query stringlengths 54 251 | positive listlengths 1 1 | negative listlengths 3 3 |
|---|---|---|
افراد به دلایل مختلفی اقدام به خرید خودرو کارکرده و دست دوم میکنند. مهمترین دلیل آن کمبود بودجه برای خرید ماشین صفر است. البته | [
"علاقمندان به خودروهای خاص و اتومبیلهای کلاسیک یکی از مشتریان بازار ماشین دست دوم هستند."
] | [
"سبب می شود افرادی که با هدف سودجویی خودرو خریداری کرده اند اقدام به فروش می کنند و این مساله قیمت بازار را کاهش خواهد داد.",
"سعی داشته ایم نکات مهم و قابل توجهی را درباره خرید یک خودروی دست دوم پراید برایتان ارائه دهیم.",
"عدم تمایل مشتریان به خرید خودروهای صفر کیلومتر به دلیل بازار دست دوم ضعیف و افت قیمت زی... |
در پایان به طور خلاصه توصیه میکنیم که برای کاهش صدای موتور ماشین و در کل کاهش سروصدای خودرو، ابتدا از سلامت بخش فنی شامل تسمهها، بلبرینگها، اتصالات شلنگ و لولهها، جلوبندی و… مطمئن شوید. سپس | [
"با عایقبندی و درزگیری درها و پنجرههای اتاق نسبت به کاهش نفوذ سروصدا به داخل کابین اقدام کنید."
] | [
"صداهایی عجیب از داخل موتور به گوشتان میرسد بلافاصله با فروشنده تماس میگیرید و موضوع را در میان میگذارید.",
"به تخلیه هوا در هنگام راهاندازی دستگاه توجه خاصی نمایید.",
"روی دستگاه صوتی مورد استفاده خود کلیک راست کرده، Properties را انتخاب و به تب Driver بروید."
] |
نامناسب بودن انبار مواد معدنی شرکت در داخل شهر (همجوار قلعه پرتغالیها و منازل مسکونی)، تخریب اثر تاریخی قلعه پرتغالیها به دلیل تردد تخلیه و بارگیری مواد را به دنبال داشته است. علاوه بر این | [
"مسائل، اسکله مواد معدنی خاک سرخ نیز متأسفانه در محدوده شهر واقع شده که کودکان از آن محل جهت شنا در سواحل شهر هرمز استفاده میکنند."
] | [
"مصرف آب توسط شرکت فولاد مبارکه هم مزید بر علت شده و نقش مهمی در تخریب طبیعت و منابع طبیعی دهاقان به دلیل کمبود آب دارد.",
"متأسفانه، بیمبالاتیها و نبود مدیریت صحیح برای حفظ چنین گنجینه ارزشمندی باعث شده تا تالاب زربیجار تغییرات زیادی داشته باشد و کمی رو به افول بگذارد.",
"مردم این روستا اجازه هیچ گونه فعالیت... |
اما بر اساس تجزیه و تحلیلهای ما، این نظریه تا حدودی صحت دارد. اگرچه | [
"گوشته تحتانی به طرز قابل توجهی داغتر بود، اما گوشته بالایی که تا 670 کیلومتر هم می رسد، داغتر از میزان کنونی نبوده است."
] | [
"این نظریه قابل تامل بوده و در اذهان زنان ، تاثیرات خاص خود را گذاشته بود.",
"می شود روی بعضی از این موارد تا 80 درصد حساب کرد ولی در موارد زیادی هم این باورها صادق نیست و ممکن است نتیجه درست نباشد.",
"محتمل است؛ اما صحتوسقم این ادعا را نمیتوان تأیید یا رد کرد."
] |
افزایش قیمت اسکناس آمریکایی در معاملات پشت خطی می تواند زمینه ساز ادامه رشد این ارز در ابتدای روز شنبه شود. با این حال، | [
"در ادامه روز شنبه عرضه بازارساز و احتیاط معامله گران ۲۳ روز مانده به شروع مذاکرات می تواند منجر به برقراری تعادل قیمتی دلار شود."
] | [
"باید دید در معاملات نقدی هم اسکناس آمریکایی از مرز یاد شده عبور می کند یا بازاساز با تزریق مانع از کانال شکنی قیمت دلار خواهد شد.",
"یک روز پس از تنشهای سیاسی بین ایران و جمهوری آذربایجان - را نشاندهنده قدرت بازارساز ارزی و میزان عرضه او دانستهاند.",
"تکنیکالیست ها می گویند با توجه به تلاش ناموفق دلار برای ... |
به گفته موافقان، تأیید اعتبار چند عاملی میتواند شیوع دزدی هویت اینترنتی و سایر تقلب آنلاین را کاهش دهد، چرا که | [
"گذرواژه قربانی دیگر کافی نخواهد بود تا به اطلاعات خود دسترسی دائمی داشته باشد."
] | [
"اکثر (یا بیش از دو سوم) تأییدکنندگان دیگر آنلاین هستند، تأییدکننده با جریمهٔ نسبتاً کمی مواجه خواهد شد.",
"بروز و ایمن باشد از راه های دیگری همچون انتخاب هاست غیرمناسب نفوذکنندگان قادر خواهند بود تا سایت شما را هک کنند.",
"صرفه جویی کرده و مشتریان تنها برای احراز هویت نهایی خود به کارگزاری مراجعه کنند."
] |
از مشکلات گوارشی دیگر که بسیار دردناک و خطرناک است، زخم معده است. اگر زخم معده درمان نشود ممکن است دیوارهی معده پاره شود و در این صورت یکی از اورژانسهای گوارش برای فرد اتفاق میافتد. از علائم زخم معده میتوان به کمخونی اشاره کرد. از طرفی، | [
"بیشتر افرادی که زخم معده دارند، عفونت هلیکوباکترپیلوری مثبت دارند."
] | [
"زخم معده ممکن است علائمی مانند بیاشتهایی ایجاد کند.",
"در بین افراد بیشتر دیده می شود چرا که متخصصان گوارش معتقدند که بین فصل پاییز و شیوع زخم معده و زخم اثنی عشر رابطه ای وجود دارد.",
"عفونت HPV میتواند به سایر ناهنجاریهای دهانه رحم، مانند زگیل تناسلی یا ضایعات پیش سرطانی منجر شود، اما مستقیما باعث ایجاد ز... |
جاذبه به جلوگیری از برگشت آب معده به مری کمک میکند. همچنین | [
"به جریان غذا و شیرههای گوارشی از معده به روده کمک میکند."
] | [
"هضم غذا را کند می کند و احساس سیری طولانی تری به ما می دهد.",
"فیبر با تحریک حرکت پریستالتیک، حرکات روده را عادی و طبیعی تر می کند.",
"گلو را نرم کرده و از تولید سنگ جلوگیری می کند و گرفتگی معده را نیز برطرف می کند."
] |
آیا کودک مقدار زیادی شیر یا آبمیوه در طول روز مینوشد و به همین دلیل | [
"در هنگام وعده اصلی احساس گرسنگی نمیکند؟"
] | [
"چون وعده اصلی نیست، صرفه ندارد که وقت زیادی برای آن بگذارید.",
"خصوصا پاستوریزه نشده باشد) سادهتر از شیر و سایر فرآوردههای لبنی است، زیرا باکتریهای مفید آن به تولید لاکتاز کمک میکنند.",
"گفتیم کودک در حین غذا خوردن از حجم غذای خورده شده مطلع نیست و به خاطر توجه به تلویزیون، حتی ممکن است غذا را خوب نجویده و... |
بنکمن-فرید محدودیتی برای استفاده از کامپیوترها و اینترنت ندارد، بنابراین | [
"شاید در شبکههای اجتماعی شروع به برگزاری جلسه کند که با توجه به اتهاماتی که علیه او وجود دارد، این کار تعجببرانگیز میشود."
] | [
"حتی اگر این تکنولوژی در فضای رسمی نیز ممنوع شود در فضای غیررسمی و با استفاده از سایتهای متعدد اینترنتی قابل دسترسی و معامله است.",
"گفته شد این شرکت شب گذشته با برگزاری یک لایو اینستاگرامی اعلام کرد از امروز تمامی کاربران به نسخه جدید دسترسی دارند.",
"در بالای پست هم به وضوح مشخص شده بازی Let’s Farm بصورت آنل... |
پیشنهاد میکنیم گردشگرانی که به آثار طبیعی علاقه دارند، غار جعیتا (Jeita Grotto) را حتما ببینند. طولانیترین غار دوقلوی خاورمیانه در جعیتا قرار گرفته و اولین بار در ۱۸۳۶ کشف شد. اگرچه | [
"غار جعیتا در جنگ داخلی لبنان آسیب دید و مدتی بسته بود، در ۱۹۹۵ بازگشایی شد."
] | [
"این غار در دل کوه قرار دارد و رسیدن به دهانه ورودی غار سخت است.",
"در ایران محوطه کاوش شده و تاریخ دار درمورد این نوع انسان نداریم؛ اما شواهد ابزار سنگیهایی را که به این نوع انسان منتسب است بدست آوردهایم.",
"این غار آهکی به عنوان طولانی ترین و مهمترین غار استان کرمان در نوع خود بی نظیر و دارای مناظر و جلوه ه... |
با جدایی هافبک آلمانی، شمارهای که مدتها در اختیار او بود آزاد خواهد شد و دیگر بازیکنان رئال مادرید میتوانند شماره ۸ را انتخاب کنند. در حالیکه | [
"فعلا کمتر کسی به این موضوع فکر میکند، وینیسیوس جونیور اولین صحبتها در این باره را به میان آورد."
] | [
"هنوز نمیتوان گفت که او از چه زمانی به ترکیب رئال برخواهد گشت.",
"فرلاند مندی در این فصل از او پیشی گرفته و جای خود را در ترکیب اصلی باز کرده است.",
"هم سامسونگ باید با پرچمدار بعدیاش یعنی Galaxy S8، این اسم و رسم از دست رفته را دوباره بازگرداند و خودش را ثابت کند."
] |
این طرز فکر، یک نظریۀ صرف یا دیدگاهی فلسفی نیست که فقط به بحث در اینباره اکتفا شده باشد، بلکه قرنهاست که عواقب این باور، به طرز عملی در جوامع مختلف اجرا شده و نظامهای عدالت کیفری ریشه در همین اعتقاد دارند: به همین دلیل، | [
"زندانها را ساختهایم و مردم را به دلیل جرایمی که آزادانه انتخاب کرده و مرتکب شدهاند در آنها حبس میکنیم."
] | [
"اینکه این باور که انسان از روز تولدش سرنوشتش نوشته شده اعتقاد و باوری غلط است و این اعمال و کارهای ماست که سرنوشت ما را تعیین میکنند.",
"ازدیاد فقر و تنگدستی از جامعه و با هدف دفاع از حق آزادی همه افراد در انتخاب فرقهها و مذهبهای مختلف با آیینهای متفاوت از هم نگاشته است.",
"مرز میان عدالت و آزادی و مساوات ... |
دائما داریم خودمان را تحقیر می کنیم. لباس متواضعانه بودن را بر تن خود کم بینی خودمان می کنیم. در حالی که | [
"در مقابل تعریف و تمجید دیگران فقط باید با لبخند بگویم ممنون."
] | [
"همین که مالک و ملک و صاحب اصلی ما به ما اجازه حضور در محضرش و ارتباط کلامی با خودش را داده باید شاکر بوده و از فرط خوشحالی به سجده بیفتیم.",
"از دیگران انتظارداریم در مقابل محبت و احترام ما، متقابلا به همان شکل نیز با ما برخورد کنند.",
"ما نسبت به تاریخ کشور و جهان آگاه هستیم و میدانیم که حتی کوتاه آمدن برابر... |
بیشتر کار یک ادمین اینستاگرام در روابط عمومی خلاصه می شود که کاری بسیار حرفه ای به شمار میرود چراکه | [
"باید مشتری را راضی نگه دارد، بر اساس استراتژی های شرکت گام بردارد، از هویت برند صیانت کند و درگاه فروش را زنده نگه دارد."
] | [
"اینکه مثلاً اگر مشاهده میکردند که حساب اینستاگرام شما 10 هزار فالوور دارد، بهعنوان یک حساب معتبر به آن نگاه میکردند و خودشان هم دنبالتان میکردند.",
"فعالان این بخش باید متوجه اهمیت فعالیت خود بوده و تمام تلاش خود را در جهت جلب اعتماد و رضایت مردم داشته باشند.",
"بهصورت خودکار آنها را قادر میسازد تا با ه... |
رئیس دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی مازندران گفت : از تمامی ظرفیت های موجود حوزه بهداشت و درمان و سایر بخشها شامل فرهنگ، آداب و رسوم و مواهب طبیعی در استانهای مختلف بهره ببریم تا | [
"گردشگر سلامت بیشتری جذب شود."
] | [
"در مازندران موضوع مهمی است که امیدواریم طبیعتگردی همانند بخش های دیگر گردشگری مازندران سرآمد باشد.",
"با ورود مسافران و گردشگران خارجی برای بازدید از این محوطه تاریخی قطعا رونق اقتصادی و افزایش درآمد از سهم گردشگری برای مازندران محقق خواهد شد.",
"لازم است فرهنگسازی لازم در این زمینه انجام شود و گردشگران هم به ... |
آش دوغ از آن دسته سوغات سرعین است که بیشتر خوردنی است، نه بُردنی! چراکه | [
"حمل آش تا شهر محل سکونتتان هم دشوار است، هم احتمال ترش شدنش زیاد است."
] | [
"i30 به بازار آمریکا و کانادا نرسید، ولستر برای هیوندای اهمیت فراوانی دارد و بر روی آن (بخصوص برای مارکت آمریکای شمالی) مانور زیادی خواهد داد.",
"میگذاشتم شیرینی نام نبهان دقیقهای در جانش بماند!",
"از نام این غذا پیداست، در طبخ این خورشت از دوغ استفاده می شود."
] |
برای پایبند کردن مرد به زندگی: در کشورمان حق طلاق با مرد است و مرد به راحتی میتواند درخواست طلاق دهد و جدا شود. به همین دلیل | [
"دختر و خانوادهاش برای آن که از طلاق آسان مرد جلوگیری کنند، مهریه را آنقدر بالا تعیین میکنند که مرد توان پرداخت آن را نداشته باشد."
] | [
"با رفع نگرانی مردان از رفتن به پشت میله های زندان، آمار طلاق های توافقی را نیز افزایش می دهد.",
"زن متقاضی طلاق است مرد تمایلی به این موضوع ندارد.",
"این عمل را معمولاً بدین منظور انجام می دهند تا از ازدواج زن با مرد دیگر جلوگیری نمایند."
] |
ابطحی در عین حال گفت: سیاست کلی مجمع شرکت دخانیات، کاهش واردات سیگار است و به همین دلیل | [
"سعی داریم هر چه میشود از میزان واردات سیگار بکاهیم و واردات را تبدیل به تولید داخل کنیم."
] | [
"در گذشتهٔ سیگار در مراسم ختم با نیت شادی روح مرحوم توزیع شده و برخی از این تصاویر در اذهان عمومی همچنان نقش بسته است.",
"معتقد است هر چه سطح اطلاعاتی افراد علاقمند به تجارت افزایش پیدا کند، در نهایت سبب پیشرفت راکوتن نیز میشود.",
"ایران سیاست جایگزینی واردات و تقویت تولید داخلی را بکار گرفت."
] |
با این حال برخی مسئولان استفاده از این سوخت را کمبود گاز عنوان میکنند در حالی که | [
"که ایران یکی از غنیترین منابع گازی جهان را در اختیار دارد و البته بررسی دلایل کمبود گاز در جای خود قابل بررسی است."
] | [
"بیکیفیت بودن بنزین همچنان از سوی نهادهای رسمی مانند وزارت نفت و سازمان استاندارد رد میشود.",
"با توجه به آمارهای مربوط به کشفیات قاچاق سوخت، موفقیت این راهکار با تردیدهای جدی مواجه است.",
"بسیاری از مسئولین نیز با این موضوع آشنا نیستند."
] |
برخی از نتایج تحقیقات پیشین نشان دادهاند که خوردن محدود زمانی که به عنوان رژیم روزهداری نیز شناخته میشود، میتواند ریتم شبانهروزی و متابولیسم انرژی را افزایش دهد، با این حال، | [
"مطالعه فعلی نشان نداد که محدود کردن وعدههای غذایی برای یک دوره زمانی خاص میتواند به کاهش وزن در طولانی مدت کمک کند."
] | [
"مقدار کمی انرژی هم میتواند نوسانها را با اختلال بزرگی روبرو سازد.",
"یک بررسی جدید نشان می دهد که بدن شبها غذا را بیشتر به چربی بدل میکند، اما در روزها آن را بیشتر به انرژی تبدیل میکند.",
"برگشت به عادتهای غذایی گذشته هم میتواند تثبیت وزن را با مشکل روبهرو کند."
] |
[یاد کنید که] در آن هنگام دو گروه از شما بر آن شدند که سستی و ناتوانی نشان دهند [و از جنگ منصرف شده، برگردند]، در حالی که | [
"خدا یار و یاورشان بود [لذا از این قصد شیطانی بازشان داشت] و مؤمنان باید فقط بر خدا توکل کنند."
] | [
"موقعیتی بس خطرناک دارند، چون دشمنان مشغول جمعآوری نیرو هستند و در خاموش کردن نور خدا با دست و دهان خود یکدل و یک جهت شدهاند.",
"بیشتر شکستن صولت و قدرت فتنه انگیزی آنان منظور بوده است و گرنه به غیرازاسلام نمی باید حکمی دیگر منظور می شد.",
"هر چه کمتر درد بکشند و رنج ببرند؛ و علاوه بر آن هر چه بیشتر به نیک... |
بازی از نظر داستان، پس از قسمت ششم رزیدنت اویل اتفاق میافتد. با این حال، | [
"درست مثل قسمت اول این مجموعه، محیط اصلی بازی یک عمارت بزرگ و همهی اتفاقات در آن روی میدهند."
] | [
"که از پس زمینه های داستانی بازی با خبر می شود، می تواند بر محیط و عوامل آن نیز تاثیرگذار باشد.",
"در بالا ذکر شده بازی اینترنتی و آنلاین است و در اجرای اولیه دیتایش دانلود میشود و سپس وارد محیط بازی میشوید!",
"میدانید بازی در ابتدا قرار بود تبدیل به رزیدنت اویل ۴ شود."
] |
بدیهی است که برای صاحبان مشاغل، سرمایهگذاران و کارآفرینان چند مسیر متفاوت برای دریافت اقامت کانادا و تبدیل شدن به شهروند کانادایی وجود دارد. با این حال | [
"دقت داشته باشید که وجود راههای زیاد به این معنی آسانی این مراحل نیست!"
] | [
"این کشور ویزای کاری موقت نیز ارائه میدهد، بسیاری از افراد میکوشند تا از مسیرهای دریافت اقامت دائم کانادا اقدام کنند.",
"تا پیش از این مردم باید با حضور در ادارههای مختلف و گذشت چند سال به دنبال دریافت مجوز برای ایجاد یک شغل بودند که مشخص نبود چه زمانی به نتیجه میرسند.",
"دریافت امتیاز بالاتر CRSبرای پیشنها... |
پیش از تماس بعدی بررسی دیگری را نیز صورت دادم. از شاگردانم پرسیدم که | [
"سوالی در مورد موارد و مفاهیمی که در کلاس اول مطرح کردهام دارند یا نه؟"
] | [
"می توان به تست های انجام شده توسط پرسنل این شرکت در بیش از 100 شهر جهان یا برقراری بیش از چهار میلیون تماس به منظور بررسی دقیق شرایط اشاره کرد.",
"در حال حاضر با توجه به تعطیلی این مکان، کارگاه های آموزشی و فعالیت شاگردان در جای دیگر ادامه پیدا نکرده است.",
"این کلاس ها در کنار درس قرآن به تشریح مسائل انقلاب ب... |
وی ادامه داد: رتبه نخست تردد شناورهای تجاری در کشور، رتبه اول تخلیه و بارگیری کانتینر یخچالی و رتبه نخست جابهجایی مسافر بینالمللی متعلق به بندر لنگه است. عملکرد سالانه بنادر ۲۱۵ میلیون تن است که | [
"از این میان ظرفیت بندر لنگه، ۱۰۰ میلیون تن و ۵۷ درصد از کل است."
] | [
"بتوانیم شبکه حمل و نقلی خود را تکمیل کنیم و بنادر کشور را توسعه دهیم، میتوانیم از تمامی این ظرفیتها استفاده کنیم.",
"اقتصاد برخی از شهرهای استان وابسته به این موضوع است؛ در این راستا مجوز سفر نخست ۱۴۰۱ برای ۳۱۹ شناور صادر شد.",
"خواهشمندیم که یک سری رویه های دیگر بنادر را شامل بندر لنگه کنید تا این بندر نیز ... |
پایتون یک زبان برنامه نویسی شیگرا و سطح بالا به حساب میآید. پایتون دارای قواعد نحوی سادهای است و به همین دلیل | [
"هم میتوان آن را به راحتی یاد گرفت."
] | [
"پیش از این نیز اشاره شد، هر دو زبان از الگوی برنامهنویسی شیءگرا تبعیت میکنند.",
"در وب تراش دیده می شود ، پایتون توانایی استخراج مقدار زیادی داده را دارد.",
"در نگاه اول ساده و آسان به نظر میرسد، اما نباید دستکم گرفته شود."
] |
به اعتقاد مردم همدان، هر فردی که به داخل این کیسه پول بریزد، خداوند به او مال و دارایی زیاد می بخشد، به همین علت | [
"زنان در این روز بیش از یک کیسه برکت دوخته و آن را برای فزونی دارایی بین خانواده خود و دیگران توزیع می کنند."
] | [
"تا آنجا که در توان دارند، به بندگان خدا، جود و بخشش مى کنند و عوض را از کسى مى طلبند که هم سخاوتمند است و هم از همه چیز آگاه و هم بر همه چیز قادر.",
"معتقدند گذاشتن راهحل پیش پای کسانی که تا مرز سیر شدن از زندگی هم پیش میروند، بسیار لذت بخش و شادی آفرین است.",
"چون در خانهای بسیار قرآن خوانده شود، خیرش فر... |
کاهش میزان حجم آب موجود در مخازن سدهای کشور از یکسو و نیز تداوم کاهش ۲۶ درصدی آب ورودی به سدها از یکم مهر تاکنون نسبت به مدت مشابه سال آبی گذشته از سوی دیگر | [
"و نیز پیشبینی تداوم بروز بارش کمتر از نرمال در پاییز و احتمالا زمستان پیشرو، ضرورت مدیریت مصارف در بخشهای شرب و بهخصوص کشاورزی را اثبات میکند."
] | [
"که راه حل کاربردی نیست، مصرف آب را نیز بالا برده و باعث هدر رفت آب می شود.",
"نیز دستگاههای حوزه آب تدابیر لازم برای مدیریت منابع آب و مصارف را داشته باشند.",
"ذخیره آب سدها کم بوده و دبی چاهها نیز کاهش چشمگیری دارد."
] |
رئیس اداره قرآن، عترت و نماز آموزش و پرورش استان قم با اشاره به فرمایش رهبر معظم انقلاب که اصل کارها در سطح مدارس است، تاکید کرد: رویکرد ما در حوزه قرآن، عترت و نماز صّف و میدان است لذا | [
"طرح و برنامه و اهداف باید به سمتی برود که همه دانش آموزان در سطح استان قم مورد هدف قرار بگیرند."
] | [
"دیگر، دانشآموزان، دانشجویان و اساتید دانشگاه هم به یک سیستم خوب و سبک برای انجام کارهایشان نیاز دارند.",
"معلمین ما تعصب دینی دارند و از اقشار فرهنگی جامعه هستند و از طرفی دولت هم وظیفه خود میداند که همه دستگاهها را در این زمینه یاری کند.",
"قم عش آل محمد و خاستگاه انقلاب و نظام اسلامی است، بنابراین عزادار... |
اشغالگران قدس به محاصره ای که با کمک دیگر طرف های منطقه ای و بین المللی علیه ملت فلسطین در نوار غزه اعمال کرده بودند، بسنده نکردند و به قطع برق و سوخت نوار غزه مبادرت ورزیدند. با این همه | [
"مقاومت مردم غزه ادامه یافت و همین امر نیز در نهایت باعث باز شدن خط مرزی شد."
] | [
"گروههای فلسطینی نیز به مقابله با نیروهای اشغالگری که به غزه نفوذ کردند، ادامه میدهند.",
"حمایت مردمی در منطقه از گروههای مختلف محور مقاومت بعد از جنگ غزه، بیش از پیش افزایش یافته است.",
"در نتیجه مقاومت مردم فلسطین بود."
] |
مدیرپژوهش و دبیر شورای راهبردی و اتاق فکر صدا و سیما آذربایجان شرقی نیز | [
"در این جلسه گفت: از ماه های گذشته از تمامی ظرفیت رادیو، تلویزیون و خبر برای اطلاع رسانی و آگاه سازی مردم در خصوص انتخابات استفاده شده است."
] | [
"حتی در میان فرهیختگان جامعه نیز رمز عددی چهل همچنان موضوع توجه و حائز ظهور و بروزهای بسیار است.",
"دبیر شورای عالی بیمه اعلام کردند ماچند ماه پیش تعرفهها را پیشنهاد دادیم و امیداوریم این موضوع سریعتر تعیین تکلیف شود.",
"اشاره شد معاونت صدا شبکه ای دارد که به عنوان رادیوی مناسبتی و فصلی از آن در مناسبت های مخ... |
لنز تله فوتو 8 مگاپیکسلی که به صورت جداگانه در بالا قرار گرفته، به تنهایی کارایی خاصی ندارد در حالی که | [
"دو لنز پایینی آن هم به سختی دیده میشوند."
] | [
"به ظاهر قضیه و کمی سخت بودن کار با آن فکر نکنید، چون فعلا قصد داریم از نکات مثبت این لنزها صحبت کنیم.",
"این تنها راه سوئیچ بین دو لنز و استفاده از زوم گلکسی نوت ۸ نیست.",
"سختی نظارت با دوربین، با افزایش مساحت مغازه زیاد نمیشود و تنها به دوبینها و قدرتپردازش بیشتری نیاز خواهد بود."
] |
تعریف مفهومی: ارزیابی ما از موقعیت میتواند بر شدت تجربهٔ هیجانی ما تأثیر بگذارد. اگر در اتومبیل بیحرکتی نشسته باشیم و اتومبیل ناگهان | [
"در سرازیری تندی راه بیفتند، اگر وحشت هم نکنیم لااقل میترسیم."
] | [
"از سختکوشی و سختیطلبی و رنجوریخواهی شری زاده میشود که ویرانشهر ما را تهدید میکند.",
"به راحتی حواسمان پرت میشود یا موضوع مهمی را نادیده میگیریم.",
"کسانی که در نظرمان افراد قدرتمندی هستند، در صورت پشت سر گذاشتن اتفاقاتی ناگوار تا مدتی چنین احساساتی را تجربه میکنند."
] |
وی با اشاره به نمایش اقتدار حماس در عملیات طوفان الاقصی، خاطرنشان کرد: حماس و مقاومت فلسطین با کمترین امکانات همه معادلات دشمن را بر هم زدند و رژیم صهیونیستی را بی آبرو کردند؛ البته | [
"شاهد نقش آفرینی مستقیم آمریکا در روزهای اخیر هستیم، زیرا اسرائیلیها دیگر اراده جنگیدن ندارند."
] | [
"امنیت پوشالی این رژیم منحوس با عملیاتهایی که در کرانه باختری انجام شده و مانورهایی که در غزه رخ میدهد، روز به روز بیشتر تضعیف میشود.",
"قدرت جوانان ایرانی و اراده استوار آنان را می شناخت و به پشتوانه این جوانان و این ملت غیور، مشت گره کرده خویش را به سوی استبداد و ظلم نشانه گرفت.",
"ما هم دانش کافی را داریم... |
عسکری ضمن انتقاد از افزایش قیمت ها، تصریح کرد: گرانی سرسام آور مردم را با مشکلات جدی مواجه کرده و از سوی دیگر | [
"بیکاری به عنوان یکی از مشکلات جدی جامعه محسوب می شود که انتظار می رود دولت تمهیداتی را برای کنترل گرانی ها اتخاذ کند."
] | [
"اگر رشد دکلهای حفاری ادامه پیدا کند نگرانیها نسبت به تولید بیش از حد افزایش پیدا کرده و باعث میشود قیمتها تحت فشار مضاعفی قرار بگیرند.",
"قیمت محصولی مانند خرما سرسام آور شده است.",
"اگر قیمت دلار طبق پیشبینیها به ۳۵ هزار تومان برسد، چارهای به جز افزایش قیمت نمیماند."
] |
جیگ و زیدر از تنوع زیستی مطلوبی برخودار است. گونههای جانوری متنوع در منطقه زیست میکنند چراکه | [
"ارتفاعات، ورزش باد و اشکال زمین شناختی بر میزان پراکنش و زیستگاههای گونه تاثیر گذاشته است."
] | [
"گونه های جانوری یکی از غنی ترین مناطق کره زمین و علی الخصوص قاره آسیا به حساب می آید.",
"در واقع حضور این گونه معرف بهبود روابط طعمه و طعمه خواری در اکوسیستم و به تعبیری برقراری نسبی توازن اکولوژیک در منطقه میباشد.",
"هیچکدام آنها بومی منطقه نیستند و در صورت رهاسازی به عنوان گونه مهاجم آسیبهای بسیاری را به ط... |
پیش از اینکه لباس های مهمانی کودک را به او بدهید و به از او بخواهید که | [
"لباس هایش را بپوشد و آماده شود، بهترین کار این است که به او اجازه دهید به تن یکی از عروسک هایش لباس بپوشاند."
] | [
"حتما به او توضیح دهید که اول به دنبال لباسی باشد که در آن احساس رضایت کند سپس به ظاهر لباس توجه کند.",
"دوختشان طوری باشد که بتوانید راحت تن نوزاد کنید.",
"لباس کهنه برتن داشت در مجالس با لباس فاخر حضور پیدا میکرد."
] |
بسیار از افراد به غلط باور دارند عسلی که شکرک میزند تقلبی است و از طرف دیگر | [
"بسیاری از زنبوردارها با بیان اینکه شکرک زدن عسل یک امر طبیعی است، به غلط میگویند که چون عسل ما شکرک زده پس حتما طبیعی است."
] | [
"در مورد درمان این بیماری، باورهای غلطی وجود دارد که گاه مردم را به اشتباه میاندازد.",
"این اعتقاد وجود دارد که دختران زیبایی مادر را میدزدند، اما هیچ مطالعه علمی یا شواهد حکایتی برای تأیید آن وجود ندارد.",
"کسی تیراندازی را باور ندارد و امیدوارم با طلای فروغی بیشتر مورد توجه باشد."
] |
قوانین و مقررات در یک خانواده در طول زمان و به صورت یک قانون نانوشته شکل گرفتهاند ولی | [
"اعتیاد این قوانن را تغییر میدهد."
] | [
"دست به مخالفتجویی میزند و چه بسا به یک باره از اجرای تمام قوانین سر باز زند و همین امر موجب بروز درگیری با والدین شود.",
"با وجود خلاء قوانین در ایران، امیدوارانه مشغول به فعالیت هستند.",
"در آن همه در کنار هم زندگی مسالمت آمیزی داشته و توسط قوانین محافظت میشوند."
] |
جالب است بدانید که در تورات نقل شده است که استر و مردخای ۷۷ هزار ایرانی را در تاریخ ۱۰ الی ۱۲ فروردین به قتل رساندهاند چراکه | [
"آن افراد با یهودیان مشکل داشتهاند."
] | [
"او را کشتند، بعضى دیگر پنداشتند که به دارش آویختند، خداى تعالى فرمود: نه آن بود و نه این، بلکه امر بر آنان مشتبه شد.",
"خوبا نذاشته بودن حتی یه نفر از کسایی که توی کشتن عزیزاشون سهیم بوده زنده بمونه.",
"به خود چنین اطمینانی نداشته اند و چون خبر بیعت خراسانیان به آنان رسیده، محمد را واگذارده اند."
] |
بازار بزرگ ایران در میان ۳ فرودگاه مهرآباد، پیام و امام خمینی(ره) احاطه شده است. برای کسب اطلاعات بیشتر میتوانید با شماره دفتر مرکزی این مجموعه، یعنی | [
"۰۲۱۲۹۲۹ تماس بگیرید."
] | [
"650i و M6 به بازار ایران عرضه شده است.",
"برای کسب اطلاعات بیشتر، میتوانید به وبسایت این مؤسسه مراجعه کنید.",
"همچنان نفتکشهای غولپیکر ایران تنگه هرمز و اقیانوس هند را به سمت مشتریان بزرگش درمینوردند."
] |
کرم مرطوب کننده یک محصول مراقبت از پوست است که به پاکسازی، مرطوب کردن، نرم شدن یا التیام پوست کمک می کند، در حالی که | [
"آبرسان یک محصول مراقبت از پوست یا آرایشی است که برای جلوگیری از خشک شدن آن روی پوست خود قرار میدهید."
] | [
"سدی محافظ برای حفظ رطوبت در پوست ایجاد می کند.",
"برای استفاده از محصولات مراقبت از پوست، نوعی را انتخاب کنید که حاوی هیالورونیک اسید باشد و با جذب آب صورت را شاداب و بدون چروک نگه دارد.",
"کمی گران است اما به عنوان یک روغن عالی شناخته می شود که میتواند پوست را آبرسانی و مرطوب نگه دارد."
] |
سفر به ترکیه آغاز یک ماجراجویی هیجانانگیز است. اگر مقصد سفر بودروم باشد، این ماجراجویی جذابتر هم خواهد شد. در سواحل بودروم میتوانید شنا، غواصی و موجسواری روی آب را تجربه کنید. البته | [
"تمام تفریحات بودروم در این موارد خلاصه نمیشود."
] | [
"برای هرچه بیشتر لذت بردن از غذاهای ترکیه ای به معرفی چند رستوران مشهور بدروم می پردازیم.",
"هیجاندوستان میتوانند بهسراغ ورزشهای آبی مانند موجسواری و جتاسکی بروند.",
"گفتیم شما از این منطقه میتوانید به سایر جاهای دیدنی ترکیه هم بروید و عکسهای خلاقانهای را به یادگار در قاب گوشی ثبت کنید."
] |
رهبر انقلاب اسلامی در توصیهای مؤکد به مسئولان، فعالان سیاسی و کسانیکه تریبون در اختیار دارند، افزودند: به مردم امید بدهید، چراکه | [
"واقعیات کشور و عزم و اراده ملت، هر انسان منصفی را به آینده امیدوار میکند."
] | [
"به مردم توصیه می کند، سوار بر موج های هیجانی نشوند، از دولت مردان می خواهد که فرصت را مغتنم بدانند و فرصت سوزی نکنند.",
"مردم را از جریان ماوقع مطلع میکنند و اطمینان داشته باشند که مقامات روحانی به وظیفه شرعی خود عمل خواهند کرد.",
"همانطور که رهبر معظم انقلاب اسلامی نیز فرمودند ملت ما اصلاً ترامپ را شایسته پی... |
در این کنفرانس خبری به طور واضح و مشخص گفته نشد که آیا این ماموریت سرنشین دار است یا خیر، بلکه فقط اعلام شد این سازمان در تلاش برای تسریع اکتشافات آمریکا از فضا است تا | [
"به عنوان یک کاتالیزور مهم برای رشد آینده، رفاه ملی و دانش جدید گامی برداشته باشد."
] | [
"حیات؛ انتقام جویان بزرگ تر می شوند و می خواهند دامنهی تاثیرات شان را تا سیارات دیگر و حتی کهکشان های دور دست نیز گسترش دهند!",
"ظروف تفلون، در آغاز طی پروژهها و ماموریتهای فضایی توسعه یافتند، دور از ذهن به نظر میرسد اما حقیقت دارد.",
"این نظریه هنوز به طور کامل به اثبات نرسیده، اما می تواند کلید و پاسخی بر... |
به طور کلی کتابهای American Family and Friends به زبانآموزان کمک میکند در کنار کسب مهارت در زبان انگلیسی دانش خود از فرهنگهای انگلیسیزبان را نیز | [
"بالا ببرند."
] | [
"آگاه شوند و بتوانند از آنها به بهترین شکل در امور کاریشان بهره ببرند.",
"به آنها کمک میکند که در دوران دانشجویی یک درآمد داشته باشند و همچنین یک مهارت تازه یاد بگیرند.",
"اطلاعرسانی کنند و به از بین رفتن قبح این بیماری کمک کنند و تضاد بین فکر و رفتار خانوادهها را با فرهنگسازی از بین ببرند."
] |
الیاس پس از پدر در میان قبایل بزرگى یافت و او را «سیدالعشیرة» لقب دادند، سه پسر به نام هاى: «مدرکه»، «طابخه» و «قمعه» داشت (نامشان به ترتیب: عامر، عمرو و عمیر است) و مادرشان «خندف» و نام اصلى وى «لیلى» بود و قبایلى را که | [
"نسبشان به الیاس مى رسد، «بنى خندف» گویند."
] | [
"با نام پنج تن و یا سیداحمدابن الحسن ابن امام زین العابدین معروف است و مورد توجه و زیارتگاه مردم محلی و اهالی شهرستان است.",
"به طوری که در منابع فراوان تصریح شده، نام گرامی آن حضرت «فاطمه صغری» می باشد، که در آن منطقه به «حکیمه» ملقب شده و به «بی بی هیبت» شهرت یافته است.",
"فرزند بزرگش «طالب» بود، او را ابوطا... |
نشان داده شده که بلکبری اکسیداسیون چربی را افزایش میدهد و مقاومت به انسولین را در مردان مبتلا به چاقی و اضافه وزن بهبود میبخشد. علاوه بر این | [
"اثرات ضددیابتی دارد."
] | [
"در پیشگیری و همچنین درمان کمکی سندرم متابولیک و بیماریهایی که مقاومت به انسولین خون وجود دارد مانند دیابت، چربی خون بالا میتواند مفید باشد.",
"فیبرها باعث ایجاد احساس سیری طولانی مدت شده و قند خون را کنترل می کنند.",
"این اقدامات نتیجه عکس خواهد داد و باعث دلگرمی تمام ملتها و دوستداران مقاومت در مقابل آمریک... |
مصرف غذاهای شیرین در این رژیم محدود شده است، زیرا بیشتر شیرینیها حاوی مقادیر زیادی قند و کربوهیدرات هستند. به عنوان مثال | [
"عسل در رژیم کتوژنیک مجاز نیست."
] | [
"ژلاتین، نشاسته اصلاحشده، صمغ عربی و پکتین انواع اصلی از صمغ های مورد استفاده در بسیاری از محصولات شیرینی میباشد.",
"مادر نیز باید رژیم غذایی مناسبی را رعایت نماید تا ضمن جذب مواد مقوی از مصرف مواد قندی و چربی اجتناب نماید.",
"غذاهای پر کالری، فرآوری شده و شیرین محدود شده است."
] |
انتخاب مدل موی نامزدی ایرانی میتواند دغدغهای برای بسیاری از عروس خانمها باشد. با این حال، | [
"با کمی برنامهریزی و شناخت فرم صورت و ترندهای روز، میتوانید بهترین مدل مو را برای این شب بهیادماندنی انتخاب کنید."
] | [
"تصور نکنید که پدیده آرایش داماد تنها مختص به ایران است.",
"معمولا باید مدلهای زیادی را امتحان کنند که به کالایی مطابق با چهرهی خود برسند.",
"میتوانید بر اساس سلیقه و نیازهای خود، مدل مناسبی را انتخاب کنید."
] |
برای زیباسازی چشم ها می توانید روی آن ها ریمل زده و با استفاده از فرمژه هم مژه های خود را بلند کنید. علاوه بر آن | [
"ریمل چشم ها را بزرگ تر نشان داه و کمی از آن هم کافیست تا بتوان زیبایی چشم ها را چندین برابر کرد."
] | [
"لیفت به بلند دیده شدن مژهها کمک میکند.",
"از یک پرایمر چشم استفاده کنید.",
"امروزه براي آسانی بیش تر خط چشم با تنوع بالایی در بازار موجود هست ، بسته به سبک آرایش میتوان از خط چشم های ژله ای، مایع، ماژیکی و مدادی استفاده کرد."
] |
مثل دیگر صنایع، برندسازی در صنعت خودرو نیز از اهمیت بالایی برخوردار است، زیرا | [
"نمیتوان محصولات را بدون نام و هویت راهی بازار کرد."
] | [
"از نظر هنری هم کیفیت دوخت برایمان بسیار مهم بود تا اگر برندی به ثبت رسید کیفیت این کار بهترین تبلیغ برایش باشد.",
"ورود این دست محصولات به کشور محدود است و با توجه به اصالت برند، قیمت این خودروها در بازار آزاد به چندین برابر ارزش اصلی آنها میرسد.",
"میتوان مدهای لباس و پوشاک را در این زمینه نام برد که عکاسی ... |
در روز ۲۴ خرداد و دومین روز از اعتراضات، محمود احمدینژاد جشن پیروزیای در میدان ولیعصر به راه انداخت و در این جشن او مخالفین خود را خس و خاشاک خواند. با این حال | [
"بار دیگر در تهران بین مردم و پلیس درگیریهایی ایجاد شد که این درگیریها در اطراف دانشگاه تهران نیز جریان داشت."
] | [
"خود را از آراستگان به فضیلت می دانستند، اما سست ایمانی و ضعف اندیشه ی شان، زمینه ساز جشن های شبانه ی «زعفرانیه» می شد.",
"بیش از 90 نفر روز چهارشنبه در جریان تظاهرات در دانشگاه دستگیر شدند.",
"همزمان با پخش این برنامه، در گوشهای دیگر از تهران جشنی کلیشهای با حضور انبوه چهرههای سرشناس به مناسبت روز ملی سینما... |
حساب توییتر سایت رهبر انقلاب در سالگرد فروپاشی شوروی با انتشار این ویدیو نوشت: عامل فروپاشی شوروی، نبود رابطهای بین رهبری شوروی و مردم بود؛ یعنی | [
"رهبری آنها، هیچ وقت نمیتوانست روی مردم حساب کند."
] | [
"با گذشت پنجاه سال از رحلت پیامبر، گل های او، به دست کسانی که خود را مسلمان می شمردند چنین بی رحمانه پرپر می شدند.",
"رهبر انقلاب با مددهای حضرت است، اصلا مگر می شود بدون مدد حضرت زندگی کرد.",
"حسین ابن علی(ع) را در ذهن ها به فراموشی بسپارد، اکنون نیز بالغ بر ۱۶۰ کانال ماهواره ای تلاش دارند تا مردم ما را از نظ... |
دیابت ناشی از مصرف بیش از حد چربی و غذاهای شیرین است. دیابت یک بیماری ژنتیکی است. اگرچه | [
"دیابت به عنوان بیماری ژنتیکی بسیار شناخته شده است ، اما به این معنی نیست که شما در برابر این بیماری آسیب پذیر نیستید."
] | [
"برخی از اختلالات ژنتیکی بر رشد و بلوغ تأثیر میگذارد (کودک در کودکی کوتاه قد است اما در بزرگسالی قد بلند خواهد بود).",
"کامل شدن جنین با درد زایمان شروع می شود و زمانی که مادر، زودتر از موعد برای سزارین اقدام می کند، کودک بیشتر مستعد بیماری ها به ویژه دیابت می شود.",
"اثر ژنتیک قابل پیشگیری نیست؛ اما می توان ا... |
توی اجرای مراسم زنها نیستن، بیشتر تشویق کنندهان و تماشاچی. ولی | [
"توی معابدشون چرا!"
] | [
"امروز نیستند تا خوراکشان غم و غصه، و نوشیدنی آنها خونابۀ دل باشد.",
"بیشتر شکستن صولت و قدرت فتنه انگیزی آنان منظور بوده است و گرنه به غیرازاسلام نمی باید حکمی دیگر منظور می شد.",
"در این زمینه نیز فرهنگ سازی نشده است و بسیاری از بانوان درباره شروط اطلاعی ندارند."
] |
هدف ازاین پست آموزش مرغ ترش مازندارنی است و شما برای تهیه برنج زعفرانی می توانید آن را در پست دیگر پارسی دی مطالعه فرمائید.می توانید از مرغ و یا سینه مرغ در تهیه مرغ ترش مازندرانی نیز | [
"استفاده کنید."
] | [
"این بار قرار است زرشک پلو با گوشت که غذای بسیار مجلسی و محبوب است را به شما یاد دهیم که گزینه خوبی برای مهمانی و مجالس مختلف می باشد.",
"استفاده از آن برای خوراک دام و طیور الزامی می باشد و جزو بهترینهای منبع غذایی محسوب می شود.",
"استفاده از یک روش یادگیری بنام یادگیری تقویتی مورد توجه قرار گرفتهاست."
] |
آیفون ۱۳ پرو قابلیت فیلمبرداری 4K یا 4K Dolby Vision HDR با نرخ ۲۴، ۳۰ یا ۶۰ فریمبرثانیه بهوسیلهی تمامی دوربینهایش را دارد. فیلمبرداری اسلوموشن در دوربینهای پشتی آن با وضوح 1080p و نرخ ۲۴۰ فریمبرثانیه انجام میشود؛ درحالیکه | [
"دوربین سلفی این امکان را تا نرخ ۱۲۰ فریمبرثانیه دراختیار کاربر میگذارد."
] | [
"این گوشی از قابلیت های فلش LED، پانوراما و HDR نیز پشتیبانی می کند و و از نظر فیلمبرداری نیز در یک حالت 1080p@30/60/120fps فیلمبرداری می کند.",
"ویدیوهایی با سرعت ۳۰ فریم بر ثانیه و صدای استریو و رزولوشن ۴K هم در این گوشی ضبط میشوند.",
"با دوربین واید و تلهفوتو امکان فیلمبرداری 4K با نرخ ۶۰ فریمبرثانیه را ... |
مارگارت آتوود در رمان آدمکش کور فضاهایی کلاسیک را با ساختاری مدرن برای خواننده ترسیم میکند. در این کتاب سه داستان در کنار هم، اما | [
"مجزا از هم روایت میشوند."
] | [
"هم خودش زندگی در «افسونزدگی جدید و هویت چهل تکه» را پیموده بود و هم رازدار زندگی گذشته آوینی بود و راهِ رفتهی «حلزون های خانه به دوش» را می شناخت.",
"کارگردان هم توانسته برای هر کدام داستانی مجزا خلق کند که حداقل قابل درک شوند و هم توانسته روابط میان آنها را درست توضیح دهد.",
"جلد اول از زبان کودکان نقل می... |
کنارگذاشتن مشاهده اجباری پورنو نسبت به دیگر انواع اعتیاد راحتتر بوده و به همین دلیل | [
"شروع درمان برای بهبود زندگی شما بسیار مفید است."
] | [
"روانشناس راهکارهای مختلفی برای مهار اضطراب، افسردگی و خشم ناشی از تماشای پورنوگرافی به شما ارائه میدهد.",
"کمک گرفتن از جلسات روان درمانی با رویکردهای روان تحلیلی نظیر رویکرد روانپویشی و تحلیل روابط ابژه میتوانند تا حد بسیاری کمک کننده باشند.",
"فهم این مسئله باعث میشود که افراد بهتر بتوانند بیماران مبتلا ب... |
وی با بیان اینکه حمایت از تولید صادرات گرا در بستر همگرایی قابل تحقق است، تصریح کرد: در حال حاضر حرکت واحدهای تولیدی برای نفوذ در بازارهای صادراتی جدید مورد حمایت دولت قرار دارد زیرا | [
"به اشتغال کشور کمک می کنند، پیش تر در فرمایشات رهبری و رییس جمهور نیز بر ایجاد و حفظ اشتغال به عنوان یکی از اولویت های اصلی کشور تاکید شده بود."
] | [
"وقتی تولید و عرضه مواد تولیدی افزایش یافت، قیمت ها همه به طور طبیعی متعادل خواهد شد و مهمتر اینکه با افزایش تولید می توان صادرات را گسترش دهیم.",
"نقش مهمی در توسعه اشتغال دارد و باید بیش از پیش حمایت شوند.",
"با اهمیت برشمرد و تصریح کرد: این حوزه میتواند کمک زیادی به تولید استان کند."
] |
در ضلع غربی بوستان دانشجو یکی از بزرگترین مجموعه های نمایشی ایران یعنی | [
"ساختمان تئاتر شهر قرار دارد."
] | [
"قبلا هم گفتم بر تئاتر ایران تأثیرگذار است.",
"در مکان جدید امکانات جانبی شامل پارکینگ چند هزار متر مربعی در بهترین مکان شهر در نزدیکی میدان امام (ره) پشت مصلای نماز جمعه پیش بینی شده است.",
"به هم متصل هستند، برای یادبود این پروژه مشترک در بخش اصلی موزه ملی هوافضا در مرکز شهر واشینگتن دیسی به نمایش گذاشته شده... |
?نقش های تضاد آفرین: در بعضی موارد، نقش های همکاران ممکن است با یکدیگر تضاد آفرین باشد. به عنوان مثال، | [
"یک نفر شاید در نقش رهبری قرار بگیرد و دستورات صادر کند، در حالی که دیگری در نقش زیر مجموعه قرار داشته باشد و احساس کند که دستورات بی اساس هستند."
] | [
"همانطور که از اسمش پیداست، هر کدام از شخصیت ها از جهاتی نفرت انگیزند و هر کدام دستانشان آلوده است و تعریف متفاوتی از درست و غلط دارند.",
"هر کالایی دستورالعمل متفاوتی از دیگری دارد.",
"با آن که راه خوبی برای نزدیک شدن به همکاران است، باعث دلخوری فردی از همکاران سازمان و خراب شدن وجهه تان خواهد شد."
] |
متأسّفانه، عدد اصول و صاحبان آنها نه تحقیقا و نه تقریباً معلوم نیست. شیخ طوسی در اول فهرست خود فرموده: من تضمین نمی کنم که همه صاحبان کتاب و اصل را به طور مستوفی ذکر نمایم، زیرا، | [
"به واسطه کثرت انتشار و پراکندگی محدّثان شیعه در شهرهای مختلف، تصانیف و اصول ایشان قابل ضبط و گردآوری نیست."
] | [
"شخصیتهایی چون مامقانی، تستری، سید ابوالقاسم خویی، مطهری این نسبتها را ثابت ندانستهاند و او را مورد اعتماد معرفی کردهاند.",
"ایشان کتب خود را برای ذکر مصنفان شیعه گشودهاند و دلیلی نداشت که هر کدام، یکی از این «اسحاقها» را از کتاب خود حذف کند.",
"افرادی ثقه بودند؛ لذا جمعی به امام عرض کردند که انبوهی از کت... |
کمپانی Blizzard که حسابی بازیکنان را به انتشار بازی Diablo Immortal امیدوار کرده بود، در هفتهی گذشته ناگهان | [
"اعلام کرد که زمان عرضه به تعویق افتاده است و این بازی تا نیمهی اول سال ۲۰۲۲ در دسترس کاربران قرار میگیرد."
] | [
"نمی توان از موثق بودن این خبر اطمینان داشت و ممکن است راک استار زودتر یا دیرتر دست به معرفی رسمی بازی مورد انتظار خود بزند.",
"هنوز تاریخ مشخصی برای نسخه کامپیوتری بازی در نظر گرفته نشده است.",
"قرار نیست در رویداد ۱۷ اسفند نسخهی نهایی این آپدیتها منتشر شوند، ولی گفته میشود اپل بالاخره تاریخ انتشار آنها را... |
ایمانزاده یاد آور شد: هم اکنون 795 پرسنل در بیمارستان مفید مشغول به کار هستند و از سوی دیگر | [
"به علت نداشتن اجازه استخدام، از این تعداد 110 نفر به شکل شرکتی در این مرکز درمانی کار می کنند."
] | [
"ظرفیت اشتغال آن ۹۰۰ نفر را دارد.",
"امسال ادامه داشته و تاکنون تعداد ۴۶۸ نفر از فارغ التحصیلان دانشگاهی جویای کار توسط کارفایان جذب شده اند.",
"اگر شرکت شما دارای 60 پرسنل و کارمند میباشد، یک دستگاه با ظرفیت 100 یا 200 برای شما مناسب است."
] |
ماموریت غیرممکن تیم ملی والیبال ایران، با شکست در اولین بازی آغاز شد و همانطور که | [
"انتظار میرفت پائز نتوانست در مدت کوتاه تاثیری چشمگیر روی بازی تیم بگذارد."
] | [
"پیشبینی میشد، بازی کاملا در اختیار تیم ایران بود.",
"هم بود که استقبال از این انتخاب کم بود و از هر کس در مورد تیم ملی میپرسیدی با ناامیدی حرف نرفتن به جام جهانی را پیش میکشید.",
"در فرودگاه متوجه شدند که 6 نفر از اعضای تیم از جمله بازیکنانی نظیر بابک مرادی و متین کریم زاده قادر به خروج از کشور نیستند."
] |
امروزه احداث، حفظ و بهرهبرداری مناسب از راههای روستایی در بسیاری از کشورها به عنوان یکی از شاخصههای مهم توسعهیافتگی مطرح میشود، چرا که | [
"اثرات پایداری بر اقتصاد کشور دارد."
] | [
"چرخه اقتصادی منطقه و کشور همچنان به گردش دربیاید و با توسعه آن به خودکفایی کامل دست یافت.",
"از منظر مقابله با فقر، ایجاد اشتغال بویژه در روستاها و شهرهای کوچک و تامین امنیت غذایی کشور، بسیار ضروری به نظر می رسد.",
"برای کشورهای درحالتوسعه مصرف این کالای اساسی پایین بوده است که میتواند زنگ خطری برای این کشور... |
در ۲۵ ژوئیه بعد از ظهر حماس و اسرائیل اعلام کردند که طرح جان کری را بررسی خواهند کرد. این طرح ناظر بر آتشبس فوری است. اسرائیل اعلام کرد که آتشبس را نخواهد پذیرفت و هیچ آتشبسی که شامل تخریب تونلهای حماس نباشد را نخواهد پذیرفت اگرچه | [
"اسرائیل با آتشبس ۱۲ ساعته موافقت و آن را نشانهٔ حسن ظن خود معرفی کرد."
] | [
"وی هیچگونه فشاری بر حماس نیاورد و اتفاقا از اسرائیل خواست معاملهای را که خود تلآویو پیشنهاد داده، قبول کند.",
"بر میانجیگرانی که در حال رایزنی برای امضای این توافق هستند فشار می آورند تا هرچه زودتر این آتش بس صورت گیرد.",
"روز دوشنبه گزارشی ازآکسیوس فاش کرد که ایالات متحده با شرکای اروپایی و اسرائیلی خود در... |
مونرو کتاب رویای مادرم به طور عمیق به زندگی و تجربیات زنان در موقعیتهای مختلف میپردازد. مهارت نویسنده در نگارش داستان کوتاه به زبانی ساده و روان برای روایت داستانها و پرداخت به جزئیات یکی از نقاط قوت این مجموعه داستان است. همچنین | [
"به موضوعاتی مانند هویت و استقلال و نقش زنان در جامعه در بسیاری از داستانهای این کتاب اشاره شده است."
] | [
"به بعضی نکاتش کاملا واضح اشاره شده است، این کتاب دید خوبی از مسائل پشت پرده دو گروه سیاسی را با استفاده از روشهای خاص خودشان به خواننده معرفی میکند.",
"روایت میل به زندگی است، داستان زنی در نوسان میان بیم و امید در دل چکسلواکی آشوبزده؛ حسنش این است اما که به بیان تجربیات شخصی محدود نمیشود.",
"زنان قدرت عشق... |
پیدایش نظام کلامی ویژه ای به نام «الهیات لطف » شده است . در پایان این نوشتار، به عنوان ضمیمه، مقایسه ی کوتاهی میان لطف در کلام شیعی و لطف در کلام مسیحی انجام خواهد شد . تعریف لطف لطف، در لغت، یعنی | [
"مجرد ارفاق، احسان، مهربانی، اکرام، و شفقت ."
] | [
"تقدیر، ترفیع و پاداش.",
"عاشق شهادت است و تاریخ سرخ تشیع، ثابت کرده است (که) ملت مسلمان، همیشه شخصیتهای ارزنده خود را فدای هدف کرده است».",
"«مغفرت» که باید خودمان را مشمول مغفرت الهی کنیم."
] |
دکتر آمنه لاهوتی، متخصص زنان و زایمان در گفت و گو با جام جم درباره عوارض بارداری در سن بالا می گوید: این عوارض بیشتر به اختلالات رشد جنین در رابطه با بیماری های مزمن مادر یا بارداری های چندقلویی مربوط می شود؛ چون | [
"بارداری چندقلویی در بارداری های خودبه خود درسن بالا به دلیل شرایط خاص هورمونی شایع تر است."
] | [
"بارداری در سنین بالا زمینه را برای دستیابی به امنیت مالی و تحصیل در مقاطع مورد نظر فراهم می نماید.",
"تعداد تخمکهای کمتری استفاده میشود و ریسک چندقلوزایی کاهش مییابد.",
"آمارها نشان میدهد که احتمال بارداری شما کمتر است و احتمالاً در سنین بالاتر به درمانهای باروری نیاز دارید."
] |
کتاب کار فارسی مقطع هفتم، ریز به ریز لغات و مفاهیم کتابهای درسی را با درسنامهها و انواع پرسشهای چهارگزینهای و تشریحی بررسی میکند و به دانشآموز امکان میدهد همهی دانستههای خود را به چالش بکشد. همچنین | [
"این ویژگی کتاب باعث شده است دانشآموز پس از مطالعه و پاسخدادن به پرسشها، از دیگر کتابهای مشابه بینیاز باشد."
] | [
"این کتاب از حشو و تعقید خالی نیست، بر آن شده تا آن را با ترتیبی سهل تلخیص کند و بر آن مطالبی بیفزاید که در جای دیگر بدانها تصریح نشده است.",
"نویسنده آن با بهوجودآوردن فضایی تازه از ساختارهای ذهنیاش در داستان موجب شده تا مخاطبان با کتابی متفاوتتر از آنچه فکرش را میکنند روبهرو شوند.",
"در جایگاه یک کتاب عم... |
آیا میتوانیم مانتو آستین خرج کار زنانه را در فصلهای سرد نیز | [
"استفاده کنیم؟"
] | [
"استفاده از آن فقط در آزمون تخصصی (تشریحی) بلامانع است.",
"حرفهایتری داشته باشید، به همراه دستهی AK66 یک جفت آستین هم عرضه میشود که کیفیت بسیار خوبی دارد و میتواند از عرق کردن انگشتان دست شما جلوگیری کند.",
"برای فصلها و مناسبتهای دیگه هم کاربردی هستند."
] |
اما تراشههای موبایل از چندین چیپست مهم تشکیل شدهاند. به عنوان مثال | [
"میتوانیم به پردازندهی مرکزی، پردازندهی گرافیکی، مودم، پردازشگر تصویر و دیگر موارد اشاره کنیم."
] | [
"حاکی از آن است که این تبلت از چیپست A14 اپل قدرت میگیرد.",
"تراشهی پرچمدار این شرکت تحت عنوان اسنپدراگون ۸ نسل ۱ عرضه شد، تراشهی میانردهی آن هم به عنوان اسنپدراگون ۷ نسل ۱ راهی بازار میشود.",
"در شایعات خواندیم، این موبایل به اسنپدراگون 835 کوالکام مجهز خواهد بود."
] |
علی مطهری در کانال تلگرامی خود نوشت: تعطیلی روز آخر صفر در کشور یک بیتدبیری و بدسلیقگی بوده است. وقتی ۲۸ صفر تعطیل است، تعطیلی دو روز یا یک روز بعد آن یعنی | [
"تعطیلی یک هفته کشور و ضربه اساسی به اقتصاد کشور به ویژه بخش خصوصی."
] | [
"برای کشور هیچ فایدهای ندارد بلکه ضرر هم دارد.",
"وابستگی اقتصاد به نفت و کم توجهی به تولید داخلی مزید بر علت شده تا نتوان به نحو شایسته ای اهداف از پیش تعیین شده اقتصادی را پیگیری و عملیاتی نمود.",
"دفاع از کیان سرزمین و استقلال کشورمان است، کشورهای زیادی رفاه اقتصادی دارند اما وابستگی حاکمان آنها مردم آن کشو... |
روش دوم برای اجرای قرنطینه هوشمند اتصال سامانههای رسمی به سامانه واکسیناسیون وزارت بهداشت است. در این روش، امکان اتصال سامانههای ترمینالها، هتلها، بانکها، ادارات و سازمانهای دولتی وجود دارد. درحالیکه | [
"در مراکز تجاری یا تفریحی خصوصی استفاده از این روش ممکن است موفق نباشد."
] | [
"میتوان به صورت شبانهروزی با کارشناسان مجموعه در ارتباط بوده و سؤالات خود را بپرسید.",
"کاربرها می توانند به صورت آفلاین نیز از سامانه استفاده کنند.",
"هیچ یک از این روشها به صورت رسمی توسط سازمانهای بهداشتی تایید نشدهاند، اما ممکن است برای برخی افراد موثر باشند."
] |
این افکار چه درست باشند و چه غلط، فرد این باورها را به ضمیر ناخودآگاه خود وارد میکند. سپس | [
"رفتارهای فرد با باورهای او همسو میشوند، حتی اگر فرد از روی آگاهی این ذهنیت را نداشته باشد."
] | [
"با کمک مشاور این افکار تغییر داده میشوند و افکار سالمتری جای آنها را میگیرد.",
"حل تمام مشکلات در درون باورهاي ما است و اين يک فرهنگ و اعتقاد است.",
"برای رسیدن به باوری بهتر دربارهی خود و اصلاح الگوی فکری، از آموزههای دینی و ایمان به خداوند استفاده کرده است."
] |
شبیهسازها همواره در حال پیشرفت بوده و پژوهشگران درزمینهی انتقال درسهای آموختهشده در دنیاهای مجازی به دنیای واقعی در حال پیشرفت هستند؛ اگرچه | [
"چنین شبیهسازیهایی هنوز هم با پیچیدگیهای موجود در جهان واقعی مطابقت ندارند."
] | [
"یافتههای علمی اخیر نشان میدهد زمین آن قدرها هم که تصور میشده وابسته به وجود ماه نیست.",
"زمان چیز دیگری را ثابت کرد و هر چند به اندازه گذشته بازی حاشیهساز نیست ولی همچنان بازیکنهای زیادی روزانه مشغول تجربه آن هستند.",
"این روزها علم پیشرفت و همه خیالپردازیهای ما را کمکم به واقعیتهای زمخت فیزیکی تبدیل ... |
ماشینی که در تصویر بالا می بینید یک کلیک کننده است. البته | [
"بیشتر شبیه پیچ گوشتی به نظر می رسد اما در حقیقت اپل برای تست تمامی کیبردهایی که به بازار عرضه می شوند، از این دستگاه استفاده می کند."
] | [
"در تصویر هم میبینیم، واچ فیس پیش فرض اپل واچ جدید از ویجتهای مختلفی برخوردار بوده تا بیشترین اطلاعات ممکن را در یک نگاه به کاربر بدهد.",
"اگر این دستگاه در نمایشگاه حضور داشت، افراد و مسئولان نمایشگاه میتوانستند این دستگاه را آزمایش کنند و چهره به چهره با سازندگان آن صحبت داشته باشند.",
"این دستگاه گران به... |
مکبوک پرو: نمایشگر رزولوشن بالای رتینا، صرفا یک صفحه نمایش استاندارد است. این نمایشگر بدون کنترلهای لمسی است و هیچ نوع کارایی برای استفاده از قلم استایلوس ندارد. با این حال، | [
"مکبوک پرو دارای یک صفحه یا بهتر بگوییم، نوار لمسی در صفحه کلید خود است."
] | [
"از خودرویی در این سطح و با این رنج قیمت، انتظار حضور یک نمایشگر حداقل ۶ یا ۷ اینچی نکته چندان خارج از عرفی نیست.",
"این نسل از iMac دارای صفحهنمایش با کیفیت Retina 5k و رزولوشن ۵۱۲۰ در ۲۸۸۰ است.",
"اپل در پنجمین نسل از این تبلت قدرتمند که آن را آیپد پرو M1 مینامم، از دو تغییر انقلابی پرده برداشته است: نمایشگ... |
تزیینات مدل شومیز با پارچه وال میتواند از جمله دکمههای جذاب، تزئینات پارچهای مانند چاپ، گل، پرچم و … باشد. همچنین، | [
"میتوانید از دوختهای مجسمهسازی برای تزیین الگوی پارچه استفاده کنید."
] | [
"میتوان از تزییناتی مانند بندهای مو، پنجهها یا جعبههای مویی استفاده کرد تا به استایل رترو و جذابیت بیشتری برسد.",
"پارچه هایی مانند شنل، مخمل، یونولیت و… به دلیل شیک بودن و ایجاد جلوه ای لوکس پرکاربرد هستند.",
"استایل مدرن و شیک شومیز پارچه طرح دار باعث میشود که در هر موقعیتی به راحتی استفاده شود و به شما ظ... |
پسپردازش یا مرحله ی پستولید در فناوریهای مختلف به گونه های مختلفی قابل اجرا هستند. به طور مثال | [
"در بعضی از موارد قطعه باید زیر اشعه ی فرابنفش حاصل آید."
] | [
"اخیرا مهندسان صنعتی در سراسر جهان اقدام به طراحی و ساخت نمونه های پیشرفته این نوع دستگاه ها کرده اند.",
"امکان تا کردن این دستگاه و تقسیم نمایشگر آن به دو قسمت وجود دارد.",
"دیگر بعضی از این مراحل دست ساز بوده و هنوز مکانیزه نشدهاند."
] |
داستان کتاب دربارهی جورج مدیر تیم بازاریابی است که روزهای سخت و پر مشغلهای را میگذراند. یک روز صبح اتوموبیل او پنچر میشود و نیاز به تعمیر اساسی و طولانیمدت پیدا میکند. از طرفی | [
"موقعیت کاری او در خطر است این مدیر برای اینکه شغلش را از دست ندهد ناچار است سوار اتوبوس انرژی شود و سفر او شروع میشود."
] | [
"داستان بازی بیشتر حول محور خود کریتوس و رابطهی او با فرزندش جریان دارد.",
"با زنی به نام حمیرا آشنا شده و با وسوسه او برای راهیابی بیشتر به دستگاه خلافت، از ایمان دور می شود.",
"در \"گل یاس و گل مروارید\"، حکایت دختری به نام \"صغری\" بازگو میشود که همیشه همراه هممحلیها در کوچه بازی میکرد تا این که قرار شد... |
این گزارشها با دقت از سوی بانک مرکزی آمریکا (فدرال رزرو) بررسی خواهد شد، چراکه | [
"این اطلاعات بر تصمیم آتی فدرال رزرو نسبت به افزایش نرخ بهره تأثیر قابل توجهی خواهد داشت."
] | [
"والاستریت پیشبینی میکند بانک مرکزی آمریکا پس از تحت کنترل در آوردن قیمتها، نرخهای بهره را کاهش خواهد داد.",
"گزارش های لازم در این خصوص مستند می شود.",
"خیالتان راحت، ما داریم پیگیری میکنیم، خود بانک مرکزی؛ برادر عزیزمان آقای دکتر فرزین جدیت دارد در این موضوع."
] |
لکسوس RC یکی دیگر از کوپههای لوکس این شرکت است که در قویترین نسخه یعنی | [
"سری Fsport این کمپانی، یک موتور هشت سیلندر خورجینی ۵ لیتری با ۴۷۲ اسب بخار قدرت دارد."
] | [
"قدرتمند نظیر فراری 488 GTB، بنتلی Bentayga، تسلا مدل اکس و مدل اس قرار داد که روی استیج به سرعت شتاب می گرفتند.",
"این شاسیبلند آفرود شهری، در کنار موتور ۲ لیتری توربو از یک سیستم هیبرید نیز استفاده میکند که حداکثر قدرت آن را به ۲۴۵ اسب بخار میرساند.",
"نسخهی ۱۷ اینچ یعنی لیجن 7i در قویترین مدل به کارت گر... |
البته همه محققان با اثرات تغییر آب و هوا روی تکامل زندگی انسان موافق نیستند و بروز تغییرات مهم در نوع بشر را نتیجه انتخاب طبیعی و جهش های ژنتیکی می دانند. با این حال | [
"محققان دیگر نیز به شواهدی مبنی بر درست بودن فرضیه اثر آب و هوا روی انسان دست پیداکرده اند."
] | [
"شواهد ژنتیکی نشان میدهد موج بزرگی از مهاجرتها در حدود ۷۰هزار سال پیش از همه موفقتر بود و در انتقال ژنها به همهی مردم غیرآفریقایی امروزی نقش داشت.",
"دیگران آن را به عنوان اثری متقاعدکننده و مهم ستودهاند.",
"کارشناسان محیط زیست و جغرافیدانان این موضوع را رد کردهاند."
] |
هنوز هم در روزهایی که تیمهای پرهوادار پایتخت یا تیمملی در استادیوم آزادی بازی دارند، رقص پرچمهای رنگی در بزرگراه تهران- کرج صحنههای زیبایی را میسازد. اگرچه | [
"گاهی شکستهشدن شیشه بزرگراهها و هتاکی تماشاگرنماها از این زیباییها میکاهد!"
] | [
"دانش آموزان بر سر کلاسهای مشغول به تحصیل بوده و کودکان نیز فارغ از هیاهوی جنگ بازیهای و شعر و سرور بودند؛ سایه کرکسها بر آسمان اندیمشک سایه افکند.",
"ورزشگاه منفجر شد و آنها نیز در راهروهای استادیوم آزادی به جشن و پاکوبی پرداختند که در این میان انتشار یک ویدیو جالب توجه حسابی وایرال شد.",
"مسابقات دو تیم هم... |
مصریان قدیم اعتقاد داشتند كه فراعنه پس از مرگ به خدایی میرسند و بنابراین | [
"مقابرشان میبایست بسیار عظیم و غیرقابل نفوذ ساخته میشد."
] | [
"بر این عقیده بودند که پیکر شخص درگذشته چون نجس می باشد، «عنصر مقدس خاک» را آلوده می نمود و به همین دلیل، از نهادن مردگان در درون خاک امتناع می کردند.",
"اگر پادشاهی میمرد، بنایی ساخته میشد یا ساخت و ساز قایقی به اتمام میرسید، حتما پس از آن انسان بیچارهای را قربانی میکردند.",
"بی تفاوتی آنان، آسیب های جبرا... |
لباس یوگا باید به گونه ای انتخاب گردد که شما را در انجام حرکات ورزشی مختلف دچار محدودیت نکند و در اندازهای مناسب تهیه شود، چرا که | [
"اگر در غیر این صورت باشد ذهن و فکرتان آرام نمیگیرد و نمیتوانید در تمریناتی که انجام میدهید تمرکز لازم را داشته باشید."
] | [
"مطمئن شوید که لباس انتخابی شما از نظر راحتی و قابلیت حرکت مناسب است.",
"ممکن است بر اساس این باور که بهترین تفکر و انتخابها از آن اوست، نوع لباس پوشیدن و برنامههایتان را به شما تحمیل کند.",
"دیگر افراد باید هنگام پوشیدن آنها احساس امنیت و راحتی کرده و از لحاظ سختی، زبری و سنگینی در لباس معذب نباشند."
] |
وی گفت:با توجه به نرخ سیاستی اعلام شده، بانک مرکزی نسبت به این نرخ در بازار بین بانکی پایبند و برنامه ریزی لازم در همین رابطه انجام داده است. بانک ها نیز | [
"توافق کرده اند با توجه به شرایط برخی از بانک های ناتراز، نرخ سود بین بانکی را حداکثر 20 درصد تعیین و عملیاتی کنند."
] | [
"روند نزولی نرخ سود بازار بین بانکی در این سطح متوقف شده، هرچند که میزان نوسانات آن به حداقل رسیده است.",
"کاهش جزئی نرخ بهره بین بانکی در هفته گذشته، توقفی کوتاه در مسیر ادامه رشد این نرخ است یا روند صعودی نرخ سود بازار شبانه پایان یافته است.",
"صحیح باشد و از این منظر شاید بتوان ادعا کرد، درحالحاضر شرایط اعت... |
آزمایش کراتینین خون یکی از آزمایشهای چکاپ کامل بدن است و توسط بسیاری از پزشکان با اهداف مختلف بررسی سلامت کلیه، کبد و سطح عمومی بدن درخواست میشود. با این وجود | [
"این ازمایش سلامت کلیه را بررسی میکند و برای تفسیر آن درمان بیماریهای کلیوی باید به بهترین دکتر اورولوژی یا دکتر فوق تخصص کلیه مراجعه کنید."
] | [
"که عملکرد کلیه با انجام آزمایش ادرار هم بررسی میشود.",
"آزمایش خون می تواند پادتن هایی را که عامل ایجاد این وضعیت هستند ، مشخص کند اما همیشه هم سربلند بیرون نمی آید.",
"پزشک ممکن است آزمایش قند خون را به عنوان بخشی از یک معاینهی معمول برای بررسی ابتلا به دیابت یا قرار داشتن در مرحلهی پیش دیابت، درخواست دهد.... |
قطعات دستگاه بالابر بیمار بسیار مستحکم و مقاوم هستند و به همین دلیل | [
"طول عمر بالایی دارند."
] | [
"هم پول دریافت میکنند و مواد هم به راحتی تهیه میکنند و بستر مهیاست.",
"دارای انتهای عصبی و پوست فوقالعاده حساسی هستند.",
"نگهداری آسانی نیز دارند."
] |
«فیلم از سه بخش تشکیل شده است. در بخش اول که فراق یا جدایی نام دارد، دختری ۱۷ ساله به جوانی ۲۰ ساله دل بسته است. این دو تصمیم به ازدواج دارند، در حالی که | [
"مادر دختر به خاطر سن کم او و البته آیندهی مبهم مرد، با این ازدواج مخالف است."
] | [
"هیجده سال پیشتر نداشت، او را به زنی اختیار کرد و مجلس عروسی مفصلی در تبریز به راه افتاد.",
"پدر روحانیش مخالف این ازدواج است، اما در نهایت تسلیم میشود.",
"دخترِ بی خبر از همه جا را به سراب نیستی پرتاب می کند و چهره دختر امروز و مادر فردا را مکدر می سازد."
] |
«آلتاویستا» (AltaVista) در سال ۱۹۹۵ معرفی شد و از همان ابتدا به موفق گستردهای رسید. آلتاویستا در زمان خوبی عرضه شد، زیرا | [
"از سال ۱۹۹۴ تا ۱۹۹۵، استفاده از اینترنت بهصورت قابلتوجهی افزایش یافت."
] | [
"شایسته بود که تیگو ۵ را از سال ۱۳۹۶ (زمان ارائه نسخه فیس لیفت تیگو ۵)، با پیشرانه توربو (یا پیشرانهای قویتر) به بازار عرضه کند.",
"در آن مقطع و سال ۲۰۰۱ باعث شد توجه همه به سوپرمن جلب شود و این ابرقهرمان معروف آمریکا دوباره سر زبانها بیاید.",
"اولین گسترش بینالمللی آن، در سال 2010، به کانادا بود، که از نظر... |
در میان مرورگرهای اندروید دارای قابلیت نصب افزونه، کیوی گزینه بسیار محبوبی در میان کاربران محسوب میشود. اپلیکیشن از هسته کرومیوم بهره میبرد و عملکردی مشابه با گوگل کروم و مایکروسافت اج ارائه میدهد. به همین دلیل | [
"اگر تجربه استفاده از نسخه موبایل کروم را داشته باشید، محیط برنامه میتواند برای شما آشنا باشد و عادت کردن به آن چندان دشوار نخواهد بود."
] | [
"عرضه نسخه اندرویدی آن میتواند چنین موضوعی را جبران کند و تعداد کاربرانش را افزایش دهد.",
"هم رابط کاربری سادهای دارد و هم از انبوهی از گجتهای اندرویدی پشتیبانی میکند.",
"نسبت به اپلیکیشن های مشابه حجم کمتری از ظرفیت گوشی را اشغال کرده و برای افرادی که ظرفیت تلفن همراهشان کم است، یک مزیت محسوب میشود."
] |
همین وضعیت بد آرژانتین باعث شد این تیم پاسور چیرهدست و فوق العاده خود یعنی | [
"لوسیانو دچکو را به لیست برگرداند و اتفاقا این بازگشت برای آنها مثمر ثمر واقع شد."
] | [
"فراموش نمی کنیم که هر زمان فرصتی مهیا شد و امکانات مطلوب در اختیار این قشر قرار گرفت، در عرصه بین المللی نیز خوش درخشیدند و مایه مباهات کشور شدند.",
"عرضهی محصولات بینقص همراه با لذت بالای رانندگی، توانست به جایگاه خود در میان ۱۰ برند باارزش خودروسازی بازگردد.",
"آرژانتین شدند."
] |
چرم را از حشره کش ها دور نگه دارید، به این علت که انها قابلیت جذب حشره کش را دارند و اگر این اتفاق بیوفتد بو و سم آن از چرم بیرون نمیرود. به علاوه بر این | [
"نفتالین و حشره کش های خانگی در محوطه های کوچک بسیار موثرند که جای مناسبی برای نگهداری چرم نیستند."
] | [
"آب ممکن است باعث خراشیدگی و خشک شدن چرم شود.",
"بند چرم قهوهای تیره با چوب گردو، ترکیبی کلاسیک و جذاب ایجاد میکند، در حالی که بند چرم روشن با چوب بامبو، ظاهری اسپرت و امروزی به ساعت شما میبخشد.",
"چرم مصنوعی نیز اشتغال بالایی ایجاد کرده و همچون یک لوکوموتیو حرکت میکند."
] |
فقدان عملکرد شفاف ارکان بازارهای مالی: از سازمان بورس و ناظران گرفته تا بازارگردانان، رفتار بازارگردانان و حقوقیها از یکسو و عملکرد مبهم ناظران از سوی دیگر، | [
"بازار را سردرگم و خسته کرده است که این امر موجب دلسری سهامداران خرد و بیاعتمادی به این بازار میشود."
] | [
"از یکسری نهادها منتشر می شد نشان می داد وضعیت بورس وضعیت قابل اطمینانی نیست.",
"بازار همچنان شکننده است.",
"گزارش اشباع بازار داخلی و امتناع خریداران خارجی، حجم معاملات و نرخ قیر در رینگ داخلی و صادراتی را به شدت کاهش داده است."
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.