Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audio
transcript
string
domain
string
dialect
string
age
string
gender
string
sentence_id
string
Ne en jatend nam ma ne tayo meli mag Baltic kapok obedo gavana.
Everyday Scenerios
Milambo
forties
female_feminine
5cd9f44f1006aed1cb5afa4c1f114383baa151afcad8de3525761fdc3aebc83c
Bang' kinde matin, ne ochako kolej ma ne ong'ere ahinya miluongo ni Maseno e taonno.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
11de538b7ef4c014771aede2b9e813f369fc6b330ab519c1c8c4efcd8bb6d164
Jogo moyie biro yudo ngima mochwere e polo.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
4278bcd2de4a45a828adb605159ae510eb2bf9a298ecdcbf6354dec36befc411
Chieng' konyo e twoyo cham ma kethore mapiyo kaka nyanya kod maembe.
Agriculture
Milambo
twenties
male_masculine
c7d8c0ba4b916d7c42c1736608e02a7a40ef7e09075986d45b8a6fbc0633bed2
"Tije mamoko mag oganda gin kaka ""Majista' kod ""Obiro'."
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
55b86d30b6486c56c30b1089975e4403f846d7cc89f9443a51022755f0abd8b3
Japuonj marwa mar bayoloji neolero kaka ler loso gikmoko kaotiyogi picha maoting'o weche mathoth.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
52c54bd709a16bde2330e5c6efb90a90408b920c1c4720b3039e23a75eede373
nitiere pogruok e kind chwado kod chiwo kum
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
223fdd854f1f5b7bb1c2b0c43d5bc6a22307f1c6fda52aaaf26838387e9006d1
lony ma nya sani keto somo bedo mayot kendo maber
Technology
Milambo
forties
male_masculine
2889767505528164c73622abfc2cbf97bb8846bf0bef33481ff546219e0eae2b
Naneno kalatas mar lendo e bwo mesa
News and Media
Milambo
twenties
male_masculine
bab10f6399238b99b4a04c2f62c177d49a215ad481699b49a92ded7c85ed3ed3
Ka ne timbene ochako neno e ler, Owino ne oringo.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
female_feminine
974305dc21815e1ae86f99888f63332f4aaa80173bbaf34387050dd789aeca5d
Chudo mag M-Pesa konyo Mama Mboga uso cham mokochuno loko ohala gi omenda.
Technology
Milambo
forties
female_feminine
e5f867b292ee38f038a36637b02a58d64757f9d74e197b1b15174d8ec2002aa4
chenro mar autocorrect samoro nyalo loko andike mari ka ok ichano.
Technology
Milambo
twenties
male_masculine
5818fb82acbae4a9bfca3eca5e6f480639771f99aa5799aac5faa21cf92facae
Gweno manyuolo tong' kod mar ring'o duto nigi ohala.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
e9e9311a2d8a415ce15f55568f885f123a75110832d224bdba78e230972a25c8
Betri mar laptop notho e kind puonjruok kasomo.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
female_feminine
93514db47b31ce7052c5aa88b40f598304332a9fe5ae9940ed7f45cfac0bbb96
Jotelo konyo ratiro mar ji duto
News and Media
Milambo
twenties
male_masculine
de489a9580523c9ff85a8d5cee5fd8c7e9a6a28f577efb0e3e11e5fd445da685
Gik ma ne odong' e piny ugenya ne omiyo Piranesi obedo mor mar tich ahinya.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
125985a6c029c4cabe7f7e21fe6203bfeaf26b689222ce05e9c67ac0df858ec3
inyalo tiyo kod ong'we yamo mar kaka rameny
Technology
Milambo
forties
female_feminine
2c2f998752de6c00878547595bb9f1f666f48a6add22805b2e22d9a52afd0c52
inyalo tiyo kod ong'we yamo mar kaka rameny
Technology
Milambo
thirties
male_masculine
2c2f998752de6c00878547595bb9f1f666f48a6add22805b2e22d9a52afd0c52
Muma fwenyonwa wach singruok ma ne nie kind Nyasaye kod joge moyiero.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
female_feminine
c932266cbfc00de9f33ae6e000e50c476286bdfbb72fe7d3c422dfa0b9f14940
Jakony mar yor mbui nyalo keto paro kod romo ne joma nigi tije mang'eny.
Technology
Nyanduat
thirties
male_masculine
482e0ceb84dde679fb8c786ee4b84b509ea2221641ff6d3d8fb7837531e90adb
Neoluoyo glass e wii moko mondo oyud duoko mar luorwok.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
98e2b4b564139d26a2da721c838f53d3e588c09e14aef3ad98db340b52be30a3
Wach nowuondo ji e romo nyoro
News and Media
Milambo
twenties
female_feminine
77910bc0a5b2a879f085637f04f25768b29c09ff5d24c9720327fc4cfffa588b
Kata kamano, ne ok ginyal chiko chunygi gadier
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
914b40cedafafd6544f3fc8cb2974d81121ccadbab4d49d22679c061290aadfe
gige nyiso chenro ma aching' nyiso tuke mitugo aching'
Technology
Nyanduat
fifties
female_feminine
d4f4e27048a098921210071a963e2c14dce6b44d2e2dfaa20af587365ff75ed0
Kony e osiptal mag kaonti konyo jotich gi chenro mag nonro mag thieth mag kompyuta.
Technology
Milambo
fifties
male_masculine
234d6055ce880377791c207764fea3c6da8914e67b383380570947824d7636aa
Ne wagolo chenro marwa ne jopuonj.
Everyday Scenerios
Milambo
forties
female_feminine
9bf184a86a76845385911d142ce9b6e5456ba7839d3e54e62e09f3a956b6185b
Ne atiyo gi buk mara mondo adwok penjo matek.
Everyday Scenerios
Milambo
fifties
male_masculine
dfbeb38791ba5427075a5ffad94fadbe2d26b4699d32a04f829ff9fe18715243
Onego walem pile kendo wanyis bolruok ka wanyiso ni wan gi yie.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
male_masculine
86e25a12c1f77dd213485e509a239732430f318cb2b89d92a0c13e8ca6a49ee9
Chieng'no ne achiemo mamit gi osiepna moro e otel moro machiegni.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
female_feminine
0681b7a4cb7e92eae83827f5fbb251f86beba0b1a736f485c37ae9b5e7b1443e
Nyasaye mor gi tim makare, adiera, kod lamo mar joma kare.
Everyday Scenerios
Nyanduat
twenties
male_masculine
a2830fef3bdf56a5bc1d79cf047d1e3d6717142cbfe6487c26a793c074ceee3c
"Bang'e, onyise ni obiro wuok e ""Serenity""."
Everyday Scenerios
Milambo
forties
female_feminine
cbaebba4d0ba0d28570cfcb35d8dde8b350620c75eb54daed0c615bd96829f43
Milliage mar motoka no nober nyaka otieko wuoth.
News and Media
Milambo
twenties
female_feminine
bddefd3672b872e15161c81c47c4b9de3424b66ccdffe51e349ecc91d8d06752
ne en jatelo mongirore mar duol mar somo e piny Kenya
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
565e50e0bfa5915ef388d3acbb17dc355d02042a0c84d0aa123528b821fe57cb
Buge mag andike konyo e fwenyo kendo duoko piny lwenje mag mbui ma mulo ohala mag piny Kenya.
Technology
Nyanduat
twenties
female_feminine
3e9628e7e59acc47c425ea6b5478ca4b32e5511b8cb7ce31bd2f9cccff250f96
Bang'e, ne oyiere mondo obed jatend riwruoge mathoth mag piny.
Everyday Scenerios
Milambo
forties
male_masculine
0226ec57928c1ee8fe3340ba400fb36d6d08b050da106f7f84b8bed2a3602440
Kido mag higa nyalo ketho yudo chiemo kod lokruok mag nengo e chiro mag gwenge.
Agriculture
Milambo
twenties
female_feminine
099bd9197740ab670496c3577dcd1567bfada741b4b5ccaa77f1c36efb1bb933
Kodhi manigi riekomar ng'iyopiny nyalo geng'o oro, gik manyalo kethopiny, kod lokruok matimore ealwora.
Agriculture
Nyanduat
thirties
female_feminine
2caee0b52ab9638c0aa08e62ac6d6c8bc5a823201a7e0ae9684661b2c012293e
Kata kamano, ne ok otugo ne adhula mag ngwech.
Everyday Scenerios
Nyanduat
twenties
male_masculine
98ebc72e70a6a2c14c2510d5c0d0c8a55bd2378563cfa36b0104fc4a451dde06
Ng'ad sani mar keto pachi duto e ngimani mar kinde mabiro.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
2a685dc6cb33526f85189deae6b5e0b9f508422b7693d4a661ddd74d7e2a0c59
Minwa onego oluok baf kapok welo obiro.
Everyday Scenerios
Nyanduat
twenties
male_masculine
103d24c9247c6816e9a154fab0f9f77e12b0b91a08311c8d9bea5aa9fc017631
Ng'ato onego owe donjo e kend ka en jahigini adi?
Everyday Scenerios
Nyanduat
twenties
female_feminine
d333d53fab5b4295b0797cb9d5feb74aaaf95c57035486ed40c64327d342f7de
Yore mag rito lowo dwoko piny ng'anjo kendo medo ng'anjo mar lowo.
Agriculture
Milambo
forties
female_feminine
5c2d66b4d0e579cedf2a680ba6a1cf7ad2c2ba5332017de9459cc8a9ad72322a
Ne en temo mare mar duoko joge mag Africa mariwore gi America.
Everyday Scenerios
Nyanduat
fifties
female_feminine
71153f3e93e723cbe0b3feb0f2ffe50fdd941a80fab40a55be15e50eb7b91121
Neno mag dini ondiki e ndiko maler kod neno mag ng'ato ka ng'ato.
Everyday Scenerios
Nyanduat
forties
female_feminine
3e7a944278a18ccc6d3f14930d357f2f81142fb15f1e607f3889a7facf0c48e1
Onego idonje weer gi jii bang' lemo
News and Media
Milambo
fifties
male_masculine
c97c47f04f1b6b71d4ddce462d85b570114226632fae6526ce23e1254a912d8d
Keto lowo ewilowo geng'o ng'anjo mar lowo kendo bero nyalomar pure wigot.
Agriculture
Nyanduat
twenties
female_feminine
8a8b338c3cc2c7276ff0760229e02f068d754ff12ca5bcbcb55dde04e8737417
Tuoche mang'eny mang'ato yudo ka ok ochuno ni omiye yath.
Healthcare
Nyanduat
forties
female_feminine
5e9a88ba1aaa7d9de05966cb214a9be5d5a21221722e9cf4025ec1a2274e444d
Laktar tiyo kod X-ray mar ng'iyo kabe nitie choke maotur kod tuoche manyalo mako ng'ato.
Healthcare
Milambo
twenties
male_masculine
dacbc2e97d90b768a5f04bf4b73fc6097be7905ba1875607fa6cb7eae0977569
Kanyakla ne ower wer ma pako Nyasaye ma gweth duto a kuome.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
e93479919a277a69be7801e5604d44cbb551080e9840ea92302a3edb374ef768
Oking'eyo mana gigo duto misetimo.
Everyday Scenerios
Nyanduat
forties
female_feminine
084fb8f1a7b0ad24ca4899c53c34a0a0f2b350731fabe3385b0b7f2e6cf3899f
Weche mag miriambo nolandore pio e kar puonjruok matin
News and Media
Milambo
twenties
female_feminine
1a82772cf498f1b2606441f5edce65a7fcd830d5cf72671609869eba4aa915bc
Jopuonjre ma yudore e kuonde midhiero kosoga jopuonje kod gigo mochuno mag somo.
News and Media
Milambo
forties
male_masculine
fbc132d6254b68e09b42ce53e7e45995ccc2ce7d4e11ee6b29ef95bf55c25f07
Ne atemo tiyo gi yo manyien mar tedo chiemb odhiambo, to ne otiyo maber ahinya.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
eec2bf657b4acfdb3aec7c523f55aa9f51b8e9936e0e585ceaf40db68fae7ded
ramim sani nyiso bor kod pek
Technology
Milambo
twenties
female_feminine
e60b614153355bf4eb6bf20ca1bf453a8fe6dcc8abad5a50f39fe2c37e8adf07
Pod odong' jatelo mar kembe mang'eny
Everyday Scenerios
Milambo
thirties
female_feminine
010b30e945292226e7d6aa090667b6de11fdde992a580bf9aa2abe89375baa55
Ofisa ni machiegni gi kama bas ochung'ie, omiyo wuotho yot.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
d3b28485f2c80e238d022d0b95dd981711acae38dc8c6d1ab2168547637edfee
Nyathi biro nindo e mtoka otienoni.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
ade4c115d16e68b9785152b4251448de357d4a8525abb1421712cd859cdc7f28
Siganano ne okoluoro sigendni mawuoro jii
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
male_masculine
243caec10bbef41cac0ad0e29dd1e2148a618e42b7cac2c1df197edf54dd9dc4
ka ibiro kiny to sikul ibiro lor
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
3100783e4b4d2345b745f1993191ca8a4895d117da0e2967f243d718fb922280
Gik ma ng'we ng'ar loso nitrojen kendo medo dongo mag pur.
Agriculture
Nyanduat
twenties
female_feminine
5f6f4f15e0b6b1f271edb318009dd451f28ba43e5801f3ad5270268c23864bef
"E dho Breton machon, nondike ni ""toc"""
Everyday Scenerios
Nyanduat
forties
female_feminine
e722c2c0835e1f4c3fc46a84d7b67430758fc1965e39ca8f89a28808e6f06a3f
Filimno ne oluw gi sinema mamoko ma ne nigi chenro machalre.
Everyday Scenerios
Milambo
forties
male_masculine
9a413d23ae68820aea8c31c61cb053800c1365a6b4a1f16651ea68ffa890a775
Ang'eyo ni ok en kende ma onyalo timo gino.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
female_feminine
9cf8bc6d605c0351c4c83680f88206f3c980492d46fc77a1b574ed553154d9c0
Yore ariyo madongo mag riurwok maonge ohala en mar bedo jokanyo kende kod bedo gi komiti mar jatelo kendo
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
6501ab31829bc1ebd02385a99f592644e0d57748838e77cf4f41dd22b4999d44
Yore mag mbui mag lony tudo lakteche kod jotuo man kuonde mopogore mar mondo mi giwuo achiel kachiel.
Technology
Nyanduat
fifties
female_feminine
849547ba50006992aba85b7ee80cd3beacb3c836d9d651dac8353e2ecc5f19e1
Tich mane atimo eot ne odwoke gi dwoko mane ondiki gi rangi makwar.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
d53485224283e34db9ceb69d758ee5400a9ea873515c35eb0e9e974b15780fb1
Jopuonjre ne odwoko penjo duto e kinde ma ne oket.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
0d2e3fc266a36d8db5ee5e36d925a313ed428f88a730f0ded164fb9e8836938e
Pilu makwar en achiel kuom gigo moher e alworano.
Everyday Scenerios
Milambo
forties
female_feminine
237e87e8fd1d4d3ad934a9e471b6846960b7635e4ee8f9100649c07b499f3e54
Timbe mag ler loso ng'ato ka ng'ato mondo otim nyasi kata lamo maler.
Everyday Scenerios
Nyanduat
twenties
female_feminine
354296f8ba3fffeb72627a9fb3ac1b4100c37c7882998641eddff9e6fc378061
Wek tiyo kendo gi gik ma itiyogo e thieth kaka sirinji.
Healthcare
Milambo
twenties
male_masculine
6b06578bb4b2cbb169e2eb5ce0c29366681780c32fa97452f3aa864a55ef5e4d
Kinde mang'eny wakayoga oduma e kinde mag oro.
Agriculture
Nyanduat
thirties
male_masculine
c7dc4f13e9475c50e1d6aa91ca9abfee82c5fb0fc7659c2f4cf3f3755c3011a9
Ne odonjo echenro moro mar sayans mane wuoyo kuom teko ma nyalo bedo kendo.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
88db6c1c59c8366f17c39dfb6f4d228230e339554c0b1e5a2a5089f7fe01404a
Tinga ma en okil ne onyuol e gwenge mag Odiedo.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
male_masculine
d4ee9b13b7a93fc599bcc4202643a0809009b21a108c8ee7827c5b284e3190bb
Nikech rangi mare maler, seche moko ji nyalo paro ni en rangi ma ng'we ng'ar.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
be78a1f62054279f999a5616f9cd413d14b5c8c053ab57bcc5874fa291b526e5
Chon nitimo chokruoge e ute jii kod e ute mamoko ma jii ne nyalo dakie
Everyday Scenerios
Nyanduat
twenties
female_feminine
2f557d0c9d123e28689e63a347f089098ab73a418a22706c158bb5402bfc3e19
Sikunde mag jopur konyo e somo mar oganda kod timo tem ma tiyo.
Agriculture
Milambo
twenties
male_masculine
bf4b6e0265beea0d18557dbaec3a2d1005992c52adbb34cf18966e266da6f2ff
Dhiang' dwaro pi maler, kar yweyo, kod kama oromo mar chiemo.
Agriculture
Milambo
forties
female_feminine
e41e96b8599a68cfd0f2349a471a85b0746ac9db823caf4b8863e1c3e6ba515d
Ti kod gige tich maler mondo kik chiemo obed gi gik ma okbeyo.
Healthcare
Nyanduat
thirties
male_masculine
e9852b550b02cd7430decd35fe896795ba6b03e13e5e147fa4c7868a0c7aff8a
Paro mabeyo kende ema jatelo dwaro.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
7bf1f32afd2a6633c69d05287701169c02db094517407f8d0e872d0d65c0de20
Jotend sikunde ok puonj ga
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
045abc8e1e8ad265c8f986aedb3f46cc4f8be6bc7d576909f7296b2f26564ca2
Ne oyudo brash mar lak kowuok e klinik bang' ka osetimne nonro.
Everyday Scenerios
Milambo
forties
male_masculine
5011a6f0d57ab53db2fc051b32637cd99166a47f397e7c79ee889178bbcbd89b
Chal mar oganda jii ewi riurwok mar oganda oloyo chal mar weche yuto
Everyday Scenerios
Milambo
forties
female_feminine
66c0c64f8e89be9271eddf6f5b1056638c2a0616900b37a1cd6459a033348b66
Kinde mang'eny, riwruoge magdini konyo nyithindo maonge jonyuol, mon machiliel, kod joma ochando.
Everyday Scenerios
Milambo
thirties
male_masculine
38be888cbaa74bc567bdd4d6ac3e93e1dd58a9eb0094cc635d5d9ad48f596bff
Chiendro no ne olosi mondo opuonjo yudhe
News and Media
Nyanduat
fifties
female_feminine
3a0161c28b3867c2173264c7af7ad7c4951495b29a3950f08f998685763d64bb
"Jotugo bedo ""ma nigi teko mathoth"", tiende en ni tugo ok kel pek ne jatugo kendo."
Everyday Scenerios
Milambo
fifties
male_masculine
660c2aff0014430940d35db780caf73e9e86a5594ff555e43463f2afa7a0bbd1
Komputa riwo sipidi mar komputa
Technology
Milambo
thirties
female_feminine
df82838edacd34e05a6dc02f1326c160e51179b6f31033af071b91e4a93cd749
Kuonde maler rwako paro, lamo, kod kuwe mar chuny.
Everyday Scenerios
Milambo
thirties
female_feminine
40772335eb20607f4c995c46e722f83454757161fcb9a90bdedbb1897a4c0484
Gi e sechegi, ber ne ok nen maber e kuonde te.
Everyday Scenerios
Nyanduat
fifties
female_feminine
683f14bab597b0baf97d079ca8c5b87bd34bb30188b5f40e4cdd33dc576e236d
Pim moromo miyo le dongo maber kendo kelo chak kata ring'o manigi rang'iny mamalo.
Agriculture
Milambo
twenties
female_feminine
86c5f2feb29d6913cc2e8e5547c1893dd1c0990c73a951833adf148b7680f842
Gigo mamoko go ketho kit remo
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
male_masculine
68d9a8218df4cf905542fbfea26dd09be686d1d3b22442113ffd5daac991ad12
chenro moko bende nyalo tiyo ma onge intanet
Technology
Nyanduat
thirties
female_feminine
c8c32145f76c925bde60b83566f352f20c06ab5ced2d7058d966b274d53cdbac
Jatend skul nokonyo loso chenro mar jopuonjre kapok chokruok ochopo.
Everyday Scenerios
Milambo
forties
male_masculine
96e1099c9758831344990f1a3772b6c774d608fdcf60dcc56e89bbcf0da47758
Aluora ni loso pap maduong mar wuoth ei nyime Omni Centre.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
male_masculine
5404cbcbaf1f5c3dc5fe9c946e806380b2e9a4bcf3fc7d1e4fec61dfca5b0332
Ka ne en e ng'wech e bungu, ne oyudo tuo mar liet.
Everyday Scenerios
Nyanduat
thirties
female_feminine
e5309d99866cf059d9bc89caa69e9721bd401acd86f202cf67dcfc084c918a76
Chiemo manigi gik makonyo ringruok miyo choke bedo motegno kendo konyo edongruok.
Healthcare
Milambo
twenties
male_masculine
f99a9e0c21a199db2c411351101c69d5ce91489f043366406ab205b69eede3c5
Aprikot motwo gin kit olembe motwo ma nyachon.
Everyday Scenerios
Nyanduat
forties
male_masculine
540e15c50a33dce4ce4983b557e5bd8b47b6cc58d2bd755603a8361ac1bc4c00
Ne waloko gik ma ne wapuonjore e semesta manyien.
Everyday Scenerios
Nyanduat
twenties
female_feminine
dc0fc6a489238eb629888acac673d6d8cf267185d351ba9e3f326b3cd843dffe
Mbui keto lendo piyo kabisa
News and Media
Milambo
thirties
female_feminine
e712bca00a3a6635da9b19eef6317ad7995df7114ffc64dfff2378b8bb3322e8
Bed ng'at ma goyo erokamano kuom gik moko duto, kata gibed matin manade.
Everyday Scenerios
Milambo
twenties
female_feminine
78d1f2ba9402f69aa49e700bc2ad0e1e2e78d9562b08daa0850c7914a488be76
Bedo gi moo mar tedo geng'o nyalo mar ji mar loso chiemo maber.
Agriculture
Milambo
twenties
female_feminine
573ecf414aa8b506c7369ee186c360583ae1b42c592b891532f7d8d4b88a72df
End of preview. Expand in Data Studio

No dataset card yet

Downloads last month
45