src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ug
zza
Index 5x8paper size
paper size
ug
zza
Invoicepaper size
paper size
ug
zza
تەرمىلەرpaper size
paper size
ug
zza
ئا ق ش قانۇنpaper size
paper size
ug
zza
Monarch لىپاپpaper size
paper size
ug
zza
#10 لىپاپpaper size
paper size
ug
zza
#14 لىپاپpaper size
paper size
ug
zza
شەخسىي لىپاپpaper size
paper size
ug
zza
Super Apaper size
paper size
ug
zza
Super Bpaper size
paper size
ug
zza
pa-kaipaper size
paper size
ug
zza
كىچىك سۈرەتpaper size
paper size
ug
zza
prc1 شەخسىي لىپاپpaper size
paper size
ug
zza
قىسقا يان (ئۆرۈ)Paper Source
Paper Source
ug
zza
ئالدىن تەڭشەلگەن پرىنتېرGhostScript
GhostScript
ug
zza
ئالدىن سۈزگۈچ يوقMiscellaneous
Miscellaneous
ug
zza
بەلگىلەنگەن ۋاقىتتا باسىدۇCustom 230.4x142.9
Custom 230.4x142.9
ug
zza
ھۆججەت «%s» نى ئاچالمىدى: %s
Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s
sn
zza
Mitambo
Kay
sn
zza
Kubuda...
Sono tever...
sn
zza
Maapulikesheni arigirafiki
Programe Grafik
sn
zza
Gadza mutoro
Barkerdena Boot
sn
zza
I/O kanganiso
Xataya I/O
sn
zza
Hofisi
Buro
sn
zza
Mapulikesheni
Programê
sn
zza
DVD kanganiso
Xataya DVD
sn
zza
Misa sisitemu zvino?
Sîstem naka cadîne?
sn
zza
Mutauro
Zone/Ziman
sn
zza
Zvinhuzvose
Pêrune
sn
zza
Taura Nesu
Kontakt
sn
zza
Hwanda hove yeGNOME
Wanda, Mose GNOME
sn
zza
Tinokugamuchirai muGNOME Desktop
Seremaseya GNOME de xêr ama
sn
zza
Vhezheni
Verzion
sn
zza
Hapana URL yekuvhura
Rakerdayinere URL çina
sn
zza
Komandi yavatipa haina musoro
Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab
sw
zza
Binafsi
Şexsî
sw
zza
Endelea
Devam ke
sw
zza
mipangilio yakibinafsi
Ayare Şexsî
sw
zza
matatizo ya taarifa
Xataya I/O
sw
zza
Ingiza nywila yako
Şîfre xo bide:
sw
zza
Kuhusu GNOME
GNOME serê
sw
zza
?
Wanda, Mose GNOME
sw
zza
Toleo
Verzion
sw
zza
Hitilafu! Faili halisomeki '%s':%s
Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s
sw
zza
Kwanzisha %s
Rakerdayine %s
sw
zza
Michezo
Kay
sw
zza
Michoro
Grafik
sw
zza
Programu za kutumia Wavuti kama barua pepe na wavu
programe Înternet seba gurayîse web û e-mail
ml
zza
പുറത്തുകടക്കുന്നു...
Sono tever...
ml
zza
I/O പിശക്
Xataya I/O
ml
zza
രഹസ്യവാക്ക്
Şîfre
ml
zza
ഡി.വി.ഡി തകരാറ്
Xataya DVD
ml
zza
ഭാഷ
Zone/Ziman
ml
zza
എല്ലാം
Pêrune
ml
zza
ഓഫ്‌ലൈന്‍presence
presence
ml
zza
സര്‍വറില്‍ ഒരു പുതിയ അക്കൌണ്ട് തയ്യാറാക്കുകMyUserName on freenode
MyUserName on freenode
ml
zza
_നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പട്ടികകള്‍ വീണ്ടും സജ്ജമാക്കുക
verb displayed on a button to select an IRC network
ml
zza
നിലവിലുളള താള്‍ (Alt+P)of" from "1 of 19
of" from "1 of 19
ml
zza
വാന്‍ഡാ എന്ന ഗ്നോം മത്സ്യം
Wanda, Mose GNOME
ml
zza
ലക്കം
Verzion
ml
zza
%2$s :%1$s എന്ന ഫയല്‍ പുറകോട്ടടിയ്ക്കുന്നതില്‍ തെറ്റു് സംഭവിച്ചുnamename
Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename
ml
zza
സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് ഫയലിന്റെ പേരില്ല
Name Dosya seba qeyd çino
ml
zza
തുടങ്ങാന്‍ വിലാസം (URL) ഇല്ല
Rakerdayinere URL çina
ml
zza
തുടങ്ങാന്‍ ആജ്ഞയൊന്നുമില്ല
Rakerdayinere Ferman (Exec) çino
ml
zza
ഗ്രാഫിക്സ് പ്രയോഗങ്ങള്‍
Programe Grafik
ml
zza
ഇന്റര്‍നെറ്റ്
Înternet
ml
zza
ഓഫീസ്
Buro
ml
zza
സ്വകാര്യ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍
Ayare Şexsî
ml
zza
സിസ്റ്റം
Sîstem
ml
zza
ജാലകത്തിന്റെ മാനേജറിനിനുള്ള പ്രോഗ്രാമിന്റെ പേരു്
Menejerê Pencere awe Name Program gurîno
ml
zza
SCREEN
Musnayîş
ml
zza
BackSpacekeyboard label
keyboard label
ml
zza
Tabkeyboard label
keyboard label
ml
zza
Homekeyboard label
keyboard label
ml
zza
Page_Upkeyboard label
keyboard label
ml
zza
Insertkeyboard label
keyboard label
ml
zza
Num_Lockkeyboard label
keyboard label
ml
zza
KP_Tabkeyboard label
keyboard label
ml
zza
KP_Leftkeyboard label
keyboard label
ml
zza
KP_Priorkeyboard label
keyboard label
ml
zza
KP_Nextkeyboard label
keyboard label
ml
zza
KP_Endkeyboard label
keyboard label
ml
zza
KP_Insertkeyboard label
keyboard label
ml
zza
Altkeyboard label
keyboard label
ml
zza
Superkeyboard label
keyboard label
ml
zza
calendar:week_start:02000year measurement template
2000year measurement template
ml
zza
പുതിയ ആക്സലറേറ്റര്‍...progress bar label
progress bar label
ml
zza
നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍predefinito:mm
predefinito:mm
ml
zza
സൌമ്യംinput method menu
input method menu
ml
zza
കാത്തിരിക്കുന്നുprint operation status
print operation status
ml
zza
ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നുprint operation status
print operation status
ml
zza
പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നുprint operation status
print operation status
ml
zza
_%d. %srecent menu label
recent menu label
ml
zza
'%s' എന്ന URI ഉള്ള ഒരു വസ്തു ലഭ്യമായില്ലthrobbing progress animation widget
throbbing progress animation widget
ml
zza
മുന്നറിയിപ്പ്Stock label
Stock label
ml
zza
_ബോള്‍ഡ്Stock label
Stock label
ml
zza
_റദ്ദാക്കുകStock label
Stock label
ml
zza
_കണ്ടുപിടിക്കുകStock label
Stock label
ml
zza
_ഒടുവില്‍go to the top of the pageStock label, navigation
go to the top of the pageStock label, navigation
ml
zza
_പുറകോട്ട്go downStock label, navigation
go downStock label, navigation