Split (1)

train · 34.4k rows

source stringclasses 6 values	chapter_no int64 0 98	hadith_no stringlengths 3 7	chapter stringlengths 19 141	chain_indx stringlengths 2 116 ⌀	text_ar stringlengths 24 9.19k ⌀	text_en stringlengths 6 17.9k ⌀
Sahih Bukhari	66	5034	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20348, 20012, 11323, 4053	حدثنا أبو نعيم، حدثنا سفيان، عن الأسود بن قيس، قال سمعت جندبا، يقول اشتكى النبي صلى الله عليه وسلم فلم يقم ليلة أو ليلتين فأتته امرأة فقالت يا محمد ما أرى شيطانك إلا قد تركك، فأنزل الله عز وجل ‏{‏والضحى * والليل إذا سجى * ما ودعك ربك وما قلى‏}‏	Narrated Jundub: Once the Prophet fell ill and did not offer the night prayer (Tahajjud prayer) for a night or two. A woman (the wife of Abu Lahab) came to him and said, "O Muhammad ! I do not see but that your Satan has left you." Then Allah revealed (Surat-Ad-Duha): 'By the fore-noon, and by the ...
Sahih Bukhari	66	5035	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30330, 20428, 11013, 19	حدثنا أبو اليمان، حدثنا شعيب، عن الزهري، وأخبرني أنس بن مالك، قال فأمر عثمان زيد بن ثابت وسعيد بن العاص وعبد الله بن الزبير وعبد الرحمن بن الحارث بن هشام أن ينسخوها، في المصاحف وقال لهم إذا اختلفتم أنتم وزيد بن ثابت في عربية من عربية القرآن فاكتبوها بلسان قريش، فإن القرآن أنزل بلسانهم ففعلوا‏.‏	Narrated Anas bin Malik: (The Caliph `Uthman ordered Zaid bin Thabit, Sa`id bin Al-As, `Abdullah bin Az-Zubair and `Abdur- Rahman bin Al-Harith bin Hisham to write the Qur'an in the form of a book (Mushafs) and said to them. "In case you disagree with Zaid bin Thabit (Al-Ansari) regarding any diale...
Sahih Bukhari	66	5036	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20348, 20297, 30175, 20031, 11070, 11029, 11248, 20372	حدثنا أبو نعيم، حدثنا همام، حدثنا عطاء،‏.‏ وقال مسدد حدثنا يحيى، عن ابن جريج، قال أخبرني عطاء، قال أخبرني صفوان بن يعلى بن أمية، أن يعلى، كان يقول ليتني أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم حين ينزل عليه الوحى، فلما كان النبي صلى الله عليه وسلم بالجعرانة وعليه ثوب قد أظل عليه ومعه ناس من أصحابه إذ جاءه رجل متضمخ بطيب فقال ...	Narrated Safwan bin Ya`la bin Umaiya: Ya`la used to say, "I wish I could see Allah's Apostle at the time he is being inspired Divinely." When the Prophet was at Al-Ja'rana and was shaded by a garment hanging over him and some of his companions were with him, a man perfumed with scent came and said,...
Sahih Bukhari	66	5037	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20040, 20150, 11013, 11203, 49	حدثنا موسى بن إسماعيل، عن إبراهيم بن سعد، حدثنا ابن شهاب، عن عبيد بن السباق، أن زيد بن ثابت رضى الله عنه قال أرسل إلى أبو بكر مقتل أهل اليمامة فإذا عمر بن الخطاب عنده قال أبو بكر رضى الله عنه إن عمر أتاني فقال إن القتل قد استحر يوم اليمامة بقراء القرآن وإني أخشى أن يستحر القتل بالقراء بالمواطن، فيذهب كثير من القرآن...	Narrated Zaid bin Thabit: Abu Bakr As-Siddiq sent for me when the people! of Yamama had been killed (i.e., a number of the Prophet's Companions who fought against Musailama). (I went to him) and found `Umar bin Al- Khattab sitting with him. Abu Bakr then said (to me), "`Umar has come to me and said...
Sahih Bukhari	66	5038	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20040, 20150, 11013, 19, 145	حدثنا موسى، حدثنا إبراهيم، حدثنا ابن شهاب، أن أنس بن مالك، حدثه أن حذيفة بن اليمان قدم على عثمان وكان يغازي أهل الشأم في فتح إرمينية وأذربيجان مع أهل العراق فأفزع حذيفة اختلافهم في القراءة فقال حذيفة لعثمان يا أمير المؤمنين أدرك هذه الأمة قبل أن يختلفوا في الكتاب اختلاف اليهود والنصارى فأرسل عثمان إلى حفصة أن أرسلي إلي...	Narrated Anas bin Malik: Hudhaifa bin Al-Yaman came to `Uthman at the time when the people of Sham and the people of Iraq were Waging war to conquer Arminya and Adharbijan. Hudhaifa was afraid of their (the people of Sham and Iraq) differences in the recitation of the Qur'an, so he said to `Uthman,...
Sahih Bukhari	66	5039	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	11013, 11006, 49	قال ابن شهاب وأخبرني خارجة بن زيد بن ثابت، سمع زيد بن ثابت، قال فقدت آية من الأحزاب حين نسخنا المصحف قد كنت أسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ بها فالتمسناها فوجدناها مع خزيمة بن ثابت الأنصاري ‏{‏من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه‏}‏ فألحقناها في سورتها في المصحف‏.‏	null
Sahih Bukhari	66	5040	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30399, 20023, 20475, 11013, 11203, 49	حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن يونس، عن ابن شهاب، أن ابن السباق، قال إن زيد بن ثابت قال أرسل إلى أبو بكر رضى الله عنه قال إنك كنت تكتب الوحى لرسول الله صلى الله عليه وسلم فاتبع القرآن‏.‏ فتتبعت حتى وجدت آخر سورة التوبة آيتين مع أبي خزيمة الأنصاري لم أجدهما مع أحد غيره ‏{‏لقد جاءكم رسول من أنفسكم عزيز عليه ما عنت...	Narrated Zaid bin Thabit: Abu Bakr sent for me and said, "You used to write the Divine Revelations for Allah's Apostle : So you should search for (the Qur'an and collect) it." I started searching for the Qur'an till I found the last two Verses of Surat at-Tauba with Abi Khuza`ima Al-Ansari and I co...
Sahih Bukhari	66	5041	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20340, 20311, 11049, 400	حدثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال لما نزلت ‏{‏لا يستوي القاعدون من المؤمنين والمجاهدون في سبيل الله‏}‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ادع لي زيدا وليجئ باللوح والدواة والكتف أو الكتف والدواة ثم قال ‏"‏ اكتب لا يستوي القاعدون ‏"‏ وخلف ظهر النبي صلى الله عليه وسلم عمرو بن أم مكتوم الأع...	Narrated Al-Bara: There was revealed: 'Not equal are those believers who sit (at home) and those who strive and fight in the Cause of Allah.' (4.95) The Prophet said, "Call Zaid for me and let him bring the board, the inkpot and the scapula bone (or the scapula bone and the ink pot)."' Then he said...
Sahih Bukhari	66	5042	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30233, 20023, 11207, 11013, 11004, 17	حدثنا سعيد بن عفير، قال حدثني الليث، قال حدثني عقيل، عن ابن شهاب، قال حدثني عبيد الله بن عبد الله، أن ابن عباس رضى الله عنهما حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أقرأني جبريل على حرف فراجعته، فلم أزل أستزيده ويزيدني حتى انتهى إلى سبعة أحرف ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah bin `Abbas: Allah's Apostle said, "Gabriel recited the Qur'an to me in one way. Then I requested him (to read it in another way), and continued asking him to recite it in other ways, and he recited it in several ways till he ultimately recited it in seven different ways."
Sahih Bukhari	66	5043	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30233, 20023, 11207, 11013, 10511, 2201, 3195, 3	حدثنا سعيد بن عفير، قال حدثني الليث، قال حدثني عقيل، عن ابن شهاب، قال حدثني عروة بن الزبير، أن المسور بن مخرمة، وعبد الرحمن بن عبد القاري، حدثاه أنهما، سمعا عمر بن الخطاب، يقول سمعت هشام بن حكيم، يقرأ سورة الفرقان في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستمعت لقراءته فإذا هو يقرأ على حروف كثيرة لم يقرئنيها رسول الله صلى...	Narrated `Umar bin Al-Khattab: I heard Hisham bin Hakim reciting Surat Al-Furqan during the lifetime of Allah's Apostle and I listened to his recitation and noticed that he recited in several different ways which Allah's Apostle had not taught me. I was about to jump over him during his prayer, but...
Sahih Bukhari	66	5044	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30309, 20467, 11070, 11264	حدثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا هشام بن يوسف، أن ابن جريج، أخبرهم قال وأخبرني يوسف بن ماهك، قال إني عند عائشة أم المؤمنين رضى الله عنها إذ جاءها عراقي فقال أى الكفن خير قالت ويحك وما يضرك قال يا أم المؤمنين أريني مصحفك‏.‏ قالت لم قال لعلي أولف القرآن عليه فإنه يقرأ غير مؤلف‏.‏ قالت وما يضرك أيه قرأت قبل، إنما نزل أول م...	Narrated Yusuf bin Mahk: While I was with Aisha, the mother of the Believers, a person from Iraq came and asked, "What type of shroud is the best?" `Aisha said, "May Allah be merciful to you! What does it matter?" He said, "O mother of the Believers! Show me (the copy of) your Qur'an," She said, "W...
Sahih Bukhari	66	5045	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20404, 20020, 11049, 20395, 16	حدثنا آدم، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، قال سمعت عبد الرحمن بن يزيد، سمعت ابن مسعود، يقول في بني إسرائيل والكهف ومريم وطه والأنبياء إنهن من العتاق الأول وهن من تلادي‏.‏	Narrated `Abdullah bin Mas`ud: Surat Bani-lsrael, Al-Kahf (The Cave), Maryam, Taha, Al-Anbiya' (The prophets) are amongst my first earnings and my old property, and (in fact) they are my old property.
Sahih Bukhari	66	5046	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20296, 20020, 11049, 400	حدثنا أبو الوليد، حدثنا شعبة، أنبأنا أبو إسحاق، سمع البراء رضى الله عنه قال تعلمت ‏{‏سبح اسم ربك‏}‏ قبل أن يقدم النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏	Narrated Al-Bara': I learnt, 'Glorify the Name of your Lord the Most High' (Surat al-A'la) No 87, before the Prophet came (to Medina) .
Sahih Bukhari	66	5047	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30349, 20458, 11060, 11353	حدثنا عبدان، عن أبي حمزة، عن الأعمش، عن شقيق، قال قال عبد الله قد علمت النظائر التي كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرؤهن اثنين اثنين في كل ركعة‏.‏ فقام عبد الله ودخل معه علقمة وخرج علقمة فسألناه فقال عشرون سورة من أول المفصل على تأليف ابن مسعود آخرهن الحواميم حم الدخان وعم يتساءلون‏.‏	Narrated Shaqiq: `Abdullah said, "I learnt An-Naza'ir which the Prophet used to recite in pairs in each rak`a." Then `Abdullah got up and Alqama accompanied him to his house, and when Alqama came out, we asked him (about those Suras). He said, "They are twenty Suras that start from the beginning of...
Sahih Bukhari	66	5048	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30119, 20150, 11013, 11004, 17	حدثنا يحيى بن قزعة، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس رضى الله عنهما قال كان النبي صلى الله عليه وسلم أجود الناس بالخير، وأجود ما يكون في شهر رمضان لأن جبريل كان يلقاه في كل ليلة في شهر رمضان حتى ينسلخ يعرض عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم القرآن، فإذا لقيه جبريل كان أجود بالخير ...	Narrated Ibn `Abbas: The Prophet was the most generous person, and he used to become more so (generous) particularly in the month of Ramadan because Gabriel used to meet him every night of the month of Ramadan till it elapsed. Allah's Apostle used to recite the Qur'an for him. When Gabriel met him,...
Sahih Bukhari	66	5049	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	11408, 20436, 11371, 11161, 13	حدثنا خالد بن يزيد، حدثنا أبو بكر، عن أبي حصين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال كان يعرض على النبي صلى الله عليه وسلم القرآن كل عام مرة، فعرض عليه مرتين في العام الذي قبض، وكان يعتكف كل عام عشرا فاعتكف عشرين في العام الذي قبض ‏{‏فيه‏}‏	Narrated Abu-Huraira: Gabriel used to repeat the recitation of the Qur'an with the Prophet once a year, but he repeated it twice with him in the year he died. The Prophet used to stay in I`tikaf for ten days every year (in the month of Ramadan), but in the year of his death, he stayed in I`tikaf fo...
Sahih Bukhari	66	5050	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30329, 20020, 20377, 11051, 11018	حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن عمرو، عن إبراهيم، عن مسروق، ذكر عبد الله بن عمرو عبد الله بن مسعود فقال لا أزال أحبه سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ خذوا القرآن من أربعة من عبد الله بن مسعود وسالم ومعاذ وأبى بن كعب ‏"‏‏.‏	Narrated Masriq: `Abdullah bin `Amr mentioned `Abdullah bin Masud and said, "I shall ever love that man, for I heard the Prophet saying, 'Take (learn) the Qur'an from four: `Abdullah bin Masud, Salim, Mu`adh and Ubai bin Ka`b.' "
Sahih Bukhari	66	5051	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30204, 20317, 11060, 11353	حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، حدثنا شقيق بن سلمة، قال خطبنا عبد الله فقال والله لقد أخذت من في رسول الله صلى الله عليه وسلم بضعا وسبعين سورة، والله لقد علم أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أني من أعلمهم بكتاب الله وما أنا بخيرهم‏.‏ قال شقيق فجلست في الحلق أسمع ما يقولون فما سمعت رادا يقول غير ذلك‏.‏	Narrated Shaqiq bin Salama: Once `Abdullah bin Mas`ud delivered a sermon before us and said, "By Allah, I learnt over seventy Suras direct from Allah's Apostle . By Allah, the companions of the Prophet came to know that I am one of those who know Allah's Book best of all of them, yet I am not the b...
Sahih Bukhari	66	5052	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	28531, 20012, 11060, 11051, 11017	حدثني محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، قال كنا بحمص فقرأ ابن مسعود سورة يوسف، فقال رجل ما هكذا أنزلت قال قرأت على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أحسنت‏.‏ ووجد منه ريح الخمر فقال أتجمع أن تكذب بكتاب الله وتشرب الخمر‏.‏ فضربه الحد‏.‏	Narrated 'Alqama: While we were in the city of Hims (in Syria), Ibn Mas`ud recited Surat Yusuf. A man said to him), "It was not revealed in this way." Then Ibn Mas`ud said, "I recited it in this way before Allah's Apostle and he confirmed my recitation by saying, 'Well done!' " Ibn Mas`ud detected ...
Sahih Bukhari	66	5053	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30204, 20317, 11060, 20285, 11018, 16	حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، حدثنا مسلم، عن مسروق، قال قال عبد الله رضى الله عنه والله الذي لا إله غيره ما أنزلت سورة من كتاب الله إلا أنا أعلم أين أنزلت ولا أنزلت آية من كتاب الله إلا أنا أعلم فيم أنزلت، ولو أعلم أحدا أعلم مني بكتاب الله تبلغه الإبل لركبت إليه‏.‏	Narrated `Abdullah (bin Mas`ud): By Allah other than Whom none has the right to be worshipped! There is no Sura revealed in Allah's Book but I know at what place it was revealed; and there is no Verse revealed in Allah's Book but I know about whom it was revealed. And if I know that there is somebo...
Sahih Bukhari	66	5054	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30329, 20297, 11019, 19	حدثنا حفص بن عمر، حدثنا همام، حدثنا قتادة، قال سألت أنس بن مالك رضى الله عنه من جمع القرآن على عهد النبي صلى الله عليه وسلم قال أربعة كلهم من الأنصار أبى بن كعب ومعاذ بن جبل، وزيد بن ثابت، وأبو زيد‏.‏ تابعه الفضل عن حسين بن واقد عن ثمامة عن أنس‏.‏	Narrated Qatada: I asked Anas bin Malik: "Who collected the Qur'an at the time of the Prophet ?" He replied, "Four, all of whom were from the Ansar: Ubai bin Ka`b, Mu`adh bin Jabal, Zaid bin Thabit and Abu Zaid."
Sahih Bukhari	66	5055	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30457, 11599, 11269, 11270, 19	حدثنا معلى بن أسد، حدثنا عبد الله بن المثنى، قال حدثني ثابت البناني، وثمامة، عن أنس، قال مات النبي صلى الله عليه وسلم ولم يجمع القرآن غير أربعة أبو الدرداء ومعاذ بن جبل وزيد بن ثابت وأبو زيد‏.‏ قال ونحن ورثناه‏.‏	Narrated Anas bin Malik: When the Prophet died, none had collected the Qur'an but four persons;: Abu Ad-Darda'. Mu`adh bin Jabal, Zaid bin Thabit and Abu Zaid. We were the inheritor (of Abu Zaid) as he had no offspring .
Sahih Bukhari	66	5056	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30343, 20031, 20012, 11331, 11050, 17	حدثنا صدقة بن الفضل، أخبرنا يحيى، عن سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قال عمر أبى أقرؤنا وإنا لندع من لحن أبى، وأبى يقول أخذته من في رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا أتركه لشىء قال الله تعالى ‏{‏ما ننسخ من آية أو ننسأها نأت بخير منها أو مثلها‏}‏	Narrated Ibn `Abbas: `Umar said, Ubai was the best of us in the recitation (of the Qur'an) yet we leave some of what he recites.' Ubai says, 'PI have taken it from the mouth of Allah's Apostle and will not leave for anything whatever." But Allah said "None of Our Revelations do We abrogate or cause...
Sahih Bukhari	66	5057	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30026, 20031, 20020, 11159, 11420	حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا شعبة، قال حدثني خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن أبي سعيد بن المعلى، قال كنت أصلي فدعاني النبي صلى الله عليه وسلم فلم أجبه قلت يا رسول الله إني كنت أصلي‏.‏ قال ‏"‏ ألم يقل الله ‏{‏استجيبوا لله وللرسول إذا دعاكم‏}‏ ثم قال ألا أعلمك أعظم سورة في القرآن قبل أن تخرج من...	Narrated Abu Sa`id Al-Mu'alla: While I was praying, the Prophet called me but I did not respond to his call. Later I said, "O Allah's Apostle! I was praying." He said, "Didn't Allah say: 'O you who believe! Give your response to Allah (by obeying Him) and to His Apostle when he calls you'?" (8.24) ...
Sahih Bukhari	66	5058	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30170, 20298, 20295, 20278, 38	حدثني محمد بن المثنى، حدثنا وهب، حدثنا هشام، عن محمد، عن معبد، عن أبي سعيد الخدري، قال كنا في مسير لنا فنزلنا فجاءت جارية فقالت إن سيد الحى سليم، وإن نفرنا غيب فهل منكم راق فقام معها رجل ما كنا نأبنه برقية فرقاه فبرأ فأمر له بثلاثين شاة وسقانا لبنا فلما رجع قلنا له أكنت تحسن رقية أو كنت ترقي قال لا ما رقيت إلا بأم الكت...	Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: While we were on one of our journeys, we dismounted at a place where a slave girl came and said, "The chief of this tribe has been stung by a scorpion and our men are not present; is there anybody among you who can treat him (by reciting something)?" Then one of our me...
Sahih Bukhari	66	5059	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30315, 20258, 20295, 11035, 11036	وقال أبو معمر حدثنا عبد الوارث، حدثنا هشام، حدثنا محمد بن سيرين، حدثني معبد بن سيرين، عن أبي سعيد الخدري، بهذا‏.‏	null
Sahih Bukhari	66	5060	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	28531, 20020, 20160, 11051, 10530, 402	حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا شعبة، عن سليمان، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن، عن أبي مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من قرأ بالآيتين‏.‏ ‏.‏‏.‏ ‏.‏	null
Sahih Bukhari	66	5061	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20348, 20012, 11067, 11051, 20395, 402	حدثنا أبو نعيم، حدثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن أبي مسعود رضى الله عنه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ من قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه‏"‏‏.‏	Narrated Abu Mas'ud: The Prophet said, "If somebody recited the last two Verses of Surat Al-Baqara at night, that will be sufficient for him."
Sahih Bukhari	66	5062	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30151, 11298, 11035, 13	وقال عثمان بن الهيثم حدثنا عوف، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة رضى الله عنه قال وكلني رسول الله صلى الله عليه وسلم بحفظ زكاة رمضان فأتاني آت فجعل يحثو من الطعام فأخذته فقلت لأرفعنك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقص الحديث فقال إذا أويت إلى فراشك فاقرأ آية الكرسي لن يزال معك من الله حافظ ولا يقربك شيطان حتى تصبح‏.‏...	Narrated Abu Huraira: Allah 's Apostle ordered me to guard the Zakat revenue of Ramadan. Then somebody came to me and started stealing of the foodstuff. I caught him and said, "I will take you to Allah's Apostle!" Then Abu Huraira described the whole narration and said:) That person said (to ...
Sahih Bukhari	66	5063	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30237, 20321, 11049, 400	حدثنا عمرو بن خالد، حدثنا زهير، حدثنا أبو إسحاق، عن البراء، قال كان رجل يقرأ سورة الكهف وإلى جانبه حصان مربوط بشطنين فتغشته سحابة فجعلت تدنو وتدنو وجعل فرسه ينفر فلما أصبح أتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال ‏"‏ تلك السكينة تنزلت بالقرآن ‏"‏‏.‏	Narrated Al-Bara': A man was reciting Surat Al-Kahf and his horse was tied with two ropes beside him. A cloud came down and spread over that man, and it kept on coming closer and closer to him till his horse started jumping (as if afraid of something). When it was morning, the man came to the Proph...
Sahih Bukhari	66	5064	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30103, 20001, 11163, 11416	حدثنا إسماعيل، قال حدثني مالك، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يسير في بعض أسفاره وعمر بن الخطاب يسير معه ليلا فسأله عمر عن شىء فلم يجبه رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم سأله فلم يجبه ثم سأله فلم يجبه، فقال عمر ثكلتك أمك نزرت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث مرات كل ذلك لا يجيبك، قال عمر فح...	Narrated Aslam: Allah's Apostle was traveling on one of his journeys, and `Umar bin Al-Khattab was traveling along with him at night. `Umar asked him about something, but Allah's Apostle I did not answer him. He asked again, but he did not answer. He asked for the third time!, but he did not answer...
Sahih Bukhari	66	5065	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30355, 20001, 11518, 11514, 38	حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، أن رجلا، سمع رجلا، يقرأ ‏{‏قل هو الله أحد‏}‏ يرددها فلما أصبح جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له وكأن الرجل يتقالها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ والذي نفسي بيده إنها لتعدل ثلث ا...	Narrated Abu Said Al-Khudri: A man heard another man reciting (Surat-Al-Ikhlas) 'Say He is Allah, (the) One.' (112. 1) repeatedly. The next morning he came to Allah's Apostle and informed him about it as if he thought that it was not enough to recite. On that Allah's Apostle said, "By Him in ...
Sahih Bukhari	66	5066	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20155, 20001, 11518, 11514, 38	وزاد أبو معمر حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن مالك بن أنس، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، أخبرني أخي، قتادة بن النعمان أن رجلا، قام في زمن النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ من السحر ‏{‏قل هو الله أحد‏}‏ لا يزيد عليها، فلما أصبحنا أتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم نحوه‏.‏	Narrated Abu Said Al-Khudri: My brother, Qatada bin An-Nau'man said, "A man performed the night prayer late at night in the lifetime of the Prophet and he read: 'Say: He is Allah, (the) One,' (112.1) and read nothing besides that. The next morning a man went to the Prophet ,~ and told him a...
Sahih Bukhari	66	5067	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30204, 20317, 11060, 11051, 11694, 38	حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، حدثنا إبراهيم، والضحاك المشرقي، عن أبي سعيد الخدري، رضى الله عنه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم لأصحابه ‏"‏ أيعجز أحدكم أن يقرأ ثلث القرآن في ليلة ‏"‏‏.‏ فشق ذلك عليهم وقالوا أينا يطيق ذلك يا رسول الله فقال ‏"‏ الله الواحد الصمد ثلث القرآن ‏"‏‏.‏ قال أبو عبد الله عن إبراهيم ...	Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: The Prophet said to his companions, "Is it difficult for any of you to recite one third of the Qur'an in one night?" This suggestion was difficult for them so they said, "Who among us has the power to do so, O Allah's Apostle?" Allah Apostle replied: " Allah (the) One,...
Sahih Bukhari	66	5068	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30355, 20001, 11013, 10511, 53	حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، رضى الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا اشتكى يقرأ على نفسه بالمعوذات وينفث، فلما اشتد وجعه كنت أقرأ عليه وأمسح بيده رجاء بركتها‏.‏	Narrated `Aisha: Whenever Allah's Apostle became sick, he would recite Mu'awwidhat (Surat Al-Falaq and Surat An- Nas) and then blow his breath over his body. When he became seriously ill, I used to recite (these two Suras) and rub his hands over his body hoping for its blessings.
Sahih Bukhari	66	5069	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30367, 11207, 11013, 10511, 53	حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا المفضل، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه كل ليلة جمع كفيه ثم نفث فيهما فقرأ فيهما ‏{‏قل هو الله أحد‏}‏ و‏{‏قل أعوذ برب الفلق‏}‏ و‏{‏قل أعوذ برب الناس‏}‏ ثم يمسح بهما ما استطاع من جسده يبدأ بهما على رأسه ووجهه وما أقبل من جسده يفعل ذلك ...	Narrated 'Aisha: Whenever the Prophet () went to bed every night, he used to cup his hands together and blow over it after reciting Surat Al-Ikhlas, Surat Al-Falaq and Surat An-Nas, and then rub his hands over whatever parts of his body he was able to rub, starting with his head, face and...
Sahih Bukhari	66	5070	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20023, 11234, 11213, 45	وقال الليث حدثني يزيد بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن أسيد بن حضير، قال بينما هو يقرأ من الليل سورة البقرة وفرسه مربوط عنده إذ جالت الفرس فسكت فسكتت فقرأ فجالت الفرس، فسكت وسكتت الفرس ثم قرأ فجالت الفرس، فانصرف وكان ابنه يحيى قريبا منها فأشفق أن تصيبه فلما اجتره رفع رأسه إلى السماء حتى ما يراها فلما أصبح حدث النبي صلى...	Narrated Usaid bin Hudair: That while he was reciting Surat Al-Baqara (The Cow) at night, and his horse was tied beside him, the horse was suddenly startled and troubled. When he stopped reciting, the horse became quiet, and when he started again, the horse was startled agai...
Sahih Bukhari	66	5071	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30367, 20005, 11257	حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان، عن عبد العزيز بن رفيع، قال دخلت أنا وشداد بن معقل، على ابن عباس رضى الله عنهما فقال له شداد بن معقل أترك النبي صلى الله عليه وسلم من شىء قال ما ترك إلا ما بين الدفتين‏.‏ قال ودخلنا على محمد ابن الحنفية فسألناه فقال ما ترك إلا ما بين الدفتين‏.‏	Narrated `Abdul `Aziz bin Rufai': Shaddad bin Ma'qil and I entered upon Ibn `Abbas. Shaddad bin Ma'qil asked him, "Did the Prophet leave anything (besides the Qur'an)?" He replied. "He did not leave anything except what is Between the two bindings (of the Qur'an)." Then we visited Muhammad bin Al-H...
Sahih Bukhari	66	5072	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20294, 20297, 11019, 19, 41	حدثنا هدبة بن خالد أبو خالد، حدثنا همام، حدثنا قتادة، حدثنا أنس، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ مثل الذي يقرأ القرآن كالأترجة طعمها طيب وريحها طيب والذي لا يقرأ القرآن كالتمرة طعمها طيب ولا ريح لها، ومثل الفاجر الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر، ومثل الفاجر الذي لا يقرأ القرآن كمثل ال...	Narrated Abu Musa Al-Ash`ari: The Prophet said, "The example of him (a believer) who recites the Qur'an is like that of a citron which tastes good and smells good. And he (a believer) who does not recite the Qur'an is like a date which is good in taste but has no smell. And the example of a dissolu...
Sahih Bukhari	66	5073	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30175, 20031, 20012, 11183, 18	حدثنا مسدد، عن يحيى، عن سفيان، حدثني عبد الله بن دينار، قال سمعت ابن عمر رضى الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إنما أجلكم في أجل من خلا من الأمم كما بين صلاة العصر ومغرب الشمس، ومثلكم ومثل اليهود والنصارى كمثل رجل استعمل عمالا، فقال من يعمل لي إلى نصف النهار على قيراط فعملت اليهود فقال من يعمل لي من نصف ...	Narrated Ibn `Umar: The Prophet said, "Your life in comparison to the lifetime of the past nations is like the period between the time of `Asr prayer and sunset. Your example and the example of the Jews and Christians is that of person who employed laborers and said to them, "Who will work for me t...
Sahih Bukhari	66	5074	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30388, 20358, 11356	حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا مالك بن مغول، حدثنا طلحة، قال سألت عبد الله بن أبي أوفى أوصى النبي صلى الله عليه وسلم فقال لا‏.‏ فقلت كيف كتب على الناس الوصية، أمروا بها ولم يوص قال أوصى بكتاب الله‏.‏	Narrated Talha: I asked `Abdullah bin Abi `Aufa, "Did the Prophet make a will (to appoint his successor or bequeath wealth)?" He replied, "No." I said, "How is it prescribed then for the people to make wills, and they are ordered to do so while the Prophet did not make any will?" He said, "He made ...
Sahih Bukhari	66	5075	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30399, 20023, 11207, 11013, 10567, 13	حدثنا يحيى بن بكير، قال حدثني الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، قال أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة رضى الله عنه أنه كان يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لم يأذن الله لشىء ما أذن للنبي صلى الله عليه وسلم يتغنى بالقرآن ‏"‏‏.‏ وقال صاحب له يريد يجهر به‏.‏	Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "Allah does not listen to a prophet as He listens to a prophet who recites the Qur'an in a pleasant tone." The companion of the sub-narrator (Abu Salama) said, "It means, reciting it aloud."
Sahih Bukhari	66	5076	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30026, 20005, 11013, 10567, 13	حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ ما أذن الله لشىء ما أذن للنبي أن يتغنى بالقرآن ‏"‏‏.‏ قال سفيان تفسيره يستغني به‏.‏	Narrated Abu Huraira: The Prophet I said, "Allah does not listen to a prophet as He listens to a prophet who recites the Qur'an in a loud and pleasant tone." Sufyan said, "This saying means: a prophet who regards the Qur'an as something that makes him dispense with many worldly pleasures."
Sahih Bukhari	66	5077	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30330, 20428, 11013, 11011, 18	حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال حدثني سالم بن عبد الله، أن عبد الله بن عمر رضى الله عنهما قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ لا حسد إلا على اثنتين، رجل آتاه الله الكتاب وقام به آناء الليل، ورجل أعطاه الله مالا فهو يتصدق به آناء الليل والنهار ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah bin `Umar: Allah's Apostle said, "Not to wish to be the like except of two men. A man whom Allah has given the knowledge of the Book and he recites it during the hours of the night, and a man whom Allah has given wealth, and he spends it in charity during the night and the hours ...
Sahih Bukhari	66	5078	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20229, 20020, 11060, 11161, 13	حدثنا علي بن إبراهيم، حدثنا روح، حدثنا شعبة، عن سليمان، سمعت ذكوان، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا حسد إلا في اثنتين رجل علمه الله القرآن فهو يتلوه آناء الليل وآناء النهار فسمعه جار له فقال ليتني أوتيت مثل ما أوتي فلان فعملت مثل ما يعمل، ورجل آتاه الله مالا فهو يهلكه في الحق فقال رجل ليتني أوت...	Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle I said, "Not to wish to be the like of except two men: A man whom Allah has taught the Qur'an and he recites it during the hours of the night and during the hours of the day, and his neighbor listens to him and says, 'I wish I had been given what has been given...
Sahih Bukhari	66	5079	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20219, 20020, 11374, 11344, 11359, 4	حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا شعبة، قال أخبرني علقمة بن مرثد، سمعت سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن عثمان رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ خيركم من تعلم القرآن وعلمه ‏"‏‏.‏ قال وأقرأ أبو عبد الرحمن في إمرة عثمان حتى كان الحجاج، قال وذاك الذي أقعدني مقعدي هذا‏.‏	Narrated `Uthman: The Prophet said, "The best among you (Muslims) are those who learn the Qur'an and teach it."
Sahih Bukhari	66	5080	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20348, 20012, 11374, 11359, 4	حدثنا أبو نعيم، حدثنا سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن عثمان بن عفان، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن أفضلكم من تعلم القرآن وعلمه ‏"‏‏.‏	Narrated `Uthman bin `Affan: The Prophet said, "The most superior among you (Muslims) are those who learn the Qur'an and teach it."
Sahih Bukhari	66	5081	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30154, 20022, 11172, 399	حدثنا عمرو بن عون، حدثنا حماد، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال أتت النبي صلى الله عليه وسلم امرأة فقالت إنها قد وهبت نفسها لله ولرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ ما لي في النساء من حاجة ‏"‏‏.‏ فقال رجل زوجنيها‏.‏ قال ‏"‏ أعطها ثوبا ‏"‏‏.‏ قال لا أجد‏.‏ قال ‏"‏ أعطها ولو خاتما من حديد ‏"‏‏.‏ فاعتل له‏.‏ فقال ‏"‏ ما...	Narrated Sahl bin Sa`d: A lady came to the Prophet and declared that she had decided to offer herself to Allah and His Apostle. The Prophet said, "I am not in need of women." A man said (to the Prophet) "Please marry her to me." The Prophet said (to him), "Give her a garment." The man said, "I cann...
Sahih Bukhari	66	5082	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30367, 20185, 11172, 399	حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، أن امرأة، جاءت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله جئت لأهب لك نفسي فنظر إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم فصعد النظر إليها وصوبه ثم طأطأ رأسه، فلما رأت المرأة أنه لم يقض فيها شيئا جلست، فقام رجل من أصحابه فقال يا رسول الله إن لم ي...	Narrated Sahl bin Sa`d: A lady came to Allah's Apostle and said, "O Allah's Apostle! I have come to you to offer myself to you." He raised his eyes and looked at her and then lowered his head. When the lady saw that he did not make any decision, she sat down. On that, a man from his companions got ...
Sahih Bukhari	66	5083	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30355, 20001, 11014, 18	حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن نافع، عن ابن عمر رضى الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إنما مثل صاحب القرآن كمثل صاحب الإبل المعقلة إن عاهد عليها أمسكها وإن أطلقها ذهبت ‏"‏‏.‏	Narrated Ibn `Umar: Allah's Apostle said, "The example of the person who knows the Qur'an by heart is like the owner of tied camels. If he keeps them tied, he will control them, but if he releases them, they will run away."
Sahih Bukhari	66	5084	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20282, 20020, 11067, 11353, 16	حدثنا محمد بن عرعرة، حدثنا شعبة، عن منصور، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بئس ما لأحدهم أن يقول نسيت آية كيت وكيت بل نسي، واستذكروا القرآن فإنه أشد تفصيا من صدور الرجال من النعم ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah: The Prophet said, "It is a bad thing that some of you say, 'I have forgotten such-and-such verse of the Qur'an,' for indeed, he has been caused (by Allah) to forget it. So you must keep on reciting the Qur'an because it escapes from the hearts of men faster than camel do."
Sahih Bukhari	66	5085	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30203, 20028, 20025, 20337, 11353, 16	حدثنا عثمان، حدثنا جرير، عن منصور، مثله‏.‏ تابعه بشر عن ابن المبارك، عن شعبة،‏.‏ وتابعه ابن جريج عن عبدة، عن شقيق، سمعت عبد الله، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏	Narrated `Abdullah: I heard the Prophet saying... (as above, no. 550).
Sahih Bukhari	66	5086	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30216, 20318, 11325, 11901, 41	حدثنا محمد بن العلاء، حدثنا أبو أسامة، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ تعاهدوا القرآن فوالذي نفسي بيده لهو أشد تفصيا من الإبل في عقلها ‏"‏‏.‏	Narrated Abu Musa: The Prophet said, "Keep on reciting the Qur'an, for, by Him in Whose Hand my life is, Qur'an runs away (is forgotten) faster than camels that are released from their tying ropes."
Sahih Bukhari	66	5087	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20219, 20020, 11306, 3242	حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا شعبة، قال أخبرني أبو إياس، قال سمعت عبد الله بن مغفل، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة وهو يقرأ على راحلته سورة الفتح‏.‏	Narrated `Abdullah bin Mughaffal: I saw Allah's Apostle reciting Surat-al-Fath on his she-camel on the day of the Conquest of Mecca.
Sahih Bukhari	66	5088	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20040, 20469, 11419, 11050	حدثني موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، قال إن الذي تدعونه المفصل هو المحكم، قال وقال ابن عباس توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا ابن عشر سنين وقد قرأت المحكم‏.‏	Narrated Sa`id bin Jubair: Those Suras which you people call the Mufassal, are the Muhkam. And Ibn `Abbas said, "Allah's Apostle died when I was a boy of ten years, and I had learnt the Muhkam (of the Qur'an).
Sahih Bukhari	66	5089	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20184, 20468, 11419, 11050, 17	حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا هشيم، أخبرنا أبو بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضى الله عنهما جمعت المحكم في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت له وما المحكم قال المفصل‏.‏	Narrated Sa`id bin Jubair: Ibn `Abbas said, "I have learnt all the Muhkam Suras during the life time of Allah's Apostle." I said to him, 'What is meant by the Muhkam?" He replied, "The Mufassal."
Sahih Bukhari	66	5090	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30133, 20320, 11065, 10511, 53	حدثنا ربيع بن يحيى، حدثنا زائدة، حدثنا هشام، عن عروة، عن عائشة رضى الله عنها قالت سمع النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يقرأ في المسجد فقال ‏"‏ يرحمه الله لقد أذكرني كذا وكذا آية من سورة كذا ‏"‏‏.‏	Narrated Aisha: The Prophet heard a man reciting the Qur'an in the mosque and said, "May Allah bestow His Mercy on him, as he has reminded me of such-and-such Verses of such a Surah."
Sahih Bukhari	66	5091	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30108, 20347, 11065	حدثنا محمد بن عبيد بن ميمون، حدثنا عيسى، عن هشام، وقال، أسقطتهن من سورة كذا‏.‏ تابعه علي بن مسهر وعبدة عن هشام‏.‏	Narrated Hisham: (The same Hadith as 6.556, adding): which I missed (modifying the Verses).
Sahih Bukhari	66	5092	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30300, 20318, 11065, 10511, 53	حدثنا أحمد بن أبي رجاء، حدثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يقرأ في سورة بالليل فقال ‏"‏ يرحمه الله لقد أذكرني كذا وكذا آية كنت أنسيتها من سورة كذا وكذا ‏"‏‏.‏	Narrated Aisha: Allah's Apostle heard a man reciting the Qur'an at night, and said, "May Allah bestow His Mercy on him, as he has reminded me of such-and-such Verses of such-and-such Suras, which I was caused to forget."
Sahih Bukhari	66	5093	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20348, 20012, 11067, 11353, 16	حدثنا أبو نعيم، حدثنا سفيان، عن منصور، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ما لأحدهم يقول نسيت آية كيت وكيت‏.‏ بل هو نسي ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah: The Prophet said, "Why does anyone of the people say, 'I have forgotten such-and-such Verses (of the Qur'an)?' He, in fact, is caused (by Allah) to forget."
Sahih Bukhari	66	5094	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30204, 20317, 11060, 11051, 11017, 20395, 402	حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، قال حدثني إبراهيم، عن علقمة، وعبد الرحمن بن يزيد، عن أبي مسعود الأنصاري، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الآيتان من آخر سورة البقرة من قرأ بهما في ليلة كفتاه ‏"‏‏.‏	Narrated Abu Mas`ud Al-Ansari: The Prophet said, "If one recites the last two Verses of Surat-al-Baqara at night, it is sufficient for him (for that night).
Sahih Bukhari	66	5095	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30330, 20428, 11013, 10511, 3	حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال أخبرني عروة، عن حديث المسور بن مخرمة، وعبد الرحمن بن عبد القاري، أنهما سمعا عمر بن الخطاب، يقول سمعت هشام بن حكيم بن حزام، يقرأ سورة الفرقان في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستمعت لقراءته فإذا هو يقرؤها على حروف كثيرة لم يقرئنيها رسول الله صلى الله عليه وسلم فكدت أساو...	Narrated `Umar bin Khattab: I heard Hisham bin Hakim bin Hizam reciting Surat-al-Furqan during the lifetime of Allah's Apostle, and I listened to his recitation and noticed that he recited it in several ways which Allah's Apostle had not taught me. So I was on the point of attacking him in the pray...
Sahih Bukhari	66	5096	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30125, 20345, 11065, 10511, 53	حدثنا بشر بن آدم، أخبرنا علي بن مسهر، أخبرنا هشام، عن أبيه، عن عائشة رضى الله عنها قالت سمع النبي صلى الله عليه وسلم قارئا يقرأ من الليل في المسجد فقال ‏"‏ يرحمه الله لقد أذكرني كذا وكذا آية، أسقطتها من سورة كذا وكذا ‏"‏‏.‏	Narrated `Aisha: The Prophet heard a reciter reciting, the Qur'an in the mosque at night. The Prophet said, "May Allah bestow His Mercy on him, as he has remind ed me of such-and-such Verses of such and-such Suras, which I missed!"
Sahih Bukhari	66	5097	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20283, 11307, 11401, 11353, 16	حدثنا أبو النعمان، حدثنا مهدي بن ميمون، حدثنا واصل، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال غدونا على عبد الله فقال رجل قرأت المفصل البارحة‏.‏ فقال هذا كهذ الشعر، إنا قد سمعنا القراءة وإني لأحفظ القرناء التي كان يقرأ بهن النبي صلى الله عليه وسلم ثماني عشرة سورة من المفصل وسورتين من آل حم‏.‏	Narrated Abu Wail: We went to `Abdullah in the morning and a man said, "Yesterday I recited all the Mufassal Suras." On that `Abdullah said, "That is very quick, and we have the (Prophet's) recitation, and I remember very well the recitation of those Suras which the Prophet used to recite, and they...
Sahih Bukhari	66	5098	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30367, 20028, 11399, 11050, 17	حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا جرير، عن موسى بن أبي عائشة، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضى الله عنهما في قوله ‏{‏لا تحرك به لسانك لتعجل به‏}‏ قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نزل جبريل بالوحى وكان مما يحرك به لسانه وشفتيه فيشتد عليه وكان يعرف منه، فأنزل الله الآية التي في ‏{‏لا أقسم بيوم القيامة‏}‏ ‏{‏لا تحرك به...	Narrated Ibn `Abbas: Regarding His (Allah's) Statement:-- 'Move not your tongue concerning (the Qur'an) to make haste therewith.' (75.16) And whenever Gabriel descended to Allah's Apostle with the Divine Inspiration, Allah's Apostle used to move his tongue and lips, and that used to be hard for him...
Sahih Bukhari	66	5099	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20285, 11272, 11019, 19	حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا جرير بن حازم الأزدي، حدثنا قتادة، قال سألت أنس بن مالك عن قراءة النبي، صلى الله عليه وسلم فقال كان يمد مدا‏.‏	Narrated Qatada: I asked Anas bin Malik about the recitation of the Prophet. He said, "He used to pray long (certain sounds) very much.
Sahih Bukhari	66	5100	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20267, 20297, 11019	حدثنا عمرو بن عاصم، حدثنا همام، عن قتادة، قال سئل أنس كيف كانت قراءة النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏ فقال كانت مدا‏.‏ ثم قرأ بسم الله الرحمن الرحيم، يمد ببسم الله، ويمد بالرحمن، ويمد بالرحيم‏.‏	Narrated Qatada: Anas was asked, "How was the recitation (of the Qur'an) of the Prophet?' He replied, "It was characterized by the prolongation of certain sounds." He then recited: In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful prolonging the pronunciation of 'In the Name of Allah, 't...
Sahih Bukhari	66	5101	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20404, 20020, 11306, 3242	حدثنا آدم بن أبي إياس، حدثنا شعبة، حدثنا أبو إياس، قال سمعت عبد الله بن مغفل، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ وهو على ناقته أو جمله وهى تسير به وهو يقرأ سورة الفتح أو من سورة الفتح قراءة لينة يقرأ وهو يرجع‏.‏	Narrated `Abdullah bin Mughaffal: I saw the Prophet reciting (Qur'an) while he was riding on his she camel or camel which was moving, carrying him. He was reciting Surat Fath or part of Surat Fath very softly and in an Attractive vibrating tone.
Sahih Bukhari	66	5102	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30268, 20332, 11325, 11901, 41	حدثنا محمد بن خلف أبو بكر، حدثنا أبو يحيى الحماني، حدثنا بريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن جده أبي بردة، عن أبي موسى رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال له ‏"‏ يا أبا موسى لقد أوتيت مزمارا من مزامير آل داود ‏"‏‏.‏	Narrated Abu Musa: That the Prophet said to him' "O Abu Musa! You have been given one of the musical windinstruments of the family of David .'
Sahih Bukhari	66	5103	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30204, 20317, 11060, 11051, 11370, 16	حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثنا أبي، عن الأعمش، قال حدثني إبراهيم، عن عبيدة، عن عبد الله، رضى الله عنه قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقرأ على القرآن ‏"‏‏.‏ قلت آقرأ عليك وعليك أنزل قال ‏"‏ إني أحب أن أسمعه من غيري ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah: That the Prophet said to him, "Recite the Qur'an to me." `Abdullah said, "Shall I recite (the Qur'an) to you while it has been revealed to you?" He said, "I like to hear it from others."
Sahih Bukhari	66	5104	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30388, 20005, 11060, 11051, 11370, 16	حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبيدة، عن عبد الله بن مسعود، قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقرأ على ‏"‏‏.‏ قلت يا رسول الله آقرأ عليك وعليك أنزل قال ‏"‏ نعم ‏"‏‏.‏ فقرأت سورة النساء حتى أتيت إلى هذه الآية ‏{‏فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا‏}‏ قال ‏"‏ حسبك الآن...	Narrated `Abdullah bin Mas`ud: The Prophet said to me, "Recite (the Qur'an) to me." I said, "O Allah's Apostle Shall I recite (the Qur'an) to you while it has been revealed to you?" He said, "Yes." So I recited Surat-An-Nisa' (The Women), but when I recited the Verse: 'How (will it be) then when We...
Sahih Bukhari	66	5105	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30026, 20005	حدثنا علي، حدثنا سفيان، قال لي ابن شبرمة نظرت كم يكفي الرجل من القرآن فلم أجد سورة أقل من ثلاث آيات، فقلت لا ينبغي لأحد أن يقرأ أقل من ثلاث آيات‏.‏	Narrated Sufyan: Ibn Shubruma said, "I wanted to see how much of the Qur'an can be enough (to recite in prayer) and I could not find a Surah containing less than three Verses, therefore I said to myself), "One ought not to recite less than three (Quranic) Verses (in prayer)."
Sahih Bukhari	66	5106	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	5, 20005, 11067, 11051, 11055, 11017, 402	قال علي قال سفيان أخبرنا منصور، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، أخبره علقمة، عن أبي مسعود، ولقيته، وهو يطوف بالبيت فذكر قول النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أن من قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه ‏"‏‏.‏	Narrated Abu Mas'ud: The Prophet said, "If somebody recites the last two Verses of Surat al-Baqara at night, it will be sufficient for him.
Sahih Bukhari	66	5107	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20040, 20469, 11072, 11028, 29	حدثنا موسى، حدثنا أبو عوانة، عن مغيرة، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو، قال أنكحني أبي امرأة ذات حسب فكان يتعاهد كنته فيسألها عن بعلها فتقول نعم الرجل من رجل لم يطأ لنا فراشا ولم يفتش لنا كنفا مذ أتيناه فلما طال ذلك عليه ذكر للنبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ القني به ‏"‏‏.‏ فلقيته بعد فقال ‏"‏ كيف تصوم ‏"‏‏.‏ قال كل يوم‏...	Narrated `Abdullah bin `Amr bin Al `As: My father got me married to a lady of a noble family, and often used to ask my wife about me, and she used to reply, "What a wonderful man he is! He never comes to my bed, nor has he approached me since he married me." When this state continued for a long per...
Sahih Bukhari	66	5108	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	35043, 20240, 11449, 11105, 10567, 29	حدثنا سعد بن حفص، حدثنا شيبان، عن يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن عمرو، قال لي النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ في كم تقرأ القرآن ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah bin `Amr: The Prophet asked me, "How long does it take you to finish the recitation of the whole Qur'an?"
Sahih Bukhari	66	5109	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30021, 11201, 20240, 11449, 10960, 10567, 29	حدثني إسحاق، أخبرنا عبيد الله، عن شيبان، عن يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن، مولى بني زهرة عن أبي سلمة قال وأحسبني قال سمعت أنا من أبي سلمة، عن عبد الله بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقرإ القرآن في شهر ‏"‏‏.‏ قلت إني أجد قوة حتى قال ‏"‏ فاقرأه في سبع ولا تزد على ذلك ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah bin `Amr: Allah's Apostle said to me, "Recite the whole Qur'an in one month's time." I said, "But I have power (to do more than that)." Allah's Apostle said, "Then finish the recitation of the Qur'an in seven days, and do not finish it in less than this period."
Sahih Bukhari	66	5110	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30343, 20031, 20012, 11060, 11051, 11370, 16, 11381	حدثنا صدقة، أخبرنا يحيى، عن سفيان، عن سليمان، عن إبراهيم، عن عبيدة، عن عبد الله، قال يحيى بعض الحديث عن عمرو بن مرة، قال لي النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏ حدثنا مسدد عن يحيى عن سفيان عن الأعمش عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله قال الأعمش وبعض الحديث حدثني عمرو بن مرة عن إبراهيم وعن أبيه عن أبي الضحى عن عبد الله قال قال رسو...	Narrated `Abdullah (bin Mas`ud): Allah's Apostle said (to me), "Recite the Qur'an to me." I said, "Shall I recite (it) to you while it has been revealed to you?" He said, "I like to hear it from another person." So I recited Surat An-Nisa (The Women) till I reached the Verse: 'How (will it be) then...
Sahih Bukhari	66	5111	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30158, 20256, 11060, 11051, 16	حدثنا قيس بن حفص، حدثنا عبد الواحد، حدثنا الأعمش، عن إبراهيم، عن عبيدة السلماني، عن عبد الله رضى الله عنه قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقرأ على ‏"‏‏.‏ قلت أقرأ عليك وعليك أنزل قال ‏"‏ إني أحب أن أسمعه من غيري ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah bin Masud: The Prophet said to me, "Recite Qur'an to me." I said to him. "Shall I recite (it) to you while it has been revealed to you?" He said, "I like to hear it from another person."
Sahih Bukhari	66	5112	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	28531, 20012, 11060, 11332, 11174, 5	حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، حدثنا الأعمش، عن خيثمة، عن سويد بن غفلة، قال علي رضى الله عنه سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ يأتي في آخر الزمان قوم حدثاء الأسنان، سفهاء الأحلام، يقولون من خير قول البرية، يمرقون من الإسلام كما يمرق السهم من الرمية، لا يجاوز إيمانهم حناجرهم، فأينما لقيتموهم فاقتلوهم، فإن قتلهم ...	Narrated `Ali: I heard the Prophet saying, "In the last days (of the world) there will appear young people with foolish thoughts and ideas. They will give good talks, but they will go out of Islam as an arrow goes out of its game, their faith will not exceed their throats. So, wherever you find the...
Sahih Bukhari	66	5113	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30355, 20001, 11062, 11213, 10567, 38	حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي سعيد الخدري رضى الله عنه أنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ يخرج فيكم قوم تحقرون صلاتكم مع صلاتهم، وصيامكم مع صيامهم، وعملكم مع عملهم، ويقرءون القرآن لا يجاوز حناجرهم، يمرقون من...	Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: I heard Allah's Apostle saying, "There will appear some people among you whose prayer will make you look down upon yours, and whose fasting will make you look down upon yours, but they will recite the Qur'an which will not exceed their throats (they will not act on it)...
Sahih Bukhari	66	5114	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30175, 20031, 20020, 11019, 19, 41	حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن شعبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ المؤمن الذي يقرأ القرآن ويعمل به كالأترجة، طعمها طيب وريحها طيب، والمؤمن الذي لا يقرأ القرآن ويعمل به كالتمرة، طعمها طيب ولا ريح لها، ومثل المنافق الذي يقرأ القرآن كالريحانة، ريحها طيب وطعمها مر، ومثل المنافق الذ...	Narrated Abu Musa: The Prophet said, "The example of a believer who recites the Qur'an and acts on it, like a citron which tastes nice and smells nice. And the example of a believer who does not recite the Qur'an but acts on it, is like a date which tastes good but has no smell. And the example of ...
Sahih Bukhari	66	5115	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20283, 20022, 11296, 4053	حدثنا أبو النعمان، حدثنا حماد، عن أبي عمران الجوني، عن جندب بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ اقرءوا القرآن ما ائتلفت قلوبكم، فإذا اختلفتم فقوموا عنه ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah: The Prophet said, "Recite (and study) the Qur'an as long as you agree about its interpretation, but if you have any difference of opinion (as regards to its interpretation and meaning) then you should stop reciting it (for the time being).
Sahih Bukhari	66	5116	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	30153, 20033, 20550, 11296, 4053	حدثنا عمرو بن علي، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سلام بن أبي مطيع، عن أبي عمران الجوني، عن جندب، قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم فإذا اختلفتم فقوموا عنه ‏"‏‏.‏ تابعه الحارث بن عبيد وسعيد بن زيد عن أبي عمران ولم يرفعه حماد بن سلمة وأبان‏.‏ وقال غندر عن شعبة عن أبي عمران سمعت جندبا ...	Narrated Jundub: The Prophet said, "Recite (and study) the Qur'an as long as you agree about its interpretation, but when you have any difference of opinion (as regards its interpretation and meaning) then you should stop reciting it (for the time being)'
Sahih Bukhari	66	5117	Virtues of the Qur'an - كتاب فضائل القرآن	20193, 20020, 11369, 11659, 16	حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا شعبة، عن عبد الملك بن ميسرة، عن النزال بن سبرة، عن عبد الله، أنه سمع رجلا، يقرأ آية، سمع النبي صلى الله عليه وسلم خلافها، فأخذت بيده فانطلقت به إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ كلاكما محسن فاقرآ أكبر علمي قال فإن من كان قبلكم اختلفوا فأهلكهم ‏"‏‏.‏	Narrated `Abdullah: That he heard a man reciting a Quranic Verse which he had heard the Prophet reciting in a different way. So he took that man to the Prophet (and told him the story). The Prophet said, "Both of you are reciting in a correct way, so carry on reciting." The Prophet further added, "...
Sahih Bukhari	67	5118	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30232, 20173, 19	حدثنا سعيد بن أبي مريم، أخبرنا محمد بن جعفر، أخبرنا حميد بن أبي حميد الطويل، أنه سمع أنس بن مالك رضى الله عنه يقول جاء ثلاثة رهط إلى بيوت أزواج النبي صلى الله عليه وسلم يسألون عن عبادة النبي صلى الله عليه وسلم فلما أخبروا كأنهم تقالوها فقالوا وأين نحن من النبي صلى الله عليه وسلم قد غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر‏.‏ ...	Narrated Anas bin Malik: A group of three men came to the houses of the wives of the Prophet asking how the Prophet worshipped (Allah), and when they were informed about that, they considered their worship insufficient and said, "Where are we from the Prophet as his past and future sins have been f...
Sahih Bukhari	67	5119	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30026, 20417, 20475, 11013, 10511, 53	حدثنا علي، سمع حسان بن إبراهيم، عن يونس بن يزيد، عن الزهري، قال أخبرني عروة، أنه سأل عائشة عن قوله تعالى ‏{‏وإن خفتم أن لا تقسطوا في اليتامى فانكحوا ما طاب لكم من النساء مثنى وثلاث ورباع فإن خفتم أن لا تعدلوا فواحدة أو ما ملكت أيمانكم ذلك أدنى أن لا تعولوا‏}‏‏.‏ قالت يا ابن أختي، اليتيمة تكون في حجر وليها، فيرغب في مال...	Narrated 'Ursa: that he asked `Aisha about the Statement of Allah: 'If you fear that you shall not be able to deal justly with the orphan girls, then marry (other) women of your choice, two or three or four; but if you fear that you shall not be able to deal justly (with them), then only one, or (t...
Sahih Bukhari	67	5120	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30204, 20317, 11060, 11051, 11017	حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، قال حدثني إبراهيم، عن علقمة، قال كنت مع عبد الله فلقيه عثمان بمنى فقال يا أبا عبد الرحمن إن لي إليك حاجة‏.‏ فخليا فقال عثمان هل لك يا أبا عبد الرحمن في أن نزوجك بكرا، تذكرك ما كنت تعهد، فلما رأى عبد الله أن ليس له حاجة إلى هذا أشار إلى فقال يا علقمة، فانتهيت إليه وهو يقول أما ...	Narrated 'Alqama: While I was with `Abdullah, `Uthman met him at Mina and said, "O Abu `Abdur-Rahman ! I have something to say to you." So both of them went aside and `Uthman said, "O Abu `Abdur-Rah. man! Shall we marry you to a virgin who will make you remember your past days?" When `Abdullah felt...
Sahih Bukhari	67	5121	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30204, 20317, 11060, 11379, 20395	حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، قال حدثني عمارة، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال دخلت مع علقمة والأسود على عبد الله فقال عبد الله كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم شبابا لا نجد شيئا فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يا معشر الشباب من استطاع الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر، وأحصن للفرج، ومن لم يستطع ف...	Narrated `Abdullah: We were with the Prophet while we were young and had no wealth whatever. So Allah's Apostle said, "O young people! Whoever among you can marry, should marry, because it helps him lower his gaze and guard his modesty (i.e. his private parts from committing illegal sexual intercou...
Sahih Bukhari	67	5122	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30309, 20467, 11070, 11029	حدثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا هشام بن يوسف، أن ابن جريج، أخبرهم قال أخبرني عطاء، قال حضرنا مع ابن عباس جنازة ميمونة بسرف، فقال ابن عباس هذه زوجة النبي صلى الله عليه وسلم فإذا رفعتم نعشها فلا تزعزعوها ولا تزلزلوها وارفقوا، فإنه كان عند النبي صلى الله عليه وسلم تسع، كان يقسم لثمان ولا يقسم لواحدة‏.‏	Narrated 'Ata: We presented ourselves along with Ibn `Abbas at the funeral procession of Maimuna at a place called Sarif. Ibn `Abbas said, "This is the wife of the Prophet so when you lift her bier, do not Jerk it or shake it much, but walk smoothly because the Prophet had nine wives and he used to...
Sahih Bukhari	67	5123	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30175, 20304, 11168, 11019, 19	حدثنا مسدد، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أنس رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يطوف على نسائه في ليلة واحدة، وله تسع نسوة‏.‏	Narrated Anas: The Prophet used to go round (have sexual relations with) all his wives in one night, and he had nine wives.
Sahih Bukhari	67	5124	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30132, 20304, 11168, 11019	وقال لي خليفة حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سعيد، عن قتادة، أن أنسا، حدثهم عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏	null
Sahih Bukhari	67	5125	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	20168, 20469, 11050	حدثنا علي بن الحكم الأنصاري، حدثنا أبو عوانة، عن رقبة، عن طلحة اليامي، عن سعيد بن جبير، قال قال لي ابن عباس هل تزوجت قلت لا‏.‏ قال فتزوج فإن خير هذه الأمة أكثرها نساء‏.‏	Narrated Sa`id bin Jubair: Ibn `Abbas asked me, "Are you married?" I replied, "No." He said, "Marry, for the best person of this (Muslim) nation (i.e., Muhammad) of all other Muslims, had the largest number of wives."
Sahih Bukhari	67	5126	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30119, 20001, 11062, 11213, 11042, 3	حدثنا يحيى بن قزعة، حدثنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث، عن علقمة بن وقاص، عن عمر بن الخطاب رضى الله عنه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ العمل بالنية، وإنما لامرئ ما نوى، فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله صلى الله عليه وسلم ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها أو امرأة ينكحها،...	Narrated `Umar bin Al-Khattab: The Prophet said, "The rewards (of deeds) are according to the intention, and everybody will get the reward for what he has intended. So whoever emigrated for Allah's and His Apostle's sake, his emigration was for Allah and His Apostle; and whoever emigrated for world...
Sahih Bukhari	67	5127	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30170, 20031, 11418, 11046, 16	حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، حدثنا إسماعيل، قال حدثني قيس، عن ابن مسعود رضى الله عنه قال كنا نغزو مع النبي صلى الله عليه وسلم وليس لنا نساء فقلنا يا رسول الله ألا نستخصي فنهانا عن ذلك‏.‏	Narrated Ibn Masud: We used to fight in the holy battles in the company of the Prophet and we had no wives with us. So we said, "O Allah's Apostle! Shall we get castrated?" The Prophet forbade us to do so.
Sahih Bukhari	67	5128	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	28531, 20012, 11279, 19	حدثنا محمد بن كثير، عن سفيان، عن حميد الطويل، قال سمعت أنس بن مالك، قال قدم عبد الرحمن بن عوف فآخى النبي صلى الله عليه وسلم بينه وبين سعد بن الربيع الأنصاري وعند الأنصاري امرأتان، فعرض عليه أن يناصفه أهله وماله فقال بارك الله لك في أهلك ومالك دلوني على السوق، فأتى السوق فربح شيئا من أقط وشيئا من سمن فرآه النبي صلى الله...	Narrated Anas bin Malik: `Abdur-Rahman bin `Auf came (from Mecca to Medina) and the Prophet made a bond of brotherhood between him and Sa`d bin Ar-Rabi` Al-Ansari. Al-Ansari had two wives, so he suggested that `Abdur- Rahman take half, his wives and property. `Abdur-Rahman replied, "May Allah bless...
Sahih Bukhari	67	5129	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30184, 20150, 11013, 11002, 9	حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا إبراهيم بن سعد، أخبرنا ابن شهاب، سمع سعيد بن المسيب، يقول سمعت سعد بن أبي وقاص، يقول رد رسول الله صلى الله عليه وسلم على عثمان بن مظعون التبتل، ولو أذن له لاختصينا‏.‏	Narrated Sa`d bin Abi Waqqas: Allah's Apostle forbade `Uthman bin Maz'un to abstain from marrying (and other pleasures) and if he had allowed him, we would have gotten ourselves castrated.
Sahih Bukhari	67	5130	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30330, 20428, 11013, 11002, 9	حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال أخبرني سعيد بن المسيب، أنه سمع سعد بن أبي وقاص، يقول لقد رد ذلك يعني النبي صلى الله عليه وسلم على عثمان، ولو أجاز له التبتل لاختصينا‏.‏	Narrated Sa`d bin Abi Waqqas: The Prophet prevented `Uthman bin Mazun from that (not marrying), and had he allowed him, we would have got ourselves castrated.
Sahih Bukhari	67	5131	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30367, 20028, 11418, 11046	حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا جرير، عن إسماعيل، عن قيس، قال قال عبد الله كنا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وليس لنا شىء فقلنا ألا نستخصي فنهانا عن ذلك ثم رخص لنا أن ننكح المرأة بالثوب، ثم قرأ علينا ‏{‏يا أيها الذين آمنوا لا تحرموا طيبات ما أحل الله لكم ولا تعتدوا إن الله لا يحب المعتدين‏}‏‏.‏	Narrated 'Abdullah: We used to participate in the holy battles led by Allah's Apostle and we had nothing (no wives) with us. So we said, "Shall we get ourselves castrated?" He forbade us that and then allowed us to marry women with a temporary contract (2) and recited to us: ...
Sahih Bukhari	67	5132	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30228, 20029, 20475, 11013, 10567, 13	وقال أصبغ أخبرني ابن وهب، عن يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة رضى الله عنه قال قلت يا رسول الله إني رجل شاب وأنا أخاف على نفسي العنت ولا أجد ما أتزوج به النساء، فسكت عني، ثم قلت مثل ذلك، فسكت عني ثم قلت مثل ذلك، فسكت عني ثم قلت مثل ذلك، فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يا أبا هريرة جف القلم بما أ...	Narrated Abu Huraira: I said, "O Allah's Apostle! I am a young man and I am afraid that I may commit illegal sexual intercourse and I cannot afford to marry." He kept silent, and then repeated my question once again, but he kept silent. I said the same (for the third time) ...
Sahih Bukhari	67	5133	Wedlock; Marriage (Nikaah) - كتاب النكاح	30103, 20436, 20160, 11065, 10511, 53	حدثنا إسماعيل بن عبد الله، قال حدثني أخي، عن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة رضى الله عنها قالت قلت يا رسول الله أرأيت لو نزلت واديا وفيه شجرة قد أكل منها، ووجدت شجرا لم يؤكل منها، في أيها كنت ترتع بعيرك قال ‏"‏ في الذي لم يرتع منها ‏"‏‏.‏ تعني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يتزوج بكرا غيرها‏.‏	Narrated `Aisha: I said, "O Allah's Apostle! Suppose you landed in a valley where there is a tree of which something has been eaten and then you found trees of which nothing has been eaten, of which tree would you let your camel graze?" He said, "(I will let my camel graze) of the one of which noth...

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.