src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
ta
paper size
Arch Cpaper size
ace
ta
paper size
செயல்படுத்துpaper size
ace
ta
paper size
fpaper size
ace
ta
paper size
Government Legalpaper size
ace
ta
paper size
Invoicepaper size
ace
ta
paper size
#11 Envelopepaper size
ace
ta
paper size
Super Apaper size
ace
ta
paper size
Dai-pa-kaipaper size
ace
ta
paper size
Foliopaper size
ace
ta
paper size
ROC 16kpaper size
ace
ta
(hana saran)
(பரிந்துரை ஏதுமில்லை)
ace
ta
Abaikan Bandum
அனைத்தையும் புறக்கணி
ace
ta
Tampilan papeun gunci: %s
விசைப்பலகை அமைப்பு: %s
ace
ta
Pengarang: %s
ஆசிரியர்: %s
ace
ta
%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六
%A%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六
ace
ta
Peu Mate...
பணி நிறுத்தம்
ace
ta
行为
நடத்தை
ace
ta
bawaan droeh ih
முன்னிருப்பு
ace
ta
Neudokumentasi le
ஆவணமாக்கல் எழுதியவர்
ace
ta
Masukan dokumenter sendiri
ஓரு ஆவணமாக்கி பதிவிடம்
ace
ta
Tentang %s
%s பற்றி
ace
os
Neulanjôt
Дарддæр
ace
os
Teu Biet
Системӕйӕ рахизын
ace
os
Peuudep lom
Ногæй баиу кæнын
ace
os
Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks
Ды хизыс иу кæныны графикон менюйæ æмæ иу кæныс текст интерфейс.
ace
os
^Pasang Xubuntu bak mode teks
Xubuntu сӕвӕрын тексты режимы
ace
os
^Pasang Ubuntu
^Ubuntu сӕвӕрын
ace
os
Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u.
Ай у ӕндзарыны диск %u. Бавӕр ӕндзарыны диск %u.
ace
os
^Pasang Ubuntu Server
^Ubuntu Server сӕвӕрын
ace
os
Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u.
Ацы диск загрузкӕйӕн нӕ бӕззы Бавӕр ӕндӕр диск %u
ace
os
th copy)
(th copy)
ace
os
Tibiët
Рахизын
ace
os
Mode Ahli
Эксперты режим
ace
os
^Pasang Mythbuntu
Mythbuntu сӕвӕрын
ace
os
Motor Difficulties - switch devices
Зынтӕй чи змӕлы уыдонӕн ивыны гарзӕг
ace
os
%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六
%A%a %b %d" --> "Sat Oct 31%a %d %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "10月31日 周六
ace
qu
Konfigurasi aplikasiHelp
Help
ace
mus
Alat keu pengembangan peranti leumik
Εργαλεία ανάπτυξης λογισμικού
ace
mus
Hana jadeh
Άκυρο
ace
mus
^Pasang Ubuntu
^Εγκατάσταση Ubuntu
ace
mus
Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks
Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου
ace
mus
Pengato Akses Mandum
Ρυθμίσεις γενικής πρόσβασης
ace
mus
Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u.
Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u.
ace
mus
Pasang LTSP server
Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP
ace
mus
Preferen
Επιλογές
ace
mus
^Uji lempeng peu na yang reuleh
Έλεγχος ^CD για ελαττώματα
ace
mus
Peumatee system jinoe?
Παύση συστήματος τώρα;
ace
mus
Preferen pribadi
Προσωπικές προτιμήσεις
ace
mus
Peta Gunci
Διάταξη πληκτρολογίου
ace
mus
Mode Ahli
Για προχωρημένους
ace
mus
Meuruno leubeh dalam teuntang GNOME
Μάθετε περισσότερα για το GNOME
ace
mus
Hubungi kamo
Επικοινωνία
ace
mus
Ubah Papeuen Gunci
Τροποποιητές πληκτρολογίου
ace
dz
Prefere_n
དགའ་གདམ་ཚུ།(_n)
ace
dz
Ngon si GNOME
ཇི་ནོམ་གྱི་ཆ་རོགས་ཚུ།
ace
dz
Peugot Window Baro
སྒོ་སྒྲིག་ཅིག་ གསར་བསྐྲུན་འབད།
ace
dz
Permaina_n Baro
རྩེདམོ་གསརཔ།(_N)
ace
dz
Neu tamong laju lam Desktop GNOME
ཇི་ནོམ་ཌེཀསི་ཊོཔ་ལུ་ བྱོན་པ་ལེགས་སོ་ཡོད།
ace
dz
_Restart Permainan
རྩེདམོ་ལོག་འགོ་བཙུགས།(_R)
ace
dz
Redo Pinah
འབད་བཤོལ་མི་ འགུལ་བསྐྱོད་དེ་ ལོག་འབད་།
ace
dz
Peuleumah info lam versi GNOME nyo
འ་ནི་ཇི་ནོམ་ཐོན་རིམ་གུ་ བརྡ་དོན་བཀྲམ་སྟོན་འབད་
ace
dz
Peutunjuk keu langkah selanjut jih
ཁྱོད་ཀྱི་ཤུལ་མའི་འགུལ་བསྐྱོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ བརྡ་མཚོན་ཅིག་ལེན།
ace
dz
Hana nan file nyang jeut takubah
བསྲུང་ནིའི་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་མིན་འདུག
ace
dz
只显示图标
ངོས་དཔར་རྐྱངམ་གཅིག
ace
dz
Grafis
ཚད་རིས།
ace
dz
程序ID
གློག་རིམ་ཨའི་ཌི།
ace
dz
Internet
ཨིན་ཊར་ནེཊི།
ace
dz
beunasaboh status
གནས་ཚད་འདུག
ace
dz
Pengato Akses Mandum
འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་སྒྲིག་ཚུ
ace
dz
Aplikasi hana pah bak kategori laen
དབྱེ་ཁག་གཞན་ནང་ ཚུད་སྒྲིག་མེད་པའི་གློག་རིམ།
ace
dz
Administrasi
བདག་སྐྱོང་།
ace
dz
%1$s%2$s%3$s
%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s
ace
dz
Peranti Kreh
སྲ་ཆས་
ace
dz
Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings
སྲ་ཆས་ཀྱི་ཐབས་འཕྲུལ་ལེ་ཤ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་སྒྲིག་སྟངས་Personal settings
ace
dz
used
ནང་དོན་ཚུ་:used
ace
dz
Two Sided
ཕྱོགས་གཅིགམ།Two Sided
ace
dz
Peutunjuk keu item 1
རྣམ་གྲངས་ ༡ པའི་དོན་ལུ་ སྤུས་ཚད་ལེགས་བཅོས།
ace
dz
工作者(_R)
ངོ་བསྟོད།(_r)
ace
dz
Nan program
ལས་རིམ་དེ་གི་མིང༌།
ace
dz
Versi program
ལས་རིམ་དེ་གི་ཐོན་རིམ།
ace
dz
Masukan dokumenter sendiri
ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་མི་ རྐྱང་པོའི་ཐོ་བཀོད།
ace
dz
_Berkah
ཡིག་སྣོད།(_F)
ace
dz
_Windows
ཝིན་ཌོསི།(_W)
ace
dz
_Tuloeng
གྲོགས་རམ།(_H)
ace
dz
_Undo
་འབད་བཤོལ།(_U)
ace
dz
_Redo
ལོག་འབད།(_R)
ace
dz
_Properties
རྒྱུ་དངོས།(_P)
ace
sw
Umum
Hadhiri
ace
sw
umum
hadhiri
ace
sw
neubagi
shirikiana
ace
sw
I/O na salah
matatizo ya taarifa
ace
sw
langsong ta install Mozilla Firefox
Sakinisha Mozilla Firefox moja kwa moja
ace
sw
tubiet
Ondoka
ace
sw
Hana nan file nyang jeut takubah
Jina la faili linayohifadhiwa halipo
ace
sw
Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot.
dvd hii ni ya pande mbili. ume anzisha tarakirishi na upande wa pili pindua dvd na uendelee
ace
sw
Hana peurintah (Exec) untuk tabuka
Hakuna agizo (Exec) kuzindua
ace
sw
Peugot paket yang reuloh
Tengeneza vifurushi vilivyoharibika
ace
sw
Unduh
Pakia
ace
sw
Hubungi kamo
Wasiliana nasi
ace
sw
%(nan): %(yum)
%(name)s: %(value)s