menemukan masalah terkait dengan a. Identifikasi masalah, tahap awal penelitian yang merupakan upaya untuk menemukan masalah te
proses diagnosa penyakit jantung dan mendefinisikan masalah penelitian. b. Wawancara (interview), untuk memperoleh informasi yang dibutuhkan dalam rangka mencapai tujuan penelitian
maka seorang peneliti membutuhkan pengumpulan data untuk diteliti secara lebih mendalam melalui proses
wawancara terkait jenis penyakit jantung, gejala dan nilai bobot kepastian secara langsung kepada pakar dokter
spesialis penyakit jantung. b. Wawancara (interview), untuk memperoleh informasi yang dibutuhkan dalam rangka mencapai tujuan penelitian
maka seorang peneliti membutuhkan pengumpulan data untuk diteliti secara lebih mendalam melalui proses
wawancara terkait jenis penyakit jantung, gejala dan nilai bobot kepastian secara langsung kepada pakar dokter
spesialis penyakit jantung. c. Studi literatur, proses selanjutnya ialah membaca literatur yang relevan dari penelitian-penelitian sebelumnya,
diantaranya review jurnal dan buku tentang sistem pakar untuk mendiagnosa penyakit jantung menggunakan
metode Hybrid Case Base. c. Studi literatur, proses selanjutnya ialah membaca literatur yang relevan dari penelitian-penelitian sebelumnya,
diantaranya review jurnal dan buku tentang sistem pakar untuk mendiagnosa penyakit jantung menggunakan
metode Hybrid Case Base. d. Penerapan metode, sistem pakar untuk mendiagnosa penyakit jantung menggunakan metode Hybrid Case Base
yang dapat mendefinisikan ukuran kepastian terhadap fakta atau aturan untuk menggambarkan keyakinan seorang
pakar terhadap masalah yang sedang dihadapi. pakar terhadap masalah yang sedang dihadapi. 1. PENDAHULUAN Penelitian yang dilakuan oleh Dona, Hendri Maradona
dan Masdewi pada tahun 2018 tentang diagnosa penyakit jantung mendapatka tingkat akurasi dognosa kemeripan
kegajala penyakit dengan penyakit yang di derita berdasarkan metode CBR [5]. Penelitian yang dilakaukan oleh
Cindy Pamela Cornelia Munaiseche dkk pada tahun 2018 tentang sistem pakar diagnosa penyakit jantung dapat
mengetahua jenis penyakit jantuang berdasrkan gejala yang di derita menerapkaan forward chaining [6]. Penelitian
yang dilakukan pada tahun 2020 oleh Muhammad Fauzan menyimpulkan hasil diagnosa dengan pesentasi sebesar
72,83% berdasrkan sampel gejala user padan penyakit kandung kemih menerapkan Hybrid Case Base[7]. Penelitian
yang dilakukan pada tahun 2020 oleh Agung Laksamana SP meyimpulkan hasil diagnose penyakit kolera sebesar
93.02 % berdasakan uji sampel user dengan menerpkam metode Hybrid Case Base[8]. Serta penelitian yang
dilakukan pada tahun 2019 oleh Rizky Delilah Rambe menyimpulkan hasil diagnosa penyakit usus besar dengan
presentasi 44% berdasarkan sampel user yang digunkan dengan menerpkan metode Hybrid Case Base [9]. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk membangun aplikasi sistem pakar diagnosa penyakit jantung
menggunakan metode Hybrid Case Base berbasis web. Aplikasi sistem pakar ini diharapkan dapat membantu pasien
dalam melakukan diagnosa penyakit jantung, mengetahui jenis penyakit jantung dialaminya dan solusi pengobatannya,
mengetahui informasi terkait penyakit jantung dan merupakan alat bantu bagi dokter spesialis untuk melakukan diagnosa awal
pasien secara cepat. 2.4 Metode Hybrid Case Base Metode Hybrid Case Base digunakan dalam pengambilan keputusan terbaik dari sejumlah gejala atau alternatif dari
penyakit yang didiagnosa. Adapun cara melakukan diagnosa yaitu menggabungkan (hybrid) dua teknik yaitu case
based reasoning dan rule based reasoning[3]. Metode Hybrid Case Based ini perlu diterapkan selain mendapatkan
akurasi lebih dibandingkan metode yang berdiri sendiri. Metode Rule Based Reasoning dan Case Based Reasoning
memiliki kelebihan dan kekurangan masing-masing. Namun kedua sistem tersebut sangat mungkin digabungkan
(hybrid) untuk mendapatkan sebuah sistem yang baik dengan gabungan kelebihan keduanya, serta untuk menutupi
kekurangan masing-masing[16]. Adapun tahapan dalam penerapan metode Hybrid Case Base dalam sistempakar
yaitu[17]: tukan gejala-gejala pada penyakit y
a. Menetukan gejala-gejala pada penyakit y
a. Menetukan gejala-gejala pada penyakit a. Menetukan gejala-gejala pada penyakit a. Menetukan gejala-gejala pada penyakit at pertanyaan kepada user terhadap gejala yang dialami b. Mebuat pertanyaan kepada user terhadap gejala yang dialami b. Mebuat pertanyaan kepada user terhadap gejala yang dialami c. Mencari nilai tertinggi dari nilai kepercayaan terhadap gejala penyakit yang dialami dengan pengukuran Similarity
Adapun rumus pengukuran Similarity yaitu [18]: Similarit y(𝐴𝑖.𝐵𝑖) =
𝐴𝑖.𝐵𝑖
|𝐴𝑖|.|𝐵𝑖| =
∑
(𝐴𝑖∗𝐵𝑖)
𝑛
𝑖=1
√∑
𝐴𝑖
𝑛.∑
=𝐵𝑖
𝑛
𝑛
𝑖=1
𝒏
𝒊=𝟏 Similarit y(𝐴𝑖.𝐵𝑖) =
𝐴𝑖.𝐵𝑖
|𝐴𝑖|.|𝐵𝑖| =
∑
(𝐴𝑖∗𝐵𝑖)
𝑛
𝑖=1
√∑
𝐴𝑖
𝑛.∑
=𝐵𝑖
𝑛
𝑛
𝑖=1
𝒏
𝒊=𝟏 (1) Dimana: Dimana:
Ai = Bobot i pada A
Bi = Bobot i pada B
N = Jumlah vektor
A = Vektor (Kasus Baru)
B = Vektor (kasus lama) Dimana:
Ai = Bobot i pada A
Bi = Bobot i pada B
N = Jumlah vektor
A = Vektor (Kasus Baru)
B = Vektor (kasus lama) 2.2 Sistem Pakar Sistem pakar adalah sistem yang memanfaatkan pengetahuan manusia. Pengetahuan ini dimasukkan ke komputer dan
biasanya digunakan untuk memecahkan masalah yang membutuhkan keahlian manusia atau kepakaran [10][11]. Dengan menggunakan sistem pakar ini, bahkan rata-rata orang bisa memecahkan masalah-masalah yang sangat
kompleks yang tidak dapat diselesaikan tanpa bantuan seorang pakar. Tujuan pengembangan sistem pakar sistem y
g
y
g
p
Dengan menggunakan sistem pakar ini, bahkan rata-rata orang bisa memecahkan masalah-masalah yang sangat
kompleks yang tidak dapat diselesaikan tanpa bantuan seorang pakar. Tujuan pengembangan sistem pakar sistem Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 538
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 538
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981
pakar betujuan untuk mempermudah seseorang dalam menggunkan suatu perangkat lunak yang di adopsi dari seorang
pakar tanpa menggantikan peran seorang pakar dengan baiya relative kecil[12]. Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 pakar betujuan untuk mempermudah seseorang dalam menggunkan suatu perangkat lunak yang di adopsi dari seorang
pakar tanpa menggantikan peran seorang pakar dengan baiya relative kecil[12]. 2.3 Penyakit Jantung Penyakit jantung adalah suatu kondisi ketika jantung terganggu. Bentuk kelainan itu sendiri bermacam-macam, bisa
berupa kelainan pada pembuluh darah jantung, katup jantung atau miokardium. Penyakit jantung juga bisa disebabkan
oleh infeksi atau cacat lahir [13] [14]. Penyakit jantung merupakan salah satu penyaki yang sangat tinggi reseko
kematinya. Dimana angka kematia yang dialami para penderita penyakit jantung sangat meningkat hal ini dikarenakan
sangat minimnya pengetahuan tentang penanganan awala seperti gejala yang diderita serta kurangnya fasiltas
kesehatan untuk penanganan penyakit jantung di Indonesia yang masih sangat terbatas[15]. 3.1 Analisa Masalah Analisis masalah dalam studi sistem pakar untuk diagnosis penyakit jantung dilakukan dengan mempelajari dan
mengumpulkan data dan pengetahuan yang diperoleh dari seorang spesialis atau pakar. Dimana hasil dari sistem
pakar ini diharapkan terdapat hasil dan analisis yang jelas dan terstruktur. Sistem ini dirancang untuk menentukan
sifat penyakit melalui konsultasi antara ahli dan peneliti. Dengan berkonsultasi dengan dokter spesialis, kita akan
memahami gejala penyakit jantung dan membuat diagnosa dari gejala yang didapat. Untuk mendiagnosis penyakit
jantung, seseorang harus mengetahui terlebih dahulu gejala-gejala yang telah terjadi, kemudian para ahli dapat
menarik kesimpulan tentang penyakit yang dideritanya. Tabel 1. Penyakit Pada Jantung
No
Kode Penyakit
Nama Penyakit
1
KPT01
Jantung Koroner
2
KPT02
Gagal Jantung
3
KPT04
Perikarditis
4
KPT05
Aritmia
5
KPT06
Heart Valve Disease Tabel 1. Penyakit Pada Jantung Tabel 1 merupakan data jenis penyakit jantung yang dijadikan sampel penelitian, meliputi 5 jenis penyakit
jantung. Data tersebut akan dijadikan sebagai input bagi sistem pakar yang selanjutnya akan disimpan didalam
database. Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 539
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
Tabel 2. Daftar Gejala Penyakit Pada Jantung
Kode Gejala
Nama Gejala
Bobot Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 539
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
Tabel 2. Daftar Gejala Penyakit Pada Jantung
Kode Gejala
Nama Gejala
Bobot Tabel 2. Daftar Gejala Penyakit Pada Jantung Bobot Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 539 Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981
KG01
Dada terasa penuh
5
KG02
Detak jantung cepat (tachycardia)
5
KG03
Detak jantung lambat (bradycardia)
3
KG04
Denyut nadi yang lemah dan cepat
5
KG05
Nyeri pada dada sebelah kiri
5
KG06
Sesak napas
5
KG07
Demam tinggi dan menggigil
5
KG08
Katub jantung tidak bekerja dengan baik
5
KG09
Bunyi jantung abnormal
3
KG10
Penyempitan pada dada
5
KG11
Pusing
1
KG12
Mual dan muntah
3
KG13
Pingsan
3
KG14
Berat badan menurun
3
KG15
Sulit tidur
5
KG16
Denyut nadi yang lemah dan cepat
5
KG17
Mudah lelah
5 Tabel 2 merupakan data gejala penyakit jantung, dari 5 jenis penyakit jantung ada 17 gejala yang disertai
dengan nilai bobot kepercayaan yang diberikan oleh pakar. Data gejala penyakit jantung tersebut akan dijadikan
sebagai input bagi sistem pakar yang selanjutnya akan disimpan didalam database Tabel 3. Terminologi Bobot Kepercayaan
Kepercayaan
Bobot
Sangat Yakin
5
Yakin
3
Sedikit yakin
1 Tabel 3 merupakan terminologi bobot kepercayaan dalam melakukan konsultasi system dimana setiap
pengguna diberikan jawaban dengan bobot tersebut. Tabel 4. Nilai Presentasi Kepastian
Tingkat Presentasi
Nilai Kemungkinan
100%
Positip Terkena Penyakit
80% - 99%
Kemungkinan besar tejadi
51% - 79%
Kemungkinan
0% - 50%
Sedikit kemungkinan / kemungkinan kecil Tabel 4 merupakan nilai presentase kepastian, dimana proses untuk melakukan perhitungan suatu interval
presentasi kepercayaan dimulai dengan pemecahan dari sebuah rule. 3.2 Penerapan Metode Hybrid Case Base 3.2 Penerapan Metode Hybrid Case Base Sebelum menerapkan metode Hybrid Case Base, terlebih dahulu melakukan pencocokan gejala pasien yang
terindikasi penyakit jantung. Adapun bentuk rule sistem pakar untuk mendiagnosa penyakit pada jantung dapat dilihat
pada tabel dibawah ini: Tabel 5. Data Gejala Penyakit Pada Jantung Berdasarkan Rule Tabel 5. Data Gejala Penyakit Pada Jantung Berdasarkan Rule
RULE
IF
THEN
Rule 1
KG01; KG05;KG06; KG08;KG14
KPT01
Rule 2
KG01; KG04;KG05;KG07;KG08;KG09;KG11;KG12;KG15;KG17
KPT02
Rule 3
KG01;KG05; KG06; KG07; KG09; KG10;KG11;KG12;KG15; KG17
KPT03
Rule 4
KG01;KG04;KG06;KG11
KPT04
Rule 5
KG02; KG03;KG04; KG06; KG08; KG09; KG11;KG13;KG14
KPT05 Tabel 5 merupakan rule yang mencocokan antara data gejala dengan penyakit. Adapun bentuk rule diagnosa
penyakit penderita jantung berupa pertanyaan berdasarkan gejala-gejala yang diderita. Selanjutnya berdasarkan rule
yang sudah tersimpan di dalam knowledge database, maka selanjutnya melakukan pengukuran similarity pada tiap
jenis penyakit jantung dengan rumus persamaan 1. a. Perhitungan untuk penyakit aritmia sesuai rule adalah sebagai berikut: Perhitungan untuk penyakit aritmia sesuai rule adalah sebagai berikut: a. Perhitungan untuk penyakit aritmia sesuai rule adalah sebagai berikut:
1. Dada terasa penuh : 5
2. Denyut nadi yang lemah dan cepat : 5
3
S
k
5 1. Dada terasa penuh : 5 2. Denyut nadi yang lemah dan cepat : 5 3. Sesak napas : 5 Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981
4. Pusing : 1
Similarity= (1*5)+(1*5)+(1*5)+(1*1)
5+5+5+1
Similarity= 5+5+5+1
5+5+5+1
Similarity= 16
16
Similarity=1 Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 4. Pusing : 1
Similarity= (1*5)+(1*5)+(1*5)+(1*1)
5+5+5+1
Similarity= 5+5+5+1
5+5+5+1
Similarity= 16
16
Similarity=1 4. Pusing : 1
Similarity= (1*5)+(1*5)+(1*5)+(1*1)
5+5+5+1
Similarity= 5+5+5+1
5+5+5+1
Similarity= 16
16
Similarity=1 Similarity=1 Begitu seterusnya untuk pengukuran similarity pada tiap jenis penyakit jantung. Adapun hasil dari pengukuran
Similarity pada tiap jenis penyakit terhadap pengujian pada data sampel dapat dilihat pada tabel dibawah ini: Begitu seterusnya untuk pengukuran similarity pada tiap jenis penyakit jantung. Adapun hasil dari pengukuran
Similarity pada tiap jenis penyakit terhadap pengujian pada data sampel dapat dilihat pada tabel dibawah ini: Tabel 6. Hasil Perhitungan Sampel Data Gejala Sesuai Rule Tabel 6. Hasil Perhitungan Sampel Data Gejala Sesuai Rule Tabel 6. 3.2 Penerapan Metode Hybrid Case Base Nyeri pada dada sebelah kiri : 5 Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 541
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 Building of Informatics, Technology and Science (BIT 4. Demam tinggi dan menggigil : 5 gg
gg g
5. Katup jantung tidak bekerja dengan baik : 5 6. Bunyi jantung abnormal : 3 7. Pusing : 1 7. Pusing : 1 8. Mual dan muntah : 3 Similarity= (1*5)+(0*5)+(0*5)+(0*5)+(0*5)+(0*3)+(0*1)+(0*3)+(0*5)+(0*5)
5+5+5+5+5+3+1+3+3+5 Similarity= 5+0+0+0+0+0+0+0+0+0
5+5+5+5+5+3+1+3+5+5 e. Perhitungan untuk penyakit perikarditis adalah sebagai berikut: e. Perhitungan untuk penyakit perikarditis adalah sebagai berikut: . Perhitungan untuk penyakit perikarditis adalah sebagai berikut:
1. Dada terasa penuh : 5
2. Nyeri pada dada sebelah kiri : 5
3. Sesak napas : 5
4. Demam tinggi dan menggigil : 5
5. Katup jantung tidak bekerja dengan baik : 5
6. Bunyi jantung abnormal : 3
7. Penyempitan pada dada : 5
8. Pusing : 1
9. Mual dan muntah : 3
10. Sulit tidur : 5
11. Mudah lelah : 5
Similarity= (1*5)+(0*5)+(1*5)+(0*5)+(0*3)+(0*5)+(0*1)+(0*3)+(0*5)+(0*5)
5+5+5+5+3+5+1+3+5+5
Similarity= 5+0+5+0+0+0+0+0+0+0
5+5+5+5+3+5+1+3+5+5
Similarity= 10
42
Similarity=0,2381 1. Dada terasa penuh : 5 1. Dada terasa penuh : 5 2. Nyeri pada dada sebelah kiri : 5 3. Sesak napas : 5 4. Demam tinggi dan menggigil : 5 5. Katup jantung tidak bekerja dengan baik : 5 6. Bunyi jantung abnormal : 3 11. Mudah lelah : 5
Similarity= (1*5)+(0*5)+(1*5)+(0*5)+(0*3)+(0*5)+(0*1)+(0*3)+(0*5)+(0*5)
5+5+5+5+3+5+1+3+5+5 Similarity= 5+0+5+0+0+0+0+0+0+0
5+5+5+5+3+5+1+3+5+5 f. Perhitungan untuk penyakit aritmia adalah sebagai berikut: f. Perhitungan untuk penyakit aritmia adalah sebagai berikut: . Perhitungan untuk penyakit aritmia adalah sebagai berikut:
1. Dada terasa penuh : 5
2. Denyut nadi yang lemah dan cepat : 5
3. Sesak napas : 5
4. Pusing : 1
Similarity= (1*5)+(0*5)+(1*5)+(0*1)
5+5+5+1
Similarity= 5+0+5+0
5+5+5+1
Similarity= 10
16
Similarity=0,625 . Perhitungan untuk penyakit aritmia adalah sebagai berik
1. Dada terasa penuh : 5
2. Denyut nadi yang lemah dan cepat : 5
3. Sesak napas : 5
4. 3.2 Penerapan Metode Hybrid Case Base Hasil Perhitungan Sampel Data Gejala Sesuai Rule
No
Kasus
Jml
Gejala
Sama
Jml
Gejala
Kasus
Jml
Gejala
Dipilih
Bobot
Gejala
Sama
Bobot
Gejala
Kasus
Hasil
Hasil
(Dalam
Persen)
1
Aritmia
4
4
4
16
16
1
100 %
2
Jantung
Koroner
2
5
4
10
23
0,43478
43,4783 %
3
Heart Valve
Disease
3
9
4
11
33
0,33333
33,3333 %
4
Gagal jantung
3
10
4
11
42
0,26190
26,1905 %
5
Perikarditis
3
10
4
11
42
0,26190
26,1905 % Hasil pengujian berdasarkan data gejala yang dialami oleh pasien pada sampel data didapatkan hasil persentasi
dalam pengukuran similarity dapat dilihat pada tabel 6 dengan hasil diagnosa penyakit paling besar presentasi nya
adalah penyakit aritmia dengan presentasi sebesar 100% maka kemungkinan pasien mengalami penyakit tersebut. b. Perhitungan dari pengukuran Similarity pada data sampel gejala secara acak adalah sebagai berikut: g
p
g
y p
p
g j
g
Dari gejala-gejala penyakit pada penderita jantung yang dijawab pasien misalnya dipilih 4 gejala secara acak
sebagai berikut : Tabel 7. Daftar Gejala Yang Dipilih Oleh Pasien
Kode
Nama Gejala
1
Dada terasa penuh
2
Detak jantung cepat (tachycardia)
3
Detak jantung lambat (bradycardia)
4
Sesak napas Tabel 7. Daftar Gejala Yang Dipilih Oleh Pasien Kemudian proses selanjutnya melakukan pengukuran similarity pada tiap jenis penyakit jantung. c. Perhitungan untuk penyakit jantung koroner adalah sebagai berikut: 1. Dada terasa penuh : 5 2. Nyeri pada dada sebelah kiri : 5 3. Sesak napas : 5 4. Katup jantung tidak bekerja dengan baik : 5 5. Berat badan menurun : 3 5. Berat badan menurun : 3 Kemudian kasus lama akan dicocokkan dengan kasus yang baru. Jika gejala tersebut ada maka akan di berikan
nilai 1, jika tidak ada akan di berikan nilai 0. Selanjutnya akan dikalikan dengan bobot yang diberikan oleh pakar. Similarity= (1*5)+(0*5)+(1*5)+(0*5)+(0*3)
5+ 5+5+ 5+3
Similarity= 5+0+5+0+0
5+ 5+5+ 5+3
Similarity= 10
23
Similarity=0,43478 Similarity= (1*5)+(0*5)+(1*5)+(0*5)+(0*3)
5+ 5+5+ 5+3
Similarity= 5+0+5+0+0
5+ 5+5+ 5+3
Similarity= 10
23
Similarity=0,43478 Similarity=0,43478 Similarity=0,43478 d. Perhitungan untuk penyakit gagal jantung adalah sebagai berikut: d. Perhitungan untuk penyakit gagal jantung adalah sebagai berikut: 1. Dada terasa penuh : 5 2. Denyut nadi yang lemah dan cepat : 5 3. Similarity= (1*5)+(1*3)+(0*5)+(1*5)+(0*5)+(0*3)+(0*1)+(0*3)+(0*3)
5+3+5+5+5+3+1+3+3 Similarity= (1*5)+(1*3)+(0*5)+(1*5)+(0*5)+(0*3)+(0*1)+(0*3)+(0*3)
5+3+5+5+5+3+1+3+3
Similarity= 5+3+0+5+0+0+0+0+0
5+3+5+5+5+3+1+3+3
Similarity= 13
33
Similarity=0,3939 un hasil dari pengukuran Similarity pada tiap jenis penyakit terhadap pengujian pada data sampel dapat
tabel dibawah ini: Adapun hasil dari pengukuran Similarity pada tiap jenis penyakit terhadap pengujian pada data sampel dapat
dilihat pada tabel dibawah ini: Adapun hasil dari pengukuran Similarity pada tiap jenis penyakit terhadap pengujian pada data sampel dapat
dilihat pada tabel dibawah ini: Tabel 8. Hasil Perhitungan Sampel Data Gejala Secara Acak Tabel 8. Hasil Perhitungan Sampel Data Gejala Secara Acak Tabel 8. Hasil Perhitungan Sampel Data Gejala Secara Acak
No
Kasus
Jml Gejala
Sama
Jml Gejala
Kasus
Jml Gejala
Dipilih
Bobot
Gejala
Sama
Bobot
Gejala
Kasus
Hasil
Hasil (Dalam
Persen)
1
Aritmia
2
4
4
10
16
0,625
62,5 %
2
Jantung Koroner
2
5
4
10
23
0,43478
43,4783%
3
Heart Valve Disease
3
9
4
13
33
0,39394
39,3939%
4
Perikarditis
2
10
4
10
42
0,238095
23,8095%
5
Gagal jantung
1
10
4
5
42
0,119048
11,9048% Hasil pengujian berdasarkan data gejala yang dialami oleh pasien pada sampel data didapatkan hasil persentasi
dalam pengukuran similarity dapat dilihat pada tabel 8 dengan hasil diagnosa penyakit paling besar presentasi nya
adalah penyakit aritmia dengan presentasi sebesar 62,5% maka kemungkinan pasien mengalami penyakit tersebut 4. KESIMPULAN Berdasarkan hasil dan pembahasan maka dapat diambil kesimpulan yaitu penerapan metode Hybrid Case Base pada
sistem pakar dapat digunakan dalam menentukan tingkat presentasi kemiripan gejala penyakit yang di alami oleh
pasien. Hasil dari penelitian ini mampu melakukan diagnosa jenis penyakit jantung yang dialami pasien dan solusi pengobatannya
serta berapa persen kemungkinan pasien menderita penyakit tersebut dengan cepat. REFERENCES [1]
D. I. W. Yuanita and D. O. Marleen, “PEMBUATAN SITUS SISTEM PAKAR UNTUK MENDIAGNOSA GANGGUAN
SISTEM PENCERNAAN PADA MANUSIA,” 2014. [1]
D. I. W. Yuanita and D. O. Marleen, “PEMBUATAN SITUS SISTEM PAKAR UNTUK MENDIAGNOSA GANGGUAN
SISTEM PENCERNAAN PADA MANUSIA,” 2014. [2]
A. P. Purnama and R. Kurniawan, “Kajian Literatur Metode Sistem Pakar pada Penanganan Kesehatan Gigi dan Mulut,”
2019. [1]
D. I. W. Yuanita and D. O. Marleen, “PEMBUATAN SITUS SISTEM PAKAR UNTUK MENDIAGNOSA GANGGUAN
SISTEM PENCERNAAN PADA MANUSIA,” 2014. [2]
A. P. Purnama and R. Kurniawan, “Kajian Literatur Metode Sistem Pakar pada Penanganan Kesehatan Gigi dan Mulut,”
2019. SISTEM PENCERNAAN PADA MANUSIA,” 2014. [2]
A. P. Purnama and R. Kurniawan, “Kajian Literatur Metode Sistem Pakar pada Penanganan Kesehatan Gigi dan Mulut,”
2019. ,
[2]
A. P. Purnama and R. Kurniawan, “Kajian Literatur Metode Sistem Pakar pada Penanganan Kesehatan Gigi dan Mulut,”
2019 [3]
A. Imran, “IMPLEMENTASI SISTEM PAKAR DIAGNOSA PENYAKIT EPISTAKSIS PADA MANUSIA
MENGGUNAKAN METODE HYBRID CASE BASED DAN RULE BASED REASONING,” J. Maj. Ilm. Inf. dan Teknol. Ilm., vol. 7, no. 1, pp. 85–92, 2019. [3]
A. Imran, “IMPLEMENTASI SISTEM PAKAR DIAGNOSA PENYAKIT EPISTAKSIS PADA MANUSIA
MENGGUNAKAN METODE HYBRID CASE BASED DAN RULE BASED REASONING,” J. Maj. Ilm. Inf. dan Teknol. Ilm., vol. 7, no. 1, pp. 85–92, 2019. pp
[4]
N. FAJAR, AGUNG, “PERANCANGAN SISTEM PAKAR DIAGNOSA PENYAKIT JANTUNG DENGAN METODE
FORWARD CHAINING,” J. Inform. Univ. PAMULANG, vol. 3, no. 2, pp. 75–79, 2018. pp
[4]
N. FAJAR, AGUNG, “PERANCANGAN SISTEM PAKAR DIAGNOSA PENYAKIT JANTUNG DENGAN METODE
FORWARD CHAINING,” J. Inform. Univ. PAMULANG, vol. 3, no. 2, pp. 75–79, 2018. [5]
Dona, H. Maradona, and Masdewi, “SISTEM PAKAR DIAGNOSA PENYAKIT JANTUNG DENGAN METODE CASE
BASED REASONING (CBR),” Zo. Junarl Sist. Inf., vol. 3, no. 1, pp. 1–12, 2021. Cindy, Pamela Cornelia, R. Vivi, Peggie, M. Hiskia, Kamang, and B. Nancy, Silvia, “Implementasi Sistem Pak
gnosa Penyakit Jantung Pada Manusia,” J. Sains dan Teknol., vol. 1, no. 2, pp. 201–206, 2018. [7]
M. Fauzan, “Sistem Pakar Mendiagnosa Penyakit Kandungan Kemih Dengan Menerapkan Metode Hybrid Case Base,” J. Inf. DAN Teknol. Ilm., vol. 7, no. 3, pp. 264–268, 2020. pp
[8]
A. L. SP, “Sistem Pakar Mendiagnosa Penyakit Kolera Menerapkan Metode Hybrid Case Based,” Heal. Contemp. Technol. J., vol. 1, no. 1, pp. 13–19, 2020. pp
elilah Rambe, “Sistem Pakar Mendiagnosa Penyakit Kanker Usus Besar Pada Manusia Dengan Menerapkan Metode
Case Based,” J. Ris. Komput., vol. 3.2 Penerapan Metode Hybrid Case Base Pusing : 1
Similarity= (1*5)+(0*5)+(1*5)+(0*1)
5+5+5+1
Similarity= 5+0+5+0
5+5+5+1
Similarity= 10
16
Similarity=0,625 g
p
y
g
1. Dada terasa penuh : 5 2. Denyut nadi yang lemah dan cepat : 5 3. Sesak napas : 5 3. Sesak napas : 5
4. Pusing : 1
Similarity= (1*5)+(0*5)+(1*5)+(0*1)
5+5+5+1
Similarity= 5+0+5+0
5+5+5+1
Similarity= 10
16
Similarity=0,625 g. Perhitungan untuk penyakit heart valve disease adalah sebagai berikut:
1. Detak jantung cepat (tachycardia) g. Perhitungan untuk penyakit heart valve disease adalah sebagai berikut:
1
Detak jantung cepat (tachycardia) 1. Detak jantung cepat (tachycardia) 2. Detak jantung lambat (bradycardia) : 3 3. Denyut nadi yang lemah dan cepat : 5 4. Sesak napas : 5 4. Sesak napas : 5 5. Katup jantung tidak bekerja dengan baik : 5 6. Bunyi jantung abnormal : 3 7. Pusing : 1 7. Pusing : 1 8. Pingsan (syncope) : 3 9. Berat badan menurun : 3 Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 542
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 544
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License [17] E. D. Simanjuntak, H. Sunandar, and R. K. Hondro, “Implementasi Metode Hybrid Case-Based Reasoning Untuk
Mendiagnosa Pengidap Penyakit Post-Traumatic Stress Disorder(PTSD),” JURIKOM (Jurnal Ris. Komputer), vol. 7, no. 2,
pp. 256–263, 2020. [18] P. Tarigan, “Sistem Pakar Untuk Mendiagnosa Penyakit Disentri Dengan Menggunakan Metode Hybrid Case Based,” J. Tek.
Inform. Kaputama, vol. 2, no. 1, 2018. py g
y
y
,
g
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License REFERENCES 6, no. 6, pp. 606–611, 2019. pp
[9]
Rizky Delilah Rambe, “Sistem Pakar Mendiagnosa Penyakit Kanker Usus Besar Pada
Hybrid Case Based,” J. Ris. Komput., vol. 6, no. 6, pp. 606–611, 2019. [9]
Rizky Delilah Rambe, “Sistem Pakar Mendiagnosa Penyakit Kanker Usus Besar Pada Manusia Dengan Menerapkan Metode
Hybrid Case Based,” J. Ris. Komput., vol. 6, no. 6, pp. 606–611, 2019. [10] R Wahyuni “Jurnal APLIKASI SISTEM PAKAR UNTUK DIAGNOSA PENYAKIT CAMPAK DAN PENCEGAHAN yuni, “Jurnal APLIKASI SISTEM PAKAR UNTUK DIAGNOSA PENYAKIT CAMPAK DAN PENCEGAHAN
AN METODE FORWARD CHAINING BERBASIS WEB,” J. Ilmu Komput., vol. 8, no. 2, 2019. [11] D. Aldo, “Sistem Pakar Diagnosis Hama Dan Penyakit Bawang Merah Menggunakan Metode Dempster Shafer,”
KOMPUTIKA J. Sist. Komput., vol. 9, no. 2, 2020. [12] S. Nelly Astuti Hasibuan, Hery Sunandar, Senanti Alas, “SISTEM PAKAR MENDIAGNOSA PENYAKIT KAKI GAJAH
MENGGUNAKAN METODE CERTAINTY FACTOR,” JURASIK (Jurnal Ris. Sist. Inf. dan Tek. Inform., vol. 2, no. 1,
2017. [13] N. Lannywati, Ghani; Made, Dewi, Susilawati; Harli, “Faktor Risiko Dominan Penyakit Jantung Koroner di Indonesia,” Bul. Penelit. Kesehat., vol. 44, no. 3, pp. 153–164, 2016. pp
[14] A. Vicky, Agnes, F. Iskandar, and M. Eri, “Implementasi Metode Penalaran CBR dalam Mengidentifikasi 14] A. Vicky, Agnes, F. Iskandar, and M. Eri, “Implementasi Metode Penalaran CBR dalam Mengidentifikasi Gejala Awal Copyright © 2022 Ayu Handayani, Page 543
BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License BITS is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Building of Informatics, Technology and Science (BITS)
Volume 4, No 2, September 2022 Page: 537−544
ISSN 2684-8910 (media cetak)
ISSN 2685-3310 (media online)
DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 [15] M. Sita and A. Sigit, “Sistem Diagnosa Penyakit Jantung Berbasis Case Based Reasoning (CBR),” in Seminar Nasional Hasil
Penelitian dan Pengabdian Masyarakat 2021, 2021, pp. 1–11. DOI 10.47065/bits.v4i2.1981 Penyakit Jantung menggunakan Algoritma Sorensen Coeffient,” J. JTIK (Jurnal Teknol. Inf. dan Komunikasi), vol. 5, no. 306–313, 2021. Penyakit Jantung menggunakan Algoritma Sorensen Coeffient,” J. JTIK (Jurnal Teknol. Inf. dan Komunikasi), vol. 5, no. 306–313, 2021. [15] M. Sita and A. Sigit, “Sistem Diagnosa Penyakit Jantung Berbasis Case Based Reasoning (CBR),” in Seminar Nasional Hasil
Penelitian dan Pengabdian Masyarakat 2021, 2021, pp. 1–11. [16] A
R
dh
S S
dh h
d M A
I f
di
“I
l
i Si
P k
Di
P
ki
Gi i D
M l [16] A. Romadhony, S. Saadhah, and M. A. Irfandi, “Implementasi Sistem Pakar Diagnosa Penyakit Gigi Dan Mulut
Menggunakan Metode Hybrid Case Based dan Rule Based Reasoning,” in Indonesia Symposium On Computing, 2015, pp. 2460–3295. [17] E. D. Simanjuntak, H. Sunandar, and R. K. Hondro, “Implementasi Metode Hybrid Case-Based Reasoning Untuk
Mendiagnosa Pengidap Penyakit Post-Traumatic Stress Disorder(PTSD),” JURIKOM (Jurnal Ris. Komputer), vol. 7, no. 2,
pp. 256–263, 2020. [18] P. Tarigan, “Sistem Pakar Untuk Mendiagnosa Penyakit Disentri Dengan Menggunakan Metode Hybrid Case Based,” J. Tek. Inform. Kaputama, vol. 2, no. 1, 2018.
|
https://openalex.org/W2046065118
|
https://zenodo.org/records/2221894/files/article.pdf
|
English
| null |
Discussion on Is the Intercepting Trap a Failure ?
|
Journal - Royal Sanitary Institute
| 1,906
|
public-domain
| 12,811
|
185 185 DISCUSSION ON
IS THE INTERCEPTING TRAP A
FAILURE P Opened by WILLIAM BUTLER, M.B., D.P.H.,
Medical Officer of Health, Willesden. (FELLOW.)
And R. READ, A.M.I.C.E.,
City Surreyor, Gloueester. (MEMBER.) Opened by WILLIAM BUTLER, M.B., D.P.H.,
Medical Officer of Health, Willesden. (FELLOW.)
And R. READ, A.M.I.C.E.,
City Surreyor, Gloueester. (MEMBER.) At Sessional Meeting, London, February 14th, 1906. W. BUTLER, M.B., D.P.H. EF
BE
i ) ,
EFORE answering such L as
this, it will be necessary to
BEFORE
answering such of the iiitereeptoi- it will be SN-st(,I&dquo;l of
i )
consider the purpose of the interceptor in a modern system of
drainage. And it may be desirable to go to the root of the matter and
consider first the primary hygienic and physical principles which underlie
modern methods of sanitation us applied to the removal of human excreta
and slop waters by a water-borne system. It may be said that they
simply ailll at the removal, as rapidly and emciently as possible, of all foul
or waste decomposable organic matter from the neighbourhood of human
dwellings; and that equally important with the rapid removal of sewage
matter is the preB’ention of any accumulation and escape uf the gases of
decomposition or of polluted waters near tu the house. Whatever view
be taken as to tlle nzodu.s ol~emzzzdi hy which these agencies pt-o(luce
disease, it will be conceded that the admission to the house of such
gases, or the pollution of the site by liquid filtll, is wont to be followed
by outbreaks of disease often explosi,-e in character, and is in any case
calculated to Impair health. The aim of modern drainage is simply to
secure the dwelling from these untoward results, and upon the degree of
success which iu practice attends this aim must the means currently
adopted be judged. adopted
j
g
I shall endeavour to show that a drainage scheme in which the drain
is disconnected from tlle sewer is as mischievous in practice as it is faulty 186 in theory. It is based on the assumption that it is safe to have a coii-
ditions of tllings in the public sewers that it is unsafe to have in the
house drains which commullicate with the sewers, and that yon may
recognise the existence of a danger zune on one side of a trap against
which the other is assumed
I to be safely secured by a water seal. W. BUTLER, M.B., D.P.H. safely
by
It must of course be conceded that the inside of a sewer can never be
regarded as a sanitary situatiun, but from this to the assumption that its
gaseous contents may be contemplated as so potently charged with danger
that they may not even be admitted to a gas-tight system of tubes having
no unsealed opening savc to tlle outer air above the housetops, is a most
serious confession of sanitary failure. The truth is that. accunlulations of
considerable volumes of sewer gas are dangerous and insanitary, whether
they be permitted to stagnate in the sewers or in the llousc drains. If
the sewers are emciently ventilated, as they should be, there is no ground
to suppose that tlle atmosphere of the sewer is more harmful than that
of the house drain, and the disconnection of one from the other is not
only harmful, but irratiunal also. For it presupposes what sanitarily
cannot be presupposed, n:mulv, a dangerous atmosphere in the sewers;
.lrld it is an attempted defence, by means of a trap, against this danger,
which in its very adoption casts doubt upon the efficiency of the means,
since the same are used ia the defence of the house against the still
dangerously regarded atmosphere of tlle house drain. But. it may well
be urged that academic objections to the Intercepting siphon are little
likely to disturb so trusted and respectable a contrivance of the practical
sanitarian. I will only answer such an objection by saying that the
siphon had its origin less in a practical need than in a faulty theory, and
that academic criticism alone should have prevented the extensive adop-
tion of what many regard as a mischievous appliance. many regard
appliance. Perhaps the most universally objectionable feature of the siphon is
that it prevents the cfficiellt ventilation of tlle sewers. That the public
sewers are inefficiently ventilated ill those cases where their communication
with the soil-pipc ventilators of tlle house drains is intercepted, is shown
in many ways. W. BUTLER, M.B., D.P.H. It is a common experience with municipal oflicers that
daily complaints are received, during the summer months, of the offensive
smells proceeding fr<>in
the openings to the sewers in the crown of the
roadway, placed there originally with the intention of acting as fresh-air
inlets to the sewers, and now iu many districts being sealed off because
they are found to act as vcnts for the foul gases of an insufplrielltly
ventilated sewer. Visual demonstration of this fact may be had during 187 frosty weather, when a stream of condensed vapour may be observed
proceeding from these openings into the sewers. It might also be shown
with regard to most servers that the number of upcast shafts which it has
been possible to erect are insuflicieiit to cause such a negative pressure
in the sewers as shall result in anything like continuous aspiration of air
i nto the sewers through the roacl openings,. through
ope
gs,. But, short uf effecting tllis, the road grids become a nuisance owing to
escape from them of the gaseous contents of the sewer at the street level,
and under conditions, uwiy to inadeynate sewer ventilation, in which
these gaseous contents urc apt to contain a large admixture of sewer gas,
I think it will not be clislaltcd that what. is most urgently needed in
respect of must public sewers, is au Increased number of exit ventilators
Intentionally su acting. And could these be provided in sufficient
numbers-as practically at present they cannot bu-the problem of sewer
ventilation would be solved, and the atmosphere of the sewers would then
be rendered as innocuous as rapid change in the aerial contents of tlie
sewers can render it. Such sufficient numbers of llpcast ventilating shafts would be provided
&dquo;’ere each house drain aud soil ventilating pipe in direct aerial communi-
cation with the sewers. The aspirating effect of so many outlet ventilators
to the sewer, up which the lighter air of thu sewer would tend constantl3-
to ascend would be a ral)iclly Innowing current of fresh air to the sewers
at all lower openings; and thus at one anll the same time both the sewers
and the house drains would be effectively ventilated and any accumulation
of gases of decomposition, either iu the sewei-s or tlie drains or their escape
in improper situations, rendered impossible. improper
,
impossible. W. BUTLER, M.B., D.P.H. The interception of the drains from the sewers, however, lias deprived
the sewers of what should be their natural outlet and on occasion inlet
ventilators. It has necessitated tllC provision on eal,ch house drain of an
untrapped opening, iii a large proportion of cases in immediate proximity
to the doors or windows of the house, and acting, at least with a frequency
uneontemplated in the theory of its advocates, as an outlet ventilator to
tllc drain. Further, to provide access to the segment of the drain between
the interceptor and the sewer, another complication in the shape of a
raking arm with a readily removable stopper his to be added. An inspel’-
tion chamber is a proper equipment of every drain, but the interceptor,
necessarily placed as near the sewer as practicable, llas necessitated the
placing of the manhole where the drain is deepest, and where, apart from
the consequently Increased cost, it necessarily forms a capacious reservoir 188 for the storage of gases at the very site where they are most likely to
accumulate owing to the couple of gallons or so of stagnating sewage
contained in the trap at the bottom. trap
Every une uf these complications introduced into drainage systems
to meet the exigencies of the interceptor is extremely apt to go wrong
and produce nuisance. The interceptor itself is essentially insanitary. It 1’eti1111S within the precincts of the house premises between twu and
three gallons of sewage which is of that aggravated character resulting
from the undue retention of solids, and thus breaks with the primal
principles of domestic sewage disposal. It occasionally fails of its object
of excluding from the house drains the gaseous contents of the sewers ;
for it was urged in defence of the system by the late Dr. G. Buchanan,
in his Report to the Privy Council and Local Government Board, that
.should &dquo; the trap be ever forced by pressure of air in the public sewer,
an immediate exit of the sewer air away from the house is afforded &dquo;-
by the so-called inlet ventilator to the drains. The plating down of
the street gratings to prevent the offensive smells from the sewers, which
the introduction of the interceptors has occasioned, will, especially where
shafts have not been erected in their place, make this forcing of the
trap a more frequent occurrence than was contemplated. In 118 of these cases the manholes were filled with foetid sewage,
emitting its foul vapours through the drain inlet ventilator close to the
doors and windows of the houses, into which they were duly aspirated. houses,
they
duly aspirated. In the 170 remaining cases where the drain was Mocked, the manhole
remained free of sewage, because of anotlier accident of the system,
tlie unstopping of the raking arm, which permitted the escape of tlie
drain contents to the sewer, and Incidentally of the sewer gas through the
1I1:l1lhole and drain inlet ventilator,. Iii 654 cases this accident was observed to have occurred. That is to
say in nearly 10 per cent. of the drains examined the intereeptor, apart
from its incidental drawbacks, failed absolutely of its object, the drains
in these cases being in direct communication with the sewers, the sewers
being thus provided with exit ventilators in the forecourts of the houses. But for the drains to be accidentally in direct communication with the
sewers in only 10 per cent. of the houses is much more serious than for
100 per cent. of the drains to be intentionally directly connected with
the sewers. In the one case the sewer is adequately ventilated, in the
other the sewer air is presumably 10 times more concentrated than where
all the house drains ventilate the sewer. In the one case, moreuver,
the sewer air, diluted and comparatively innocuous, finds vent above
the roofs, and away from all openings to the houses; In the other, a
concentrated sewer air is laid on at the ground level of the houses. The untrapped opening to tlle drain, intended as an inlet ventilator,
becomes in these cases a serious danger to health. But to such an
extent is the inlet ventilator recognised as a common cause of nuisance,
owing to its waywardness of acting as a vent for foul gases, that it lias
become common practice to fit it with a mica flap to prevent reflux
currents from tlle drain. In ii,1910 cases of those I investigated, however,
the fresh air inlet was unprotected by any properly acting appliance. This may appear a trivial matter, since at its inception no valve was
considered necessary. But it must be remembered that admission to the
house of air from the interior of the drain is still, and I think property,
regarded as dangerous. W. BUTLER, M.B., D.P.H. &dquo;’here no
facilities even for inadeduate ventilation of the sewers are provided,
the daily recurring increases of pressure of the imprisoned gases must
necessarily force them through the yielding traps into the house drains. ecessa
y
through
yielding
p
And this contingency, to which every house drain disconnected from
the sewer by a trap is subject, is a greater danger than is incurred when
sewers and house drains are the channels for the constant flow of con-
tinuously renewecl currents of air. Tllis is a breakdown of the inter-
ceptor, the frequency of which it is impossible to estimate. But it
fails in other directions. A straight pipe with a proper fall shows
little tendency to choke, but if in tlle course of such a pipe al acute
kink or bend be introduced, especially if it be of such a character as. to remain filled with floating solids, the tendency to become choked at
this point will have increased enormously. During last year, I had a
systematic inspection made of all the readily accessible manholes in my
district. These amounted to some li,i4~, and l’omprised the inspection
chambers of about a third of the houses in Willesden. In no single
instance was a drain found to be choked but at tlle interceptor, but no
fewer tllan 288 or 4t per cent. of all the drains insloected were dis-
covered to be stopped at this point. 189 Most people who would remain unmoved. at the
forcing of the intercepting siphon would feel alarm at the unsealing of
the yard gully, and a crack in a drain pipe covered with two or three
feet of clay is regarded as a most serious insanitary condition by people
who are undisturbed at an unprotected gaping opening to their drains a
couple of feet below their open window. couple
p
It might be thought that the result of the inspection of nearly 7,000 190 manholes yielded exceptional results due to accumulation of stoppages
long unrecognised. It is true that in many of the stoppages there was
evidence of antiquity in the insanitary condition discovered, but in many
parts of the district there had been previous systematic inspections yielding
results quite as bad, though In less numbers, owing to the more limited
area of investigation. Nuisances of the character discovered are, more-
over, constantly being abated, being the natural occasion of prompt com-
plaillt. I have, however, had a re-inspection made of about :~I11) manholes
with a view to seeing whether the results yielded by the first Inspection
were confirlnecl. The re-iiispectioii was made within eight months of the
first survey, and Included 216 manholes where originally no defects were
discovered, and 2(’~S where defects originally found had been made good. Out of the total of ,-,U4 re-inspections, 4H drains were found to be choked
at the interceptor, and -11 to have the cap of the raking arm missing. Of
those choked, in 11() instances the manholes were more or less filled with
sewage, while in 1:~, ill addition to the choking of the drain, the man-
hole was in direct aerial communication with tlle sewer, owing to the
absence of tlle cap of the raking arm. Altogether in 71 instances the
drain was choked, tlie cap of the raking arm missing, or both these con-
ditions co-existed. Thus In nearly 1.’) pei’ cent. of the manholes re-
examined, the most serious defects were discovered. Both in these and
in tllose primarily discovered the defects are traceable to the interceptor,
and the modifications which it entails. In an examination of uver 7,000
manholes it is found that In ti-5 per cent. tlle interceptor fails of its object
of disconnecting tllu drain from aerial continuity with the sewer. It
fails not onl3- of this, but is directly responsible for a high percentage uf
blocked drains, and manholes converted into leaking cesspools. ,
leaking cesspoo s. The untrapped drain-opening in tlle forecourt which it necessitates,
normally serves as an outlet for the emanations of the drain, and sets at
ridicule all insistence on the need for effectual trapping of yard gullies
and tlie elaborate precautions taken to secure a ga,-tight drain. p
g ,
g
In tlie very frequent abnormal conditions where the drain is choked, and
tlle raking arm upen to the sewer, it is an unmitigated nuisance. It is
for these reasons that I am bound to answer the question we are discussing
in the affirniatii-e. It is perhaps beyond the range uf this discussion to
say what is the counter proposal; but, in coonclusion, I may give what I
consider the essential principles of sanitary drainage. A good drain should
be so laid as to be self-cleansing; so as to be relied upon to remain gas-
tight and water-tight throughout its course. It should have no untrapped 191 opening save at the top of the soil pipe above the roof. Both the drain
and the sewer should be effectnally ventilated. Access shuuld bc provided,
but the drain should be hermetically senled from the access chamber
except when occasion arises for inspection p
inspection. These conditions will probably best 1K’ complied with by tlle provision
of iron pipes with socketed joints, caulked with blue lead. The
inspection chamber can be placed in the shallower part of the drain, in
the absence of an interceptor determining its position in the forecotirt,
and tlie saying in cost thus effected will generally be more than sufficient
to cover the additional expense of llsing iron pipes throughout tllc whole
of the drain, Drainage would thus be simplified and cheapened; tlleuretically it
would be consistent in detail, and practicallv it would be efficient, little
likely to get out of order or to require amendment. The provincial view
that you could have a satisfactory drainage system for your house, while
the public sewers at your doors must be regarded with suspicion, would
give place to the more concrete view which alone is defensible, namely,
that the drainage problem is one hygienically, whatever be the need for
legal or administrative distinctions between public sewers and private
drains. R. READ, A.M.I.C.E. IN
the autlmr’s opinion the answer to the above question is yes. Tlie
I intercepting trap is intimately connected with the larger question of
the ventilation of sewers and drains, which has been the snbject of
controversy, more or less for the last :~11 years, commencing after the
illness of tlie King when Prince of Wales in 1872. In this controversy
the author has taken a somewhat active part at various times. IN
I p
Tlie intercepting trap was patented by air. 117. P. Buchan, of Glasgow,
about 1~7 5, and withuut any special Investigation was adopted by the
Local Government Board, and introduced intu their model by-laws in
1a i 7. Ever since then this of~cial recognition has caused it to be taken
for granted by large numbers of people, and has deterred many from
investigating the question for themselves. est gat
g
q
The controversy above referred to resulted in a general concensus
of opinion that &dquo; sewer gas must be cut off from the house,&dquo; and the
intercepting trap was adopted by the Lucal Government Board with this 192 object, but this was trying to cure one evil by introducing
anoth object, but this was trying to cure one evil by introducing another. In its original form a I}-inch Intercepting trap contained over three
gallons of stagnant sewage ; it took the place of and was the same length
as an ordinary drain pipe, with from to .’-~ inches difference of level
between the inlet and outlet ;
its form llas since been modificd by
various makers, in the vain attempt to perfect it, chiefly by contracting
the body to increase the scour, and the contents are now about 21 gallons
or 25 lbs. weight of decomposing sewage, or about an ordinary bucket
full. The trap uses up tlle fall required by four or six ordinary pipes, it
is inserted at the lower end of the underground portion of the house
drain, forming an obstruction therein nearly 8 inches deep to the now
of the sewage, it causes the sewage to deposit from 25 per cent. to
35 per cent.. of its solid matter in the trap after each discharge in dry
weather, and paralyses the flow of the sewage through the whole length
of the underground portion of the house drain. R. READ, A.M.I.C.E. open
The trap is introduced into the lower end of the house drain, on
the erroneous assumption that it is a safeguard to the house, but it is no
protection at all :
on the contrary, it is a useless and dangerous ob-
struction, which provides at every man’s front door the very conditions
and dangers which it is the object of modern sanitation to prevent. dangers
object
prevent. These traps now form part of many thousands of existing drains, and
while they absolutely prevent the adoption of a proper system of ventila-
tion, they also provide a reservoir of putrid sewage on every house drain
to contaminate everything passing through it, and thus cause noxious
gases and smells to be generated in the drains and sewers, which cannot
he got rid of by any amount of flushing of the sewers alone, and the more
numerous the traps the greater the nuisance. The trap necessitates tlie
use of at least :i0 per cent. more water in the flushing cisterns to the
w.c.’s, and even a three-gallon flush is not sufficient to prevent stoppages. A series of experiments were carried out by a committee of this Institute
in 189i’o, which proved that even with a three-gallon flush, through
a properly constructed straight drain 50 ft. long, (i ins. diameter, laid
with a fall of 1 in 40, on trestles above ground, as the result of <)00
discharges, 27 per cent. of the solids were left in the intercepting trap
after each discharge, and with a two-gallon flush 3.’) per cent., and the
committee recommended three gallons as a minimum. More recently
the experiments of Dr. Porter on an actual n-illch drain in connection
with a factory, proved that tlle Intercepting trap could only be entirely
cleared out by a six-gallon flush. by six gallon
The great object uf a system of drains and sewers is to discharge
the sewage at the outfall in the shortest possible time. ~Vhy, therefore,
should we put an obstruction into every drain to defeat this object 0 p
y
j
The intercepting trap is wrong in principle, and is no remedy for
either a badly constructed drain, or sewer; it cannot protect the house
from the action of a defective drain, and it is liable to be forced at any
moment: the true safeguard to the house and its inhabitants being a. R. READ, A.M.I.C.E. During dry weather the
contents of the trap are always more or less putrid, and contaminate both
the drain and the sewer to which it is connected. , The Intercepting trap necessitates in the front of the house, near the
front door or windows, the so-called fresh air inlet, winch acts alternately
as an outlet and an inlet with every discharge from the drain. A mica
or aluminium flap valve is generally fixcd to these inlets in order to
prevent them acting as outlets, but the constant flapping action accom-
panying every discharge from the drain, very soon damages the flap to
such an extent, that it becomes useless, and the result is that in most
cases the householders promptly stop up tlle opening, to get rid of the
nuisance. When the houses are built close to the public footpath, the
trap has to be fixed below the ground floor or basement of the house,
unless the Sanitary Authority allow it to be fixed outside below the public
footway. footway. The trap is liable to frequent stoppage, and is provided with all
inspection chamber, or man-hole, to facilitate its clearance ; but tilese
inspection chambers are, as a rule, only opened when a serious stopl>age
occurs, wllich causes the sewage to show above ground. g
g
. The great majority of stoppages in modern drains occur at the inter-
cepting trap, and many are unknown to the householder, because they
clear themselves by the accumulation of sewage in the inspection
chamber and drain, until a sufficient head of sewage is produced to force
the obstruction through the trap; the result of these temporary stoppages
being that the brickwork of tlle inspection chamber, of about four to six
square yards area, and a considerable length of tlle drain, become 193 plastered with a slimy deposit of decomposing sewage. When the
pressure of the head of sewage is not sufficient to force the obstruction,
of course the sewage shows at the yard galleys, and men have then
to be sent for to open and clear the drain. R. READ, A.M.I.C.E. sound drain laid with a good fall, gas-tight joints, and properly ventilated
by a full size pipe to above the roof of the house. On such a drain the
intercepting trap is a useless and dangerous obstruction, but its absence
allows the drain to be laid with a better fall, to remove the sewage
quickly while in a fresh state, and to keep itself clean ; tllis in turn acts 194 upon the sewers in a similar way, enabling the sewage to be discharged
at the outfall before decomposition can take place. No sewer gas would
then be generated, but only the watery vapour which rises from every wet
surface, especially in dry weather, and this could then be easily dealt with
Ov the ventilation of the sewers through the ventilated house drains. Neither the drains nor the sewers would be under any pressure, the traps
at tlle waterclosets and gullies would be amply sumcient to protect the
houses, and a general imIH’üB-el11ent in the health of the community would
follow, because the frcsh vapour of the sewage would be promptly oxidised,
in its initial stages, before it had time to become putrid or dangerous;
the only ohject of sewer and drain ventilation, beyond relieving pressure,
should be to deal with this fresh vapour, and it should not be asked to do
so after tllis llas been allowed tu develop into sewer ~as. DIr,. H. A]’}~-lŒI>
R( 1 E(, II LEt, ( BBu’:1 mina~’r), as one w lm Ililt! had a great deal
of experience ill the sewerage of towns, the ventitatiun of sewers, :)nd the
drainage of houses, observed that in considering this question two main prill-
ciples must 1Iot be lost sight of : that prevention was better than cure, and
that of the two evils-l’~(’:111(’ of sewer gas 01’ sewer air in our houses, ’l.G., in
confined positions, and escape of sewer air in the streets, ~i.G., in not conuned
pusitions-ilm latter was the less. Everybody was agreed on this. In the
following remarks he would always assume, both in the case of public sewers
and private drains, 1 hat they were properly designed, properly constructed,
and properly maintained, as it was absolutely useless to argue the points on
any other premises. Those who wished to conn-iuce them that the discon-
necting trap was obsolete and had far better he abandoned, must. R. READ, A.M.I.C.E. in order
to carry their case prove either the one or tlle other ot’ 1 he following conten-
tions. They must either show that sewer gas was beneficial to health, or if that
were incapable of pruof, they must clearly demonstrate that the air in the public
sewers must always be at least is good as the air in house drains, and further,
that the disconnecting trap must in every case prove an unmitigated nuisance. -If it could be shown that sewer gas was beneficial to hoalth-and here the
negative proof could not he taken to establish positive evidence-the necessity
for the disconnecting trap, and as a matter of fact of all other traps, dis-
appeared. The diiference between the disconnecting trap and the traps in
the house was one of degree only, the difference consisting in the depth of 195 the seal and the quantity of waste water retained. As the authors (at any
rate one of them) llad frankly admitted that sewer gas was dangerous to health,
it seemed perfectly logical that tlle3- should do all iu their power to prevent
its being laid un systematically to our houses. In the absence of proof of the
beneficial character of sewer gas, the opponents of the disconnecting trap
had, therefore. to demonstrate that the air in public sewers could never be worse
than the air in the house drain., and that further, every disconnecting trap must
prove a very serious nuisance. To establish the first contention it would not do
tu say tllat the air in the public ~mwl:s >niy7r~
be -is. good as in the house drain,,,
as in that case it might also be considerably worse, and as it was generally the
unexpected that 11appended, it was plainly our duty to guard against the pollution
of the air in the house drains from t]1B’ public sewers. IIe then went. on to
discuss the conditions in a public sewer that had been carefully constructed on
the separate .system, and was carefully maintained, and showed that owing to
the intermittent flow. especially in the more level parts of a. town. one could
never make sure of the air in it being perfectly sweet and free from smell. R. READ, A.M.I.C.E. If
sewer air carried pathogenic germs such as those of typhoid fever and of other
preventable diseases, and if it carried volatile ptomaines, these would be more or
less present in the air of public sewers, especially in large towns. With a house
drain, especially where baths were in use, the case was altogether different, and
llre it was not overstating the case to say that in a carefully constructed and
rationally main1:l ined drain the air would be perfectly sweet. This was known
to all those who bad frequently examined good house drainage systems. The
contention that the air in public sewers must always be at least as good as the
air in house drains could, therefore, not be established, and hence it seemed
perfectly reasonable to establish n barrier between them. But if it could be
shown that the particular form of barrier now universally adopted-the discon-
necting tl·Vl)--V’i1S wrong in principle and must always be an unmitigated
nuisance, it was high time to abandon it in favour of another form. The dis-
connecting trap had now been in existence for about twenty-live years, and
there must be at a moderate estimate millions of it in use. Was it imaginable
iliat it’ it llad proved a failure in every caw they would still go on employing it’.’
?~
On the contrary it wuuld have; and that deservedly, disappeared from the scene
long ago. This contention was strongly supported by the Willesden experience,
mentioned in the first paper. For if lle read the paper aright it was sllowu
there that out of every 100 case· the trap had proved perfectly emcient in 9U,
so that the chances were as 9 to 1 ia favour of the trap. This was, however,
w-e11 on the road to dead certainty that it would prove perfectly satisfactory, and
if for this reason they were bound to condemn it they would have to condemn
every apparatus now manufactured. For there was nu such thing as an a.ppara-
tus, that however improper its use would not get out of order. It was not Ins
province to explain the failure in Willesden of every 10 traps out of 100, but he
might say from his experience tllat where a carefully constructed disconnecting the seal and the quantity of waste water retained. R. READ, A.M.I.C.E. As the authors (at any
rate one of them) llad frankly admitted that sewer gas was dangerous to health,
it seemed perfectly logical that tlle3- should do all iu their power to prevent
its being laid un systematically to our houses. In the absence of proof of the
beneficial character of sewer gas, the opponents of the disconnecting trap
had, therefore. to demonstrate that the air in public sewers could never be worse
than the air in the house drain., and that further, every disconnecting trap must
prove a very serious nuisance. To establish the first contention it would not do
tu say tllat the air in the public ~mwl:s >niy7r~
be -is. good as in the house drain,,,
as in that case it might also be considerably worse, and as it was generally the
unexpected that 11appended, it was plainly our duty to guard against the pollution
of the air in the house drains from t]1B’ public sewers. IIe then went. on to
discuss the conditions in a public sewer that had been carefully constructed on
the separate .system, and was carefully maintained, and showed that owing to
the intermittent flow. especially in the more level parts of a. town. one could
never make sure of the air in it being perfectly sweet and free from smell. If
sewer air carried pathogenic germs such as those of typhoid fever and of other
preventable diseases, and if it carried volatile ptomaines, these would be more or
less present in the air of public sewers, especially in large towns. With a house
drain, especially where baths were in use, the case was altogether different, and
llre it was not overstating the case to say that in a carefully constructed and
rationally main1:l ined drain the air would be perfectly sweet. This was known
to all those who bad frequently examined good house drainage systems. The
contention that the air in public sewers must always be at least as good as the
air in house drains could, therefore, not be established, and hence it seemed
perfectly reasonable to establish n barrier between them. But if it could be
shown that the particular form of barrier now universally adopted-the discon-
necting tl·Vl)--V’i1S wrong in principle and must always be an unmitigated
nuisance, it was high time to abandon it in favour of another form. R. READ, A.M.I.C.E. The dis-
connecting trap had now been in existence for about twenty-live years, and
there must be at a moderate estimate millions of it in use. Was it imaginable
iliat it’ it llad proved a failure in every caw they would still go on employing it’.’
?~
On the contrary it wuuld have; and that deservedly, disappeared from the scene
long ago. This contention was strongly supported by the Willesden experience,
mentioned in the first paper. For if lle read the paper aright it was sllowu
there that out of every 100 case· the trap had proved perfectly emcient in 9U,
so that the chances were as 9 to 1 ia favour of the trap. This was, however,
w-e11 on the road to dead certainty that it would prove perfectly satisfactory, and
if for this reason they were bound to condemn it they would have to condemn
every apparatus now manufactured. For there was nu such thing as an a.ppara-
tus, that however improper its use would not get out of order. It was not Ins
province to explain the failure in Willesden of every 10 traps out of 100, but he
might say from his experience tllat where a carefully constructed disconnecting 196 trap had not fnlfilled its expectii ion tllis was in nl’al’ly ¡’B’ery case du<,
t~o gross
sanitary neglect Oil tlie part of someone. Granting, however, solely for the sake
of argument, tliat a disconnecting trap was not a necessity, his experience told
him that the arrangements of a cast iron drainage as suggested in the first
paper, and especially as shon-n in the diagrams on the wall, would not give them
reasonable security against the entrance of sewer air into their houses. R. READ, A.M.I.C.E. Even if
all the house drainage systems in this country could he so well superintended
that all the joints both helow and above ground were absolutely gastight and
remained so for say 50 years, that all the ventilated ends of soil pipes were
carried above the roof without bends so that an accumulation of rust and dirt in
them did not block the passage of air through them after a few years, it was
well known that the water seals of the traps in their liouses were subject to being
broken either by pressure or siphon age, and that sewer air would escape at the
point of least resistance wherever that happened to be, eitller inside or outside
the house. If, for instance, the air in v long length of soil pipe was too heavy
for tlle sewer gas to force, the latter would break through the water seals of the
traps inside the house. Or, if the case was taken of a house let out on the Hat
system and they assumed that one of them stood empty for some time. which was
by no means an unusual thing, would not in such a ease, after tlie water in the
traps had evaporated, sewer gas enter and unknown tu the other inhabitants
roam through the whole building without check or lcindrance ? ?? But apart from
tlii;, what would be the responsibility of the authorities if it could be shown
that sewer gas from the public sewers had entered a particular house and there
caused serious or fatal illness? A case of tliis kind had been tried in August,
1896, at the Bil’l11ingham Assizes, in which judgment for ~2,875 had been given
against an Urban District Council. This was not a discussion on the ventilation
of sewers, hence he could not discuss tlie subject, but he might perhaps be
permitted to say that it was well known now that there was no such tliing as
constancy in the direction of the air currents in sewers. The movement of air
i’
would at one time be up-hill and then change to a dOBn1-hill one, and the only
thing t hat they could make sure of was continual change. R. READ, A.M.I.C.E. This held good not
only for public sewers but also for private house drains, and in districts witllout
disconnecting traps it had been amply shown that the air current was not per-
manently in tlle direction from tlle public sewer to the llouse, but frequently
changed into the opposite direction. In this connection he might mention the
Bristol sewers, which were not ventilated at all, and wliere as had been observed
there wras a strong down-hill current. It could, tlierefore, not be correct.ly
maintained that in the absence of disconnecting traps the public sewers would
always be ventilated by the private liouse drains. Was it not further also
correct to say that should, in cases, the disconnecting trap prevent the yentila-
tion of tlie public sewer through the house drain, its use was more than amply
justified by considerations for tlle llealth of the inhabitants. From the fore-
going remarks it would be clear, he hoped, that the contentions necessary fur trap had not fnlfilled its expectii ion tllis was in nl’al’ly ¡’B’ery case du<,
t~o gross
sanitary neglect Oil tlie part of someone. Granting, however, solely for the sake
of argument, tliat a disconnecting trap was not a necessity, his experience told
him that the arrangements of a cast iron drainage as suggested in the first
paper, and especially as shon-n in the diagrams on the wall, would not give them
reasonable security against the entrance of sewer air into their houses. Even if
all the house drainage systems in this country could he so well superintended
that all the joints both helow and above ground were absolutely gastight and
remained so for say 50 years, that all the ventilated ends of soil pipes were
carried above the roof without bends so that an accumulation of rust and dirt in
them did not block the passage of air through them after a few years, it was
well known that the water seals of the traps in their liouses were subject to being
broken either by pressure or siphon age, and that sewer air would escape at the
point of least resistance wherever that happened to be, eitller inside or outside
the house. If, for instance, the air in v long length of soil pipe was too heavy
for tlle sewer gas to force, the latter would break through the water seals of the
traps inside the house. R. READ, A.M.I.C.E. From the fore-
going remarks it would be clear, he hoped, that the contentions necessary fur 197 the abandonment of the disconnecting trap could nut be su(-cesSfLI111- maintained,
and the position so far taken up 1>3-
owners and occupiers of houses, that they
with the use of the disconnecting trap should see to the ventilation of the house
drainage system, and tliat the authorities must provide for ille ventilation of the
street sewers without recourse to the house drains would, therefore, seem per-
fuctly logical, hence reasonable and justifiable. Engineers were accustomed to
provide in all their constructions a factor of safety, that is, they designed their
structures so that they could withstand a strain of from four to six times greater
than the calculated one, and this was for the express purpose of meeting unfore-
seen accidental conditions over which they had no control. ,Vb.&dquo; should they
abandon a factor of safety in sanitary works, where it was doubly necessary ? ’1’be disconnecting trap properly constructed and rationally maintained provided
such a factor of safety, which was convenient and cheap, and he hoped it would
not be abandoned except under very special circumstances. 1V as not an English-
wan’s home liis castle, and why should they allow its invasion by sewer gas
any more than by anything else ? Du. CH,BRI,ES SANDERS (-~1’est Ham) said lie came with the object of
lending liia support, from the experience of West I-Ial, to the views enunciated
by Dr. Butler and Mr. Read, but after the remarks of the last speaker lie felt
lie should apologize for representing the views of a large town with apparently
very inferior drainage. For if it were true, as stated, that a drain properly laid
with an interceptor, inlet and outlet ventilators only contained pure air and did
not stink, then lie found it impossible to explain the reason wliy the drains laid
by his colleagues the Inspectors of _B ui.ances, whose training the Royal Institute
vouched for and whose ability and care he himself could vouch fur, did in
numerous cases result in most obnoxious odours at the so-called fresh air inlet-
a condition generally remedied IIY the occupier who blocked it up. lie wuuld
ask someone to describe the difference between drain air and sewer air. R. READ, A.M.I.C.E. Or, if the case was taken of a house let out on the Hat
system and they assumed that one of them stood empty for some time. which was
by no means an unusual thing, would not in such a ease, after tlie water in the
traps had evaporated, sewer gas enter and unknown tu the other inhabitants
roam through the whole building without check or lcindrance ? ?? But apart from
tlii;, what would be the responsibility of the authorities if it could be shown
that sewer gas from the public sewers had entered a particular house and there
caused serious or fatal illness? A case of tliis kind had been tried in August,
1896, at the Bil’l11ingham Assizes, in which judgment for ~2,875 had been given
against an Urban District Council. This was not a discussion on the ventilation
of sewers, hence he could not discuss tlie subject, but he might perhaps be
permitted to say that it was well known now that there was no such tliing as
constancy in the direction of the air currents in sewers. The movement of air
i’
would at one time be up-hill and then change to a dOBn1-hill one, and the only
thing t hat they could make sure of was continual change. This held good not
only for public sewers but also for private house drains, and in districts witllout
disconnecting traps it had been amply shown that the air current was not per-
manently in tlle direction from tlle public sewer to the llouse, but frequently
changed into the opposite direction. In this connection he might mention the
Bristol sewers, which were not ventilated at all, and wliere as had been observed
there wras a strong down-hill current. It could, tlierefore, not be correct.ly
maintained that in the absence of disconnecting traps the public sewers would
always be ventilated by the private liouse drains. Was it not further also
correct to say that should, in cases, the disconnecting trap prevent the yentila-
tion of tlie public sewer through the house drain, its use was more than amply
justified by considerations for tlle llealth of the inhabitants. 311t. C. CHAMBERS SMITH (Engineer and Surveyor to the Sutton LTrban
District Council) said he could not agree with the first two speaker, and
after Mr. Roechling’s remarks lie thought it would be agreed that the bottom
liad so far been knocked out of their argument. The main objection to the
intercepting trap was that it got blocked up. Well, there was no apparatus
t hat did not. An intercepting trap was just as necessary as a gully trap, and
which of them would say that because that got Mocked up it should bevaholisliecl’? ’? As to the fresh-air inlet venting on to the windows of houses, that objection was
met by carrying the pipe higher up the side of the building. Another point was
that they had not yet proved the necessity of ventilating sewers. The danger of
abolishing intercepting traps was one that they should not cncounter. The
risk attendant upon having sewer gas laid (.0iistantly on to houses, which
would be the case if intercepting traps were abolished, was too serious to be
lightly undertaken, and, as everyone knew, it was impossible to guarantee that a
drain passed as sound would remain so for two years; therefore wliere, as fur
instance, drains ran under liouses, the escape of sewer air could and would go on
until it produced disease and possibly death. It was suggested that with
free ventilation of sewers, the offensiveness and danger of sewer air would be
practically abolished, hut this could not be supported, and was not in accord-
ance B%,itli facts. In the upper reaches of sewers, where tlie sewage was fresh,
the odour was not so intolerable ; but when sewage had travelled some dii-5tance
in the sev-er it became putrescent. No amount of ventilation could destroy
its off(,iisiveii(~.,4s, and one had only to remember as a caw in point the con-
dition of an absolutely open sewer, such as the River Aire at Leeds, to rccognise
that neither dilution nor oxidation could destroy such conditions. It therefore
meant that houses adjacent to such sewers would be-as regards danger and
offensiveness from sewer air being laid on to tbem-in an intolerable position. R. READ, A.M.I.C.E. Persun-
ally he did not recognise an3- difference, for under the Public IIealth Act, 1875,
y soon as two houses were drained by a single pipe, tlm pipe became a sewer ;
yet the advocates of the interceptor did not feel it incumbent upon them to place
one at the top end of such a sewer, but allowed several houses to drain into one
pipe sewer, and placed the interceptor between the sewer in the road and the
sewer on private property, thercbv alluwing the sewer air above the interceptor
r
to escape freely into the house drain at the top end. Dr. Butler liad sliown
what actually did happen when intercepting traps were used; the only argument
adduced in opposition to the abolition of interceptors consisted of opinions as to
what might or would happen if they were abolished ; but no instances of injury
to health or nuisance were found in connection with tlie thousands of drains
which had no interceptor. He trusted the result of the discussion would be to
frighten away the bogey of the assumed danger arising from the ventilation of
sewers by means of the house drains. 198 trap was with dimculty cleared by means of the quantity discharged from a
t wo-gallon cistern, it must be impossible for this action to take place in regard to
tlle largpr intercepting trap placed at so great a distance as :31) feet away, with
an approach of 1 in :in instead of a vertical one. The water passed through :t
trap by displacement ; if the velocity was small, one could easily imagine the
water passing through, and the tloating or solid matter being intercepted or
held back by the obstructing trap. Any noxious gas generated by the matter
ia the trap would eitlier remain in the house drain or escape by the so-called
air inlets or air outlets. He could confirm the writers off the articles In their
condemnation of the air inlets, which were placed immediately under windows
and in positions where children might use them and tamper witli the mica
nap as if it were something placed there for their amusement. The trap inter-
cepted the gases from tlle sewer; he believed it did this effectively. If this was
the object, then it was not a failure. But if the trap was not in existence, the
gas would still be intercepted from the house by tlte trap at the w.c. and gully. Then plice an interceptor in the sewer? The answer to tllis had been that
there were people who did not use the gullies, w.e.’s, etc., and the water evapo-
rated and tlie trap became an open ventilator, whereas the interceptor would
always be full of water, and ofte»t1ul<,s
clean water, from the rain-water that
entered the drain, so that if the v-.c,’~ were not used, this trap was placed there
in a position where it would always have water, and where there could be little
or no evaporation. Many said that it was impossible to become infected with
disease from sewer gas when it passed through the air, while others had agreed
that there v-as danger, so the ordinary man in the street knew not what to do,
and he took double precautions-a; in this case he thought two llnterceptors
were better than one. ’ 3In. OTILLI_1BI GnLw (hinsbur3yj said Ue advocated the abolitiou of the
t rap. Any noxious gas generated by the matter
ia the trap would eitlier remain in the house drain or escape by the so-called
air inlets or air outlets. He could confirm the writers off the articles In their
condemnation of the air inlets, which were placed immediately under windows
and in positions where children might use them and tamper witli the mica
nap as if it were something placed there for their amusement. The trap inter-
cepted the gases from tlle sewer; he believed it did this effectively. If this was
the object, then it was not a failure. But if the trap was not in existence, the
gas would still be intercepted from the house by tlte trap at the w.c. and gully. Then plice an interceptor in the sewer? The answer to tllis had been that
there were people who did not use the gullies, w.e.’s, etc., and the water evapo-
rated and tlie trap became an open ventilator, whereas the interceptor would
always be full of water, and ofte»t1ul<,s
clean water, from the rain-water that
entered the drain, so that if the v-.c,’~ were not used, this trap was placed there
in a position where it would always have water, and where there could be little
or no evaporation. Many said that it was impossible to become infected with
disease from sewer gas when it passed through the air, while others had agreed
that there v-as danger, so the ordinary man in the street knew not what to do,
and he took double precautions-a; in this case he thought two llnterceptors
were better than one. ’ soil pipe was desirable and necessary -especially was this the case if there were
series of w.c.’s one above the other; if one should be untrapped by the working
of the v-.c. on a higher tloor, this trap would prevent the gases entering tlie
house. The interceptor at the w.c. was properly worked and was sitisfactoi-3,
every time it was used it was emptied of the previous contents. The only
methods of clearing an intercepting trap was to send down a la,rge quantity of
water in a short time-more than ever would go down from a single w.c. tf the
w.c. The objection to intercepting traps had been raised, lie admitted, by municipal
engineers in consequence of their inability to ventilate the sewers by them-
selves, and medical officers of health had hitherto, and riglitly so, in liis
opinion, been adverse to their abolition. It was not, however, the duty uf
occupiers and owners to ventilate public sewers, and local authorities should
find a proper remedy and not risk the menace to health which would be intru-
duc·ed if Intercepting traps on house drains were abolished. ltn. F. Woon ( I&dquo;Lliliam) said that, viewing the matter broadly, he thought
t he majority of those present would agree with what the authors of these articles
had said. They bad, however, to view this question from the&dquo; exception&dquo; point
of view. Intercepting traps, if used properly and judiciously, were not a failure. Whem the trap was a failure, it was for the reason that its application was at
fault. The w.c. was a trap, but no one would suggest that this should be dis-
pensed with, and the pan left freely open to the main sewer. If the soil pipe
from the w.c. had nu nnti-sipl~on pipe, then the interceptor at the foot of the 199 soil pipe was desirable and necessary -especially was this the case if there were
series of w.c.’s one above the other; if one should be untrapped by the working
of the v-.c. on a higher tloor, this trap would prevent the gases entering tlie
house. The interceptor at the w.c. was properly worked and was sitisfactoi-3,
every time it was used it was emptied of the previous contents. The only
methods of clearing an intercepting trap was to send down a la,rge quantity of
water in a short time-more than ever would go down from a single w.c. tf the
w.c. trap was with dimculty cleared by means of the quantity discharged from a
t wo-gallon cistern, it must be impossible for this action to take place in regard to
tlle largpr intercepting trap placed at so great a distance as :31) feet away, with
an approach of 1 in :in instead of a vertical one. The water passed through :t
trap by displacement ; if the velocity was small, one could easily imagine the
water passing through, and the tloating or solid matter being intercepted or
held back by the obstructing trap. If the intercepting trap were abolished ventilation could be improved
by means of ventilating pipes or soil pipes being anixed to the drain of each
house, whereby the gases generated in the sewers by decomposition would not
only be carried away more quickly but would be distributed over a greater
area. If sewer air was so bad they should protect themselves against it, and
this could well be done by having a good drain, tested with water when con-
structed. lie did not consider an intercepting trap was a necessary appliance,
and if tlie drains were properly ventilated they would be much better without
interceptors. 200 (1) 1B1 H. GEO, XI. PHT’riT (Kensington) said he should like to ask a few
questions. Would Dr. Butler tell them :--If, in that part of the district where
diphtheria was most prevalent, the houses were flooded by storm mater from
the sewers during heavy rains. g
y
Dr. Bl-TLlm replied that that portion of the district referred to was one
that was least Hooded by storm water during heavy rains. y
(2) In how many cases were the traps that were found to be choked, level
traps, or ti-al), that had a cascade
i~
lie asked this question because he believed
that traps with a cascade impede the velocity and are the cause of many
stoppages in the trap, especially in small tenement lcouses where hard paper
was used. The paper opened widu in the water in the trap, and the next flush
of water instead of sending the paper through the trap, fell on the outer edge of
the paper and turned it over and over piece after piece until a ball was formed,
with the result that the drain was choked. Many old drain. had been opened
up and an old fashioned siphon found placed therein, no one knew it was there
until the drain had been exposed for the purpose of fixing a trap in it. This
bore out his statement that traps with a cascade were at fault. DR. Bl&dquo;’uF:R replied he was sorry he was unable to supply that information
a note not having been made at the time. Dit. SYDNEY DA YIES (Woolwich) who was unable to attend, wrote saying
he was decidedly opposed to the general abolition of intercepting traps. Baldwin Latham as follows : If they allowed large volumes of
pure air to pass through a sewer in contact with sewage, they had large volumes
of foul air escaping at some point, and that the great secret in sewer ventilation
was not to encourage these currents of air through sewers, but to give such an
amount of vent as should prevent any pressure being exercised upon the traps of
their houses, so as not to allow any escape into the hoiise it5elf.&dquo;
He did then,
and still endorsed this view, which he thought had of late years gained very
general acceptance. Dr. Butler assumed just the opposite, that sewer gas could
be made innocuous simply by unlimited ventilation. Let him examine any slowly
flow-ing dirty ditch which was altogether exposed to the open air, and note
whether this complete ventilation abolished smells. No doubt it would be better
if intercepting traps could be dispensed with, but as long as the sewers were
worse laid and worse t1usl1l’d than the house drains they were a necessity, and to
asl; for their removal in order to improve the .sewers was like a man asking lris
adversary to lay down his armour in order that the t0er11i111’s wrath may be
appeased. 3IR. P. SAL’xuERS C’roydon) said he should like to say a few words on a
point not mentioned by the previous speakers. Dr. Butler did not give them. as
a result of his very exhaustive inquiries, the number of ventilation pipes that
were found stopped ; Dr. Butler was, he understood, an advocate for the abolition
of the disconnecting trap, and Dr. Saiiders was of the same opinion, ¡I because they
stink.&dquo;
Now in his experience, he had invariabl3- found when an oflensive
smell was emitted from the fresh air inlet, it was because the ventilation pipe at
tlte end of the drain was obstructed, or was too small. Years ago many 2 in. and 2~ in. zinc vent pipes were fixed, these were now frequently found bent
over at the top, effectually sealing them ; also the more modern 4 in. iron pipes
are found completely stopped with rust, etc , in the bend at tlie foot. ln these
cases would it be advisable to do away witli the disconnecting trap
’’
He
thought not: u. any defect in the drain under the floor. If all sewers were perfect in construction, perfect in form, and perfectly fiuslled
there would be no need for the intercepting trap, which would in that case be
nothing but an obstruction to tlie removal of house drainage, but he thought
that until that ideal condition of the sewers arrived, of the two evils, escape of
sewer gas in the neighbourhood of the houses, and the slight impediment to the
getting away of house drainage offered by the trap, the first must be considered
decidedly the gr<.ater. Occasionally no doubt some nuisance arose from an
intercepting trap, but lie found, on careful euquiry, that in his borough any such
nuisance was wcelltional. The Borough engineers who advocated the abolition
of tlle trap did so, he understood, not so much because they considered it
objectionable in itself, as because they wish to ventilate the sewers through the
house drains. Their very reason then for asking for its abolition was an
argument against the proposal. If the sewers needed so much ventilation, the
sewer gas must be decidedly objectionable, and should not escape in the neigh-
bourhood of houses. The object of the Borough Engineers should be not to
obtain general ventilation of sewers, but to so improve the sewers, and so flush
them, that no ventilation was needed except for those sewers in which men must
work These of course must bu separately considered, and special means taken
for their ventilation, but not by tapping them at every house. He was surprised
to find tlrat Dr. Butler was a convert to the view generally held by the Borough 201 Engineers as to the desirability of making every house assist in ventilating the
sewers. About ten years ago he (Dr. Davies) read a paper before the British
Medical Association on Ventilation of Sewers, in which it was maintained that
more ventilation did not mean less foul gas in the sewers, but rather the contrary. He quoted lB1r. or soil pipes iu t lie
house, would certainly be more dangerous. MR. R. RE,B.V (Glouce~ter) remarked that the effect ot the interceptor was
to cause an obstruction something like 8 ins. in depth in the flattest length of
the drain, the result being that the sewage merely dribbled into one end uf the
interceptor and out at the other. There was nu rush because the interceptor
was at the end of a comparatively flat gradient, and as long as they had tliat
almost stagnant sewage in the trap they would have sewer gas in the drain. The sewers were what the drains made them, and the unfortunate borough
engineer lrad to waste water in flushing otherwise clean sewers, to try and 202 get rid of smells created in the drains by the interceptor:
i
it was like hunting
a ghost, or will o’ the wisp, for an hour titter the smell would be as bad as
before. If the valve oi’ the so-called air inlet held tight, the drain air was
forced through the water seal of the trap by ever3‘ discharge from the Cll’1111,
hut if it did not hold tight, a portion of the drain air must be forced
through it in front of the door and windows, and the remainder through
the trap into the sewer. On the sewer side, if’ the sewage in the sewer rose
over the mouth of the drain junction, the sewer air was forced through the
water seal of the trap, or blew out tlie stopper of the raking arm, to escape
either at the fresh air inlet, at the soil pipe ventilator, or both. But omit
1he trap, and the drain could 11P given a better fall, the sewage would have ;1
clean run through both drain and sewer, with a good velocity, and the ventila-
tion could be properly applied and adjusted. The trap in its present position
was like a single policeman trying to stop an unruly crowd, he got knocked
over, but its prototype the trap of the pan
was in its proper position, and
like a policeman directing the traflic quietly into its proper channel, that is, it
prevented the drain air from passing through the w,c. pan, hy directing it up
the soil pipe ventilator. Read had pointed out in his paper) was that upon the trap
becoming choked, the head of sewage in the drain and manhole was sufficient
after a time automatically to force the stoppage, and thus relieve the condition
without anyone being the w iser. But the pollution of the site by the perco-
lation of liquid sewage was an unsuspected danger that remained. He was
aware of the fallacies that lurked in crude statistics, and when he came to the
relative incidence of diphtheria upon the respective areas in his district in which
the drains were and were not equipped with interceptors, he wished to give the
facts only for what they were worth. But the facts were that in the older part
of the district, built for the most part prior to 1875, where the housing con-
ditions generally were much lllore insanitary than in anytlling to be found in the
never part, and where the general death-rate was considerably higher, the
incidence of diphtheria had been materially less. If there was one disease more
than another supposed to be associated with emanations from drains and sewers,
that disease was diphtheria. And the fact was tllat in Willesden diphtheria
bad by far its greatest incidence upon the population living in houses provided
with interceptors, notwithsianding that generally their sanitary conditions were
otherwise greatly superior to those so unprovided. In the one class, that pro-
vided with interceptors, there was a particular provision in the form of an
untrapped opening to the drain, situated near the ground level, in the forecourt,
by which drain air and, very frequently, sewer air were laid on at the thresholds
of the houses. In the other, no such ingenious device for polluting the atmo-
sphere of tlle house existed. The different rates of incidence of diphtheria might
not be significant of this difference, but their causal correlatiun would only be in
accord with prevailing notions as to the relationships of diphtheria and exposure
to the emanations of drains and sewrs. What lie wished particularly to insist
upon, however, was tluit tlle interceptor and its appurtenances, when critically
examined, were found tu be devices for doing what they aimed at avuiding,
namely, providing an escape near tlie openings to a house of tlle emanations
from drains alld sewers. DIx. BV, D. With the interceptor in its present position they could
never secure proper or efficient ventilation, for in order to thoroughly control
the ventilation of a sewer, the number of outlets must be largely in excess of
that of the inlets, and so distributed over the whole system, that the manhole
gratings on the surface of i he road should always be marle to act as inlets, by
the combined action of the soil-pipe ventilating outlets. DR. BUTLER wished to join witll )11’, Read in expressing his appreciation
of the manner in which their papers had been received. They could not culu-
plain of lack of criticism, but that criticism had left him more convinced than
ever of the truth of the position he had taken up. It was true that if lB1r. Roechling’s aaudard of what would suflice to condemn the interceptor were
adopted (namely, that in cucr~ case it must be proved an unmitigated nuisance)
their task was a difficult one. But he submitted that the failure of the dis-
connecting trap to achieve its object in so large a proportion of cases as he had
been able to establish, and its direct responsibility for the gross insanitary
conditions he had observed, constituted a serious impeachment of the system. Mr. Roechling bad urged that in the absence of the trap, sewer gas was system-
atically laid on to the houses. His (Dr. Butler’s) position was a denial of this
proposition, while he afflrmed that the trap and the complications it necessitated
mere a contrii-ance by which sewer ga. actually was laid on to the houses in an
ascertained 10 per cent. of the cases. It was a pure assumption that drain air
and sewer air were essentially different, and that the one was necessarily less
dangerous than the other. As Dr. Sanders in his remarks had pointed out,
they were discernibly the same, even while subject to distinction merely by a
legal quibble. To admit the aerial contents of the sewer to gas-tight house 203 drains with no untrapped openings was not, Ile maintained, to lay on sewer
gas to the hoiis(-.,;, as had been contended. This assumption was at the root of
tll objections to doing away with this insanitary contrivance. So far from the
intercepting trap being a tell-tale, as had been suggested, what so frequently
happened (as Mr. Butler for the
investigation at Willesden, which involved no less than 6,745 inspections, it is
obvious that even if the number had been doubled it would not have done any-
thing 1 o prove tlie emeacy of their alternative proposal. The defective character
of one system does not by itself prove the efficacy of another. My own ex-
perience now goes back as far as an inspection of the original arrangement by
the late Dr. Fergus at his own house in Glasgow, from which -:B11’. Buchan
designed Ins wetl-known trap. This established the principle of house discunnec-
tion which 1. had already advocated. and which has since been almost universally
accepted. Therr is not a shred of evidence in either or the papers i u show that
in certain states of the atmosphere there would be any movement whatever
through the house drains and ventilating pipe, uf the emanations frum the
sewers, or that the street gratings would, under certain conditions prevailing
during calm weather, be inlets for fresh air any more than they are at present. Under such conditions the emanations, however objectionable they may be, are
at any rate better removed by the width of the pavement and half the width of
the street from the houses, than hanging about the roof of the house itself and
contaminating the atmosphere in the neighbol1rhood of bedroom windows. It
is a matter for regret that Dr. Butler did not take the opportunity presented by
the investigation at Willesden to provide information as to the causes of the
large percentage of choking which occurred in ilie disconnecting traps. Pre-
sumably the houses are occupied by people who are not very particular about
their drains, and certainly six-inch pipes are too large for that class of property,
The general experience with regard to properly constructed disconnecting traps
is that they contain clear water after they have been adequately Hushed, and, in public sewers that is unsafe to haBe in the house drains. Now this is simply
nut the case. The unventilated condition of town sewers is universally recog-
nised as being fur the most part unsatisfactory, and the trouble is how this
defect may be remedied, The problem has proved difficult to solve, and until
1 he remedy has been applied, the practice has been quite a sound one, of
making sure that the conditions prevalent in the sewers should not be allowed
to invade the interior of the dwelling. This position in the judgment. of tlie
great majority of experts is the best available, and it has been developed
at an enormous cost to the community. The remedy advocated by the two
writers of the papers is that of doing away with disconnecting traps, as an end
of the trouble. The question is, have they proved their case ? Proving the
existence of defects in the system now in vogue by no means establishes their
proposal for the abolition of disconnecting traps as a certain remedy. The
problem of sewer ventilation is ~o complicated and su difficult of solution t’hat it
will be necessary for the writers to be able to point to a case carried out on a
largo .scale not even upon average, but under exceptionally llnfavourable condi-
tions. in which the success of their proposals has been proved to the hilt ; so far
as the papers are cOl1cl’rned, they have not referred to a single case in which
they have even been tried. While giving every credit to Dr. Butler for the
investigation at Willesden, which involved no less than 6,745 inspections, it is
obvious that even if the number had been doubled it would not have done any-
thing 1 o prove tlie emeacy of their alternative proposal. The defective character
of one system does not by itself prove the efficacy of another. My own ex-
perience now goes back as far as an inspection of the original arrangement by
the late Dr. Fergus at his own house in Glasgow, from which -:B11’. Buchan
designed Ins wetl-known trap. This established the principle of house discunnec-
tion which 1. had already advocated. and which has since been almost universally
accepted. 50UTT-OIOB’CltIE1’1’ (London) writes to express his regret tllat lie
was unable to be present at the discussion upon the two papers by Dr. Butler
and Mr. Read. which he considers at any rate courageous if they are not condu-
sive. He thinks that in the first paper there are several statements that may be
fairly met by a direct negative and a good many conclusions wbich are il no way
justified by tlle facts. Dr. Butler says that the conception of a drainage system
in which the drain is disconnected from the sewer is faulty in theory, because it
is based on the assumption that it is safe to have a condition of things in the 204 public sewers that is unsafe to haBe in the house drains. Now this is simply
nut the case. The unventilated condition of town sewers is universally recog-
nised as being fur the most part unsatisfactory, and the trouble is how this
defect may be remedied, The problem has proved difficult to solve, and until
1 he remedy has been applied, the practice has been quite a sound one, of
making sure that the conditions prevalent in the sewers should not be allowed
to invade the interior of the dwelling. This position in the judgment. of tlie
great majority of experts is the best available, and it has been developed
at an enormous cost to the community. The remedy advocated by the two
writers of the papers is that of doing away with disconnecting traps, as an end
of the trouble. The question is, have they proved their case ? Proving the
existence of defects in the system now in vogue by no means establishes their
proposal for the abolition of disconnecting traps as a certain remedy. The
problem of sewer ventilation is ~o complicated and su difficult of solution t’hat it
will be necessary for the writers to be able to point to a case carried out on a
largo .scale not even upon average, but under exceptionally llnfavourable condi-
tions. in which the success of their proposals has been proved to the hilt ; so far
as the papers are cOl1cl’rned, they have not referred to a single case in which
they have even been tried. While giving every credit to Dr. Therr is not a shred of evidence in either or the papers i u show that
in certain states of the atmosphere there would be any movement whatever
through the house drains and ventilating pipe, uf the emanations frum the
sewers, or that the street gratings would, under certain conditions prevailing
during calm weather, be inlets for fresh air any more than they are at present. Under such conditions the emanations, however objectionable they may be, are
at any rate better removed by the width of the pavement and half the width of
the street from the houses, than hanging about the roof of the house itself and
contaminating the atmosphere in the neighbol1rhood of bedroom windows. It
is a matter for regret that Dr. Butler did not take the opportunity presented by
the investigation at Willesden to provide information as to the causes of the
large percentage of choking which occurred in ilie disconnecting traps. Pre-
sumably the houses are occupied by people who are not very particular about
their drains, and certainly six-inch pipes are too large for that class of property,
The general experience with regard to properly constructed disconnecting traps
is that they contain clear water after they have been adequately Hushed, and, in 205 any case. th<>
objectionable contents IIlt’l1ti()nt’d by the writers do not disappear
by discharging into tlie sewers, where they will still engender smells and gases,
which the writers propose to pass through the soil-pipes and ventilate at points
much nearer to windows tlan the street gratings. The disappearance ot’ the
plugs from the cleansing eyes of the disconnecting traps to which reference is
made is a simple matter of carelessness. The objections raised to large man-
holes has long been recognised..md are met by cast-iron manholes with covers
at the bottom of the manhole. A much more serious question than the presence
of offensive gases in the sewers is the system now in vogue of spraying enormous
volumes of sewage into tlie air in districts that are densely populatecl.
|
https://openalex.org/W2732646669
|
https://europepmc.org/articles/pmc5499053?pdf=render
|
English
| null |
LncRNA-ANCR regulates the cell growth of osteosarcoma by interacting with EZH2 and affecting the expression of p21 and p27
|
Journal of orthopaedic surgery and research
| 2,017
|
cc-by
| 4,959
|
© The Author(s). 2017 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103
DOI 10.1186/s13018-017-0599-7 Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103
DOI 10.1186/s13018-017-0599-7 Open Access Keywords: LncRNA-ANCR, Osteosarcoma, EZH2, p21, p27 Keywords: LncRNA-ANCR, Osteosarcoma, EZH2, p21, p27 Keywords: LncRNA-ANCR, Osteosarcoma, EZH2, p21, p27 Long non-coding RNAs (lncRNA) are a group of non-
protein coding RNAs with a length longer than 200
nucleotides [7], which is different from that of short
interfering
RNAs
(siRNAs),
microRNAs
(miRNAs),
Piwi-interacting RNAs (piRNAs), small nucleolar RNAs
(snoRNAs), and other short RNAs. Previous study has
shown that the expression levels of many lncRNAs were
altered in OS tissue [8]. A recent study reported that
downregulation of lncRNA TUG1 reduced the prolifera-
tion rate and increased apoptosis rate in OS cell [9],
which indicated that lncRNAs may be considered as bio-
markers for the diagnosis of OS and potential molecular
targets for the treatment. * Correspondence: owujnl@sina.com
Department of Orthopaedics Surgery, Ren Min Hospital of Wuhan University,
Wuhan 430060, Hubei, China Abstract Background: Osteosarcoma (OS) is one of the most common malignant tumors developed in the bone. EZH2 has
been found to play pivotal roles in the development of various cancers. LncRNA-ANCR (anti-differentiation ncRNA)
has been reported to interact with EZH2 and regulated osteoblast differentiation. Our study aimed to investigate the
effect of lncRNA-ANCR on the tumorigenesis of osteosarcoma and explore the underlying molecular mechanism. Methods: RT-PCR was performed to detect the messenger RNA (mRNA) levels of lncRNA-ANCR, EZH2, p21, and p27 in
OS tissues and cell lines. The cell proliferation, transwell invasion, and migration assays were conducted to evaluate the
influence of lncRNA-ANCR depletion on the growth of OS cells. RNA pull-down assay was carried out to detect the
interaction between lncRNA-ANCR and EZH2. Correlation between the expression of lncRNA-ANCR and the expression
of EZH2 were analyzed by cross-tabulation. Results: LncRNA-ANCR is highly expressed in both OS tissues and cell lines. Reduced expression of lncRNA-ANCR
inhibited the cell proliferation, invasion, and migration of OS cells. The cell apoptosis rate was also increased with the
overexpression of lncRNA-ANCR. Mechanistically, downregulation of lncRNA-ANCR reduced the mRNA level of EZH2
and increased the expression of p21 and p27 at both mRNA and protein levels. LncRNA-ANCR interacted with EZH2
and their expression abundance was positively correlated in OS patients. Conclusion: LncRNA-ANCR inhibited the cell proliferation, migration, and invasion of OS cells possibly through
interacting with EZH2 and regulating the expression of p21 and p27. Keywords: LncRNA-ANCR, Osteosarcoma, EZH2, p21, p27 Background Osteosarcoma, which is also called osteogenic sarcoma
(OGS), is one of the most common malignant tumors
developed in bone. OS accounts for about 60% cases of
all the bone cancerous tumors in both adolescence and
childhood [1–3]. The patients with OS usually have a
high incidence of lung metastasis, and the 5-year sur-
vival rate is less than 30% for patients suffering OS com-
bined with lung metastasis [4–6]. Therefore, identifying
the molecular targets involved in the development of OS
and developing treatment strategies is quite necessary. Enhancer of Zeste Homolog 2 (EZH2), a histone meth-
yltransferase, has been found to play pivotal roles in the
development of various cancers [10, 11]. EZH2 is highly * Correspondence: owujnl@sina.com
Department of Orthopaedics Surgery, Ren Min Hospital of Wuhan University,
Wuhan 430060, Hubei, China Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103 Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103 Page 2 of 7 Mix (Life Technologies, 4486295, USA). GAPDH was
used as an endogenous control. The following primers
were used: lncRNA-ANCR-forward: 5′-GACATTTCCT
GAGTCGTCTTCGAACGGAC and reverse: 5′- TAGT
GCGATTTAGAGCTGTACAAGTTTC;
p21-forward:
5′- TCTGGGGTVTVACTTCTTGG and reverse: 5′-AT
GTGAGGAAGGCTCAGTGG; p27-forward: 5′-GATG
GGGTTCACCGTGTTAG and reverse: 5′-CCCTTTCC
AAACATCCATTG; EZH2-forward: 5′-TTGTTGGCGG
AAGCGTGTAAAATC and reverse: 5′-TCCCTAGTCC
CGCGCAATGAGC; GAPDH-forward: 5′-CGAGCCAC
ATCGCTCAGACA and reverse: 5′-GTGGTGAAGACG
CCAGTGGA. Relative RNA level was calculated using
2ΔΔCt method. expressed in solid tumors to initiate cell proliferation
[12], and the high expression of EZH2 is negatively cor-
related with the patients’ outcome [13, 14]. It has been
reported that overexpression of EZH2 increased the tri-
methylation of H3K27 on the promoters of p21, which
facilitated the p53 binding on the promoter and acti-
vated the expression of p21 [15]. Additionally, p27 was
also negatively regulated by EZH2 [16, 17]. These find-
ings provided important cues to understand the molecu-
lar mechanism of EZH2 in cancer development. expressed in solid tumors to initiate cell proliferation
[12], and the high expression of EZH2 is negatively cor-
related with the patients’ outcome [13, 14]. It has been
reported that overexpression of EZH2 increased the tri-
methylation of H3K27 on the promoters of p21, which
facilitated the p53 binding on the promoter and acti-
vated the expression of p21 [15]. Additionally, p27 was
also negatively regulated by EZH2 [16, 17]. These find-
ings provided important cues to understand the molecu-
lar mechanism of EZH2 in cancer development. Cell culture Human OS cell lines and osteoblast cell line hFOB1.19
were purchased from American Type Culture Collection
(Rockville, MD, USA) were cultured in DMEM medium
containing 10% FBS at 37 °C in a humidified atmosphere
with 5% CO2. In this study, to explore the function of lncRNA-
ANCR in OS, the expression level of lncRNA-ANCR in
both OS tissues and cell lines were determined. High ex-
pression abundance of lncRNA-ANCR in OS was ob-
served. Downregulation of lncRNA-ANCR inhibited the
cell proliferation of OS cells. Further investigation found
that depletion of lncRNA-ANCR suppressed the expres-
sion of EZH2 and activated p21 and p27. Positive correl-
ation between the expression of lncRNA-ANCR and
EZH2 was also observed in OS patients. Transfection MG-63 and UMR-106 cells were seeded into the 6-well
plates with 1 × 105 cells per well. Cells were cultured in
DMEM medium containing 10% FBS until 70% con-
fluence was observed. Transfection was performed with
Lipofectamine 3000 (Invitrogen, L3000015, USA) ac-
cording to the manufacturer’s instruction. Cells were
collected after transfection for 72 h and were subjected
to the following experiments. Lnc-ANCR siRNA design
and preparation was performed by GenePharma Co. Ltd
(Shanghai, China). Cell proliferation assay Cells were seeded in 96-well plates with 3 × 103 cells per
well. Cell Counting Kit-8 (CCK-8) was used to detect
the viability of cells according to the manufacturer’s in-
structions. The abundance at 450 nm was measured. The experiment was performed with three replicates. Clinical patients and OS tissues The tumor specimens were obtained from 20 patients
with OS who underwent resection between July 2015
and March 2016 during their hospitalization in Wu Han
University affiliated hospital. The tissue samples of OS
patients were graded and staged by experienced patholo-
gists after tissues were collected. According to the med-
ical records, 14 patients have been diagnosed with
cancer metastasis among the 20 OS patients. At the
same time, 20 patients with lumbar discectomy under-
went resection were also selected as the control group. Ethical approval was obtained by Wu Han University
affiliated hospital. We had all the necessary consent
from any patients involved in the study, including con-
sent to participate in the study where appropriate. Western blot Cells were lysed with the RIPA buffer and then centri-
fuged at 15,000 g for 15 min at 4 °C. The protein con-
centration was measured using BCA protein assay kit
(Sigma, pierce23225KIT, USA). Antibodies for EZH2
(#4902), p27 (#2552), p21 (#2947), and GAPDH (#2118)
were purchased from Cell Signaling Technology. Background LncRNA-ANCR (anti-differentiation ncRNA) has been
demonstrated to be involved in regulating osteoblast dif-
ferentiation [18], however, the function of lncRNA-
ANCR in osteosarcoma remains largely unknown. Add-
itionally, it has been documented that lncRNA-ANCR
interacted with EZH2 to regulate the differentiation of
osteoblast. In view of the function correlation of EZH2
and lncRNA-ANCR, we hypothesized that lncRNA-
ANCR may play critical roles in OS. Cell migration and invasion assay OS cells transfected with the indicated plasmids were
collected and suspended in serum-free medium. After
that, cells were added to the upper chamber covered
with matrix, the lower chamber was filled with medium
containing 10% FBS. After incubation at 37 °C for 24 h,
cells below the membrane were fixed and stained. The
numbers of migrated and invaded cells were counted
under a microscope. The procedure of cell migration
assay is the same to that of the invasion assay. The only
difference is that common transwell chambers were used
instead of matrix-coated ones. RT-PCR Total RNA extraction was performed with RMeasy MiNi
Kit (Qiagen, 74104, Germany). TransScript-Uni One-
Step gDNA Removal and cDNA Synthesis SuperMix
(ABSCI, AB452, USA) were used for reverse transcrip-
tion. The RT-PCR was carried out with ABI 7500 Real-
time PCR instrument and TaqMan Multiplex Master Fluorescence-activated cell sorting (FACS) for apoptosis
3 × 105 of OS cells with the indicated treatment were re-
suspended to make the single cell suspension. Cells were
stained
with
Fluorescein
isothiocyanate-conjugated
Annexin V and 7-AAD (4ABio, FXP027-100, China). Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103 Page 3 of 7 Page 3 of 7 between
lncRNA-ANCR
and
EZH2. The
level
of
lncRNA-ANCR was examined by PCR analysis. Single staining of FITC and 7-AAD was used to set the
parameters and the gate. The cell apoptosis rate was de-
tected by the flow cytometer CytoFLEX (Beckman
Coulter, Inc., Brea, CA, USA). Statistical analyses Data was analyzed with SPSS 19.0 software. Enumer-
ation data were expressed as rate or percentage. Chi-
square test was used for comparisons between two
groups, and one-way ANOVA was used for comparisons
among multiple groups. Correlations between the ex-
pression of lncRNA-ANCR and the expression of EZH2
were analyzed by cross-tabulation. P < 0.05 was consid-
ered to be statistically significant. LncRNA-ANCR was highly expressed in OS tissues and
cells RT-PCR was used to detect the expression level of
lncRNA-ANCR in OS tissues and tumor-free tissues. Significant high expression level of lncRNA-ANCR was
found in the OS tissues than that of the tumor-free
tissues (Fig. 1a). In addition, the expression level of
lncRNA-ANCR was also detected in a variety of human
OS cells lines including MG-63, SW1353, U2OS, Saos2,
143B, Hos, MC3T3-E1, and UMR-106. As shown in
Fig.1b, lncRNA-ANCR was highly expressed in OS cell
lines in comparison with that of the osteoblast cell line
hFOB1.19. These results suggested that lncRNA-ANCR
was overexpressed in human OS. MG-63 and UMR-106
cell lines, which showed relatively higher expression
levels of lncRNA-ANCR were selected for the following
experiments. RNA pull-down assay In vitro transcription of lncRNA-ANCR was performed
using T7 RNA polymerase (Ambio Life). The transcrip-
tion product was purified using RNeasy Plus Mini Kit
(Qiagen) treatment with DNase I (Qiagen). The purified
lncRNA-ANCR was then labeled with biotin using biotin
RNA Labeling Mix (Ambio Life). MG-63 and UMR-106
cells were harvested and lysed with the RIPA lysis buffer. 50 μl of the lysates were aliquoted as the input, and the
remaining supernatant was incubated with biotin-labeled
lncRNA-ANCR at 4 °C for 2 h. Afterwards, the M-280
Streptavidin beads (Invitrogen, CA, USA) was added
into the supernatant. The mixture was incubated at 4 °C
for 2 h. At the same time, beads incubated directly with
the supernatant of OS cells in the absence of biotin-
labeled lncRNA-ANCR were used as the negative con-
trol. Western blot was performed to detect the binding Downregulation of lncRNA-ANCR inhibited the expression
of EZH2 and activated p21 and p27 The inhibitory effect of lncRNA-ANCR downregulation
on the growth of OS cells promoted us to determine the
underlying molecular mechanism. It has been reported
that lncRNA-ANCR interacted with EZH2 and regulated
osteoblast differentiation [18]. To detect the function of
lncRNA-ANCR in OS was associated with the EZH2,
the endogenous expression of lncRNA-ANCR was de-
pleted (Fig. 3a). We firstly examined the messenger RNA
(mRNA) level of EZH2 in MG-63 and UMR-106 cells
harboring downregulated lncRNA-ANCR. The result Downregulation of lncRNA-ANCR inhibited the cell
growth of OS cells To determine the role of lncRNA-ANCR on the tu-
morigenesis of OS cells, endogenous expression of Fig. 1 LncRNA-ANCR is highly expressed in human OS tissues and cell lines. a RT-PCT assay was performed to detect the expression of lncRNA-
ANCR in OS patients and tumor-free patients. **P < 0.01. b The expression abundance in OS cell lines and osteoblast cell line hFOB1.19 were
detected. *P < 0.05 Fig. 1 LncRNA-ANCR is highly expressed in human OS tissues and cell lines. a RT-PCT assay was performed to detect the expression of lncRNA-
ANCR in OS patients and tumor-free patients. **P < 0.01. b The expression abundance in OS cell lines and osteoblast cell line hFOB1.19 were
detected. *P < 0.05 Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103 Page 4 of 7 Page 4 of 7 lncRNA-ANCR
was
downregulated
by
transfecting
lncRNA-ANCR-siRNA into OS cells. As shown in
Fig. 2a, b, depletion of lncRNA-ANCR significantly
inhibited the cell proliferation rate of both MG-63 and
UMR-106 cells compared with that of the control cells. In addition, the transwell invasion and migration ability
of OS cells harboring downregulated lncRNA-ANCR
was also obviously decreased (Fig. 2c, d). Consistent with
the inhibitory effect of lncRNA-ANCR depletion on OS
cells,
both
MG-63
and
UMR-106
cells
expressing
lncRNA-ANCR
siRNA presented a
significantly in-
creased cell apoptosis rate (Fig. 2e). The results sug-
gested that downregulation of lncRNA-ANCR negatively
regulates the growth of OS cells. showed that the mRNA abundance of EZH2 was signifi-
cantly decreased in OS cells with the depletion of
lncRNA-ANCR (Fig. 3b). Previous studies have reported
that overexpression of EZH2 promoted cell proliferation
via downregulation of tumor suppressors p21 and p27
[19, 20]. To determine the down-stream effect of the de-
creased
EZH2
by
lncRNA-ANCR
knockdown,
the
mRNA level of both p21 and p27 was detected. As
shown in Fig. 3c, d, the mRNA abundance of p21 and
p27 was significantly increased in MG-63 and UMR-106
cells with the depletion of lncRNA-ANCR. Western blot
analysis also showed enhanced expression level of p21
and p27 in MG-63 cells with the downregulation of
lncRNA-ANCR (Fig. 3e). Similar result was also ob-
tained in UMR-106 cells (data not shown). These data
suggested that downregulation of lncRNA-ANCR inhib-
ited the expression of EZH2 and activated the expression
of p21 and p27. LncRNA-ANCR interacted with EZH2 and the expression of
lncRNA-ANCR is positively correlated with the abundance
of EZH2 in OS To further understand the molecular mechanism by
which lncRNA-ANCR regulates the expression of EZH2,
RNA pull-down assay was performed to detect the inter-
action between lncRNA-ANCR with EZH2. As shown in
Fig.4a, biotin-labeled lncRNA-ANCR was incubated with Fig. 2 Downregulation of lncRNA-ANCR inhibited the growth of OS cells. a, b The proliferation of MG-63 (a) and UMR-106 cells (b) harboring
depleted lncRNA-ANCR or control vector was detected by CCK-8 assay. *P < 0.05. c The data of invasion assay of MG-63 and UMR-106 cells with
different treatments. *P < 0.05. d The migration ability of both MG-63 and UMR-106 cells with downregulation of lncRNA-ANCR or control vector
was examined. *P < 0.05. e The apoptosis rate of MG-63 and UMR-106 cells with indicated treatments. *P < 0.05 Fig. 2 Downregulation of lncRNA-ANCR inhibited the growth of OS cells. a, b The proliferation of MG-63 (a) and UMR-106 cells (b) harboring
depleted lncRNA-ANCR or control vector was detected by CCK-8 assay. *P < 0.05. c The data of invasion assay of MG-63 and UMR-106 cells with
different treatments. *P < 0.05. d The migration ability of both MG-63 and UMR-106 cells with downregulation of lncRNA-ANCR or control vector
was examined. *P < 0.05. e The apoptosis rate of MG-63 and UMR-106 cells with indicated treatments. *P < 0.05 Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103 Page 5 of 7 Fig. 3 Downregulation of lncRNA-ANCR suppressed the expression of EZH2 and activated p21 and p27. a The downregulation of lncRNA-ANCR
by siRNA interference was validated by RT-PCR. *P < 0.05. b The relative mRNA level of EZH2 in cells with the indicated treatments was measured
by RT-PCR. *P < 0.05. c, d The mRNA level of p21 (c) and p27 (d) in MG-63 and UMR-106 cells expressing lncRNA-ANCR or control vector was
detected. *P < 0.05. e The protein abundance of p21 and p27 in OS cells with or without lncRNA-ANCR depletion Fig. 3 Downregulation of lncRNA-ANCR suppressed the expression of EZH2 and activated p21 and p27. a The downregulation of lncRNA-ANCR
by siRNA interference was validated by RT-PCR. *P < 0.05. b The relative mRNA level of EZH2 in cells with the indicated treatments was measured
by RT-PCR. *P < 0.05. c, d The mRNA level of p21 (c) and p27 (d) in MG-63 and UMR-106 cells expressing lncRNA-ANCR or control vector was
detected. *P < 0.05. LncRNA-ANCR interacted with EZH2 and the expression of
lncRNA-ANCR is positively correlated with the abundance
of EZH2 in OS e The protein abundance of p21 and p27 in OS cells with or without lncRNA-ANCR depletion Fig. 4 LncRNA-ANCR interacted with EZH2 and the expression of lncRNA-ANCR is positively correlated with that of EZH2. a RNA pull-down assay
to show the interaction between lncRNA-ANCR and EZH2. b EZH2 is highly expressed in OS patients. *P < 0.05. c The expression of lncRNA-ANCR
was positively correlated with that of EZH2 Fig. 4 LncRNA-ANCR interacted with EZH2 and the expression of lncRNA-ANCR is positively correlated with that of EZH2. a RNA pull-down assay
to show the interaction between lncRNA-ANCR and EZH2. b EZH2 is highly expressed in OS patients. *P < 0.05. c The expression of lncRNA-ANCR
was positively correlated with that of EZH2 Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103 Page 6 of 7 Page 6 of 7 the
supernatant
of
OS
cell. The binding
between
lncRNA-ANCR with endogenous EZH2 was detected by
western
blot
with
anti-EZH2
antibody. The
result
showed
that
lncRNA-ANCR
interacted
with
EZH2
(Fig 4a). We hypothesized that the interaction between
lncRNA-ANCR with EZH2 may trigger the regulation of
lncRNA-ANCR to EZH2. EZH2 promoted cancer cell proliferation via downregu-
lation of tumor suppressors p21 and p27 [19, 20]. In this
study, lncRNA-ANCR interacted with EZH2 and deple-
tion of lncRNA-ANCR activated the expression of p21
and
p27,
we
hypothesized
that
downregulation
of
lncRNA-ANCR may block the recruitment of EZH2 to
the promoters of p21 and p27, which attenuates the
negative regulation of EZH2 on p21 and p27. This hy-
pothesis needs further validation. EZH2 promoted cancer cell proliferation via downregu-
lation of tumor suppressors p21 and p27 [19, 20]. In this
study, lncRNA-ANCR interacted with EZH2 and deple-
tion of lncRNA-ANCR activated the expression of p21
and
p27,
we
hypothesized
that
downregulation
of
lncRNA-ANCR may block the recruitment of EZH2 to
the promoters of p21 and p27, which attenuates the
negative regulation of EZH2 on p21 and p27. This hy-
pothesis needs further validation. the
supernatant
of
OS
cell. The binding
between
lncRNA-ANCR with endogenous EZH2 was detected by
western
blot
with
anti-EZH2
antibody. The
result
showed
that
lncRNA-ANCR
interacted
with
EZH2
(Fig 4a). We hypothesized that the interaction between
lncRNA-ANCR with EZH2 may trigger the regulation of
lncRNA-ANCR to EZH2. To further confirm the correlation between lncRNA-
ANCR and EZH2, the expression level of EZH2 in OS
patients was measured. Authors’ contributions
Th The manuscript is an original work of ZF and PH. All data, tables, figures, etc. used in the manuscript are prepared by ZF and PH, otherwise the sources
are cited and reprint permission is attached. ZF and PH read and approved
the final manuscript. Conclusions LncRNA-ANCR was highly expressed in OS tissues and
cells. LncRNA-ANCR depletion inhibited the prolifera-
tion, invasion, and migration of OS cells. Downregula-
tion of lncRNA-ANCR decreased the abundance of
EZH2 and activated the expression of both p21 and p27. The interaction between lncRNA-ANCR with EZH2 in-
dicated that lncRNA-ANCR might exert its function via
binding to EZH2. High expression of lncRNA-ANCR
suggested its clinical significance in OS. Availability of data and materials
None. Availability of data and materials
None. LncRNA-ANCR interacted with EZH2 and the expression of
lncRNA-ANCR is positively correlated with the abundance
of EZH2 in OS As presented in Fig. 4b, mRNA
level of EZH2 was highly expressed in OS patients. The
correlation analysis between lncRNA-ANCR and EZH2
showed that the expression of lncRNA-ANCR was posi-
tively correlated with that of EZH2 (Fig. 4c, r2 = 0.7541,
P < 0.0001). Consistent with the high expression of lncRNA-ANCR
in OS patients, overexpressed EZH2 was also found in
OS patients. Correlation analyses have shown that the
expression of lncRNA-ANCR is positively correlated
with that of EZH2. Further investigation is required to
explore the upstream regulator that controls the high ex-
pression of lncRNA-ANCR and EZH2 in OS. The over-
expression of lncRNA-ANCR may be a promising target
for the diagnosis and treatment in OS. Discussion As the most common primary bone tumor in both chil-
dren and adolescents, OS is a devastating disease with-
out accurate early diagnosis and efficient treatment
method, which in turn leads to the low long-term sur-
vival rate [21]. The increasing morbidity of OS has been
observed during the past several decades [22]. Genetic
regulation plays pivotal roles in the occurrence and
development of cancer. Therefore, identifying the mo-
lecular targets involved in the occurrence and develop-
ment OS will benefit the diagnosis and treatment of OS. Increasing evidence has demonstrated the involvement
of lncRNA in the initiation and development of OS [8]. In our study, we found that lncRNA-ANCR was highly
expressed in OS tissues and cell lines. Downregulation
of lncRNA-ANCR enhanced the cell apoptosis and
inhibited the proliferation, migration, and invasion of
OS cells. These data indicated the oncogenetic potential
of lncRNA-ANCR in OS. Acknowledgements g
Thanks to Wu Han University. Abbreviations CCK-8: Cell counting kit-8; DMEM: Dulbecco’s modified Eagle’s medium;
FACS: Fluorescence-activated cell sorting; FBS: Fetal bovine serum;
lncRNA: Long non-coding RNAs; miRNAs: MicroRNAs; mRNA: Messenger RNA;
OS: Osteosarcoma; PBS: Phosphate-buffered saline; piRNAs: Piwi-interacting
RNAs; RT-PCR: Real-time polymerase chain reaction; siRNAs: Short interfering
RNAs; snoRNAs: Small nucleolar RNAs Previous studies have showed that EZH2 was over-
expressed in a variety of human cancers, which en-
hanced
tumorigenesis
through
various
signaling
pathways [23]. In our study, downregulation of lncRNA-
ANCR decreased the expression abundance of EZH2,
suggesting that lncRNA-ANCR positively regulates the
expression of EZH2. It has been reported that EZH2
promotes the cancer cell proliferation via suppressing
the expression level of the cell cycle protein including
p21 and p27 [19, 20]. Consistent with these finding, we
found that downregulation of lncRNA-ANCR signifi-
cantly increased the mRNA and protein expression of
both p21 and p27. These results suggested that depletion
of lncRNA-ANCR negatively regulated the EZH2-p21/
p27 signaling pathway. Previous studies have shown that
LncRNA-ANCR interacted with EZH2, which is import-
ant for osteoblast differentiation. Consistently, our data
demonstrated the binding of lncRNA-ANCR with EZH2
in OS cells. It has been reported that overexpression of References 1. Link MP. Osteosarcoma in adolescents and young adults: new developments
and controversies. Commentary on the use of presurgical chemotherapy. Cancer Treat Res. 1993;62:383–5. 2. Luetke A, Meyers PA, Lewis I, Juergens H. Osteosarcoma treatment—where
do we stand? A state of the art review. Cancer Treat Rev. 2014;40:523–32. 2. Luetke A, Meyers PA, Lewis I, Juergens H. Osteosarcoma treatment—where
do we stand? A state of the art review. Cancer Treat Rev. 2014;40:523–32. 3. Mirabello L, Troisi RJ, Savage SA. Osteosarcoma incidence and survival rates
from 1973 to 2004: data from the Surveillance, Epidemiology, and End
Results Program. Cancer. 2009;115:1531–43. 3. Mirabello L, Troisi RJ, Savage SA. Osteosarcoma incidence and survival rates
from 1973 to 2004: data from the Surveillance, Epidemiology, and End
Results Program. Cancer. 2009;115:1531–43. 4. Farfalli GL, Albergo JI, Lobos PA, Smith DE, Streitenberger PD, Pallotta
Rodriguez MG, Aponte-Tinao LA. Osteosarcoma lung metastases. Survival
after chemotherapy and surgery. Medicina (B Aires). 2015;75:87–90. 5. Ferguson WS, Goorin AM. Current treatment of osteosarcoma. Cancer
Invest. 2001;19:292–315. 6. Jaffe N. Osteosarcoma: review of the past, impact on the future. The
American experience. Cancer Treat Res. 2009;152:239–62. 7. Perkel JM. Visiting “noncodarnia”. Biotechniques. 2013;54:301. 303-304. 8. Zhou M, Zhao H, Wang Z, Cheng L, Yang L, Shi H, Yang H, Sun J. Identification
and validation of potential prognostic lncRNA biomarkers for predicting
survival in patients with multiple myeloma. J Exp Clin Cancer Res. 2015;34:102. 9. Zhang Q, Geng PL, Yin P, Wang XL, Jia JP, Yao J. Down-regulation of long
non-coding RNA TUG1 inhibits osteosarcoma cell proliferation and
promotes apoptosis. Asian Pac J Cancer Prev. 2013;14:2311–5. 10. Kim KH, Roberts CW. Targeting EZH2 in cancer. Nat Med. 2016;22:128–34. 11. Simon JA, Lange CA. Roles of the EZH2 histone methyltransferase in ca
epigenetics. Mutat Res. 2008;647:21–9. 11. Simon JA, Lange CA. Roles of the EZH2
epigenetics. Mutat Res. 2008;647:21–9. epigenetics. Mutat Res. 2008;647:21–9. 12. Chang CJ, Yang JY, Xia W, Chen CT, Xie X, Chao CH, Woodward WA, Hsu
JM, Hortobagyi GN, Hung MC. EZH2 promotes expansion of breast tumor
initiating cells through activation of RAF1-beta-catenin signaling. Cancer
Cell. 2011;19:86–100. 13. Kleer CG, Cao Q, Varambally S, Shen R, Ota I, Tomlins SA, Ghosh D, Sewalt
RG, Otte AP, Hayes DF, et al. EZH2 is a marker of aggressive breast cancer
and promotes neoplastic transformation of breast epithelial cells. Proc Natl
Acad Sci U S A. 2003;100:11606–11. 14. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. Consent for publication Permissions from all participants were obtained to publish the data. 20.
Mattioli E, Vogiatzi P, Sun A, Abbadessa G, Angeloni G, Ugo DD, Trani D,
Gaughan JP, Vecchio FM, Cevenini G, et al. Immunohistochemical analysis of
pRb2/p130, VEGF, EZH2, p53, p16(INK4A), p27(KIP1), p21(WAF1), Ki-67
expression patterns in gastric cancer. J Cell Physiol. 2007;210:183–91.
21.
Picci P. Osteosarcoma (osteogenic sarcoma). Orphanet J Rare Dis. 2007;2:6.
22.
Caudill JS, Arndt CA. Diagnosis and management of bone malignancy in
adolescence. Adolesc Med State Art Rev. 2007;18:62–78. IX.
23.
Hibino S, Saito Y, Muramatsu T, Otani A, Kasai Y, Kimura M, Saito H.
Inhibitors of enhancer of zeste homolog 2 (EZH2) activate tumor-suppressor
microRNAs in human cancer cells. Oncogenesis. 2014;3:e104. Authors’ information M.D. Zhang Fei, the first author of this paper, is a clinical doctor of The Third
Affiliated Hospital of Inner Mongolia Medical University. He is working under
the guidance of Peng Hao in the Ren Min Hospital of Wuhan University. His
work focuses on the basic research on orthopaedics. fjogph@sina.com. M.D. Peng Hao, the correspondence author of this paper, is the chief of
clinical research lab in the Orthopaedics Department of Ren Min Hospital of
Wuhan University. His research focuses on the osteosarcoma. owujnl@sina.com. Page 7 of 7 Page 7 of 7 Zhang and Peng Journal of Orthopaedic Surgery and Research (2017) 12:103 Page 7 of 7 18.
Kretz M, Webster DE, Flockhart RJ, Lee CS, Zehnder A, Lopez-Pajares V, Qu K,
Zheng GX, Chow J, Kim GE, et al. Suppression of progenitor differentiation
requires the long noncoding RNA ANCR. Genes Dev. 2012;26:338–43. Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Received: 8 April 2017 Accepted: 17 June 2017 References Varambally S, Dhanasekaran SM, Zhou M, Barrette TR, Kumar-Sinha C, Sanda
MG, Ghosh D, Pienta KJ, Sewalt RG, Otte AP, et al. The polycomb group protein
EZH2 is involved in progression of prostate cancer. Nature. 2002;419:624–9. 15. Chen YF, Pan KW, Wang PZ, Cao ZY, Wang WB, Wang SY, Hu NG, Xue JH, Li
H, Jiang W, et al. HBP1-mediated regulation of p21 protein through the
Mdm2/p53 and TCF4/EZH2 pathways and its impact on cell senescence
and tumorigenesis. J Biol Chem. 2016;291:12688–705. 16. Kuroki H, Hayashi H, Okabe H, Hashimoto D, Takamori H, Nakahara O,
Nakagawa S, Fukushima Y, Chikamoto A, Beppu T, et al. EZH2 is associated
with malignant behavior in pancreatic IPMN via p27(Kip1) downregulation. Plos One. 2014;9(8):e100904. Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: 19.
Merola E, Mattioli E, Minimo C, Zuo WN, Rabitti C, Cicala M, Caviglia R,
Pollice L, Gabbrielli A, Giordano A, Claudio PP. Immunohistochemical
evaluation of pRb2/p130, VEGF, EZH2, p53, p16, p21(waf-1), p27, and PCNA
in Barrett’s esophagus. J Cell Physiol. 2006;207:512–9. Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: • We accept pre-submission inquiries
• Our selector tool helps you to find the most relevant journal
• We provide round the clock customer support
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• Inclusion in PubMed and all major indexing services
• Maximum visibility for your research
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
and we will help you at every step: 17. Li K, Chen MK, Situ J, Huang WT, Su ZL, He D, Gao X. Role of co-expression
of c-Myc, EZH2 and p27 in prognosis of prostate cancer patients after
surgery. Chin Med J. 2013;126:82–7. 18. Kretz M, Webster DE, Flockhart RJ, Lee CS, Zehnder A, Lopez-Pajares V, Qu K,
Zheng GX, Chow J, Kim GE, et al. Suppression of progenitor differentiation
requires the long noncoding RNA ANCR. Genes Dev. 2012;26:338–43. 19. Merola E, Mattioli E, Minimo C, Zuo WN, Rabitti C, Cicala M, Caviglia R,
Pollice L, Gabbrielli A, Giordano A, Claudio PP. Immunohistochemical
evaluation of pRb2/p130, VEGF, EZH2, p53, p16, p21(waf-1), p27, and PCNA
in Barrett’s esophagus. J Cell Physiol. 2006;207:512–9.
|
https://openalex.org/W3019391325
|
https://europepmc.org/articles/pmc7240367?pdf=render
|
English
| null |
Straightforward Synthetic Protocol to Bio-Based Unsaturated Poly(ester amide)s from Itaconic Acid with Thixotropic Behavior
|
Polymers
| 2,020
|
cc-by
| 8,222
|
Received: 30 March 2020; Accepted: 19 April 2020; Published: 22 April 2020 Abstract: In the field of polymer chemistry, tremendous efforts have been made over the last decade
to replace petrochemical monomers with building blocks from renewable resources. In this respect,
itaconic acid has been used as an alternative to acrylic acid or maleic acid in unsaturated polyesters
for thermal or UV-curing applications. However, examples of poly(ester amide)s from itaconic
acid are scarce. Under standard polycondensation reactions, the presence of free amines leads
to aza-Michael addition reactions at the α,β-unsaturated double bond of the itaconic acid and
isomerization reactions to mesaconic acid. Both reactions make the resulting materials useless as
UV-curing polymer resins. To avoid these undesired side reactions, we herein report the use of
preformed, well-defined diols containing internal amide bonds. The resulting unsaturated poly(ester
amide) resins were analyzed before and after UV-induced crosslinking. Viscosity measurements
revealed a strong thixotropic behavior induced by the amide groups, which is usually not detected in
structurally similar polyester resins. Keywords: bio-based polymer; poly(ester amide); itaconic acid; thixotropy; photo-DSC polymers polymers www.mdpi.com/journal/polymers
Polymers 2020, 12, 980; doi:10.3390/polym12040980 Article
Straightforward Synthetic Protocol to Bio-Based
Unsaturated Poly(ester amide)s from Itaconic Acid
with Thixotropic Behavior aros Papadopoulos 1
, Marcel Kluge 2,3
, Dimitrios N. Bikiaris 1
and Tobias Robert 2,*
Laboratory of Polymer Chemistry and Technology, Department of Chemistry, Aristotle University of
Thessaloniki, GR-541 24 Thessaloniki, Greece; lazaros.geo.papadopoulos@gmail.com (L.P.);
dbic@chem.auth.gr (D.N.B.) Lazaros Papadopoulos 1
, Marcel Kluge 2,3
, Dimitrios N. Bikiaris 1
and Tobias Robert 2,* p
p
,
g
,
1
Laboratory of Polymer Chemistry and Technology, Department of Chemistry, Aristotle University of
Thessaloniki, GR-541 24 Thessaloniki, Greece; lazaros.geo.papadopoulos@gmail.com (L.P.);
dbic@chem.auth.gr (D.N.B.) 1
Laboratory of Polymer Chemistry and Technology, Department of Chemistry, Aristotle University of
Thessaloniki, GR-541 24 Thessaloniki, Greece; lazaros.geo.papadopoulos@gmail.com (L.P.);
dbic@chem.auth.gr (D.N.B.) 2
Fraunhofer Institute for Wood Research—Wilhelm-Klauditz-Institut WKI, Bienroder Weg 54E,
38108 Braunschweig, Germany; marcel.kluge@wki.fraunhofer.de
3
Institute for Chemistry of Renewable Resources, Department of Chemistry, University of Natural Resources
and Life Sciences Vienna, Konrad-Lorenz-Straße 24, 3430 Tulln, Austria
*
Correspondence: tobias.robert@wki.fraunhofer.de; Tel.: +49-531-2155-357 *
Correspondence: tobias.robert@wki.fraunhofer.de; Tel.: +49-531-2155-357 1. Introduction Over the last years, polymers from renewable resources have attracted considerable attention from
both industry and academia in an effort to limit the environmental impact arising from the excessive
use of polymeric materials derived from fossil resources [1–4]. However, in order to be able to compete
with these established materials, the bio-based counterparts have to be either economically competitive
or exhibit unprecedented material properties [5,6]. A viable way to achieve the latter is the utilization
of bio-based monomeric building blocks, which are not economically accessible from petrochemical
pathways. These can be used to produce novel polymeric structures that in turn can lead to materials
with new properties [7–9]. In this context, itaconic acid (IA) has lately drawn considerable attention as it exhibits a promising
structure and is available at competitive prices (<2 €/kg) [10]. This monomer is already produced on
industrial scale (>80.000 t/a) via the fermentation of sugars with the fungi aspergillus terreus [11–13]. Another interesting feature of IA is its versatility. Since it possesses two carboxylic groups and an
exo-double bond, it is a good substrate for different chemical transformations. This versatility also
applies for the production of polymers. Two main strategies emerge: first, the utilization of the Polymers 2020, 12, 980; doi:10.3390/polym12040980 www.mdpi.com/journal/polymers Polymers 2020, 12, 980 2 of 15 Polymers 2020, 12, 980 unsaturated double bonds for the radical polymerization of homo-polymers and co-polymers [14–18]
and second, the synthesis of unsaturated polyesters [19–25]. Those materials find a number of
applications in printing inks, shape memory polymers, and coatings [26–30], while they can also be
exploited for post-polymerization reactions [31–34]. Despite the increased research activities in itaconic acid-based materials described above, poly(ester
amide)s from itaconic acid have so far received little attention. The main reason for this is the fact
that the α,β-unsaturated double bond is prone to a nucleophilic attack of the diamine, leading to
the formation of pyrrolidone rings [35,36]. While this effect can be exploited for the synthesis of
bio-based polyamides and poly(ester amide)s [37,38], it also results in the complete conversion of the
unsaturated double bonds and thus the inability to produce polymers susceptible to radical curing
reactions. Recently, we reported two synthetic strategies in order to circumvent these undesired side
reactions [39]. The first method involved the synthesis of an itaconic acid-based oligoester and an
oligo(ester amide), both of which were synthesized independently. 1. Introduction In the next step, these two oligomers
were combined in a transesterification reaction. The second synthetic pathway involved the in situ
formation of a bis-ester amide that was subsequently reacted with IA and further monomers. While
both approaches resulted in the successful synthesis of the envisaged structures, the first synthetic
strategy involved three synthetic steps, which makes the synthesis quite cumbersome. The second
strategy suffered from a base-catalyzed isomerization of the itaconate moiety to the mesaconate, which
was due to some free amines still present after the in situ formation of the bis-ester amide. Another promising and more straightforward approach to this class of unsaturated poly(ester
amide)s is the used of well-defined preformed monomers containing amide moieties. In this respect,
we recently reported the use of symmetric diamido-α,ω-diols (amido diols) as building blocks for
poly(ester amide)s derived from succinic acid [40–42]. By using these monomers, we were able to
prevent the formation of succinimide that usually interferes with the synthesis of polyamides or
poly(ester amide)s derived from succinic acid. Intrigued by these promising results, we were interested
in whether these amido diols could also be used as building blocks for poly(ester amide)s derived
from itaconic acid. This would allow for the introduction of amide segments without the occurrence
of the undesired aza-Michael additions described above. In this work, two series of unsaturated
poly(ester amide)s were synthesized based on itaconic acid and two different preformed amido diols. The properties of the polymer resins as well as UV-cured materials were thoroughly characterized,
revealing a thixotropic behavior of the resins and considerable influence of the amide content on the
thermal and mechanical properties of the final cured materials. 2.2. Measurements FTIR spectra were obtained on a Thermo Scientific Nicolet iS5 FTIR (Thermo Fisher Scientific,
Waltham, MA, USA) using the ATR technique (32 scans, resolution of 4 cm−1). NMR experiments were conducted on a Bruker Avance III 400-MHz spectrometer (Bruker, Billerica,
MA, USA). 1H NMR shifts of polymers are reported in ppm (δ) downfield from tetramethylsilane
(TMS) and were determined by reference to the residual solvent peak (chlorofrom-d1, 7.26 ppm for
hydrogen atoms). Size-exclusion chromatography (SEC) was performed on a Malvern Viscotek GPCmax (Malvern
Instruments, Malvern, United Kingdom) equipped with triple detection, consisting of a Malvern Dual
detector and Schambeck RI2012 refractive index detector. The separation was performed by utilizing
two PLgel 5 mm MIXED-C, 300 mm columns from Agilent Technologies (Santa Clara, CA, USA)
at 35 ◦C. Chloroform was used as the eluent at a flow rate of 0.5 mL min−1. Data acquisition and
calculations were performed using Viscotek OmniSec software version 5.0. The samples were filtered
over a 0.2 mm PTFE filter prior to injection. Rheological properties of resins were studied on a Bohlin CVO 100 rheometer (Bohlin Instruments,
Cirencester, UK) equipped with cone-plate geometry (CP 4◦, 40 mm). For the table temperature scan,
measurements were done with a shear rate of 100 s−1 for 10 s. Five measurements were carried out for
each temperature (25 ◦C, 37.5 ◦C, 50 ◦C, 62.5 ◦C, and 75 ◦C), and the average value was calculated for
each temperature. For the shear thinning tests and to measure time-dependent behavior, each sample
was left on the rheometer for five minutes prior to measurement to ensure a temperature equilibrium of
25 ◦C. Subsequently, a shear rate of 1 s−1 was applied for three minutes in order to reach the equilibrium
state. Then, the shear rate was increased at 100 s−1 for the application of the mechanical load for a
duration of two minutes. Finally, a shear rate of 1 s−1 was applied again over a prolonged period
of time until the system reached an equilibrium state again. The ability of recovery as a measure of
thixotropic behavior for each system was evaluated by comparing the viscosity value of the first and
the third stage of the measurement. Five samples of each resin were studied, and the average values
are given in the results. 2.1. Materials Dimethyl itaconate (DMI, 98%), dimethyl sebacate (DMS, 98%), 1,4-diaminobutane (≥98%),
and 1,6-diaminohexane (≥99%) were purchased from Tokyo Chemicals Industry (TCI), Tokyo,
Japan. Glycerol (Gly, ≥98%) and chloroform-d1 (99.8% D) + 0.03% TMS v/v were provided by
Carl Roth, Karlsruhe, Germany. 2,3-Butanediol (2,3-BD, a mixture of meso-D- and L-form, ≥99%)
and 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT, 99%) were bought from Merck, Darmstadt, Germany. 4-Methoxyphenol (MeHQ, 99%) was purchased from Sigma-Aldrich Chemie, Steinheim, Germany. ε-Caprolactone (99%) was obtained from Alfa Aesar, Kandel, Germany. 1,3-Propanediol (1,3-PD,
99.7%) was kindly provided by DuPont Tate & Lyle Bio Products, Loudon, NH, USA. Isosorbide (Is)
was obtained from Ecogreen Oleochemicals, Dessau-Roßlau, Germany. FASCAT 4101 catalyst was
provided by PMC Group, Mount Laurel, NJ, USA. Solvents were reagent or analytical grade and were
purchased from VWR International, Fontenay-sous-Bois, France. All reagents were used without
further purification except for isosorbide, which was recrystallized from ethyl acetate. 3 of 15 Polymers 2020, 12, 980 2.2. Measurements 2.4. Polymer Synthesis Six unsaturated poly(ester amide) (PEA) resins as well as a neat polyester, that served as a
reference, were prepared via the transesterification method, where an excess of 30% hydroxyl groups
was targeted (dimethyl ester:diol ratio of 1:1.3). As an example, the synthesis of the neat polyester
resin, named PE, will be described. For the synthesis of 60 g of resin, 35.57 g of DMI (224 mmol,
0.8 eq), 12.95 g of DMS (56 mmol, 0.2 eq), 14.71 g of 1,3-PD (193 mmol, 0.75 eq), 5.14 g of Is (35 mmol,
0.125 eq), 3.24 g of Gly (35 mmol, 0.125 eq) and 6.33 g of 2,3-BD (70 mmol, 0.25 eq), along with 0.12 g of
FASCAT 4101 (0.2 wt %), 24 mg of BHT (0.08 wt %), and 18 mg of MeHQ (0.06 wt %) were charged
into a three-necked round-bottom flask equipped with mechanical stirrer, thermometer, condenser
and an immersed thermocouple to control the temperature of the heating mantle. The mixture was
heated gradually until homogenization, and then the temperature was set at 180 ◦C for 3 h. Finally,
a slight vacuum (20 mbar) was applied for 30 min, and then the system was left to cool down to room
temperature. The product was obtained as a yellow-orange resin. For the preparation of the resins
containing amide moieties in their backbone, 0.0625, 0.125, and 0.1875 eq of 1,3-PD were substituted by
the respective amido diol. 2.2. Measurements Photo-differential scanning calorimatry (Photo-DSC) measurements were conducted on a DSC 3+
(Mettler-Toledo, Greifensee, Switzerland) equipped with a Lightningcure LC8 UV spot light source
(Hamamatsu Photonics, Hamamatsu, Japan) at 70% of its intensity. To get the integration of the
heat of reaction, two runs were carried out with a short break between the runs to let the resin cool
down. The second run was made once the material was fully cured and the baseline was stable. Then,
the second curve was subtracted from the first to obtain the curve related to the curing only. Each run
is conducted as follows: 30 s at the set temperature (25 ◦C at atmospheric pressure under air) without
the lamp; then, the lamp is turned on for 2.5 min. The break between the runs lasts 30 s. Dynamic mechanical analysis (DMA) was carried out on a Tritec 2000 DMA (Triton Technology,
Loughborough, UK) in dual cantilever bending mode. Measurements were performed on rectangle
bars (80 × 10 × 2 mm) which were prepared using a Teflon mold. Irgacure-1173 was added to the resin
as photoinitator (5 wt %). Before curing, the mixture was left for 1 h at elevated temperature (50 to
90 ◦C depending on the viscosity of each sample) to reduce the amount of air trapped in the resin
that could lead to cracks. Subsequently, it was poured into the mold and cured under UV light using
an Aktiprint mini UN50029 UV dryer (Technigraf, Grävenwiesbach, Germany), equipped with a UV
4/120-2 lamp (254 nm, max. 120W cm−1). The conveyor belt was set at 5 m min−1, and five runs were
required to fully cure the specimens. The irradiation energy (UV dose) was measured before and after
curing with an average value of 460 mJ cm−2. Samples were studied under nitrogen in a temperature
range of −30 to 120 ◦C (5 K min−1, 1 Hz, maximum displacement 0.05 mm). The exact dimensions of
specimens were determined before each experiment, and five test bars were measured for each sample. Thermogravimetric analysis (TGA) of cured resins was performed on a TGA/DSC 1 (Mettler-Toledo,
Greifensee, Switzerland) under nitrogen (35 mL min−1). Samples of ca. 10 mg were heated from 25 to
800 ◦C with a heating rate of 10 K min−1. 4 of 15 Polymers 2020, 12, 980 2.3. Synthesis of Amido Diols Two amido diols (AD) with varying alkylene chain lengths were synthesized as described
previously [40,42]. In brief, a certain amount of diamine (1,4-diaminobutane or 1,6-diaminohexane)
was placed in a three-necked flask equipped with mechanical stirrer and cooler and dissolved in
2-propanol (200 mL mol−1). ε-Caprolactone (2 equivalents) in 2-propanol (50 mL mol−1) was slowly
added to the diamine solution at room temperature using a pump (0.6 mL/min). Stirring was continued
overnight. The resulting white pasty product was diluted with acetone and then washed several times
with the same solvent to remove residual monomers and potentially formed oligomeric by-products
by (homo)polymerization of the lactone. It was further purified by recrystallization from methanol
and acetone and then dried under reduced pressure, whereby the respective product was obtained as a
white powder. Amido diols are named analogously to polyamides of the AABB type, while the first
number indicates the number of carbon atoms in the diamine and the second indicates the number of
carbon atoms in the lactone. Hence, AD 4.6 was obtained from 1,4-diaminobutane and ε-caprolactone,
while AD 6.6 was synthesized from 1,6-diaminohexane. 3.1. Polymer Synthesis One of the main objects of this work was the introduction of amide moieties into the backbone
of a bio-based unsaturated polyester resin derived from itaconic acid. As it was already discussed,
the presence of free –NH2 moieties leads to the formation of the pyrrolidone lactam ring from itaconic
acid, while it also supports the isomerization of itaconic acid to mesaconic acid. For this reason,
preformed symmetrical diols that have two internal amide bonds were used for the synthesis of
poly(ester amide)s. In order to assure that the amido diol structure would remain intact under the
conditions applied for the synthesis, the dimethyl esters of the respective acids were used. Previous
studies have shown that the amido diol structure can be lost by an acidolysis-type reaction if free
carboxylic acid groups are present during reaction [43–45]. Hence, the dimethyl esters of dicarboxylic
acids were utilized to avoid this undesirable side reaction. Another challenge in the synthesis of poly(ester amide) resins is the formation of hydrogen bonds,
which should lead to a high increase in viscosity. Indeed, preliminary studies showed very high
viscosity values for the produced resins, rendering them nearly non-processable. In an attempt to
counter this effect, a range of bio-based diols were incorporated in the polymer backbone to obtain
highly irregular polymer chains, which should reduce the intermolecular interaction. Therefore, we
anticipated obtaining poly(ester amide) resins with low viscosities. Even though this strategy was 5 of 15 Polymers 2020, 12, 980 Polymers 2020, 12, 980 successful to some extent, the phenomenon could only be mildly suppressed, as the viscosity of the
resins increased dramatically even with very small amido diol content. So, in another attempt to reduce
the viscosity, the reaction time was set at 3.5 h for all resins, as prolonged reaction times can lead to
undesired side reactions and an increased molecular weight that would result in higher viscosities of
the resins. Six unsaturated bio-based poly(ester amide) resins containing 5 to 15 mol% of an amido diol
(AD 4.6 or 6.6) and a neat polyester, that served as a reference, were successfully synthesized via
a transesterification method of DMI, DMS, and a variety of sterically demanding diols (Scheme 1). The distance between amide bonds was varied by the choice of the diamine used for the synthesis of
amido diols. All polymers were obtained following the same protocol, considering the above-mentioned
limitations. 3.1. Polymer Synthesis The monomers and composition used for the synthesis of the resins are given in Table 1. PEA labels include the molar fraction of targeted ester-amide sequences in the resin, which corresponds
to the molar percentage of the respective amido diol in the feed. For example, 5 mol% of ester
amide moieties were aimed for PEA 4.6-05, corresponding to the equal amount of AD 4.6 in the feed. All building blocks used, but the amido diols, are accessible from renewable resources, resulting in
PEA resins with very high bio-based content. Scheme 1. Synthesis route of the unsaturated polyester and poly(ester amide) resins obtained in the
course of this study. Scheme 1. Synthesis route of the unsaturated polyester and poly(ester amide) resins obtained in the
course of this study. Table 1. Composition of the unsaturated neat polyester and poly(ester amide) resins synthesized. DMI:
dimethyl itaconate, DMS: dimethyl sebacate. Sample
DMI
(eq)
DMS
(eq)
1,3 PD
(eq)
2,3 BD
(eq)
Is (eq)
Gly (eq)
Amido
Diol (eq)
Amido
Diol
(mol%)
PE
0.8
0.2
0.75
0.25
0.125
0.125
-
-
PEA 4.6-05
0.8
0.2
0.6875
0.25
0.125
0.125
0.0625
5
PEA 4.6-10
0.8
0.2
0.625
0.25
0.125
0.125
0.125
10
PEA 4.6-15
0.8
0.2
0.5625
0.25
0.125
0.125
0.1875
15
PEA 6.6-05
0.8
0.2
0.688
0.25
0.125
0.125
0.0625
5
PEA 6.6-10
0.8
0.2
0.625
0.25
0.125
0.125
0.125
10
PEA 6.6-15
0.8
0.2
0.5625
0.25
0.125
0.125
0.1875
15 3.2. Structural Characterization The ATR-FTIR spectra of synthesized resins are presented in Figure 1. In the spectra of all
polymers, the presence of ester bonds is confirmed by the signal at 1720 cm−1, which can be assigned
to the C=O stretching vibrations. Peaks at 1640 cm−1 and 810 cm−1, corresponding to the C–C stretch
and C–C deformation vibrations of the double bond of itaconic acid, confirm that the double bond did
not undergo undesired side reactions during synthesis. A broad peak around 3500 cm−1 can be found 6 of 15 Polymers 2020, 12, 980 in the spectra due to the OH end groups of polymer chains, since diols were used in excess. After the
incorporation of an amido diol into the polyester backbone, new signals associated with amide groups
can be found in the spectra. The intensity of the signal at 1640 cm−1 increased, since the peak of the
double bond of itaconic acid and those associated with the C=O (Amide I) stretching vibrations of
the amido diol are overlapping. In addition, a new absorption peak can be found at 1540 cm−1 that is
attributed to the N–H (Amide II) bending vibrations of amide bonds. Furthermore, a new signal is
observed at 3300 cm−1, which is related to hydrogen-bonded N–H groups. By increasing the amido
diol content, the intensity of the peaks associated with amide moieties also increased. Figure 1. FTIR spectra of synthesized resins. C–C double bond vibrations are highlighted in green,
vibrations derived from the amide group are in orange. Figure 1. FTIR spectra of synthesized resins. C–C double bond vibrations are highlighted in green,
vibrations derived from the amide group are in orange. The chemical structure of the synthesized resins was also investigated by means of 1H NMR
spectroscopy. All the spectra of the resins show the signals of the neat polyester resin (PE). The poly(ester
amide)s show additional peaks that can be assigned to the ester-amide sequences. In addition,
by increasing the amido diol content, the respective peaks increase in intensity. Detailed analysis of the
spectra can be found in the Supplementary Materials. Both FTIR and NMR spectra support the successful incorporation of the amido diol building
block into the polymer backbone. In addition, the results suggest that aforementioned side reactions,
such as ring formation or isomerization, can be suppressed when the preformed amido diols are used. 3.2. Structural Characterization Pyrrolidone lactam ring formation was completely avoided, while the isomerization of itaconic acid
was below 3%, which is similar to what is observed when standard polyesters are synthesized from
itaconic acid. These results confirm that the copolymerization of amido diols is a viable synthetic
strategy for the insertion of amide moieties into unsaturated polyester resins based on itaconic acid. As discussed earlier, the reaction time for the synthesis of the resins in question was limited to
obtain PEAs with a viscosity suitable for processing. However, this practice resulted in some methyl
ester end groups remaining in the polymer chain, as shown in the 1H NMR spectra (Figure 2). Therefore,
rather low molecular weights are assumed for the resins produced. Nevertheless, we consider this
practice mandatory, because the increased viscosity makes these resins very difficult to manipulate for
the characterizations needed as well as the envisaged UV-curing applications, and a longer reaction
would have rendered them non-processable. 7 of 15 7 of 15 Polymers 2020, 12, 980 Figure 2. 1H NMR spectra of the neat polyester resin and PEAs containing different amounts of amido
diol 4.6. Figure 2. 1H NMR spectra of the neat polyester resin and PEAs containing different amounts of amido
diol 4.6. 3.3. SEC Measurements SEC results are shown in Figure 3. As expected for the products of polycondensation reactions,
the molecular weights of the resins are obtained in gaussian distribution. The absence of any high
molecular weight fraction in the elugrams, along with the 1H NMR data, shows that undesired
side reactions leading to cross-linking of the polymers were successfully prevented. The molecular
weight of the produced resins is rather low, as a result of the synthetic procedure, in the range of
300 to 5000 g/mol. However, the Mn, Mw, and Đ were not calculated, because the calibration of the
measurements was limited to 575 g/mol. Nevertheless, they are still suitable for applications in the
coatings field. The resins derived from AD 6.6 present larger retention volume peaks compared to
those based on AD 4.6. This indicates that a higher molecular weight is to be expected when the amide
groups are separated by a longer alkylene chain. Figure 3. SEC elugrams of the resins synthesized in this study. Figure 3. SEC elugrams of the resins synthesized in this study. 3.4. Viscosity As anticipated, the incorporation of the amido diol into the polyester backbone led to increased
viscosities. However, as a somewhat unexpected feature, the resins also became opaque and almost
turned into a waxy solid when allowed to cool overnight in the storage container. At this state, the
resins did not flow any more unless an external force was applied. This phenomenon became more
pronounced with increasing amido diol content, suggesting that it was derived from intermolecular Polymers 2020, 12, 980 Polymers 2020, 12, 980 8 of 15 hydrogen bonds. Similar claims were made in other works where polyesters containing amide moieties
were examined, and it was found via temperature-dependent IR spectroscopy that as the temperature
increased, the amide-ester hydrogen bonds were destroyed [46,47]. For the first set of measurements, viscosity values were obtained at different temperatures under a
constant shear rate of 100 s−1. As can be seen in Figure 4, an increase of the temperature resulted in an
exponential decrease of the viscosity. In addition to the temperature dependency, we were intrigued to
investigate whether the resins also exhibit a non-Newtonian behavior—thus, if the viscosity can be
influenced by a difference in shear stress and whether there is a time-dependent behavior. This behavior
was studied by monitoring the viscosity as a function of the shear rate. In detail, this was done by first
applying a low shear rate of 1 s−1 until a constant viscosity was obtained. Then, a high shear rate of
100 s−1 was applied for 2 min to break down the interactions between the polymer chains. In a last
phase, the shear rate was reduced again to 1 s−1. For both transitions of the shear rates, the effect on the
viscosity was examined, as well as a time dependency of the latter, which would indicate a thixotropic
behavior. In addition, the ability of the resins to recover to the initial state was examined [48–51]. A strong shear thinning effect could be observed for all resins with amido diols incorporated in the
polymer chain (Figure 5). Even at low amido diol contents of 5 mol%, this effect could be observed
with AD 6.6 resulting in a more pronounced influence on the shear thinning behavior (Figure 5b). With
increasing ester-amide content, the initial viscosity increased to a point where PEA 6.6–15 could not
be measured anymore. 3.4. Viscosity However, for PEA 4.6–15, the viscosity is reduced from 1127 Pa·s at 1 s−1 to
30 Pa·s at 100 s−1, which corresponds to 2.6% of the initial viscosity (Table 2). This shear thinning
effect also showed a time-dependent behavior, indicating a thixotropic behavior of the resins. For the
neat polyester, no change in viscosity could be observed. The recovery of the initial viscosity was
measured in the third phase of the rheology experiment. Here, the thixotropic behavior was more
easily observed, as it took several minutes to reach constant viscosities. In addition, it became apparent
that resins containing amido diol 6.6 exhibited very high recovery rates that were significantly higher
than those of the corresponding resins with amido diol 4.6 as a building block (Table 2). This difference
is especially pronounced for the resins with 10 mol% amido diol, where the resin based on AD 4.6
recovers only 69% of the initial viscosity in comparison to 95% in the case of that derived from AD 6.6. These results suggest that in the case of the former amido diol, the initial arrangement of the resin is
not achieved within the measurement time, resulting in a lower amount of polymer chain interaction
via hydrogen bonds. Most probably, this behavior can be explained by the different structure of the
amido diols, since the more flexible structure is the one with higher recovery rates. The increased
length of the spacer unit between the two amide bonds (1,6-diaminohexane and 1,4-diaminobutane,
respectively) gives the chain an extra flexibility that contributes to the faster recreation of the hydrogen
bonds after their structure is destroyed by the high shear rate. Figure 4. Temperature dependency of the viscosity of resins synthesized in the course of this study
with (a) amido diol 4.6 and (b) amido diol 6.6. Figure 4. Temperature dependency of the viscosity of resins synthesized in the course of this study
with (a) amido diol 4.6 and (b) amido diol 6.6. 9 of 15 Polymers 2020, 12, 980 Figure 5. Viscosity experiment conducted to study the thixotropic behavior of the resins containing
(a) 5 mol% amido diol and (b) 10 mol% and higher amounts of amido diol. Conditions: 3 min at 1 s−1,
then 2 min at 100 s−1, finally 7 min at 1 s−1. Figure 5. 3.4. Viscosity Viscosity experiment conducted to study the thixotropic behavior of the resins containing
(a) 5 mol% amido diol and (b) 10 mol% and higher amounts of amido diol. Conditions: 3 min at 1 s−1,
then 2 min at 100 s−1, finally 7 min at 1 s−1. Table 2. Viscosity values of the polymers at different shear rates and percentage of the initial viscosity
recovered at the end of the experiment. Sample
Starting
Viscosity
(Pa·s at 1 s−1)
Viscosity at High
Shear Rate
(Pa·s at 100 s−1)
% of Starting
Viscosity at High
Shear Rate
Viscosity at
Recovery
(Pa·s at 1 s−1)
% of
Recovered
Viscosity
PE
0.84
0.84
-
0.84
-
PEA 4.6-05
3.1
2.75
88.7
2.83
91
PEA 4.6-10
181
7
3.8
123
69
PEA 4.6-15
1127
30
2.6
773
68
PEA 6.6-05
22.9
3.37
14.7
22.3
97
PEA 6.6-10
258
10
3.8
251
95
PEA 6.6-15
Unable to measure at 25 ◦C 3.5. UV-Curing Behavior 3.5. UV-Curing Behavior Photo-DSC measurements were conducted to evaluate the reactivity of the resins toward UV-curing. The double-bond density (DBD) of the resin was calculated from the composition of the resins. In order
to obtain the theoretical enthalpy of the UV-induced radical polymerization reaction, the double-bond
density was multiplied by the heat of polymerization of dimethyl itaconate (60.67 KJ/mol), which was
determined by Dainton et al. [52]. The experimental enthalpy, conversion, and rate of polymerization
(ROP) of all resins were calculated from the photo-DSC measurements. The results are all shown
in Table 3, and Figure 6 depicts the conversion and ROP over time. The enthalpy, as well as the
conversion decreases with increasing ester-amide content. This can be explained by the lower DBD,
as well as the increasing viscosity of the resins. The latter compromises the mobility of the polymer
chains and therefore the likelihood of radical cross-linking reactions between double bonds. The only
exception to the reduction in conversion and enthalpy can be found for PEA 4.6-10, which surpasses
the conversion of the neat polyester. The ROP of the polyester is lower than some of the PEAs, but
again, a general decreasing trend can be observed with increasing amide content with values between
6.3 and 10.8 × 10−3 s−1. In general, the values are quite low for UV-curing materials, but they are in the
same range that have been reported for other materials derived from itaconic acid [39,53]. Polymers 2020, 12, 980 10 of 15 Figure 6. Photo-DSC of the PEAs: Conversion (a) and rate of polymerization (b). Figure 6. Photo-DSC of the PEAs: Conversion (a) and rate of polymerization (b). Table 3. Double-bond density (DBD), theoretical and experimental enthalpy of curing, conversion, and
maximum rate of polymerization (ROP) of the resins at 25 ◦C. Table 3. Double-bond density (DBD), theoretical and experimental enthalpy of curing, conversion, and
maximum rate of polymerization (ROP) of the resins at 25 ◦C. Table 3. Double-bond density (DBD), theoretical and experimental enthalpy of curing, conversion, and
maximum rate of polymerization (ROP) of the resins at 25 ◦C. Sample
DBD (mmol/g)
∆Htheo (J/g)
∆H (J/g)
C (%)
ROP (1000 s−1)
PE
3.7
224.5
127
57
8.6
PEA 4.6-05
3.4
206.3
111
54
10.6
PEA 4.6-10
3.2
194.1
112
58
10.8
PEA 4.6-15
3.0
182.0
85
47
6.4
PEA 6.6-05
3.4
206.3
113
55
9.5
PEA 6.6-10
3.2
194.1
92
48
7.7
PEA 6.6-15
3.0
182.0
83. 3.5. UV-Curing Behavior 46
6.3 3.6. DMA Analysis The PEAs were also cast into a Teflon mold and cured under UV light. The resulting bars
(80 × 10 × 2 mm) were analyzed by means of DMA measurements. Figure 7 shows the storage
modulus (E’) as a function of the temperature for the crosslinked polymers. The values for all materials
at 25 ◦C are between 11.74 and 2.03 GPa and decrease with increasing temperature, reaching the
range of 1.58–0.14 GPa in the rubbery state. The storage modulus E’ is a measurement of material
stiffness and can be used as providing the information regarding the molecular weight of a polymer
and its crosslink density [54]. By introducing the long aliphatic chain of the amido diols into the
structure of the polyesters, the spacing between the double bonds increases, leading to a decrease
of the crosslinking density in the cured polyesters. The phenomenon gets more pronounced by the
introduction of a higher amido diol content into the resins, as well as by the use of AD 6.6, in which the
amide bonds are separated by a longer alkylene chain compared to AD 4.6. This statement is supported
by the crosslinking density values (νe) i.e., the molar number of elastically effective network chains
per cubic centimeter of a sample, which was calculated from the formula: ve = E’/3RT, where E’ is the
storage modulus, R is the gas constant, and T is the Kelvin temperature, which are given in Table 4. 11 of 15 11 of 15 Polymers 2020, 12, 980 Figure 7. Storage modulus (E’) and tan δ values of the PEAs after UV curing. PEAs with amido diol 4.6
(A,B) and PEAs with amido diol 6.6 (C,D). Figure 7. Storage modulus (E’) and tan δ values of the PEAs after UV curing. PEAs with amido diol 4.6
(A,B) and PEAs with amido diol 6.6 (C,D). Tan δ graphs are also presented in Figure 7. The tan δ peak corresponds to the Tg of the materials,
while its broadening occurs when a less homogenous network is created [23,55]. In all cases, a very
broad tan δ peak can be observed. The tan δ peak of the cured neat polyester resin is found at 71 ◦C,
and by increasing the amido diol content, a proportional decrease is observed. 3.6. DMA Analysis Simultaneously, the
incorporation of the amido diol into the resins resulted in a second peak emerging in the tan δ graphs
at temperatures below 0 ◦C. This peak is shifted to higher values and gains in intensity with increasing
AD content in the resins. This is an indication that possibly the crosslinked and non-crosslinked regions
of the polymer are affected in different ways from the addition of the amido diols. As the distance
between the double bonds is increasing, a more sparsely crosslinked region is created, and this is
reflected on the transfer of the peak from 71 ◦C to lower values. In the same time, movement restrictions
of the non-crosslinked polymer chains get lifted, and they can interact more with each other, resulting
in more hydrogen bonds being formed and thus the second peak shifting to higher temperatures. Table 4. DMA results of the cured resins. Sample
E’ at 25 ◦C
(GPa)
E’ at 115 ◦C
(GPa)
Crosslink Density
(106 × mol × m−3)
Tan δ Peaks (◦C)
PE
11.74
1.58
0.163
-
71
PEA 4.6-05
11.02
1.19
0.123
−0.4
69
PEA 4.6-10
5.41
0.51
0.053
3.6
63
PEA 4.6-15
2.06
0.22
0.023
6.8
55
PEA 6.6-05
6.70
0.63
0.065
−9
68
PEA 6.6-10
3.01
0.28
0.029
4
61
PEA 6.6-15
2.03
0.14
0.0145
17
58 Table 4. DMA results of the cured resins. Table 4. DMA results of the cured resins. 12 of 15 Polymers 2020, 12, 980 12 of 15 3.7. Thermal Degradation The TGA results of the cured samples are given in Figure 8. The thermal degradation of the
crosslinked resins occurs in three main steps as shown by the first derivative of the of the TGA curve
(dTG graph). In the first step, a mass loss of 10%–15% is observed by 250 ◦C, which is assumed to
correspond to non-reacted oligomers that have not been incorporated to the crosslinked network. However, the introduction of an amido diol seems to enhance the thermal stability of the material, since
an increase of 5 to 16◦C was found in the Td,10% data that are shown in Table 5. In the second step of
degradation, polyester segments decompose in the range of 350–400 ◦C, which is very common among
polyester resins [55,56]. The incorporation of the amido diol leads to an extra peak in the dTG graph,
which originally appeared as a shoulder peak for resin PE and as the amido diol mol% increases, that
peak gets separated from the main polyester degradation peak and two clear peaks can be observed
around 350 ◦C and 400 ◦C. Although it is unclear why this splitting occurs, it might be associated with
the fact that the crosslinking density becomes sparser by introducing higher amido diol mol% in the
polymer chains. In the third and final step, the amide segments are degrading, as it is shown by the
third peak of the dTG graph, around 450 ◦C, the intensity of which increased along with the amido
diol content of the resins. Lastly, the resins containing amide moieties presented higher residues at
800 ◦C than the PE resin, while resins containing amido diol 4.6 present slightly higher values for both
Td,10% and R800◦C, suggesting better thermal stability. Figure 8. TGA thermograph (a) and dTG (b) of the cured resins. Figure 8. TGA thermograph (a) and dTG (b) of the cured resins. Table 5. TGA results of the cured resins. Sample
Td,10% (◦C)
R800 ◦C (%)
PE
230
11.2
PEA 4.6-05
242
13.3
PEA 4.6-10
245
13.8
PEA 4.6-15
255
12.8
PEA 6.6-05
246
13.1
PEA 6.6-10
235
13.3
PEA 6.6-15
237
11.3
4. Conclusions 4. Conclusions In this work, we report the synthesis of bio-based unsaturated poly(ester amide)s, trying to
overcome aza-Michael additions and isomerization reactions that usually take place when itaconic
acid and primary diamines are reacted under polycondensation conditions. Our synthetic strategy
involved the use of preformed symmetrical amido diols with two internal amide bonds. Evaluation of
structural composition verified the successful synthesis of the desired poly(ester amide)s. In addition,
both undesired side reactions were effectively suppressed even at amido diol contents of up to 15 mol%. In this work, we report the synthesis of bio-based unsaturated poly(ester amide)s, trying to
overcome aza-Michael additions and isomerization reactions that usually take place when itaconic
acid and primary diamines are reacted under polycondensation conditions. Our synthetic strategy
involved the use of preformed symmetrical amido diols with two internal amide bonds. Evaluation of
structural composition verified the successful synthesis of the desired poly(ester amide)s. In addition,
both undesired side reactions were effectively suppressed even at amido diol contents of up to 15 mol%. 13 of 15 Polymers 2020, 12, 980 The introduction of amide bonds in the polymer structure had a huge impact on the physicochemical
properties of the resins e.g., the viscosity and reactivity toward UV-induced crosslinking. The latter was
affected, as the conversion of the double bonds along with the rate of polymerization were lowered at
higher amido diol content. However, at lower amounts of the amido diol building blocks incorporated
into the PEA resins, the curing behavior was not significantly affected. For PEA with 10 mol% of the
amido diol 4.6, the conversion and ROP was even higher than for the neat PE. In addition, all PEA
resins exhibited an intriguing thixotropic behavior. This feature is very interesting, and it could be
achieved even with amido diol loadings as low as 5 mol%. Furthermore, despite the lower conversion
of some PEA resins, all samples were still suitable for UV-curing applications. The cured test specimen
obtained in this study were examined on their thermomechanical properties by means of DMA, with a
considerable impact of the amido diol on the properties of the samples. Therefore, the PEAs described
in this study could be suitable as additives for certain UV-curing application where thixotropic behavior
of the resins is desired. 4. Conclusions Supplementary Materials: The following are available online at http://www.mdpi.com/2073-4360/12/4/980/s1,
Figure S1: 1H NMR spectra of the resins containing amido diol 6.6., Figure S2: Close up from 1H NMR spectra. Top row AD 4.6, bottom row AD 6.6. Author Contributions: L.P. and M.K.: Conceptualization, methodology, investigation, writing—original draft
preparation; D.N.B.: Conceptualization, supervision, writing—review and editing; T.R.: Conceptualization,
methodology, formal analysis, supervision, writing—review and editing. All authors have read and agreed to the
published version of this manuscript. Funding: This research was funded by the Projekträger Jülich and the Federal Ministry of Education and Research
in Germany. L.P. wants to thank the Erasmus+ program for their support. Acknowledgments: The authors would like to thank K.U. Loos und A.J.J. Woortman for the performance of the
SEC measurements. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References Polymer 2003,
44, 4969–4979. [CrossRef] 16. Retuert, J.; Pedram, M.Y.; Martínez, F.; Jeria, M. Soluble Itaconic Acid–Ethylene Glycol Polyesters. Bull. Chem. Soc. Jpn. 1993, 66, 1707–1708. [CrossRef] 17. Arrighi, V.; McEwen, I.J.; Holmes, P.F. Dielectric Relaxations in Poly(di-n-alkyl itaconate)s. Macromolecules
2004, 37, 6210–6218. [CrossRef] 18. Inciarte, H.; Orozco, M.; Fuenmayor, M.; López-Carrasquero, F.; Oliva, H. Comb-like copolymers of n-alkyl
monoitaconates and styrene. e-Polymers 2006, 6. [CrossRef] 19. Robert, T.; Friebel, S. Itaconic acid-a versatile building block for renewable polyesters with enhanced
functionality. Green Chem. 2016, 18, 2922–2934. [CrossRef] 20. Pellis, A.; Hanson, P.A.; Comerford, J.W.; Clark, J.H.; Farmer, T.J. Enzymatic synthesis of unsaturated
polyesters: Functionalization and reversibility of the aza-Michael addition of pendants. Polym. Chem. 2019,
10, 843–851. [CrossRef] 21. Li, P.; Ma, S.; Dai, J.; Liu, X.; Jiang, Y.; Wang, S.; Wei, J.; Chen, J.; Zhu, J. Itaconic Acid as a Green Alternative
to Acrylic Acid for Producing a Soybean Oil-Based Thermoset: Synthesis and Properties. ACS Sustain. Chem. Eng. 2017, 5, 1228–1236. [CrossRef] 22. Dai, J.Y.; Ma, S.Q.; Teng, N.; Dai, X.Y.; Shen, X.B.; Wang, S.; Liu, X.Q.; Zhu, J. 2,5-Furandicarboxylic Acid- and
Itaconic Acid-Derived Fully Biobased Unsaturated Polyesters and Their Cross-Linked Networks. Ind. Eng. Chem. Res. 2017, 56, 2650–2657. [CrossRef] 23. Brännström, S.; Malmström, E.; Johansson, M. Biobased UV-curable coatings based on itaconic acid. J. Coat. Technol. Res. 2017, 14, 851–861. [CrossRef] 24. Schoon, I.; Kluge, M.; Eschig, S.; Robert, T. Catalyst influence on undesired side reactions in the
polycondensation of fully bio-based polyester itaconates. Polymers 2017, 9, 693. [CrossRef] [PubMed] 25. Mehta, L.B.; Wadgaonkar, K.K.; Jagtap, R.N. Synthesis and characterization of high bio-based content
unsaturated polyester resin for wood coating from itaconic acid: Effect of various reactive diluents as an
alternative to styrene. J. Dispers. Sci. Technol. 2019, 40, 756–765. [CrossRef] y
26. Patil, D.M.; Phalak, G.A.; Mhaske, S.T. Design and synthesis of bio-based UV curable PU acrylate resin from
itaconic acid for coating applications. Des. Monomers Polym. 2017, 20, 269–282. [CrossRef] [PubMed] 27. Dai, J.; Ma, S.; Wu, Y.; Han, L.; Zhang, L.; Zhu, J.; Liu, X. Polyesters derived from itaconic acid for the
properties and bio-based content enhancement of soybean oil-based thermosets. Green Chem. 2015, 17,
2383–2392. [CrossRef] 28. Goerz, O.; Ritter, H. Polymers with shape memory effect from renewable resources: Crosslinking of polyesters
based on isosorbide, itaconic acid and succinic acid. Polym. Int. 2013, 62, 709–712. [CrossRef] 29. References 1. Sheldon, R.A. Green and sustainable manufacture of chemicals from biomass: State of the art. Green Chem. 2014, 16, 950–963. [CrossRef] 2. Schneiderman, D.K.; Hillmyer, M.A. 50th Anniversary Perspective: There Is a Great Future in Sustainable
Polymers. Macromolecules 2017, 50, 3733–3749. [CrossRef] 3. Bornscheuer, U.T. Feeding on plastic. Science 2016, 351, 1154–1155. [CrossRef] [PubMed] . Zhu, Y.; Romain, C.; Williams, C.K. Sustainable polymers from renewable resources. Nature 2016,
354–362. [CrossRef] [PubMed] 5. Hillmyer, M.A. The promise of plastics from plants. Science 2017, 358, 868–870. [CrossRef] [PubMed] 5. Hillmyer, M.A. The promise of plastics from plants. Science 2017, 358, 868–870. [CrossRef] [PubMed] 6. Iwata, T. Biodegradable and bio-based polymers: Future prospects of eco-friendly plastics. Angew. Chem. Int. Ed. 2015, 54, 3210–3215. [CrossRef] [PubMed] 6. Iwata, T. Biodegradable and bio-based polymers: Future prospects of eco-friendly plastics. Angew. Chem. Int. Ed. 2015, 54, 3210–3215. [CrossRef] [PubMed] 7. Williams, C.K.; Hillmyer, M.A. Polymers from renewable resources: A perspective for a special issue of
polymer reviews. Polym. Rev. 2008, 48, 1–10. [CrossRef] 7. Williams, C.K.; Hillmyer, M.A. Polymers from renewable resources: A perspective for a special issue of
polymer reviews. Polym. Rev. 2008, 48, 1–10. [CrossRef] 8. Niaounakis, M. Biopolymers: Processing and Products; William Andrew: Oxford, UK; Waltham, MA, USA, 2014. 9. Niaounakis, M. Biopolymers: Reuse, Recycling, and Disposal; William Andrew: Oxford, UK; Waltham, MA,
USA, 2013. 9. Niaounakis, M. Biopolymers: Reuse, Recycling, and Disposal; William Andrew: Oxford, UK; Waltham, MA,
USA, 2013. 10. Werpy, T.; Petersen, G. Top Value Added Chemicals from Biomass: Volume I—Results of Screening for Potential
Candidates from Sugars and Synthesis Gas; U.S. Department of Energy: Washington, DC, USA, 2004; pp. 1–69. [CrossRef] 11. Willke, T.; Vorlop, K.D. Biotechnological production of itaconic acid. Appl. Microbiol. Biotechnol. 2001, 56,
289–295. [CrossRef] 12. Krull, S.; Lünsmann, M.; Prüße, U.; Kuenz, A. Ustilago Rabenhorstiana—An Alternative Natural Itaconic
Acid Producer. Fermentation 2020, 6, 4. [CrossRef] 13. Saha, B.C.; Kennedy, G.J. Phosphate limitation alleviates the inhibitory effect of manganese on itaconic acid
production by Aspergillus terreus. Biocatal. Agric. Biotechnol. 2019, 18, 101016. [CrossRef] 14 of 15 Polymers 2020, 12, 980 14. Chakraborty, S.; Ju, L.; Galuska, A.A.; Moore, R.B.; Turner, S.R. Suspension polymerization of itaconic acid
diesters. J. Appl. Polym. Sci. 2018, 135, 46417. [CrossRef] 15. Lopez-Carrasquero, F.; de Ilarduya, A.M.; Cardenas, M.; Carrillo, M.; Arnal, M.L.; Laredo, E.; Torres, C.;
Mendez, B.; Muller, A.J. New comb-like poly(n-alkyl itaconate)s with crystalizable side chains. References [CrossRef] 42. Kluge, M.; Rennhofer, H.; Lichtenegger, H.C.; Liebner, F.W.; Robert, T. Poly(ester amide)s from poly(alkylene
succinate)s and rapid crystallizing amido diols: Synthesis, thermal properties and crystallization behavior. Eur. Polym. J. 2020, 129, 109622. [CrossRef] 43. Stapert, H.R.; Bouwens, A.-M.; Dijkstra, P.J.; Feijen, J. Environmentally degradable aliphatic poly(ester-amide)s
based on short, symmetrical and uniform bisamide-diol blocks, 1. Synthesis and interchange reactions. Macromol. Chem. Phys. 1999, 200, 1921–1929. [CrossRef] 44. Kotliar, A.M. Interchange Reactions Involving Condensation Polymers. J. Polym. Sci. Macromol. Rev. 1981,
16, 367–395. [CrossRef] 45. Kricheldorf, H.R.; Denchev, Z. Interchange Reactions in Condensation Polymers and Their Analysis by NMR
Spectroscopy. In Transreactions in Condensation Polymers; Wiley-VCH Verlag GmbH: Weinheim, Germany,
2007; pp. 1–78. 46. Pillai, C.K.S.; Sandhya, K.Y.; Sudha, J.D.; Saminathan, M. Influence of hydrogen bonding on the generation
and stabilization of liquid crystalline polyesters, poly(esteramide)s and polyacrylates. Pramana 2003, 61,
417–423. [CrossRef] 47. Lips, P. Aliphatic Segmented Poly(Ester amide)s Based on Symmetrical Bisamide-Diols. PhD Thesis,
University of Twente, Enschede, The Netherlands, 2005. 48. Shenoy, A. Thermoplastic Melt Rheology and Processing; CRC Press: Boca Raton, FL, USA, 1996. 49. Han, C.D. Rheology and Processing of Polymeric Materials, Volume 1: Polymer Rheology; Oxford University Press:
New York, NY, USA, 2007. 50. Shaw, M.T. Introduction to Polymer Rheology; John Wiley & Sons, Inc.: Hoboken, NJ, USA, 2012; Volume 6 1. Kontopoulou, M. Applied Polymer Rheology; John Wiley & Sons, Inc.: Hoboken, NJ, USA, 2011. 52. Dainton, F.S.; Ivin, K.J.; Walmsley, D.A.G. The heats of polymerization of some cyclic and ethylenic
compounds. Trans. Faraday Soc. 1960, 56, 1784–1792. [CrossRef] 53. Pérocheau Arnaud, S.; Andreou, E.; Pereira Köster, L.V.G.; Robert, T. Selective Synthesis of Monoesters of
Itaconic Acid with Broad Substrate Scope: Biobased Alternatives to Acrylic Acid? ACS Sustain. Chem. Eng. 2020, 8, 1583–1590. [CrossRef] 54. Zhang, Y.; Asif, A.; Shi, W. Highly branched polyurethane acrylates and their waterborne UV curing coating. Prog. Org. Coat. 2011, 71, 295–301. [CrossRef] 55. Panic, V.V.; Seslija, S.I.; Popovic, I.G.; Spasojevic, V.D.; Popovic, A.R.; Nikolic, V.B.; Spasojevic, P.M. Simple
One-Pot Synthesis of Fully Biobased Unsaturated Polyester Resins Based on Itaconic Acid. Biomacromolecules
2017, 18, 3881–3891. [CrossRef] 56. Gubbels, E.; Jasinska-Walc, L.; Noordover, B.A.J.; Koning, C.E. Linear and branched polyester resins based
on dimethyl-2,5-furandicarboxylate for coating applications. Eur. Polym. J. 2013, 49, 3188–3198. [CrossRef] © 2020 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. References Guo, B.; Chen, Y.; Lei, Y.; Zhang, L.; Zhou, W.Y.; Rabie, A.B.M.; Zhao, J. Biobased Poly(propylene sebacate)
as Shape Memory Polymer with Tunable Switching Temperature for Potential Biomedical Applications. Biomacromolecules 2011, 12, 1312–1321. [CrossRef] [
]
30. Robert, T.; Eschig, S.; Biemans, T.; Scheifler, F. Bio-based polyester itaconates as binder resins for UV-curing
offset printing inks. J. Coat. Technol. Res. 2019, 16, 689–697. [CrossRef] 31. Farmer, T.J.; Clark, J.H.; Macquarrie, D.J.; Ogunjobi, J.K.; Castle, R.L. Post-polymerisation modification of
bio-derived unsaturated polyester resins via Michael additions of 1,3-dicarbonyls. Polym. Chem. 2016, 7,
1650–1658. [CrossRef] 32. Winkler, M.; Lacerda, T.M.; Mack, F.; Meier, M.A.R. Renewable polymers from itaconic acid by polycondensation
and ring-opening-metathesis polymerization. Macromolecules 2015, 48, 1398–1403. [CrossRef] 33. Guarneri, A.; Cutifani, V.; Cespugli, M.; Pellis, A.; Vassallo, R.; Asaro, F.; Ebert, C.; Gardossi, L. Functionalization of Enzymatically Synthesized Rigid Poly(itaconate)s via Post-Polymerization Aza-Michael
Addition of Primary Amines. Adv. Synth. Catal. 2019, 361, 2559–2573. [CrossRef] 34. Farmer, T.J.; Macquarrie, D.J.; Comerford, J.W.; Pellis, A.; Clark, J.H. Insights into post-polymerisation
modification of bio-based unsaturated itaconate and fumarate polyesters via aza-michael addition:
Understanding the effects of C=C isomerisation. J. Polym. Sci. Part A Polym. Chem. 2018, 56, 1935–1945. [CrossRef] [PubMed] 15 of 15 Polymers 2020, 12, 980 35. Medway, A.M.; Sperry, J. Heterocycle construction using the biomass-derived building block itaconic acid. Green Chem. 2014, 16, 2084–2101. [CrossRef] 36. Paytash, P.L.; Sparrow, E.; Gathe, J.C. The Reaction of Itaconic Acid with Primary Amines. J. Am. Chem. Soc. 1950, 72, 1415–1416. [CrossRef] 37. Wang, Z.; Wei, T.; Xue, X.; He, M.; Xue, J.; Song, M.; Wu, S.; Kang, H.; Zhang, L.; Jia, Q. Synthesis of fully
bio-based polyamides with tunable properties by employing itaconic acid. Polymer 2014, 55, 4846–4856. [CrossRef] 38. Nsengiyumva, O.; Miller, S.A. Synthesis, characterization, and water-degradation of biorenewable polyesters
derived from natural camphoric acid. Green Chem. 2019, 21, 973–978. [CrossRef] 39. Ouhichi, R.; Pérocheau Arnaud, S.; Bougarech, A.; Abid, S.; Abid, M.; Robert, T. First Example of Unsaturated
Poly(Ester Amide)s Derived From Itaconic Acid and Their Application as Bio-Based UV-Curing Polymers. Appl. Sci. 2020, 10, 2163. [CrossRef] 40. Kluge, M.; Bikiaris, D.N.; Robert, T. Enhancing the properties of poly(propylene succinate) by the incorporation
of crystallizable symmetrical amido diols. Eur. Polym. J. 2019, 120, 109195. [CrossRef] 41. Klonos, P.A.; Kluge, M.; Robert, T.; Kyritsis, A.; Bikiaris, D.N. Molecular dynamics, crystallization and
hydration study of Poly(Propylene succinate) based Poly(Ester amide)s. Polymer 2020, 186, 122056. References This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W3205545717
|
https://europepmc.org/articles/pmc8542129?pdf=render
|
English
| null |
New approach of prediction of recurrence in thyroid cancer patients using machine learning
|
Medicine
| 2,021
|
cc-by
| 3,648
|
1. Introduction This research was supported by the Basic Science Research Program through
the National Research Foundation of Korea (NRF) which is funded by the Ministry
of Science and ICT (2017R1E1A1A03070345). This research was supported by the Basic Science Research Program through
the National Research Foundation of Korea (NRF) which is funded by the Ministry
of Science and ICT (2017R1E1A1A03070345). Well-differentiated thyroid cancer (WDTC) is 1 of the most
common types of endocrine malignancy comprising over 90% of
all thyroid cancers. Furthermore, it has shown steadily increasing
incidence over the last 3 decades.[1,2] Currently, WDTC is the
most prevalent cancer in Korea.[2,3] Nonetheless, despite its
increasing incidence, the thyroid cancer-related mortality rate
remains low.[4] This study was approved by the Institutional Review Board of Gangnam
Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine, Korea (IRB number 3-
2018-0079). As data were obtained retrospectively, informed consent is not
mandatory for retrospective studies in Korea, the institutional review board
waived the need for informed consent. The authors have no conflicts of interest to disclose. The overall 5-year survival of WDTC is high at 97.9%, and
that of low risk patients in stages I and II nearly at 100%.[5]
Interestingly, WDTC is unique in that it frequently metastasizes
to the lymph nodes. Among the most frequent sites to which it
metastasizes are the central lymph nodes. However, a metastasis
to the central lymph node has only marginal effects on the long-
term survival of patients.[6–8] Supplemental Digital Content is available for this article. The datasets generated during and/or analyzed during the current study are not
publicly available, but are available from the corresponding author on reasonable
request. a Department of Surgery, Ajou University College of Medicine, Suwon, Korea,
b GN Systems Inc., Seoul, Korea, c Department of Surgery, CHA Ilsan Medical
Center, Goyang-si, Korea, d Department of Surgery, Thyroid Cancer Center,
Gangnam Severance Hospital, Institute of Refractory Thyroid Cancer, Yonsei
University College of Medicine, Seoul, Korea, e Department of Mathematics/AI &
Data Science, Ajou University, Suwon, Korea, f Department of Industrial
Engineering, Ajou University, Suwon, Korea. Although the mortality rate for thyroid cancer is low and 5-
year survival rates are high, postoperative recurrence is the
primary cause of death in thyroid cancer patients. Reoperations
for recurrent thyroid cancer can cause serious complications in
the patient’s physical and mental health. Medicine
® Observational Study Abstract bs
ac
Although papillary thyroid cancers are known to have a relatively low risk of recurrence, several factors are associated with a higher
risk of recurrence, such as extrathyroidal extension, nodal metastasis, and BRAF gene mutation. However, predicting disease
recurrence and prognosis in patients undergoing thyroidectomy is clinically difficult. To detect new algorithms that predict recurrence,
inductive logic programming was used in this study. A total of 785 thyroid cancer patients who underwent bilateral total thyroidectomy and were treated with radioiodine were selected
for our study. Of those, 624 (79.5%) cases were used to create algorithms that would detect recurrence. Furthermore, 161 (20.5%)
cases were analyzed to validate the created rules. DELMIA Process Rules Discovery was used to conduct the analysis. Of the 624 cases, 43 (6.9%) cases experienced recurrence. Three rules that could predict recurrence were identified, with
postoperative thyroglobulin level being the most powerful variable that correlated with recurrence. The rules identified in our study,
when applied to the 161 cases for validation, were able to predict 71.4% (10 of 14) of the recurrences. Our study highlights that inductive logic programming could have a useful application in predicting recurrence among thyroid
patients. Abbreviations: BMI = body mass index, ILP = inductive logic programming, RAI = radioiodine, WDTC = well-differentiated
thyroid cancer Our study highlights that inductive logic programming could have a useful application in predicting recurrence among thyroid
patients. Our study highlights that inductive logic programming could have a useful application in predicting
patients. Abbreviations: BMI = body mass index, ILP = inductive logic programming, RAI = radioiodine,
thyroid cancer. Keywords: inductive logic programming, machine learning, recurrence prediction, thyroid cancer, t gic programming, machine learning, recurrence prediction, thyroid cancer, thyroid cancer recurrence Editor: Balaji Thas Moorthy. New approach of prediction of recurrence in
thyroid cancer patients using machine learning Soo Young Kim, MD, PhDa, Young-Il Kimb, Hee Jun Kim, MDc, Hojin Chang, MDd, Seok-Mo Kim, MD, PhDd,
Yong Sang Lee, MD, PhDd, Soon-Sun Kwon, PhDe, Hyunjung Shin, PhDf, Hang-Seok Chang, MD, PhDd,∗,
Cheong Soo Park, MD, PhDc Received: 29 March 2021 / Received in final form: 29 August 2021 / Accepted:
23 September 2021 Medicine
® Medicine
® http://dx.doi.org/10.1097/MD.0000000000027493 3.1. Creation of rules Of the total of 785 cases, 624 (79.5%) cases were used for
creating rules, whereas 161 cases (20.5%) were used for
validation of created models. Among the patients who visited the Thyroid Cancer Clinic at
Yonsei University College of Medicine between January, 2009
and June, 2010 as a result of receiving a diagnosis of WDTC, 797
patients who underwent bilateral total thyroidectomy with
central compartment lymph node dissection and radioiodine
treatment, and were followed up for more than 5years, were
included in this study. Of the 797 patients, 12 patients with
missing recurrence data were excluded. This study was carried
out in accordance with the principles laid out in the World
Medical Association’s Declaration of Helsinki, Good Clinical
Practice, and associated Korean regulations. This study was
approved by the Institutional Review Board of Gangnam Among the 624 cases, there were 43 (6.9%) recurrences,
whereas 581 patients (93.1%) were recurrence free (Table 1). Among the 624 cases, there were 43 (6.9%) recurrences,
whereas 581 patients (93.1%) were recurrence free (Table 1). In total, 5 rules were identified that could predict the 581
patients without recurrence, whereas 3 rules were identified that
predict the 43 cases with recurrence (100%) (Fig. 1). In total, 5 rules were identified that could predict the 581
patients without recurrence, whereas 3 rules were identified that
predict the 43 cases with recurrence (100%) (Fig. 1). Rule 1 predicted that 31 patients had recurrence (72.10%) and
represented the sum of the following parameters: BMI (16.65-
29.76kg/m2) AND thyroglobulin level at 1year (0.2-2032(ng/
mL) AND thyroglobulin level at 3years (1.3-611.2ng/mL). 1. Introduction As data were obtained
retrospectively, informed consent is not mandatory for retro-
spective studies in Korea, the institutional review board waived
the need for informed consent. Clinical parameters (age, gender, and body mass index [BMI]),
pathological information (cancer size, extrathyroidal extension,
multiplicity, central compartment lymph node metastasis, lateral
neck lymph node metastasis, and thyroiditis), genetic information
(BRAF gene mutation), laboratory parameters (fT4, TSH,
thyroglobulin, anti-TPO antibody, anti-thyroglobulin antibody
before and after surgery, thyroglobulin levels 1, 2, 3, 4, and 5
years after surgery), and the frequency of radioiodine ablation
therapy, radioablation doses, and recurrence were collected for
analysis (Table S1, Supplemental Digital Content, http://links. lww.com/MD/G450). Recurrence was diagnosed on the basis of
whether it was confirmed through pathological and structural
information. Finally, the DELMIA Process Rules Discovery was
used for analysis. Inductive logic programming was used to
extract rules that represents algorithms to predict recurrence. To
create algorithms which detect recurrence, 624 cases (79.5%)
were used, whereas 161 cases (20.5%) were analysed for
validation of created rules. Briefly, ILP is performed on the basis of the following given
information: A background knowledge B represents the knowledge available
before learning A set of positive examples E+ and a set of negative examples E The goal is to find hypotheses H (set of rules), where: All or almost all positive examples e ∊E+ are covered by H All or almost all positive examples e ∊E+ are covered by H
No or few negative examples are covered by H.[14] p
p
y
No or few negative examples are covered by H.[14] The advantages of ILP over propositional learning techniques
such as logistic regression are that it can utilize data from
relational databases with many tables, discover rules that are
based on logic easily understood by humans and computers, and
finally, it can generate rules that can provide meaningful insight
about predictive indicators that distinguish the negative examples
from positive examples.[12] The objective of this study was to
assess rules for prediction of thyroid cancer recurrence from our
institutional database using inductive logic programming. 1. Introduction In addition to accurate
preoperative assessment and proper treatment, accurate risk
stratification with close-follow-up to reduce recurrence and
detect recurrence early are necessary. ∗Correspondence: Hang-Seok Chang, Department of Surgery, Yonsei University
College of Medicine, 211 Eonjuro, Gangnam-gu, Seoul 135-720, Korea
(e-mail: surghsc@yuhs.ac). Copyright © 2021 the Author(s). Published by Wolters Kluwer Health, Inc. This is an open access article distributed under the Creative Commons
Attribution License 4.0 (CCBY), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. While WDTC may remain indolent, recurrence rates are
reported to be between 12 and 20%,[9,10] with males showing
higher recurrence rates than that of females. Larger tumor
diameter, lymph node metastasis, and pathological tumor types
have been reported to have a higher recurrence rate.[9] The 2015
American Thyroid Associated guideline describes several factors
that affect the risk of recurrence, such as extrathyroidal
extension, lymph node involvement, multifocality, and BRAF How to cite this article: Kim SY, Kim YI, Kim HJ, Chang H, Kim SM, Lee YS,
Kwon SS, Shin H, Chang HS, Park CS. New approach of prediction of
recurrence in thyroid cancer patients using machine learning. Medicine
2021;100:42(e27493). Received: 29 March 2021 / Received in final form: 29 August 2021 / Accepted:
23 September 2021 http://dx.doi.org/10.1097/MD.0000000000027493 1 Kim et al. Medicine (2021) 100:42 Medicine Table 1
Data set for modelling of rules. No recurrence
Recurrence
Total
Cases (n)
581
42
624
%
93.1
6.9
100 gene mutation status.[11] However, predicting disease recurrence
and prognosis in patients undergoing thyroidectomy is clinically
difficult. Inductive logic programming (ILP) is a computer programming
technique that is particularly helpful in aiding researchers with
data mining and the knowledge discovery process.[12] It has
evolved from previous research on machine learning, logic
programming, and inductive program synthesis.[13] The objective
of ILP is to discover a set of if-then rules that predicts the presence
or absence of a disease or outcome. To generate rules, the
following parameters are necessary: positive and negative
examples; background knowledge about given examples; and
user-defined constraints about what type of rules may be
learned.[12] Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine,
Korea (IRB number 3-2018-0079). As data were obtained
retrospectively, informed consent is not mandatory for retro-
spective studies in Korea, the institutional review board waived
the need for informed consent. Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine,
Korea (IRB number 3-2018-0079). 3.1. Creation of rules anti-thyroglobulin antibody, fT4, central and lateral lymph node
metastasis, cancer size, and postoperative TSH level. Rule 2 included 11 patients (23.30%) with recurrence who had
the following characteristics: an anti-thyroglobulin antibody
level of 10 to 194.8IU/mL; a BMI of 19.49 to 25.88kg/m2; a free
T4 concentration of 1.3 to 3.2ng/dL; central lymph node
metastasis, 0 to 6 in number; lateral lymph node metastasis, 0 to 9
in number; tumor size of 0.5 to 3.8cm; thyroglobulin at 1-year
follow-up of 0.1 to 14.2ng/mL; thyroglobulin at 3-year follow-
up of 0.2 to 611.2ng/mL; thyroglobulin at 5-year follow-up of
0.1 to 2014ng/mL; thyroglobulin after radioiodine (RAI) of 1.1
to 216.1ng/mL; thyroglobulin before RAI of 1.3 to 4417ng/mL;
and a TSH after surgery of 0.02 to 1.8mcIU/mL3. ,
,
p
p
Although the primary tumor marker for detecting recurrence in
cases undergoing total thyroidectomy and radioiodine treatment
is the level of thyroid specific thyroglobulin, in patients with
thyroglobulin-antibodies, the value can be over- or under-
estimated, which makes it difficult to detect recurrence.[11,15,16]
The serum thyroglobulin level is determined by measuring the
residual amount of malignant and normal thyroid tissue, degree
of injury to thyroid tissue (including fine needle biopsy, operative
resection, and RAI), and levels of thyroid-stimulating hor-
mone.[17] Although the primary tumor marker for detecting recurrence in
cases undergoing total thyroidectomy and radioiodine treatment
is the level of thyroid specific thyroglobulin, in patients with
thyroglobulin-antibodies, the value can be over- or under-
estimated, which makes it difficult to detect recurrence.[11,15,16] The serum thyroglobulin level is determined by measuring the
residual amount of malignant and normal thyroid tissue, degree
of injury to thyroid tissue (including fine needle biopsy, operative
resection, and RAI), and levels of thyroid-stimulating hor-
mone.[17] Rule 3 described 15 patients (34.90%) with recurrence and
was defined as the sum of the following parameters: anti-
thyroglobulin antibody level of 10to 15.4IU/mL, number of
central lymph node metastasis of 0 to 11 regardless of
multiplicity, tumor size of 1.3 to 6.2cm, 5-year thyroglobulin
level of 0.1 to 2014ng/mL, thyroglobulin after RAI of 31.2 to
5000ng/mL, thyroglobulin level before RAI of 37.2 to 1186ng/
mL, and TSH after surgery of 0.03 to 10.88mcIU/mL. Studies have reported that early postoperative stimulated
serum thyroglobulin level is an independent predictor of
structural recurrence, and it accurately quantifies the risk of
structural disease recurrence. 3.1. Creation of rules All Name
Class
Purity
Size
Relative size
Age_NewANTI_TG_AB_SHORTBMI
BRAF
FT4_SHORTYMPH_C_IRRMPH_C_MEYMPH_L_IRRMPH_L_ME
MULTI
NUMBER
SIZE
TG_1YEARTG_2YEARTG_3YEAR TG_5YEAR TG_AFTER_RAI1 TG_BEFORE TG_BEFORE_RAI1 TSH_BEFORE TSH_SHORT
TYPE
BP001
0
100.00%
452
77.80%
[ 19.91 ; 67.73 ]
[ 0.1 ; 3 ]
[ 0.1 ; 0.4 ]
[ 0.1 ; 113.4 ]
{ 1; 3 }
BP002
0
100.00%
236
40.60%
[ 20.59 ; 77.26 ]
[ 0.1 ; 3.1 ]
[ 0.1 ; 0.7 ]
[ 2.6 ; 110.8 ]
[ 0.12 ; 100 ]
BP003
0
100.00%
301
51.80%
[ 0 ; 50 ]
[ 0.1 ; 2.4 ]
BP004
0
100.00%
185
31.80%
{ 1; 9 }
[ 0 ; 56 ]
[ 0.6 ; 6.5 ]
[ 0.1 ; 0.8 ]
[ 0.01 ; 0.96 ]
BP005
0
100.00%
379
65.20%
[ 0.1 ; 2.7 ] [ 0 ; 19 ]
[ 0 ; 11 ]
[ 0.1 ; 1.7 ]
[ 0.1 ; 1.2 ]
[ 0.05 ; 98.81 ]
RS001
1
100.00%
31
72.10%
[ 16.65 ; 29.76 ]
[ 0.2 ; 2032 ]
[ 1.3 ; 611.2 ]
RS002
1
90.90%
11
23.30%
[ 10 ; 194.8 ]
[ 19.49 ; 25.88 ]
[ 1.3 ; 3.2 ]
[ 0 ; 6 ]
[ 0 ; 9 ]
[ 1 ; 1 ]
[ 0.5 ; 3.8 ] [ 0.1 ; 14.2 ]
[ 0.2 ; 611.2
[ 1.1 ; 216.1 ]
[ 1.3 ; 4417 ]
[ 0.03 ; 1.83 ]
RS003
1
100%
15
34.90%
[ 10 ; 15.4 ]
[ 0 ; 11 ]
{ 0; 2 }
[ 1.3 ; 6.2 ]
[ 0.1 ; 2014 ]
[ 31.2 ; 5000 ]
[ 37.2 ; 1186 ]
[ 0.03 ; 10.88 ]
Figure 1. Rules for the prediction of cases with and without recurrence. BP001 to 005 are rules for cases without recurrence; RS001, RS002, and RS003 are rules
which predict recur. 2 Kim et al. Medicine (2021) 100:42 www.md-journal.com Table 2
Data set for validation of created rules. No recurrence
Recurrence
Total
Cases
147
14
161
%
91.3
8.7
100 Table 4
Validation of success rates. Actual class distribution
No recurrence
Recurrence
Average
Success rate
98%
71.4%
95.7%
Failure rate
0%
0%
0%
Abstention rate
2%
28.6%
4.3% patients who met the criteria of rule 1 had recurrences, and there
were no patients without recurrence who met the above criteria
(purity 100%). 3.1. Creation of rules In agreement with these results, our
study suggests that early postoperative thyroglobulin could be
employed in risk stratification using a serum thyroglobulin level
of <2ng/mL as a cut-off to guide adjuvant therapy and determine
the frequency of surveillance in patients with lower early
postoperative thyroglobulin.[18] A total of 5 rules were identified that described all patients
without recurrence. 3.2. Validation of created rules This study is the first study that attempted to predict thyroid
cancer recurrence using machine learning models. Although the
prediction rate was relatively high, the clinical meaning and
everyday
clinical
application
should
be
further
clarified. Nevertheless, the results of our study show that ILP with
validation can be reliably used to help in the identification of
novel hypotheses for recurrence in thyroid cancer patients. In the validation group, 11 (7.0%) recurrences were observed
among the 159 patients (Table 2). For all created rules, the average prediction success rate was
95.7%. Of the 14 cases with recurrence, only 10 were correctly
predicted to be positive for recurrence (success rate 71.4%),
whereas 98% of the cases without recurrence were correctly
predicted to be negative for recurrence (Tables 3 and 4). 4. Discussion Writing – review & editing: Soo Young Kim, Hang-
Cheong Soo Park. [9] Luo XY, Chen AM, Zhou Y, Jiang YQ, Zhang BH, Wu JP. Analysis of
risk factors for postoperative recurrence of thyroid cancer. J Buon
2019;24:813–8. Methodology: Soo Young Kim. Methodology: Soo Young Kim. Methodology: Soo Young Kim. Software: Young-Il Kim. Supervision: Soon-Sun Kwon, Hyunjung Shin. [10] Brassard M, Borget I, Edet-Sanson A, et al. Long-term follow-up of
patients with papillary and follicular thyroid cancer: a prospective study
on 715 patients. J Clin Endocrinol Metab 2011;96:1352–9. Writing – original draft: Soo Young Kim. Writing – review & editing: Soo Young Kim, Hang-Seok Chang,
Cheong Soo Park. [11] Haugen BR, Alexander EK, Bible KC, et al. 2015 American Thyroid
Association Management Guidelines for Adult Patients with Thyroid
Nodules
and
Differentiated
Thyroid
Cancer
The
American
Thyroid Association Guidelines Task Force on Thyroid Nodules and
Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid 2016;26:1–133. 4. Discussion Kim SY made contributions to conception, design of the work,
acquisition, analysis, interpretation of data and drafted the work. Kim YI made contributions to analysis and interpretation of data. Kim HJ, Chang H, Kim SM, Lee YS made contributions to the
conception, design of work and acquisition. Kim SY made contributions to conception, design of the work,
acquisition, analysis, interpretation of data and drafted the work. Kim YI made contributions to analysis and interpretation of data. Ki
HJ Ch
H Ki
SM L
YS
d
t ib ti
t
th In our study, we identified 3 rules that described all patients with
recurrence in the model creating group and could correctly
predict
71.40%
of
the
recurrences. The
most
important
parameters included in the model were thyroglobulin levels at
1, 2, 3, 4, and 5years after onset and thyroglobulin levels before
and after surgery. Other factors included in the rules were BMI, Kim HJ, Chang H, Kim SM, Lee YS made contributions to the
conception, design of work and acquisition. Kwon SS and Shin H made contributions to analysis and
interpretation of data. Kwon SS and Shin H made contributions to analysis and
interpretation of data. Chang HS and Park CS substantially revised the manuscript. Chang HS and Park CS substantially revised the manuscript. Table 3
Validation of created rules to predict recurrence. Actual class distribution
No recurrence
Recurrence
Total
Prediction
No recurrence
144
0
144
Recurrence
0
10
10
Abstention
3
4
7
Total
147
14
161 Chang HS and Park CS substantially revised the manuscript. All authors have approved the submitted version and have agreed
both to be personally accountable for the author’s own
contributions and to ensure that questions related to the
accuracy or integrity of any part of the work. Conceptualization: Soo Young Kim, Hee Jun Kim, Hojin Chang,
Seok-Mo Kim, Yong Sang Lee. Conceptualization: Soo Young Kim, Hee Jun Kim, Hojin Chang,
Seok-Mo Kim, Yong Sang Lee. Data curation: Soo Young Kim, Hee Jun Kim, Hojin Chang,
Seok-Mo Kim, Yong Sang Lee. Data curation: Soo Young Kim, Hee Jun Kim, Hojin Chang,
Seok-Mo Kim, Yong Sang Lee. Formal analysis: Soo Young Kim, Young-Il Kim, Soon-Sun
Kwon, Hyunjung Shin. Formal analysis: Soo Young Kim, Young-Il Kim, Soon-Sun
Kwon, Hyunjung Shin. 3 Kim et al. Medicine (2021) 100:42 Medicine Methodology: Soo Young Kim. Software: Young-Il Kim. Supervision: Soon-Sun Kwon, Hyunjung Shin. Writing – original draft: Soo Young Kim. References [1] Greenlee RT, Hill-Harmon MB, Murray T, Thun M. Cancer statistics,
2001. CA Cancer J Clin 2001;51:15–36. [12] Dzeroski S. From inductive logic programming to relational data mining. Lect Notes Artif Int 2006;4160:1–14. Lect Notes Artif Int 2006;4160:1–14. [2] Pellegriti G, Frasca F, Regalbuto C, Squatrito S, Vigneri R. Worldwide
increasing incidence of thyroid cancer: update on epidemiology and risk
factors. J Cancer Epidemiol 2013;2013:965212. Epub Ahead of Print. [13] Bergadano FGD. Inductive Logic ProgrammingFrom Machine Learning
to Software Engineering. Cambridge, MA: Massachusetts Institute of
Technology; 1996. [3] Jung KW, Won YJ, Kong HJ, Lee ES. Cancer statistics in Korea:
incidence, mortality, survival, and prevalence in 2016. Cancer Res Treat
2019;51:417–30. gy;
[14] S.M. Inductive logic programming. New Gener Comput 1991;8:
295–318. [15] Ringel MD, Nabhan F. Approach to follow-up of the patient with
differentiated thyroid cancer and positive anti-thyroglobulin antibodies. J Clin Endocrinol Metab 2013;98:3104–10. [4] Ahn HS, Kim HJ, Welch HG. Korea’s thyroid-cancer “epidemic”–
screening and overdiagnosis. N Engl J Med 2014;371:1765–7. [5] Tsang TW, Brierley JD, Simpson WJ, Panzarella T, Gospodarowicz MK,
Sutcliffe SB. The effects of surgery, radioiodine, and external radiation
therapy on the clinical outcome of patients with differentiated thyroid
carcinoma. Cancer 1998;82:375–88. [16] de Meer SGA, Vorselaars W, Kist JW, et al. Follow-up of patients
with thyroglobulin-antibodies: rising Tg-Ab trend is a risk factor
for recurrence of differentiated thyroid cancer. Endocr Res 2017;42:
302–10. ;
[6] Shaha AR. Management of the neck in thyroid cancer. Otolaryngol Clin
North Am 1998;31:823–31. [17] Spencer CA, LoPresti JS. Technology insight: measuring thyroglobulin
and thyroglobulin autoantibody in patients with differentiated thyroid
cancer. Nat Clin Pract Endoc 2008;4:223–33. [7] Noguchi S, Noguchi A, Murakami N. Papillary carcinoma of the thyroid. II. Value of prophylactic lymph node excision. Cancer 1970;26:1061–4. alue of prophylactic lymph node excision. Cancer 1970;26:10 [18] Jayasekara J, Jonker P, Lin JF, et al. Early postoperative stimulated
serum thyroglobulin quantifies risk of recurrence in papillary thyroid
cancer. Surgery 2020;167:40–5. [8] Gimm O, Rath FW, Dralle H. Pattern of lymph node metastases in
papillary thyroid carcinoma. Br J Surg 1998;85:252–4. 4 4
|
https://openalex.org/W4360999140
|
https://www.nature.com/articles/s41561-023-01159-6.pdf
|
English
| null |
A solar wind-derived water reservoir on the Moon hosted by impact glass beads
|
Nature geoscience
| 2,023
|
cc-by
| 13,731
|
Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 A solar wind-derived water reservoir on the
Moon hosted by impact glass beads Huicun He
1,2, Jianglong Ji
1,2, Yue Zhang3, Sen Hu
1,2
, Yangting Lin
1,2,
Hejiu Hui
3,4
, Jialong Hao
1, Ruiying Li
1, Wei Yang
1,2, Hengci Tian
1,2,
Chi Zhang
1,2, Mahesh Anand
5,6, Romain Tartèse
7, Lixin Gu
1,
Jinhua Li
1,2, Di Zhang
8, Qian Mao8, Lihui Jia
8, Xiaoguang Li
8, Yi Chen
8,
Li Zhang9,4, Huaiwei Ni9,4, Shitou Wu
8, Hao Wang
8, Qiuli Li
8, Huaiyu He8,
Xianhua Li
8 & Fuyuan Wu
8 Received: 9 June 2022
Accepted: 24 February 2023
Published online: 27 March 2023
Check for updates The past two decades of lunar exploration have seen the detection of
substantial quantities of water on the Moon’s surface. It has been proposed
that a hydrated layer exists at depth in lunar soils, buffering a water cycle
on the Moon globally. However, a reservoir has yet to be identified for
this hydrated layer. Here we report the abundance, hydrogen isotope
composition and core-to-rim variations of water measured in impact
glass beads extracted from lunar soils returned by the Chang’e-5 mission. The impact glass beads preserve hydration signatures and display
water abundance profiles consistent with the inward diffusion of solar
wind-derived water. Diffusion modelling estimates diffusion timescales of
less than 15 years at a temperature of 360 K. Such short diffusion timescales
suggest an efficient water recharge mechanism that could sustain the
lunar surface water cycle. We estimate that the amount of water hosted by
impact glass beads in lunar soils may reach up to 2.7 × 1014 kg. Our direct
measurements of this surface reservoir of lunar water show that impact
glass beads can store substantial quantities of solar wind-derived water on
the Moon and suggest that impact glass may be water reservoirs on other
airless bodies. It has long been argued that there could be water and other volatile
species at the surface of the Moon1–3. Renewed lunar exploration and
advances in remote-sensing measurements in the late 1990s allowed
the neutron spectrometer on board the Lunar Prospector mission to
confirm the existence of water ice at the lunar poles4. Following this,
the Moon mineralogy mapper instrument on board the Chandrayaan-1
spacecraft detected the diagnostic absorption bands of hydroxyl and/or water at 2.8–3.0 μm on the surface of the Moon5. 1Key Laboratory of Earth and Planetary Physics, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China. 2University of Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
3State Key Laboratory for Mineral Deposits Research and Lunar and Planetary Science Institute, School of the Earth Sciences and Engineering, Nanjing
University, Nanjing, China. 4CAS Center for Excellence in Comparative Planetology, Hefei, China. 5School of Physical Sciences, The Open University,
Milton Keynes, UK. 6Department of Earth Sciences, The Natural History Museum, London, UK. 7Department of Earth and Environmental Sciences, The
University of Manchester, Manchester, UK. 8State Key Laboratory of Lithospheric Evolution, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China. 9School of
Earth and Space Sciences, University of Science and Technology of China, Hefei, China.
e-mail: husen@mail.iggcas.ac.cn; hhui@nju.edu.cn nature geoscience nature geoscience nature geoscience A solar wind-derived water reservoir on the
Moon hosted by impact glass beads Blue squares indicate locations of NanoSIMS in the
first analytical session. Each NanoSIMS analysis pit is 7 × 7 μm2. 50 µm
c
3
5
7
9
11
13
14
15
17
19
21
27
29
23
1
2
25
Profile 2
Profile 1 b c 25 µm
d
4
3
5
6
7
8
9
1
2
10
Profile 4 d f e f e 20 µm Fig. 1 | Representative back-scattered electron images of CE5 impact
glass beads after nanoSIMS analyses. a, CE5#33,002. b, CE5#33,003. c, CE5#33,036. d, CE5#33,046. e, CE5#33,052. f, CE5#33,076. These impact glass
beads have spherical shapes and have homogeneous chemical compositions (Supplementary Table 2). Beads CE5#33,003 and CE5#33,036 are coated by finer
agglutinates. Six profiles carried out on five impact glass beads in the second
session are outlined in red. Blue squares indicate locations of NanoSIMS in the
first analytical session. Each NanoSIMS analysis pit is 7 × 7 μm2. surface of the Moon13. To sustain a water cycle at the surface of the
Moon, there should be a hydrated layer (reservoir) at depth in lunar
soils13. However, finding this water reservoir has remained elusive,
despite several studies having investigated the water inventory of fine
mineral grains in lunar soils (for example, refs. 34,35), impact-produced
agglutinates27, volcanic rocks (for example, ref. 26) and pyroclastic
glass beads21,36. Consequently, there must be a yet-unidentified water
reservoir in lunar soils that has the capacity to buffer a lunar surface
water cycle. shadowed regions within Cabeus crater11. Elevated water-ice abun-
dance in lunar polar regions was further supported by the neutron
flux measurements performed by the Lunar Exploration Neutron
Detector on board the Lunar Reconnaissance Orbiter spacecraft12. Recently, the neutral mass spectrometer on the Lunar Atmosphere
and Dust Environment Explorer detected exospheric water liberated
by meteoroid impacts13, and ground-based telescope observations
detected molecular water on the lunar surface14. Today, there is little
doubt that most of the Moon’s surface harbours water in one form or
another. However, the origin(s) of this lunar surface water and its spatial
distribution and evolution during regolith gardening remain largely
unknown, despite key implications for future lunar surface exploration
and for better understanding the (sub)surface water reservoir and
processing on Solar System airless bodies. The lunar soils returned by the Apollo, Luna and Chang’e-5 (CE5)
missions comprise mainly rock and mineral fragments, pyroclastic
glass beads, impact-produced agglutinates and impact glass beads37,38. A solar wind-derived water reservoir on the
Moon hosted by impact glass beads Detailed analyses
indicated that hydroxyl/water could be present all over the Moon’s
surface, which also displayed temporal and spatial variations, with
equivalent water abundances ranging between ~10 and 1,000 μg g−1
(refs. 6–10). Furthermore, the Lunar Crater Observation and Sensing
Satellite impact experiment carried out in 2009 provided direct evi-
dence for high water-ice abundances (5.6 ± 2.9 wt%) in permanently It has long been argued that there could be water and other volatile
species at the surface of the Moon1–3. Renewed lunar exploration and
advances in remote-sensing measurements in the late 1990s allowed
the neutron spectrometer on board the Lunar Prospector mission to
confirm the existence of water ice at the lunar poles4. Following this,
the Moon mineralogy mapper instrument on board the Chandrayaan-1
spacecraft detected the diagnostic absorption bands of hydroxyl and/or water at 2.8–3.0 μm on the surface of the Moon5. Detailed analyses
indicated that hydroxyl/water could be present all over the Moon’s
surface, which also displayed temporal and spatial variations, with
equivalent water abundances ranging between ~10 and 1,000 μg g−1
(refs. 6–10). Furthermore, the Lunar Crater Observation and Sensing
Satellite impact experiment carried out in 2009 provided direct evi-
dence for high water-ice abundances (5.6 ± 2.9 wt%) in permanently Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 294 Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 15 µm
25 µm
50 µm
25 µm
20 µm
20 µm
a
b
c
d
e
f
4
3
5
6
7
8
Profile 3
9
10
11
3
5
7
9
11
13
14
15
17
19
21
27
29
4
3
5
6
7
8
9
3
4
5
7
8
9
10
14
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
23
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
6
25
10
Profile 2
Profile 1
Profile 6
Profile 5
Profile 4
Fig. 1 | Representative back-scattered electron images of CE5 impact
glass beads after nanoSIMS analyses. a, CE5#33,002. b, CE5#33,003. c, CE5#33,036. d, CE5#33,046. e, CE5#33,052. f, CE5#33,076. These impact glass
beads have spherical shapes and have homogeneous chemical compositions
(Supplementary Table 2). Beads CE5#33,003 and CE5#33,036 are coated by finer
agglutinates. Six profiles carried out on five impact glass beads in the second
session are outlined in red. Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 Solar wind origin of water The rims of CE5 impact glass beads are generally characterized by
higher water abundances (up to ~2,000 μg g−1) and lower δD values
(~−990‰) compared with pyroclastic glasses, impact-produced agglu-
tinates and melt inclusions reported in previous studies (Fig. 2 and
Supplementary Table 4). The extremely low δD values measured at
the rims of CE5 impact glasses (Fig. 3) are consistent with the H iso-
tope composition of solar wind40,41. These low δD values are distinct
from other potential lunar water reservoirs, such as indigenous water
outgassed during lunar volcanism (δD ≈ −300 to 1,200‰) (refs. 22,36,42),
water-rich carbonaceous chondrites (δD ≈ −200 to 800‰) (refs. 43,44)
and comets (δD ≈0 to 2,500‰) (refs. 45,46), indicating that the water
retained in CE5 impact glasses is of a solar wind origin. endmember and a water-rich but extremely low D/H endmember,
reproduces well the range of water abundances and δD values meas-
ured in CE5 impact glasses (Fig. 2). Modelling requires that the initial
water abundances of CE5 impact glass beads are less than 50 μg g−1
before the addition of solar wind-derived water (Fig. 2). This require-
ment is consistent with the water abundances measured at the cores
of CE5 impact glasses, which are comparable to the instrument H2O
background (~10–30 μg g−1; Methods), indicating that any water poten-
tially present in the precursor materials was lost during formation of
the CE5 impact glass beads, before the addition of solar wind-derived
water. Most important, the hydration profiles in CE5 impact glass
beads show that solar wind-derived water has diffused inwards
into the glasses (Fig. 3), unambiguously demonstrating that the
addition of solar wind-derived water post-dated the formation of the
impact glass beads. There are two potential mechanisms, de-gassing and two-
endmember mixing, that could explain the negative correlation
between water abundances and δD values defined by CE5 impact
glasses (Fig. 2). Because the initial D/H ratio is so low (D/H = 3.1 × 10−6
for the analysis with the highest H2O abundance), the H2 de-gassing
modelling indicates that D/H fractionation due to H2 loss would yield
an increase in δD values from about −980‰ up to only −926‰ for 99.9%
loss, starting with an initial water abundance in CE5 impact glasses
of ~2,000 μg g−1 (Fig. 2 and Methods). https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Article 0
500
1,000
1,500
2,000
–1,000
–500
0
500
1,000
0
20
40
60
80
100
–1,000
–500
H2O0 = 50 µg g
–1
H2O0 = 5 µg g
–1
H2O0 = 50 µg g
–1
0
500
1,000
CE5 impact glasses
First session
Second session
Literature
Melt inclusions
Pyroclastic glasses
Agglutinates
Modelling
Binary mixing
Degassing
Water abundance (µg g–1)
δDSMOW (‰)
Fig. 2 | Water abundances and δD values measured in CE5 impact glass
beads. All glass bead analyses define a negative correlation between the water
abundances and δD values, which is consistent with a two-endmember mixing
model (red lines) that indicates addition of solar wind-derived water with δD
value of −990‰ into a low water abundance (H2O0 = 5–50 μg g−1) CE5 impact glass
with δD value of +500‰ (ref. 50). De-gassing of H2 from CE5 impact glasses cannot
be responsible for the large observed H2O–δD variations (brown line). The inset
diagram is the zoom-in view of water abundance range of 0–100 μg g−1. For more
details, see Methods. The literature data for melt inclusions, pyroclastic glasses
and impact-produced agglutinates are also plotted for comparison, and the
datasets are listed in Supplementary Table 4. All error bars correspond to 2 s.d. analytical uncertainties. SMOW, standard mean ocean water. H2O0 is the water
abundance of impact glass beads prior to the inward diffusion of solar wind-
derived water. Solar wind origin of water Therefore, H2 loss from
CE5 impact glasses via de-gassing is not a viable mechanism to
account for the observed δD variations from around −990‰ to
+522‰ (Fig. 2). More important, the high water content at the rim
but low water content in the core of the glass beads is not consistent
with the de-gassing scenario. Water abundance and hydrogen isotope
composition of impact glasses All glass bead analyses define a negative correlation between the water
abundances and δD values, which is consistent with a two-endmember mixing
model (red lines) that indicates addition of solar wind-derived water with δD
value of −990‰ into a low water abundance (H2O0 = 5–50 μg g−1) CE5 impact glass
with δD value of +500‰ (ref. 50). De-gassing of H2 from CE5 impact glasses cannot
be responsible for the large observed H2O–δD variations (brown line). The inset
diagram is the zoom-in view of water abundance range of 0–100 μg g−1. For more
details, see Methods. The literature data for melt inclusions, pyroclastic glasses
and impact-produced agglutinates are also plotted for comparison, and the
datasets are listed in Supplementary Table 4. All error bars correspond to 2 s.d. analytical uncertainties. SMOW, standard mean ocean water. H2O0 is the water
abundance of impact glass beads prior to the inward diffusion of solar wind-
derived water. Fig. 2 | Water abundances and δD values measured in CE5 impact glass
beads. All glass bead analyses define a negative correlation between the water
abundances and δD values, which is consistent with a two-endmember mixing
model (red lines) that indicates addition of solar wind-derived water with δD
value of −990‰ into a low water abundance (H2O0 = 5–50 μg g−1) CE5 impact glass
with δD value of +500‰ (ref. 50). De-gassing of H2 from CE5 impact glasses cannot
be responsible for the large observed H2O–δD variations (brown line). The inset
diagram is the zoom-in view of water abundance range of 0–100 μg g−1. For more
details, see Methods. The literature data for melt inclusions, pyroclastic glasses
and impact-produced agglutinates are also plotted for comparison, and the
datasets are listed in Supplementary Table 4. All error bars correspond to 2 s.d. analytical uncertainties. SMOW, standard mean ocean water. H2O0 is the water
abundance of impact glass beads prior to the inward diffusion of solar wind-
derived water. A solar wind-derived water reservoir on the
Moon hosted by impact glass beads Among these components, the water inventory of impact glass beads
has not yet been investigated in detail, despite these glassy beads being
potential candidates for playing a significant role in a lunar surface
water cycle. To investigate this possibility, we carried out a systematic
characterization of the petrography, major element composition,
Raman characteristics, water abundance and hydrogen isotope com-
position on the impact glass beads returned by the CE5 mission, aiming
to identify and characterize the missing water reservoir on the Moon’s
surface. A recent geochronological study of CE5 impact glass beads has
shown that they formed more or less continuously for the past 2 Gyr,
with prominent peaks in formation ages at ~575 million years ago (Ma),
380 Ma, 68 Ma and 35 Ma, originating predominantly from a few 1- to
5-km-diameter impact craters in the Em4 (Eratosthenian-aged mare)
basaltic unit where CE5 landed39. There are several potential sources and processes that could
have contributed to the water inventory at the surface of the Moon15,
such as (1) solar wind implantation16–20, (2) outgassing of volatiles dur-
ing lunar volcanism21–23, (3) deposition of volatile-bearing pyroclastic
deposits24 and minerals25 and (4) delivery by impacts of comets and
asteroids26–29. It is generally thought that solar wind hydrogen-ion
implantation could react with surface minerals to produce hydroxyl or
water in lunar soils30,31. The surface water produced and/or delivered
on the Moon’s equatorial regions may migrate to polar regions, driven
by temperature oscillations16,19,32,33, and could also be partially released
to space13. Hence, a scenario of lunar water cycle was further proposed
to describe the retention, release and replenishment of water on the 295 https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 Water abundance and hydrogen isotope
composition of impact glasses 0
500
1,000
1,500
2,000
–1,000
–500
0
500
1,000
0
20
40
60
80
100
–1,000
–500
H2O0 = 50 µg g
–1
H2O0 = 5 µg g
–1
H2O0 = 50 µg g
–1
0
500
1,000
CE5 impact glasses
First session
Second session
Literature
Melt inclusions
Pyroclastic glasses
Agglutinates
Modelling
Binary mixing
Degassing
Water abundance (µg g–1)
δDSMOW (‰) p
p
g
The studied impact glass beads were hand picked from a lunar
soil sample (sample CE5C0100YJFM00103; ~1 g) scooped by the CE5
lander robotic arm. A total of 117 individual spherical glass beads were
characterized using field-emission scanning electron microscopy
(SEM), electron probe microanalyser (EPMA) and Raman spectro
scopy (Fig. 1, Supplementary Figs. 1 and 2, Supplementary Table 1
and Extended Data Fig. 1). Among them, 32 impact glass beads charac
terized by smooth exposed surfaces and chemical compositions
consistent with those of bulk CE5 basalts were chosen for in situ water
abundance and H isotope analysis using a nanoscale secondary ion
mass spectrometer (NanoSIMS) (Fig. 1, Extended Data Figs. 2 and 3
and Supplementary Table 1). The CE5 impact glass beads con-
tain 0–1,909 μg g−1 equivalent H2O, with H isotope compositions
(given in delta notation, δD = 1000 × (D/Hsample/D/HSMOW−1), where
D/Hsample is the measured D/H ratio measured in the sample and D/
HSMOW is the D/H ratio (1.5576 × 10−4) of the standard mean ocean water)
ranging from −990 ± 6‰ to 522 ± 440‰ and which are negatively
correlated with the water abundances (Fig. 2). We also analysed water
abundances and H isotope compositions along six transects in five
glass beads (CE5#33,003, CE5#33,036, CE5#33,046, CE5#33,052 and
CE5#33,076; Fig. 1), which show elevated water abundances at the rims
that gradually decrease towards the cores while δD values decrease
from cores to rims (Fig. 3 and Extended Data Figs. 4 and 5). Three glass
beads display sharp decreases in water content from the rims towards
the cores, while the other two glass beads display a smoother water
abundance variation (Fig. 3 and Extended Data Figs. 4 and 5). δDSMOW (‰) ,
Water abundance (µg g–1) Fig. 2 | Water abundances and δD values measured in CE5 impact glass Fig. 2 | Water abundances and δD values measured in CE5 impact glass
beads. Impact glasses as the driver for the lunar surface
water cycle The apparent distances along the profiles were measured from the rim
on a side (Fig. 1c). A water-diffusion coefficient of 20.84 μm2 yr−1 at T = 360 K was
used48. The maximum diffusion durations for Profile 1 and Profile 2 are 9 and 15 yr
at T = 360 K, respectively. Profile 2 was further modelled by a post-diffusion
de-gassing on the basis of the bell shape of water abundance on the right side. More modelling details can be found in Methods. All error bars correspond to
2 s.d. analytical uncertainties. 0
20
40
60
80
0
500
1,000
1,500
2,000
a
H2O abundance (µg g–1)
Distance (µm)
T = 360 K
t = 3 yr
t = 9 yr
Profile 1 –1,000
–800
–600
–400
–200
0
b
T = 360 K
t = 3 yr
t = 9 yr
Profile 1
δDSMOW (‰)
0
20
40
60
80
Distance (µm) b a T = 360 K
t = 5 yr
t = 15 yr
Diffusion+degassing
Profile 2
c
0
500
1,000
1,500
2,000
H2O abundance (µg g–1)
0
20
40
60
100
80
Distance (µm) d
–1,000
–800
–600
–400
–200
0
T = 360 K
t = 5 yr
t = 15 yr
Profile 2
δDSMOW (‰)
0
20
40
60
100
80
Distance (µm) d c Fig. 3 | Two profiles across CE5 impact glass bead CE5#33,036. a,b, Water used48. The maximum diffusion durations for Profile 1 and Profile 2 are 9 and 15 yr
at T = 360 K, respectively. Profile 2 was further modelled by a post-diffusion
de-gassing on the basis of the bell shape of water abundance on the right side. More modelling details can be found in Methods. All error bars correspond to
2 s.d. analytical uncertainties. g
p
p
g
abundance (a) and δD values (b) measured along Profile 1, as outlined in Fig. 1c. c,d, Water abundance (c) and δD values (d) measured along Profile 2, as outlined
in Fig. 1c. The apparent distances along the profiles were measured from the rim
on a side (Fig. 1c). A water-diffusion coefficient of 20.84 μm2 yr−1 at T = 360 K was Some of the CE5 impact glass rims contain higher water abun-
dance (up to ~2,000 μg g−1) than that reported in Apollo agglutinates
(<600 μg g−1) (Fig. Impact glasses as the driver for the lunar surface
water cycle The negative correlation between water abundances and δD values,
coupled with the hydration profiles observed for CE5 impact glass
beads, reveal that solar wind-derived water can diffuse into and be
stored in lunar impact glasses on the Moon’s surface, probably via
post-implantation diffusion19,47. To model the diffusion timescale, we
used Raman spectroscopy to confirm that water hosted in CE5 impact
glass beads is in the form of hydroxyl/molecular water (Extended Data
Fig. 6). The diffusion coefficient of hydroxyl/water in glasses48 was
used for modelling the duration timescale necessary for forming the
observed hydration profiles of CE5 impact glass beads (Methods). Diffusion modelling results indicate that the diffusion time needed In the other scenario, the CE5 impact glasses could have lost
most of the original water inventory of their precursors during their
formation at high temperature, following which solar wind-derived
water started diffusing inwards into these glass beads on the Moon’s
surface. This scenario is consistent with the notable lower abun-
dances of volatile elements such as Na2O (most <0.05 wt%) and K2O
(<0.06 wt%) in CE5 impact glasses compared with CE5 mare basalt
fragments (Na2O ≈ 0.6 wt% and K2O ≈ 0.1–0.2 wt%, on average)39. This
binary mixing model, between a water-poor but relatively high D/H Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 296 https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Article T = 360 K
t = 5 yr
t = 15 yr
Diffusion+degassing
Profile 2
0
20
40
60
80
0
500
1,000
1,500
2,000
–1,000
–800
–600
–400
–200
0
a
b
c
d
H2O abundance (µg g–1)
Distance (µm)
T = 360 K
t = 3 yr
t = 9 yr
Profile 1
T = 360 K
t = 3 yr
t = 9 yr
Profile 1
δDSMOW (‰)
0
20
40
60
80
Distance (µm)
0
500
1,000
1,500
2,000
H2O abundance (µg g–1)
0
20
40
60
100
80
Distance (µm)
–1,000
–800
–600
–400
–200
0
T = 360 K
t = 5 yr
t = 15 yr
Profile 2
δDSMOW (‰)
0
20
40
60
100
80
Distance (µm)
Fig. 3 | Two profiles across CE5 impact glass bead CE5#33,036. a,b, Water
abundance (a) and δD values (b) measured along Profile 1, as outlined in Fig. 1c. c,d, Water abundance (c) and δD values (d) measured along Profile 2, as outlined
in Fig. 1c. Impact glasses as the driver for the lunar surface
water cycle 2); however, they may still not be water saturated
compared with terrestrial basaltic glasses of similar chemical compo-
sitions that can contain up to 2.43 wt% H2O (ref. 49). This could be the
result of dynamic diffusion and release of water in the impact glass
beads controlled by the time-of-the-day temperature oscillations10. The dynamic ingress and egress of water in impact glass beads could
have acted as a buffer to explain the global and daily variations of water
abundance on the lunar surface and in the lunar exosphere7,8,10. to produce the observed hydration profiles varies from 1 year to
15 years at a peak temperature (T) of 360 K, relevant for the landing site of
CE532 (Fig. 3, Extended Data Figs. 4 and 5 and Methods). This short
diffusion time indicates that the solar wind-derived water can be
rapidly accumulated and stored in lunar impact glass beads. It is inter-
esting to note that one profile on bead CE5#33,036 displays notable
post-diffusion water loss at the very rim (Fig. 3, and Methods), suggest-
ing that CE5 impact glass beads have the capacity of both incorporat-
ing solar wind-derived water and releasing it to the lunar exosphere
if T increases. Therefore, we propose that impact glass beads in
lunar soils are a prime water reservoir candidate able to drive the
lunar surface water cycle (Fig. 4). Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 Inventory of water in lunar soils The impact glass beads at the surface would still
be ab
for e
is est
of 3–
of 3–
132– Solar wind implantation
and diffusion
Irradiation
Release
Solar wind implantation
and diffusion
Irradiation
Impact glass beads: water
reservoir on the Moon
Stage 1
a
b
c
Stage 2
Stage 3
Impact glass beads: water
reservoir on the Moon
2.7 × 1014 kg water Solar wind implantation
and diffusion
Irradiation Solar wind i
and di
Impact glass beads: water
reservoir on the Moon
Stage 1
a
b
Stage 2 Release
implantation
iffusion
Irradiation
c
Stage 3
Impact glass beads: water
reservoir on the Moon
2.7 × 1014 kg water a Release
implantation
iffusion
Irradiation
c
Stage 3
Impact glass beads: water
reservoir on the Moon
2.7 × 1014 kg water c Irradiation Solar wind implantation
and diffusion Rele
Irradiation Solar wind implantation
and diffusion Impact glass beads: water
reservoir on the Moon Stage 1 Stage 2 Stage 3 Fig. 4 | Schematic diagram of the lunar surface water cycle associated with be able to release water into the lunar exosphere, due to meteoroid impact,
for example13. The amount of water held by impact glass beads in lunar soils
is estimated to be 0.03–27.00 × 1013 kg, assuming a global depth of lunar soils
of 3–12 m (refs. 56,57), a modal abundance of impact glass beads in lunar soils
of 3–5 vol.% (ref. 51) and impact glass beads having a bulk H2O abundance of
132–1,570 μg g−1. g
|
g
y
impact glass beads. a, Because of the high temperature of formation of impact
glass beads, most water present in precursor materials would have been lost. b, After their deposition at the surface, solar wind-derived water would diffuse
into impact glass beads after solar wind H+ implantation. c, Gardening would
transfer the impact glass beads deeper into the soils, creating a water reservoir
at the subsurface of the Moon. The impact glass beads at the surface would still References 1. Watson, K., Murray, B. & Brown, H. On the possible presence of ice
on the Moon. J. Geophys. Res. 66, 1598–1600 (1961). 1. Watson, K., Murray, B. & Brown, H. On the possible presence of ice
on the Moon. J. Geophys. Res. 66, 1598–1600 (1961). 2. Watson, K., Murray, B. C. & Brown, H. The behavior of volatiles on
the lunar surface. J. Geophys. Res. 66, 3033–3045 (1961). 2. Watson, K., Murray, B. C. & Brown, H. The behavior of volatiles on
the lunar surface. J. Geophys. Res. 66, 3033–3045 (1961). 3. Zeller, E. J., Ronca, L. B. & Levy, P. W. Proton-induced hydroxyl
formation on the lunar surface. J. Geophys. Res. 71, 4855–4860
(1966). 4. Feldman, W. C. et al. Fluxes of fast and epithermal neutrons
from Lunar Prospector: evidence for water ice at the lunar poles. Science 281, 1496–1500 (1998). 5. Pieters, C. M. et al. Character and spatial distribution of OH/H2O
on the surface of the Moon seen by M3 on Chandrayaan-1. Science
326, 568–572 (2009). 5. Pieters, C. M. et al. Character and spatial distribution of OH/H2O
on the surface of the Moon seen by M3 on Chandrayaan-1. Science
326, 568–572 (2009). 6. Clark, R. N. Detection of adsorbed water and hydroxyl on the
Moon. Science 326, 562–564 (2009). 6. Clark, R. N. Detection of adsorbed water and hydroxyl on the
Moon. Science 326, 562–564 (2009). Online content on the Moon’s surface is not high enough to drive hydroxyl out from
the apatite structure32,55, indicating that impact glass beads are
probably the dominant reservoir involved in the lunar surface water
cycle, except for the space-weathered rims and possibly water ice in
polar regions. Any methods, additional references, Nature Portfolio reporting sum-
maries, source data, extended data, supplementary information,
acknowledgements, peer review information; details of author con-
tributions and competing interests; and statements of data and code
availability are available at https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6. The global lunar surface is covered by lunar soils with a thickness
ranging from about 3 m to 12 m (refs. 56,57). The amount of water in lunar
soils contributed by impact glass beads varies from 3.0 × 1011 kg to
2.7 × 1014 kg, based on the bulk water abundance of 132–1,570 μg g−1 in
impact glass beads and a modal abundance of ~3–5 vol.% (ref. 51) (Fig. 4). Importantly, this estimate provides a minimum quantity of water avail-
able at the lunar subsurface as it does not take into account the water
contribution from permanently shadowed regions4–6,11, indigenous
lunar rocks (for example, ref. 26), delivery by meteoritic impacts13,27
and solar wind-derived water preserved in the space-weathered rims
of lunar soils34,35. These findings indicate that the lunar soils contain
a much higher amount of solar wind-derived water than previously
thought, which could be a water reservoir for in situ utilization in
future lunar exploration. Indeed, this water entrapped in impact glass
beads appears to be quite easy to extract as shown by the post-
diffusion de-gassing profile for bead CE5#33,036 (Fig. 3 and Methods). Inventory of water in lunar soils Linking a lunar surface water cycle with impact glass beads
implies three major processes: (1) formation of impact glass beads,
(2) solar wind-derived water implantation and diffusion into the
beads and (3) water release to the lunar exosphere during T increase,
possibly due to sunlight irradiation and/or meteoroid impacts
(Fig. 4). Impact glass beads are produced during melting of lunar
soil and regolith targets when impactors hit the Moon. Most of the
water present in the precursor materials would have probably been
lost during high-temperature melting that led to the formation
of the impact glass beads. Solar wind hydrogen ions would then
be continually implanted into lunar soils and impact glass beads
and would combine with oxygen atoms to form the hydroxyl/water
that diffused into the glass interiors and is stored in glass beads. This
water stored in impact glass beads could then be released to the lunar
exosphere due to sunlight irradiation19 and/or meteoroid impacts13. Using the water abundance measured in CE5 impact glass beads and
mare basalts50, we can estimate the relative contribution of solar wind
implanted in impact glasses and basalts to the global water inventory in
the CE5 regolith. Considering the zoning features of water in CE5 impact
glass beads, we estimate that these beads have a bulk water abundance
of 132–1,570 μg g−1, which is notably higher than that of the bulk CE5
mare basalts (7 ± 3 μg g−1) (ref. 50). The modal abundance of impact glass
beads in lunar soils is in the region of 3–5 vol.% estimated from Apollo
lunar soils51. Using this modal abundance yields a contribution by the
CE5 impact glass beads to bulk soils of 4–78 μg g−1 equivalent water,
which is consistent with bulk water abundance estimates derived from
reflectance spectroscopy measurements carried out from the CE5
lander52. Importantly, the major water-bearing phase in CE5 basalts is
apatite in which water occurs as hydroxyl occupying the X site in apatite
crystal structure53,54. The daily temperature variation of 93 K to 423 K 297 Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Solar wind implantation
and diffusion
Irradiation
Release
Solar wind implantation
and diffusion
Irradiation
Impact glass beads: water
reservoir on the Moon
Stage 1
a
b
c
Stage 2
Stage 3
Impact glass beads: water
reservoir on the Moon
2.7 × 1014 kg water
Fig. 4 | Schematic diagram of the lunar surface water cycle associated with
impact glass beads. Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 Inventory of water in lunar soils a, Because of the high temperature of formation of impact
glass beads, most water present in precursor materials would have been lost. b, After their deposition at the surface, solar wind-derived water would diffuse
into impact glass beads after solar wind H+ implantation. c, Gardening would
transfer the impact glass beads deeper into the soils, creating a water reservoir
at the subsurface of the Moon. The impact glass beads at the surface would still
be able to release water into the lunar exosphere, due to meteoroid impact,
for example13. The amount of water held by impact glass beads in lunar soils
is estimated to be 0.03–27.00 × 1013 kg, assuming a global depth of lunar soils
of 3–12 m (refs. 56,57), a modal abundance of impact glass beads in lunar soils
of 3–5 vol.% (ref. 51) and impact glass beads having a bulk H2O abundance of
132–1,570 μg g−1. Solar wind implantation
and diffusion
Irradiation
Impact glass beads: w
reservoir on the Mo
Stage 1
a
b
Stage 2
Fig. 4 | Schematic diagram of the lunar surface water cycle associated with
impact glass beads. a, Because of the high temperature of formation of impact
glass beads, most water present in precursor materials would have been lost. b, After their deposition at the surface, solar wind-derived water would diffuse
into impact glass beads after solar wind H+ implantation. c, Gardening would
transfer the impact glass beads deeper into the soils, creating a water reservoir
at the subsurface of the Moon. Implications for water on airless bodies Lunar soil hydration constrained by exospheric water liberated by
meteoroid impacts. Nat. Geosci. 12, 333–338 (2019). 34. Zhou, C. et al. Chang’e-5 samples reveal high water content in
lunar minerals. Nat. Commun. 13, 5336 (2022). 14. Honniball, C. I. et al. Molecular water detected on the sunlit
Moon by SOFIA. Nat. Astron. 5, 121–127 (2021). 35. Xu, Y. et al. High abundance of solar wind-derived water in lunar
soils from the middle latitude. Proc. Natl Acad. Sci. USA 119,
e2214395119 (2022). 15. McCord, T. B. et al. Sources and physical processes responsible
for OH/H2O in the lunar soil as revealed by the Moon Mineralogy
Mapper (M3). J. Geophys. Res. 116, E00G05 (2011). 36. Saal, A. E., Hauri, E. H., Van Orman, J. A. & Rutherford, M. J. Hydrogen isotopes in lunar volcanic glasses and melt inclusions
reveal a carbonaceous chondrite heritage. Science 340,
1317–1320 (2013). 16. Schaible, M. J. & Baragiola, R. A. Hydrogen implantation
in silicates: the role of solar wind in SiOH bond formation on the
surfaces of airless bodies in space. J. Geophys. Res. Planets 119,
2017–2028 (2014). 37. Morris, R. V. Handbook of Lunar Soils (Lyndon B. Johnson Space
Center, 1983). 17. Schörghofer, N. Migration calculations for water in the exosphere
of the Moon: dusk–dawn asymmetry, heterogeneous trapping,
and D/H fractionation. Geophys. Res. Lett. 41, 4888–4893 (2014). 38. Li, C. et al. Characteristics of the lunar samples returned by the
Chang’e-5 mission. Natl Sci. Rev. 9, nwab188 (2022). 18. Farrell, W. M., Hurley, D. M. & Zimmerman, M. I. Solar wind
implantation into lunar regolith: hydrogen retention in a surface
with defects. Icarus 255, 116–126 (2015). 39. Long, T. et al. Constraining the formation and transport of lunar
impact glasses using the ages and chemical compositions of
Chang’e-5 glass beads. Sci. Adv. 8, eabq2542 (2022). 19. Jones, B. M., Aleksandrov, A., Hibbitts, K., Dyar, M. D. &
Orlando, T. M. Solar wind-induced water cycle on the Moon. Geophys. Res. Lett. 45, 10959–10967 (2018). 40. Hashizume, K., Chaussidon, M., Marty, B. & Robert, F. Solar
wind record on the moon: deciphering presolar from planetary
nitrogen. Science 290, 1142–1145 (2000). 41. Epstein, S. & Taylor, H. P. Jr. The isotopic composition and
concentration of water, hydrogen, and carbon in some Apollo 15
and 16 soils and in the Apollo 17 orange soil. Proc. Lunar Sci. Conf. 4, 1559–1575 (1973). 20. Tucker, O. J., Farrell, W. M., Killen, R. Implications for water on airless bodies 7. Sunshine, J. M. et al. Temporal and spatial variability of lunar
hydration as observed by the Deep Impact spacecraft. Science
326, 565–568 (2009). Asteroid and comet impacts are the major exogenous processes that
reshape the surface morphologies of airless bodies, as evidenced by the
widespread presence of impact craters on the Moon58, Mercury59 and
asteroids60,61. These impacts probably create impact glasses and glass
beads on any airless bodies, as evidenced by the studies of lunar soils62
and howardites63. This study demonstrates that impact glass beads have
the capacity to store significant quantities of solar wind-derived water
at the surface of airless bodies, in addition to the possible presence of
water ice trapped in permanently shadowed areas in polar regions. The
presence of water, stored in impact glass beads, is consistent with the
remote detection of water at lower-latitude regions of the Moon5–12,
4 Vesta64 and Mercury65,66. Our findings indicate that the impact
glasses on the surface of Solar System airless bodies are capable of
storing solar wind-derived water and releasing it to space. 7. Sunshine, J. M. et al. Temporal and spatial variability of lunar
hydration as observed by the Deep Impact spacecraft. Science
326, 565–568 (2009). 8. Li, S. & Milliken, R. E. Water on the surface of the Moon as seen
by the Moon Mineralogy Mapper: distribution, abundance, and
origins. Sci. Adv. 3, e1701471 (2017). 9. Bandfield, J. L., Poston, M. J., Klima, R. L. & Edwards, C. S. Widespread distribution of OH/H2O on the lunar surface inferred
from spectral data. Nat. Geosci. 11, 173–177 (2018). 10. Wohler, C., Grumpe, A., Berezhnoy, A. A. & Shevchenko, V. V. Time-of-day-dependent global distribution of lunar surficial
water/hydroxyl. Sci. Adv. 3, e1701286 (2017). 11. Colaprete, A. et al. Detection of water in the LCROSS ejecta
plume. Science 330, 463–468 (2010). Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 298 Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 spectra and Diviner temperatures. J. Geophys. Res. Planet. 121,
2081–2107 (2016). 12. Mitrofanov, I. G. et al. Hydrogen mapping of the lunar south pole
using the LRO neutron detector experiment LEND. Science 330,
483–486 (2010).f 33. Jones, B. M., Aleksandrov, A., Hibbitts, C. A. & Orlando, T. M. Thermal evolution of water and hydrogen from Apollo lunar
regolith grains. Earth Planet. Sci. Lett. 571, 117107 (2021). 13. Benna, M., Hurley, D. M., Stubbs, T. J., Mahaffy, P. R. & Elphic, R. C. Implications for water on airless bodies M. & Hurley, D. M. Solar wind
implantation into the lunar regolith: Monte Carlo simulations
of H retention in a surface with defects and the H2 exosphere. J. Geophys. Res. Planets 124, 278–293 (2019). 21. Saal, A. E. et al. Volatile content of lunar volcanic glasses and
the presence of water in the Moon’s interior. Nature 454, 192–195
(2008). 42. Tartèse, R. et al. Apatites in lunar KREEP basalts: the missing link
to understanding the H isotope systematics of the Moon. Geology
42, 363–366 (2014). 43. Robert, F., Gautier, D. & Dubrulle, B. The solar system D/H
ratio: observations and theories. Space Sci. Rev. 92, 201–224
(2000). 22. Tartèse, R. et al. The abundance, distribution, and isotopic
composition of hydrogen in the Moon as revealed by basaltic
lunar samples: implications for the volatile inventory of the Moon. Geochim. Cosmochim. Acta 122, 58–74 (2013). 44. Alexander, C. M. et al. The provenances of asteroids, and their
contributions to the volatile inventories of the terrestrial planets. Science 337, 721–723 (2012). 23. Hui, H. J. et al. Cooling rates of lunar orange glass beads. Earth Planet. Sci. Lett. 503, 88–94 (2018). 24. Milliken, R. E. & Li, S. Remote detection of widespread indigenous
water in lunar pyroclastic deposits. Nat. Geosci. 10, 561–565
(2017). 45. Altwegg, K. et al. Cometary science. 67P/Churyumov-Gerasimenko,
a Jupiter family comet with a high D/H ratio. Science 347, 1261952
(2015). 46. Hartogh, P. et al. Ocean-like water in the Jupiter-family comet
103P/Hartley 2. Nature 478, 218–220 (2011). 25. Hui, H. J., Peslier, A. H., Zhang, Y. X. & Neal, C. R. Water in lunar
anorthosites and evidence for a wet early Moon. Nat. Geosci. 6,
177–180 (2013). 47. Jones, B. M., Aleksandrov, A., Dyar, M. D., Hibbitts, C. A. &
Orlando, T. M. Investigation of water interactions with
Apollo lunar regolith grains. J. Geophys. Res. Planet. 125, e06147
(2020).f 26. Greenwood, J. P. et al. Hydrogen isotope ratios in lunar rocks
indicate delivery of cometary water to the Moon. Nat. Geosci. 4,
79–82 (2011). 27. Liu, Y. et al. Direct measurement of hydroxyl in the lunar regolith
and the origin of lunar surface water. Nat. Geosci. 5, 779–782
(2012). 48. Zouine, A., Dersch, O., Walter, G. & Rauch, F. Diffusivity and
solubility of water in silica glass in the temperature range
23–200 °C. Phys. Chem. Glasses B 48, 85–91 (2007). 28. Füri, E., Deloule, E., Gurenko, A. https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 65. Harmon, J. K. & Slade, M. A. Radar mapping of Mercury: full-disk
images and polar anomalies. Science 258, 640–643 (1992). 56. Zhang, J. et al. Volcanic history of the Imbrium basin: a close-up
view from the lunar rover Yutu. Proc. Natl Acad. Sci. USA 112,
5342–5347 (2015). 65. Harmon, J. K. & Slade, M. A. Radar mapping of Mercury: full-disk
images and polar anomalies. Science 258, 640–643 (1992). 66. Lawrence, D. J. et al. Evidence for water ice near Mercury’s north
pole from MESSENGER neutron spectrometer measurements. Science 339, 292–296 (2013). 66. Lawrence, D. J. et al. Evidence for water ice near Mercury’s north
pole from MESSENGER neutron spectrometer measurements. Science 339, 292–296 (2013). 57. Zhang, J. et al. Lunar regolith and substructure at Chang’e-4
landing site in south pole–Aitken basin. Nat. Astron. 5, 25–30
(2020). Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. 58. Head, J. W. 3rd et al. Global distribution of large lunar craters:
implications for resurfacing and impactor populations. Science
329, 1504–1507 (2010). Open Access This article is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format,
as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the
source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate
if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless
indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not
included in the article’s Creative Commons license and your intended
use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted
use, you will need to obtain permission directly from the copyright
holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons. org/licenses/by/4.0/. 59. Strom, R. G., Chapman, C. R., Merline, W. J., Solomon, S. C. &
Head, J. W. 3rd Mercury cratering record viewed from
MESSENGER’s first flyby. Science 321, 79–81 (2008). 60. Jaumann, R. et al. Vesta’s shape and morphology. Science 336,
687–690 (2012). 61. Abe, S. et al. Mass and local topography measurements of
Itokawa by Hayabusa. Science 312, 1344–1347 (2006). 62. Taylor, G. J. et al. Modal analyses of lunar soils by quantitative
X-ray diffraction analysis. Geochim. Cosmochim. Acta 266, 17–28
(2019). 63. Singerling, S. A., McSween, H. Y. Jr. Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 Implications for water on airless bodies & Marty, B. New evidence for
chondritic lunar water from combined D/H and noble gas
analyses of single Apollo 17 volcanic glasses. Icarus 229, 109–120
(2014). 49. Hauri, E. et al. SIMS analysis of volatiles in silicate glasses. Chem. Geol. 183, 99–114 (2002). 50. Hu, S. et al. A dry lunar mantle reservoir for young mare basalts of
Chang’e-5. Nature 600, 49–53 (2021). 29. Joy, K. H. et al. The isotopic composition of volatiles in the
unique Bench Crater carbonaceous chondrite impactor found
in the Apollo 12 regolith. Earth Planet. Sci. Lett. 540, 116265
(2020). 51. McKay, D. S. et al. The lunar regolith in Lunar sourcebook Ch. 7,
285–356 (Cambridge Univesity Press, 1991). 52. Lin, H. et al. In situ detection of water on the Moon by the
Chang’E-5 lander. Sci. Adv. 8, eabl9174 (2022). 30. Housley, R., Grant, R. & Paton, N. Origin and characteristics of
excess Fe metal in lunar glass welded aggregates. Proc. Lunar
Sci. Conf. 4, 2737–2749 (1973). 53. Boyce, J. W., Tomlinson, S. M., McCubbin, F. M., Greenwood, J. P. &
Treiman, A. H. The lunar apatite paradox. Science 344, 400–402
(2014). 31. Managadze, G. G., Cherepin, V. T., Shkuratov, Y. G., Kolesnik, V. N. &
Chumikov, A. E. Simulating OH/H2O formation by solar wind at the
lunar surface. Icarus 215, 449–451 (2011). 54. McCubbin et al. Experimental investigation of F, Cl, and OH
partitioning between apatite and Fe-rich basaltic melt at
1.0–1.2 GPa and 950–1000 °C. Am. Mineral. 4779, 83–89 (2015).f 55. Ingrin, J. & Blanchard, M. Diffusion of hydrogen in minerals. Rev. Mineral. Geochem. 62, 291–320 (2006). 32. Li, S. & Milliken, R. E. An empirical thermal correction model
for Moon Mineralogy Mapper data constrained by laboratory Nature Geoscience | Volume 16 | April 2023 | 294–300 299 Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 & Taylor, L. A. Glasses in
howardites: impact melts or pyroclasts? Meteorit. Planet. Sci. 48,
715–729 (2013). 64. Prettyman, T. H. et al. Elemental mapping by Dawn reveals
exogenic H in Vesta’s regolith. Science 338, 242–246 (2012). © The Author(s) 2023 300 Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Raman spectroscopy
h
f The Raman spectra of impact glasses were collected using a WITec
alpha 300 R confocal Raman system and carried out after the NanoSIMS
measurements at the IGGCAS. An optical microscope with an objective
of 0.9 NA and ×50 magnification was used to focus the Ar+ laser beam
with a 484 nm excitation wavelength on the target phases. Raman
spectra were acquired with a total integration time of 500 s, a 9.2 mW
laser power and a beam size of 5 μm. Three CE5 impact glass beads
CE5#33,076 with water abundances zoning from 1,909 μg g−1 at the rims
to <10 μg g−1 in the cores were chosen for Raman analyses (Extended
Data Fig. 6). Along with the CE5 impact glass beads, terrestrial MORB
glasses, MRN-G1 (H2O = 1.5 wt%) (ref. 73) and EPR-G3 (H2O = 0.22 wt%)73,
were also measured to demonstrate the variation of Raman peak inten-
sity of water and/or hydroxyl at ~3,300 cm−1 to 3,700 cm−1 with their
water abundance (Extended Data Fig. 6). The sample and the standard prepared in different mounts were
loaded in the same sample holder of NanoSIMS and were baked over-
night at ~60 °C in the NanoSIMS airlock. The holders were then stored
in the NanoSIMS sample chamber to improve the vacuum quality and
minimize the H background49,67. The vacuum pressure in the anal-
ysis chamber was 1.5 × 10−10 to 1.9 × 10−10 Torr during analysis. Each
7 μm × 7 μm analysis area was pre-sputtered for 2 min with a Cs+ ion
beam current of 2 nA to remove the surface coating and potential
contamination. During analysis, the secondary anions 1H−, 2D−, 12C−
and 18O− were simultaneously counted by electron multipliers (EMs)
from the central 5 μm × 5 μm areas using the NanoSIMS electronic
gate technique (49% blanking). A 44 ns dead time was corrected for all
EMs, while the EM noise (<10−2 cps) was ignored. We used a primary ion In situ water abundance and hydrogen isotope analyses Two analytical sessions were designed to measure the water abun-
dances and hydrogen isotope compositions of CE5 impact glass beads
using a CAMECA NanoSIMS 50L at the IGGCAS. In the first session,
measurements at the cores and rims of CE5 impact glass beads were
carried out to investigate the potential water zonation features in
the glasses. In the second session, more-detailed profile measure-
ments on five individual CE5 impact glasses were acquired, as well as
several parallel measurements on other glass beads for cross checking. A liquid nitrogen cold trap was used to further improve the vacuum
quality in the second session. Electron probe microanalysis Before the NanoSIMS analyses, we used the CAMECA SXFive EPMA
at IGGCAS to quantify the major and minor elemental abundances
in CE5 impact glass beads. The operating accelerating voltage was
20 kV and the beam current was 10 nA, with a 10 μm beam diameter. The total counting time was 10 min for each analysis. One basalt glass
(VG-2) and one komatiite glass (MPI-DING-GOR128) were used to
monitor the analysis accuracy and precision68. The detection limits
were (3σ) 0.02 wt% for Na, Ni, K, S and P, 0.04 wt% for Ca, 0.05 wt%
for Al, Mg and Cr, 0.06 wt% for Si and Ti and 0.09 wt% for Mn and
Fe. The EPMA data obtained for impact glass beads are listed in
Supplementary Table 2. Methods
Sample preparation beam current of ~0.5 nA for analysis, corresponding to a beam size of
~500 nm in diameter. The charging effect on the sample surfaces was
compensated by an electron gun during analysis. The CE5 lunar soil allocated by the China National Space Administration
and used in this study is CE5C0100YJFM00103, weighing ~1 g. The CE5
lunar soils were scooped by the robotic arm on board the CE5 lander. A total of 150 individual grains, varying in size from ~50 μm to ~1 mm
in diameter, were hand picked under a binocular microscope in the
ultraclean room at the Institute of Geology and Geophysics, Chinese
Academy of Sciences (IGGCAS). The hand-picked grains were mounted
in epoxy and prepared as a double polished section with a thickness of
about 100 μm (Supplementary Fig. 1 and Supplementary Table 1). The
surrounding epoxy was removed to improve the vacuum quality for
the water abundance measurements using NanoSIMS67. The prepared
section was cleaned using anhydrous ethanol before drying at 60 °C
in a baking oven overnight. A chip of the nominally anhydrous San Carlos olivine reference,
with a reported water content of 1.4 μg g−1 (ref. 69), was used for
instrument H2O background corrections, following the relationship
H/Obg = (Hcounts – Hbg)/Ocounts and D/Hmeasured = (1 – f) × D/Htrue + f × D/Hbg,
where f is the proportion of H emitted from the instrumental back-
ground70. In the first session, D/Hbg was 2.83 (±1.98) × 10−4 and
Hbg = 815 ± 457 cps (2 s.d., N = 16, corresponding to an instrument
H2O background abundance of 29.8 ± 14.8 μg g−1 (2 s.d.)). In the second
session, the measured H counts on the central areas of CE5 impact
glass beads are even lower than that of San Carlos olivine. Therefore,
the extremely low H/O ratio measurements on CE5 impact glass
beads were treated as reference (Hbg = 215 ± 40 cps, corresponding
to an instrument H2O background of 11.7 ± 2 μg g−1) for background
correction. SEM observation After an instrument H2O background subtraction, the water
abundances of CE5 impact glass beads were calculated from the
background-subtracted H/O ratios multiplied by the slope of the cali-
bration lines (Extended Data Fig. 2), which were determined by meas-
uring two apatite standards, Durango apatite (H2O = 0.0478 wt% and
δD = −120 ± 5‰) (refs. 26,71) and Kovdor apatite (H2O = 0.98 ± 0.07 wt%
and δD = −66 ± 21‰) (ref. 72), the SWIFT mid-ocean-ridge basalt (MORB)
glass (H2O = 0.258 wt% and δD = −73 ± 2‰) and two basaltic glasses,
519-4-1 (H2O = 0.17 wt%) (ref. 49) and 1833-11 (H2O = 1.2 wt%) (ref. 49)
(Supplementary Table 3). Corrections for instrumental mass frac-
tionation (IMF) on H isotopic compositions were carried out using
repeated analyses of the SWIFT MORB glass standard and monitored
by analysing both the Durango apatite and Kovdor apatite standards
during the whole analytical session (Extended Data Fig. 3). The matrix
effects on water abundance and IMF on hydrogen isotope composi-
tion are the same between apatite and silicate glass within analytical
uncertainties67. Hydrogen isotopic compositions are given using the
delta notation, δD = ((D/H)sample/(D/H)SMOW) − 1) × 1,000‰, where SMOW
is the standard mean ocean water with a D/H ratio of 1.5576 × 10−4. More technical details can be found in ref. 67. All data are reported with
their 2 s.d. analytical uncertainties, which include reproducibility of
D/H measurements on the reference materials, uncertainty of
H2O background subtraction and internal precision on each analysis
(Supplementary Tables 3 and 4). The raw measured D/H ratios were
corrected for the background, followed by correction for IMF. Petrographic observations were carried out using field-emission SEM
using FEI Nova NanoSEM 450 and Thermofisher Apreo instruments
at the IGGCAS, using electron beam currents of 2.0–6.4 nA and an
acceleration voltage of 15 kV. The prepared sections were initially
coated with carbon for petrographic observations and analyses of
mineral chemistry and then recoated with Au for in situ NanoSIMS
measurement of water content and hydrogen isotopes. After NanoSIMS
analyses, Au coating was removed, and the samples were recoated
with carbon and observed by SEM to confirm the positions of the
NanoSIMS spots. Petrography and chemistry of CE5 impact glass beads Considering the scooped samples were collected from less than
3 cm deep38, diffusion simulations were performed using a peak tem-
perature of 360 K, relevant for a latitude of 45° N on the Moon32, because
the peak temperature is the main controlling factor for the diffusion
time35. The H diffusion coefficients of water/hydroxyl (DH) determined
on silica glass48, DH = 20.84 μm2 yr−1 at 360 K, were used in our simula-
tions. It is not possible to reconstruct the orientation of the exposed
surface of the studied impact glass beads on the lunar surface. Thus,
we carried out a simplistic diffusion modelling based on the measured
profiles, assuming a constant Cs at the rims for each bead based on their
diverse Pb–Pb ages39. The diffusion duration is roughly a maximum
constraint for qualitatively estimating the efficiency of solar wind-
derived OH/H2O recharged in impact glass beads. The water abun-
dances at the rims (Cs) of the six CE5 impact glass bead profiles
are extrapolated from the measured profiles using 2,000 μg g−1,
2,000 μg g−1, 1,600 μg g−1, 500 μg g−1, 2,600 μg g−1 and 3,000 μg g−1
and a C0 of 10 μg g−1 for Profiles 1–6, respectively. The diffusional
durations vary from 3.0 to 9.0 years, 5.0 to 15.0 years, 1.0 to 4.5 years,
2.0 to 6.0 years, 0.5 to 4.0 years and 2.0 to 14.0 years at T = 360 K
for Profiles 1–6, respectively, based on the apparent distance (Fig. 1)
and a fixed Cs at the rims for each profile. Petrography. A total of 150 impact glass fragments were mounted in
CE5#33 mount (Supplementary Fig. 1 and Supplementary Table 1). There are 117 glass fragments displaying ovoid to spherical shapes,
which are mainly composed mainly of glass, 1 glass rod, 3 olivine and
plagioclase monomict clasts, 1 basaltic fragment and 28 glass frag-
ments showing irregular shapes, which are composed mainly of glass,
mafic mineral fragments and large bubbles (Supplementary Fig. 1
and Supplementary Table 1). The ovoid to spherical fragments are
referred to as glass beads in this work and further classified into two
textural types, homogeneous and heterogeneous glass beads (Fig. 1,
Supplementary Fig. 2 and Supplementary Table 1). The homogeneous
glass beads display smooth surfaces and homogeneous contrast in
back-scattered electron images while the heterogeneous glass beads
usually contain some vesicles, pyroxene and plagioclase clasts and
micrometre-sized sulfide spheres (Fig. Two-endmember mixing modelling In the two-endmember mixing model, the solar wind endmember
is set to have a δD value of −980‰ (ref. 41) and a water abundance of
2,000 μg g−1, which corresponds to the maximum measured value
in this work (Fig. 2). The initial water component in CE5 impact glass
beads could have a minimum δD value of ~500‰ based on the measure-
ments on CE5 apatite50, yielding a best fit of initial water abundance
of 5–50 μg g−1 before the addition of solar wind-derived water (Fig. 2). On the basis of the following mass balance (equations (2) and (3)), we
can model the relationship between the measured water abundances
and δD values: H2O0 + H2Osolar = H2Omeasured
(2) (2) Correction of water abundances and D/H ratios for spallation
effects The measured D/H ratios have been corrected for the potential
effects of spallation by cosmic ray, using a D production rate of
2.17 × 10−12 mol g–1 Myr–1 (ref. 74) for impact glasses. The correction errors
induced by D spallation are around 5% on D/H ratios and negligible Nature Geoscience https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Article (Fig. 3). The water abundance on the right side modelled in Stage 1 was
taken as the initial condition for modelling of Stage 2. The de-gassing
rate is assumed to be proportional to the surface water abundance
along the profile, where transmission capacity of a boundary was
formulated as an additional boundary condition for the diffusion
equation (see ref. 35 for more details). The corresponding δD profiles
are calculated by a binary mixing model (Two-endmember mixing
modelling) considering a limited diffusional fractionation for H iso-
tope78 compared with the large difference in δD values for the two
endmembers (δD ≈ −980‰, D/H ≈ 3.0 × 10−6 for solar wind-derived
water and δD ≈ 500‰, D/H ≈ 230 × 10−6 for the initial water in
impact glass beads). on water content36. Because no cosmic-ray exposure age is yet avail-
able for the CE5 impact glass beads, a cosmic-ray exposure age of
50 Ma estimated by Hu et al.50 was used for correction of spallation
in this study (Supplementary Table 3). Another D production rate, of
9.2 × 10−13 mol g–1 Myr–1 (ref. 75), was also used for correction of spalla-
tion effects to account for the suggestion that the D production rate
of 2.17 × 10−12 mol g–1 Myr–1 (ref. 74) may not be appropriate for impact
glasses. As the D production rate in Ref. 75 is slower, corrections for
spallation-produced D are even smaller, not making any notable dif-
ference overall for our analytical results (Supplementary Table 4). De-gassing modelling The hydrogen isotope fractionation during volatile loss into a
vacuum is given by α2 = M1/M2, where M1 and M2 are the masses of
the volatile phase isotopologues. The change of the isotopic
composition of H during volatile loss by Rayleigh fractionation is
given by R = R0 × f(α − 1), where R0 and R are the initial and final D/H ratios
for a fraction f of remaining hydrogen76. De-gassing of H2 (M1 = 2 for
H2 and M2 = 3 for HD) yields an α value of ~0.8165 (ref. 76) (Fig. 2). The de-gassing modelling assumes that the CE5 impact glass beads
have an initial water abundance of 2,000 μg g−1, an initial D/H ratio
of 3.1 × 10−6 (corresponding to that of the analysis with the highest
H2O abundance) and de-gas in the form of H2, yielding a δD value
increase from −980‰ at f = 1 to −926‰ at f = 0.001. Diffusion modelling The five sharp hydration profiles of CE5 impact glass beads were
simulated by a simplified diffusion process that follows Fick’s second
law as equation (1) (ref. 77). (3) H2O0 × D/H0 + H2Osolar × D/Hsolar = H2Omeasured × D/Hmeasured
(3) where H2O0 and D/H0 are the initial water abundance and D/H ratio
of CE5 impact glass beads before the addition of solar wind-derived
water, respectively, H2Osolar is the water abundance contributed by
solar wind-derived water, D/Hsolar is the hydrogen isotopic composi-
tion of solar wind-derived water, and H2Omeasured and D/Hmeasured are
the water abundance and D/H ratio measured from CE5 impact glass
beads, respectively. C (x) = (Cs −C0) erfc (
x
2√Dt
) + C0
(1) (1) In equation 1, D is the diffusion coefficient that depends on tempera-
ture, x is the distance to the rim, C0 is the initial water abundance of
the CE5 impact glass beads, C(x) is the water abundance at distance x,
Cs is the maximum water abundance at the rims, t is duration of
diffusion and erfc is the complementary error function. Nature Geoscience https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 CE5 impact glass beads are composed mainly of SiO2 (31.2–44.5 wt%),
TiO2 (3.95–6.54 wt%), Al2O3 (10.4–17.3 wt%), FeO (17.6–23.5 wt%),
MgO (5.94–10.9 wt%) and CaO (10.1–15.4 wt%), with minor Cr2O3
(0.12–0.28 wt%), MnO (0.22–0.31 wt%), NiO (0.15–0.61 wt%), Na2O
(<0.17 wt%, most <0.05 wt%) and K2O (<0.06 wt%) (Supplementary
Table 2). Each single glass bead is homogeneous in terms of its major
element chemical composition (Supplementary Table 2). Most CE5
homogeneous impact glass beads have compositions similar to the
bulk CE5 basalt compositions reported by refs. 38,81, indicating that they
could have been formed locally rather than ejected from other regions. This prediction is consistent with the similar geochemical characteris-
tics between CE5 impact glass beads and CE5 bulk basalts82. The Pb–Pb
dating of the CE5 impact glass beads indicates that they were formed
in the range of 4–2,000 Ma by various local meteoritic impacts39. CE5 impact glass beads are composed mainly of SiO2 (31.2–44.5 wt%),
TiO2 (3.95–6.54 wt%), Al2O3 (10.4–17.3 wt%), FeO (17.6–23.5 wt%),
MgO (5.94–10.9 wt%) and CaO (10.1–15.4 wt%), with minor Cr2O3
(0.12–0.28 wt%), MnO (0.22–0.31 wt%), NiO (0.15–0.61 wt%), Na2O
(<0.17 wt%, most <0.05 wt%) and K2O (<0.06 wt%) (Supplementary
Table 2). Each single glass bead is homogeneous in terms of its major
element chemical composition (Supplementary Table 2). Most CE5
homogeneous impact glass beads have compositions similar to the
bulk CE5 basalt compositions reported by refs. 38,81, indicating that they
could have been formed locally rather than ejected from other regions. This prediction is consistent with the similar geochemical characteris-
tics between CE5 impact glass beads and CE5 bulk basalts82. The Pb–Pb
dating of the CE5 impact glass beads indicates that they were formed
in the range of 4–2,000 Ma by various local meteoritic impacts39. 70. Tartèse, R., Anand, M. & Franchi, I. A. H and Cl isotope
characteristics of indigenous and late hydrothermal fluids on the
differentiated asteroidal parent body of Grave Nunataks 06128. Geochim. Cosmochim. Acta 266, 529–543 (2019). 71. Greenwood, J. P., Itoh, S., Sakamoto, N., Vicenzi, E. P. &
Yurimoto, H. Hydrogen isotope evidence for loss of water from
Mars through time. Geophys. Res. Lett. 35, L05203 (2008). 72. Nadeau, S. L., Epstein, S. & Stolper, E. Hydrogen and carbon
abundances and isotopic ratios in apatite from alkaline intrusive
complexes, with a focus on carbonatites. Geochim. Cosmochim. Acta 63, 1837–1851 (1999). 73. Shimizu, K. et al. Water abundances and hydrogen isotope compositions of the
CE5 impact glass beads p
g
A total of 32 CE5 impact glass beads with smooth exposed surface
(Fig. 1 and Supplementary Fig. 2) and a mare origin (Extended Data
Fig. 2) were selected for the NanoSIMS measurements of water
abundances and hydrogen isotopic compositions. In the first
analytical session, the objective was to investigate the homogeneity
of water abundance within each glass bead; therefore, two analyses
of the cores and the rims on relatively large glass beads were carried
out to identify the hydration and or de-gassing candidate profiles. In
the second session, six more-detailed profile analyses were carried
out on five CE5 impact glass beads (Fig. 1), as well as several duplicate
measurements on other glass beads (Supplementary Fig. 2). Overall,
the analytical water abundances in the first session are in the range
of the second session due to the heterogeneous distribution of water
in the CE5 impact glass beads (Fig. 2 and Supplementary Table 4). The water abundances of the analysed CE5 impact glass beads vary
from ~0 to 1,909 μg g−1 and are negatively correlated with their δD
values (−990 ± 6‰ to +522 ± 440‰) (Fig. 2 and Supplementary Table
4). Water abundances measured in all CE5 impact glass beads display
higher values at the rims and decrease towards the glass bead cores
(Fig. 3 and Extended Data Figs. 4 and 5). The δD values display the
reverse trends (Fig. 3 and Extended Data Figs. 4 and 5). Three profile
measurements (Profile 3, Profile 4 and Profile 5) show a sharp decrease
in water abundance from the rim towards the core (Fig. 3 and Extended
Data Figs. 4 and 5), while the other three (Profile 1, Profile 2 and Profile
6) display a modest decrease of water abundance towards the cores
(Fig. 3 and Extended Data Figs. 4 and 5). It is also noticeable that the
latter profiles have higher water abundances (1,055–1,909 μg g−1)
at the rim than do the former profiles (176–1,423 μg g−1) (Fig. 3,
Extended Data Figs. 4 and 5 and Supplementary Table 4). All of the
profile measurements acquired on the central areas of CE5 impact
glass beads have water abundances comparable to the instrument
H2O background (Supplementary Tables 3 and 4). 75. Merlivat, L., Leiu, M., Neif, G. & Roth, E. Spallation deuterium in
rock 70215. In 7th Proc. Lunar Sci. Conf, 649–658 (1976). 76. Sharp, Z. D., McCubbin, F. M. Water abundances and hydrogen isotope compositions of the
CE5 impact glass beads & Shearer, C. K. A hydrogen-
based oxidation mechanism relevant to planetary formation. Earth Planet. Sci. Lett. 380, 88–97 (2013).f 77. Crank, J. The Mathematics of Diffusion (Oxford Univ. Press, 1975). . Crank, J. The Mathematics of Diffusion (Oxford Univ. P 78. Graham, C. M. Experimental hydrogen isotope studies III:
diffusion of hydrogen in hydrous minerals, and stable isotope
exchange in metamorphic rocks. Contrib. Mineral. Petrol. 76,
216–228 (1981). 79. Delano, J. W. Pristine lunar glasses: criteria, data, and implications. Proc. Lunar Sci. Conf. 91, D201–D213 (1986). 80. Naney, M., Crowl, D. & Papike, J. The Apollo 16 drill core: statistical
analysis of glass chemistry and the characterization of a high
alumina-silica poor (HASP) glass. In 7th Proc. Lunar Sci. Conf.,
155–184 (1976). 81. Tian, H. C. et al. Non-KREEP origin for Chang’e-5 basalts in the
Procellarum KREEP Terrane. Nature 600, 59–63 (2021). 82. Yang, W. et al. Geochemistry of impact glasses in the Chang’e-5
regolith: constraints on impact melting and the petrogenesis of
local basalt. Geochim. Cosmochim. Acta 335, 183–196 (2022). 83. Hu, S. et al. NanoSIMS analyses of apatite and melt inclusions in
the GRV 020090 Martian meteorite: hydrogen isotope evidence
for recent past underground hydrothermal activity on Mars. Geochim. Cosmochim. Acta 140, 321–333 (2014). https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 H2O, CO2, F, S, Cl, and P2O5 analyses of silicate
glasses using SIMS: report of volatile standard glasses. Geochem. J. 51, 299–313 (2017). 74. Füri, E., Deloule, E. & Trappitsch, R. The production rate of cosmo
genic deuterium at the Moon’s surface. Earth Planet. Sci. Lett. 474,
76–82 (2017). Data availability All geochemical data generated in this study are included in
Supplementary Tables 1–5 and are available via Zenodo (https://doi.org/
10.5281/zenodo.7660603). Acknowledgements We thank D. Chew for providing Durango and Kovdor apatite,
E. Hauri for providing basaltic glass 519-4-1 and 1833-11, R. Francis
for providing SWIFT MORB glass, K. Shimizu for providing MRN-G1
and EPR-G3 MORB glasses, and H. Ma and Q. Guo for hand picking
fragments in CE5 soils. This study was funded by the National Natural
Science Foundation of China (42241104 and 41973062 to S.H.), the
Strategic Priority Research Program of Chinese Academy of Sciences
(XDB 41000000 to W.Y.), the key research programme of Chinese
Academy of Sciences (ZDBS-SSW-JSC007-15 to W.Y.), the key research
programme of the Institute of Geology and Geophysics, Chinese
Academy of Sciences (IGGCAS-202101 to W.Y. and 201904 and 202204
to S.H.) and Pre-research project on Civil Aerospace Technologies by
CNSA (D020201, D020203, and D020205 to S.H., W.Y., and H. Hui.,
respectively). M.A. and R.T. acknowledge funding from the UK Science
and Technology Facilities Council (grant #ST/P000657/1 and
#ST/P005225/1, respectively). The CE5 samples were allocated by
the China National Space Administration. Petrography and chemistry of CE5 impact glass beads 1 and Supplementary Fig. 2). The textural differences between homogeneous and heterogeneous
glass beads could reflect a higher formation temperature for the
homogeneous glass beads (Fig. 1 and Supplementary Fig. 2). Chemistry. A total of 32 homogeneous impact glass beads were
selected for EPMA analyses. The analytical results are listed in
Supplementary Table 2. The analysed glass beads have a mare
origin, except for two glass beads plotting in the highlands popula-
tion and another two distributed in pyroclastic areas judging from
their CaO/Al2O3 and MgO/Al2O3 ratios (Extended Data Fig. 1)79,80. These
glasses plotting in non-mare fields are not discussed further in this
work because their origin is currently uncertain. The homogeneous For the notable post-diffusion de-gassing feature of Profile 2, a
two-stage modelling of water diffusion (Stage 1) and post-diffusion
de-gassing (Stage 2) was carried out to fit the measured water abun-
dance profile. The water-diffusion details in Stage 1 have been described
in the preceding. A post-diffusion de-gassing of water (Stage 2) was
modelled to fit the bell shape of water abundance on the right side Nature Geoscience Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 References 67. Hu, S. et al. Measurements of water content and D/H ratio in
apatite and silicate glasses using a NanoSIMS 50L. J. Anal. At. Spectrom. 30, 967–978 (2015). 67. Hu, S. et al. Measurements of water content and D/H ratio in
apatite and silicate glasses using a NanoSIMS 50L. J. Anal. At. Spectrom. 30, 967–978 (2015). 68. Zhang, D. et al. High-precision measurement of trace level Na, K,
P, S, Cr, and Ni in lunar glass using electron probe microanalysis. At. Spectrosc. 43, 28–41 (2022). 68. Zhang, D. et al. High-precision measurement of trace level Na, K,
P, S, Cr, and Ni in lunar glass using electron probe microanalysis. At. Spectrosc. 43, 28–41 (2022). Author contributions 69. Zhang, W. F. et al. Optimization of SIMS analytical parameters for
water content measurement of olivine. Surf. Interface Anal. 52,
224–233 (2019). S.H. and H. Hui designed this research. Huicun He, J.J., Y.Z., H.T.,
C.Z., L.G., J.L., D.Z., Q.M., L.J., Xiaoguang Li, Y.C., S.W., H.W., Q.L. and Nature Geoscience Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 S.H. prepared the sample and characterized the petrography and
mineral chemistry of CE5 basalts. Huicun He, J.H., R.L., J.J., W.Y. and
S.H. conducted the NanoSIMS measurements. C.Z., L.Z., H.N. and
S.H. carried out the diffusion modelling. S.H., Y.L., H. Hui, Huicun He,
Huaiyu He, Xianhua Li, F.W., M.A. and R.T. wrote the manuscript. All
authors contributed to the preparation of the manuscript. Supplementary information The online version contains supplementary
material available at https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6. Correspondence and requests for materials should be addressed to
Sen Hu or Hejiu Hui. Peer review information Nature Geoscience thanks the anonymous
reviewers for their contribution to the peer review of this work. Primary Handling Editor: Tamara Goldin, in collaboration with the
Nature Geoscience team. Competing interests g
The authors declare no competing interests. Reprints and permissions information is available at
www.nature.com/reprints. Extended data is available for this paper at
h
//d i
/ 0 038/
6 023 0
9 6 Additional information Reprints and permissions information is available at
www.nature.com/reprints. Reprints and permissions information is available at Extended data is available for this paper at
https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6. Extended data is available for this paper at
https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6. https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6. Nature Geoscience Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
Pyroclastic
Mare
Impact glass
CE5
Apollo
Luna
LMs
Pyroclastic glass
Apollo
MgO/Al2O3
CaO/Al2O3
Highlands
CE5 bulk
Extended Data Fig. 1 | MgO/Al2O3 versus CaO/Al2O3 for the studied CE5
impact glass beads. Most smooth and homogeneous CE5 glass beads plot in
the mare domain (Supplementary Table 2). Literature data for lunar impact and
pyroclastic glasses in Apollo samples, Luna samples, and lunar meteorites (LMs)
are from MoonDB (http://search.moondb.org) and are shown for comparison. Compositions of the CE5 bulk basalts and bulk soils (shaded yellow square) are
from Tian et al.81 and Li et al.38. Classification of lunar glasses (dashed lines) is
from Refs. 79,80. 0.4 1.4 are from MoonDB (http://search.moondb.org) and are shown for comparison. Compositions of the CE5 bulk basalts and bulk soils (shaded yellow square) are
from Tian et al.81 and Li et al.38. Classification of lunar glasses (dashed lines) is
from Refs. 79,80. Extended Data Fig. 1 | MgO/Al2O3 versus CaO/Al2O3 for the studied CE5
impact glass beads. Most smooth and homogeneous CE5 glass beads plot in
the mare domain (Supplementary Table 2). Literature data for lunar impact and
pyroclastic glasses in Apollo samples, Luna samples, and lunar meteorites (LMs) Nature Geoscience Nature Geoscience Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 0.0
0.3
0.6
0.9
0.0
0.3
0.6
0.9
1.2
y = (1.41 ± 0.014)x (R2 = 0.9994)
SCOL
MORB
1833-11
The 1st session
standards
linear fit
The 2nd session
standards
linear fit
H2O (wt %)
1H/18O
y = (1.43 ± 0.012)x (R2 = 0.9996)
KOV
DAP
519-4-1
Water abundance calibration lines
Extended Data Fig. 2 | The water abundance calibration lines established
on standards. The linear slopes of the two analytical sessions are comparable
and consistent with the slope of the instrument’s long-term stability50,67,83. The
analytical uncertainty is 1.7% (2σ) for the 1st session and 2.0% (2σ) for the 2nd
session. The error bars are 2σ. KOV: Kovdor apatite, DAP: Durango apatite, SCOL:
San Carlos olivine. analytical uncertainty is 1.7% (2σ) for the 1st session and 2.0% (2σ) for the 2nd
session. The error bars are 2σ. KOV: Kovdor apatite, DAP: Durango apatite, SCOL:
San Carlos olivine. Extended Data Fig. 2 | The water abundance calibration lines established
on standards. Reprints and permissions information is available at The linear slopes of the two analytical sessions are comparable
and consistent with the slope of the instrument’s long-term stability50,67,83. The Nature Geoscience Nature Geoscience Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 0
100
200
300
-1000
-500
0
500
1000
1st session
2nd session
#Sequence
Standards
MORB
1833-11
519-4-1
KOV
DAP
CE5 impact glass beads
1st session
2nd session
SMOW
Extended Data Fig. 3 | Hydrogen isotope analysis sequences for the
two analytical sessions. Analysis sequences are shown to monitor the
reproducibility of hydrogen isotope analysis of the standards. δD values of
Kovdor apatite (KOV), Durango apatite (DAP), SWIFT MORB (MORB), 1833-11,
and 519-4-1 have been corrected for instrumental mass fractionation. And
the fractionation factor (αIMF) was established by SWIFT MORB glass. The
reproducibility of δD analysis throughout the whole analytical session-1 and −2
are 58 ‰ (N = 38) and 117 ‰ (N = 11) (2σ), estimated by repeated analyses of the
SWIFT MORB glass standard. The average δD values calculated for the Kovdor
and Durango apatite are −39 ± 37 ‰ and −80 ± 134 ‰ (Supplementary Table 3),
respectively, consistent with their recommended values within analytical
errors26,71. The average δD values measured for the basaltic glass standards
1833-11 and 519-4-1 are −54 ± 42 ‰ and −80 ± 28 ‰ (Supplementary Table 3),
respectively, which is consistent with the δD values reported in our previous
work50. The error bars are 2 SD. 0
100
200
300
-1000
-500
0
500
1000
1st session
2nd session
#Sequence
Standards
MORB
1833-11
519-4-1
KOV
DAP
CE5 impact glass beads
1st session
2nd session
SMOW #Sequence Extended Data Fig. 3 | Hydrogen isotope analysis sequences for the
two analytical sessions. Analysis sequences are shown to monitor the
reproducibility of hydrogen isotope analysis of the standards. δD values of
Kovdor apatite (KOV), Durango apatite (DAP), SWIFT MORB (MORB), 1833-11,
and 519-4-1 have been corrected for instrumental mass fractionation. And
the fractionation factor (αIMF) was established by SWIFT MORB glass. The
reproducibility of δD analysis throughout the whole analytical session-1 and −2
are 58 ‰ (N = 38) and 117 ‰ (N = 11) (2σ), estimated by repeated analyses of the d Data Fig. 3 | Hydrogen isotope analysis sequences for the SWIFT MORB glass standard. Reprints and permissions information is available at The average δD values calculated for the Kovdor
and Durango apatite are −39 ± 37 ‰ and −80 ± 134 ‰ (Supplementary Table 3),
respectively, consistent with their recommended values within analytical
errors26,71. The average δD values measured for the basaltic glass standards
1833-11 and 519-4-1 are −54 ± 42 ‰ and −80 ± 28 ‰ (Supplementary Table 3),
respectively, which is consistent with the δD values reported in our previous
work50. The error bars are 2 SD. Nature Geoscience Nature Geoscience https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Article 0
20
40
60
0
400
800
1200
1600
T=360 K
t=1 year
t=4.5 year
profile-3
0
20
40
60
-1000
-800
-600
-400
-200
0
0
20
40
60
80
100
0
100
200
300
400
500
0
20
40
60
80
100
-1000
-800
-600
-400
-200
0
T=360 K
t=1 years
t=4.5 years
profile-3
H2
-1)
a. CE5#33,003, water abundance profile
δDSMOW
b. CE5#33,003, δD profile
c. CE5#33,046, water abundance profile
T=360 K
t=2 years
t=6 years
profile-4
H2
-1)
d. CE5#33,046, δD profile
T=360 K
t=2 year
t=6 year
profile-4
δDSMOW
Extended Data Fig. 4 | Two zoning profiles of water abundances and δD
values for CE5 impact glass beads (profile-3 on CE5#33,003 and profile-4
on CE5#33,046). a. water abundance profile on CE5#33,003. b. δD profile
on CE5#33,003. c. water abundance profile on CE5#33,046. d. δD profile on
CE5#33,046. The analytical locations of profile-3 on CE5#33,003 and profile-4
on CE5#33,046 are shown in Fig. 1. Hydroxyl/water diffusion modelling results
at 360 K are shown in black lines. The diffusional durations vary from 1 to 4.5
years an 2 to 6 years for profile-3 and −4, respectively. For modelling details see
Methods. The error bars are 2 SD. 0
20
40
60
0
400
800
1200
1600
T=360 K
t=1 years
t=4.5 years
profile-3
H2
-1)
a. CE5#33,003, water abundance profile T=360 K
t=1 year
t=4.5 year
profile-3
0
20
40
60
-1000
-800
-600
-400
-200
0
δDSMOW
b. CE5#33,003, δD profile δDSMOW 0
20
40
60
80
100
0
100
200
300
400
500
c. CE5#33,046, water abundance profile
T=360 K
t=2 years
t=6 years
profile-4
H2
-1) 0
20
40
60
80
100
-1000
-800
-600
-400
-200
0
d. CE5#33,046, δD profile
T=360 K
t=2 year
t=6 year
profile-4
δDSMOW on CE5#33,046 are shown in Fig. 1. Hydroxyl/water diffusion modelling results
at 360 K are shown in black lines. Reprints and permissions information is available at The diffusional durations vary from 1 to 4.5
years an 2 to 6 years for profile-3 and −4, respectively. For modelling details see
Methods. The error bars are 2 SD. Extended Data Fig. 4 | Two zoning profiles of water abundances and δD
values for CE5 impact glass beads (profile-3 on CE5#33,003 and profile-4
on CE5#33,046). a. water abundance profile on CE5#33,003. b. δD profile
on CE5#33,003. c. water abundance profile on CE5#33,046. d. δD profile on
CE5#33,046. The analytical locations of profile-3 on CE5#33,003 and profile-4 Nature Geoscience Nature Geoscience https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Article Extended Data Fig. 5 | Another two zoning profiles of water abundances
and δD values for two CE5 impact glass beads (profile-5 on CE5#33,052 and
profile-6 on CE5#33,076). a. water abundance profile on CE5#33,052. b. δD
profile on CE5#33,052. c. water abundance profile on CE5#33,076. d. δD profile
on CE5#33,076. The analytical locations of profile-3 and profile-4 are shown in
Fig. 1. The diffusional durations vary from 0.5 to 4 years and 2 to 14 years at 360 K
for profile-5 and −6, respectively. For modelling details see Methods. The error
bars are 2 SD. 0
20
40
60
0
600
1200
1800
2400
T 360 K
t=0.5 years
t=4 years
profile-5
0
20
40
60
-1000
-800
-600
-400
-200
0
0
20
40
60
80
-1000
-800
-600
-400
-200
0
0
20
40
60
80
0
1000
2000
3000
T=360 K
t=0.5 years
t=4 years
profile-5
H2
-1)
a. CE5#33,052, water abundance profile
δDSMOW
b. CE5#33,052, δD profile
T=360 K
t=2 years
t=14 years
profile-6
δDSMOW
d. CE5#33,076, δD profile
c. CE#33,076, water abundance profile
T=360 K
t=2 years
t=14 years
profile-6
H2
-1) 0
20
40
60
0
600
1200
1800
2400
T=360 K
t=0.5 years
t=4 years
profile-5
H2
-1)
a. CE5#33,052, water abundance profile T 360 K
t=0.5 years
t=4 years
profile-5
0
20
40
60
-1000
-800
-600
-400
-200
0
δDSMOW
b. CE5#33,052, δD profile H2
-1) 40 0
20
40
60
80
0
1000
2000
3000
c. CE#33,076, water abundance profile
T=360 K
t=2 years
t=14 years
profile-6
H2
-1) 0
20
40
60
80
-1000
-800
-600
-400
-200
0
T=360 K
t=2 years
t=14 years
profile-6
δDSMOW
d. CE5#33,076, δD profile δDSMOW on CE5#33,076. The analytical locations of profile-3 and profile-4 are shown in
Fig. 1. Reprints and permissions information is available at The diffusional durations vary from 0.5 to 4 years and 2 to 14 years at 360 K
for profile-5 and −6, respectively. For modelling details see Methods. The error
bars are 2 SD. Extended Data Fig. 5 | Another two zoning profiles of water abundances
and δD values for two CE5 impact glass beads (profile-5 on CE5#33,052 and
profile-6 on CE5#33,076). a. water abundance profile on CE5#33,052. b. δD
profile on CE5#33,052. c. water abundance profile on CE5#33,076. d. δD profile Nature Geoscience Nature Geoscience Article https://doi.org/10.1038/s41561-023-01159-6 Extended Data Fig. 6 | Raman spectra. a,b, MORB glasses MRN-G1 (a) and
EPR-G3 (b). c, CE5 impact glass bead, CE5#33,076. Raman peak at ~3500 cm−1 is
ascribed to hydroxyl/molecular water. The grey lines are apparent baseline of
the Raman peak between ~3300 and 3700 cm−1. A notable H2O zoning CE5 impact
glass bead (CE5#33, 076) measured by NanoSIMS was chosen for Raman profile
analysis. The Raman analytical positions of CE5 impact glass beads are outlined in
Supplementary Fig. 2. 3000
3300
3600
3900
4200
a. MRN-G1 (H2O = 1.5 wt%)
MRN-G
b. EPR-G3 (H2O = 0.22 wt%)
rim
c. CE5#033,076
core
Intensity (a.u.)
Raman shift (cm-1) Extended Data Fig. 6 | Raman spectra. a,b, MORB glasses MRN-G1 (a) and
EPR-G3 (b). c, CE5 impact glass bead, CE5#33,076. Raman peak at ~3500 cm−1 is
ascribed to hydroxyl/molecular water. The grey lines are apparent baseline of
theRamanpeakbetween 3300and3700 cm−1 AnotableH OzoningCE5impact
glass bead (CE5#33, 076) measured by NanoSIMS was chosen for Raman profile
analysis. The Raman analytical positions of CE5 impact glass beads are outlined in
Supplementary Fig. 2. 3000
3300
3600
3900
4200
a. MRN-G1 (H2O = 1.5 wt%)
MRN-G
b. EPR-G3 (H2O = 0.22 wt%)
rim
c. CE5#033,076
core
Intensity (a.u.)
Raman shift (cm-1) Extended Data Fig. 6 | Raman spectra. a,b, MORB glasses MRN-G1 (a) and
EPR-G3 (b). c, CE5 impact glass bead, CE5#33,076. Raman peak at ~3500 cm−1 is
ascribed to hydroxyl/molecular water. The grey lines are apparent baseline of
the Raman peak between ~3300 and 3700 cm−1. A notable H2O zoning CE5 impact glass bead (CE5#33, 076) measured by NanoSIMS was chosen for Raman profile
analysis. The Raman analytical positions of CE5 impact glass beads are outlined in
Supplementary Fig. 2. Nature Geoscience Nature Geoscience
|
https://openalex.org/W2560219982
|
https://europepmc.org/articles/pmc5191059?pdf=render
|
English
| null |
Application of Fast Dynamic Allan Variance for the Characterization of FOGs-Based Measurement While Drilling
|
Sensors
| 2,016
|
cc-by
| 13,578
|
Application of Fast Dynamic Allan Variance for
the Characterization of FOGs-Based Measurement
While Drilling Lu Wang 1, Chunxi Zhang 1, Shuang Gao 1,*, Tao Wang 2, Tie Lin 1 and Xianmu Li 1 Lu Wang 1, Chunxi Zhang 1, Shuang Gao 1,*, Tao Wang 2, Tie Lin 1 and Xianmu Li 1
1
Key Laboratory of Inertial Technology, Institute of Opto-electronics Technology, School of Instrument Science
and Opto-electronics Engineering, Beihang University, Beijing 100191, China; wanglu@buaa.edu.cn (L.W.)
zhangchunxi@buaa.edu.cn (C.Z.); opticlin@163.com (T.L.); lixianmu@buaa.edu.cn (X.L.)
2
Beijing Aerospace Times Laser Inertial Technology Company, Ltd., Beijing 100094, China; wtwdqa@163.com
*
Correspondence: gaoshuang@buaa.edu.cn; Tel.: +86-138-1002-5968; Fax: +86-10-8231-6547 (ext. 818)
A
d
i Edit
Vitt
i M N P 1
Key Laboratory of Inertial Technology, Institute of Opto-electronics Technology, School of Instrument Science
and Opto-electronics Engineering, Beihang University, Beijing 100191, China; wanglu@buaa.edu.cn (L.W.)
zhangchunxi@buaa.edu.cn (C.Z.); opticlin@163.com (T.L.); lixianmu@buaa.edu.cn (X.L.)
2
Beijing Aerospace Times Laser Inertial Technology Company, Ltd., Beijing 100094, China; wtwdqa@163.com
*
Correspondence: gaoshuang@buaa.edu.cn; Tel.: +86-138-1002-5968; Fax: +86-10-8231-6547 (ext. 818)
A
d
i Edi
Vi
i M N P Received: 12 August 2016; Accepted: 10 November 2016; Published: 7 December 2016 Received: 12 August 2016; Accepted: 10 November 2016; Published: 7 December 2016 Abstract: The stability of a fiber optic gyroscope (FOG) in measurement while drilling (MWD)
could vary with time because of changing temperature, high vibration, and sudden power failure. Abstract: The stability of a fiber optic gyroscope (FOG) in measurement while drilling (MWD)
could vary with time because of changing temperature, high vibration, and sudden power failure. The dynamic Allan variance (DAVAR) is a sliding version of the Allan variance. It is a practical tool
that could represent the non-stationary behavior of the gyroscope signal. Since the normal DAVAR
takes too long to deal with long time series, a fast DAVAR algorithm has been developed to accelerate
the computation speed. However, both the normal DAVAR algorithm and the fast algorithm become
invalid for discontinuous time series. What is worse, the FOG-based MWD underground often keeps
working for several days; the gyro data collected aboveground is not only very time-consuming,
but also sometimes discontinuous in the timeline. In this article, on the basis of the fast algorithm
for DAVAR, we make a further advance in the fast algorithm (improved fast DAVAR) to extend
the fast DAVAR to discontinuous time series. The improved fast DAVAR and the normal DAVAR
are used to responsively characterize two sets of simulation data. Application of Fast Dynamic Allan Variance for
the Characterization of FOGs-Based Measurement
While Drilling The simulation results show that
when the length of the time series is short, the improved fast DAVAR saves 78.93% of calculation
time. When the length of the time series is long (6 × 105 samples), the improved fast DAVAR reduces
calculation time by 97.09%. Another set of simulation data with missing data is characterized by the
improved fast DAVAR. Its simulation results prove that the improved fast DAVAR could successfully
deal with discontinuous data. In the end, a vibration experiment with FOGs-based MWD has been
implemented to validate the good performance of the improved fast DAVAR. The results of the
experience testify that the improved fast DAVAR not only shortens computation time, but could also
analyze discontinuous time series. Keywords: dynamic stability; FOGs-MWD; dynamic Allan variance; fast algorithm; discontinuous
data sensors sensors sensors 1. Introduction Gyroscopes are sensors that are appropriate for a wide variety of applications in the inertial
navigation scope. The fiber optic gyroscope (FOG), which has become mainstream in inertial navigation
systems, is utilized to determine altitude for satellites and missiles [1]. The Ring Laser gyroscope is the
ideal angular sensor for high-precision and long-endurance inertial navigation systems [2]. The MEMS
(Micro-electromechanical systems) gyroscope is widely used in cheap and small applications, such as
unmanned aerial vehicles [3]. The measurement stability of gyroscopes can vary over time due to
several factors, such as temperature, humidity, radiation, and ageing [4]. A slight instability in the
gyroscopes will lead to an increase in measurement error. FOGs in measurement while drilling (MWD) Sensors 2016, 16, 2078; doi:10.3390/s16122078 www.mdpi.com/journal/sensors 2 of 18 Sensors 2016, 16, 2078 systems work even in poor conditions. Their temperature increases as the drilling depth increases [5]. Additionally, FOGs withstand shock when drilling the oil hole. Therefore, it is fundamental to evaluate
how the measurement stability of gyroscopes behaves over time. Allan variance is a common and
standard method to analyze gyroscopes [6], but it cannot describe the dynamic characteristic. In 2003,
in order to track and reveal the anomaly in the atom clock behavior, Galleani and Tavella developed
Dynamic Allan Variance (DAVAR) [7]. Although it is an extension of Allan variance, DAVAR is a new
method that can track and describe the non-stationary characteristics of time series [8–13]. Li, Zhang,
and Wei extended the DAVAR to diagnose the non-stationary of gyroscope [14–18]. Since the DAVAR
requires instant calculation of Allan variance, its calculation burden is a critical shortcoming [19–22]. Wang and Zhang developed a fast algorithm for DAVAR to simply the DAVAR algorithm and accelerate
the calculation speed [23]. An MWD system keeps working for several days underground. The output signal of the
gyroscopes in the MWD system would be interrupted due to error in the mud pulse communication
or sudden power outages. In this case, both the classical DAVAR and the fast DAVAR algorithms are
unable to deal with discontinuous time series. Hence, in order to deal with the discontinuous gyroscope
data, a further improvement is made on the basis of the fast DAVAR. The recursion characteristic of
the fast DAVAR will judge whether the data contains unreadable code or not. It makes the fast DAVAR
available to deal with discontinuous gyroscope data. 1. Introduction Thus, the improved fast algorithm of the DAVAR
is more valuable in engineering applications. This article is organized as follows. In Section 2, the structure of the FOG-based MWD and its
working characteristics are introduced. In Section 3, the theory of Allan variance is briefly presented. In Section 4, we sum up the calculation process of the classical DAVAR. In addition, a 2D diagram
illustrating the noise characteristics of FOGs is reported. In Section 5, the fast algorithm of the DAVAR
is derived step by step. In Section 6, a further improvement has been made and the improved fast
DAVAR is extended to discontinuous data. In Section 7, in order to test that the improved fast DAVAR
is superior to the classical method, three sets of simulation data have been analyzed by the two
methods. In Section 8, a set of discontinuous time series collected from a vibration experiment with
the FOGs-based MWD is analyzed by the fast DAVAR. The conclusions are presented in Section 9. 2. Structure of the FOG-Based MWD The MWD prototype utilizes a FOG-based IMU, as shown in Figure 1. MWD is composed
of three-axis FOGs sharing one laser light source, three quartz flexible accelerometers with one
A/D converter circuit, a navigation computer, and a mechanical bracket to support the above
units [24]. All the components are orthogonally mounted along the lengthwise axis of the MWD
so that the diameter can be minimized to satisfy the demands of a borehole environment. The FOGs
and accelerometers are arranged in three mutually orthogonal directions, as shown in Figure 2. The three-axis FOGs measure the angular velocity of the carrier, while three-axis accelerometers
provide the 3D acceleration measurements of the body. The navigation computer is mainly utilized to
collect all sensor data, pre-process the data, and run the navigation algorithm. 3 of 18
3 of 18 Sensors 2016, 16, 2078
Sensors 2016, 16, 2078 Figure 1. 3D graphic model of the MWD. xf
yf
zf
y
z
x
Figure 2. Sensors of IMU. Due to the particularity of the working environment in oil wells, the FOGs-based MWD
working manner and characteristics are different from other application fields such as aerospace,
Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. xf
yf
zf
y
z
x
Figure 2. Sensors of IMU. Figure 2. Sensors of IMU. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. Figure 1. 3D graphic model of the MWD. xf
yf
zf
y
z
x
Figure 2. Sensors of IMU. ularity of the working environment in oil wells,
haracteristics are different from other application f
xf
yf
zf
y
z
x
Figure 2. Sensors of IMU. Figure 2. Sensors of IMU. e working environment in
s are different from other a
Figure 2. Sensors of IMU. Figure 2. Sensors of IMU. aviation, and land navigation. 2. Structure of the FOG-Based MWD Comprehensive analysis shows that the detection and location of oil
wells have the following characteristics:
(1) Long working hours: the FOGs-based MWD system keeps working underground for more
than 200 h. Putting the MWD system down into the well and pulling it up to the ground costs
too much time and money [25]. Due to the particularity of the working environment in oil wells, the FOGs-based MWD
working manner and characteristics are different from other application fields such as aerospace,
aviation, and land navigation. Comprehensive analysis shows that the detection and location of oil
wells have the following characteristics:
Due to the particularity of the working environment in oil wells, the FOGs-based MWD working
manner and characteristics are different from other application fields such as aerospace, aviation,
and land navigation. Comprehensive analysis shows that the detection and location of oil wells have
the following characteristics: (2) Strong vibration: FOGs in MWD system hold up to strong shocks due to the obstruction of the
underground stone. (3) High rotation speed. FOGs in MWD systems work with a high-speed rotation up to 300 rounds
per second
(1) Long working hours: the FOGs-based MWD system keeps working underground for more
than 200 h. Putting the MWD system down into the well and pulling it up to the ground costs
too much time and money [25]. (2)
Strong vibration: FOGs in MWD system hold up to strong shocks due to the obstruction of the
(1)
Long working hours: the FOGs-based MWD system keeps working underground for more than
200 h. Putting the MWD system down into the well and pulling it up to the ground costs too
much time and money [25]. per second. (4) High Temperature. The temperature of the working environment increases with the increase in
the drilling depth at a rate of 30 °C/km. (2) Strong vibration: FOGs in MWD system hold up to strong shocks due to the obstruction of the
underground stone. (3) High rotation speed. FOGs in MWD systems work with a high-speed rotation up to 300 rounds
(2)
Strong vibration: FOGs in MWD system hold up to strong shocks due to the obstruction of the
underground stone. (5) Data loss. The data transmission method of the MWD system is mud pulse. 2. Structure of the FOG-Based MWD When drilling the
oil well, the mud pulse transmits the data collected downhole to the monitoring equipment on
th
d It t
f
t i l
It bit
t i hi h
d th
li bilit i
l
(3) High rotation speed. FOGs in MWD systems work with a high speed rotation up to 300 rounds
per second. (4) High Temperature. The temperature of the working environment increases with the increase in
(3)
High rotation speed. FOGs in MWD systems work with a high-speed rotation up to 300 rounds
per second. the ground. Its transfer rate is low. Its bit error rate is high and the reliability is very low. (6) Eclectic battery-powered. A battery provides power to support the MWD system working
underground. ( )
g
p
p
g
the drilling depth at a rate of 30 °C/km. (5) Data loss. The data transmission method of the MWD system is mud pulse. When drilling the
(4)
High Temperature. The temperature of the working environment increases with the increase in
the drilling depth at a rate of 30 ◦C/km. underground. When drilling the oil well, FOGs’ signal in MWD system is non-stationary, since the FOGs can
be easily influenced by the increasing temperature, humidity, radiation, and sudden power failure. Occasionally the data received aboveground appears to be discontinuous Even a slight variation in
y
p
g
oil well, the mud pulse transmits the data collected downhole to the monitoring equipment on
the ground. Its transfer rate is low. Its bit error rate is high and the reliability is very low. (6) Eclectic battery-powered. A battery provides power to support the MWD system working
(5)
Data loss. The data transmission method of the MWD system is mud pulse. When drilling the oil
well, the mud pulse transmits the data collected downhole to the monitoring equipment on the
ground. Its transfer rate is low. Its bit error rate is high and the reliability is very low. Occasionally, the data received aboveground appears to be discontinuous. Even a slight variation in
the gyroscope stability can generate significant measurement error. Accordingly, it is crucial to
identify the dynamic instability of the FOGs in MWD. ( )
y p
y p
p
pp
y
g
underground. When drilling the oil well FOGs’ signal in MWD system is non-stationary since the FOGs can
(6)
Eclectic
battery-powered. 3. Allan Variance FOGs sense the angle velocity. Their output signal is the angle velocity ω(t). Allan variance [26]
has commonly been used to evaluate the stability of FOG signal ω(t). The standard concept of the
Allan variance is: σ2
ω(τ) = 1
2
D
(ω(t + τ) −ω(t))2E
,
(1) (1) where τ is the observation interval and ⟨⟩indicates a time averaging. The average of ϖ(t) is given by where τ is the observation interval and ⟨⟩indicates a time averaging. The average of ϖ(t) is given by ω(t) = 1
τ
w t+τ
t
ω(u)du,
(2) (2) where u is the integral variable. Equation (1) is the definition of Allan variance for continuous
data. If the Allan variance is to be estimated on discrete samples ω [n] whose total number is N, t is
sampled as where u is the integral variable. Equation (1) is the definition of Allan variance for continuous
data. If the Allan variance is to be estimated on discrete samples ω [n] whose total number is N, t is
sampled as t = nτ0, (n = 1, 2, · · · N),
(3) (3) where τ0 is the sampling interval. Consequently, the observation interval τ is discretized is τ = kτ0, (k = 1, 2, · · · N
2 ). (4) (4) For the discrete data, the Allan variance becomes For the discrete data, the Allan variance becomes σ2
ω(k) =
1
2k2τ2
0
1
N −2k
N−2k−1
∑
n=0
(ω[n + k] −ω[n])2). (5) (5) The average of ϖ[n] is given by The average of ϖ[n] is given by The average of ϖ[n] is given by ω[n] = 1
k
n+k−1
∑
i=n
ω[i]. (6) (6) Therefore, according to the different observation interval k, the corresponding Allan variance can
be obtained. Therefore, according to the different observation interval k, the corresponding Allan variance can
be obtained. Ng [26] shows that a unique relationship existing between σ2
ω(τ) and the power spectral density
(PSD) of the intrinsic random processes. This relationship is σ2
ω(τ) = 4
w ∞
0 SΩ( f )sin4 (π f τ)
(π f τ)2
du,
(7) (7) where SΩ( f ) is the PSD of the random process Ω(t), namely the instantaneous output rate of the g Equation (7) is the focal point of the Allan variance technique. 2. Structure of the FOG-Based MWD A
battery
provides
power
to
support
the
MWD
system
working underground. be easily influenced by the increasing temperature, humidity, radiation, and sudden power failure. Occasionally, the data received aboveground appears to be discontinuous. Even a slight variation in
the gyroscope stability can generate significant measurement error. Accordingly, it is crucial to
identify the dynamic instability of the FOGs in MWD. When drilling the oil well, FOGs’ signal in MWD system is non-stationary, since the FOGs can
be easily influenced by the increasing temperature, humidity, radiation, and sudden power failure. Occasionally, the data received aboveground appears to be discontinuous. Even a slight variation in
the gyroscope stability can generate significant measurement error. Accordingly, it is crucial to identify
the dynamic instability of the FOGs in MWD. Sensors 2016, 16, 2078 4 of 18 3. Allan Variance Noise Terms
Noise
Coefficient
SΩ(v) PSD of the Random Process
σ2(τ)
Slope of
logσ(τ) −logτ
the quantization noise
Q
SΩ( f ) =
4Q2
τ sin2 (π f τ)
f ≥1
2τ
(2π f )2τQ2
f < 1
2τ
3Q2
τ2
−1
angular random walk
N
SΩ( f ) = N2
N2
τ
−1/2
bias instability
B
SΩ( f ) =
( B2
2π ) 1
f
f ≤f0
0
f > f0
2B2
π ln2
0
rate random walk
K
SΩ( f ) = ( K2
2π ) 1
f 2
K2τ
3
1/2
the rate slope
R
SΩ( f ) =
R2
(2π f )3
R2τ2
2
1
Noise Terms
Noise
Coefficient
S ( )
v
PSD of the Random Process
2( )
Slope of
log
( ) log
-
the quantization noise
Q
2
2
2
2
1
4
sin (
)
2
S ( )=
1
<
(2
)
2
f
Q
f
f
f
f
Q
2
2
3Q
−1
angular random walk
N
2
S ( ) = N
f
2
N
−1/2
bias instability
B
2
0
0
1
(
)
S ( )=
2
>
0
B
f
f
f
f
f
f
2
2
ln 2
B
0
rate random walk
K
2
2
1
S ( ) = (
)
2
K
f
f
2
3
K
1/2
the rate slope
R
2
3
S ( ) = (2
)
R
f
f
2
2
2
R
1
Figure 3. Sample plot of Allan variance analysis results. Figure 3. Sample plot of Allan variance analysis results. Figure 3. Sample plot of Allan variance analysis results. Figure 3. Sample plot of Allan variance analysis results. Figure 3. Sample plot of Allan variance analysis results. Figure 3. Sample plot of Allan variance analysis results. In general, any number of the random processes discussed above can be present in the data. Thus, a typical Allan variance plot looks like the one shown in Figure 3. Different noise terms appear
in different regions of . 3. Allan Variance The PSD of any physically
meaningful random process can be substituted in the integral and an expression for the Allan variance
σ2
ω(τ) as a function of cluster length τ is identified [26,27]. Equation (7) states that the Allan variance
is proportional to the total power output of the random process when passed through a filter with
the transfer function sin4 (π f τ)
(π f τ)2
. This particular transfer function is the result of the method used
to create and operate on the cluster. It is seen from Equation (7) that the filter bandpass depends
on τ. This suggests that different types of random processes can be examined by adjusting the filter
bandwidth, namely by varying τ [28]. C
l
i
2 ( ) i
bl
i
l
f
2 ( )
id
di the transfer function sin4 (π f τ)
(π f τ)2
. This particular transfer function is the result of the method used
to create and operate on the cluster. It is seen from Equation (7) that the filter bandpass depends
on τ. This suggests that different types of random processes can be examined by adjusting the filter
bandwidth, namely by varying τ [28]. (
f )
to create and operate on the cluster. It is seen from Equation (7) that the filter bandpass depends
on τ. This suggests that different types of random processes can be examined by adjusting the filter
bandwidth, namely by varying τ [28]. Consequently, since σ2
ω(τ) is a measurable quantity, a plot of σ2
ω(τ) versus τ provides a direct
indication of the types of random processes that exist in the gyro data. A log-log plot of the square root
of the Allan variance σω(τ) −τ provides a means of identifying and quantifying various noise terms 5 of 18
ntifying Sensors 2016, 16, 2078
square root of th that exist in the gyro sensor data, as Figure 3 shows. Table 1 gives a representation of noise terms using
Allan variance. gy
g
g
representation of noise terms using Allan variance. Table 1 Representation of noise terms using Allan variance Table 1. Representation of noise terms using Allan variance. Table 1. Representation of noise terms using Allan variance. Noise
2
Slope of Table 1. Representation of noise terms using Allan variance. 3. Allan Variance This allows for easy identification of the various random processes that
exist in the gyro data. If it can be assumed that the existing random processes are all statistically
In general, any number of the random processes discussed above can be present in the data. Thus,
a typical Allan variance plot looks like the one shown in Figure 3. Different noise terms appear in
different regions of τ. This allows for easy identification of the various random processes that exist in
the gyro data. If it can be assumed that the existing random processes are all statistically independent,
then it can be shown that the Allan variance at any given τ is the sum of the Allan variances due to the
individual random processes at the same τ [27]. In other words, σ2(τ) = σ2
Q(τ) + σ2
N(τ) + σ2
B(τ) + σ2
K(τ) + σ2
R(τ)
= 3Q2
τ2 + N2
τ + 2B2
π ln2 + K2τ
3
+ R2τ2
2
,
(8) (8) where σ2
Q(τ), σ2
N(τ), σ2
B(τ), σ2
K(τ), σ2
R(τ) represent Allan variance due to the individual random
processes. Then the noise coefficient of the five noise terms can be obtained by a data fitting algorithm. Sensors 2016, 16, 2078 6 of 18 When the dimension of FOG output data is in degrees per hour (◦/h), the different noise terms are
as follows: N =
p
C−1
60
(◦/h
1
2 )
K = 60√3C1(◦/h
3
2 )
B =
√C0
0.664(◦/h)
Q =
106π√C−2
180 × 3600 ×
√
3(′′)
R = 3600√2C2(◦/h2)
. (9) (9) 4.1. Computation Process of Dynamic Allan Variance 4.1. Computation Process of Dynamic Allan Variance The dynamic Allan variance (DAVAR) is an extension of the Allan variance. Firstly, truncate the
data with a rectangular window centered at a given time point. Secondly, calculate the Allan variance
of the truncated data. Then repeat the above two steps at every time epoch. In the end, by collecting
all the variances obtained at every epoch and plotting the results in a signal 3D graph [8], we can
obtain the DAVAR. The detailed computation process can be found in [9]. For continuous-time signals,
the DAVAR could be obtained using Equation (10): σ2
ω(t, τ) =
1
2τ2(Nw −2τ)
w t+ Nw
2 −τ
t−Nw
2 +τ (ϖ(u + τ) −ϖ(u))2du,
(10) (10) where Nw is the length of the truncation window, t is the analysis time point, τ is the observation
interval, and σ2
ω(t, τ) is the DAVAR. The DAVAR given in Equation (10) is continuous both in t and τ. For discrete time signals, by
sampling the integral variable u and the observation interval τ as follows, u = mτ0, (m = NW
2 , 2, · · · N −NW
2 ), τ = kτ0, (k = 1, 2, · · · NW
2 ),
(11) (11) we can obtain the standard notation of discrete-time signals. we can obtain the standard notation of discrete-time signals. σ2
ω[n, k] =
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k ×
n+Nw/2−2k−1
∑
m=n−Nw/2
(ϖ[m + k] −ϖ[k])2,
(12) (12) where τ0 is the sampling interval, kτ0 is the observation interval of the discrete time, and N is the
available number of ω(n). Nw is the length of the analysis window. Nw is assumed to be even. 4. Dynamic Allan Variance 4.1. Computation Process of Dynamic Allan Variance 4.2. 2D Description of FOG Noise Terms 4.2. 2D Description of FOG Noise Terms The DAVAR is simply obtained by sliding the Allan variances on the time series. At each given
time t, Equation (8) still holds true. Therefore, the Allan variance at any given time can be written as
Equation (13): σ2(t, τ) = σ2
Q(t, τ) + σ2
N(t, τ) + σ2
B(t, τ) + σ2
K(t, τ) + σ2
R(t, τ). (13) (13) At a given time t, there is a σ(t, τ) −τ curve. Correspondingly, we can obtain the coefficients Q(t),
N(t), B(t), K(t), and R(t) of the five noise terms. Therefore, coefficients of the noise terms for all t could
be obtained. In the end, by plotting Q(t), N(t), B(t), K(t), and R(t) according to the chronological order, At a given time t, there is a σ(t, τ) −τ curve. Correspondingly, we can obtain the coefficients Q(t),
N(t), B(t), K(t), and R(t) of the five noise terms. Therefore, coefficients of the noise terms for all t could
be obtained. In the end, by plotting Q(t), N(t), B(t), K(t), and R(t) according to the chronological order, 7 of 18
efficients
s for all Sensors 2016, 16, 2078
At a given
Q( ) N( ) B( ) K the time-varying coefficients of FOGs noise terms can be characterized in a 2D diagram. Figure 4 gives
a flowchart of the computation process of the DAVAR. could be obtained. In the end, by plotting Q(t), N(t), B(t), K(t), and R(t) according to the chronologica
order, the time-varying coefficients of FOGs noise terms can be characterized in a 2D diagram
Figure 4 gives a flowchart of the computation process of the DAVAR. 2
0
( , ), =
in
k
log
2( , )
in
W
N
( )
T
in
( )
T
in
in
in
in
in
in
( )
n
( )
n
in
in
2
log
( , )
in
1
=
in
n
0
k
2
0
( ,
)
in k
0
0
2
W
N
k
Figure 4. Flow chart of dynamic Allan variance. Figure 4. Flow chart of dynamic Allan variance. in
in
in
in
in Figure 4. Flow chart of dynamic Allan variance
Figure 4. Flow chart of dynamic Allan variance. 5. Fast Dynamic Allan Variance Figure 4 shows that the DAVAR is obtained by computing the Allan variance at each analysis time
epoch t. With the length of ω(t) increasing, it can result in a large computational burden. Therefore
it is necessary to develop a fast algorithm for DAVAR. On the basis of the recursive characteristic of
Allan variance, the recursive property of the DAVAR was found [29]. With this special characteristic,
we can develop a recursive algorithm for the normal DAVAR, i.e., the fast DAVAR. Sensors 2016, 16, 2078 8 of 18 First define another time-series θ(t) connected to ω(t). The relationship between them is ω(t) = dθ(t)
dt
(14) (14) θ(n) denotes the angle, for which the dimension is given in degrees. Both ω(t) and θ(n) are
random quantities. Then, substituting Equations (2) and (14) into Equation (10), Equation (10), which is
the normal DAVAR, can be rewritten as σ2
ω(t, τ) =
1
2τ2(Nw −2τ)
w t+ Nw
2 −τ
t−Nw
2 +τ (θ(u + 2τ) −2θ(u + τ) + θ(u))2du. (15) (15) Using Equation (11), we can obtain the DAVAR for the discrete time gyro signal θ(n) as in
Equation (16): Using Equation (11), we can obtain the DAVAR for the discrete time gyro signal θ(n) as in
Equation (16): σ2
ω[n, k] =
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k
n+Nw/2−2k−1
∑
m=n−Nw/2
(θ[m + 2k] −2θ[m + k] + θ[m])2. (16) (16) In order to describe the derivation simply, we name ∆k[m] = θ[m + 2k] −2θ[m + k] + θ[m] as the
discrete second order difference. Therefore Equation (16) can be rewritten as Equation (17): In order to describe the derivation simply, we name ∆k[m] = θ[m + 2k] −2θ[m + k] + θ[m] as the
discrete second order difference. Therefore Equation (16) can be rewritten as Equation (17): σ2
ω[n, k] =
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k
n+Nw/2−2k−1
∑
m=n−Nw/2
∆2
k[m]. (17) (17) Using Equation (17), we can obtain the DAVAR at time point n + 1 as follows: σ2
ω[n + 1, k] =
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k
n+Nw/2−2k
∑
m=n+1−Nw/2
∆2
k[m]. (18) (18) σ2
ω[n + 1, k] can also be written with σ2
ω[n, k], as Equation (19) shows. 5. Fast Dynamic Allan Variance σ2
ω[n + 1, k] =
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k
n+Nw/2−2k−1
∑
m=n−Nw/2
∆2
k[m] +
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k(∆2
k[n + Nw
2 −2k] −∆2
k[n −Nw
2 ])
= σ2
ω[n, k] +
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k(∆2
k[n + Nw
2 −2k] −∆2
k[n −Nw
2 ])
(19) (19) At time n, the limit of m in discrete second-order difference ∆k[m] lies in [n −Nw
2 , n + Nw
2 −2k −1]. 2
2
At time n + 1, the limit of m lies in [n + 1 −Nw
2 , n + Nw
2
−2k]. Therefore, when we compute
the σ2
ω[n + 1, k] based on the σ2
ω[n, k], we just need to add the discrete second-order difference
∆2
k[n + Nw/2 −2k] and subtract the discrete second-order difference ∆2
k[n −Nw/2]. Equation (19)
shows that the DAVAR at time n + 1 can be written as a function of the DAVAR at time n. Since Equation (19) is a recursive algorithm for DAVAR, the initial value is required before
the computation. On the assumption that the analysis starts at time n1, the starting value is as in
Equation (20): σ2
ω[n1, k] =
1
2k2τ2
0
1
Nw −2k
n1+Nw/2−2k−1
∑
m=n1−Nw/2
∆2
k[m]. (20) (20) In conclusion, with the recursive formula, it is not necessary to compute the Allan variance at
every time epoch. The new DAVAR can be obtained based on the previous DAVAR. This can reduce
the computation time dramatically. We named the recursive algorithm fast DAVAR and the ordinary
one classical DAVAR. Figure 5 gives a flowchart of fast DAVAR. 5. Fast Dynamic Allan Variance 9 of 18
and the Sensors 2016, 16, 2078
the computation
di
l y
g
g
2[
/ 2
2 ]
k
i
w
n
N
k
W
N
( )
n
( )
n
2
0
( ,
), =1
=1,2
2
W
i
N
n k
i
k
,
2
-1
0
(
,
)
in
k
0
0
=( +1)
k
k
0
0
2
W
N
k
2[
/ 2]
k
i
w
n
N
2
-1
0
(
,
)
in
k
2
0
( , ), =
in
k
log
2( , )
in
in
in
in
in
in
2
log
( , )
in
in
0
0
=
k
Figure 5. Flowchart of fast dynamic Allan variance. Figure 5. Flowchart of fast dynamic Allan variance. 2( , )
in
in
in
in
in
in Figure 5. Flowchart of fast dynamic Allan variance
Figure 5. Flowchart of fast dynamic Allan variance. 7. Models and Simulations In order to testify the proposal algorithm, two sets of simulation data are created. The model of
the simulation data is shown as follows: (23) x[n] = σ[n] f [n],
(23) where f [n] is the white Gaussian noise [5], σ[n] is the standard deviation of f [n], and x[n] is simulating
data of gyroscopes whose unit is ◦/h. The sampling interval of the two sets of simulation data is 0.01 s. The first simulation dataset x1[n] is stationary white Gaussian noise, whose standard deviation σ[n]
is always equal to 1. The number of x1[n] is L1 = 6 × 103 samples. So the time length of x1[n] is 60 s. The second one x2[n] is also white Gaussian noise, whose variance σ[n] increases with time linearly as
Equation (24) shows. The number of x2[n] is L2 = 6 × 105 samples. Thus the time length of x2[n] is
6000 s. where f [n] is the white Gaussian noise [5], σ[n] is the standard deviation of f [n], and x[n] is simulating
data of gyroscopes whose unit is ◦/h. The sampling interval of the two sets of simulation data is 0.01 s. The first simulation dataset x1[n] is stationary white Gaussian noise, whose standard deviation σ[n]
is always equal to 1. The number of x1[n] is L1 = 6 × 103 samples. So the time length of x1[n] is 60 s. The second one x2[n] is also white Gaussian noise, whose variance σ[n] increases with time linearly as
Equation (24) shows. The number of x2[n] is L2 = 6 × 105 samples. Thus the time length of x2[n] is
6000 s. σ[n] = 1 + 10
L2
× n
(24) (24) Two sets of simulation data are represented in Figure 6a,c. x1[n] is stationary. The amplitude of
x2[n] increases with time. Two sets of simulation data are represented in Figure 6a,c. x1[n] is stationary. The amplitude of
x2[n] increases with time. Figure 6b,d exhibits the Allan variance of the two sets of simulated data. Because x1[n] is stationary
white Gaussian noise, its slope is approximately −1/2 for all τ [30]. x2[n] is non-stationary white
noise, but the shapes and slopes of Allan variance are the same as for the stationary white noise x1[n]. Obviously, the Allan variance cannot track and reveal the non-stationary characteristics. Then the classical DAVAR and the improved fast DAVAR are applied to analyze the simulation
data. 6. Extension to Discontinuous Time Series 6. Extension to Discontinuous Time Series At present, when drilling oil wells, the MWD system utilizes the mud pulse to send the data from
underground to the monitoring equipment on the ground. Its transfer rate and reliability are low while
its bit error rate is high. Consequently, the data received on the ground often appears to be abnormal,
such as with unreadable words or showing a loss of data in a certain period of time. So the data are
discontinuous in the timeline. However, when meeting the discontinuous gyroscope data, both the
classical DAVAR and the fast DAVAR are invalid. It is critical to further improve the algorithm of the
DAVAR to deal with discontinuous time series. Based on the recursive character of the fast DAVAR
algorithm, we make a further advance to extend the fast DAVAR to discontinuous time series. Sensors 2016, 16, 2078 10 of 18 Before computing σ2
ω[n + 1, k], we need to compute the discrete second-order difference
∆2
k[n + Nw/2 −2k] and ∆2
k[n −Nw/2]. For the given n and k, ∆2
k[n + Nw/2 −2k] and ∆2
k[n −Nw/2]
can be obtained by Equations (21) and (22): ∆2
k[n + Nw
2 −2k] = (θ[n + Nw
2 ] −2θ[n + Nw
2 −k] + θ[n + Nw
2 −2k])
2
(21)
∆2
k[n −Nw
2 ] = (θ[n −Nw
2 + 2k] −2θ[n −Nw
2 + k] + θ[n −Nw
2 ])
2
. (22) (21) ∆2
k[n −Nw
2 ] = (θ[n −Nw
2 + 2k] −2θ[n −Nw
2 + k] + θ[n −Nw
2 ])
2
. (22) (22) At this time, we can judge whether θ[n + Nw
2 ], θ[n + Nw
2 −k] and θ[n + Nw
2 −2k] are unreadable
words or not. If one of them is an unreadable word, we set ∆2
k[n + Nw/2 −2k] to zero and then
continue the computation. ∆2
k[n −Nw/2] could be obtained in the same way. The recursion characteristic of the fast DAVAR will judge whether the data contains unreadable
code or not. So the fast DAVAR could be extended to deal with discontinuous time series. We call this
modified algorithm improved fast DAVAR. 7. Models and Simulations The analysis results of the classical DAVAR Figure 6a,c and the improved fast DAVAR Figure 6b,d
are shown in Figure 7. 11 of 18 Sensors 2016, 16, 2078
-20
X (a)
(b)
(c)
(d)
Figure 6. Two sets of simulation data. (a) white Gaussian noise
1[ ]
x n ; (b) Allan variance of
1[ ]
x n ;
(c) white Gaussian noise with “increase”
2[ ]
x n ; (d) Allan variance of
2[ ]
x n . 0
20
40
60
-4
-2
0
2
4
t/s
X1(t)°/h
10
-2
10
-1
10
0
10
1
10
-2
10
-1
10
0
10
1
Allan variance and curve-fitting
τ(s)
σ(τ)(。/h)
allan deviation
fitting curve
0
2000
4000
6000
-40
-20
0
20
40
t/s
X3(t)°/h
10
-2
10
0
10
2
10
4
10
-3
10
-2
10
-1
10
0
10
1
Allan variance and curve-fitting
τ(s)
σ(τ)(。/h)
allan deviation
fitting curve
Figure 6. Two sets of simulation data. (a) white Gaussian noise x1[n]; (b) Allan variance of x1[n];
(c) white Gaussian noise with “increase” x2[n]; (d) Allan variance of x2[n]. (c)
(d)
Figure 6. Two sets of simulation data. (a) white Gaussian noise
1[ ]
x n ; (b) Allan variance of
1[ ]
x n ;
(c) white Gaussian noise with “increase”
2[ ]
x n ; (d) Allan variance of
2[ ]
x n . Figure 6b,d exhibits the Allan variance of the two sets of simulated data. Because
1[ ]
x n
tionary white Gaussian noise, its slope is approximately −1/2 for all [30]. 2[ ]
x n
n-stationary white noise, but the shapes and slopes of Allan variance are the same as for th
tionary white noise
1[ ]
x n
. Obviously, the Allan variance cannot track and reveal th
n-stationary characteristics. Then the classical DAVAR and the improved fast DAVAR are applied to analyze the simulatio
ta. The analysis results of the classical DAVAR Figure 6a,c and the improved fast DAVA
gure 6b,d are shown in Figure 7. With a rectangular window of L = 1000 samples and a step whose width is 30 samples, th
alysis results of
1[ ]
x n are obtained. As can be seen in Figure 7a, both DAVAR methods a
nstant over time and have a typical white noise slope. 7. Models and Simulations 2x
opes of Allan variance are the same as
10
-2
10
0
10
2
10
10
3
τ(s) (b)
(d)
10
-2
10
0
10
2
10
4
10
-3
10
-2
10
-1
10
0
10
1
Allan variance and curve-fitting
τ(s)
σ(τ)(。/h)
allan deviation
fitting curve
p
Allan variance cannot track and revea
t DAVAR are applied to analyze the simu
R Figure 6a,c and the improved fast DA
es and a step whose width is 30 sample
seen in Figure 7a, both DAVAR metho
ope. The value of the improved fast DAV
.The analysis results of
2[ ]
x n are obtain
ples and a step whose width is 300 sam (d)
whose (c)
num Figure 6. Two sets of simulation data. (a) white Gaussian noise
1[ ]
x n ; (b) Allan variance of
1[ ]
x n ;
(c) white Gaussian noise with “increase”
2[ ]
x n ; (d) Allan variance of
2[ ]
x n . Figure 6. Two sets of simulation data. (a) white Gaussian noise x1[n]; (b) Allan variance of x1[n];
(c) white Gaussian noise with “increase” x2[n]; (d) Allan variance of x2[n]. igure 7b, the improved fast DAVAR and classical DAVAR reveal that noise increases linea
h time. Figure 6b,d exhibits the Allan variance of the two sets of simulated data. Because
1[ ]
x n is
stationary white Gaussian noise, its slope is approximately −1/2 for all [30]. 2[ ]
x n
is
non-stationary white noise, but the shapes and slopes of Allan variance are the same as for the
stationary white noise
1[ ]
x n
. Obviously, the Allan variance cannot track and reveal the
non-stationary characteristics. Then the classical DAVAR and the improved fast DAVAR are applied to analyze the simulation
data. The analysis results of the classical DAVAR Figure 6a,c and the improved fast DAVAR
Figure 6b,d are shown in Figure 7. With a rectangular window of L = 1000 samples and a step whose width is 30 samples, the
analysis results of
1[ ]
x n are obtained. As can be seen in Figure 7a, both DAVAR methods are
constant over time and have a typical white noise slope. 7. Models and Simulations The value of the improved fast DAVAR is
similar to that of the classical DAVAR at fixed t and .The analysis results of
2[ ]
x n are obtained by
a rectangular window of number
W
N
= 2000 samples and a step whose width is 300 samples. In Figure 7b, the improved fast DAVAR and classical DAVAR reveal that noise increases linearly
with time. (a)
(b)
(a)
(b)
nsors 2016, 16, 2078
12 of 18
(c)
(d)
Figure 7. The classical DAVAR and the improved fast DAVAR. (a) DAVAR of white Gaussian noise
1[ ]
x n ; (b) The improved fast DAVAR of
1[ ]
x n ; (c) DAVAR of white noise with “increase”
2[ ]
x n ; (d)
The improved fast DAVAR of
2[ ]
x n . Figure 7. The classical DAVAR and the improved fast DAVAR. (a) DAVAR of white Gaussian noise
x1[n]; (b) The improved fast DAVAR of x1[n]; (c) DAVAR of white noise with “increase” x2[n];
(d) The improved fast DAVAR of x2[n]. he two sets of simulated data. Because
1[ ]
x n is
approximately −1/2 for all [30]. 2[ ]
x n
is
lopes of Allan variance are the same as for the
Allan variance cannot track and reveal the
ast DAVAR are applied to analyze the simulation
AR Figure 6a,c and the improved fast DAVAR
ples and a step whose width is 30 samples, the
e seen in Figure 7a, both DAVAR methods are
slope. The value of the improved fast DAVAR is
(b)
12 of Figure 6b,d exhibits the Allan varianc
stationary white Gaussian noise, its slo
non-stationary white noise, but the shapes
stationary white noise
1[ ]
x n
. Obviously
non-stationary characteristics. Then the classical DAVAR and the impr
data. The analysis results of the classical
Figure 6b,d are shown in Figure 7. With a rectangular window of L = 100
analysis results of
1[ ]
x n are obtained. As
constant over time and have a typical white
(a)
ors 2016, 16, 2078 1[
e and
(a) impro
(b) ope
e
a ue o
e i
p o e
a
A A
i
d .The analysis results of
2[ ]
x n are obtained by
amples and a step whose width is 300 samples. 7. Models and Simulations The value of the improved fast DAVAR
milar to that of the classical DAVAR at fixed t and .The analysis results of
2[ ]
x n are obtained b
rectangular window of number
W
N
= 2000 samples and a step whose width is 300 sample
Figure 7b, the improved fast DAVAR and classical DAVAR reveal that noise increases linear
th time. 0
2000
4000
6000
-40
t/s
10
-2
10
0
10
2
10
4
10
-3
τ(s) (b)
(d)
10
-2
10
-1
10
0
10
1
10
-2
10
-1
10
0
10
1
Allan variance and curve-fitting
τ(s)
σ(τ)(。/h)
allan deviation
fitting curve
10
-2
10
0
10
2
10
4
10
-3
10
-2
10
-1
10
0
10
1
Allan variance and curve-fitting
τ(s)
σ(τ)(。/h)
allan deviation
fitting curve
(d)
aussian noise
1[ ]
x n ; (b) Allan variance of
1[ ]
x n ;
Allan variance of
2[ ]
x n . e two sets of simulated data. Because
1[
x n
approximately −1/2 for all [30]. 2[
x n
opes of Allan variance are the same as fo
Allan variance cannot track and reveal
st DAVAR are applied to analyze the simula
R Figure 6a,c and the improved fast DA
les and a step whose width is 30 samples
seen in Figure 7a, both DAVAR method
lope. The value of the improved fast DAVA
.The analysis results of
2[ ]
x n are obtaine
mples and a step whose width is 300 sam
10
-2
10
0
10
2
10
4
10
3
τ(s) (b)
10
-2
10
-1
10
0
10
1
10
-2
10
-1
10
0
10
1
Allan variance and curve-fitting
τ(s)
σ(τ)(。/h)
allan deviation
fitting curve
(d)
aussian noise
1[ ]
x n ; (b) Allan variance of
1[
x n
Allan variance of
2[ ]
x n . two sets of simulated data. Because x
approximately −1/2 for all [30]. 7. Models and Simulations sical DAVAR reveal that noise increases linearly
( )
(d) similar to that of the classical DAVAR at fixed t
a rectangular window of number
W
N
= 2000
In Figure 7b, the improved fast DAVAR and c
with time. (c) (d) (c) (a)
(b)
Figure 7. The classical DAVAR and the improved fast DAVAR. (a) DAVAR of white Gaussian noise
1[ ]
x n ; (b) The improved fast DAVAR of
1[ ]
x n ; (c) DAVAR of white noise with “increase”
2[ ]
x n ; (d)
The improved fast DAVAR of
2[ ]
x n . Figure 7. The classical DAVAR and the improved fast DAVAR. (a) DAVAR of white Gaussian noise
x1[n]; (b) The improved fast DAVAR of x1[n]; (c) DAVAR of white noise with “increase” x2[n];
(d) The improved fast DAVAR of x2[n]. Sensors 2016, 16, 2078 12 of 18 12 of 18 With a rectangular window of L = 1000 samples and a step whose width is 30 samples, the analysis
results of x1[n] are obtained. As can be seen in Figure 7a, both DAVAR methods are constant over time
and have a typical white noise slope. The value of the improved fast DAVAR is similar to that of the
classical DAVAR at fixed t and τ. The analysis results of x2[n] are obtained by a rectangular window of
number NW = 2000 samples and a step whose width is 300 samples. In Figure 7b, the improved fast
DAVAR and classical DAVAR reveal that noise increases linearly with time. (c)
(d)
Figure 7. The classical DAVAR and the improved fast DAVAR. (a) DAVAR of white Gaussian noise
1[ ]
x n ; (b) The improved fast DAVAR of
1[ ]
x n ; (c) DAVAR of white noise with “increase”
2[ ]
x n ; (d)
The improved fast DAVAR of
2[ ]
x n . The coefficient of the angle random walk (N) denotes the magnitude of the white noise [30]. The coefficient of the angle random walk (N) denotes the magnitude of the white noise [30]. According to the 2D description method of noise terms mentioned in Section 4.2, the coefficient N(t) of
the Angle random walk can be acquired. Figure 8 shows the time-varying parameter N(t) of the two
sets’ simulation data. 7. Models and Simulations Figure 8a,c shows the results of the classical DAVAR while Figure 8b,d shows the
results of the improved fast DAVAR. The coefficient N(t) of x1[n] fluctuates around a constant while
x2[n] increases linearly with time. The results prove that the improved fast DAVAR is correct. According to the 2D description method of noise terms mentioned in Section 4.2, the coefficient N(t)
of the Angle random walk can be acquired. Figure 8 shows the time-varying parameter N(t) of the
two sets’ simulation data. Figure 8a,c shows the results of the classical DAVAR while Figure 8b,d
shows the results of the improved fast DAVAR. The coefficient N(t) of
1[ ]
x n fluctuates around a
constant while
2[ ]
x n increases linearly with time. The results prove that the improved fast DAVAR
is correct. (a)
(b)
(c)
(d)
Figure 8. Angle random walk of the simulation data. (a,b) Angle random walk of
1[ ]
x n ; (c,d) angle
random walk of
2[ ]
x n . 10
20
30
40
50
60
1.8
1.9
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h)
0
20
40
60
2.1
2.15
2.2
2.25x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h)
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
5.5
6 x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h)
0
2000
4000
6000
2
3
4
5
6 x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h)
Figure 8. Angle random walk of the simulation data. (a,b) Angle random walk of x1[n]; (c,d) angle
random walk of x2[n]. (b)
0
20
40
60
2.1
2.15
2.2
2.25x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h) (a)
10
20
30
40
50
60
1.8
1.9
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h) (a) (b) (b)
(d)
0
2000
4000
6000
2
3
4
5
6 x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h) ( )
(c)
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
5.5
6 x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h) (d) (c) Figure 8. Angle random walk of the simulation data. (a,b) Angle random walk of
1[ ]
x n ; (c,d) angle
random walk of
2[ ]
x n . Figure 8. Angle random walk of the simulation data. (a,b) Angle random walk of x1[n]; (c,d) angle
random walk of x2[n]. 7. Models and Simulations With
the time series increasing, the classical DAVAR needs to calculate the Allan variance more and more
times while the improved fast DAVAR just needs to compute it one time (the initial value of the
DAVAR). Thus, the improved fast DAVAR could shorten the calculation time. When the time series
is long, the improved fast DAVAR is meaningful and significant. Now we extend the improved fast DAVAR to discontinuous time series. On the basis of the
simulation data x1[n], we created simulation dataset x3[n] using the same noise model as x1[n], but it
is longer than x1[n]. Two pieces of data in x3[n] are deleted. One piece of data is between 200 s and
220 s and the other piece of data is between 400 s and 500 s. The discontinuous simulation data is
represented in Figure 9. Now we extend the improved fast DAVAR to discontinuous time series. On the basis of the
simulation data
1[ ]
x n , we created simulation dataset
3[ ]
x n using the same noise model as
1[ ]
x n ,
but it is longer than
1[ ]
x n . Two pieces of data in
3[ ]
x n are deleted. One piece of data is between
200 s and 220 s and the other piece of data is between 400 s and 500 s. The discontinuous simulation
data is represented in Figure 9. Figure 9. The discontinuous series time. 0
100
200
300
400
500
600
-5
0
5
time(s)
X3(t)°/h
Figure 9. The discontinuous series time. Figure 9. The discontinuous series time. Figure 9. The discontinuous series time. Then the classical DAVAR and the improved fast DAVAR are applied to analyzing the
simulation data. The classical DAVAR is forced to stop because the program could not identify the
NaN. However, the improved fast DAVAR could successfully analyze the data. Figure 10a
represents fast DAVAR obtained with a window of
1000
W
N
samples and a step whose width is
30 samples. When t < 200 s, the DAVAR is essentially stationary. The slope of the DAVAR surface
correctly indicates the presence of white phase noise. In the time interval 200 s < t < 220 s, the
DAVAR shows a little canyon corresponding to a few areas of missing data. 7. Models and Simulations Both the results are obtained by the Matlab program on an Intel(R) Core(TM) i7-3770 CPU with a
3.4 GHz clock. Table 2 shows a computational comparison of the classical DAVAR and the improved
fast DAVAR. In the second column, the number of simulation data points is reported. The third column shows
the length of the truncation window and the fourth column shows the step width. The fifth column
represents the computational time. The last column indicates the calculation times of the Allan variance
in the whole calculation process. 13 of 18
s of the Sensors 2016, 16, 2078
column represents
Alla
a ia
e i
t Table 2. The computational comparison. Table 2. The computational comparison. Data
Numbers
NW
Step
Width
Time (s)
Computation Times of the
Allan Variance
DAVAR
Fast DAVAR
DAVAR
Fast DAVAR
x1[n]
6 × 103
1000
30
3.656864
0.770367
166
1
x2[n]
6 × 105
2000
300
960.422362
27.92727
1993
1
Data
Numbers
W
N
Step
Width
Time (s)
Computation Times of
the Allan Variance
DAVAR
Fast DAVAR
DAVAR
Fast DAVAR
x1[n]
3
6
10
1000
30
3.656864
0.770367
166
1
x2[n]
5
6
10
2000
300
960.422362
27.92727
1993
1 When the length of the time series is short (6 × 103 samples), the improved fast DAVAR saves
78.93% of computing time. When the length of the time series is long (6 × 105 samples), the improved
fast DAVAR costs only 27.92727 s while the classical DAVAR costs 960.422362 s. The improved fast
DAVAR reduces 97.09% of computing time. The last column reports the reason. With the time
series increasing, the classical DAVAR needs to calculate the Allan variance more and more times
while the improved fast DAVAR just needs to compute it one time (the initial value of the DAVAR). Thus, the improved fast DAVAR could shorten the calculation time. When the time series is long,
the improved fast DAVAR is meaningful and significant. When the length of the time series is short (
3
6
10
samples), the improved fast DAVAR saves
78.93% of computing time. When the length of the time series is long (
5
6
10
samples), the
improved fast DAVAR costs only 27.92727 s while the classical DAVAR costs 960.422362 s. The
improved fast DAVAR reduces 97.09% of computing time. The last column reports the reason. 7. Models and Simulations In the region of the large
gap 400 s < t < 500 s, the surface of the DAVAR exhibits a large canyon corresponding to a greater
amount of missing data. Figure 10b shows the coefficient of the angle random walk noise. The
Then the classical DAVAR and the improved fast DAVAR are applied to analyzing the simulation
data. The classical DAVAR is forced to stop because the program could not identify the NaN. However,
the improved fast DAVAR could successfully analyze the data. Figure 10a represents fast DAVAR
obtained with a window of NW = 1000 samples and a step whose width is 30 samples. When t < 200 s,
the DAVAR is essentially stationary. The slope of the DAVAR surface correctly indicates the presence of
white phase noise. In the time interval 200 s < t < 220 s, the DAVAR shows a little canyon corresponding
to a few areas of missing data. In the region of the large gap 400 s < t < 500 s, the surface of the DAVAR
exhibits a large canyon corresponding to a greater amount of missing data. Figure 10b shows the
coefficient of the angle random walk noise. The coefficient N(t) of x3[n] is similar to Figure 8a. Moreover,
it has the same order of magnitude and the same shape as that of the continuous data besides the
two canyons. With this geometrical representation, the fast DAVAR clearly describes the dynamic
instability of a gyroscope with missing data. 14 of 18
cope with
pe with Sensors 2016, 16, 2078
representation,
representation, th (a)
(a) (a)
(b)
Figure 10. The fast DAVAR of the discontinuous data. (a) The improved fast DAVAR of
3[ ]
x n ;
(b) Angle random walk of
3[ ]
x n . 0
100
200
300
400
500
600
2.1
2.15
2.2
2.25
2.3x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h)
Figure 10. The fast DAVAR of the discontinuous data. (a) The improved fast DAVAR of x3[n]; (b) Angle
random walk of x3[n]. (a)
(b)
Figure 10. The fast DAVAR of the discontinuous data. (a) The improved fast DAVAR of
3[ ]
x n ;
(b) Angle random walk of
3[ ]
x n . 8. Experiment
8. Experiments
8. Experiments Aiming to further verify the proposal algorithm, a vibration experiment was implemented with
a ready-made FOGs-based MWD. The accuracy of FOGs in MWD system is 0.03 /h. The vibration
experiment is carried out at the high temperature of 65 °C. The x-axis FOG is mounted along with
the vibration direction of the vibration platform. The PSD of the vibration is reported in Figure 11. It
vibration level is high, which simulates the drilling vibration underground. When the vibration
frequency is between 700 Hz and 800 Hz, the PSD of the vibration is up to 1 g2/Hz. Th
root-mean-square value of the whole vibration is 13.39 g. Aiming to further verify the proposal algorithm, a vibration experiment was implemented with
a ready-made FOGs-based MWD. The accuracy of FOGs in MWD system is 0.03 ◦/h. The vibration
experiment is carried out at the high temperature of 65 ◦C. The x-axis FOG is mounted along
with the vibration direction of the vibration platform. The PSD of the vibration is reported in
Figure 11. Its vibration level is high, which simulates the drilling vibration underground. When the
vibration frequency is between 700 Hz and 800 Hz, the PSD of the vibration is up to 1 g2/Hz. The root-mean-square value of the whole vibration is 13.39 g. Aiming to further verify the proposal algorithm, a vibration experiment was implemented with
a ready-made FOGs-based MWD. The accuracy of FOGs in MWD system is 0.03 /h. The vibration
experiment is carried out at the high temperature of 65 °C. The x-axis FOG is mounted along with
the vibration direction of the vibration platform. The PSD of the vibration is reported in Figure 11. Its
vibration level is high, which simulates the drilling vibration underground. When the vibration
frequency is between 700 Hz and 800 Hz, the PSD of the vibration is up to 1 g2/Hz. The
root-mean-square value of the whole vibration is 13.39 g. Figure 11. PSD of the random vibration. Figure 11. PSD of the random vibration. Figure 11. PSD of the random vibration. Figure 11. PSD of the random vibration
Figure 11. PSD of the random vibration. Figure 11. PSD of the random vibration. The vibration experiment was conducted via the following steps. First, the vibration platform
was kept static (0–330 s). Secondly, the vibration platform began to vibrate and kept vibrating fo
5 min (330 s–630 s). 7. Models and Simulations 0
100
200
300
400
500
600
2.1
2.15
2.2
2.25
2.3x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h) (b)
0
100
200
300
400
500
600
2.1
2.15
2.2
2.25
2.3x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h)
(b)
0
100
200
300
400
500
600
2.1
2.15
2.2
2.25
2.3x 10
-3
times(s)
N (°/sqrt(h) (b)
b) (a)
a) Figure 10. The fast DAVAR of the discontinuous data. (a) The improved fast DAVAR of
3[ ]
x n
(b) Angle random walk of
3[ ]
x n . Figure 10. The fast DAVAR of the discontinuous data. (a) The improved fast DAVAR of x3[n]; (b) Angle
random walk of x3[n]. Figure 10. The fast DAVAR of the discontinuous data. (a) The improved fast DAVAR of
3[ ]
x n ;
(b) Angle random walk of
3[ ]
x n . 8. Experiment
8. Experiments
8. Experiments Output signal of x-axis FOG. Figure 12. Output signal of x-axis FOG. Figure 12. Output signal of x-axis FOG. t/s Then the improved fast DAVAR has been applied to analyzing this discontinuous vibration
data. Its result is obtained with a truncation window of length
2000
W
N
samples, and a step
width of 1000 samples. The Matlab program calculation is carried out on an Intel (R) Core (TM)
i7-3770 CPU with a 3.4 GHz clock. The improved fast DAVAR costs only 28.616520 s to deal with this
long time series. Figure 13 is the improved fast DAVAR result It can be seen that the DAVAR surface is
Then the improved fast DAVAR has been applied to analyzing this discontinuous vibration data. Its result is obtained with a truncation window of length NW = 2000 samples, and a step width
of 1000 samples. The Matlab program calculation is carried out on an Intel (R) Core (TM) i7-3770
CPU with a 3.4 GHz clock. The improved fast DAVAR costs only 28.616520 s to deal with this long
time series. Then the improved fast DAVAR has been applied to analyzing this discontinuous vibration
data. Its result is obtained with a truncation window of length
2000
W
N
samples, and a step
width of 1000 samples. The Matlab program calculation is carried out on an Intel (R) Core (TM)
i7-3770 CPU with a 3.4 GHz clock. The improved fast DAVAR costs only 28.616520 s to deal with this
long time series Figure 13 is the improved fast DAVAR result. It can be seen that the DAVAR surface is
stationary at the beginning. Then there appears a large crest that starts at t = 330 s and stops at t = 630 s. In the end it goes back to being stationary. Obviously, the canyon (430 s < t < 450 s) is the graphical
representation of the missing data in the time series. The changing process of the DAVAR surface is
consistent with Figure 12. In conclusion, the improved fast DAVAR could track and reveal the
non-stationary characteristics in a clear way. Figure 13 is the improved fast DAVAR result. It can be seen that the DAVAR surface is stationary
at the beginning. Then there appears a large crest that starts at t = 330 s and stops at t = 630 s. In the end
it goes back to being stationary. 8. Experiment
8. Experiments
8. Experiments Obviously, the canyon (430 s < t < 450 s) is the graphical representation
of the missing data in the time series. The changing process of the DAVAR surface is consistent
with Figure 12. In conclusion, the improved fast DAVAR could track and reveal the non-stationary
characteristics in a clear way. long time series. Figure 13 is the improved fast DAVAR result. It can be seen that the DAVAR surface is
stationary at the beginning. Then there appears a large crest that starts at t = 330 s and stops at t = 630 s. In the end it goes back to being stationary. Obviously, the canyon (430 s < t < 450 s) is the graphical
representation of the missing data in the time series. The changing process of the DAVAR surface is
consistent with Figure 12. In conclusion, the improved fast DAVAR could track and reveal the
non-stationary characteristics in a clear way. Figure 13. The improved fast DAVAR of the vibration data. g the double logarithmic curve
2( ,t
)-
at any given time t, the tim
Figure 13. The improved fast DAVAR of the vibration data. Figure 13. The improved fast DAVAR of the vibration data. le logarithmic curve
2(t
)-
at any given time
Figure 13. The improved fast DAVAR of the vibration data. Figure 13. The improved fast DAVAR of the vibration data. coefficients of noise terms can be obtained [27,28]. Figure 14 shows the changing coefficients of each
noise terms evaluated by the improved fast DAVAR. Aside from the canyon at t = 432 s, it is easy to distinguish the change in the noise. Before
b
(
)
h
OG
h
ff
f
h
ll
h
d
Fitting the double logarithmic curve
2( ,t
)-
at any given time t, the time-varying
coefficients of noise terms can be obtained [27,28]. Figure 14 shows the changing coefficients of each
noise terms evaluated by the improved fast DAVAR. A id
f
th
t t
432
it i
t
di ti
i h th
h
i
th
i
B f
Fitting the double logarithmic curve σ2(t, τ) −τ at any given time t, the time-varying coefficients
of noise terms can be obtained [27,28]. Figure 14 shows the changing coefficients of each noise terms
evaluated by the improved fast DAVAR. 8. Experiment
8. Experiments
8. Experiments Finally the vibration platform returned to static state (630 s–930 s). Th
movement of the MWD system was in accordance with the movement of the vibration platform. W
collected the output signal of the x-axis FOG in the MWD system. The sampling interval is 2.5 ms
Hence, the total value of this gyro data is
4
37.2
10
. The primary signal is shown in Figure 12
The vibration experiment was conducted via the following steps. First, the vibration platform
was kept static (0–330 s). Secondly, the vibration platform began to vibrate and kept vibrating for
5 min (330 s–630 s). Finally the vibration platform returned to static state (630 s–930 s). The
movement of the MWD system was in accordance with the movement of the vibration platform. We
collected the output signal of the x-axis FOG in the MWD system. The sampling interval is 2.5 ms. Hence, the total value of this gyro data is
4
37.2
10
. The primary signal is shown in Figure 12. The vibration experiment was conducted via the following steps. First, the vibration platform
was kept static (0–330 s). Secondly, the vibration platform began to vibrate and kept vibrating for 5 min
(330 s–630 s). Finally the vibration platform returned to static state (630 s–930 s). The movement of the
MWD system was in accordance with the movement of the vibration platform. We collected the output
signal of the x-axis FOG in the MWD system. The sampling interval is 2.5 ms. Hence, the total value of
this gyro data is 37.2 × 104. The primary signal is shown in Figure 12. It shows that the platform began
to vibrate at t = 330 s and stopped at t = 630 s. In addition, we must pay attention to a piece of lost data
when 432 s < t < 450 s. 15 of 18
we must
we must Sensors 2016, 16, 2078
It shows that the p
tt
ti
t
It shows that the p Figure 12. Output signal of x-axis FOG. 0
200
400
600
800
-6
-4
-2
0
2
4
6
t/s
y(t)°/s
Figure 12. Output signal of x-axis FOG. e of lost data when 432 s < t < 450 s. Figure 12. Output signal of x-axis FOG. 0
200
400
600
800
-6
-4
-2
0
2
4
6
t/s
y(t)°/s Figure 12. 9. Conclusions
9. Conclusions The working environment of FOGs-based MWD is hostile: the vibration is very strong and the
temperature is very high. The gyroscope is heavily influenced by factors such as temperature,
vibration, aging, and sudden breakdowns. A slight variation of the gyroscope stability can turn into
a measurement error. Hence, it is important to monitor the behavior of gyroscopes through the use
of DAVAR. Th DAVAR i
t ti
f th ti
i
t bilit
f th
Th f
t DAVAR
The working environment of FOGs-based MWD is hostile: the vibration is very strong and
the temperature is very high. The gyroscope is heavily influenced by factors such as temperature,
vibration, aging, and sudden breakdowns. A slight variation of the gyroscope stability can turn into
a measurement error. Hence, it is important to monitor the behavior of gyroscopes through the use
of DAVAR. The DAVAR is a representative of the time-varying stability of the gyroscope. The fast DAVAR
is a fast algorithm for the classical DAVAR. However, both the fast DAVAR and the classical
DAVAR could not analyze the discontinuous gyroscope data. What is worse, in many applications,
the gyroscope often gives discontinuous data, for example in a FOGs-based MWD system. In this paper utilizing the recursive characteristic of the fast DAVAR we make a further
The DAVAR is a representative of the time-varying stability of the gyroscope. The fast DAVAR is a
fast algorithm for the classical DAVAR. However, both the fast DAVAR and the classical DAVAR could
not analyze the discontinuous gyroscope data. What is worse, in many applications, the gyroscope
often gives discontinuous data, for example in a FOGs-based MWD system. In this paper, utilizing the recursive characteristic of the fast DAVAR, we make a further
advance on the fast algorithm to extend the fast DAVAR to discontinuous gyroscope data. This not
only dramatically reduces the computation time, but could also allow us to analyze the
discontinuous gyroscope data. Both the simulation results and the experimental results show that
the improved fast DAVAR could not only save more than 90% of the computational time, but also
deal successfully with discontinuous data. In this paper, utilizing the recursive characteristic of the fast DAVAR, we make a further advance
on the fast algorithm to extend the fast DAVAR to discontinuous gyroscope data. This not only
dramatically reduces the computation time, but could also allow us to analyze the discontinuous
gyroscope data. 8. Experiment
8. Experiments
8. Experiments vibration (t < 330 s), since the FOG is static, the coefficient of each noise is small without evident
change. When the platform starts to vibrate (t = 432 s), the noise terms of the FOG change
dramatically, especially the Rate Random walk, which is affected by the vibration. Meanwhile, the
coefficient of the quantization noise increases when the FOG is vibrating. The data acquisition circuit
Aside from the canyon at t = 432 s, it is easy to distinguish the change in the noise. Before
vibration (t < 330 s), since the FOG is static, the coefficient of each noise is small without evident
change. When the platform starts to vibrate (t = 432 s), the noise terms of the FOG change
dramatically, especially the Rate Random walk, which is affected by the vibration. Meanwhile, the
coefficient of the quanti ation noise increases when the FOG is ibrating The data acquisition circuit
Aside from the canyon at t = 432 s, it is easy to distinguish the change in the noise. Before vibration
(t < 330 s), since the FOG is static, the coefficient of each noise is small without evident change. When the
platform starts to vibrate (t = 432 s), the noise terms of the FOG change dramatically, especially the
Rate Random walk, which is affected by the vibration. Meanwhile, the coefficient of the quantization 16 of 18 16 of 18 Sensors 2016, 16, 2078 noise increases when the FOG is vibrating. The data acquisition circuit of FOG has better aseismic
performance. After vibration, all confidents of noise terms are back to the previous state. We can make a
conclusion that the FOG could endure the drilling vibration. In conclusion, the improved fast algorithm
of the DAVAR could successfully analyze the discontinuous gyroscope data. The improved fast DAVAR
identifies and reveals the highly dynamic instability in the FOG’s discontinuous time series. of FOG has better aseismic performance. After vibration, all confidents of noise terms are back to the
previous state. We can make a conclusion that the FOG could endure the drilling vibration. In
conclusion, the improved fast algorithm of the DAVAR could successfully analyze the
discontinuous gyroscope data. The improved fast DAVAR identifies and reveals the highly dynamic
instability in the FOG’s discontinuous time series. Figure 14. The coefficients of each noise term. 8. Experiment
8. Experiments
8. Experiments 0
100
200
300
400
500
600
700
800
0
0.1
0.2
Q('')
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0
0.05
0.1
N (°/sqrt(h)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0
1
2
B(°/h)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0
20
40
K(°/h(3/2)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0
200
400
time(s)
R(°/h2)
Figure 14. The coefficients of each noise term. Figure 14. The coefficients of each noise term. Figure 14. The coefficients of each noise term. References In Proceedings of the 2003 IEEE International Frequency Control Symposium and PDA Exhibition Jointly
with the 17th European Frequency and Time Forum, Tampa, FL, USA, 4–8 May 2003; pp. 239–244. ,
;
,
y
In Proceedings of the 2003 IEEE International Frequency Control Symposium and PDA Exhibition Jointly
with the 17th European Frequency and Time Forum Tampa FL USA 4–8 May 2003; pp 239–244 8. Galleani, L.; Tavella, P. Tracking Nonstationarities in Clock Noises Using the Dynamic Allan Variance. In Proceedings of the IEEE International Frequency Control Symposium and Exposition, Vancouver, BC,
Canada, 29–31 August 2005; pp. 392–396. 9. Galleani, L.; Tavella, P. Interpretation of the Dynamic Allan Variance of Nonstationary Clock Data. In Proceedings of the IEEE International Frequency Control Symposium, 2007 Joint with the 21st European
Frequency and Time Forum, Geneva, Switzerland, 29 May–1 June 2007; pp. 992–997. 10. Nunzi, E.; Galleani, L.; Tavella, P. Detection of Anomalies in the Behavior of Atomic Clocks. IEEE Trans. Instrum. Meas. 2007, 56, 523–528. [CrossRef] 11. Sesia, I.; Galleani, L.; Tavella, P. Implementation of the Dynamic Allan Variance for the Galileo System Test
Bed V2. In Proceedings of the IEEE International Frequency Control Symposium, 2007 Joint with the 21st
European Frequency and Time Forum, Geneva, Switzerland, 29 May–1 June 2007; pp. 946–949. 12. Galleani, L.; Tavella, P. The Dynamic Allan Variance. IEEE Trans. Ultrason. Ferroelectr. Freq. Control 2009, 56,
450–464. [CrossRef] [PubMed] 13. Sesia, I.; Galleani, L.; Tavella, P. Application of the Dynamic Allan Varinacne for the Characterization of
Space Clock Behavior. IEEE Trans. Aerosp. Electron. Syst. 2011, 47, 884–895. [CrossRef] 14. Li, Y.; Chen, X.; Song, S. Dynamic Allan Variance Analysis for the Drift Error of Fiber Optical Gyroscope. J. Optoelectron. Laser 2008, 19, 183–186. 15. Wei, G.; Long, X. Research on Stochastic Errors of Dithered Ring Laser Gyroscope Based on Dynamic Allan
Variance. Chin. J. Lasers 2010, 37, 2975–2979. 16. Li, X.; Zhang, N. Analysis of Dynamic Characteristics of a Fiber Optic Gyroscope Based on Dynamic Allan
Variance. J. Harbin Eng. Univ. 2011, 32, 183–187. 17. Zhang, N.; Li, X. Research on Theoretical Improvement of Dynamic Allan Variance and Its Application. Acta Opt. Sin. 2011, 31, 1–6. [CrossRef] 18. Zhang, C.; Wang, L.; Gao, S.; Li, H.; Lin, T.; Li, X.; Wang, T. Dynamic Allan Variance Analysis for Stochastic
Errors of Fiber Optic Gyroscope. Infrared Laser Eng. 2014, 43, 3081–3088. 19. Galleani, L.; Tavella, P. References 1. Sun, J.; Xu, X.; Liu, Y.; Zhang, T.; Li, Y. FOG Random Drift Signal Denoising Based on the Improved AR
Model and Modified Sage-Huas Adaptive Kalman Filter. Sensors 2016, 16, 1073. [CrossRef] [PubMed] 1. Sun, J.; Xu, X.; Liu, Y.; Zhang, T.; Li, Y. FOG Random Drift Signal Denoising Based on the Improved AR
Model and Modified Sage-Huas Adaptive Kalman Filter. Sensors 2016, 16, 1073. [CrossRef] [PubMed] 2. Yu, H.; Wu, W.; Wu, M.; Feng, G.; Hao, M. Systematic Angle Random Walk E
Biased Ring Laser Gyro. Sensors 2013, 13, 2750–2762. [CrossRef] [PubMed] 2. Yu, H.; Wu, W.; Wu, M.; Feng, G.; Hao, M. Systematic Angle Random Walk Estimation of the Constant Rate
Biased Ring Laser Gyro. Sensors 2013, 13, 2750–2762. [CrossRef] [PubMed] 3. Quinchia, A.G.; Falco, G.; Falletti, E.; Dovis, F.; Ferrer, C. A Comparison between Different Error Modeling
of MEMS Applied to GPS/INS Integrated Systems. Sensors 2013, 13, 9549–9588. [CrossRef] [PubMed] 3. Quinchia, A.G.; Falco, G.; Falletti, E.; Dovis, F.; Ferrer, C. A Comparison between Different Error Modeling
of MEMS Applied to GPS/INS Integrated Systems. Sensors 2013, 13, 9549–9588. [CrossRef] [PubMed] Miao, Z.; Shen, F.; Xu, D.; He, K.; Tian, C. Online Estimation of Allan Variance Coefficients Based on a
Neural-Extended Kalman Filter Sensors 2015 15 2496–2524 [CrossRef] [PubMed] 4. Miao, Z.; Shen, F.; Xu, D.; He, K.; Tian, C. Online Estimation of Allan Variance Coeffic
Neural-Extended Kalman Filter. Sensors 2015, 15, 2496–2524. [CrossRef] [PubMed] 5. Wang, L.; Zhang, C.; Lin, T.; Li, X.; Wang, T. Characterization of a Fiber Optic Gyroscope in a Measurement
While Drilling System with the Dynamic Allan Variance Measurement 2015 75 263 272 [CrossRef] Wang, L.; Zhang, C.; Lin, T.; Li, X.; Wang, T. Characterization of a Fiber Optic Gyroscope in a Measuremen
While Drilling System with the Dynamic Allan Variance. Measurement 2015, 75, 263–272. [CrossRef] 6. Allan, D.W. Statistics of Atomic Frequency Standards. Proc. IEEE 1966, 54, 221–230. [CrossRef] 7. Galleani, L.; Tavella, P. The Characterization of Clock Behavior with the Dynamic Allan Variance. In Proceedings of the 2003 IEEE International Frequency Control Symposium and PDA Exhibition Jointly
with the 17th European Frequency and Time Forum, Tampa, FL, USA, 4–8 May 2003; pp. 239–244. 7. Galleani, L.; Tavella, P. The Characterization of Clock Behavior with the Dynamic Allan Variance. 9. Conclusions
9. Conclusions Both the simulation results and the experimental results show that the improved fast
DAVAR could not only save more than 90% of the computational time, but also deal successfully with
discontinuous data. Acknowledgments: The authors would like to thank Huipeng Li for his helpful discussions and comme
This research was supported by the National Science Foundation of China (Grant No. 60207002). Acknowledgments: The authors would like to thank Huipeng Li for his helpful discussions and comm
This research was supported by the National Science Foundation of China (Grant No. 60207002). Author Contributions: All the authors made contributions to this work. The idea was originally from
Chunxi Zhang and Shuang Gao; Lu Wang proposed the scheme, developed the algorithms, completed the
simulation, and wrote the manuscript; Tao Wang developed the primary algorithms; Tie Lin and Xianmu Li
processed the simulation and critically reviewed the paper
Author Contributions:
All the authors made contributions to this work. The idea was originally from
Chunxi Zhang and Shuang Gao; Lu Wang proposed the scheme, developed the algorithms, completed the
simulation, and wrote the manuscript; Tao Wang developed the primary algorithms; Tie Lin and Xianmu Li
processed the simulation and critically reviewed the paper. processed the simulation and critically reviewed the paper. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest
Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. 17 of 18 17 of 18 Sensors 2016, 16, 2078 References Fast Computation of the Dynamic Allan Variance. In Proceedings of the 2009 Joint
Conference of the IEEE International Frequency Control Symposium and European Frequency and Time
Forum (IEEE FCS-EFTF), Belfast, France, 20–24 April 2009; pp. 685–687. 20. Galleani, L. The Dynamic Allan Variance II: A Fast Computational Algorithm. IEEE Trans. Ultrason. Ferroelectr. Freq. Control 2009, 57, 182–188. [CrossRef] [PubMed] 21. Galleani, L. The Dynamic Allan Variance III: Confidence and Detection Surfaces. IEEE Trans. Ultrason. Ferroelectr. Freq. Control 2011, 58, 1550–1558. [CrossRef] [PubMed] 22. Galleani, L.; Tavella, P. Characterization of Atomic Clock Anomalies in the Dynamic Allan Variance Domain. In Proceedings of the 2013 Joint European Frequency and Time Forum & International Frequency Control
Symposium, Prague, Czech, 21–25 July 2013. 23. Wang, L.; Zhang, C. Fast Algorithm of the Dynamic Allan Variance for FOG. Optik 2016, 127, 2413–2418. [CrossRef] 18 of 18 Sensors 2016, 16, 2078 24. Lin, T.; Zhang, C.; Gao, S. A Surveying method based on motion features for a dual FOGs-based MWD. In Proceeding of the 4th International Conference on Electronics Communications and Networks, Beijing,
China, 12–15 December 2014; pp. 764–769. 25. Zhang, C.; Lin, T. A Long-term Performance Enhancement Method for FOG-based Measuremen
Drilling. Sensors 2016, 16, 1186. [CrossRef] [PubMed] 26. Ng, L.C.; Pines, D.J. Characterization of Ring Laser Gyro performance Using the Allan variance Method. J. Guid. Control Dyn. 1997, 20, 211–214. [CrossRef] 27. Tehrani, M.M. Ring Laser Gyro Data Analysis with Cluster Sampling Technique. Proc. SPIE 1983, 0412. [CrossRef] 28. IEEE Standard Specification Format Guide and Test Procedure of Single Axis Interferometric Fiber Optic Gyros;
IEEE Std 952-1997; The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.: New York, NY, USA,
16 September 1997. 29. Hou, H. Modeling Inertial Sensors Errors Using Allan Variance; University of Calgary: Calgary, AB,
Canada, 2004. 30. Xu, B. Fiber Optic Gyro Signal Random Drift Testing and Noise Error Analysis. In Proceedings of the
2010 3rd Conference on Computer Science and Information Technology, Chengdu, China, 9–11 July 2010;
pp. 189–192. © 2016 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC-BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W2092020720
|
https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0019394&type=printable
|
English
| null |
Zebrafish Her8a Is Activated by Su(H)-Dependent Notch Signaling and Is Essential for the Inhibition of Neurogenesis
|
PloS one
| 2,011
|
cc-by
| 10,583
|
Introduction the transcription of target genes, Hairy and Enhancer-of-split [Hairy/
E(spl)]. Hairy/E(spl) related proteins are transcription factors
belong to the bHLH superfamily and are structurally related to
the Drosophila Hairy and Enhancer-of-split proteins. It is generally
believed that Hairy/E(spl) homologues act as potential targets for
Notch mediated signals that suppress the expression of proneural
genes such as Neurogenin1 and Achaete-scute homolog 1, resulting in
inhibition of neurogenesis [1]. However, some Hairy/E(spl) genes
have been identified that do not respond to Notch signaling ([3],
and reference therein) and a recent study showed that a zebrafish
hairy/E(spl) homologue, her3, is repressed rather than induced by
Notch signaling [4]. It therefore appears that not all the Hairy/
E(spl) genes respond to Notch signaling in the same way, and the
regulation of these genes’ expression may vary in different
developmental stages and different cell populations. In addition
to the variable response to Notch signaling, the function of
Hairy/E(spl) proteins themselves is also controversial. Most of the
Hairy/E(spl) homologues studied so far act as transcriptional
repressors for the proneural bHLH genes, and thus inhibit
neurogenesis. However, one of the mouse homologues, HES6,
has been shown to promote rather than inhibit neurogenesis
[5,6]. Hence, our understanding of the roles of Hairy/E(spl) in
neurogenesis and their response to Notch signaling remains
incomplete. The nervous system consists of a diverse collection of neural
cells that arise during a sequence of developmental events
including neural induction, cell proliferation, differentiation,
migration, process formation, and synapse formation. These
events require numerous gene regulatory and signaling processes. One of the key regulators in these processes is Notch signaling
which is conserved throughout evolution and components of this
pathway
have
been
characterized
both
in
Drosophila
and
vertebrates [1]. In the developing nervous system, Notch signaling
plays fundamental roles in neuronal progenitor maintenance and
the decision between neuronal and glial lineages. It also influences
aspects of the behavior of terminally differentiated neurons and is
important in patterning cellular fields during brain morphogenesis. In addition, Notch signaling also participates in the pathogenesis
of several human cancers and genetic disorders [2]. The Notch receptor is a single transmembrane protein that
acts as both a sensor for ligand-activation and a mediator of the
resulting signal to the cell nucleus. Notch signaling regulates
neural fate commitment upon interaction with its canonical
ligands Delta or Serrate (JAGGED in mammals). Abstract nding: This work was supported by Chang Gung Memorial Hospital (CMRPD34019) and the National Science Council of Taiwan, Rep
11-B-182-001). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manus supported by Chang Gung Memorial Hospital (CMRPD34019) and the National Science Council of Taiwan, Republic of China (NSC96-
ders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist. * E-mail: yccheng@mail.cgu.edu.tw Zebrafish Her8a Is Activated by Su(H)-Dependent Notch
Signaling and Is Essential for the Inhibition of
Neurogenesis Pei-Chen Chung1, Wen-Shiuan Lin1, Paul J. Scotting2, Fu-Yu Hsieh1, Hui-Lan Wu1, Yi-Chuan Cheng1*
1 School of Medicine, Graduate Institute of Biomedical Sciences, Chang-Gung University, Taoyuan, Taiwan, 2 Children’s Brain Tumour Research Centre, Centre for Genetics
and Genomics, Queen’s Medical Centre, University of Nottingham, Nottingham, United Kingdom Abstract Understanding how diversity of neural cells is generated is one of the main tasks of developmental biology. The Hairy/E(spl)
family members are potential targets of Notch signaling, which has been shown to be fundamental to neural cell
maintenance, cell fate decisions, and compartment boundary formation. However, their response to Notch signaling and
their roles in neurogenesis are still not fully understood. In the present study, we isolated a zebrafish homologue of hairy/
E(spl), her8a, and showed this gene is specifically expressed in the developing nervous system. her8a is positively regulated
by Su(H)-dependent Notch signaling as revealed by a Notch-defective mutant and injection of variants of the Notch
intracellular regulator, Su(H). Morpholino knockdown of Her8a resulted in upregulation of proneural and post-mitotic
neuronal markers, indicating that Her8a is essential for the inhibition of neurogenesis. In addition, markers for glial
precursors and mature glial cells were down-regulated in Her8a morphants, suggesting Her8a is required for gliogenesis. The role of Her8a and its response to Notch signaling is thus similar to mammalian HES1, however this is the converse of
what is seen for the more closely related mammalian family member, HES6. This study not only provides further
understanding of how the fundamental signaling pathway, Notch signaling, and its downstream genes mediate neural
development and differentiation, but also reveals evolutionary diversity in the role of H/E(spl) genes. Citation: Chung P-C, Lin W-S, Scotting PJ, Hsieh F-Y, Wu H-L, et al. (2011) Zebrafish Her8a Is Activated by Su(H)-Dependent Notch Signaling and Is Essential for
the Inhibition of Neurogenesis. PLoS ONE 6(4): e19394. doi:10.1371/journal.pone.0019394
Editor: Domingos Henrique, Instituto de Medicina Molecular, Portugal Citation: Chung P-C, Lin W-S, Scotting PJ, Hsieh F-Y, Wu H-L, et al. (2011) Zebrafish Her8a Is Activated by Su(H)-Dependent Notch Signaling and Is Essential for
the Inhibition of Neurogenesis. PLoS ONE 6(4): e19394. doi:10.1371/journal.pone.0019394 Received October 19, 2010; Accepted April 4, 2011; Published April 26, 2011 October 19, 2010; Accepted April 4, 2011; Published April 26, 20 ung et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits
tion, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Copyright: 2011 Chung et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attributi
unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. PLoS ONE | www.plosone.org Characterization of zebrafish her8a Primers were designed according to the zebrafish genome
database (www.ensembl.org, version Zv7) to amplify the open
reading frame of her8a (also known as her8.1 in [7] and [16])
(GenBank accession number AY007990 and NM_199624). The
product of the polymerase chain reaction comprised 663 bp
encoding a 221 residue peptide identical to her8a. Alignment with
the genomic sequence showed the open reading frame was
contained within four exons which correspond to exon 1-4 in
comparison to the prediction of the Ensembl database (reference
number ENSDARG00000016363). The amino acid sequence of
Her8a shows structural features of H/E(spl) family members that
contains a bHLH domain, a two-helix orange domain and a C-
terminal WRPW motif, implying that it may act as a transcrip-
tional repressor (Fig. 1A). Her8a can be further grouped into E(spl)
subfamily due to lack of the HC domain present in other Hairy
subfamilies [17]. The most similar paralogues of the zebrafish h/
E(spl) subfamily are Her8.2, Her13.1.and Her13.2 which show
43%, 32% and 35% identity to Her8a, respectively. Compared to
other orthologues of the E(spl) family, Her8a showed the highest
degree of similarity to chicken HES6-2 with 50% identical and
66% conserved amino acids [18]and slightly weaker homology
with Xenopus hes6.1 (previously named hes6 in [6]; 34% identical
and 54% conserved amino acids) and mouse HES6 (34% identical
and 52% conserved amino acids) (Fig. 1). Within the bHLH
domain the identity increases to 71% for chicken HES6-2, 55%
for Xenopus hes6.1 and 54% for mouse HES6. The three introns
interrupt the Her8a protein coding sequence in an identical
position in chicken HES6-2 and in a very similar position in
mammalian homologues (Fig. 1A). The conservation of intron/
exon structure within the Hes6 genes is strong evidence for
evolution from a common ancestor gene specific to this subgroup. y
p
The expression of her8a was also compared to all identified notch
homologues (notch1a, notch1b, notch2 and notch3) (Fig. S1). The results
showed her8a expression most resembled that of notch1a, for which
significant expression was detected in the brain and anterior spinal
cord and also exhibited a segmental pattern in the developing
hindbrain from the 9-somite stage (Fig. 2; Fig. S1C1 and D1). A
region of weak expression of both genes was also observed in the
forebrain–midbrain boundary (Fig. 2; Fig. S1C1 and D1). her8a is expressed in the developing nervous system her8a is expressed in the developing nervous system
her8a
expression
was
analyzed
by
whole
mount
in
situ
hybridization. Transcripts first appeared in the developing nervous
system at bud stage in the primodia of telencephalon, hypothalamus,
midbrain and hindbrain (Fig. 2A). From the 3-somite stage onwards,
strong her8a expression was retained in the telencephalon, midbrain,
hindbrain, and started to be expressed in the spinal cord (Fig. 2B–G). The expression in the spinal cord was retained until the latest stage
analyzed (48 hpf, Fig. 2F–G). Clear gaps of weak expression could be
found in the forebrain–midbrain boundary from the 9-somite stage
to 24 hpf (Fig. 2C–E). It was notable that dynamic expression was
observed in the developing hindbrain with all rhombomeres
expressing her8a at different time points and at different levels. During hindbrain segmentation, her8a transcripts were initially
detected broadly in all rhombomeres (3-somite stage, Fig. 2B),
became clearly segmented at 9-somite stage (Fig. 2C) and was later
strongly expressed in rhombomere 3, 5, and 7, and comparatively
weaker in the other hindbrain segments (Fig. 2D), suggesting Her8a
may play a role in hindbrain patterning. This segmental expression
pattern gradually disappeared after 24 hpf, instead the expression
became restricted to the midline and hindbrain neurons (Fig. 2E). In
conjunction with previous studies showing that Her4 and Her9
regulate the specification of midline precursor cells [21,22], our data
suggest that Her8a may also be involved in midline formation. In the
developing eyes, transient expression in the lens and the adjacent
ventral retinal neuroepithelial cells was detected at 24 hpf but lost by
36 hpf (Fig. 2E). During these stages, the lens epithelium proliferates
and differentiates into crystalline fiber cells [23], and the first
postmitotic retinal cells appear forming ganglion cells in the ventral
retina [24]. Therefore, Her8a may also play a crucial role in retinal
neuron proliferation and differentiation. In general, the dynamic
expression of her8a in neural tissues suggests its importance in central
nervous system development. Here we present the isolation of a previously uncharacterized
Hairy/E(Spl) homologue, her8a, in zebrafish and show that its
expression is restricted in the developing nervous system. her8a can
be grouped into the Hes6 subgroup by sequence similarity. However, unlike mammalian Hes6, her8a is regulated by Su(H)-
dependent Notch signaling and it is essential for the inhibition of
neurogenesis. We also found Her8a to be required for gliogenesis. her8a is expressed in the developing nervous system Our data provide further insights into the diverse roles of Hairy/
E(Spl) homologues in neural development and their response to
Notch signaling. Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis The zebrafish, Danio rerio, has emerged as an excellent
vertebrate model, with advantages over other organisms for the
study of many aspects of developmental biology. In particular, the
morpholino approach provides efficient and economic phenocop-
ies of gene mutations. To date, more than 20 zebrafish Hairy/
E(spl) homologues, named Her [zebrafish homologue of Hairy/
E(spl) related] and Hey [Hairy/E(spl) related with YxxW motifs],
have been identified [7]. Nine genes have been reported to exhibit
expression in the developing nervous system (her3: [4]; her4: [8];
her5: [9]; her6: [10]; her9: [11]; her11: [7]; her12 and her15:[7]; hey2:
[12]) and six (her3, her4, her5, her6, her9, her11) have been
functionally analyzed. Among those, Her3, Her4, Her5, Her9
and Her11 have been shown to repress proneural or neuronal
genes, and expression of her3 and her5 is repressed by Notch
activation whereas her4 and her6 are induced by Notch signaling,
and her9 is independent of Notch activation ([4,9,13,14,15]). Outside of the nervous system, some of the her genes are also
expressed in the presomitic mesoderm and are essential for somite
segmentation [3]. In comparison to the well-characterized sequence of mouse HES6,
Her8a does not contain the negatively charged acidic residues
which are responsible for heterodimerization [19], but it contains
an identical LNHLL motif which was shown to be important for
inhibition of astrocyte differentiation [20] (Fig. 1A). Conserved
SPXXSP motifs were also found at the C-terminus of HES6 and
Her8a which are putative MAPK phosphorylation sites [19]. Introduction These trigger
proteolytic cleavages that release the Notch intracellular domain
(NICD) to enter the nucleus. NICD then interacts with the DNA
binding protein CSL [CBF/RBP-J, Su(H), LAG-1], leading to April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 PLoS ONE | www.plosone.org 1 Characterization of zebrafish her8a Nonetheless, notch1a was expressed strongly in the posterior spinal
cord and tail bud from bud to 9-somite stage where no her8a
expression could be detected. notch1b and notch2 were ubiquitously
expressed in the developing central nervous system, and notch3
expression was predominantly in tissues outside of nervous system
sharing little in common with her8a expression (Fig. S1). The results
suggest that her8a is most likely to be regulated by Notch1a. her8a expression was next compared to those her genes which are
known Notch targets (her3 and her4) as well as the well-established
target of notch signaling, neurogenin1, in the developing nervous
system (Fig. S1). During early stages of neurogenesis, her3 was
expressed in the inter-proneuronal domains where it represses
proneural genes (Fig. S1) [13,4] and Her3 also negatively regulates
neurogenin1 in rhombomeres 2 and 4 [4]. In comparison, the
expression of her4 was similar to neurogenin1, expressed in the PLoS ONE | www.plosone.org April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 PLoS ONE | www.plosone.org 2 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Figure 1. Alignment and phylogenetic analysis of Her8a and the H/E(spl) family. (A) Amino acid alignment of human, mouse, Chicken,
Xenopus laevis, and zebrafish Hes6 related sequences. Residues identical in all proteins are marked in black boxes and partial conservation is shown in
grey boxes. The basic helix-loop-helix domain, orange domain and C terminal WRPW motif are indicated, and LNHLL and SPXXSP motifs are
underlined. (B) Phylogenetic tree for the H/E(spl) protein family. The full coding protein sequence was used for each family member. Trees were
calculated with a bootstrap support of 100 replicates. The phylogram demonstrates only sequence relationships, but does not absolutely imply
sequence ancestry since no ancestral relationship is assumed in initial alignments. The initial letter ‘‘h’’ denotes human, ‘‘m’’ mouse, ‘‘c’’ chicken, ‘‘x’’
Xenopus laevis and ‘‘z’’ zebrafish. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g001 Figure 1. Alignment and phylogenetic analysis of Her8a and the H/E(spl) family. (A) Amino acid alignment of human, mouse, Chicken,
Xenopus laevis, and zebrafish Hes6 related sequences. Residues identical in all proteins are marked in black boxes and partial conservation is shown in
grey boxes. The basic helix-loop-helix domain, orange domain and C terminal WRPW motif are indicated, and LNHLL and SPXXSP motifs are
underlined. (B) Phylogenetic tree for the H/E(spl) protein family. The full coding protein sequence was used for each family member. her8a is regulated by the canonical Notch signaling In the developing nervous system, Hairy/E(Spl) homologues can
suppress or promote neurogenesis acting in either a Notch-
dependent or independent manner (reviewed in [25] and [3]). To
examine the response of her8a to Notch signaling, we analyzed its
expression in mind bomb mutant embryos (mibta52b) that have a
strong Notch pathway deficiency [26] due to mutation of a
ubiquitin ligase required for Delta ligand activity [27]. We found
that in mibta52b embryos, her8a was significantly downregulated
compared to wild-type embryos (100%, N = 30; Fig. 3A–E),
suggesting that her8a is activated by Notch signaling. Nonetheless,
low level expression could be detected in the midbrain and
hindbrain boundaries which may due to residual Notch activity in Characterization of zebrafish her8a Trees were
calculated with a bootstrap support of 100 replicates. The phylogram demonstrates only sequence relationships, but does not absolutely imply
sequence ancestry since no ancestral relationship is assumed in initial alignments. The initial letter ‘‘h’’ denotes human, ‘‘m’’ mouse, ‘‘c’’ chicken, ‘‘x’’
Xenopus laevis and ‘‘z’’ zebrafish. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g001 the mibta52b mutants (Fig. 3A–D). An alternative explanation is that
her8b is not dependent upon Notch and could be activated by other
signaling pathways in these regions (see Discussion). proneuronal domains complementary to the inter-proneuronal
regions (Fig. S1) [8]. A previous study showed that her4 can be
induced by Notch activation to suppress neurogenin1 in the
proneuronal domains [8]. We found the expression of her8a in
the spinal cord was more restricted in the middle region which did
not resemble her3 expression but partially overlapped with
expression of her4. In addition, strong her8a expression in the
telecephalon was more similar to her4 expression where no her3
transcript could be detected (Fig. 2; Fig. S1). Notch signaling can be mediated via Su(H)-dependent (canon-
ical) and Su(H)-independent (non-canonical) pathways ([28]. A
putative Su(H) binding sequence GTGGGAA [16] was identified
at positon 2203 to 2197 upstream of the her8a translation start
codon. To test whether her8a is activated through the Su(H)-
dependent Notch pathway, we expressed RNAs encoding a
constitutive-active form (ANK) or dominant-negative form of
Su(H) (DBM) which have been shown to activate or suppress
Notch signaling target genes, respectively [29]. The Su(H) variants
were injected at the 1–2 blastomere stage and harvested at the 3-
somite stage for in situ hybridization with a her8a riboprobe
(Fig. 3F–H). The results showed her8a transcripts were upregulated
in constitutive-active Su(H) injected embryos (70%, N = 50;
Fig. 3F) and downregulated after dominant-negative Su(H)
injection (80%, N = 55; Fig. 3H), indicating that her8a is activated
by Su(H)-dependent Notch signaling. Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype doi:10.1371/journal.pone.0019394.g002 for sequencing, which confirmed exon 3 deletion and further
showed a predicted premature stop codon in exon 4 that would
severely truncate the encoded protein (Fig. 4C). its expression. An antisense morpholino (MO1) was synthesized to
target the translation start site of her8a mRNA to block protein
production. Comparison to available database sequences predicted
binding of MO1 to her8a with no other similar sequence in the
zebrafish genome. In order to confirm the specifity of MO1, a
second morpholino (MO2) was designed that targets the intron2-
exon3 boundary resulting in a truncated product (Fig. 4A). Comparison of MO2 sequence with available zebrafish genomic
sequences again predicted that MO2 would specifically binds only
to her8a. Four other regions with lower identity to MO2 were
found, which show less than 20 bp identity compare to the 25 bp
MO2 sequence, and these fragments do not correspond to any 59
UTR or exon-intron splicing site of predicted or characterized
genes, suggesting that MO2 would also act specifically on her8a. RT-PCR with primers that spanned the MO2 binding sequence
was employed and a fragment corresponding to an mRNA lacking
the 79 bp of exon 3 was detected in the morpholino injected
embryo extract (Fig. 4B). The mis-spliced product was subjected its expression. An antisense morpholino (MO1) was synthesized to
target the translation start site of her8a mRNA to block protein
production. Comparison to available database sequences predicted
binding of MO1 to her8a with no other similar sequence in the
zebrafish genome. In order to confirm the specifity of MO1, a
second morpholino (MO2) was designed that targets the intron2-
exon3 boundary resulting in a truncated product (Fig. 4A). Comparison of MO2 sequence with available zebrafish genomic
sequences again predicted that MO2 would specifically binds only
to her8a. Four other regions with lower identity to MO2 were
found, which show less than 20 bp identity compare to the 25 bp
MO2 sequence, and these fragments do not correspond to any 59
UTR or exon-intron splicing site of predicted or characterized
genes, suggesting that MO2 would also act specifically on her8a. RT-PCR with primers that spanned the MO2 binding sequence
was employed and a fragment corresponding to an mRNA lacking
the 79 bp of exon 3 was detected in the morpholino injected
embryo extract (Fig. 4B). Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype To delineate the role of Her8a in neurodevelopment, the
morpholino (MO) knockdown approach was used to interfere with April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 PLoS ONE | www.plosone.org 3 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Figure 2. her8a expression in the developing zebrafish embryos. her8a expression is restricted in the developing nervous system during
zebrafish embryogenesis analyzed by in situ hybridization. Stages of embryos shown in bottom left corner of each panel. Yolks were removed and
embryos were flat-mounted, dorsal view except F and G lateral. her8a expression first appears in the developing brain at bud stage (A) and later
becomes restricted to specific brain areas (B–E). The transcripts can be detected in the spinal cord from the 3-somite stage (3ss) (B) and retained until
the latest stage analyzed (48 hpf) (C–G). Dashed circles in D mark the otic vesicles. Insert panel in D is an enlargement of the hindbrain, and in E is an
enlargement of the eye. Arrowheads in D and E indicate her8a expressing cells at the midline. No signal was detected using sense riboprobe (C’). (H)
her4 expression at 48 hpf . fmb, forebrain–midbrain boundary; hb, hindbrain; hp, hypothalamus; le, lens; mb, midbrain; r1-r7, rhombomere 1–7; rn,
retinal neuroepithelial cells; sc, spinal cord; tel, telencephalon. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g002 Figure 2. her8a expression in the developing zebrafish embryos. her8a expression is restricted in the developing nervous system during
zebrafish embryogenesis analyzed by in situ hybridization. Stages of embryos shown in bottom left corner of each panel. Yolks were removed and
embryos were flat-mounted, dorsal view except F and G lateral. her8a expression first appears in the developing brain at bud stage (A) and later
becomes restricted to specific brain areas (B–E). The transcripts can be detected in the spinal cord from the 3-somite stage (3ss) (B) and retained until
the latest stage analyzed (48 hpf) (C–G). Dashed circles in D mark the otic vesicles. Insert panel in D is an enlargement of the hindbrain, and in E is an
enlargement of the eye. Arrowheads in D and E indicate her8a expressing cells at the midline. No signal was detected using sense riboprobe (C’). (H)
her4 expression at 48 hpf . fmb, forebrain–midbrain boundary; hb, hindbrain; hp, hypothalamus; le, lens; mb, midbrain; r1-r7, rhombomere 1–7; rn,
retinal neuroepithelial cells; sc, spinal cord; tel, telencephalon. Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype The mis-spliced product was subjected Embryos injected with MO1 or MO2 were analyzed at 24 hpf,
3 days post fertilization (dpf) and 5 dpf for morphological defects. 6 ng of MO1 or 4 ng of MO2 injection caused an identical
phenotype exhibiting pericardial edema at 5 dpf (Fig. 4K; Fig. S2). In comparison, higher dosage (12 ng MO1 or 8 ng of MO2)
injection
resulted
in
more
severe
defects
including
brain
malformation and a bent trunk from 24 hpf (Fig. 4D–L) and
edemas in eyes, pericardial sac and the abdominal cavity from 3
dpf (Fig. 4G–L; Fig. S2). The phenotypes caused by morpholino
injection could be rescued by concomitant injection of her8a
mRNA, indicating that the morpholino-induced defect was due to
loss of Her8a function (92%, N = 39; Fig. 4M). Many of the Hairy/E(Spl) proteins act as transcriptional
repressors to inhibit genes responsible for neurogenesis. In order
to address the role of Her8a during neurodevelopment, we PLoS ONE | www.plosone.org PLoS ONE | www.plosone.org April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 4 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Figure 3. her8a is regulated by the Su(H)-dependent Notch signaling pathway. her8a is expressed at lower levels in the Notch activity-
deficient mind bomb mutant embryos (C and D) in comparison to wild-type siblings (A and B). B and D are higher power views of hindbrain regions in
A and C, respectively. Note the remnants of her8a transcripts in mind bomb mutants at the midbrain and hindbrain rhombomere boundaries
(arrowheads in D). (E) Quantification of her8a expression analyzed by qPCR showing significantly reduced level of her8a in mind bomb mutants. (F–H)
RNA encoding constitutively-active Su(H) (ANK) (G) or dominant-negative Su(H) (DBM) (H) was injected at the one or two-cell stage and analyzed at
the 3-somite stage. (F) Control embryos injected with GFP mRNA; (G) her8a expression is upregulated by constitutive-active Su(H) injection; (H) her8a
expression is downregulated in dominant-negative Su(H) injected embryos. (I) The levels of her8a expression in Su(H) variant injected embryos were
further quantified by qPCR, showing significantly increased her8a expression in ANK injected embryos and decreased expression in DBM over-
expressed embryos. ANK, constitutive-active Su(H); DBM, dominant-negative Su(H), mib: mind bomb mutants. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g003 Figure 3. her8a is regulated by the Su(H)-dependent Notch signaling pathway. Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype Embryos injected with 6 ng of MO1
or 4 ng of MO2 exhibited upregulation of HuC/D expression
(67%, N = 48; Fig. 5B and 5E; Fig. S3). The phenotype appeared
more severe when injected with higher dosage of MO1 (12 ng;
77%, N = 52) or MO2 (8 ng; 84%, N = 51; Fig. 5C and 5F). To
examine whether the increased HuC/D expression was due to cell
number changes or increased expression in individual cells, a z-
stack of fluorescence images was acquired by confocal microscopy
and the HuC/D positive-cells were counted. The results showed
that the number of HuC/D-positive neurons was increased by
approximately 2-fold and 4-fold in low dose and high dose
morpholino injected embryos, respectively. Western blot analysis
also showed a 2.3 fold increase of HuC/D expression in Her8a
morphants (Fig. 5J). Co-injection with her8a mRNA attenuated the
effect of morpholino (8 ng; 78%, N = 50; Fig. 5I) indicating that
the neuronal defects in MO1 and MO2 morphants were the result
of specific inhibition of Her8a function. analyzed the effect of Her8a knockdown using post-mitotic
neuronal marker, HuC/D. Embryos injected with 6 ng of MO1
or 4 ng of MO2 exhibited upregulation of HuC/D expression
(67%, N = 48; Fig. 5B and 5E; Fig. S3). The phenotype appeared
more severe when injected with higher dosage of MO1 (12 ng;
77%, N = 52) or MO2 (8 ng; 84%, N = 51; Fig. 5C and 5F). To
examine whether the increased HuC/D expression was due to cell
number changes or increased expression in individual cells, a z-
stack of fluorescence images was acquired by confocal microscopy
and the HuC/D positive-cells were counted. The results showed
that the number of HuC/D-positive neurons was increased by
approximately 2-fold and 4-fold in low dose and high dose
morpholino injected embryos, respectively. Western blot analysis
also showed a 2.3 fold increase of HuC/D expression in Her8a
morphants (Fig. 5J). Co-injection with her8a mRNA attenuated the
effect of morpholino (8 ng; 78%, N = 50; Fig. 5I) indicating that
the neuronal defects in MO1 and MO2 morphants were the result
of specific inhibition of Her8a function. inhibition and consequently caused premature differentiation of
neurons [30]. Since neuronal differentiation is initiated by
proneural genes, we next examined whether knockdown of Her8a
also affect the expression of proneural markers, neurogenin1 and
zash1. Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype her8a is expressed at lower levels in the Notch activity-
deficient mind bomb mutant embryos (C and D) in comparison to wild-type siblings (A and B). B and D are higher power views of hindbrain regions in
A and C, respectively. Note the remnants of her8a transcripts in mind bomb mutants at the midbrain and hindbrain rhombomere boundaries
(arrowheads in D). (E) Quantification of her8a expression analyzed by qPCR showing significantly reduced level of her8a in mind bomb mutants. (F–H)
RNA encoding constitutively-active Su(H) (ANK) (G) or dominant-negative Su(H) (DBM) (H) was injected at the one or two-cell stage and analyzed at
the 3-somite stage. (F) Control embryos injected with GFP mRNA; (G) her8a expression is upregulated by constitutive-active Su(H) injection; (H) her8a
expression is downregulated in dominant-negative Su(H) injected embryos. (I) The levels of her8a expression in Su(H) variant injected embryos were
further quantified by qPCR, showing significantly increased her8a expression in ANK injected embryos and decreased expression in DBM over-
expressed embryos. ANK, constitutive-active Su(H); DBM, dominant-negative Su(H), mib: mind bomb mutants. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g003 inhibition and consequently caused premature differentiation of
neurons [30]. Since neuronal differentiation is initiated by
proneural genes, we next examined whether knockdown of Her8a
also affect the expression of proneural markers, neurogenin1 and
zash1. The result showed proneural genes were upregulated in the
morpholino injected embryos (neurogenin1: 74%, N = 68; zash1a:
71%, N = 56), and the phenotype could be rescued by her8a
mRNA injection (neurogenin1: 80%, N = 56; zash1a: 95%, N = 40)
(Fig. 6A–F). Quantitative real time PCR (qPCR) analysis also
showed a 2.5 fold and 4.4 fold increase of neurogenin1 and zash1a
expression in Her8a morphants, respectively (Fig. 6G). On the
contrary, widespread over-expression of her8a mRNA alone did
not alter the expression of proneural and pan-neuronal markers
(Fig. S4), indicating that Her8a alone was not sufficient to inhibit
neurogenesis. Subsequently, we analyzed the effect of Her8a in
neural stem cells. Sox2 is expressed in neural stem cells where it
maintains the stemness identity and inhibits neurogenesis [31]. We
found that sox2 expression remained intact after Her8a knock
down (Fig. S5). To confirm, we used sox3 as another neural
progenitor maker ([32]; [33]) and found the expression of sox3 also
remained intact in Her8a morphants (Fig. S5C and S5D). Since analyzed the effect of Her8a knockdown using post-mitotic
neuronal marker, HuC/D. PLoS ONE | www.plosone.org Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype The result showed proneural genes were upregulated in the
morpholino injected embryos (neurogenin1: 74%, N = 68; zash1a:
71%, N = 56), and the phenotype could be rescued by her8a
mRNA injection (neurogenin1: 80%, N = 56; zash1a: 95%, N = 40)
(Fig. 6A–F). Quantitative real time PCR (qPCR) analysis also
showed a 2.5 fold and 4.4 fold increase of neurogenin1 and zash1a
expression in Her8a morphants, respectively (Fig. 6G). On the
contrary, widespread over-expression of her8a mRNA alone did
not alter the expression of proneural and pan-neuronal markers
(Fig. S4), indicating that Her8a alone was not sufficient to inhibit
neurogenesis. Subsequently, we analyzed the effect of Her8a in
neural stem cells. Sox2 is expressed in neural stem cells where it
maintains the stemness identity and inhibits neurogenesis [31]. We
found that sox2 expression remained intact after Her8a knock
down (Fig. S5). To confirm, we used sox3 as another neural
progenitor maker ([32]; [33]) and found the expression of sox3 also
remained intact in Her8a morphants (Fig. S5C and S5D). Since The increased number of neurons resulting from Her8a
knockdown resembles the effect observed in Notch deficient
embryos which have been shown to be the result of lost of lateral April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 5 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Her8a Is Essential to Inhibit Neurog Figure 4. Knockdown of Her8a by specific morpholino antisense oligonucleotides causes developmental abnormalities. (A)
Schematic representation shows the genomic organization of the her8a gene. Regions targeted by translational-blocking (MO1) and splice-blocking
(MO2) morpholinos are shown. (B) The efficacy of MO2 was validated by RT-PCR using primers as indicated in A. Wild-type her8a mRNA produces a
666 bp PCR product while alternatively spliced transcripts from morphant embryos yield a 587 bp fragment. (C) The mis-spliced event resulted in loss
of exon 3 confirmed by sequencing the 587 bp PCR product in B (left panel). The mis-splicing event resulted in a premature stop codon in exon 4
(boxed, right panel). (D–M) Representative images of morpholino injected embryos. (D, G and J) Control morpholino; (E, H and K) ‘low dose’ indicates
6 ng of MO1 or 4 ng of MO2 injection, resulting in indistinguishable phonotype; (F, I and L) ‘high dose’ represents 12 ng MO1 or 8 ng of MO2
injection, which resulted in identical morphological defects. Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype Arrows denote bent body characteristics, and arrowheads indicate edemas in eyes,
pericardial sac and abdominal cavity. Malformation of brains is marked by asterisks. (M) These morphological phenotypes can be rescued by
concomitant injection of 2 ng her8a mRNA. doi:10 1371/journal pone 0019394 g004 Figure 4. Knockdown of Her8a by specific morpholino antisense oligonucleotides causes developmental abnormalities. (A)
Schematic representation shows the genomic organization of the her8a gene. Regions targeted by translational-blocking (MO1) and splice-blocking
(MO2) morpholinos are shown. (B) The efficacy of MO2 was validated by RT-PCR using primers as indicated in A. Wild-type her8a mRNA produces a
666 bp PCR product while alternatively spliced transcripts from morphant embryos yield a 587 bp fragment. (C) The mis-spliced event resulted in loss
of exon 3 confirmed by sequencing the 587 bp PCR product in B (left panel). The mis-splicing event resulted in a premature stop codon in exon 4
(boxed, right panel). (D–M) Representative images of morpholino injected embryos. (D, G and J) Control morpholino; (E, H and K) ‘low dose’ indicates
6 ng of MO1 or 4 ng of MO2 injection, resulting in indistinguishable phonotype; (F, I and L) ‘high dose’ represents 12 ng MO1 or 8 ng of MO2
injection, which resulted in identical morphological defects. Arrows denote bent body characteristics, and arrowheads indicate edemas in eyes,
pericardial sac and abdominal cavity. Malformation of brains is marked by asterisks. (M) These morphological phenotypes can be rescued by
concomitant injection of 2 ng her8a mRNA. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g004 of neurogenesis, and loss of Her8a results in premature neural
differentiation. Notch signaling-initiated lateral inhibition comes into play after
the Sox2/3-positive neural progenitor regions is determined, these
data are consistent with the expectation that these stem cell
markers would not be altered in Her8a deficient embryos. Taken
together, these results suggest that Her8a is required for inhibition Previous studies have shown that H/E(spl) transcription factors
not only repress the expression of proneural genes during
neurogenesis, but also promote the differentiation of many glial PLoS ONE | www.plosone.org April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 6 Figure 5. Her8a morphants exhibit upregulation of HuC/D expression. HuC/D expression is upregulated in Her8a morpholino injected
embryos analyzed by immunohistochemistry with anti-Hu antibody at 24 hpf. The black-and-white fluorescent signals were inverted to negative film
for a better presentation. Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype (B and E) 6 ng of MO1 or 4 ng of MO2 injection (low dose) resulted in
indistinguishable phonotype and therefore only embryos injected with 4 ng of MO2 are shown (see Fig. S2 for MO1). (C and F) Injection of 12 ng
MO1 or 8 ng MO2 (high dose) resulted in identical morphological defects and only MO2 injected embryos are shown, which shows more dramatic
upregulation of HuC/D expression. (A–C) Brain regions; (D-I) 3-somite to 9-somite level of the spinal cord. (A–F) Hu-positve cells were significantly
increased in the morpholino injected embryos. (G–I) The phenotype can be rescued by co-injection of morpholino with her8a mRNA. (J) Western blot
analysis confirming the levels of HuC/D expression in Her8a morphants were up-regulated in comparison to the control. * p,0.05. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g005 and we did not observe any detectable deviation in Her8a
morphants with or without p53 MO (Fig. S6). Since the
phenotypes caused by her8a morpholino injection could also be
rescued by concomitant injection of her8a mRNA as shown above,
we suggest that the phenotypes in Her8a morphants were the
result of specific inhibition of Her8a function independent of p53
activity. subtypes (reviewed in [1]). In contrast, mouse HES6 inhibits
astroglia differentiation in vitro [20]. Consistent with this, we found
that the early glial marker, slc1a3a (Glast in mammals, [34,35]) was
reduced in Her8a knockdown embryos (83%, N = 12, Fig. 7A–C,
J), suggesting that Her8a is required for gliogenesis. To further
confirm the reduction of slc1a3a in Her8a morphants was not due
to increased glial differentiation, we analyzed the expression of
mature radial glial cell markers (zrf-1 antibody for radial glial
fibers and gfap riboprobe for radial glial cell body) and found the
expression were downregulated in Her8a knockdown embryos
(Fig. 7 D–J)), supporting our notion that Her8a is required for
gliogensis. However, the possibility that the reduction of glial
markers was due the bias of neuronal differentiation cannot be
ruled out. Loss of Her8a is sufficient to cause a neurogenic
phenotype (A and D) embryos injected with control morpholino. (B and E) 6 ng of MO1 or 4 ng of MO2 injection (low dose) resulted in
indistinguishable phonotype and therefore only embryos injected with 4 ng of MO2 are shown (see Fig. S2 for MO1). (C and F) Injection of 12 ng
MO1 or 8 ng MO2 (high dose) resulted in identical morphological defects and only MO2 injected embryos are shown, which shows more dramatic
upregulation of HuC/D expression. (A–C) Brain regions; (D-I) 3-somite to 9-somite level of the spinal cord. (A–F) Hu-positve cells were significantly
increased in the morpholino injected embryos. (G–I) The phenotype can be rescued by co-injection of morpholino with her8a mRNA. (J) Western blot
analysis confirming the levels of HuC/D expression in Her8a morphants were up-regulated in comparison to the control. * p,0.05. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g005
Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Figure 5. Her8a morphants exhibit upregulation of HuC/D expression. HuC/D expression is upregulated in Her8a morpholino injected
embryos analyzed by immunohistochemistry with anti-Hu antibody at 24 hpf. The black-and-white fluorescent signals were inverted to negative film
for a better presentation. (A and D) embryos injected with control morpholino. (B and E) 6 ng of MO1 or 4 ng of MO2 injection (low dose) resulted in
indistinguishable phonotype and therefore only embryos injected with 4 ng of MO2 are shown (see Fig. S2 for MO1). (C and F) Injection of 12 ng
MO1 or 8 ng MO2 (high dose) resulted in identical morphological defects and only MO2 injected embryos are shown, which shows more dramatic
upregulation of HuC/D expression. (A–C) Brain regions; (D-I) 3-somite to 9-somite level of the spinal cord. (A–F) Hu-positve cells were significantly
increased in the morpholino injected embryos. (G–I) The phenotype can be rescued by co-injection of morpholino with her8a mRNA. (J) Western blot
analysis confirming the levels of HuC/D expression in Her8a morphants were up-regulated in comparison to the control. * p,0.05. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g005 Figure 5. Her8a morphants exhibit upregulation of HuC/D expression. HuC/D expression is upregulated in Her8a morpholino injected
embryos analyzed by immunohistochemistry with anti-Hu antibody at 24 hpf. The black-and-white fluorescent signals were inverted to negative film
for a better presentation. (A and D) embryos injected with control morpholino. PLoS ONE | www.plosone.org Discussion H/E(spl) family members efficiently inhibit neurogenesis by
forming homodimers or heterodimers with other H/E(spl) factors. These then bind to target sequences to actively repress the
transcription
of
target
genes,
or
form
non-DNA
binding
heterodimers with bHLH activators such as E47 and inhibit
transcriptional activation [3]. We have isolated her8a, a member of
the E(spl) family in zebrafish. Intriguingly, although we found that
knockdown of Her8a resulted in premature neurogenesis and this Previous studies have shown that morpholinos can cause off-
target apoptosis mediated by p53 activation [36]. To rule out the
possibility that the effect of her8a morpholinos was mediated by off-
targeted apoptosis, all her8a MOs were co-injected with a p53 MO April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 PLoS ONE | www.plosone.org April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 7 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis could be rescued by concomitant over-expression of Her8a mRNA,
According to the sequence similarity and conserved intron/
Figure 6. Increased neuronal precursors in Her8a knockdown embryos. Proneural genes were upregulated in the morpholino injected
embryos and this effect was rescued by co-injection with her8a mRNA. Proneuronal markers neurogenin1 (A–C) and zash1 (D–F) were analyzed by in
situ hybridization. Embryos were injected with control morpholino (A and D), 8 ng of MO2 (B and E), or co-injection of 8 ng of MO2 with 480 pg her8a
mRNA (C and F). The most dramatic phenotypes are indicated by arrows. Stages of embryos are 6-somite stage (A-C) and 16-somite stage (D–F). (G)
qPCR analysis showing the levels of neurogenin1 and zash1 are both significantly increased in embryos injected with her8a morpholino. * p,0.05. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g006
Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis could be rescued by concomitant over-expression of Her8a mRNA,
over-expressing Her8a alone failed to efficiently inhibit the
formation of post-mitotic neurons. This suggests that Her8a may
According to the s
exon structure her8a
Strikingly, we found th
Figure 6. Increased neuronal precursors in Her8a knockdown embryos. Proneural genes
embryos and this effect was rescued by co-injection with her8a mRNA. Proneuronal markers neuroge
situ hybridization. Embryos were injected with control morpholino (A and D), 8 ng of MO2 (B and E), o
mRNA (C and F). The most dramatic phenotypes are indicated by arrows. Stages of embryos are 6-so
qPCR analysis showing the levels of neurogenin1 and zash1 are both significantly increased in embr
doi:10.1371/journal.pone.0019394.g006 Figure 6. Discussion Increased neuronal precursors in Her8a knockdown embryos. Proneural genes were upregulated in the morpholino injected
embryos and this effect was rescued by co-injection with her8a mRNA. Proneuronal markers neurogenin1 (A–C) and zash1 (D–F) were analyzed by in
situ hybridization. Embryos were injected with control morpholino (A and D), 8 ng of MO2 (B and E), or co-injection of 8 ng of MO2 with 480 pg her8a
mRNA (C and F). The most dramatic phenotypes are indicated by arrows. Stages of embryos are 6-somite stage (A-C) and 16-somite stage (D–F). (G)
qPCR analysis showing the levels of neurogenin1 and zash1 are both significantly increased in embryos injected with her8a morpholino. * p,0.05. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g006 According to the sequence similarity and conserved intron/
exon structure her8a is a member of the HES6 subfamily. Strikingly, we found that her8a was activated by Su(H)-dependent
Notch signaling, in contrast to chick HES6-2 which has been
shown to be repressed by Notch signaling [18] and Xenopus hes6.1
which has been shown not to respond to Notch activation [6] in
the developing nervous system. However, it is noteworthy that
although her8a was significantly downregulated in mibta52b embryos could be rescued by concomitant over-expression of Her8a mRNA,
over-expressing Her8a alone failed to efficiently inhibit the
formation of post-mitotic neurons. This suggests that Her8a may
need to form a heterodimer with other H/E(spl) factors to inhibit
neuronal differentiation. In support of this, we did find several Her
homologues could interact with Her8a by yeast two-hybrid
analysis (data not shown), but whether they can operate together
in vivo to inhibit neurogenesis remains to be tested. PLoS ONE | www.plosone.org PLoS ONE | www.plosone April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 PLoS ONE | www.plosone.org 8 Figure 7. Glial precursors and mature glial cells were reduced in Her8a knockdown embryos. Her8a morpholino injection downregulates
the expression of the glial precursor marker slc1a3a (A, B) and radial glial markers (gfap for radial glial cell body (D, E) and zrf-1 for glial fibers (G, H)),
and this effect was rescued by co-injection with her8a mRNA (C, F, I). (A, D, G) Control morpholino, (B, E, H) 8 ng of MO2, (C, F, I) Co-injection of 8 ng
of MO2 with 0.5 ng her8a mRNA. Embryos were harvested at the 18-somite stage (A–C) and 36 hpf (D–I). Discussion (A–F) in situ hybridization; (G–I)
immunohistochemistry with zrf-1 antibody, fluorescent signals were inverted to negative film for a better presentation. (J) qPCR analysis showing the
levels of slc1a3a and zash1 and zrf-1 are significantly decreased in embryos injected with her8a morpholino. * p,0.05. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g007
Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Figure 7. Glial precursors and mature glial cells were reduced in Her8a knockdown embryos. Her8a morpholino injection downregulates
the expression of the glial precursor marker slc1a3a (A, B) and radial glial markers (gfap for radial glial cell body (D, E) and zrf-1 for glial fibers (G, H)),
and this effect was rescued by co-injection with her8a mRNA (C, F, I). (A, D, G) Control morpholino, (B, E, H) 8 ng of MO2, (C, F, I) Co-injection of 8 ng
of MO2 with 0.5 ng her8a mRNA. Embryos were harvested at the 18-somite stage (A–C) and 36 hpf (D–I). (A–F) in situ hybridization; (G–I)
immunohistochemistry with zrf-1 antibody, fluorescent signals were inverted to negative film for a better presentation. (J) qPCR analysis showing the
levels of slc1a3a and zash1 and zrf-1 are significantly decreased in embryos injected with her8a morpholino. * p,0.05. doi:10.1371/journal.pone.0019394.g007 The roles of the H/E(spl) family members are generally
evolutionarily conserved in the developing nervous system where
they have been demonstrated to repress neurogenesis. In contrast,
The Hes6 subfamily have a role distinct from other H/E(spl)
members, which is to promote instead of to inhibit neurogenesis. And all Hes6 homologues characterized to date showed a similar
function. For example, chicken HES6-2 represses HES5 and
cooperates with proneural genes to promote neuronal differenti-
ation [18], mouse HES6 promotes neuronal cell differentiation by
suppressing HES1 [13], and Xenopus hes6.1 also promotes
neuronal differentiation [6]. Interestingly, we found that zebrafish
Her8a is essential for the inhibition of neurogenesis, the converse
of the earlier demonstrated roles for Hes6 homologues. Previously,
another Hes6 homologue named her13.2 was identified in suggesting that her8a is activated by Notch signaling, residual
expression of her8a was maintained at the midbrain and the
hindbrain rhombomere boundaries in Notch deficient mutants,
suggesting that her8a may also response to other singling pathways
in these regions. Fish Maintenance and Mutants
52b Tu¨ (wild type) and mibta52b mutant zebrafish embryos were
purchased from the Zebrafish International Resource Center
(ZIRC, Oregon, USA) and were raised, maintained and paired
under standard conditions. The embryos were staged according to
the number of somites, hours post fertilization and days post
fertilization [40]. Quantitative analysis For quantitative
real time PCR (qPCR), embryos were
homogenized in TRIzol reagent (Invitrogen) and total RNA was
extracted using a standard method. cDNA was synthesized from
total RNA with random hexamer priming using RevertAid First
Strand cDNA Synthesis Kit (Fermentas). qPCR was performed on
an ABI StepOneTM Real-Time PCR System (Applied Biosystems)
with SYBR green fluorescent label (Fermentas). Primers for ngn1
(F: 59-CGCACACGGATGATGAAGACTCGCG-39; R: 59-CG-
GTTCTTCTTCACGACGTGCACAGTGG-39), zash1 (F:59-AC-
CGGGTGAAGCTTGTGAAC-39;
R:
59-CGTCATGCYCG RNA and Morpholino Injection Capped RNA encoding the full coding sequence of Her8a,
constitutive-active Su(H), and dominant-negative Su(H) [29] was
prepared as described previously [41]. The Su(H) constructs were
kindly provided by Chris Kintner. Antisense morpholino oligonu-
cleotides were purchased from Gene Tools, LLC (Oregon, USA). Two morpholinos against her8a were used: MO1 (CTTAT-
TACTGCCGGAGGTTGTACCC) that overlaps the ATG start
codon, and MO2 (TATTAAACTTAAGGGTGTCGTTAGA)
that corresponds to intron2-exon3 boundary region sequence. A
p53 morpholino with the sequence GACCTCCTCTCCAC-
TAAACTACGAT (Gene Tools, LLC) was used to rule out the
possibility that the effect of her8a MOs was mediated through an
off-targeted p53 activation. All injections were performed at the
one to two-cell stage and mRNAs or morpholinos were introduced
into blastomeres. Sequence comparisons and phylogeny q
p
p y g
y
Amino acid sequences were aligned and displayed using the
Vector NTI (Invitrogen). Phylogenetic tree calculation was
performed with ClustalX [39]. The GenBank accession numbers
of
the
compared
proteins
are
as
follows:
zebrafish
Her1
(NM_131078), Her2 (NM_131089), Her3 (NM_131080), Her4.1
(NM_001161408), Her4.2 (NM_131090), Her5 (NM_131077),
Her6 (NM_131079), Her7 (NM_131609), Her8a (NM_199624),
Her8.2 (NM_001166166), Her9 (NM_131873), Her11 (NM_
001003886), Her12 (NM_205619), Her13.1 (NM_001017901),
Her13.2 (NM_194400), Her15.1 (NM_182875); chicken Hes1
isoform 1 (c-hairy1A, NM_001005848), Hes1 isoform 2 (c-
hairy1B,
NM_204472),
Hes5
(NM_001012695),
Hes6-2
(XP_422641); Xenopus laevis hes1-a (NM_001087927), hes1-b
(NM_001085917),
hes2
(NM_001122882),
hes3.1
(NM_
001088503.1),
hes3.3
(NM_001088694),
hes4-a
(NM_
001089105), hes4-b (NM_001088692), hes5.1 (NM_001095627),
hes5.2-a (NM_001088505), hes5.2-b (NM_001095626), hes6.1
(BC130161),
hes7.1
(NM_001088706),
hes7.2
(AAD42783),
hes9.1-a (NM_001088237), hes9.1-b (NM_001095628.1); mouse
HES1
(NM_008235.2),
HES2
(NM_008236.4),
HES3
(NM_008237), HES5 (NM_010419.4), HES6 (NM_019479.3),
HES7
(NM_033041);
human
HES1
(NM_005524),
HES2
(NM_019089),
HES3
(NM_001024598),
HES4
(NM_
001142467),
HES5
(NM_001010926),
HES6
(NM_018645),
HES7 (NM_001165967). Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis pCS2+ MT vector. PCR amplifications were performed with the
high fidelity Pfu polymerase (Promega) and constructs were
sequenced to check for the absence of mutations. zebrafish that is required for somite segmentation, but its role in
the developing nervous system has not been analyzed [38]. The
sequences of two other predicted genes, named her8.2 and her13.1,
have been described in zebrafish that also show high similarity to
mammalian Hes6, but their roles have not yet been studied [7]. Therefore, it is possible that at least one of the above genes could
share the functional role of the mammalian HES6 protein to
promote neurogenesis. Taken together, our results suggest her8a
was created by duplication events which allowed functional
diversity to develop within the paralogues. However, within this
group Her8a is essential to repress neuronal differentiation. Since
her8a expression is regulated by Notch signaling, these data provide
further understanding of how Notch signaling and downstream
genes mediate neural cell fate determination. RT-PCR Total RNA was extracted from zebrafish embryos using
standard protocol (TRIzol; Invitrogen) and resuspended in
nuclease-free water. The concentration and purity of RNA were
measured with a spectrophotometer (NanoDrop Technologies),
and contaminating genomic DNA was removed using DNase I
(Ambion). Reverse
transcription
was
performed
using
the
Thermoscript RT-PCR system (Invitrogen) priming with random
hexamers. Synthesized cDNA was used with the primers (forward,
59- AGAATTCATGACGGCCTCCAACATGGGC -39; reverse,
59- GGAATTCCTCACCAGGGCCTCCACATG -39) spanning
the MO2 binding sequence in standard PCR conditions. Histological Analysis All experiments were performed in strict accordance to standard
guidelines for zebrafish work and approved by the Institutional
Animal Care and Use Committee of Chang Gung University
(IACUC approval number: CGU04-57 and CGU08-86). y
Digoxigenin-UTP labeled riboprobes to detect her8a, her3, her4,
her5, her6, notch1a, notch1b, notch2, notch3, deltaA, neurog1, zash1, sox2,
sox3, and slc1a3a transcripts were synthesized according to
manufacturer’s instructions (Roche), and in situ hybridizations
were performed as described previously [30]. The color reaction
was
carried
out
using
NBT/BCIP
substrate
(Roche). For
immunohistochemistry, the embryos were blocked in 5% goat
serum and anti-HuC/HuD neuronal protein monoclonal 16A11
antibody (1/500 dilution, Invitrogen) or zrf-1 radial glial fibers
antibody
(1/500
dilution,
Zebrafish
International
Resource
Center) was applied. Fluorochrome conjugated antibodies Alexa
Fluor 488 (or 594) goat anti-mouse IgG (Invitrogen) was used to
detect the primary antibodies. Embryos were mounted with
Vectashield mouting medium with DAPI (Vector Laboratories,
Inc.). Confocal Microscopy was performed using a Zeiss LSM 510
microscope. Discussion In support of this, a previous study in chick
embryos showed that H/E(spl) genes can respond to FGF and
TGFb signaling at the rhombomere boundaries [37], and other
work showed that H/E(spl) could be regulated by BMP, TGFb,
JAK-STAT and Ras signaling cascades in several tissue systems
(review in [25]). Therefore, her8a is positively-regulated by Notch
signaling to repress neuronal differentiation, but it may also
respond to other signaling pathways in the midbrain and the
rhombomere boundaries where the role of Her8a is currently not
clear and needs to be further analyzed. suggesting that her8a is activated by Notch signaling, residual
expression of her8a was maintained at the midbrain and the
hindbrain rhombomere boundaries in Notch deficient mutants,
suggesting that her8a may also response to other singling pathways
in these regions. In support of this, a previous study in chick
embryos showed that H/E(spl) genes can respond to FGF and
TGFb signaling at the rhombomere boundaries [37], and other
work showed that H/E(spl) could be regulated by BMP, TGFb,
JAK-STAT and Ras signaling cascades in several tissue systems
(review in [25]). Therefore, her8a is positively-regulated by Notch
signaling to repress neuronal differentiation, but it may also
respond to other signaling pathways in the midbrain and the
rhombomere boundaries where the role of Her8a is currently not
clear and needs to be further analyzed. PLoS ONE | www.plosone.org PLoS ONE | www.plosone.org April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 9 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Supporting Information Figure S1
Expression comparison of notch homologues,
her3, her4 and neurogenin1. Expression of notch homologues
and known Notch target, her3 and her4, and neurogenenin1 analyzed
by in situ hybridization. Name of the gene analyzed shown on the
top row and stages of embryos shown on the left column. Embryos
were flat-mounted, dorsal view. (TIF) Figure S6
The phenotypes in Her8a morphants were
not caused by none specific p53 activation. Embryos co-
injected her8a MOs with p53 MO (C, F, I, L, O, R) were compared
to Her8a morphants (B, E, H, K, N, Q) and did not cause any
detectable deviation analyzed with all markers tested. (A, D, G, J,
M, P) Embryos injected with control morpholino. (TIF) Figure S2
Embryos injected with MO1 or MO2 resulted
in very similar morphological phenotypes. (A, B) Embryos
injected with control morpholino analyzed at 5 days post
fertilization. (C, D) Injection of 6 ng of MO1 or 4 ng of MO2
(lower dosage) caused very similar phenotype exhibiting pericar-
dial edema. (E, F) Embryos injected with 12 ng MO1 or 8 ng of
MO2 (higher dosage) show an identical phenotype including brain
malformation and edemas in eyes, pericardial sac and the
abdominal cavity. Acknowledgments We thank Haiwei Pi and Yaa-Jyuhn J. Meir for discussions, Han-Ting Lee
and Chu-Li Tsao for technical assistance, and Chris Kintner for constructs. Figure S3
Embryos injected with MO1 exhibit upregu-
lation of HuC/D expression. (A, B) Embryos injected with Figure S3
Embryos injected with MO1 exhibit upregu-
lation of HuC/D expression. (A, B) Embryos injected with Constructs Generation The open reading frame of her8a was PCR amplified with the
primers 59-GAATTCGCCACCATGACGGCCTCCAACATG-
GGC-39and
59-GGAATTCCTCACCAGGGCCTCCACATG-
39, which introduce EcoRI restriction sites suitable for cloning. The PCR product was digested with EcoRI and cloned into the PLoS ONE | www.plosone.org April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 10 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis TCCAGAAGTT-39), slc1a3 (F: 59-GTAACGGGGAGACGC-
GTCTGCAGCG-39; R: 59-GATTATTCCCACGATGACGG-
CGGCG-39), gfap(F: 59-ACTGAGGAGTGGTATCGCTCAAA-
39; R: 59-AGACCCACGGAGAGATTCCA-39)and gapdh (F: 59-
ACCCGTGCTGCTTTCTTGAC-39;
R:
59-GACCAGTTT-
GCCGCCTTCT-39) were used. Gene expression levels were
normalized to gapdh and assessed using the comparative CT (40
cycles) according to the manufacturer’s instructions (Applied
Biosystems). control morpholino. (C, D) Injection of 6 ng of MO1 (low dose)
resulted in upregulation of HuC/D expression (E, F) 12 ng of
MO1 injection (high dose) displayed more dramatic upregulation
of HuC/D. (TIF) Figure S4
Over-expression of her8a mRNA did not alter
the expression of proneural and pan-neuronal markers. Embryos were analyzed by immunohistochemistry with HuC/D
antibody (A, B) and in situ hybridization with neurogenin1 (C, D) or
zash1 (E, F). (A, C, E) Embryos were injected with GFP mRNA as
control. (B, D, F) Injection of her8a mRNA revealed no significant
deviation. For Western blot analysis, embryos were homogenized in SDS
lysis buffer. 60ug were loaded on 12% SDS polyacrylamide gel
and transferred to a PVDF membrane and detected with anti-
HuC/HuD monoclonal antibody (1:1000, Invitrogen). After
washes, membranes were incubated with goat anti-Mouse HRP-
conjugated
secondary
Ab
(Chemicon)
and
developed
with
ECL(Millipore). Band intensities were quantified using Multi
Gaugre analysis software. Figure S5
No significant alteration can be detected in
sox2 or Sox3 expressing neural progenitors in Her8a
morphants. Embryo injection with control morpholino (A and
C) or 8 ng of MO2 (B and D) analyzed with sox2 (A and B) or sox3
(C and D) riboprobes. sox2 and sox3 were expressed in the neural
precursors located within the neuroectodermal region (arrow-
heads). 75% epiboly; dorsal view, animal pole toward the top. (TIF) Statistical analysis was performed by student’s t-test using
Microsoft ExcelH 2007. The significance level was set at P,0.05. All Reaction was performed in triplicate for each sample. Statistical analysis was performed by student’s t-test using
Microsoft ExcelH 2007. The significance level was set at P,0.05. All Reaction was performed in triplicate for each sample. References 1. Louvi A, Artavanis-Tsakonas S (2006) Notch signalling in vertebrate neural
development. Nat Rev Neurosci 7: 93–102. 10. Pasini A, Henrique D, Wilkinson DG (2001) The zebrafish Hairy/Enhancer-of-
split-related gene her6 is segmentally expressed during the early development of
hindbrain and somites. Mech Dev 100: 317–321. p
2. Roy M, Pear WS, Aster JC (2007) The multifaceted role of Notch in cancer. Curr Opin Genet Dev 17: 52–59. 11. Leve C, Gajewski M, Rohr KB, Tautz D (2001) Homologues of c-hairy1 (her9)
and lunatic fringe in zebrafish are expressed in the developing central nervous
system, but not in the presomitic mesoderm. Dev Genes Evol 211: 493–500. 3. Kageyama R, Ohtsuka T, Kobayashi T (2007) The Hes gene family:
repressors and oscillators that orchestrate embryogenesis. Development 134:
1243–1251. 12. Zhong TP, Rosenberg M, Mohideen MA, Weinstein B, Fishman MC (2000)
gridlock, an HLH gene required for assembly of the aorta in zebrafish. Science
287: 1820–1824. 4. Hans S, Scheer N, Riedl I, v Weizsacker E, Blader P, et al. (2004) her3, a
zebrafish member of the hairy-E(spl) family, is repressed by Notch signalling. Development 131: 2957–2969. 13. Bae YK, Shimizu T, Hibi M (2005) Patterning of proneuronal and inter-
proneuronal domains by hairy- and enhancer of split-related genes in zebrafish
neuroectoderm. Development 132: 1375–1385. 5. Bae S, Bessho Y, Hojo M, Kageyama R (2000) The bHLH gene Hes6, an
inhibitor of Hes1, promotes neuronal differentiation. Development 127:
2933–2943. 14. Takke C, Campos-Ortega JA (1999) her1, a zebrafish pair-rule like gene, acts
downstream of notch signalling to control somite development. Development
126: 3005–3014. 6. Koyano-Nakagawa N, Kim J, Anderson D, Kintner C (2000) Hes6 acts in a
positive feedback loop with the neurogenins to promote neuronal differentiation. Development 127: 4203–4216. 15. Ninkovic J, Tallafuss A, Leucht C, Topczewski J, Tannhauser B, et al. (2005)
Inhibition of neurogenesis at the zebrafish midbrain-hindbrain boundary by the
combined and dose-dependent activity of a new hairy/E(spl) gene pair. Development 132: 75–88. 7. Sieger D, Tautz D, Gajewski M (2004) her11 is involved in the somitogenesis
clock in zebrafish. Dev Genes Evol 214: 393–406. 8. Takke C, Dornseifer P, v Weizsacker E, Campos-Ortega JA (1999) her4, a
zebrafish homologue of the Drosophila neurogenic gene E(spl), is a target of
NOTCH signalling. Development 126: 1811–1821. p
16. Gajewski M, Voolstra C (2002) Comparative analysis of somitogenesis related
genes of the hairy/Enhancer of split class in Fugu and zebrafish. Author Contributions Conceived and designed the experiments: YCC. Performed the experi-
ments: PCC WSL FYH HLW YCC. Analyzed the data: YCC. Contributed reagents/materials/analysis tools: PJS YCC. Wrote the paper:
PJS YCC. Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis 18. Fior R, Henrique D (2005) A novel hes5/hes6 circuitry of negative regulation
controls Notch activity during neurogenesis. Dev Biol 281: 318–333. 31. Lefebvre V, Dumitriu B, Penzo-Mendez A, Han Y, Pallavi B (2007) Control of
cell fate and differentiation by Sry-related high-mobility-group box (Sox)
transcription factors. Int J Biochem Cell Biol 39: 2195–2214. controls Notch activity during neurogenesis. Dev Biol 281: 318– y
g
g
19. Belanger-Jasmin S, Llamosas E, Tang Y, Joachim K, Osiceanu AM, et al. (2007)
Inhibition of cortical astrocyte differentiation by Hes6 requires amino- and
carboxy-terminal motifs important for dimerization and phosphorylation. J Neurochem 103: 2022–2034. 32. Okuda Y, Yoda H, Uchikawa M, Furutani-Seiki M, Takeda H, et al. (2006)
Comparative genomic and expression analysis of group B1 sox genes in zebrafish
indicates their diversification during vertebrate evolution. Dev Dyn 235:
811–825. 20. Jhas S, Ciura S, Belanger-Jasmin S, Dong Z, Llamosas E, et al. (2006) Hes6
inhibits astrocyte differentiation and promotes neurogenesis through different
mechanisms. J Neurosci 26: 11061–11071. 33. Shih YH, Kuo CL, Hirst CS, Dee CT, Liu YR, et al. (2010) SoxB1 transcription
factors restrict organizer gene expression by repressing multiple events
downstream of Wnt signalling. Development 137: 2671–2681. J
21. Latimer AJ, Dong X, Markov Y, Appel B (2002) Delta-Notch signaling induces
hypochord development in zebrafish. Development 129: 2555–2563. 34. Storck T, Schulte S, Hofmann K, Stoffel W (1992) Structure, expression, and
functional analysis of a Na(+)-dependent glutamate/aspartate transporter from
rat brain. Proc Natl Acad Sci U S A 89: 10955–10959. 22. Latimer AJ, Shin J, Appel B (2005) her9 promotes floor plate development in
zebrafish. Dev Dyn 232: 1098–1104. 23. Fadool JM, Dowling JE (2008) Zebrafish: a model system for the study of eye
genetics. Prog Retin Eye Res 27: 89–110. 35. Shibata T, Yamada K, Watanabe M, Ikenaka K, Wada K, et al. (1997)
Glutamate transporter GLAST is expressed in the radial glia-astrocyte lineage of
developing mouse spinal cord. J Neurosci 17: 9212–9219. 24. Hu M, Easter SS (1999) Retinal neurogenesis: the formation of the initial central
patch of postmitotic cells. Dev Biol 207: 309–321. patch of postmitotic cells. Dev Biol 207: 309–321. p g
p
J
36. Robu ME, Larson JD, Nasevicius A, Beiraghi S, Brenner C, et al. (2007) p53
activation by knockdown technologies. PLoS Genet 3: e78. 25. Fischer A, Gessler M (2007) Delta-Notch—and then? References BMC
Genomics 3: 21. p
16. Gajewski M, Voolstra C (2002) Comparative analysis of somitogenesis related
genes of the hairy/Enhancer of split class in Fugu and zebrafish. BMC
Genomics 3: 21. 9. Geling A, Plessy C, Rastegar S, Strahle U, Bally-Cuif L (2004) Her5 acts as a
prepattern factor that blocks neurogenin1 and coe2 expression upstream of
Notch to inhibit neurogenesis at the midbrain-hindbrain boundary. Develop-
ment 131: 1993–2006. 9. Geling A, Plessy C, Rastegar S, Strahle U, Bally-Cuif L (2004) Her5 acts as a
prepattern factor that blocks neurogenin1 and coe2 expression upstream of
Notch to inhibit neurogenesis at the midbrain-hindbrain boundary. Develop-
ment 131: 1993–2006. 17. Davis RL, Turner DL (2001) Vertebrate hairy and Enhancer of split related
proteins: transcriptional repressors regulating cellular differentiation and
embryonic patterning. Oncogene 20: 8342–8357. 17. Davis RL, Turner DL (2001) Vertebrate hairy and Enhancer of split related
proteins: transcriptional repressors regulating cellular differentiation and
embryonic patterning. Oncogene 20: 8342–8357. PLoS ONE | www.plosone.org 11 April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 Her8a Is Essential to Inhibit Neurogenesis Protein interactions and
proposed modes of repression by Hes and Hey bHLH factors. Nucleic Acids Res
35: 4583–4596. activation by knockdown technologies. PLoS Genet 3: e78. 37. Sela-Donenfeld D, Kayam G, Wilkinson DG (2009) Boundary cells regulate a
switch in the expression of FGF3 in hindbrain rhombomeres. BMC Dev Biol 9:
16. 26. Jiang YJ, Brand M, Heisenberg CP, Beuchle D, Furutani-Seiki M, et al. (1996)
Mutations affecting neurogenesis and brain morphology in the zebrafish, Danio
rerio. Development 123: 205–216. 38. Kawamura A, Koshida S, Hijikata H, Sakaguchi T, Kondoh H, et al. (2005)
Zebrafish hairy/enhancer of split protein links FGF signaling to cyclic gene
expression in the periodic segmentation of somites. Genes Dev 19: 1156–1161. p
27. Itoh M, Kim CH, Palardy G, Oda T, Jiang YJ, et al. (2003) Mind bomb is a
ubiquitin ligase that is essential for efficient activation of Notch signaling by
Delta. Dev Cell 4: 67–82. 39. Thompson JD, Gibson TJ, Plewniak F, Jeanmougin F, Higgins DG (1997) The
CLUSTAL_X windows interface: flexible strategies for multiple sequence
alignment aided by quality analysis tools. Nucleic Acids Res 25: 4876–4882. 28. Ramain P, Khechumian K, Seugnet L, Arbogast N, Ackermann C, et al. (2001)
Novel Notch alleles reveal a Deltex-dependent pathway repressing neural fate. Curr Biol 11: 1729–1738. 40. Kimmel CB, Ballard WW, Kimmel SR, Ullmann B, Schilling TF (1995) Stages
of embryonic development of the zebrafish. Dev Dyn 203: 253–310. 29. Wettstein DA, Turner DL, Kintner C (1997) The Xenopus homolog of
Drosophila Suppressor of Hairless mediates Notch signaling during primary
neurogenesis. Development 124: 693–702. 41. Xu Q, Alldus G, Holder N, Wilkinson DG (1995) Expression of truncated Sek-1
receptor tyrosine kinase disrupts the segmental restriction of gene expression in
the Xenopus and zebrafish hindbrain. Development 121: 4005–4016. 30. Cheng YC, Amoyel M, Qiu X, Jiang YJ, Xu Q, et al. (2004) Notch activation
regulates the segregation and differentiation of rhombomere boundary cells in
the zebrafish hindbrain. Dev Cell 6: 539–550. PLoS ONE | www.plosone.org April 2011 | Volume 6 | Issue 4 | e19394 12
|
https://openalex.org/W2132774628
|
https://europepmc.org/articles/pmc3401951?pdf=render
|
English
| null |
Development of visual working memory precision in childhood
|
Developmental science
| 2,012
|
cc-by
| 10,321
|
Abstract Visual working memory (VWM) is the facility to hold in mind visual information for brief periods of time. Developmental
studies have suggested an increase during childhood in the maximum number of complete items that can simultaneously be stored
in VWM. Here, we exploit a recent theoretical and empirical innovation to investigate instead the precision with which items are
stored in VWM, where precision is a continuous measure reflecting VWM resolution. Ninety boys aged 7 to 13 years completed
one-item and three-item VWM tasks in which stimuli were coloured bars varying in orientation. On each trial, participants used
a rotating dial to reproduce the probed stimulus from memory. Results show linear age-related improvement in recall precision
for both one-item and three-item VWM tasks. However, even the youngest age group stored a significant amount of information
about all three items on the difficult 3-item VWM task. Importantly, the development of VWM precision was not accounted for
by development on a sensorimotor control task. Whereas storage of a single complete item was previously thought to be well
within the capacity limitations of the current age range, these results suggest protracted development during childhood and early
adolescence in the resolution with which single and multiple items are stored in VWM. Probabilistic modelling of response
distribution data suggests that improvement in VWM performance is attributable to a specific decrease in variability of stored
feature representations, rather than to a decrease in misbinding or random noise. As such, we highlight a novel, potentially
developmentally plausible mechanism that may underlie developmental improvement in VWM performance, independent of any
alterations in the maximum number of complete items which can be stored. Development of visual working memory precision in childhood
Stephanie Burnett Heyes,1,2 Nahid Zokaei,2 Irene van der Staaij,2,3
Paul M. Bays2 and Masud Husain2 1. Department of Experimental Psychology, University of Oxford, UK
2. UCL Institute of Cognitive Neuroscience and UCL Institute of Neurology, UK
3. Department of Psychology, Vrije Universiteit, The Netherlands Developmental Science 15:4 (2012), pp 528–539
DOI: 10.1111/j.1467-7687.2012.01148.x Developmental Science 15:4 (2012), pp 528–539
DOI: 10.1111/j.1467-7687.2012.01148.x Developmental Science 15:4 (2012), pp 528–539 Address for correspondence: Stephanie Burnett Heyes, Department of Experimental Psychology, University of Oxford, South Parks Road, Oxford
OX1 3UD, UK; e-mail: burstephanie@gmail.com Introduction is held in mind during a delay. These well-validated par-
adigms have demonstrated, within large datasets, robust
age trajectories and evidence for developmental stability
in the relationship of VWM to other cognitive compo-
nents (Gathercole et al., 2004). Visual working memory (VWM) or visual short-term
memory,1 is the facility to hold in mind visual informa-
tion for brief periods of time (Luck & Vogel, 1997). This
ability is considered to be a fundamental cognitive pro-
cess, essential for complex reasoning, decision-making
and goal-directed action (Baddeley, 2003). Developmen-
tal studies have shown that performance on well-estab-
lished
neuropsychological
tests
of
VWM
improves
linearly during childhood (Alloway, Gathercole & Pic-
kering, 2006; Gathercole, Pickering, Ambridge & Wear-
ing, 2004). Typically in these paradigms, participants view
a static visual array (e.g. coloured shapes) or spatiotem-
poral sequence of visual events (e.g. block tapping) which However, the component mechanisms that underlie the
development of VWM during childhood remain to
be established (Astle & Scerif, 2011). What actually
improves through development of VWM? One major
focus of research has been on improvements in the
capacity of working memory, i.e. the number of items
that can be held in VWM, using visual change detection
paradigms (Luck & Vogel, 1997). In such tasks, participants judge whether a test array
of visual items differs (‘change’) or does not differ (‘no
change’) from a comparison array presented following a
brief retention period. Test and comparison arrays are
either identical, or differ by a feature of one item (e.g. colour, location). Proportion correct judgments, sensi-
tivity (d’) and estimates of the maximum number of items
encoded (e.g. Cowan’s K) increase with age during 1 Some authors use the term visual short-term memory to refer to a
passive store while visual working memory refers to active manipulation
of items in memory. We make no such distinction here and, like some
other investigators, we use visual working memory to include storage
processes. Introduction The findings are consistent with the
view that the mature visual system can maintain a
maximum of 3–4 complete items in working memory
‘slots’ at any one time (Luck & Vogel, 1997). We applied a previously validated probabilistic model to
characterize sources of error in VWM across age in the
three-item task (Bays et al., 2009; Zhang & Luck, 2008). This enabled us to test whether effects of age on VWM
precision are due to a change in the variability of stored
features, a change in the number of items which completely
fail to be stored, or some other factor, for example a change
in the frequency of misbinding (Cowan et al., 2006a). Recently,
an
alternative
theoretical
and
empirical
approach to VWM has been developed in studies of adult
participants. This approach investigates working memory
precision,
where
precision
is
a
continuous
measure
reflecting the resolution of items held in VWM (Bays &
Husain, 2008; Bays, Wu & Husain, 2011b; Fougnie,
Asplund & Marois, 2010; Gorgoraptis, Catalao, Bays &
Husain, 2011; Wilken & Ma, 2004; Zhang & Luck, 2008). In precision paradigms, participants typically view either a
simultaneous or a sequential array of items. Following a
short delay, they are prompted to reproduce a given fea-
ture of one of the items (e.g. bar orientation) using the
method of adjustment (Stevens, 1958). Precision is calcu-
lated as 1⁄standard deviation (SD) of error in response. Because there is evidence for continuing maturation of
fine motor precision and sensorimotor co-ordination
across the age range of our sample (Pehoski, Henderson
& Tickle-Degnen, 1997), we administered a sensorimotor
control task to correct for any such factors as potential
confounding
effects
on
VWM
precision
estimates. Finally, to investigate the construct validity of our VWM
precision measure, we investigated its relationship to
indices of intelligence (IQ). Crucially, VWM precision shows a robust dependency
on the total number of items presented (Bays & Husain,
2008; Bays, Catalao & Husain, 2009; Gorgoraptis et al.,
2011). Thus, with increasing memory load, each feature
is stored with decreasing precision, but importantly the
number of items that can be stored need not be limited:
With larger set sizes, each item is stored with more var-
iance. Introduction : Stephanie Burnett Heyes, Department of Experimental Psychology, University of Oxford, South Parks Road, Oxford
stephanie@gmail.com Address for correspondence: Stephanie Burnett Heyes, Department of Experimental Psychology, University of Oxford, South Parks Road, Oxford
OX1 3UD, UK; e-mail: burstephanie@gmail.com Re-use of this article is permitted in accordance with the Terms and Conditions set out at http://wileyonlinelibrary.com/onlineopen#OnlineOpen_
Terms mitted in accordance with the Terms and Conditions set out at http://wileyonlinelibrary.com/onlineopen#OnlineOpen_ Re-use of this article is permitted in accordance with the Terms and Conditions set out at http://wileyonlinelibrary.com/on
Terms 2012 Blackwell Publishing Ltd, 9600 Garsington Road, Oxford OX4 2DQ, UK and 350 Main Street, Malden, MA 02148, USA. Blackwell Publishing Ltd, 9600 Garsington Road, Oxford OX4 2DQ, UK and 350 Main Street, Malden, MA 02148, USA Development of visual working memory precision 529 childhood (Cowan, Fristoe, Elliott, Brunner & Saults,
2006a; Cowan, Morey, AuBuchon, Zwilling & Gilchrist,
2010; Cowan, Naveh-Benjamin, Kilb & Saults, 2006b;
Riggs, McTaggart, Simpson & Freeman, 2006; Riggs,
Simpson & Potts, 2011). (Cowan et al., 2006a; Riggs et al., 2011). To our knowl-
edge, no previous study has shown continuing develop-
ment within the current age range in VWM for a single
item. In the current study, an age-associated increase in
precision on the one-item VWM task would therefore
provide novel evidence for the development of compo-
nents other than estimated maximum capacity for com-
plete items held in VWM. Such a result would potentially
highlight a distinct developmental mechanism underlying
observed improvements in VWM performance with age. (Cowan et al., 2006a; Riggs et al., 2011). To our knowl-
edge, no previous study has shown continuing develop-
ment within the current age range in VWM for a single
item. In the current study, an age-associated increase in
precision on the one-item VWM task would therefore
provide novel evidence for the development of compo-
nents other than estimated maximum capacity for com-
plete items held in VWM. Such a result would potentially
highlight a distinct developmental mechanism underlying
observed improvements in VWM performance with age. These results suggest that improvement during child-
hood could be due at least in part to a discrete increase in
VWM capacity, that is, the maximum number of com-
plete items that can be held in VWM (Cowan, Elliott,
Saults, Morey, Mattox, Hismjatullina & Conway, 2005;
Riggs et al., 2006). Introduction These findings have led to the proposal that VWM
might best be considered a limited resource that can be
distributed flexibly among memoranda, but without any
limit to the number of complete items that can be stored
(Bays & Husain, 2008; Wilken & Ma, 2004). 2012 Blackwell Publishing Ltd. Colour naming task Colour naming task Figure 1
Precision tasks: (a) Sensorimotor precision control
task (25 trials). A rotating dial is used to match the orientation
of the probe bar (above, in circle) to that of the target bar
(below). The probe bar remains on screen. (b) One-item visual
working memory task (30 trials). Following a delay, the par-
ticipant uses a rotating dial to match the orientation of the
probe bar (below, in circle) to the remembered orientation of
the target bar (above). Dotted lines denote a blank intervening
delay (500 ms). (c) Three-item visual working memory task (90
trials). Following a delay, the participant uses a rotating dial to
match the orientation of the probe bar (bottom, in circle) to that
of the remembered orientation of the equivalently coloured
target bar presented in sequence. Dotted lines denote blank
intervening delays (500 ms). Figure 1
Precision tasks: (a) Sensorimotor precision control
task (25 trials). A rotating dial is used to match the orientation
of the probe bar (above, in circle) to that of the target bar
(below). The probe bar remains on screen. (b) One-item visual
working memory task (30 trials). Following a delay, the par-
ticipant uses a rotating dial to match the orientation of the
probe bar (below, in circle) to the remembered orientation of
the target bar (above). Dotted lines denote a blank intervening
delay (500 ms). (c) Three-item visual working memory task (90
trials). Following a delay, the participant uses a rotating dial to
match the orientation of the probe bar (bottom, in circle) to that
of the remembered orientation of the equivalently coloured
target bar presented in sequence. Dotted lines denote blank
intervening delays (500 ms). A colour naming task was administered at the start of
the experimental session. Participants were shown five
screenshots from the VWM task, each containing a bar
in one of five stimulus colours: red, yellow, green, blue
and pink. Participants named aloud each of the five
colours. Any participant who did not give 5⁄5 correct
responses was excluded from all analyses. Participants Following a delay, the participant uses a rotating dial to
match the orientation of the probe bar (bottom, in circle) to that
of the remembered orientation of the equivalently coloured
target bar presented in sequence. Dotted lines denote blank
intervening delays (500 ms). Sensorimotor precision
task
1-item visual working
memory task
3-item visual working
memory task
(a)
(b)
(c)
Figure 1
Precision tasks: (a) Sensorimotor precision control
task (25 trials). A rotating dial is used to match the orientation
of the probe bar (above, in circle) to that of the target bar
(below). The probe bar remains on screen. (b) One-item visual
working memory task (30 trials). Following a delay, the par-
ticipant uses a rotating dial to match the orientation of the
probe bar (below, in circle) to the remembered orientation of
the target bar (above). Dotted lines denote a blank intervening
delay (500 ms). (c) Three-item visual working memory task (90
trials). Following a delay, the participant uses a rotating dial to
match the orientation of the probe bar (bottom, in circle) to that
of the remembered orientation of the equivalently coloured
target bar presented in sequence. Dotted lines denote blank
intervening delays (500 ms). 1-item visual working
memory task
(b) Sensorimotor precision
task
1-item visual working
memory task
(a)
(b) Table 1
Participant information
School
year (grade)
N
Age range
(years)
Mean
(SD) age
Mean
(SD) FSIQe
3
2
7.9–8.1
8.00 (.141)
4
14
8.8–10.3
9.30 (.440)
110.72 (13.73)
5
17
9.5–10.7
10.22 (.341)
110.16 (13.89)
6
18
9.9–11.7
11.24 (.430)
111.72 (11.70)
7
18
11.5–12.8
12.17 (.341)
115.54 (10.47)
8
18
12.8–13.6
13.22 (.260)
120.24 (11.66)
*Due to small N we collapsed years 3 and 4. Sensorimotor precision
task
(a) Table 1
Participant information (c) (a) *Due to small N we collapsed years 3 and 4. Sensorimotor control task Participants completed 25 trials of a sensorimotor con-
trol task (Figure 1a), directly after completion of the
colour naming task. On each trial, a coloured oriented
target bar (approx. 2 · 0.3 of visual angle) appeared on
a grey background. After a 500 ms delay, a probe bar of
the same colour appeared above the target bar, sur-
rounded by a dark grey circle. Participants used a
rotating dial (Griffin Powermate; Griffin Technology,
Nashville, USA) to adjust the probe bar orientation to
match that of the target, and when they were satisfied
with the match they clicked the dial to proceed to the
next trial. Response time was unconstrained. Note that
in this task, the target bar stayed on-screen throughout
the trial. motor control task. The task was identical to the sen-
sorimotor control task, with the exception that a 500 ms
delay (blank screen) intervened between the target and
the probe stimulus, and the target and probe appeared at
the same, central location. Thus, participants now
rotated the probe stimulus to match the remembered
orientation of the target. Participants were prompted every 15 trials by the task
programme to take a short break. During this break
participants were encouraged to focus on a far point in
the room, to minimize ocular fatigue. Bar colour was drawn at random on each trial from
the possible colour set (red, yellow, green, blue, pink). Target and probe orientation were independently ran-
domized across p rad on each trial. The inter-trial
interval (ITI) was 500 ms. Materials and measures A colour naming task, sensorimotor control task and
two visual working memory (VWM) tasks were admin-
istered on a laptop computer with the screen at a viewing
distance of 60 cm. Participants were tested individually
by one of two experimenters in one of two quiet rooms in
school, during school hours. The duration of the exper-
imental session was 35 minutes per participant, timed to
correspond to a single 35-minute school lesson (period). 2012 Blackwell Publishing Ltd. Participants Ninety participants were recruited from a single-sex
(male) preparatory school. Boys were selected randomly
from each school year by a teacher, with the caveat that
the developmental disorders dyspraxia and attention-
deficit⁄hyperactivity
disorder
be
excluded. Parental
consent was given for each participant. The study was
approved by the local ethics committee. We excluded three boys with suspected colour blind-
ness who could not perform a colour-naming control
task or commented that ‘two bars were the same colour’
in the three-item VWM task. The final sample consisted
of 87 participants aged 7.9–13.6 (mean 11.26 years, SD
1.48; see Table 1). What happens to VWM precision during childhood? In
the context of data showing discrete increases in the
capacity to store complete items, it is possible that mean
precision per successfully encoded item simply remains
constant
across
age. Alternatively,
precision
might
improve, indicating changes in the resource that can be
deployed to maintain individual visual items. In the
current study, we tested these competing hypotheses in a
cross-sectional sample of 90 children aged 7–13 years,
using a variant of a computerized, sequential VWM task
that has been validated in adults (Gorgoraptis et al.,
2011). In this paradigm, coloured bars of varying orien-
tation were presented one at a time at a central location. Standardized yearly test scores (CAT-3; http://www. gl-assessment.co.uk) were provided by the school for all
but one participant. We used these scores to estimate full-
scale (FS) IQ, as per Wright, Strand and Wonders (2005): FSIQe ¼ 1:1 CAT-Av 12:0
ð1Þ ð1Þ where FSIQe is estimated FSIQ and CAT-Av is average
CAT-3 score calculated by combining standardized
scores on verbal, non-verbal and quantitative reasoning
subtests (Wright et al., 2005). 2 where FSIQe is estimated FSIQ and CAT-Av is average
CAT-3 score calculated by combining standardized
scores on verbal, non-verbal and quantitative reasoning
subtests (Wright et al., 2005). 2 Crucially, we administered both one-item and three-
item versions of the task. Developmental studies using
change detection paradigms estimate that during middle
childhood (e.g. age 10 years) the maximum capacity of
VWM is limited to between two and three complete items FSIQe was correlated with age (r2 = .069, p = .014). Therefore, we used FSIQe as a covariate in subsequent
analyses. 530
Stephanie Burnett Heyes et al. Participants Materials and measures
A colour naming task, sensorimotor control task and
two visual working memory (VWM) tasks were admin-
istered on a laptop computer with the screen at a viewing
distance of 60 cm. Participants were tested individually
by one of two experimenters in one of two quiet rooms in
school, during school hours. The duration of the exper-
imental session was 35 minutes per participant, timed to
correspond to a single 35-minute school lesson (period). Colour naming task
A colour naming task was administered at the start of
the experimental session. Participants were shown five
screenshots from the VWM task, each containing a bar
in one of five stimulus colours: red, yellow, green, blue
and pink. Participants named aloud each of the five
colours. Any participant who did not give 5⁄5 correct
responses was excluded from all analyses. Sensorimotor control task
Participants completed 25 trials of a sensorimotor con-
trol task (Figure 1a), directly after completion of the
colour naming task. On each trial, a coloured oriented
target bar (approx. 2 · 0.3 of visual angle) appeared on
b
k
d Aft
500
d l
b b
f
t
t
l t
k Th
t
k
id
ti
l t
th
Table 1
Participant information
School
year (grade)
N
Age range
(years)
Mean
(SD) age
Mean
(SD) FSIQe
3
2
7.9–8.1
8.00 (.141)
4
14
8.8–10.3
9.30 (.440)
110.72 (13.73)
5
17
9.5–10.7
10.22 (.341)
110.16 (13.89)
6
18
9.9–11.7
11.24 (.430)
111.72 (11.70)
7
18
11.5–12.8
12.17 (.341)
115.54 (10.47)
8
18
12.8–13.6
13.22 (.260)
120.24 (11.66)
*Due to small N we collapsed years 3 and 4. Sensorimotor precision
task
1-item visual working
memory task
3-item visual working
memory task
(a)
(b)
(c)
Figure 1
Precision tasks: (a) Sensorimotor precision control
task (25 trials). A rotating dial is used to match the orientation
of the probe bar (above, in circle) to that of the target bar
(below). The probe bar remains on screen. (b) One-item visual
working memory task (30 trials). Following a delay, the par-
ticipant uses a rotating dial to match the orientation of the
probe bar (below, in circle) to the remembered orientation of
the target bar (above). Dotted lines denote a blank intervening
delay (500 ms). (c) Three-item visual working memory task (90
trials). Development of visual working memory precision Development of visual working memory precision 531 blank inter-stimulus interval. Sequential rather than
simultaneous presentation was used, in order to mini-
mize the effect of potential age differences in the ability
to efficiently distribute spatial attention among items in a
scene (Enns & Girgus, 1985; Lane & Pearson, 1983). Bar
colour was drawn at random without replacement on
each trial from the possible colour set used in the colour
naming task (comprising five colours). Bar orientation
(stimuli, probe) was independently randomized across p
rad on each trial, with the constraint that the three
stimulus bars must be at a minimum of 0.175 rad sepa-
ration. Following a blank 500 ms duration after the last
test bar, a probe bar of the same colour as one of the test
bars appeared. Participants rotated the probe bar to
match the remembered orientation of the target, and the
remaining stimuli were not probed. All items in the
sequence were probed with equal probability. sonable to assume additivity of variance, i.e. that sen-
sorimotor and recall errors from individual and multiple
items contribute independently to response variability. However, variance is not distributed normally in our
tasks, so we describe below methods implemented to
compare age effects across task and serial position, i.e. interactions. At the outset we tested whether precision in the sen-
sorimotor control task was correlated with age. A posi-
tive result entailed correction for sensorimotor precision
of raw precision values in the one-item and three-item
VWM tasks. Assuming that sensorimotor errors and
recall errors contribute independently to response vari-
ability on VWM trials, recall precision can be estimated
from the difference between VWM error variance (i.e. SD2) and sensorimotor error variance, i.e. corrected
VWM precision = 1⁄(SDVWM
2 – SDSM
2). This correc-
tion is implemented throughout. Participants were encouraged every 15 trials to take a
break. Four participants did not complete all 90 trials of
the three-item task due to lack of time. Mean one-item and three-item VWM precision values,
corrected for sensorimotor performance, were interro-
gated for effects of participant age using linear regression
and partial correlation controlling for FSIQe. For the
three-item VWM task, mean precision was calculated by
averaging variance across serial positions of the target. We predicted effects of age on precision in the VWM
tasks that were not entirely attributable to developmental
improvement in sensorimotor precision. Development of visual working memory precision To guide inter-
pretation of any age effects, we used one-sample t-tests to
evaluate whether performance was above chance in each
year group and task (in particular, younger year groups
and the three-item VWM task). 2012 Blackwell Publishing Ltd. Analysis We investigated our dependent variables (see below) for
effects of participant age and in some cases school year
group (i.e. grade). Year groups 3 and 4 were collapsed
due to low N in year group 3 (see Table 1). The pattern of
results was the same when students were grouped
according to age quintiles (data available on request). Outliers > 2.5 SD from the sample mean of each
dependent variable were excluded for that variable only
(for further details, see footnotes. If it is not specified that
outliers were excluded, there were no outliers). Statistical
significance is p < .05 two-tailed unless otherwise speci-
fied. To compare age effects on VWM precision across
tasks, we calculated precision differences. This was
implemented by subtracting raw one-item error variance
from raw three-item error variance, and recalculat-
ing precision accordingly, i.e. precision difference = 1⁄
(SDVWM(3)
2 – SDVWM(1)
2). A significant correlation
between age and this dependent variable would imply a
specific effect of age on storage or recall of multiple items
in VWM, i.e. an age effect on the degree of independence
of error in the recall of multiple items (e.g. age-sensitive
constant attention or decay cost). An absence of associ-
ation would constitute no evidence for differential rates
of development between single- and multiple-item tasks. Visual working memory task: three-item condition Participants completed 90 trials of a three-item VWM
task (see Figure 1c), subsequent to completion of the
one-item task. The task had a similar format to that of
the one-item VWM task. On each trial, three coloured
oriented test bars appeared sequentially on the screen for
a duration of 500 ms per stimulus, separated by a 500 ms Visual working memory task: one-item condition Participants completed 30 trials of a one-item VWM task
(Figure 1b), subsequent to completion of the sensori- 2012 Blackwell Publishing Ltd. Precision For each trial of the sensorimotor, one-item VWM and
three-item VWM tasks, we calculated the angular devi-
ation between the response orientation and the original
orientation of the target, i.e. the angular error. Precision
was then calculated as the reciprocal of the standard
deviation
of
error
across
trials
(1⁄SD). Since
the
parameter space for orientation is circular, we used
Fisher’s definition of SD for circular data (Fisher, 1996),
subtracting the value expected for chance, so that a
precision value of zero corresponds to responding at
random. This method has been described previously
(Bays & Husain, 2008; Bays et al., 2009; Bays et al.,
2011b; Gorgoraptis et al., 2011), and provides a simple
and intuitive measure of the fidelity with which the target
orientation was reproduced. Note that it would not be valid to interpret an inter-
action resulting from an ANOVA on precision across age
group and task in the usual way. This is because ANOVA
assumes additivity (i.e. linearity) of the dependent vari-
able across conditions. However, precision does not be-
have in this way. As such, a significant interaction in
repeated measures ANOVA would merely be consistent
with our understanding that precision does not behave
linearly; it would not necessarily indicate an interesting
result. Instead, it is justified to assume additivity of
variance (1⁄precision2), i.e. independent contribution to
response variability of VWM errors from individual and
multiple items. However, since response variability is not
distributed normally, this violates the assumptions of Note that it is not justified to test for a group · task
(or group · serial position) interaction in precision using
repeated measures ANOVA, since precision is not
expected to show additive effects across group and task
(or group and serial position). Rather, it is more rea- 532 32
Stephanie Burnett Heyes et al. ANOVA. Hence, our alternative analysis described
above, the output of which is conceptually equivalent to
the output of a repeated measures ANOVA on group and
task. non-target orientation (the orientation of a bar observed
in a sequence, but different from the colour of the probed
bar) would constitute a misbinding error (Bays et al.,
2009). The model is described as follows: To evaluate serial order effects, we calculated mean
precision for each of the three serial positions (SP) of the
three-item VWM task, i.e. first (SP1), second (SP2) and
third item in sequence (SP3). Relationship to FSIQe We investigated the relationship between FSIQe and
mean three-item VWM precision, corrected for sensori-
motor precision and standardized within each year
group, using linear regression. However, in order to investigate more formally the
distribution of responses, and thence to identify potential
mechanisms
underlying
age-related
improvement
in
VWM performance, we fit a probabilistic model (Bays
et al., 2009) to each participant dataset. This model has
the potential to offer insights into which aspect of VWM
performance might be altering with development. Four
parameters (see Figure 5a) were extracted for each par-
ticipant: j (kappa), a concentration parameter encapsu-
lating
Gaussian
variability
in
memory
for
target
orientations, and parameters representing the probability
of reporting the target orientation, a non-target orienta-
tion and a random orientation. Note that reporting a Distribution of responses Precision gives an indication of the overall variability in
responses. However, we wanted to determine how this
variability was distributed across feature space. This
could give some indication of sources of error in VWM. Therefore, to visualize these data we plotted the fre-
quency of responses at each of nine arbitrary orientation
bins spaced evenly across p rad of response space in the
three-item VWM task, first relative to the target orien-
tation and then relative to the non-target (unprobed)
stimuli in a sequence. Precision Effects across the sample of
the serial position of the probed item were evaluated
using one-way ANOVA (within-subjects factor: SP). We
expected to observe a recency effect, i.e. an advantage for
the item presented last (Gorgoraptis et al., 2011; Hitch,
Halliday, Schaafstal & Schraagen, 1988). To test for a
differential effect of age on the recency effect, we calcu-
lated precision differences between the final (SP3) and
preceding (SP1⁄2) items using the method outlined
above. A significant result would imply age differences in
the degree of independence of error in recall of multiple,
serially
presented
items
(e.g. age-sensitive
constant
attention or decay cost). pð^hÞ ¼ a/kð^h hÞ þ b 1
m
X
m
i
/kð^h /iÞ þ c 1
2p
ð2Þ ð2Þ h is the true orientation of the target item, ^h the
orientation reported by the participant and /k is the von
Mises distribution (the circular analogue of the Gaussian
distribution) with mean zero and concentration param-
eter j (kappa). The probability of reporting the target
item, p(T) is given by a, the probability of reporting a
non-target item and p(NT) is given by b. {u1, u2 … um}
are the orientations of the m non-target items, and the
probability of responding at random, p(U) is given by
c = 1 – a - b. Maximum likelihood estimates (Myung, 2003) of the
parameters j, a, b and c were obtained separately for
each participant for the three-item VWM task (mean
across serial positions of target), using an expectation-
maximization algorithm (MATLAB code available at
http://www.sobell.ion.ucl.ac.uk/pbays/code/JV10/). Since
the four parameters are non-independent, we tested for
effects of age on each parameter separately, using lin-
ear regression and partial correlation covarying out
FSIQe. 2012 Blackwell Publishing Ltd. Results Sensorimotor precision improves with age Recency and serial position effects on the three-item task Recency and serial position effects on the three-item task Precision improved with age for each SP of the three-item
VWM task4 (SP1: r2
adj = .120, p = .001; SP2: r2
adj =
.112,
p = .001;
SP3:
r2
adj = .124,
p = .001). This
improvement remained significant after covarying out
FSIQe (SP1: q = .324, p = .003; SP2: q = .310, p = .005;
SP3: q = .327, p = .003). Remarkably, VWM precision at
each SP was above chance in all age groups (all p < .001; Working memory precision improves with age on the
three-item task Working memory precision improves with age on the
three-item task Mean precision across the three-item VWM task,2 i.e. calculated by averaging variance across serial position,
improved significantly with age (r2
adj = .156, p < .001). This improvement remained significant after covarying
out FSIQe (q = .333, p = .002). Precision was signifi-
cantly above chance in all year groups (all p < .001;
Table 2, Figure 2) indicating that even the youngest
participants encoded information in this more difficult
task. Figure 2
Mean precision in one-item and three-item VWM
tasks, corrected for sensorimotor performance, increase
linearly with age. Year group data (with mean ages) are shown
for the purposes of illustration; inferential statistics were
conducted using age as a continuous variable (see text). Improvement with age is greater on the three-item VWM
task Sensorimotor precision improves with age Mean precision in the sensorimotor control task (see
Table 2) improved significantly with age (r2
adj = .179,
p < .001). We therefore factor this out in all subsequent
analyses of VWM precision. Sensorimotor precision
(1⁄SD error) was consistently higher than VWM preci-
sion (see Table 2). Table 2
Mean (SD) precision values (rad)1) in each task by year group (mean age shown) and condition,
text). All VWM precision values are corrected for sensorimotor precision values (rad)1) in each task by year group (mean age shown) and condition, excluding outliers (see
are corrected for sensorimotor precision Table 2
Mean (SD) precision values (rad)1) in each task by year group (mean age shown) and condition, excluding outliers (see
text). All VWM precision values are corrected for sensorimotor precision
Age 9
Age 10
Age 11
Age 12
Age 13
Sensorimotor
8.08 (3.25)
8.44 (2.57)
9.00 (3.06)
12.17 (3.28)
11.93 (3.06)
One-item VWM
2.08 (1.06)
2.70 (1.37)
3.14 (1.56)
3.67 (1.70)
3.87 (1.46)
Three-item VWM
.41 (.26)
.50 (.25)
.93 (.64)
.79 (.51)
1.15 (.71)
SP1
.39 (.24)
.62 (.43)
.85 (.54)
.87 (.55)
1.10 (.81)
SP2
.52 (.33)
.60 (.49)
.98 (.63)
.76 (.46)
1.21 (.78)
SP3
1.58 (1.23)
1.40 (.95)
2.61 (1.61)
2.94 (1.62)
2.98 (1.67) Development of visual working memory precision 533 Figure 2
Mean precision in one-item and three-item VWM
tasks, corrected for sensorimotor performance, increase
linearly with age. Year group data (with mean ages) are shown
for the purposes of illustration; inferential statistics were
conducted using age as a continuous variable (see text). Working memory precision improves with age on the
one-item task Mean precision on the one-item VWM task improved
significantly with age (r2
adj = .167, p < .001). This improve-
ment remained significant after covarying out FSIQe
(q = .339, p = .002). That is, VWM precision for a singly
encoded item continues to develop between age 7 and
13 years. Precision was significantly above chance in all
year groups (all p < .002; see Table 2, Figure 2). 2 Three outliers > 2.5 SD > mean excluded.
3 Three outliers > 2.5 SD > mean excluded.
4 SP1: two outliers > 2.5 SD > mean excluded; SP2: one outlier > 2.5
SD > mean excluded; SP3: four outliers > 2.5 SD > mean excluded. Improvement with age is greater on the three-item VWM
task The precision difference between one-item and three-item
VWM tasks3 showed an effect of age (r2
adj = .054,
p = .019). This relationship remained significant after
covarying out FSIQe (q = .187, p = .046 one-tailed). Thus, whereas we demonstrate significant improvement
with age on both the one-item and three-item VWM
tasks, the relative magnitude of improvement in VWM
performance with age is greater for multiply encoded
items. Table 2, Figure 3). That is, even though the youngest
participants show substantial immaturity in precision for
single items, they are able to store some information
about each of the three sequentially presented items. There was an effect of target serial position (SP) on the
precision of recall (F1,99 = 94.08, p < .001; DoF reduced
to correct for non-sphericity; see Figure 3). Mean preci-
sion was higher for stimuli presented in SP3 than in SP2
(t82 = 11.54, p < .001) and SP1 (t80 = 11.58, p < .001);
items presented in SP1 and SP2 did not differ significantly
in precision from one another (p > .05). Thus, the last item
in a sequence was remembered with greater precision than
previous items, as expected. In other words, the contribution to VWM variability
of recall errors from multiple items becomes more inde-
pendent with age, although this effect is modest. This
implies a specific effect of age on storage or recall of
multiple items in VWM. This could arise, for example,
due to an age-sensitive constant attention or decay cost
for each item. The difference in precision between SP3 and SP1⁄2
mean showed a significant effect of age (r2
adj = .083,
p = .003; covarying out FSIQe: q = .266, p = .017). 2012 Blackwell Publishing Ltd. 2 Three outliers > 2.5 SD > mean excluded.
3 3 Three outliers > 2.5 SD > mean excluded.
4 Distribution of responses To visualize response distributions in the three-item
VWM task we plotted the frequency of responses at each
of nine orientation bins spaced evenly across p rad of
response space with reference to target and non-target
orientations. As shown in Figure 4, the variability of
responses around the target alters with age (note width at
half-maximum
height). However,
the
likelihood
of
responding to a non-target is extremely low, and con-
sistent across age groups (flat response distribution; not
shown). 2012 Blackwell Publishing Ltd. 534
Stephanie Burnett Heyes et al. 534 To evaluate more formally these observations, we fit a
probabilistic model (Figure 5a) to each participant
(r2
adj = .023, b = .456, p = .045 one-tailed), but again
this was not the case for the remaining model parameters
(all p > .05). Serial position
Mean precision (1/radian)
[corrected for sensorimotor precision]
Mean age
13
12
9
10
11
Figure 3
Mean precision improves with age for items pre-
sented at each serial position. Precision is highest for the most
recent item in a sequence, and this effect becomes more pro-
nounced with age. Year group data (with mean ages) are
shown for the purposes of illustration; inferential statistics were
conducted using age as a continuous variable (see text). Mean age
13
12
9
10
11
Proportion of responses
Distribution of responses around target (rad)
–1.5
–1
–0.5
0
0.5
1
1.5
0
5
10
15
20
25
30
35
Figure 4
Distribution of responses with respect to target
narrows with age: With increasing age, there is a decrease in
variability of responses around the target orientation (three-
item VWM task). This decrease in variability with age is cap-
tured within our model by the concentration parameter, kappa. Mean age
13
12
9
10
11
Proportion of responses
Distribution of responses around target (rad)
–1.5
–1
–0.5
0
0.5
1
1.5
0
5
10
15
20
25
30
35
Figure 4
Distribution of responses with respect to target
narrows with age: With increasing age, there is a decrease in
variability of responses around the target orientation (three-
item VWM task). This decrease in variability with age is cap-
tured within our model by the concentration parameter, kappa. Distribution of responses Serial position
Mean precision (1/radian)
[corrected for sensorimotor precision]
Mean age
13
12
9
10
11 Mean age
13
12
9
10
11
Proportion of responses
Distribution of responses around target (rad)
–1.5
–1
–0.5
0
0.5
1
1.5
0
5
10
15
20
25
30
35 Proportion of responses Figure 4
Distribution of responses with respect to target
narrows with age: With increasing age, there is a decrease in
variability of responses around the target orientation (three-
item VWM task). This decrease in variability with age is cap-
tured within our model by the concentration parameter, kappa. Figure 3
Mean precision improves with age for items pre-
sented at each serial position. Precision is highest for the most
recent item in a sequence, and this effect becomes more pro-
nounced with age. Year group data (with mean ages) are
shown for the purposes of illustration; inferential statistics were
conducted using age as a continuous variable (see text). (r2
adj = .023, b = .456, p = .045 one-tailed), but again
this was not the case for the remaining model parameters
(all p > .05). To evaluate more formally these observations, we fit a
probabilistic model (Figure 5a) to each participant
dataset5 and evaluated age effects on each of the four
parameters. This showed that kappa or the ‘concentra-
tion’ parameter increased significantly with participant
age (r2
adj = .133, p < .001; covarying out FSIQe: q =
.324, p = .003; for year group mean parameter values, see
Figure 5b). Since kappa is inversely related to variance,
this indicates an age-associated decrease in Gaussian
VWM variance for target recall. Discussion The current study was conducted to investigate the
development of precision in VWM during middle child-
hood and early adolescence. Results show that the pre-
cision with which items are recalled from VWM increases
with age in a cross-sectional sample aged 7–13 years. This was the only significant effect of age on the four
model parameters. Thus there was no significant effect of
age
on
the
probability
of
responding
to
targets,
responding to non-targets or making random guesses (all
p > .05). Importantly,
this
improvement
in
precision
was
observed for items presented individually (one-item
VWM task), as well as in sequences of three (three-item
VWM task). These effects withstood correction for the
effects of age on a control task requiring fine hand–eye
co-ordination, so are not readily explicable on the basis
of improvement in sensorimotor factors. Thus, regardless
of any putative increase in the maximum number of items
that can be stored, we have shown an age-associated
increase in the precision with which items – and even a
single item – are stored. This is consistent with an
increase in resolution of a continuous, dynamic memory
resource. 2012 Blackwell Publishing Ltd. Development of working memory precision Parameter value Previous studies have shown improvement across child-
hood in performance on standard tests of VWM (Alloway
et al., 2006; Gathercole et al., 2004). This improvement
has been attributed to a discrete increase in capacity, that
is, an increase in the maximum number of complete items
that can be held in working memory (Cowan et al.,
2005). In the current study we have shown evidence for
an age-related increase in the resolution of items in
VWM, whether presented individually or in sequences of
three (Table 2; Figure 2). This represents a fundamen-
tally different approach than estimating the maximum
number of complete items encoded. Furthermore, to our
knowledge, previous studies have not demonstrated
development up to the age of 13 years in recall of items
presented individually. Measuring precision, rather than
estimating the maximum number of complete items
stored, appears to be a particularly sensitive method for
investigating VWM performance across age. Figure 5
Model shows decrease in concentration parameter
kappa with age: (a) Schematic showing model parameters. Kappa, the ‘concentration’ parameter corresponds to variabil- Figure 5
Model shows decrease in concentration parameter
kappa with age: (a) Schematic showing model parameters. Kappa, the ‘concentration’ parameter corresponds to variabil-
ity in feature representations: in this case orientation. p(T),
p(NT) and p(U) represent the probability of responding with the
recalled target, non-target or a random orientation, respec-
tively. (b) Model parameters in each year group. The concen-
tration parameter, kappa increases with age. No other
parameter shows an effect of age. Year group data (with mean
ages) are shown for the purposes of illustration; inferential
statistics were conducted using age as a continuous variable
(see text). Figure 5
Model shows decrease in concentration parameter
kappa with age: (a) Schematic showing model parameters. The effect of age on precision in the three-item VWM
task amounted to a substantial decrease in SD error
between the ages of 7 and 13 years (see Table 2). How-
ever, at age 13, mean performance across serial positions
of the three-item VWM task (1.15 rad)1) remained
somewhat lower than that observed previously in adults,
using a similar paradigm (see Figure 3 in Gorgoraptis
et al., 2011: specifically, solid black line, y 1.5 rad)1 at
x = 3 items). This raises the intriguing possibility that
VWM precision may continue to develop beyond the
upper limit of the age range in the current study. Relationship between precision and IQ Mean precision on the three-item VWM task, corrected
for sensorimotor precision and standardized within each
year group, accounted for a significant proportion of
variance in FSIQe (r2
adj = .126, p = .001; Figure 6). Year-group ranked kappa was correlated with FSIQe Applying a probabilistic model (Bays et al., 2009;
Gorgoraptis et al., 2011) to the data confirmed that the
age-related increase in VWM precision was driven by a
significant decrease in the variability of feature repre-
sentations in working memory, rather than changes in
the frequency of random guessing or misbinding errors. 5 Subsequent to model fitting, individually outlying parameter values
were excluded: three outliers > 2.5 SD > mean for kappa and p(U);
three outliers > 2.5 SD < mean for p(T); four outliers > 2.5 SD > mean
for p(NT). Development of visual working memory precision 535 13
12
9
10
11
Response
orientation
Target
orientation
Non-target
orientation
Uniform
error
Response probability
α1/k
Mean age
Parameter
Parameter value
n.s
n.s
n.s
p<.001
α1/k
(a)
(b)
Figure 5
Model shows decrease in concentration parameter
kappa with age: (a) Schematic showing model parameters. Kappa, the ‘concentration’ parameter corresponds to variabil-
ity in feature representations: in this case orientation. p(T),
p(NT) and p(U) represent the probability of responding with the
recalled target, non-target or a random orientation, respec-
tively. (b) Model parameters in each year group. The concen-
tration parameter, kappa increases with age. No other
parameter shows an effect of age. Year group data (with mean
ages) are shown for the purposes of illustration; inferential
statistics were conducted using age as a continuous variable Estimated FSIQ
3-item VWM precision: year group Z-score
–2
80
90
100
110
120
130
140
–1
0
1
2
Figure 6
Relationship between precision and IQ: Mean pre-
cision in the three-item visual working memory task, corrected
for sensorimotor performance and standardized within year
groups, is correlated with FSIQe. Response
Uniform
error
Response probability
α1/k
α1/k
(a) Estimated FSIQ
3-item VWM precision: year group Z-score
–2
80
90
100
110
120
130
140
–1
0
1
2 Response probability Figure 6
Relationship between precision and IQ: Mean pre-
cision in the three-item visual working memory task, corrected
for sensorimotor performance and standardized within year
groups, is correlated with FSIQe. 2012 Blackwell Publishing Ltd. Relationship between precision and IQ (b) 13
12
9
10
11
Mean age
Parameter
Parameter value
n.s
n.s
n.s
p<.001 more plausible than positing a step change in maximum
VWM capacity. Modelling the distribution of responses Previous
developmental
studies
have
shown
linear
improvement, during middle childhood, in standard tests
of the ability to store items in VWM (Alloway et al.,
2006; Gathercole et al., 2004). While our results are in
agreement with these existing findings, our modelling
analysis sheds new light on potential mechanisms that
may underlie improvements in VWM performance. More broadly, our findings lend weight to the notion
that working memory precision offers a complementary
and potentially more sensitive metric for characterizing
childhood VWM performance than do traditional mea-
sures of capacity. Whilst our working memory precision
findings are not directly comparable with capacity esti-
mates (e.g. it is not possible to recover ‘total capacity’ by
adding up precision per item), they complement earlier
findings by providing evidence within a distinctly dif-
ferent empirical and conceptual framework to that of
capacity, including recent reformulations of slot models
(Zhang & Luck, 2008). We applied the probabilistic model described by Bays
et al. (2009) following a related proposal by Zhang and
Luck (2008), and subsequently applied within a sequen-
tial VWM task in adults by Gorgoraptis et al. (2011), to
decompose sources of error in working memory. This
analysis confirmed that the age-associated improvement
in VWM performance was attributable specifically to
variability in the representation of targets, and was not
due to changes in the frequency of random or misbinding
errors. This variability was encapsulated in our model
(Figure 5a) by kappa, the ‘concentration’ parameter. The
age-related increase in kappa (see Figure 5b for year
group average) corresponds closely to the raw response
data shown in Figure 4 (note width at half-maximum
height for each year group). As a next step, potential effects of target presentation
time on precision in each age group might be investi-
gated. It is possible that younger children were detri-
mentally
affected
by
the
short
presentation
times
(500 ms) of each stimulus. Whereas evidence from
change detection paradigms suggests comparable child-
hood performance when viewing objects for 500 ms vs. 1000 ms (Cowan, AuBuchon, Gilchrist, Ricker & Saults,
2011; Cowan et al., 2010), recent evidence shows that
continuous measures of VWM performance may be
more sensitive to differences in encoding time (Bays,
Gorgoraptis, Wee, Marshall & Husain, 2011a). Based on this finding, one important implication of
our findings for brain mechanisms is that the variability
of feature representations stored in VWM decreases
during childhood and early adolescence. Development of working memory precision The
extent to which this may be due to developmental This finding reveals an important potential mechanism
underlying developmental improvement in VWM per-
formance, and one which in developmental terms may be 6
Stephanie Burnett Heyes et al. 536 Serial position effects changes in attention, VWM decay or metacognition is an
empirical question. Importantly, the age effects on
VWM precision observed here were not accounted for
by concurrent improvement on a sensorimotor control
task. As in previous studies investigating VWM in children
and adults (Gorgoraptis et al., 2011; Hitch et al., 1988;
Neath, 1993; Wright, Santiago, Sands, Kendrick &
Cook, 1985), there was an effect of serial position on
recall performance (Figure 3). Specifically, the final item
in a sequence was recalled with higher precision than the
preceding items (i.e. a recency effect), which did not
differ in precision from one another. This effect became
more marked with age. However, precision at each serial
position improved significantly with age, which indicates
that age effects were not solely due to an increase in
precision for the most recent item. Our results are consistent with findings from change
detection paradigms, which show continuing develop-
ment during middle childhood in estimates of the max-
imum number of items that may be held in VWM
(Cowan et al., 2005; Riggs et al., 2006). However, our
findings go beyond those from traditional measures of
capacity
by
demonstrating
protracted
development
throughout middle childhood and early adolescence in
VWM precision for individual items, whether presented
individually or in sequence. An implication of this find-
ing is that childhood VWM development is best char-
acterized not as a discrete increase in the capacity to
store complete items, but by an increase in the precision
with which these items are encoded, stored or retrieved. 2012 Blackwell Publishing Ltd. Acknowledgements Whether VWM capacity is discrete (slot models) or
continuous (dynamic resource models) is debated (Bays
& Husain, 2009; Cowan & Rouder, 2009). Intermediate,
hybrid models propose that a dynamic resource is dis-
tributed continuously among slots (Zhang & Luck, 2008,
2009). The current data are inconsistent with a fully
discrete model. Two empirical points support our inter-
pretation of a developmental increase in precision of a
dynamic resource. First, above-chance performance at
each serial position of the three-item task suggests that
even the youngest children in our sample (aged 7–
9 years) succeed at encoding information about each of
the three items. Consistent with this interpretation, there
was no effect of age on the model parameter p(U), which
indicates a lack of evidence that younger children were
more likely than older children to respond at random on
the difficult three-item task. Note that if younger chil-
dren were able to store < 3 discrete items, whereas older
children were able to store ‡ 3 items, for example, then
this component would be expected to show an effect of
age (since un-encoded items would give rise to uniformly
distributed response errors). This research was supported by the Wellcome Trust and
the NIHR BRC at UCL⁄UCLH. Relationship between precision and IQ The results presented here demonstrate a positive cor-
relation between VWM precision and full-scale IQ esti-
mated from CAT-3 scores (FSIQe; Figure 6). It has been
suggested that, during development, improvements in the
efficiency of complex working memory (i.e. the ability to
manipulate information held in memory) underpin
developmental improvements in tasks that measure the
capacity of working memory (Fry & Hale, 2000; Gath-
ercole & Baddeley, 1993). Therefore, it is possible that the
association between FSIQe and precision observed here
is underpinned by correlated improvement in higher-level
processing capabilities. Development of visual working memory precision Development of visual working memory precision 537 (Blakemore, 2008; Gonzalez-Burgos, Kroene, Zaitsev,
Povysheva, Krimer, Barrionuevo & Lewis, 2008). Such
mechanisms, therefore, could potentially underlie the
developmental increase in VWM precision observed in
the current study. (Blakemore, 2008; Gonzalez-Burgos, Kroene, Zaitsev,
Povysheva, Krimer, Barrionuevo & Lewis, 2008). Such
mechanisms, therefore, could potentially underlie the
developmental increase in VWM precision observed in
the current study. (Blakemore, 2008; Gonzalez-Burgos, Kroene, Zaitsev,
Povysheva, Krimer, Barrionuevo & Lewis, 2008). Such
mechanisms, therefore, could potentially underlie the
developmental increase in VWM precision observed in
the current study. tion is not stored in a fully discrete, all-or-none manner. Independent of any putative increase in the maximum
number of complete items that can be stored, we have
shown an age-associated increase in the precision with
which even a single item is stored, consistent with an
increase in resolution of a dynamic resource. A
recent
non-human
primate
study
has
linked
response properties of delay neurons in DLPFC to
VWM performance decline between young adulthood
and healthy seniority (Wang, Gamo, Yang, Jin, Wang,
Laubach, Mazer, Lee & Arnste, 2011). Potentially, using
more sensitive precision measures in such experiments
will offer important insights into developmental neuro-
cognitive mechanisms of working memory. Conclusions Visual working memory is the facility to hold in mind
visual objects for brief periods of time. In this study, we
have shown
evidence that the
precision
of
VWM
develops throughout middle childhood and early ado-
lescence. This development is attributable to an increase
in the resolution of feature representations held in
memory, without the need to invoke alterations in the
capacity to store discrete items. As such, these results
demonstrate protracted development in VWM perfor-
mance, and shed new light on the potential mechanisms
that may underlie this development. Measuring preci-
sion, rather than estimating the maximum number of
complete items that can be stored in VWM, may pro-
vide a more sensitive metric for assessing childhood
VWM development. Questions remain as to whether
this development reflects an increase in the ‘amount’ of
VWM resource, or an increase in the extent to which
VWM can be flexibly distributed across targets (Astle &
Scerif, 2011). 2012 Blackwell Publishing Ltd. Modelling the distribution of responses According to
prominent computational neuroscience models, feature
representations are implemented in the brain by popu-
lation coding across neurons with tuned response prop-
erties
(Pouget,
Dayan
&
Zemel,
2000;
Seung
&
Sompolinsky, 1993). In the case of working memory,
there is evidence that this information is maintained
during a delay by local recurrent excitatory networks, for
example in dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC)
(Compte, Brunel, Goldman-Rakic & Wang, 2000). Pro-
gressive sharpening of these networks during develop-
ment is thought to result in more precise feature
representations (Munakata, 2004; Rolls & Deco, 2011;
Schutte, Spencer & Schçner, 2003). There is evidence that
such sharpening may be effected in DLPFC during
childhood ⁄adolescence by excitatory synaptic pruning Of interest, our analyses showed an age-related in-
crease in the precision difference between one-item and
three-item VWM tasks, conceptually equivalent to an
age by task interaction. Thus, whereas we demonstrate
significant improvement with age on both one-item and
three-item VWM tasks, consistent with age-associated
development in the resolution of VWM, the relative age-
associated improvement on the three-item task was more
substantial. Further empirical studies are needed to
identify the cognitive mechanism underlying this result. Possibilities include serial order effects (see below),
emerging metacognitive capability, and the development
of attention (Astle, Nobre & Scerif, 2010): for example,
each additional item to be stored may incur a constant
attentional cost, which is greater at younger ages. References Visual working memory in young chil-
dren. Memory
&
Cognition,
16,
120–132. doi:10.3758/
BF03213479 Blakemore, S.-J. (2008). The social brain in adolescence. Nature
Reviews Neuroscience, 9 (4), 267–277. doi:10.1038/nrn2353 Compte, A., Brunel, N., Goldman-Rakic, P.S., & Wang, X.J. (2000). Synaptic mechanisms and network dynamics under-
lying spatial working memory in a cortical network model. Cerebral Cortex, 10 (9), 910–923. Lane, D.M., & Pearson, D.A. (1983). Attending to spatial
locations: a developmental study. Child Development, 54 (1),
98–104. doi:10.2307/1129866 Cowan, N., AuBuchon, A.M., Gilchrist, A.L., Ricker, T.J., &
Saults, J.S. (2011). Age differences in visual working memory
capacity: not based on encoding limitations. Developmental
Science, 14 (5), 1066–1074. doi:10.1111/j.1467-7687.2011. 01060.x Luck, S.J., & Vogel, E.K. (1997). The capacity of visual
working memory for features and conjunctions. Nature, 390
(6657), 279–281. doi:10.1038/36846 Munakata, Y. (2004). Computational cognitive neuroscience of
early memory development. Developmental Review, 24 (1),
133–153. doi:10.1016/j.dr.2003.09.008 Cowan, N., Elliott, E.M., Saults, J.S., Morey, C.C., Mattox, S.,
Hismjatullina, A., & Conway, A.R A. (2005). On the
capacity of attention: its estimation and its role in working
memory and cognitive aptitudes. Cognitive Psychology, 51
(1), 42–100. doi:10.1016/j.cogpsych.2004.12.001 Myung, I.J. (2003). Tutorial on maximum likelihood estima-
tion. Journal of Mathematical Psychology, 47 (1), 90–100. doi:10.1016/S0022-2496(02)00028-7 Neath, I. (1993). Distinctiveness and serial position effects in
recognition. Memory & Cognition, 21 (5), 689–698. Cowan, N., Fristoe, N.M., Elliott, E.M., Brunner, R.P., &
Saults, J.S. (2006a). Scope of attention, control of attention,
and intelligence in children and adults. Memory & Cognition,
34 (8), 1754–1768. Pehoski, C., Henderson, A., & Tickle-Degnen, L. (1997). In-hand manipulation in young children: rotation of an ob-
ject in the fingers. American Journal of Occupational Therapy,
51 (7), 544–552. Cowan, N., Morey, C.C., AuBuchon, A.M., Zwilling, C.E., &
Gilchrist, A.L. (2010). Seven-year-olds allocate attention
like adults unless working memory is overloaded. Develop-
mental Science, 13 (1), 120–133. doi:10.1111/j.1467-7687. 2009.00864.x Pouget, A., Dayan, P., & Zemel, R. (2000). Information pro-
cessing with population codes. Nature Reviews Neuroscience,
1 (2), 125–132. doi:10.1038/35039062 Riggs, K.J., McTaggart, J., Simpson, A., & Freeman, R.P.J. (2006). Changes in the capacity of visual working memory in
5- to 10-year-olds. Journal of Experimental Child Psychology,
95 (1), 18–26. doi:10.1016/j.jecp.2006.03.009 Cowan, N., Naveh-Benjamin, M., Kilb, A., & Saults, J.S. (2006b). Life-span development of visual working memory:
when is feature binding difficult? Developmental Psychology,
42 (6), 1089–1102. doi:10.1037/0012-1649.42.6.1089 Riggs, K.J., Simpson, A., & Potts, T. (2011). References Alloway, T.P., Gathercole, S.E., & Pickering, S.J. (2006). Ver-
bal and visuospatial short-term and working memory in
children: are they separable? Child Development, 77 (6), 1698–
1716. doi:10.1111/j.1467-8624.2006.00968.x Astle, D.E., Nobre, A.C., & Scerif, G. (2010). Attentional con-
trol constrains visual short-term memory: insights from
developmental and individual differences. Quarterly Journal of
Experimental Psychology, 65, 277–294. doi:10.1080/17470218. 2010.492622 Astle, D.E., & Scerif, G. (2011). Interactions between attention
and visual short-term memory (VSTM): what can be learnt
from individual and developmental differences? Neuropsych-
ologia,
49
(6),
1435–1445. doi:10.1016/j.neuropsycholo-
gia.2010.12.001 Baddeley, A. (2003). Working memory: looking back and
looking forward. Nature Reviews Neuroscience, 4 (10), 829–
839. doi:10.1038/nrn1201 Second, we observed robust and substantial develop-
ment between age 7 and 13 years in the ability to pre-
cisely recall each item from a set of three, as well as
development in the ability to precisely recall an item
presented individually. This demonstrates that informa- Bays, P.M., Catalao, R.F.G., & Husain, M. (2009). The pre-
cision of visual working memory is set by allocation of a
shared resource. Journal of Vision, 9 (10), 7.1–11. doi:10. 1167/9.10.7 538
Stephanie Burnett Heyes et al. 538 Gathercole, S.E., Pickering, S.J., Ambridge, B., & Wearing, H. (2004). The structure of working memory from 4 to 15 years
of
age. Developmental
Psychology,
40
(2),
177–190. doi:10.1037/0012-1649.40.2.177 Bays, P.M., Gorgoraptis, N., Wee, N., Marshall, L., & Husain,
M. (2011a). Temporal dynamics of encoding, storage, and
reallocation of visual working memory. Journal of Vision, 11
(10). doi:10.1167/11.10.6 Bays, P.M., & Husain, M. (2008). Dynamic shifts of limited
working memory resources in human vision. Science, 321
(5890), 851–854. doi:10.1126/science.1158023 Gonzalez-Burgos, G., Kroener, S., Zaitsev, A.V., Povysheva,
N.V., Krimer, L.S., Barrionuevo, G., & Lewis, D.A. (2008). Functional maturation of excitatory synapses in layer 3
pyramidal neurons during postnatal development of the
primate prefrontal cortex. Cerebral Cortex, 18 (3), 626–637. doi:10.1093/cercor/bhm095 Bays, P.M., & Husain, M. (2009). Response to Comment on
‘Dynamic shifts of limited working memory resources in
human vision’. Science, 323 (5916), 877. doi:10.1126/sci-
ence.1166794 Gorgoraptis, N., Catalao, R.F.G., Bays, P.M., & Husain, M. (2011). Dynamic updating of working memory resources for
visual objects. Journal of Neuroscience, 31 (23), 8502–8511. doi:10.1523/JNEUROSCI.0208-11.2011 Bays, P.M., Wu, E.Y., & Husain, M. (2011b). Storage and
binding of object features in visual working memory. Neu-
ropsychologia, 49 (6), 1622–1631. doi:10.1016/j.neuropsych-
ologia.2010.12.023 Hitch, G.J., Halliday, S., Schaafstal, A.M., & Schraagen,
J.M.C. (1988). 2012 Blackwell Publishing Ltd. References The develop-
ment of visual short-term memory for multifeature items
during
middle
childhood. Journal
of
Experimental
Child Psychology, 108 (4), 802–809. doi:10.1016/j.jecp.2010. 11.006 Cowan, N., & Rouder, J.N. (2009). Comment on ‘Dynamic
shifts of limited working memory resources in human vision’. Science, 323 (5916), 877. doi:10.1126/science.1166478 Enns, J.T., & Girgus, J.S. (1985). Developmental changes in
selective and integrative visual attention. Journal of Experi-
mental Child Psychology, 40 (2), 319–337. doi:10.1016/0022-
0965(85)90093-1 Rolls, E.T., & Deco, G. (2011). A computational neuroscience
approach to schizophrenia and its onset. Neuroscience and
Biobehavioral Reviews, 35 (8), 1644–1653. doi:10.1016/j.neu-
biorev.2010.09.001 Fisher, N.I. (1996). Statistical analysis of circular data. Cam-
bridge: Cambridge University Press. Schutte, A.R., Spencer, J.P., & Schçner, G. (2003). Testing the
dynamic field theory: working memory for locations becomes
more spatially precise over development. Child Development,
74 (5), 1393–1417. Fougnie, D., Asplund, C.L., & Marois, R. (2010). What are the
units of storage in visual working memory? Journal of Vision,
10 (12), 27. doi:10.1167/10.12.27 Seung, H.S., & Sompolinsky, H. (1993). Simple models for
reading neuronal population codes. Proceedings of the Na-
tional Academy of Sciences of the United States of America,
90 (22), 10749–10753. Fry, A.F., & Hale, S. (2000). Relationships among processing
speed, working memory, and fluid intelligence in children. Biological Psychology, 54 (1–3), 1–34. Gathercole, S.E., & Baddeley, A.D. (1993). Working memory
and language. Essays in cognitive psychology. Hillsdale, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates. Stevens, S.S. (1958). Problems and methods of psychophysics. Psychological Bulletin, 55 (4), 177–196. 2012 Blackwell Publishing Ltd. Development of visual working memory precision
539 Wang, M., Gamo, N.J., Yang, Y., Jin, L.E., Wang, X.-J.,
Laubach, M., Mazer, J.A., Lee, D., & Arnsten, A.F.T. (2011). Neuronal basis of age-related working memory
decline. Nature,
476
(7359),
210–213. doi:10.1038/
nature10243 Wright, I., Strand, S., & Wonders, S. (2005). Estimation of
premorbid intellectual abilities in children. Educational and
Child Psychology, 22 (2), 100–107. Zhang, W., & Luck, S.J. (2008). Discrete fixed-resolution rep-
resentations in visual working memory. Nature, 453 (7192),
233–235. doi:10.1038/nature06860 Wilken, P., & Ma, W.J. (2004). A detection theory account of
change detection. Journal of Vision, 4 (12), 1120–1135. doi:10:1167/4.12.11 Zhang, W., & Luck, S.J. (2009). Sudden death and gradual
decay in visual working memory. Psychological Science, 20
(4), 423–428. doi:10.1111/j.1467-9280.2009.02322.x Wright, A.A., Santiago, H.C., Sands, S.F., Kendrick, D.F.,
& Cook, R.G. (1985). Memory processing of serial lists by
pigeons, monkeys, and people. Science, 229 (4710), 287–
289. References Received: 13 October 2011
Accepted: 2 February 2012 Received: 13 October 2011
Accepted: 2 February 2012 2012 Blackwell Publishing Ltd. 2012 Blackwell Publishing Ltd.
|
https://openalex.org/W1987643439
|
https://www.scielo.br/j/abb/a/t4mfbWpSBjhM79Bb5kBM85G/?lang=pt&format=pdf
|
Portuguese
| null |
Taxonomia e distribuição de Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans (Lejeuneaceae, Marchantiophyta)
|
Acta Botanica Brasílica/Acta Botânica Brasílica
| 2,012
|
cc-by
| 3,524
|
Acta Botanica Brasilica 26(3): 709-713. 2012. ABSTRACT (Taxonomy and distribution of Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans (Lejeuneaceae, Marchantiophyta)). Chei-
lolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans is a South American species found in the Amazon and Atlantic Forest. It is
characterized mainly by the presence of the first and second teeth of the lobule that are adjacent to each other and
the lack of innovations. Among the neotropical species, C. aneogyna is the only one that has ocelli; however, their
presence is not constant. A description, illustration, and comments on the morphology and geographic distribution
are provided. This species is reported for the first time for Bolivia. Key words: Bryophytes, Hepaticae, Lejeuneoideae, Neotropic, Bahia Introdução ram a sustentação desse gênero, tendo transferido algumas
espécies de Trachylejeunea para Cheilolejeunea, e reviven-
do o antigo status de Cheilolejeunea aneogyna (Spruce)
A. Evans, como considerado por Grolle (1979). Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans é uma es-
pécie neotropical, ocorrendo principalmente nas Florestas
Amazônica e Atlântica. Foi circunscrita por Evans (1906)
a partir de Lejeunea (Cheilo-Lejeunea) aneogyna, descrita
por Spruce (1885) para o Estado do Amazonas, Brasil. No
entanto, o conceito de Evans para esse táxon é controverso. O objetivo do trabalho é caracterizar morfologicamente
a espécie, conceituando-a corretamente, conforme o con-
ceito de Grolle (1979) para Trachylejeunea aneogyna, bem
como discutir a sua ocorrência no Neotrópico. Cheilolejeunea aneogyna foi tratada por Grolle (1979)
como Trachylejeunea aneogyna (Spruce) Grolle, o qual
referiu que a espécie considerada por Krachoo & Schuster
(1966) como Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans
era, na verdade, Cheilolejeunea decidua (= C. adnata), e que
a verdadeira Cheilolejeunea aneogyna apresenta o segundo
e primeiro dentes contíguos, com a papila hialina situada
entre os dois e, assim, deveria pertencer à Trachylejeunea
(Spruce) Schiffn., transferindo-a, portanto, para esse gênero. Recentemente, Gradstein & Ilkiu-Borges (2009) questiona- RESUMO (Taxonomia e distribuição de Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans (Lejeuneaceae, Marchantiophyta)). Chei-
lolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans é uma espécie sul americana, ocorrendo nas Florestas Amazônica e Atlântica. Caracteriza-se, principalmente, pela presença do segundo e primeiro dentes do lóbulo contíguos um ao outro e
ausência de inovações. Entre as espécies neotropicais, C. aneogyna é a única que pode apresentar ocelos, porém, a
presença destes não é constante. Descrição, ilustração, comentários sobre a morfologia e distribuição geográfica são
fornecidos e discutidos. Está sendo referida pela primeira vez para a Bolívia. Palavras-chave: Briófitas, Hepáticas, Lejeuneoideae, Neotrópico, Bahia Recebido em 12/10/2011. Aceito em 18/06/2012 Recebido em 12/10/2011. Aceito em 18/06/2012 Taxonomia e distribuição de Cheilolejeunea aneogyna
(Spruce) A. Evans (Lejeuneaceae, Marchantiophyta) Cid José Passos Bastos1 Cid José Passos Bastos1 1 Universidade Federal da Bahia, Instituto de Biologia, Laboratório de Taxonomia de Briófitas, Campus Universitário de Ondina, Salvador, BA, Brasil
Autor para correspondência: cid-bastos@uol.com.br rsidade Federal da Bahia, Instituto de Biologia, Laboratório de Taxonomia de Briófitas, Campus Universitário de Ondina, Sal
para correspondência: cid-bastos@uol.com.br Taxonomia Vilas Bôas-Bastos 2034 (ALCB). Espírito
Santo: Domingos Martins, Parque Estadual Pedra Azul,
20º23’S, 40º59’W, 1200-1910m alt., 7/III/2009, Penha, L.T. Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans, Bull. Torrey
Bot. Club 33(1): 2. 1906. Lejeunea aneogyna Spruce, Trans. & Proc. Bot. Soc. Edin-
burgh 15: 254. 1884. Tipo: Brasil, Amazonas, San Carlos,
in ramulis e mortuis, R. Spruce L103 (lectótipo MAN-
CH!, designado por Grolle 1979; sintipo MANCH!, BM,
E, JE, NY, W, M). Trachylejeunea aneogyna (Spruce)
Grolle, J. Hattori Bot. Lab. 46: 338. 1979. =Cheilolejeunea
surinamensis (Steph.) X.-L. He, Ann. Bot. Fennici 34: 65. 1997. =Rectolejeunea heteroclada (Spruce) Steph., Sp. Hepat. 5: 688. 1914. Brasil, Ad fl . Negro juxta S. Gabriel,
S. Carlos, etc., etiam ad fl . Caipurú fl uvio Trombetus affl u-
entem, in truncis praecipue inundatis, R. Spruce s.n. (US
70820!) (fi de Gradstein & Costa 2003). =Rectolejeunea
roseo-alba (Spruce) Steph., Sp. Hepat. 5: 695. 1914 (fi de
Gradstein & Costa 2003). Fig. 1A-J. Lejeunea aneogyna Spruce, Trans. & Proc. Bot. Soc. Edin-
burgh 15: 254. 1884. Tipo: Brasil, Amazonas, San Carlos,
in ramulis e mortuis, R. Spruce L103 (lectótipo MAN-
CH!, designado por Grolle 1979; sintipo MANCH!, BM,
E, JE, NY, W, M). Trachylejeunea aneogyna (Spruce)
Grolle, J. Hattori Bot. Lab. 46: 338. 1979. =Cheilolejeunea
surinamensis (Steph.) X.-L. He, Ann. Bot. Fennici 34: 65. 1997. =Rectolejeunea heteroclada (Spruce) Steph., Sp. Hepat. 5: 688. 1914. Brasil, Ad fl . Negro juxta S. Gabriel,
S. Carlos, etc., etiam ad fl . Caipurú fl uvio Trombetus affl u-
entem, in truncis praecipue inundatis, R. Spruce s.n. (US
70820!) (fi de Gradstein & Costa 2003). =Rectolejeunea
roseo-alba (Spruce) Steph., Sp. Hepat. 5: 695. 1914 (fi de
Gradstein & Costa 2003). Fig. 1A-J. Gametófitos pequenos, 0,8 − 1,1 mm de largura, verdes,
prostrados, ramificações do tipo-Lejeunea. Caulídio em
secção transversal com 7 células corticais e 9 células medu-
lares. Merófito ventral com duas células de largura. Taxonomia Cheilolejeunea aneogyna é uma espécie caracterizada,
principalmente, pela presença, no lóbulo, de dois dentes
(primeiro e segundo dentes) contíguos e pela ausência
de inovação. Apenas Grolle (1979, como Trachylejeunea
aneogyna) e He (1997, como Cheilolejeunea surinamensis)
apresentaram descrição e ilustração para essa espécie,
porém, nenhum material procedente do Brasil foi ainda
ilustrado ou descrito. Material examinado: BRASIL. Amazonas: São Gabriel,
corticícola, R. Spruce L419 (MANCH). Manaus, Manaus-
Caracaraí Road, km 45, Caatinga on white sand; on tree
trunk, 5/IV/1971, G.T. Prance et al. 11374 p.p. (INPA);
Mauá Road. Flooded river margin. Growing on tree trunk,
23/III/1971, G.T. Prance et al. 11550 (INPA); idem, Igapó,
on tree trunk, 5/IV/1971, G.T. Prance et al. 11734 (INPA). Ponta Negra, on tree trunk, 31/III/1971, G.T. Prance et al. 11709, 11712 (INPA); idem, on spines on palm leaf bases, 31/
III/1971, G.T. Prance et al. 11707 (INPA). Tarumã Grande,
along Rio Tarumã, a tributary of the Rio Negro, ca. 15 km
E of Manaus; white sand igapó, 19/XI/1977, W.R. Buck et
al. 1790 (INPA). Between Manaus and São Gabriel, along
the Marié, at Manauná; primary Forest with large rokcs
over wihte sand, 00º40’S, 66º45’W, 5/VII/1979, W.R. Buck
2402 (INPA); between Manaus and São Gabriel, along Rio
Negro just E of Santa Isabel (Tapuruquara). Igapó and small,
sand terra firme islands, 00º30’S, 65º00’W, 1/VII/1979, W.R. Buck 2270 (INPA). Ilha Acarabu, in the Rio Negro at mouth
of the Rio Marié; flood plain forest, 00º25’S, 66º25’W, 4/
VII/1979, W.R. Buck 2326, 2328 (INPA). Rio Negro, Ilha
Acaburu, 0º40’S, 66º40’W, sobre casca de árvore viva, 4/
VIII/1979, O. Yano 1667 (INPA; SP). Highway between
Humaitá and Porto Velho, 60 km S Humaitá, at highway
crossing of São João stream; ca. 8ºS, 63ºW; primary forest,
white sand w/ root mat, closed canopy; level terra firme; on
fallen log with intact bark, mesic, partial shade, 30/IV/1982,
Alan J. Fife et al. 3982 (INPA). Highway between Humaitá
and Porto Velho, 60 km S Humaitá, at highway crossing
of São João stream; ca. 8ºS, 63ºW; 1º Igapó forest on bank
of clear-water stream, immediately upstream of highway,
canopy open; on bark of Sapotaceae, partial shade, 1-2 m,
vertical surface, 1/V/1982, Alan J. Fife et al. 3992 (INPA). Bahia: Eunápolis, Estação Veracruz, nascente do rio dos
Mangues, 10/III/2001, S.B. Vilas Bôas-Bastos & C. Bastos
1632 (ALCB). Igrapiúna, Reserva Ecológica da Michelin,
13º48’S, 39º10’W, 15/II/2006, C. Bastos 4239 (ALCB); idem,
16/II/2006, S.B. Material e métodos Foram estudados o material tipo de Cheilolejeunea ane-
ogyna (MANCH) e espécimes de coleções dos Herbários
ALCB, SP, INPA, NX, de acordo com as técnicas usuais para
estudos morfológicos aplicados à taxonomia (fide Bastos &
Yano 2006). As descrições e comentários morfológicos foram
baseados no material estudado, e a distribuição geográfica e da Bahia, Instituto de Biologia, Laboratório de Taxonomia de Briófitas, Campus Universitário de Ondina, Salvador, BA, Brasil
ncia: cid-bastos@uol.com.br Cid José Passos Bastos os dados sobre substrato colonizado foram extraídos da eti-
queta das exsicatas. Os dados complementares de distribuição
geográfica no Brasil estão de acordo com Yano (2008), sendo
os Estados listados em ordem alfabética. A classificação da
vegetação segue o conceito de “domínios fitogeográficos”, de
acordo com Fiaschi & Pirani (2009). As ilustrações foram
feitas em câmara-clara acoplada ao microscópio. segundo dentes proeminentes, contíguos, obtusos, primeiro
dente às vezes não aparente, papila hialina entre o primeiro
e segundo dentes, margem apical reta a curva, quilha reta;
lóbulos ocasionalmente reduzidos. Anfigastros ovalados a
oblongo-ovalados, 120 – 232 μm de largura, distanciados,
sinus agudo, lobos com ápice agudo a obtuso, base cuneada,
linha de inserção arqueada. Autóicos. Androécios laterais
ou intercalares, 3−4 pares, lóbulos inflados, gibosos, hipos-
táticos, bractéola 1−2 na base do ramo. Ginoécio lateral,
inovação ausente, brácteas com lobo obovado, margem
inteira, ápice arredondado, lóbulo oblongo, ápice obtuso
a agudo, bractéola oblonga, bífida, sinus agudo; perianto
obovado, 4 quilhas, rostro curto. Multiplicação vegetativa
por filídios caducos. Taxonomia L103”). Relatou, ainda, que outra planta, etiquetada como “B”, apre-
senta o dente proximal longo e hialino, e que esta planta
parece ser idêntica a encontrada por Williams na Rodésia
e que seria a planta que Evans aceitou como Cheilolejeunea
aneogyna. Concluiu a sua nota referindo que Grolle (1979)
identificou a planta “B” como Cheilolejeunea adnata, mas
que a planta etiquetada como “B” é monóica, e que sua iden-
tidade como Cheilolejeunea adnata deve ser questionada. Na verdade, essa planta foi recentemente definida como
uma variedade de C. adnata por Gradstein & Ilkiu-Borges
(2009), com base em outro material-tipo. Figura 1. Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans. A – Gametófito, vista
ventral. B e C – Lóbulos. D – Anfigastros. E – Parte do filídio caduco com
plântula. F – Margem do lobo do filídio evidenciando um rizoide emergente. G –
Ginoécio. H – Células da lâmina do lobo do filídio próximo à margem. I – Seção
transversal do caulídio. J –Ramo androecial e gonoecial, vista ventral. L – Ramo
androecial isolado, vista ventral. M – Ginoécio com perianto, vista ventral. 390p.p., 425p.p. (ALCB). Pará: Santarém, s.d., R. Spruce s.n. (US 70819). Pernambuco: Felchter Sekundärwald an der
Kürstenstraβe PE 40 nördlich Barreiras beim Reserva Bio-
lógica do Saltinho, 70m, 10/VII/1990, Schäfer-Verwimp &
Verwimp (Herb. Schäfer-Verwimp 12954, ALCB, SP). Mato
Grosso: Nova Xavantina, Fazenda Aruama, 14º33’28.1”S,
51º54’36.4”W, 247m de alt., Rio das Mortes, 19/V/2009, F.P. Athayde Filho & L.R. Fernandes 2078 (NX); idem, Ilha da
Viração, 14º33’30.2”S, 51º54’40”W, 233m de alt., Rio das
Mortes, 19/V/2009, F.P. Athayde Filho & L.R. Fernandes
2131 (NX). BOLÍVIA. Beni: Vicinity of Guayaramerín
city dump, just NW of town; border of flooded arroyo; low
forest, 19/II/1978, W.D. Reese 13125 (INPA). Assim, quando se considera atualmente Cheilolejeu-
nea aneogyna (Spruce) A. Evans, aceita-se, desse modo, o
conceito de Evans (1906) para essa espécie, o que significa
que estamos aceitando Cheilolejeunea adnata var. autoica
para esse nome, consoante a descrição e comentários de
Evans (1906) para a espécie. Considerando esse aspecto, os
comentários feitos por Evans (1906) em relação ao dente
apical de C. aneogyna foram equivocados e referem-se à
“planta B”, ou seja, C. adnata var. autoica, e não devem
ser considerados para a correta circunscrição da espécie;
Cheilolejeunea aneogyna apresenta o primeiro e segundo
dentes contíguos e curtos. Taxonomia Filídios
imbricados, patentes; lobo oblongo-ovalado, 392 – 584 μm
de comprimento × 304 − 416 μm de largura, margem dorsal
arqueada, inteira, margem ventral reta, inteira, levemente
ascendente junto à quilha, ápice arredondado; células oblon-
gas a arredondadas, 18 – 36 de comprimento × 10 – 16 μm
de largura, retangulares a quadráticas na margem, paredes
espessas, trigônios radiados a confluentes, espessamentos
intermediários nodulosos; oleocorpos não observados; oce-
los em geral ausentes, raramente presentes, quando presen-
tes 2-4 na base do lobo; lóbulo triangular-ovalado, 100 – 140
μm de comprimento × 80 – 92 μm de largura, margem livre
fracamente involuta, levemente arqueada a reta, primeiro e Acta bot. bras. 26(3): 709-713. 2012. 710 Taxonomia e distribuição de Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans (Lejeuneaceae, Marchantiophyta) Figura 1. Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans. A – Gametófito, vista
ventral. B e C – Lóbulos. D – Anfigastros. E – Parte do filídio caduco com
plântula. F – Margem do lobo do filídio evidenciando um rizoide emergente. G –
Ginoécio. H – Células da lâmina do lobo do filídio próximo à margem. I – Seção
transversal do caulídio. J –Ramo androecial e gonoecial, vista ventral. L – Ramo
androecial isolado, vista ventral. M – Ginoécio com perianto, vista ventral. referindo que “In C. aneogyna and its immediate allies the
apical tooth is long and sharp (figure 4)”. Contudo, isto foi
provocado em razão de existirem duas plantas diferentes
em uma das amostras de Spruce. Examinando os tipos
(sintipo) de Lejeunea (Cheilo-Lejeunea) aneogyna e o lec-
tótipo designado por Grolle (1979), foi observado que, na
exsicata Spruce L419 existem duas plantas, etiquetadas como
planta “A” e planta “B” por E.W. Jones, sendo que a maior
parte do material corresponde ao conceito de Cheilolejeu-
nea aneogyna senso Grolle (planta “A”), e algumas plantas
correspondem à Cheilolejeunea adnata var. autoica (planta
“B”). Infelizmente, Spruce (1884) não descreve detalhes
do dente apical de Lejeunea (Cheilo-Lejeunea) aneogyna. Entretanto, em uma extensa anotação feita por E.W. Jones,
ele relata que a planta que ele designou como “A” tem dois
dentes convergentes, de igual dimensão, que ele aceitou
como Cheilolejeunea aneogyna; relatou, também, que essa
mesma planta foi encontrada em outras exsicatas (nº 1682
e 1683) e que ele presume que esta seja a planta que Spruce
designou como Lejeunea (Cheilo-Lejeunea) aneogyna (isto
pode estar correto, porque uma anotação, provavelmente
feita por Spruce, na exsicata L419 indica “sp. nov. aff. Taxonomia Um aspecto a ser considerado na morfologia de Cheilole-
jeunea aneogyna é a presença ocasional de ocelos, reportado
também por Moura (2010). Existem poucas espécies, que
são paleotropicais (Zhu & So 2000), que apresentam ocelos:
Cheilolejeunea falsinervis (Sande Lac.) Kachroo & R.M. Schust. e Cheilolejeunea inignis Ast & Tixier. Esses ocelos ge-
ralmente ocorrem em uma fileira longitudinal (moniliados). Das espécies neotropicais, apenas Cheilolejeunea aneogyna
pode apresentar ocelos. A presença de ocelos basais não é
constante, mas em alguns espécimes examinados, estes es- Evans (1906) em seus comentários sobre o gênero
Cheilolejeunea, referiu que Lejeunea (Cheilo-Lejeunea)
aneogyna Spruce deveria ser o tipo do gênero por ter sido
esse táxon o primeiro descrito por Spruce para o subgênero
Cheilo-Lejeunea. Evans (1906) fez a nova combinação para
esse táxon, transferindo-o de Lejeunea para Cheilolejeunea:
Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans. Evans (op. cit.)
também destacou caracteres do lóbulo para essa espécie, Acta bot. bras. 26(3): 709-713. 2012. 711 Cid José Passos Bastos tavam presentes, bem característicos, grandes, 2-3 na base
do lobo. Outro aspecto é a presença do primeiro e segundo
dentes no lóbulo, caráter esse utilizado na circunscrição
de Trachylejeunea, recentemente sinonimizado a Cheilo-
lejeunea (fide Gradstein & Ilkiu-Borges 2009). Embora
a presença de dois dentes contíguos no lóbulo seja uma
característica desta espécie, alguns exemplares portavam
apenas o segundo dente, inclusive nos espécimes coletados
por Spruce (sintipo MANCH). Esse caráter também pode
ser observado em Cheilolejeunea neblinense Ilkiu-Borges &
Gradst. (Ilkiu-Borges & Gradstein 2008), que se diferencia
de C. aneogyna pela boca do lóbulo bem estreita e pelas
grandes células da quilha. tela, estudos filogeográficos e de diversidade genética seriam
necessários para se certificar qual a natureza do evento que
deu origem ao atual padrão de distribuição de C. aneogyna. Cheilolejeunea surinamensis (Steph.) X.-L. He, descrita
para o Suriname, foi sinonimizada a Trachylejeunea aneogy-
na por Gradstein & Costa (2003). Material proveniente da
coleção particular de A. Schäfer-Verwimp, com duplicata
nos Herbários ALCB e SP, identificado como C. surinamen-
sis, é perfeitamente idêntico a C. aneogyna. Habita tipicamente ambiente de floresta ombrófila (Flo-
restas Amazônica e Atlântica), contudo foi encontrada no
Estado de Mato Grosso, município de Nova Xavantina, em
mata de galeria, possivelmente no Domínio Cerrado. Na
Bahia, tem sido apenas encontrada em Floresta Atlântica, no
sul do Estado. Coloniza, principalmente, tronco de árvore
viva, que parece ser o substrato preferencial, mas alguns
espécimes foram encontrados crescendo em tronco morto. Referências bibliográficas Bastos, C.J.P. 2008. Padrões de reprodução vegetativa em espécies de
Lejeuneaceae (Marchantiophyta) e seu significado ecológico. Revista
Brasileira de Botânica 31(2): 309-315. Bastos, C.J.P. 2008. Padrões de reprodução vegetativa em espécies de
Lejeuneaceae (Marchantiophyta) e seu significado ecológico. Revista
Brasileira de Botânica 31(2): 309-315. Bastos, C.J.P. & Yano, O. 2006. Lejeuneaceae holostipas (Marchantiophyta)
no Estado da Bahia, Brasil. Acta Botanica Brasilica 20(3): 687-700. Dauphin, G. & Ilkiu-Borges, A.L. 2002. Hepaticae of Cerro Venamo,
Venezuela, collected by J. Steyermark. Tropical Bryology 22: 115-123. Evans, A.W. 1906. Hepaticae of Puerto Rico VI. Cheilolejeunea, Rectole-
jeunea, Ceratolejeunea, and Pycnolejeunea. Bulletin of the Torrey
Botanical Club 33(1): 1-25. Fiaschi, P. & Pirani, J.R. 2009. Review of plant biogeographic studies in
Brazil. Journal of Systematic and Evolution 47(5): 477-496. Gradstein, S.R. & Costa, D.P. 2003. The Hepaticae and Anthocerotae
of Brazil. Memoirs of The New York Botanical Garden 87: 1-318. Gradstein, S.R. & Costa, D.P. 2003. The Hepaticae and Anthocerotae
of Brazil. Memoirs of The New York Botanical Garden 87: 1-318. Gradstein, S.R. & Ilkiu-Borges, A.L. 2009. Guide to the Plants of Central
French Guiana. Memoirs of the New York Botanical Garden 76(4):
1-140. C. aneogyna parece ser uma espécie tipicamente amazô-
nica, e sua ocorrência na Floresta Atlântica do sul da Bahia,
bem como em mata de galeria no Estado de Mato Grosso,
reforça a ideia de uma antiga conexão entre a floresta amazô-
nica e a floresta atlântica por uma rota através das matas de
galeria do Domínio Cerrado (Oliveira-Filho & Ratter 1995,
Fiaschi & Pirani 2009). No entanto, eventos recentes de
dispersão à longa distância não podem ser desconsiderados. De acordo com Heinrichs et al. (2009), os atuais padrões de
distribuição podem ser mais bem explicados por eventos
de dispersão (a curta e a longa distância), extinção local e
recolonização, do que por eventos vicariantes. No caso em Grolle, R. 1979. Miscellanea hepaticologica 191-200. Journal of the Hattori
Botanical Laboratory 46: 337-355. Grolle, R. 1979. Miscellanea Hepaticologica 181-190. Journal of the Hat-
tori Botanical Laboratory 45: 173-183. Heinrichs, J., Hentschel, J., Feldberg, K., Bombosch, A. & Schneider, H. 2009. Phylogenetic biogeography and taxonomy of disjunctly distribut-
ed bryophytes. Journal of Systematics and Evolution 47(5): 497-508. 2009. Phylogenetic biogeography and taxonomy of disjunctly distribut-
ed bryophytes. Journal of Systematics and Evolution 47(5): 497-508. Ilkiu-Borges, A.L. & Gradstein, S.R. 2008. A new species of Cheilolejeunea
(Spruce) Schiffn. (Lejeuneaceae) from Cerro de la Neblina, Venezuela. Agradecimentos Na literatura só há registro da ocorrência de C. aneogy-
na em outros países do Neotrópico para o Suriname (He
1997, como Cheilolejeunea surinamensis; Gradstein & Ilkiu-
-Borges 2009) e Venezuela (Dauphin & ILkiu-Borges 2002,
como Trachylejeunea aneogyna); contudo, foi examinado
material procedente da Bolívia (INPA), sendo essa, portanto,
a primeira referência da espécie para este país. É possível
que ocorra em outros países da América do Sul. O autor é especialmente grato aos Curadores dos
Herbários MANCH, SP, INPA e NX pelo empréstimo do
material estudado, ao CNPq pela concessão da Bolsa de
Produtividade em Pesquisa 2 e a Silvana B. Vilas Bôas-
-Bastos pela confecção da ilustração, e aos revisores pelas
valiosas sugestões. No Brasil C. aneogyna foi reportada na literatura ape-
nas para os Estados do Amazonas, Bahia, Pará, Roraima e
São Paulo (Grolle 1979, Yano 2008, como Trachylejeunea
aneogyna), mas o estudo de material de Herbário revelou
uma distribuição um pouco mais ampla, com ocorrência
também nos Estados do Espírito Santo, Pernambuco e
Mato Grosso. Contudo, é no Amazonas que a espécie apre-
senta maior ocorrência, com 17 dos 25 registros. Embora
a espécie tenha sido sempre registrada para florestas de
terras baixas, no Espírito Santo foi encontrada em altitu-
des entre 1200 – 1910 m. Esses resultados indicam que C. aneogyna tem no Estado de São Paulo o seu limite mais
meridional de distribuição (20°S a 25°S). Até o momento,
não foi reportada para a América Central e nem para a
América do Norte. Taxonomia Em alguns espécimes examinados, foi observada mul-
tiplicação vegetativa por filídios caducos, os quais apre-
sentavam rizóides na margem. Esse tipo de reprodução foi
relatado por Gradstein & Costa (2003, como Trachylejeunea
aneogyna) e Bastos (2008). Moura, O.S. 2010. Diversidade e aspectos ecológicos da brioflora (Bryo-
phyta e Marchantiophyta) da Ilha do Combu, Belém, Pará, Brasil.
Dissertação de Mestrado, Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém.
Oliveira-Filho, A.T. & Ratter, J.A. 1995. A study of the origin of central
Brazilian forests by the analysis of plant species distribution patterns.
Edinburgh Journal of Botany 52: 141-194.
Spruce, R. 1884. Hepaticae of the Amazon and Andes of Peru and Ecuador. Referências bibliográficas Nova Hedwigia 87(3-4): 521-528. Kachroo, P. & Schuster, R.M. 1961. The genus Pycnolejeunea and its affini-
ties to Cheilolejeunea, Euosmolejeunea, Nipponolejeunea, Tuyamaella,
Siphonolejeunea and Strepsilejeunea. Journal of Linnean Society,
Botany 56(368): 475-511. Acta bot. bras. 26(3): 709-713. 2012. 712 Taxonomia e distribuição de Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans (Lejeuneaceae, Marchantiophyta) Taxonomia e distribuição de Cheilolejeunea aneogyna (Spruce) A. Evans (Lejeuneaceae, Marchantiophyta) Transactions and Proceedings of the Botanical Society 15: 1-588. Transactions and Proceedings of the Botanical Society 15: 1-588. Yano, O. 2008. Catálogo de Antóceros e Hepáticas Brasileiros: literatura
original, basiônimo, localidade-tipo e distribuição geográfica. Boletim
do Instituto de Botânica 19: 1-110. Zhu, R.-L. & So, M.L. 2000. Additions and corrections of Chinese
Lejeuneaceae (Hepaticae). Botanical Bulletin of Academia Sinica
41: 243-250. Acta bot. bras. 26(3): 709-713. 2012. 713
Versão eletrônica do artigo em www.scielo.br/abb e http://www.botanica.org.br/acta/ojs Versão eletrônica do artigo em www.scielo.br/abb e http://www.botanica.org.br/acta/ojs Acta bot. bras. 26(3): 709-713. 2012. 713
|
https://openalex.org/W4286499631
|
https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12519-022-00590-w.pdf
|
English
| null |
Human adenovirus (HAdV) infection in children with acute respiratory tract infections in Guangzhou, China, 2010–2021: a molecular epidemiology study
|
World Journal of Pediatrics
| 2,022
|
cc-by
| 6,480
|
Abstract Background Human adenovirus (HAdV) infection can cause a variety of diseases. It is a major pathogen of pediatric acute
respiratory tract infections (ARIs) and can be life-threatening in younger children. We described the epidemiology and
subtypes shifting of HAdV among children with ARI in Guangzhou, China. Methods We conducted a retrospective study of 161,079 children diagnosed with acute respiratory illness at the Guangzhou
Women and Children’s Medical Center between 2010 and 2021. HAdV specimens were detected by real-time PCR and the
hexon gene was used for phylogenetic analysis. Results Before the COVID-19 outbreak in Guangzhou, the annual frequency of adenovirus infection detected during this
period ranged from 3.92% to 13.58%, with an epidemic peak every four to five years. HAdV demonstrated a clear seasonal
distribution, with the lowest positivity in March and peaking during summer (July or August) every year. A significant
increase in HAdV cases was recorded for 2018 and 2019, which coincided with a shift in the dominant HAdV subtype
from HAdV-3 to HAdV-7. The latter was associated with a more severe disease compared to HAdV-3. The average mortal-
ity proportion for children infected with HAdV from 2016 to 2019 was 0.38% but increased to 20% in severe cases. After
COVID-19 emerged, HAdV cases dropped to 2.68%, suggesting that non-pharmaceutical interventions probably reduced
the transmission of HAdV in the community. Conclusion Our study provides the foundation for the understanding of the epidemiology of HAdV and its associated risks
in children in Southern China. Keywords Acute respiratory tract infection · Children · Human adenovirus · Severe acute hepatitis · * Rong Zhou
zhourong@gird.cn
* Bing Zhu
zhubing0327@hotmail.com
1
Center Laboratory, Guangzhou Women and Children’s
Medical Center, Guangzhou Medical University,
Guangzhou 510120, China
2
State Key Laboratory of Respiratory Diseases, Guangzhou
Institute of Respiratory Health, Guangzhou Medical
University, Guangzhou, China
3
Intensive Care Unit, Guangzhou Women and Children’s
Medical Center, Guangzhou Medical University,
Guangzhou 510120, China
4
Guangzhou Medical University, Guangzhou 510120, China Human adenovirus (HAdV) infection in children with acute respiratory
tract infections in Guangzhou, China, 2010–2021: a molecular
epidemiology study Yi Chen1 · Tao Lin1 · Chang‑Bing Wang1 · Wan‑Li Liang1 · Guang‑Wan Lian1 · Mark Zanin2 · Sook‑San Wong2 ·
Xin‑Gui Tian2 · Jia‑Yu Zhong1 · Ying‑Ying Zhang1 · Jia‑Hui Xie1 · Ling‑Ling Zheng1 · Fei‑Yan Chen3 · Run Dang3 ·
Ming‑Qi Zhao1 · Yi‑Yu Yang3 · Rong Zhou4 · Bing Zhu1 Yi Chen1 · Tao Lin1 · Chang‑Bing Wang1 · Wan‑Li Liang1 · Guang‑Wan Lian1 · Mark Zanin2 · Sook‑San Wong2 ·
Xin‑Gui Tian2 · Jia‑Yu Zhong1 · Ying‑Ying Zhang1 · Jia‑Hui Xie1 · Ling‑Ling Zheng1 · Fei‑Yan Chen3 · Run Dang3 ·
Ming‑Qi Zhao1 · Yi‑Yu Yang3 · Rong Zhou4 · Bing Zhu1 Received: 16 March 2022 / Accepted: 29 June 2022 / Published online: 21 July 2022
© The Author(s) 2022 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552
https://doi.org/10.1007/s12519-022-00590-w World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552
https://doi.org/10.1007/s12519-022-00590-w ORIGINAL ARTICLE 4
Guangzhou Medical University, Guangzhou 510120, China Clinical specimens Throat swabs were collected in 2.50 mL of viral transport
medium whereas sputum was collected by aspiration. All
specimens were delivered to the central diagnostic laboratory
of GWCMC and were processed within 24 hours of collection. Detection of adenovirus and molecular typing
with PCR HAdV molecular typing was performed on 557 HAdV-positive
children randomly selected in respiratory wards from 2012 to
2019 and on 121 children diagnosed with severe adenovirus
pneumonia in the ICU from 2014 to 2019. Total nucleic acid
was extracted by the automated nucleic acid purification sys-
tem Expure-20 (Shenzhen Huiyan Kechuang Biotechnology
Co., China) using a total nucleic acid isolation kit (Shenzhen
Huiyan Kechuang Biotechnology Co., China) according to the
manufacturer's instructions. HAdV nucleic acid was detected by
real-time quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR). Molecular typing of HAdV-3, -4, -7, -11, -14 and -55 was per-
formed using the Taqman real-time PCR kit according to the
manufacturer’s protocol (Guangzhou HuYanSuo Medical Tech-
nology Co., China). Furthermore, the hypervariable regions
(HVRs) of the HAdV hexon gene were amplified by PCR
using the HVR forward (HVRF) and HVR reverse (HVRR)
primers to amplify the 1.6 kbp fragment of the seven HVRs,
as described previously [14]. The amplicon was submitted for
sequencing (Invitrogen, Guangzhou). The positive samples
were classified as HAdV-3, HAdV-7, or other HAdV subtypes. Introduction Human adenoviruses (HAdVs) cause a wide range of ill-
nesses in individuals of all ages, including acute respira-
tory infections (ARIs), gastroenteritis, conjunctivitis, cys-
titis, and meningoencephalitis. Although HAdV infections
often range from mild to moderate in severity, cases of
severe pneumonia and death in otherwise healthy adults
also have been reported [1, 2]. Life-threatening respira-
tory disease related to HAdV infections mostly occurs in
younger children, the elderly, and individuals with severely
compromised immune systems [3–5]. For example, HAdV-
associated ARI is one of the most common causes of mor-
bidity and mortality in children. HAdV-3, -4, -14, -55 and * Bing Zhu
zhubing0327@hotmail.com 1
Center Laboratory, Guangzhou Women and Children’s
Medical Center, Guangzhou Medical University,
Guangzhou 510120, China 2
State Key Laboratory of Respiratory Diseases, Guangzhou
Institute of Respiratory Health, Guangzhou Medical
University, Guangzhou, China 3
Intensive Care Unit, Guangzhou Women and Children’s
Medical Center, Guangzhou Medical University,
Guangzhou 510120, China 4
Guangzhou Medical University, Guangzhou 510120, China (0121 3456789)
3 546 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552 Retrospective analysis of demographic data of HAdV
infection was from 2014 to 2019, and the monthly incidence
of HAdV infections was between 2012 and 2021. -7 are the major HAdV subtypes associated with ARI in
children and in adults globally. The major HAdV subtypes
detected in various countries and regions differ and change
with time [6–9]. In China, HAdV-3 and -7 are the major
subtypes, and they alternate in predominance from year to
year. The subtype distributions in Southern and Northern
China were occasionally not synchronous [10–13]. Ethical approval This project was approved by the Ethics Committee of the
GWCMC and was carried out in accordance with the princi-
ples of the Declaration of Helsinki. Clinical data and clinical
specimens were de-identified and anonymous. In the second half of 2018, we found that the number of
pediatric patients with ARI coming to pediatric hospitals
was increasing, as well as the number of severe cases. This situation became more prominent in 2019 when
the number of infections and severe cases had reached a
record high. The purpose of this retrospective study was
to determine the prevalence, epidemiology and subtypes
of HAdV circulating among children with ARI in Guang-
zhou, Southern China during the period 2010–2021. All
the specimens were collected in Guangzhou Women and
Children’s Medical Center (GWCMC), a large pediatric
and women’s hospital that has a regional children’s medi-
cal service network in Southern China. The hospital has
about 2000 beds distributed in seven branches, receives
over 4,700,000 pediatric outpatient person-times and
admits 140,000 inpatients each year from Guangzhou as
well as from other cities in Southern China. Therefore,
our data provide a reasonable approximation of the HAdV
activity in Southern China. Patient cohort Data were collected retrospectively from 161,079 chil-
dren ≤ 14 years old who were diagnosed with ARI in the
outpatient department, general ward and intensive care
units (ICU) of the GWCMC between 1 January 2010
and 31 December 2021. Cases with repeated detections
were not counted. Throat swabs or sputum collected
from children were tested for HAdV, and samples from
patients in ICU were detected for multiple respiratory
viruses. We excluded the ICU cases who tested positive
for influenza virus, respiratory syncytial virus, enterovi-
rus, and known or suspected to have active tuberculosis,
severe concomitant disease (chronic pulmonary disease
except for asthma, severe cardiovascular disease, neo-
plasia, and kidney or liver disease), primary immuno-
deficiency, acquired immunodeficiency syndrome and
patients taking immunosuppressive medications. Severe
HAdV pneumonia was diagnosed when one of the fol-
lowing conditions was present: hypoxemia, requiring
either invasive mechanical ventilation or noninvasive
positive pressure ventilation and fluid refractory shock. HAdV genome sequencing The hexon of HAdV was amplified and then the obtained
sequences were used for the Basic Local Alignment Search
Tool (BLAST) search (NCBI). The whole genome of HAdV
was sequenced using Sanger sequencing. Assembly of the com-
plete sequences of the HAdV genomes was accomplished using
SeqMan software from the Lasergene package, as described
previously [3]. Multiple sequence alignments and phylogenetic 1 3 547 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552 laboratory-confirmed HAdV cases increased from 4543 in
2010 to 39,938 in 2019. Before the COVID-19 pandemic,
the lowest annual frequency was in 2012 (3.92%) and the
highest annual frequency in 2019 (13.58%) (Fig. 1). Among
patients who were tested positive for HAdV between 2010
and 2018, the hospitalization frequency was 71.48% to
92.35%. Prior to 2019, when the frequency of positivity was
highest, the proportion of HAdV-positive inpatients fell to
62.14% and the proportion of outpatients rose to 37.86%. This was attributed to the increased number of infections
in the general population and to the hospital reaching full
in-patient capacity during this time. tree construction were performed using Molecular Evolutionary
Genetics Analysis (MEGA) version 11. The multiple sequence
alignments were then revised using Clustal W. Phylogenetic
trees were constructed by the Unweighted Pair Group Method
with Arithmetic (UPGMA) method with 1000 bootstrap rep-
licates, and default settings were used for all other parameters. Detection of other common respiratory pathogens
with RT‑qPCR among ICU specimens The children admitted to ICU were tested for HAdV and 10
other respiratory pathogens: influenza A virus (infA), influ-
enza B virus (infB), parainfluenza virus (PIV), respiratory
syncytial virus (RSV), enterovirus (EV), human metapneu-
movirus (hMPV), bocavirus (BOV), rhinovirus (RHV), Myco-
plasma pneumoniae (MP), and Chlamydia pneumonia (CP)
using a commercially available Taqman RT-qPCR kit (Guang-
zhou HuYanSuo Medical Technology Co. LTD; China). Within the 2010–2021 time period, demographic data
were available only for 102,469 patients from 2014 to Within the 2010–2021 time period, demographic data
were available only for 102,469 patients from 2014 to Table 1 Positivity rate of human adenovirus (HAdV) infections in
children seeking treatment at GWCMC for acute respiratory tract
infection (ARI) between 2014 and 2019
GWCMC Guangzhou women and children’s medical center. *Chi-
square analysis, followed by Bonferroni corrections was used to cal-
culate the P values. The letter †, ‡, §, ∥ indicated that there was a statis-
tical difference, on the positivity rate amongst the ages
Variables
Samples tested (%)
HAdV positive (%)
P value*
Total
102,469 (100.00)
9965 (9.72)
Age (y)
< 0.001
0–1
25,822 (25.20)
2321 (8.99†)
1–3
36,171 (35.30)
4046 (11.18‡)
3–6
29,818 (29.10)
2252 (7.55§)
6–14
10,656 (10.40)
1335 (12.52||)
Gender
0.788
Male
66,604 (65.00)
6465 (9.71)
Female
35,865 (35.00)
3500 (9.76) Table 1 Positivity rate of human adenovirus (HAdV) infections in
children seeking treatment at GWCMC for acute respiratory tract
infection (ARI) between 2014 and 2019 Statistical analysis Chi-square tests followed by post-hoc comparisons using
Bonferroni’s adjustment were used to assess statistical sig-
nificance. All tests were two-tailed with P < 0.05 considered
to be statistically significant. Shift in the dominant HAdV subtype from HAdV‑3
to HAdV‑7 Fig. 2 Subtypes of the human adenovirus (HAdV) detected in the res-
piratory samples in a respiratory ward and b in those admitted to the
intensive care unit (ICU) of GWCMC in the specified years. GWCMC
Guangzhou Women and Children’s Medical Center Molecular typing showed that among 557 patients in res-
piratory wards, the proportion was (1) HAdV-3: 42.01%
(234/557), (2) HAdV-7: 51.17% (285/557), (3) other HAdV
subtypes: 4.85% (27/557), and HAdV-3 and HAdV-7 co-
infection 1.97% (11/557). Among 121 ICU patients, the
proportion was (1) HAdV-3: 16.53% (20/121), (2) HAdV-
7: 74.38% (90/121), (3) other HAdV subtypes: 8.26%
(10/121), and there was one case of HAdV-3 and HAdV-7
co-infection. Overall, the majority of HAdV cases at
GWCMC were caused by HAdV-3 and HAdV-7 (Fig. 2a),
with relatively rare cases of HAdV-3 and HAdV-7 co-infec-
tion being detected in 2014, 2016 and 2018, accounting for
3.66%, 1.03% and 4.93%, respectively. Cases of ARI caused
by other HAdV subtypes were also relatively rare (< 10%
each year). respectively, but in 2018 and 2019, HAdV-7 became
the predominant subtype, causing an annual average of
82.45% ± 0.01% of cases (Fig. 2b). Our data from the ICU
were collected between 2014 and 2019, and despite a lower
overall rate of detection, the HAdV-7 positivity frequency
amongst ICU admissions was significantly greater than that
of HAdV-3 (60.5% ± 0.02% and 34.6% ± 0.04%, respectively,
Fig. 2b). After 2017, HAdV-7 continued to cause a greater
proportion of ICU cases compared to other subtypes. There-
fore, regardless of the current epidemic strain, HAdV-7 was
always dominant in the ICU. Of note, we also detected two
cases of HAdV-55 during our study period and a single case
of HAdV-14 in 2019 in the ICU. From 2012 to 2016, HAdV-3 was the most commonly
detected subtype and was responsible for an annual aver-
age of 74.30% ± 0.06% of cases (Fig. 2a). HAdV-3 fre-
quency ranged from 58.54% (2014) to 94.29% (2015),
while HAdV-7 made up the majority of the remaining cases. However, from 2017 onwards, we observed a change in the
dominant subtype detected. The proportion of HAdV-7 and
HAdV-3 cases was similar in 2017, at 50.00% and 45.45%, Monthly incidence of HAdV infections between 2012
and 2021 Based on data collected from January 2012 to December
2021, we studied the monthly incidence of HAdV and found
that HAdV was detectable throughout the year (Fig. 1). Before the COVID -19 pandemic, the highest HAdV posi-
tivity tended to occur during the summer months between
June and September, whereas the lowest positivity occurred
between February and March. The lowest HAdV positiv-
ity was detected in February 2012 (0.92%) and April 2015
(1.10%), while high positivity was found in July (23.48%)
and August (23.62%) of 2019, respectively. In most years
HAdV activity peaked between July and August, except
in 2018 when it peaked in June. After the COVID-19 pan-
demic, HAdV activity showed less obvious seasonality,
and the positivity frequency was below 5.00% each month
between 2020 and 2021. Number of ARI cases associated with HAdV infection
in children increased in 2018 and 2019 Number of ARI cases associated with HAdV infection
in children increased in 2018 and 2019 GWCMC Guangzhou women and children’s medical center. *Chi-
square analysis, followed by Bonferroni corrections was used to cal-
culate the P values. The letter †, ‡, §, ∥ indicated that there was a statis-
tical difference, on the positivity rate amongst the ages GWCMC Guangzhou women and children’s medical center. *Chi-
square analysis, followed by Bonferroni corrections was used to cal-
culate the P values. The letter †, ‡, §, ∥ indicated that there was a statis-
tical difference, on the positivity rate amongst the ages Based on our retrospective data collected from pediatric
patients diagnosed with ARI at GWCMC, the number of Fig 1 Monthly incidence of human adenovirus (HAdV) positive cases among children with acute respiratory tract infection (ARI) at GWCMC Fig. 1 Monthly incidence of human adenovirus (HAdV)-positive cases among children with acute respiratory tract infection (ARI) at GWCMC
in Guangzhou between January 2012 and December 2021. GWCMC Guangzhou women and children’s medical center Fig. 1 Monthly incidence of human adenovirus (HAdV)-positive cases among children with acute respiratory tract infection (ARI) at GWCMC
in Guangzhou between January 2012 and December 2021. GWCMC Guangzhou women and children’s medical center Fig. 1 Monthly incidence of human adenovirus (HAdV)-positive cases among children with acute respiratory tract infection (ARI) at GWCMC
in Guangzhou between January 2012 and December 2021. GWCMC Guangzhou women and children’s medical center 1 548 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552 Fig. 2 Subtypes of the human adenovirus (HAdV) detected in the res-
piratory samples in a respiratory ward and b in those admitted to the
intensive care unit (ICU) of GWCMC in the specified years. GWCMC
Guangzhou Women and Children’s Medical Center 2019 (Table 1). The total HAdV positivity was 9.70%,
with no significant differences detected by gender. The frequency of HAdV-positivity in those aged 0–1,
1–3, 3–6 and 6–14 years were 8.99%, 11.18%, 7.55%
and 12.52%, respectively, with the positivity in 1–3- and
6–14-year-olds being significantly greater compared to the
other age groups (P < 0.001). Mortality proportion in pediatric cases of ARI
was greater in 2018 compared to previous years The proportion of ARI cases that tested
positive for HAdV was also greater in 2019, at 13.58%,
compared to previous years, at 6.37% ± 0.64%. The num-
bers of HAdV cases in the ICU of GWCMC also increased
during 2016, 2017, 2018 and 2019, with 15, 20, 34 and 35
cases, respectively, as did the number of ICU cases that
were fatal, with 3, 3, 8 and 15 cases, respectively (Table 2). Of the 29 deaths in the ICU, 27 were HAdV-7 positive and
the remaining two were HAdV-3 and HAdV-55. All of these
deaths had typical symptoms of adenovirus pneumonia,
such as bronchiolitis obliterans (BO) and bronchiectasis. The main cause of death was a respiratory failure (n = 24),
while the other five cases died due to multiple organ dys-
function syndromes (MODS) and shock. No co-infection
with other common respiratory pathogens was detected
(detailed in the patient cohort). HAdV cases were reduced significantly
between 2020 and 2021 In February 2020, when the most stringent control meas-
ures against COVID-19 were implemented in Guangzhou,
HAdV positivity was only 2.68% (out of 15,804 total sam-
ples tested) and was the lowest since 2010. The morbidity
dropped to a very low level and without fatal cases (Table 2). Discussion The present study reported the recent twelve-year epide-
miological profile of circulating HAdV strains in children
with ARI at a regional children’s medical service network
hospital in Guangzhou, China. The infection rate varies in
different years. A previous study of 1778 hospitalized chil-
dren with pneumonia in Guangzhou showed an infection rate
of 2.50% from 2013 to 2017 and 6.00% from 2018 to 2019
[16]. Our study showed that the annual HAdV infection fre-
quency in the Guangzhou area ranged from 3.92% (2012) to
13.58% (2019) between 2010 and 2019 before the COVID-
19 pandemic. Our data were collected during a twelve-year
research period, where at least 4500 samples were tested Mortality proportion in pediatric cases of ARI
was greater in 2018 compared to previous years With the increasing clinical need for pathogens detec-
tion and with awareness of the population seeking more 1 3 1 3 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552 549 Table 2 Numbers of pediatric cases of acute respiratory tract infection (ARI) and numbers positive for HAdV that were outpatients, hospitalized
and admitted to the intensive care unit (ICU) of GWCMC between 2010 and 2021
HAdV Human adenovirus, GWCMC Guangzhou Women and Children’s Medical Center, NA not available. *Total number of cases from 2010 to
2021 was 161,079
Year
ARI cases*
HAdV positive (%)
Outpatient (%)
Hospitalized (%)
ICU cases
Fatal ICU cases (%)
2010
4543
266 (5.86)
28.52
71.48
NA
NA
2011
7312
439 (6.00)
10.31
89.69
NA
NA
2012
5682
223 (3.92)
8.86
91.14
NA
NA
2013
6912
518 (7.49)
7.65
92.35
NA
NA
2014
9668
918 (9.50)
12.81
87.19
NA
NA
2015
10,149
434 (4.28)
13.99
86.01
NA
NA
2016
10,180
773 (7.59)
17.59
82.41
15
3 (0.39)
2017
13,196
837 (6.34)
16.11
83.89
18
3 (0.36)
2018
19,338
1718 (8.88)
20.93
79.07
34
8 (0.47)
2019
39,938
5424 (13.58)
37.86
62.14
35
15 (0.28)
2020
15,804
423 (2.68)
17.86
82.14
4
0
2021
18,357
565 (3.08)
9.94
90.06
10
0 Table 2 Numbers of pediatric cases of acute respiratory tract infection (ARI) and numbers positive for HAdV tha
and admitted to the intensive care unit (ICU) of GWCMC between 2010 and 2021 HAdV Human adenovirus, GWCMC Guangzhou Women and Children’s Medical Center, NA not available. *Total number of cases from 2010 to
2021 was 161,079 strains were deposited in the GenBank database under acces-
sion numbers MK123978.1, MN164629.1 and MN135993.1. In our study, the two HAdV-7d isolates MN164629.1 and
MN135993.1 had identical genomes (99.9%) with an earlier
strain from a fatal acute respiratory distress case during an
outbreak in China in 2009 (HAdV-7 0901 HZ) [15]. These
data suggest relatively low mutation rates in the HAdV-7
genome. healthcare, especially the 2018/2019 adenovirus epidemic
in children in Guangzhou, there was an interannual increase
in the number of ARI cases at GWCMC from 4543 in 2010
to 19,338 in 2018 and 39,938 in 2019 (Table 2). The num-
ber of ARI cases that tested HAdV positive was also greater
in 2018 and 2019 compared to previous years, at 1718 and
5424, respectively, compared to an average of 551 ± 92.70
for previous years. Genomic characterization of HAdV from fatal cases The highest HAdV
positive proportions were observed among children over six
years of age, which was similar to some other studies done
in Guangzhou [16, 18]. A study on seroprevalence and titer
levels of neutralizing antibodies (NAb) against HAdV in
healthy populations in 2017 from Guangzhou showed that
the HAdV antibodies in children over five years were higher
than those in other age groups, which was consistent with
the results of the present study [19]. Genome variation analysis displayed the stable genome
of HAdV-3 and HAdV-7 between 2018 and 2019 [20]. Sequence variation analysis indicated that three genes (pen-
ton base, hexon, and fiber) of HAdV-7 were relatively stable
across time and geographic space, particularly for viruses
within sub-types, which shared almost the same variation
sites [27]. Molecular typing of human adenoviruses among
hospitalized patients with RTI (respiratory tract infection)
in Guangzhou between 2017 and 2019 indicates stable con-
servation of HAdV-3 and -7 [18]. Other research showed
the nucleotide sequence homologies of the hexon, fiber
and penton gene for HAdV-7 and HAdV-3 in Guangzhou
between 2013 and 2019 were high (99.5–100%) [16], sug-
gesting low strain variation among the circulating viruses. HAdV-7d should be of particular concern within the HAdV
subtype. HAdV-7d was believed to be closely related to
this HAdV epidemic in Southern China. In Hubei, a prov-
ince in Southern China, restriction endonuclease analysis
(REA) revealed that HAdV-7 belong to genome 7d [20]. We
also detected HAdV-7d in the fatal cases, which had been
reported to cause severe illness [5]. Between 2016 and 2019,
we also detected HAdV-55 which caused a few severe cases. This study suggests that HAdV-55 has become a common
pathogen causing life-threatening pneumonia in Guangzhou
after the first outbreak in China in 2006 [28]. We have reported previously that HAdV-3 was respon-
sible for most of the HAdV infection among hospitalized
children in Guangzhou between 2012 and 2013 [12]. As an
extension of that study, we found that HAdV-3 was still the
main subtype until early 2017. The proportion of HAdV-7
infections began to rise in the second half of 2017, and by
2018 and 2019 HAdV-7 infections among hospitalized chil-
dren had risen to more than 80%. The large epidemic in 2019 led to a sharp increase in
pediatric patients in the region. Genomic characterization of HAdV from fatal cases During the course of our study, we noted that there were
three particularly severe cases of ARI associated with HAdV
infection in the ICU in 2018. To gain a greater insight into
the causative viruses, we performed whole viral genome
sequencing on samples obtained from these patients. One
case was identified as HAdV-55 and the other two were iden-
tified as HAdV-7d. The complete genome sequences of these 1 550 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552 different subtypes may help these viruses to escape the pre-
existing immune response. annually with more than 200 samples tested almost every
month. This sampling period and study duration can accu-
rately reflect the incidence of adenovirus infections in chil-
dren. From 2010 to 2019, two years (2014 and 2019) were
big epidemic years, suggesting that HAdV epidemics might
peak every four or five years. These results provide a refer-
ence for predicting the time of the next epidemic peak in the
Guangzhou area. At the same time, our data also showed that
the HAdV epidemic in the Guangzhou area has a distinct
seasonal distribution, with a prominent activity peak in July
and August every year and the lowest activity around March.f HAdV-7 was detected in a higher proportion of HAdV
infections in the intensive care units, even when HAdV-7
was not the prevalent strain in circulation that year. This is
also consistent with reports that HAdV-7 infection is usu-
ally more severe than that of HAdV-3 [11, 24, 25]. Our data
indicate the same, as 93% of the 29 fatal cases who were
adenovirus positive in the ICU were HAdV-7. If infected
with adenoviruses, the mortality proportion in children
ranges from 0.28% to 0.47% but rises to about 20% in severe
cases [26]. During the adenovirus epidemic from 2018 to
2019, there was a sharp increase in the number of children
with severe cases in 2018, and the mortality proportion was
relatively high (0.47%). However, from the experiences
gained in treating severely infected children in 2018, our
hospital began to use extracorporeal membrane oxygena-
tion (ECMO) to rescue severe patients, which resulted in a
slightly improved mortality proportion of severe adenovirus
patients (0.28%) in 2019. We did not observe any gender difference in HAdV infec-
tion, which is consistent with previous studies conducted in
other provinces and countries [16, 17]. Declarations Ethical approval The project was approved by the Ethical Committee
of Guangzhou Women and Children’s Medical Center, and the com-
mittee’s reference number is 2020-43001. Conflict of interest No financial or non-financial benefits have been re-
ceived or will be received from any party related directly or indirectly
to the subject of this article. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attri-
bution 4.0 International License, which permits use, sharing, adapta-
tion, distribution and reproduction in any medium or format, as long
as you give appropriate credit to the original author(s) and the source,
provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes
were made. The images or other third party material in this article are
included in the article's Creative Commons licence, unless indicated
otherwise in a credit line to the material. If material is not included in
the article's Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will
need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a
copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. f
In conclusion, our study highlights the transmission pat-
tern and epidemiology of HAdV-infections in children in the
Guangzhou area within the last 12 years. These data indicate
that there was a shift in the dominant HAdV strain from
HAdV-3 to HAdV-7 in 2018 and 2019 in our hospital, which
may have been reflected in Guangzhou as a whole. HAdV-7
is associated with more severe disease and, as our data indi-
cated that HAdV-3 was the dominant subtype, there may
have also been limited immunity against HAdV-7, which
could have been a contributing factor to the outbreak. Our
findings suggest that the transmission pattern of HAdV-types
may be associated with population immunity and should be
investigated in future studies. Continued surveillance will
be essential to predict the epidemic sizes, plan for adequate
management of health care resources and to develop vac-
cines to combat future outbreaks. Genomic characterization of HAdV from fatal cases LT: investigation, resources, supervi-
sion, validation. WCB: investigation, methodology. LWL, ZYY, XJH,
CFY, DR: investigation, resources. LGW: formal analysis, investi-
gation. MZ: formal analysis, software, writing-original draft. WSS:
formal analysis, writing-review&editing. TXG: methodology, fund-
ing acquisition. ZJY: investigation, validation. ZLL: formal analysis,
software. ZMQ: data curation. YYY: funding acquisition, methodology. The present study has some limitations. First, due to the
nature of the retrospective analysis, some data were incom-
plete or missing. For example, the demographic data of
HAdV infection before 2014 and the number of ICU cases
before 2015 were not available because they were not col-
lected. Second, HAdV sequencing was not carried out in the
early samples. With the increasing understanding of adeno-
virus infection in children, we detected HAdV subtypes in
the respiratory ward in 2012, and in the ICU ward in 2014. Third, considering the major HAdV subtypes in China
and the relatively limited resources, we only detected the
main common HAdV subtypes and classified the remaining
unknown samples as other HAdV subtypes. Therefore, there
is no in-depth discussion on other HAdV subtypes in this
study. Finally, it is noteworthy that HAdV was effectively
reduced after the emergence of SARS-CoV-2 infection in
2020. China implemented stringent non-pharmaceutical
interventions (NPIs) in spring 2020 as part of the response
to the emergence of SARS-CoV-2. In our study HAdV
activities were reduced significantly during this period. This
suggested that NPIs adopted to manage COVID-19 were
also effective in preventing transmission of HAdV. Funding This work was supported by the National Natural Sci-
ence Foundation of China: [grant number 82072264]; Natural Sci-
ence Foundation of Guangdong Province, China: [grant number
2021A1515011071]; Guangzhou School (Institute) Joint Funding
Project (No. 202102010202); Municipal Science and Technology
Bureau Foundation of Guangzhou (201803040004); Guangzhou Basic
Research Program Co-funded by Zhongnanshan Medical Foundation of
Guangdong Province: [grant number 202102010364, ZNSA-2020003]. Data availability Condensed anonymized data are available from the
corresponding author on reasonable request. Genomic characterization of HAdV from fatal cases In that year nearly 40,000
children were tested for HAdV in our laboratory, with a
positive rate of 13.58%, which was the highest in the past
decade. This epidemic caused a shortage of hospital beds,
and many children could not be hospitalized. Thus, 37.86%
of adenovirus-positive cases detected in 2019 came from
outpatients. From 2018 to 2019, not only the Guangzhou
area but also Hubei, Wenzhou and other places in Southern
and Eastern China also witnessed a HAdV epidemic among
children [20, 21] while Northern China did not. In North-
ern China HAdV-3 was the most common subtype followed
by HAdV-7 from 2018 to 2019 [22, 23]. According to our
research, from 2012 to 2016, HAdV-3 was the dominant sub-
type in Guangzhou, and HAdV-7 accounted for a relatively
small proportion. Consequently, HAdV-7 immunity in chil-
dren was likely low. A study in Guangzhou showed that the
seroprevalence of neutralizing antibodies against HAdV-7
(10.90%) was much lower than HAdV-3 (29.40%) under the
age of 18 in 2017 [19]. Some research revealed that HAdV
subtype antisera showed no neutralizing activity to other
subtype [4]. Immunity against HAdV-3 probably does not
protect against HAdV-7. It is possible that the circulation of i
Human adenoviruses are classified into seven species
(A–G) and at least 110 genotypes, as defined by the Human
Adenovirus Working Group (http://hadvwg.gmu.edu/). HAdV direct or indirect transmission can occur through the
throat, feces, eyes or urine, depending on the virus subtype. Certain HAdV subtypes are predominantly associated with
specific pathologies, such as acute respiratory outbreaks
(HAdV-B/C/E) [8, 21], epidemic keratoconjunctivitis 1 3 3 551 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552 (HAdV-D) [29, 30], gastroenteritis, and/or acute hemor-
rhagic cystitis (HAdV-F/G) [31, 32]. On 31 March 2022
Public Health Scotland reported a cluster of cases of severe
hepatitis of unknown origin in Scotland. Five children were
adenovirus PCR-positive, which suggested that adenovirus
also may be a possible pathogen causing unexplained severe
acute liver injury in children [33]. formal analysis, investigation, project administration, writing-original
draft, writing-review & editing. LT: investigation, resources, supervi-
sion, validation. WCB: investigation, methodology. LWL, ZYY, XJH,
CFY, DR: investigation, resources. LGW: formal analysis, investi-
gation. MZ: formal analysis, software, writing-original draft. WSS:
formal analysis, writing-review&editing. TXG: methodology, fund-
ing acquisition. ZJY: investigation, validation. ZLL: formal analysis,
software. ZMQ: data curation. YYY: funding acquisition, methodology. formal analysis, investigation, project administration, writing-original
draft, writing-review & editing. References Yao LH, Wang C, Wei TL, Wang H, Ma FL, Zheng LS. Human
adenovirus among hospitalized children with respiratory tract
infections in Beijing, China, 2017–2018. Virol J. 2019;16:78. 8. Yamadera S, Yamashita K, Akatsuka M, Kato N, Inouye S. Trend
of adenovirus type 7 infection, an emerging disease in Japan A
report of the National epidemiological surveillance of infectious
agents in Japan. Jpn J Med Sci Biol. 1998;51:43–51. 23. Huang Y, Wang C, Ma F, Guo Q, Yao L, Chen A, et al. Human
adenoviruses in paediatric patients with respiratory tract infec-
tions in Beijing. China Virol J. 2021;18:191. 9. Lynch JP 3rd, Kajon AE. Adenovirus: epidemiology, global
spread of novel serotypes, and advances in treatment and preven-
tion. Semin Respir Crit Care Med. 2016;37:586–602. 24. Fu Y, Tang Z, Ye Z, Mo S, Tian X, Ni K, et al. Human adenovirus
type 7 infection causes a more severe disease than type 3. BMC
Infect Dis. 2019;19:36. 25. Chen Q, Liu J, Liang W, Chen Y, Dou M, Liu Z, et al. Clini-
cal features, replication competence, and innate immune
responses of human adenovirus type 7 infection. J Infect Dis. 2021;223:1390–9. 10. Li Y, Zhou W, Zhao Y, Wang Y, Xie Z, Lou Y, et al. Molecular
typing and epidemiology profiles of human adenovirus infection
among paediatric patients with severe acute respiratory infection
in China. PLoS ONE. 2015;10:e0123234. 26. Peng HY, Chen FY, Dang R, Zuo YL, Hu PD, Yang YY, et al. Effect of high-titer plasma in pediatric patients with severe adeno-
virus pneumonia. Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2020;58:392–7 (in
Chinese). 11. Wo Y, Lu QB, Huang DD, Li XK, Guo CT, Wang HY, et al. Epi-
demical features of HAdV-3 and HAdV-7 in pediatric pneumonia
in Chongqing. China Arch Virol. 2015;160:633–8. 12. Chen Y, Liu F, Wang C, Zhao M, Deng L, Zhong J, et al. Molecular
identification and epidemiological features of human adenoviruses
associated with acute respiratory infections in hospitalized children
in Southern China, 2012–2013. PLoS ONE. 2016;11:e0155412.i 27. Cai R, Mao N, Dai J, Xiang X, Xu J, Ma Y, et al. Genetic vari-
ability of human adenovirus type 7 circulating in mainland China. PLoS ONE. 2020;15:e0232092. 28. Yang Z, Zhu Z, Tang L, Wang L, Tan X, Yu P, et al. Genomic
analyses of recombinant adenovirus type 11a in China. J Clin
Microbiol. 2009;47:3082–90. 13. References 1. Kajon AE, Ison MG. Severe infections with human adenovirus 7d in 2
adults in family, Illinois, USA, 2014. Emerg Infect Dis. 2016;22:730–3. 2. Scott MK, Chommanard C, Lu X, Appelgate D, Grenz L, Sch-
neider E, et al. Human adenovirus associated with severe res-
piratory infection, Oregon, USA, 2013–2014. Emerg Infect Dis. 2016;22:1044–51. Acknowledgements We thank Professor Lin Zhengshi for her role in
editing our paper. We also thank every member of the central labora-
tory of Guangzhou Women and Children’s Medical Center who helped
with this Long-term work. 3. Chen SY, Liu W, Xu Y, Qiu S, Chen Y, Tian X, et al. Epidemiol-
ogy and genetic variabilities of human adenovirus type 55 reveal
relative genome stability across time and geographic space in
China. Front Microbiol. 2020;11:606195. 4. Kajon AE, Lamson DM, Bair CR, Lu X, Landry ML, Menegus
M, et al. Adenovirus type 4 respiratory infections among civilian
adults, Northeastern United States, 2011–2015(1). Emerg Infect
Dis. 2018;24:201–9. Author contributions CY and LT contributed equally to this
paper. ZB: conceptualization, data curation, funding acquisition. RZ:
conceptualization, funding acquisition, writing review & editing. CY: 1 3 3 552 World Journal of Pediatrics (2022) 18:545–552 indicates the low level of herd immunity in young children from
Guangzhou. China Virol Sin. 2021;36:373–81. 5. Yu Z, Zeng Z, Zhang J, Pan Y, Chen M, Guo Y, et al. Fatal com-
munity-acquired pneumonia in children caused by re-emergent
human adenovirus 7d associated with higher severity of illness
and fatality rate. Sci Rep. 2016;6:37216. g
20. Li Y, Wang D, Zhang J, Huang P, Du H, Xu J, et al. Human
adenovirus type 7 infections in Hubei, China during 2018–2019:
epidemic features and genetic characterization of the detected
viruses. Front Cell Infect Microbiol. 2021;11:684606. 6. Cheng JL, Peng CC, Chiu NC, Weng LC, Chiu YY, Chang L,
et al. Risk factor analysis and molecular epidemiology of respira-
tory adenovirus infections among children in northern Taiwan,
2009–2013. J Microbiol Immunol Infect. 2017;50:418–26. 21. Wen S, Lin Z, Zhang Y, Lv F, Li H, Zhang X, et al. The epidemi-
ology, molecular, and clinical of human adenoviruses in children
hospitalized with acute respiratory infections. Front Microbiol. 2021;12:629971. 2009–2013. J Microbiol Immunol Infect. 2017;50:418–26. 7. Rojas LJ, Jaramillo CA, Mojica MF, Escalante MP, Delgado P. Molecular typing of adenovirus circulating in a Colombian paedi-
atric population with acute respiratory infection. Epidemiol Infect. 2012;140:818–22. 22. Publisher's Note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. References Deng J, Qian Y, Zhao LQ, Zhu RN, Sun Y, Tian R. Identifica-
tion and typing of adenovirus from acute respiratory infections
in pediatric patients in Beijing from 2003 to 2012. Bing Du Xue
Bao. 2013;29:615–20 (in Chinese).i 29. Akello JO, Kamgang R, Barbani MT, Suter-Riniker F, Leib SL,
Ramette A. Epidemiology of human adenoviruses: a 20-Year ret-
rospective observational study in hospitalized patients in Bern. Switzerland Clin Epidemiol. 2020;12:353–66. 14. Han G, Niu H, Zhao S, Zhu B, Wang C, Liu Y, et al. Identification
and typing of respiratory adenoviruses in Guangzhou, Southern
China using a rapid and simple method. Virol Sin. 2013;28:103–8. 15. Tang L, An J, Yu P, Xu W. Complete genome sequence of human
adenovirus type 7 associated with fatal infant pneumonia. Genome
Announc. 2013;1:e00182–212. 30. Jonas RA, Ung L, Rajaiya J, Chodosh J. Mystery eye: human
adenovirus and the enigma of epidemic keratoconjunctivitis. Prog
Retin Eye Res. 2020;76:100826. 16. Zou L, Yi L, Yu J, Song Y, Liang L, Guo Q, et al. Adenovirus
infection in children hospitalized with pneumonia in Guangzhou. China Influenza Other Respir Viruses. 2021;15:27–33. 31. Umekawa T, Kurita T. Acute hemorrhagic cystitis by adenovirus
type 11 with and without type 37 after kidney transplantation. Urol Int. 1996;56:114–6. 32. Lee B, Damon CF, Platts-Mills JA. Pediatric acute gastro-
enteritis associated with adenovirus 40/41 in low-income
and middle-income countries. Curr Opin Infect Dis. 2020;33:398–403. l
17. Pan Y, Zhang Y, Shi W, Peng X, Cui S, Zhang D, et al. Human
parainfluenza virus infection in severe acute respiratory infection
cases in Beijing, 2014–2016: a molecular epidemiological study. Influenza Other Respir Viruses. 2017;11:564–8. 33. Marsh K, Tayler R, Pollock L, Roy K, Lakha F, Ho A, et al. Inves-
tigation into cases of hepatitis of unknown aetiology among young
children, Scotland, 1 January 2022 to 12 April 2022. Euro Sur-
veill. 2022;27:2200318. l
18. Wang X, Wang D, Umar S, Qin S, Ling Q, Gray GC, et al. Molecular typing of human adenoviruses among hospitalized
patients with respiratory tract infections in a tertiary Hospital
in Guangzhou, China between 2017 and 2019. BMC Infect Dis. 2021;21:748. Publisher's Note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. 19. Tian X, Fan Y, Wang C, Liu Z, Liu W, Xu Y, et al. Seroprevalence
of neutralizing antibodies against six human adenovirus types 1 3
|
https://openalex.org/W3000400837
|
https://journals.uic.edu/ojs/index.php/dad/article/download/10740/9508
|
English
| null |
Does pre-planning explain why predictability affects reference production?
|
Dialogue and discourse
| 2,019
|
cc-by
| 11,907
|
Abstract How does thematic role predictability affect reference production? This study tests a planning
facilitation hypothesis – that the predictability effect on reference form can be explained in terms of the
time course of utterance planning. In a discourse production task, participants viewed two sequential
event pictures, listened to a description of the first picture (depicting a transfer event between two
characters), and then provided a description of the second picture (continuing with one thematic role
character, either goal or source). We replicated previous findings that goal continuations lead to more
reduced forms of reference and shorter latency to begin speaking than source continuations. Additionally, we tracked speakers’ eye movements in two periods of utterance planning, early vs. late. We found that 1) early planning supports the use of reduced forms but is not affected by thematic role;
2) thematic role only affects late planning; and 3) in contrast with our hypothesis, planning does not
account for predictability effects on reduced forms. We then speculate that discourse connectedness
drives the thematic role predictability effect on reference form choice. Keywords: utterance planning, thematic role predictability, reference production, discourse Editor: Patrick Healey Submitted 08/2017; Accepted 06/2019; Published online 11/2019 Dialogue & Discourse 10(2) 34-55 Dialogue & Discourse 10(2) 34-55 doi: 10.5087/dad.2019.202 Sandra A. Zerkle
SZERKLE@UNC.EDU
Department of Psychology & Neuroscience, University of North Carolina – Chapel Hill Jennifer E. Arnold
JARNOLD@EMAIL.UNC.EDU
Department of Psychology & Neuroscience, University of North Carolina – Chapel Hill Editor: Patrick Healey 1
Introduction Variation in reference form exists in natural language production: an entity could be referred to
with its proper name (Lady Mannerly), a noun phrase description (the duchess), a reduced form
such as a pronoun (she), or even dropping the referent entirely (…and Ø left). What guides
speakers as they make this choice? Previous work has supported the hypothesis that certain
discourse conditions promote the use of particular referential forms (e.g., Ariel, 1990, 2001;
Chafe, 1976, 1994; Gundel, Hedberg, & Zacharaski, 1993), where reduced forms tend to be used
for salient or accessible referents. For example, speakers strongly prefer pronouns to refer to
entities that appeared recently in the discourse, and especially in the previous subject position
(Arnold, 1998). In addition, in some cases speakers are also more likely to use pronouns for
thematic roles that are predictable (Arnold, 2001; Rosa & Arnold, 2017; but see Fukumura & van
Gompel, 2010; Rohde & Kehler, 2014). However, there are no explicit models of the production
mechanisms underlying reference production. y g
p
In particular, an unsolved puzzle concerns the role of predictability in pronoun production,
and how and why predictability affects referential choices. The kind of predictability that matters
here is referential predictability, i.e. the likelihood that the speaker will mention that entity at
that point in the discourse. This is related to the calculation of referential probability, which
includes probability estimates made both before and after the referring expression. There is good evidence that predictability is important for comprehension, for example
listeners are faster to understand predictable information, and sometimes even anticipate it (e.g.,
Altmann & Kamide, 1999). However, it’s not obvious what predictability would mean to the
speaker. People usually know what they are going to say ahead of time, so they aren’t predicting
their message; they are planning it. That is, while predictability can be thought of as a property DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? of the referent within context, it is not known whether this leads to actual prediction in all cases. This raises questions about how factors related to predictability in comprehension might affect
production, and why. 1.1
Thematic role predictability affects reference form p
y
Previous work has revealed that reduced forms of reference are more likely in certain linguistic
contexts: if an entity is given (Fowler & Hossum, 1987), in the subject position (Arnold, 1998;
Chafe, 1976), contextually salient, topical, in focus, accessible (Ariel, 1990; Arnold, 2010; Chafe,
1994; Frank & Goodman, 2012; Givón, 1983; Grosz et al., 1995), or predictable in context
(Jurafsky, Bell, Gregory, & Raymond, 2001; Levy & Jaeger, 2007; Mahowald et al., 2013). These
findings span multiple types of reduction, including durational shortening, the use of reduced
syntactic structures, as well as the use of pronouns instead of longer referential expressions. The
current study is focused on the contrast between explicit descriptions (the duchess) and pronouns
or dropped (zero) references. pp
(
)
We focus our attention on how thematic roles influence referential predictability, and whether
this affects reference form. Thematic roles are assigned to a verb’s arguments (Dowty, 1991;
Jackendoff, 1972), and represent a semantic characterization of the entities involved in an event. The current study examines the thematic roles associated with transfer verbs, where the verb of a
sentence depicts the transfer of an object (the theme) from one character (the source) to another
character (the goal), as in “the duchess handed a painting to the duke”. In a discourse context,
these thematic role positions affect people’s expectations about who will be mentioned next,
where the goal referent is more expected than the source (Rosa & Arnold, 2017; Stevenson et al.,
1994). Rosa and Arnold measured this expectation by simply asking participants who they
thought would be mentioned next, but it also correlates with a tendency for speakers to mention
the goal more in either natural discourse (Arnold, 2001) or story-continuation tasks (Stevenson et
al., 1994). There are a few possibilities for why goals are frequently mentioned, and perceived as
predictable referents. One idea is that people expect goals because they frequently hear other
people mention goals, so this high frequency affects future expectations of similar events
(Arnold, 1998, 2001; Rosa & Arnold, 2017). Another possibility is that people have an inherent
interest in goals, such that we expect the next event to involve the recipient of a transferred
object. j
When we consider transfer verbs, there is also excellent evidence that thematic roles affect
reference form. 1
Introduction Despite the oddness of prediction during production, it is important to investigate the
relationship between predictability and reference production, because referential probability
underlies numerous models of reference production (Frank & Goodman, 2012; Tily & Piantadosi,
2009), other aspects of language production (Hale, 2001; Levy & Jaeger, 2007), and reference
comprehension (Frank and Goodman, 2012; Kehler & Rohde, 2013). However, empirical
findings show that referential probability only sometimes affects pronoun use (see e.g. Rosa &
Arnold, 2017 on the one hand, and e.g. Rohde & Kehler, 2014 on the other), while it has a
stronger effect on prosodic variation (e.g., Arnold & Watson, 2015). This raises questions about
how predictability really affects reference form. Here we address this issue by examining the
relation between reference form, referential predictability, and utterance planning. 1.1
Thematic role predictability affects reference form Speakers are more likely to use pronouns and zeros when referring to goals than
sources (Arnold, 2001; Rosa & Arnold, 2017; Zerkle, Rosa, & Arnold, 2015). Some of this
evidence comes from a paradigm (also used in the current study) in which participants saw pairs
of pictures depicting a transfer in the first picture and a subsequent action in the second picture
(see Figure 1). For half of the items, the goal character continued in the subsequent event, and for 35 ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD the other half the source character continued. Participants listened to a description of the first
picture, and were instructed to provide a description of the second picture. In three experiments
(Rosa & Arnold, 2017, exp. 1; Zerkle et al. 2015, exps. 1 and 2), speakers used reduced forms
more for goal than source continuations. This finding occurred on top of the well-known
tendency for subject continuations to use a pronoun. See Figure 2 for reference form choice
results from these three studies. the other half the source character continued. Participants listened to a description of the first
picture, and were instructed to provide a description of the second picture. In three experiments
(Rosa & Arnold, 2017, exp. 1; Zerkle et al. 2015, exps. 1 and 2), speakers used reduced forms
more for goal than source continuations. This finding occurred on top of the well-known
tendency for subject continuations to use a pronoun. See Figure 2 for reference form choice
results from these three studies. Figure 1. Example trial: A speaker listens to a description of the first panel (“The duchess handed a
painting to the duke”) and then must provide a description of the second panel (e.g., “and then he threw it
in the closet”). Figure 1. Example trial: A speaker listens to a description of the first panel (“The duchess handed a
painting to the duke”) and then must provide a description of the second panel (e.g., “and then he threw it
in the closet”). Figure 2. Speakers tend to use reduced forms more often for reference to goal continuations than source
continuations, as well as for reference to subject continuations than non-subject continuations. (Note that
Rosa & Arnold (2017) findings reflect pronoun use only, whereas the reduced forms in Zerkle, Rosa, &
Arnold (2015) include both pronouns and zeros). Error bars are standard error of the subject means by
condition. 0%
20%
40%
60%
80%
100%
Subject
Non-Subject
Subject
Non-Subject
Subject
Non-Subject
Rosa & Arnold (2017)
Zerkle, Rosa, & Arnold (2015,
Exp1)
Zerkle, Rosa, & Arnold (2015,
Exp2)
% pronoun/zero
Goal
Source Figure 2. Speakers tend to use reduced forms more often for reference to goal continuations than source
continuations, as well as for reference to subject continuations than non-subject continuations. ZERKLE & ARNOLD (Note that
Rosa & Arnold (2017) findings reflect pronoun use only, whereas the reduced forms in Zerkle, Rosa, &
Arnold (2015) include both pronouns and zeros). Error bars are standard error of the subject means by
condition. 0%
20%
40%
60%
80%
100%
Subject
Non-Subject
Subject
Non-Subject
Subject
Non-Subject
Rosa & Arnold (2017)
Zerkle, Rosa, & Arnold (2015,
Exp1)
Zerkle, Rosa, & Arnold (2015,
Exp2)
% pronoun/zero
Goal
Source Figure 2. Speakers tend to use reduced forms more often for reference to goal continuations than source
continuations, as well as for reference to subject continuations than non-subject continuations. (Note that
Rosa & Arnold (2017) findings reflect pronoun use only, whereas the reduced forms in Zerkle, Rosa, &
Arnold (2015) include both pronouns and zeros). Error bars are standard error of the subject means by
condition. One interpretation of these findings is that they reflect a preference to use reduced
expressions for predictable information (Arnold, 2001; Rosa & Arnold, 2017). This is consistent
with other evidence that speakers tend to use reduced forms for redundant information (Levy &
Jaeger, 2007; Mahowald et al., 2013), and in particular that speakers use pronouns more for 36 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? predictable referents (Arnold, 1998, 2010). However, this conclusion is complicated by the fact
that not all types of predictability affect reference form. Several studies have examined implicit
causality contexts, such as Val admired Elyce because.... or Val impressed Elyce because…. Listeners have a strong expectation that the speaker will mention the person who is the more
likely cause of the event (i.e., Elyce in the first sentence; Val in the second). However, several
studies have found that this expectation has no effect on the speakers’ use of pronouns (Fukumura
& van Gompel, 2010; Kehler et al., 2008; Kehler & Rohde, 2013; Kravtchenko et al. 2017, but
see Weatherford & Arnold, under review). Instead, speakers use pronouns more for the subject
(Val) than the object (Elyce). (
)
j
(
y
)
While this difference between transfer verb experiments and implicit causality experiments
may be attributable to the different verbtypes, it raises questions about why the thematic role
effect occurs. In addition, it’s not clear how thematic role predictability affects language
production mechanisms. ZERKLE & ARNOLD We assume that in most cases, speakers do not need to predict their own
speech, because typically conceptual planning precedes formulation (for an alternate view see
Pickering and Garrod, 2013). Instead, we expect that the types of conditions that make referents
predictable to the listener may be associated with the production process. Here we test the hypothesis that the tendency to use reduced expressions for goals is not a
direct result of prediction per se, but rather is a consequence of the mechanisms involved in
utterance planning. Perhaps goal continuations are easier to plan (conceptually and/or lexically)
than source continuations, and it is this facilitation that drives the choice to use a reduced form. The referential predictability previously found for goal continuations could affect both the time
course of planning and reference form choice, raising the question of whether or not planning has
a direct effect on reference form. 1.2
The role of planning facilitation Hypothetically, there are several reasons why ease of planning might affect reference form. One
possibility is that early planning might increase the salience of information in the speaker’s
discourse model. Classic theories about reference production suggest that pronouns are selected
when the referent is salient, accessible, or in focus (for a review see Arnold, 2016; Arnold &
Zerkle, 2019), where referential salience is often modeled in terms of the activation of the
referent’s conceptual representation (Arnold & Griffin, 2007; van Rij et al., 2010). When
planning is easy, it may leave greater mental resources for representing information in the
discourse model, increasing the activation on those referents. Thus, if predictability makes
planning easy, this might explain the effect of predictability on reference production. Another
possibility, suggested by rational models of reference form, is that the production of reduced
forms incurs a lower cognitive cost than the production of explicit forms (e.g., Frank &
Goodman, 2012; Tily & Piantadosi, 2009). y
)
One of the few studies to address the relation between utterance planning and reference form
is Arnold & Nozari (2017). In their study, speakers described shapes moving on screen, e.g. The
yellow pentagon flashes. Then it jumps over the yellow square. They found that for the sham
subjects, who were not experiencing anodal transcranial direct current stimulation, pronouns and
zeros were used more often when the timing of the stimuli and response enabled the speaker to do
more pre-planning, i.e., when there was no gap between utterances, and when the speaker was
planning one utterance while describing the previous event. In this task, these conditions also
promoted other measures of discourse connectivity, such as the use of connectors and or then. However, this study used discourse contexts with relatively little semantic information, and did
not address questions of how planning relates to predictability. 37 ZERKLE & ARNOLD The current study uses an eyetracking method to test whether planning facilitation explains
the role of predictability on reference production. On the planning facilitation hypothesis,
thematic roles promote the status of predictability, which in turn triggers earlier conceptual
activation of the referent, making it more accessible for faster planning, which leads to increased
pronoun choice. 1.2
The role of planning facilitation p
In sum, the main question we will be asking in the current study is whether or not planning
mechanisms can explain the predictability effect on reference form choice, and we will be using
fine-grained measures of utterance planning with eye movements to test this. We will examine
anticipatory looks to the target panel in two broad regions, representing relatively early and late
planning windows. 1 Note that on this terminology, “in focus” refers to information that is salient or accessible. This contrasts with the
linguistic term focus, which contrasts with topic and is associated with new information. 1.3
Traditional models of utterance planning Traditional models of utterance planning generally agree that the generation of an utterance is
incremental; beginning with the transformation of a communicative intention into a preverbal
conceptual message. The speaker then encodes the grammatical formulation of this message
(which includes lexical/lemma selection and functional assignment), phonological encoding and
syllabification occurs, and then the phonemes are encoded and articulated (Bock, Irwin,
Davidson, & Levelt, 2002; Ferreira & Swets, 2002; Griffin & Bock, 2000; Levelt, 1989; Levelt,
Roelofs, & Meyer, 1999; Wheeldon, 2013; see Figure 3). Visual input can affect the early
conceptual message level, such as in picture naming tasks (Indefrey & Levelt, 2004; Roelofs,
1992). Figure 3. Model of utterance planning recreated from Levelt, Roelofs, & Meyer (1999). Figure 3. Model of utterance planning recreated from Levelt, Roelofs, & Meyer (1999). Following the general model in Figure 3, Schmitt, Meyer, & Levelt (1999) built a model of
planning that is specific to reference production. They proposed that speakers must fit each
message fragment into the current discourse, which involves marking certain concepts as old 38 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? information (in focus), and others as new (not in focus; Chafe, 1976).1 These types of information
can be referred to linguistically in different ways, from explicit noun phrases to reduced
pronouns. Such marking helps speakers and listeners maintain a coherent discourse record
(Levelt, 1989). In order to access pronouns, lexical concepts of the entities are marked as being in
focus or not in focus depending on the discourse context. A pronoun is selected if and only if the
corresponding lexical concept is accessible and marked as in focus within the discourse;
otherwise, a noun is selected. The authors propose that a referent’s discourse accessibility status
affects the message at the conceptual level; this accessibility node then affects the anaphoric link
to lexical selection, in this case whether a reduced form vs. an explicit form is chosen (see Figure
4). However, this model did not address questions about the timing of utterance planning, and
whether planning is faster for accessible referents. Neither does it include consideration of
predictability as a component of discourse status. This raises questions about whether planning
facilitation has any effect at all on reference production. Figure 4. An English-language adaptation of the model of reference production from Schmitt, Meyer,
& Levelt (1999). Figure 4. 2 In Rosa & Arnold (2017), this effect of predictability on latency occurred even after controlling for the length of the
context sentence (Arnold, 2017), which may have affected participants’ ability to pre-plan their responses. In the
experiments from Zerkle, Rosa & Arnold (2015), the stimulus picture did not appear until after the context sentence, so
the duration of the context sentence is not as relevant. See Zerkle, Rosa, & Arnold (2017) for a discussion of
differences in planning across these two studies. ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD In all three experiments, they found that speakers initiated goal continuations faster than
source continuations, supporting the hypothesis that predictability affects the time course of
utterance planning (see Figure 5). Response latency was measured from the offset of the initially
heard description to the onset of the speaker’s fluent speech. 2 Figure 5. Main effect (indicated by asterisks) of goal continuation on response latency in Rosa & Arnold
(2017) and Zerkle, Rosa, & Arnold (2015, Exp. 1); numerical trend in Zerkle, Rosa, & Arnold (2015, Exp. 2). Error bars are standard error of the subject means by condition. 0
400
800
1200
1600
2000
Subject
Non-Subject
Subject
Non-Subject
Subject
Non-Subject
Rosa & Arnold (2017)
Zerkle, Rosa, & Arnold (2015,
Exp1)
Zerkle, Rosa, & Arnold (2015,
Exp2)
response latency (ms)
Goal
Source
*
*
*
* Figure 5. Main effect (indicated by asterisks) of goal continuation on response latency in Rosa & Arnold
(2017) and Zerkle, Rosa, & Arnold (2015, Exp. 1); numerical trend in Zerkle, Rosa, & Arnold (2015, Exp. 2). Error bars are standard error of the subject means by condition. In sum, goal continuations both yield faster response latencies and are more likely to involve
pronouns. The next question is whether response latency itself affects reference form choice. Yet
all three of these experiments found that latency does not predict reference form – as latency to
begin speaking increased, there was no significant change in the rate of pronoun/zero choice in
any of these three experiments (analyzed separately). These findings provide strong evidence against one sort of hypothesis about planning time. However, planning in a discourse context can often occur earlier, while hearing/producing earlier
utterances. For example, in Rosa & Arnold (2017, Exp. 1), participants could see both panels
throughout the trial, allowing earlier planning. In both of the Zerkle et al. (2015) experiments,
participants did not see the second panel until after the first sentence, but they had previewed the
stimulus stories before the production task, which means they may have recalled the target
sentence from memory before it appeared. Both of these tasks mirror the conditions of real life
production, where the speaker typically knows what they are going to say before they say it. The
current study tests whether earlier measures of planning pattern with reference form choices, and
whether this explains the effects of predictability. 1.3
Traditional models of utterance planning An English-language adaptation of the model of reference production from Schmitt, Meyer,
& Levelt (1999). 1.4
Does planning explain thematic role effects on reference form? The question behind our study is whether planning explains the relation between thematic roles
and reference production choices. We have preliminary evidence about this question from
previous studies (Rosa & Arnold, 2017; Zerkle, Rosa & Arnold, 2015), which used response
latency as a proxy measure of planning time. In the storytelling task described above, participants
hear the first sentence, and then provide a second sentence by describing the second panel of the
cartoon picture. The time to respond provides a rough measure of the time needed to plan the
response. Some planning could take place earlier, as participants listened to the first sentence. However, there was variable time to respond across trials, suggesting that considerable planning
occurred immediately before the utterance. 39 39 1.5
Current study goals In all critical items, this event shows the continuing
character (the target referent), as well as an action that they are performing. This motivates our
use of the entire picture (as opposed to just the character) as our region of interest here. Additionally, there is enough variability in our visual stimuli that this broad region of interest is
the most appropriate. p
g
p
,
g
character (the target referent), as well as an action that they are performing. This motivates our
use of the entire picture (as opposed to just the character) as our region of interest here. Additionally, there is enough variability in our visual stimuli that this broad region of interest is
the most appropriate. p
(
pp
j
)
g
Additionally, there is enough variability in our visual stimuli that this broad region of interest is
the most appropriate. We will also examine fixations to panel 2 in two different windows of time, which represent
early vs. late planning. We speculate that when a speaker is still listening and comprehending the
first sentence, they may likely be conceptually planning parts of their own upcoming utterance at
this point. When this first sentence is finished there is a period of time that is silent right before
the speaker begins speaking, and this may be where more lexical formulation planning occurs. These two periods are based on traditional models of utterance planning (e.g., Griffin & Bock,
2000; Meyer, Sleiderink, & Levelt, 1998; Wheeldon, 2013); however, we cannot link them
directly to phases of production (message conceptualization vs. lexical formulation). Importantly, this is the first investigation into the time course of planning and how it relates
to both thematic role predictability and reference form choice. To test the planning facilitation
hypothesis, we will compare effects in both early and late stages of planning to determine if and
where planning facilitation occurs, and how it relates to reference form. One challenge with studying language planning is that we don’t know precisely when
planning begins, and thus, the direction of causation is not clear. If speakers plan a pronoun early,
this choice might guide their looks during the planning periods. Alternatively, if speakers happen
to look more at panel 2, this attention itself might drive the choice of pronoun. Nevertheless, we
think it is plausible that events occurring earlier in time are likely to influence events occurring
later in time. 1.5
Current study goals The current study tests the relation between utterance planning, predictability, and reference
form. Even though latency did not predict reference form choice, eyetracking may provide an
earlier and more sensitive measure for identifying planning effects on reference production. The 40 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? conceptual planning of a message could begin earlier than the latency period that was used in
previous studies. Indeed, speakers often pre-plan their utterances (e.g, Ferreira & Swets, 2002), at
least at the message level (Brown-Schmidt & Konopka, 2015). If speaking about predictable
entities leads to greater pre-planning than speaking about unpredictable entities, it might explain
the link between predictability and reference production. To address this, in the current study we used eye tracking to each visual scene as a proxy for
planning. Previous research has suggested that fixations to visual stimuli reflect the conceptual
and linguistic planning that occurs before utterance production. In a simple picture-description
task, trial-initial looks signify rapid planning: speakers may direct their attention to the part of the
displayed picture that represents the first referent in their utterance (Bock et al., 2003). Speakers
also tend to look at objects immediately before naming them (Griffin and Bock, 2000). In
contrast, van der Meulen et al. (2001) found that speakers do not always look at the to-be-named
objects: speakers allocated less visual attention to given objects than to new ones, and to objects
they would later refer to with a pronoun than with a full noun phrase. This suggests that discourse
focus (given vs. new) and referential form (pronoun vs. name) modulate the amount of visual
attention allocated to a referent during utterance planning. Here we test whether planning, as measured by anticipatory eye movements, could be related
to both reference form and predictability. This is the first study to examine these issues within a
discourse context, so we do not have a priori expectations about how these are related. Current
theories might suggest that accessible referents would lead to faster planning (e.g., Bell et al.,
2009), but this question has not been addressed explicitly. We will be using looks to panel 2 (the right-most picture, Figure 1) as the metric of early
planning, because looks ahead indicate that the speaker is attending to this event and preparing
their own upcoming description turn. 1.5
Current study goals We therefore take this as our starting point. Our analyses look first at the effect of
the discourse context, which occurs earlier than the participants’ response. How does the context
affect both planning measures and utterance form? Then we look at the effect of planning, which 41 ZERKLE & ARNOLD is logically prior to the reference, and ask whether either early or late planning measures predict
variation in reference form. is logically prior to the reference, and ask whether either early or late planning measures predict
variation in reference form. A summary of our predictors and measures is shown in Figure 6. Using a variation on Rosa &
Arnold (2017)’s paradigm, we expect to replicate the effect of thematic roles on reference form. We additionally test three measures of planning: early looks, late looks, and latency. These
measures allow us to test three questions: q
• Question 1. Does thematic role predict production planning measures (latency, early looks,
and late looks)? • Question 1. Does thematic role predict production planning measures (latency, early looks,
and late looks)? )
Question 2. Does each of the production planning measures predict reference form choice • Question 2. Does each of the production planning measures predict reference form choice? • Question 3: Can the predictability effect on reference form be explained in terms of
utterance planning? • Question 3: Can the predictability effect on reference form be explained in terms of
utterance planning? Figure 6. Visual summary of the measures used. If thematic role affects planning, we expect the goal continuation contexts to elicit shorter
latencies (as in previous studies), and perhaps more looks to the target panel during either early or
late planning regions. If planning facilitation drives reference form choice, we expect reference
form to vary as a function of either latency or anticipatory fixations. Finally, if planning explains
predictability effects on reference form, then we would expect planning to have a stronger effect
on reference form than thematic role. Planning effects may occur for early measures of planning,
late measures of planning, or both. Figure 6. Visual summary of the measures used. Figure 6. Visual summary of the measures used. If thematic role affects planning, we expect the goal continuation contexts to elicit shorter
latencies (as in previous studies), and perhaps more looks to the target panel during either early or
late planning regions. 1.5
Current study goals If planning facilitation drives reference form choice, we expect reference
form to vary as a function of either latency or anticipatory fixations. Finally, if planning explains
predictability effects on reference form, then we would expect planning to have a stronger effect
on reference form than thematic role. Planning effects may occur for early measures of planning,
late measures of planning, or both. 2.1
Participants 54 native English speakers at the University of North Carolina at Chapel Hill participated for
course credit. 13 of these participants used only NP descriptions to refer to the target on critical
trials, so these participants were excluded from analyses, leaving 41 participants with reference
form variation. 6 of these participants were excluded due to mis-calibration of the eyetracker, and
1 participant was excluded for audio technical failure. This left 34 participants in the final
analyses (19 females, and 15 males). 2.2
Materials and Design A narrative production paradigm designed by Rosa & Arnold (2017) was modified for use with
eyetracking for the current study (for stimuli see http://jaapstimuli.web.unc.edu/transfer-verb-
stimuli-and-paradigm/). In the primary task, participants viewed pairs of pictures (like Figure 1)
and listened to a sentence describing the first (left) picture. Their task was to describe the second 42 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? picture, and fixations to the first panel represented attention to the discourse context, while
fixations to the second panel represented early planning of the target utterance. As in Rosa and Arnold’s task, participants first watched a background video that described
the story context. They were given the role of tabloid photographer, and informed that they
witnessed a murder in a mansion and they happened to capture pictures of the events from that
day. They learned about six characters: three males (the duke, the butler, the driver) and three
females (the duchess, the maid, the chef). Their task was to describe these pictures to a
“detective” in order to help solve the crime. One critical change in this study was that the
detective’s sentences were recorded, instead of spoken live (as in Rosa & Arnold, 2017). The
recorded voice described the first of each picture pair, and participants were encouraged to
“continue the story” when describing the second of each picture pair. Another critical change was
that the instructions emphasized storytelling. In a similar task, Zerkle & Arnold (2016) found that
some participants ignored the context and produced only descriptive noun phrases. Here we
emphasized storytelling in order to encourage more connected discourse, and thus elicit greater
variation in referential forms. The experimenter instructing each participant also gave two
example trials (from filler trials of the main experiment), in which they used both connector
words and pronouns in each continuation. The story in the main experiment consisted of 53 “evidence photos”: 29 fillers and 24 critical
items. In the critical items, the first picture and sentence described a transfer event between two
characters (from a source to a goal). The second panel only pictured the target character, which
was either the goal or the source of the previous sentence (manipulated between items). 2.2
Materials and Design The
grammatical placement of the target character in the detective’s sentence was manipulated
between-subjects, such that half of the participants heard, “The Duchess handed a painting to the
Duke” and half heard, “The Duke received a painting from the Duchess.” Thus there were four
possible conditions of character continuation: goal/subject, source/subject, goal/non-subject,
source/non-subject. However, the trials from both non-subject conditions were not included in
analyses here (see section 3.2 for explanation). Filler trials pictured between one to three characters. All trials were presented in the same
order for all participants to create a coherent story sequence. Character gender was controlled,
such that half of the critical trials had two characters of the same gender, and half had two
characters of different gender. 3
Results and Discussion In this section, we first describe the general procedure we used to analyze the data from this
study. We then report the linguistic, planning, and reference form results. 2.3
Procedure Research assistants fitted each participant with an Eyelink II head-mounted eyetracker (SR
Research) and a headset headphones/microphone. First participants viewed a slideshow in
PowerPoint, which played the background video describing the story and characters, and then
they viewed all 53 picture pairs silently in order (5s per pair). The purpose of this initial preview
was to familiarize the participant with the series of the events and the outcome of the story. This
imitates the characteristics of natural language production, in which speakers usually convey
information they already know. After this, they heard two sample trials from the experimenter,
and were instructed to continue the story as much as possible when they described each picture. Calibration of the eyetracker occurred right before the main experiment began. Before each trial,
participants viewed a drift correct screen and pressed the space bar to continue. Then the pair of
pictures appeared on the screen next to each other and remained there for the duration of the trial. After a preview period (average of 665ms), the context detective sentence played over the
headphones. Participants spoke their description of the second picture into the microphone, and
then used the mouse to click on a green circle in the bottom right corner to move on to the next 43 ZERKLE & ARNOLD trial, which began with another drift correct screen. See Figure 7 for a schematic diagram of the
preview and trial procedures. Figure 7. Schematic diagrams of the preview procedure and an example trial procedure. Figure 7. Schematic diagrams of the preview procedure and an example trial procedure. 3.1.1 Response coding Trials were excluded if the participant did not refer to the target character in the subject position
of their utterance. We excluded trials in which the speaker referred to the wrong character in the
response (n=9), leaving 373 trials to be audio coded. Research assistants transcribed utterances
and coded responses for type of reference (pronoun, zero, NP description) and use of connector
before the reference (e.g., and, then, and then, now). For the analyses, we only analyzed the
subject continuation trials (n=382), excluding the non-subject continuation trials (n=379) (see
section 3.2). 3.1.2 Audio data coding Four research assistants analyzed the audio files in Praat (Boersma & Weenink, 2015). They
segmented each trial in order to measure latency to begin speaking, which was calculated as the
time in milliseconds between the end of the context sentence and the beginning of fluent speech. Any disfluencies prior to the response were considered as part of planning time, and thus were
included in this latency measure (N=10). Outliers were excluded, where outliers were trials where
the latency was less than or greater than 3 standard deviations from the grand mean (N=3). We
also calculated track loss on a trial level, where trials with greater than 33% of looks in either
time window were classified as No Data (blinks, looks not to the computer screen, etc.). There 44 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? were 4 trials with < 33% track loss in the DS window, and 5 trials in the Latency window. Thus,
361 trials were included in statistical analyses. were 4 trials with < 33% track loss in the DS window, and 5 trials in the Latency window. Thus,
361 trials were included in statistical analyses. 3.1.3 Dependent measures Our analysis of reference form examined the binary contrast between reduced (pronoun and zero)
and unreduced (description) forms. Pronouns and zeros were combined because they play a
similar pragmatic role, and are both more common when the referent is accessible or predictable. Zeros in our task represent cases of syntactic coordination, e.g. The duke received the basket from
the duchess…. and Ø threw it down the hallway. Some studies instead exclude zero continuations
from analysis (e.g., Rosa & Arnold, 2017), especially when they are rare in the dataset. Here,
however, doing so would exclude around 25% of the data, and misrepresent the rate of using
reduced expressions. Moreover, an examination of pronoun vs. zero trials suggests that this
decision did not change our findings, in that numerically similar patterns were found for pronouns
and zeros. If zeros are excluded from the analyses, similar results obtain. y
Our analysis of latency used the log of the latency as a dependent measure. For analyses of
gaze, eye position was sampled every 4 ms, but the data were converted to samples at every 20
ms prior to analyses for faster processing (McMurray, 2002). Eye movement data is presented in
terms of looks, where a look is defined as a fixation grouped together with the prior saccade. This
practice is often used in language processing studies, where listeners are directing their attention
to one referent and not another (e.g., Arnold, Hudson-Kam, & Tanenhaus, 2007; Arnold & Lao,
2015; Huettig, Rommers, & Meyer, 2011; McMurray, Tanenhaus, & Aslin, 2009). We used two
areas of interest: Panel 1 and Panel 2 (see Figure 1). Ports used for analyses were rectangles
exactly around each picture. Any looks to areas besides these were considered “other.” Average
looks are presented graphically here for ease of interpretation, but empirical logits of looks were
used in all statistical models. Empirical logits were calculated for both panels using the following
formula based on Barr’s (2008) methods: 𝐿𝑂𝐺$
𝑆𝑢𝑚 𝑜𝑓 𝑙𝑜𝑜𝑘𝑠 𝑡𝑜 𝑃𝑎𝑛𝑒𝑙 2 + 0.5
𝑇𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑠𝑢𝑚 𝑜𝑓 𝑙𝑜𝑜𝑘𝑠−𝑆𝑢𝑚 𝑜𝑓 𝑙𝑜𝑜𝑘𝑠 𝑡𝑜 𝑃𝑎𝑛𝑒𝑙 2 + 0.5: 3.1.4 Model-building procedure g p
Generalized linear mixed effects models were used to account for dependencies in repeated
measures using SAS 9.4. Proc GLIMMIX was used for analyses of dichotomous dependent
variables with a logit link, i.e. for all analyses of reference form. Proc MIXED was used for
analyses of continuous dependent variables, i.e. for all analyses of eye gaze and response latency. We constructed models of each dependent variable with random intercepts of participant and item
to account for nesting. Binary predictors were effects coded, such that each variable as reported in
the models below are comparison group vs. reference group. All predictor variables were grand-
mean centered. Random slopes of all included variables by participant and by item were included
when appropriate, but if a slope was estimated to be zero it was excluded (Searle et al., 1992). The final fixed and random effects for each model are reported below each table. ZERKLE & ARNOLD In the
first model, the main effect of thematic role is seen in the left bars (only using subject continuation trials). ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD Within the subject continuation trials, the descriptive statistics by thematic role condition are
reported in Table 1. Within the subject continuation trials, the descriptive statistics by thematic role condition are
reported in Table 1. Variable Averages:
Goal condition
Source condition
Overall
Detective sentence length (ms)
2453.73
2242.10
2351.14
Latency to begin speaking (ms)
1454.71
1670.13
1559.14
Pronoun/zero use
64.52%
45.14%
55.12%
Pronoun use
37.10%
22.29%
29.92%
Zero use
27.42%
22.86%
25.21%
Looks to P2 in DS window
47.65%
43.22%
45.50%
Looks to P2 in Latency window
75.88%
68.14%
72.13%
Table 1. Descriptive statistics by goal/source condition, subject continuation trials only. Percentages
represent the total number of trials in which an event occurred in each thematic role condition (and overall). y
Table 1. Descriptive statistics by goal/source condition, subject continuation trials only. Percentages
represent the total number of trials in which an event occurred in each thematic role condition (and overall). Table 1. Descriptive statistics by goal/source condition, subject continuation trials only. Percentages
represent the total number of trials in which an event occurred in each thematic role condition (and overall). First, we built a model of pronoun/zero use that showed that speakers used significantly more
pronouns/zeros for goal continuations, (see Table 2, Figure 8). This finding replicated the effects
found in both Rosa & Arnold (2017) and Zerkle, Rosa, & Arnold (2015). Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
1.1739
0.4486
19.88
2.62
0.0166
Table 2. Critical predictor of pronoun/zero use*. * Random intercepts of participant and of item. Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
1.1739
0.4486
19.88
2.62
0.0166
Table 2. Critical predictor of pronoun/zero use*. * Random intercepts of participant and of item. Figure 8. Reference form
choice rates by grammatical role and thematic role. This includes 373 trials in the subject conditions, and
364 in the non-subject conditions. Error bars are standard error of the subject means by condition. In the
first model, the main effect of thematic role is seen in the left bars (only using subject continuation trials). 65%
9%
45%
11%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Subject
Non-Subject
% pronoun/zero
Goal
Source Goal
Source g
choice rates by grammatical role and thematic role. This includes 373 trials in the subject conditions, and
364 in the non-subject conditions. Error bars are standard error of the subject means by condition. 3.2
Linguistic measures g
Speakers rarely used reduced expressions for non-subject continuation trials (10%), so only
subject continuation trials were included in all further analyses. Therefore, all subsequent
analyses examined only the subject trials. See Figure 8 for a breakdown of pronoun/zero trials by
non-subject and subject conditions. 45 3.3
Planning measures Time is on the x-axis, starting at the beginning of the trial for the left graph, and centered around the
onset of participants’ response in the right graph. The gray box in the latency window represents the overall
average response latency length. Figure 9. This figure shows the four time windows of a trial, averaged over all subject continuation
items. Time is on the x-axis, starting at the beginning of the trial for the left graph, and centered around the
onset of participants’ response in the right graph. The gray box in the latency window represents the overall
average response latency length. Since we are interested in planning effects, analyses focused on the regions before the
response. We have divided these measures into early planning: looks to panel 2 during the
detective sentence window; and late planning: looks to panel 2 during the latency window, and
the length of response latency (ms). We test these each in separate mixed effects regression
analyses. 3.3
Planning measures g
Our first question was whether thematic roles would predict variability in each of our three
measures of planning: response latency, the speaker’s gaze to panel 2 during the context sentence, 46 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? and speaker’s gaze to panel 2 during the latency period. Looks to panel 2 (which guided the
response) were considered evidence of response planning (either message planning or
formulation). Following Zerkle & Arnold (2016), we divided each trial into four different time
windows (see Figure 9), but our analyses for this study focused primarily on the detective
sentence window and latency window, as defined below. Time windows were calculated starting at the estimated average stimulus image onset. Due to
a programming error, there was some variability in the image onset, which was estimated to occur
an average of 110 ms after participants responded to the drift correct screen, with a standard
deviation of ± 31 ms. The onset of the detective sentence was much less variable, occurring at an
average of 665 ms after the estimated picture onset with a standard deviation of ± 3 ms ,
average of 665 ms after the estimated picture onset, with a standard deviation of ± 3 • The Detective Sentence (DS) window: the time between the onset (665ms from stimulus
onset) and offset of the context detective sentence. • The Detective Sentence (DS) window: the time between the onset (665ms from stimulus
onset) and offset of the context detective sentence. • The Latency window: the time between the offset of the detective sentence and the onset of
the participant’s fluent speech. • The Latency window: the time between the offset of the detective sentence and the onset of
the participant’s fluent speech. Figure 9. This figure shows the four time windows of a trial, averaged over all subject continuation
items. Time is on the x-axis, starting at the beginning of the trial for the left graph, and centered around the
onset of participants’ response in the right graph. The gray box in the latency window represents the overall
average response latency length. i l
d
ll
bj
i
i Figure 9. This figure shows the four time windows of a trial, averaged over all subject continuation
items. 3.3.1 Early planning 3.3.1 Early planning
Speakers were not significantly more likely to look at panel 2 during the detective sentence
window for goal continuations (see Table 3, Figure 10). This shows that in answer to Question 1,
we did not see strong effects of thematic role predictability on early planning. Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
0.1618
0.107
22
1.51
0.1449
Table 3. Critical predictors of looks to panel 2 in the detective sentence window*. * Random intercepts of participant and of item, random slope of goal continuation by subject. y p
g
Speakers were not significantly more likely to look at panel 2 during the detective sentence
window for goal continuations (see Table 3, Figure 10). This shows that in answer to Question 1,
we did not see strong effects of thematic role predictability on early planning. Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
0.1618
0.107
22
1.51
0.1449
Table 3. Critical predictors of looks to panel 2 in the detective sentence window*. * Random intercepts of participant and of item, random slope of goal continuation by subject. Table 3. Critical predictors of looks to panel 2 in the detective sentence window*. * Random intercepts of participant and of item, random slope of goal continuation by subject. 47 ZERKLE & ARNOLD Figure 10. Average looks to panel 2 during the detective sentence region by thematic role condition. Error bars are standard error of the subject means by condition. 0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
goal
source
Average looks to P2 in DS
window Figure 10. Average looks to panel 2 during the detective sentence region by thematic role condition. Error bars are standard error of the subject means by condition. 3 Separate models were also run with each individual predictor, and the results from each showed a similar pattern as
the full model (only early looks significantly predict reference form). 3.3.2 Late planning p
g
Response latency was significantly predicted by thematic role, replicating findings from previous
experiments using this task (see Table 4, Figure 11; Rosa & Arnold, 2017; Zerkle, Rosa, &
Arnold, 2015). Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
-0.06905
0.02803
359
-2.46
0.0142
Table 4. Critical predictors of log latency to begin speaking*. * Random intercepts of participant and of item, random slope of goal continuation by subject. Figure 11. Thematic role effect on response latency. Error bars are standard error of the subject means
by condition. 0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Goal
Source
Latency (ms) Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
-0.06905
0.02803
359
-2.46
0.0142
Table 4. Critical predictors of log latency to begin speaking*. * Random intercepts of participant and of item, random slope of goal continuation by subject. Figure 11. Thematic role effect on response latency. Error bars are standard error of the subject means
by condition. 48 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? Our next question was whether panel 2 looks during the latency period, which represent a
later planning measure, would reflect thematic role condition. We found that indeed, they were
significantly influenced by the goal/source manipulation (See Table 5, purple lines in right panel
of Figure 9). Speakers looked more at panel 2 in this window for goal continuations than for
source continuations. Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
0.2756
0.09201
21.4
3
0.0068
Table 5. Critical predictors of looks to panel 2 in latency window*. * Random intercepts of participant and of item. In sum, analyses of our three planning measures show that thematic role influences the
duration of the latency period and looks to panel 2 during the latency period, but not looks to
panel 2 during the context sentence. Thus, in answer to Question 1, we found that thematic role
affected only late measures of planning, and not our early measure of planning. This suggests that
predictability has an effect on utterance planning, but only immediately before utterance
articulation. 3.4
What explains referential form choice? Our second question was whether our planning measures would help explain speakers’ choices of
referential form. To assess this, we examined the three dependent measures from the previous
section (early looks, late looks, and latency duration). We first tested the correlations between
these three variables (using the transformed values) to assess multicollinearity. Early looks and
late looks were marginally positively correlated, (r=0.10, p=0.052); early looks and latency
duration were significantly negatively correlated (r=-0.23, p<.0001); and late looks and latency
duration were significantly negatively correlated (r=-0.17, p=0.001). All three of these
correlations reflect only small effect sizes (Cohen, 1988), given our large sample sizes. This
suggests that multicollinearity is not an issue in a model with all three variables.3 gg
y
As shown in Table 6, we found that only early looks significantly predicted reference form
choice, such that more looks to panel 2 in the DS window increased the likelihood of using a
pronoun/zero (see Table 6). Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Looks to P2 in DS window
0.5813
0.2666
357
2.18
0.0299
Looks to P2 in Latency window
-0.04723
0.187
41.46
-0.25
0.8018
Log Latency (ms)
-0.8283
0.7756
357
-1.07
0.2863
Table 6. Utterance planning predictors of pronoun/zero use*. *Random intercepts of participant and of item, random slopes of latency by subject and by item. Looks to P2 in Latency window
-0.04723
0.187
41.46
-0.25
0.8018
Log Latency (ms)
-0.8283
0.7756
357
-1.07
0.2863
Table 6. Utterance planning predictors of pronoun/zero use*. *Random intercepts of participant and of item, random slopes of latency by subject and by item. Table 6. Utterance planning predictors of pronoun/zero use*. *Random intercepts of participant and of item, random slopes of latency by subject and by item. Table 6. Utterance planning predictors of pronoun/zero use . *Random intercepts of participant and of item, random slopes of latency by subject and by item. ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD dependent measure, and with three predictors: thematic role predictability, early looks, and the
interaction between the two. Thematic role and early looks were significantly positively
correlated, however this significance is contingent upon the large sample size and the effect size
is rather small (r=0.124, p=0.019) (Cohen, 1988). dependent measure, and with three predictors: thematic role predictability, early looks, and the
interaction between the two. Thematic role and early looks were significantly positively
correlated, however this significance is contingent upon the large sample size and the effect size
is rather small (r=0.124, p=0.019) (Cohen, 1988). As shown in Table 7, we again found a significant effect of goal continuation (more reduced
forms for goals); and also a significant effect of looks to panel 2 in the DS window (more reduced
forms for trials with more anticipatory looks). The interaction between thematic role and looks
was not significant. g
However, it is not the case that the thematic role effect can be entirely explained in terms of
early planning. If it were, we would see the thematic role effect disappear in the presence of the
DS-window looks predictor. Thus, in answer to our last question, planning does not account for
the bias to use more reduced expressions for goals than sources. Instead, we see two independent
effects of planning and thematic role. Effect
Estimate
SE
DF
t-value
p-value
Goal vs. Source continuation
1.173
0.4238
20.09
2.77
0.0118
Looks to P2 in DS window
0.7468
0.2912
357
2.56
0.0107
Goal continuation*Looks to P2 DS
0.7385
0.5503
357
1.34
0.1804
Table 7. Critical predictors of pronoun/zero use, including eye movement predictors*. * Random intercepts of participant and of item. Table 7. Critical predictors of pronoun/zero use, including eye movement predictors*. * Random intercepts of participant and of item. 3.6. Empirical summary p
y
In sum, we found that goal thematic roles lead to both more reduced forms, and evidence of
greater planning during the latency period, as indicated by both shorter latencies and greater
anticipatory looks to the target panel. In addition, we found that one of our planning measures
(early anticipatory looks) predicted the use of reduced forms. However, these findings are
critically independent. The effect of thematic roles on planning occurred only for the late
planning measures, whereas the effect of planning on reference form only occurred for the early
planning measure. In addition, including both early looks and thematic role as predictors of
reference form revealed that they are independent predictors. 5. Do planning measures account for the effect of thematic role on reference choices? 3.5. Do planning measures account for the effect of thematic role on reference choices? Our final question was how these planning measures, together with our thematic role
manipulation, account for choices in reference form. Specifically, we wanted to know whether the
planning measures would account for the effect of thematic role. We focused on early looks as a
planning measure, since this was the only one to predict reference form choice in the previous
model. We therefore built a model with reference form (pronoun/zero vs. description) as the p
g
ur final question was how these planning measures, together with our thematic role 49 4
General Discussion In sum, this study revealed three main findings: a) thematic role predictability affects late
measures of planning, b) early planning supports the use of reduced forms; and c) planning does
not account for predictability effects on reduced forms. We will discuss each in turn. 4.3
Early planning does not account for predictability effects 4.3
Early planning does not account for predictability effects
In answer to Question 3, we found that early planning does not account for the effects of thematic
roles on reference form. This is not consistent with the idea that early planning is the sole driving
force. The relationship between predictability, planning, and reference form is complex, but this
is the first step towards parsing the functions of early vs. late planning mechanisms for the
production of reference form. In sum, planning facilitation is not the reason why predictability
affects reference form, so there must be another characteristic of predictability that is responsible
for the pattern of behaviors observed here. 4.1
Thematic role predictability affects late measures of planning 4.1
Thematic role predictability affects late measures of planning
In answer to Question 1, this study found that thematic role predictability only affected planning
during the latency window and the latency measure itself. This is consistent with earlier reports
that response latencies are shorter for goal vs. source continuations (Rosa & Arnold, 2017;
Zerkle, Rosa, & Arnold, 2015). We found that eye movements during the latency window
reflected thematic role predictability, such that speakers looked more at the target stimulus (panel
2) in the goal condition than in the source condition. In other words, only at this late period of
planning does the predictability of goal continuations increase looks to the target picture. It may
be that speakers are more likely to look back to panel 1 for source continuations in this window
because these items require additional comprehension of the context (beyond the length of the
detective sentence) before planning. 4.2
Early planning supports the use of reduced forms 4.2 50 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? In answer to Question 2, we found that only early planning supports the use of reduced referential
forms. Importantly, this study is the first to examine reference production within a discourse
context. Van der Meulen et al. (2001) also examined eye movements during the production of
pronouns vs. noun phrases, but their study didn’t test natural language production within a
discourse context. We found that early planning affects reference form (both pronouns and zeros)
within a natural discourse context. This finding is consistent with Arnold & Nozari (2017) who
also found that planning supported pronoun/zero use, in a different paradigm. This finding is consistent with classical models about reference form, which suggest that the
discourse context influences decisions about when to use a pronoun. But critically, this is one of
the first studies to link these decisions with inter-trial variation in production planning processes. When speakers are listening to the detective sentence, sometimes they begin planning earlier, as
indicated by looks to panel 2. Those are the trials where they tend to use pronouns and zeros. It
may be that advance planning is especially helpful when it co-occurs with processing the
discourse context (Arnold & Nozari, 2017). Doing so helps establish links between the events,
and increases the speaker’s desire to communicate these links with their linguistic choices, like
the use of pronouns. 4.4
Conclusions The three main findings from this study rule out a production processing-based account, because
planning facilitation does not directly account for pronoun choice. What, then is the likely
explanation for predictability effects on reference form? Our speculations on this question build
on the frequent observation that referential forms are selected on the basis of the referent’s
cognitive status, i.e. its discourse salience or accessibility (Ariel, 1990; Chafe, 1994; Givón,
1983; Gundel, Hedberg, & Zacharaski, 1993). This classic view suggests that reduced forms are
triggered by the representation of the discourse entity itself (Arnold, 2016). This view is
consistent with our findings that early planning supports the use of pronouns and zeros, because
we assume that participants are building a discourse representation of each story during the first
part of the trial. When that representation is strong, speakers may have greater mental resources
to begin pre-planning, and therefore look to panel 2 earlier. Thus, pre-planning does affect
reference form, but only pre-planning that occurs during the first part of the trial. By contrast, the effect of thematic role predictability emerges later. We only see the effect of
thematic roles on later measures of planning, and these planning measures are unrelated to
reference form. Instead, thematic role must affect reference form through some other mechanism. The thematic role effect points to a property of references that derives from their participation in
events, as opposed to questions about how activated or accessible each referent is alone. This
raises the possibility that pronouns and zeros are used in cases where there are strong
relationships between utterances. That is, goal references are predictable, and as a result are more
tightly connected at a conceptual level. In support of this, Rosa & Arnold (2017) asked a group
of subjects to rate the pairs of events in their stimuli (also used in the current study). They 51 ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD found that the two events were perceived as more related in goal continuation than source
continuation items. This suggests that speakers may perceive the goal continuations as more
connected, which may have downstream effects on reduced form use. Further research is needed
to better understand the relationship between thematic role predictability and reference form
choice. Nevertheless, the current findings support the importance of early planning on discourse
production. When speakers pre-plan, they are likely to connect events conceptually. 4.4
Conclusions In an
unrelated finding, thematic roles may also lead to greater conceptual connection, but this effect is
not driven by early planning. Both situations lead to the selection of linguistic forms that signal
coherence, such as pronouns and zeros. Acknowledgements This work was funded by the National Science Foundation under Grant 1348549 to Jennifer E. Arnold. All procedures were performed in compliance with relevant laws and institutional
guidelines, and the University of North Carolina at Chapel Hill Institutional Review Board has
approved them. We would also like to thank Ana Medina Fetterman, Liz Reeder, Samuel Adam
Smith, Jacob Pascual, Jenna Roller, Brianna Torres, and Kristen Bubak for their help preparing
the stimuli and collecting and coding the data. References Ariel, M. (1990). Accessing noun-phrase antecedents. London: Routledge. Ariel, M. (2001). Accessibility theory: An overview. In Sanders, T., Schliperoord, J. and
Spooren, W. (Eds.), Text representation. Amsterdam: John Benjamins (Human cognitive
processing series), pp. 29-87. Arnold, J. E. (1998). Reference Form and Discourse Patterns. Doctoral dissertation, Stanford
University, Stanford, California. Arnold, J. E. (2001). The effect of thematic role on pronoun use and frequency of reference
continuation. Discourse Processes, 31, 137–162. https://doi.org/10.1207/
S15326950DP3102_02 Arnold, J. E. (2010). How speakers refer: The role of accessibility. Language and Linguistic
Compass, 4, 187–203. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2010.00193.x Arnold, J. E. (2016). Explicit and emergent mechanisms of information sta
Cognitive Science, 8, 737–760. http://doi.org/10.1111/tops.12220 Arnold, J. E. (2017). Latency analysis for Rosa & Arnold (2017). Technical Report #1. UNC
Language Processing Lab, Department of Psychology & Neuroscience, University of
North Carolina – Chapel Hill, Chapel Hill, North Carolina. http://arnoldlab.web.unc.edu/files/2017/08/Arnold_TechReport1_2017.pdf Arnold, J. E., & Griffin, Z. M. (2007). The effect of additional characters on choice of referring
expression: Everyone counts. Journal of Memory and Language, 56(4), 521-536. https://doi.org/10.1016/j.jml.2006.09.007 Arnold, J. E., Kam, C. L. H., & Tanenhaus, M. K. (2007). If you say thee uh you are describing
something hard: the on-line attribution of disfluency during reference comprehension. Journal of Experimental Psychology. Learning, Memory, and Cognition, 33(5), 914–930. http://doi.org/10.1037/0278-7393.33.5.914 Arnold, J. E., & Lao, S.-Y. C. (2015). Effects of psychological attention on pronoun
comprehension. Language, Cognition and Neuroscience, 30(7), 832–852. http://doi.org/10.1080/23273798.2015.1017511 52 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? Arnold, J. E. & Nozari, N. (2017). The effects of utterance planning and stimulation of left
prefrontal cortex on the production of referential expressions. Cognition, 160, 127–144. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2016.12.008 Arnold, J. E. & Watson, D. G. (2015). Synthesizing meaning and processing approaches to
prosody: performance matters. Language, Cognition, and Neuroscience, 30, 88-102. https://doi.org/10.1080/01690965.2013.840733 Arnold, J. E., & Zerkle, S. A. (2019). Why do people produce pronouns? Pragmatic selection vs
Rational models. Language, Cognition and Neuroscience. https://doi.org/10.1080/23273798.2019.1636103 p
g
Barr D. J. (2008). Analyzing ‘visual world’ eyetracking data using multilevel logistic regression. Journal of Memory and Language, 59(4). 457–474. Bell, A., Brenier, J. M., Gregory, M., Girand, C. & Jurafsky, D. (2009). Predictability effects on
durations of content and function words in conversational English. Journal of Memory
and Language, 60(1), 92–111. https://doi.org/10.1016/j.jml.2008.06.003 Boersma, P. & Weenink, D. (2015). Praat: Doing phonetics by computer [Computer program]. Version 5.4.09, http://www.praat/org/. Bock, K., Irwin, D. E., Davidson, D. J., & Levelt, W.J. DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? ZERKLE & ARNOLD Hale, J. (2001). A probabilistic Earley parser as a psycholinguistic model. NAACL ’01: Second
Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics
on Language Technologies 2001, 1–8.: https://doi.org/10.3115/1073336.1073357 Huettig, F., Rommers, J., & Meyer, A. S. (2011). Using the visual world paradigm to study
language processing: A review and critical evaluation. Acta Psychologica, 137(2), 151–171. http://doi.org/10.1016/j.actpsy.2010.11.003 Indefrey, P., & Levelt, W. J. (2004). The spatial and temporal signatures of word production
components. Cognition, 92(1), 101-144. Jurafsky, D., Bell, A., Gregory, M., & Raymond, W. (2001). Probabilistic relations between
words: Evidence from reduction in lexical production. In J. Bybee & P. Hopper (Eds.),
Frequency and the emergence of linguistic structure (pp. 229- 254). Amsterdam,
Netherlands: John Benjamins Publishing Company. j
g
y
Kehler, A. & Rohde, H. (2013). A probabilistic reconciliation of coherence-driven and centering-
driven theories of pronoun interpretation. Theoretical Linguistics, 39(1–2), 1–37. https://doi.org/10.1515/tl-2013-0001 p
g
Kehler, A., Kertz, L., Rohde, H. & Elman, J. L. (2008). Coherence and coreference revisited. Journal of Semantics, 25(1), 1–44. https://doi.org/10.1093/jos/ ffm018 Kravtchenko, E.; Modi, A.; Demberg V.; Titov, I., & Pinkal. M. (2017). Does referent
predictability affect rate of pronominalization? Paper presented at the CUNY conference
on human sentence processing, March 2017. Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, MA: MIT Press. Levelt W J Roelofs A & Meyer A S (1999) A theory of lexical access in speech Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, MA: MIT Press. Levelt, W. J., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). A theory of lexical access in speech
production Behavioral and brain sciences 22(1) 1 38 Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, MA: M ,
(
)
p
g
g ,
Levelt, W. J., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). A theory of lexical access in speech
production. Behavioral and brain sciences, 22(1), 1-38. p oduct o . ehavio al and b ain sciences,
( ),
38. Levy, R., & Jaeger, T. F. (2007). Speakers optimize information density through syntactic
reduction. Advances in neural information processing systems, 19, 849. Mahowald, K., Fedorenko, E., Piantadosi, S. T., & Gibson, E. (2013). Info/information theory:
Speakers choose shorter words in predictive contexts Cognition 126(2) 313-318 Levy, R., & Jaeger, T. F. (2007). Speakers optimize information density through syntactic
reduction. Advances in neural information processing systems, 19, 849. References M. (2003). Minding the clock. Journal of
Memory and Language, 48(4), 653–685. https://doi.org/10.1016/S0749-596X(03)00007-X Brown-Schmidt, S., & Konopka, A. E. (2015). Processes of incremental message planning during
conversation. Psychonomic Bulletin & Review, 22(3), 833–843. http://doi.org/10.3758/s13423-014-0714-2 p
g
Chafe, W. (1976). Givenness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics, and point of view. In
Charles N. Li (Ed.), Subject and topic, (pp. 25-56). New York: Academic Press Inc. (
),
j
p , (pp
)
Chafe, W. (1994). Discourse, consciousness, and time: The flow and displacement of conscious
experience in speaking and writing. Chicago, IL: Chicago University Press. Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Chafe, W. (1994). Discourse, consciousness, and time: The flow and displacement of conscious
experience in speaking and writing. Chicago, IL: Chicago University Press. Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NJ:
Erlbaum. y, D. (1991). Thematic proto-roles and argument selection. Language, 67(3), 547-619. Ferreira, F. & Swets, B. (2002). How incremental is language production? Evidence from the
production of utterances requiring the computation of arithmetic sums. Journal of
Memory and Language, 46(1), 57–84. https://doi.org/10.1006/ jmla.2001.2797 Fowler, C. A. & Housum, J. (1987). Talkers’ signaling of “new” and “old” words in speech and
listeners’ perception and use of the distinction. Journal of Memory and Language, 26,
489–504. https://doi.org/10.1016/0749-596X(87)90136-7 p
g
(
)
Frank, M. C., & Goodman, N. D. (2012). Predicting pragmatic reasoning in language
games. Science, 336(6084), 998-998. Fukumura, K. & van Gompel, R. P. G. (2010). Choosing anaphoric expression: Do people take
into account likelihood of reference? Journal of Memory and Language, 62, 52–66. https://doi.org/10.1016/j.jml.2009.09.001 Givón, T. (1983). Topic continuity in discourse: An introduction. In: Givón, T. (Ed.), Topic
continuity in discourse: A quantitative cross-language study, 1–41. Amsterdam: John
Benjamins. https://doi.org/10.1075/tsl.3 j
g
Griffin Z. M. & Bock K. (2000). What the eyes say about speaking. Psychological Science, 11(4). 274–279. Grosz, B. J., Weinstein, S., & Joshi, A. K. (1995). Centering: A framework for modeling the local
coherence of discourse. Computational linguistics, 21(2), 203-225. p
g
( )
Gundel, J. K., Hedberg, N., & Zacharski, R. (1993). Cognitive status and the form of referring
expressions. Language, 69, 274-307. 53 ZERKLE & ARNOLD ZERKLE & ARNOLD f
p
g y
Mahowald, K., Fedorenko, E., Piantadosi, S. T., & Gibson, E. (2013). Info/information theory:
Speakers choose shorter words in predictive contexts. Cognition, 126(2), 313-318. McMurray, B. (2002). Analysis scripts written in Microsoft Access: EyelinkAnal [computer
program]. Version 1.5. McMurray, B., Tanenhaus, M. K., & Aslin, R. N. (2009). Within-category VOT affects recovery
from “lexical” garden-paths: Evidence against phoneme-level inhibition. Journal of
Memory and Language, 60(1), 65–91. http://doi.org/10.1016/j.jml.2008.07.002 Meyer, A. S., Sleiderink, A. M., & Levelt, W. J. M. (1998). Viewing and naming objects: eye
movements during noun phrase production. Cognition, 66(2), B25–B33. http://doi.org/10.1016/S0010-0277(98)00009-2 Nappa, R., & Arnold, J. E. (2014). The road to understanding is paved with the speaker’s
intentions: Cues to the speaker’s attention and intentions affect pronoun comprehension. Cognitive Psychology, 70, 58–81. http://doi.org/10.1016/j.cogpsych.2013.12.003 Pickering, M. J., & Garrod, S. (2013). An integrated theory of language production on and
comprehension. Behavioral and Brain Sciences, 36(4), 329–347. https://doi.org
/10.1017/S0140525X12001495 Roelofs, A. (1992). A spreading-activation theory of lemma retrieval in
speaking. Cognition, 42(1-3), 107-142. Rohde, H. & Kehler, A. (2014). Grammatical and information-structural influences on pronoun
production. Language, Cognition, and Neuroscience, 29(8), 912–927. https://doi.org/10.1080/01690965.2013.854918 Rohde, H. & Kehler, A. (2014). Grammatical and information-structural influences on pronoun
production. Language, Cognition, and Neuroscience, 29(8), 912–927. https://doi.org/10.1080/01690965.2013.854918 p
g
Rosa, E. & Arnold, J. E. (2017). Predictability affects production: Thematic roles can affect
reference form selection. Journal of Memory and Language, 94, 43–60. https://doi. org/10.1016/j.jml.2016.07.007 Rosa, E. & Arnold, J. E. (2017). Predictability affects production: Thematic roles can affect
reference form selection. Journal of Memory and Language, 94, 43–60. https://doi. org/10.1016/j.jml.2016.07.007 g
j j
Searle, S., Cassella, G. & McCullouch, C. (1992). Variance Components. New York: Jonh Wiley-
Sons. https://doi.org/10.1002/9780470316856 g
j j
Searle, S., Cassella, G. & McCullouch, C. (1992). Variance Components. New York: Jonh Wiley-
Sons. https://doi.org/10.1002/9780470316856 54 DOES PLANNING EXPLAIN WHY PREDICTABILITY AFFECTS REFERENCE PRODUCTION? Tily, H. J., & Piantadosi, S. T. (2009). Refer efficiently: Use less informative expressions for
more predictable meanings. Proceedings of the Workshop on the Production of Referring
Expressions: Bridging the Gap between Computational and Empirical Approaches to
Reference, 1–8. van der Meulen, F. F., Meyer, A. S., & Levelt, W. J. (2001). Eye movements during the
production of nouns and pronouns. Memory & Cognition, 29(3), 512–521. http://doi.org/10.3758/BF03196402 van Rij, J., van Rijn, H., & Hendriks, P. (2010). Cognitive architectures and language acquisition:
a case study in pronoun comprehension. ZERKLE & ARNOLD Journal of Child Language, 37(3), 731–766. http://doi.org/10.1017/S0305000909990560 Weatherford, K., & Arnold, J. E. (under review). Semantic predictability of implicit causa
affect referential form choice. Ms., University of North Carolina. Wheeldon, L. R. (2013). Producing spoken sentences: The scope of incremental planning. In S. Fuchs, M. Weirich, D. Pape, & P. Perrier (Eds.), Speech production and perception: Vol. 1. Speech planning and dynamics. Frankfurt, Germany: Peter Lang. Zerkle, S. A. & Arnold, J. E. (2016). Discourse attention during utterance planning affects
referential form choice. Linguistics Vanguard, 2(s1). DOI: https://doi.org/10.1515/lingvan-2016-0067 Zerkle, S. A., Rosa, E. C., & Arnold, J. E. (2015). Do addressee gestures influence the effects of
predictability on spoken reference form? Presented as a poster at the CUNY 2015
Conference on Sentence Processing, USC, Los Angeles, CA. March 19-21, 2015. g
g
Zerkle, S. A., Rosa, E. C., & Arnold, J. E. (2017). Thematic role predictability and planning
affect word duration. Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory
Phonology, 8(1): 17, 1-28. DOI: http://doi.org/10.5334/labphon.98 55 55
|
https://openalex.org/W2901326754
|
https://research-information.bris.ac.uk/files/182045801/polymers_10_01250.pdf
|
English
| null |
Exploring Structure–Property Relationships in Aromatic Polybenzoxazines Through Molecular Simulation
|
Polymers
| 2,018
|
cc-by
| 10,969
|
Thompson, S., Stone, C. A., Howlin, B. J., & Hamerton, I. (2018). Exploring Structure–Property Relationships in Aromatic
Polybenzoxazines Through Molecular Simulation. Polymers, 10(11),
Article 1250. https://doi.org/10.3390/polym10111250 Publisher's PDF, also known as Version of record
License (if available):
CC BY
Link to published version (if available):
10.3390/polym10111250 Link to publication record on the Bristol Research Portal
PDF-document This is the final published version of the article (version of record). It first appeared online via MDPI at
https://www.mdpi.com/2073-4360/10/11/1250 . Please refer to any applicable terms of use of the publisher. Thompson, S., Stone, C. A., Howlin, B. J., & Hamerton, I. (2018).
Exploring Structure–Property Relationships in Aromatic
Polybenzoxazines Through Molecular Simulation. Polymers, 10(11),
Article 1250. https://doi.org/10.3390/polym10111250 Thompson, S., Stone, C. A., Howlin, B. J., & Hamerton, I. (2018). Exploring Structure–Property Relationships in Aromatic
Polybenzoxazines Through Molecular Simulation. Polymers, 10(11),
Article 1250. https://doi.org/10.3390/polym10111250 Article Received: 26 September 2018; Accepted: 7 November 2018; Published: 12 November 2018
Abstract: A series of commercial difunctional benzoxazine monomers are characterized using thermal
and thermo-mechanical techniques before constructing representative polymer networks using
molecular simulation techniques. Good agreement is obtained between replicate analyses and for
the kinetic parameters obtained from differential scanning calorimetry data (and determined using
the methods of Kissinger and Ozawa). Activation energies range from 85 to 108 kJ/mol (Kissinger)
and 89 to 110 kJ/mol (Ozawa) for the uncatalyzed thermal polymerization reactions, which achieve
conversions of between 85% and 97%. Glass transition temperatures determined from differential
scanning calorimetry and dynamic mechanical thermal analysis are comparable, ranging from BA-a
(151 ◦C, crosslink density 3.6 × 10−3 mol cm−3) containing the bisphenol A moiety to BP-a, based on
a phenolphthalein bridge (239 to 256 ◦C, crosslink density 5.5 to 18.4 × 10−3 mol cm−3, depending on
formulation). Molecular dynamics simulations of the polybenzoxazines generally agree well with
empirical data, indicating that representative networks have been modelled. Keywords: polybenzoxazines; polymerization kinetics; thermal stability; molecular dynamics simulation University of Bristol – Bristol Research Portal
General rights This document is made available in accordance with publisher policies. Please cite only the
published version using the reference above. Full terms of use are available:
http://www.bristol.ac.uk/red/research-policy/pure/user-guides/brp-terms/ Polymers 2018, 10, 1250; doi:10.3390/polym10111250 polymers September 2018; Accepted: 7 November 2018; Published: 12 November 2018
A series of commercial difunctional benzoxazine monomers are characterized using thermal
o-mechanical techniques before constructing representative polymer networks using
simulation techniques. Good agreement is obtained between replicate analyses and for
parameters obtained from differential scanning calorimetry data (and determined using
ds of Kissinger and Ozawa). Activation energies range from 85 to 108 kJ/mol (Kissinger)
10 kJ/mol (Ozawa) for the uncatalyzed thermal polymerization reactions, which achieve
s of between 85% and 97%. Glass transition temperatures determined from differential
alorimetry and dynamic mechanical thermal analysis are comparable, ranging from BA-a
sslink density 3.6 × 10−3 mol cm−3) containing the bisphenol A moiety to BP-a, based on
thalein bridge (239 to 256 ◦C, crosslink density 5.5 to 18.4 × 10−3 mol cm−3, depending on
n). Molecular dynamics simulations of the polybenzoxazines generally agree well with
data, indicating that representative networks have been modelled. polybenzoxazines; polymerization kinetics; thermal stability; molecular dynamics simulation
ion
nzoxazines (PBZs) are modern thermosetting resins that are being explored [1] as possible
s for common resins systems such as phenolic [2] and epoxy resins [3] in aerospace
. When fully cured, PBZs offer a combination of favourable thermal and mechanical
e (e.g., dry Tg values of 246 ◦C, hot/wet Tg = 207 ◦C are possible [4], coupled with
re uptake), that gives an attractive property profile. Although requiring toughening
ngineering applications, PBZs can be combined with epoxy resins [5] or inherently
thermoplastics (e.g., oligomeric polyethersulphone, KIC = 0.99 MPa m1/2) [6] to yield
enhancements. PBZs are formed through step-growth ring-opening polyaddition from
ine monomers (Scheme 1), which are in turn the products of the Mannich reaction between
, formaldehyde and a primary amine [7]. Unlike many other commercial thermosetting
h evolve condensation products such as water or ammonia, benzoxazine monomers react
anly to form a polymer with few reaction by-products [8], although the exact mechanism
merization reaction to form a network has not been fully elucidated. Recent work in
as examined the influence of additives on the nature of the polymerization mechanism,
n of the polymer network structure and the resulting final properties [9]. Relationships in Aromatic
olecular Simulation
owlin 1 and Ian Hamerton 3,*
Physical Sciences, University of Surrey,
el.com (S.T.); b.howlin@surrey.ac.uk (B.J.H.)
l.dstl.gov
erospace, and Mechanical Engineering,
k, Bristol BS8 1TR, UK
xford, Cambridge CB22 4QD, UK. polymers Published: 12 November 2018
zine monomers are characterized using thermal
ting representative polymer networks using
s obtained between replicate analyses and for
nning calorimetry data (and determined using
ergies range from 85 to 108 kJ/mol (Kissinger)
ermal polymerization reactions, which achieve
on temperatures determined from differential
al analysis are comparable, ranging from BA-a
ning the bisphenol A moiety to BP-a, based on
sity 5.5 to 18.4 × 10−3 mol cm−3, depending on
e polybenzoxazines generally agree well with
ks have been modelled. thermal stability; molecular dynamics simulation
ng resins that are being explored [1] as possible
henolic [2] and epoxy resins [3] in aerospace
nation of favourable thermal and mechanical
t Tg = 207 ◦C are possible [4], coupled with
erty profile. Although requiring toughening
mbined with epoxy resins [5] or inherently
rsulphone, KIC = 0.99 MPa m1/2) [6] to yield
step-growth ring-opening polyaddition from
n the products of the Mannich reaction between
Unlike many other commercial thermosetting
ater or ammonia, benzoxazine monomers react
by-products [8], although the exact mechanism
s not been fully elucidated. Recent work in
the nature of the polymerization mechanism,
e resulting final properties [9]. polymers polymers e–Property Relationships in Aromatic
Through Molecular Simulation
tone 2, Brendan J. Howlin 1 and Ian Hamerton 3,*
y of Engineering and Physical Sciences, University of Surrey,
; scott.thompson@hexcel.com (S.T.); b.howlin@surrey.ac.uk (B.J.H.)
4 0JQ, UK; cstone@mail.dstl.gov
CIS), School of Civil, Aerospace, and Mechanical Engineering,
ilding, University Walk, Bristol BS8 1TR, UK
bristol.ac.uk
ites, Ickleton Road, Duxford, Cambridge CB22 4QD, UK. ted: 7 November 2018; Published: 12 November 2018
difunctional benzoxazine monomers are characterized using thermal
ues before constructing representative polymer networks using
s. Good agreement is obtained between replicate analyses and for
rom differential scanning calorimetry data (and determined using
awa). Activation energies range from 85 to 108 kJ/mol (Kissinger)
r the uncatalyzed thermal polymerization reactions, which achieve
97%. Glass transition temperatures determined from differential
ic mechanical thermal analysis are comparable, ranging from BA-a
0−3 mol cm−3) containing the bisphenol A moiety to BP-a, based on
256 ◦C, crosslink density 5.5 to 18.4 × 10−3 mol cm−3, depending on
cs simulations of the polybenzoxazines generally agree well with
presentative networks have been modelled. ymerization kinetics; thermal stability; molecular dynamics simulation
modern thermosetting resins that are being explored [1] as possible
systems such as phenolic [2] and epoxy resins [3] in aerospace
PBZs offer a combination of favourable thermal and mechanical
of 246 ◦C, hot/wet Tg = 207 ◦C are possible [4], coupled with
an attractive property profile. Although requiring toughening
ns, PBZs can be combined with epoxy resins [5] or inherently
oligomeric polyethersulphone, KIC = 0.99 MPa m1/2) [6] to yield
are formed through step-growth ring-opening polyaddition from
e 1), which are in turn the products of the Mannich reaction between
primary amine [7]. Unlike many other commercial thermosetting
products such as water or ammonia, benzoxazine monomers react
er with few reaction by-products [8], although the exact mechanism
form a network has not been fully elucidated. Recent work in ing Structure–Property Relationships in Aromatic
nzoxazines Through Molecular Simulation
pson 1,†, Corinne A. Stone 2, Brendan J. Howlin 1 and Ian Hamerton 3,*
ment of Chemistry, Faculty of Engineering and Physical Sciences, University of Surrey,
d, Surrey GU2 7XH, UK; scott.thompson@hexcel.com (S.T.); b.howlin@surrey.ac.uk (B.J.H.)
ton Down, Salisbury SP4 0JQ, UK; cstone@mail.dstl.gov
omposites Institute (ACCIS), School of Civil, Aerospace, and Mechanical Engineering,
ty of Bristol, Queen’s Building, University Walk, Bristol BS8 1TR, UK
ondence: ian.hamerton@bristol.ac.uk
address: Hexcel Composites, Ickleton Road, Duxford, Cambridge CB22 4QD, UK. 2.1. Materials
2.1. Materials All monomers were supplied by Huntsman (Basel, Switzerland) and used as received. The
relevant product names are Araldite MT35600 (based on the benzoxazine of bisphenol A and aniline,
BA-a), MT35700 (based on the benzoxazine of a mixture of three isomers of bisphenol F and aniline,
BF-a), MT35800 (based on the benzoxazine of phenolphthalein and aniline, BP-a, blended with BF-a),
MT35900 (based on the benzoxazine of thiodiphenol and aniline, BT-a), LME10140 (based on the
benzoxazine of tricyclo[5.2.1.02,6]decane-4,8-diol and aniline, BD-a), and LMB6490 (batch 2
representing BP-a, blended with butan-1-ol). All monomers (see Figure 1 for structures), except BP-a,
were placed in a domestic baking silicone mould, degassed at approximately 90 °C for 1 hour using a
vacuum oven to reduce void formation during the subsequent curing process. BP-a was found to be
very difficult to control under degassing conditions (excessive void formation) and so was simply
melted and held at 120 °C over the same time period that the other samples were degassed. Following degassing, all samples were placed in an air circulating oven at 120 °C and the following
cure schedule was applied: heating 2 K min−1 to 180 °C (isothermal 2 hours) followed by heating at 2
All monomers were supplied by Huntsman (Basel, Switzerland) and used as received. The relevant
product names are Araldite MT35600 (based on the benzoxazine of bisphenol A and aniline, BA-a),
MT35700 (based on the benzoxazine of a mixture of three isomers of bisphenol F and aniline, BF-a),
MT35800 (based on the benzoxazine of phenolphthalein and aniline, BP-a, blended with BF-a), MT35900
(based on the benzoxazine of thiodiphenol and aniline, BT-a), LME10140 (based on the benzoxazine of
tricyclo[5.2.1.02,6]decane-4,8-diol and aniline, BD-a), and LMB6490 (batch 2 representing BP-a, blended
with butan-1-ol). All monomers (see Figure 1 for structures), except BP-a, were placed in a domestic
baking silicone mould, degassed at approximately 90 ◦C for 1 hour using a vacuum oven to reduce void
formation during the subsequent curing process. BP-a was found to be very difficult to control under
degassing conditions (excessive void formation) and so was simply melted and held at 120 ◦C over the
same time period that the other samples were degassed. 2.1. Materials
2.1. Materials Following degassing, all samples were placed
in an air circulating oven at 120 ◦C and the following cure schedule was applied: heating 2 K min−1 to
180 ◦C (isothermal 2 hours) followed by heating at 2 K min−1 to 200 ◦C (isothermal 2 h). 1. Introduction Polybenzoxazines (PBZs) are modern thermosetting resins that are being explored [1] as possible
replacements for common resins systems such as phenolic [2] and epoxy resins [3] in aerospace
applications. When fully cured, PBZs offer a combination of favourable thermal and mechanical
performance (e.g., dry Tg values of 246 ◦C, hot/wet Tg = 207 ◦C are possible [4], coupled with
low moisture uptake), that gives an attractive property profile. Although requiring toughening
for some engineering applications, PBZs can be combined with epoxy resins [5] or inherently
engineering thermoplastics (e.g., oligomeric polyethersulphone, KIC = 0.99 MPa m1/2) [6] to yield
impressive enhancements. PBZs are formed through step-growth ring-opening polyaddition from
bis-benzoxazine monomers (Scheme 1), which are in turn the products of the Mannich reaction between
a bis-phenol, formaldehyde and a primary amine [7]. Unlike many other commercial thermosetting
resins, which evolve condensation products such as water or ammonia, benzoxazine monomers react
relatively cleanly to form a polymer with few reaction by-products [8], although the exact mechanism
of the polymerization reaction to form a network has not been fully elucidated. Recent work in
our group has examined the influence of additives on the nature of the polymerization mechanism,
the formation of the polymer network structure and the resulting final properties [9]. Polymers 2018, 10, 1250; doi:10.3390/polym10111250 www.mdpi.com/journal/polymers www.mdpi.com/journal/polymers 2 of 15
ng final Polymers 2018, 10, 1250
polymerization me
ti
[9] Scheme 1. Bisbenzoxazines homopolymerization reaction showing ring opening and crosslinking. Scheme 1. Bisbenzoxazines homopolymerization reaction showing ring opening and crosslinking. Scheme 1. Bisbenzoxazines homopolymerization reaction showing ring opening and crosslinking. Scheme 1. Bisbenzoxazines homopolymerization reaction showing ring opening and crosslinking. The aim of the present paper is to use thermal, mechanical and computational techniques to
explore structure-property relationships in a series of well-characterized commercial benzoxazine
monomers and to use these data to inform the construction of representative networks using
molecular simulation. The aim of the present paper is to use thermal, mechanical and computational techniques to
explore structure-property relationships in a series of well-characterized commercial benzoxazine
monomers and to use these data to inform the construction of representative networks using
molecular simulation. of 1 Hz. Cured polymer samples (2 × 10 × 17 mm3) were sca
K/min
2.4. Construction of the Benzoxazines Using Molecular Mechanics K/min. 2.3. Molecular Simulation
Molecular modelling was carried out using Materials Studio [11] (version 6.0, Accelrys,
Cambridge, UK) on a PC. The potential energy for all models was calculated using the
Condensed-phase Optimized Molecular Potential for Atomistic Simulation Studies (COMPASS)
[12], a forcefield specifically designed for polymer calculations. Molecular models were all created
using a combination of the Materials Studio modules and in-house programs to simulate a cure. 2.4. Construction of the Benzoxazines Using Molecular Mechanics
Initially, the structures of the benzoxazine monomers were simulated at zero Kelvin using
molecular mechanics. Molecular mechanics (MM) [13] treats the molecule as an array of atoms
governed by a set of classical-mechanical potential functions while the force field defines the
mechanical model to represent the molecule. In order to optimize the structure of the molecule,
the steepest-descents, conjugate gradients, and Newtonian [14] methods were performed to minimize
the energy of the molecule. This yielded bond lengths that agreed well with published crystallographic
data (Table 1) for similar monomers or compounds [15]. The Materials Studio Visualizer was used
to create 3D models of the monomers, we then used 40 monomer models which were then packed
into a periodic cell and repeated in a 3D space with voidless packing; the Ewald summation [16] was
performed to neutralize the charges across the periodic boundaries. Initially, the structures of the benzoxazine monomers were simulated at zero Kelvin us
lecular mechanics. Molecular mechanics (MM) [13] treats the molecule as an array of ato
verned by a set of classical-mechanical potential functions while the force field defines
chanical model to represent the molecule. In order to optimize the structure of the molecule,
epest-descents, conjugate gradients, and Newtonian [14] methods were performed to minim
energy of the molecule. This yielded bond lengths that agreed well with publish
stallographic data (Table 1) for similar monomers or compounds [15]. The Materials Stu
ualizer was used to create 3D models of the monomers, we then used 40 monomer models wh
re then packed into a periodic cell and repeated in a 3D space with voidless packing; the Ew
mmation [16] was performed to neutralize the charges across the periodic boundaries. Table 1. DSC First Heat Data of Monomers (20 to 300 ◦C at 10 K/min). K min−1 to 200 °C (iso
2.2. Instrumentation Differential scanning calorimetry (DSC) was performed on a TA Q1000 (TA Instruments, Crawley,
West Sussex) with TA Q Series Advantage software on samples (4.0 ± 0.5 mg) in hermetically sealed
aluminium pans. Samples were heated at 5, 8, 10, 12, and 15 K/min. from 25 to 300 ◦C (heat/cool/heat)
in a nitrogen atmosphere (50 cm3/min.). Dynamic mechanical thermal analysis (DMTA) was performed
on a TA Q800 in static air in single cantilever mode at a frequency of 1 Hz. Cured polymer samples
(2 × 10 × 17 mm3) were scanned between −50 and 260 ◦C at 10 K/min. 3 of 15 3 of 15 Polymers 2018, 10, 1250 ymers 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
3 of
Figure 1. Structures of the monomers. N.B., BF-a is a mixture of isomers: typically 4,4′-, 2,4′-, and
2,2′-BF-a in the approximate ratio 5:4:1 [10]). Monomer spectral data are deposited as supplementary
data. Figure 1. Structures of the monomers. N.B., BF-a is a mixture of isomers:
typically 4,4′-,
2,4′-, and 2,2′-BF-a in the approximate ratio 5:4:1 [10]). Monomer spectral data are deposited as
supplementary data. Figure 1. Structures of the monomers. N.B., BF-a is a mixture of isomers: typically 4,4′-, 2,4′-, and
2,2′-BF-a in the approximate ratio 5:4:1 [10]). Monomer spectral data are deposited as supplementary
data. Figure 1. Structures of the monomers. N.B., BF-a is a mixture of isomers:
typically 4,4′-,
2,4′-, and 2,2′-BF-a in the approximate ratio 5:4:1 [10]). Monomer spectral data are deposited as
supplementary data. 2 2 Instrumentation
2.3. Molecular Simulation Differential scanning calorimetry (DSC) was performed on a TA Q1000 (TA Instruments,
Crawley, West Sussex) with TA Q Series Advantage software on samples (4.0 ± 0.5 mg) in
hermetically sealed aluminium pans. Samples were heated at 5, 8, 10, 12, and 15 K/min. from 25 to
300 °C (heat/cool/heat) in a nitrogen atmosphere (50 cm3/min.). Dynamic mechanical thermal
analysis (DMTA) was performed on a TA Q800 in static air in single cantilever mode at a frequency
Molecular modelling was carried out using Materials Studio [11] (version 6.0, Accelrys,
Cambridge, UK) on a PC. The potential energy for all models was calculated using the
Condensed-phase Optimized Molecular Potential for Atomistic Simulation Studies (COMPASS) [12],
a forcefield specifically designed for polymer calculations. Molecular models were all created using a
combination of the Materials Studio modules and in-house programs to simulate a cure. p
g
p
Key: Tm = Peak Melt Temperature, ∆Hm = Enthalpy of Melt, Tmax = Exothermic Peak Temperature, ∆Hp = Enthalpy
of Polymerization. 2.6. Simulation of the Cured Polybenzoxazine Properties Using Molecular Dynamics Temperature ramped MD simulations were carried out in the Temperature Cycle option
in the Amorphous Cell Protocols. A constant-temperature, constant-pressure (NPT) ensemble
(0.0001 GPa) was used at each experimental temperature, with a time step of 1 fs, employing
the Anderson thermostat and Barendsen barostat [20]. COMPASS was used with the atomic van
der Waals summation, a cut-off at 9.50 Å, a spline width of 1.00 Å and a buffer width of 0.50 Å. The Ewald summation [16] was performed to neutralize the charges across the periodic boundaries. MD simulations were carried out at different temperatures, with decrements of 10 K from the starting
temperature (set at between 573 and 773 K), a total of 31 to 51 MD simulations were carried out,
between 773 and 273 K. At each temperature stage the structure was minimized before the MD
simulation to allow equilibration; the energies have practically reduced to a minimum after 25 ps and
the simulation time was 200 ps. of 1 Hz. Cured polymer samples (2 × 10 × 17 mm3) were sca
K/min
2.4. Construction of the Benzoxazines Using Molecular Mechanics Monomer
Tm (◦C)
∆Hm (J/g)
Tmax (◦C)
∆Hp
Tg (◦C)
(J/g)
kJ/mol Bz
BA-a
36
3
241
309
70
151
BF-a
-
-
240
298
65
174
BP-a
70
12
228
266
74
239
BP-a batch 2
80
7
234
239
66
256
BT-a
-
-
220
326
74
172
BD-a
57
14
234
184
51
187
Key: Tm = Peak Melt Temperature, ∆Hm = Enthalpy of Melt, Tmax = Exothermic Peak Temperature, ∆Hp = Enthalpy
of Polymerization. structures of the benzoxazine monomers were simulated at z
nics. Molecular mechanics (MM) [13] treats the molecule as an
Table 1. DSC First Heat Data of Monomers (20 to 300 ◦C at 10 K/min). p
g
p
Key: Tm = Peak Melt Temperature, ∆Hm = Enthalpy of Melt, Tmax = Exothermic Peak Temperature, ∆Hp = Enthalpy
of Polymerization. Polymers 2018, 10, 1250 4 of 15 2.5. Construction of the Cured Polybenzoxazines Using the Automated Cure Program 2.5. Construction of the Cured Polybenzoxazines Using the Automated Cure Program With the virtual space filled with the monomer mixture, control of the model was passed over to
an in-house program to proceed with cure. A full discussion of the development of the automatic model
building software falls beyond the scope of this paper, but it is outlined in more detail elsewhere [17]. The program selects and controls the reactions between benzoxazine groups to produce a realistic
cured thermoset model. To model e.g., the polybenzoxazine based on BA-a the target density for the
cell was set (within the automated program) at 1.15 g cm−3, consistent with the density found for
the polymer (1.195 g cm−3) in the literature [18] and the monomers were packed to this value by the
automated routine. To form the cross-linked polymer network to different selected degrees of conversion,
the automated curing program was employed with the polymer-consistent force field (PCFF) [19]. For the construction of the network, the automated program requires that a series of parameters
be entered to determine the nature of the network formed. Thus, the cut-off distance (determining
whether atoms were sufficiently close to undergo reaction) was set at between 5.5 and 7.5 Å depending
on the experiment being formed; the dynamics duration was set at between 1000 and 10,000 fs and the
simulated cure temperature was 453 K, reflecting the cure reaction. 3.1. Thermal Analysis of the Homopolymerization Reactions The monomers were each analyzed using DSC to determine (a) the degree of cure and (b) the
glass transition temperature (Tg) for later use in the simulation study. In each case, the temperature
program applied involved ‘heat-cool-heat’ with the sample being heated from room temperature to
300 ◦C at 10 K/min during each heat cycle. The DSC data produced from the first step of the heat, cool,
heat cycle are presented in Table 1 (average of three measurements) with examples shown in Figure 2. During the first heating cycle it was apparent that two of the five monomers (BP-a) and (BD-a)
underwent very visible endothermic melting transitions. All of the monomers used in this work
are solid at room temperature and one might expect to see these endotherms in all of the samples. What these data demonstrate is that it takes more energy for the BP-a and BD-a samples to melt, which
may be due to a higher degree of crystallinity in these monomers. These benzoxazines, containing
phenolphthalein and dicyclopentadiene moieties, respectively, have much bulkier bridging groups
than those of the other three monomers, this may be the cause for this greater requirement of energy. The exotherms, showing the polymerization reaction for all six monomers, display peak maxima
within a narrow range of 218–242 ◦C. The monomers that display melting also show broad exotherms;
the remaining monomers display much more pronounced peaks whilst curing. If a single exothermic
peak is observed, then it is assumed that the curing results represent a single chemical process as a first
approximation, although two or more simultaneous or very close chemical reactions cannot be ruled 5 of 15 Polymers 2018, 10, 1250 out [21] and previously we have used mathematical modelling to deconvolute the thermal data [9] to
reveal contributions from several processes to the reaction exotherm. In addition, it has to be assumed
that all of the heat generated is a result of the curing reaction, which is irreversible ring-opening
and formation of the methylene bridge in the case of benzoxazines. The most symmetrical, Gaussian
curve appears to be produced by the BF-a monomer with BA-a and BT-a appearing quite symmetrical,
although there does appear to be slight trailing on the curve, perhaps suggesting that there is a small
change in viscosity occurring in the system which has resulted in the reaction becoming more diffusion
controlled. 3.1. Thermal Analysis of the Homopolymerization Reactions Both BP-a batches and BD-a form especially broad peaks representing a slower reaction
and perhaps a combination of more than one reaction process occurring. Polymers 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
5 of 15 Figure 2. DSC of monomers, first heat of a heat cool heat cycle at 10 K/min. Figure 2. DSC of monomers, first heat of a heat cool heat cycle at 10 K/min. Figure 2. DSC of monomers, first heat of a heat cool heat cycle at 10 K/min. Figure 2. DSC of monomers, first heat of a heat cool heat cycle at 10 K/min. During the first heating cycle it was apparent that two of the five monomers (BP-a) and (BD-a)
underwent very visible endothermic melting transitions. All of the monomers used in this work are
solid at room temperature and one might expect to see these endotherms in all of the samples. What
these data demonstrate is that it takes more energy for the BP-a and BD-a samples to melt, which
may be due to a higher degree of crystallinity in these monomers. These benzoxazines, containing
phenolphthalein and dicyclopentadiene moieties, respectively, have much bulkier bridging groups
than those of the other three monomers, this may be the cause for this greater requirement of
energy. The exotherms, showing the polymerization reaction for all six monomers, display peak
The lowest energy transition occurs for the BD-a sample at 183.5 J/g (50.9 kJ/mol Bz ring) and
the highest, almost double, occurs at 326.0 J/g (73.8 kJ/mol Bz ring) for BT-a, based on the sulphur
containing benzoxazine. The exotherm for BA-a (Tmax ca. 240 ◦C and ∆Hp = 309.3 J/g) agrees
reasonably closely with a literature value of Tmax = 243 ◦C, although the enthalpy is significantly
higher, ∆Hp = 240 J/g [22]. Pure benzoxazines typically show symmetrical exotherms between 200
and 250 ◦C, with ∆Hp = 150–600 J/g, although the exotherm may be skewed and reduced to lower
temperatures in the presence of phenolic and amino impurities, arising from the synthesis of the
monomer. In an extreme case, there will be multiple peaks, although none of the exotherms recorded
here are truly multimodal. maxima within a narrow range of 218–242 C. The monome
exotherms; the remaining monomers display much more
3.2. Determination of Glass Transition Temperature Using DSC single exothermic peak is observed, then it is assumed that the curing results represent a single
chemical process as a first approximation, although two or more simultaneous or very close
chemical reactions cannot be ruled out [21] and previously we have used mathematical modelling
to deconvolute the thermal data [9] to reveal contributions from several processes to the reaction
h
I
ddi i
i h
b
d h
ll
f h
h
d i
l
f h
i
The second heating cycles of the DSC experiments were interpreted to yield the Tg of the
monomers in their now cured resin form (Table 1). All the cured resins demonstrated a single Tg,
which strongly implies that the samples are homogeneous. The Tg values given here experimentally
have been interpreted using the inflexion as exemplified by Figure 3. 6 of 15
mentally Polymers 2018, 10, 1250
which strongly impli
have been interpreted Figure 3. DSC, second heat of monomer BF-a demonstrating the Tg transition and analysis. Figure 3. DSC, second heat of monomer BF-a demonstrating the Tg transition and analysis. Figure 3. DSC, second heat of monomer BF-a demonstrating the Tg transition and analysis. Figure 3. DSC, second heat of monomer BF-a demonstrating the Tg transition and analysis. The trend of the average glass transition temperature is: PBA-a < PBT-a < PBF-a < PBD-a
BP-a, with PBP-a Batch 2 having the highest average Tg of all. This fits well with the knowledg
hat PBP-a Batch 2 and PBP-a have the same polybenzoxazine backbone. It is interesting to note tha
ncreasing the butanol content and decreasing the BF-a content of the BP-a formulation to creat
P-a Batch 2 has resulted in a higher glass transition temperature by 17 K, presumably reflecting
he increased reactivity (and higher crosslink density) of the system through a hydroxyl-initiated
ng opening. The greatest Tg values found in this set of materials belong to the structures tha
ontain the largest bisphenol linkages. The bulk of the dicyclopentadiene and phenolphthalein
moieties no doubt restricts the molecular mobility of the chains with the ring structures limitin
otation. This will particularly be the case for the phenolphthalein group of PBP-a, which contain
oth a rigid aromatic ring and an oxygen atom, which may result in extra interactions with
eighbouring chains (e.g., hydrogen bonding), which would also hinder chain motion and increas
g. maxima within a narrow range of 218–242 C. The monome
exotherms; the remaining monomers display much more
3.2. Determination of Glass Transition Temperature Using DSC When comparing the measured values to those available in the literature for the same monome
h
i
d
t f
PBA
(151 °C
d 150 °C lit
t
[23])
d PBD
(187 °C
The trend of the average glass transition temperature is: PBA-a < PBT-a < PBF-a < PBD-a < PBP-a,
with PBP-a Batch 2 having the highest average Tg of all. This fits well with the knowledge that PBP-a
Batch 2 and PBP-a have the same polybenzoxazine backbone. It is interesting to note that increasing
the butanol content and decreasing the BF-a content of the BP-a formulation to create BP-a Batch 2 has
resulted in a higher glass transition temperature by 17 K, presumably reflecting the increased reactivity
(and higher crosslink density) of the system through a hydroxyl-initiated ring opening. The greatest Tg
values found in this set of materials belong to the structures that contain the largest bisphenol linkages. The bulk of the dicyclopentadiene and phenolphthalein moieties no doubt restricts the molecular
mobility of the chains with the ring structures limiting rotation. This will particularly be the case for
the phenolphthalein group of PBP-a, which contains both a rigid aromatic ring and an oxygen atom,
which may result in extra interactions with neighbouring chains (e.g., hydrogen bonding), which
would also hinder chain motion and increase Tg. When comparing the measured values to those
available in the literature for the same monomer there is good agreement for PBA-a (151 ◦C measured,
150 ◦C literature [23]) and PBD-a (187 ◦C measured, 183 ◦C literature [24]). 3.4. Determination of Cure Kinetics Using DSC 3.4. Determination of Cure Kinetics Using DSC 3.4. Determination of Cure Kinetics Using DSC 3.4. Determination of Cure Kinetics Using DSC Two different methods of kinetic analysis, proposed independently by Kissinger and Ozawa,
were used in this work, which use variations of the Arrhenius equation [25]. The Kissinger method is
depicted in Equation (1): ln
β
T2max
= ln
AR
Ea
−
Ea
RT2max
(1) (1) where β = heating rate, Tmax = temperature of DSC peak maxium, Ea = activation energy,
A = pre-exponential (collision) factor, R = gas constant. and employs thermal data determined using
DSC. When lnβ is plotted against reciprocal temperature (Figure 4) the determination of activation
energy is derived from the gradient and the pre-exponential factor from the intercept (Table 3). The Ozawa method is similar to the Kissinger method, where the inverse relationship between the
logarithm of heating rate to exothermic peak temperature in Equation (2) (also Figure 4) allows
graphical determination of activation from the slope of the plot of lnβ/T2max versus reciprocal
temperature. The results are also presented in Table 3. Polymers 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
8 of 15
change in the manner of cure. An obvious pattern to note is that BA-a, BF-a and BT-a all have small
bisphenol linkages and have low activation energies, whereas the monomers with larger bisphenol
linkages have the greater activation energies with the bulkiest linkage of BP-a having the greatest where β = heating rate, Tmax = temperature of DSC peak maxium, Ea = activation energy,
A = pre-exponential (collision) factor, R = gas constant. and employs thermal data determined using
DSC. When lnβ is plotted against reciprocal temperature (Figure 4) the determination of activation
energy is derived from the gradient and the pre-exponential factor from the intercept (Table 3). The Ozawa method is similar to the Kissinger method, where the inverse relationship between the
logarithm of heating rate to exothermic peak temperature in Equation (2) (also Figure 4) allows
graphical determination of activation from the slope of the plot of lnβ/T2max versus reciprocal
temperature. The results are also presented in Table 3. Polymers 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
8 of 15
change in the manner of cure. here is good agreement for PBA a
measured, 183 °C literature [24]).
3.3. Determination of Degree of Cure 3. Determination of Degree of Cure
DSC was also used to ascertain the degree of cure of the monomers by comparing the curing
xotherm (first heat) with the corresponding polybenzoxazine sample that had been produced
sing a specific cure program. So, for instance: BA-a gave a cure exotherm of 309 J/g when cured to
ompletion via DSC and was compared to the residual cure exotherm (31 J/g) of a sample cure in
he laboratory using the cure program specified in the Experimental section which was used
DSC was also used to ascertain the degree of cure of the monomers by comparing the curing
exotherm (first heat) with the corresponding polybenzoxazine sample that had been produced using a
specific cure program. So, for instance: BA-a gave a cure exotherm of 309 J/g when cured to completion
via DSC and was compared to the residual cure exotherm (31 J/g) of a sample cure in the laboratory
using the cure program specified in the Experimental section, which was used throughout this work. Table 2 presents the resulting data, which demonstrate that in general the polybenzoxazines cure to a
degree of approximately 90%. 7 of 15 Polymers 2018, 10, 1250 Table 2. Degree of cure of polybenzoxazines. Table 2. Degree of cure of polybenzoxazines. PBZ
Cure exotherm (J/g)
Degree of Cure (%)
Monomer
Cured Sample (rescan)
PBA-a
309.30
31.11
89.9
PBF-a
298.30
23.24
92.2
PBP-a
265.37
24.08
90.9
PBP-a (Batch 2)
238.83
36.63
84.7
PBT-a
326.97
20.23
93.8
PBD-a
183.50
4.84
97.4 ination of Cure Kinetics Using DSC 3.4. Determination of Cure Kinetics Using DSC An obvious pattern to note is that BA-a, BF-a and BT-a all have small
bisphenol linkages and have low activation energies, whereas the monomers with larger bisphenol
linkages have the greater activation energies with the bulkiest linkage of BP-a having the greatest ln β = ln
AEa
R
−lnF(α) −5.331 −1.052
Ea
RTmax
(2)
herefore easy to assume that the size of the bisphenol linkage has a significant
ion with larger groups hindering cure. This seems counterintuitive when one
kinetic information to degree of cure where PBD-a gives by far the greatest (2)
one where β = heating rate, Tmax = temperature of DSC peak maxium, Ea = activation energy,
A = pre-exponential (collision) factor, R = gas constant, and F(α) is a constant function. conversion value. It has therefore been found that polymerization with a large activation energy
does not necessarily lead to a lower degree of cure when cured under standard conditions. Figure 4. Kissinger and Ozawa plots for the polymerization of BA-a. Figure 4. Kissinger and Ozawa plots for the polymerization of BA-a. Figure 4. Kissinger and Ozawa plots for the polymerization of BA-a. Figure 4. Kissinger and Ozawa plots for the polymerization of BA-a. 8 of 15 Polymers 2018, 10, 1250 Table 3. Kinetic parameters for the polymerization of bis-benzoxazine monomers. Table 3. Kinetic parameters for the polymerization of bis-benzoxazine monomers. Monomer
Kissinger Method
Ozawa Method
Ea (kJ mol−1)
k × 10−2 (s−1)
A × 108 (s−1)
R2 Value
Ea (kJ mol−1)
R2 Value
BA-a
85
21
1.53
0.9998
89
0.9999
BF-a
86
22
1.99
0.9995
90
0.9995
BP-a
135
50
559,425.15
0.9920
136
0.9929
BT-a
86
55
5.76
0.9998
90
0.9999
BD-a
108
34
602.97
0.9997
110
0.9997
Key: k = rate constant (s−1), A = pre-exponential factor (s−1). All analyses using both of the aforementioned methods showed a good linear relationship between
heating rate and exothermic peak temperature with R2 values no lower than 0.99 throughout. All analyses using both of the aforementioned methods showed a good linear relationship between
heating rate and exothermic peak temperature with R2 values no lower than 0.99 throughout. The activation energies calculated by the two methods are very similar for each sample giving a
degree of confidence in the results and the results for BA-a also match very closely to literature values
(81 and 85 kJ mol−1 by Kissinger and Ozawa respectively. 3.4. Determination of Cure Kinetics Using DSC The similarity in activation energy of BA-a,
BF-a and BT-a where only 1 kJ mol−1 separates both Kissinger and Ozawa values suggests that very
similar cure processes occur in these materials. The values for BD-a are much greater at ~110 kJ mol−1
and greater still for BP-a at ~135 kJ mol−1, such a jump in activation energy suggests a change in
the manner of cure. An obvious pattern to note is that BA-a, BF-a and BT-a all have small bisphenol
linkages and have low activation energies, whereas the monomers with larger bisphenol linkages have
the greater activation energies with the bulkiest linkage of BP-a having the greatest energy barrier. It is
therefore easy to assume that the size of the bisphenol linkage has a significant effect on polymerization
with larger groups hindering cure. This seems counterintuitive when one attempts to relate the kinetic
information to degree of cure where PBD-a gives by far the greatest conversion value. It has therefore
been found that polymerization with a large activation energy does not necessarily lead to a lower
degree of cure when cured under standard conditions. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis DMTA is the primary method for determining the glass transition temperature (Tg) of many
polymers and has been identified to be several times more sensitive than DSC [26]. For this work
a temperature range of −50 to 260 ◦C was used to allow identification of Tg and where possible
β-transitions whilst remaining within the calibration range of the instrument. Figure 5 shows the
DMTA plot produced for PBA-a from which a clear a clear Tg can be ascertained as the storage and
loss moduli and tan δ change dramatically in the region of 125 to 240 ◦C as the polybenzoxazine loses
its stiff, glassy nature, first becomes more plastic and ultimately more rubbery. Polymers 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
9 of 15 Figure 5. DMA plot of PBA-a (2 K/min from −50 °C to 200 °C at 0.1% strain, 1Hz FF). Figure 5. DMA plot of PBA-a (2 K/min from −50 ◦C to 200 ◦C at 0.1% strain, 1Hz FF). Figure 5. DMA plot of PBA-a (2 K/min from −50 °C to 200 °C at 0.1% strain, 1Hz FF). Figure 5. DMA plot of PBA-a (2 K/min from −50 ◦C to 200 ◦C at 0.1% strain, 1Hz FF). 9 of 15 Polymers 2018, 10, 1250
Figure 5 Figure 6 shows the portion of the DMTA plots, which reveal the β-transitions, which occurs in
the range −25 to 120 ◦C with the PBT-a β-transition occurring at the highest temperature and PBP-a
(Batch 2) occurring at the lowest. The β-transition allows a much more limited degree of movement
and is usually localised to side-chains or branches from the main polymer backbone. In Figure 6
an even more restricted transition (γ-transition) can be seen at lower temperatures in some of the
materials e.g., in PBA-a centered around 0 ◦C, with the other materials all showing what might be the
end of this peak at −50 ◦C. Figure 6 shows the portion of the DMTA plots, which reveal the β-transitions, which occurs in
the range −25 to 120 °C with the PBT-a β-transition occurring at the highest temperature and PBP-a
(Batch 2) occurring at the lowest. The β-transition allows a much more limited degree of movement
and is usually localised to side-chains or branches from the main polymer backbone. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis In Figure 6 an
even more restricted transition (γ-transition) can be seen at lower temperatures in some of the
materials e.g., in PBA-a centered around 0 °C, with the other materials all showing what might be
the end of this peak at −50 °C. Figure 6. Loss Modulus of PBZs via DMA (2 K/min from −50 °C to 200 °C at 0.1% strain, 1Hz FF). Figure 6. Loss Modulus of PBZs via DMA (2 K/min from −50 ◦C to 200 ◦C at 0.1% strain, 1Hz FF). Figure 6. Loss Modulus of PBZs via DMA (2 K/min from −50 °C to 200 °C at 0.1% strain, 1Hz FF). Figure 6. Loss Modulus of PBZs via DMA (2 K/min from −50 ◦C to 200 ◦C at 0.1% strain, 1Hz FF). Table 4 presents the DMTA data for all of the polybenzoxazine materials used in this work,
from which it is clear that the sulfur- and phenolphthalein-containing polybenzoxazine backbones
give rise to greater values of Tg than their counterparts. The phenolphthalein backbone in both of its
formulations gives the highest Tg, with the ‘purified’ batch 2 version proving slightly superior (+3
K). This is to be expected as the Batch 1 sample contains a quantity of BF-a, which would depress Tg. The order of Tg by DMTA then is: PBP-a > PBT-a > PBA-a > PBF-a > PBD-a with the PBD-a value
Table 4 presents the DMTA data for all of the polybenzoxazine materials used in this work, from
which it is clear that the sulfur- and phenolphthalein-containing polybenzoxazine backbones give
rise to greater values of Tg than their counterparts. The phenolphthalein backbone in both of its
formulations gives the highest Tg, with the ‘purified’ batch 2 version proving slightly superior (+3 K). This is to be expected as the Batch 1 sample contains a quantity of BF-a, which would depress Tg. The order of Tg by DMTA then is: PBP-a > PBT-a > PBA-a > PBF-a > PBD-a with the PBD-a value being
20 K lower than the next lowest PBZ and PBP-a and PBT-a being 25 K higher than the next highest. It is
difficult to postulate why this trend is apparent. PBA-a and PBF-a which have very similar backbones
give close matching Tg values (within 7 K) of each other, whilst PBP-a and PBT-a match even more
closely (within 2 K) whilst having markedly different bridging groups. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis In theory, higher crosslink density of
polymer networks can lead to increases in storage modulus and glass transition temperature (Tg)3. To gain a better understanding of these properties of the polybenzoxazines crosslink density
has been calculated from the DMTA analyses using Equation (3). In theory, higher crosslink density
of polymer networks can lead to increases in storage modulus and glass transition temperature
(Tg)3. Key: Te is Tg + 50 C, Ge is storage modulus at equilibrium, v is the crosslink density. To gain a better understanding of these properties of the polybenzoxazines crosslink density
has been calculated from the DMTA analyses using Equation (3). In theory, higher crosslink density
f
l
k
l
d
i
i
d l
d
l
i i Ge =
Ge = ΦvRTe
(3)
vRTe
(3)
s in storage modulus and glass transition temperature (3)
(3) where Ge is the storage modulus at equilibrium, Φ is the front factor (unity for ideal rubbers), R is the
gas constant, v is the crosslink density (number of moles of network chains per unit volume of cured
polymer) and Te is Tg + 50 °C [27]. Th
T d t
(T bl
5)
i ld th
f
l
PBD
b
f
th
l
t PBA
d PBF
where Ge is the storage modulus at equilibrium,
Ge = ΦvRTe
(3)
where Ge is the storage modulus at equilibrium, Φ is the front factor (unity for ideal rubbers), R is the
gas constant v is the crosslink density (number of moles of network chains per unit volume of cured
is the front factor (unity for ideal rubbers), R is the
gas constant, v is the crosslink density (number of moles of network chains per unit volume of cured
polymer) and Te is Tg + 50 ◦C [27]. The Tg data (Table 5) yield three groups of values: PBD-a by far the lowest, PBA-a and PBF-a
intermediate and PBP-a and PBT-a the greatest, the same grouping can be seen in the crosslink
density. PBD-a gives a crosslink density of 1.4 × 10−3 mol cm−3, less than half the value of PBA-a and
PBF-a (3.6 and 3.8 × 10−3 mol cm−3 respectively) which are ca. 1.7 × 10−3 mol cm−3 below that of PBP-a
and PBT-a. This is consistent with the accepted view that crosslink density has an influence on Tg. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis As
crosslink density increases chain movement/molecular mobility is further reduced resulting in more
energy being required to overcome this obstacle. However, the results suggest that another factor
gas constant, v is the crosslink density (number of moles of network chains per unit volume of cured
polymer) and Te is Tg + 50 °C [27]. The Tg data (Table 5) yield three groups of values: PBD-a by far the lowest, PBA-a and PBF-a
intermediate and PBP-a and PBT-a the greatest, the same grouping can be seen in the crosslink
density. PBD-a gives a crosslink density of 1.4 × 10−3 mol cm−3, less than half the value of PBA-a and
PBF-a (3.6 and 3.8 × 10−3 mol cm−3 respectively) which are ca. 1.7 × 10−3 mol cm−3 below that of PBP-a
and PBT-a. This is consistent with the accepted view that crosslink density has an influence on Tg. As
crosslink density increases chain movement/molecular mobility is further reduced resulting in more
energy being required to overcome this obstacle. However, the results suggest that another factor
The Tg data (Table 5) yield three groups of values: PBD-a by far the lowest, PBA-a and PBF-a
intermediate and PBP-a and PBT-a the greatest, the same grouping can be seen in the crosslink density. PBD-a gives a crosslink density of 1.4 × 10−3 mol cm−3, less than half the value of PBA-a and PBF-a
(3.6 and 3.8 × 10−3 mol cm−3 respectively) which are ca. 1.7 × 10−3 mol cm−3 below that of PBP-a
and PBT-a. This is consistent with the accepted view that crosslink density has an influence on Tg. As crosslink density increases chain movement/molecular mobility is further reduced resulting in
more energy being required to overcome this obstacle. However, the results suggest that another factor
may be at work as PBT-a has a greater crosslink density than PBP-a by 20% yet their Tg values only
differed by 2 K. It has been suggested that free volume, hydrogen bonding, chain interaction and
intermolecular packing can also influence these properties [28]. It is interesting to note how in the
PBP-a, the crosslink density changes with removal of the BF-a (20%) in its formulation. The crosslink
density of the PBP-a Batch 1 is 5.5 × 10−3 mol cm−3 compared with the 18.4 × 10−3 mol cm−3 of
PBP-a Batch 2 has an increase of more than 300%. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis When analyzed via differential
scanning calorimetry (DSC) a similar trend in glass transition temperature was seen, however via
DSC PBD-a gave the second highest Tg after PBP-a. It was suggested that this result showed a clear
relationship between bisphenol linkage size and Tg, where the large linkages would restrict molecular
motion and increase Tg. The change in PBD-a value when analyzed via DMA opposes this hypothesis
as the materials with the two largest bisphenol linkages now give both the highest and lowest values
for Tg. 10 of 15 Polymers 2018, 10, 1250 Table 4. Glass transition temperature data produced via DMTA. Sample
Te (K)
Ge (MPa)
v (×10−3 mol cm−3)
Table 5. Crosslink density calculated from DMTA data. Table 4. Glass transition temperature data produced via DMTA. Sample
Te (K)
Ge (MPa)
v (×10−3 mol cm−3)
Table 5. Crosslink density calculated from DMTA data Table 4. Glass transition temperature data produced via DMTA. PBZ
Glass Transition Temperature (◦C)
Storage Modulus
Loss Modulus
Tan δ
PBA-a
173
174
191
PBA-a (Batch 2)
175
176
195
PBF-a
166
167
186
PBF-a (Batch 2)
161
161
179
PBP-a
196
201
225
PBP-a (Batch 2)
202
204
230
PBT-a
197
199
213
PBD-a
146
147
164
Sample
Te (K)
Ge (MPa)
v (×10−3 mol cm−3)
PBA-a
497
15.0
3.6
PBA-a (Batch 2)
498
15.2
3.7
PBF-a
490
15.4
3.8
PBF-a (Batch 2)
484
19.8
4.9
PBP-a
525
24.2
5.5
PBP-a (Batch 2)
527
80.8
18.4
PBT-a
522
28.7
6.6
PBD-a
470
5.4
1.4
Key: Te is Tg + 50 °C, Ge is storage modulus at equilibrium, v is the crosslink densit
i
b tt
d
t
di
f th
ti
f th
l b
i
Table 5. Crosslink density calculated from DMTA data. Sample
Te (K)
Ge (MPa)
v (×10−3 mol cm−3)
PBA-a
497
15.0
3.6
PBA-a (Batch 2)
498
15.2
3.7
PBF-a
490
15.4
3.8
PBF-a (Batch 2)
484
19.8
4.9
PBP-a
525
24.2
5.5
PBP-a (Batch 2)
527
80.8
18.4
PBT-a
522
28.7
6.6
PBD-a
470
5.4
1.4
K
T i T
50 °C G i
t
d l
t
ilib i
i th
li k d
it Glass Transition Temperature (◦C)
97
15.0
3.6
98
15 2
3 7
K)
Ge (MPa)
v (×10−3 mol cm−3) To gain a better understanding of these properties of the polybenzoxazines crosslink density has
been calculated from the DMTA analyses using Equation (3). 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis Particularly intriguing is that the large increase in
crosslink density only results in a 3 K (1.5%) increase in Tg, thus confirming that although crosslink
density does influence Tg it is not the only influence. Table 5. Crosslink density calculated from DMTA data. Sample
Te (K)
Ge (MPa)
v (×10−3 mol cm−3)
PBA-a
497
15.0
3.6
PBA-a (Batch 2)
498
15.2
3.7
PBF-a
490
15.4
3.8
PBF-a (Batch 2)
484
19.8
4.9
PBP-a
525
24.2
5.5
PBP-a (Batch 2)
527
80.8
18.4
PBT-a
522
28.7
6.6
PBD-a
470
5.4
1.4
Key: Te is Tg + 50 ◦C, Ge is storage modulus at equilibrium, v is the crosslink density. Table 5. Crosslink density calculated from DMTA data. Polymers 2018, 10, 1250 11 of 15 3.6. Determination of the Glass Transition Temperature Using Molecular Dynamics Simulation 3.6. Determination of the Glass Transition Temperature Using Molecular Dynamics Simulation Molecular dynamics (MD) has been used to estimate Tg by simulating the location and velocity
vector for each atom within a molecular model over time at specified conditions of temperature and
pressure. The region representing the Tg is typically determined by performing simulation experiments
at different temperatures and calculating the density of the model at each simulation temperature;
Tg is estimated as the point of intersection between the thermal expansion gradients for higher and
lower temperature data. In this work, the method reported by Hall et al. [17] was used to find the best
point of gradient change (the ‘hinge point’) by finding when the fit quality of a line is at its maximum,
based on finding the best fit for a gradient change as a function of temperature. An in-house program,
written in Perl script, was used to analyze the raw data from the MD simulations, yielding a probability
trace for Tg, mapped against temperature. A peak position may represent the Tg and the breadth of
the peak also indicates the overall quality of the simulation data. The ‘quality of fit’ is determined
by centering an ellipse, of the same eccentricity as the standard deviation error bars and of sufficient
radius to make a tangent with the best fit line. A Beckerman box refinement method was employed to fit the line and minimize the total of the
semi minor axis radii, which quantify the fit quality. Having calculated these parameters for a number
of simulation temperatures, they were superimposed on the original density vs. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis temperature data. Examples of the calculations are shown on the simulated plots as the red line (the peak occurs where
the gradient changes i.e., the transition midpoint certainty, TMC). Thus, the Tg is determined by the
data rather than the experimentalist’s preconceived notion. A good example of this is shown for PBP-a
(Figure 7) where two clear transitions are apparent, one over the range 190–240 ◦C and another above
290 ◦C. For comparison, the DMTA data for this material reveal an empirical Tg of 190–225 ◦C (Table 6). Polymers 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
12 of 15 Figure 7. Plot of simulated density vs. temperature (black) for PBP-a with transition midpoint
certainty aid (red)
Figure 7. Plot of simulated density vs. temperature (black) for PBP-a with transition midpoint certainty
aid (red). Figure 7. Plot of simulated density vs. temperature (black) for PBP-a with transition midpoint
t i t
id (
d)
Figure 7. Plot of simulated density vs. temperature (black) for PBP-a with transition midpoint certainty
aid (red). y aid (red). d l
h
l
f
b
d
h
Table 6. Comparison of empirical Tg values with molecular dynamics simulations. second clear transition in the MD simulation for PBP-a is attributed to the onset
ion. Whilst a discussion of this phenomenon falls outside the scope of the pres
been shown to correlate well with thermal stability data determin
avimetric analysis [27]. erally, the MD data show good agreement with the Tg data produced using D
mulated transitions are more easily discerned than others (Figure 8). For insta
BA-a, the density starts to fall between 160 and 190 °C, which matches the empi
polymer measured by DMT; the TMC trace reveals a slightly lower value (150
Table 6. Comparison of empirical Tg values with molecular dynamics simulations. Sample
Glass transition temperature (◦C)
Storage Modulus
Loss modulus
Tan δ
Simulation
PBA-a
173
174
191
160–190
PBF-a
166
167
186
170–190
PBP-a
196
201
225
190–220
PBT-a
197
199
213
180–220
PBD-a
146
147
164
150–160 Polymers 2018, 10, 1250 12 of 15 The second clear transition in the MD simulation for PBP-a is attributed to the onset of thermal
degradation. Whilst a discussion of this phenomenon falls outside the scope of the present paper, this
has been shown to correlate well with thermal stability data determined using thermogravimetric
analysis [27]. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis Generally, the MD data show good agreement with the Tg data produced using DMTA, but some
simulated transitions are more easily discerned than others (Figure 8). For instance, in the case of
PBA-a, the density starts to fall between 160 and 190 ◦C, which matches the empirical Tg for the same
polymer measured by DMT; the TMC trace reveals a slightly lower value (150 ◦C). PBP-a shows a
change in density between 190 and 220 ◦C (compared with a value of Tg of 200 ◦C determined using
DMTA). The data for PBD-a are presented (Figure 8), but it is significantly harder to discern changes in
the density plot, which is more uniform in the observed changes. A small change can be identified
between 150 and 160 ◦C, but the TMC trace shows a maximum at 170 ◦C. This may suggest that
the model for PBD-a is not a good representation (in terms of crosslink density and bulk density)
of the authentic network. It may be that our simplified model does not capture the complexity of
the isomeric mix. The parent benzoxazine would originally have been prepared commercially from
dicyclopentadiene and a phenolic derivative via reaction at the C=C double bonds on each ring (the
resulting bisphenyl molecule would have been subsequently reacted with aniline and formaldeyde
(or paraformaldehyde) to yield the benzoxazine monomer [29]. Consequently, not only may the
structural motif, which makes up the bridge of the monomer exists in both exo and endo forms [30]
(Figure 9), but the initial reaction of dicyclopentadiene with the phenol derivative at either ends of
the double bonds might have led to different isomers (or more likely different isomeric mixtures). These structural differences would all potentially lead to polymers for which the free volume and Tg
values would vary, but further work is required to confirm this. Polymers 2018, 10, x FOR PEER REVIEW
13 of 15 Figure 8. Plot of density vs. temperature of PBZs with TMC. PBA-a (top left), PBF-a (top right),
PBT-a (bottom left), PBD-a (bottom right). Figure 8. Plot of density vs. temperature of PBZs with TMC. PBA-a (top left), PBF-a (top right), PBT-a
(bottom left), PBD-a (bottom right). Figure 8. Plot of density vs. temperature of PBZs with TMC. PBA-a (top left), PBF-a (top right),
PBT-a (bottom left), PBD-a (bottom right). Figure 8. Plot of density vs. temperature of PBZs with TMC. 4. Conclusions
4. Conclusions The DSC analyses presented here have allowed determination of a number of properties of the
bis-benzoxazine monomers and their respective polybenzoxazines. The first heat of DSC analyses
has demonstrated that both BP-a batches, BD-a and BA-a undergo a visible melting stage when
The DSC analyses presented here have allowed determination of a number of properties of the
bis-benzoxazine monomers and their respective polybenzoxazines. The first heat of DSC analyses
has demonstrated that both BP-a batches, BD-a and BA-a undergo a visible melting stage when
heated suggesting that these materials are more crystalline than the other materials under study. The exotherms representative of ring-opening for all the monomers present peak maxima within a
narrow range of 218–242 ◦C and that the polymerization enthalpy of the monomers is in the order BT-a
> BA-a > BF-a > BP-a > BD-a. The degree of cure of the materials studied here is around 90% however
PBD-a gives a value of 97% which is surprising given that BD-a contains a large bisphenol linking group
which one might imagine would lower cure degree, which is seen for PBP-a. The second heat of the
heat-cool-heat cycle has shown that the glass transition temperatures of the cured materials range from
150 to 256 ◦C in the order PBA-a < PBT-a < PBF-a < PBD-a < PBP-a. The nature of bisphenol linkage in
the polybenzoxazine structure has a dramatic effect on the structural properties of the material with
larger bisphenol linkages imparting greater Tgs. Using the Kissinger and Ozawa methods activation
energies of 80 kJ/mol−1 have been found for cure of BA-a, BF-a and BT-a with greater values of 110 and
135 kJ/mol−1 resulting for BD-a and BP-a respectively for the ring-opening polymerization process,
with the bulkier bisphenol moieties yielding the greatest activation energies. Dynamic mechanical
thermal analysis has revealed the glass transition temperature of the polybenzoxazines in this study to
be in the order PBP-a > PBT-a > PBA-a > PBF-a > PBD-a in the range 147–204 ◦C. This suggests that
the relationship between bisphenol linkage size and Tg is not as clear as had been seen via differential
scanning calorimetry which gave rise to a much greater range in Tg between those of PBT-a and
PBP-a. 3.5. Determination of the Glass Transition Temperature Using Dynamic Mechanical Thermal Analysis PBA-a (top left), PBF-a (top right), PBT-a
(bottom left), PBD-a (bottom right). 13 of 15
ht), 13 of 15
ht), Polymers 2018, 10, 1250
Figure 8. Plot o
b
l PBT a (bottom left), PBD a (bottom right). Figure 9. Structure of BD-a monomer, ultimately derived from dicyclopentadiene (showing exo and
endo isomers). Figure 9. Structure of BD-a monomer, ultimately derived from dicyclopentadiene (showing exo and
endo isomers). Figure 9. Structure of BD-a monomer, ultimately derived from dicyclopentadiene (showing exo and
endo isomers). Figure 9. Structure of BD-a monomer, ultimately derived from dicyclopentadiene (showing exo and
endo isomers). References 1. Ishida, H.; Agag, T. (Eds.) Handbook of Polybenzoxazine Resins; Elsevier: New York, NY, USA, 2011. 2. Gardziella, A.; Pilato, L.A.; Knop, A. Phenolic Resins: Chemistry, Applications, Standardisation, Safety and
Ecology; Springer: Berlin, Germany, 2000. 3. Hamerton, I. Recent Developments in Epoxy Resins; Rapra Review Reports Volume 8; Rapra: Shawbury, U 4. Henkel Benzoxazine Resins. Available online: http://www.henkelepsilonresin.com/pdf/Henkel%20BZ%
20Summary%20US.ppt.pdf (accessed on 20 February 2014). 5. Jubsilp, C.; Punson, K.; Takeichi, T.; Rimdusit, S. Curing kinetics of benzoxazine–epoxy copolymer
investigated by non-isothermal differential scanning calorimetry. Polym. Degr. Stab. 2010, 95, 918–924. [CrossRef] 6. Hamerton, I.; McNamara, L.T.; Howlin, B.J.; Smith, P.A.; Cross, P.; Ward, S. Toughening mechanisms
in aromatic polybenzoxazines using thermoplastic oligomers and telechelics. Macromolecules 2014,
47, 1946–1958. [CrossRef] 7. Ishida, H.; Ohba, O. Synthesis and characterization of maleimide and norbornene functionalized
benzoxazines. Polymer 2005, 46, 5588–5595. [CrossRef] 8. Sudo, A.; Sudo, R.; Nakayama, H.; Arima, K.; Endo, T. Selective formation of poly(N,O-acetal) by
polymerization of 1,3-benzoxazine and its main chain rearrangement. Macromolecules 2008, 41, 9030–9034. [CrossRef] 9. Hamerton, I.; McNamara, L.T.; Howlin, B.J.; Smith, P.A.; Cross, P.; Ward, S. Examining the initiation of the
polymerization mechanism and network development in aromatic polybenzoxazines. Macromolecules 2013,
46, 5117–5132. [CrossRef] [PubMed] 10. Wan Hassan, W.A. Characterisation and Molecular Modelling of Selected Benzoxazines and Their Polymers. Ph.D. Thesis, University of Surrey, Surrey, UK, 2014. 11. Accelrys Inc. Accelrys Materials Studio Versions v 5.5.0.0 (2010) and v 6.0.0.0 (2012), Accelrys Inc.: San Diego,
CA, USA, 2012. 12. Sun, H.; Mumby, S.J.; Maple, J.R.; Hagler, A.T. An ab initio CFF93 all-Atom force field for polycarbonates. J. Amer. Chem. Soc. 1994, 116, 2978–2987. [CrossRef] 3. Burkert, U.; Allinger, N.L. Molecular Mechanics, ACS Monograph 177; American Chemical Society: Washing
DC, USA, 1982. 14. Goodman, J.M. Chemical Applications of Molecular Modelling; Royal Society of Chemistry: Cambridge, UK,
1998; pp. 31–60. 15. Allen, F.H.; Watson, D.G.; Brammer, L.; Opren, A.G.; Taylor, R. Typical interatomic distances: Organic
compounds. In International Tables for Crystallography; Springer: Dordrecht, The Netherlands, 2006;
pp. 790–811. 16. Toukmaji, A.Y.; Board, J.A., Jr. Ewald summation techniques in perspective: a survey. Comput. Phys. Commun. 1996, 95, 73–92. [CrossRef] 17. Hall, S.A.; Howlin, B.J.; Hamerton, I.; Baidak, A.; Billaud, C.; Ward, S. Solving the Problem of Building
Models of Crosslinked Polymers: An Example Focussing on Validation of the Properties of Crosslinked
Epoxy Resins. PLoS ONE 2012, 7, e42928. [CrossRef] [PubMed] p
y
18. Ishida, H.; Low, H.Y. 4. Conclusions
4. Conclusions The crosslink density of the materials was also determined from DMTA data, with PBP-a
Batch 2 demonstrating a crosslink density of 18.4 × 10−3 mol cm−3, almost triple the value of the next
greatest polymer, PBT-a at 6.6 × 10−3 mol cm−3. The trend in crosslink density data in general matches
well with the Tg data and molecular simulation has been used with some success to simulate these
thermal events. Polymers 2018, 10, 1250 14 of 15 14 of 15 Author Contributions: I.H., S.T., and B.J.H. conceived and designed the experiments; S.T. performed the
experiments; S.T., I.H. and B.J.H. analyzed the data; I.H., B.J.H., S.T., C.A.S. wrote the paper. Funding: The authors thank the Defence Science Technology Laboratory (Dstl) for funding this work and
supporting ST in the form of research contract Dstlx-10000065719. Acknowledgments: The authors thank Huntsman Advanced Materials (Basel, Switzerland) for supplying
the monomers. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References A study on the volumetric expansion of benzoxazine-based phenolic resin. Macromolecules 1997, 30, 1099–1106. [CrossRef] 19. Sun, H.J. Force field for computation of conformational energies, structures, and vibrational frequencies of
aromatic polyesters. Comput. Chem. 1994, 15, 752. [CrossRef] 15 of 15 Polymers 2018, 10, 1250 20. Berendsen, H.; Postma, J.; van Gunsteren, W.; Dinolaand, A.; Haak, J.J. Molecular dynamics with coupling to
an external bath. Chem. Phys. 1984, 81, 3684–3690. [CrossRef] 21. Ishida, H.; Rodriguez, Y. Curing kinetics of a new benzoxazine-based phenolic resin by differential scanning
calorimetry. Polymer 1995, 36, 3151. [CrossRef] 22. Takeichi, T.; Kano, T.; Agag, T. Synthesis and thermal cure of high molecular weight polybenzoxazine
precursors and the properties of the thermosets. Polymer 2005, 46, 12172. [CrossRef] 23. Ning, X.; Ishida, H.J. Phenolic materials via ring-opening polymerization: Synthesis and characterization
of bisphenol-A based benzoxazines and their polymers. Polym. Sci. Part A Polym. Chem. 1994, 32, 1121. [CrossRef] 24. Hwang, H.-J.; Lin, C.-Y.; Wang, C.-S. Flame retardancy and dielectric properties of dicyclopentadiene-based
benzoxazine cured with a phosphorus-containing phenolic resin. J. Appl. Polym. Sci. 2008, 110, 2413. [CrossRef] 25. Jubsilp, C.; Damrongsakkul, S.; Takeichi, T.; Rimdusit, S. Curing kinetics of arylamine-based polyfunctional
benzoxazine resins by dynamic differential scanning calorimetry. Thermochim. Acta 2006, 447, 131. [CrossRef]
26. Nair, C.P.R.; Kumar, K.S.S.; Ninan, K.N.; Kulkarni, A.D.; Wadgaonkar, P.P. Synthesis and properties of new 25. Jubsilp, C.; Damrongsakkul, S.; Takeichi, T.; Rimdusit, S. Curing kinetics of arylamine-based polyfunctional
benzoxazine resins by dynamic differential scanning calorimetry. Thermochim. Acta 2006, 447, 131. [CrossRef] 26. Nair, C.P.R.; Kumar, K.S.S.; Ninan, K.N.; Kulkarni, A.D.; Wadgaonkar, P.P. Synthesis and properties of new
polybenzoxazines containing (substituted) cyclohexyl moieties. Polym. Adv. Technol. 2009, 20, 1107. 27. Hamerton, I.;
Thompson, S.;
Howlin, B.J.;
Stone, C.A. New method to predict the thermal
degradation behavior of polybenzoxazines from empirical data using structure property relationships. Macromolecules 2013, 46, 7605–7615. [CrossRef] 28. Ishida, H.; Sanders, D.P.J. Physical and mechanical characterization of near-zero shrinkage polybenzoxazines. Polym. Sci. Part B Polym. Phys. 1996, 34, 1019. [CrossRef] 29. Ishida, H.; Liu, J.-P. Benzoxazine chemistry in solution and melt. In Phenolic Resins: Chemistry, Applications,
Standardisation, Safety and Ecology; Chapter 2 in Reference 2; Springer: Berlin, Germany, 2000; pp. 85–102. 30. Li, Y.; Zhou, J.J.; Zhang, X.; Wang, L.; Mia, Z. Product distribution of tricyclopentadiene from cycloaddition
of dicyclopentadiene and cyclopentadiene: A theoretical and experimental study. Fuel 2010, 89, 2522–2527. [CrossRef] © 2018 by the authors. © 2018 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). References Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). © 2018 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W3112469500
|
http://www.scielo.br/pdf/pd/v38/0100-8358-PD-38-e020223617.pdf
|
English
| null |
Sourgrass phenological stage and efficacy of ACCase-inhibiting herbicides
|
Planta Daninha
| 2,020
|
cc-by
| 6,050
|
*Corresponding author: *Corresponding author:
<sjpcarvalho@yahoo.com.br> Cite this article:
Presoto JC, Andrade JF, Souza LA,
Teixeira LS, Carvalho SJP. Sourgrass
phenological stage and efficacy of
ACCase-inhibiting herbicides. Planta
Daninha. 2020:38:e020223617. https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 Cite this article:
Presoto JC, Andrade JF, Souza LA,
Teixeira LS, Carvalho SJP. Sourgrass
phenological stage and efficacy of
ACCase-inhibiting herbicides. Planta
Daninha. 2020:38:e020223617. https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 Objective: This work was developed with the objective of evaluating the
effect of the sourgrass phenological stage at the time of herbicide
application on the efficacy of ACCase-inhibiting herbicides. Methods: Two independent experiments were conducted under
greenhouse conditions to evaluate two ACCase-inhibiting herbicides:
clethodim, and haloxyfop. The treatments were applied using a
completely randomized block design, with an 8×4 factorial arrangement
consisted of 8 herbicide rates (4, 2, 1, 1/2, 1/4, 1/8, and 1/16 times the
recommended rate, and a control plot without herbicide application) and
four phenological stages of sourgrass. Conflict of Interest:
The authors declare that there is no
conflict of interest regarding the
publication of this manuscript. Conflict of Interest:
The authors declare that there is no
conflict of interest regarding the
publication of this manuscript. Results: The development of sourgrass plants after tillering decreased
the efficacy of the herbicide molecules; however, clethodim and haloxyfop
were efficient to control sourgrass at earlier developmental stages. Morphological, anatomical, and physiological changes in older plants may
explain the lower susceptibility to herbicides. Copyright: This is an open-access article
distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided that
the original author and source are credited. Conclusions: Other control techniques should be considered for
sourgrass plants at later developmental stages, such as sequential
application or herbicide mixtures, to increase the efficacy of ACCase
herbicides. 12 exotic species (Canto-Dorow and Longhi-Wagner,
2001). One of these species that have wide
geographical distribution is the sourgrass (Digitaria
insularis (L.) Fedde), which occurs in most <http://www.sbcpd.org> <http://www.sbcpd.org> Sourgrass phenological stage and efficacy of ACCase-inhibiting
herbicides éssica C. Presotoa, Jeisiane F. Andradea, Laura A. Souzab, Laura S. Teixeirab, Saul J.P. Carvalh a Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz”, Universidade de São Paulo, Piracicaba-SP, Brasil; b Instituto Federal de Educação,
Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais, Machado-MG, Brasil. ARTICLE INFORMATION Herbicides are more efficient when applied before the sourgrass
tillering or flowering. Received: May 6, 2019
Accepted: September 24, 2020 The greater the developmental stage of sourgrass plants, the more
difficult the control. Keywords:
Digitaria insularis
clethodim
haloxyfop
management
resistance Herbicide mixtures or sequential applications may be needed for the
control of sourgrass. Conflict of Interest:
The authors declare that there is no
conflict of interest regarding the
publication of this manuscript. HIGHLIGHTS ARTICLE INFORMATION
Received: May 6, 2019
Accepted: September 24, 2020 Planta Daninha ISSN 0100-8358 (print)
1806-9681 (online) ISSN 0100-8358 (print)
1806-9681 (online) Journal of The Brazilian Weed Science Society Copyright: This is an open-access article
distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided that
the original author and source are credited. ABSTRACT Background: Sourgrass (Digitaria insularis) is a highly disseminated
weed in Brazil. It is a perennial grass weed that has high infesting capacity
in agricultural areas and presents glyphosate-resistant biotypes. An
effective post-emergence control of sourgrass plants depends on their
phenological stage at the time of herbicide application. *Corresponding author: 2 MATERIAL AND METHODS The experiment was conducted at a greenhouse of
the Instituto Federal de Educação, Ciência e
Tecnologia do Sul de Minas, in Machado, MG, Brazil
(21º40'S, 45º55'W, and 850 m altitude). Sourgrass
seeds were collected in an agricultural area of the
Machado campus, in an area infested with plants
susceptible to glyphosate herbicide (Gonçalves Netto
et al., 2015). Glyphosate applications control susceptible young
weeds grown from seeds; however, the control is
difficult when the weeds are grown from rhizomes,
(Andrade et al., 2019). Thus, the best time for
controlling D. insularis plants is up to 45 days after
emergence, when the rhizomes are not yet formed
(Gazola et al., 2016). The importance of sourgrass
infestations in agricultural areas can be great for
soybean and maize crops and citrus orchards
because of glyphosate-resistant biotypes (Carvalho
et al., 2011; Heap, 2019). Thus, the species, which
previously had low agronomic importance due to its
easy control, became one of the most competitive
and important weeds in the country (Andrade et al.,
2019). Lacerda and Victoria Filho (2004) found that
only 128.5 g ha-1 of glyphosate were enough to
control 50% (DL50) of these plants. However, few
years later, after a selection process of resistant
biotypes, the required rates of glyphosate to obtain
DL50 were higher than 2,880 g ha-1 (López-Ovejero
et al., 2017; Costa et al., 2018). The sourgrass seeds were germinated in 2-liter
plastic boxes filled with a commercial substrate
(Pinus bark + turf + vermiculite) to select seedlings
with adequate health; they were sown at different
times to enable the joint application of herbicides to
plants at different phenological stages. The seedlings
were transplanted to 1-liter plastic pots when they had
one fully expanded leaf; each pot with a mean of three
plants represented one plot. The pots were filled with
a mixture of commercial substrate, sieved clayey soil,
vermiculite, and cattle manure at the proportion of
5:3:1:1, respectively. The soil of all plots was properly
fertilized once and irrigated daily. Two similar and independent experiments were
conducted from August 2017 to June 2018. The first
experiment was conducted to evaluate the efficacy
of herbicide clethodim, which is classified in the
cyclohexanedione group; and the second experiment
was conducted to evaluate the efficacy of haloxyfop,
which is from the aryloxyphenoxypropionate group,
both ACCase-inhibitor herbicides. 1 INTRODUCTION Brazil is the country that has the highest diversity
of species of the Digitaria genus, with 26 native and Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 1/7 SBCPD | Planta Daninha Presoto JC, et al. Sourgrass phenology and herbicide efficacy environments favorable to agriculture (López-Ovejero
et al., 2017). D. insularis plants have aggressive
growth and may survive in environments with different
types and intensities of limitation for plant growth and
development (Licorini et al., 2015). They can form
rhizomes that are short, but evident, forming
pronounced clumps. These plants have a fast growth,
production of large number of seeds, and high seed
dissemination capacity during the whole summer
(Gemelli et al., 2012; Ferreira et al., 2018). environments favorable to agriculture (López-Ovejero
et al., 2017). D. insularis plants have aggressive
growth and may survive in environments with different
types and intensities of limitation for plant growth and
development (Licorini et al., 2015). They can form
rhizomes that are short, but evident, forming
pronounced clumps. These plants have a fast growth,
production of large number of seeds, and high seed
dissemination capacity during the whole summer
(Gemelli et al., 2012; Ferreira et al., 2018). herbicides regarding rates to be used, and about the
effects of the plant phenology at the time of
application. Thus, this work was developed with the
objective of evaluating the effect of the sourgrass
phenological stage at the time of herbicide application
on the efficacy of ACCase-inhibiting herbicides. 2 MATERIAL AND METHODS
c
b
x
a
Pmín
y
1 where y = percent control or residual dry weight; x =
herbicide rate; and Pmin, a, b, and c = parameters of
the curve: Pmin is the lower limit of the curve
(minimum point), a is the difference between the
maximum and minimum points of the curve, b is the
rate that provides 50% of the response of the
variable, and c is the slope of the curve. where y = percent control or residual dry weight; x =
herbicide rate; and Pmin, a, b, and c = parameters of
the curve: Pmin is the lower limit of the curve
(minimum point), a is the difference between the
maximum and minimum points of the curve, b is the
rate that provides 50% of the response of the
variable, and c is the slope of the curve. Table 1 - Phenological stages of sourgrass plants at the
time of application of the herbicides clethodim and
haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2017-2018 Stage
Description
Days after
emergence
BBCH
scale
Clethodim
1
3 leaves
35
13
2
2 tillers
42
22
3
5 tillers + 4 visible
internodes
55
34
4
5 internodes to pre-flowering
76
49
Haloxyfop
1
3 to 4 leaves
19
14
2
1 developed tiller
33
21
3
3 tillers + 2 visible
internodes
47
32
4
full flowering
61
60
The BBCH scale was used as described by Hess et al. (1997). The analyses of each phenological stage were
complemented with the mathematical calculation of
the values GR50 and GR80 (GR = growth reduction),
using the principle of inverse equation, as described
by Carvalho et al. (2015). The successive values
of GR50 and GR80 were then subjected to linear
or polynomial regression models with high R2,
correlating the variables of plant development with
tolerance to herbicides. 2 MATERIAL AND METHODS Considering the resistance cases, the first changes
in the management system should be the substitution
of active ingredients or the combination of herbicides
with different mechanisms of action. The best results
of post-emergence control of glyphosate-resistant
sourgrass in Brazil have been obtained with the use
of ACCase-inhibitor herbicides, applied alone or in
combination with glyphosate (Melo et al., 2012;
Barroso et al., 2014; Zobiole et al., 2016; Carvalho
et al., 2019). Each experiment was conducted in a completely
randomized block design, with an 8×4 factorial
arrangement and five replications (160 experimental
plots in each experiment). The treatments of both
experiments consisted of 8 herbicide rates (4, 2, 1, 1/2,
1/4, 1/8, and 1/16 times the recommended rate, and a
control plot without herbicide application) and four
phenological stages of sourgrass. The recommended
rates used were 108 g ha-1 of the active ingredient for
clethodim, and 60 g ha-1 of the acid equivalent for
haloxyfop (Rodrigues and Almeida, 2018). Barroso et al. (2014) found that the herbicides
quizalofop, haloxyfop, sethoxydim, and clethodim are
good options for the control of sourgrass plants at
initial developmental stages, showing efficacies
higher than 90% at 28 days after application. An
efficient control of weeds by using post-emergence
herbicides depends mainly on the developmental
stage of the target-plants at the time of application
(Melo et al., 2012; Barroso et al., 2014; Andrade
et al., 2019). However, little scientific information is
available about the efficacy of ACCase-inhibitor Four plots of each phenological stage were
sampled to measure the exact phenological stage,
based on the scale of Hess et al. (1997) (BBCH), at Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 2/7 SBCPD | Planta Daninha SBCPD | Planta Daninha Presoto JC, et al. Sourgrass phenology and herbicide efficacy stage were fitted to log-logistic non-linear regression
models (Seefeldt et al., 1995): stage were fitted to log-logistic non-linear regression
models (Seefeldt et al., 1995): the time of application of the herbicides clethodim
(November 15, 2017) and haloxyfop (May 4, 2018)
(Table 1). The herbicides were applied using a CO2-
pressurized backpack sprayer equipped with a spray
boom consisting of two nozzles (XR 110.02; Teejet®,
Wheaton, USA) positioned at 0.50 m above the
targets, using pressure of 2.5 bar and a solution
volume of 200 L ha-1. Deionized water was used for
the preparation of the solutions in all treatments to
avoid contamination. 3 RESULTS AND DISCUSSION The susceptibility of sourgrass at different
phenological stages to the herbicide clethodim is
shown in Table 2, presenting the statistic parameters
for the fit of weed control percentage and shoot
dry weight (SDW) of sourgrass at 28 DAA. The
maximum recommended rate of clethodim is
108 g ha-1 (Rodrigues and Almeida, 2018), which was
enough to promote satisfactory control of sourgrass
up to the two-tiller stage (BBCH 22). The later stages
(BBCH 34 and 49) required rates higher than
150 g ha-1 for an 80% control, which is the minimum
percentage required to base a recommendation for
agricultural crops (Table 2). Weed control and residual plant shoot dry weight
(SDW) were evaluated at 28 days after application
(DAA), in all plots. The control was evaluated as
percentages, with 0% representing absence of
symptoms caused by the herbicides, and 100%
representing the death of the plant. The SDW was
obtained by taking the aerial part of remaining plants
in the plots and drying it in an oven at 70 °C for
72 hours. The SDW was corrected to percentages by
comparing the weight found in the treatments with the
weight of the check plants (considered as 100%). The data of each experiment were subjected to
analysis of variance by the F test. The data of weed
control and SDW percentages in each phenological This denotes the effect of the sourgrass
phenological stage on the efficiency of clethodim. The Table 2 - Statistic parameters of logistic models, coefficient of determination, GR50 and GR80 for efficacy of the herbicides
clethodim applied to sourgrass plants at different phenological stages. Machado, MG, Brazil, 2017
Variable
Stage
Parameters
R²
(3)GR50
(3)GR80
Pmin
a
b
c
Control(1)
28 DAA(2)
13
X
99.94
13.28
-3.75
0.998
13.28
19.228
22
X
102.10
12.24
-1.65
0.993
11.94
26.736
34
X
102.16
38.35
-0.93
0.985
36.65
152.267
49
X
112.27
120.96
-0.57
0.983
82.52
588.189
Shoot dry weight
percentage(1)
13
3.231
96.86
10.39
6.59
0.997
10.29
13.174
22
2.512
98.26
7.29
0.60
0.955
6.87
93.423
34
1.808
97.96
101.49
0.51
0.961
93.45
1894.910
49
-1.291
97.61
168.38
0.47
0.950
151.61
2575.836
(1) Model: y = a+(b/(1+(x/c)d). (2) DAA = days after application. (3) GR = growth reduction. Table 2 - Statistic parameters of logistic models, coefficient of determination, GR50 and GR80 for efficacy o
clethodim applied to sourgrass plants at different phenological stages. Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 3 RESULTS AND DISCUSSION Machado, MG, Brazil, 2017 c parameters of logistic models, coefficient of determination, GR50 and GR80 for efficacy of the herbicides
d to sourgrass plants at different phenological stages. Machado, MG, Brazil, 2017 3/7 SBCPD | Planta Daninha SBCPD | Planta Daninha Presoto JC, et al. Sourgrass phenology and herbicide efficacy increasing evolution of GR50 and GR80, considering
the control percentage and SDW at 28 DAA,
respectively, is shown in Figures 1 and 2. The
herbicide rates required to obtain these weed control
levels increased significantly after the stage 20 of the
BBCH scale (beginning of tillering) (Figure 1). of different herbicides on sourgrass plants with
3-5 tillers and found that clethodim applied alone
(108 g ha-1) was not efficient, reaching a maximum
control of 17.5%. Zobiole et al. (2016) found that
single application of graminicide herbicides was not
enough to control sourgrass plants at full flowering
stage, and they indicated a sequential application
system (two applications) for weed controls above
80%. In both cases, the combination of clethodim with
other herbicides was needed to increase the weed
control efficiency. Researches have frequently sought to control
glyphosate-resistant sourgrass biotypes by using
post-emergence application of ACCase-inhibitor
herbicides (Barroso et al., 2014; Carvalho et al.,
2019). However, the main limitation for this practice is
the phenological stage of the plants at the time of
application; the herbicide efficacy level decreases
when applied on plants at later developmental stages,
with fully developed clumps (Melo et al., 2012;
Adegas and Gazziero, 2014). Gemelli et al. (2012)
reported that ACCase-inhibitor herbicides affect
sourgrass plants at later developmental stages,
producing characteristic symptoms of necrosis in the
plants' growth regions. However, despite they cause
necrosis in the leaf ends, the other leaf parts remain
only with chlorosis. Thus, the leaves remain erect,
i.e., the herbicide application does not decrease
significantly the plant leaf area, which is still able to
intercept light and, potentially, affect the development
of crops. Melo et al. (2012) evaluated the application The results found with application of the
herbicide haloxyfop on sourgrass plants at different
phenological stages were similar to those found with
application of clethodim. The recommended rate of
haloxyfop is 60 g ha-1; this rate was efficient to control
plants up to the tillering stage (BBCH 22). 3 RESULTS AND DISCUSSION The fit of
the SDW data for BBCH 60 was not possible because
the maximum rate did not reach 50% decrease in
SDW, which is required by the model (Table 3). The
increasing evolution of GR50 and GR80, considering
the control percentage and SDW at 28 DAA, is shown
in Figures 3 and 4, respectively. The decreases in the
efficacy of haloxyfop were even more significant than
those found for clethodim, thus requiring applications
to young plants. Figure 1 - Evolution of GR50 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide clethodim. Machado, MG, Brazil, 2017. y = 0.0609x2 - 1.7982x + 25.068
R² = 0.9949
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = 0.0464x2 + 1.4273x - 25.366
R² = 0.9422
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B) y = 0.0464x2 + 1.4273x - 25.366
R² = 0.9422
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(B) Figure 1 - Evolution of GR50 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide clethodim. Machado, MG, Brazil, 2017. y = 0.0609x2 - 1.7982x + 25.068
R² = 0.9949
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = 0.0464x2 + 1.4273x - 25.366
R² = 0.9422
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B)
Figure 2 - Evolution of GR80 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide clethodim. Machado, MG, Brazil, 2017. 3 RESULTS AND DISCUSSION y = 1.6413x - 21.291
R² = 0.9453
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
60
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = 20.076x - 323.58
R² = 0.8871
0
50
100
150
200
250
300
350
400
10
15
20
25
30
35
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B) y = 1.6413x - 21.291
R² = 0.9453
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
60
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A) y = 20.076x - 323.58
R² = 0.8871
0
50
100
150
200
250
300
350
400
10
15
20
25
30
35
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(B) (B) (A) Figure 3 - Evolution of GR50 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2018. Figure 4 - Evolution of GR80 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2017. y = -0.2526x2 + 31.817x - 442.14
R² = 0.9209
0
100
200
300
400
500
600
10
20
30
40
50
60
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = 64.204x - 906.51
R² = 0.9987
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
10
15
20
25
30
35
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B) y = 64.204x - 906.51
R² = 0.9987
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
10
15
20
25
30
35
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(B) y = -0.2526x2 + 31.817x - 442.14
R² = 0.9209
0
100
200
300
400
500
600
10
20
30
40
50
60
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A) (A) (B) Figure 4 - Evolution of GR80 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2017. These results agree with other studies that report
that young plants developed from seeds are more
easily controlled with the use of haloxyfop. 3 RESULTS AND DISCUSSION Machado, MG, Brazil, 2018
Variable
Stage
Parameters
R²
(3)GR50
(3)GR80
Pmin
a
b
c
Control(1)
28 DAA(2)
14
X
101.92
3.98
-1.68
0.985
3.89
8.610
21
X
101.77
3.79
-1.56
0.986
3.70
8.743
32
X
120.29
85.15
-0.46
0.974
40.80
374.614
60
X
126.48
179.87
-0.49
0.963
74.88
551.013
Shoot dry weight(1)
percentage
14
3.139
96.34
3.08
1.87
0.996
2.95
7.052
21
-8.318
108.84
13.88
0.31
0.911
23.59
417.696
32
-17.485
113.14
191.20
0.39
0.935
347.78
1157.373
60
-
-
-
-
-
> 240.00
-
(1) Model: y = a+(b/(1+(x/c)d). (2) DAA = days after application. (3) GR = growth reduction. Figure 3 - Evolution of GR50 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2018. y = 1.6413x - 21.291
R² = 0.9453
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
60
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = 20.076x - 323.58
R² = 0.8871
0
50
100
150
200
250
300
350
400
10
15
20
25
30
35
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
Figure 4 - Evolution of GR80 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2017. y = -0.2526x2 + 31.817x - 442.14
R² = 0.9209
0
100
200
300
400
500
600
10
20
30
40
50
60
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = 64.204x - 906.51
R² = 0.9987
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
10
15
20
25
30
35
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B)
(A)
(B) Table 3 - Statistic parameters of logistic models, coefficient of determination, GR50 and GR80 for efficiency of the herbicide
haloxyfop applied to sourgrass plants at different phenological stages. Machado, MG, Brazil, 2018 Table 3 - Statistic parameters of logistic models, coefficient of determination, GR50 and GR80 for efficiency of the herbicide
haloxyfop applied to sourgrass plants at different phenological stages. 3 RESULTS AND DISCUSSION y = 0.6082x2 - 22.081x + 207.9
R² = 0.9991
0
100
200
300
400
500
600
700
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = -0.1645x2 + 89.627x - 1326.6
R² = 0.9188
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B) y = 0.0609x2 - 1.7982x + 25.068
R² = 0.9949
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A) (A) (B) Figure 1 - Evolution of GR50 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide clethodim. Machado, MG, Brazil, 2017. Figure 2 - Evolution of GR80 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide clethodim. Machado, MG, Brazil, 2017. y = 0.6082x2 - 22.081x + 207.9
R² = 0.9991
0
100
200
300
400
500
600
700
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = -0.1645x2 + 89.627x - 1326.6
R² = 0.9188
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B) y = 0.6082x2 - 22.081x + 207.9
R² = 0.9991
0
100
200
300
400
500
600
700
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A) y = -0.1645x2 + 89.627x - 1326.6
R² = 0.9188
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
10
20
30
40
50
Clethodim (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(B) (B) (A) Figure 2 - Evolution of GR80 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide clethodim. Machado, MG, Brazil, 2017. Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 4/7 SBCPD | Planta Daninha SBCPD | Planta Daninha Presoto JC, et al. Sourgrass phenology and herbicide efficacy Table 3 - Statistic parameters of logistic models, coefficient of determination, GR50 and GR80 for efficiency of the herbicide
haloxyfop applied to sourgrass plants at different phenological stages. 3 RESULTS AND DISCUSSION Machado, MG, Brazil, 2018 Table 3 - Statistic parameters of logistic models, coefficient of determination, GR50 and GR80 for efficiency of the herbicide
haloxyfop applied to sourgrass plants at different phenological stages. Machado, MG, Brazil, 2018
Variable
Stage
Parameters
R²
(3)GR50
(3)GR80
Pmin
a
b
c
Control(1)
28 DAA(2)
14
X
101.92
3.98
-1.68
0.985
3.89
8.610
21
X
101.77
3.79
-1.56
0.986
3.70
8.743
32
X
120.29
85.15
-0.46
0.974
40.80
374.614
60
X
126.48
179.87
-0.49
0.963
74.88
551.013
Shoot dry weight(1)
percentage
14
3.139
96.34
3.08
1.87
0.996
2.95
7.052
21
-8.318
108.84
13.88
0.31
0.911
23.59
417.696
32
-17.485
113.14
191.20
0.39
0.935
347.78
1157.373
60
-
-
-
-
-
> 240.00
-
(1) Model: y = a+(b/(1+(x/c)d). (2) DAA = days after application. (3) GR = growth reduction. Figure 3 - Evolution of GR50 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2018. y = 1.6413x - 21.291
R² = 0.9453
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
60
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
y = 20.076x - 323.58
R² = 0.8871
0
50
100
150
200
250
300
350
400
10
15
20
25
30
35
Haloxyfop (g ha-1)
BBCH Phenological Scale
(A)
(B) haloxyfop applied to sourgrass plants at different phenological stages. Machado, MG, Brazil, 2018
Variable
Stage
Parameters
R²
(3)GR50
(3)GR80
Pmin
a
b
c
Control(1)
28 DAA(2)
14
X
101.92
3.98
-1.68
0.985
3.89
8.610
21
X
101.77
3.79
-1.56
0.986
3.70
8.743
32
X
120.29
85.15
-0.46
0.974
40.80
374.614
60
X
126.48
179.87
-0.49
0.963
74.88
551.013
Shoot dry weight(1)
percentage
14
3.139
96.34
3.08
1.87
0.996
2.95
7.052
21
-8.318
108.84
13.88
0.31
0.911
23.59
417.696
32
-17.485
113.14
191.20
0.39
0.935
347.78
1157.373
60
-
-
-
-
-
> 240.00
-
(1) Model: y = a+(b/(1+(x/c)d). (2) DAA = days after application. (3) GR = growth reduction. Figure 3 - Evolution of GR50 of sourgrass plants, estimated by the control percentage (A) and residual shoot dry weight
(B) at 28 days after application, affected by the phenological stage at the time of applications of the herbicide haloxyfop. Machado, MG, Brazil, 2018. 3 RESULTS AND DISCUSSION Carvalho
et al. (2019) found excellent control of sourgrass
(higher than 90%) when applying 62.4 g ha-1 of
haloxyfop to plants at tillering stage that grew from
seeds. However, the control of adult plants with
perennial clumps and presence of rhizomes is difficult. Thus, the best time for the control of D. insularis plants
is up to 45 days after emergence, when the rhizomes
are not fully formed (Gemelli et al., 2012; Andrade
et al., 2019) and, in general, the plants are not yet at
the flowering stage. Anatomical characteristics of sourgrass leaves can
affect the absorption and translocation of herbicides. These characteristics, mainly presence of trichomes
and layers of wax on leaves, are found in later
developmental stages of the plants (Carvalho et al.,
2012; Barroso et al., 2015). A negative correlation
between presence of trichomes and absorption of
herbicides is found in most studies (Hess and Falk,
1990). The cuticle, consisted of waxes, is an important
barrier
to the
entry of
microorganisms and
agrochemicals; however, the herbicide absorption is Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 5/7 SBCPD | Planta Daninha SBCPD | Planta Daninha Presoto JC, et al. Sourgrass phenology and herbicide efficacy not only related to the cuticle thickness, but to the
cuticle lipidic constitution and level of prevention of
entry of solutes (Carvalho et al., 2012; Barroso et al.,
2015). Machado et al. (2008) reported that the
difficulty to control sourgrass plants from rhizomes
can be related to the epidermal thickness of the leaf
adaxial and abaxial surfaces and to the leaf blade
thickness, which are greater when compared to
plants from seeds. In addition, they found large
quantity of starch in rhizomes, which may hinder the
translocation of herbicides, including glyphosate, and
generate a fast shoot regrowth of weed plants. 4 CONCLUSIONS Carvalho SJP, Gonçalves Netto A, Nicollai M, Cavenaghi
AL, López-Ovejero RF, Christoffoleti PJ. Detection of
glyphosate-resistant Palmer amaranth (Amaranthus
palmeri) in agricultural areas of Mato Grosso, Brazil. Planta Daninha. 2015;33:579-86. Carvalho SJP, Gonçalves Netto A, Nicollai M, Cavenaghi
AL, López-Ovejero RF, Christoffoleti PJ. Detection of
glyphosate-resistant Palmer amaranth (Amaranthus
palmeri) in agricultural areas of Mato Grosso, Brazil. Planta Daninha. 2015;33:579-86. The herbicides clethodim and haloxyfop were
efficiency in the controling of sourgrass plants at
initial developmental stages. Satisfactory control of
sourgrass was possible up to the two-tiller stage (stage
22 in the BBCH scale), when using the recommended
rate of both herbicides tested; however, the efficacy of
the herbicides decreases as the plant grows after the
tillering stage, when the control becomes increasingly
ineffective. More developed plants require the use of
other control technics, such as sequential applications
or combination of herbicides, to increase the efficacy
of ACCase-inhibitor herbicides. Carvalho SJP, Andrade JF, Presoto JC. Efficacy and
interaction of haloxyfop-clethodim tank mixtures to post
emergence control of sourgrass in Brazil. Int J Agric Innov
Res. 2019;8:115-21. Costa NV, Moratelli G,
Ferreira SD,
Salvalaggio AC,
Rodrigues-Costa ACP. Resistance to glyphosate in
populations of Digitaria insularis. Planta Daninha. 2018;36:e018175918. Ferreira SD, Exteckoetter V, Gibbert AM, Barbosa JA,
Costa NV. Biological cycle of susceptible and glyphosate-
resistant sourgrass biotypes in two growth periods. Planta
Daninha. 2018;36:e018175923. Ferreira SD, Exteckoetter V, Gibbert AM, Barbosa JA,
Costa NV. Biological cycle of susceptible and glyphosate-
resistant sourgrass biotypes in two growth periods. Planta
Daninha. 2018;36:e018175923. 7 REFERENCES Adegas FS, Gazziero DLP. Resistência de Digitaria
insularis aos herbicidas inibidores da EPSPs. In:
Agostinetto D, Vargas L, editores. Resistência de plantas
daninhas a herbicidas no Brasil. Pelotas: UFPEL; 2014. p.304-13. Andrade JF, Presoto JC, Carvalho SJP. Interferência do
estádio fenológico do capim-amargoso sobre a eficácia do
herbicida glyphosate. Rev Bras Herb. 2019;18:1-7. Barroso AAM, Albrecht AJP, Reis FC, Victoria Filho R. Interação entre herbicidas inibidores de ACCase e
diferentes formulações de glyphosate no controle de
capim-amargoso. Planta Daninha. 2014;32:619-27. Barroso AAM, Galeano E, Albrecht AJP, Reis FC, Victoria
Filho R. Does sourgrass leaf anatomy influence
glyphosate resistance? Com Sci. 2015;6:445-53. Therefore, the use of measures for controlling
sourgrass plants at initial developmental stages
are needed in agricultural areas. Sourgrass plants
developed from seeds can be controlled by using only
one application of a grass herbicide, and they are more
easily controlled than plants from clumps. After the
tillering and flowering stages, the control of sourgrass
is difficult, often demanding herbicide mixtures or
sequential applications. This denotes the importance
of the control of plants at initial growth stages, mainly
before the tillering and flowering stages. Canto-Dorow TS, Longhi-Wagner HM. Novidades
taxonômicas em Digitaria Haller (Poaceae) e novas
citações para o gênero no Brasil. INSULA. 2001;30:21-34. Carvalho LB, Cruz-Hipolito H, Gonzalez-Torralva F, Alves
PL, Costa A, Christoffoleti PJ, et al. Detection of sourgrass
(Digitaria insularis) biotypes resistant to glyphosate in
Brazil. Weed Sci. 2011;59:171-6. Carvalho LB, Cruz-Hipolito H, Gonzalez-Torralva F, Alves
PL, Costa A, Christoffoleti PJ, et al. Pool of resistance
mechanisms to glyphosate in Digitaria insularis. J Agric
Food Chem. 2012;60:615-22. Carvalho LB, Cruz-Hipolito H, Gonzalez-Torralva F, Alves
PL, Costa A, Christoffoleti PJ, et al. Pool of resistance
mechanisms to glyphosate in Digitaria insularis. J Agric
Food Chem. 2012;60:615-22. 5 CONTRIBUTIONS Gazola T, Belapart D, Castro EB, Cipola Filho ML, Dias
MF. Características biológicas de Digitaria insularis que
conferem sua resistência a herbicidas e opções de
manejo. Científica. 2016;44:557-67. Gazola T, Belapart D, Castro EB, Cipola Filho ML, Dias
MF. Características biológicas de Digitaria insularis que
conferem sua resistência a herbicidas e opções de
manejo. Científica. 2016;44:557-67. JCP: experiment conduction, data tabulation, and
manuscript writing; JFA: experiment conduction and
manuscript writing; Other authors: experiments
conduction; SJPC: guidance, statistical analysis,
paper writing and reviewing. Gemelli A, Oliveira Jr RS, Constantin J, Braz GBP, Jumes
TMC, Oliveira Neto AM, et al. Aspectos da biologia de
Digitaria insularis resistente ao glyphosate e implicações
para o seu controle. Rev Bras Herb. 2012;11:231-40. Gemelli A, Oliveira Jr RS, Constantin J, Braz GBP, Jumes
TMC, Oliveira Neto AM, et al. Aspectos da biologia de
Digitaria insularis resistente ao glyphosate e implicações
para o seu controle. Rev Bras Herb. 2012;11:231-40. Zobiole LHS, Krenchinski FH, Albrecht AJP, Pereira G,
Lucio FR, Rossi C, et al. Controle de capim-amargoso
perenizado em pleno florescimento. Rev Bras Herb.
2016;15:157-64. 6 ACKNOWLEDGEMENTS Gonçalves Netto A, Goveia YD, Carvalho SJP. Monitoring
the occurrence of glyphosate-resistant sourgrass biotypes
in the south region of Minas Gerais, Brazil. Rev Bras Herb. 2015;14:38-46. The
authors
thank
the
Brazilian
National
Council for Scientific and Technological Development
(CNPq) for the financial support and granting of
scholarship; and the Federal Institute of Education,
Science and Technology of South of Minas Gerais
(IFSULDEMINAS) for the financial support granted. Heap IM. International survey of herbicide-resistant
weeds. [acesso em: 10 abr. 2019]. Disponível em:
http://www.weedscience.org. Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 6/7 SBCPD | Planta Daninha SBCPD | Planta Daninha Presoto JC, et al. Sourgrass phenology and herbicide efficacy Hess M, Barralis G, Bleiholder H, Buhr L, Eggers TH,
Hack H, et al. Use of the extended BBCH scale - general
for descriptions of the growth stages of mono-and
dicotyledonous weed species. Weed Res. 1997;37:433-
41. Hess FD, Falk RH. Herbicide deposition on leaf surfaces. Weed Sci. 1990;38:280-8. Hess FD, Falk RH. Herbicide deposition on leaf surfaces.
Weed Sci. 1990;38:280-8. Hess FD, Falk RH. Herbicide deposition on leaf surfaces. Weed Sci. 1990;38:280-8. Lacerda ALS, Victoria Filho R. Curvas dose-resposta em
espécies de plantas daninhas com o uso do herbicida
glyphosate. Bragantia. 2004;63:73-9. Lacerda ALS, Victoria Filho R. Curvas dose-resposta em
espécies de plantas daninhas com o uso do herbicida
glyphosate. Bragantia. 2004;63:73-9. Licorini LR, Gandolfo MA, Sorace MA, Cossa CA, Osipe
JB. Identificação e controle de biótipos resistentes de
Digitaria insularis (L.) Fedde ao glyphosate. Rev Bras
Herb. 2015;14:141-7. López-Ovejero RF, Takano HK, Nicolai M, Ferreira A,
Melo MS, Cavenaghi AL, et al. Frequency and dispersal
of glyphosate-resistant sourgrass (Digitaria insularis)
populations across Brazilian agricultural production areas. Weed Sci. 2017;65:285-94. Machado AFL, Meira RMS, Ferreira LR, Ferreira FA, Tuffi
Santos LD, Fialho CMT, et al. Caracterização anatômica
de folha, colmo e rizoma de Digitaria insularis. Planta
Daninha. 2008;26:1-8. Melo MSC, Rosa LE, Brunharo CADCG, Nicolai M,
Christoffoleti PJ. Alternativas para controle químico de
capim-amargoso (Digitaria insularis) resistente ao
glyphosate. Rev Bras Herb. 2012;11:195-203. Rodrigues BN, Almeida FS. Guia de herbicidas. 7. ed. Londrina: 2018. 764p. Seefeldt SS, Jensen SE, Fuerst EP. Log-logistic analysis
of herbicide dose response relationship. Weed Technol. 1995;9:218-27. Zobiole LHS, Krenchinski FH, Albrecht AJP, Pereira G,
Lucio FR, Rossi C, et al. Controle de capim-amargoso
perenizado em pleno florescimento. Rev Bras Herb. 2016;15:157-64. Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 Planta Daninha 2020;38:e020223617 - https://doi.org/10.1590/S0100-83582020380100089 7/7
|
https://openalex.org/W2101731663
|
https://europepmc.org/articles/pmc4474546?pdf=render
|
English
| null |
RDML-Ninja and RDMLdb for standardized exchange of qPCR data
|
BMC bioinformatics
| 2,015
|
cc-by
| 4,972
|
SOFTWARE SOFTWARE Open Access * Correspondence: andreas@untergasser.de
6Genomics Core Facility, European Molecular Biology Laboratory, Heidelberg
69117, Germany
8Center of Molecular Biology (ZMBH), Heidelberg University, Im Neuenheimer
Feld 282, Heidelberg 69120, Germany
Full list of author information is available at the end of the article Abstract Background: The universal qPCR data exchange file format RDML is today well accepted by the scientific community,
part of the MIQE guidelines and implemented in many qPCR instruments. With the increased use of RDML new
challenges emerge. The flexibility of the RDML format resulted in some implementations that did not meet the
expectations of the consortium in the level of support or the use of elements. Results: In the current RDML version 1.2 the description of the elements was sharpened. The open source editor
RDML-Ninja was released (http://sourceforge.net/projects/qpcr-ninja/). RDML-Ninja allows to visualize, edit and validate
RDML files and thus clarifies the use of RDML elements. Furthermore RDML-Ninja serves as reference implementation for
RDML and enables migration between RDML versions independent of the instrument software. The database RDMLdb
will serve as an online repository for RDML files and facilitate the exchange of RDML data (http://www.rdmldb.org). Authors can upload their RDML files and reference them in publications by the unique identifier provided by RDMLdb. The MIQE guidelines propose a rich set of information required to document each qPCR run. RDML provides the vehicle
to store and maintain this information and current development aims at further integration of MIQE requirements into
the RDML format. Conclusions: The editor RDML-Ninja and the database RDMLdb enable scientists to evaluate and exchange qPCR data
in the instrument-independent RDML format. We are confident that this infrastructure will build the foundation for
standardized qPCR data exchange among scientists, research groups, and during publication. Keywords: qPCR, RDML, MIQE, RDML-Ninja, RDMLdb Keywords: qPCR, RDML, MIQE, RDML-Ninja, RDMLdb and exchange this collection of data was published in
2009 as the first version of Real-time PCR Data Markup
Language (RDML) [1]. Since then, several journals have
endorsed and advocated the use of RDML (e.g. Clinical
Chemistry, Nucleic Acids Research, BioMed Central series
of journals, etc.; see News section on RDML website). Of
practical relevance, Bio-Rad (CFX96 and CFX384), Life
Technologies (StepOne, ViiA7 and QuantStudio), Qiagen
(Rotor-Gene Q) and Roche (LightCycler96) implemented
RDML export capabilities into their instrument's software. Furthermore, third party software with RDML data file
import and/or export functionality, such as LinRegPCR
([2]; http://LinRegPCR.nl), qbase + ([3]; http://www.qbase-
plus.com) and an RDML R package, were developed to
enable (part of the) data-analysis workflow, such as
raw data quality control, amplification curve analysis,
normalization and statistical analysis independent of
the qPCR machine software (see [4] and [5] for an RDML-Ninja and RDMLdb for standardized
exchange of qPCR data Jan M. Ruijter1, Steve Lefever2,3, Jasper Anckaert2,3, Jan Hellemans4, Michael W. Pfaffl5, Vladimir Benes6,
Stephen A. Bustin7, Jo Vandesompele2,3,4, Andreas Untergasser6,8* and on behalf of the RDML consortium Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197
DOI 10.1186/s12859-015-0637-6 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197
DOI 10.1186/s12859-015-0637-6 © 2015 Ruijter et al. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium,
provided the original work is properly credited. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://
creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. (
p //
g/
/ y/
),
p
,
,
p
y
,
provided the original work is properly credited. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://
creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Background Real-time quantitative PCR (qPCR) is a powerful method
for accurate measurement of nucleic acid concentra-
tions. qPCR instruments collect a large set of data dur-
ing each run, which provides the basis for quantification
and PCR product validation. Further, the user has as-
sembled data on biomaterials, targets and qPCR assays
that are essential in determining data quality, down-
stream statistical analysis and independent replication;
target and sample names can be entered into the qPCR
instrument software to be used in built-in data analysis
routines. An instrument-independent format to store * Correspondence: andreas@untergasser.de
6Genomics Core Facility, European Molecular Biology Laboratory, Heidelberg
69117, Germany
8Center of Molecular Biology (ZMBH), Heidelberg University, Im Neuenheimer
Feld 282, Heidelberg 69120, Germany
Full list of author information is available at the end of the article Page 2 of 7 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 overview of qPCR data analysis tools). As a design
choice, many elements in the RDML data tree are op-
tional and documentation fields are present in several
places. This choice allows the flexible use of RDML
even in non-qPCR applications. Primer3plus is an ex-
ample of this intended use, where primer and amplicon
sequences can be exported as RDML files containing
only the “target” elements of the RDML format [6]. On
the down side, this flexibility resulted in cases where
the level of RDML support did not fully meet the ex-
pectations and the original intentions of the RDML
consortium. Some qPCR instrument software export
only a small set of the collected data and ignore avail-
able RDML elements, or the data are stored in differ-
ent elements or in different formats than intended. However, due to the flexibility of RDML, the software
would still export valid files in these cases. The RDML
consortium aims to overcome these issues by clarifica-
tion of the RDML elements that led to misinterpret-
ation and by supporting the software developers with
tools to create, analyze and validate RDML files. element contains run elements, each containing the set
of reactions in the run with the fluorescence data, base-
line values, quantification threshold and observed Cq
value as sub-elements. A reaction element refers to a sam-
ple element and a target element by their unique IDs. The release of a new RDML version is coordinated by
the RDML consortium (www.rdml.org). Software organisation of RDML-Ninja Software organisation of RDML-Ninja
RDML-Ninja is an editor that allows the researcher to
view and to modify the contents of RDML data files. The RDML data is stored as a XML tree structure from
where entries are read on demand and placed in the re-
spective elements of the graphic interface ready for user
interaction. For elements such as “sample” or “target”,
RDML files allow one up to an unlimited number of en-
tries. In such a case, the user first chooses one element
from a list with all elements to access the sub-elements
of this selected element (analogous to opening the
branch of a folder tree in a computer operating system). The position of the chosen element in the XML tree is
saved in memory upon selection. If the user decides to
modify an entry via the graphic interface, the data can
thus be written back to the corresponding position of
the XML tree structure. Prior to modification of the
XML tree, the validity of the user input is checked and
the operation will proceed only when the input is valid. The majority of data collected by the instruments are
stored within the “react” elements and their sub-
elements. RDML-Ninja enables to view, but not modify,
this part of the XML tree in a table view reconstructing
the plate format. Furthermore, the collected fluorescence
values can be plotted as amplification curves or melt curves
and exported into the Scalable Vector Graphics (SVG) for-
mat for further use in presentations or publications. One of the intentions for creating RDML was to facili-
tate the exchange of raw fluorescence data free of
smoothing or baseline subtraction. Raw data are the holy
grail of qPCR analysis as they allow quality control,
evaluation of the validity of conclusions and, if new
methods or statistical analysis tools become available, re-
evaluation of previously published results. Furthermore
raw data open the door for meta-analysis of published
qPCR experiments without any bias from the original
analysis. Today the RDML format offers instrument in-
dependency and free and straightforward data exchange,
but publications with RDML files as supplemental data
are still the exception. Furthermore, large experimental
sets result in RDML files of significant size, and journals
may prefer to not store these files on their website. A cen-
tral repository dedicated to RDML files offers a better so-
lution for easy exchange. Software organisation of RDML-Ninja Authors upload their RDML files
into this database and provide the matching IDs in the art-
icle, as is customarily done for microarray and RNA-
sequencing data (through e.g. Gene Expression Omnibus,
Sequence Read Archive, or European Nucleotide Archive). In this paper we describe the evolution of RDML up
h
d
f l
d
RD
N In this paper we describe the evolution of RDML up
to version 1.2, present the data file editor RDML-Ninja
and the database RDMLdb, a database dedicated to the
storage and exchange of RDML files. The platform independence of RDML-Ninja as well as its
native look was achieved by the use of the Qt cross-platform
application framework (Qt; http://www.qt-project.org). Pre-
compiled executable programs are available for Microsoft
Windows and Apple OS X platform (http://sourceforge.net/
projects/qpcr-ninja/). Because of the design of the Qt
framework, the support can be easily extended to other
platforms if required. The application code was written
in C++ making heavy use of Qt functionality, not only Background Any researcher,
programmer or data-analyst in academia as well as in-
dustry can join the consortium free of charge and can
participate in the development of RDML. Suggestions
are evaluated, discussed in the consortium and imple-
mented by the RDML core group. Based on the commu-
nity feedback, the new version is created and released. The consortium aims for an abstracted design that can
be used with the majority of instruments and software
packages available and thereby balances the interests of
the different instrument providers and qPCR users. Overview of RDMLdb RDMLdb is an online database for exchanging RDML
files (http://www.rdmldb.org). Users access the database
via an interactive web interface. The database stores the
original RDML files as well as key information extracted
from these files required to index the database. Users
can query the database based on the generated index to
find a specific RDML file. The majority of the web interface scripts of RDMLdb
are written in PHP 5.3.10 and use the JavaScript library
jQuery 1.10.2 to enhance usability by providing auto-
completion of search fields and form validation. At time
of upload, the user only provides an RDML file. This file
is parsed using a Perl 5.14.2 script to extract the meta
information required to create a record such as version,
target, sample and experiment description. The record is
complemented with a unique ID, some additional fields
such as the PubMed ID, the email address of the upload-
ing user as well as the date of the upload. The meta in-
formation record and the original file are stored in the
database. The database functionality was provided by
using MongoDB 2.6.7 (http://www.mongodb.org) be-
cause its NoSQL structure allows varying number of
fields in each record and it enables the storage of entire
files within the database using a gridFS system. Users
may query the database using the unique ID or search
the above listed fields and then download the associated
RDML files. RDML version development RDML files are compressed text files containing an
XML-based hierarchical tree with elements for experi-
menters, documentations, dyes, samples, targets, cycling
conditions and experiments at the top level. Each elem-
ent contains various sub-elements. The experiment Page 3 of 7 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 element is no longer optional and all dyes must be regis-
tered at top level. to display the graphical interface but also to store XML
data or draw SVG graphics. The software is freely avail-
able for commercial and academic use under GNU
General Public licence (GPL). RDML version 1.2 addresses the need to classify sam-
ples into groups, in order to facilitate downstream statis-
tical analysis. Therefore, an annotation element was
introduced containing a property and a value string as
sub elements. Each defined sample may have several of
these annotation elements. We envision the use, for ex-
ample, in a mouse experiment, where a first annotation
element could have the property “gender” with the
values “male” or “female” and a second element could
have the property “treatment” with the values “con-
trol”,“condition1” or “condition2”. The free string format
for properties and values allows flexible tagging of all
samples and thus sub-groups of reactions. The annota-
tion element also replaces the elements used to describe
DNA or RNA quality. Furthermore the DNA and RNA
quantity elements, which were already modified in
RDML version 1.1, were united as one quantity element
in the current version. Some elements in RDML version
1.2 were added to provide further MIQE compatibility
[7]. An example is the element “amplificationEfficien-
cySE” containing the uncertainty measure for the esti-
mated PCR efficiency. For each target, this value results
from the least-squares fit of the Cq versus log (input)
observations of the standard curve or, alternatively, is
calculated as the SEM of the observed efficiency values
resulting from analysis of individual amplification curves
[2, 8]. Finally, the documentation of several elements has
been updated to clarify and avoid misinterpretation. This
section highlights only the major changes; please check
the online documentation as well as the supplemental
data for a complete list of changes and the correspond-
ing RDML standard definition (http://www.rdml.org). Despite the described changes, the majority of the ele-
ments are unmodified since RDML version 1.0 and
therefore upgrading to version 1.2 should be no big bur-
den for software developers. Results RDML version development 1.1 and 1.2 RDML version development 1.1 and 1.2
Since the release of RDML version 1.0 in 2009 [1], the
RDML standard was updated twice with the latest ver-
sion 1.2 being released in Autumn 2014. The major
change in version 1.1 was a complete redesign of the
plate setup. In the initial RDML version 1.0, all possible
plate setups were predefined and therefore each new in-
strument making use of a new plate type required an up-
date of the RDML standard. To overcome this instrument
dependency, from version 1.1 onwards, the plate setup has
been described by providing the number of available reac-
tions in two dimensions. The identification of a single re-
action was changed from the letter (row) + number
(column) format to a number only format based on the re-
action position in the two-dimensional matrix. Addition-
ally, the handling of the dye element was redesigned. Being originally an optional element, the plate setup of
multiplex reactions could not be reconstructed without
dye information. To avoid ambiguous situations, the dye RDML-Ninja
Th
RDML The RDML format is flexible due to many optional ele-
ments. On the one hand, this reduces the costs of imple-
mentation because it allows focusing on the parts of
RDML required for the qPCR instrument functionality. On the other hand, no software is available today that
can display all possible entries in an RDML file. Further-
more, the flexibility allowed some implementations to
diverge from the intended use of RDML elements thus
creating valid, but difficult to use, RDML files. RDML-
Ninja was developed as reference implementation to fill
this gap and serves to view and modify RDML files
(http://sourceforge.net/projects/qpcr-ninja/). It provides
access to all elements of an RDML file in an intuitive
way (Fig. 1a-c). The majority of data can also be Page 4 of 7 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 Fig. 1 Open source editor RDML-Ninja. a Target information is displayed after selection of an ID in the left section. b The annotation and results
of a single plate are visualized in an interactive table view. c Amplification results and melt point measurements can be plotted in a graph and
exported in SVG format. A high resolution image is available as supplemental data Fig. 1 Open source editor RDML-Ninja. a Target information is displayed after selection of an ID in the left section. b The annotation and results
of a single plate are visualized in an interactive table view. c Amplification results and melt point measurements can be plotted in a graph and
exported in SVG format. A high resolution image is available as supplemental data Page 5 of 7 Page 5 of 7 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 supplemented and/or modified, which enables the user
to complement and correct the collected information. All such modifications have to be confirmed by the user
by clicking a “set Changes” button (Fig. 1a). The content
of some elements in an RDML file is restricted to pre-
defined input. These restrictions are checked once the
“set Changes” button is clicked and before the file is
modified. However, the RDML consortium cannot fore-
see any reason to modify the raw fluorescence data col-
lected by the instrument. Therefore, the entries of the
“react” element cannot be modified by RDML-Ninja and
are only displayed in a table view or in curve view
(Fig. 1b, c). RDMLdb RDMLdb was designed for the exchange of RDML files
(http://www.rdmldb.org). Users may upload their data
and obtain a unique identifier (ID) referring to the
uploaded file. This ID can be provided in publications
and allows readers to extract the corresponding RDML
file. Furthermore, users may add a PubMed ID to their
files in order to link publications to the RDML files. The
release of the file to the public can be delayed for up to
one year to grant confidentiality during the reviewing
and publication process. In addition to the ID, RDMLdb
can be searched for PubMed ID, submitter name or
RDML version (Fig. 2). RDML files can be downloaded
from the website, either after searching for public files
or using a direct link for private files in the review
process. A statistics page keeps users informed on the
number of records, linked publications, samples, targets
and reactions stored in the database. RDML-Ninja
Th
RDML The table view can be exported as comma
separated text files (CSV) that can be imported into
other software packages such as Microsoft Office or
other programs for analysis of amplification curves [8]. The curve view allows the export of graphics in the Scal-
able Vector Graphics format (SVG) for easy inclusion in
presentations and papers. The SVG format can be modi-
fied by any vector graphics software without any loss of
quality (e.g. Inkscape, http://www.inkscape.org). Discussion Over the past five years, the universal qPCR data ex-
change file format RDML has been well accepted by the
scientific user community and is implemented in many
qPCR instruments available today. Further, being part of
the MIQE guidelines, it is endorsed by scientific journals
and publishers. Although this is a big achievement, the
use of RDML should not stop at this point. Currently,
we see the bottleneck at the level of handling RDML
files and RDML file exchange. The editor, RDML-Ninja,
has been designed with different user types in mind. In
the laboratory, RDML-Ninja should allow researchers to
enter information into RDML elements not supported
by the software of their qPCR instrument. Furthermore,
RDML-Ninja can form a bridge between software sup-
porting
different
RDML
versions
by
handling
the In addition to the editor functionality, RDML-Ninja
was enriched with RDML-specific functionality. An
imported RDML file can be validated with the validator
tool using the corresponding schema. The validator tool
will state “validation successful” or provide information
on the type of error that it has encountered. Currently,
three versions of RDML exist and all were implemented
into available qPCR systems and software. RDML-Ninja
allows migrating files between all three versions at the
cost of minor information loss if data were stored in ele-
ments not supported by the target version. This feature
allows users to migrate their RDML data to the most re-
cent version for further analysis when their instrument
software supports only an older version. Fig. 2 Search interface of RDMLdb. RDML files are found in the database based on query key elements Fig. 2 Search interface of RDMLdb. RDML files are found in the database based on query key elements Page 6 of 7 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 overwhelming to researchers, RDML offers an easy help
to handle this information. All the information is en-
tered only once and stored in a basic RDML file. Re-
searchers would not have to re-enter this information
with every qPCR run, but can instead import from this
RDML file only the parts they need for the current
qPCR run. Furthermore, integration of MIQE would
allow checking to what extent MIQE information is pro-
vided by calculating the checklist completeness. Conclusions Our applications lower the barriers using RDML for data
exchange. The open source editor RDML-Ninja allows
visualisation of all RDML elements and migration be-
tween RDML versions. The database RDMLdb will serve
as public online repository for RDML files. RDMLdb will
ease data exchange between research groups and facili-
tate the use of RDML files in publications. Making qPCR
data exchange more accessible will significantly enhance
biology research, publication quality and qPCR data val-
idation. With a tighter integration of MIQE a data for-
mat is in reach allowing collecting and exchanging all
data required by MIQE at one. RN
seque c
g. RDML has the potential to connect all qPCR-data-
associated processes in a lab. We envision users start by
designing their qPCR assays using primer3plus and
obtaining an RDML file containing the primer se-
quences. Then they extend the target information using
RDML-Ninja with references to the gene ID and add-
itional information. Many labs use a limited set of tar-
gets and qPCR cycling programs that could be collected
in one comprehensive RDML file and shared among re-
searchers. Once researchers start a qPCR run, they im-
port this information from the lab file, enter the sample
names and annotations, choose targets and edit the plate
layout, adding targets and samples to each reaction in
the run. After the real-time PCR instrument completes
the qPCR run, it combines the run informations and the
reactions and saves it into RDML files. Finally, re-
searchers can analyze the raw data using the instrument
software or the third party software of their choice and
perform final statistical analysis. An RDML based pipe-
line is currently provided for RDML compatible qPCR
instruments. The run, target and tissue information and
the raw fluorescence data can be read into LinRegPCR
[2]. This program performs qPCR quantification based
on the analysis of the amplification curves and saves
PCR efficiency values per target and Cq values per reac-
tion back into the RDML file. When this RDML file is
read into qbase + [3] the gene expression data can be
normalized and further statistical analysis of the result-
ing relative expression levels can be performed. Discussion This
would serve researchers, enabling them to avoid the re-
petitive burden of manual documentation, as well as re-
viewers and readers, who require complete information
to judge and replicate the published results. conversion. In the field of publishing, reviewers as well
as readers can use RDML-Ninja to visualize and evaluate
qPCR data in RDML files independent of instrument
software. In
the
bioinformatics
field,
RDML-Ninja
should assist software developers with the implementa-
tion of the RDML standard. Programmers can use
RDML-Ninja to create files to challenge their software
or to evaluate the validity of the files created by their
software. The online database RDMLdb will facilitate the storage
and public exchange of RDML data. RDMLdb serves as
a repository for RDML files where individual files are re-
ferred to by a unique ID. RDMLdb can thus function for
qPCR data like the repositories for other gene expression
measurement technologies, such as microarrays and
RNA-sequencing. Acknowledgement g
We are grateful to Filip Pattyn for his help with the beta version of RDMLdb. We are grateful to Filip Pattyn for his help with the beta version of RDMLdb Author's contributions JMR, SL, JH, JV and AU drafted the new RDML versions. AU designed and
programmed RDML-Ninja and JMR helped with beta testing. SL, JA, JH and
JV designed, programmed and maintain RDMLdb. MWP, VB, SAB, JV and
AU participated in qPCR standardisation efforts and in the definition of
standardisation requirements in the perspective of RDML and MIQE. AU
conceived of the study, and participated in its design and coordination. JMR, JV and AU helped to draft the manuscript. All authors read and
approved the final manuscript. Any restrictions to use by non-academics: no Any restrictions to use by non-academics: no Conclusions When,
at the point of publication, the RDML file has been
uploaded to RDMLdb and its ID is referred to in the
publication the reviewers and readers can download the
RDML file from the database, visualize the raw data as
well as the derived efficiency and Cq values and thus re-
view the complete data analysis process. Availability and requirements
Project name: RDML, RDML-Ninja, RDMLdb
Project home page: http://www.rdml.org, http://source-
forge.net/projects/qpcr-ninja/, http://www.rdmldb.org
Operating system(s): Platform independent
Programming language: Qt, C++, Perl, JavaScript, XML
Other requirements: Microsoft Windows 7 or higher,
Macintosh OS X Other requirements: Microsoft Windows 7 or higher,
Macintosh OS X License: GNU GPL Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 Ghent University, Ghent B-9000, Belgium. 4Biogazelle, Zwijnaarde 9052,
Belgium. 5Physiology, Center of Life and Food Sciences, Technical University
of Munich, Freising Weihenstephan, Munich 85354, Germany. 6Genomics
Core Facility, European Molecular Biology Laboratory, Heidelberg 69117,
Germany. 7Postgraduate Medical Institute, Anglia Ruskin University,
Chelmsford CM1 1SQ, UK. 8Center of Molecular Biology (ZMBH), Heidelberg
University, Im Neuenheimer Feld 282, Heidelberg 69120, Germany. Received: 1 April 2015 Accepted: 6 June 2015 Received: 1 April 2015 Accepted: 6 June 2015 8.
Ruijter JM, Pfaffl MW, Zhao S, Spiess AN, Boggy G, Blom J, et al. Evaluation
of qPCR curve analysis methods for reliable biomarker discovery: bias,
resolution, precision, and implications. Methods. 2013;59:32–46. doi:10.1016/
j.ymeth.2012.08.011. Author details
1 Ultimately, RDML should be extended to store all in-
formation required according to the MIQE guidelines. While the information required by MIQE may seem 1Department of Anatomy, Embryology & Physiology, Academic Medical
Center, Amsterdam 1100AZ, Netherlands. 2Center for Medical Genetics,
Ghent University, Gent B-9000, Belgium. 3Bioinformatics Institute Ghent, Page 7 of 7 Page 7 of 7 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 Ruijter et al. BMC Bioinformatics (2015) 16:197 7.
Bustin SA, Benes V, Garson JA, Hellemans J, Huggett J, Kubista M, et al. The
MIQE guidelines: minimum information for publication of quantitative real-time
PCR experiments. Clin Chem. 2009;55:611–22. doi:10.1373/clinchem.2008.112797. doi: 10.1093/nar/gkp045
3.
Hellemans J, Mortier G, De Paepe A, Speleman F, Vandesompele J. qBase
relative quantification framework and software for management and automated
analysis of real-time quantitative PCR data. Genome Biol. 2007;8:R19.
4.
Rödiger S, Burdukiewicz M, Blagodatskikh KA, Schierack P. R as an
Environment for the Reproducible Analysis of DNA Amplification
Experiments. The R Journal. 2015;7:1–24. ahead of print.
5.
Pabinger S, Rödiger S, Kriegner A, Vierlinger K, Weinhäusel A. A survey of
tools for the analysis of quantitative PCR (qPCR) data. Biomolecular
Detection and Quantification. 2014;1:23–33. doi:10.1016/j.bdq.2014.08.002.
6.
Untergasser A, Cutcutache I, Koressaar T, Ye J, Faircloth BC, Remm M, et al.
Primer3–new capabilities and interfaces. Nucleic Acids Res. 2012;40, e115.
doi:10.1093/nar/gks596.
7.
Bustin SA, Benes V, Garson JA, Hellemans J, Huggett J, Kubista M, et al. The
MIQE guidelines: minimum information for publication of quantitative real-time
PCR experiments. Clin Chem. 2009;55:611–22. doi:10.1373/clinchem.2008.112797.
8.
Ruijter JM, Pfaffl MW, Zhao S, Spiess AN, Boggy G, Blom J, et al. Evaluation
of qPCR curve analysis methods for reliable biomarker discovery: bias,
resolution, precision, and implications. Methods. 2013;59:32–46. doi:10.1016/
j.ymeth.2012.08.011. References 1. Lefever S, Hellemans J, Pattyn F, Przybylski DR, Taylor C, Geurts R, et al. RDML: structured language and reporting guidelines for real-time quantita-
tive PCR data. Nucleic Acids Res. 2009;37:2065–9. doi:10.1093/nar/gkp056. 1. Lefever S, Hellemans J, Pattyn F, Przybylski DR, Taylor C, Geurts R, et al. RDML: structured language and reporting guidelines for real-time quantita-
tive PCR data. Nucleic Acids Res. 2009;37:2065–9. doi:10.1093/nar/gkp056. g p
2. Ruijter JM, Ramakers C, Hoogaars WM, Karlen Y, Bakker O, van den Hoff MJ
and Moorman AF. Amplification efficiency: linking baseline and bias in the
analysis of quantitative PCR data. Nucleic Acids Res. 2009; A37:e45. doi: 10.1093/nar/gkp045 3. Hellemans J, Mortier G, De Paepe A, Speleman F, Vandesompele J. qBase
relative quantification framework and software for management and automated
analysis of real-time quantitative PCR data. Genome Biol. 2007;8:R19. 4. Rödiger S, Burdukiewicz M, Blagodatskikh KA, Schierack P. R as an
Environment for the Reproducible Analysis of DNA Amplification
Experiments. The R Journal. 2015;7:1–24. ahead of print. 5. Pabinger S, Rödiger S, Kriegner A, Vierlinger K, Weinhäusel A. A survey of
tools for the analysis of quantitative PCR (qPCR) data. Biomolecular
Detection and Quantification. 2014;1:23–33. doi:10.1016/j.bdq.2014.08.002. 6. Untergasser A, Cutcutache I, Koressaar T, Ye J, Faircloth BC, Remm M, et al. Primer3–new capabilities and interfaces. Nucleic Acids Res. 2012;40, e115. doi:10.1093/nar/gks596. 7. Bustin SA, Benes V, Garson JA, Hellemans J, Huggett J, Kubista M, et al. The
MIQE guidelines: minimum information for publication of quantitative real-time
PCR experiments. Clin Chem. 2009;55:611–22. doi:10.1373/clinchem.2008.112797. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit • Convenient online submission
|
https://openalex.org/W4256456372
|
http://wrap.warwick.ac.uk/137865/1/WRAP-decomposing-educational-inequalities-factors-associated-severe-acute-malnutrition-Fagbamigbe-2020.pdf
|
English
| null |
Decomposing the educational inequalities in the factors associated with severe acute malnutrition among under-five children in Low- and Middle-Income Countries
|
Research Square (Research Square)
| 2,020
|
cc-by
| 9,217
|
Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555
https://doi.org/10.1186/s12889-020-08635-3 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555
https://doi.org/10.1186/s12889-020-08635-3 Open Access Decomposing the educational inequalities
in the factors associated with severe acute
malnutrition among under-five children in
low- and middle-income countries A. F. Fagbamigbe1,2*
, N. B. Kandala3 and O. A. Uthman2 A. F. Fagbamigbe1,2*
, N. B. Kandala3 and O. A. Uthman2 © The Author(s). 2020 Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License,
which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if
changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons
licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons
licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain
permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the
data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Abstract Background: Low- and Middle-Income Countries (LMIC) have remained plagued with the burden of severe acute
malnutrition (SAM). The decomposition of the educational inequalities in SAM across individual, household and
neighbourhood characteristics in LMIC has not been explored. This study aims to decompose educational-related
inequalities in the development of SAM among under-five children in LMIC and identify the risk factors that
contribute to the inequalities. Methods: We pooled successive secondary data from the Demographic and Health Survey conducted between
2010 and 2018 in 51 LMIC. We analysed data of 532,680 under-five children nested within 55,823 neighbourhoods. Severe acute malnutrition was the outcome variable while the literacy status of mothers was the main exposure
variable. The explanatory variables cut across the individual-, household- and neighbourhood-level factors of the
mother-child pair. Oaxaca-Blinder decomposition method was used at p = 0.05. (Continued on next page) (Continued on next page) * Correspondence: franstel74@yahoo.com
1Department of Epidemiology and Medical Statistics, Faculty of Public Health,
College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria
2Division of Health Sciences, Populations, Evidence and Technologies Group,
Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry, UK
Full list of author information is available at the end of the article * Correspondence: franstel74@yahoo.com
1Department of Epidemiology and Medical Statistics, Faculty of Public Health,
College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria
2Division of Health Sciences, Populations, Evidence and Technologies Group,
Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry, UK
Full list of author information is available at the end of the article Background and mothers’ employment status and income [1, 6–12]. In a recent hierarchical analysis of factors associated
with SAM in 51 LMIC, Fagbamigbe et al. identified ma-
ternal educational attainment, household wealth status
and rural-urban differentials in the location of residence
as the main determinants of whether a child has SAM or
not [13]. These findings motivated the current study. Malnutrition among under-five children (U5C) remains
both a social and public health burden [1, 2] especially
in the Low- and Middle-Income Countries (LMIC). The
World Health Organisation (WHO) maintains that mal-
nutrition is responsible, directly or indirectly, for 35% of
deaths among U5C [3], among which is Severe Acute
Malnutrition (SAM). SAM is the most extreme and
visible form of undernutrition among U5C. Under-five
children with SAM usually “have very low weight for
their height and severe muscle wasting” [4]. The likeli-
hood that a child with SAM will eventually die is very
high [4, 5]. Besides, “children with severe acute malnu-
trition are nine times more likely to die than well-
nourished children” [4]. The UNICEF (United Nations
International Children’s Emergency Fund) reported that
SAM affected more than 16 million children globally in
2016 [4]. Although this figure is staggering, it is likely to
have been underestimated [5]. There is a paucity of data on SAM in LMIC, especially
on its decomposition by maternal educational differ-
ences, which has limited the understanding of the
magnitude of the challenges of SAM for fact-based inter-
ventions. This is despite UNICEF’s recommendation that
complex social and political efforts are crucial to ending
SAM [4]. The role(s) of educational inequalities in the
distribution of SAM in the LMIC and factors associated
with the inequalities have not received sufficient atten-
tion. A recent Ghanaian study found a high level of
influence of educational inequalities on all factors associ-
ated with malnutrition in the study [14]. Amongst
others, the study showed that the nutritional status of
children from educated mothers are generally better
than among those from uneducated mothers and some
factors influence these differentials. To reduce the burden of SAM, there is a need to im-
plement
multi-sectoral
evidence-based
interventions
which will enhance child and maternal health [3] in the
long run. However, the development of the appropriate
strategies, programmes and policies on the reduction of
SAM, is hinged on the availability of information that
can enhance child health interventions. (Continued from previous page) (Continued from previous page) Results: The proportion of children whose mothers were not educated ranged from 0.1% in Armenia and Kyrgyz
Republic to as much as 86.1% in Niger. The overall prevalence of SAM in the group of children whose mothers had
no education was 5.8% compared with 4.2% among those whose mothers were educated, this varied within each
country. Fourteen countries (Cameroon(p < 0.001), Chad(p < 0.001), Comoro(p = 0.047), Burkina Faso(p < 0.001),
Ethiopia(p < 0.001), India(p < 0.001), Kenya(p < 0.001), Mozambique(p = 0.012), Namibia(p = 0.001), Nigeria(p < 0.001),
Pakistan(p < 0.001), Senegal(p = 0.003), Togo(p = 0.013), and Timor Leste(p < 0.001) had statistically significant pro-
illiterate inequality while no country showed statistically significant pro-literate inequality. We found significant
differences in SAM prevalence across child’s age (p < 0.001), child’s sex(p < 0.001), maternal age(p = 0.001),
household wealth quintile(p
0 001) mother’s access to media(p
0 001) birth weight(p < 0 001) and alth quintile(p = 0.001), mother’s access to media(p = 0.001), birth weight(p < 0.001) and neighbourhood socioeconomic status disadvantage(p < 0.001). On the average, neighbourhood socioeconomic
status disadvantage, location of residence were the most important factors in most countries. Other contributors to
the explanation of educational inequalities are birth weight, maternal age and toilet type. Conclusions: SAM is prevalent in most LMIC with wide educational inequalities explained by individual, household
and community-level factors. Promotion of women education should be strengthened as better education among
women will close the gaps and reduce the burden of SAM generally. We recommend further studies of other
determinate causes of inequalities in severe acute malnutrition in LMIC. Keywords: Severe acute malnutrition, LMIC, Educational inequalities, Blinder-Oaxaca decomposition © The Author(s). 2020 Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License,
which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if
changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons
licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons
licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain
permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the
data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Page 2 of 14 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Background While the litera-
ture is replete with the factors predisposing children to
SAM and other poor nutrition outcomes, decomposition
of these factors on key variables significant to poor nu-
trition is scarce in the literature. The identified factors
are largely individual and household factors such as food
insecurity, inadequate care and feeding, unhealthy envir-
onment, poor access to education, child’s age and sex, Inequalities in maternal education remain key barriers
to the occurrence of SAM among U5C [9, 11, 12, 15–
18]. However, the underlying causes of educational in-
equalities in the development of SAM among U5C re-
main poorly operationalized, studied and understood. There is, therefore, a need to understand what influences
the wide gap in the development of SAM among
children from educated and uneducated mothers. In an
attempt to understand the factors that explain the
educational-related inequalities in the development of Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Page 3 of 14 SAM among U5C in the LMIC and propose necessary
strategies for interventions, we assessed the level of edu-
cational inequalities in LMIC and examined the factors
associated with these inequalities in the development of
SAM among U5C in LMIC. We were motivated to iden-
tify the causes and the extent of the variabilities of the
educational-related inequalities in the development of
SAM among U5C in the LMIC beyond compositional
characteristics. A good understanding of the gaps in the
development of SAM among U5C in the LMIC would
guide interventions for improving child nutrition. Main determinant variable Maternal education was used as a proxy for literacy in
this study. Literacy is a key skill and an important meas-
ure of a population’s level of education. Literacy is the
ability to both read and write a short, simple statement
about one’s own life [25]. We, therefore, categorized
education as having no formal education (Illiterate) and
educated (can read and write: have a minimum of com-
pleted primary education - Literate). Neighbourhood-level factors In this study, the term “neighbourhood” was used to de-
pict people living in the same cluster within the same
geographical setting. The neighbourhoods were mapped
out to include households of the same clusters otherwise
referred to as sharing the same PSU across each of the
countries studied [19, 20]. Operationally, we defined
“neighbourhood” as clusters and “neighbours” as a mem-
ber of the same cluster. The PSUs were identified using
the most recent census in each country where DHS was
carried out. Among the community-level variables gen-
erated is the neighbourhood socioeconomic disadvan-
tage. It
was
generated
using
principal
component
analysis of the proportion of respondents living in rural
areas, with no education, unemployed, and belonging to
the lowest two wealth quintiles. Independent variables
Individual-level factors These include sex of the children (male or female),
children age (under 1 year and 12–59 months), mater-
nal age (15–24, 25--34, 35–49 years), occupation (cur-
rently working or not), access to media (at least one
of radio, television, or newspaper), sources of drinking
water (improved or
unimproved),
toilet type
(im-
proved or unimproved), weight at birth (average+,
small, and very small), ability to pay for health care,
health insurance coverage, birth interval (firstborn,
< 36 months, and > 36 months) and birth order (1, 2,
3, and 4+). We used the DHS-generated wealth
index as an alternative indicator for the households’
Socio-Economic Status (SES). The methods used in
the computation of the DHS wealth index have been
published previously [26]. Dependent variable The dependent variable in this study is severe acute mal-
nutrition defined as “a very low weight for height score
(WHZ) below -3 z-scores of the median WHO growth
standards, by visible severe wasting, or by the presence
of nutritional oedema” [3]. The z-scores are composite
scores computed using the weight and height of the chil-
dren. We generated z-scores using the WHO-approved
methodologies [24] and categorized children with z-
scores <−3 standard deviation as having SAM (Yes = 1)
and as No = 0 if otherwise. Study design and data y
The nationally representative cross-sectional data ob-
tained from successive Demographic and Health Surveys
(DHS) conducted in LMIC was used for this study. We
extracted data from 51 most recent successive DHS con-
ducted between 2010 and 2018 which were available as
of March 2019 and these included under-five children
(U5C) anthropometry data. Typically, the DHS uses
stratified multi-stage sample drawing techniques with
clusters
(neighbourhoods)
as
the
primary
sampling
unit (PSU) [19, 20]. Country-specific sampling method-
ologies are also available at dhsprogram.com and in re-
port forms [21–23]. Within each sampled household,
individuals that meet the inclusion criteria were inter-
viewed. Sampling weights were calculated to adjust for
unequal
probabilities
of
selection
including
non-
responses. Application of sample weights and adjust-
ment for non-responses make the findings from the sur-
veys to fully represent the target populations. All the
DHS questionnaires were standardized and implemented
across the various countries using similar training of the
interviewers, supervision of the interviewers as well as
the implementation protocols. In this study, we used the
DHS children recode data. The data covered the health
experiences of under-five children born to sampled
women within five years preceding the survey date. The
anthropometry measurements were taken using standard
procedures. Statistical analyses We found sig-
nificant pro-illiterate inequalities in fourteen countries:
Cameroon (p < 0.001), Chad (p < 0.001), Comoro (p =
0.047), Burkina Faso (p < 0.001), Ethiopia (p < 0.001),
India (p < 0.001), Kenya (p < 0.001), Mozambique (p =
0.012),
Namibia
(p
= 0.001),
Nigeria
(p
< 0.001),
Pakistan (p < 0.001), Senegal (p = 0.003), Togo (p =
0.013), and Timor Leste (p < 0.001) but no country has
pro-educated inequalities as shown in Table 1. development of SAM between U5C whose mothers were
literate and the others that were not literate. A risk dif-
ference (RD) greater than (RD > 0) suggests that SAM is
more prevalent among children born to mothers with no
formal education (pro-illiterate inequality). Conversely,
an RD < 0 indicates that SAM is more prevalent among
children whose mothers were educated (pro-educated
inequality). q
y)
Thirdly, in the multivariabe analysis, the logistic re-
gression analysis using the pooled data from the 51
LMIC was used to carry out a Blinder-Oaxaca decom-
position analysis (BODA) [27, 28]. The Blinder-Oaxaca
decomposition assumes that children whose mothers
were uneducated share the same characteristics with the
children
of
educated
mothers. Our
choice
of
the
Blinder-Oaxaca method is hinged on the fact that it al-
lows for the decomposition of the differentials in the de-
terminate variable between the two groups of the
children into two components so that the gaps can be
seen more clearly [29–31]. The first component of the
decomposition is the “explained” portion (also known as
the “compositional” or “endowments”) of the gap that
shows the differentials in the distributions of the quanti-
fiable characteristics of interest among these groups. The BODA method enabled the quantification of the
magnitude of the gap between “the advantaged” and “the
disadvantaged” groups is attributable to differentials in
the specific quantifiable characteristics. The second
component of the decomposition analysis is the “unex-
plained” part (also referred to as the structural compo-
nent) which shows the magnitude of the gap caused by
the differentials in the regression coefficients and the
unmeasured characteristics between these two groups of
children being compared. The methods used in the
current study have been used in previous and related
studies [13, 29–31]. Statistical analyses In this study, we carried out analytical analyses compris-
ing descriptive statistics and multivariate analysis. Uni-
variable and bivariable analysis were used to describe the
study population. Descriptive statistics was used to de-
pict the distribution of respondents by country and the
explanatory variables. Estimates of the frequencies were
expressed
as
percentages
and
confidence
intervals. Secondly, we computed the risk difference
in the Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Page 4 of 14 LMIC studied (Table 1 and Fig. 1). The overall SAM
prevalence was 4.7% with a median prevalence of 1.8%
ranging from 0.1% in Guatemala to 9.9% in Timor-
Leste as shown in Table 1. The prevalence of SAM
among children of uneducated mothers ranged from
0.0% in Lesotho, Zimbabwe, Kyrgyz Republic , Armenia
and Guatemala to 12.7% in Timor-Leste, while the
prevalence ranged from 0.1% in Peru and Guatemala to
9.4% in Timor-Leste among children of the educated
mothers. We used the Mantel Haenszel test of homo-
geneity of odds ratio to test the statistical significance
of the association between the explanatory variables
with literacy level as an effect modifier. We found sig-
nificant pro-illiterate inequalities in fourteen countries:
Cameroon (p < 0.001), Chad (p < 0.001), Comoro (p =
0.047), Burkina Faso (p < 0.001), Ethiopia (p < 0.001),
India (p < 0.001), Kenya (p < 0.001), Mozambique (p =
0.012),
Namibia
(p
= 0.001),
Nigeria
(p
< 0.001),
Pakistan (p < 0.001), Senegal (p = 0.003), Togo (p =
0.013), and Timor Leste (p < 0.001) but no country has
pro-educated inequalities as shown in Table 1. LMIC studied (Table 1 and Fig. 1). The overall SAM
prevalence was 4.7% with a median prevalence of 1.8%
ranging from 0.1% in Guatemala to 9.9% in Timor-
Leste as shown in Table 1. The prevalence of SAM
among children of uneducated mothers ranged from
0.0% in Lesotho, Zimbabwe, Kyrgyz Republic , Armenia
and Guatemala to 12.7% in Timor-Leste, while the
prevalence ranged from 0.1% in Peru and Guatemala to
9.4% in Timor-Leste among children of the educated
mothers. We used the Mantel Haenszel test of homo-
geneity of odds ratio to test the statistical significance
of the association between the explanatory variables
with literacy level as an effect modifier. Prevalence of SAM by children characteristics and
maternal education In Table 2, we present the descriptive statistics of the
characteristics of children across the 51 LMIC. About
51% of the children were males while only 20% were in-
fants. About 53% of the children are from mothers were
aged 25–34 years old while about 31% had no formal
education. Nearly one-third of the mothers were un-
employed at the time of data collection. The overall
prevalence of SAM in the group of children whose
mothers had no education was 5.8% compared with 4.2%
among those whose mothers were educated. The Mantel
Haenszel test of homogeneity of odds ratio showed that
all the characteristics considered were independently sig-
nificant. For instance child’s age (p < 0.001), child’s sex
(p < 0.001), maternal age (p = 0.001), household wealth
quintile (p = 0.001), mother’s access to media (p = 0.001),
birth weight (p < 0.001) and neighbourhood socioeco-
nomic status disadvantage (p < 0.001) had significant dif-
ferences in SAM prevalence viz-a-viz mothers’ literacy
(Table 2). Infants, male children and mothers at extreme
age intervals; 15 to 24 and 34 to 49 had overall higher
SAM prevalence. For wealth index, births of women
from lowest wealth quintile had the highest rate of SAM
within the “uneducated” group compared with those
from richest wealth quintile (6.8% vs 3.4%) but the mar-
gins were closer within the “educated” group. Sample characteristics We analysed data of 532,680 under-five children nested
within 55,823 neighbourhoods from 51 LMIC who par-
ticipated in the DHS between 2010 and 2018. The re-
gions of the world, countries, year of data collection,
numbers
of
neighbourhoods,
number
of
under-five
children, percentage of the uneducated mothers and the
weighted prevalence of SAM among children of unedu-
cated and educated mothers are listed in Table 1. The
proportions of children whose mothers had no formal
education ranged from 0.1% in Armenia and Kyrgyz Re-
public to 86.1% in Niger and a median of 20.1% in Haiti. Magnitude and variations in educational inequality in
SAM Magnitude and variations in educational inequality in
SAM Prevalence of SAM by countries and maternal education
We found differences in the prevalence of SAM among
children of educated and uneducated mothers in the 51 Figures 1 and 2 show the RD between the children of
uneducated and educated mothers across the 51 LMIC. Fagbamigbe et al. Magnitude and variations in educational inequality in
SAM BMC Public Health (2020) 20:555 Page 6 of 14 Table 1 Description of Demographic and Health Surveys data by countries and SAM prevalence among under-five children in LMIC,
2010–2018 (Continued)
Country
Year of
Survey
Number of Under-5
Children
Weighted SAM
prevalence (%)
Weighted
Uneducated (%)
*Weighted SAM (%)
Uneducated
Weighted SAM (%)
Educated
Tajikistan
2017
5867
1.8
2.7
1.0
1.8
South-Eastern Asia
4324
2.4
13.2
2.9
2.4
Cambodia
2014
4324
2.4
13.2
2.9
2.4
Southern Asia
240,849
7.1
29.4
7.8
6.8
Bangladesh
2014
6965
3.1
16.3
3.0
3.1
India
2016
225,002
7.4
29.7
*8.1
*7.1
Maldives
2016
2362
2.0
1.2
0.0
2.0
Nepal
2016
2369
1.9
34.5
1.7
2.0
Pakistan
2018
4151
2.3
48.6
*2.6
*2.1
Western Asia
1561
1.5
0.1
0.0
1.5
Armenia
2016
1561
1.5
0.1
0.0
1.5
Central America
21,717
0.2
12.6
0.1
0.2
Guatemala
2012
11,744
0.1
18.6
0.0
0.1
Honduras
2016
9973
0.3
4.9
0.4
0.3
South America
9213
0.1
3.1
0.3
0.1
Peru
2012
9213
0.1
3.1
0.3
0.1
South Europe
2462
0.5
1.1
2.7
0.5
Albania
2018
2462
0.5
1.1
2.7
0.5
Caribbean
18,700
3.9
17.7
6.7
3.3
Dominica
2013
3187
0.6
2.2
1.2
0.6
Haiti
2016
5598
0.9
20.1
1.2
0.8
Myanmar
2016
4197
1.4
16.6
1.4
1.4
Timor-Leste
2016
5718
9.9
24.4
*13.4
*8.8
*Significant at 0.05 in Mantel Haenszel test of homogeneity of the odds ratio Table 1 Description of Demographic and Health Surveys data by countries and SAM prevalence among
2010–2018 (Continued) Table 1 Description of Demographic and Health Surveys data by countries and SAM prevalence among under-five children in LMIC,
2010–2018 (Continued) Among the 51 countries, 14 countries had statistically
significant pro-illiterate inequality (that is, prevalence of
SAM
is
higher
among
children
from
uneducated
mothers). None of the countries had statistically signifi-
cant pro-literacy while 37 countries had no statistically
significant inequality. As shown in Fig. 1, the educational
difference was largest for Ethiopia (20.55 per 1000
children) and lowest for Malawi (−0.50/1000) in the
Eastern Africa. In Western Africa, the largest educa-
tional difference was in Nigeria (48.22/1000) and lowest
for Cote d’Ivoire (−6.41/1000). In the Caribbean, the dif-
ference was largest for Timor-Leste (32.60/1000) and
lowest for Myanmar (−0.96/1000). Burundi and Senegal
with 2.5% weight each had the largest contribution to
the pooled result. In the pooled analysis, Nigeria still
had the highest pro-illiterate inequality (48.22/1000) and
followed by Namibia (44.75/1000) as shown in Fig. 2. Magnitude and variations in educational inequality in
SAM Overall, there was significant pro-illiterate in the total
pooled sample of children in this study. The risk differ-
ence was 7.18 (95% Confidence Interval (CI): 3–12) per
1000 children among children of uneducated mothers compared with those of educated mothers as shown in
the random effects in Fig. 1. The random effect shows
the overall risk difference among all children born to ed-
ucated and uneducated mothers irrespective of their
countries. In Fig. 2, we used the colours blue, yellow and
red to indicate statistically significant pro-illiterate in-
equality, no significant inequality and statistically signifi-
cant pro-literate inequality respectively. Two of the nine countries in Eastern Africa inequality,
2 of the countries in Middle Africa, none in Northern
Africa, and only Namibia in Southern Africa showed sta-
tistically significant pro-illiteracy inequalities. Two of the
13 Western Africa countries and 2 of the five countries
in Southern Asia showed statistically significant pro-
illiterate inequality compared with only one country
among the four countries studied in the Caribbean. Magnitude and variations in educational inequality in
SAM BMC Public Health (2020) 20:555 Page 5 of 14 Table 1 Description of Demographic and Health Surveys data by countries and SAM prevalence among under-five children
2010–2018
Country
Year of
Survey
Number of Under-5
Children
Weighted SAM
prevalence (%)
Weighted
Uneducated (%)
*Weighted SAM (%)
Uneducated
Weighted S
Educated
All
532,680
4.7
31.1
5.8
4.2
Eastern Africa
67,418
1.5
29.4
2.5
1.1
Burundi
2016
6052
0.9
47.5
0.9
0.9
Comoro
2012
2387
3.9
47.8
*4.9
*2.9
Ethiopia
2016
8919
3.0
65.8
*3.5
*2.0
Kenya
2014
18,656
1.0
11.9
*2.3
*0.8
Malawi
2016
5178
0.6
13.3
0.5
0.6
Mozambique
2011
9313
2.1
37.6
*2.6
*1.9
Rwanda
2015
3538
0.6
14.4
0.9
0.6
Tanzania
2016
8962
1.3
21.5
1.5
1.2
Uganda
2016
4413
1.4
11.2
2.0
1.3
Middle Africa
37,136
2.5
32.4
4.1
1.8
Angola
2016
6407
1.0
28.9
1.4
0.9
Cameroon
2010
5033
1.9
26.2
*4.3
*1.0
Chad
2015
9826
4.3
65.3
*5.2
*2.3
Congo
2012
4475
1.6
7.0
2.8
1.5
DRC
2014
8059
2.7
19.3
2.7
2.7
Gabon
2012
3336
1.2
6.9
1.6
1.1
Northern Africa
13,682
3.8
17.9
4.3
3.7
Egypt
2014
13,682
3.8
17.9
4.3
3.7
Southern Africa
20,273
1.7
7.2
2.3
1.6
Lesotho
2016
1312
0.7
0.9
0.0
0.7
Namibia
2013
1558
2.2
6.8
*7.9
*1.7
South Africa
2016
1082
0.5
2.1
3.1
0.5
Zambia
2014
11,407
2.1
11.2
2.0
2.1
Zimbabwe
2015
4914
1.1
1.2
0.0
1.1
Western Africa
85,462
4.7
60.8
5.4
3.7
Benin
2018
12,033
1.1
65.7
1.2
0.9
Burkina Faso
2010
6532
5.8
83.8
6.1
4.5
Cote d’Ivoire
2012
3200
1.8
64.8
1.7
2.0
Gambia
2013
3098
4.7
59.6
4.9
4.4
Ghana
2014
2720
0.7
28.8
0.9
0.7
Guinea
2012
3085
3.7
78.7
4.1
2.4
Liberia
2013
3171
2.2
42.5
2.1
2.3
4.5
Mali
2013
4306
5.1
82.9
5.2
4.5
Niger
2012
4771
6.2
86.1
6.2
6.2
Nigeria
2013
24,505
8.8
46.4
*11.9
*6.2
Senegal
2017
10,787
1.5
61.6
*1.9
*1.0
Sierra Leone
2013
4069
3.8
69.8
3.6
4.3
Togo
2014
3185
1.6
40.6
*2.2
*1.1
Central Asia
9883
1.5
1.7
1.0
1.6
Kyrgyz Republic
2012
4016
1.1
0.1
0.0
1.1 Table 1 Description of Demographic and Health Surveys data by countries and SAM prevalence among under-five children in LMIC,
2010–2018 Table 1 Description of Demographic and Health Surveys data by countries and SAM prevalence among under-five children in LMIC,
2010 2018 Fagbamigbe et al. Relationship between prevalence of SAM and magnitude
of the educational inequality Figure 3 shows the level of relationship between the
prevalence of SAM and the magnitude of the inequality Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Page 7 of 14 Fig. 1 Risk difference between children from uneducated and educated mothers in the prevalence of SAM by countries ed and educated mothers in the prevalence of SAM by countries Fig. 1 Risk difference between children from uneducated and educated mothers in the prevalence of SAM by countries Fig. 1 Risk difference between children from uneducated and educated mothers in the prevalence of SAM by countries Fagbamigbe et al. Relationship between prevalence of SAM and magnitude
of the educational inequality The 51 countries
were categorized into 4: (1) High severe acute malnutri-
tion and high pro-illiterate inequality countries such as
Timor-Leste and Nigeria; (2) High severe acute malnu-
trition and high pro-literate inequality was not found in
any country; (3) Low severe acute malnutrition and high
pro-illiterate inequality in countries such as Namibia
and Kenya; and (4) Low severe acute malnutrition and
high pro-literate inequality was not found in any coun-
try. In Fig. 3, colours cyan, orange and red were used to
depict statistically significant pro-illiterate inequality, no
significant inequality and statistically significant pro-
literate inequality respectively. Relationship between prevalence of SAM and magnitude
of the educational inequality BMC Public Health (2020) 20:555 Page 9 of 14 Table 2 Summary of pooled sample characteristics of the studied children in 51 LMIC (Continued)
Characteristics
Weighted n
Weighted %
Weighted (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Educated
Birth Order
1
157,065
30.4
17.0
*6.3
*4.5
2
134,436
26.0
23.3
5.9
4.6
3
83,134
16.1
34.7
6.0
3.9
4
142,462
27.6
52.0
5.5
3.1
Have money for health care
Not Problem
101,954
20.5
21.2
*7.0
*6.2
Problem
395,445
79.5
33.2
5.8
3.7
Has Health Insurance
No
409,359
87.3
32.8
*6.1
*4.5
Yes
59,643
12.7
16.1
6.3
3.9
Community SES Quintiles
1 (Highest)
117,186
20.2
9.6
*4.5
*4.2
2
101,302
20.0
17.8
4.8
4.2
3
103,795
20.1
28.9
5.0
3.9
4
100,611
20.0
42.6
6.0
4.2
5 (Lowest)
94,203
19.7
62.4
6.7
4.2
Total
532,680
100.0
31.1
*5.8
*4.2
*Significant at 0.05 in Mantel Haenszel test of homogeneity of the odds ratio Table 2 Summary of pooled sample characteristics of the studied children in 51 LMIC (Continued)
Characteristics
Weighted n
Weighted %
Weighted (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Educated Table 2 Summary of pooled sample characteristics of the studied children in 51 LMIC (Continued)
Characteristics
Weighted n
Weighted %
Weighted (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Educated significant factors in most of the countries studied. In
Senegal, the highest contributions to the educational in-
equality in the prevalence of SAM was by neighbour-
hood
socioeconomic
disadvantage,
followed
by
the
location of residence, wealth index and access to media. Wealth index and media access narrowed the inequality
in the development of SAM between children from edu-
cated and uneducated mothers. In Togo, location of resi-
dence was the highest contributor to the educational
inequality followed by neighbourhood socioeconomic
status disadvantage and then access to media. Marital
status, child age and sex, birth weight and employment
status of the mothers did not show any significant con-
tribution to educational inequality in the development of
SAM in any of the countries. across the 51 countries in this study. Relationship between prevalence of SAM and magnitude
of the educational inequality BMC Public Health (2020) 20:555 Page 8 of 14 Table 2 Summary of pooled sample characteristics of the studied children in 51 LMIC
Characteristics
Weighted n
Weighted %
Weighted (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Uneducated
Weighted SAM (
Individual Level
Age
< 12 Months
103,379
20.0
29.0
*9.0
*6.7
12–59 Months
413,718
80.0
31.7
5.1
3.5
Sex
Female
252,541
48.8
31.5
*5.4
*3.8
Male
264,556
51.2
30.8
6.3
4.5
Maternal Age
15–24
160,133
31.0
22.4
*6.7
*4.8
25–34
273,802
52.9
31.8
5.8
4.1
35–49
83,162
16.1
45.7
5.1
2.7
Wealth Index
Poorest
122,991
23.8
54.5
*6.8
*4.3
Poorer
112,755
21.8
37.0
5.7
4.4
Middle
104,194
20.1
26.4
5.3
4.2
Richer
96,896
18.7
18.3
4.4
4.2
Richest
80,261
15.5
8.8
3.4
3.8
Employment
Yes
366,033
70.8
31.7
*5.9
*4.6
No
151,064
29.2
31.1
5.5
3.2
Access To Media
No
188,357
36.5
55.8
*6.1
*4.3
Yes
328,311
63.5
17.0
5.3
4.1
Drinking-Water Sources
Unimproved
95,544
19.2
43.9
*5.4
*3.1
Improved
402,688
80.8
28.7
5.9
4.3
Toilet Type
Unimproved
248,331
49.9
45.3
*6.0
*4.4
Improved
249,753
50.1
18.1
5.2
3.9
Marital Status
Never Married
12,199
2.4
10.0
*3.5
*1.7
Currently Married
484,949
93.8
32.0
5.9
4.3
Formerly Married
19,946
3.9
23.5
4.1
1.8
Weight At Birth
Average+
423,017
85.4
30.4
*5.7
*4.2
Small
52,939
10.7
33.5
6.0
4.4
Very Small
19,624
4.0
43.7
7.7
5.4
Birth Interval
1st
157,067
30.4
17.0
*6.3
*4.5
< 36
193,030
37.4
39.9
5.8
4.4
36+
165,780
32.1
34.5
5.6
3.5 Table 2 Summary of pooled sample characteristics of the
Characteristics
Weighted n
Weighted %
Weighte
Individual Level
Age
< 12 Months
103,379
20.0
29.0
12–59 Months
413,718
80.0
31.7
Sex
Female
252,541
48.8
31.5
Male
264,556
51.2
30.8
Maternal Age
15–24
160,133
31.0
22.4
25–34
273,802
52.9
31.8
35–49
83,162
16.1
45.7
Wealth Index
Poorest
122,991
23.8
54.5
Poorer
112,755
21.8
37.0
Middle
104,194
20.1
26.4
Richer
96,896
18.7
18.3
Richest
80,261
15.5
8.8
Employment
Yes
366,033
70.8
31.7
No
151,064
29.2
31.1
Access To Media
No
188,357
36.5
55.8
Yes
328,311
63.5
17.0
Drinking-Water Sources
Unimproved
95,544
19.2
43.9
Improved
402,688
80.8
28.7
Toilet Type
Unimproved
248,331
49.9
45.3
Improved
249,753
50.1
18.1
Marital Status
Never Married
12,199
2.4
10.0
Currently Married
484,949
93.8
32.0
Formerly Married
19,946
3.9
23.5
Weight At Birth
Average+
423,017
85.4
30.4
Small
52,939
10.7
33.5
Very Small
19,624
4.0
43.7
Birth Interval
1st
157,067
30.4
17.0
< 36
193,030
37.4
39.9
36+
165,780
32.1
34.5 Table 2 Summary of pooled sample characteristics of the studied children in 51 LMIC
Characteristics
Weighted n
Weighted %
Weighted (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Educated Table 2 Summary of pooled sample characteristics of the studied children in 51 LMIC
Characteristics
Weighted n
Weighted %
Weighted (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Uneducated
Weighted SAM (%) Educated Fagbamigbe et al. Discussion Figure 4 shows a detail decomposition of the inequality due
to compositional effects of the factors associated with SAM
among the under-five children. There were variations in the
important factors associated with the educational inequal-
ities across the 51 countries. The “explained” (compositional
component) and the “unexplained” (structural component)
portions of the educational inequalities are depicted by red
and blue colours respectively; the lighter the red colour the
lower the percentage contribution of the “explained” portion
and the lighter the blue colour, the lower the percentage
contribution of the “unexplained” portion. The goal of this study was to use the DHS data to de-
compose educational inequalities in the development of
SAM across the 51 low- and middle-income countries. This study was carried out to improve the knowledge of
the compositional and structural factors that are associ-
ated with educational inequalities in the development of
SAM in the countries. The study is premised on the fact
that SAM has continued to be a major public health
challenge. The prevalence of SAM among children of
illiterate and literate mothers varied significantly. We
found significant educational-related differences that are
better explained by structural and compositional factors On the average, neighbourhood socioeconomic status
disadvantage and, location of residence were the most Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Page 10 of 14 Fig. 2 Risk difference between children born to uneducated and educated mothers in the prevalence of SAM by countries with 7 more children of every 1000 children of uneducated
mothers developing SAM compared with children born to
educated mothers. Educational attainment of caregivers is
an important factor in whether a child develops SAM or
not. Our finding aligns with previous studies which re-
ported that children of uneducated mothers were associ-
ated with a poor range of nutritional outcomes such as
stunting, wasting and malnutrition [7, 12, 17, 32–35]. This
finding has several implications; first, there is a need for
LMIC to develop child nutrition public health policies, in-
terventions and programmes that particularly inform and
train uneducated mothers on the need to provide their
children with adequate nutrition. which were nested both at the neighbourhood-level and
the country-level. We also found wide inter-country dif-
ferences viz-a-viz literacy level in the prevalence of
SAM. The inter-country variations could be ascribed to
the prevalent differences in individual country’s socio-
economic distribution, policies, strategies and existing
level of intervention on child nutrition. Discussion Our findings are
corroborated by some previous research which found
similar differentials in the prevalence of SAM. In particular, the analysis in this study shows the un-
equal distribution in the prevalence of SAM between the
children of the educated and uneducated mothers. This
suggests the presence of educational inequalities in the
development of SAM among the children. In 13 of the
51 countries, pro-illiterate inequality SAM was signifi-
cantly prevalent but pro-literate inequality, although
higher in 16 countries, was insignificant in any of the
countries. Among the countries which had significant pro-
illiterate inequalities, risk difference used as the measure
of inequality in our study showed that 8 to 48 per 1000 of
children whose mothers were not educated will develop
SAM compared with children from educated mothers. Also, there is a need to increase the knowledge of
mothers and households in general so that they can have
a higher capacity to afford good nutrition for their
children. Besides, governments may wish to subsidize
children foods as a means of relieving a huge household
burden of getting food for their wards. Nonetheless,
such
public
health
interventions
should
be
all-
encompassing. It should include health education and
promotion, adequate communication, seminars, political
will and the community and religious leaders’ participa-
tion. This is consistent with a UNICEF report that Overall, there was significant pro-illiterate inequality
among the total pooled sample of children in this study Page 11 of 14 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Fig. 3 Scatter plot of rate of SAM and risk difference between children born to uneducated and educated mothers in LMIC Fig. 3 Scatter plot of rate of SAM and risk difference between children born to uneducated and educated mothers composition and context in which the children live. A
wholesome approach should be used to address the chal-
lenges of educational inequalities in child health in gen-
eral and in SAM in particular. This finding from our
study underscores the advantage of enhancing both the
compositional
and
structural
characteristics
if
educational-related inequalities in SAM are to be re-
duced. Earlier reports on child malnutrition have clearly
indicated the nuances of individual, community and
country-level factors associated with child nutrition [2,
4, 8, 10]. Discussion prevention and long term solutions to the burden of
SAM will involve “dismantling unequal power struc-
tures, improving equitable access to health services and
nutritious foods, promoting breastfeeding and optimal
infant and young child feeding practices, improving
water and sanitation, and planning for cyclic food short-
ages and emergencies” [4]. It is very evident from our analysis that compositional
effects of the additional explanatory variables explored
contributed to the majority of the inequalities in SAM
between the children of the educated and the unedu-
cated mothers in Chad, Timor-Leste and Mozambique. While in Togo, and Kenya, structural effects of the iden-
tified
characteristics
contributed
mostly
to
the
educational-inequalities in the development of SAM. y
4, 8, 10]. We find interesting results in our attempt to map the
relationships between the prevalence of SAM and educa-
tional inequality. Countries such as Namibia and Kenya
had low prevalence of SAM and high pro-illiterate in-
equalities while countries such as Timor-Leste and
Nigeria had a high prevalence of SAM and high pro-
illiterate inequality. These variations can be explained by
access to media, household wealth status, country-level
policies and programmes for child nutrition, famine,
war, internal displacement, political and economic in-
stability. It is quite understandable that we did not find
significant pro-literate inequality in any of the countries The decomposition analysis has shown that compos-
itional factors including the neighbourhood SES, loca-
tion of residence, wealth index and access to media were
the greatest contributors to educational-related inequal-
ities across the countries. Obviously, to attain a mean-
ingful reduction in educational inequalities in SAM,
there is a need to look outside the box and properly
understand
the
connection
among
the
structure, Page 12 of 14 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Fig. 4 Contributions of differences in the distribution of the determinants of SAM to the total gap between children from uneducated and
educated mothers by countries ons of differences in the distribution of the determinants of SAM to the total gap between children from uneducated and
s by countries Fig. 4 Contributions of differences in the distribution of the determinants of SAM to the total gap between children from uneducated and
educated mothers by countries studied. An educated mother should engage in good nu-
tritional practices for her wards. measurement of household income is available. While
multilevel analysis has proved to be an efficient method
for assessing disparities and to monitor health care indi-
cators, Blinder-Oaxaca decomposition analysis is not an
alternative measure of causality. It, however, gives robust
evidence of inequalities after controlling for the expos-
ure variables. There may be a need for further studies to
examine the influence and association of structural and
compositional factors with educational-inequalities in
the prevalence of SAM. Nonetheless, our study has
major strengths. As shown in Fig. 4, we quantified the
magnitude of the explained and unexplained factors as-
sociated with our outcome measure. The study covered
51 LMIC using the DHS data is reputed for accuracy
and comparability across countries. Conclusions We identified that SAM is prevalent in most LMIC with
wide educational variations. The occurrence of SAM was
explained by the individual, household and community-
level factor. The overall significance of our exposure
variable in explaining the difference in SAM prevalence
is a pointer that education of the whole population, es-
pecially the girl child who is a potential mother, is very y
4, 8, 10]. Our findings on the effect of neighbourhood SES on
the likelihood that children of an educated mother have
SAM are in consonance with existing findings [36, 37]. These studies showed that the odds of better health
outcomes are higher among residents in high socioeco-
nomic areas than persons who reside in socioeconomi-
cally
disadvantaged
areas
[36,
37]. It
is
therefore
important that the countries with high SAM and high
pro-illiterate inequalities in SAM rework their child nu-
trition policies by taking a cue from countries with a low
SAM and low pro-literate inequalities. For instance, re-
searchers and health programmers in such countries
may wish to explore the differentials in child health and
nutrition in Nigeria and Kenya. Why is SAM higher in
Nigeria than in Kenya even though both countries have
pro-illiteracy inequalities? Funding 9. Binns P, Myatt M. Does treatment of short or stunted children aged 6–59
months for severe acute malnutrition using ready to use therapeutic food
make them overweight? Data from Malawi. Arch. Public Health [Internet]. BioMed Central; 2018 [cited 2019 Jun 28];76:78. Available from: http://www. ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30559964. The authors receive no funding for this study. Consent for publication
Not applicable. Consent for publication
Not applicable. Authors’ contributions AFF and OU conceived and designed the study and analysed the data; AFF
retrieved and merged the data, drew the Figures and wrote the results; AFF, OU,
and NBK carried out the literature search, data interpretation, and writing of the
manuscript. All authors read and consented to the final version of the manuscript. 6. Titaley CR, Ariawan I, Hapsari D, Muasyaroh A, Dibley MJ. Determinants of
the Stunting of Children Under Two Years Old in Indonesia: A Multilevel
Analysis of the 2013 Indonesia Basic Health Survey. Nutrients. 2019 [cited
2019 Jun 21];11:1106. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pubmed/31109058. 6. Titaley CR, Ariawan I, Hapsari D, Muasyaroh A, Dibley MJ. Determinants of
the Stunting of Children Under Two Years Old in Indonesia: A Multilevel
Analysis of the 2013 Indonesia Basic Health Survey. Nutrients. 2019 [cited
2019 Jun 21];11:1106. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pubmed/31109058. Abbreviations CI: Confidence Interval; DHS: Demographic and Health Survey;
IRB: Institutional Review Board; LMIC: Low- And Middle-Income Countries;
PSU: Primary Sample Unit; RD: Risk Difference; SAM: Severe Acute
Malnutrition; SES: Socioeconomic Status; U5C: Under-Five Children;
UNICEF: United Nations International Children’s Emergency Fund;
WHO: World Health Organization; WHZ: Weight for Height Score 2. Akombi B, Agho K, Hall J, Wali N, Renzaho A, Merom D. Stunting, Wasting
and Underweight in Sub-Saharan Africa: A Systematic Review. Int. J. Environ. Res. Public Health [Internet]. 2017 [cited 2019 Jun 21];14:863. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28788108. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. Acknowledgements 3. WHO. Severe acute malnutrition [Internet]. Geneva, Switzerland; 2019. Available from: https://www.who.int/nutrition/topics/severe_malnutrition/
en/. The authors are grateful to ICF Macro, USA, for permitting the authors to use
the data. No further ethics approval was necessary to access the data. We
appreciate the Consortium for Advanced Research and Training in Africa
(CARTA) for providing logistic supports to AFF in the course of writing this
paper. 4. UNICEF. Severe acute malnutrition [Internet]. Nutrition. 2015 [cited 2019 Jun
29]. p. 1. Available from: https://www.unicef.org/nutrition/index_sam.html. 4. UNICEF. Severe acute malnutrition [Internet]. Nutrition. 2015 [cited 2019 Jun
29]. p. 1. Available from: https://www.unicef.org/nutrition/index_sam.html. 5. Bulti A, Briend A, Dale NM, De Wagt A, Chiwile F, Chitekwe S, et al. Improving estimates of the burden of severe acute malnutrition and
predictions of caseload for programs treating severe acute malnutrition:
experiences from Nigeria. Arch. Public Heal. [Internet]. BioMed Central; 2017
[cited 2019 Jun 29];75:66. Available from: http://archpublichealth. biomedcentral.com/articles/10.1186/s13690-017-0234-4. References 1. Khan S, Zaheer S, Safdar NF. Determinants of stunting, underweight and
wasting among children < 5 years of age: evidence from 2012–2013
Pakistan demographic and health survey. BMC Public Health [Internet]. 2019
[cited 2019 Jun 21];19:358. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pubmed/30935382. 1. Khan S, Zaheer S, Safdar NF. Determinants of stunting, underweight and
wasting among children < 5 years of age: evidence from 2012–2013
Pakistan demographic and health survey. BMC Public Health [Internet]. 2019
[cited 2019 Jun 21];19:358. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pubmed/30935382. 1. Khan S, Zaheer S, Safdar NF. Determinants of stunting, underweight and
wasting among children < 5 years of age: evidence from 2012–2013
Pakistan demographic and health survey. BMC Public Health [Internet]. 2019
[cited 2019 Jun 21];19:358. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pubmed/30935382. Author details
1 Author details
1Department of Epidemiology and Medical Statistics, Faculty of Public Health,
College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria. 2Division of Health
Sciences, Populations, Evidence and Technologies Group, Warwick Medical
School, University of Warwick, Coventry, UK. 3Department of Mathematics,
Physics & Electrical Engineering, Northumbria University, Newcastle upon
Tyne, UK. Received: 10 October 2019 Accepted: 1 April 2020 Authors information AFF is a Senior Lecturer and Medical Statistician at the Department of
Epidemiology and Medical Statistics, College of Medicine, Ibadan, University
of Ibadan, Nigeria and a Visiting Academic under CARTA Fellowship to the
Division of Health Sciences, Populations, Evidence and Technologies Group,
Warwick Medical School, University of Warwick, Coventary, United Kingdom. NBK is a Professor of Biostatistics at the Department of Mathematics, Physics
& Electrical Engineering (MPEE), Northumbria University, Newcastle Upon
Tyne, United Kingdom. OAU is an Associate Professor of Public Health at the
Division of Health Sciences, Populations, Evidence and Technologies Group,
University of Warwick, Coventry, United Kingdom. 7. Fantay GK, Mekonnen HW, Haftom TA, Oumer SA, Afework MB. Determinants of stunting among under-five children in Ethiopia: a
multilevel mixed-effects analysis of 2016 Ethiopian demographic and health
survey data. BMC Pediatr. 2019 [cited 2019 Jun 21];19:176. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31153381. 8. Motedayen M, Dousti M, Sayehmiri F, Pourmahmoudi AA. An Investigation
of the Prevalence and Causes of Malnutrition in Iran: a Review Article and
Meta-analysis. Clin. Nutr. Res. [Internet]. 2019 [cited 2019 Jun 21];8:101. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31089464. Availability of data and materials The data supporting this article is available at http://dhsprogram.com. The
data is publicly available but permission to use the data is required. The
authors obtained permission from the data owners to use the data. 10. Harimbola DR, Mizumoto K. Individual and Household Risk Factors for
Severe Acute Malnutrition among Under-Five Children in the Analamanga
Region, Madagascar. Int. J. MCH AIDS [Internet]. Global Health and
Education Projects, Inc.; 2018 [cited 2019 Jun 28];7:217–225. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30631640. 10. Harimbola DR, Mizumoto K. Individual and Household Risk Factors for
Severe Acute Malnutrition among Under-Five Children in the Analamanga
Region, Madagascar. Int. J. MCH AIDS [Internet]. Global Health and
Education Projects, Inc.; 2018 [cited 2019 Jun 28];7:217–225. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30631640. Study limitations and strengths We have used household wealth status as a proxy for
household income as the DHS survey did not collect any
information on household income. Hence, our findings
may not be generalizable in countries where direct Page 13 of 14 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Page 13 of 14 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 important to child health. The advantages of education in
human endeavour cannot be overemphasized. The low- and
middle-income countries must improve their tactics in child
nutrition with the goal of eradication of severe acute malnu-
trition which would eventually reduce child morbidity, op-
portunistic
infections
and
mortality. To
address
the
educational inequalities in SAM, an urgent child nutrition
intervention is a must in the low- and middle- income coun-
tries, especially in those identified as having pro-illiterate in-
equalities as better education among all women will close
the gaps and reduce the burden of SAM generally. We rec-
ommend further studies of other determinate causes of in-
equalities in severe acute malnutrition in low- and middle-
income countries. Publisher’s Note 18. Nhampossa T, Sigaúque B, Machevo S, Macete E, Alonso P, Bassat Q, et al. Severe malnutrition among children under the age of 5 years admitted to a
rural district hospital in southern Mozambique. Public Health Nutr. [Internet]. 2013
[cited 2019 Jun 28];16:1565–1574. Available from: https://www.cambridge.org/
core/product/identifier/S1368980013001080/type/journal_article. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. g
ore/product/identifier/S1368980013001080/type/journal_article. 19. Croft TN, Marshall AMJ, Allen CK. Guide to DHS statistics [Internet]. 2018. Available from: https://dhsprogram.com/pubs/pdf/DHSG1/Guide_to_DHS_
Statistics_DHS-7.pdf. 20. ICF International. Demographic and Health survey: sampling and household
listing manual [Internet]. Calverton; 2012. Available from: https://www.dhsprogram. com/pubs/pdf/DHSM4/DHS6_Sampling_Manual_Sept2012_DHSM4.pdf. 21. ICF International Inc. Uganda Demographic and Health Survey 2011. Kampala, Uganda: UBOS and Calverton, Maryland:; 2012. 22. National Bureau of Statistics Tanzania and ICF - Macro. Tanzania
Demographic and Health Survey 2010. Natl. Bur. Stat. Dar es Salaam,
Tanzania ICF Macro Calverton, Maryland, USA. 2011. 23. National Population Commission (Nigeria) and ICF International. Nigeria
Demographic and Health Survey 2013. Abuja, Nigeria; 2014. 23. National Population Commission (Nigeria) and ICF International. Nigeria
Demographic and Health Survey 2013. Abuja, Nigeria; 2014. 24. WHO. WHO AnthroPlus for personal computers Manual: Software for
assessing growth of the world’s children and adolescents [Internet]. Geneva,
Switzerland; 2009. Available from: http://www.who.int/growthref/tools/en/. 25. Roser M, Ortiz-Ospina E. Global Rise of Education [Internet]. Ourworldindata. org. 2019 [cited 2019 Jun 29]. p. 1. Available from: https://ourworldindata. org/global-rise-of-education. 26. Vyass S, Kumaranayake L. Constructing socioeconomic status indexes: how
to use principal component analysis. Health Policy Plan. 2006;21:459–68. 26. Vyass S, Kumaranayake L. Constructing socioeconomic status indexes: how
to use principal component analysis. Health Policy Plan. 2006;21:459–68. 27. Oaxaca R. Male-female wage differentials in urban labor markets. Intl Econ
Rev. 1973;14:693–709. 27. Oaxaca R. Male-female wage differentials in urban labor markets. Intl Econ
Rev. 1973;14:693–709. 28. Blinder AS. Wage discrimination: reduced form and structural estimates. J
Hum Resour. 1973;8:436–55. 28. Blinder AS. Wage discrimination: reduced form and structural estimates. J
Hum Resour. 1973;8:436–55. 29. Sambala EZ, Uthman OA, Adamu AA, Ndwandwe D, Wiyeh AB, Olukade T,
et al. Mind the gap: what explains the education-related inequality in
missed opportunities for vaccination in sub-Saharan Africa? Compositional
and structural characteristics. Hum. Vaccines Immunother. [Internet]. Taylor
& Francis; 2018;14:2365–2372. Available from: https://doi.org/10.1080/
21645515.2018.1460985. 30. Ethics approval and consent to participate This study was based on the analysis of existing survey data. The Institutional
Review Board (IRB) of ICF Macro at Fairfax, Virginia in the USA reviewed and
approved the MEASURE Demographic and Health Surveys Project Phase III. The
2010–2018 DHS’s are categorized under that approval. The IRB of ICF Macro
complied with the United States Department of Health and Human Services
requirements for the “Protection of Human Subjects” (45 CFR 46). Written
informed consent was obtained from every study participant before participation
and all information was collected without identifiers and kept confidentially. The
full details of the ethical approvals can be found at http://dhsprogram.com. A
copy of the IRB approval is available as a supplementary file. 11. Kshatriya GK, Acharya SK. Gender Disparities in the Prevalence of
Undernutrition and the Higher Risk among the Young Women of Indian
Tribes. PLoS One [Internet]. Public Library of Science; 2016 [cited 2019 Jun 28];
11:e0158308. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27379521. 11. Kshatriya GK, Acharya SK. Gender Disparities in the Prevalence of
Undernutrition and the Higher Risk among the Young Women of Indian
Tribes. PLoS One [Internet]. Public Library of Science; 2016 [cited 2019 Jun 28];
11:e0158308. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27379521. 12. Alemayehu M, Tinsae F, Haileslassie K, Seid O, Gebregziabher G, Yebyo H. Undernutrition status and associated factors in under-5 children, in Tigray,
Northern Ethiopia. Nutrition [Internet]. Elsevier; 2015 [cited 2019 Jun 28];31:
964–970. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/
pii/S0899900715000817?via%3Dihub. 12. Alemayehu M, Tinsae F, Haileslassie K, Seid O, Gebregziabher G, Yebyo H. Undernutrition status and associated factors in under-5 children, in Tigray,
Northern Ethiopia. Nutrition [Internet]. Elsevier; 2015 [cited 2019 Jun 28];31:
964–970. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/
pii/S0899900715000817?via%3Dihub. Page 14 of 14 Page 14 of 14 Fagbamigbe et al. BMC Public Health (2020) 20:555 Page 14 of 14 13. Fagbamigbe AF, Kandala NB, Uthman O. Severe acute malnutrition among
under-five children in low- and middle-income countries: A hierarchical
analysis of associated risk factors. Nutrition [Internet]. Elsevier; 2020 [cited
2020 Feb 15];110768. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/
retrieve/pii/S0899900720300514. 34. Abdulahi A, Shab-Bidar S, Rezaei S, Djafarian K. Nutritional status of under
five children in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. Ethiop. J. Health Sci. [Internet]. 2017 [cited 2019 Jun 21];27:175. Available from:
https://www.ajol.info/index.php/ejhs/article/view/153152. 35. Meshram II, Arlappa N, Balakrishna N, Mallikharjuna Rao K, Laxmaiah A,
Brahmam GNV. Trends in the prevalence of undernutrition, nutrient and
food intake and predictors of undernutrition among under five year tribal
children in India. Asia Pac. Ethics approval and consent to participate J. Clin. Nutr. [Internet]. 2012 [cited 2019 Jun 21];
21:568–576. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2301
7315. 14. Novignon J, Aboagye E, Agyemang OS, Aryeetey G. Socioeconomic-related
inequalities in child malnutrition: evidence from the Ghana multiple
indicator cluster survey. Health Econ. Rev. [Internet]. BioMed Central; 2015
[cited 2019 Jun 29];5:34. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pubmed/26603158. 36. Uthman OA, Sambala EZ, Adamu AA, Ndwandwe D, Wiyeh AB, Olukade T,
et al. Does it really matter where you live? A multilevel analysis of factors
associated with missed opportunities for vaccination in sub-Saharan Africa. Hum. Vaccin. Immunother. [Internet]. Taylor & Francis; 2018 [cited 2019 Jun
22];14:2397–2404. Available from: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1
080/21645515.2018.1504524. 15. Khan T, Khan R, Raza MA. Gender analysis of malnutrition: a case study of school-
going children in Bahawalpur. Asian Dev. Policy Rev. [Internet]. 2015 [cited 2019
Jun 28];3:29–48. Available from: http://www.aessweb.com/journals/5008. 16. Jawaregowda KS, Angadi M. Gender differences in nutritional status among
under five children in rural areas of Bijapur district, Karnataka, India. Int. J. Community Med. Public Heal. [Internet]. 2015 [cited 2019 Jun 28];2:506–509. Available from: http://www.ijcmph.com. 37. Fagbamigbe AF, Bamgboye EA, Yusuf BO, Akinyemi JO, Issa BK, Ngige E,
et al. The Nigeria wealth distribution and health seeking behaviour :
evidence from the 2012 national HIV / AIDS and reproductive health survey. Health Econ Rev. 2015;5:e1–10. 17. Eshete H, Abebe Y, Loha E, Gebru T, Tesheme T. Nutritional status and effect
of maternal employment among children aged 6–59 months in Wolayta
Sodo Town, Southern Ethiopia: a cross-sectional study. Ethiop. J. Health Sci. [Internet]. 2017 [cited 2019 Jun 28];27:155. Available from: http://www.ncbi. nlm.nih.gov/pubmed/28579711. Publisher’s Note Ndwandwe D, Uthman OA, Adamu AA, Sambala EZ, Wiyeh AB, Olukade T,
et al. Decomposing the gap in missed opportunities for vaccination
between poor and non-poor in sub-Saharan Africa: A multicountry analyses. Hum. Vaccines Immunother. [Internet]. Taylor & Francis; 2018;14:2358–2364. Available from: https://doi.org/10.1080/21645515.2018.1467685. 31. Yaya S, Uthman OA, Okonofua F, Bishwajit G. Decomposing the rural-urban
gap in the factors of under-five mortality in sub-Saharan Africa? Evidence
from 35 countries. BMC Public Health BMC Public Health. 2019;19:1–10. 32. Mawa R, Lawoko S. Malnutrition among children under five years in
Uganda. Am J Heal Res. 2018;6:56–66. 33. Man SL, Guo Y. Research on the social determinants of malnutrition among
children under the age of 5 in China. Beijing Da Xue Xue Bao. [Internet]. 2016;
48:418–23 Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27318901. 33. Man SL, Guo Y. Research on the social determinants of malnutrition among
children under the age of 5 in China. Beijing Da Xue Xue Bao. [Internet]. 2016;
48:418–23 Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27318901.
|
https://openalex.org/W3082217150
|
https://digitalcommons.usf.edu/context/mme_facpub/article/1881/viewcontent/biomolecules_10_01312_v2.pdf
|
English
| null |
Why COVID-19 Transmission Is More Efficient and Aggressive Than Viral Transmission in Previous Coronavirus Epidemics?
|
Biomolecules
| 2,020
|
cc-by
| 23,050
|
University of South Florida
University of South Florida
Digital Commons @ University of
Digital Commons @ University of
South Florida
South Florida
Molecular Medicine Faculty Publications
Molecular Medicine
2020
Why COVID-19 Transmission Is More Efficient and Aggressive
Why COVID-19 Transmission Is More Efficient and Aggressive
Than Viral Transmission in Previous Coronavirus Epidemics?
Than Viral Transmission in Previous Coronavirus Epidemics?
Fatma Elrashdy
Cairo University
Elrashdy M. Redwan
King Abdulaziz University
Vladimir N. Uversky
University of South Florida, vuversky@usf.edu
Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usf.edu/mme_facpub
Part of the Medicine and Health Sciences Commons
Scholar Commons Citation
Scholar Commons Citation
Elrashdy, Fatma; Redwan, Elrashdy M.; and Uversky, Vladimir N., "Why COVID-19 Transmission Is More
Efficient and Aggressive Than Viral Transmission in Previous Coronavirus Epidemics?" (2020). Molecular
Medicine Faculty Publications. 884.
https://digitalcommons.usf.edu/mme_facpub/884 Fatma Elrashdy
Cairo University Elrashdy M. Redwan
King Abdulaziz University Vladimir N. Uversky
University of South Florida, vuversky@usf.edu Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usf.edu/mme_facpub Part of the Medicine and Health Sciences Commons Part of the Medicine and Health Sciences Commons Part of the Medicine and Health Sciences Commons Fatma Elrashdy 1
, Elrashdy M. Redwan 2,*
and Vladimir N. Uversky 2,3,4,* Keywords: severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; SARS-CoV-2; coronavirus disease 2019;
COVID-19; viral infection; virus-host interaction Keywords: severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; SARS-CoV-2; coronavirus disease 2019;
COVID-19; viral infection; virus-host interaction Fatma Elrashdy 1
, Elrashdy M. Redwan 2,*
and Vladimir N. Uversky 2,3,4,* 1
Department of Endemic Medicine and Hepatogastroenterology, Kasr Alainy School of Medicine,
Cairo University, Cairo 11562, Egypt; fatmaelrashdy@kasralainy.edu.eg 1
Department of Endemic Medicine and Hepatogastroenterology, Kasr Alainy School of Medicine,
Cairo University, Cairo 11562, Egypt; fatmaelrashdy@kasralainy.edu.eg Cairo University, Cairo 11562, Egypt; fatmaelrashdy@kasralainy.edu.eg
2
Biological Science Department, Faculty of Science, King Abdulaziz University, P.O. Box 80203, Jeddah 21589,
Saudi Arabia 3
Department of Molecular Medicine and USF Health Byrd Alzheimer’s Research Institute, Morsani College of
Medicine, University of South Florida, Tampa, FL 33612, USA 3
Department of Molecular Medicine and USF Health Byrd Alzheimer’s Research Institute, Morsani College o
Medicine, University of South Florida, Tampa, FL 33612, USA y
p
4
Institute for Biological Instrumentation of the Russian Academy of Sciences, Federal Research Center
“Pushchino Scientific Center for Biological Research of the Russian Academy of Sciences”, Pushchino,
142290 Moscow, Russia y
p
4
Institute for Biological Instrumentation of the Russian Academy of Sciences, Federal Research Center
“Pushchino Scientific Center for Biological Research of the Russian Academy of Sciences”, Pushchino,
142290 Moscow, Russia *
Correspondence: lradwan@kau.edu.sa (E.M.R.); vuversky@usf.edu (V.N.U.) *
Correspondence: lradwan@kau.edu.sa (E.M.R.); vuversky@usf.edu (V.N.U.) Received: 3 September 2020; Accepted: 8 September 2020; Published: 11 September 2020
Received: 3 September 2020; Accepted: 8 September 2020; Published: 11 September 2020 Abstract: Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) is causing a pandemic
of coronavirus disease 2019 (COVID-19). The worldwide transmission of COVID-19 from human
to human is spreading like wildfire, affecting almost every country in the world. In the past 100
years, the globe did not face a microbial pandemic similar in scale to COVID-19. Taken together, both
previous outbreaks of other members of the coronavirus family (severe acute respiratory syndrome
(SARS-CoV) and middle east respiratory syndrome (MERS-CoV)) did not produce even 1% of the
global harm already inflicted by COVID-19. There are also four other CoVs capable of infecting
humans (HCoVs), which circulate continuously in the human population, but their phenotypes are
generally mild, and these HCoVs received relatively little attention. These dramatic differences
between infection with HCoVs, SARS-CoV, MERS-CoV, and SARS-CoV-2 raise many questions, such
as: Why is COVID-19 transmitted so quickly? Is it due to some specific features of the viral structure? Are there some specific human (host) factors? Are there some environmental factors? The aim of this
review is to collect and concisely summarize the possible and logical answers to these questions. Why COVID-19 Transmission Is More Efficient and
Aggressive Than Viral Transmission in Previous
Coronavirus Epidemics? Fatma Elrashdy 1
, Elrashdy M. Redwan 2,*
and Vladimir N. Uversky 2,3,4,* www.mdpi.com/journal/biomolecules Scholar Commons Citation
Scholar Commons Citation Elrashdy, Fatma; Redwan, Elrashdy M.; and Uversky, Vladimir N., "Why COVID-19 Transmission Is More
Efficient and Aggressive Than Viral Transmission in Previous Coronavirus Epidemics?" (2020). Molecular
Medicine Faculty Publications. 884. https://digitalcommons.usf.edu/mme_facpub/884 This Article is brought to you for free and open access by the Molecular Medicine at Digital Commons @ University
of South Florida. It has been accepted for inclusion in Molecular Medicine Faculty Publications by an authorized
administrator of Digital Commons @ University of South Florida. For more information, please contact
digitalcommons@usf.edu. biomolecules 1. Introduction In addition to the seasonal flu that annually infects 9% of the world population and causes
291,000–600,000 deaths each year (death rate around 0.1%), the past 100 years witnessed several
outbreaks of viral infections, such as the 1918 influenza pandemic (500 million infected; 50 million died;
mortality rate 10%), 2002–2004 severe acute respiratory syndrome (SARS) outbreak (8098 cases; 774
deaths; mortality rate 9.5%), 2009–2010 H1N1 influenza pandemic (1.649 billion infected; i.e., 24% of the
global population (~61 million cases in the USA); 284,000 died (~12,500 deaths in the USA); mortality
rate 0.02%), 2012–2020 middle east respiratory syndrome (MERS) outbreak (2519 cases; 866 deaths;
mortality rate 34.4%), 2014–2016 Ebola outbreak (~28,650 cases across 10 countries; 11,325 deaths;
mortality rate 39.5%), and currently developing coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. It is difficult to make a projection of the final outcomes of the COVID-19 pandemic, which is still Biomolecules 2020, 10, 1312; doi:10.3390/biom10091312 www.mdpi.com/journal/biomolecules 2 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 developing, but the currently available data are staggering (as of 4 September 2020): there are almost
26.8 million COVID-19 cases in 213 countries and territories around the world and two international
conveyances, with more than 877,000 patients died. Although current statistics indicate that 3.3% of the
SARS-CoV-2 infected have died worldwide, the COVID-19 mortality rates are not equal in all affected
territories and vary in a wide range in different countries (from 0.56% in Iceland to >18% in France). Of
these six global outbreaks of viral infections, three were caused by coronaviruses (SARS, MERS, and
COVID-19), of which COVID-19 is characterized by the most efficient and aggressive transmission. In
fact, COVID-19, which is caused by the infection with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2
(SARS-CoV-2, also known as 2019 new CoV, 2019-nCoV), is spreading like wildfire worldwide, affecting
almost every country in the world. Taken together, both previous outbreaks of other members of the
coronavirus family (SARS-CoV and MERS-CoV) did not produce even 1% of the global harm already
inflicted by COVID-19. Furthermore, in addition to SARS-CoV, MERS-CoV, and SARS-CoV-2 (all are
β-CoVs of the B and C lineage), there are four other coronaviruses (CoVs) capable of infecting humans
(HCoVs), which circulate continuously in the human population. These are HCoV-OC43 [1,2] and
HCoV-HKU1 [3] (β-CoVs of the A lineage or β1CoVs), and HCoV-229E [4,5] and HCoV-NL63 [6,7]
(α-CoVs). 1. Introduction Being identified in the late 1960s (HCoV-229E and the HCoV-OC43) [8–12] and in 2004-2005
(HCoV-NL63 [6,7,13] and HCoV-HKU1 [3]), these HCoVs are known to be responsible for 3–10% cases
of the common cold and short-term upper respiratory infections that occur mainly in winter, with
a short incubation time [14,15], with about 2% of the human population being healthy carriers of
an HCoV [16,17]. Although these HCoV strains can also cause more serious diseases of the lower
respiratory tract, such as bronchitis, bronchiolitis, and pneumonia, especially in newborns or infants,
elderly people, and immunocompromised patients [16,17], their phenotypes are generally mild, and as
a result, these four HCoVs received relatively little attention. These dramatic differences between infection with HCoVs, SARS-CoV, MERS-CoV, and
SARS-CoV-2 raise many questions, such as: Why is COVID-19 transmitted so quickly? Is it due to
some specific features of the viral structure? Are there some specific human (host) factors? Are there
some environmental factors? The aim of this study is to collect and concisely summarize the possible
and logical answers to these questions. 2. Intrinsic Viral Factors Based on the evaluation of the levels of intrinsic disorder in the nucleocapsid (N) and membrane
(M) proteins of SARS-CoV-2, it was proposed that this virus is characterized by high resilience to
the conditions outside the body and in body fluids, suggesting that SARS-CoV-2 belongs to viruses
with intermediate levels of both respiratory and fecal-oral transmission potentials [34,35], which favor
alternative ways for the COVID-19 transmission vertically and horizontally. y
y
y
An important feature that differentiates β-CoVs of the B and C lineages (SARS-CoV, MERS-CoV,
and SARS-CoV-2) from β-CoVs of the A lineage (β1CoVs) is the lack of hemagglutinin-esterase (HE)
protein, which is present in toroviruses, influenza C and D viruses, and in β1CoVs [36–40]. HE is
a receptor-binding/receptor-destroying viral protein interacting with the 9-O-acetylated sialic acids
(9-O-Ac-Sias) [38], which are the glycan components commonly present in mammals and birds [41]. Therefore, in β1CoVs, both spike and HE proteins bind 9-O-Ac-Sias, whereas virus elution is promoted
by receptor destruction via the action of the HE esterase domain. These opposing activities of receptor
binding and receptor destruction define dynamic and reversible attachment of β1CoV to sialoglycans. The sialate-O-acetyl-esterase activity promotes escape from attachment to non-permissive host cells
or decoy and facilitates the release of viral progeny from infected cells [42]. Curiously, it was shown
that the HE lectin function is progressively lost during the in-host evolution of the human β1CoVs,
HCoV-OC43, and HCoV-HKU1 [43]. Spike proteins of MERS-CoV interact with a specific receptor,
dipeptidyl peptidase-4 (DPP4), which is a key factor in the signaling and activation of the acquired and
innate immune responses in infected patients [44]. On the other hand, the host cell entry of SARS-CoV,
HCoV-NL63, and SARS-CoV-2 is mediated by interaction with the angiotensin-converting enzyme-2
(ACE2) receptors, which are expressed in the brain, gut, heart, kidney, lung (particularly in type 2
pneumocytes and macrophages), vessels, and testis [45]. However, besides this protein membrane
receptor, the host cell entry of HCoVs, including SARS-CoV-2, also depends on the sialic-acid-containing
glycoproteins and gangliosides, which might act as primary attachment factors for viruses along the
respiratory tract [38]. In fact, the N-terminal domain (NTD) of the spike (S) glycoprotein of SARS-CoV-2
was shown to contain a ganglioside-binding site that can be efficiently blocked by chloroquine (CLQ)
and its more active derivative, hydroxychloroquine (CLQ-OH) [46]. 2. Intrinsic Viral Factors CoVs belong to the subfamily Coronavirinae of the Coronaviridae family (which also includes the
Torovirinae subfamily) in the order Nidovirales. They are divided into four genera, namely α-, β-, γ-,
and δ-CoVs, with β-CoVs being further separated into A, B, C, and D lineages or clades [18]. Of four
CoV genera, α- and β-CoV are able to infect mammals (including humans and domestic animals),
while γ- and δ-CoV tend to infect birds. The emergence of human-infecting CoVs is likely associated
with cross-species transmission events [19]. For example, SARS-CoV-2 shows close genetic similarity
to bat coronaviruses [20–23]. SARS-CoV and MERS-CoV are zoonotic viruses that crossed the species
barrier using bats/palm civets [24] and dromedary camels [25], respectively. Similarly, HCoV-OC43
originated from a zoonotic transmission event of a bovine coronavirus (BCoV) [26,27], HCoV-HKU1
from a bat coronavirus [28], and HCoV-NL63 originated from ARCoV.2 (Appalachian Ridge CoV)
detected in North American tricolored bat (Perimyotis subflavus) [29]. Finally, HCoV-229E originated in
hipposiderid bats, with camelids serving as potential intermediate hosts [30]. The single-stranded RNA genome of SARS-CoV-2 includes 29,903 nucleotides and encodes three
structural proteins, such as spike glycoprotein (S), an envelope protein (E), membrane protein (M), and
nucleocapsid protein (N), six accessory proteins, encoded by ORF3a, ORF6, ORF7a, ORF7b, and ORF8
genes, and several non-structural proteins (NSPs) in the form of a polyprotein encoded by a large,
5′-located ORF1ab replicase gene that covers more than two-thirds of the viral genome [31–33]. This
ORF1ab replicase gene encodes a set of NSPs that play a number of important roles in viral replication. This replicase gene encodes the overlapping polyproteins named pp1a and pp1ab, which are necessary
for viral replication and transcription. The longer pp1ab is a 7073 amino acid-long polypeptide 3 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 containing 15 non-structural proteins. NSP1, NSP2, and NSP3 are released from polyprotein via
proteolytic processing using a viral papain-like proteinase (NSP3/PLPro), whereas the rest of NSPs are
cleaved by another viral 3C-like proteinase—NSP5/3CLPro or main protease Mpro—that utilizes 11 or
more conserved sites to digest the polyprotein. This digestion starts with an autocatalytic cleavage of
this enzyme itself from pp1a and pp1ab. 2. Intrinsic Viral Factors Furthermore,
the presence of the two capping loops in the RBD of the SARS-CoV-2 spike protein is likely to produce
a higher stabilization effect over the interaction with the cellular receptor. These two loops around the
RBD of SARS-CoV-2 might promote interaction with the ACE2 receptor, improving the binding to the
ACE2 by increasing the number of groups involved. Therefore, these amino acid substitutions and the
longer capping loops could explain the increase in the binding affinities in SARS-CoV-2 compared to
SARS-CoV. These higher values of affinity might be related to the higher dynamics of the infection
and the rapid spread observed for this virus [53]. This is in line with the outputs of the computational
analysis showing that when all the residues favoring interaction of the CoV S protein with human
ACE2 would be combined into one RBD, this RBD would bind to ACE2 with super affinity, and the
corresponding spike protein would mediate viral entry into human cells with super efficiency [54]. p
g p
p
y
p
y
Furthermore, SARS-CoV-2 uses the transmembrane protease serine 2 (TMPRSS2, also known as
serine protease 10) for the viral spike glycoprotein priming, a process crucial for the viral entry [55]. In fact, host TMPRSS2 priming of the S glycoprotein causes irreversible conformational changes and
activation of the S2 subunit, thereby facilitating the fusion of the virus to the cell membrane. The
virus with the processed S protein then enters the cell [56,57]. Importantly, S protein of SARS-CoV-2
contains a polybasic cleavage site (RRAR) at the junction of S1 and S2 [51,52,58,59], which defines
the effective cleavage by furin and other proteases and has a role in determining viral infectivity and
host range [60]. The presence of this unique furin cleavage site within the SARS-CoV-2 spike protein,
which is a novel feature setting this virus apart from SARS-CoV, and the almost ubiquitous expression
of furin-like proteases could participate in expanding cell and tissue tropism of SARS-CoV-2 and
increasing transmissibility and/or altering pathogenicity of this virus [51,52,58,59]. While S2 facilitated the fusion step after proteolysis by TMPRSS2 and furin proteases in a sequential
pattern [51,52], there is also evidence suggesting that these enzymes are not the exclusive players in
priming S protein for the efficient COVID-19 entry. 2. Intrinsic Viral Factors Therefore, the SARS-CoV-2 S
protein acts on both protein and 9-O-acetylated sialic acid-containing receptors, with the receptor-bind
domain (RBD) being involved in ACE2 receptor recognition, and the NTD being responsible for
finding a ganglioside-rich landing area (lipid raft) at the cell surface [46]. It was hypothesized that
the interaction of S protein with the lipid rafts defines an adequate positioning of the viral S protein
at the first step of the infection process [46]. Importantly, the evolutionary analysis revealed that the
ganglioside-binding subdomain (residues 111–162) of the NTD is completely conserved in 11 clinical
isolates of SARS-CoV-2 of various geographic origins. Furthermore, this subdomain is also completely
conserved in the bat coronavirus RaTG13, but noticeable variability is detected in other bat SARS-like
and human SARS-CoVs, suggesting that higher levels of SARS-CoV-2 contagiousness in comparison
with previously characterized HCoVs can be attributed to recent evolution [46]. Just a few weeks after the first reports on COVID-19 infection, it was revealed that the virus enters
the lung alveolar type II (AT2) via the ACE2, which is expressed on the surfaces of the heart, kidneys,
intestine, and lung alveolar epithelial cells. Here, a specific role is played by the spike glycoprotein S. In fact, the S glycoproteins of coronaviruses have two subunits—S1 and S2. The S1 subunit binds to
the ACE2 enzyme, via its receptor-binding domain (RBD), on the cell membrane [47,48], and S2 fuses
with the cell membrane [49]. Although the genome of SARS-CoV-2 shares 79.6% sequence identity
to SARS-CoV, and although SARS-CoV-2 is capable of using the same cell entry receptor (ACE2) as
SARS-CoV to infect humans [21,50], the affinity of SARS-CoV-2 spike protein to the human ACE2 is 4 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 ~10–20 fold higher than that of the SARS-CoV spike protein [51,52]. This is because of the presence of
the distinctive structural differences between the receptor-binding domains (RBDs) of the spike proteins
from SARS-CoV and SARS-CoV-2, which represent energetically favorable changes in the amino acid
sequence for the more efficient interaction of the SARS-CoV-2 spike protein with the ACE2 receptor. In
fact, the local environment within the ACE2 receptor allows SARS-CoV-2-specific residues in the RBD
of the spike protein to make a significant number of electrostatic stabilizing interactions. 2. Intrinsic Viral Factors For example, this protease is known to cleave the subunits of the epithelial sodium channel (ENaC,
which is also known as the amiloride-sensitive sodium channel) [64]. ENaC is a heterotrimer of three
homologous subunits α or δ, β, and γ, which can be found at the apical membranes of epithelial
cells of many tight epithelia of the airway, kidney, and lung. Such plasmin-induced cleavage of the
ENaC subunits promotes the flow of Na+ ions into the epithelial cells, leading to the dehydration of
the air-facing surface of the lungs and alveoli, which is normally lined by a thin film of liquid, and
hypertension [64]. Plasmin is a potent protease that cleaves the human γ ENaC subunit at 16 sites,
including the cleavage sites of trypsin, chymotrypsin, prostasin, and elastases [66]. Significant harm is
induced by the uncontrolled proteolysis of these proteins, which are highly expressed on epithelial cells,
considered as the major pathways for Na+ entry, and play important roles in maintaining the proper
depth of airway and alveolar lining fluids, the reabsorption of edema fluid in injured lungs, and the
regulation of salt retention in the collecting tubules [64,67–74]. Of note, the renin-angiotensin system
(RAS) is mainly known to regulate blood pressure and Na+ reabsorption via its roles in maintaining
blood pressure homeostasis [75] and salt and fluid balance [76]. The role of plasmin in the pathogenesis of other viruses is rather well established. For example, it
is known that plasmin cleaves the influenza virus hemagglutinin (HA) proteins to enable fusion with
the target host endosome [77–82]. Besides, the plasminogen (fibrinolytic zymogen, the precursor of
plasmin) has been shown to cleave the influenza HA proteins [82–84]. The cleavage of HA from the
A/WSN/1933 H1N1 influenza virus governs the virus spread in a plasmin-dependent manner [83]. In
addition, the replication of both plasmin-sensitive and plasmin-insensitive influenza A virus strains
was shown to be enhanced by the plasmin fragment (mini-plasmin), which is preferentially found in
the bronchiole epithelial cells, providing further support to the idea that plasmin has several crucial
roles in the spread and pathogenicity of the influenza virus [80]. Furthermore, there is a place for other non-furin proteases in viral pathogenesis too. For example,
HA proteins from the H1, H2, and H3 subtypes of the influenza virus are sensitive to kallikreins
cleavage and can be activated by this protease [85]. 2. Intrinsic Viral Factors It is known that airway and alveolar type I and II
epithelial cells are expressing other proteases, such as trypsin, kallikrein, and plasminogen, which are
also expressed in endothelial cells and which might contribute to the priming of S glycoprotein. The
possibility for non-furin proteases to cleave viral envelope proteins is supported by the evidence that
the plasmin cleaves the S proteins of SARS-CoV in vitro [61]. Furthermore, S protein of HCoV-HKU1 is
cleaved by kallikrein within the S1/S2 region and mediates the entry of HCoV-HKU1 to non-permissive
rhabdomyosarcoma cells [62]. Altogether, the S protein of coronaviruses may be cleaved by plasmin,
trypsin, cathepsins, elastase, and TMPRSS family members, with such cleavage of S protein mediating
the enhancement of the virus entry into the bronchial epithelial cells [61]. One should keep in mind, though, that since the currently available information on the roles of
plasmin and other non-furin proteases in cleavage of SARS-CoV in vivo is rather limited, the clinical
relevance of such non-furin cleavage is not strictly established. Furthermore, the capability of plasmin
to cleave the SARS-CoV-2 envelope proteins remains to be demonstrated [63]. Meanwhile, there is
evidence indicating the presence of at least some interplay between SARS-CoV-2 and plasmin. In
fact, the enhanced plasmin(ogen) levels and resulting alterations in the fibrin D-dimer levels are
the common features observed in the COVID-19 patients [64]. Plasmin proteolytically breaks down
excess fibrin and elevates levels of D-dimer (which is a cross-linked dimer of the two smallest fibrin
degradation products, with increased D-dimer levels indicating increased fibrinolysis or inability to
clear the products from the circulation, and with D-dimer assays being commonly used in clinical
practice [65]) and other fibrin degradation products in both bronchoalveolar lavage fluid and plasma,
which decreases platelets and results in hemorrhage [64]. Clinical data showed that in the COVID-19 5 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 patients, the lungs are the most injured organs, followed by the moderate injury in the heart, liver,
kidney, and brain. Systemic microthrombi in the circulatory system and hemorrhage in the affected
organs result from the miscoordinated responses between the coagulation and fibrinolysis systems [64]. Coagulation and hemorrhage rank among the top three leading causes of COVID-19-associated
death [58]. In addition, elevated levels of plasmin can be related to some other pathological conditions. 2. Intrinsic Viral Factors In fact, an additional layer of complexity has been added to the interplay between the
CoV S protein and host proteases by the observations that not only S of SARS-CoV-2 but also its receptor,
ACE2, is proteolytically processed. ACE2 is known to be shed into the extracellular space upon cleavage
by the sheddase ADAM17/TACE (disintegrin and metalloproteinase domain-containing protein 17
or tumor necrosis factor (TNF)-alpha-converting enzyme) [93,97,98]. ADAM17 is a 610-residue-long
protein that was initially described in 1997 by Black et al. to specifically cleave the precursor of the
tumor necrosis factor-α (pro-TNF-α) [99,100]. ACE2 shedding by ADAM17 was first described by
Lambert et al., when they studied human HEK293 cells (embryonic kidney cells) expressing human
ACE2 (HEK-ACE2) in 2005 [98,99]. In 2008, Haga et al. demonstrated that binding of S protein
from SARS-CoV also induced ACE2 shedding by ADAM17 and provided evidence that the ACE2
shedding is important for the uptake of SARS-CoV into the target cells [101]. The up-regulation of
ACE2 shedding by ADM17 may inhibit the infectivity of the SARS-CoV [98,99]. Furthermore, it was
demonstrated that an ADAM17 inhibitor displays modest antiviral activity in SARS-CoV-infected
mice [102]. Furthermore, it was found that TMPRSS2 competes with the metalloprotease ADAM17
for ACE2 processing, but the only cleavage by TMPRSS2 resulted in the augmented SARS-S-driven
entry [93]. Since the ACE2 expression levels within the main COVID-19 target, lungs, is relatively low, some
researchers suggested that there could be some co-receptors needed for the SARS-CoV-2 entry [103]. Using single-cell RNA sequencing of 13 human tissues, it was established that ANPEP (alanyl
aminopeptidase), ENPEP (glutamyl aminopeptidase), and DPP4 (dipeptidyl peptidase-4) are the top
three genes correlated with ACE2 [103]. It is known that both ANPEP (which is a membrane-bound
broad specificity aminopeptidase) and DPP4 (which is a cell surface glycoprotein receptor) can serve
as receptors for HCoVs [104], whereas the involvement of the membrane-bound peptidase ENPEP in
virus infection is unclear [103]. One should also keep in mind that human coronaviruses regularly use
peptidases as their receptors [48]. ANPEP is the targeted receptor for many viruses belonging to the
Coronaviridae family, such as porcine epidemic diarrhea virus, HCoV-229E, feline coronavirus, canine
coronavirus, transmissible gastroenteritis virus, and infectious bronchitis virus. It is mainly expressing
in the colon, ileum, rectum, kidney, liver, and skin [103], demonstrating that the receptor of coronavirus
may have similar expression profiles in the human body. 2. Intrinsic Viral Factors Similar to CoVs and influenza viruses, plasmin,
trypsin, thrombin, and furin were shown to enhance cytopathology induced by a respiratory syncytial
virus (RSV) [86]. Curiously, the cleavage of a target protein by different proteases may enhance or
decrease its activities. For example, prostasin (which is a serine protease with trypsin-like substrate
specificity that is found in the prostate gland, kidney, bronchi, colon, liver, lung, pancreas, and salivary
glands) increases the activity (60–80%) of human ENaC, whereas TMPRSS2 markedly decreases ENaC
function and protein levels [87]. Similarly, plasmin is capable of cleaving the subunit of human ENaC
at the furin sites [64,88], which may increase the patient complications and subsequently promote viral
vertical (and maybe horizontal) tissue tropism and transmissibility [64,89]. TMPRSS2, TMPRSS4, TMPRSS11A, and HAT (human airway tryptase) belong to the type II
transmembrane serine proteases (TTSP) family, which includes 19 members, and most of them are
expressed in the human respiratory tract [90]. These TTSP can cleave and activate influenza A virus
hemagglutinin as well as S proteins of CoVs for host cell entry [91,92]. A comprehensive study
detected extensive coexpression of ACE2, TMPRSS2, and HAT in the epithelia of the aerodigestive tract,
although exceptions were noted, including the epithelia of the trachea, vocal folds, and epiglottis [92]. Therefore, TMPRSS2 and HAT are present in major viral target cells and could promote viral spread
in infected humans [93]. Both enzymes were shown to cleave and activate the HCoV-229E S-protein
for cathepsin L-independent virus-cell fusion [93]. Furthermore, TMPRSS2 and HAT were shown to 6 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 activate all influenza virus subtypes previously pandemic in humans [94,95], and TMPRSS4 was found
to activate the HA protein of the 1918 influenza virus [96]. These observations on the roles of various non-furin proteases in the pathogenesis of different
viruses raise important questions, such as: Can the plasmin increase the pathogenicity of COVID-19 by
cleaving the SARS-CoV-2 S glycoprotein extracellularly, and thereby modulating the ability of this
protein to interact with ACE2 receptors of host cells and probably facilitating virus entry and fusion? Can the elevated plasmin(ogen) levels in patients with some pre-existing conditions be considered as
one of the avenues for the enhanced susceptibility to SARS-CoV-2 infection and fatality? There are also some other players from the host protease realm that can contribute to the COVID-19
pathogenesis. 2. Intrinsic Viral Factors Are these data consistent with the fact that
CoVs infect similar types of cells and CoV-infected patients share similar clinical symptoms [103]? Some reports discussed the non-peptidase SARS-CoV receptors as potential avenues for the
COVID-19 entry to the host cells. Among such SARS-CoV receptors are DC-SIGN1 (dendritic
cell-specific intercellular adhesion molecule (ICAM)-3-grabbing non-integrin 1), CLEC4G (C-type lectin
domain family 4 member G), and CLEC4M (C-type lectin domain family 4 member M) [103,105,106]. Furthermore, SARS-CoV-2 may also use integrins as cell receptors via binding to them through a
conserved RGD motif (Arg-Gly-Asp, residues 403–405) that is exclusively present in SARS-CoV-2,
being absent from other coronaviruses [107]. Curiously, the RGD motif is used by various human
non-CoV viruses to interact with their receptors, proteins from the integrin family [108]. Among such
human viruses utilizing RGD motifs in their binding to integrins are human adenovirus type 2/5 [109],
coxsackievirus A9 [110], human metapneumovirus (HMPV) [111,112], Epstein–Barr virus (EBV, also
known as human herpesvirus type 4 (HHV-4)) [113], human cytomegalovirus (HCMV, also known 7 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 as human herpesvirus type 5 (HHV-5)) [114], Kaposi’s sarcoma-associated virus (HHV-8) [108], and
rotavirus (RV) [115]. It is known that the RNA enveloped viruses are using extracellular vesicles (exosomes) to
translocate into new host cells [116–118]. These vesicles enable the viruses to infect cells in both
receptor-dependent and receptor-independent manner and promote viral persistence. They modulate
the host immune response, transport populations of viral particles and genomes, increase multiplicities
of the ways of viral infection, facilitate cooperative interactions, and enhance the viral replicative
fitness [116]. Is SARS-CoV-2 (which is an enveloped RNA virus) follow this pathway to cellular
entry and to propagate very quickly? If so, is it dependent or independent on receptor entry? Are
there any additional factors that would be increasing the virus entry into the cell? In line with these
considerations, we proposed recently that a cellular transport pathway associated with the release of the
SARS-CoV-2-loaded exosomes and other extracellular vesicles might represent potential mechanisms
for the relapse of the COVID-19 infection [119]. Utilization of such a “Trojan horse” strategy provides
SARS-CoV-2 with means to hide viral material within such exosomes or extracellular vesicles during
the “silence” time, followed by the re-appearance of the viral RNA in the recovered and discharged
COVID-19 patients [119]. 2. Intrinsic Viral Factors In the search for the additional receptor for SARS-CoV cellular entry, SARS pseudovirus or
HCoV-NL63 [120,121] were used to explore the possibility of additional routes of the viral entry. It was
found that the SARS virus used both S spike and membrane (M) proteins for interaction with common
cellular receptors, heparan sulfate proteoglycans (HSPGs), which are present on most cells [122]. These
results demonstrated that HSPGs could serve as adhesion receptors that provide the binding sites
for SARS-CoV invasion at the early attachment phase. HSPG blockage results in the failure of SARS
virus entry even in the presence of the internalization factor ACE2 [123]. From this perspective, it
is important to note that lactoferrin/lactotransferrin (LTF) is known to co-localize with the widely
distributed cell-surface HSPGs [124–126]. SARS-CoV infection activates a host immune response
against the virus, where an essential role in the inhibition of the viral infection is played by the innate
immune response. In fact, the infection causes up-regulation of several innate immune response-related
genes, such as LFT, S100A9, and LCN2, with their corresponding proteins (lactoferrin, S100A9, and
lipocalin 2) being involved in the SARS-CoV clearance. As an example, in comparison with the healthy
controls, the SARS patients typically showed a 150-fold increase in the LTF expression [127]. This is an
important observation since lactoferrin is known for its broad virucidal activity, being able to play a
role in the suppression of a wide variety of RNA and DNA viruses, such as cytomegalovirus, echovirus,
herpes simplex virus, hepatitis C virus, human immunodeficiency virus, human papillomavirus,
human polyomavirus, rotavirus, Semliki forest virus, and Sindbis virus [124–126]. The entrance of
these different viruses into the host cells depends on interaction with common receptors located on the
surface of the cells. Among these common receptors that provide the first anchoring sites on the cell
surface and thereby promote primary contacts of the virus with the host cells [122] are HSPGs that are
broadly distributed on the host cells [124–126]. Since lactoferrin can bind to HSPGs, leading to the
efficient inhibition of the internalization of some viruses [128], it was hypothesized that such molecular
mechanisms could be responsible for the anti-SARS-CoV effects of this protein [120,121]. Is it possible
that the SARS-CoV-2 can use a similar entry pathway and utilize HSPGs as its host cell receptors? 2. Intrinsic Viral Factors Finally, there is compelling evidence that CoVs can use multiple pathways to enter the host
cell (see Figure 1). In one scenario, the entry of SARS-CoV into cells might occur by direct fusion
of envelopes with the plasma membrane at the cell surface [129–131]. However, this virus can
also take advantage of the endocytic machinery of the target cell. Here, SARS-CoV enters cells by
endosomal pathways, where the S protein is activated for fusion by trypsin-like protease in an acidic
endosomal environment [130]. The endocytic pathways used by viruses to get into the host cells
include macropinocytosis, clathrin-dependent endocytosis, and caveolae-dependent endocytosis, as
well as clathrin- and caveolae-independent endocytosis [132,133]. It was pointed out that in the most
cases, only one of these pathways is used by a given virus to enter cells, and some viruses might 8 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 use multiple endocytic pathways to gain entry into host cells [134–137], with one of these viruses
being SARS-CoV [138]. Furthermore, there is also a possibility for the non-endosomal entry of a
virus into the host cell. Here, proteases, such as trypsin and thermolysin, promote SARS-CoV cell
entry directly from the site where this virus is adsorbed onto the cell surface [139]. Furthermore,
protease-mediated SARS-CoV entry from the cell surface was shown to result in a 100- to 1000-fold
more efficient infection than entry through endosome [139]. Therefore, SARS-CoV can enter cells
via clathrin- and caveolae-independent endocytic pathway or by the non-endosomal pathways that
depend on the presence of the proteases [139]. It is known that SARS-CoV-2, which is an enveloped
RNA virus, follows this non-endosomal pathway of cellular entry [140]. Figure 1. Suggested scenarios for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2)
cellular entry pathways and their potential effects on the viral load and transmission capability. Figure 1. Suggested scenarios for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2)
cellular entry pathways and their potential effects on the viral load and transmission capability. 3. Human (Host) Factors The outcome of SARS-CoV-2 infection is primarily defined by the virus-host interaction, with
transmissibility and pathogenicity of SARS-CoV-2 being related to its interplay with host antiviral
defense [141]. The first requirements for the successful COVID-19 transmission are the susceptible host
with a permissive cell, which carries its receptor. If all these requirements are met, then other factors
(such as the receptor orientation, distribution, and structure) will come to play, defining the capabilities
of viral particles to be distributed vertically (within the host tissues) and horizontally (within the host
population). All this could underhandedly help the virus to be more aggressive (virulent). p p
y
p
gg
Often, the viruses emerging from more resistant hosts have lower overall virulence than viruses
emerging from more susceptible hosts. There is correlative evidence supporting the link between
the host resistance and virulence evolution [142–144]. For example, since virulent strains can be
favored over avirulent pathogen strains as a result of the within-host competition, resistant hosts may
limit competitive interactions between co-infecting pathogens, thereby hampering the evolution of
virulence [145]. The largest adaptive responses in a viral pathogen are achieved via the serial passage
of the virus through resistant vs. susceptible hosts, and such adaptive responses are often linked to
the most dramatic increases in virulence [146]. It is also possible that the optimal environment for
virus adaptation is provided by the hosts with intermediate levels of immunity. This is because such
individuals represent an appropriate environment for the optimization of both the pathogen population
size and the strength of the immune-mediated selection [147]. All the accumulated data indicate that 9 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 SARS-CoV-2 may gain some adaptation and enhanced virulence, which globally contributes to its
pathogenicity and transmission. p
g
y
Adaptive T cell immune responses play important roles in the pathogenesis of infectious disease
and long-term protective immunity as well as in the development of effective vaccines and therapeutics. The importance of the adaptive T cell immune responses is in the capability of memory T cells induced
by the previous pathogens to become activated in the course of new infection with an unrelated
heterologous virus, and these memory T cells might be related to the protective immunity and
immunopathology [148]. To control the virus, the priming and expansion of the adaptive T cell
immune responses are required, and these processes typically take 7–10 days [149]. 3. Human (Host) Factors Viral clearance
and capability to reduce the severity of symptoms represent the basis for the T cell-based partial
protection against many of acute viral infections, including influenza [150–152]. In ten COVID-19
patients placed to an intensive care unit, the presence of SARS-CoV-2-specific cluster of differentiation
4 and 8 (CD4+ and CD8+) T cells was reported, with the spike surface glycoprotein generating the
strongest T-cell responses, and with such SARS-CoV-2-specific T cells predominantly producing Th1
and effector cytokines [153]. The SARS-CoV-2-specific T cells appeared relatively early, and their level
increased over time [153]. Curiously, two out of 10 healthy control subjects with no previous exposure
to SARS-CoV-2 were shown to also possess low levels of SARS-CoV-2-reactive T cells, suggesting
the presence of some cross-reactivity with other human ‘common cold’ causing CoVs [153]. These
findings were further validated in an independent study comparing 16 healthy control donors with 42
COVID-19 patients, including 28 mild and 14 severe cases [154]. This study found that in comparison
with mild COVID-19 cases, patients with severe cases were characterized by the significantly higher
frequency, breadth, and magnitude of memory T cell responses, with the most notable responses
being generated by the spike, membrane, and ORF3a proteins [154]. Based on the analysis of the T
cell responses against the structural (nucleocapsid protein N) and non-structural (NSP7 and NSP13)
proteins of SARS-CoV-2 in 36 individuals recovering from COVID-19, the capability of CD4 and
CD8 T cells to recognize multiple regions of the N protein was pointed out [155]. Although there is
no information on the duration of the adaptive T cell immune responses against SARS-CoV-2, the
recent analysis of the patients recovered from SARS-CoV (i.e., 17 years after the outbreak of SARS in
2003) showed to possess long-lasting memory T cells reactive to the N protein of SARS-CoV [155]. Furthermore, these memory T cells showed vigorous cross-reactivity to the SARS-CoV-2 N protein [155]. Finally, SARS-CoV-2-specific T cells were found in 37 uninfected donors as well. In these individuals
with no history of SARS, COVID-19, or known contacts with SARS and/or COVID-19 patients, the
SARS-CoV-2-specific T cells possessed a different pattern of immunodominance, being capable of
recognition of NSP7 and NSP13 [155]. g
ACE2 represents the confirmed protein receptor for the SARS-CoV-2 entry into the host cells. 3. Human (Host) Factors p
)
y
p
p
[
]
To address the role of SARS-CoV-2 tropism in the efficiency of COVID-19 transmission, Sungnak
et al. looked at the single-cell transcriptome expression data in scRNA-seq datasets from different
tissues, such as the respiratory tree, ileum, colon, liver, placenta/decidua, kidney, testis, pancreas, and
prostate gland of healthy donors [166]. This analysis revealed that TMPRSS2, the primary protease
important for SARS-CoV-2 entry, is highly expressed in different tissues, whereas the SARS-CoV-2
entry receptor ACE2 is characterized by relatively low expression levels in all the tissues analyzed [166]. These findings indicated that at the initial stage of infection, ACE2, and not TMPRSS2, represents a
limiting factor for viral entry [166]. The authors also showed that ACE2 is more highly expressed (and
co-expressed with viral entry-associated protease TMPRSS2) in nasal epithelial cells, specifically in a
goblet and ciliated cells. This important finding explains an apparent contradiction between the rapid
spread of the SARS-CoV-2 and the dependency of this virus on alveolar epithelial cells as the primary
point of entry and viral replication. The fact that the SARS-CoV-2 entry receptor ACE2 is more highly
expressed and co-expressed with the viral entry-associated protease TMPRSS2 in nasal epithelial cells
indicates that these cells can serve as loci of original SARS-CoV-2 infection and also act as possible
reservoirs for virus dissemination within a given patient and from person to person [166]. It was also
pointed that reported data describe the peculiarities of ACE2 expression in various tissues of healthy
donors and that the gene expression landscape in the nose and other tissues can be drastically changed
in the course of viral infection [166]. Furthermore, since in addition to lung and airways, ACE2 is expressed in the ileum, colon, and
kidney [166], other modes of COVID-19 transmission, which involve intestine, kidney, testis, and
other tissues, should be considered. Special attention should be paid to the intestines, which express
the highest level of ACE2. Earlier studies demonstrated that diarrhea was present in up to 70% of
patients infected with SARS-CoV [167]. Furthermore, a recent case report demonstrated the presence of
SARS-CoV-2 in the feces of a COVID-19 patient with an initial diarrhea episode [168]. Similar findings
have been reported in other studies, indicating that tests of feces and urine samples for the presence of
SARS-CoV-2 are warranted [169]. 3. Human (Host) Factors The
susceptibility of different cohorts of patients to SARS-CoV-2 is correlated with the ACE2 level, and
the distribution of target organs that are susceptible to the SARS-CoV-2 infection and the spread of
COVID-19-related complications are similar to that of the ACE2 [156]. In fact, entry of the SARS-CoV-2
into the lung alveolar type 2 (AT2) cells is determined by the presence of this receptor. Although
ACE2 is reported to be expressed in lung AT2 cells, liver cholangiocyte, colon colonocytes, esophagus
keratinocytes, ileal epithelial cells (ECs), rectum ECs, stomach ECs, testis, gallbladder cells, and kidney
proximal tubules, its expressing levels are rather low, especially in the lung AT2 cells, where the ACE2
expression levels are 4.7-fold lower than the average expression levels of all ACE2 expressing cell
types [103,157]. AT2 cells are considered as alveolar stem cells [158]. They comprise only 5% of the
alveoli, but produce the surfactant, a factor essential to maintain lung elasticity, and, most importantly,
act as progenitors for AT1 cells, the latter covering 95% of the alveoli and responsible for gas exchange. Therefore, SARS-CoV-2 that targets AT2 cells attacks and kills the lung regenerative pool. Depletion in
the AT2 cells and corresponding deficit of surfactants have been previously shown to be associated
with the incomplete repair of injured alveolar epithelium and fibrotic obliteration [159]. Therefore,
these mechanisms could also explain the development of lung injury in COVID-19 [160]. The low 10 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 expression of ACE2 in the lung may also suggest the presence of selected cells with up-regulated ACE2
expression under certain conditions. In fact, obese young patients showing increased ACE2 expression
in lung epithelial cells are typically characterized by the increased severity of COVID-19 [161,162]. On
the other hand, relative to the upper airway epithelial cells, the human olfactory epithelium shows
higher levels of the expressed ACE2 protein, suggesting that the initial site of SARS-CoV-2 infection is
the upper, rather than the lower, airway [163]. These important findings provide an explanation for
the COVID-19-associated olfactory dysfunction, such as common disturbances in the sense of smell,
which were reported in 85% COVID-19 patients who participated in a large, multicenter European
survey [164]. Furthermore, the lower prevalence of COVID-19 children can be explained (at least in
part) by the lower levels of ACE2 expression in the nasal epithelium of children relative to adults [165]. 3. Human (Host) Factors Another important question is whether the ACE polymorphism can serve as one of the factors
promoting the high efficiency of the COVID-19 spread? Besides serving as a CoV receptor, ACE2
plays an important role in the regulation of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS), which
includes a cascade of vasoactive peptides, which coordinates key processes in human physiology
and maintains plasma sodium concentration, arterial blood pressure, and extracellular volume [170]. Angiotensin I is a physiologically inactive decapeptide derived from angiotensinogen by the action of
renin. It serves as a precursor for an octapeptide angiotensin II, which is the main RAAS effector that
acts as an agonist for both angiotensin II receptors type 1 and type 2 (AT1R and AT2R, respectively). Angiotensin II is generated from angiotensin I by the action of ACE1. Angiotensin II is converted, by
ACE2, to the heptapeptide angiotensin-(1–7), which is a vasodilator. ACE2 also converts angiotensin I
to the nonapeptide angiotensin-(1–9), which is further processed by ACE1 to generate angiotensin-(1–7)
that serves as an antagonist for the AT1R receptors and an agonist for the MAS1 receptor (also
known as proto-oncogene Mas). Therefore, in RAAS, ACE2 acts as an inhibitor by cleaving a single
residue from angiotensin I to generate angiotensin-(1–9) and via degrading angiotensin II to the 11 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 angiotensin-(1–7) [171]. Therefore, down-regulation or depletion of ACE2 results in the distortions
of the angiotensin II levels, which are linked to an overwhelming number of chronic and acute
diseases [170]. SARS-CoV-2 infection down-regulates ACE2 expression, leading to the subsequent
elevation of the plasma angiotensin II levels, which, in turn, correlate with the total viral load and
deterioration of lung tissues [75,172]. In fact, plasma of the COVID-19 patients was shown to contain
significant levels of angiotensin II when compared with healthy individuals [173]. Importantly, in
addition to ACE2, ACE1 may also be related to the efficient spread of COVID-19. In fact, it is known
that circulating and tissue concentrations of ACE1 can be altered by a genetic deletion/insertion
(D/I) polymorphism in intron 16 of the ACE1 gene, with the D allele being associated with reduced
expression of ACE2 [174]. Based on the analysis of the D-allele frequency of the ACE1 gene in samples
from 25 different European countries, Delanghe et al. 3. Human (Host) Factors concluded that 38% of the variability of the
COVID-19 prevalence could be attributed to the relative frequency of the ACE1 D-allele and that there
is a significant correlation between COVID-19-associated mortality and the prevalence of the ACE1
D-allele [174]. These data suggest that ACE1 D/I polymorphism may be regarded as a confounder in
the spread of COVID-19 [174]. These observations are in agreement with the known role of ACE1 in
pulmonary infections caused by coronaviruses [175]. Therefore, the ACE1 D/I genotype may affect
the clinical course of the infection. In contrast to this conclusion, the analysis of the ACE2 genomic
structure revealed that some allelic variants of this gene would potentially offer resistance against
SARS-CoV-2 [176]. To address an issue of the ACE2 multifunctionality that not only serves as a SARS-CoV-2 receptor
but also acts as a key RAAS component participating in the generation of a multitude of vasoactive
peptides coordinating several physiological processes, we recently conducted a comprehensive
bioinformatics analysis of the predisposition of major players related to the SARS-CoV-2-AAS axis
to intrinsic disorder and showed that all these proteins contain functional intrinsically disordered
regions [177]. These observations represent a unique protein intrinsic disorder-based view of the
RAAS-SARS-CoV-2 interplay and indicate the importance of the consideration of the intrinsic disorder
phenomenon [177]. p
An important feature of SARS-CoV-2 is the ability of this virus to be transmitted from human to
household pets (specifically cats and dogs) [178–187], indicating that such susceptibility of domesticated
animals to SARS-CoV-2 would increase the transmissibility of this virus and worsen the infection-related
situation because these pets and other domestic animals are almost in constant contact with family
members and especially with the children [188–190]. It is known that the ACE2 is expressed in most
vertebrates, and not all ACE2 can be equally efficiently utilized by SARS-CoV-2 as the receptors. It was also pointed out that not all pets are equally susceptible to SARS-CoV-2, with chimpanzees
and monkeys being the most sensitive to this infection, and with mice being shown to be the least
susceptible to SARS-CoV-2 [178,191]. Although previous studies were focused on the structural part of
the interactions between the SARS-CoV-2 spike protein and the ACE2 proteins from different organisms,
a different approach was utilized in a recent study, where the intrinsic disorder predispositions ACE2
proteins from different species were compared [190]. 3. Human (Host) Factors In CoVs, such a high frequency of homologous recombination, which
can reach the level of 25% through the entire CoV genome [201], can be attributed to the commonly
observed discontinuous RNA synthesis [202]. Epidemic outbreaks caused by the pathogenic HCoVs,
such as HCoV-OC43 [44], HCoV-NL63 [27], SARS-CoV [27,203,204], and MERS-CoV [205], are reported
to be characterized by frequent genomic rearrangements of HCoVs. It should be mentioned that the
S protein of SARS-CoV is the most divergent viral protein in all strains infecting humans [206,207]. The variations arise quickly in both C- and N-terminal domains of S protein, providing important
means for the immunological escape [208]. Furthermore, the N-terminal region of S protein hosts a
recombination hot-spot, indicating the genomic instability of SARS-CoV-2 over the poly-A and poly-U
regions [192]. Often, the progress of infection is associated with virus adaptation to host environments. Variants of the same virus can differ in disease potential (virulence) [209,210]. The COVID-19 tropism based on gender is a controversy. In fact, one study linked COVID-19
infection and transmission power to gender [211], whereas other researchers did not find any
dependency of ACE2 expression on gender on a single cell level [140], suggesting that the inter-
and intra-gender viral transmission is equally efficient until this moment. However, the situation
is completely different when comparing the patient susceptibility and the efficiency of COVID-19
transmission based on age (see Figure 2). It has been suggested that differential levels of ACE2 in the
cardiac and pulmonary tissues of younger versus older adults maybe, at least, partially responsible for
the spectrum of disease virulence observed among patients with COVID-19 [212]. Persons older than
60 years with chronic diseases, such as hypertension, diabetes, chronic obstructive pulmonary disease
(COPD), as well as cardiovascular, cerebrovascular, liver, kidney, and gastrointestinal diseases, are
more susceptible to the infection by SARS-CoV-2 and experience higher mortality when they develop
COVID-19 [64,213,214]. In addition, patients older than 65 years generally have higher viral load
lasting up to 14 days [215] in comparison to the younger patients, who have a much lower viral load
that is undetectable within 1 week after onset [216]. The association between the viral load and the severity of COVID-19 has been reported [217]. Collectively, it seems the older people are more susceptible than younger people to COVID-19 hijacking,
which may make them better hosts for virus passage. 3. Human (Host) Factors Based on this comparative intrinsic disorder
predisposition analysis of the ACE2 proteins from different organisms, it was concluded that despite
the overall rather high similarity between the resulting disorder profiles, there is a noticeable difference
between these proteins in the disorder predispositions of their N-terminal regions (residues 19–83)
involved in the interaction with the SARS-CoV-2 S protein [190]. These observations suggested that the
affinity of ACE2-protein S interaction could be, at least in part, determined by the local peculiarities
of the intrinsic disorder distribution within the S protein-binding region of ACE2 [190]. These data
also provide important indications that the analysis of the intrinsic disorder predisposition in ACE2
can help to predict which species could be infected with SARS-CoV-2 via the ACE2 binding rout and,
therefore, could serve as an intermediate host in the transmission of this virus [190]. It was recently indicated that, at least in part, the COVID-19 success in transmission could
be attributed to the intra-host genomic diversity and plasticity of SARS-CoV-2 and its ability to 12 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 form low-frequency polymorphic quasispecies [192,193]. This may mean three things [194]: (i) The
presence of such viral quasispecies characterized by some sequence diversity can be responsible
for the differences in coping with innate host defenses, packaging, replication kinetics, translation
efficiency, and response to the antiviral therapies. (ii) The genetic diversity of such viral quasispecies
that entered the cytoplasm could be responsible for their genetic cooperation, resulting in an increase
in viral replication efficiency. (iii) Under selection pressure, population fitness can be enhanced via
the group cooperation among the viral quasispecies, with such group cooperation being frequently
seen when the number of infecting viral particles between passages is high [195]. The structure and
dynamics of quasispecies of replicating RNA enable virus populations to persist in their hosts and cause
disease. In fact, there is a critical interplay between the host and virus mutual influences (including, in
some cases, the quasispecies organization), which represent the main driving force for the long-term
survival of viruses in nature. The stability of virus particles may also play a relevant role in successful
transmission [196]. The presence of quasispecies has previously been reported for SARS-CoV and
MERS-CoV [193,197,198]. It is known that the substantial genetic diversity of RNA viruses is driven by
recombination events [199,200]. 3. Human (Host) Factors Generally, older persons, and especially those
with chronic illness, are more susceptible to COVID-19. In fact, while many younger people experience
no or mild symptoms of infection, older adults are highly susceptible to life-threatening respiratory
and systemic conditions [218]. It seems that there are many factors defining why older people are more
susceptible to COVID-19 and experience higher mortality when they develop COVID-19. 13 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 Figure 2. Suggested scenarios for the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pathogenicity in old and
young patients. Figure 2. Suggested scenarios for the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pathogenicity in old and
young patients. In fact, although aging is associated with many changes, one of the most pronounced
transformations is the decline of the immune system, affecting both the innate and adaptive immune
responses [219,220]. The process of chronological aging is known to affect various components of the
immune response, leading to impaired host defense, defective vaccine responses, and a significantly
higher risk of elderly persons developing life-threatening bacterial infections [219,221,222]. Aging
affects all immune cells, including hematopoietic stem cells (HSCs), which maintain the immune system
by producing all blood cells throughout the lifetime of an organism [223]. There are also age-related
changes in the T cell compartment that are characterized by three main hallmarks: (i) Decrease in
the number of naïve T cells related to the thymic involution [224,225]. (ii) Shrinking of the T-cell
receptor (TCR) repertoire that determines antigenic diversity broadness and thus preconditions the
successful elimination of pathogens from the system [226]. (iii) Increased proportion of the terminally
differentiated oligoclonal effector memory T-cell population, especially those related to the control of
persistent viral infections [227]. In old age, there is a decrease in the number and/or frequency as well
as delay in the generation of the antigen-specific CD4 and CD8 T cell responses [228]. This generates a
significant disturbance of a link between the early innate immune response and the recruitment of the
antigen-specific T cells to the site of infection. Furthermore, the overall population of memory CD8 T
cells is known to significantly change with age. Even though the total percentage of memory CD8 T
cells is increased with age, the diversity of the repertoire of the naïve and memory CD8 T cell receptors
is noticeably reduced in old age [229–231]. 3. Human (Host) Factors These changes in the immune system with age are allied
with the poor immune responses of aged hosts to vaccines and viral infections [232–234]. Besides, in old humans, the number of peripheral B cells decreases, and the antigen-recognition
repertoire of B cells and optimal pro-inflammatory cytokines production is altered [235]. As a
consequence of the decreased generation of early progenitor B cells, the output of new naïve B cells
is reduced [236,237], and, consequently, the longevity of the antigen-experienced memory B cells is
increased [237]. Since class-switch recombination is impaired in memory B cells with aging [237,238],
this may also contribute to the decline of the quality of humoral immune response [239]. The production
of higher affinity protective antibodies in elderly individuals is impaired [240] due to the age-associated
down-regulation of the activation-induced cytidine deaminase (AID), which is the enzyme for class
switching, and its transcription factor E47 [241,242]. All these alterations can be related to the increased
susceptibility of elderly people to infection with various pathogens [243,244]. Furthermore, as individuals age, they experience an increase in basal inflammation [245],
which is now recognized as a global phenomenon known as inflammaging [246]. Inflammatory 14 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 cytokines, including TNF and interleukin 6 (IL-6), are associated with increased risk for many diseases,
including sarcopenia, osteoarthritis, and many infectious diseases [247–249]. The elderly are more
susceptible to many infections, from those that are commonly diagnosed (influenza and pneumococcal
pneumonia) [250,251] to those considered more exotic (such as anthrax and SARS) [248,252], due to
their poor response to and control of infectious agents [253]. There are also some other age-related changes that can contribute to the increased susceptibility to
infection. The NLRP3 (NACHT, LRR, and PYD domains-containing protein 3, where NACHT reflects
a set of proteins containing this domain, e.g., (NLP family apoptosis inhibitor protein), CIITA (that is,
C2TA or MHC class II transcription activator), HET-E (incompatibility locus protein from Podospora
anserina) and TEP1 (that is, TP1 or telomerase-associated protein), whereas LRR and PYD stay for
leucine-rich repeat and pyrin domain, respectively) inflammasome is a multiprotein complex consisting
of the nucleotide-binding domain leucine-rich repeat-containing (NLR) family member NLRP3, the
adaptor protein ASC (an apoptosis-associated speck-like protein containing a caspase recruitment
domain (CARD) domain, also known as PYD and CARD domain-containing protein), and the cysteine
protease caspase 1 [254]. 3. Human (Host) Factors The NLRP3 inflammasome can activate caspase 1 in response to cellular danger,
resulting in the processing and secretion of proinflammatory cytokines—IL1β and IL18 [255–257]. Many studies reported high IL18 and IL1β levels in SARS, MERS, and COVID-19 patients, not only in
the blood but also in lungs and lymphoid tissues, indicating the increased inflammasome activation. Maturation of IL1β (interleukin-1β) is achieved through the proteolytic cleavage of pro-IL1β by caspase
1, activation of which requires the formation of the NLRP3 inflammasome. When danger signals
are sensed in the cells, NLRP3 is activated to recruit ASC and facilitate its oligomerization. For the
full activation of the inflammasome, two signals are needed. The first of these signals stimulates the
pro-IL1β transcription, whereas the second signal leads to the pro-IL1β cleavage [258]. p
p
g
p
g
A diverse array of stimuli can activate the NLRP3 inflammasome,
including both
pathogen-associated molecular patterns (PAMPs) and endogenous host-derived molecules indicative
of cellular damage [259,260]. NLRP3 inflammasome responses are tightly regulated [261]. Using aged
murine models of infection (influenza A virus (A/PR/8/1934(H1N1)), it was demonstrated that aged
mice within 48 h post-secondary Streptococcus pneumoniae infection possessed increased morbidity and
mortality. Increased susceptibility of aged mice was associated with decreased Toll-like receptors 1, 6,
and 9 (TLR1, TLR6, and TLR9, respectively) mRNA expression and diminished IL1β mRNA expression. Examination of NLRP3 inflammasome expression illustrated decreased NLRP3 mRNA expression and
decreased IL1β production in the aged lung in response to secondary S. pneumoniae infection [261]. Hoegen et al. used a pneumococcal meningitis model to demonstrate that the NLRP3 inflammasome
could contribute to the increased host pathology instead of pathogen protection and clearance [262]. NLRP3 inflammasome is believed to be one of the major pathophysiologic components in the clinical
course of patients with COVID-19 [263,264]. It has been shown that the NLRP3 inflammasome serves
an important instrument in the development of acute lung injury (ALI) and acute respiratory distress
syndrome (ARDS) [265]. It was also demonstrated that SARS-CoV viroporins (i.e., viral proteins with
ion channel activity) E protein, ORF3a, and ORF8A act as ion-conductive pores in planar lipid bilayers
and are required for maximal SARS-CoV replication and virulence [266]. Furthermore, there are data
showing that these three proteins provoke the activation of the NLRP3 inflammasome [263]. 3. Human (Host) Factors For
example, it was recently shown that the SARS-CoV ORF3a protein activates the NLRP3 inflammasome
in lipopolysaccharide-primed macrophages by affecting K+ efflux and mitochondrial reactive oxygen
species [267]. Another study showed that the SARS-CoV ORF3a accessory protein activates the NLRP3
inflammasome by promoting the TNF receptor associated factor 3 (TRAF3)-mediated ubiquitination
of apoptosis-associated speck-like protein containing a caspase recruitment domain (ASC) [268]. Although the ORF8 protein of SARS-CoV-2 does not contain known functional domain or motifs, an
aggregation motif VLVVL (residues 75–79) has been found in SARS-CoV ORF8B, which was shown to
trigger intracellular stress pathways and activate the NLRP3 inflammasomes. However, this motif is
apparently absent in ORF8 of the SARS-CoV-2 [264,269]. 15 of 32 15 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 Apart from the cytokine storm observed in patients infected by the highly pathogenic HCoVs, other
cell death programs, such as apoptosis and necrosis, might also contribute to the pathogenesis. Cell
death is a double-edged sword that can play both antiviral and proviral roles during viral infection [270]. For example, ORF8a from the SARS-CoV was shown to trigger cellular apoptosis [271]. It was shown
that the largest of the SARS-CoV accessory proteins, ORF3a, shares membrane insertion characteristics
and channel functionality with necrotic effector molecules and interacts with receptor-interacting
protein 3 (Rip3), which augments the oligomerization of ORF3a, causing causes necrotic cell death,
lysosomal damage, and caspase-1 activation [272]. Apoptosis was detected in various HCoV-infected
samples derived from not only the respiratory tract but also from the extrapulmonary sites [273]. Autopsy studies of SARS-CoV-infected tissues revealed the presence of apoptosis in the lung, spleen,
and thyroid [274,275]. The apoptosis induced by SARS-CoV is caspase-dependent and could be
inhibited by the Bcl2 overexpression or using the caspase inhibitors [276,277]. In 293 of ACE2 cells
infected with SARS-CoV, several apoptosis-associated events were activated [278], namely cleavage of
caspase-3, caspase-8, and poly(ADP-ribose) polymerase 1 (PARP), phosphorylation and inactivation
of the eukaryotic translation initiation factor 2α (eIF2α), leading to the chromatin condensation, as
well as activation of protein kinase R (PKR) and PKR-like endoplasmic reticulum kinase (PERK) [278]. Furthermore, HCoV-induced apoptosis was reported for several immune cells, such as macrophages,
monocytes, T lymphocytes, and dendritic cells [279]. Infection of primary T lymphocytes by MERS-CoV
induced DNA fragmentation and caspase 8 and 9 activation, indicating that, in this case, both extrinsic
and intrinsic apoptotic pathways were activated [280]. 3. Human (Host) Factors Furthermore, MERS-CoV infection was shown
to induce pyroptosis (which is a lytic and inflammatory mode of regulated cell death catalyzed by
the caspase family) and over-activation of complement (which is an ancient molecular cascade that,
being a part of the immune system, enhances the clearance potential of antibodies and phagocytic cells
against microbes and damaged cells, as well as promotes inflammation and regulates attack at the
membrane of pathogenic cells) in human macrophages [281]. The physical environment of the lung may also contribute to the efficiency of viral transmission. In fact, the elderly are more susceptible to many infections due to the aging-related changes in this
environment [282,283], such as decreased strength of respiratory muscles, reduced lung elasticity,
and lowered vital capacity [283]. As a result of all these changes, the expulsion of infectious agents
through breathing, cough reflex, or sneezing is impaired. This is further complicated by the increased
probability of the fluid and/or solid aspiration into the lungs, as well as age-associated inflammatory
diseases, such as pulmonary fibrosis or chronic obstructive pulmonary disease (COPD) [284]. In fact, it
was emphasized that both susceptibility to SARS-CoV-2 and severity of COVID-19 are systematically
increased in the patients with COPD [285]. Alveolar epithelial cells (AETs) are responsible for the
generation, secretion, and recycling of the lung mucosa or alveolar lining fluid (ALF), which is crucial
for the correct lung maintenance [286]. Senescence of the AETs in the aged individuals is associated with
the decreased lung recycling [286] that might lead to the inflammatory response in the lung tissue [287],
which represents a part of the chronic low-grade inflammation that develops with advanced age and is
known as systemic inflammaging [288]. These considerations imply that in old age, ALF might be
characterized by an elevated inflammatory profile. In agreement with this hypothesis, significantly
increased levels of TNF, IL-6, IL-1β, and other inflammatory cytokines were found in pulmonary fluids
of aged humans [289]. Such increased inflammation within the lung mucosa is strongly connected
to the specific changes in various innate molecular defense mechanisms. For example, ALF from
elderly human subjects contained increased levels of the components of the complement system (e.g.,
complement C3β chain) and surfactant proteins A and D (SP-A, SP-D) [289]. Among different factors potentially affecting the susceptibility to SARS-CoV-2 and changing the
outcomes and mortality amongst COVID-19 patients are smoking and vaping [285,290–292]. 3. Human (Host) Factors This is in
line with the well-known general correlation between smoking and increased prevalence and mortality
of infectious diseases [291], and with the fact that many COPD patients are smokers [285]. One should
keep in mind, though, that existing data on the prevalence of smokers among COVID-19 patients and 16 of 32 16 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 on the association between the COVID-19 outcomes and smoking are rather contradictory [290]. In fact, although some studies showed that smokers are more susceptible to COVID-19, and
smoking is associated with more severe disease outcomes [293], several other studies pointed out
the underrepresentation of active smokers among the COVID-19 patients [290] and indicated that
active smoking is not associated with the COVID-19 severity [294]. Since these observations of
smokers being protected from infection and severe complications of COVID-19 contradict the known
association between morbidity and mortality of respiratory infections and cigarette smoking, the
existence of a ‘smoker’s paradox’ in COVID-19 was proposed [290]. Among the possible molecular
mechanisms of such protection are inhibition of SARS-CoV-2 entry into cells and replication caused
by the smoking-induced increase in the nitric oxide levels in the respiratory tract, anti-inflammatory
effects of nicotine, and reduced risk of a cytokine storm in COVID-19 associated with the dampened
immune response in smokers [290]. However, systematic analysis of the existing literature pointed
out that many results used in support of the smoker’s paradox-related claims are questionable and
limited, indicating that extreme caution should be used while considering the protective effects of
active smoking against COVID-19 [290]. As a continuation of the discussion of a link between smoking and COVID-19, it was shown
that the lung and oral epithelial tissue samples of smokers are characterized by the up-regulation
of ACE2 and TMPRSS2, which are the SARS-CoV-2 receptor and the transmembrane protease
needed for the virus entry into host cells, respectively [295]. Importantly, this ACE2 and TMPRSS2
up-regulation was also associated with the up-regulation of the androgen pathway, suggesting that the
smoking-mediated increased activity of the androgen signaling pathway itself and up-regulation of
the central regulators of androgen pathways (e.g., HDAC6, CTNNB1, and SMARCA4) paired with the
increased ACE2 and TMPRSS2 expression could represent a mechanism for the increased susceptibility
of smokers to SARS-CoV-2 [295]. 3. Human (Host) Factors Importantly, the opportunity for SARS-CoV-2 infection of being
androgen-mediated [296] via the androgen receptor-TMPRSS2 link, where the transcription of the
TMPRSS2 is controlled by the androgen receptor activity [297], can represent a mechanistic explanation
for the known sex-related differences in the COVID-19 vulnerability and lethality, with males typically
being more susceptible to the infection [298–300]. This also suggests that androgen deprivation therapy,
leading to the reduction of the TMPRSS2 expression, thereby limiting SARS-CoV-2 cellular entry, could
potentially protect against severe complications from COVID-19 [301–303]. p
y p
g
p
We conclude this overview of the pathogenic pathways and transmission potentials of HCoVs
by considering an interplay between epigenetics and the coronavirus infection. This short section
complements the description of molecular mechanisms regulating the pathogenesis of the emerging
coronaviruses, which are complex processes that include virus–host interactions associated with
the entry, egress, innate immune regulation, and control of various types of programmed cell death. Epigenetics studies how the genetic and non-genetic factors can regulate phenotypic variation. Typically,
epigenetic effects are caused by external and environmental factors that alter host expression patterns
and performance without any change in the underlying genotype. Therefore, epigenetic regulation
links genotype and phenotype by promoting changes in the function of the gene locus without affecting
the sequence of the underlying DNA. Some of the most common epigenetic modifications include
chromatin remodeling, DNA methylation, histone modifications, and non-coding RNAs. These factors
act as important regulators of the remodeling of host chromatin and alter host expression patterns
and networks in a highly flexible manner. It was pointed out that viruses are able to regulate the host
epigenome via a set of highly evolved, intricate, and well-coordinated processes, aiming at promotion
of the robust virus replication and pathogenesis [304]. Some of these viral mechanisms to disturb
and antagonize epigenetic regulatory programs of the host include interference with the histone
modification enzymes of the host [305], interference with the chromatin remodeling machinery [306],
and the presence of viral proteins that directly bind to the modified histones of the host [307,308]. 3. Human (Host) Factors For
example, it was shown that the highly pathogenic H3N2 influenza A virus interferes with the epigenetic
control of the gene expression to inhibit the initiation of the host innate immune response using histone 17 of 32 17 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 mimicry (the C-terminal region of viral NS1 protein mimics the H3 histone tail and interacts with the
transcription complex) [309,310]. SARS-CoV and MERS-CoV were shown to delay and/or antagonize
pathogen recognition by successfully delaying interferon (IFN)-stimulated gene response [311]. This
was achieved by modulation of the histone modifications (such as enrichment in H3K27me3 and
depletion in H3K4me3) for a subset of genes, favoring a closed chromatin conformation that inhibits
interferon-stimulated gene (ISG) expression [304,311]. In patients with systemic lupus erythematosus,
who already have elevated ACE2 levels due to the hypomethylation and overexpression of ACE2,
oxidative stress induced by SARS-CoV-2 infection resulted in exacerbation of these lupus-induced DNA
methylation defects, leading to further ACE2 hypomethylation accompanied by the overexpression of
ACE2 and enhanced viremia [312]. 4. Concluding Remarks Data collected in this review clearly indicate that SARS-CoV-2 uses multiple ways for efficient
transmission. It has a virion structure optimized for various environmental conditions, allowing this
virus to use both respiratory and fecal-oral transmission modes. Its S protein has an amended structure
for efficient interaction with the ACE2 receptor and is optimized for furin cleavage. Furthermore, S
protein can be primed and activated by TMPRSS2, furin, and multiple non-furin proteases (e.g., plasmin). In addition to ACE2, SARS-CoV-2 can interact with other cellular peptidase receptors, such as ANPEP
and DPP4, and also can utilize non-peptidase receptors, such as DC-SIGN1, CLEC4G, and CLEC4M. SARS-CoV-2 utilizes multiple ways for cellular entry (both non-endosomal and endosomal) and
potentially uses various means of epigenetic control to inhibit the initiation of the host innate immune
response. During the course of the pandemic, this CoV efficiently undergoes genomic rearrangements,
thereby developing important means for the immunological escape. SARS-CoV-2 is engaged in intricate
interplay with various host systems and pathways. It initiates cytokine storm and promotes various cell
death programs, such as pyroptosis, apoptosis, and necrosis, which might contribute to the COVID-19
pathogenesis. This remarkably broad spectrum of means for the efficient SARS-CoV-2 transmission
indicates that it is very unlikely that COVID-19 can be cured by targeting just one segment of this
complex mosaic. A better understanding of various molecular mechanisms associated with all stages of
SARS-CoV-2 infection is needed for finding the most appropriate approaches for COVID-19 prevention
and treatment. Author Contributions: Conceptualization, F.E., E.M.R., and V.N.U.; Literature collection and analysis, F.E., E.M.R.,
and V.N.U.; Writing—Original Draft Preparation, F.E., E.M.R., and V.N.U.; Writing—Review and Editing, F.E.,
E.M.R., and V.N.U.; Visualization, E.M.R. and V.N.U.; Supervision, E.M.R. and V.N.U. All authors have read and
agreed to the published version of the manuscript. Funding: This research received no external funding. Funding: This research received no external funding. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Author Contributions: Conceptualization, F.E., E.M.R., and V.N.U.; Literature collection and analysis, F.E., E.M.R.,
and V.N.U.; Writing—Original Draft Preparation, F.E., E.M.R., and V.N.U.; Writing—Review and Editing, F.E.,
E.M.R., and V.N.U.; Visualization, E.M.R. and V.N.U.; Supervision, E.M.R. and V.N.U. All authors have read and
agreed to the published version of the manuscript. 3.
Woo, P.C.; Lau, S.K.; Chu, C.M.; Chan, K.H.; Tsoi, H.W.; Huang, Y.; Wong, B.H.; Poon, R.W.; Cai, J.J.; Luk, W.K.;
et al. Characterization and complete genome sequence of a novel coronavirus, coronavirus HKU1, from
patients with pneumonia. J. Virol. 2005, 79, 884–895. [CrossRef] [PubMed] References 1. Bruckova, M.; McIntosh, K.; Kapikian, A.Z.; Chanock, R.M. The adaptation of two human coronavirus strains
(OC38 and OC43) to growth in cell monolayers. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 1970, 135, 431–435. [CrossRef]
[PubMed] 2. Zhu, Y.; Li, C.; Chen, L.; Xu, B.; Zhou, Y.; Cao, L.; Shang, Y.; Fu, Z.; Chen, A.; Deng, L.; et al. A novel human
coronavirus OC43 genotype detected in mainland China. Emerg. Microbes Infect. 2018, 7, 173. [CrossRef]
[PubMed] 3. Woo, P.C.; Lau, S.K.; Chu, C.M.; Chan, K.H.; Tsoi, H.W.; Huang, Y.; Wong, B.H.; Poon, R.W.; Cai, J.J.; Luk, W.K.;
et al. Characterization and complete genome sequence of a novel coronavirus, coronavirus HKU1, from
patients with pneumonia. J. Virol. 2005, 79, 884–895. [CrossRef] [PubMed] 4. Hierholzer, J.C. Purification and biophysical properties of human coronavirus 229E. Virology 1976, 75, 155–165. [CrossRef] 18 of 32 18 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 5. Kaye, H.S.; Ong, S.B.; Dowdle, W.R. Detection of coronavirus 229E antibody by indirect hemagglutination. Appl. Microbiol. 1972, 24, 703–707. [CrossRef] 6. Fouchier, R.A.; Hartwig, N.G.; Bestebroer, T.M.; Niemeyer, B.; de Jong, J.C.; Simon, J.H.; Osterhaus, A.D. A
previously undescribed coronavirus associated with respiratory disease in humans. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2004, 101, 6212–6216. [CrossRef] 7. Van der Hoek, L.; Pyrc, K.; Jebbink, M.F.; Vermeulen-Oost, W.; Berkhout, R.J.; Wolthers, K.C.; Wertheim-van
Dillen, P.M.; Kaandorp, J.; Spaargaren, J.; Berkhout, B. Identification of a new human coronavirus. Nat. Med. 2004, 10, 368–373. [CrossRef] 8. Larson, H.E.; Reed, S.E.; Tyrrell, D.A. Isolation of rhinoviruses and coronaviruses from 38 colds in adults. J. Med. Virol. 1980, 5, 221–229. [CrossRef] 9. Bradburne, A.F.; Bynoe, M.L.; Tyrrell, D.A. Effects of a “new” human respiratory virus in volunteers. Br. Med. J. 1967, 3, 767–769. [CrossRef] 10. McIntosh, K.; Dees, J.H.; Becker, W.B.; Kapikian, A.Z.; Chanock, R.M. Recovery in tracheal organ cultures of
novel viruses from patients with respiratory disease. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1967, 57, 933–940. [CrossRef]
11. Almeida, J.D.; Tyrrell, D.A. The morphology of three previously uncharacterized human respiratory viruses 10. McIntosh, K.; Dees, J.H.; Becker, W.B.; Kapikian, A.Z.; Chanock, R.M. Recovery in tracheal organ cultures of
novel viruses from patients with respiratory disease. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1967, 57, 933–940. [CrossRef] 11. Almeida, J.D.; Tyrrell, D.A. The morphology of three previously uncharacterized human respiratory viruses
that grow in organ culture. J. Gen. Virol. 1967, 1, 175–178. [CrossRef] [PubMed] 2. Hamre, D.; Procknow, J.J. References A new virus isolated from the human respiratory tract. Proc. Soc. Exp. Biol. M
1966, 121, 190–193. [CrossRef] [PubMed] 13. Esper, F.; Weibel, C.; Ferguson, D.; Landry, M.L.; Kahn, J.S. Evidence of a novel human coronavirus that is
associated with respiratory tract disease in infants and young children. J. Infect. Dis. 2005, 191, 492–498. [CrossRef] [PubMed] 14. Gerna, G.; Percivalle, E.; Sarasini, A.; Campanini, G.; Piralla, A.; Rovida, F.; Genini, E.; Marchi, A.; Baldanti, F. Human respiratory coronavirus HKU1 versus other coronavirus infections in Italian hospitalised patients. J. Clin. Virol. 2007, 38, 244–250. [CrossRef] 15. Gerna, G.; Campanini, G.; Rovida, F.; Percivalle, E.; Sarasini, A.; Marchi, A.; Baldanti, F. Genetic variability
of human coronavirus OC43-, 229E-, and NL63-like strains and their association with lower respiratory
tract infections of hospitalized infants and immunocompromised patients. J. Med. Virol. 2006, 78, 938–949. [CrossRef] [PubMed] 16. Geller, C.; Varbanov, M.; Duval, R.E. Human coronaviruses: Insights into environmental resistance and its
influence on the development of new antiseptic strategies. Viruses 2012, 4, 3044–3068. [CrossRef] 17. Zumla, A.; Chan, J.F.; Azhar, E.I.; Hui, D.S.; Yuen, K.Y. Coronaviruses—Drug discovery and therapeutic
options. Nat. Rev. Drug Discov. 2016, 15, 327–347. [CrossRef] 18. De Groot, R.J.; Baker, S.C.; Baric, R.; Enjuanes, L.; Gorbalenya, A.E.; Holmes, K.V.; Perlman, S.; Poon, L.;
Rottier, P.J.M.; Talbot, P.J.; et al. Family Coronaviridae. In Virus Taxonomy: Classification and Nomenclature of
Viruses: Ninth Report of the International Committee on Taxonomy of Viruses; King, A., Adams, M., Carstens, E.B.,
Lefkowitz, E.J., Eds.; Elsevier: Amsterdam, The Netherlands; Academic Press: Boston, MA, USA, 2012;
pp. 806–820. 19. Drexler, J.F.; Corman, V.M.; Drosten, C. Ecology, evolution and classification of bat coronaviruses in the
aftermath of SARS. Antivir. Res. 2014, 101, 45–56. [CrossRef] 20. Andersen, K.G.; Rambaut, A.; Lipkin, W.I.; Holmes, E.C.; Garry, R.F. The proximal origin of SARS-CoV-2. Nat. Med. 2020, 26, 450–452. [CrossRef] 21. Zhou, P.; Yang, X.L.; Wang, X.G.; Hu, B.; Zhang, L.; Zhang, W.; Si, H.R.; Zhu, Y.; Li, B.; Huang, C.L.; et al. A
pneumonia outbreak associated with a new coronavirus of probable bat origin. Nature 2020, 579, 270–273. [CrossRef] 22. Benvenuto, D.; Giovanetti, M.; Ciccozzi, A.; Spoto, S.; Angeletti, S.; Ciccozzi, M. The 2019-new coronavirus
epidemic: Evidence for virus evolution. J. Med. Virol. 2020, 92, 455–459. [CrossRef] [PubMed] 23. Perlman, S. Another Decade, Another Coronavirus. N. Engl. J. Med. 2020, 382, 760–762. [CrossRef] [PubMed] 23. Perlman, S. Another Decade, Another Coronavirus. N. Engl. J. References The 29-nucleotide deletion present in human but not in animal severe
acute respiratory syndrome coronaviruses disrupts the functional expression of open reading frame 8. J. Virol. 2007, 81, 13876–13888. [CrossRef] [PubMed] 33. Khailany, R.A.; Safdar, M.; Ozaslan, M. Genomic characterization of a novel SARS-CoV-2. Gene Rep. 2020,
100682. [CrossRef] [PubMed] 34. Goh, G.K.; Dunker, A.K.; Foster, J.A.; Uversky, V.N. Shell disorder analysis predicts greater resilience of the
SARS-CoV-2 (COVID-19) outside the body and in body fluids. Microb. Pathog. 2020, 144, 104177. [CrossRef]
[PubMed] 35. Goh, G.K.; Dunker, A.K.; Foster, J.A.; Uversky, V.N. Rigidity of the outer shell predicted by a protein
intrinsic disorder model sheds light on the COVID-19 (Wuhan-2019-nCoV) infectivity. Biomolecules 2020, 10. [CrossRef] 36. De Groot, R.J. Structure, function and evolution of the hemagglutinin-esterase proteins of corona- and
toroviruses. Glycoconj. J. 2006, 23, 59–72. [CrossRef] 37. Hause, B.M.; Collin, E.A.; Liu, R.; Huang, B.; Sheng, Z.; Lu, W.; Wang, D.; Nelson, E.A.; Li, F. Characterization
of a novel influenza virus in cattle and Swine: Proposal for a new genus in the Orthomyxoviridae family. mBio 2014, 5, e00014–e00031. [CrossRef] 38. Matrosovich, M.; Herrler, G.; Klenk, H.D. Sialic acid receptors of viruses. Top. Curr. Chem. 2015, 367, 1–28. [CrossRef] 39. Vlasak, R.; Luytjes, W.; Spaan, W.; Palese, P. Human and bovine coronaviruses recognize sialic acid-containing
receptors similar to those of influenza C viruses. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1988, 85, 4526–4529. [CrossRef] receptors similar to those of influenza C viruses. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1988, 85, 4526–4529. [CrossRef]
40. Wan, H.; Perez, D.R. Quail carry sialic acid receptors compatible with binding of avian and human influenza
viruses. Virology 2006, 346, 278–286. [CrossRef] 40. Wan, H.; Perez, D.R. Quail carry sialic acid receptors compatible with binding of avian and human influenza
viruses. Virology 2006, 346, 278–286. [CrossRef] 41. Traving, C.; Schauer, R. Structure, function and metabolism of sialic acids. Cell Mol. Life Sci. 1998, 54,
1330–1349. [CrossRef] 42. Desforges, M.; Desjardins, J.; Zhang, C.; Talbot, P.J. The acetyl-esterase activity of the hemagglutinin-esterase
protein of human coronavirus OC43 strongly enhances the production of infectious virus. J. Virol. 2013, 87,
3097–3107. [CrossRef] 43. Bakkers, M.J.; Lang, Y.; Feitsma, L.J.; Hulswit, R.J.; de Poot, S.A.; van Vliet, A.L.; Margine, I.; de
Groot-Mijnes, J.D.; van Kuppeveld, F.J.; Langereis, M.A.; et al. Betacoronavirus adaptation to humans
involved progressive loss of hemagglutinin-esterase lectin activity. Cell Host Microbe 2017, 21, 356–366. [CrossRef] [PubMed] 44. References Med. 2020, 382, 760–762. [CrossRef] [PubMed]
24
Ge X Y; Li J L ; Yang X L ; Chmura A A ; Zhu G ; Epstein J H ; Mazet J K ; Hu B ; Zhang W ; Peng C ; 23. Perlman, S. Another Decade, Another Coronavirus. N. Engl. J. Med. 2020, 382, 760 762. [CrossRef] [PubMed]
24. Ge, X.Y.; Li, J.L.; Yang, X.L.; Chmura, A.A.; Zhu, G.; Epstein, J.H.; Mazet, J.K.; Hu, B.; Zhang, W.; Peng, C.;
et al. Isolation and characterization of a bat SARS-like coronavirus that uses the ACE2 receptor. Nature 2013,
503, 535–538. [CrossRef] [PubMed] 25. Haagmans, B.L.; Al Dhahiry, S.H.; Reusken, C.B.; Raj, V.S.; Galiano, M.; Myers, R.; Godeke, G.J.; Jonges, M.;
Farag, E.; Diab, A.; et al. Middle East respiratory syndrome coronavirus in dromedary camels: An outbreak
investigation. Lancet. Infect. Dis. 2014, 14, 140–145. [CrossRef] 19 of 32 19 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 26. Vijgen, L.; Keyaerts, E.; Moes, E.; Thoelen, I.; Wollants, E.; Lemey, P.; Vandamme, A.M.; Van Ranst, M. Complete genomic sequence of human coronavirus OC43: Molecular clock analysis suggests a relatively
recent zoonotic coronavirus transmission event. J. Virol. 2005, 79, 1595–1604. [CrossRef] 27. Lau, S.K.; Lee, P.; Tsang, A.K.; Yip, C.C.; Tse, H.; Lee, R.A.; So, L.Y.; Lau, Y.L.; Chan, K.H.; Woo, P.C.; et al. Molecular epidemiology of human coronavirus OC43 reveals evolution of different genotypes over time
and recent emergence of a novel genotype due to natural recombination. J. Virol. 2011, 85, 11325–11337. [CrossRef] 28. Woo, P.C.; Lau, S.K.; Huang, Y.; Yuen, K.Y. Coronavirus diversity, phylogeny and interspecies jumping. Exp. Biol. Med. 2009, 234, 1117–1127. [CrossRef] 29. Huynh, J.; Li, S.; Yount, B.; Smith, A.; Sturges, L.; Olsen, J.C.; Nagel, J.; Johnson, J.B.; Agnihothram, S.;
Gates, J.E.; et al. Evidence supporting a zoonotic origin of human coronavirus strain NL63. J. Virol. 2012, 86,
12816–12825. [CrossRef] 30. Corman, V.M.; Baldwin, H.J.; Tateno, A.F.; Zerbinati, R.M.; Annan, A.; Owusu, M.; Nkrumah, E.E.;
Maganga, G.D.; Oppong, S.; Adu-Sarkodie, Y.; et al. Evidence for an ancestral association of human
coronavirus 229E with bats. J. Virol. 2015, 89, 11858–11870. [CrossRef] 31. Li, F.; Li, W.; Farzan, M.; Harrison, S.C. Structure of SARS coronavirus spike receptor-binding domain
complexed with receptor. Science 2005, 309, 1864–1868. [CrossRef] 32. Oostra, M.; de Haan, C.A.; Rottier, P.J. References 2020, 19, 410–417. [CrossRef]
54. Wan, Y.; Shang, J.; Graham, R.; Baric, R.S.; Li, F. Receptor recognition by the novel coronavirus from Wuhan:
An analysis based on decade-long structural studies of SARS coronavirus. J. Virol. 2020, 94. [CrossRef] 54. Wan, Y.; Shang, J.; Graham, R.; Baric, R.S.; Li, F. Receptor recognition by the novel coronavirus from Wuhan:
An analysis based on decade-long structural studies of SARS coronavirus. J. Virol. 2020, 94. [CrossRef] 55. Hoffmann, M.; Kleine-Weber, H.; Schroeder, S.; Kruger, N.; Herrler, T.; Erichsen, S.; Schiergens, T.S.; Herrler, G.;
Wu, N.H.; Nitsche, A.; et al. SARS-CoV-2 cell entry depends on ACE2 and TMPRSS2 and is blocked by a
clinically proven protease inhibitor. Cell 2020. [CrossRef] [PubMed] 56. Glowacka, I.; Bertram, S.; Muller, M.A.; Allen, P.; Soilleux, E.; Pfefferle, S.; Steffen, I.; Tsegaye, T.S.; He, Y.;
Gnirss, K.; et al. Evidence that TMPRSS2 activates the severe acute respiratory syndrome coronavirus spike
protein for membrane fusion and reduces viral control by the humoral immune response. J. Virol. 2011, 85,
4122–4134. [CrossRef] [PubMed] [
] [
]
57. Heurich, A.; Hofmann-Winkler, H.; Gierer, S.; Liepold, T.; Jahn, O.; Pohlmann, S. TMPRSS2 and ADAM17
cleave ACE2 differentially and only proteolysis by TMPRSS2 augments entry driven by the severe acute
respiratory syndrome coronavirus spike protein. J. Virol. 2014, 88, 1293–1307. [CrossRef] [PubMed]
58. Zhang, B.; Zhou, X.; Qiu, Y.; Feng, F.; Feng, J.; Jia, Y.; Zhu, H.; Hu, K.; Liu, J.; Liu, Z.; et al. Clinical
characteristics of 82 death cases with COVID 19 medRxiv 2020 [CrossRef] 57. Heurich, A.; Hofmann-Winkler, H.; Gierer, S.; Liepold, T.; Jahn, O.; Pohlmann, S. TMPRSS2 and ADAM17
cleave ACE2 differentially and only proteolysis by TMPRSS2 augments entry driven by the severe acute
respiratory syndrome coronavirus spike protein. J. Virol. 2014, 88, 1293–1307. [CrossRef] [PubMed] 58. Zhang, B.; Zhou, X.; Qiu, Y.; Feng, F.; Feng, J.; Jia, Y.; Zhu, H.; Hu, K.; Liu, J.; Liu, Z.; et al. Clinical
characteristics of 82 death cases with COVID-19. medRxiv 2020. [CrossRef] 59. Yan, R.; Zhang, Y.; Li, Y.; Xia, L.; Guo, Y.; Zhou, Q. Structural basis for the recognition of SARS-CoV-2 by
full-length human ACE2. Science 2020, 367, 1444–1448. [CrossRef] 60. Nao, N.; Yamagishi, J.; Miyamoto, H.; Igarashi, M.; Manzoor, R.; Ohnuma, A.; Tsuda, Y.; Furuyama, W.;
Shigeno, A.; Kajihara, M.; et al. Genetic predisposition to acquire a polybasic cleavage site for highly
pathogenic avian influenza virus hemagglutinin. mBio 2017, 8. References Mubarak, A.; Alturaiki, W.; Hemida, M.G. Middle east respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV):
Infection, immunological response, and vaccine development. J. Immunol. Res. 2019, 2019, 6491738. [CrossRef] [PubMed] 45. Verdecchia, P.; Cavallini, C.; Spanevello, A.; Angeli, F. The pivotal link between ACE2 deficiency and
SARS-CoV-2 infection. Eur. J. Intern. Med. 2020. [CrossRef] 20 of 32 20 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 46. Fantini, J.; Di Scala, C.; Chahinian, H.; Yahi, N. Structural and molecular modelling studies reveal a new
mechanism of action of chloroquine and hydroxychloroquine against SARS-CoV-2 infection. Int. J. Antimicrob. Agents 2020, 105960. [CrossRef] [PubMed] 7. Li, F. Receptor recognition and cross-species infections of SARS coronavirus. Antivir. Res. 2013, 100, 246–
[CrossRef] [PubMed] 48. Li, F. Receptor recognition mechanisms of coronaviruses: A decade of structural studies. J. Virol. 2015, 89,
1954–1964. [CrossRef] 49. Kuba, K.; Imai, Y.; Rao, S.; Gao, H.; Guo, F.; Guan, B.; Huan, Y.; Yang, P.; Zhang, Y.; Deng, W.; et al. A crucial
role of angiotensin converting enzyme 2 (ACE2) in SARS coronavirus-induced lung injury. Nat. Med. 2005,
11, 875–879. [CrossRef] 50. Hui, D.S.; Azhar, E.I.; Madani, T.A.; Ntoumi, F.; Kock, R.; Dar, O.; Ippolito, G.; McHugh, T.D.; Memish, Z.A.;
Drosten, C.; et al. The continuing 2019-nCoV epidemic threat of novel coronaviruses to global health—The
latest 2019 novel coronavirus outbreak in Wuhan, China. Int. J. Infect. Dis. 2020, 91, 264–266. [CrossRef] 51. Wrapp, D.; Wang, N.; Corbett, K.S.; Goldsmith, J.A.; Hsieh, C.L.; Abiona, O.; Graham, B.S.; McLellan, J.S. Cryo-EM structure of the 2019-nCoV spike in the prefusion conformation. Science 2020, 367, 1260–1263. [CrossRef] 52. Walls, A.C.; Park, Y.J.; Tortorici, M.A.; Wall, A.; McGuire, A.T.; Veesler, D. Structure, function, and anti
of the SARS-CoV-2 spike glycoprotein. Cell 2020. [CrossRef] 53. Ortega, J.T.; Serrano, M.L.; Pujol, F.H.; Rangel, H.R. Role of changes in SARS-CoV-2 spike protein in the
interaction with the human ACE2 receptor: An in silico analysis. EXCLI J. 2020, 19, 410–417. [CrossRef] 53. Ortega, J.T.; Serrano, M.L.; Pujol, F.H.; Rangel, H.R. Role of changes in SARS-CoV-2 spike protein in the
interaction with the human ACE2 receptor: An in silico analysis. EXCLI J. 2020, 19, 410–417. [CrossRef]
54. Wan, Y.; Shang, J.; Graham, R.; Baric, R.S.; Li, F. Receptor recognition by the novel coronavirus from Wuhan:
An analysis based on decade long structural studies of SARS coronavirus J Virol 2020 94 [CrossRef] interaction with the human ACE2 receptor: An in silico analysis. EXCLI J. References [CrossRef] 61. Kam, Y.W.; Okumura, Y.; Kido, H.; Ng, L.F.; Bruzzone, R.; Altmeyer, R. Cleavage of the SARS coronavirus
spike glycoprotein by airway proteases enhances virus entry into human bronchial epithelial cells in vitro. PLoS ONE 2009, 4, e7870. [CrossRef] 62. Milewska, A.; Falkowski, K.; Kalinska, M.; Bielecka, E.; Naskalska, A.; Mak, P.; Lesner, A.; Ochman, M.;
Urlik, M.; Potempa, J.; et al. Kallikrein 13: A new player in coronaviral infections. bioRxiv 2020. [CrossRef] 62. Milewska, A.; Falkowski, K.; Kalinska, M.; Bielecka, E.; Naskalska, A.; Mak, P.; Lesner, A.; Ochman, M.;
Urlik, M.; Potempa, J.; et al. Kallikrein 13: A new player in coronaviral infections. bioRxiv 2020. [CrossRef]
63. Millet, J.K.; Whittaker, G.R. Host cell proteases: Critical determinants of coronavirus tropism and pathogenesis. Virus Res. 2015, 202, 120–134. [CrossRef] 63. Millet, J.K.; Whittaker, G.R. Host cell proteases: Critical determinants of coronavirus tropism and pathogenesis. Virus Res. 2015, 202, 120–134. [CrossRef] 64. Ji, H.L.; Zhao, R.; Matalon, S.; Matthay, M.A. Elevated plasmin(ogen) as a common risk factor for COVID-19
susceptibility. Physiol. Rev. 2020, 100, 1065–1075. [CrossRef] [PubMed] 65. Linkins, L.A.; Takach Lapner, S. Review of D-dimer testing: Good, bad, and ugly. Int. J. Lab. Hematol. 2017,
39 (Suppl. S1), 98–103. [CrossRef] 66. Zhao, R.; Ali, G.; Nie, H.G.; Chang, Y.; Bhattarai, D.; Su, X.; Zhao, X.; Matthay, M.A.; Ji, H.L. Plasmin improves
oedematous blood-gas barrier by cleaving epithelial sodium channels. Br. J. Pharmacol. 2020. [CrossRef]
[PubMed] 21 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 21 of 32 67. Pavlov, T.S.; Staruschenko, A. Involvement of ENaC in the development of salt-sensitive hypertension. Am. J. Physiol. Ren. Physiol. 2017, 313, F135–F140. [CrossRef] 68. Matalon, S.; Bartoszewski, R.; Collawn, J.F. Role of epithelial sodium channels in the regulation of lung fluid
homeostasis. Am. J. Physiol. Lung Cell. Mol. Physiol. 2015, 309, L1229–L1238. [CrossRef] 69. Kleyman, T.R.; Kashlan, O.B.; Hughey, R.P. Epithelial Na(+) channel regulation by extracellular and
intracellular factors. Annu. Rev. Physiol. 2018, 80, 263–281. [CrossRef] 70. Kone, B.C. Epigenetics and the control of the collecting duct epithelial sodium channel. Semin. Nephrol. 2013,
33, 383–391. [CrossRef] 71. Hanukoglu, I.; Hanukoglu, A. Epithelial sodium channel (ENaC) family: Phylogeny, structure-function,
tissue distribution, and associated inherited diseases. Gene 2016, 579, 95–132. [CrossRef] 72. Eaton, D.C.; Helms, M.N.; Koval, M.; Bao, H.F.; Jain, L. The contribution of epithelial sodium channels to
alveolar function in health and disease. Annu. Rev. Physiol. 2009, 71, 403–423. [CrossRef] [PubMed] 73. References Ding, Y.; Zhao, R.; Zhao, X.; Matthay, M.A.; Nie, H.G.; Ji, H.L. ENaCs as both effectors and regulators of
MiRNAs in lung epithelial development and regeneration. Cell. Physiol. Biochem. 2017, 44, 1120–1132. [CrossRef] [PubMed] 74. Boscardin, E.; Alijevic, O.; Hummler, E.; Frateschi, S.; Kellenberger, S. The function and regulation of
acid-sensing ion channels (ASICs) and the epithelial Na(+) channel (ENaC): IUPHAR review 19. Br. J. Pharmacol. 2016, 173, 2671–2701. [CrossRef] [PubMed] 75. Forrester, S.J.; Booz, G.W.; Sigmund, C.D.; Coffman, T.M.; Kawai, T.; Rizzo, V.; Scalia, R.; Eguchi, S. Angiotensin II signal transduction: An update on mechanisms of physiology and pathophysiology. Physiol. Rev. 2018, 98, 1627–1738. [CrossRef] [PubMed] 76. Lin, Y.C.; Lin, J.W.; Wu, M.S.; Chen, K.C.; Peng, C.C.; Kang, Y.N. Effects of calcium channel blockers
comparing to angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers in patients with
hypertension and chronic kidney disease stage 3 to 5 and dialysis: A systematic review and meta-analysis. PLoS ONE 2017, 12, e0188975. [CrossRef] [PubMed] 77. Berri, F.; Rimmelzwaan, G.F.; Hanss, M.; Albina, E.; Foucault-Grunenwald, M.L.; Le, V.B.; Vogelzang-van
Trierum, S.E.; Gil, P.; Camerer, E.; Martinez, D.; et al. Plasminogen controls inflammation and pathogenesis
of influenza virus infections via fibrinolysis. PLoS Pathog. 2013, 9, e1003229. [CrossRef] y
g
78. Goto, H.; Wells, K.; Takada, A.; Kawaoka, Y. Plasminogen-binding activity of neuraminidase determines the
pathogenicity of influenza A virus. J. Virol. 2001, 75, 9297–9301. [CrossRef] 79. LeBouder, F.; Lina, B.; Rimmelzwaan, G.F.; Riteau, B. Plasminogen promotes influenza A virus replication
through an annexin 2-dependent pathway in the absence of neuraminidase. J. Gen. Virol. 2010, 91, 2753–2761. [CrossRef] 80. Murakami, M.; Towatari, T.; Ohuchi, M.; Shiota, M.; Akao, M.; Okumura, Y.; Parry, M.A.; Kido, H. Mini-plasmin found in the epithelial cells of bronchioles triggers infection by broad-spectrum influenza A
viruses and Sendai virus. Eur. J. Biochem. 2001, 268, 2847–2855. [CrossRef] 81. Su, H.; Yang, X.; Wang, S.; Shi, H.; Liu, X. Effect of annexin II-mediated conversion of plasmin from
plasminogen on airborne transmission of H9N2 avian influenza virus. Vet. Microbiol. 2018, 223, 100–106. [CrossRef] 82. Tse, L.V.; Marcano, V.C.; Huang, W.; Pocwierz, M.S.; Whittaker, G.R. Plasmin-mediated activation of pandemic
H1N1 influenza virus hemagglutinin is independent of the viral neuraminidase. J. Virol. 2013, 87, 5161–5169. [CrossRef] 83. Sun, X.; Tse, L.V.; Ferguson, A.D.; Whittaker, G.R. Modifications to the hemagglutinin cleavage site control
the virulence of a neurotropic H1N1 influenza virus. J. Virol. 2010, 84, 8683–8690. [CrossRef] [PubMed] 83. References Sun, X.; Tse, L.V.; Ferguson, A.D.; Whittaker, G.R. Modifications to the hemagglutinin cleavage site control
the virulence of a neurotropic H1N1 influenza virus. J. Virol. 2010, 84, 8683–8690. [CrossRef] [PubMed]
84. Nagai, Y.; Klenk, H.D.; Rott, R. Proteolytic cleavage of the viral glycoproteins and its significance for the
virulence of Newcastle disease virus. Virology 1976, 72, 494–508. [CrossRef] the virulence of a neurotropic H1N1 influenza virus. J. Virol. 2010, 84, 8683 8690. [CrossRef] [PubMed]
84. Nagai, Y.; Klenk, H.D.; Rott, R. Proteolytic cleavage of the viral glycoproteins and its significance for the
virulence of Newcastle disease virus. Virology 1976, 72, 494–508. [CrossRef] 85. Hamilton, B.S.; Whittaker, G.R. Cleavage activation of human-adapted influenza virus subtypes by
kallikrein-related peptidases 5 and 12. J. Biol. Chem. 2013, 288, 17399–17407. [CrossRef] [PubMed] 86. Dubovi, E.J.; Geratz, J.D.; Tidwell, R.R. Enhancement of respiratory syncytial virus-induced cytopathology
by trypsin, thrombin, and plasmin. Infect. Immun. 1983, 40, 351–358. [CrossRef] [PubMed] 87. Donaldson, S.H.; Hirsh, A.; Li, D.C.; Holloway, G.; Chao, J.; Boucher, R.C.; Gabriel, S.E. Regulation of
the epithelial sodium channel by serine proteases in human airways. J. Biol. Chem. 2002, 277, 8338–8345. [CrossRef] p
[CrossRef] 22 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 88. Zhang, H.; Penninger, J.M.; Li, Y.; Zhong, N.; Slutsky, A.S. Angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) as a
SARS-CoV-2 receptor: Molecular mechanisms and potential therapeutic target. Intensive Care Med. 2020, 46,
586–590. [CrossRef] 89. Wang, D.; Hu, B.; Hu, C.; Zhu, F.; Liu, X.; Zhang, J.; Wang, B.; Xiang, H.; Cheng, Z.; Xiong, Y.; et al. Clinical
characteristics of 138 hospitalized patients with 2019 novel coronavirus-infected pneumonia in Wuhan,
China. Jama 2020. [CrossRef] 90. Antalis, T.M.; Bugge, T.H.; Wu, Q. Membrane-anchored serine proteases in health and disease. Prog. Mol. Biol. Transl. Sci. 2011, 99, 1–50. [CrossRef] 91. Zmora, P.; Hoffmann, M.; Kollmus, H.; Moldenhauer, A.S.; Danov, O.; Braun, A.; Winkler, M.; Schughart, K.;
Pohlmann, S. TMPRSS11A activates the influenza A virus hemagglutinin and the MERS coronavirus spike
protein and is insensitive against blockade by HAI-1. J. Biol. Chem. 2018, 293, 13863–13873. [CrossRef] 92. Bertram, S.; Heurich, A.; Lavender, H.; Gierer, S.; Danisch, S.; Perin, P.; Lucas, J.M.; Nelson, P.S.; Pohlmann, S.;
Soilleux, E.J. Influenza and SARS-coronavirus activating proteases TMPRSS2 and HAT are expressed at
multiple sites in human respiratory and gastrointestinal tracts. PLoS ONE 2012, 7, e35876. [CrossRef] 93. Simmons, G.; Zmora, P.; Gierer, S.; Heurich, A.; Pohlmann, S. References Proteolytic activation of the SARS-coronavirus
spike protein: Cutting enzymes at the cutting edge of antiviral research. Antivir. Res. 2013, 100, 605–614. [CrossRef] 94. Bottcher, E.; Matrosovich, T.; Beyerle, M.; Klenk, H.D.; Garten, W.; Matrosovich, M. Proteolytic activation of
influenza viruses by serine proteases TMPRSS2 and HAT from human airway epithelium. J. Virol. 2006, 80,
9896–9898. [CrossRef] [PubMed] 95. Bottcher-Friebertshauser, E.; Freuer, C.; Sielaff, F.; Schmidt, S.; Eickmann, M.; Uhlendorff, J.; Steinmetzer, T.;
Klenk, H.D.; Garten, W. Cleavage of influenza virus hemagglutinin by airway proteases TMPRSS2 and
HAT differs in subcellular localization and susceptibility to protease inhibitors. J. Virol. 2010, 84, 5605–5614. [CrossRef] 96. Chaipan, C.; Kobasa, D.; Bertram, S.; Glowacka, I.; Steffen, I.; Solomon Tsegaye, T.; Takeda, M.; Bugge, T.H.;
Kim, S.; Park, Y.; et al. Proteolytic activation of the 1918 influenza virus hemagglutinin. J. Virol. 2009, 83,
3200. [CrossRef] [PubMed] 97. Jia, H.P.; Look, D.C.; Tan, P.; Shi, L.; Hickey, M.; Gakhar, L.; Chappell, M.C.; Wohlford-Lenane, C.;
McCray, P.B., Jr. Ectodomain shedding of angiotensin converting enzyme 2 in human airway epithelia. Am. J. Physiol. Lung Cell. Mol. Physiol. 2009, 297, L84–L96. [CrossRef] [PubMed] 98. Lambert, D.W.; Yarski, M.; Warner, F.J.; Thornhill, P.; Parkin, E.T.; Smith, A.I.; Hooper, N.M.; Turner, A.J. Tumor
necrosis factor-alpha convertase (ADAM17) mediates regulated ectodomain shedding of the severe-acute
respiratory syndrome-coronavirus (SARS-CoV) receptor, angiotensin-converting enzyme-2 (ACE2). J. Biol. Chem. 2005, 280, 30113–30119. [CrossRef] 99. Palau, V.; Riera, M.; Soler, M.J. ADAM17 inhibition may exert a protective effect on COVID-19. Nephrol. Dial. Transplant. 2020. [CrossRef] 100. Black, R.A.; Rauch, C.T.; Kozlosky, C.J.; Peschon, J.J.; Slack, J.L.; Wolfson, M.F.; Castner, B.J.; Stocking, K.L.;
Reddy, P.; Srinivasan, S.; et al. A metalloproteinase disintegrin that releases tumour-necrosis factor-alpha
from cells. Nature 1997, 385, 729–733. [CrossRef] 101. Haga, S.; Yamamoto, N.; Nakai-Murakami, C.; Osawa, Y.; Tokunaga, K.; Sata, T.; Yamamoto, N.; Sasazuki, T.;
Ishizaka, Y. Modulation of TNF-alpha-converting enzyme by the spike protein of SARS-CoV and ACE2
induces TNF-alpha production and facilitates viral entry. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2008, 105, 7809–7814. [CrossRef] 102. Haga, S.; Nagata, N.; Okamura, T.; Yamamoto, N.; Sata, T.; Yamamoto, N.; Sasazuki, T.; Ishizaka, Y. TACE
antagonists blocking ACE2 shedding caused by the spike protein of SARS-CoV are candidate antiviral
compounds. Antivir. Res. 2010, 85, 551–555. [CrossRef] [PubMed] 103. Qi, F.; Qian, S.; Zhang, S.; Zhang, Z. Single cell RNA sequencing of 13 human tissues identify cell types and
receptors of human coronaviruses. Biochem. Biophys. Res. References Commun. 2020. [CrossRef] [PubMed] 104. Peck, K.M.; Scobey, T.; Swanstrom, J.; Jensen, K.L.; Burch, C.L.; Baric, R.S.; Heise, M.T. Permissivity
of dipeptidyl peptidase 4 orthologs to Middle East respiratory syndrome coronavirus is governed by
glycosylation and other complex determinants. J. Virol. 2017, 91. [CrossRef] [PubMed] 23 of 32 23 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 105. Marzi, A.; Gramberg, T.; Simmons, G.; Moller, P.; Rennekamp, A.J.; Krumbiegel, M.; Geier, M.; Eisemann, J.;
Turza, N.; Saunier, B.; et al. DC-SIGN and DC-SIGNR interact with the glycoprotein of Marburg virus and
the S protein of severe acute respiratory syndrome coronavirus. J. Virol. 2004, 78, 12090–12095. [CrossRef] 106. Wang, S.; Guo, F.; Liu, K.; Wang, H.; Rao, S.; Yang, P.; Jiang, C. Endocytosis of the receptor-binding do
SARS-CoV spike protein together with virus receptor ACE2. Virus Res. 2008, 136, 8–15. [CrossRef] 107. Sigrist, C.J.; Bridge, A.; Le Mercier, P. A potential role for integrins in host cell entry by SARS-CoV-2. Antivir. Res. 2020, 177, 104759. [CrossRef] 108. Hussein, H.A.; Walker, L.R.; Abdel-Raouf, U.M.; Desouky, S.A.; Montasser, A.K.; Akula, S.M. Beyond RGD:
Virus interactions with integrins. Arch. Virol. 2015, 160, 2669–2681. [CrossRef] 109. Wickham, T.J.; Filardo, E.J.; Cheresh, D.A.; Nemerow, G.R. Integrin alpha v beta 5 selectively promotes
adenovirus mediated cell membrane permeabilization. J. Cell Biol. 1994, 127, 257–264. [CrossRef] 110. Williams, C.H.; Kajander, T.; Hyypia, T.; Jackson, T.; Sheppard, D.; Stanway, G. Integrin alpha v beta 6 is an
RGD-dependent receptor for coxsackievirus A9. J. Virol. 2004, 78, 6967–6973. [CrossRef] 111. Wei, Y.; Zhang, Y.; Cai, H.; Mirza, A.M.; Iorio, R.M.; Peeples, M.E.; Niewiesk, S.; Li, J. Roles of the putative
integrin-binding motif of the human metapneumovirus fusion (f) protein in cell-cell fusion, viral infectivity,
and pathogenesis. J. Virol. 2014, 88, 4338–4352. [CrossRef] 112. Chang, A.; Masante, C.; Buchholz, U.J.; Dutch, R.E. Human metapneumovirus (HMPV) binding and infection
are mediated by interactions between the HMPV fusion protein and heparan sulfate. J. Virol. 2012, 86,
3230–3243. [CrossRef] 113. Xiao, J.; Palefsky, J.M.; Herrera, R.; Berline, J.; Tugizov, S.M. The Epstein-Barr virus BMRF-2 protein facilitates
virus attachment to oral epithelial cells. Virology 2008, 370, 430–442. [CrossRef] [PubMed] 114. Feire, A.L.; Koss, H.; Compton, T. Cellular integrins function as entry receptors for human cytomegalovirus
via a highly conserved disintegrin-like domain. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2004, 101, 15470–15475. [CrossRef]
[PubMed] 115. Zarate, S.; Romero, P.; Espinosa, R.; Arias, C.F.; Lopez, S. References VP7 mediates the interaction of rotaviruses with
integrin alphavbeta3 through a novel integrin-binding site. J. Virol. 2004, 78, 10839–10847. [CrossRef] 116. Altan-Bonnet, N. Extracellular vesicles are the Trojan horses of viral infection. Curr. Opin. Microbiol. 2016, 32,
77–81. [CrossRef] [PubMed] 117. Altan-Bonnet, N.; Perales, C.; Domingo, E. Extracellular vesicles: Vehicles of en bloc viral transmission. Virus
Res. 2019, 265, 143–149. [CrossRef] 118. Gunasekaran, M.; Bansal, S.; Ravichandran, R.; Sharma, M.; Perincheri, S.; Rodriguez, F.; Hachem, R.;
Fisher, C.E.; Limaye, A.P.; Omar, A.; et al. Respiratory viral infection in lung transplantation induces
exosomes that trigger chronic rejection. J. Heart Lung Transplant. 2020, 39, 379–388. [CrossRef] 119. Elrashdy, F.; Aljaddawi, A.A.; Redwan, E.M.; Uversky, V.N. On the potential role of exosomes in the COVID-19
reinfection/reactivation opportunity. J. Biomol. Struct. Dyn. 2020, 1–12. [CrossRef] 120. Naskalska, A.; Dabrowska, A.; Szczepanski, A.; Milewska, A.; Jasik, K.P.; Pyrc, K. Membrane protein
of human coronavirus NL63 is responsible for interaction with the adhesion receptor. J. Virol. 2019, 93,
e00319–e00355. [CrossRef] 121. Milewska, A.; Zarebski, M.; Nowak, P.; Stozek, K.; Potempa, J.; Pyrc, K. Human coronavirus NL63 utilizes
heparan sulfate proteoglycans for attachment to target cells. J. Virol. 2014, 88, 13221–13230. [CrossRef]
122. Belting, M. Heparan sulfate proteoglycan as a plasma membrane carrier. Trends Biochem. Sci. 2003, 28,
145 151 [CrossRef] 121. Milewska, A.; Zarebski, M.; Nowak, P.; Stozek, K.; Potempa, J.; Pyrc, K. Human coronavirus NL63 utilizes
heparan sulfate proteoglycans for attachment to target cells. J. Virol. 2014, 88, 13221–13230. [CrossRef] 22. Belting, M. Heparan sulfate proteoglycan as a plasma membrane carrier. Trends Biochem. Sci. 2003
145–151. [CrossRef] [
]
123. Lang, J.; Yang, N.; Deng, J.; Liu, K.; Yang, P.; Zhang, G.; Jiang, C. Inhibition of SARS pseudovirus cell entry
by lactoferrin binding to heparan sulfate proteoglycans PLoS ONE 2011 6 e23710 [CrossRef] [PubMed] 23. Lang, J.; Yang, N.; Deng, J.; Liu, K.; Yang, P.; Zhang, G.; Jiang, C. Inhibition of SARS pseudovirus cell e
by lactoferrin binding to heparan sulfate proteoglycans. PLoS ONE 2011, 6, e23710. [CrossRef] [PubMe 123. Lang, J.; Yang, N.; Deng, J.; Liu, K.; Yang, P.; Zhang, G.; Jiang, C. Inhibition of SARS pseudovirus cell entry
by lactoferrin binding to heparan sulfate proteoglycans. PLoS ONE 2011, 6, e23710. [CrossRef] [PubMed]
124. Redwan, E.M.; Uversky, V.N.; El-Fakharany, E.M.; Al-Mehdar, H. Potential lactoferrin activity against
pathogenic viruses. Comptes Rendus Biol. 2014, 337, 581–595. [CrossRef] 124. Redwan, E.M.; Uversky, V.N.; El-Fakharany, E.M.; Al-Mehdar, H. References Potential lactoferrin activity against
pathogenic viruses. Comptes Rendus Biol. 2014, 337, 581–595. [CrossRef] 125. Albar, A.H.; Almehdar, H.A.; Uversky, V.N.; Redwan, E.M. Structural heterogeneity and multifunctionality
of lactoferrin. Curr. Protein Pept. Sci. 2014, 15, 778–797. [CrossRef] [PubMed] 126. Liao, Y.; El-Fakkarany, E.; Lonnerdal, B.; Redwan, E.M. Inhibitory effects of native and recombinant full-length
camel lactoferrin and its N and C lobes on hepatitis C virus infection of Huh7.5 cells. J. Med. Microbiol. 2012,
61, 375–383. [CrossRef] 24 of 32 24 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 127. Reghunathan, R.; Jayapal, M.; Hsu, L.Y.; Chng, H.H.; Tai, D.; Leung, B.P.; Melendez, A.J. Expression profile
of immune response genes in patients with severe acute respiratory syndrome. BMC Immunol. 2005, 6, 2. [CrossRef] 28. Jenssen, H.; Hancock, R.E. Antimicrobial properties of lactoferrin. Biochimie 2009, 91, 19–29. [CrossRef] 128. Jenssen, H.; Hancock, R.E. Antimicrobial properties of lactoferrin. Biochimie 2009, 91, 19–29. [CrossRef]
129. Qinfen, Z.; Jinming, C.; Xiaojun, H.; Huanying, Z.; Jicheng, H.; Ling, F.; Kunpeng, L.; Jingqiang, Z. The life
cycle of SARS coronavirus in vero E6 cells. J. Med. Virol. 2004, 73, 332–337. [CrossRef] 129. Qinfen, Z.; Jinming, C.; Xiaojun, H.; Huanying, Z.; Jicheng, H.; Ling, F.; Kunpeng, L.; Jingqiang, Z. The life
cycle of SARS coronavirus in vero E6 cells. J. Med. Virol. 2004, 73, 332–337. [CrossRef] 130. Simmons, G.; Reeves, J.D.; Rennekamp, A.J.; Amberg, S.M.; Piefer, A.J.; Bates, P. Characterization of severe
acute respiratory syndrome-associated coronavirus (SARS-CoV) spike glycoprotein-mediated viral entry. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2004, 101, 4240–4245. [CrossRef] 131. Ng, M.L.; Tan, S.H.; See, E.E.; Ooi, E.E.; Ling, A.E. Early events of SARS coronavirus infection in vero cells. J. Med. Virol. 2003, 71, 323–331. [CrossRef] 132. Pelkmans, L.; Helenius, A. Insider information: What viruses tell us about endocytosis. Curr. Opin. Cell Biol. 2003, 15, 414–422. [CrossRef] 133. Sieczkarski, S.B.; Whittaker, G.R. Dissecting virus entry via endocytosis. J. Gen. Virol. 2002, 83, 1535–1545. [CrossRef] 134. Nunes-Correia, I.; Eulalio, A.; Nir, S.; Pedroso de Lima, M.C. Caveolae as an additional route for influenza
virus endocytosis in MDCK cells. Cell. Mol. Biol. Lett. 2004, 9, 47–60. [PubMed] 135. Sieczkarski, S.B.; Whittaker, G.R. Influenza virus can enter and infect cells in the absence of clathrin-mediated
endocytosis. J. Virol. 2002, 76, 10455–10464. [CrossRef] [PubMed] y
136. Fackler, O.T.; Peterlin, B.M. Endocytic entry of HIV-1. Curr. Biol. 2000, 10, 1005–1008. [CrossRef] 137. Matlin, K.S.; Reggio, H.; Helenius, A.; Simons, K. References Infectious entry pathway of influenza virus in a canine
kidney cell line. J. Cell Biol. 1981, 91, 601–613. [CrossRef] [PubMed] 138. Wang, H.; Yang, P.; Liu, K.; Guo, F.; Zhang, Y.; Zhang, G.; Jiang, C. SARS coronavirus entry into host
cells through a novel clathrin- and caveolae-independent endocytic pathway. Cell Res. 2008, 18, 290–301. [CrossRef] 139. Matsuyama, S.; Ujike, M.; Morikawa, S.; Tashiro, M.; Taguchi, F. Protease-mediated enhancement of severe
acute respiratory syndrome coronavirus infection. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2005, 102, 12543. [CrossRef] 140. Lukassen, S.; Chua, R.L.; Trefzer, T.; Kahn, N.C.; Schneider, M.A.; Muley, T.; Winter, H.; Meister, M.; Veith, C.;
Boots, A.W.; et al. SARS-CoV-2 receptor ACE2 and TMPRSS2 are primarily expressed in bronchial transient
secretory cells. EMBO J. 2020, e105114. [CrossRef] 141. Fung, S.Y.; Yuen, K.S.; Ye, Z.W.; Chan, C.P.; Jin, D.Y. A tug-of-war between severe acute respiratory syndrome
coronavirus 2 and host antiviral defence: Lessons from other pathogenic viruses. Emerg. Microbes Infect. 2020, 9, 558–570. [CrossRef] 142. Gandon, S.; Michalakis, Y. Evolution of parasite virulence against qualitative or quantitative host resistance. Proc. Biol. Sci. R. Soc. 2000, 267, 985–990. [CrossRef] [PubMed] 143. Thrall, P.H.; Burdon, J.J. Evolution of virulence in a plant host-pathogen metapopulation. Science 2003, 299,
1735–1737. [CrossRef] [PubMed] 144. Thrall, P.H.; Burdon, J.J.; Bever, J.D. Local adaptation in the Linum marginale—Melampsora lini host-pathogen
interaction. Evolution. 2002, 56, 1340–1351. [CrossRef] [PubMed] 145. Gandon, S.; van Baalen, M.; Jansen, V.A. The evolution of parasite virulence, superinfection, and host
resistance. Am. Nat. 2002, 159, 658–669. [CrossRef] 146. Kubinak, J.L.; Potts, W.K. Host resistance influences patterns of experimental viral adaptation and virulence
evolution. Virulence 2013, 4, 410–418. [CrossRef] 147. Grenfell, B.T.; Pybus, O.G.; Gog, J.R.; Wood, J.L.; Daly, J.M.; Mumford, J.A.; Holmes, E.C. Unifying the
epidemiological and evolutionary dynamics of pathogens. Science 2004, 303, 327–332. [CrossRef] 148. Welsh, R.M.; Selin, L.K. No one is naive: The significance of heterologous T-cell immunity. Nat. Rev. Immunol. 2002, 2, 417–426. [CrossRef] 149. St. John, A.L.; Rathore, A.P.S. Adaptive immune responses to primary and secondary dengue virus infections. Nat. Rev. Immunol. 2019, 19, 218–230. [CrossRef] 150. Kim, C.W.; Yoo, H.J.; Park, J.H.; Oh, J.E.; Lee, H.K. Exogenous interleukin-33 contributes to protective
immunity via cytotoxic T-cell priming against mucosal influenza viral infection. Viruses 2019, 11. [CrossRef]
151. Mullbacher, A.; Lobigs, M.; Alsharifi, M.; Regner, M. Cytotoxic T-cell immunity as a target for influenza 150. References Kim, C.W.; Yoo, H.J.; Park, J.H.; Oh, J.E.; Lee, H.K. Exogenous interleukin-33 contributes to protective
immunity via cytotoxic T-cell priming against mucosal influenza viral infection. Viruses 2019, 11. [CrossRef] 151. Mullbacher, A.; Lobigs, M.; Alsharifi, M.; Regner, M. Cytotoxic T-cell immunity as a target for influenza
vaccines. Lancet. Infect. Dis. 2006, 6, 255–256. [CrossRef] 25 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 152. McMichael, A.J.; Gotch, F.M.; Noble, G.R.; Beare, P.A. Cytotoxic T-cell immunity to influenza. N. Engl. J. Med. 1983, 309, 13–17. [CrossRef] [PubMed] 153. Weiskopf, D.; Schmitz, K.S.; Raadsen, M.P.; Grifoni, A.; Okba, N.M.A.; Endeman, H.; van den Akker, J.P.C.;
Molenkamp, R.; Koopmans, M.P.G.; van Gorp, E.C.M.; et al. Phenotype and kinetics of SARS-CoV-2-specific
T cells in COVID-19 patients with acute respiratory distress syndrome. Sci. Immunol. 2020, 5. [CrossRef]
[PubMed] 154. Peng, Y.; Mentzer, A.J.; Liu, G.; Yao, X.; Yin, Z.; Dong, D.; Dejnirattisai, W.; Rostron, T.; Supasa, P.; Liu, C.;
et al. Broad and strong memory CD4 (+) and CD8 (+) T cells induced by SARS-CoV-2 in UK convalescent
COVID-19 patients. bioRxiv 2020. [CrossRef] 155. Le Bert, N.; Tan, A.T.; Kunasegaran, K.; Tham, C.Y.L.; Hafezi, M.; Chia, A.; Chng, M.H.Y.; Lin, M.; Tan, N.;
Linster, M.; et al. SARS-CoV-2-specific T cell immunity in cases of COVID-19 and SARS, and uninfected
controls. Nature 2020, 584, 457–462. [CrossRef] [PubMed] 156. Li, Y.; Zhou, W.; Yang, L.; You, R. Physiological and pathological regulation of ACE2, the SARS-CoV-2
receptor. Pharm. Res. 2020, 157, 104833. [CrossRef] [PubMed] 157. Zou, X.; Chen, K.; Zou, J.; Han, P.; Hao, J.; Han, Z. Single-cell RNA-seq data analysis on the receptor ACE2
expression reveals the potential risk of different human organs vulnerable to 2019-nCoV infection. Front. Med. 2020. [CrossRef] 158. Barkauskas, C.; Cronce, M.; Rackley, C.; Bowie, E.; Keene, D.; Stripp, B.; Randell, S.; Noble, P.; Hogan, B. Type 2 alveolar cells are stem cells in adult lung. J. Clin. Investig. 2013, 123. [CrossRef] 159. Li, Y.; Wu, Q.; Sun, X.; Shen, J.; Chen, H. Organoids as a powerful model for respiratory diseases. Stem Cells
Int. 2020, 2020, 5847876. [CrossRef] 160. Rivellese, F.; Prediletto, E. ACE2 at the centre of COVID-19 from paucisymptomatic infections to severe
pneumonia. Autoimmun. Rev. 2020, 102536. [CrossRef] 161. Kass, D.A.; Duggal, P.; Cingolani, O. Obesity could shift severe COVID-19 disease to younger ages. Lancet
2020, 395, 1544–1545. [CrossRef] 162. References Heialy, S.A.; Hachim, M.; Senok, A.; Tayoun, A.A.; Hamoudi, R.; Alsheikh-Ali, A.; Hamid, Q. Regulation of
angiotensin converting enzyme 2 (ACE2) in obesity: Implications for COVID-19. bioRxiv 2020. [CrossRef] 163. Chen, M.; Shen, W.; Rowan, N.R.; Kulaga, H.; Hillel, A.; Ramanathan, M., Jr.; Lane, A.P. Elevated ACE2
expression in the olfactory neuroepithelium: Implications for anosmia and upper respiratory SARS-CoV-2
entry and replication. Eur. Respir. J. 2020. [CrossRef] 164. Lechien, J.R.; Chiesa-Estomba, C.M.; De Siati, D.R.; Horoi, M.; Le Bon, S.D.; Rodriguez, A.; Dequanter, D.;
Blecic, S.; El Afia, F.; Distinguin, L.; et al. Olfactory and gustatory dysfunctions as a clinical presentation of
mild-to-moderate forms of the coronavirus disease (COVID-19): A multicenter European study. Eur. Arch. Otorhinolaryngol. 2020, 277, 2251–2261. [CrossRef] [PubMed] 165. Bunyavanich, S.; Do, A.; Vicencio, A. Nasal gene expression of angiotensin-converting enzyme 2 in children
and adults. Jama 2020. [CrossRef] [PubMed] 166. Sungnak, W.; Huang, N.; Bécavin, C.; Berg, M.; Barbry, P.; Brazma, A.; Desai, T.; Duong, T.E.; Eickelberg, O.;
Haniffa, M.; et al. SARS-CoV-2 entry genes are most highly expressed in nasal goblet and ciliated cells within
human airways. arXiv 2020, arXiv:2003.06122. y
167. Hui, D.S.C.; Zumla, A. Severe acute respiratory syndrome: Historical, epidemiologic, and clinical features. Infect. Dis. Clin. North. Am. 2019, 33, 869–889. [CrossRef] 168. Holshue, M.L.; DeBolt, C.; Lindquist, S.; Lofy, K.H.; Wiesman, J.; Bruce, H.; Spitters, C.; Ericson, K.;
Wilkerson, S.; Tural, A.; et al. First case of 2019 novel coronavirus in the United States. N. Engl. J. Med. 2020,
382, 929–936. [CrossRef] 169. Chen, Y.; Guo, Y.; Pan, Y.; Zhao, Z.J. Structure analysis of the receptor binding of 2019-nCoV. Biochem. Biophys. Res. Commun. 2020. [CrossRef] 170. Patel, S.; Rauf, A.; Khan, H.; Abu-Izneid, T. Renin-angiotensin-aldosterone (RAAS): The ubiquitous system
for homeostasis and pathologies. Biomed. Pharm. 2017, 94, 317–325. [CrossRef] 171. Burrell, L.M.; Johnston, C.I.; Tikellis, C.; Cooper, M.E. ACE2, a new regulator of the renin-angiotensin system. Trends Endocrinol. Metab. 2004, 15, 166–169. [CrossRef] 172. Gurwitz, D. Angiotensin receptor blockers as tentative SARS-CoV-2 therapeutics. Drug Dev. Res. 2020. [CrossRef] [PubMed] g
[CrossRef] [PubMed] 26 of 32 26 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 173. Liu, Y.; Yang, Y.; Zhang, C.; Huang, F.; Wang, F.; Yuan, J.; Wang, Z.; Li, J.; Li, J.; Feng, C.; et al. Clinical and
biochemical indexes from 2019-nCoV infected patients linked to viral loads and lung injury. Sci. China. Life
Sci. 2020, 63, 364–374. [CrossRef] [PubMed] 174. References Delanghe, J.R.; Speeckaert, M.M.; De Buyzere, M.L. The host’s angiotensin-converting enzyme polymorphism
may explain epidemiological findings in COVID-19 infections. Clin. Chim. Acta 2020, 505, 192–193. [CrossRef]
[PubMed] 175. Kuba, K.; Imai, Y.; Penninger, J.M. Angiotensin-converting enzyme 2 in lung diseases. Curr. Opin. Pharmacol. 2006, 6, 271–276. [CrossRef] 176. Hussain, M.; Jabeen, N.; Raza, F.; Shabbir, S.; Baig, A.; Amanullah, A.; Aziz, B. Structural variations in human
ACE2 may influence its binding with SARS-CoV-2 spike protein. J. Med. Virol. 2020. [CrossRef] [PubMed] 177. Elrashdy, F.; Redwan, E.M.; Uversky, V.N. Intrinsic disorder perspective of an interplay between the
renin-angiotensin-aldosterone system and SARS-CoV-2. Infect. Genet. Evol. 2020, 85, 104510. [CrossRef] 178. Shen, M.; Liu, C.; Xu, R.; Ruan, Z.; Zhao, S.; Zhang, H.; Wang, W.; Huang, X.; Yang, L.; Tang, Y.; et al. SARS-CoV-2 infection of cats and dogs? Preprints. 2020. 2020040116. 179. Zhai, X.; Sun, J.; Yan, Z.; Zhang, J.; Zhao, J.; Zhao, Z.; Gao, Q.; He, W.T.; Veit, M.; Su, S. Comparison
of SARS-CoV-2 spike protein binding to ACE2 receptors from human, pets, farm animals, and putative
intermediate hosts. J. Virol. 2020. [CrossRef] 180. Shi, J.; Wen, Z.; Zhong, G.; Yang, H.; Wang, C.; Huang, B.; Liu, R.; He, X.; Shuai, L.; Sun, Z.; et al. Susceptibility
of ferrets, cats, dogs, and other domesticated animals to SARS-coronavirus 2. Science 2020. [CrossRef] 181. Patterson, E.I.; Elia, G.; Grassi, A.; Giordano, A.; Desario, C.; Medardo, M.; Smith, S.L.; Anderson, E.R.;
Prince, T.; Patterson, G.T.; et al. Evidence of exposure to SARS-CoV-2 in cats and dogs from households in
Italy. bioRxiv 2020. [CrossRef] 182. Abdel-Moneim, A.S.; Abdelwhab, E.M. Evidence for SARS-CoV-2 infection of animal hosts. Pathogens 2020,
9. [CrossRef] 183. Hossain, M.G.; Javed, A.; Akter, S.; Saha, S. SARS-CoV-2 host diversity: An update of natural infections and
experimental evidence. J. Microbiol. Immunol. Infect. 2020. [CrossRef] [PubMed] 184. Hernandez, M.; Abad, D.; Eiros, J.M.; Rodriguez-Lazaro, D. Are animals a neglected transmission route of
SARS-CoV-2? Pathogens 2020, 9. [CrossRef] [PubMed] 185. Sit, T.H.C.; Brackman, C.J.; Ip, S.M.; Tam, K.W.S.; Law, P.Y.T.; To, E.M.W.; Yu, V.Y.T.; Sims, L.D.; Tsang, D.N.C.;
Chu, D.K.W.; et al. Infection of dogs with SARS-CoV-2. Nature 2020. [CrossRef] [PubMed] 186. Tiwari, R.; Dhama, K.; Sharun, K.; Iqbal Yatoo, M.; Malik, Y.S.; Singh, R.; Michalak, I.; Sah, R.;
Bonilla-Aldana, D.K.; Rodriguez-Morales, A.J. COVID-19: Animals, veterinary and zoonotic links. Vet. Q. 2020, 40, 169–182. [CrossRef] [PubMed] 187. Gollakner, R.; Capua, I. References Kostaki, E.G.; Karamitros, T.; Bobkova, M.; Oikonomopoulou, M.; Magiorkinis, G.; Garcia, F.; Hatzakis, A.;
Paraskevis, D. Spatiotemporal characteristics of the HIV-1 CRF02_AG/CRF63_02A1 epidemic in Russia and
Central Asia. AIDS Res. Hum. Retrovir. 2018, 34, 415–420. [CrossRef] 201. Baric, R.S.; Fu, K.; Schaad, M.C.; Stohlman, S.A. Establishing a genetic recombination map for murine
coronavirus strain A59 complementation groups. Virology 1990, 177, 646–656. [CrossRef] 202. Lai, M.M. RNA recombination in animal and plant viruses. Microbiol. Rev. 1992, 56, 61–79. [CrossRef]
[PubMed] 203. Pyrc, K.; Dijkman, R.; Deng, L.; Jebbink, M.F.; Ross, H.A.; Berkhout, B.; van der Hoek, L. Mosaic structure of
human coronavirus NL63, one thousand years of evolution. J. Mol. Biol. 2006, 364, 964–973. [CrossRef] 204. Hon, C.C.; Lam, T.Y.; Shi, Z.L.; Drummond, A.J.; Yip, C.W.; Zeng, F.; Lam, P.Y.; Leung, F.C. Evidence of the
recombinant origin of a bat severe acute respiratory syndrome (SARS)-like coronavirus and its implications
on the direct ancestor of SARS coronavirus. J. Virol. 2008, 82, 1819–1826. [CrossRef] 205. Sabir, J.S.; Lam, T.T.; Ahmed, M.M.; Li, L.; Shen, Y.; Abo-Aba, S.E.; Qureshi, M.I.; Abu-Zeid, M.; Zhang, Y.;
Khiyami, M.A.; et al. Co-circulation of three camel coronavirus species and recombination of MERS-CoVs in
Saudi Arabia. Science 2016, 351, 81–84. [CrossRef] [PubMed] 206. Bisht, H.; Roberts, A.; Vogel, L.; Bukreyev, A.; Collins, P.L.; Murphy, B.R.; Subbarao, K.; Moss, B. Severe
acute respiratory syndrome coronavirus spike protein expressed by attenuated vaccinia virus protectively
immunizes mice. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2004, 101, 6641–6646. [CrossRef] [PubMed] 207. Enjuanes, L.; Dediego, M.L.; Alvarez, E.; Deming, D.; Sheahan, T.; Baric, R. Vaccines to prevent severe acute
respiratory syndrome coronavirus-induced disease. Virus Res. 2008, 133, 45–62. [CrossRef] 208. Jiaming, L.; Yanfeng, Y.; Yao, D.; Yawei, H.; Linlin, B.; Baoying, H.; Jinghua, Y.; Gao, G.F.; Chuan, Q.; Wenjie, T. The recombinant N-terminal domain of spike proteins is a potential vaccine against Middle East respiratory
syndrome coronavirus (MERS-CoV) infection. Vaccine 2017, 35, 10–18. [CrossRef] 209. Domingo, E.; Sheldon, J.; Perales, C. Viral quasispecies evolution. Microbiol. Mol. Biol. Rev. 2012, 76, 159–216. [CrossRef] [PubMed] 210. Domingo, E.; Escarmís, C.; Menéndez-Arias, L.; Perales, C.; Herrera, M.; Novella, I.S.; Holland, J.J. CHAPTER
4—Viral quasispecies: Dynamics, interactions, and pathogenesis ** dedicated to Manfred Eigen on the
occasion of his 80th birthday, for the insights that his pioneer studies have represented for virology. References Is COVID-19 the first pandemic that evolves into a panzootic? Vet. Ital. 2020, 56, 7–8. [CrossRef] 188. Mao, L.J.; Xu, J.; Xu, Z.H.; Xia, X.P.; Li, B.; He, J.G.; Zhao, P.; Pan, J.W.; Zhang, D.; Su, Y.; et al. A child with
household transmitted COVID-19. BMC Infect. Dis. 2020, 20, 329. [CrossRef] 189. Liu, Y.; Gu, Z.; Xia, S.; Shi, B.; Zhou, X.N.; Shi, Y.; Liu, J. What are the underlying transmission patterns
of COVID-19 outbreak?—An age-specific social contact characterization. EClinicalMedicine 2020, 100354. [CrossRef] 190. Uversky, V.N.; Elrashdy, F.; Aljadawi, A.; Redwan, E.M. Household pets and SARS-CoV2 transmissi
the light of the ACE2 intrinsic disorder status. J. Biomol. Struct. Dyn. 2020, in press. 191. Boni, M.F.; Lemey, P.; Jiang, X.; Lam, T.T.-Y.; Perry, B.; Castoe, T.; Rambaut, A.; Robertson, D.L. Evolutionary
origins of the SARS-CoV-2 sarbecovirus lineage responsible for the COVID-19 pandemic. bioRxiv 2020. [CrossRef] 192. Karamitros, T.; Papadopoulou, G.; Bousali, M.; Mexias, A.; Tsiodras, S.; Mentis, A. SARS-CoV-2
exhibits intra-host genomic plasticity and low-frequency polymorphic quasispecies. bioRxiv 2020. 2020.2003.2027.009480. [CrossRef] 193. Capobianchi, M.R.; Rueca, M.; Messina, F.; Giombini, E.; Carletti, F.; Colavita, F.; Castilletti, C.; Lalle, E.;
Bordi, L.; Vairo, F.; et al. Molecular characterization of SARS-CoV-2 from the first case of COVID-19 in Italy. Clin. Microbiol. Infect. 2020. [CrossRef] 194. Altan-Bonnet, N.; Chen, Y.H. Intercellular transmission of viral populations with vesicles. J. Virol. 2015, 89,
12242–12244. [CrossRef] 27 of 32 27 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 195. Borderia, A.V.; Isakov, O.; Moratorio, G.; Henningsson, R.; Aguera-Gonzalez, S.; Organtini, L.; Gnadig, N.F.;
Blanc, H.; Alcover, A.; Hafenstein, S.; et al. Group selection and contribution of minority variants during
virus adaptation determines virus fitness and phenotype. PLoS Pathog. 2015, 11, e1004838. [CrossRef]
[PubMed] 196. Domingo, E.; Baranowski, E.; Ruiz-Jarabo, C.M.; Martin-Hernandez, A.M.; Saiz, J.C.; Escarmis, C. Quasispecies
structure and persistence of RNA viruses. Emerg. Infect. Dis. 1998, 4, 521–527. [CrossRef] 197. Park, D.; Huh, H.J.; Kim, Y.; Son, D.-S.; Jeon, H.-J.; Im, E.-H.; Kim, J.-W.; Lee, N.; Kang, E.-S.; Kang, C.; et al. Analysis of intra-patient heterogeneity uncovers the microevolution of Middle East respiratory syndrome
coronavirus. Cold Spring Harb. Mol. Case Stud. 2016, 2, a001214. [CrossRef] p
g
198. Xu, D.; Zhang, Z.; Wang, F.S. SARS-associated coronavirus quasispecies in individual patients. N. Engl. J. Med. 2004, 350, 1366–1367. [CrossRef] [PubMed] 199. Mahy, B.W.J. The evolution and emergence of RNA viruses. Emerg. Infect. Dis. 2010, 16, 899. [CrossRef] 200. References [CrossRef] 224. Sauce, D.; Larsen, M.; Fastenackels, S.; Duperrier, A.; Keller, M.; Grubeck-Loebenstein, B.; Ferrand, C.;
Debre, P.; Sidi, D.; Appay, V. Evidence of premature immune aging in patients thymectomized during early
childhood. J. Clin. Invest. 2009, 119, 3070–3078. [CrossRef] [PubMed] 225. Zlamy, M.; Almanzar, G.; Parson, W.; Schmidt, C.; Leierer, J.; Weinberger, B.; Jeller, V.; Unsinn, K.; Eyrich, M.;
Wurzner, R.; et al. Efforts of the human immune system to maintain the peripheral CD8+ T cell compartment
after childhood thymectomy. Immun. Ageing 2016, 13, 3. [CrossRef] [PubMed] 226. Britanova, O.V.; Putintseva, E.V.; Shugay, M.; Merzlyak, E.M.; Turchaninova, M.A.; Staroverov, D.B.;
Bolotin, D.A.; Lukyanov, S.; Bogdanova, E.A.; Mamedov, I.Z.; et al. Age-related decrease in TCR repertoire
diversity measured with deep and normalized sequence profiling. J. Immunol. 2014, 192, 2689–2698. [CrossRef] [PubMed] 227. Sansoni, P.; Vescovini, R.; Fagnoni, F.; Biasini, C.; Zanni, F.; Zanlari, L.; Telera, A.; Lucchini, G.; Passeri, G.;
Monti, D.; et al. The immune system in extreme longevity. Exp. Gerontol. 2008, 43, 61–65. [CrossRef]
[PubMed] 228. Weiskopf, D.; Weinberger, B.; Grubeck-Loebenstein, B. The aging of the immune system. Transpl. Int. 2009,
22, 1041–1050. [CrossRef] [PubMed] 229. LeMaoult, J.; Messaoudi, I.; Manavalan, J.S.; Potvin, H.; Nikolich-Zugich, D.; Dyall, R.; Szabo, P.; Weksler, M.E.;
Nikolich-Zugich, J. Age-related dysregulation in CD8 T cell homeostasis: Kinetics of a diversity loss. J. Immunol. 2000, 165, 2367–2373. [CrossRef] 230. Posnett, D.N.; Sinha, R.; Kabak, S.; Russo, C. Clonal populations of T cells in normal elderly humans: The T
cell equivalent to “benign monoclonal gammapathy”. J. Exp. Med. 1994, 179, 609–618. [CrossRef] 231. Callahan, J.E.; Kappler, J.W.; Marrack, P. Unexpected expansions of CD8-bearing cells in old mice. J. Immunol. 1993, 151, 6657–6669. 232. Blackman, M.A.; Woodland, D.L. The narrowing of the CD8 T cell repertoire in old age. Curr. Opin. Immunol. 2011, 23, 537–542. [CrossRef] 233. Yager, E.J.; Ahmed, M.; Lanzer, K.; Randall, T.D.; Woodland, D.L.; Blackman, M.A. Age-associated decline in
T cell repertoire diversity leads to holes in the repertoire and impaired immunity to influenza virus. J. Exp. Med. 2008, 205, 711–723. [CrossRef] 234. Messaoudi, I.; Lemaoult, J.; Guevara-Patino, J.A.; Metzner, B.M.; Nikolich-Zugich, J. Age-related CD8 T cell
clonal expansions constrict CD8 T cell repertoire and have the potential to impair immune defense. J. Exp. Med. 2004, 200, 1347–1358. [CrossRef] [PubMed] 235. Johnson, S.A.;
Cambier, J.C. Ageing,
autoimmunity and arthritis:
Senescence of the B cell
compartment—Implications for humoral immunity. Arthritis Res. Ther. References In Origin
and Evolution of Viruses, 2nd ed.; Domingo, E., Parrish, C.R., Holland, J.J., Eds.; Academic Press: London, UK,
2008; pp. 87–118. [CrossRef] 211. Saghazadeh, A.; Rezaei, N. Immune-epidemiological parameters of the novel coronavirus—A perspective. Expert Rev. Clin. Immunol. 2020, 1–6. [CrossRef] 212. Koff, W.C.; Williams, M.A. Covid-19 and immunity in aging populations—A new research agenda. N. Engl. J. Med. 2020. [CrossRef] 213. Arentz, M.; Yim, E.; Klaff, L.; Lokhandwala, S.; Riedo, F.X.; Chong, M.; Lee, M. Characteristics and outcomes
of 21 critically ill patients with COVID-19 in Washington state. JAMA 2020. [CrossRef] 214. Zhou, F.; Yu, T.; Du, R.; Fan, G.; Liu, Y.; Liu, Z.; Xiang, J.; Wang, Y.; Song, B.; Gu, X.; et al. Clinical course and
risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: A retrospective cohort study. Lancet 2020, 395, 1054–1062. [CrossRef] 215. Pan, Y.; Zhang, D.; Yang, P.; Poon, L.L.M.; Wang, Q. Viral load of SARS-CoV-2 in clinical samples. Lancet
Infect. Dis. 2020, 20, 411–412. [CrossRef] 28 of 32 28 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 216. Zou, L.; Ruan, F.; Huang, M.; Liang, L.; Huang, H.; Hong, Z.; Yu, J.; Kang, M.; Song, Y.; Xia, J.; et al. SARS-CoV-2 viral load in upper respiratory specimens of infected patients. N. Engl. J. Med. 2020, 382,
1177–1179. [CrossRef] [PubMed] 217. Liu, Y.; Yan, L.M.; Wan, L.; Xiang, T.X.; Le, A.; Liu, J.M.; Peiris, M.; Poon, L.L.M.; Zhang, W. Viral dyna
mild and severe cases of COVID-19. Lancet Infect. Dis. 2020. [CrossRef] 218. Pawelec, G.; Weng, N.P. Can an effective SARS-CoV-2 vaccine be developed for the older population? Immun. Ageing 2020, 17, 8. [CrossRef] 219. Weng, N.P. Aging of the immune system: How much can the adaptive immune system adapt? Immunity
2006, 24, 495–499. [CrossRef] 220. Oh, S.J.; Lee, J.K.; Shin, O.S. Aging and the immune system: The impact of immunosenescence on viral
infection, immunity and vaccine immunogenicity. Immune Netw. 2019, 19, e37. [CrossRef] 221. Miyashita, N.; Kawai, Y.; Akaike, H.; Ouchi, K.; Hayashi, T.; Kurihara, T.; Okimoto, N. Influence of age on
the clinical differentiation of atypical pneumonia in adults. Respirology 2012, 17, 1073–1079. [CrossRef] 222. Pawelec, G.; Akbar, A.; Caruso, C.; Solana, R.; Grubeck-Loebenstein, B.; Wikby, A. Human immunosenescence:
Is it infectious? Immunol. Rev. 2005, 205, 257–268. [CrossRef] 223. Lee, J.; Yoon, S.R.; Choi, I.; Jung, H. Causes and mechanisms of hematopoietic stem cell aging. Int. J. Mol. Sci. 2019, 20. References 2004, 6, 131–139. [CrossRef]
[PubMed] 236. Allman, D.; Miller, J.P. B cell development and receptor diversity during aging. Curr. Opin. Immunol. 2005,
17, 463–467. [CrossRef] 29 of 32 29 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 237. Frasca, D.; Diaz, A.; Romero, M.; Blomberg, B.B. Human peripheral late/exhausted memory B cells express
a senescent-associated secretory phenotype and preferentially utilize metabolic signaling pathways. Exp. Gerontol. 2017, 87, 113–120. [CrossRef] [PubMed] 238. Frasca, D.; Diaz, A.; Romero, M.; Phillips, M.; Mendez, N.V.; Landin, A.M.; Blomberg, B.B. Unique biomarkers
for B-cell function predict the serum response to pandemic H1N1 influenza vaccine. Int. Immunol. 2012, 24,
175–182. [CrossRef] [PubMed] 239. Shi, Y.; Yamazaki, T.; Okubo, Y.; Uehara, Y.; Sugane, K.; Agematsu, K. Regulation of aged humoral immune
defense against pneumococcal bacteria by IgM memory B cell. J. Immunol. 2005, 175, 3262–3267. [CrossRef] 239. Shi, Y.; Yamazaki, T.; Okubo, Y.; Uehara, Y.; Sugane, K.; Agematsu, K. Regulation of aged humoral immune
defense against pneumococcal bacteria by IgM memory B cell. J. Immunol. 2005, 175, 3262–3267. [CrossRef]
240. Khurana, S.; Frasca, D.; Blomberg, B.; Golding, H. AID activity in B cells strongly correlates with polyclonal 240. Khurana, S.; Frasca, D.; Blomberg, B.; Golding, H. AID activity in B cells strongly correlates with polyclonal
antibody affinity maturation in-vivo following pandemic 2009-H1N1 vaccination in humans. PLoS Pathog. 2012, 8, e1002920. [CrossRef] 241. Frasca, D.; Landin, A.M.; Alvarez, J.P.; Blackshear, P.J.; Riley, R.L.; Blomberg, B.B. Tristetraprolin, a negative
regulator of mRNA stability, is increased in old B cells and is involved in the degradation of E47 mRNA. J. Immunol. 2007, 179, 918–927. [CrossRef] 242. Muramatsu, M.; Nagaoka, H.; Shinkura, R.; Begum, N.A.; Honjo, T. Discovery of activation-induced cytidine
deaminase, the engraver of antibody memory. Adv. Immunol. 2007, 94, 1–36. [CrossRef] 43. Nikolich-Zugich, J.; Li, G.; Uhrlaub, J.L.; Renkema, K.R.; Smithey, M.J. Age-related changes in CD8 T
homeostasis and immunity to infection. Semin. Immunol. 2012, 24, 356–364. [CrossRef] 244. Gorina, Y.; Kelly, T.; Lubitz, J.; Hines, Z. Trends in influenza and pneumonia among older persons in the
United States. Aging Trends 2008, 8, 1–11. 245. Franceschi, C.; Capri, M.; Monti, D.; Giunta, S.; Olivieri, F.; Sevini, F.; Panourgia, M.P.; Invidia, L.; Celani, L.;
Scurti, M.; et al. Inflammaging and anti-inflammaging: A systemic perspective on aging and longevity
emerged from studies in humans. Mech. Ageing Dev. 2007, 128, 92–105. [CrossRef] 246. Franceschi, C.; Campisi, J. References Chronic inflammation (inflammaging) and its potential contribution to
age-associated diseases. J. Gerontol. A Biol. Sci. Med. Sci. 2014, 69 (Suppl. S1), S4–S9. [CrossRef] 247. Greene, M.A.; Loeser, R.F. Aging-related inflammation in osteoarthritis. Osteoarthr. Cartil. 2015, 23, 1966–1971. [CrossRef] [PubMed] 248. Lloyd, C.M.; Marsland, B.J. Lung homeostasis: Influence of age, microbes, and the immune system. Im
2017, 46, 549–561. [CrossRef] [PubMed] 249. Boe, D.M.; Boule, L.A.; Kovacs, E.J. Innate immune responses in the ageing lung. Clin. Exp. Immunol. 2017,
187, 16–25. [CrossRef] 250. Bahadoran, A.; Lee, S.H.; Wang, S.M.; Manikam, R.; Rajarajeswaran, J.; Raju, C.S.; Sekaran, S.D. Immune
responses to influenza virus and its correlation to age and inherited factors. Front. Microbiol. 2016, 7, 1841. [CrossRef] 251. Krone, C.L.; van de Groep, K.; Trzcinski, K.; Sanders, E.A.; Bogaert, D. Immunosenescence and pneumococcal
disease: An imbalance in host-pathogen interactions. Lancet Respir. Med. 2014, 2, 141–153. [CrossRef] 252. Leung, G.M.; Hedley, A.J.; Ho, L.M.; Chau, P.; Wong, I.O.; Thach, T.Q.; Ghani, A.C.; Donnelly, C.A.; Fraser, C.;
Riley, S.; et al. The epidemiology of severe acute respiratory syndrome in the 2003 Hong Kong epidemic: An
analysis of all 1755 patients. Ann. Intern. Med. 2004, 141, 662–673. [CrossRef] y
p
253. Hakim, F.T.; Gress, R.E. Immunosenescence: Deficits in adaptive immunity in the elderly. Tissue Antigens
2007, 70, 179–189. [CrossRef] 254. Agostini, L.; Martinon, F.; Burns, K.; McDermott, M.F.; Hawkins, P.N.; Tschopp, J. NALP3 forms an
IL-1beta-processing inflammasome with increased activity in Muckle-Wells autoinflammatory disorder. Immunity 2004, 20, 319–325. [CrossRef] 255. Kanneganti, T.D.; Body-Malapel, M.; Amer, A.; Park, J.H.; Whitfield, J.; Franchi, L.; Taraporewala, Z.F.;
Miller, D.; Patton, J.T.; Inohara, N.; et al. Critical role for Cryopyrin/Nalp3 in activation of caspase-1 in
response to viral infection and double-stranded RNA. J. Biol. Chem. 2006, 281, 36560–36568. [CrossRef]
[PubMed] 256. Martinon, F.; Tschopp, J. Inflammatory caspases and inflammasomes: Master switches of inflammation. Cell
Death Differ. 2007, 14, 10–22. [CrossRef] [PubMed] 257. Mariathasan, S.; Weiss, D.S.; Newton, K.; McBride, J.; O’Rourke, K.; Roose-Girma, M.; Lee, W.P.; Weinrauch, Y.;
Monack, D.M.; Dixit, V.M. Cryopyrin activates the inflammasome in response to toxins and ATP. Nature
2006, 440, 228–232. [CrossRef] 30 of 32 30 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 258. Monie, T.P. The canonical inflammasome: A macromolecular complex driving inflammation. Subcell Biochem. 2017, 83, 43–73. [CrossRef] 259. Nakahira, K.; Haspel, J.A.; Rathinam, V.A.; Lee, S.J.; Dolinay, T.; Lam, H.C.; Englert, J.A.; Rabinovitch, M.;
Cernadas, M.; Kim, H.P.; et al. References The role of the NLRP3 inflammasome in pulmonary 264. Shi, C.S.; Nabar, N.R.; Huang, N.N.; Kehrl, J.H. SARS-coronavirus open reading frame-8b triggers intracellular
stress pathways and activates NLRP3 inflammasomes. Cell Death Discov. 2019, 5, 101. [CrossRef] [PubMed] stress pathways and activates NLRP3 inflammasomes. Cell Death Discov. 2019, 5, 101. [CrossRef] [PubMed]
265. Hosseinian, N.; Cho, Y.; Lockey, R.F.; Kolliputi, N. The role of the NLRP3 inflammasome in pulmonary
diseases. Ther. Adv. Respir. Dis. 2015, 9, 188–197. [CrossRef] [PubMed] 265. Hosseinian, N.; Cho, Y.; Lockey, R.F.; Kolliputi, N. The role of the NLRP3 inflammasome in pulmonary
diseases. Ther. Adv. Respir. Dis. 2015, 9, 188–197. [CrossRef] [PubMed] 266. Castano-Rodriguez, C.;
Honrubia, J.M.;
Gutierrez-Alvarez, J.;
DeDiego, M.L.;
Nieto-Torres, J.L.;
Jimenez-Guardeno, J.M.; Regla-Nava, J.A.; Fernandez-Delgado, R.; Verdia-Baguena, C.; Queralt-Martin, M.;
et al. Role of severe acute respiratory syndrome coronavirus viroporins E, 3a, and 8a in replication and
pathogenesis. mBio 2018, 9. [CrossRef] [PubMed] 267. Farag, N.S.; Breitinger, U.; Breitinger, H.G.; El Azizi, M.A. Viroporins and inflammasomes: A key to
understand virus-induced inflammation. Int. J. Biochem. Cell Biol. 2020, 122, 105738. [CrossRef] 268. Siu, K.L.; Yuen, K.S.; Castano-Rodriguez, C.; Ye, Z.W.; Yeung, M.L.; Fung, S.Y.; Yuan, S.; Chan, C.P.;
Yuen, K.Y.; Enjuanes, L.; et al. Severe acute respiratory syndrome coronavirus ORF3a protein activates the
NLRP3 inflammasome by promoting TRAF3-dependent ubiquitination of ASC. FASEB J. 2019, 33, 8865–8877. [CrossRef] 269. Chan, J.F.-W.; Kok, K.-H.; Zhu, Z.; Chu, H.; To, K.K.-W.; Yuan, S.; Yuen, K.-Y. Genomic characterization of the
2019 novel human-pathogenic coronavirus isolated from a patient with atypical pneumonia after visiting
Wuhan. Emerg. Microbes Infect. 2020, 9, 221–236. [CrossRef] 270. Danthi, P. Viruses and the diversity of cell death. Annu. Rev. Virol. 2016, 3, 533–553. [Cross 271. Chen, C.Y.; Ping, Y.H.; Lee, H.C.; Chen, K.H.; Lee, Y.M.; Chan, Y.J.; Lien, T.C.; Jap, T.S.; Lin, C.H.; Kao, L.S.;
et al. Open reading frame 8a of the human severe acute respiratory syndrome coronavirus not only promotes
viral replication but also induces apoptosis. J. Infect. Dis. 2007, 196, 405–415. [CrossRef] p
p p
f
272. Yue, Y.; Nabar, N.R.; Shi, C.S.; Kamenyeva, O.; Xiao, X.; Hwang, I.Y.; Wang, M.; Kehrl, J.H. SARS-coronavirus
open reading frame-3a drives multimodal necrotic cell death. Cell Death Dis. 2018, 9, 904. [CrossRef] 273. Zhao, C.; Zhao, W. NLRP3 Inflammasome—A key player in antiviral responses. Front. Immunol. 2020, 11,
211. [CrossRef] 274. References Autophagy proteins regulate innate immune responses by inhibiting the
release of mitochondrial DNA mediated by the NALP3 inflammasome. Nat. Immunol. 2011, 12, 222–230. [CrossRef] 260. Petrilli, V.; Papin, S.; Dostert, C.; Mayor, A.; Martinon, F.; Tschopp, J. Activation of the NALP3 inflammasome
is triggered by low intracellular potassium concentration. Cell Death Differ. 2007, 14, 1583–1589. [CrossRef] 260. Petrilli, V.; Papin, S.; Dostert, C.; Mayor, A.; Martinon, F.; Tschopp, J. Activation of the NALP3 inflammasome
is triggered by low intracellular potassium concentration. Cell Death Differ. 2007, 14, 1583–1589. [CrossRef]
261. Cho, S.J.; Plataki, M.; Mitzel, D.; Lowry, G.; Rooney, K.; Stout-Delgado, H. Decreased NLRP3 inflammasome
expression in aged lung may contribute to increased susceptibility to secondary Streptococcus pneumoniae 261. Cho, S.J.; Plataki, M.; Mitzel, D.; Lowry, G.; Rooney, K.; Stout-Delgado, H. Decreased NLRP3 inflammasome
expression in aged lung may contribute to increased susceptibility to secondary Streptococcus pneumoniae
infection. Exp. Gerontol. 2018, 105, 40–46. [CrossRef] 262. Hoegen, T.; Tremel, N.; Klein, M.; Angele, B.; Wagner, H.; Kirschning, C.; Pfister, H.W.; Fontana, A.;
Hammerschmidt, S.; Koedel, U. The NLRP3 inflammasome contributes to brain injury in pneumococcal
meningitis and is activated through ATP-dependent lysosomal cathepsin B release. J. Immunol. 2011, 187,
5440–5451. [CrossRef] 263. Deftereos, S.G.; Siasos, G.; Giannopoulos, G.; Vrachatis, D.A.; Angelidis, C.; Giotaki, S.G.; Gargalianos, P.;
Giamarellou, H.; Gogos, C.; Daikos, G.; et al. The Greek study in the effects of colchicine in COvid-19
complications prevention (GRECCO-19 study): Rationale and study design. Hell. J. Cardiol. 2020. [CrossRef]
264. Shi, C.S.; Nabar, N.R.; Huang, N.N.; Kehrl, J.H. SARS-coronavirus open reading frame-8b triggers intracellular
stress pathways and activates NLRP3 inflammasomes. Cell Death Discov. 2019, 5, 101. [CrossRef] [PubMed]
265
H
i i
N
Ch
Y L
k
R F K lli
ti N Th
l
f th NLRP3 i fl
i
l 263. Deftereos, S.G.; Siasos, G.; Giannopoulos, G.; Vrachatis, D.A.; Angelidis, C.; Giotaki, S.G.; Gargalianos, P.;
Giamarellou, H.; Gogos, C.; Daikos, G.; et al. The Greek study in the effects of colchicine in COvid-19
complications prevention (GRECCO-19 study): Rationale and study design. Hell. J. Cardiol. 2020. [CrossRef] complications prevention (GRECCO-19 study): Rationale and study design. Hell. J. Cardiol. 2020. [CrossRef]
264. Shi, C.S.; Nabar, N.R.; Huang, N.N.; Kehrl, J.H. SARS-coronavirus open reading frame-8b triggers intracellular
stress pathways and activates NLRP3 inflammasomes. Cell Death Discov. 2019, 5, 101. [CrossRef] [PubMed]
265. Hosseinian, N.; Cho, Y.; Lockey, R.F.; Kolliputi, N. References Lung Surfactants: Basic Science and Clinical Applications; Marcel Dekker: New York, NY, USA,
2000. 287. Reynolds, H.Y. Lung inflammation: Normal host defense or a complication of some diseases? Annu. Rev. Med. 1987, 38, 295–323. [CrossRef] 288. Fagiolo, U.; Cossarizza, A.; Santacaterina, S.; Ortolani, C.; Monti, D.; Paganelli, R.; Franceschi, C. Increased
cytokine production by peripheral blood mononuclear cells from healthy elderly people. Ann. N. Y. Acad. Sci. 1992, 663, 490–493. [CrossRef] [PubMed] 289. Moliva, J.I.; Rajaram, M.V.; Sidiki, S.; Sasindran, S.J.; Guirado, E.; Pan, X.J.; Wang, S.H.; Ross, P., Jr.; Lafuse, W.P.;
Schlesinger, L.S.; et al. Molecular composition of the alveolar lining fluid in the aging lung. Age 2014, 36,
9633. [CrossRef] [PubMed] 290. Usman, M.S.; Siddiqi, T.J.; Khan, M.S.; Patel, U.K.; Shahid, I.; Ahmed, J.; Kalra, A.; Michos, E.D. Is there a
smoker’s paradox in COVID-19? BMJ Evid. Based Med. 2020. [CrossRef] [PubMed] 291. Jiang, C.; Chen, Q.; Xie, M. Smoking increases the risk of infectious diseases: A narrative review. Tob. Induc. Dis. 2020, 18, 60. [CrossRef] 292. Kaur, G.; Lungarella, G.; Rahman, I. SARS-CoV-2 COVID-19 susceptibility and lung inflammatory storm by
smoking and vaping. J. Inflamm. 2020, 17, 21. [CrossRef] 293. Liu, W.; Tao, Z.W.; Wang, L.; Yuan, M.L.; Liu, K.; Zhou, L.; Wei, S.; Deng, Y.; Liu, J.; Liu, H.G.; et al. Analysis
of factors associated with disease outcomes in hospitalized patients with 2019 novel coronavirus disease. Chin. Med. J. 2020, 133, 1032–1038. [CrossRef] 294. Lippi, G.; Henry, B.M. Active smoking is not associated with severity of coronavirus disease 2019 (COVID-19). Eur. J. Intern. Med. 2020, 75, 107–108. [CrossRef] 295. Chakladar, J.; Shende, N.; Li, W.T.; Rajasekaran, M.; Chang, E.Y.; Ongkeko, W.M. Smoking-mediated
upregulation of the androgen pathway leads to increased SARS-CoV-2 susceptibility. Int. J. Mol. Sci. 2020,
21. [CrossRef] [PubMed] 296. Wambier, C.G.; Goren, A. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection is likely
to be androgen mediated. J. Am. Acad. Derm. 2020, 83, 308–309. [CrossRef] 297. Lucas, J.M.; Heinlein, C.; Kim, T.; Hernandez, S.A.; Malik, M.S.; True, L.D.; Morrissey, C.; Corey, E.;
Montgomery, B.; Mostaghel, E.; et al. The androgen-regulated protease TMPRSS2 activates a proteolytic
cascade involving components of the tumor microenvironment and promotes prostate cancer metastasis. Cancer Discov. 2014, 4, 1310–1325. [CrossRef] 298. Penna, C.; Mercurio, V.; Tocchetti, C.G.; Pagliaro, P. Sex-related differences in COVID-19 lethality. Br. J. Pharmacol. 2020. [CrossRef] [PubMed] 299. Papadopoulos, V.; Li, L.; Samplaski, M. References Wei, L.; Sun, S.; Xu, C.H.; Zhang, J.; Xu, Y.; Zhu, H.; Peh, S.C.; Korteweg, C.; McNutt, M.A.; Gu, J. Pathology
of the thyroid in severe acute respiratory syndrome. Hum. Pathol. 2007, 38, 95–102. [CrossRef] [PubMed] 275. Zhang, Q.L.; Ding, Y.Q.; He, L.; Wang, W.; Zhang, J.H.; Wang, H.J.; Cai, J.J.; Geng, J.; Lu, Y.D.; Luo, Y.L. Detection of cell apoptosis in the pathological tissues of patients with SARS and its significance. Di Yi Jun Yi
Da Xue Xue Bao 2003, 23, 770–773. [PubMed] 276. Bordi, L.; Castilletti, C.; Falasca, L.; Ciccosanti, F.; Calcaterra, S.; Rozera, G.; Di Caro, A.; Zaniratti, S.;
Rinaldi, A.; Ippolito, G.; et al. Bcl-2 inhibits the caspase-dependent apoptosis induced by SARS-CoV without
affecting virus replication kinetics. Arch. Virol. 2006, 151, 369–377. [CrossRef] [PubMed] 277. Ren, L.; Yang, R.; Guo, L.; Qu, J.; Wang, J.; Hung, T. Apoptosis induced by the SARS-associated coronavirus
in vero cells is replication-dependent and involves caspase. DNA Cell Biol. 2005, 24, 496–502. [CrossRef] 31 of 32 31 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 278. Krahling, V.; Stein, D.A.; Spiegel, M.; Weber, F.; Muhlberger, E. Severe acute respiratory syndrome coronavirus
triggers apoptosis via protein kinase R but is resistant to its antiviral activity. J. Virol. 2009, 83, 2298–2309. [CrossRef] Lim, Y.X.; Ng, Y.L.; Tam, J.P.; Liu, D.X. Human coronaviruses: A review of virus-host interactions. Diseases
2016, 4. [CrossRef] 280. Chu, H.; Zhou, J.; Wong, B.H.; Li, C.; Chan, J.F.; Cheng, Z.S.; Yang, D.; Wang, D.; Lee, A.C.; Li, C.; et al. Middle
East respiratory syndrome coronavirus efficiently infects human primary T lymphocytes and activates the
extrinsic and intrinsic apoptosis pathways. J. Infect. Dis. 2016, 213, 904–914. [CrossRef] 281. Jiang, Y.; Li, J.; Teng, Y.; Sun, H.; Tian, G.; He, L.; Li, P.; Chen, Y.; Guo, Y.; Li, J.; et al. Complement receptor
C5aR1 inhibition reduces pyroptosis in hDPP4-transgenic mice infected with MERS-CoV. Viruses 2019, 11. [CrossRef] 282. Vaz Fragoso, C.A. Epidemiology of lung disease in older persons. Clin. Geriatr. Med. 2017, 33, 491–501. [CrossRef] 283. Dyer, C. The interaction of ageing and lung disease. Chron. Respir. Dis. 2012, 9, 63–67. [CrossRef] 284. Akgun, K.M.; Crothers, K.; Pisani, M. Epidemiology and management of common pulmonary d
older persons. J. Gerontol. Ser. A Biol. Sci. Med. Sci. 2012, 67, 276–291. [CrossRef] [PubMed] 85. Olloquequi, J. COVID-19 Susceptibility in chronic obstructive pulmonary disease. Eur. J. Clin. Invest. 2
[CrossRef] [PubMed] 286. Notter, R.H. References Why does COVID-19 kill more elderly men than women? Is there a
role for testosterone? Andrology 2020. [CrossRef] 32 of 32 Biomolecules 2020, 10, 1312 32 of 32 300. Li, Y.; Jerkic, M.; Slutsky, A.S.; Zhang, H. Molecular mechanisms of sex bias differences in COVID-19 mortality. Crit. Care 2020, 24, 405. [CrossRef] [PubMed] 301. Patel, V.G.; Zhong, X.; Liaw, B.; Tremblay, D.; Tsao, C.K.; Galsky, M.D.; Oh, W.K. Does androgen deprivation
therapy protect against severe complications from COVID-19? Ann. Oncol. 2020. [CrossRef] 302. Caffo, O.; Zagonel, V.; Baldessari, C.; Berruti, A.; Bortolus, R.; Buti, S.; Ceresoli, G.L.; Donini, M.; Ermacora, P.;
Fornarini, G.; et al. On the relationship between androgen-deprivation therapy for prostate cancer and risk
of infection by SARS-CoV-2. Ann. Oncol. 2020. [CrossRef] 303. Montopoli, M.; Zumerle, S.; Vettor, R.; Rugge, M.; Zorzi, M.; Catapano, C.V.; Carbone, G.M.; Cavalli, A.;
Pagano, F.; Ragazzi, E.; et al. Androgen-deprivation therapies for prostate cancer and risk of infection by
SARS-CoV-2: A population-based study (N = 4532). Ann. Oncol. 2020, 31, 1040–1045. [CrossRef] 305. Marban, C.; Suzanne, S.; Dequiedt, F.; de Walque, S.; Redel, L.; Van Lint, C.; Aunis, D.; Rohr, O. Recruitment
of chromatin-modifying enzymes by CTIP2 promotes HIV-1 transcriptional silencing. EMBO J. 2007, 26,
412–423. [CrossRef] [PubMed] 306. Taylor, T.J.; Knipe, D.M. Proteomics of herpes simplex virus replication compartments: Association of cellular
DNA replication, repair, recombination, and chromatin remodeling proteins with ICP8. J. Virol. 2004, 78,
5856–5866. [CrossRef] [PubMed] 307. Mehta, S.; Jeffrey, K.L. Beyond receptors and signaling: Epigenetic factors in the regulation of innate immunity. Immunol. Cell Biol. 2015, 93, 233–244. [CrossRef] 308. Gomez-Diaz, E.; Jorda, M.; Peinado, M.A.; Rivero, A. Epigenetics of host-pathogen interactions: The road
ahead and the road behind. PLoS Pathog. 2012, 8, e1003007. [CrossRef] [PubMed] 309. Marazzi, I.; Ho, J.S.; Kim, J.; Manicassamy, B.; Dewell, S.; Albrecht, R.A.; Seibert, C.W.; Schaefer, U.;
Jeffrey, K.L.; Prinjha, R.K.; et al. Suppression of the antiviral response by an influenza histone mimic. Nature
2012, 483, 428–433. [CrossRef] 310. Hale, B.G.; Randall, R.E.; Ortin, J.; Jackson, D. The multifunctional NS1 protein of influenza A viruses. J. Gen. Virol. 2008, 89, 2359–2376. [CrossRef] 311. Menachery, V.D.; Eisfeld, A.J.; Schafer, A.; Josset, L.; Sims, A.C.; Proll, S.; Fan, S.; Li, C.; Neumann, G.;
Tilton, S.C.; et al. Pathogenic influenza viruses and coronaviruses utilize similar and contrasting approaches
to control interferon-stimulated gene responses. mBio 2014, 5, e01114–e01174. [CrossRef] 312. References Sawalha, A.H.; Zhao, M.; Coit, P.; Lu, Q. Epigenetic dysregulation of ACE2 and interferon-regulated genes
might suggest increased COVID-19 susceptibility and severity in lupus patients. Clin. Immunol. 2020, 215,
108410. [CrossRef] © 2020 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W4390344548
|
https://jpionline.org/storage/2023/12/IntJPharmInvestigation-14-1-30.pdf
|
English
| null |
Unlocking the Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes
|
International journal of pharmaceutical investigation
| 2,023
|
cc-by
| 8,980
|
ABSTRACT ABSTRACT
Aim/Background: The Cytochrome P450 (CYP) enzyme family, consisting of 57 distinct
genes, plays a pivotal role in various biological processes. These genes encode enzymes with
multifaceted functions, impacting vital processes like arachidonic acid metabolism, xenobiotic
detoxification, eicosanoids production, and drug metabolism. Moreover, CYP enzymes are
indispensable for the synthesis of bile acids, steroids, and numerous metabolic pathways. They
also participate in the hydroxylation of retinoic acid, illustrating their remarkable versatility. While some CYP enzymes still have undiscovered functions, their role continues to captivate
researchers across diverse domains. Additionally, mutations in CYP genes can give rise to inborn
metabolic disorders, leading to clinically significant diseases, underscoring the importance of
CYP enzymes in maintaining metabolic equilibrium and overall well-being. Beyond their initial
association with hepatic drug detoxification, recent research has unveiled a broader spectrum
of enzymatic processes undertaken by cytochrome P450. The complexity of CYP enzymes is
progressively unfolding, emphasizing their clinical significance and opening new avenues for
drug development, precision medicine, and patient care. methodology: This abstract presents
a comprehensive overview of the literature on cytochrome P450 enzymes and their diverse
functions. The information was gathered from a wide range of sources, including scientific
articles, textbooks, and research publications. The analysis covers the genetic basis of CYP
enzymes, their roles in various metabolic pathways, and the clinical implications of CYP gene
mutations. Additionally, the abstract highlights the recent advances in our understanding of CYP
enzymes and their expanding role in maintaining human life. Results: The results of this study
showcase the remarkable diversity of functions performed by cytochrome P450 enzymes. They
are intricately involved in processes critical to human health, ranging from drug metabolism to
the synthesis of vital biomolecules. The study underlines the clinical significance of CYP enzymes,
as mutations in these genes can lead to severe metabolic disorders and diseases. Furthermore,
it emphasizes the evolving understanding of CYP enzyme complexity and its implications
for drug development, precision medicine, and patient care. Conclusion: In conclusion, this
abstract sheds light on the exceptional versatility and clinical importance of cytochrome P450
enzymes. Their diverse functions have far-reaching consequences for human health, making
them a focal point of research in pharmacology and medicine. The evolving understanding
of CYP enzyme complexity paves the way for future advancements in drug development and
personalized patient care, offering new possibilities for enhancing the well-being of individuals
and populations. Int. J. Pharm. Investigation, 2024; 14(1):30-38.
https://www.jpionline.org Int. J. Pharm. Investigation, 2024; 14(1):30-38. https://www.jpionline.org Review Article ABSTRACT This research underscores the significance of CYP enzymes and their potential
to revolutionize the fields of medicine and pharmacology. j
Assistant Professor, Department
of Pharmacy Practice, Sumandeep
Vidyapeeth (Deemed to be University),
Vadodara-391760, Gujarat, INDIA. Email: docrajesh.hadia@gmail.com Received: 29-09-2023;
Revised: 19-10-2023;
Accepted: 11-05-2023. Keywords: Cytochrome P450, Drug Metabolism, Clinical Significance. Unlocking the Clinical Significance of Cytochrome P450
Enzymes Rajesh Hadia*, Vishal Singh, Nidhi Solanki, Shiwanand Sharma, Varunsingh Saggu, Cyril Sajan,
Rahul Trivedi, Sunil Kardani, Sunil Baile, Hemraj Singh Rajput, Rajesh Maheshwari Department of Pharmacy, Sumandeep Vidyapeeth (Deemed to be University), Vadodara, Gujarat, INDIA. Received: 29-09-2023;
Revised: 19-10-2023;
Accepted: 11-05-2023. Correspondence:
Dr. Rajesh Hadia
Assistant Professor, Department
of Pharmacy Practice, Sumandeep
Vidyapeeth (Deemed to be University),
Vadodara-391760, Gujarat, INDIA. Email: docrajesh.hadia@gmail.com International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 INTRODUCTION In addition to confirming the existence of numerous CYP enzymes,
later cloning research also revealed the enormous diversity
present in this family of proteins. Fascinating discoveries were
made through the comparative examination of their sequences,
which showed startling parallels between the cytochromes P450
present in humans and bacteria. These similarities suggested the
existence of a shared ancestor gene that dates back around three
billion years.2 Such findings highlighted the crucial function
of CYP enzymes in fundamental biological processes and its
deep evolutionary significance. A systematic classification
system was created more than 15 years ago in response to the
growing understanding of the complexity of the CYP family. This naming approach, which was founded on the ideas of
divergent evolution, intended to scientifically classify and name
the different CYP enzymes. This nomenclature system is dynamic
and is constantly being improved and expanded through online
platforms, guaranteeing that our knowledge of CYP enzymes
keeps up with the rapidly expanding field of molecular biology.3,4
These advancements not only reflect important turning points
in the study of CYP but also demonstrate how collaborative and
dynamic scientific research is as it reveals the mysteries of this
amazing enzyme family. This nomenclature system is dynamic
and is constantly being improved and expanded through online
platforms, guaranteeing that our knowledge of CYP enzymes
keeps up with the rapidly expanding field of molecular biology. These advancements not only reflect important turning points
in the study of CYP but also demonstrate how collaborative and
dynamic scientific research is as it reveals the mysteries of this
amazing enzyme family. identity are categorized into distinct families, each of which is
denoted by an Arabic number. This classification makes it easier
to comprehend the evolutionary connections and functional
traits that enzymes in the same family share. In addition,
subfamilies are formed for enzymes that have a stronger degree
of sequence similarity, often at a threshold of 55% or higher. This level of categorization granularity enables a more exact
discrimination between closely related enzymes, frequently
revealing subtle functional variations. The Cytochrome P450
nomenclature organizes the vast and complicated world of CYP
proteins in a systematic and hierarchical manner, simplifying the
complex terrain of these enzymes while also giving researchers
and scientists a framework to work within. This strategy emphasizes the value of sequence-based
classification in helping us better understand the roles and
purposes of these crucial proteins. INTRODUCTION Since its original identification in 1961, Cytochrome P450 (CYP)
has emerged as a pivotal milestone in the history of scientific
research. The peculiar designation P450 was given to this cellular
chromophore because it exhibits a spectacular 450 nm spectral peak when examined in a reduced state when bound to carbon
monoxide. As research developed until the middle of the 1960s,
CYP's real complexity started to emerge, demonstrating its
crucial function in drug metabolism and steroid production. CYP was initially thought of as a single enzyme during the early
1960s. The late 1970s saw intriguing hypotheses of the existence
of numerous P450 enzymes emerge as the scientific community
dug deeper into the mysteries of CYP. However, revealing the
entire fabric of this enzyme system proved to be a difficult task. The hydrophobic nature of CYP, which is embedded in cellular
membranes and hinders straightforward purification, makes it Since its original identification in 1961, Cytochrome P450 (CYP)
has emerged as a pivotal milestone in the history of scientific
research. The peculiar designation P450 was given to this cellular
chromophore because it exhibits a spectacular 450 nm spectral DOI: 10.5530/ijpi.14.1.5
Copyright Information :
Copyright Author (s) 2024 Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0
Publishing Partner : EManuscript Tech. [www.emanuscript.in] International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 30 Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes difficult to determine the specific number of proteins involved. This process of learning, characterized by early excitement,
progressive revelation, and continuing hurdles, illustrates the
ongoing intrigue and significance of Cytochrome P450 in the
field of biology and medicine. In this introduction tale, we begin
a historical investigation of CYP, a protein whose intricate nature
continues to fascinate researchers and holds the potential to
provide deep new understandings of fundamental biochemical
processes and their clinical ramifications. A critical period in the
study of cytochrome P450 (CYP) occurred in the early 1980s,
which helped to spark important developments in the discipline
of molecular biology. Gonzalez and his colleagues successfully
isolated the first complete cDNA encoding a cytochrome P450
protein during this transformative era, which contributed
to the advancement of mRNA purification techniques.1 This
accomplishment paved the way for a deeper investigation of the
CYP family and opened the door to a new world of opportunities. International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 INTRODUCTION Our understanding of P450 enzymes has been fundamentally
altered by advances in molecular biology and genetics, which cast
doubt on the idea that these enzymes are principally involved in
the liver's metabolism of drugs. First of all, by catalyzing a variety
of reactions on a wide range of endogenous substrates, these
enzymes have demonstrated amazing adaptability. A wide variety
of substances, including fatty acids, eicosanoids, sterols, steroids,
bile acids, retinoids, and uroporphyrinogens, are transformed
by these enzymes through oxidative, peroxidative, and reductive
processes. Furthermore, P450 enzymes demonstrate the ability
to metabolize a wide range of exogenous substances, including
medications, contaminants, and natural chemicals obtained from
plants, demonstrating their adaptability to varied molecular
configurations.4,5 P450 enzymes can also produce potentially
hazardous by-products, which can increase the risk of cancer, birth
abnormalities, and other toxic effects, even though they frequently
detoxify foreign substances. The buildup of particular substrates
can also cause the expression of a variety of P450 enzymes. For
instance, relevant P450 enzymes are activated to effectively digest
and remove the extra substrate when certain chemicals build up
in the liver.8,9 These discoveries deepen our understanding of
P450 enzymes and demonstrate the diverse functions they play in
both health and sickness. These results demonstrate the diversity
of cytochrome P450 enzymes and the importance of their role in
the metabolism of a wide variety of exogenous and endogenous
chemicals. Understanding the functions of these enzymes in
both typical physiological processes and pathological situations
is crucial because of the complicated interactions that these
enzymes have with the numerous substrates that they bind to. This wide viewpoint is crucial for understanding the complexity
of biological systems and developing targeted treatments for both
health and illness. The cytochrome P450 enzymes play a crucial role in the
metabolism of eicosanoids, arachidonic acid, and exogenous
compounds. Foreign chemicals, also known as xenobiotics,
include drugs, secondary metabolites from plants or fungi
consumed through food, as well as different environmental
pollutants like halogenated hydrocarbons, polycyclic aromatic
hydrocarbons, arylamines, combustion by-products, industrial
mixtures, herbicides, and pesticides. The CYP1, CYP2, CYP3,
and, to a lesser extent, CYP4 family of cytochrome P450 enzymes
are principally responsible for metabolizing these foreign
substances within the human body. It's important to note that
each of these gene families has a large number of allelic variants,
which results in pharmacogenetic variation between people. INTRODUCTION Enzymes that display at least 40% sequence International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 31 Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes been found in equal numbers in the rice genome.4 However; the
human genome only has 57 CYP genes and 33 pseudogenes,
which is a striking difference. There are 42 subfamilies and 18
families in which these genes fall. Unless new active members of
the CYP2G and CYP2T subfamilies are discovered, which could
potentially increase the existing number; it is important to note
that large changes to this count are unlikely. This discrepancy in
CYP gene representation levels between species emphasizes the
distinctive genetic traits and functional requirements inherent
to each creature.7 The CYP gene families' extreme diversity and
complexity illustrate the fascinating connection between genetics
and the myriad biological mechanisms that control many animals. We learn more about the processes governing metabolism,
adaptability, and the evolution of life on Earth as we delve deeper
into these varied genetic landscapes. medications that depend on CYP3A enzymes for their breakdown
to be eliminated from the body more quickly. Rifampicin also affects
a number of CYP2C enzymes, which causes the elimination of
drugs processed by these enzymes to happen more quickly. When
one P450 substrate affects the concentrations and metabolism of
another, the phenomenon known as drug interactions results,
complicating treatment regimens.10 Individual cytochrome P450s
have a variety of biological and clinical roles, and the availability
of cloned genes and the subsequent creation of biochemical
and immunochemical probes derived from these cDNAs have
shed light on their different biological and clinical functions. The metabolism of endogenous substrates and the synthesis
of hydrophobic lipids including cholesterol, bile acids, steroid
hormones, and fatty acids are both crucially dependent on these
enzymes. We give a brief review of the physiological functions
performed by numerous human cytochrome P450s below, along
with how those functions may affect clinical outcomes. This
information sheds light on the complex interactions that exist
between these enzymes and physiological functions in the body,
which ultimately affect how diseases develop, how drugs work,
and how patients fare as a whole. It is essential to comprehend
these intricate relationships in order to improve patient care and
therapeutic approaches. INTRODUCTION Let's look at two well-known
examples to show how useful this classification method is: the
sterol 27-hydroxylase and Vitamin D3 24-hydroxylase enzymes. These enzymes belong to the same CYP27 family because they
share a considerable amount of sequence similarity-at least 40%. However, by identifying separate subfamily names based on the
level of sequence similarity, the approach improves precision. Due
to less than 55% commonality in their protein sequences, vitamin
D3 24-hydroxylase and sterol 27-hydroxylase are classified as
CYP27A and CYP27B, respectively. This naming scheme is particularly strong since it is flexible
enough to accommodate new discoveries. If, for example,
another enzyme were to appear that shared at least 55% of the
sequence with sterol 27-hydroxylase, it would naturally be
given the name CYP27A2, maintaining a steady and orderly
progression. This methodological approach has successfully
reduced the naming-related ambiguity that is frequently present
in gene families and super families. In addition to fostering clarity
and precision in communication, establishing a well-structured
system for the classification of Cytochrome P450 enzymes also
makes it easier to grasp their various roles within the scientific
community. As a result, the nomenclature system has evolved into
a crucial instrument in the field of molecular biology, facilitating
the classification and identification of these vital proteins.1,2 There
are already more than 270 different Cytochrome P450 (CYP)
gene families, 18 of which have been shown to exist in mammals,
making the landscape of CYP gene families nothing short of
comprehensive.4 Given the enormous variety of tiny molecules
present in the world of plants, this astounding diversity should not
come as a surprise. It was anticipated that plants would have a large
number of cytochrome P450 enzymes,5,6 and when the genome of
the little mustard plant Arabidopsis thaliana was examined, this
prediction was verified. A startling total of 249 active CYP genes
and 24 non-functional pseudogenes were found in Arabidopsis
thaliana, accounting for an amazing 1% of the plant's total
number of genes. At least 324 functional CYP genes have also Based mostly on the degree of amino acid sequence similarity,
the classification of Cytochrome P450 proteins into separate
families and subfamilies offers a highly effective and methodical
methodology. This approach helps to categorize these enzymes
thoroughly by making the naming system more organized
and approachable. International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 INTRODUCTION These genetic variants alter the efficacy and safety profiles of
medications by influencing how individuals metabolize and react
to xenobiotics. Cytochrome P450 enzymes are essential for the
metabolism of arachidonic acid and eicosanoids in addition to
their function in the metabolism of foreign chemicals. These lipid
mediators are essential for controlling physiological processes
like inflammation, vascular homeostasis, and others. Arachidonic
acid is metabolized by cytochromes P450 of the CYP2 and CYP4
families, which produce eicosanoids such prostaglandins and
leukotrienes that control a variety of cellular functions. The
intricacy of inter individual variations in medication response,
vulnerability to environmental toxins, and overall health
outcomes is highlighted by the occurrence of allelic variants
within the gene families implicated in metabolizing foreign
compounds and lipid mediators. Understanding the effects of
genetic differences in cytochrome P450 enzymes is essential for The expression of human CYP3A enzymes can be induced by the
consumption of medications like rifampicin, which is frequently
administered for bacterial infections. In addition to speeding up
the metabolism of rifampicin, this induction also causes other 32 Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes directing personalized medicine techniques, enabling customized
pharmacological regimens, and minimizing potential side effects. An substantial database of human CYP gene allelic variations is
available online, offering a consistent classification scheme to aid
in this understanding.11 Both scholars and doctors can benefit
from this database as a beneficial tool. The consensus or reference
sequence, designated as the (*1 allele) within this classification
scheme, often reflects an efficient-metabolism phenotype. The
poor metabolism phenotype, on the other hand, is typically
encoded by variant alleles and is characterized by reduced or
absent enzyme activity toward particular medicines. A variant
genotype may occasionally represent an ultra-metabolism
phenotype with extremely high enzyme activity as a result of
gene duplications. It is critical to understand that individual
variations in these genes can have a big impact on how drugs
work and how they are metabolized. The rates of ambient
chemical detoxification and metabolic activation can also range
significantly amongst people with various CYP haplotypes. Particularly among people with an efficient metabolism or high
activity phenotype, some CYP enzymes, including CYP1A1,
CYP1A2, CYP1B1, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4, and CYP3A5,
have been related to an increased risk of certain types of cancer
or harmful consequences. INTRODUCTION These effects can also be made worse
by the co-inheritance of other polymorphic enzymes that are
involved in the same metabolic pathway as the medication or
chemical.12-18 Despite the strong evidence provided by animal
research, it is still extremely difficult to confirm these correlations
in clinical populations. The crucial function of cytochrome P450
enzymes in regulating individual reactions to medications and
environmental exposures is nevertheless highlighted by these
studies, opening the door for more specialized and efficient
medicinal interventions. Additionally, CYP1A1 has the ability to inactivate prostaglandin
G2, whereas CYP1A2 and CYP1B1 play different roles de the
hydroxylation of estrogen at the carbon-2 and carbon-4 locations,
respectively. Additionally, CYP1A2 participates in the metabolism
of melatonin and helps to oxidize uroporphyrinogen.20-22
Comparatively, CYP1A1 and CYP1B1 are not predominantly
drug-metabolizing
enzymes,
but
CYP1A2
demonstrates
metabolic activity toward about 10-20 distinct medications. Although the causes of the higher expression of CYP1B1 in
some solid tumors are yet unknown,23 this finding may present
prospects for the development of chemotherapeutic therapies. The ability of all three CYP1 enzymes to detoxify or activate
different environmental carcinogens is significant. Understanding
the complex roles and controls of the CYP1 gene family can
help us better understand how PAHs, arylamines, endogenous
ligands, and other substrates are metabolized. Understanding
the mechanisms underlying their participation in solid tumors
offers up the possibility of using these enzymes for specialized
treatment approaches. The CYP1 enzymes' extensive detoxifying
and activation capacities show their importance in protecting
human health by underscoring their critical role in managing
environmental toxins. Intriguing results have been obtained from
extensive research with animals lacking the Cyp1a1, Cyp1a2, and
Cyp1b1 genes. These mice continue to live despite changes in drug
and carcinogen metabolism, indicating functional redundancy or
non-essential functions for these enzymes in the metabolization
of endogenous substances.24-26 The precise roles and contributions
of these enzymes in typical physiological processes are called
into doubt by these discoveries in compelling ways. Contrarily,
primary congenital glaucoma, also known as buphthalmos, has
been linked to mutations in the human CYP1B1 gene.27 This
clinical finding shows that CYP1B1's metabolism of an essential
endogenous substrate is necessary for the correct development of
the anterior chamber of the eye during embryogenesis. Given that
CYP1B1 is involved in the synthesis and breakdown of retinoic
acid,28 it is conceivable to assume that this route contributes to
the genesis of primary congenital glaucoma. International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 INTRODUCTION More than 75
medications are believed to be metabolized by CYP2D6 according
to in vitro research.15 Different medications are also metabolized by
other family members, including CYP2A6, CYP2A13, CYP2B6,
CYP2E1, CYP2F1, and CYP2J2.30,31 The roles of other members,
including CYP2A7, CYP2R1, CYP2S1, CYP2U1, and CYP2W1,
are currently unknown. While the CYP2C subfamily of enzymes
are predominantly involved in the metabolism of drugs, there is
evidence that a CYP2C enzyme, stimulated by -naphthoflavone,
contributes to the vascular endothelium's synthesis of the
vasodilator 11,12-epoxyeicosatrienoic acid.32 The majority of CYP
gene products in vertebrates presumably initially developed for
critical life tasks before obtaining the capacity to breakdown plant
compounds and metabolize medicines, according to this study
that emphasizes a recurrent topic in P450 research.8 The CYP2G
and CYP2T subfamilies appear to be pseudogenes in humans,
despite the fact that they encode functional genes in rodents. This
suggests that whatever purposes these genes may have served
during the mammalian radiation some 80 million years ago are
no longer required in humans. Notably, mice lacking the Cyp2e1
gene appear normal on the outside but have remarkable resistance
to benzene toxicity,26 highlighting the role of this subfamily in
xenobiotic metabolism. These findings highlight the CYP2 gene
family's amazing diversity and complexity, with its considerable
contributions to drug metabolism and potential significance
in a number of physiological processes. The particular roles
of the uncharacterized members must be revealed, and their
consequences for human health and disease must be better
clarified, through ongoing research. (PXR), a transcription factor that is ligand-activated and a
member of the nuclear hormone receptor superfamily, mediates
this induction. PXR interacts with particular DNA patterns or
response elements in the regulatory regions of CYP3A genes to
bind to small molecules and stimulate the transcription of those
genes. The capacity of a substance to engage in interaction with
the ligand-binding region of the PXR receptor can be used to
explain differences in the induction of CYP3A enzymes between
species.38,39 The ability of some medications to shield organisms
from the hazardous effects of other chemicals is explained by this
regulatory mechanism and its pharmacological features.40 For
instance, pregnenolone derivatives can reduce the hepatotoxicity
brought on by consuming drugs like indomethacin and
digitoxin. These pregnenolone-related chemicals function as
PXR ligands, causing the creation of CYP3A enzymes, which
then render dangerous drugs inactive. The active ingredient in
St. INTRODUCTION John's wort, hypericum, activates the PXR and CYP3A genes
in a manner similar to this, enhancing the metabolism of a
variety of substances, including prescription medicines and the
negative consequences linked to them.41 In addition to PXR, the
Constitutive Androstane Receptor (CAR), a different member
of the nuclear hormone receptor superfamily, can also stimulate
several CYP2B and CYP3A genes. It has been found that CAR
can activate CYP3A genes through PXR response elements, and
PXR can control CYP2B genes through the CAR or phenobarbital
response element, despite the regulatory elements or DNA
patterns in the regulatory regions of these genes being different
for CAR and PXR.42,43 This interaction of receptor transcription
factors provides an additional line of defence against the negative
effects of hazardous substances, including those present in plants. Predicting drug-drug interactions and developing new therapies
can both benefit greatly from an understanding of the mechanisms
behind drug metabolism and the regulatory pathways including
PXR and CAR. PXR and its target genes, including the CYP3A
enzymes, can be used in screening techniques that could help
us better understand possible drug interactions and create
treatments that work better. The four members of the CYP3 gene family are CYP3A4,
CYP3A5, CYP3A7, and CYP3A43. These include the highly
expressed CYP3A4 and CYP3A5, which are essential for the
metabolism of over 120 regularly prescribed medications12-17 as
well as endogenous substrates such steroids and bile acids.33,34
They play an important clinical role in the metabolism of some
antifungal and immunosuppressive medications. When given the
recommended amount, those with a poor-metabolizer phenotype
might experience excessive drug concentrations, whereas people
with an extensive-metabolizer phenotype might have poor
metabolism of these medications, resulting in inadequate drug
levels. Further research on the involvement of hepatic CYP3A43
in drug metabolism is necessary because its function is not
fully understood. While CYP3A7 is expressed in the uterine
endometrium and fetal liver, its precise roles in these tissues are
still understood. A key route controls the expression of CYP3A
enzymes in the liver and gut.35 The expression of members of
the CYP3A family has been demonstrated to be induced by a
number of medications, and the degree of induction by a specific
molecule can differ between species.36,37 Pregnane X Receptor CYP4A11, CYP4B1, CYP4F2, CYP4F3, CYP4F8, CYP4F11,
CYP4F12, CYP4F22, CYP4F22, CYP4A20, CYP4A22, CYP4V2,
and CYP4X1 are the 12 members of the CYP4 gene family. INTRODUCTION It is still unclear
how the overlapping substrate specificities of CYP1A1 and
CYP1A2 interact with the retinoic acid pathway. The complicated
relationships within this biological network are highlighted
by the fact that mice with a defective Ahr gene, relevant to this
debate, show liver retinoid buildup and impaired retinoic acid
metabolism. These fascinating findings raise questions about the
specific roles and interactions of the CYP1 gene family in healthy
physiology as well as disease processes. Further investigations are
essential to elucidate the specific roles of these enzymes in various
pathways, including retinoic acid metabolism, and to gain a
comprehensive understanding of their significance in human
health and development.29
The largest P450 family in mammals and home to the widest In order to implement personalized medicine strategies, it is
essential to comprehend the effects of genetic polymorphisms
in the Cytochrome P450 (CYP) genes. This will help medical
professionals choose the best drugs, alter their dosages, and
assess the likelihood of adverse responses. The intricate
interactions between genetic diversity, medication metabolism,
and individual responses are gradually becoming clearer
because to ongoing research and advancements in genomic
medicine, which ultimately improve patient care and treatment
outcomes. A member of the CYP gene family, CYP1 is notable
for being predominantly controlled by the polycyclic aromatic
hydrocarbons (PAHs)-activated aryl hydrocarbon receptor, a
transcription factor. Smoke from cigarettes, charcoal-grilled
meals, and industrial incineration products are all common
sources of these PAHs. While CYP1A2 primarily metabolizes
arylamines and N-heterocyclics, CYP1A1 and CYP1B1 of the
CYP1 gene family show variable expression levels across organs
and effectively metabolize PAHs. Interestingly, an unexplained
endogenous ligand for the aryl hydrocarbon receptor is
metabolized by CYP1A1, CYP1A2, and potentially CYP1B1.19 The largest P450 family in mammals and home to the widest
variety of enzymes with a variety of roles is the CYP2 gene
family. In particular, numerous members of this family of human International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 33 Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes enzymes, including CYP2C8, CYP2C9, CYP2C18, and CYP2C19,
play crucial roles in the metabolism of more than half of the
medications that are often prescribed, as well as other compounds
including arachidonic acid and certain steroids. International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 INTRODUCTION important to note that human kidney enzymes like CYP4A11 and
CYP4F2 have also been identified to convert arachidonic acid to
20-HETE,45 even though research on blood pressure regulation
has mostly been done in rats. In addition to the cytochrome P450 enzymes' roles in the
metabolism of pharmaceuticals and foreign substances,
arachidonic acid serves as a substrate for a number of
these enzymes.8 Prostaglandins D2, F2, and E2 as well as
Epoxyeicosatrienoic acids (EETs), Hydroxyeicosatetraenoic acids
(HETEs), and Hydroperoxyeicosatetraenoic acids (HPETEs) are
among the over 100 eicosanoids metabolites produced as a result
of arachidonic acid metabolism. These eicosanoids play a role in
a variety of physiological processes, including the contraction
of smooth muscle, edema formation, intestinal vasodilation,
allergic reactions, chemotaxis, inhibition of platelet aggregation,
bone resorption, the production of fever, the mobilization of
intracellular calcium, the modulation of sodium and potassium
ATPase, egg formation, and angiogenesis.46,47 It is very likely that
there are disorders caused specifically by mutations in the P450
enzymes involved in the metabolism of arachidonic acid, even if
these diseases have not been thoroughly characterized. Notably,
thromboxane A2 synthase (CYP5A1) and prostacyclin synthase
(CYP8A1), two distinct P450 enzymes, perform opposite roles
in blood clotting. Thromboxane A2, which is made by CYP5A1,
lowers the level of cyclic AMP in platelets and encourages platelet
aggregation. Prostaglandin I2 (prostacyclin), on the other hand,
is produced by CYP8A1 and increases intracellular cyclic AMP
levels while preventing platelet aggregation. Therefore, it is
expected that mutations in the CYP5A1 or CYP8A1 genes may
cause clotting and inflammatory disorders, including illnesses
like coronary artery disease and pulmonary hypertension.48,49 Several cytochrome P450 enzymes work in concert to synthesize
and process steroids, particularly in the early embryonic
phases of sexual differentiation. The nuclear hormone receptor
gene family member steroid-factor-1, a transcription factor,
is essential for upregulating P450 genes, which include those
from the CYP11, CYP17, CYP19, and CYP21 families and are
involved in the manufacture of steroid hormones.59 A trio of
enzymes called CYP11A1, CYP11B1, and CYP11B2 are found
in the mitochondria. Cortisol, testosterone, and estrogen
are all produced by the enzyme CYP17A1, while androgenic
precursors are changed into estrogens by the enzyme CYP19A1. The endoplasmic reticulum contains the genes CYP17A1
and CYP19A1. CYP17A1 is a dual-purpose enzyme that can
catalyse both the cleavage and oxidation of the side chains of
steroid substrates as well as the 17-hydroxylation of those same
substrates. INTRODUCTION Even though some of these genes play a part in the metabolism
of drugs, their main function is in the metabolism of fatty
acids, such as arachidonic acid, leukotrienes, prostaglandins,
Epoxyeicosatrienoic acids (EETs), Hydroxyeicosatetraenoic acids
(HETEs), and Hydroperoxyeicosatetraenoic acids (HPETEs). Particularly, CYP4F8, CYP4F11, CYP4F12, and CYP4F22 are
connected to the metabolism of fatty acids and arachidonic acid
(7). CYP4A20, CYP4A22, CYP4V2, and CYP4X1 are currently
thought to have uncertain roles (43). The distal convoluted tubules
of the kidney express a number of CYP4A and CYP4B enzymes. Alterations in salt metabolism, water balance, and arterial blood
pressure can result from defects in particular CYP4 genes.44 It's 34 Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes to the carbon-7 of the B ring in the substrates cholesterol and
oxysterol. A nuclear hormone receptor called the farnesoid X
receptor (FXR) controls the CYP7A1 gene. Bile acids, cholesterol,
triglycerides, and proatherogenic serum lipoproteins are all
increased in Fxr-deficient mice.52 The major bile acid cholate is
produced by the sterol 12-hydroxylase CYP8B1.53 Involved in the
production of oxysterol and the oxidation of the sterol side-chain,
CYP27A1 functions as a sterol 27-/26-hydroxylase.54 Additionally,
CYP46A1 takes involvement in the synthesis of oxysterols.55
Because it is primarily expressed in central nervous system
neurons, CYP46A1 stands apart within the P450 superfamily. This enzyme changes cholesterol into a particular oxysterol called
24S-hydroxycholesterol, which, unlike cholesterol itself, may
easily pass the blood-brain barrier. Because it is transformed
by the liver into bile acids, 24S-hydroxycholesterol production
and excretion into the bloodstream are essential for maintaining
healthy levels of cholesterol in the brain. They also help with
reverse cholesterol transport. Multiple P450 genes involved in
the production of bile acids have had mutations discovered and
characterized. Hypercholesterolemia and medication resistance
to cholesterol-lowering statins are caused by CYP7A1 gene
dysfunction.56,57 A male infant's severe hyperoxysterolemia was
shown to be caused by a CYP7B1 gene mutation.58 Additionally,
cerebrotendinous
xanthomatosis,
a
hereditary
condition
marked by accelerated atherosclerosis and severe neurological
impairment, has been linked to approximately 50 distinct
mutations in the CYP27A1 gene. Cholic acid, which aids in
restoring the bile acid pool and preventing the formation of
harmful sterol intermediates within the bile acid pathway, can be
used to treat CYP27A1 deficiency. International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 INTRODUCTION Deficits in the generation of glucocorticoids and sex
hormones are caused by mutations in CYP17A1 that affect these
enzyme functions. However, shortages in sex hormones alone
are caused by mutations that specifically stop oxidation and side
chain shortening. Lipoid adrenal hyperplasia is brought on by
CYP11A1 mutations, whereas 11-hydroxylase insufficiency is
brought on by CYP11B1 errors. Corticosterone methyl oxidase Several cytochrome P450 enzymes work together to metabolize
cholesterol and produce bile acids. At least seven, and maybe nine,
P450 enzymes are involved in this complex process that turns
acetate into sterols and bile acids. The CYP51A1 gene encodes
lanosterol 14-demethylase, an essential enzyme in the production
of cholesterol. By using oxidative processes to remove two methyl
groups from the intermediate molecule lanosterol, this enzyme
is essential for the creation of cholesterol. Notably, antifungal
medications like ketoconazole target lanosterol 14-demethylase. Surprisingly, this enzyme is highly conserved in a wide range of
species, including animals, fungi, plants, and even the prokaryote
Mycobacterium TB. Due to its extensive distribution, it has
been hypothesized that this enzyme may be the ancestor of all
eukaryotic cytochrome P450 enzymes.4,50,51 A important catabolic
mechanism for cholesterol removal in animals is the formation
of bile acids from cholesterol. The metabolic transformations
are catalysed by a variety of cytochrome P450 enzymes from
distinct families, including CYP3, CYP7, CYP8, CYP27, CYP39,
and CYP46. For instance, CYP7A1, CYP7B1, and CYP39A1
start the production of bile acids by adding a hydroxyl group International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 35 Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes type I deficiency or corticosterone methyl oxidase type II
deficiency are caused by allele-specific mutations in CYP11B2. Glucocorticoid-remediable aldosteronism is brought on by
recombination of the closely related CYP11B1 and CYP11B2
genes on chromosome 8, which encode functional chimeric
enzymes.60,61 By aromatizing the A ring of androgenic steroid
substrates, CYP19A1 produces estrogen. The importance of
estrogens in bone development is highlighted by the possibility
that loss-of-function mutations in CYP19A1 can cause or
manifest skeletal problems. Males who have uncommon gain-of-
function mutations in CYP19A1 may develop gynecomastia.62
A important stage in the production of glucocorticoids and
mineralocorticoids is the hydroxylation of steroid precursors at
carbon-21, which is carried out by the enzyme CYP21A2. Over
90% of cases of congenital adrenal hyperplasia, a common genetic
condition, are caused by disruptions in the 21-hydroxylation
process. INTRODUCTION Males who have uncommon gain-of-
function mutations in CYP19A1 may develop gynecomastia.62
A important stage in the production of glucocorticoids and
mineralocorticoids is the hydroxylation of steroid precursors at
carbon-21, which is carried out by the enzyme CYP21A2. Over
90% of cases of congenital adrenal hyperplasia, a common genetic
condition, are caused by disruptions in the 21-hydroxylation
process. Classic congenital adrenal hyperplasia, simple virilizing
congenital adrenal hyperplasia, and non-classic congenital
adrenal hyperplasia are the three main classifications of this
disorder based on clinical presentation and severity. While mild
virilizing congenital adrenal hyperplasia largely causes excessive
virilization without the severe salt-wasting symptoms, classic
congenital adrenal hyperplasia manifests with life-threatening
symptoms such salt wasting and masculinization of females. In
non-classical congenital adrenal hyperplasia, CYP21 activity
is only slightly impaired. Congenital adrenal hyperplasia can
also result from mutations in other steroidogenesis-related
genes, such as CYP11A1, CYP11B1, CYP11B2, CYP17A1, and
CYP19A1. Each of these genes is essential for the production of
different steroid hormones. Congenital adrenal hyperplasia can
be developed as a result of disruptions in their function, which
can change hormone production.63-66
The CYP26 gene family, which comprises of three genes from
distinct subfamilies and suggests a shared history going back at
least 150–200 million years, mediates the essential process of
retinoic acid hydroxylation. Each of these genes produces the
enzymes needed to hydroxylate retinoic acid, a kind of vitamin
A. One of these, CYP26A1, is only able to metabolize all-trans
retinoic acid and is not capable of doing so with 9-cis or 13-cis
retinoic acid. During the development of vertebrates, retinoic
acid functions as a crucial morphogen, acting through a variety
of retinoic acid receptors and retinoid X receptors. CYP26A1
may act as a catabolic enzyme for vitamin A, similar to many
other cytochrome P450 enzymes involved in drug metabolism. CYP26A1 may control and reduce the powerful developmental
signals mediated by retinoids by degrading the ligand for retinoic
acid receptors. It is yet unclear exactly how CYP26B1 and
CYP26C1 contribute to the metabolism of retinoic acid or the CONCLUSION The CYP gene families, which comprise CYP2, CYP3, CYP4, and
CYP26, are essential to human biology since they function in
several aspects such as drug metabolism, fatty acid processing,
steroid production, and control of retinoic acid. Significant
variability in CYP2 enzymes affects individual responses, and
these enzymes are essential for the metabolism of drugs and
other substances. Members of the CYP3 family, such as CYP3A4
and CYP3A5, are critical for drug metabolism; however, different
genetic variants can result in different pharmacological effects. The main physiological function of CYP4 genes is the metabolism
of fatty acids, which helps control blood pressure and other
bodily functions. Development is impacted by the CYP26 family’s
involvement in the metabolism of retinoic acid. Additional roles
and connections between CYP gene variations and genetic
illnesses, environmental reactions, and complex diseases are
anticipated to be uncovered by future study. These findings enable
customized treatments based on individual genetic profiles, which
has significant implications for personalized medicine. These
gene families’ genetic diversity reveals the complex interactions
between chemicals, genes, and human health, opening up new
and intriguing possibilities for our knowledge of human biology
and the development of therapeutic interventions. The CYP26 gene family, which comprises of three genes from
distinct subfamilies and suggests a shared history going back at
least 150–200 million years, mediates the essential process of
retinoic acid hydroxylation. Each of these genes produces the
enzymes needed to hydroxylate retinoic acid, a kind of vitamin
A. One of these, CYP26A1, is only able to metabolize all-trans
retinoic acid and is not capable of doing so with 9-cis or 13-cis
retinoic acid. During the development of vertebrates, retinoic
acid functions as a crucial morphogen, acting through a variety
of retinoic acid receptors and retinoid X receptors. CYP26A1
may act as a catabolic enzyme for vitamin A, similar to many
other cytochrome P450 enzymes involved in drug metabolism. CYP26A1 may control and reduce the powerful developmental
signals mediated by retinoids by degrading the ligand for retinoic
acid receptors. It is yet unclear exactly how CYP26B1 and
CYP26C1 contribute to the metabolism of retinoic acid or the
processing of its products. To understand the precise biological
actions these enzymes take in relation to retinoic acid metabolism,
further study is required.7 International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 INTRODUCTION Classic congenital adrenal hyperplasia, simple virilizing
congenital adrenal hyperplasia, and non-classic congenital
adrenal hyperplasia are the three main classifications of this
disorder based on clinical presentation and severity. While mild
virilizing congenital adrenal hyperplasia largely causes excessive
virilization without the severe salt-wasting symptoms, classic
congenital adrenal hyperplasia manifests with life-threatening
symptoms such salt wasting and masculinization of females. In
non-classical congenital adrenal hyperplasia, CYP21 activity
is only slightly impaired. Congenital adrenal hyperplasia can
also result from mutations in other steroidogenesis-related
genes, such as CYP11A1, CYP11B1, CYP11B2, CYP17A1, and
CYP19A1. Each of these genes is essential for the production of
different steroid hormones. Congenital adrenal hyperplasia can
be developed as a result of disruptions in their function, which
can change hormone production.63-66 Future research on CYP gene products is expected to reveal a
growing number of functions that they have in many biological
systems. High levels of polymorphism are present in the CYP
superfamily genes, which is a trait shared by the majority of genes
in the human genome. Inter-individual changes in phenotype
caused by this genetic variability within the P450 enzymes will
have a profound impact on medicine and treatment modalities. Numerous investigations will soon reveal links between
particular CYP variant alleles and a variety of genetic disorders,
environmental toxicities, cancer, and other complicated diseases,
it is predicted. These studies will help us comprehend the complex
relationship between genetic variables and illness vulnerability
better. Such discoveries have enormous potential for personalized
medicine since they can lead to customized treatment plans
based on each person's particular genetic makeup. It is critical
to recognize that the area of genetics is always evolving and that
new developments and discoveries will probably keep happening. Therefore, new knowledge about the wide and varied functions
of CYP enzymes will surely become available in the future,
influencing our understanding of human health and directing
potential therapeutic approaches. g
y
recombination of the closely related CYP11B1 and CYP11B2
genes on chromosome 8, which encode functional chimeric
enzymes.60,61 By aromatizing the A ring of androgenic steroid
substrates, CYP19A1 produces estrogen. The importance of
estrogens in bone development is highlighted by the possibility
that loss-of-function mutations in CYP19A1 can cause or
manifest skeletal problems. REFERENCES 26. Gonzalez FJ, Kimura S. Understanding the role of xenobiotic metabolism in chemical
carcinogenesis using gene knockout mice. Mutat Res. 2001;477(1-2):79-87. doi: 10.1
016/s0027-5107(01)00109-9, PMID 11376689. 1. Gonzalez FJ, Mackenzie PI, Kimura S, Nebert DW. Isolation and characterization of
mouse full-length cDNA and genomic clones of 3-methylcholanthrene-inducible
cytochrome P1-450 and P3-450. Gene. 1984;29(3):281-92. doi: 10.1016/0378-1119(
84)90057-x, PMID 6548461. 27. Stoilov I, Akarsu AN, Sarfarazi M. Identification of three different truncating
mutations in the cytochrome P450 1B1 (CYP1B1) gene as the principal cause of
primary congenital glaucoma (buphthalmos) in families linked to the GLC3A locus
on chromosome 2p21. Hum Mol Genet. 1997;6(4):641-47. doi: 10.1093/hmg/6.4.64
1, PMID 9097971. 2. Nebert DW, Gonzalez FJ. P450 genes: structure, evolution and regulation. Annu
Rev Biochem. 1987;56:945-93. doi: 10.1146/annurev.bi.56.070187.004501, PMID
3304150. 2. Nebert DW, Gonzalez FJ. P450 genes: structure, evolution and regulation. Annu
Rev Biochem. 1987;56:945-93. doi: 10.1146/annurev.bi.56.070187.004501, PMID
3304150. 28. Stoilov I. Cytochromes P450: coupling development and environment. Trends Genet. 2001;17(11):629-32. doi: 10.1016/s0168-9525(01)02444-1, PMID 11672862. 3. Nebert DW, Adesnik M, Coon MJ, Estabrook RW, Gonzalez FJ, Guengerich FP, et al. The
P450 gene superfamily: recommended nomenclature. DNA. 1987;6(1):1-11. doi: 10.1
089/dna.1987.6.1, PMID 3829886. 29. Andreola F, Fernandez-Salguero PM, Chiantore MV, Petkovich MP, Gonzalez
FJ, De Luca LM. Aryl hydrocarbon receptor Ahr(-/-) knockout mice exhibit liver
retinoid accumulation and reduced retinoic acid metabolism. Cancer Res. 1997;57(14):2835-38. PMID 9230184. 4. Nelson DR. Cytochrome P450 gene superfamily [online] [cited Jul 10, 2020]. Available
from: http://drnelson.utmem.edu/cytochromeP450.html. 5. Gonzalez FJ, Nebert DW. Evolution of the P450 gene superfamily: animal-plant
”warfare,” molecular drive, and human genetic differences in drug oxidation. Trends
Genet. 1990;6(6):182-86. doi: 10.1016/0168-9525(90)90174-5, PMID 2196721. 30. Meyer UA, Zanger UM. Molecular mechanisms of genetic polymorphisms of drug
metabolism. Annu Rev Pharmacol Toxicol. 1997;37:269-96. doi: 10.1146/annurev.pha
rmtox.37.1.269, PMID 9131254. 6. Nelson DR, Kamataki T, Waxman DJ, Guengerich FP, Estabrook RW, Feyereisen R,
et al. The P450 superfamily: update on new sequences, gene mapping, accession
numbers, early trivial names, and nomenclature. DNA Cell Biol. 1993;12(1):1-51. doi:
10.1089/dna.1993.12.1, PMID 7678494. 31. Guengerich FP, Hosea NA, Parikh A, Bell-Parikh LC, Johnson WW, Gillam EM, et al. Twenty years of biochemistry of human P450s: purification, expression, mechanism,
and relevance to drugs. Drug Metab Dispos. 1998;26(12):1175-78. PMID 9860923. 32. Fisslthaler B, Popp R, Kiss L, Potente M, Harder DR, Fleming I, et al. Cytochrome P450
2C is an EDHF synthase in coronary arteries. Nature. 1999;401(6752):493-97. doi: 10. 1038/46816, PMID 10519554. 7. Nebert DW, Nelson DR. Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes commitment to fostering research and academic excellence,
which has greatly contributed to the success of our work. 12. Meyer
UA. Pharmacogenetics
and
adverse
drug
reactions. Lancet. 2000;356(9242):1667-71. doi: 10.1016/S0140-6736(00)03167-6, PMID 11089838. 13. Evans WE, Johnson JA. Pharmacogenomics: the inherited basis for interindividual
differences in drug response. Annu Rev Genomics Hum Genet. 2001;2:9-39. doi: 10.1
146/annurev.genom.2.1.9, PMID 11701642. ACKNOWLEDGEMENT We would like to express our sincere appreciation for the support
and resources provided by the Department of Pharmacy at
Sumandeep Vidyapeeth (Deemed to be University) in Vadodara. Your assistance has been invaluable in the preparation and
completion of our recent article. We are grateful for your International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 36 ABBREVIATIONS 16. Clapper ML. Genetic polymorphism and cancer risk. Curr Oncol Rep. 2000;2(3):251-56. doi: 10.1007/s11912-000-0075-z, PMID 11122850. CYP: Cytochrome P450; DNA: Deoxyribonucleic Acid;
RNA: Ribonucleic Acid; mRNA: Messenger Ribonucleic
Acid; cDNA: Complementary DNA; CYP2G: Cytochrome
P450 2G; CYP2T: Cytochrome P450 2T; PAHs: Polycyclic
Aromatic
Hydrocarbons;
N-heterocyclics:
N-heterocyclic
compounds; CYP1A1: Cytochrome P450 1A1; CYP1A2:
Cytochrome P450 1A2; CYP1B1: Cytochrome P450 1B1; Ahr:
Aryl Hydrocarbon Receptor; HETEs: Hydroxyeicosatetraenoic
Acids;
EETs:
Epoxyeicosatrienoic
Acids;
HPETEs:
Hydroperoxyeicosatetraenoic Acids; FXR: Farnesoid X Receptor;
PXR: Pregnane X Receptor. 17. Ingelman-Sundberg M. Genetic susceptibility to adverse effects of drugs and
environmental toxicants: the role of the CYP family of enzymes. Mutat Res. 2001;482(1-2):11-9. doi: 10.1016/s0027-5107(01)00205-6, PMID 11535244. 18. Nebert DW. Pharmacogenetics and pharmacogenomics: why is this relevant to the
clinical geneticist? Clin Genet. 1999;56(4):247-58. doi: 10.1034/j.1399-0004.1999.560
401.x, PMID 10636440. 19. Nebert DW, Roe AL, Dieter MZ, Solis WA, Yang Y, Dalton TP. Role of the aromatic
hydrocarbon receptor and [Ah] gene battery in the oxidative stress response, cell
cycle control, and apoptosis. Biochem Pharmacol. 2000;59(1):65-85. doi: 10.1016/
s0006-2952(99)00310-x, PMID 10605936. 20. Plastaras JP, Guengerich FP, Nebert DW, Marnett LJ. Xenobiotic metabolizing
cytochromes P450 convert prostaglandin endoperoxide to hydroxyheptadecatrienoic
acid and the mutagen, malondialdehyde. J Biol Chem. 2000;275(16):11784-90. doi: 1
0.1074/jbc.275.16.11784, PMID 10766802. 21. Smith AG, Clothier B, Carthew P, Childs NL, Sinclair PR, Nebert DW, et al. Protection
of the Cyp1a2(-/-) null mouse against uroporphyria and hepatic injury following
exposure
to
2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin. Toxicol
Appl
Pharmacol. 2001;173(2):89-98. doi: 10.1006/taap.2001.9167, PMID 11384210. The authors declare that there is no conflict of interest. The authors declare that there is no conflict of interest. The authors declare that there is no conflict of interest. 15. Nebert DW, Jorge-Nebert LF. Pharmacogenetics and pharmacogenomics. In: Rimoin
DL, Connor JM, Pyeritz RE, Korf BR, editors. Emery and Rimoin’s principles and
practice of medical genetics. 4th ed. Edinburgh: Harcourt Brace; 2002. p. 590-631. SUMMARY 22. Härtter S, Wang X, Weigmann H, Friedberg T, Arand M, Oesch F, et al. Differential effects
of fluvoxamine and other antidepressants on the biotransformation of melatonin. J
Clin Psychopharmacol. 2001;21(2):167-74. doi: 10.1097/00004714-200104000-0000
8, PMID 11270913. Cytochrome P450 (CYP) enzymes, with 57 distinct genes,
are crucial for various biological functions, including drug
metabolism, synthesis of essential compounds, and maintaining
metabolic balance. Mutations in CYP genes can lead to serious
health issues. Recent research has unveiled their broader roles,
expanding possibilities for drug development and personalized
medicine. Understanding
CYP
enzyme
complexity
is
revolutionizing pharmacology and medicine. 23. Murray GI, Taylor MC, McFadyen MC, McKay JA, Greenlee WF, Burke MD,
et al. Tumor-specific expression of cytochrome P450 CYP1B1. Cancer Res. 1997;57(14):3026-31. PMID 9230218. 24. Dalton TP, Dieter MZ, Matlib RS, Childs NL, Shertzer HG, Genter MB, et al. Targeted
knockout in the Cyp1a1 gene does not alter hepatic constitutive expression of other
genes in the mouse [Ah] battery. Biochem Biophys Res Commun. 2000;267(1):184-89. doi: 10.1006/bbrc.1999.1913, PMID 10623596. 25. Liang HCL, Li H, McKinnon RA, Duffy JJ, Potter SS, Puga A, et al. Cyp1a2(-/-) null
mutant mice develop normally, but show deficient drug metabolism. Proc Natl Acad
Sci U S A. 1996;93(4):1671-76. doi: 10.1073/pnas.93.4.1671, PMID 8643688. CONFLICT OF INTEREST 14. Phillips KA, Veenstra DL, Oren E, Lee JK, Sadee W. Potential role of pharmacogenomics
in reducing adverse drug reactions: a systematic review. JAMA. 2001;286(18):2270-79. doi: 10.1001/jama.286.18.2270, PMID 11710893. REFERENCES Cytochrome P450 (CYP) superfamily. In: London: Nature
Publishing Group:article 667. Encyclopaedia of the human genome [online] Cooper
DN, editor. Available from: http://www.naturereference.com/ehg/ehg.htm. 33. Waxman DJ, Lapenson DP, Aoyama T, Gelboin HV, Gonzalez FJ, Korzekwa K. Steroid
hormone hydroxylase specificities of eleven cDNA expressed human cytochrome
P450s. Arch Biochem Biophys. 1991;290(1):160-66. doi: 10.1016/0003-9861(91)
90602-f, PMID 1898086. 8. Nebert DW, Dieter MZ. The evolution of drug metabolism. Pharmacology. 2000;61(3):124-35. doi: 10.1159/000028393, PMID 10971198. 9. Schuetz EG. Induction of cytochromes P450. Curr Drug Metab. 2001;2(2):139-47. doi:
10.2174/1389200013338595, PMID 11469722. 34. Araya Z, Wikvall K. 6-Hydroxylation of taurochenodeoxycholic acid and
lithocholic acid by CYP3A4 in human liver microsomes. Biochim Biophys Acta. 1999;1438(1):47-54. doi: 10.1016/s1388-1981(99)00031-1, PMID 10216279. 10. Tang W, Stearns RA. Heterotropic cooperativity of cytochrome P4503A4 and
potential drug-drug interactions. Curr Drug Metab. 2001;2(2):185-98. doi: 10.2174/
1389200013338658, PMID 11469725. 35. Goodwin B, Redinbo MR, Kliewer SA. Regulation of CYP3A gene transcription by the
pregnane X receptor. Annu Rev Pharmacol Toxicol. 2002;42:1-23. doi: 10.1146/annur
ev.pharmtox.42.111901.111051, PMID 11807162. 11. Oscarson M, Ingelman-Sundberg M, Daly AK, Nebert DW. Human cytochrome P450
(CYP) alleles [cited Jul 10, 2002]. Available from: http://www.imm.ki.se/CYPalleles/. Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes 36. Lu AYH, Somogyi A, West S, Kuntzman R, Conney AH. Pregnenolone-16-carbonitrile:
a new type of inducer of drug metabolizing enzymes. Arch Biochem Biophys. 1972;152(2):457-62. doi: 10.1016/0003-9861(72)90239-1, PMID 4344124. 51. Yoshida Y, Aoyama Y, Noshiro M, Gotoh O. Sterol 14-demethylase P450 (CYP51)
provides a breakthrough for the discussion on the evolution of cytochrome P450
gene superfamily. Biochem Biophys Res Commun. 2000;273(3):799-804. doi: 10.1006
/bbrc.2000.3030, PMID 10891326. 37. Barwick JL, Quattrochi LC, Mills AS, Potenza C, Tukey RH, Guzelian PS. Trans-species
gene transfer for analysis of glucocorticoid-inducible transcriptional activation of
transiently expressed human CYP3A4 and rabbit CYP3A6 in primary cultures of adult
rat and rabbit hepatocytes. Mol Pharmacol. 1996;50(1):10-6. PMID 8700101. 52. Sinal CJ, Tohkin M, Miyata M, Ward JM, Lambert G, Gonzalez FJ. Targeted disruption
of the nuclear receptor FXR/BAR impairs bile acid and lipid homeostasis. Cell. 2000;102(6):731-44. doi: 10.1016/s0092-8674(00)00062-3, PMID 11030617. 53. Eggertsen G, Olin M, Andersson U, Ishida H, Kubota S, Hellman U, et al. Molecular cloning and expression of rabbit sterol 12-hydroxylase. J Biol Chem. 1996;271(50):32269-75. doi: 10.1074/jbc.271.50.32269, PMID 8943286. 38. Xie W, Barwick JL, Downes M, Blumberg B, Simon CM, Nelson MC, et al. Humanized xenobiotic response in mice expressing nuclear receptor SXR. Nature. 2000;406(6794):435-39. doi: 10.1038/35019116, PMID 10935643. 54. Andersson S, Davis DL, Dahlbäck H, Jörnvall H, Russell DW. Cloning, structure, and
expression of the mitochondrial cytochrome P450 sterol 27-hydroxylase, a bile acid
biosynthetic enzyme. J Biol Chem. 1989;264(14):8222-29. doi: 10.1016/S0021-9258(
18)83172-6, PMID 2722778. 39. Watkins RE, Wisely GB, Moore LB, Collins JL, Lambert MH, Williams SP, et al. The human
nuclear xenobiotic receptor PXR: structural determinants of directed promiscuity. Science. 2001;292(5525):2329-33. doi: 10.1126/science.1060762, PMID 11408620. 40. Selye H. Hormones and resistance. J Pharm Sci. 1971;60(1):1-28. doi: 10.1002/jps.26
00600102, PMID 4926765. 55. Lund EG, Guileyardo JM, Russell DW. cDNA cloning of cholesterol 24-hydroxylase,
a mediator of cholesterol homeostasis in the brain. Proc Natl Acad Sci U S A. 1999;96(13):7238-43. doi: 10.1073/pnas.96.13.7238, PMID 10377398. 41. Moore LB, Goodwin B, Jones SA, Wisely GB, Serabjit-Singh CJ, Willson TM, et al. St
John’s wort induces hepatic drug metabolism through activation of the pregnane X
receptor. Proc Natl Acad Sci U S A. 2000;97(13):7500-02. doi: 10.1073/pnas.1301550
97, PMID 10852961. 56. Bjorkhem I, Boberg KM, Leitersdort F. Inborn errors in bile acid biosynthesis and
storage of sterols other than cholesterol. In: Scriver CR, Beaudet A, Sly WS, et al. The
metabolic and molecular bases of inherited disease. Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes New York: McGraw-Hill; 2001. p. 2981-88. 42. Xie W, Barwick JL, Simon CM, Pierce AM, Safe S, Blumberg B, et al. Reciprocal activation
of xenobiotic response genes by nuclear receptors SXR/PXR and CAR. Genes Dev. 2000;14(23):3014-23. doi: 10.1101/gad.846800, PMID 11114890. 57. Pullinger CR, Eng C, Salen G, Shefer S, Batta AK, Erickson SK, et al. Human cholesterol
7-hydroxylase (CYP7A1) deficiency has a hypercholesterolemic phenotype. J Clin
Invest. 2002;110(1):109-17. doi: 10.1172/JCI15387, PMID 12093894. 43. Chawla A, Repa JJ, Evans RM, Mangelsdorf DJ. Nuclear receptors and lipid physiology:
opening the X-files. Science. 2001;294(5548):1866-70. doi: 10.1126/science.294.5548. 1866, PMID 11729302. 58. Setchell KD, Schwarz M, O’Connell NC, Lund EG, Davis DL, Lathe R, et al. Identification
of a new inborn error in bile acid synthesis: mutation of the oxysterol 7-hydroxylase
gene causes severe neonatal liver disease. J Clin Invest. 1998;102(9):1690-703. doi: 1
0.1172/JCI2962, PMID 9802883. 44. Simpson AE. The cytochrome P450-4 (CYP4) family. Gen Pharmacol. 1997;28(3):351-59. doi: 10.1016/s0306-3623(96)00246-7, PMID 9068972. 45. Lasker JM, Chen WB, Wolf I, Bloswick BP, Wilson PD, Powell PK. Formation of
20-hydroxyeicosatetraenoic acid, a vasoactive and natriuretic eicosanoid, in human
kidney: role of CYP4F2 and CYP4A11. J Biol Chem. 2000;275(6):4118-26. doi: 10.1074
/jbc.275.6.4118, PMID 10660572. 59. Ryner LC, Swain A. Sex in the ’90s. Cell. 1995;81(4):483-93. doi: 10.1016/0092-8674(9
5)90069-1, PMID 7758104. 60. Miller WL, Geller DH, Auchus RJ. The molecular basis of isolated 17,20-lyase deficiency. Endocr Res. 1998;24(3-4):817-25. doi: 10.3109/07435809809032692, PMID 9888582. 46. Nebert DW. Drug-metabolizing enzymes in ligand-modulated transcription. Biochem Pharmacol. 1994;47(1):25-37. doi: 10.1016/0006-2952(94)90434-0, PMID
8311842. 61. Nebert DW, McKinnon RA. Cytochrome P450: evolution and functional diversity. Prog Liver Dis. 1994;12:63-97. PMID 7746878. 62. Simpson ER. Genetic mutations resulting in loss of aromatase activity in humans and
mice. J Soc Gynecol Investig. 2000; 7(1);Suppl:S18-21. doi: 10.1177/1071557600007
001S07, PMID 10732324. 47. Funk CD. Prostaglandins and leukotrienes: advances in eicosanoid biology. Science. 2001;294(5548):1871-75. doi: 10.1126/science.294.5548.1871, PMID 11729303. 48. Hennan JK, Huang J, Barrett TD, Driscoll EM, Willens DE, Park AM, et al. Effects of
selective cyclooxygenase-2 inhibition on vascular responses and thrombosis in
canine coronary arteries. Circulation. 2001;104(7):820-25. doi: 10.1161/hc3301.0927
90, PMID 11502709. 63. White PC. Congenital adrenal hyperplasias. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2001;15(1):17-41. doi: 10.1053/beem.2000.0117, PMID 11469809. 64. Stoilov I, Jansson I, Sarfarazi M, Schenkman JB. Roles of cytochrome P450 in
development. Drug Metab Drug Interact. 2001;18(1):33-55. doi: 10.1515/dmdi.200
1.18.1.33, PMID 11522124. 49. Tuder RM, Cool CD, Yeager M, Taraseviciene-Stewart L, Bull TM, Voelkel NF. International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 37 International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes International Journal of Pharmaceutical Investigation, Vol 14, Issue 1, Jan-Mar, 2024 Cite this article: Hadia R, Singh V, Solanki N, Sharma S, Saggu V, Sajan C, et al. Unlocking the Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes. Int. J. Pharm.
Investigation. 2024;14(1):30-8. Hadia, et al.: Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes The
patho-biology of pulmonary hypertension: the endothelium. Clin Chest Med. 2001;22(3):405-18. doi: 10.1016/s0272-5231(05)70280-x, PMID 11590837. 65. Nebert DW. Suggestions for the nomenclature of human alleles: relevance to
ecogenetics, pharmacogenetics, and molecular epidemiology. Pharmacogenetics. 2000;10(4):279-90. doi: 10.1097/00008571-200006000-00001, PMID 10862518. 50. Nelson DR, Koymans L, Kamataki T, Stegeman JJ, Feyereisen R, Waxman DJ, et al. Cytochrome P450 superfamily: update on new sequences, gene mapping, accession
numbers, and nomenclature. Pharmacogenetics. 1996;6(1):1-42. doi: 10.1097/
00008571-199602000-00002, PMID 8845856. 66. Kruglyak L, Nickerson DA. Variation is the spice of life. Nat Genet. 2001;27(3):234-6. doi: 10.1038/85776, PMID 11242096. Cite this article: Hadia R, Singh V, Solanki N, Sharma S, Saggu V, Sajan C, et al. Unlocking the Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes. Int. J. Pharm. Investigation. 2024;14(1):30-8. Cite this article: Hadia R, Singh V, Solanki N, Sharma S, Saggu V, Sajan C, et al. Unlocking the Clinical Significance of Cytochrome P450 Enzymes. Int. J. Pharm. Investigation. 2024;14(1):30-8. 38
|
https://openalex.org/W3099796214
|
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01897138/document
|
English
| null |
Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field
|
Astronomy & astrophysics
| 2,018
|
cc-by
| 15,986
|
Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae
threaded by a large scale magnetic field
Nicolas Scepi, Geoffroy Lesur, Guillaume Dubus, Mario Flock Nicolas Scepi, Geoffroy Lesur, Guillaume Dubus, Mario Flock To cite this version: Nicolas Scepi, Geoffroy Lesur, Guillaume Dubus, Mario Flock. Turbulent and wind-driven accretion
in dwarf novae threaded by a large scale magnetic field. Astronomy and Astrophysics - A&A, 2018,
620, pp.A49. 10.1051/0004-6361/201833921. hal-01897138 1. Introduction the hot or cold state has a higher or lower accretion rate than the
mass accretion rate coming from the companion, which causes
the disk to fill up or empty. This leads to an hysteresis cycle in
luminosity. The timescales involved are related to the ability for
the disk to efficiently extract its angular momentum, providing
an observational handle on α. Outburst-decay timescales imply
α ≈0.1 in the hot state (Kotko & Lasota 2012), and recurrence
timescales gives α ≈0.01 in the cold state (Cannizzo et al. 1988,
2012). It is unclear why this change in α occurs and if it is related
to the properties of turbulence. Nevertheless, we can use these
observational constraints as a benchmark to distinguish between
different transport mechanisms for DNe. The missing link between accretion theory and observations
is the mechanism transporting angular momentum. Turbu-
lent transport is one candidate and is often parameterized by
the dimensionless parameter α, ratio of the fluid stress to
the local thermal pressure (Shakura & Sunyaev 1973). The-
ory of thin viscous α-disks has been widely applied to var-
ious systems such as protoplanetary disks (Sano et al. 2000;
Papaloizou & Terquem 1999), soft X-ray transients (SXT;
King & Ritter 1998; Tetarenko et al. 2018), dwarf novae (DNe;
Smak 1984), or even active galactic nuclei (AGN; Starling et al. 2004; see, however, Hameury et al. 2009). However, in soft
X-ray transient sources and dwarf novae, which are the focus
of this paper, the best estimators of α are often found because
their nature is time dependent (King et al. 2007). Consensus appears to be reached that the magneto-rotational
instability (MRI; Balbus & Hawley 1991) is the main driver of
turbulent motions as it requires only a subthermal magnetic field
threading the disk and a radially decreasing angular velocity;
these are quasi-omnipresent conditions in astrophysical disks. However, magneto-hydrodynamical processes require coupling
between gas and magnetic field, and this can be problematic in
cold regions of protoplanetary disks (Gammie 1996), but also for
dwarf novae in quiescence (Gammie & Menou 1998; Scepi et al. 2018, hereafter S18). DNe are compact binary systems in which matter is trans-
ferred by Roche-lobe overflow from a solar-type star to a white
dwarf. DNe have been observed over decades, and their light
curves show periodic outbursts with amplitudes of 2–3 magni-
tudes (Warner 2003). Open Access article, published by EDP Sciences, under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. HAL Id: hal-01897138
https://hal.science/hal-01897138v1
Submitted on 18 Nov 2020 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Astronomy
&
Astrophysics A&A 620, A49 (2018)
https://doi.org/10.1051/0004-6361/201833921
c⃝ESO 2018 ABSTRACT Dwarf novae (DNe) are accreting white dwarfs that show eruptions caused by a thermal-viscous instability in the accretion disk. The outburst timescales constrain α, the ratio of the viscous stress to the thermal pressure, which phenomenologically connects to
the mechanism of angular momentum transport. The eruptive state has α ≈0.1 while the quiescent state has α ≈0.03. Turbulent
transport that is due to the magneto-rotational instability (MRI) is generally considered to be the source of angular momentum
transport in DNe. The presence of a large-scale poloidal field threading the disk is known to enhance MRI-driven transport. Here, we
perform 3D local magnetohydrodynamic (MHD) shearing-box simulations including vertical stratification, radiative transfer, and a
net constant vertical magnetic flux to investigate how transport changes between the outburst and quiescent states of DNe. We find
that a net vertical constant magnetic field, as could be provided by the white dwarf or by its stellar companion, provides a higher
α in quiescence than in outburst, in opposition to what is expected. Including resistivity quenches MRI turbulence in quiescence,
suppressing transport, unless the magnetic field is high enough, which again leads to α ≈0.1. A major difference between simulations
with a net poloidal flux and simulations without a net flux is that angular momentum transport in the former is shared between
turbulent radial transport and wind-driven vertical transport. We find that wind-driven transport dominates in quiescence even for
moderately low magnetic fields ∼1 G. This can have a great impact on observational signatures since wind-driven transport does not
heat the disk. Furthermore, wind transport cannot be reduced to an α prescription. We provide fits to the dependence of α with β, the
ratio of thermal to magnetic pressure, and Teff, the effective temperature of the disk, as well as a prescription for the wind torque as
a function of β that is in agreement with both local and global simulations. We conclude that the evolution of the thermal-viscous
instability, and its consequences on the outburst cycles of CVs, needs to be thoroughly revised to take into account that most of the
accretion energy may be carried away by a wind instead of being locally dissipated. ey words. accretion, accretion disks – magnetohydrodynamics (MHD) – turbulence – convection – stars: dwarf nova Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded
by a large-scale magnetic field
N. Scepi1, G. Lesur1, G. Dubus1, and M. Flock2 1 Univ. Grenoble Alpes, CNRS, Institut de Planétologie et d’Astrophysique de Grenoble (IPAG), 38000 Grenoble, France
e-mail: nicolas.scepi@gmail.com
2 g
2 Max Planck Institute for Astronomy, Königstuhl 17, 69117 Heidelberg, Germany 2 Max Planck Institute for Astronomy, Königstuhl 17, 69117 Heidelberg, Germany Received 21 July 2018 / Accepted 30 September 2018 2.1. Basic equations Radiative transfer is treated separately from the MHD step
using an implicit time-stepping following the implementation of
Flock et al. (2013). In this step, we solve the coupled matter-
radiation equations in the flux-limited diffusion approximation ∂ER
∂t
−∇∇∇cλ(R)
κRρ ∇∇∇ER = κPρc(aRT 4 −ER)
∂ϵ
∂t = −κPρc(aRT 4 −ER), ∂ER
∂t
−∇∇∇cλ(R)
κRρ ∇∇∇ER = κPρc(aRT 4 −ER) ∂ϵ
∂t = −κPρc(aRT 4 −ER), where ρ is the density, vvv the fluid velocity vector, P the ther-
mal pressure, B the magnetic field vector, Φ = Ω2(R0)(−3x2 +
z2)/2 is the gravitational potential in the corotating frame, η the
Ohmic resistivity, J = (c/4π)∇∇∇× B the current density vector,
E = ϵ + 0.5ρvvv2 + B2/8π the total energy, ϵ the internal energy,
Pt = P + B2/8π the thermal pressure plus the magnetic pres-
sure, c the speed of light, aR = (4σ/c) the radiation constant
with σ the Stefan–Boltzmann constant, T the temperature, ER
the radiation density energy, κP the Planck opacity, and κR the
Rosseland opacity. The radiative energy flux in the flux-diffusion
approximation is Frad = (cλ(R)/κR(T)ρ)∇∇∇ER. The flux limiter is
defined as λ(R) ≡(2 + R)/(6 + 3R + R2) with R ≡|∇E|/(κRρE)
(Turner & Stone 2001). We performed two simulations with the
limiter from Minerbo (1978) and found no notable differences. We did not take into account radiation pressure as it is negligible
for the temperatures reached by DNe; Hirose et al. (2014) found
that it contributes 6% of the gas+radiation pressure at most. q
gg
y
Hence, the simple application of ZNF MRI to the case of
DNe leads to inconsistencies with the DIM model and the obser-
vations. ZNF is a common assumption since the magnetic con-
figuration is unknown in DNe. Moreover, large-scale magnetic
fields leads to higher Alfvén speeds in the atmosphere and thus
are more computationally demanding. They also require a robust
solver when the magnetization is high. It is well known, how-
ever, that α depends on the ratio of the thermal to magnetic
pressure, β (Hawley et al. 1996), which can lead to α ≳0.1 if
the disk is threaded by a strong enough large-scale magnetic
field. Additionally, it is expected that a large magnetic field will
sustain MRI turbulence to lower ionization levels than in ZNF
(Fleming et al. 2000). This readmits MRI as a possible candidate
on the cold branch. 2.1. Basic equations Curvature terms are not taken into account in the shearing-box
approximation, and the differential Keplerian velocity is mod-
eled as a linear shear flow v0
y = −(3/2)Ωx, where x, y, and z
correspond to the radial, azimuthal, and vertical directions,
respectively. The set of equations in the corotating frame is ∂ρ
∂t + ∇∇∇· ( ρvvv) = 0,
(1)
ρ∂vvv
∂t + ( ρvvv · ∇∇∇)vvv = −∇∇∇
P + B2
8π
! +
B
4π · ∇∇∇
! B + ρ(−2Ωˆzˆzˆz × vvv
+ 3Ω2xˆxˆxˆx −Ω2zˆzˆzˆz,
(2)
∂E
∂t + ∇∇∇· [(E + Pt)vvv −(vvv · B)B] = −ρvvv · ∇∇∇Φ −κPρc(aRT 4 −ER),
(3)
∂B
∂t = ∇∇∇×
vvv × B −4π
c ηJ
! . (4) (1) Isothermal simulations of MRI with ZNF are known to give
a universal value of α ≈0.01 (Hawley et al. 1996; Simon et al. 2012) that is characteristic of the quiescent state of DNe. Using an approximate function of cooling, Latter & Papaloizou
(2012) were able to retrieve thermal equilibrium curves of DNe
from ZNF MRI simulations, showing the two expected stable
branches, the hot and the cold state, which correspond to the
eruptive and the quiescent states, respectively. However, their
simulations exhibit a value of α ≈0.01 regardless of the branch. By including vertical stratification, a realistic equation of state
and radiative transfer in the regime of DNe, Hirose et al. (2014)
found for the first time that ZNF MRI can lead to α ≈0.1 in the
low-density part of the hot branch. The actual interpretation is
that there exists a non-linear coupling with convection which
enhances α in this regime. This result was confirmed in S18
with a different code and in Coleman et al. (2018) in a different
regime of opacities. However, this enhanced α at the tip of the
hot branch fails to reproduce the light curves of DNe by inducing
reflares, which is inconsistent with observations (Coleman et al. 2016). Moreover, S18 found that in ZNF the cold branch was
too resistive to sustain magnetic turbulence, leading to α ≈0 in
quiescence, as suggested by Gammie & Menou (1998). (3)
(4) (3) (3) (4) The last three terms of Eq. (1) represent the Coriolis force,
the tidal force, and the vertical component of the gravitational
force, respectively; ˆxˆxˆx and ˆzˆzˆz are the unit vectors in the x and z
directions. 1. Introduction Their eruptive behavior is well explained
by the disk instability model (DIM; Lasota 2001; Dubus et al. 2018), in which a thermal instability caused by the ionization
of hydrogen is responsible for a hysteresis cycle. In this system, Given the complexity of MRI saturation, numerical simula-
tions have been extensively used to study the characteristics of A49, page 1 of 13 A49, page 1 of 13 A&A 620, A49 (2018) the resulting turbulence and transport. The properties of MRI-
driven turbulence are known to depend on the magnetic configu-
ration, especially the amplitude of the local net magnetic field
(Hawley et al. 1995), which is largely unconstrained in DNe
disks. A self-sustaining version of the MRI turbulence also exists
in the absence of an externally imposed magnetic field, known
as zero net-flux configuration (ZNF), and it is known to be inde-
pendent of the initial magnetic seed (Hawley et al. 1996). Hence,
ZNF simulations provide a minimum level of angular momen-
tum transport by the MRI that does not require a large-scale
magnetic field. We add the caveat that the convergence of ZNF
simulations is still debated (see Ryan et al. 2017 for more infor-
mation on the subject). 2.1. Basic equations The purpose of this paper is twofold: to study
the local thermal equilibrium of a disk in realistic conditions of
DNe threaded by a large-scale magnetic field, and to determine
whether this field could resolve the discrepancies between MRI
transport and observations. To close our set of equations, we used the following equation
of state (EOS) and internal energy function: P =
ρ
µ( ρ, T)kBT
ϵ = ϵ(ρ, T), P =
ρ
µ( ρ, T)kBT 2.2. Boundary conditions We used shear-periodic boundary conditions in the x-direction
and periodic boundary conditions in the y-direction. We showed
in S18 that the choice of vertical boundary conditions only
slightly change the final thermal equilibrium with zero net-
flux. Since periodic boundary conditions are much more com-
putationally consuming than modified outflow boundaries, we
chose to use the latter. The modified outflow boundaries
(Brandenburg et al. 1995) assume a zero-gradient extrapolation
for all hydrodynamic quantities leaving the box and prevent mat-
ter from outside from entering the simulation box. The difference
with pure outflow conditions is that they impose the magnetic
field to be vertical at the z-boundary. We did not investigate other
boundary conditions. We started with an isothermal layer and assumed hydro-
static equilibrium to fix the initial vertical density profile. We
let the MRI develop, then triggered radiative transfer after 32
local orbits (time was normalized by the quantity 1/Ω0, thus one
orbital period is equivalent to 2π in code units) and let the disk
equilibrate and reach a quasi-steady state (if there was one). For simulations with β ≥105, the isothermal temperature
Tc0 was set to be approximately the mid-plane temperature found
using the vertical structure code of Hameury et al. (1998) for a
given surface density Σ0 and a given effective temperature Teff, as
in the case of ZNF in S18. This code solves the vertical structure
equations assuming an α-prescription for the angular momentum
transport and associated heating rate. It also uses radiative trans-
fer in the diffusion approximation, and convection described by
mixing length theory with a mixing coefficient αml = 1.5 (based
on models of the Sun). However, when β < 105, to avoid inap-
propriate box sizes that are due to the influence of the magnetic
field, we evaluated the expected mid-plane temperature from test
simulations. y
The mass in the shearing box may decrease as a result of
the outflow boundaries. To avoid this, we normalized the total
mass to the initial mass at each time step by multiplying the den-
sity by a corrective factor. For simulations with β ≈103, outflows
become important. In the simulation 439F with β ≈103, the disk
would be empty after seven orbits if no normalization were used. When β ≈102, the disk expands considerably because of mag-
netic pressure and the location of the photosphere is outside of
the box. 2.5. Runs and diagnostics Table 1 lists the runs that we performed. We partly adopted the
notation of Hirose et al. (2014) to label the runs. Σ0 is the initial
surface density and H ≡cs(Tc0)/Ωis the pressure scale-height
(with cs the sound speed). The horizontal extent of the box was
±6H for the hot branch and ±3H for the cold and middle branch. Lx, Ly, and Lz follow the ratio 1:4:8 on the hot branch and 1:4:4
on the cold branch. The resolution was 32 × 128 × 256, except
for test simulations. We chose to use smaller vertical boxes on the
cold branch to avoid high Alfvén velocities near the boundaries,
resulting in an enhanced numerical diffusion and thus numerical
heating. 2.2. Boundary conditions When losses of matter and energy are important, we
normalized the pressure by the same factor as for the density to
account for the energy loss of the disk through vertical bound-
aries. When the pressure was normalized, we observed a change
of 40% in the midplane temperature for β ≈102 compared to only
7% when β ≈103. We ran two simulations with β as low as ≈102
and a normalized pressure, but tried to avoid this configuration
otherwise. 2. Methods We adopted the local shearing-box approximation (Hawley et al. 1995) to simulate a vertically stratified patch of an accretion disk
located at a distance R0 = 1.315 × 1010 cm from a 0.6 M⊙white
dwarf, giving an angular velocity Ω(R0) = 5.931 × 10−3 s−1 to
facilitate comparisons with Hirose et al. (2014). The simulations
include radiative transport in the flux-limited diffusion approxi-
mation and thermodynamic quantities appropriate to the temper-
ature and density regime sampled by DNe. where µ is the mean molecular weight. To compute µ and ϵ,
we used precalculated tables and interpolated linearly between
the table values. Tables were computed from the Saha equations
assuming ionization equilibrium for the solar composition of
Grevesse & Sauval (1998) with a hydrogen abundance X = 0.7
and a metallicity Z = 0.02. The adiabatic index Γ, the entropy,
and the thermal capacity Cv were computed similarly. A49, page 2 of 13 N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field We used the opacity tables of Ferguson et al. (2005), which
cover the low-temperature region from 2.7 < log(T) < 4.5,
and OPAL (Iglesias & Rogers 1996), which covers the high-
temperature region from 3.75 < log(T) < 8.7. We used a linear
interpolation to connect the two and extended the resulting table,
where necessary, using a zero-gradient extrapolation. 2.4. Initial conditions The initial flow was Keplerian with a starting constant vertical
magnetic field Bz 0 of variable intensity. We chose the intensity
of the magnetic fields to be 8 G, 2 G, or 0.8 G. This is consistent
with a white dwarf with a radius of 109 cm and a dipolar surface
magnetic field of 20 000, 5000, and 2000 G, respectively, or a
stellar companion of ≈1 R⊙with a dipolar surface magnetic field
of 60, 15, and 6 G, respectively, at a binary separation of 1011 cm. The choice of our boundary conditions in x and y ensures that
the net flux of magnetic field crossing the equatorial plane is
constant throughout our simulation. 2.3. Numerical method We solved the MHD equations on a 3D Cartesian grid with
the conservative Godunov-type code PLUTO (Mignone 2009). We chose a second-order Runge-Kutta time-integration method. Constrained transport ensures that ∇· B = 0 up to machine pre-
cision. We used the HLLD solver to solve the Riemann problem. The HLLD solver can be used with a general EOS where Γ is
not a constant. However, when we computed the maximum and
minimum propagation speed waves, we used the Davis estimate
(Davis 1988) and assumed that Γ is constant on each side of the
propagating waves. The Riemann solver is HLLD except where
the pressure difference between two adjacent cells exceeds five
times the local pressure, the local ratio of thermal pressure over
magnetic pressure is lower than 10−3 or the Alfvénic speed is
greater than 30, in which case we used the more diffusive solver
HLL. In our simulations each cell spent less than 10% of its time
in HLL. To solve the radiative transfer equations, we followed
the same implicit scheme as Flock et al. (2013), except that we
used the biconjugate gradient solver KSPIBCGS (Yang & Brent
2002) as implemented in PETSC (Balay et al. 2016), which we
find to provide stabler, faster convergence than BiCGSTAB for
our application. In order to avoid very small time steps, we used
floors of 10−6 and 5 × 10−2 of the initial mid-plane values for the
density and temperature, respectively. g
In the following, we use several averaged quantities denoted
in the following way: ⟨X⟩ρ ≡
1
ΣLxLy
Z Lz/2
−Lz/2
Z Ly/2
−Ly/2
Z Lx/2
−Lx/2
ρX dxdydz
⟨X⟩x,y,z ≡
1
LxLyLz
Z Lz/2
−Lz/2
Z Ly/2
−Ly/2
Z Lx/2
−Lx/2
X dxdydz
⟨X⟩≡
1
LxLy
Z Ly/2
−Ly/2
Z Lx/2
−Lx/2
X dxdy, where where Σ =
Z Lz/2
−Lz/2
⟨ρ⟩x,y dz. We use square brackets to denote spatial averages and curly
brackets to indicate an average over a time tavg performed
when the simulation reached a quasi-steady state. The averag-
ing timescale tavg is indicated for each run in the last column of A49, page 3 of 13 A&A 620, A49 (2018) Table 1. Initial parameters and results for our ideal MHD simulations. Table 1. Initial parameters and results for our ideal MHD simulations. 2.3. Numerical method p
Run
Σ0
Tc0
{Tmid} ± σTmid
{Teff} ± σTeff
{β}
α ± σα
qsurface
ζ
fconv
˙MRφ
˙MZφ
H/R
tavg
Net Flux Simulations B0 = 8 G
Upper branch
439F
540
75000
76708 ± 3497
11869 ± 1121
120079
0.046 ± 0.014
81
2.07E-4
0.003
4.78E17
1.38E17
3.46E-2
700
437F
174
50000
48009 ± 1578
8218 ± 424
30236
0.055 ± 0.009
48
2.97E-4
0.012
1.10E17
8.26E16
2.74E-2
600
442F
113
34500
38085 ± 3389
7520 ± 339
17177
0.078 ± 0.017
52
6.43E-4
0.10
7.56E16
8.90E16
2.43E-2
600
456F
80
35000
26024 ± 4367
6989 ± 310
9571
0.144 ± 0.040
81
8.47E-4
0.28
5.83E16
1.39E17
2.02E-2
600
457F
70
30000
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
200
Lower branch
401F
200
11000
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
600
435F
191
5000
13751 ± 638
5656 ± 302
14202
0.067 ± 0.013
70
1.89E-3
0.59
2.80E16
1.21E17
1.46E-2
600
436F
150
9000
9238 ± 573
4544 ± 274
7817
0.089 ± 0.025
37
3.74E-3
0.21
1.37E16
6.33E16
1.20E-2
600
465F
116
6000
3925 ± 300
3681 ± 228
3839
0.156 ± 0.027
34
4.28E-3
0.22
8.06E15
5.84E16
7.83E-3
600
434F
93
5000
3290 ± 163
3240 ± 183
2563
0.186± 0.034
31
4.37E-3
0.26
5.52E15
5.40E16
7.17E-3
600
477F
70
3000
3005 ± 172
3044 ± 181
1591
0.275 ± 0.063
31
1.01E-2
0.32
5.15E15
5.37E16
6.81E-3
600
476F
50
2500
2416 ± 121
2653 ± 150
939
0.354 ± 0.060
30
1.25E-2
0.25
3.33E15
5.22E16
6.12E-3
600
Net Flux Simulations B0 = 2 G
Upper branch
439F
540
75000
75531 ± 2228
11541 ± 785
1954988
0.040 ± 0.009
377
1.28E-4
0.003
4.10E17
3.93E16
3.44E-2
600
437F
174
50000
44748 ± 3496
7965 ± 384
478899
0.047 ± 0.015
256
1.21E-4
0.08
8.60E16
1.81E16
2.64E-2
600
442F
113
34500
34349 ± 5792
7386 ± 327
263340
0.078 ± 0.027
264
2.66E-4
0.20
6.67E16
2.75E16
2.32E-2
600
452F
100
30000
28530 ± 4463
7064 ± 293
207469
0.097 ± 0.025
322
3.06E-4
0.37
5.62E16
3.37E16
2.11E-2
600
454F
90
28000
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
150
Middle branch
415F
360
14000
14194 ± 298
5913 ± 402
552927
0.046 ± 0.018
X
X
0.81
4.32E16
X
1.49E-2
600
413F
340
10000
12259 ± 127
5230 ± 243
380814
0.041 ± 0.011
X
X
0.61
2.50E16
X
1.38E-2
600
411F
320
4500
9840 ± 113
4140 ± 419
291836
0.037 ± 0.012
X
X
0.74
1.39E16
X
1.24E-2
600
Lower branch
409F
300
4000
4973 ± 842
3497 ± 156
187517
0.028 ± 0.010
74
8.84E-4
0.31
4.69E15
7.72E15
8.78E-3
1500
407F
280
4000
3450 ± 71
2996 ± 137
128410
0.028 ± 0.009
63
2.75E-4
0.16
2.46E15
6.61E15
7.31E-3
600
404F
230
3500
3465 ± 92
3053 ± 147
106544
0.039 ± 0.014
85
6.70E-4
0.15
2.93E15
8.85E15
7.32E-3
600
403F
220
3500
3230 ± 70
2925 ± 135
94363
0.038 ± 0.011
67
4.44E-4
0.09
2.31E15
6.99E15
7.07E-3
600
401F
200
4000
2728 ± 142
2672 ± 137
74292
0.035 ± 0.009
49
1.94E-4
0.03
1.43E15
5.10E15
6.51E-3
600
465F
116
3000
2176 ± 98
2371 ± 130
37650
0.051 ± 0.011
50
3.91E-4
0.03
9.97E14
5.20E15
5.80E-3
600
434F
93
2500
2021 ± 107
2243 ± 144
28981
0.055 ± 0.014
41
4.96E-4
0.03
7.69E14
4.34E15
5.60E-3
600
477F
70
2000
1885 ± 44
2097 ± 125
21167
0.065 ± 0.012
45
9.96E-4
0.03
6.47E14
4.78E15
5.42E-3
600
Net Flux Simulations B0 = 0, 8 G
Upper branch
439F
540
75000
73173 ± 3826
10731 ± 1269
12025687
0.032 ± 0.013
2116
8.09E-5
0.001
3.17E17
3.53E16
3.38E-2
600
437F
174
50000
47560 ± 3365
8367 ± 528
3068497
0.054 ± 0.017
1121
1.52E-4
0.019
1.06E17
1.87E16
2.73E-2
900
442F
113
35000
31312 ± 6879
7273 ± 316
1561523
0.082 ± 0.025
1099
2.51E-4
0.27
6.22E16
1.83E16
2.21E-2
800
452F
100
30000
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Middle branch
415F
360
5000
10123 ± 245
4259 ± 187
2117377
0.031 ± 0.009
X
X
0.83
1.41E16
X
1.26E-2
600
Lower branch
411F
320
4000
3480 ± 101
3002 ± 112
1140102
0.024 ± 0.008
148
1.89E-4
0.15
2.71E15
2.48E15
7.35E-3
1200
409F
300
3500
3623 ± 54
3093 ± 135
911231
0.029 ± 0.009
202
4.41E-4
0.18
3.08E15
3.38E15
7.48E-3
600
407F
280
3000
3508 ± 92
3026 ± 113
814922
0.032 ± 0.011
212
6.30E-4
0.19
2.93E15
3.54E15
7.37E-3
1000
405F
250
2500
3209 ± 131
2864 ± 155
665472
0.038 ± 0.017
338
8.89E-4
0.14
2.60E15
5.64E15
7.07E-3
600
404F
230
2000
2810 ± 118
2626 ± 131
540606
0.035 ± 0.010
152
7.82E-4
0.1
1.72E15
2.55E15
6.62E-3
600
403F
220
3500
2788 ± 512
2689 ± 312
531776
0.035 ± 0.014
165
2.51E-4
0.05
1.73E15
2.75E15
6.57E-3
1500
401F
200
3500
2716 ± 92
2667 ± 129
462249
0.037 ± 0.010
155
2.35E-4
0.04
1.55E15
2.60E15
6.48E-3
600
465F
116
3000
1954 ± 92
2170 ± 135
224681
0.035 ± 0.009
93
1.57E-4
0.01
6.01E14
1.56E15
5.50E-3
600
434F
93
2000
1878 ± 45
2037 ± 146
175993
0.039 ± 0.011
99
3.59E-4
0.02
5.16E14
1.65E15
5.41E-3
600
477F
70
2000
1806 ± 18
1877 ± 106
130298
0.041 ± 0.007
98
3.74E-4
0.02
3.81E14
1.63E15
5.31E-3
600
Net Flux Simulations β ≈104
Upper branch
439F
540
79000
82633 ± 3629
13426 ± 1143
12166
0.077 ± 0.020
33
X
0.01
8.53E17
5.73E17
3.59E-2
950
442F
113
34500
39219 ± 2659
7767 ± 444
12732
0.086 ± 0.018
46
X
0.07
8.83E16
1.10E17
2.48E-2
600
452F
100
34500
37777 ± 2428
7523 ± 388
12122
0.093 ± 0.021
55
X
0.11
7.72E16
1.15E17
2.4E-2
600
454F
90
34500
30721 ± 6055
7200 ± 369
10793
0.110 ± 0.034
55
X
0.17
6.48E16
1.05E17
2.18E-2
600
456F
80
34500
29261 ± 4841
7221 ± 346
10470
0.128 ± 0.033
71
X
0.20
6.18E16
1.21E17
2.14E-2
550
Lower branch
434F
93
1976
2392 ± 70
2608 ± 116
7168
0.099 ± 0.015
34
X
0.05
1.68E15
1.58E16
6.11E-3
600
434F_β12000
93
1976
2109 ± 38
2376 ± 101
13450
0.067 ± 0.009
46
X
0.03
9.94E14
1.07E16
5.74E-3
600
477F
70
1976
3065 ± 193
2967 ± 148
9063
0.104 ± 0.019
73
X
0.05
1.96E15
2.56E16
6.92E-3
600
Net Flux Simulations β ≈103
Upper branch
439F
540
79000
93180 ± 13750
19550
2791
0.424 ± 0.126
36
X
0.06
5.35E18
6.56E18
3.82E-2
300
442F
113
50000
49332 ± 6163
12031 ± 1274
637
0.444 ± 0.082
44
X
0.04
6.02E17
1.23E18
2.78E-2
520
452F
100
45000
45917 ± 4835
11569 ± 1167
490
0.469 ± 0.101
45
X
0.07
5.27E17
1.09E18
2.68E-2
380
Lower branch
434F
93
4500
11915 ± 4413
5993 ± 529
1051
0.315 ± 0.097
61
X
0.88
4.84E16
2.98E17
1.36E-2
500
Net Flux Simulations β ≈102
Upper branch
442F
113
34500
31015 ± 9461
10821 ± 2124
101.9
0.850 ± 0.191
32
X
X
8.03E17
3.78E18
2.20E-2
200
Lower branch
434F
93
2000
5926 ± 2007
4609 ± 662
153.1
0.774 ± 0.280
32
X
X
5.32E16
7.41E17
9.62E-3
200
tes. 2.3. Numerical method Horizontal dotted gray lines show the value of α in ZNF simulations
from S18 in a highly convective simulation of the hot branch (upper
line) and a typical cold branch case (bottom line). The linear fit is made
using data from the cold branch simulations with β ≲2 × 104. vz is the vertical velocity, and the quantity ϵvz represents the
advective flux of internal energy Fadv. vz is the vertical velocity, and the quantity ϵvz represents the
advective flux of internal energy Fadv. We defined α, the ratio of stress to pressure, as α ≡
{⟨Wxy⟩x,y,z}
{⟨P⟩x,y,z} , α ≡
{⟨Wxy⟩x,y,z}
{⟨P⟩x,y,z} , (top), and for the purely radiative run 434O (bottom) in S18. α
ranges between 0.275 and 0.026. We find that α scales as β−0.56
(with β defined in Eq. (6)) when we only include the simulations
from the cold branch. This is consistent with previous works
(Hawley et al. 1995; Salvesen et al. 2016). and β, the ratio of the time-averaged midplane pressure to the
magnetic pressure due to the mean vertical field as follows: and β, the ratio of the time-averaged midplane pressure to the
magnetic pressure due to the mean vertical field as follows: β = 8π{⟨Pthermal mid⟩}
⟨Bz⟩2
·
(6) β = 8π{⟨Pthermal mid⟩}
⟨Bz⟩2
· (6) As in ZNF, convection plays a role in determining the value
of α (see Hirose et al. 2014 and S18). For β > 105, simulations
from both the hot and cold branch depart from the β−0.56 rela-
tion and tend toward the ZNF case. Moreover, Fig. 1 shows for
β ≈104 that convective simulations from the hot branch leave
the relation, whereas cold branch simulations do not. We note
an increasing deviation from the trend with fconv for these con-
vective simulations. However, in simulations with a high level of
magnetization, the disk is thicker because of the magnetic pres-
sure in the midplane and thus pushes the zone where convection
could set in out of the box. We doubled the vertical size and res-
olution of the disk in 456F_bigbox_β3, but only observed one
convection episode. The effect on α is not clear from this single
event. All we can say is that the vertical equilibrium is domi-
nated by magnetic pressure, hence it would seem reasonable that
convection plays a lesser role than that for higher β. 2.3. Numerical method Σ0 is the initial surface density in g cm−2, Tc0 the initial midplane temperature in K, and H/R0 where H is the corresponding scale hei
ackets {} are for quantities averaged over tavg (given in local orbits) with σ the associated standard deviation. R signals simulations with runa
i
li A49, page 4 of 13 N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field 102
103
104
105
106
107
β
10−2
10−1
100
α
log10(α) = −0.56 × log10(β) + 1.18
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
0.36
0.40
fconv
Fig. 1. Square markers denote cold branch simulations, and circle mark-
ers denote hot branch simulations. The color indicates the value of fconv. Horizontal dotted gray lines show the value of α in ZNF simulations
from S18 in a highly convective simulation of the hot branch (upper
line) and a typical cold branch case (bottom line). The linear fit is made
using data from the cold branch simulations with β ≲2 × 104. Table 1. We typically averaged over 100 orbits. {Σ}, {Tmid}, and
{Teff} are thus the time-averaged values of the surface density,
midplane temperature, and effective temperature, respectively. σTmid, σTeff, and σα are the standard deviations of the fluctuations
with time of these quantities. 102
103
104
105
106
107
β
10−2
10−1
100
α
log10(α) = −0.56 × log10(β) + 1.18
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
0.36
0.40
fconv q
We computed Teffas We computed Teffas
T 4
eff=
1
2σB
(F+
rad z −F−
rad z), T 4
eff=
1
2σB
(F+
rad z −F−
rad z), where F+/−
rad z is the radiative flux in the vertical direction on the
upper or lower boundary of our simulation box. We also defined
⟨Q−⟩x,y the local cooling rate as ⟨Q−⟩x,y ≡d
dz⟨Frad z⟩x,y + d
dz⟨ϵvz⟩x,y. (5) (5) Fig. 1. Square markers denote cold branch simulations, and circle mark-
ers denote hot branch simulations. The color indicates the value of fconv. 2.3. Numerical method We add the
caveat that, in this particular simulation, pressure is normalized. This may have an impact on the onset of convection. The
instantaneous
stress-to-pressure
ratio
is
˜α
=
⟨Wxy⟩x,y,z/⟨P⟩x,y,z. The turbulent stress Wxy is ρ(uxuy −vAxvAy),
where uuu = vvv + 3
2Ωxˆyˆyˆy, and vA is the Alfvén velocity computed
from the mean field. 3. Ideal MHD runs First, we gather all of our simulations and discuss the influence
of a net vertical magnetic field on the local properties of MRI in
Sect. 3.1 and the properties of MRI-driven outflows in Sect. 3.2. In Sect. 3.3, we discuss the impact of a large-scale poloidal mag-
netic field with three different magnitudes on the S curves. In
Sect. 3.4, we investigate the relative importance of viscous and
wind transport of angular momentum on the ensuing accretion
rate. Finally, in Sect. 3.5, we discuss the impact of the wind-
driven angular momentum transport on observables. S18 showed that α is not correlated with the convective frac-
tion. This result was also confirmed by Coleman et al. (2018),
who observed that α appears to be more correlated with the verti-
cal Mach number. However, they added that the speed of the con-
vective eddies is only 10% of the turbulent speed. This indicates
that convection is weaker than turbulence and does not signifi-
cantly drive additional motion that could feed the dynamo. All
these characteristics are also true for the net flux. In the absence
of any deep insight on how convective MRI leads to an enhance-
ment of α, we plot in Fig. 2, a 2D map of α in the Teff, β space. We fit our data with Eq. (7), which is similar to Coleman et al. (2016) with an additional term for the dependence in β based on
Fig. 1, 3.1. Local turbulent transport They are defined as q =
[⟨ρuφuz⟩−⟨BφBz⟩/4π]surface+
surface−
2⟨Pthermal mid⟩
β
(9)
and
ζ =
⟨ρuz⟩Lz/2
−Lz/2
2⟨ρmidcs mid⟩·
(10) q =
[⟨ρuφuz⟩−⟨BφBz⟩/4π]surface+
surface−
2⟨Pthermal mid⟩
β
(9) (9) and ζ =
⟨ρuz⟩Lz/2
−Lz/2
2⟨ρmidcs mid⟩·
(10) ζ =
⟨ρuz⟩Lz/2
−Lz/2
2⟨ρmidcs mid⟩· ζ =
⟨ρuz⟩Lz/2
−Lz/2
2⟨ρmidcs mid⟩· (10) Shearing box simulations are very useful for studying the
local properties of MRI turbulence. However, they suffer lim-
itations concerning the global geometry of the outflows. The
shearing-box symmetries do not ensure a physical configura-
tion of the magnetic field. For example, they can allow a sur-
face torque of the same sign on both sides of the disk; this con-
figuration does not extract angular momentum. Additionally, it
is a well-known result that the sign of ⟨By⟩flips regularly in a
shearing box (Brandenburg et al. 1995). To cope with these lim-
itations, we defined a function S that gives the sign of ⟨By⟩in
each hemisphere. We multiplied the wind torque by S in our
time average. This allowed us to compute wind torques that do
not depend on the geometry picked up by the shearing box at a
given time. Fig. 2. Value of log(α) in our simulations is shown by color. Simulations
at β = 109 are ZNF simulations taken from S18 with additional simu-
lations from this article. The background color map shows the result of
the fit of α as a function of Teffand β from Eq. (7). in the simulations with β < 104. We plot the fit on the back-
ground of Fig. 2. The best-fit parameters are A = 5.35 × 10−2,
T0 = 6866 K, σ = 853 K, B = 1.65 × 10−3, C = 3.65 × 10−2,
D = 1.37, and E = 0.58. This prescription will be useful in a
DIM model or any global model that does not resolve the turbu-
lent transport. A surface for the disk needs to be defined so that q can
be estimated. We took the height where the maximum value of
the wind torque is reached as the definition of the disk surface
because above this surface, magnetic energy is transferred to
kinetic energy to accelerate the outflow. qsurface = max(S (⟨ρvφvz⟩+ ⟨BφBz⟩)(z+) + S (⟨ρvφvz⟩+ ⟨BφBz⟩)(z−))
2⟨Pthermal mid⟩
β
(11) )β. )β. (11) We plot qsurface in Fig. 3 as a function of β for all simula-
tions. We find that qsurface is roughly constant for β ≲104 with
an approximate value of qsurface ≈40. For low β, the wind torque
is dominated by the magnetic part. This means that, remarkably,
across almost three orders of magnitude in β, the MRI gives a
quasi-constant ratio Bφ/Bz. This value agrees with local simu-
lations from Fromang et al. (2013) and Simon et al. (2013) as
well as with the global simulation of Zhu & Stone (2018), where
q ≈10, according to their Figs. 6 and 7. Bai & Stone (2013a)
found a lower value of q, but they measured the wind torque at
the external boundaries; our results again agree when we adopt
the same definition. When β exceeds 105, we tend toward the
ZNF case where the magnetic field becomes mainly azimuthal,
and we expect q ∝β0.5. We find that a dependence in β0.6 fits our
data well. We propose in Fig. 3 a function that allows a smooth
transition between the two asymptotic regimes. Such outflows extract matter, angular momentum, and
energy away from the disk. Since the classical DIM only
includes transport of angular momentum through anormalous
diffusive transport, we need to quantify the transport that is
due to the outflows to include them in a more sophisticated
DIM. Following Balbus & Papaloizou (1999), we derived the
conservation of angular momentum of an axisymmetric disk in
cylindrical coordinates including the surface terms. After some
algebra, we can write the surface density equation of evolution
in cylindrical coordinates in the following form: ∂tΣ −2
R0
∂R0
R1/2
0 ∂R0
Σ
Ω0
R1/2
0 α⟨c2
s⟩ρ
! +
2q
β ⟨Pthermal mid⟩R0
Ω0
! + ζ⟨ρmidcs mid⟩= 0. (8) (8) The amplitude of the wind torque normalized by thermal
pressure is given by 2qsurface/β. It varies as β−1 for β ≲104 and
as β−0.4 for lower magnetization; angular momentum is more
efficiently removed by the wind at low β, as we expected (see
Sect. 3.4). Equation (8) shows three ways for the surface density to
change: through radial accretion due to a transport of angu-
lar momentum either through turbulence or outflows, and loss
of matter from the vertical boundaries. 3.1. Local turbulent transport We add the caveat that
our vertically modified outflow boundary conditions impose a
purely vertical magnetic field that constrains the geometry of the
magnetic field lines and therefore imposes q = 0 at the bound-
aries. Numerically, we defined q as A49, page 6 of 13 3.1. Local turbulent transport Local MRI turbulent transport is well known to depend on
the magnetization parameter β (Hawley et al. 1995). We plot in
Fig. 1 α as a function of β for all of our simulations. Squares are
used for cold branch simulations and circles for the hot branch
(see Sect. 3.3 for details on the cold and hot branch). The color
of the circles gives fconv, which is defined as fconv ≡1
2
max
0, max
(Fadv(z > 0)
F+
rad z
)!! + max
0, max
(Fadv(z < 0)
F−
rad z
)!!! , α =
A exp(−(Teff−T0)2
2σ2
) + B tanh( Teff−T0
σ
) + C + Dβ−E,
if β < 5 × 104
A exp(−(Teff−T0)2
2σ2
) + B tanh( Teff−T0
σ
) + C,
if β > 5 × 104 . (7) where Fadv = ⟨evz⟩. fconv is a dimensionless measure of the impor-
tance of convective transport compared to radiative transport. (7) We chose to constrain A, T0, σ, B, and C using only simu-
lations with β > 5 × 104. Then, we fit the remaining parameters The gray dashed lines in Fig. 1 correspond to the value of
α for the convective run 452O, which shows an enhanced α A&A 620, A49 (2018) 102
103
104
105
106
107
108
109
β
103
104
Teff
−2.0
−1.8
−1.6
−1.4
−1.2
−1.0
−0.8
−0.6
−0.4
−0.2
0.0
α 102
103
104
105
106
107
108
109
β
103
104
Teff
−2.0
−1.8
−1.6
−1.4
−1.2
−1.0
−0.8
−0.6
−0.4
−0.2
0.0
α
Fig. 2. Value of log(α) in our simulations is shown by color. Simulations
at β = 109 are ZNF simulations taken from S18 with additional simu-
lations from this article. The background color map shows the result of
the fit of α as a function of Teffand β from Eq. (7). α parameter in Sect. 3.1. Outflows lead to the definition of
two additional dimensionless parameters: q, which quantifies the
strength of the wind torque, and ζ, which is the ratio of the mass
loss from the vertical boundaries to the sound speed times the
density in the midplane. 3.2. Outflows and angular momentum transport Net magnetic flux significantly affects the dynamic of the disk
as it allows the formation of magneto-centrifugally driven out-
flows from MRI (Fromang et al. 2013; Lesur et al. 2013). All of
our simulations with a β ≲104 clearly exhibit these magneto-
centrifugally driven outflows. By computing the Bernoulli invari-
ant along streamlines, we observe that thermal effects also play a
significant role in launching the outflow. Our simulations repro-
duce the main characteristic that have been extensively described
in the literature (Blandford & Payne 1982; Ferreira & Pelletier
1995; Fromang et al. 2013; Lesur et al. 2013). qsurface = max(S (⟨ρvφvz⟩+ ⟨BφBz⟩)(z+) + S (⟨ρvφvz⟩+ ⟨BφBz⟩)(z−))
2⟨Pthermal mid⟩
β N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field conditions on the cold branch to compare this with the net flux
case. These additional simulations show better agreement than
S18 with Hirose et al. (2014) concerning the cold branch. Returning to the net flux case, we see that similarly to ZNF
simulations, there are always two branches of stability: the hot
branch, and the cold branch. However, as observed in Hirose
(2015) and S18, there is also a middle branch, which is a contin-
uation at higher temperature of the cold branch; these points are
indicated as stars in Fig. 5. There is no obvious middle branch in
the case of Bz0 = 8 G since the temperature on the cold branch
gradually increases from 3005 K to 13751 K. For Bz0 = 0.8, 2 G
and ZNF we note that the middle branch does not converge with
the box size. The equilibrium temperature strongly depends on
the box size. We do not know the origin of this dependence. Given the uncertainties regarding the stability of these points,
we did not include these simulations in any other figure (see also
Hirose 2015). We show in Fig. 4 the dependence of ζ on β. Crosses show
simulations on a cold branch with an extent of 12H in the z-
direction, and squares show simulations with an extent of 6H in
the z-direction, as for Figs. 1 and 3. The dependence of ζ on the
vertical size of the box is clear. Smaller boxes exhibit higher ζ. However, ζ scales approximately as β−1 for the two box sizes in
the range β < 105. Like α and qsurface, ζ reaches the asymptotic
value given by the zero net-flux case as we increase β. The results
are more dispersed than for α since by definition, they depend on
the boundary conditions and the relative box size compared to
the disk. All these results are consistent with Suzuki & Inutsuka
(2009), Bai & Stone (2013a), and Fromang et al. (2013). More-
over, it seems that convection enhances ζ for β > 105, whereas
it does not for lower β. This is illustrated by the higher ζ of the
convective hot branch simulations. The extrema of the S-curves, defined by Σ+
crit/Σ−
crit and
T +
effcrit/T −
effcrit, are of special importance as they determine the
shape of the light curves and in particular the presence of
reflares (Lasota 2001; Coleman et al. N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field Squares denote cold branch simulations, and circles denote hot
branch simulations. The color indicates the value of fconv. 101
102
103
104
105
106
107
108
β
101
102
103
qsurface
qsurface = 31.6 × (8 × 10−10 × β2 + 1.8)0.3
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
0.36
0.40
fconv Fig. 4. Squares denote cold branch simulations with a vertical extent
Lz = 6H, and circles denote hot branch simulations with a vertical extent
Lz = 12H. Crosses are used for cold branch simulations with the same
box size as on the hot branch (results from those simulations are not
reported in Table 1). The color indicates the value of fconv. Horizontal
dotted gray lines show the value of ζ in ZNF simulations from S18 in a
highly convective simulation of the hot branch (upper line) and a typical
cold branch case (bottom line). The blue and green solid lines are linear
fits to the points from the cold branch simulations with β ≲2×104. This
figure only reports results from simulations with Bz0 = 0.8, 2, and 8 G. Fig. 3. Squares denote cold branch simulations, and circles denote hot
branch simulations. The color indicates the value of fconv. is unclear whether convection affects the φz component of the
stress tensor for higher magnetization. We note that the mag-
netic component ⟨BφBz⟩accounts for ≈70% of the wind torque
for β ≲105. For β ≳105, the Reynolds component can account
for up to ≈60% of the total wind torque. Since the vertical extent of our box is only a few scale
heights, part of the matter leaving the box, which in our simu-
lations is definitely lost, is susceptible to falling back onto the
disk. This picture is consistent with decreasing mass outflow
with increasing box size, as observed in Fromang et al. (2013);
this is also observed here. The value of ζ can therefore only
be an estimate in a shearing-box simulation (Suzuki & Inutsuka
2009; Fromang et al. 2013). We computed the critical points for
the simulation 434F_8G and found that the fast Alfvén point
is reached at the vertical boundary exactly as in Fromang et al. (2013), suggesting a numerical artifact of the shearing box. Tak-
ing this into account, we conclude that the ζ we measured are
maximum values for the mass loss rate through the vertical
boundaries. N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field 2016). For Bz0 < 8 G, the
S-curves are not very different from the ZNF case. We find
Σ−
crit ≈110 g cm−2, which is compatible with S18 given the
uncertainty on the stability limit. However, for Bz0 = 8 G, we
have Σ−
crit = 80g cm−2, which extends the hot branch to lower
densities. The same result applies to the beginning of the middle
branch. However, the conclusions concerning Σ+
crit are more dif-
ficult to draw from our simulations as we see a box-dependent
behavior of the middle branch, as reported above. In the DIM,
S-curves with higher α are shifted toward lower densities. Since
increasing the magnetization gave higher values of α, our results
are consistent with the DIM. N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field 103
104
105
106
β
10−5
10−4
10−3
10−2
ζ
log10(ζ) = −0.95 × log10(β) + 1.01
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
0.36
0.40
fconv
Fig. 4. Squares denote cold branch simulations with a vertical extent
Lz = 6H, and circles denote hot branch simulations with a vertical extent
Lz = 12H. Crosses are used for cold branch simulations with the same
box size as on the hot branch (results from those simulations are not
reported in Table 1). The color indicates the value of fconv. Horizontal
dotted gray lines show the value of ζ in ZNF simulations from S18 in a
highly convective simulation of the hot branch (upper line) and a typical
cold branch case (bottom line). The blue and green solid lines are linear
fits to the points from the cold branch simulations with β ≲2×104. This
figure only reports results from simulations with Bz0 = 0.8, 2, and 8 G. 101
102
103
104
105
106
107
108
β
101
102
103
qsurface
qsurface = 31.6 × (8 × 10−10 × β2 + 1.8)0.3
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
0.36
0.40
fconv
Fig. 3. Squares denote cold branch simulations, and circles denote hot
branch simulations. The color indicates the value of fconv. is unclear whether convection affects the φz component of the
103
104
105
106
β
10−5
10−4
10−3
10−2
ζ
log10(ζ) = −0.95 × log10(β) + 1.01
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
0.36
0.40
fconv
Fig. 4. Squares denote cold branch simulations with a vertical extent
Lz = 6H, and circles denote hot branch simulations with a vertical extent
Lz = 12H. Crosses are used for cold branch simulations with the same
box size as on the hot branch (results from those simulations are not
reported in Table 1). The color indicates the value of fconv. Horizontal
dotted gray lines show the value of ζ in ZNF simulations from S18 in a
highly convective simulation of the hot branch (upper line) and a typical 103
104
105
106
β
10−5
10−4
10−3
10−2
ζ
log10(ζ) = −0.95 × log10(β) + 1.01 101
102
103
104
105
106
107
108
β
101
102
103
qsurface
qsurface = 31.6 × (8 × 10−10 × β2 + 1.8)0.3
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
0.36
0.40
fconv
Fig. 3. qsurface = max(S (⟨ρvφvz⟩+ ⟨BφBz⟩)(z+) + S (⟨ρvφvz⟩+ ⟨BφBz⟩)(z−))
2⟨Pthermal mid⟩
β
(11) We have studied the
radial turbulent transport of angular momentum defined by the Convective simulations from the hot branch have a slightly
higher qsurface than cold branch simulations for β > 105. It 3.3. Thermal equilibrium curves with a constant value of Bz0 We plot in the left (right) panels of Fig. 5 the thermal equilibrium
curves in the Tmid(Teff) versus Σ plane, also known as S-curves,
for several net magnetic fields. We emphasize that for a given
S-curve, Bz0 is fixed, but not β. The S-curve in ZNF is taken
from S18 with additional simulations with outflow z-boundary The S-curve with Bz0 = 8 G has another notable feature
compared to the lower net magnetic field S-curves and S18:
here alone, the maximum value of α is obtained on the cold
branch. We postpone the discussion of this point to Sect. 5. For
Σ < 116 g cm−2, magnetization starts to be important on the A49, page 7 of 13 A&A 620, A49 (2018) 103
104
105
Tmid (K)
Zero Flux Net
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
104
Teff(K)
Zero Net Flux
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
103
104
105
Tmid (K)
B0 = 0.8 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
104
Teff(K)
B0 = 0.8 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
103
104
105
Tmid (K)
B0 = 2 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
104
Teff(K)
B0 = 2 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
102
103
Σ (g cm−2)
103
104
105
Tmid (K)
B0 = 8 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
102
103
Σ (g cm−2)
104
Teff(K)
B0 = 8 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
α
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
α
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
0.088
0.096
α
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
0.088
0.096
α
0.024
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
α
0.024
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
α
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
α
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
α
Fig. 5. Thermal equilibrium curves in the Σ −Tmid(−Teff) plane for different magnetic field configurations. From top to bottom, first panel: result
of S18 (circles) with outflow conditions with new additional simulations using a zero net magnetic field configuration, second panel: Bz0 = 0.8G,
third panel: Bz0 = 2G, last panel: Bz0 = 8G. The colors of the dot correspond to the value of α. Triangles show the instability points where the
patch of disk undergoes critical cooling (downward-pointing triangle) or heating (upward). Stars indicate the simulations from the middle branch
that did not converge. 3.3. Thermal equilibrium curves with a constant value of Bz0 Gray vertical lines are plotted at the end of the hot and cold branch to facilitate comparisons between the panels. Finally, the
colored S-curves in solid lines shows the DIM model with convection using different values for α. 104
Teff(K)
Zero Net Flux
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
104
Teff(K)
B0 = 0.8 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
104
Teff(K)
B0 = 2 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
102
103
Σ (g cm−2)
104
Teff(K)
B0 = 8 G
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
α
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
0.088
0.096
α
0.024
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
α
0.032
0.040
0.048
0.056
0.064
0.072
0.080
α Teff(K) Teff(K) 102
103
Σ (g cm−2)
104
Teff(K)
0
α=0,02
α=0,03
α=0,05
α=0,08
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.28
0.32
α 10
Σ (g cm−2) 10
Σ (g cm−2) 10
Σ (g cm−2) Fig. 5. Thermal equilibrium curves in the Σ −Tmid(−Teff) plane for different magnetic field configurations. From top to bottom, first panel: result
of S18 (circles) with outflow conditions with new additional simulations using a zero net magnetic field configuration, second panel: Bz0 = 0.8G,
third panel: Bz0 = 2G, last panel: Bz0 = 8G. The colors of the dot correspond to the value of α. Triangles show the instability points where the
patch of disk undergoes critical cooling (downward-pointing triangle) or heating (upward). Stars indicate the simulations from the middle branch
that did not converge. Gray vertical lines are plotted at the end of the hot and cold branch to facilitate comparisons between the panels. Finally, the
colored S-curves in solid lines shows the DIM model with convection using different values for α. momentum transport, momentum transport, cold branch with Bz0 = 2 G and α is greater than the ZNF case. Otherwise, in the remaining S-curve and for weaker magnetic
field strengths, the values of α are similar to the ZNF case. ˙MRφ = 4π
Ω0
1
R0
∂R0(ΣR2
0α⟨c2
s⟩ρ),
˙Mzφ = 8π
β q⟨Pthermal mid⟩R0
Ω0
·
(12) Finally, we note that on the hot branch our simulations are
well fit by the S-curves from the DIM. However, simulations
with the strongest magnetization, which are located on the cold
branches of cases Bz0 = 2 and 8 G, clearly do not fit the equi-
librium curves from the DIM. 3.3. Thermal equilibrium curves with a constant value of Bz0 As the disk instability model is a
purely hydrodynamic code, this is not surprising. (12) Because the curvature of the shearing box is absent, the term
˙MRφ measured in our simulation is zero. However, by making a
few assumptions on the radial structure of the disk, we can have
an estimate of ˙MRφ. We assumed the following scalings: Σ ≈Rp
and ⟨c2
s⟩ρ ≈Rs. Equation (12) then becomes Because the curvature of the shearing box is absent, the term
˙MRφ measured in our simulation is zero. However, by making a
few assumptions on the radial structure of the disk, we can have
an estimate of ˙MRφ. We assumed the following scalings: Σ ≈Rp
and ⟨c2
s⟩ρ ≈Rs. Equation (12) then becomes 3.5. Stability criterion in a disk-wind model Squares indicates cold branch simulations and circles
hot branch simulations. Dashed lines show the limit ˙MRφ/ ˙Mzφ = 1 from
the empirical formulas given by Eq. (13). σT 4
eff= 3GM ˙M
4πR3
0
1 −
Rin
R0
!1/2
−
1
2 ˙MR1/2
0
Z R0
Rin
˙Mzφr−1/2dr
(15)
= 3GM
8πR7/2
0
Z R0
Rin
˙MRφr−1/2dr. (16) (16) in our simulations. This means that ˙MRφ
˙Mzφ
≈Cα × β
2q
H
R0
! We can rewrite this equation as σT 4
eff= 3GM ˙
Mvis
4πR3
0
1 −
Rin
R0
!1/2,
(17) We can use the empirical relations from Figs. 1 and 3, and we
find We can use the empirical relations from Figs. 1 and 3, and we
find (17) ˙MRφ
˙Mzφ
≈
0.19C × β0.44 H
R0
,
if β < 104
0.30C × β0.4 H
R0
,
if β > 104 . (13) ˙MRφ
˙Mzφ
≈
0.19C × β0.44 H
R0
,
if β < 104
0.30C × β0.4 H
R0
,
if β > 104 . (13) where ˙
Mvis corresponds to the viscous mass transfer rate, which
a purely viscous disk would have to match the dissipation rate of
a turbulent, wind-driven disk. (13) The values of ˙MRφ and ˙Mzφ can be found in Table 1. We plot
in Fig. 6 the ratio of the radial to vertical accretion rate as a func-
tion of β and H/R. Dashed lines show the limit ˙MRφ/ ˙Mzφ = 1
from the empirical formulas given by Eq. (13). Simulations from
the hot and cold branch are represented by circles and squares,
respectively. Figure 5 shows that the cold branch is entirely dom-
inated by accretion that is due to vertical transport of angular
momentum. Only simulations from the denser and hotter part of
the hot branch are dominated by viscous radial transport, and
even in this case, vertical transport remains non-negligible. This
shows that the vision of a purely viscous α-disk is inappropriate
to describe an DNe disk if a large-scale poloidal field is present. In such a case, the role of the wind torque in removing angular
momentum must be taken into account when computing the disk
evolution. This can be done using the fits we provide for qsurface
(see Fig. 3). 3.5. Stability criterion in a disk-wind model 10−2
H/R
102
103
104
105
106
107
β
Viscously
driven
Wind-driven
C = 6, β < 104
C = 3.5, β < 104
C = 2, β > 104
−1.2
−0.9
−0.6
−0.3
0.0
0.3
0.6
0.9
1.2
l
(
˙MRφ) The essence of the DIM is the thermal instability around ion-
ization of hydrogen. In the DIM, the effective temperature is
directly related to the mass accretion rate in the disk by σT 4
eff= 3GM ˙M
4πR3
0
1 −
Rin
R0
!1/2. (14) (14) In a stationary system, the mass accretion rate is imposed by
the mass transfer rate from the companion. Hence, in a range
of ˙M, part of the disk is ionizing hydrogen and thus unstable;
this corresponds to DNe. If the accretion rate is high enough for
the annulus at the external radius to be fully ionized, then the
disk is stable; this a novae-like system. This simple argument
provides an observational test of the DIM. Dubus et al. (2018)
systematically examined the relation between ˙M and the stability
of the system for ≈100 CVs and found that predictions based on
the DIM are robust. In a stationary system, the mass accretion rate is imposed by
the mass transfer rate from the companion. Hence, in a range
of ˙M, part of the disk is ionizing hydrogen and thus unstable;
this corresponds to DNe. If the accretion rate is high enough for
the annulus at the external radius to be fully ionized, then the
disk is stable; this a novae-like system. This simple argument
provides an observational test of the DIM. Dubus et al. (2018)
systematically examined the relation between ˙M and the stability
of the system for ≈100 CVs and found that predictions based on
the DIM are robust. We find that Teffcrit−does not change much between ZNF and
net flux simulations. It is determined by the ionization temper-
ature of hydrogen and is ≈7000 K. However, when we include
a contribution from the wind in the conservation of energy and
angular momentum, we find that the classical relation between
˙M and Teffin the disk changes to H/R Fig. 6. Ratio of the accretion rate due to radial transport of angular
momentum ˙MRφ to the accretion rate due to vertical transport of angular
momentum ˙Mzφ as a function of β and H/R. The color shows the value
of log( ˙MRφ/ ˙Mzφ). 3.4. Vertical and radial transport of angular momentum In a disk, the removal of angular momentum from turbulent MRI
and surface torque leads to an inward flow of matter along the
radial direction. We define the mass accretion rate in the disk ˙M
as ˙MRφ = p + s + 2
Ω0
4πΣα⟨c2
s⟩ρ. ˙MRφ = p + s + 2
Ω0
4πΣα⟨c2
s⟩ρ. Classical viscous disk theory predicts Σ ∝R−3/4 and Teff∝R−3/4
(Frank et al. 2002). This means that (p + s + 2) is not far from
unity. The ratio of the radial to vertical accretion rate is then Classical viscous disk theory predicts Σ ∝R−3/4 and Teff∝R−3/4
(Frank et al. 2002). This means that (p + s + 2) is not far from
unity. The ratio of the radial to vertical accretion rate is then ˙M ≡−2πR0Σ⟨uR⟩ρ. From the conservation of angular momentum, we find that ˙MRφ
˙Mzφ
= (p + s + 2) β
2q
Σ⟨c2
s⟩ρ
⟨Pthermal mid⟩
α
R0
· ˙M = 4π
Ω0
1
R0
∂R0(ΣR2
0α⟨c2
s⟩ρ) + 2q
β ⟨Pthermal mid⟩R0
! From our simulations, we find that Σ⟨c2
s⟩ρ/⟨Pthermal mid⟩≈
C(β, H) × H, where the factor C(β, H) extends from 7.4 to 1.6 Following Fromang et al. (2013), we decompose ˙M into a radial
component,
˙MRφ, and a vertical component,
˙Mzφ, of angular Following Fromang et al. (2013), we decompose ˙M into a radial
component,
˙MRφ, and a vertical component,
˙Mzφ, of angular A49, page 8 of 13 A49, page 8 of 13 N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field 10−2
H/R
102
103
104
105
106
107
β
Viscously
driven
Wind-driven
C = 6, β < 104
C = 3.5, β < 104
C = 2, β > 104
−1.2
−0.9
−0.6
−0.3
0.0
0.3
0.6
0.9
1.2
log10(
˙MRφ
˙MZφ)
Fig. 6. Ratio of the accretion rate due to radial transport of angular
momentum ˙MRφ to the accretion rate due to vertical transport of angular
momentum ˙Mzφ as a function of β and H/R. The color shows the value
of log( ˙MRφ/ ˙Mzφ). Squares indicates cold branch simulations and circles
hot branch simulations. Dashed lines show the limit ˙MRφ/ ˙Mzφ = 1 from
the empirical formulas given by Eq. (13). 3.5. Stability criterion in a disk-wind model Additionally, the limit ˙MRφ/ ˙Mzφ = 1 is well repro-
duced by empirical formulas from Eq. (13), providing a good
estimate of the constant C. As a comparison, in the global simu-
lations from Zhu & Stone (2018), where H/R = 0.1 and β ≈103,
the transport is dominated by the viscous torque with a contri-
bution of only 5% from the wind torque. Using our empirical
formula with C =
√
2π, we find that the wind torque accounts
for ≈20% of the total torque. Again, our simple shearing-box
estimates of the wind torque are on the same order of magnitude
as global simulations. In the presence or absence of wind-driven accretion, heat-
ing is only due to viscous accretion. This implies that WRφ must
be positive since it is of the same sign as the heating, which,
by definition, is positive (see Balbus & Hawley 1998). With the
assumption that WRφ(Rin) = 0 in a purely viscous disk, ˙MRφ
needs to be constant and positive to ensure stationarity. This is
no longer true when angular momentum is partly extracted by
a wind. We see from Eq. (16) that in a stationary disk,
˙MRφ
does not have to be positive at all radii or constant in order to
ensure positive heating. This breaks down the classical relation
between the viscous mass accretion rate and effective tempera-
ture (Pringle 1981) and opens up the possibility for more com-
plex disk structures in which the disk can be viscously excreting
and still be in steady state. Equation (15) implies that a system with a high ˙M could
be unstable if there is a significant contribution to the angular
momentum transport from the wind torque. The term in paren-
theses on the right-hand side of Eq. (15) is positive and smaller
than unity. Hence, the disk heating is weaker than would be
deduced from a viscous model with the same total ˙M. The disk
temperature can become very low if most of the transport is due
to the wind (with no associated heating), so that even a disk
with a high total ˙M could reside on the cold branch. Dubus et al. 4. Resistive MHD runs Ideal MHD is a very poor approximation on the cold branch. Previous results from S18 showed that in a zero net flux con-
figuration, a threshold in temperature exists below which MRI
can no longer sustain turbulence. This transition occurs when
the magnetic Reynolds number Rm is lower than ≈5 × 103 with Rm = csh
η · Fig. 7. Dots show the magnetic Reynolds number Rm, turb for which tur-
bulence ceases in our simulation as a function of βturb. The oblique solid
line is drawn from Eq. (36), which gives Rm, linear, the linear criterion for
stability of resistive MRI. The oblique dashed line gives the Rm, cooling
below which turbulence is affected by resistivity and will ultimately be
suppressed. In the ZNF case, the flow has to sustain the field for the MRI
to operate through a dynamo feedback loop. This positive feed-
back is not required in the net flux case since the field is provided
by the environment, such that turbulent motions can be excited
at lower Rm. Therefore the presence of a net ⟨Bz⟩reduces the
threshold below which linear MRI cannot grow and offers the
possibility for MRI to survive down to lower ionization frac-
tions. This behavior was observed in Fleming et al. (2000), who
described a cyclic revival of MRI down to Rm = 50 compared to
the case of ZNF, where MRI turbulence disappears for Rm < 104. However, Fleming et al. (2000) considered a uniform fixed ver-
tical profile of resistivity with an isothermal equation of state,
which can lead to an artificial quasi-steady state. We wish to
determine whether by relaxing this constraint, the patch of disk
can keep turbulence active to lower ionization fractions than in
ZNF. agree with the linear criterion plotted as an oblique solid black
line on Fig. 7. Nonetheless, we observe that turbulence is weaker than the
pure ideal case even for Rm > Rm, turb. In 407F_B0.8G, for exam-
ple, the Reynolds magnetic number is larger than Rm, turb for
≈100 orbits after we added resistivity. The turbulence is affected
by resistivity, however; α slowly decreases, causing the disk to
cool until it reaches the point where Rm < Rm, turb and turbu-
lence ceases. This shows that a region exists where MRI is still
linearly unstable but turbulence irremediably ceases. 3.5. Stability criterion in a disk-wind model (2018) computed the mass accretion rates from optical luminosi-
ties, hence they measured ˙
Mvis, that is, a measure of the viscous A49, page 9 of 13 A&A 620, A49 (2018) 102
103
104
105
106
107
βcrit
101
102
103
104
105
Rm
MRI Unstable
Ideal turbulence
MRI Unstable
Dying non ideal
turbulence
MRI Stable
No turbulence
Linear MRI threshold, Rm, turb
Ideal turbulence threshold, Rm, cooling
Fig. 7. Dots show the magnetic Reynolds number Rm, turb for which tur-
bulence ceases in our simulation as a function of βturb. The oblique solid
line is drawn from Eq. (36), which gives Rm, linear, the linear criterion for
stability of resistive MRI. The oblique dashed line gives the Rm, cooling
below which turbulence is affected by resistivity and will ultimately be
suppressed. dissipation rate, but not of the total ˙M or of ˙MRφ. The separa-
tion they found between stable and unstable systems should still
hold since the disk instability criterion is fundamentally based
on temperature, hence on ˙
Mvis. However, there could be a large
discrepancy between ˙
Mvis and the total ˙M, which could be tested
if a direct estimate of the mass transfer from the companion ˙M
were to be available. MRI Unstable
Ideal turbulence 102
103
104
105
106
107
βcrit
101
102
103
104
Rm
Ideal turbulence
MRI Unstable
Dying non ideal
turbulence
MRI Stable
No turbulence
Linear MRI threshold, Rm, turb
Ideal turbulence threshold, Rm, cooling MRI Unstable
Dying non ideal
turbulence
h e
I 4. Resistive MHD runs The rea-
son is that as T decreases, α decreases faster than Q−, leading
to a thermally unstable situation. The timescale on which this
occurs is inversely proportional to the initial Rm from which we
started resistivity. For Rm ≈1.5 × 104 and 5 × 103, we have
a time decay for the Maxwell stress of ≈100 and 20 orbits,
respectively. Here, resistivity was computed as in Blaes & Balbus (1994): η = 230
nn
ne
! T 1/2 cm2 s−1 with the assumption that this is dominated by electron-neutral
collision. The values of η were pre-computed with the equation
of state (Saha equilibrium) and saved in a table. p
y
Based on these observations, we define another parameter,
Rm, cooling, below which turbulence is still active but not self-
sustaining. Rm, cooling does not change much between ZNF where
Rm, cooling = 18000 and net flux simulations with Bz0 = 8 G
where Rm, cooling = 6000. We summarize these results in Fig. 7,
where the dashed black line shows Rm, cooling from our simula-
tions. Three distinct zones are evident: for Rm > Rm, cooling, tur-
bulence is similar to the ideal case; for Rm, cooling > Rm > Rm, turb,
turbulence ceases and the disk cools until it reaches the zone
Rm < Rm, turb, where MRI is stable. We restarted from previous ideal MHD simulations on the
cold branch and added resistivity. We imposed a floor of 50 on
the magnetic Reynolds number in order to maintain a reasonably
large time step. A49, page 10 of 13 4.2. Transport of angular momentum from the upper ionized
layers S18 have indeed shown that when resistivity is included in a ZNF
configuration, the cold branch becomes MRI stable and the trans-
port is quenched. The same conclusion applies for this paper in
the case of Bz = 0.8 and 2 G. For Bz = 8 G, the disk remains tur-
bulent on most of the cold branch, but exhibits values of α ≳0.1. ,
Some net magnetic flux is unavoidable in the disks of DNe
since the white dwarf or companion are likely to have a non-
zero dipolar field. If this leads to low values of β, then the mass
accretion is mostly due to the torque from the magnetic wind
that appears. This will have an effect on the evolution of the disk
throughout an outburst cycle. Wind transport will also change
the link between light-curve timescales and α. In a purely tur-
bulent case, the light-curve timescales are related to the ther-
mal (ttherm ∝1/αΩ) and viscous (tvis ∼R2/ν) timescales of
the disk. For instance, the propagation time of a cooling front is
∼(tthermtvis)1/2 (Menou et al. 1999; Kotko & Lasota 2012). When
a wind is present, however, the observed timescales will become
a diffusion or advection time related to α, but also to q. This
will have to be borne in mind in future determinations of α from
observations. Following Glassgold et al. (1997a,b), we computed the ion-
ization rate ζ assuming a photon flux f0 = C
LXR
4πR2
0kTXR
, where C takes into account the irradiation geometry and the
albedo A of the disk. S18 estimated that C = 10−2. From
Byckling et al. (2010), we adopted a maximum X-ray flux LXR
of photons emitted from the white dwarf of 1031 erg cm−2 with
a bremsstrahlung spectrum of temperature TXR = 10 keV. We
adopted a characteristic surface density of 100 g cm−2. To build such a disk-wind model, we provided prescrip-
tions for α and the wind torque q estimated from our shearing-
box simulations. We compared our results with local sim-
ulations from Bai & Stone (2013a), Fromang et al. (2013),
and Simon et al. (2013) as well as global simulations from
Zhu & Stone (2018), and we found that our estimates of the wind
torque and the mass accretion rates agree with those in the liter-
ature. However, an uncertainty remains concerning the depen-
dence of q on H/R. 4.2. Transport of angular momentum from the upper ionized
layers of the hot branch and cannot explain values of 0.1 in the high-
density part of the hot branch, however. This could be obtained if
β were high throughout the whole hot branch. However, a strong
vertical magnetic field also leads to high values of α on the cold
branch. Obviously, the large magnetic field is surely not con-
stant throughout a hysteresis cycle of DNe. Then, it is possible
that the advection of the magnetic field leads to a higher magne-
tization during the eruptive phase than in quiescence. Unfortu-
nately, advection of a large-scale magnetic field is a global phe-
nomenon that cannot be modeled in the shearing-box framework
(see Guilet & Ogilvie 2012, 2014 for recents developments on
that topic). It is probable that even with a net magnetic field, there are
regions of the disk that are too cold to sustain MRI turbu-
lence. In this last section, we therefore study the effect of X-ray
irradiation on the regions where turbulence has ceased. S18
showed that X-ray ionization from the central white dwarf (WD)
cannot increase the ionization fraction in the midplane above
the threshold required for MRI to be unstable. This is consis-
tent with the picture described in Gammie (1996), where an
X-ray illuminated accretion disk of DNe in quiescence was orga-
nized into layers with a so-called “dead zone” in the central
region. However, S18 neglected the active zones in the upper
layers where the ionization fraction suffices to ensure coupling
between the field and the plasma. As in protoplanetary disks,
this could ensure transport of angular momentum from the wind
torque (Bai & Stone 2013b; Béthune et al. 2017). The ensuing
supersonic accretion of the upper layers of the disk could then
lead to the required accretion rates. Following the procedure
developed in Sect. 3.4, we can estimate that for α ≈0.035 and
Σ ≈100 g cm−2, the typical turbulent accretion rate is ˙MRφ ≈5 ×
1014 g s−1. We wish to estimate the ionization fraction in the
upper layers and determine whether we can obtain such an accre-
tion rate. We investigated the problem of angular momentum transport
on the cold branch and found that resistive MRI does not natu-
rally lead to values of α ≈0.01, as required by the DIM models. 4.2. Transport of angular momentum from the upper ionized
layers This problem needs to be addressed with
global simulations. p
y
g
We find that ≈1% of the mass is ionized in the upper active
layers. From now on, we assume that only the upper ionized
layers of the disk accrete at a constant velocity vR. The typi-
cal accretion rate on the cold branch being ˙M ≈2πRΣ⟨vR⟩ρ ≈5 ×
1014 g s−1, this leads from a surface density of 100 g cm−2 to
vR ≈5 × 103 cm s−1. From the equation of angular momentum
we can obtain the following relation between q and the accretion
speed: vR =
2qB2
z
3ΩΣ fioniz
, On a more observational side, we know that there are winds
in the eruptive state of DNe that are emitted by the disk
(Cordova & Mason 1982), which may be hydromagnetically
launched (Cannizzo & Pudritz 1988). However, only one poten-
tial indirect detection of wind in quiescence has been reported by
Perna et al. (2003). The detection is expected to be more difficult
than for a disk in eruption (Drew 1990; Perna et al. 2003), and it
should not be concluded from the lack of observational evidence
that winds are absent in quiescence. which shows that the minimum wind torque that could explain
the accretion rate on the cold branch is qmin ≈10. From Fig. 1,
we find for β < 104 that qsurface takes a constant value of ≈40,
which is above qmin. Adding the caveat that qsurface is only an
estimate from a shearing box in ideal MHD, we propose sonic
accretion in the upper layers as a reasonable option to explain
accretion in resistive regions of DNe. Mass accretion rates computed through X-ray emission
allow access to the total mass accretion rates. Several sources
indicate that the X-ray flux in quiescence is higher than what
can be explained by the classical DIM (Collins & Wheatley
2010; Mukai 2017; Wheatley et al. 2003). One explanation is
that the disk may be truncated by the magnetic field of the WD
(Wheatley & West 2003; Balman & Revnivtsev 2012). How-
ever, this hypothesis is still debated, and there is also strong evi-
dence of an accretion disk that even reaches the WD (Mukai
2017; Ishida et al. 2009). In view of our results, we suggest that 4.1. Impact of Bz on the resistive cold branch Rm, turb is the critical Reynolds number below which no turbu-
lence is seen in our simulation. It is computed as the midplane
value of Rm at the moment where the Maxwell stress ultimately
decays to zero. ,
These results show that ideal turbulence can be maintained
to slightly lower ionization levels in the presence of a large-scale
magnetic field. This effect is too subtle for Bz0 = 0.8 and 2 G to
maintain the cold branch, however. Only for Bz0 = 8 G is the cold
branch maintained down to Σ = 70 g cm−2. Surely, the fact that
Rm, cooling = 6000 helps in sustaining the cold branch to such low
surface densities, but the main actor is that α takes high values,
up to 0.275, because of the low β. This enhanced heating ensures
a level of thermal ionization that is higher than in simulations
with weaker magnetic fields. In this case, two effects act together
in keeping the MRI unstable: first and foremost, the enhanced
heating at high magnetization, and secondarily, the effect of net
magnetic flux on resistive MRI. Following Jin (1996), we find that the linear criterion for sta-
bility of resistive MRI in the case of a vertical field and no strat-
ification is Rm, linear =
β
q
3
2π2 β −4
· We plot in Fig. 7 Rm, turb as a function of β together with its ana-
lytical estimate from linear theory. As expected, the threshold for
turbulence decreases with stronger magnetization. Our results N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field 4.2. Transport of angular momentum from the upper ionized
layers Acknowledgements.
NS, GL, and GD thank Omer Blaes for fruitful discus-
sions. We thank the anonymous referee for insightful comments. NS acknowl-
edges financial support from the pole PAGE of the Université Grenoble Alpes.
GL, GD, and MF are grateful to the participants of the KITP 2017 program References M., & Balbus, S. A. 1994, ApJ, 421, 163 p
Blandford, R. D., & Payne, D. G. 1982, MNRAS, 199, 883 Brandenburg, A., Nordlund, A., Stein, R. F., & Torkelsson, U. 1995, ApJ, 446,
741 Byckling, K., Mukai, K., Thorstensen, J., & Osborne, J. 2010, MNRAS, 408,
2298 Cannizzo, J. K., & Pudritz, R. E. 1988, ApJ, 327, 840 annizzo, J. K., Shafter, A. W., & Wheeler, J. C. 1988, ApJ, 333, 22 5. Discussion S18 have confirmed that MRI leads to values of α ≈0.1 near the
tip of the hot branch when coupled non-linearly with convec-
tion. When we add a net magnetic flux, we find that convection
also enhances α for magnetizations up to β ≈104, showing that
convective MRI is a reliable mechanism for enhancing classi-
cal MRI transport. The enhancement of α is localized at the tip A49, page 11 of 13 A&A 620, A49 (2018) on Confronting MHD Theories of Accretion Disks with Observations for the
many useful conversations pertaining to this work (and thus this research
was supported in part by the National Science Foundation under Grant No. NSF PHY-1125915). This work was granted access to the HPC resources of
IDRIS under the allocation A0020402231 made by GENCI (Grand Equipement
National de Calcul Intensif). Some of the computations presented in this
paper were performed using the Froggy platform of the CIMENT infrastruc-
ture (https://ciment.ujf-grenoble.fr), which is supported by the Rhône-
Alpes region (GRANT CPER07_13 CIRA), the OSUG@2020 labex (reference
ANR10 LABX56) and the Equip@Meso project (reference ANR-10-EQPX-
29-01) of the programme Investissements d’Avenir supervised by the Agence
Nationale pour la Recherche. M. Flock has received funding from the European
Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and
innovation programme (grant agreement No 757957). accretion in quiescence is mainly driven by the wind torque. This would reconcile the high X-ray flux coming from the flow
of matter ˙M onto the white dwarf with the low values of ˙MRφ
required by the DIM: in such a case the dissipation in the disk
is related to ˙MRφ and not to ˙M, leading to a darker disk than a
turbulence-driven disk with the same ˙M. on Confronting MHD Theories of Accretion Disks with Observations for the
many useful conversations pertaining to this work (and thus this research
was supported in part by the National Science Foundation under Grant No. NSF PHY-1125915). This work was granted access to the HPC resources of
IDRIS under the allocation A0020402231 made by GENCI (Grand Equipement
National de Calcul Intensif). 5. Discussion Some of the computations presented in this
paper were performed using the Froggy platform of the CIMENT infrastruc-
ture (https://ciment.ujf-grenoble.fr), which is supported by the Rhône-
Alpes region (GRANT CPER07_13 CIRA), the OSUG@2020 labex (reference
ANR10 LABX56) and the Equip@Meso project (reference ANR-10-EQPX-
29-01) of the programme Investissements d’Avenir supervised by the Agence
Nationale pour la Recherche. M. Flock has received funding from the European
Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and
innovation programme (grant agreement No 757957). We also propose that a plausible solution for the colder
regions of the disk is accretion that is not driven by turbulence,
but by removal of angular momentum by the wind torque in
the ionized upper layers, much as in protoplanetary disks. We
used observational constraints of the X-ray flux in quiescence
emitted from the central white dwarf to compute the ioniza-
tion level in the upper layers. We estimate that it might be suf-
ficient to explain the α that are observed. A layered accretion
is likely to have an effect on how outbursts are triggered in
the disk, notably on the conditions for which the heating front
propagates outward (“inside-out outbursts”) or inward (“outside-
in”). There is observational evidence for both in dwarf novae. In
this context, the absence of heating from the wind is a major
problem. This may prevent the disk from reaching high enough
temperatures to ionize H and trigger the thermal-viscous insta-
bility. The trigger may then be due to a decrease in the wind
torque as matter accumulates in quiescence, a profound mod-
ification to the DIM. Moreover, the lack of heating may not
enable maintenance of the vertical structure, and some base
level of heating is required in the poorly ionized parts of the
disk. 6. Conclusion Cannizzo, J. K., Smale, A. P., Wood, M. A., Still, M. D., & Howell, S. B. 2012,
ApJ, 747, 117 We have studied the impact of a large net vertical magnetic field
on the properties of transport and on the thermal equilibrium
curves of DNe. We considered a large-scale magnetic field as
could arise from the dipolar component of the primary or the
companion, which is constant for a given S-curve. This configu-
ration naturally leads to lower values of β on the cold branch than
on the hot branch. For Bz < 2 G, the S-curves, in particular the
critical points, are quasi-identical to the ZNF case. For Bz ≳2 G,
the S-curves are shifted toward low density, and we found higher
values of α on the cold branch than on the hot branch. Coleman, M. S. B., Kotko, I., Blaes, O., Lasota, J.-P., & Hirose, S. 2016,
MNRAS, 462, 3710 Coleman, M. S. B., Blaes, O., Hirose, S., & Hauschildt, P. H. 2018, ApJ, 857,
52 Collins, D. J., & Wheatley, P. J. 2010, MNRAS, 402, 1816
Cordova F A & Mason K O 1982 ApJ 260 716 Collins, D. J., & Wheatley, P. J. 2010, MNRAS, 402, 1816 Collins, D. J., & Wheatley, P. J. 2010, MNRAS, 402, 1816
Cordova, F. A., & Mason, K. O. 1982, ApJ, 260, 716 p
Davis, S. 1988, SIAM J. Sci. Stat. Comput., 9, 445 Drew, J. 1990, IAU Colloq. (Cambridge: Cambridge University Press), 122,
228 Dubus, G., Otulakowska-Hypka, M., & Lasota, J.-P. 2018, A&A, 617, A26 Ferguson, J. W., Alexander, D. R., Allard, F., et al. 2005, ApJ, 623, 585 Ferreira, J., & Pelletier, G. 1995, A&A, 295, 807 Ferreira, J., & Pelletier, G. 1995, A&A, 295, 807 We investigated the problem of the transport of angular
momentum on the cold resistive branch. We find that for Bz =
0.8 and 2 G, MRI turbulence is suppressed on most of the cold
branch. However, for Bz = 8 G, the turbulence is sustained to
lower surface densities, but the cold branch exhibits values of
α > 0.1. Fleming, T. P., Stone, J. M., & Hawley, J. F. 2000, ApJ, 530, 464 Flock, M., Fromang, S., González, M., & Commerçon, B. 2013, A&A, 560,
A43 Frank, J., King, A., & Raine, D. 2002, Accretion Power in Astrophysics
(Cambridge: Cambridge University Press) Fromang, S., Latter, H., Lesur, G., & Ogilvie, G. I. 6. Conclusion 2013, A&A, 552,
A71 Gammie, C. F. 1996, ApJ, 457, 355 We showed that for R = 1.315 × 1010 cm, the entire cold
branch is wind driven, even for local magnetic fields that are
relatively weak. It is therefore essential to include wind-driven
transport in the DIM and to review the effect on our understand-
ing of outburst cycles. Gammie, C. F., & Menou, K. 1998, ApJ, 492, L75 Glassgold, A. E., Najita, J., & Igea, J. 1997a, ApJ, 480, 344 Glassgold, A. E., Najita, J., & Igea, J. 1997b, ApJ, 485, 920 g
j
g
p
Grevesse, N., & Sauval, A. 1998, Space Sci. Rev., 85, 161 Guilet, J., & Ogilvie, G. I. 2012, MNRAS, 424, 2097 g
Guilet, J., & Ogilvie, G. I. 2014, MNRAS, 441, 852 Outflows provide an alternative route for extracting angu-
lar momentum that has a huge impact on the budget of angular
momentum, but does not heat the disk. This means that DNe may
be accreting much more than what we infer from the luminosity
of the disk, and the high X-ray flux observed in quiescence may
support this theory. All in all, we arrive at a point where obser-
vations and theory need to work hand in hand again if we wish
to proceed in our understanding of accretion in DNe. Hameury, J.-M., Menou, K., Dubus, G., Lasota, J.-P., & Hure, J.-M. 1998,
MNRAS, 298, 1048 References Bai, X.-N., & Stone, J. M. 2013a, ApJ, 767, 30
Bai, X.-N., & Stone, J. M. 2013b, ApJ, 769, 76
Balay, S., Abhyankar, S., Adams, M. F., et al. 2016, PETSc Web page, http:
//www.mcs.anl.gov/petsc Bai, X.-N., & Stone, J. M. 2013a, ApJ, 767, 30
Bai, X.-N., & Stone, J. M. 2013b, ApJ, 769, 76
B l
S
Abh
k
S
Ad
M F
l 2016 PETS W b
h Bai, X.-N., & Stone, J. M. 2013a, ApJ, 767, 30
Bai, X.-N., & Stone, J. M. 2013b, ApJ, 769, 76
Balay, S., Abhyankar, S., Adams, M. F., et al. 2016, PETSc Web page, http:
//www.mcs.anl.gov/petsc
Balbus, S. A., & Hawley, J. F. 1991, ApJ, 376, 214
Balbus, S. A., & Hawley, J. F. 1998, Rev. Mod. Phy., 70, 1
Balbus, S. A., & Papaloizou, J. C. 1999, ApJ, 521, 650
Balman, ¸S., & Revnivtsev, M. 2012, A&A, 546, A112
Béthune, W., Lesur, G., & Ferreira, J. 2017, A&A, 600, A75
Blaes, O. M., & Balbus, S. A. 1994, ApJ, 421, 163
Blandford, R. D., & Payne, D. G. 1982, MNRAS, 199, 883
Brandenburg A
Nordlund A
Stein R F & Torkelsson U 1995 ApJ 446 Balay, S., Abhyankar, S., Adams, M. F., et al. 2016, PETSc Web page, http:
//www.mcs.anl.gov/petsc Balbus, S. A., & Hawley, J. F. 1991, ApJ, 376, 214
Balbus, S. A., & Hawley, J. F. 1998, Rev. Mod. Phy., 70, 1
Balbus, S. A., & Papaloizou, J. C. 1999, ApJ, 521, 650
Balman, ¸S., & Revnivtsev, M. 2012, A&A, 546, A112
Béthune, W., Lesur, G., & Ferreira, J. 2017, A&A, 600, A75
Blaes, O. M., & Balbus, S. A. 1994, ApJ, 421, 163 Balbus, S. A., & Hawley, J. F. 1998, Rev. Mod. Phy., 70, 1
Balbus, S. A., & Papaloizou, J. C. 1999, ApJ, 521, 650
Balman, ¸S., & Revnivtsev, M. 2012, A&A, 546, A112
Béthune, W., Lesur, G., & Ferreira, J. 2017, A&A, 600, A75
Blaes O M & Balbus S A 1994 ApJ 421 163 Balbus, S. A., & Papaloizou, J. C. 1999, ApJ, 521, 650
Balman, ¸S., & Revnivtsev, M. 2012, A&A, 546, A112
Béthune, W., Lesur, G., & Ferreira, J. 2017, A&A, 600, A75
l
lb
6 Balman, ¸S., & Revnivtsev, M. 2012, A&A, 546, A112 Béthune, W., Lesur, G., & Ferreira, J. 2017, A&A, 600, A
Blaes, O. M., & Balbus, S. A. 1994, ApJ, 421, 163 Blaes, O. y
MNRAS, 298, 1048 ,
,
Hameury, J.-M., Viallet, M., & Lasota, J.-P. 2009, A&A, 496, 413 Hawley, J. F., Gammie, C. F., & Balbus, S. A. 1995, ApJ, 440, 742 Hawley, J. F., Gammie, C. F., & Balbus, S. A. 1996, ApJ, 464, 690
Hirose, S. 2015, MNRAS, 448, 3105 Hawley, J. F., Gammie, C. F., & Balbus, S. A. 1996, ApJ, 464, 690
Hi
S 2015 MNRAS 448 3105 Hirose, S. 2015, MNRAS, 448, 3105 Hirose, S., Blaes, O., Krolik, J. H., Coleman, M. S. B., & Hirose, S., Blaes, O., Krolik, J. H., Coleman, M. S. B., & Sano, T. 2014, ApJ,
787 1 Hirose, S., Blaes, O., Krolik, J. H., Coleman, M. S. B., & Sano, T. 2014, ApJ,
787, 1 787, 1
Iglesias, C. A., & Rogers, F. J. 1996, ApJ, 464, 943
Ishida, M., Okada, S., Hayashi, T., et al. 2009, Publ. Astron. Soc. Jpn., 61, S77
Jin, L. 1996, ApJ, 457, 798
King, A., & Ritter, H. 1998, MNRAS, 293, L42
King, A., Pringle, J., & Livio, M. 2007, MNRAS, 376, 1740
Kotko, I., & Lasota, J.-P. 2012, A&A, 545, A115
Lasota, J.-P. 2001, New Astron. Rev., 45, 449 A49, page 12 of 13 N. Scepi et al.: Turbulent and wind-driven accretion in dwarf novae threaded by a large-scale magnetic field Latter, H. N., & Papaloizou, J. C. 2012, MNRAS, 426, 1107
Lesur, G., Ferreira, J., & Ogilvie, G. I. 2013, A&A, 550, A61
Menou, K., Hameury, J.-M., & Stehle, R. 1999, MNRAS, 305, 79
Mignone, A. 2009, Mem. Soc. Astron. It. Supp., 13, 67
Minerbo, G. N. 1978, J. Quant. Spectr. Rad. Transf., 20, 541
Mukai, K. 2017, PASP, 129, 062001
Papaloizou, J. C., & Terquem, C. 1999, ApJ, 521, 823
Perna, R., McDowell, J., Menou, K., Raymond, J., & Medvedev, M. V. 2003,
ApJ, 598, 545
Pringle, J. 1981, ARA&A, 19, 137
Ryan, B. R., Gammie, C. F., Fromang, S., & Kestener, P. 2017, ApJ, 840, 6
Salvesen, G., Simon, J. B., Armitage, P. J., & Begelman, M. C. 2016, MNRAS,
457, 857
Sano, T., Miyama, S. M., Umebayashi, T., & Nakano, T. 2000, ApJ, 543, 486
Scepi, N., Lesur, G., Dubus, G., & Flock, M. 2018, A&A, 609, A77
Shakura, N. I., & Sunyaev, R. A. 1973, A&A, 24, 337 Latter, H. N., & Papaloizou, J. C. 2012, MNRAS, 426, 1107 Simon, J. B., Beckwith, K., & Armitage, P. J. y
MNRAS, 298, 1048 2012, MNRAS, 422, 2685 ,
,
p
,
,
,
,
Lesur, G., Ferreira, J., & Ogilvie, G. I. 2013, A&A, 550, A61 Simon, J. B., Bai, X.-N., Armitage, P. J., Stone, J. M., & Beckwith, K. 2013,
ApJ, 775, 73 Simon, J. B., Bai, X.-N., Armitage, P. J., Stone, J. M., & Beckwith, K. 2013,
ApJ, 775, 73 ,
,
,
,
g
,
,
,
,
Menou, K., Hameury, J.-M., & Stehle, R. 1999, MNRAS, 305, 79 Menou, K., Hameury, J.-M., & Stehle, R. 1999, MNRAS, 305, 79 y
Mignone, A. 2009, Mem. Soc. Astron. It. Supp., 13, 67 Smak, J. 1984, Acta Astron., 34, 161 g
pp
Minerbo, G. N. 1978, J. Quant. Spectr. Rad. Transf., 20, 541 Starling, R. L., Siemiginowska, A., Uttley, P., & Soria, R. 2004, MNRAS, 347, 67 Starling, R. L., Siemiginowska, A., Uttley, P., & Soria, R. 2004, MNRAS, 347, 67 Starling, R. L., Siemiginowska, A., Uttley, P., & Soria Q
p
Mukai, K. 2017, PASP, 129, 062001 Suzuki, T. K., & Inutsuka, S.-I. 2009, ApJ, 691, L49 Papaloizou, J. C., & Terquem, C. 1999, ApJ, 521, 823 Tetarenko, B., Lasota, J.-P., Heinke, C., Dubus, G., & Sivakoff, G. 2018, Nature,
554, 69 Tetarenko, B., Lasota, J.-P., Heinke, C., Dubus, G., & Sivakoff, G. 2018, Nature,
554, 69 p
q
p
Perna, R., McDowell, J., Menou, K., Raymond, J., & Medvedev, M. V. 2003,
ApJ, 598, 545 Turner, N., & Stone, J. 2001, ApJSS, 135, 95 Pringle, J. 1981, ARA&A, 19, 137 Warner, B. 2003, Cataclysmic Variable Stars (Cambridge: Cambridge University
Press), 28 Pringle, J. 1981, ARA&A, 19, 137 Warner, B. 2003, Cataclysmic Variable Stars (Cambridge: Cambridge University
Press), 28 Ryan, B. R., Gammie, C. F., Fromang, S., & Kestener, P. 2017, ApJ, 840, 6 Wheatley, P. J., & West, R. G. 2003, MNRAS, 345, 1009 Salvesen, G., Simon, J. B., Armitage, P. J., & Begelman, M. C. 2016, MNRAS,
457, 857 Sano, T., Miyama, S. M., Umebayashi, T., & Nakano, T. 2000, ApJ, 543, 486
Scepi, N., Lesur, G., Dubus, G., & Flock, M. 2018, A&A, 609, A77
Shakura, N. I., & Sunyaev, R. A. 1973, A&A, 24, 337 Sano, T., Miyama, S. M., Umebayashi, T., & Nakano, T. 2000, ApJ, 543, 486
Scepi, N., Lesur, G., Dubus, G., & Flock, M. 2018, A&A, 609, A77 Yang, L. T., & Brent, R. P. 2002, Proc. y
MNRAS, 298, 1048 Fifth International Conference on g
Zhu, Z., & Stone, J. M. 2018, ApJ, 857, 34 A49, page 13 of 13
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.