src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
xh | zu | Imimmiselo yempuku kunye nepadi ephathwayo | Izilungiselelo zegundane kanye neze-touchpad |
xh | zu | Wabuya wathuma abanye abakhonzi, bebaninzi kunabokuqala, benjenjalo nakubo. | Waphinda wathuma ezinye izinceku eziningi kunezokuqala; benze njalo nakulezo. |
xh | zu | IVidiyo yangaphambili | Thumela |
xh | zu | 1:1 Paul, umpostile kaYesu Kristu ngegunya kaThixo uMsindisi wethu, neNkosi yethu uYesu Kristu, | 1:1 Paul, umphostoli kaJesu Kristu ngegunya kaNkulunkulu uMsindisi wethu noKristu Jesu ithemba lethu, |
xh | zu | Akukwazekanga ukwenza umyalelo: %s Qinisekisa ukuba lo myalelo ukhona. | Ihlulekile ukubhala umyalo: %s Qiniseka ukuba lomyalo usukhona. |
xh | zu | Ukuthunyelwa kuka-Ellas | Isizukulwane Freestar |
xh | zu | wamnquma | Bhalisela |
xh | zu | Ukuba isikrini sakho fiberglass (kuya uzive ngathi elaphini), ukuthenga 1/2 ft. Of fiberglass ezintsha ukuhluza off umqulu evenkileni zekhompyutha okanye iziko ikhaya okanye ucele cutoffs ezimbalwa. Kwakhona sithathe nokuba kulu rubber-based okanye Super Iglu Gel. Emva koko landela Amafoto 1 no 2. Undoqo ukuze ukulungisa entle ngenkangeleko uzibambileyo lokulinganisa ngokuqinileyo ngokuchasene workbench ukuze ukwazi ukwenza indawo ofunda ecocekileyo (Ifoto 1). | Uma isikrini sakho fiberglass (it uyozizwa like Indwangu), ukuthenga ft 1/2. Ye-fiberglass entsha ukuhlolwa off the roll esitolo hardware noma ikhaya isikhungo noma sicele cutoffs eziyingcosana. Futhi ukucosha noma glue iraba ezisekelwe noma Super Glue Gel. Bese ulandela ifotho 1 futhi 2. Isihluthulelo ukulungisa enhle ebukeka ubambe wokulinganisa uvalwe ngokumelene banebhentshi ngakho ungenza cutout ohlanzekile (Photo 1). |
xh | zu | Ke kaloku, kwakholwa kuye into eninzi yamaSamariya kuloo mzi, ngenxa yelizwi lentokazi leyo, yangqinayo yathi, Undityele izinto zonke endakha ndazenza. | AmaSamariya amaningi alowo muzi akholwa nguye ngezwi lowesifazane owafakaza ngokuthi: “Ungitshele konke engikwenzileyo.” |
xh | zu | Imenyu ye_mbombo | Imenyu yen_goni |
xh | zu | I-Element Society - Bhalisela kwiNkonzo kaZwelonke yeNkcubeko | ISIGABA 3: YENZA IMARKO YAKHO |
xh | zu | Khetha indlela yokukhokha | Amavidiyo - Amaphakethe weBeroean - Ukubuyekezwa kweWebhu.org |
xh | zu | Amber Glass Izimbiza | Glass izimbiza |
xh | zu | Isi_gqibo: | I_siqumo: |
xh | zu | Zokwenziwa fibre Ibhulashi lokupenda nge lwalugobile ngokhuni ... | usayizi eziningi zokwenziwa fibre Ibhulashi lokupenda nge plas ... |
xh | zu | Ewe, Nceda thumela imeyile info@lanlinprintech.com,usazise iimfuno zakho. | Yebo, Sicela uthumele i-imeyili ku info@lanlinprintech.com,usazise izidingo zakho. |
xh | zu | Ndivakalise umnyaka owamkelekileyo weNkosi. | nokumemezela umnyaka omuhle weNkosi.” |
xh | zu | _Vula isiKrini esiTsha | _Vula Isiboniso Esisha |
xh | zu | Abantu base-UK 123 bafa ngenxa yokulibaziseka kwe-ambulensi kusukela ngo-2014 - Isikhalazo esibuhlungu ku-Ambulance ... | UMbuso WAMUNITED - Kubangelwa ukuthi iziguli ze-123 zife ngemuva kokulibaziseka kwe-ambulensi kusukela ngo-2014, inyunyana yabasebenzi be-ambulensi yembula. Ngenkathi, ngokusho kwezibalo ezisemthethweni, abantu abangu-279 baye balimala kakhulu ngenxa yokulibazisa ... |
xh | zu | 211. Ukwamkeleka kwazo | 112. Izinqumo |
xh | zu | Isitampu soThuseleko lweNdlela | Ukukhanya kwelanga |
xh | zu | The Converter ukusebenza amafayela multimedia. Isofthiwe ikuvumela ukuguqula amafayela ezihlukahlukene ifomethi ethandwa for computer kanye namadivayisi eziphathwayo. | Isofthiwe ukwakha kanye ukuxazulula cryptographs. Isofthiwe kuhlanganisa amathuluzi amaningi ukuze adale izinhlobo ezahlukene cryptographs. |
xh | zu | Nathengwa ngexabiso; musani ukuba ngamakhoboka abantu. | Nithengiwe ngenani elikhulu; ningabi yizigqila zabantu. |
xh | zu | UkulandelanaPrefDlgSlideSwitchPrefix | Ukulandelana |
xh | zu | Uhlobo lokugqibela: 1 unyaka we-1 ngenyanga edlulileyo rikoooo. | Ukuhlela kokugcina: Unyaka we-1 nge-1 ngesonto elidlule rikoooo. |
xh | zu | Ke ukwazi oko akubantwini bonke. Inxenye ke ithi, isenesazela ngesithixo unangoku, idle ngokudliwa kwedini elenziwe kwisithixo, size isazela sabo, siswele amandla nje, sidyobheke. | Kepha lokho kwazi akukho kubo bonke. Kodwa abanye, lokhu bejwayelene nezithombe kuze kube manje, bakudla njengokuhlatshelwe isithombe, nonembeza wabo obuthakathaka uyangcola. |
xh | zu | /_Thatha isiThuba | /_Thatha ikhefu |
xh | zu | Oomatshini >> Jikelele Industrial Equipment >> Industrial nama Isixhobo >> Air lokucoca >> | Imishini >> Jikelele wesisetshenziswa >> Industrial Filtration Izinsiza kusebenza >> Air Hlunga >> |
xh | zu | Siya thembisa amaxwebhu afanelekileyo, ezifana kwiNcwadana, ukufaka umyalelo ezinye iziqinisekiso (ezifana CO, FTA, CIQ.etc). | Asikwazanga ukunikela amaphepha afanele, ezifana Manual, ukufaka imfundo futhi abanye izitifiketi (ezifana CO, FTA, CIQ.etc). |
xh | zu | u-N-Z_BAR_isiPhuthukezi | N-Z_BAR_IsiPotukesi |
xh | zu | Kwaza kwabonakala kulungile kubapostile nakumadoda amakhulu, ndawonye nalo ibandla liphela, ukuba banyule amadoda kwakubo, bawathume kwa-Antiyokwe ndawonye noPawulos noBharnabhas; angooYuda ogama limbi linguBharsabhas, noSilas, amadoda angabakhokeli kubazalwana. | Khona kwaba kuhle kubaphostoli namalunga nakulo ibandla lonke ukuthumela e-Antiyokiya noPawulu noBarnaba amadoda akhethiweyo phakathi kwabo, uJuda othiwa uBarsaba noSila, amadoda angabaholi phakathi kwabazalwane, |
xh | zu | izithuba ephawulweyo "iziqhamo" | Posts umake "Izithelo" |
xh | zu | UPawulos, umpostile kaYesu Kristu ngokuthanda kukaThixo, noTimoti umzalwana, | UPawulu, umphostoli kaKristu Jesu ngentando kaNkulunkulu, noThimothewu umzalwane |
xh | zu | Izintlu zezinto ezikhethiweyo Ekulawulweni Kweefayili | Ukuphatha Ihele Ngokuthandayo |
xh | zu | Ukuphathwa lwezezimali Resources-Ukunquma ukuthi iholo lingase etshaliwe ukuba umsebenzi igcwaliswe, futhi yokuthengisa lezi izindleko. | Susa, flooring, namakamelo umnyango bese wengeza nemisindo-iyavuleka izindawo ezingenalutho, izingcezu ufaka ukuthi kukhona zasendlini. |
xh | zu | Iskripti i-SMIL | Umbhalo SMIL |
xh | zu | Iinkonzo zoMsebenzi gabalala, Inc. | Izinkampani Ezihlanganiswe Insiza I-General Corporate Services, Inc., eyasungulwa ku-1906. |
xh | zu | awathi uAbraham wamabela nesishumi sezinto zonke (esithi okunene, ukuqala ukuthetha ngentetho evakalayo, ngukumkani wobulungisa, kodwa kamva abe nangukumkani weSalem, oko kukuthi, ngukumkani woxolo; | u-Abrahama wamabela okweshumi kukho konke yena ogama lakhe lithi kuqala ukuhunyushwa kwalo inkosi yokulunga, bese kuba yinkosi yaseSalema, okungukuthi inkosi yokuthula, |
xh | zu | _Khulula | H_lukanisa |
xh | zu | Iqanda apile Machine | Siyakwamukela ngokwezifiso |
xh | zu | Isono ke sizuze ithuba ngawo umthetho, sasebenza ngaphakathi kwam yonke inkanuko; kuba, kungekho mthetho, isono sifile. | kepha isono sathola ithuba ngomyalo, sasebenza kimi ukufisa konke; ngokuba ngaphandle komthetho isono sifile. |
xh | zu | I-SEO kunye noqeqesho lukaGoogle lnkd.in/dZG__dY | I-Agile: Imihlahlandlela yokusetshenziswa kwendlela ye-Agile |
xh | zu | Yenza ukuba imimiselo yekhompyutha esebenza njengomqobo xa usebenza nge-HTTP kwi-intanethi. | Igunyaza uhlelo lokubambisa uma ungena ku-HTTP ku-lwembu jikelele. |
xh | zu | i-nautilus: %s ayikwazi kusetyenziswa nee-URIs. | nautilus: %s ingesetshenziswe ne-URIs. |
xh | zu | 192.168.0.1 i idilesi ye IP yabucala ye Internet Protocol version 4 (IPv4) inethiwekhi (Kuba eyaziwa ngokuba iidilesi host kwinzululwazi yekhompyutha). Yeyona idilesi kuqwalaselo olungagqibekanga IP imizila engenazingcingo okanye ADSL (Yezi Digital Umbhalisi Line) Iimodem eziveliswa iinkampani ezifana Netgear, D-Link, Du-Link, Nabanye. Console ulawulo lwezi imizila zingafumaneka ngokundwendwela eli 192.168.0.1 Idilesi ye-IP kwi browser yakho. | 192.168.0.1 is a private IP address of Internet Protocol version 4 (IPv4) inethiwekhi (It owaziwa nangokuthi aphethe amakheli computer science). It is the default configuration IP address of wireless routers or ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) modems ezivezwa izinkampani like Netgear, D-Link, Tp-Link, Nabanye. I ukuphathwa kwekhonsoli lezi imizila lungatholakala ngokuvakashela leli 192.168.0.1 Ikheli lasesizindeni se-esipheqululini sakho. |
xh | zu | Buza iNgcali! | Ungasithola kanjani |
xh | zu | bawe ngohlangothi lwekrele, bathinjwe, basiwe kuzo zonke iintlanga, neYerusalem inyathelelwe phantsi ziintlanga, ade azaliseke amaxesha eentlanga. | Bayakuwa bedliwa yinkemba, bathunjelwe ezizweni zonke; iJerusalema liyakunyathelwa phansi ngabezizwe, kuze kugcwaliseke izikhathi zabezizwe. |
xh | zu | Uluhlu lwezinto ezikhethwayo | Amaphatho |
xh | zu | Kungoku ke maninzi okunene amalungu, kodwa mnye wona umzimba. | Kepha kalokhu izitho ziningi, kodwa umzimba munye. |
xh | zu | Soft amazwe Ukuvikelwa-X-ray | ibhokisi Ukuhola |
xh | zu | Uqoqosho eTshayina olukhulayo iza kufuna feedstock ukuba imveliso yemichiza, kunye nendawo Louisiana nesexesha kwi Gulf of Mexico iza kwenza kube lula ukuba mveliso Chinese ukuseka imveliso lithi kwaye hleba imveliso umva ukuya eTshayina nge kwinethiwekhi Mcetywa karhulumente okanye enye amachweba, wathi Pierson. | Umnotho China ezikhulayo kuzodinga feedstock imikhiqizo zamakhemikhali, kanye nendawo Louisiana wezolimo phezu eGulf of Mexico kuyokwenza kube lula amafemu Chinese ukusungula ukukhiqiza ezifundeni bese ngomkhumbi umkhiqizo emuva China ngokusebenzisa inethiwekhi iphayiphi isimo noma komunye kwamachweba yayo, wathi Pierson. |
xh | zu | I-Door Rapid Yokuzibuyisela | Isenzo esisheshayo esisheshayo se-roller shutter |
xh | zu | Wathi kubo, Nanibhaptizelwe enini na phofu? Bathe ke bona, Elubhaptizweni lukaYohane. | Wathi: “Pho, nabhapathizelwa kukuphi na?” Base bethi: “Kukho ukubhapathiza kukaJohane.” |
xh | zu | qhagamshelana nengcali yeengcebiso ngamatyala eneempepha ukuze ikuncedise ngezithembiso sokuphinda kumiselwe ishedyuli yawo onke amatyala akho/ezibophelelo zenyanga kwaye ikuncede wenze amalungiselelo kunye nabo ubatyalayo, alungiselelwe kanye le meko yezemali ukuyo. Lo Mthetho ulungiselela inkqubo yokuhlolwa kwamatyala akho kwaye nengcali yeengcebiso ngamatyala eneempepha iya kukunabisela ngale nkqubo. Ungaqhagamshelana ne-National Credit Regulator ku- 0860 627 627 okanye utyelelo iwebhusayithi yayo ku- www.ncr.org.za ukuze ufumane ingcali yeengcebiso ngamatyala ekufutshane nawe; okanye | xhumana nomeluleki wezezikweletu obhalisiwe ukuze akusize ngokuhlelwa kabusha okungenzeka kwezikweletu zakho zonke/izibopho zakho zanyanga zonke akusize ukuthi wenze izinhlelo nobakweletayo, ezilungiselelwe isimo sakho samanje sezimali. Umthetho uhlinzekela inqubo yokubuyekezwa kwezikweletu futhi umeluleki wezikweletu obhalisiwe uzokuchazela ngenqubo ngokuningiliziwe. Ungashayela ucingo Umlawuli Wezikweletu Kazwelonke kule nombolo: 0860 627 627 noma uvakashele le webhusayithi yabo www.ncr.org.za ukuze uthole umeluleki wezikweletu oseduze nawe; noma |
xh | zu | Ngobambo uMahalati kufuneka akramnceleyo kwi kwicingo emacaleni abotshelelweyo ngamakhefu hayi ngaphezulu 150mm. | Ubambo Lath kufanele lapped emaceleni wire iboshelwe ngezikhathi ezithile ezingeqile 150mm. |
xh | zu | Ngoko ke uhlobo entsha camera apho abasebenzisi 180 izigidi emhlabeni. Snapchat ezinye iimpawu ezintsha bayakwazi ukuhlela pics zakho kwezinye ubheka umdla. Yinto app enomtsalane ngenene for Android kanye iOS izixhobo. Siyazi kutheni apha ngoko akuyomfuneko ukuba ufumane okungakumbi my njani omnye umntu snapchat ngaphandle yokuqinisekisa abantu 2018. | Ngakho-ke uhlobo yakamuva ikhamera okuyinto abasebenzisi 180 izigidi emhlabeni wonke. Snapchat abanye izici ezintsha bayakwazi ukuhlela pics wakho kwezinye ukubukeka okujabulisayo. Kuyinto lokusebenza umxhwele ngempela Android iOS amadivayisi. Siyazi ukuthi kungani lapha ngakho akudingeki ukuba uthole okwengeziwe mayelana nendlela yokuthandaza Hack someones Snapchat ngaphandle kokuqinisekisa womuntu 2018. |
xh | zu | Ukwenzela mna, eyona ngxaki inkulu kunye MacBooks entsha keyboard ibhabhathane, leyo yaziswa kuqala nge 12e MacBook ngo 2015. Inguqulelo yesibini wabonakala MacBook kwizazi, apho kukho inani abasebenzisi ukwehluleka ikhibhodi ngenxa uthuli okanye detritus ukufumana phantsi izitshixo. Le MacBooks zamvanje uguqulelo sesithathu ukutywina engaphezulu ukugcina ngaphandle eluthulini. Kusafuneka sibone ukuba limi ngayo ngokuhamba kwexesha. | Kwami, Inkinga enkulu nge MacBooks entsha ikhibhodi butterfly, okuyinto yethulwa ne 12e MacBook e 2015. Le nguqulo yesibili uvele MacBook Pros, lapho eziningi abasebenzisi ababe ikhibhodi ukwehluleka ngenxa uthuli noma detritus kokuthola ngaphansi okhiye. I MacBooks zakamuva inguqulo owesithathu kanye ukubekwa uphawu esengeziwe uqhelise uthuli. Sine kodwa ukubona injena kanjani ngokuhamba kwesikhathi. |
xh | zu | Babuya bathi kwimfama, Uthini na wena ngaye, ewavulile nje amehlo akho? Uthe ke yena, Ungumprofeti. | Khona baphinda bathi kuyo impumputhe: “Wena uthini ngaye, lokhu evule amehlo akho, na?” Yathi: “Ungumprofethi.” |
xh | zu | Sula Plastic Isipho Amabhokisi _ Starbucks ibonisa | Ikhwalithi ephezulu PP Amabhokisi _ amabhokisi plastic esobala |
xh | zu | inkampani yethu yasekwa ngo-Julayi 2009 kwaye kufuneka namasebe 7 kuquka isebe kumazwe angaphandle, isebe yorhwebo basekhaya kunye nesebe yemveliso ngoko on.It ungumnini website Ali no 1688 website.We baluzuzileyo 5 Uyilo yesizwe lomenzi certificates.There ezingaphezu kwama-50 professional abasebenzi ulawulo lobuchule kunye nomphathi ukuthengiswa company.Besides zethu, siye sibe neqela uyilo ngobuchule yaye bayile iindidi ezintsha iibhotile kwaye wenze umngundo entsha abathengi ngokweemfuno zabo ngexesha elifutshane. | Inkampani yethu yasungulwa ngo-July 2009 futhi sinalo 7 neminyango kuhlanganise soMnyango wezangaPhandle ukuhweba, umnyango ukuhweba yasekhaya futhi umnyango zokukhiqiza nokunye on.It ungumnikazi Ali iwebhusayithi futhi 1688 website.We usuthole 5 kazwelonke design patent certificates.There angaphezu kwama-50 lochwepheshe lobuchwepheshe abasebenzi ukuphathwa futhi umphathi yokuthengisa e company.Besides lwethu, sinethuba umklamo iqembu lochwepheshe futhi sikwazi ukwakha izinhlobo ezintsha amabhodlela futhi wenze isikhunta entsha kumakhasimende njengoba ngamunye izidingo zabo ngesikhathi esifushane. |
xh | zu | Isikhululo sesithathu sifikelele kwiNarlıdere Subway | Isiteshi Sesithathu Sifinyelelwe kuNarlıdere Subway |
xh | zu | umbuzo 26-ezimnyaka-mnye ubudala uba omncinane moya umthetheli UK ngayo | umbuzo Air Canada lileqe entsha |
xh | zu | Ulwalamano loxinzelelo: | I-ratio yokucindezeleka: |
xh | zu | Endizithandayo Animal-Friendly Sezibini | ngokuthi Nick Boothman |
xh | zu | Isigqeba selizwe: | Isifunda: |
xh | zu | Uphawu lombala ngezifiso ukudubula ashintshekayo Safet ... | Uphawu lombala ngezifiso ashintshekayo Headband Noise ... |
xh | zu | 24:45 Khona-ke wavula izingqondo zabo ukuba, kangangokuthi ukuze baqonde imibhalo. | 24:37 Nokho ngempela, Babecasulwe kakhulu futhi bethuke, bacabanga ukuthi babona umoya. |
xh | zu | Aye amadoda ambambileyo uYesu edlala ngaye, emtyakatya. | Amadoda abembambile uJesu ambhinqa emshaya. |
xh | zu | Ningbo Green Ikhonkco Elitsha Materials Co., Ltd. ise "Le Recruitment Programme of Global Eengcali" Industrial Park e Yuyao, kwiPhondo Zhejiang. inkampani yethu eneemfuno ezizodwa ekuphuhliseni kwaye ukuvelisa nokuthengisa eli Turf nokusingqongileyo kunye oluphezulu lwe ezingezizo ukuqaliswa iseti epheleleyo izixhobo zemveliso kunye neenkqubo zokuvelisa kunye nobuchwepheshe eziphuhlileyo waseJapan. | Ningbo Green Xhumanisa okusha Izinto Co., Ltd. itholakala "I Recruitment Luhlelo Global ompetha" Industrial Park e Yuyao, Isifundazwe Zhejiang. Inkampani yethu is ezikhethekile ekuthuthukiseni futhi bedayisa Turf imvelo futhi ukusebenza okuphezulu yokufakelwa by ukwethulwa isethi egcwele imishini ukukhiqizwa nokukhiqiza izinqubo kanye nobuchwepheshe obuphambili waseJapane. |
xh | zu | Iimpawu zeMicticolors eziprintiweyo zeMxixi | Amakhanda kunye neekhempe |
xh | zu | bentsimidatsolit | fundazol benomyyli |
xh | zu | Kuze kube ngoku kwakuqhelekile ukubona i-UTM kunye neendawo zokudibanisa kwiGoogle Maps. Kodwa ngokuqhelekileyo kugcina i-datum exhasa i-Google eyi-WGS84. Kodwa: Kuthekani ukuba sifuna ukubona kwiGoogle Maps, ulungelelaniso lwaseColombia kwi-MAGNA-SIRGAS, iWGS72 okanye i-PSAD69? Ulungelelaniso lweSpeyin e-ETRF89, i-Madrid 1870 okanye i-REGCAN 95? ... | Kuze kube manje bekujwayelekile ukuthi ubone i-UTM kanye nezixhumanisi zendawo ku-Google Maps. Kodwa ngokuvamile ukugcina i-datum i-Google isekela, okuyi-WGS84. Kodwa: Kuthiwani uma sifuna ukubona ku-Google Maps, ukuhlanganiswa kwe-Colombia ku-MAGNA-SIRGAS, i-WGS72 noma i-PSAD69? Ukuhlanganiswa kweSpain ku-ETRF89, i-Madrid 1870 noma i-REGCAN 95? ... |
xh | zu | Impazamo xa ibikopa. | Iphutha uma kukotshelwa. |
xh | zu | ABC ingxelo ukuba ngengcinga ngokwesondo zixhaphakileyo sabelana ngesondo ngaphandle 57% lo gama 14% Ndibenalo threesome kwaye 21% kubo baye bacinga ngako. Ngaphantsi sesihlanu bathi niyandiqhatha kwiqabane labo, kodwa malunga kwisithathu kubo fantasized malunga ukukopa. Ngaphezulu nje kwesiqingatha sabathathi Merika bathi ukuba avulekileyo kwaye uxoxe ndaneengcinga namaqabane awo. Ndicinga ukuba kakhulu ukuba bebaninzi kangaka uvulekile namaqabane abo ngento Iyandonwabisa ngokwesini kodwa ndiyacinga ukuba mhlawumbi yisela “Mna fantasized malunga bakopa darling kuwe.” umgca! | ABC libike ukuthi ezivamile fantasy ubulili ocansini ngaphandle 57% ngenkathi 14% kuye kwadingeka a threesome futhi 21% kubo abake bacabanga. Ngaphansi kuka okwesihlanu bathi bakhohlisa on umlingani wabo, kodwa cishe ingxenye yesithathu yazo baye ecabangana ukukopela. Just phezu kwesigamu baseMelika bathi evulekile futhi uxoxe fantasies nabalingani babo. Ngicabanga kuhle ukuthi abaningi kangaka ivulwe nabalingani babo ngalokho ekujabulisayo nabo ocansini, kodwa ngicabanga ukuthi kufanele cishe ugcine emuva “I ecabangana bakopela darling kuwe.” line! |
xh | zu | 6. Thabatha Exam | 4. Ukubhalisela Exam |
xh | zu | ixesha Post: Mar-12-2017 | isikhathi Iposi: Mar-12-2017 |
xh | zu | Berlin ka-East Side Gallery yenye yeendawo eziphambili ehlabathini abo abakuthandayo art ezidolophini. Esi sixeko unalo banabileyo scene art street, mhlawumbi olubonakala kakhulu Kreuzberg and Mitte. Kukho izithili ezimbini kunye alleyways ebukekayo yangaphakathi eziqwenga art street lenkundla. Head ukuya empuma kwisithili Kreuzberg ukufumana zobugcisa best. | Berlin sika East Side Igalari ingenye yezindawo ezihamba phambili emhlabeni kulabo ukujabulela nemidwebo yasedolobheni. Umuzi ngokwawo has a elikhulu emgwaqweni art yesehlakalo, mhlawumbe engcono ekusabeleni Kreuzberg futhi Mitte. Kukhona izifunda ezimbili alleyways kwangaphakathi ebukekayo futhi yisakhiwo sodumo art emgwaqweni izingcezu. Head kuya asempumalanga Kreuzberg wesifunda ukuthola art engcono. |
xh | zu | abenzi bombulo, amadoda alalanayo, amasela abantu, amaxoki, amafunga-buxoki, nokuba kukho nto yimbi ichasene nemfundiso ephilileyo; | nezifebe, nabesilisa abalalanayo, nabathumbabantu, nabaqambimanga, nabafungela amanga, noma kungakhona okunye okuphambene nesifundiso esiphilileyo, |
xh | zu | Oku kukuvumela ifowuni yakho ukuba uqhagamshele kwabanye nge inethwekhi yeselula okanye uqhagamshelwano Wi-Fi. It ivumela abasebenzisi ukuba wenze ividiyo ubiza mda kubahlobo babo, usapho kunye ishishini abafowunelwa iPod inkxaso, iPhone, iPad, Mac okanye Windows nge videotelephony online. | Lokhu kuvumela ifoni yakho ukuze uxhumeke abanye abantu nge inethiwekhi yeselula noma uxhumano lwe-Wi-Fi. It kuvumela abasebenzisi ukuba enze angenamkhawulo amakholi wevidiyo ukuze abangane babo, umndeni ibhizinisi oxhumana nge-iPod asekelwe, iPhone, -iPad, Mac noma i-Windows nge videotelephony inthanethi. |
xh | zu | uElihudi wazala uElazare; uElazare wazala uMatan; uMatan wazala uYakobi; | u-Eliyudi wazala u-Eleyazare, u-Eleyazare wazala uMathani, uMathani wazala uJakobe; |
xh | zu | superadmin UTshazimpuzi 16, 2016 Technician Shiya amazwana 600 Views | superadmin April 16, 2016 Technician Shiya amazwana 565 Ukubukwa |
xh | zu | Ndiyacela Ngema or Dala i-akhawunti ukuzibandakanya incoko. | Okokuqala, sawubona futhi wamukelekile kuForamu. |
xh | zu | Ukusesha ... | Ulimi |
xh | zu | • Ukuhlamba | Tower nezitsha |
xh | zu | Ke zona iintsomi ezihlambelayo zamaxhegokazi zimangale. Ziqhelise ukuhlonela uThixo. | kepha wale izinganekwane ezingcolileyo nezezalukazi. Kepha zijwayeze ekumesabeni uNkulunkulu. |
xh | zu | Kungoko ndabanjezelwayo nokubanjezelwa futhi, ukuba ndingafiki kuni. | Ngenxa yalokho ngathiyeka kaningi ukuza kini; |
xh | zu | Luton Airport i Launchpad ezoyikekayo moya ukuya uluhlu kwiindawo umdla - kuquka Aberdeen, Malaga, kunye Zurich - ukuze ilanga, ulwandle kwaye nkqu nekhephu kuphela nje hop elifutshane kude. | Luton Airport kuyinto Launchpad amangalisayo izindiza tinhlobo letehlukene izindawo okuthakazelisayo - kuhlanganise Aberdeen, Malaga, futhi Zurich - ngakho ilanga, ulwandle ngisho iqhwa kuwukuchofoza hop iDemo kude. |
xh | zu | ➥ Here you can fill out the login details of admin (ngamanye amazwi. Igama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha). Ngenisa Igama lomsebenzisi olungagqibekanga kunye Password ukuba isixhobo. | ➥ Here you can fill out the login details of admin (okuyi. Igama lomsebenzisi nephasiwedi). Faka Igama lomsebenzisi okuzenzakalelayo futhi Iphasiwedi yedivayisi. |
xh | zu | → Ekuhambeni kwexesha kuba engama 18 Ndiyiqala ngokupheleleyo kwisiza ezithandwayo! | → Ngokuhamba kwesikhathi ngenxa iminyaka engu-18th ngiqala ngokuphelele kusayithi ethandwa! |
xh | zu | Nadla ubuncwane emhlabeni apha, naxhamla iziyolo, nazondla iintliziyo zenu njengamhla kuxheliweyo. | Nibusile emhlabeni, natamasa; ninonisile izinhliziyo zenu ngosuku lokuhlaba. |
xh | zu | chromatography ngeZitsha Umthengisi | Chromatography ngeZitsha Umkhiqizi |
xh | zu | ujongano | ikhaya |
xh | zu | Sukufaneleka Emanzini, 1.5X10 + 4 mg / L kwi-25 deg C (est) | Sukufaneleka Emanzini, i-1.5X10 + 4 mg / L ku-25 deg C (est) |
xh | zu | Uqinisekile ukuba ufuna ukuphuma? | Ingabe uqinisile ufuna ukucisha? |
acu | zu | Tura nuka mash ni kanurinka kukarnum ukukiar, ni rederincha mash ukukiar, Jesúsan nemarsar wekaasarmiayi. | Sebeyilethile imikhumbi emhlabathini bashiya konke, bamlandela. |
acu | zu | Tura susaram Jesús nuna achik, ni nuiniatiri jiimia wajainai yuwamiayi. | Wakuthatha, wadla phambi kwabo. |
acu | zu | Jumchik kinta nangkamaramtai, Jesús ataksha Capernaum yaktanam jeamiayi. Tura jeamtai aints ainau ni amikri jeen pujaun nekaawarmiayi. | Wabuye wangena eKapernawume emva kwezinsuku ezithile; kwezwakala ukuthi usendlini. |
acu | zu | Jesús ni nuiniatiri ainautijai Jerusalénnum weakur Betfagé yaktanam jeamiaji. Nu yaktaka Olivo Muranam yaatkauyayi. Tura nuni jear, Jesús ni nuiniatiri jimiaran akupak: | Kwathi ukuba basondele eJerusalema, sebefikile eBetfage ngaseNtabeni Yeminqumo, uJesu wathuma abafundi ababili, |
acu | zu | Tunau nepetkaru ainauka wína Yusru jeen painia nunisarang tuke jiintsuk nuni pujusartin ainawai. Tura wína Yusru naarincha ni namangken aatratnuitjai. Tura wína Yusru yaktarin Jerusalén yamaram aa nuka nayaimpinmaya taratnua nuna naarincha ni namangken aatratnuitjai. Tura wína naarun yamaram aa nuna ni namangkencha aatrartinuitjai. | Onqobayo ngiyakumenza abe yinsika ethempelini likaNkulunkulu wami, futhi akasoze aphuma khona; ngiyakuloba negama likaNkulunkulu wami phezu akhe, negama lomuzi kaNkulunkulu wami, iJerusalema elisha elehla ezulwini kuNkulunkulu wami, negama lami elisha. |
acu | zu | Tamati umaji irunu nuna antukar wári nantakiar, namparingkian keematan umisarmiayi. | “Khona zavuka lezo zintombi zonke, zalungisa izibani zazo. |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.