src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
tr | zu | İsa, Onikileri bir yana çekip onlara şöyle dedi: ‹‹Şimdi Yeruşalime gidiyoruz. Peygamberlerin İnsanoğluyla ilgili yazdıklarının tümü yerine gelecektir. | Wayesebasondeza kuye abayishumi nambili, wathi kubo: “Bhekani, sikhuphukela eJerusalema; konke okulotshwe ngabaprofethi ngeNdodana yomuntu kuyakugcwaliseka. |
tr | zu | Gaz kelebeği pozisyon sensörü | isivamvo Crankshaft Indawo |
tr | zu | Norveçli İş okulda Çalışma Ekonomisi | ISifundo Economics esikolweni Business Norwegian |
tr | zu | Sök | imeyili |
tr | zu | Bu rezidans yaşam için bize getiriyor. Bir yemek planı var tüm öğrencilerin anlayabileceği bir güzel şey var. Plastik basit bir dikdörtgen ile, bir çok küçük bir gider gibi hissediyor ne yiyecek muazzam miktarda alabilirsiniz. Tokatlamak, yemek, ve kolayca romantik bir yönü içerebilir eğer. Çoğu yemek planları bile tüm... | Lokhu kusiletha ekuphileni sokuhlala. Kukhona into enhle ukuthi bonke abafundi plan kokudla uzokuqonda. With a calandze elula plastic, one ungathola amanani esikhulu ukudla lokho kunjani a ngezindleko kancane kakhulu. Swipe, udle, futhi uma ingahlanganisa kalula isici romantic. Izinhlelo Iningi sidlo Lingase lisetshenz... |
tr | zu | Eylem Adımı 9.8 - Google Reklamları | Isinyathelo Shintsha i-9.8 - I-Google Adverts |
tr | zu | kullanıcı çeşitli internet hizmetlerinin ünlüdür Çin'deki en büyük internet servis sağlayıcıları, biridir. Bu Çin devasa veri trafiğini destekleyen arasındaki çift veri merkezleri aittir. Envicool Modüler veri merkezi (MDC) kendi veri merkezi için 2013 yılından bu yana önemli bir soğutma çözümü sağlayıcısı haline geldi... | Umsebenzisi ingenye enkulu wesevisi ye-inthanethi abahlinzeki eChina, okuyinto idume amasevisi ayo internet ahlukahlukene. It ephethwe izikhungo ambalwa idatha phakathi China asekelayo omkhulu traffic yayo idatha. Envicool waba ezinkulu isixazululo Ukupholisa umhlinzeki kusukela 2013 for idatha yayo centre Modular idat... |
tr | zu | manyetostriktif dönüştürücüler de elektriksel güç, bir oluşturmak için kullanılır elektromanyetik alan bu titreşimle bir manyetostriktif malzeme neden olur. Piezoelektrik trasndüserleri olarak, elektrik gücü doğrudan uzunlamasına titreşim dönüştürülür. Bu nedenle, piezoelektrik dönüştürücüler daha yüksek olması dönüşüm... | Ku-transducers ye-magnetostrictive amandla kagesi asetshenziselwa ukukhiqiza i insimu ye-electro-magnetic okubangela ukuba izinto ezidumile zithuthukise. Ku-transducers yama-piezoelectric, amandla kagesi aguqulwa ngokuqondile zibe ukudlidliza kwe-longitudinal. Ngenxa yalesi sizathu, ama-transducers we-piezoelectric abe... |
tr | zu | Example: Çin: 86 (ülke kodu) + alan kodu + abonenin telefon numarası | Example: China: 86 (ngekhodi lamazwe) + nekhodi lendawo + inombolo yefoni isikhokhelo sika |
tr | zu | Victorinox | XL-XXL |
tr | zu | genel olarak çapraz çubuk zift 50 mm ile ızgaranın yapılmış GM drenaj çukur kapağı etki direncini artırmak için. | GM amanzi emgodini ikhava ngokuvamile ezenziwe nehele nge 50mm esiphambanweni ibha iphimbo ukuthuthukisa ukumelana umthelela. |
tr | zu | Дариус | Nami |
tr | zu | * Akılcı tasarım: Kullanımı ve ayrı kontrol kutusuyla maintian daha kolaydır. | * Umklamo Rational: Kulula ukusebenzisa futhi maintian ezinemigomo yokuphepha ehlukanisiwe control box. |
tr | zu | Iphone Güç Bankası, Mobil Güç Bankası, Bluetooth Hoparlör Yorumlar, Hızlı Güç Bankası Şarj, Otomobiliniz İçin Bluetooth Hoparlör, Büyük Bluetooth Hoparlör, | Iphone Amandla Bank, Ucingo Power Bank, Izibuyekezo-Bluetooth Isilawuli, Fast Ukushaja Amandla Bank, I-Bluetooth Isilawuli Ukuze Car, Big-Bluetooth Izipikha, |
tr | zu | Savaş gürültüleri, savaş haberleri duyacaksınız. Sakın korkmayın! Bunların olması gerek, ama bu daha son demek değildir. | Niyakuzwa izimpi namahemuhemu ezimpi. Bhekani ningethuki, ngokuba kumelwe ukuba kwenzeke, kepha ukuphela koba kungakafiki. |
tr | zu | EDGE'ye devam edelim! | Vumela uhambe nge-EDGE! |
tr | zu | beşik çatı yapı At kirişleri, kesilmiş köşeleri ve cepler boyutunu hesaplamak için gereklidir. | At gable roof isakhiwo okudingekayo ukubala ubukhulu imishayo, ukusika emagumbini futhi inkatho. |
tr | zu | Öyleyse ne diyelim? Aklanma peşinde olmayan uluslar aklanmaya, imandan gelen aklanmaya kavuştular. | Ngakho siyakuthini na? Ukuthi abezizwe abangafunisisanga ukulunga batholile ukulunga, ukulunga kambe okungokukholwa; |
tr | zu | WEB SİTESİ YÖNETİMİ: | Iwebhusayithi EZOKUPHATHA: |
tr | zu | +22 Kalkara | +22 Qala |
tr | zu | LOFI Robot öğrenim Merkezi | LOFI Control isicelo |
tr | zu | Kutsal Yazı, ‹‹Ona iman eden utandırılmayacak›› diyor. | Ngokuba umbhalo uthi: “Lowo okholwayo akayikujabhiswa.” |
tr | zu | Dağılım: Sonication damlacıkları, aglomeralar ve agregalar boya düzgün bir dağılım hazırlanıyor ayırır. | Ukuhlakazeka: I-Sonication ihlukanisa amaconsi, ama-agglomerates nama-aggregates alungiselela ukuhlakazeka okufanayo kudayi. |
tr | zu | folikülleri, gecikmiş yumurtlama ve foliküler kist 3. Treat yoksul olgunluk; | 3. Phatha ukuvuthwa abampofu follicle, nge-ovulation ilibele izinhlumba follicular; |
tr | zu | Mayıs 2, 2008 Tokyo'dan Selamlar! Tokyo'da burası çok güzel ve ılık, kiraz çiçekleri açıldı ve şimdi küçük yeşil yapraklar ağaçların üstünden geçiyor. Geçen hafta, nihayet bir yükleme sanatı olan Lilliput adlı Tiyatrosu ALFORT sergisinin açılışı için NYC'deydim. | Kwangathi 2nd, 2008 Ukubingelela kusuka eTokyo! Muhle futhi unamafutha lapha eTokyo, izimbali ezingama-cherry aqhakaze manje amaqabunga aluhlaza athatha izihlahla. Ngesonto eledlule, bengise-NYC ngivulwa umbukiso wethiyetha i-Theatre ALFORT obizwa ngokuthi yiLilliput ubuciko bokufaka busebenzisa ... |
tr | zu | Her şeyi sevgiyle yapın. | Konke enikwenzayo akwenziwe ngothando. |
tr | zu | Hielscher 'ın ultrasonik ekipman yaygın Botanicals aktif bileşikleri izole etmek için kullanılır. Tüm proses birimleri için ultrasonik emme sistemleri sağlama, Hielscher ihtiyaçlarınıza en uygun ultrasonik işlemci tavsiye edebiliyoruz. Küçük el ile başlayarak Laboratuar sistemleri Pilot bitki ultrasonicators ve analiz ... | Imishini ye-Hielscher ultrasonic isetshenziselwa ukuhlukanisa izinhlanganisela ezisebenzayo ezivela ku-botanicals. Ukunikezela nge-ultrasonic extractors kuwo wonke ama-process process, i-Hielscher iyakwazi ukukuphakamisa ukuthi iprosesa ye-ultrasonic efanelekayo yezidingo zakho. Ukuqala ngesandla esincane izinhlelo zeb... |
tr | zu | GRH tasarımları ve güç birimi, yörünge motoru, hidrolik dişli pompa / dişli motorlar, monoblok valfleri, kesit yığın vanalar, oransal vana ve .Bu bileşenleri temel olarak endüstriyel makine kullanılmaktadır akış bölücüleri, malzeme taşıma, inşaat makineleri, tarım ve sanayi üretimi alanlar. | GRH imiklamo ikhiqiza amandla iyunithi, orbit motor, wokubacindezela igiya amaphampu / igiya izinjini, mono-block valve, Sectional isitaki valve, ama-valve ezilinganiselwe futhi ukugeleza abahlukanisi .Le izingxenye ngokuyinhloko asetshenziswa ku machineries zezimboni, handling zokwakha machineries, ezolimo nezezimboni... |
tr | zu | Yapılan anketlerde katılımcıların keyifli ve değerli bir deneyim yapma konusunda daha fazla tavsiye için Tailored Tasarım Yöntemi üzerinde çalışmaya bakınız (Dillman, Smyth, and Christian 2014) . | Ukuze uthole iseluleko okwengeziwe ekwenzeni survey okuhlangenwe nakho okumnandi futhi eziwusizo abahlanganyeli, bheka umsebenzi ezihlanganisiwe Design Indlela (Dillman, Smyth, and Christian 2014) . |
tr | zu | Ne koşullar katılmak için karşılanması gereken? | Yiziphi izimo okumelwe ahlangabezane nazo ukuze ujoyine? |
tr | zu | Jaglul Faruk | Khetha uLimi |
tr | zu | 2018 Güzel moda çanta bayanlar çanta tot ... | 2018 Beautiful imfashini izikhwama ladies izikhwama tot ... |
tr | zu | Geri Tek teker Yükü (KN) | Emva Umthwalo Single-wheel (KN) |
tr | zu | Vinyl Decals esas çizici kesme ürününün veya kesme ve sonra, içi boş ve pahalı bir görünüm oluşturmak için atık malzemeyi çıkarmak için teknoloji kalıp kesim, yüksek kaliteli vinil, imal edilmiştir. | Vinyl Decals akhiwa ikakhulu abantu abasuke high vinyl, asebenzisa umshini ohlola cut noma ufe usike ubuchwepheshe usike, bese ukususa impahla imfucuza ukudala ukubukeka eziyize & ezibizayo. |
tr | zu | Y için kaymaz siyah PVC vinil deri malzeme ... | Non-skid black PVC vinyl lesikhumba zethu ezingokwenyama y ... |
tr | zu | Merak etmeye başladım “Bunu telafi edebilselerdi, başka ne yaptılar?” | Ngiqale ukuzibuza, "Uma bengakwazi ukwenza lokhu, yini enye abayenzile?" |
tr | zu | Genişlik (px) × Yükseklik (px) | Isihloko sengxoxo / izingxoxo / izikhala / izimpendulo 10 |
tr | zu | Ana ürünler güneş PV modülleri, güneş enerjisi üretim sistemidir, ürünlerin% 80'i Afrika Avrupa, Kuzey Amerika, Avustralya'ya ihraç edilmektedir. yerli ve yabancı müşterilerden övgüyle geçen Orta Doğu, Güneydoğu Asya, gerçekten “düşük karbonlu çevre koruma enerjisinden tasarruf sağlayan yeşil fotoelektrik ürünler” dir.... | Imikhiqizo eyinhloko yi-modules ye-PV yelanga, isistimu yokukhiqiza amandla yelanga, i-80% yemikhiqizo ithunyelwa e-Afrika Yurophu, eNyakatho Melika, e-Australia. iMiddle East, eningizimu-mpumalanga ye-Asia, edunyiswa ngamakhasimende asekhaya nakwamanye amazwe, "empeleni i-carbon carbon yokuvikela imvelo yamandla okuvi... |
tr | zu | Çiğnenebilir silikon kolayca temizlenebilir, bulaşık makinesinde yıkanabilir ve BPA, fitalat, kadmiyum, kurşun ve metal içermez. | I-silicone enokwethenjelwa isula kalula, i-laishwasher ehlanzekile futhi ikhululekile ku-BPA, phthalates, cadmium, lead, kanye nezinsimbi. |
tr | zu | Hielscher ultrason ETH Zürich özel akış hücresi ile işbirliği içinde geliştirdiği bu sorunu çözmek için, bir orta Sonikatlar dolaylı olarak ama yine de bir Çok yüksek yoğunluklu. Kapalı bir sistemde orta kirlilik içermeyen yönetiliyor bir cam tüp içinde, Sonotrot ile ya da atmosfer ile herhangi bir temas halindedir. ca... | Ukuze uxazulule le nkinga i-Hielscher Ultrasonics ithuthukise ekusebenzisaneni ne-ETH Zürich iseli eligelezayo elikhethekile, elikhuluma nge-medium ngokungaqondile kodwa noma kunjalo ukuphakama okukhulu kakhulu. Esikhathini esivaliwe uhlelo oluphakathi luholwa ukungcola-mahhala ngokusebenzisa ithuluzi lesilazi, engathi... |
tr | zu | Geocaching: Bu teknik sadece yaz aylarında sınırlı oluyor bir etkinlik olmasa da, Daha iyi hava daha iyi bir şans kesinlikle geocaching tarih boyunca eğlenmek şansınızı zarar vermez. Bir arkadaşımdan bir GPS koordinatları sistemi veya ödünç aramanıza yardımcı Akıllı telefonunuzu kullanın, ve tarihte dışarı başlamadan ö... | Geocaching: Nakuba lokhu ngokomthetho akuyona umsebenzi lokho kuphela kungagcini zasehlobo, ithuba elingcono sezulu kangcono ngokuqinisekile ngeke ulimaze amathuba okuba fun kokuba ngesikhathi usuku Geocaching. Wayeboleka uhlelo GPS izixhumanisi kusuka kumngane noma usebenzise smartphone yakho ukuze ulifundise search y... |
tr | zu | 3. 2008 yılında, firmamız yağ filtreleri, hava yağ ayırıcılar, hava filtrelerinin araştırma, tasarım, üretim ve pazarlama yapan bir kuruluş haline olanak sağladı Airpull (Shanghai) Filtre adlı yeni bir fabrika kurmak , vb. | 3. Ngonyaka ka-2008, inkampani yethu usethe kwenye imboni entsha okuthiwa Airpull (Shanghai) Hlunga, okuyinto wasivumela ukuba abe ibhizinisi wahlanganyela kule ucwaningo, umklamo, ukukhiqizwa, nokumaketha kwezihlungi uwoyela, uwoyela emoyeni separators, emoyeni izihlungi , njll |
tr | zu | 8 üretim hatları Almanya Uhlmann, İtalya IMA, Almanya MediSeal blister ambalaj hatları şunlardır Kapsüller / Tabletler / Granül 3,5 milyar Kapsül / 900 milyon Tabletler / 100 milyon torba Blister, şişe, çanta | 8 imigqa ukukhiqizwa zihlanganisa ibhamuza iphakethe imigqa eJalimane Uhlmann, Italy IMA, Germany Mediseal Amaphilisi Abonayo / Tablets / luyimbudumbudu 3.5 bhiliyoni Amaphilisi Abonayo / Tablets eziyizigidi ezingu-900 / kwalahleka izikhwama eziyizigidi ezingu-100 Ibhamuza, ibhodlela, isikhwama |
tr | zu | Sürgülü yataklar genellikle kendini yağlayan çalışma yüzeyleri vardır | amabombo esishelelayo ngokuvamile ukuzilimaza lubricating umsebenzi evele |
tr | zu | yavaş, bahisler Bet365 kadar popüler başlamak 1xbet. Tabii ki, Bet365 birçok pazarda mutlak lideri olmaya devam, ancak, Eğer ikramiye karşılaştırmak ve Bet365 sunduğunda, Bet365 artık bulunmuyor. Biz alternatif bir bağlantı aracılığıyla Bet365 Günlük kaydı teklifleri ile fiyatlarını karşılaştırın tavsiye. Bet365 ve 1xB... | kancane, 1xbet kubhejwa uqale njengoba othandwayo Bet365. Yiqiniso, Bet365 isalokhu umholi ngokuphelele izimakethe eziningi, Nokho, uma uqhathanisa amabhonasi futhi linikeza Bet365, Bet365 ayinakho ngaphezulu. Sincoma qhathanisa amadili neminikelo Bet365 egawula nge ukuxhumana ehlukile. Bet365 futhi 1xBet njengamanje o... |
tr | zu | TīmeklisiOSAndroid | Ukuxhumeka kwe-Google Analytics |
tr | zu | ABD doları (USD) | Enza 2* |
tr | zu | Çünkü Rab İsayı dirilten Tanrının, bizi de İsayla diriltip sizinle birlikte kendi önüne çıkaracağını biliyoruz. | sazi ukuthi yena owavusa iNkosi uJesu uyakusivusa nathi kanye noJesu, asethule kanye nani. |
tr | zu | ana birikim kazanmak için, beş numara 56 1 tercih Bu numaralar beyaz top bulunmaktadır. De altın top yayınlanmaktadır 46 (Mega Ball), 1 ila ek bir numara seçmelisiniz. | Ukunqoba jackpots, kumelwe ukhethe izinombolo emihlanu kusuka 1 kuya 56 Lezi zibalo yilezi amabhola amhlophe. Kufanele ngaphezu kwalokho zikhethe inombolo eyodwa kusuka 1 kuya 46 (i-Ball Mega), okuyinto zimi ngezinduku golden. |
tr | zu | Bu sözlerden dolayı Yahudiler arasında yine ayrılık doğdu. | Kwaba khona futhi ukwahlukana phakathi kwabaJuda ngalawo mazwi. |
tr | zu | SHBC üst sınıf OEM sert kabuğu EVA köpük ile sert kılıf | SHBC grade phezulu OEM igobolondo kanzima EVA hard case amagwebu |
tr | zu | 1. 110 / 240V AC 12V DC SMD 5050 2835 5730 3014 LED şerit işığı | 1. 110 / 240V AC 12V DC SMD 5050 2835 5730 3014 Ukukhanya kwe-LED |
tr | zu | Kilisenin Adı İsa'nın Fruitland Kilisesi | Igama leSonto I-Fruitland Church of Christ |
tr | zu | PC bagaj | PC umthwalo |
tr | zu | Ev / Kilise / Papalık / Peter Roma'da Hiç oldu? | Home / Church / Lopapa / Ingabe UPetru Ever eRoma? |
tr | zu | Renk 3 Titrek Alevsiz Mum Mumlar Benzer bak Mum değiştirme seti - Pillerin Dahil rengini değiştirmek için bir çok fonksiyonlu uzaktan kumanda ile LED Mumlar Titrek Ve Parlak gibi Gerçek CandlesComes, parlak, titreşimsiz seçenekleri, her yerden mum. Hiçbir karışıklık, hap veya dripsLed mumlar 4 ve 8 saatlik ayarlarıyla ... | Color Changing isethi Of 3 kulokoza Flameless Amakhandlela Yikuphi Bheka efanayo Wax Amakhandlela - Amabhethri Kufaka LED Amakhandlela kulokoza Futhi Glowing Thanda Real CandlesComes multi-umsebenzi elawulwa kude ukushintsha umbala, elikhanyayo, ongakhetha kulokolokoza, amakhandlela akho noma kuphi. Ayikho lokudlela, u... |
tr | zu | MDL Doğma FSX və / və ya P3D | Isikhumulo Sezindiza Eside FSX & P3D 5.0 |
tr | zu | Son Yorumlarofer üzerinde Güle güle wordpress.orgFanaticWeb üzerinde Güle güle wordpress.orgSushyant Zavarzadeh üzerinde Güle güle wordpress.orgİtalyan Emlak üzerinde Sürüm 0.9.3 – Benim bayrakları nereye gitti?ofer üzerinde Sürüm 0.9.3 – Benim bayrakları nereye gitti?Etiketler0.7 | Ngokusobala, sonke lesi sikhathi widget yethu isixhumanisi indawo yethu, futhi nakuba kungenzeka ukuba isuse kuso, lokhu kwaba ngokumelene neziqondiso wordpress.org. |
tr | zu | 25W RGBW fiber optik yağış pərdə şəlalə Fibe LED ... | Shenzhen Kepuai Photoelectric Technology Co., Ltd kuyinto umenzi eziholela futhi umphakeli fibre optic futhi LED ukukhanyisa izinhlelo kusukela ngo-2008. |
tr | zu | okullar, çok fonksiyonlu odalar, anaokulları, spor malzemeleri mağazaları, ofisler, alışveriş merkezleri, hastaneler, oteller .factories ve diğer | izikole, amakamelo multi-functional, izinkulisa, imishini yemidlalo izitolo, amahhovisi, eziyinxanxathela, izibhedlela, amahhotela .factories nezinye |
tr | zu | Avatar Resminizi Seçin | Khetha isithombe esingumboniso muntu |
tr | zu | I-Adana Mersin iiHora zeeTeyile neeTikethi zeTikiti | Izithuthi eziThuthileyo eziThuthi |
tr | zu | 2013 yılından bu yana kurulan Samsun-Opto Elektronik Co, Ltd, geliştirme, üretim ve LED lambalar satış konusunda uzman olmuştur. ODM ve OEM hizmetleri de verilmektedir. “Önce Kalite” ilkesine dayanan, biz ABD'deki değerli müşterileri arasında yüksek bir itibar kazandı, Avrupa ve Orta Doğu Başlıca ürünlerimiz Mısır soğa... | Kusukela yasungulwa ngo 2013, Sansun Opto Electronic Co., Ltd iye ezikhethekile ekuthuthukiseni, yokukhiqiza nokuthengisa izibani LED. amasevisi ODM & OEM nazo enikeziwe. Esekela isimiso "Quality Okokuqala", siye iwine idumela eliphezulu phakathi amaklayenti zethu ezibalulekile e-USA, i-Yurophu ne-Middle East nezim... |
tr | zu | Petrus ile yanındakilerin üzerine uyku çökmüştü. Ama uykuları iyice dağılınca İsanın görkemini ve yanında duran iki kişiyi gördüler. | UPetru nababe naye babekhwelwe ngubuthongo; kepha sebephapheme babona inkazimulo yakhe namadoda amabili emi naye. |
tr | zu | Toskana bir İtalya'da olağanüstü bölge ve turist tarafından bir ağır rağbet gören bir. Onlar cennette geldi gibi herkes hissettiren sadece bölgeye özgü ülke yiyecek değil, o da var eşsiz manzaraları ve etkileyici doğa ayarları. küçük dağlar ve vadiler burada oluşturmak Çarpıcı görüntüler, ama aynı zamanda şarap için id... | Tuscany iyisifunda emangalisayo e-Italy noyedwa kakhulu likufuna yizivakashi. Akukona nje esifundeni eqondene ezweni ukudla elenza wonke umuntu uzizwa njengo befika ezulwini, kungcono futhi zokungcebeleka eziyingqayizivele futhi izilungiselelo imvelo umxhwele. Izintaba encane nezigodi lapha ukudala ukubukwa emangalisa,... |
tr | zu | Sıkıştırma oranı 9.2 | Isilinganiso sokucindezela 9.2 |
tr | zu | En iyi yazılım biri olacak 2017 net, internet pazarlama Hacking şeyler için güç gidiyoruz, Yazılımlarımız çok büyük ve onlar gerçekten büyük iş, Bu şaşırtıcı aracı indirmek ve sen-ecek var olmak çok gurur şaşırtıcı aracı olduğundan ! | Uyoba omunye software best of 2017 on the net, esiyikho Ibhathini lokuvula internet marketing Hacking Izinto, softwares wethu mkhulu kangangokuthi futhi asebenza kahle ngempela, download leli thuluzi amazing futhi nizoba uyaziqhenya ngakho ngoba une ithuluzi amazing ! |
tr | zu | ‹‹Ya ağacı iyi, meyvesini de iyi sayın; ya da ağacı kötü, meyvesini de kötü sayın. Çünkü her ağaç meyvesinden tanınır. | “Yenzani umuthi ube muhle, nesithelo sawo sibe sihle; noma nenze umuthi ube mubi, nesithelo sawo sibe sibi; ngokuba umuthi waziwa ngesithelo sawo. |
tr | zu | Bpa Ücretsiz Kozmetik Ambalaj Tüp | Bpa Mahhala Muhle Impahla Tube |
tr | zu | Tek Tel Örgülü Hortumlar | Omunye Wire aluka Amapayipi |
tr | zu | İsa ağladı. | UJesu wakhala izinyembezi. |
tr | zu | Anki | Iviki |
tr | zu | 50mg boş mide | 50mg isisu esingenalutho |
tr | zu | Tuğla çit hesaplanması | zokubala izibalo zakho umnyango |
tr | zu | MAHLE Powertrain _ MAHLE Konya Motor Parçalari San. ve Tic. A.Ş. | MAHLE Powertrain _ MAHLE S.A. |
tr | zu | Şirkət Video | Buka Zonke Products |
kab | zu | Ihi am akken ɛeṣṣu n yiwen wemdan, yerra aṭas n yemdanen d imednuben, akken daɣen ṭṭaɛa n yiwen wemdan terra aṭas n yemdanen d iḥeqqiyen. | ngokuba njengalokho ngokungalaleli kwamuntu munye abaningi benziwa izoni, kanjalo ngokulalela kwamuntu munye abaningi bayakwenziwa abalungileyo. |
kab | zu | Axaṭer Sidi Ṛebbi yefka-d lḥukuma i nnfeɛ-inek, meɛna ma txedmeḍ cceṛ, ɣas aggad-iț axaṭer Sidi Ṛebbi yefka i lḥukkam tazmert s wayes ara k-ɛaqben s lmut. Lḥukkam agi qeddcen ɣef Sidi Ṛebbi iwakken a d-sbanen urrif-is m'ara ɛaqben wid ixeddmen cceṛ. | ngokuba uyisikhonzi sikaNkulunkulu, kube kuhle kuwe. Kepha uma wenza okubi, yesaba; ngokuba awuyiphatheli ize inkemba; ngokuba uyisikhonzi sikaNkulunkulu, umphindiseli wokwehlisela ulaka kowenza okubi. |
kab | zu | Ma d nukni tanezduɣt-nneɣ deg igenwan, syenna i nețṛaǧu s lḥir amsellek-nneɣ Sidna Ɛisa Lmasiḥ | Kepha thina singabombuso wasezulwini, lapho futhi silindela khona ukuba kuvele uMsindisi, iNkosi uJesu Kristu, |
kab | zu | Anwa i gɣelben ddunit ? D wid yumnen belli Ɛisa d Mmi-s n Ṛebbi. | Ngubani onqoba izwe, uma kungesiye okholwa ukuthi uJesu uyiNdodana kaNkulunkulu na? |
kab | zu | Ur ḥemmlet ara ddunit d wayen yellan deg-s. Ma yella walebɛaḍ ihemmel ddunit, leḥmala n baba Ṛebbi ur telli ara deg-s ; | Ningathandi izwe nezinto ezisezweni. Uma umuntu ethanda izwe, uthando lukaYise alukho kuye, |
kab | zu | Meɛna nețṛaǧu am akken i ɣ-t-id-iɛuhed Sidi Ṛebbi : Igenwan d lqaɛa imaynuten ( ijdiden ), i deg ara izdeɣ lḥeqq. | Kepha siyalindela ngesithembiso sakhe amazulu amasha nomhlaba omusha okukhona kuwo ukulunga. |
kab | zu | Mi bdan tețțen, Sidna Ɛisa yeddem-d aɣṛum, yeḥmed Ṛebbi, yebḍa-t, ifṛeq-it i inelmaden-is, yenna yasen : ?čet-eț, ayagi d-lǧețța-w. | Kwathi besadla, uJesu wathabatha isinkwa, wasibusisa, wasihlephula, wabanika, wathi: “Thabathani nidle; lokhu kungumzimba wami.” |
kab | zu | Ma yella ulac ḥeggu n lmegtin, ihi Lmasiḥ daɣen ur d-iḥyi ara. | Kepha uma kungekho ukuvuka kwabafileyo, akavuswanga naye uKristu. |
kab | zu | Win akken iwumi yefka xemsmeyya twiztin, yusa-d yewwi-d yid-es xemsmeyya twiztin nniḍen, yenna-yas : A Sidi tefkiḍ-iyi-d xemsmeyya twiztin n ddheb, a tent-ih xemsmeyya nniḍen i d-rebḥeɣ yis-sent. | Weza obamukele amatalenta ayisihlanu, waletha amanye amatalenta ayisihlanu, wathi: ‘Nkosi, wanginika amatalenta ayisihlanu; bheka, ngizuze amanye amatalenta ayisihlanu.’ |
kab | zu | M'ara yinin yemdanen : « aql-aɣ di lehna ț-țalwit, » ass-nni ur țfiqen ara alamma yeɣli-d fell-asen nnger, am lewjaɛ m'ara ṭṭfen tameṭṭut yellan s tadist, yernu yiwen ur imenneɛ. | Nxa bethi: “Ngukuthula nokuhlala kahle,” khona ukubhujiswa kuyabazuma njengemihelo ifikela okhulelweyo, abasoze baphunyuka. |
kab | zu | Kra si terbaɛt n ifariziyen i gumnen s Sidna Ɛisa kkren-d nnan : Ilaq aț-ḍehhṛem i watmaten ur nelli ara n wat Isṛail yerna a sen tamṛem ad tebɛen ccariɛa n Sidna Musa. | Kepha kwasukuma abathile behlelo labaFarisi abakholwayo, bathi kumelwe ukuba basokwe, bayalwe ukugcina umthetho kaMose. |
tg | zu | вақти Post: мар-12-2018 | isikhathi Iposi: Feb-27-2018 |
tg | zu | * CAPTCHA: Лутфан, интихоб кунед Truck | Joyina Newsletter yethu |
tg | zu | Замима бор мешавад (%d%%) | Kulayishwa okunamathiselwe (%d%%) |
tg | zu | _Тасвир | _Isithombe |
tg | zu | сол 2 2 моҳ пеш #594 by rikoooo | iminyaka 2 6 izinyanga ezedlule #594 by rikoooo |
tg | zu | Frp Pultrusion штампу, мемирад бӯйнок, Pultruded Намудҳо - Jinglong | Zu Pultrusion Isikhunta, Eshona Okulolongwa, Pultruded Amaphrofayli - Jinglong |
tg | zu | Ин бояд дар зери дарахт Мавлуди 2017 камии нест,. камера MI 360 °, беҳтар аз якҷояшавии GOPRO? | Lokho kufanele ngaphansi isihlahla sikaKhisimusi 2017 abangantuli. MI 360 ° ikhamera yezinga eliphezulu engcono ukwedlula GoPro ekubumbaneni? |
tg | zu | Семинари омода хушкида | njengezingxobo Amoxicillin |
tg | zu | Шартҳои пардохт: T/T, L/C,D/A,D/P, | Inkokhelo Imigomo: T/T, L/C,D/A,D/P, |
tg | zu | Хушо рӯзи Valentines 2018 Суратҳо Нохунак SMS Кортҳои Обои & Барнома | Usuku oluhle lwe-Valentines 2018 Quotes Isithombe SMS Amakhadi Wallpapers & Luhlelo |
tg | zu | Пешгӯӣ барои соли 2020: Дар чанд соли охир - Gösta Karlsson | Ngokwesiprofetho for 2020: I Kule minyaka embalwa edlule - Gösta Karlsson |
tg | zu | 180 дараҷаMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo | MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo |
tg | zu | Тағйир 30-05-2015 18: 31: 21 | Kushintshiwe 30-05-2015 |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.