query stringlengths 54 251 | positive listlengths 1 1 | negative listlengths 3 3 |
|---|---|---|
از این رو، دانشجویانی که به دنبال پذیرش در مدارس و دانشگاه های ایالات متحده هستند، تمایل به دریافت آن دارند. این آزمون از املاء و واژگان آمریکایی استفاده می کند. با این حال، | [
"اگر از لهجه انگلیسی در بخش صحبت کردن یا از املاء انگلیسی در بخش نوشتن استفاده کنید، نمره ای از دست نمی دهید."
] | [
"اگر شما قصد دارید به دانشگاه خاصی بروید و آن دانشگاه فقط آیلتس را میپذیرد؛ پس ناگزیر باید در آزمون آیلتس شرکت کنید.",
"اینکه طلاب در شش سال، ادبیات را در سطح گسترده بخوانند، اما در تلاوت قرآن مشکل داشته باشند، این پذیرفته شده نیست و باید به دقت، پیگیری شود.",
"با توجه به تصویری بودن تمام آموزش ها، اگر آشنایی ... |
این مستند شش قسمتی، به رسانههای مختلفی مثل کمیکها، فیلم، کتابها، سریالها و همچنین | [
"بازیهای ویدیویی خواهد پرداخت."
] | [
"امکان ارسال فایلها و پخش ویدئوها نیز در این نرم افزار وجود دارد.",
"مصاحبههای فراوان و متناوب او با تلویزیون «ایران اینترنشنال»، شبکۀ «بیبیسی فارسی» و بسیاری از مجلات و سایتهای اینترنتی در دسترس است.",
"این سری را برای نسل ششم کنسولهای بازی احیا کرد و پس از آن چند دنباله دیگر با استفاده از همین موتور تول... |
البته نیمار واکنش خاصی به این رفتار نشان نداد؛ اما چهره وی کاملا درهم شد. هواداران بایرن همچنین | [
"بنری با خود به ورزشگاه آورده بودند که مضمون آن به احتمال محرومیت آنها برای پرتاب اسکناس تقلبی و نابود کردن فوتبال با افزایش بلیت ها کنایه می زد."
] | [
"از آنسو همانطور که گفته شد باید بدانیم چهرههای بسیار مطرحی به این بازی ورود پیدا کردند و شاید ریشهکن شدن این سایتها بیشتر شبیه به یک رویا بماند.",
"کاملا هم منطقی به نظر می رسد اما در این میان گویا کسی نمی تواند پاسخ هواداران خشمگین ویندوزی را بدهد.",
"از ستاره ای گلزن به مردی پرحاشیه تبدیل شد و حالا در اول... |
به گزارش اصلاحات نیوز به نقل از چایناهای لایتس، زمان خوردن غذا در چین خیلی ثابت نیست. این موضوع بستگی به فرد و انتخاب شخصی او دارد. با این وجود، | [
"با توجه به جدول زمانی محل کار و مدرسه وعدههای غذایی رایج برای چینیها معمولا این سه وعده هستند: صبحانه، ناهار و شام."
] | [
"گفتیم استفاده از روش سرخ کردن غذا، رواج چندانی میان چینیها ندارد و تنها موارد معدودی از غذاها را میتوان یافت که با روش سرخ کردن طبخ شوند.",
"مردم مناطق شمالی بیشتر برنج و سبزیجات می خورند و در عوض در مناطق کوهستانی و سردسیر بیشتر غذاهای گرم و از روغن های محلی استفاده کنند.",
"ناهار را معمولا مفصل تر تدارک می... |
کتاب بلندی های بادگیر در سال ۱۸۴۷ منتشر شد، اما آن زمان با استقبال فوری خوانندگان روبهرو نشد. یک سال بعد، یعنی | [
"در سال ۱۸۴۸، امیلی برونته بر اثر بیماری سل از دنیا رفت."
] | [
"پیشتر نیز در تاریخ ۶ تیرماه السبسی به دلیل وخامت اوضاع جسمانی به بیمارستان منتقل شده بود اما پس از طی دوره درمان و مداوا بهبود پیدا کرده بود.",
"در آبان ماه، بسیاری از سرپرستان خانوار از اینکه پیامک واریز یارانه نقدی را دریافت نکرده بودند، گلایه داشتند و این تعلل تا چند روز بعد هم ادامه داشت.",
"بعد از فروکشک... |
وردپرس محبوب ترین سیستم مدیریت محتوا جاهن است و اکثر وب سایت ها استفاده از این سیستم طراحی شده اند حتی | [
"وب سایت جویالرن نیز با وردپرس ساخته شده است."
] | [
"اگر شما بخواهید سیستم مدیریت محتوا WordPress را بر روی سرور میزبان نصب کنید، برای انتقال فایلها بین سرور و کامپیوتر به FTP نیاز خواهید داشت.",
"شما میتوانید از آنها در آدرس صفحات و حتی نام دامنه هم استفاده کنید تا سئو سایت وردپرسی شما به بهترین نحو ممکن برای موتورهای جستجو قابل درک باشد.",
"می دانید ، مورد د... |
معاون محیط طبیعی و تنوع زیستی سازمان تقویت تعامل با جوامع بومی محلی را مطرح کرد و افزود: خشکسالی و فشار چرای دام از یک سو و افزایش جمعیت حیات وحش از سوی دیگر، | [
"مراتع را دچار آسیب کرده و این موضوع موجب حذف بسیاری از گونه های گیاهی خوش خوراک وحوش از منطقه شده است."
] | [
"حفظ محيط زيست استان و خصوصا حفاظت از اين دو گونه نه تنها براي استان بلكه براي همه دنيا حائز اهميت است.",
"شکار بیرویه و تخریب زیستگاه توسط انسانها باعث کاهش برخی از این حیوانات شده است.",
"شدت آن درمقایسهبا تخریب ناشی از فعالیت انسان در این اکوسیستم محلی، بهمراتب کمتر بوده است."
] |
این محصول که قیمتی پایین تر از رقیب اصلی اش دارد باز هم در زمره دستگاه های اقتصادی جای نمی گیرد، با این همه | [
"امکانات در نظر گرفته شده برای آن در سطح معقولی است و قیمت 699 دلاری تعیین شده از سوی شرکت سازنده را توجیه می کند."
] | [
"میدانیم که چنین گجتی بسیار نوآورانه است و قیمت بسیار بالای آن در ابتدای راه، چندان عجیب به حساب نمیآید.",
"با توجه به سبک طراحی و همچنین استفاده از دو صفحه نمایش نباید منتظر قیمت پایینی برای آن باشیم.",
"با توجه به ویژگیهایش قیمت مناسبی دارد، اما هنوز در مقابل برخی برندها گران به نظر میرسد."
] |
کپشن می توانند در جذب فالوور تاثیر داشته باشند پس باید متن های زیبا و مختلف را برای کپشن Instagram انتخاب کنید. حتی | [
"کپشن شما می تواند از عکسی که به اشتراک میگذارید اهمیت بیشتری داشته باشد."
] | [
"تعداد هشتگهای انگلیسی متمم در اینستاگرام هم کم نیست.",
"میتوانید تغییراتی هم در عکسها و ویدئو هایتان ایجاد کرده و از آن لذت ببرید.",
"عکس خیلی سریع تر مفهوم متن را میرساند؛ به همین دلیل پیشنهاد میکنم حتما از یک عکس جذاب و باکیفیت در ایمیل خود استفاده کنید."
] |
در همان ماده قید شده است که اگر فردی پلتفرمی ایجاد کند مثلا | [
"صنایع دستی سفارش بگیرد و تعدادی از خانمها یا آقایان در منزل این صنایع دستی را آماده کنند و در پلتفرم به فروش برسانند، نیازی به بیمه کردن آنها نیست."
] | [
"ما این قانون را داریم که اگر شخصی کدش را در شبکه اجتماعی ما قرار دهد، باید همیشه در برابرش مسئولیت پذیر باشد.",
"تا زمان اضافه شدن چنین قابلیتی، متا امیدوار است تا جنبه ساخت جهان این پلتفرم کاربران را به سمت خود جذب کند.",
"این ویژگی تنها در بندهای بخش بالایی بدن انسان وجود دارد و اگر بندی برای محافظت پا یا را... |
نرخ فقر در ایالات متحده نزدیک به ۳۰ دلار در روز است. با این معیار اکثریت قریب به اتفاق جمعیت جهان هنوز در سال ۲۰۳۴ در فقر زندگی خواهند کرد. با این وجود، | [
"ما در این زمینه کماکان پیشرفت خواهیم کرد."
] | [
"تورم حدود ۴۰درصد خواهد بود، ولی با این سیاستها، سال آینده فراتر خواهد رفت.",
"نامه سرگشاده اخیر با همکاری شصت و یک اقتصاددان ایرانی هشدار داده است که نرخ فقر در سال 2021 به 40 درصد از خانوارهای ایرانی رسیده است.",
"میزان ابتلا به این وضعیت در ایالات متحده 15 تا 30 مورد از هر 100 هزار نفر تخمین زده شده است."
] |
در هنگام بارش باران، معابر لغزنده شده و سطح دید رانندگان کاهش مییابد. همچنین | [
"در اکثر مواقع، بارندگی توسط راننده پیشبینی نشده و تجهیزات لازم جهت حفظ ایمنی را به همراه ندارد."
] | [
"استفاده از عینک، سمعک و برخی تجهیزات دیگر در آن ذکر شده باشد راننده باید به آن دقت کند تا از جریمه شدن آن جلوگیری شود.",
"هوای سرد زمستان یکی از دشمنان ماشین ها بوده و عملکرد خودرو را با مشکلات ریز و درشتی روبرو می کند.",
"از همشهریان و مسافرینی که قصد تردد در مناطق یاد شده را دارند، انتظار میرود به زنجیر چ... |
کاربر عاشق شما میشود که این لطف را انجام میدهید! ولی | [
"خریدش را از سایت دیگر انجام خواهد داد!"
] | [
"تعجبی ندارد که هیچ دختری نتواند چنین جسارتی در حقشان بکند که بخواهد حتی به ازدواج با آنها فکر کند!",
"عشق آن نوجوان در درون قلبش نفوذ کرده از او درخواست کام جویی می کند؛ یقیناً ما او را در گمراهی آشکاری می بینیم.",
"دشمن دارد از تو میترسد چون تو داری جهان را تحت تأثیر قرار میدهی!"
] |
۶۴) اکثر مواد مورد استفاده در زندگی ما در طبیعت یافت نمی شود بلکه | [
"باید آنها را به انجام تغییرات های فیزیکی و شیمیایی در مواد طبیعی به دست آورد."
] | [
"، هر آبی که توسط یک عملیات کشاورزی به داخل طبیعت برگردانده شود باید از آبی که به طور طبیعی در آن زیستگاه وجود دارد ، تمیز تر باشد.",
"لازم بود اکثر چیزهایی که استفاده میکنن رو خودشون تولید کنن.",
"نسبت به مواد طبیعی این حساسیت را ندارند."
] |
دولت بر حذف ارز ۴۲۰۰ تومانی تاکید داشت و فساد و رانت، هدر رفت منابع و البته | [
"کمبود منابع مالی را از دلایل آن مطرح می کرد و لایحه بودجه را هم بدون پیشبینی ارز ترجیحی برای واردات کالای اساسی روانه مجلس کرد."
] | [
"حذف ارز ترجیحی واردات کالاهای اساسی، روند آشفتگی اجتماعی و نگرانی عمومی مردم از تامین معیشت و پایداری کسب و کارهای خود، به مرحله ای انفجاری رسیده است.",
"حذف دلار 4 هزار و 200 تومانی نیز با اما و اگر و شرط و شروط همراه شد.",
"این مجلس، ارز 4200 تومانی رانتی دولت قبل را جمع کرد، اجازه دهند این دولت و مجلس با هم... |
به رغم این اعترافات، ابن تیمیه دلالت حدیث مباهله بر امامت امیرالمؤمنین علیه السـلام را رد مـی کـند؛ ولی | [
"آشکار است که در کلام وی اضطراب و تهافت وجود دارد."
] | [
"در فاطمی غل و غش سیاسی نمیدید و از \"رکگویی\" و شجاعت او با لحنی آمیخته به تحسین یاد میکرد.",
"ظاهر حدیث نشان می دهد که حضرت در کلیه حالات نماز، این کار را انجام می داده است و این چیزی است که کسی به آن ملتزم نشده.",
"ایشان با وجود این، سخت مصر بودند که مسبحات ست قرائت شود زیرا خودش هم چیزهایى میدانست که ا... |
باقلوا یکی از محبوبترین شیرینیهای دنیاست که در ایران، ترکیه، آذربایجان و حتی | [
"یونان جزو پرطرفدارترین دسرها محسوب میشود."
] | [
"بدلیل در دسترس نبودن در ایران از مواد بالا استفاده شده که فوق العاده خوشمزه می باشد.",
"در ایران و بعضی از کشورهای آسیایی طرفدارانی زیادی دارد.",
"برقرار گردید و از آنجا به دیگر کشورهای خاورمیانه مانند مصر و ایران و سایر کشورهای خاور دور از قبیل چین، ژاپن و تایلند سرایت کرد."
] |
یک روز که نازی کوچولو در اتاقش مشغول خوردن شیرینی و شکستن آجیل با دندانهایش بود ناگهان | [
"دندانش چنان درد شدیدی گرفت که شروع به داد و فریاد و گریه کرد مادرش وقتی صدای او را شنید فوراً خودش را به اتاق او رساند و گفت: چه اتفاقی افتاده دخترم؟"
] | [
"نگاهش به مادر افتاد که در اتاق کناری روبروی آیینه محو صورتش شده و متوجه حضور او نبود.",
"که صدف هنوز نگفته پستش کرده اما پلهها را که پایین رفتم و در گوشی پستچی که با انگشت امضا زدم، دیدم چیز دیگریست.",
"در اتاق شکسته شد و زنم به اتفاق یک عکاس و پدرش وارد اتاق شد تا از ما عکس بگیرد."
] |
- کودکتان را با مفهوم مسئولیتپذیری آشنا کنید. بچهها اشتباهاتشان را به گردن دوستان خیالیشان میاندازند برای مثال | [
"اگر گلدانی را بشکنند میگویند که تقصیر دوست خیالیشان بوده است."
] | [
"همیشه یک آقای دانییلز باشد که بیتوجه به پیشداوریها، کودکان را ببیند و سعی کند خود را به دنیای ذهنی آنها نزدیک کند.",
"قطعاً خود اعضاء این شورا هم میدانند که بار دیگر به همان دور باطلی دچار شدهاند که سالهاست گرفتار آن هستند.",
"باید روحیات کودک را بشناسند و از این که تمام اشتباهات او را در یک برخورد به... |
روغن زیتون دارای ویتامین ای و آنتی اکسیدان های فراوان می باشد. این امر باعث می شود تا | [
"روغن زیتون به عنوان یک مرطوب کنندگی طبیعی شناخته شود و برای آفتاب سوختگی مفید است."
] | [
"اگر از روغن زیتون استفاده میکنید نوع بی بوی آن را تهیه کنید چرا که سیستم تنفسی نوزاد ضعیف است و به بوهای تند واکنش نشان میدهد.",
"برخی ترکیبات موجود در این روغن برای کاهش التهابات پوستی و قرمزی و ورم اطراف جوشها و جوشهای سرسفید و سایر نقاط ملتهب مفید است.",
"روغن زیتون چندین مزیت دیگر برای نوزادان دارد."... |
تعظیم نمی کرد و سرود «ما رایت الاّ جمیلا...» به لب های تو تکیه نمی داد.زینب! اگرچه | [
"زود، ولی چشم های روشنت شهادت می دهند."
] | [
"هم خواب بوده، هم افراد فراوانی آمده اند و گفته اند، و هم خود حضرت تصریح کرده اند که آخر این خط، شهادت است.",
"صبحی دیگر شده است و کنار اسم آنها حاضر زده شد ای اشرف مخلوقات به داشته هایت قانع باش که اندک هایت برای دیگری آرزوست.",
"فرمود بر من گواراست که فرزندم را روی دست سر بریدند؛ چراکه خدا آگاه است و میبیند.... |
چند دقیقه ای در سکوت نشست و احساس کرد برای اولین بار جریان افکارش متوقف شده، بعد ناگهان | [
"همه چیز رو به سیاهی رفت، در کمتر از یک ثانیه همه چیز را دید: اتاق سیاه شد، برگه ای که موشک شده بود سیاه شد و باران هم سیاه شد."
] | [
"هر شرکتکننده به مدت چهار دقیقه به صفحه خالی رایانه خیره شد؛ در تمام این مدت دستگاه در حال ضبط اندازه مردمک هر شرکتکننده بود.",
"یك رأی هم نیاورد؛ ولی به قول خودش، همان یك رأی كه به نام خویش در صندوق انداخته بود نیز خوانده نشد.",
"بلافاصله پس از فروخته شدن این اثر، دستگاهی داخل قاب نقاشی مذکور فعال شد و نیمی ... |
در این موارد نه تنها آن دارو ها احتمالا برای کودک شما موثر نیستند بلکه | [
"ممکن است عوارض هم ایجاد کنند."
] | [
"برخی از آنها میتوانند خطر مشکلات سلامتی را در کودک شما افزایش دهند اگر از آنها به مقدار زیاد یا برای مدت طولانی استفاده کنید.",
"در برخی موارد ممکن است درمانهای دارویی نیز مد نظر قرار بگیرند.",
"ممکن است عوارض جانبی داشتهباشند و در طول زمان از تاثیرات موثر آن کاستهشود."
] |
مرد هم زمانی که با این شرط روبرو می شود و متوجه می شود که همسرش به خاطر کارش حاضر به زندگی در بمبئی نیست تصمیم میگیرد تا با اقدامی باعث اخراج و بد نام شدن او شود که در این مسیر هم ناموفق بود چراکه | [
"به سرعت توسط پلیس بازداشت شد و نه تنها نتوانست همسرش را از کار بیکار کند بلکه باید مدتی از عمرش را در زندان سپری کند."
] | [
"مرد نیز حاضر به ادامه زندگی نیست و با نیت فرار از مباحث مالی زوجه را تحت فشار قرار می دهد تا وی از دریافت مهریه منصرف شود.",
"در محل حاضر بود، اما با وجود گذشت دو ساعت از تعرض، هیچ اقدامی برای پایان غائله نمیکرد!",
"با همسرش هم دچار اختلافاتی شده و تصمیم گرفت جان هردوی آنها را بگیرد."
] |
خواندن این کتاب را به علاقهمندان به کتابهای موفقیت و خودیاری و همچنین | [
"کسانی که ناامید هستند پیشنهاد میکنیم."
] | [
"علاقمندان به خواندن و یا شنیدن آن کتاب نیز توصیه میشوند.",
"برای هر کسی که به دنبال فهم بهتر و عمیقتر از چالشهای زندگی انسانی است، توصیه میشود.",
"این اثر برای علاقهمندان به ژانر کتابهای مالی و سرمایهگذاری مناسب است و آنها را با مسائل مهمی روبهرو میکند."
] |
اتفاقا ویژگی معرکهی فیلم هم همین است که فیلم عاشقانه کلاسیک «بدنام» مانند هر هنر والای دیگری دغدغهی اصلیاش، خود انسان و مصائب او است، نه دنیای پست سیاست و دغلکاری آدمهای آن؛ بلکه | [
"برعکس اگر دغلکاری هم وجود دارد، تاثیر آن بر وجود آدمی است که مورد کنکاش فیلمساز قرار میگیرد."
] | [
"این فیلم کاوش عمیق و معنی دار غم و اندوه انسان است ، اما لینچ زمانی این فیلم را ساخت که توسط منتقدان زیادی مورد تمسخر قرار گرفته بود.",
"در عمل با فیلمی مواجهیم که بهجای مد و فشن، به روابط سیاه و غیرمعمول اعضای خاندانی میپردازد که این برند بزرگ را برای چندین سال اداره میکردند.",
"با این کار، به رغم دلربای... |
تصورش سخت است که شخصیتی در «داستان اسباببازی» فراموششده محسوب شود، چرا که | [
"بهنظر میرسد تمام اسباببازیهای این فیلم، لحظات مجزایی برای خودشان دارند."
] | [
"کشته شدن برخی کاراکترها از جمله «صابر» شکی برای قصه محسوب نمیشود و قصه معمولیتر از آن چیزی پیش میرود که در فصل های ابتدایی شاهد آن بودیم.",
"حدس زدنش نیز دشوار نیست باید گفت که این بازی هم از نظر داستانی محتوای خاصی ندارد و صرفاً یک آرکید سرگرم کننده در سبک مبارزه ای است.",
"به نظر میآید که فیلم هم همانند ... |
مدتهاست خبرها و شایعات زیادی را در رابطه با گوشی مورد انتظار وانپلاس یعنی | [
"نورد CE 2 لایت میشنویم."
] | [
"هفته گذشته شایعاتی درباره ساخت موبایل جدید خانواده نوت یعنی گلکسی نوت ۲۲ منتشر شد و حالا هم جزئیات تازهای از آن به اشتراک گذاشته شده است.",
"شایعهها میگویند این گوشی قرار است از دوربینی با لنز تلهفوتوی مبتنیبر مکانیزم پریسکوپی استفاده کند.",
"در این رابطه هم خبرها و شایعههای زیادی وجود دارد و حتی برخی از... |
در این مرحله ممکن است فرد از روی کنجکاوی یا قرار گرفتن در موقعیتی خاص، مواد را مصرف کند. اگرچه | [
"امکان دارد این کار باعث اعتیاد کامل نشود، اما آزمایش مواد مخدر در واقع اولین مرحله اعتیاد محسوب میشود."
] | [
"افراد در همان مرحلهی اول سراغ دارو میروند.",
"ممکن است برای شخصی که به صورت تفننی مصرف میکند سه روز و برای شخصی که سالیان سال اعتیاد داشته این عدد به 10 روز برسد.",
"از سر کنجکاوی با مشاور املاک تماس بگیرد و در مرحلهی دوم وقتی اطلاعات بیشتر را دریافت کرد، اطمینان بیشتری نیز حاصل میکند."
] |
پیش از سفر دقت داشته باشید که مهلت گواهینامه شما به پایان نرسیده باشد. بعد از پایان اعتبار گواهینامه بینالمللی تمدید نمیشود و شما باید برای تمدید آن به مراکز کانونهای جهانگردی و اتومبیلرانی جمهموری اسلامی ایران مراجعه کنید. به همین دلیل | [
"است که مسافران از گواهینامه بینالمللی سه ساله بیشتر از یک ساله استقبال میکنند."
] | [
"سفر با خودرو دردسرهای خاص خود را داشته و باید حتماً برای گرفتن گواهینامه بینالمللی با اعتبار یک سال، هزینه بپردازید.",
"میراث آن سالها گریبانگیر روابط بینالمللی خواهد بود.",
"این نوع پلاکها در سفرهای بینالمللی نیز قابل استفاده هستند."
] |
حاج قاسم به توسعه عتبات اهمیت زیادی میداد. ابتدا عراقیها ساخت صحن و شبستان حضرت زینب (س) را نمیخواستند به ایران بدهند. با این وجود | [
"ایران همچنان برای توسعه حرم حسینی اصرار داشت."
] | [
"مادر و برادر بزرگش رضایت ندادند که او به پول دولت وابسته به غرب و دست اندرکاران خود باخته آموزش و پرورش آن روز عراق، درس بخواند.",
"حاج قاسم نه، روز دوم و سوم دقیقا و پیدرپی و فعالانه، اما نه عجولانه، پیگیری میکرد.",
"ایشان با وجود این، سخت مصر بودند که مسبحات ست قرائت شود زیرا خودش هم چیزهایى میدانست که ... |
اوتیسم وابسته به جنسیت نیز هست به طوری که آمارها نشان میدهند، پسران درگیر این عارضه بیشتر از دختران هستند علاوه بر آن | [
"که باید شدت شواهد را نیز پذیرفت به طوری که دختران نمیتوانند کنترل بهتر رفتاری داشته باشند."
] | [
"زمانی که مردی زنی را غرق در عواطف میکند یا به او میگوید که نمیتواند بدون او زندگی کند، این رفتار را جنسیتزده میدانند.",
"دختران نسبت به پسران در حالت وخیمتری به مراكز درمانی آورده میشوند.",
"چنین اختلالی شواهد پر رنگی دارند و نباید تنها متکی به استعدادهای ویژه این گروه بود."
] |
گفته میشود اگر کودکی به سن ۷ سالگی میرسید زندگی او آغاز میشد. با این وجود | [
"دیگر کودک به حساب نمیآمد؛ بلکه فردی بالغ با اندازهای مینیاتوری بود."
] | [
"از 13 سالگی خود داستان زندگی اش را دگرگون سازد.",
"آنها میتوانند زندگی شاد و پرثمری را تا میانسالی داشته باشند.",
"عینا مانند آنها تأثیر بود و نبودش بر زندگی دیرپاست و کمبودش را در بزرگسالی بهدشواری، آن هم ناقص، شاید بتوان جبران کرد."
] |
پرتقال سرشار از آب است و به پر کردن فضاهای بین سلول ها کمک می کند و علائم کشیدگی پوست را به حداقل می رساند علاوه بر این، | [
"ویتامین ث و آنتی اکسیدان های آن به انعطاف پذیری بیشتر و بهبود پوست می انجامد."
] | [
"این دستگاه دقت و سرعت عمل بالایی در کاهش افتادگی و شل شدن پوست و افزایش سنتز کلاژن دارد.",
"اعتماد به نفس خود را هم بالا می برید ، همچنین از مواد شیمیایی مضری که پوست شما را تهدید می کند در امان خواهید بود.",
"اجازه نمیدهد مواد زایدی که موجب بدرنگی پوستند، در بدن جمع شوند."
] |
یادت میآید وقتی که برای نخستینبار یکی از دندانهای شیریات افتاد؟ ذوقزده، آن را زیر بالش خود پنهان کردی، زیرا | [
"معنایش آن بود که آن شب فرشتهای میآید، آن را برمیدارد و جایش سکهای میگذارد."
] | [
"طوفانی برپا میشود و تمام اشعار نظامی را که موجب دلگرمی یحیی تا آن روز بوده است باد با خود میبرد.",
"نیز همه چیز را از سینه مادرش گرفته تا هر شی و وسیلهای که در دسترسش باشد، به دهان میبرد.",
"از مزدلفه آمد ، روز عید قربان بر جمره عقبه گذشت وهفت سنگ بر آن زد، سپس به منى آمد واین از سنّت است."
] |
رئیس مرکز تحقیقات سرطان در کافه خبر خبرآنلاین گفت: «درحال حاضر ۷۰ درصد سرطانها در کشور ما درمان میشود، ۳۰ درصد باقی مانده هم درمانهای لازم را میگیرند و ممکن است موفقیتآمیز باشد. مردم باید به همین نسبت ترسشان کمتر شود، چراکه | [
"هم خودشان آگاهتر شدند و هم علم ما نسبت به درمان بهتر شده است."
] | [
"هیچ افقی پیش روی ما نبود فرمودند که شما در جنگ پیروز میشوید و دستاوردهای بزرگی محقق میکنید و این اتفاق افتاد.",
"فقط برای خدا و از ظرفی باطهارت میآموخته و تعلیم میداده است و امروز بیش از پیش نیازمند تولید علم و پاسخ به شبهات از این منبع غنی هستیم.",
"گفته شد؛ با حضور دیگران، افراد دلگرمی بیشتری داشته و بهت... |
در کنار ساماندهی کوچه مروی، کار روی خیابان باغ سپهسالار نیز از مدتها پیش آغاز شد، این کوچه ضد و نقیضی است برای آنها که گذشته آن را میدانند و کسانی که این روزها این نقطه را بیشتر برای خرید انتخاب میکنند تا در کنار آن قدمی هم بزنند، به همین دلیل | [
"است که یکی از اساسیترین سؤالهایی که ذهن را درگیر میکند، متناسبسازی تناقض بین سنت و مدرنیته در این قسمت است."
] | [
"بحث اصلی رشد فزاینده قیمت این محصولات تقریبا پرمصرف در سفره مردم است که هر از چندگاهی با فشار اتحادیههای مرغ و تخممرغ سرتیتر اخبار میشود.",
"این حرکت اعتراضهایی را هم برانگیخته است، اما گردانندگان این هتل معتقدند به این ترتیب جهانگردها میتوانند با یکی از جنبههای پنهان این کشور آشنا شوند.",
"امروز بیش از ... |
همانطور که میدانید پیش از دیدار شما با آقای مورا، مقامهای ایرانی با ایشان در بروکسل درباره روند ادامه مذاکرات احیای برجام گفتگو کردند. آیا اخبار جدیدی از محتوا و نتایج این مذاکرات دارید؟ در این باره چه میتوانید به ما بگویید؟ در حالی که | [
"آنتونی بلینکن، وزیر خارجه ایالات متحده نیز گفته که «پنجره دیپلماسی» در حال بسته شدن است، آیا فکر میکنید همچنان راهی برای نجات برجام باقی مانده است؟"
] | [
"تاکید کرده است که حصول اطمینان از منافع اقتصادی حاصل از توافق هستهای احیا شده نیز همچنان روی میز است، اما جزئیات بیشتری در مورد آن ارائه نکرده است.",
"از یک طرف هنوز سرانجام مذاکرات احیای برجام مشخص نشده است؛ مذاکراتی که بریتانیا نیز یکی از اعضای اصلی آن در برابر ایران است.",
"سوئیفت جزو نخستین نتایج و آثار ... |
به نظر می رسد پاسخ به این پرسش گره بسیاری از رنج های جامعه ی امروزما را بگشاید چرا که | [
"دست بر روی مسئله ای می گذارد که می توان آن را «غفلت پیام بران عصر» نامید."
] | [
"علاوه بر تاکید داشتن بر به جا آوردن اعمال این شب ، فرصت و امکان نیت آرزوهای دست یافتنی و به حق را نمی شود از دست داد.",
"برخی مردم اعتنایی به وضعیت فعلی و هشدارها ندارند در این میان رسانه باید این دو طیف را به هم گره بزند.",
"تا حد زیادی تناسبی با شرایطِ زیستی امروزی مخاطبان نداشته و تعامل و درهم کنش خاصی را ا... |
ایمپلنت مگاژن یکی از برند های با کیفیت کره ای است که می تواند درمان با کیفیتی را به شما ارائه دهد. از طرفی | [
"نیز ارزش خرید مناسبی دارد زیرا نسبت، کیفیت به قیمت آن بسیار مناسب است."
] | [
"با توجه به قیمت بسیار بالایی که این ساعت در بازار ایران دارد، همان مدل اصلی هم همچنان میتواند نیازهای بسیاری از کاربران را به خوبی برطرف کند.",
"به لطف قیمت مناسبش نظر کاربران زیادی را به خود جلب کرده و جزو پرفروشترین محصولات این شرکت است.",
"هم در سطح جهانی بازار خوبی دارد و هم اینکه قیمت مناسب تری از اشترو... |
روش استدلال استقرایی : با استفاده از تکرار کردن یک کار، درستی یا نادرستی گزاره رو نتیجه میگیرن : مثلا | [
"یک اپ داریم که یک میلیون کاربر ازش استفاده کردن و خطایی رخ نداده پس نتیجه میگیریم که اپ درست کار میکنه."
] | [
"شواهد نشان میدهد بارگیری مجدد برنامهها میتواند این مشکل را برطرف کند.",
"یه پالس سیگنال میدی بهش و اون میفهمه درست جواب داده یا نه.",
"برنامه خط به خط اجرا میشود و خطایابی آسان تر میشود."
] |
6- اختلالات عصبی و شناختی: مواد مخدر به محض ورود به بدن، روی سیستم عصبی تاثیر می گذارد. مصرف مواد مخدر می تواند حافظه و میزان توجه فرد و توانایی استدلال و برهان او را به طور کامل و یا نسبی مختل کند؛ مثلا | [
"قدرت تصمیم گیری او را در شرایط بحرانی کاهش و یا کلا از بین ببرد."
] | [
"از نظر چیرگی بر همه آراء و عقاید گوناگون متکلمان از علامه حلی ضعیف تر می نماید.",
"اگر بدن ضعیف باشد و قوای جسمی کم باشد، قوای جنسی هم کاهش پیدا میکند و تمایلی برای برقراری رابطه جنسی در فرد باقی نمیماند.",
"فرد ممکن است با افسردگی، اختلالات اضطرابی و صرع نیز مواجه باشد بنابراین مصرف دارو می تواند نتایج شایا... |
«سَمِعْنَا وَ عَصَیْنَا»: شنیدیم و فرمان نبردیم! البتّه چنین سخنی را با زبان اداء نکردهاند، ولی | [
"چون به عهد خود وفا ننمودهاند انگار که چنین گفتهاند."
] | [
"این قرآن بر آنان تلاوت شود، گویند ما این سخنان را شنیدیم.",
"انکار نموده و سوگند یاد کرده بود که این سخنان را نگفته بوده است و بعد این آیه نازل گردید.",
"بگویند بر آن عهد که بستند، هستند."
] |
۱۵ بهمن ماه امسال یوسف نوری، وزیر آموزش و پرورش، از «ناپایدار» شدن اعتبارات رتبه بندی معلمان خبر داد و علت این اتفاق را «به فروش نرفتن املاک مازاد دولت» دانست. اگرچه | [
"او بر تداوم مذاکراتش با دولت برای تأمین کامل بودجه لازم برای رتبه بندی تأکید کرد."
] | [
"بر این باور بود که تجربهی چندانی در مواجهه با آموزش فعالیتهای حرکتی و مکانیکی ندارند و نمیتوانند طبقهبندی معتبری ارائه کنند.",
"در مجموع بنا داریم که اجرای رتبهبندی معلمان سریعا و با هر بودجهای آغاز شود، ضمن اینکه نباید اجرای این موضوع با تاخیر بیفتد.",
"ایشان با نهایت احتیاط و جلوگیری از حساس شدن حکومت،... |
در داخل ساعت هوشمند شیائومی مدل Amazfit Bip s یک تراشه GPS کم مصرف 28 نانومتری سونی قرار گرفته که | [
"از دو سیستم ماهواره ای GPS و GLONASS جهت ردیابی پشتیبانی می کند."
] | [
"هنوز اطلاعات برخی قسمتهای سختافزاری این دستگاهها برای کاربران نامشخص مانده که آن هم بهلطف شایعاتِ جدید، برای کاربران واضح و مُبَرهَن شده است.",
"انتظار میرود از تراشهی تنسور گوگل (GS101) همراه با ۱۲ گیگابایت رم و حافظه ذخیرهسازی ۵۱۲ گیگابایت استفاده کند.",
"سنسورهای استفاده شده برای اولترا واید ۱۲ م... |
برگی که جدا میشود و میافتد، شاید روزی همنفس شاخه ای بوده است. نمیدانم شاخه وقتی افتادن اورا تماشا میکرد، چه کرده است و چه میتوانست بکند؟! ولی | [
"باز دوباره بهار میرسد و برگی دیگر."
] | [
"از دل برمیآید، لاجرم بردل مینشیند.",
"غافل از اینکه یدالله فوقایدیهم دست خدا همیشه بالای دستها است.",
"چون برگ سرو دیر پاید بنزدیک اهل فضل و مروت وزنی نیارد."
] |
در انتهای این بخش این طور نتیجه میگیرم که داشتن یک پلتفرم ویدئویی با دهها هزار عنوان فیلم لزوما چیز جذابی نیست! این کار بلاهای بالا را بر سر کاربران میآورد. همچنین | [
"تبلیغ داشتن یک پلتفرم با هزاران ویدئو هم اثرگذار نیست."
] | [
"متأسفانه حسابهای کاربری رایگان با محدودیتهای مختلفی مواجه است و تنها میتوان یک ویدئوی رایگان از طریق آنها ایجاد کرد.",
"کاملا برعکس، فیلم دشواری است چرا که عموما با جدیتی به این حد صادقانه و ناامیدی در این حد مستقیم مواجه نمیشویم.",
"بینقص نیست ولی به خاطر ذات در دسترسترش نسبت به نسخه پلتفرمهای خانگی، ... |
۴. جعفر (۲۲۶۲۷۱ ق)؛ وی به سبب عملکرد منفی اش به «جعفر کذاب» معروف شد. لذا | [
"امام هادی علیه السلام از ولادت او احساس سرور نکرده و از فتنه وی خبر داد."
] | [
"او را اشعر گفتند و فرزندان او را اشعری.",
"گفته میشود دوموریه مردمگریز بود و از حضور در جمع پرهیز میکرد.",
"فرزند بزرگش «طالب» بود، او را ابوطالب خواندند."
] |
در اینجا برد اصلی خارج شده و محافظ رویه آن را برداشته اند. زیر آن پر از چیپ های مختلف است. مثلا | [
"آن چیپ که با علامت نارنجی مشخص شده چیپ Broadcom برای وای-فای به همراه بلوتوث 4."
] | [
"چیپ گرافیکی Mali G71 به آن نسبت داده شده است.",
"برای تأمین چیپ مودم آیفون مدتهاست به صورت انحصاری به کوالکام متکی بوده اند.",
"خبری جدید ادعا میکند بیش از 100 میلیون خودروی ساخت فولکسواگن نیز در برابر هک شدن ریموت حساس هستند."
] |
«من از نرمافزار ویژهای برای حذف تمام ستارههای تصویر استفاده کردم، بنابراین | [
"این منظره بدون مانع واقعاً ساختارهای عظیم گاز و غبار درون سحابی عقاب را نشان میدهد."
] | [
"منطقهای مملو از غبار میتواند نشاندهندۀ فعالیتهای تشکیل ستارهای شدید باشد.",
"خوشه ستارهای پروین نیز درست بالای مرکز قاب قابل مشاهده است.",
"توان تفکیک بالای آرایه ی تلسکوپی VLA به مشاهده دقیق تر جزئیات کمک کرد."
] |
در مهمترین دیدار این هفته تیم سپاهان اصفهان به عنوان صدرنشین در دیداری خارج از خانه به مصاف تیم سوم جدول ردهبندی، یعنی | [
"مس کرمان، رفت و با نتیجه 26 بر 23 به پیروزی رسید تا جایگاه خود در صدر جدول را تثبیت کند."
] | [
"با پیروزی 3 گله از مصاف با شمس آذر خارج شود.",
"حافظیه بازی خواهد کرد و در این هفته زردپوشان شیرازی باید مس شهربابک را از پیش رو بردارند و یک گام دیگر به صعود نزدیک شوند.",
"با بردن این بازی میتوانست جایگاهش را در صدر جدول تثبیت کند، در نهایت به تساوی یک - یک رضایت داد."
] |
انواع مختلفی از کرمهای مرطوب کننده با اهداف مختلف وجود دارد. به عنوان مثال، | [
"کرم ضد پیری، کرم سفید کننده و غیره."
] | [
"شما باید باز هم از مرطوب کننده هایی که در آنها ضد آفتاب نیز وجود دارد برای محافظت از پوستتان در برابر آفتاب استفاده کنید.",
"کرمها انواع مزایا را دریافت کردند.",
"ژل لوبریکانت حجم دهنده، گرم کننده و تاخیری از جمله این موارد هستند."
] |
اما به اعتقاد بسیاری از افراد نتیجه این سیاست، صنایع ناکارآمد بود. به عنوان مثال | [
"محمدمهدی بهکیش - اقتصاددان - اعتقاد دارد صنعت ناکارآمد خودرو حاصل سیاست خودکفایی بود."
] | [
"بسیاری از صاحنظران اعتقاد دارند که تلاش برای افزایش اثربخشی و هدایت جدی آنها به سمت بازار، بیفایده و یا حداقل بسیار زمانبر است.",
"همان دوران نیز هیچ یک از سازندگان خودروهای اقتصادی کوچک سایز و کم مصرف، هرگز نتوانستند در بازار کشور نفت خیزی چون ایران موفق جلوه کنند.",
"بعضی از آنها در صنایع بسیار ضعیف قر... |
بنیان گذاران یک شرکت در ابتدای تاسیس شرکت صددرصد مسئولیت و نیز | [
"صددرصد منافع شرکت را دارند."
] | [
"باشد مسئول این اتفاق خودشان هستند چراکه مدام به سهامداران تازهوارد توضیح داده میشود چه سهامی و با چه ویژگیهایی خریداری کنند.",
"هرکدام از بنیان گذاران و کارکنان و سرمایه گذاران خطرپذیر این شرکت ها را دارای ده ها و صدها میلیون دلار سرمایه میکند.",
"اولاً این مرکز یکی از حاذقترین تیمهای پزشکان و دستیاران کا... |
فضانوردان با یک مته سوراخی به عمق ۵۴/۲ متر را به وجود آوردند و نمونههایی از این عمق را تهیه کردند. منطقه فرود در جریان پرواز آپولو-۱۵ انتخاب شد زیرا | [
"تصاویر برداشته شده توسط آلفرد وردن مخروطی شکلهایی را در سطح ماه نشان میداد که شبیه آتشفشانهای زمینی بود."
] | [
"داخل خودرو گیر افتاده بودند، همراه اتوبوس به عمق کانال 18 متری فرو رفتند.",
"تصاویر اکثراً از منابع خارجی و خصوصاً از اینترنت تهیه شده است؛ ولیکن سعی شده تا مربوط به فضای زیر آبهای خلیج فارس باشد.",
"بوت فضانوردی به پا داشتند، روی ترکیبی از ماسه که شبیه خاک روی ماه است، قدم گذاشتند و مشاهده کردند جای پای آنه... |
ورزش همچنین نیاز به استفاده از داروها و قرصهای خواب را هم کاهش میدهد. علاوه بر این | [
"میتواند خواب را به صورت غیر مستقیم با کاهش خطر اضافه وزن بیش از حد که منجر به ایجاد آپنهی خواب انسدادی در فرد میشود بهبود دهد."
] | [
"باید تاکید کرد که این قرصها به همراه ورزش و رژیم غذایی موثر هستند.",
"پژوهشها نشان میدهند کمبود خواب میتواند تأثیر منفی فراوانی روی عملکرد فیزیکی و فعالیت و ریکاوری ماهیچهها داشته باشد.",
"از اسید آمینه تریپتوفان استفاده کند، اثر آرام بخشی دارد که به خواب راحت بدن کمک می کند."
] |
به جز گرما، مشکل دیگر این بود که یک آینهی ۸ متری را نمیشد در کلاهک موشک جای داد. به همین دلیل | [
"آینه باید کاملا تا میشد."
] | [
"سطح زیرین تقریبا بیتغییر باقی میماند، در نتیجه دیگر پیچ ما از دو سوراخ عبور نخواهد کرد، چرا که دیگر بر هم منطبق نیستند!",
"آینه نگاهی نمیاندازد.",
"و قرار نگرفتن در شرایط آب و هوایی مناسب علاوه بر مشکلات فنی کیفیت ظاهری خود را نیز از دست داده بودند."
] |
قم- قائم مقام سازمان تبلیغات اسلامی گفت: ما در جهاد تبیین میخواهیم پیشرفتهای انقلاب را روایت کنیم چرا که | [
"دشمن از این پیشرفتها در رنج و عذاب است و این شکوه و عظمت را نمیتواند تحمل کند."
] | [
"انقلاب اسلامی ایران امروز در اوج قدرت و دشمنان در پایینترین درجه ذلت هستند.",
"به بهرهمندی از این پیشرفتها اظهار کردند، گفت: تلاش دشمن برای فتنهانگیزی در کشور ناشی از احساس خطری است که از این اقتدار و پیشرفت نظام میکند.",
"شکست توطئه های خود علیه ایران و اقتدار روزافزون جمهوری اسلامی را می بینند."
] |
اگر شما در حال عکسبرداری از سوژههای بسیار کوچک مانند حشرات هستید، هواپیما کانونی بسیار محدود است – چند میلیمتر یا بیشتر؛ بنابراین، | [
"شما باید دیافراگم خود را حداقل F16 تنظیم کنید تا شانس بیشتری برای تمرکز حشرات داشته باشید."
] | [
"باید چرخش یا حرکت دوربین هم کاملاً مناسب باشد و در غیر این صورت سوژه هم محو میشود؛ یک ابزار مناسب برای این تکنیک، تکپایه است.",
"سعی نمایید از نوشتن حلقه های بسیار سنگین در ماکرو خودداری کنید و حدالمقدور از جایگزین ها استفاده نمایید.",
"حواستان به شیرینکنندهای که از آن استفاده میکنید باشد زیرا شیرینی زیاد... |
این ربات از هوش زیادی نیز برخوردار است و به عنوان مثال میتواند با بررسی مسیر پیش رو در عرض چند ثانیه از یک مارپیچ خارج شود. با نصب حسگرهای گازی بر روی ربات مذکور میتوان از آن برای شناسایی نقاط آلوده به انواع گاز استفاده کرد و لذا | [
"ربات یادشده میتواند ابزاری برای شناسایی موارد نشت گاز باشد."
] | [
"از اسمش پیداست، ربات فرم پر کن است !",
"شرکت سازنده قابلیت کنترل و تنظیم دستگاه و دسترسی به تمام اطلاعات و خروجی آن را داشته باشد.",
"قابلیت پاکسازی فضای خالی در درایوها و حذف فایلهای پیشین را نیز دارا است."
] |
وی در واکنش به این پرسش که چرا فقط چهار کشور در جام جهانی حضور دارند، گفت: این مسابقات نو و تازه است و همه کشورها در آن فعال نیستند. ضمن اینکه کشورهای درجه اول در این مسابقات شرکت میکنند و به همین دلیل | [
"تعداد کشورهای شرکتکننده کم است."
] | [
"همه کشورها با آن مساله دارند اما برای آن راهکارهایی اندیشیدهاند.",
"برای اولین بار سه کشور میزبانی را برعهده خواهند داشت و همچنین شمار تیمهای شرکتکننده نیز به 48 افزایش خواهد یافت.",
"اینکه بگوییم عرضه گوشت تک سمها در میزان بالا در کشور رواج دارد، چنین مسالهای صحت ندارد."
] |
حتی اگه توانایی مالی استخدام یک مستخدم رو ندارید می تونید از راه های به صرفه دیگه استفاده کنید. برای مثال | [
"استفاده از دستمال مخصوص تمیز کردن کاسه توالت یا جستجو برای کوپن آنلاین یا کوپن روزنامه های محلی برای کاهش هزینه در شروع کار ها."
] | [
"می توانید از روش هایی مانند استفاده کنید که برای خودتان موثرتر هستند مانند یادداشت برداری، توضیح مفاهیم به دیگران، استفاده از روش های تصویری و غیره.",
"تماس گرفتن با شرکت بیمه، تمیز کردن میز تحریر، عوض کردن باتری و بسیاری از کارهای ساده دیگر مثل شستن ظرف ها.",
"میتوانید با اداره پست قرارداد ببندید و سیستم تحو... |
همانطور که میدانید، لینکها برای موتورهای جستجو گوگل حائز اهمیت هستند. حال اگر شما در ساختار لینکهایتان دقت لازم را به خرج دهید؛ کمک شایانی به بهبود معماری سایت و سئو آن خواهید کرد. به عنوان مثال | [
"شما میتوانید از طریق لینکدهیهای مناسب، اهمیت صفحات و مقالات وبسایتان را به گوگل نشان دهید."
] | [
"این موارد برای ربات گوگل اهمیت زیادی داشته و این خزنده به هنگام کراول کردن صفحه سایت شما، به این مفاهیم و بهینه بودن آن ها، توجه ویژه ای دارد.",
"که در زیبایی طراحی وب سایت شما کمک میکند، تاثیر بسیار مثبتی بر فرآیند سئو سایت نیز خواهد گذاشت.",
"به گوگل هم نشان دهید که در فضاهای دیگر هم سایت و مطلب شما اشاره ش... |
توجه داشته باشید که فایلهای این مطلب، سازگار با ویندوز 8.1 میباشد. البته | [
"اگر از ویندوز دیگری استفاده میکنید، میتوانید به لینک آنها نیز در ادامه مطلب دسترسی پیدا کنید."
] | [
"جهت دانلود در ادامه مطلب قرار گرفته است.",
"اگر دارای این ویندوزها هستید همین حالا میتوانید با مراجعه کردن به ادامه مطلب آن را دانلود کنید.",
"امکان تماشای فایل های تصویری (فیلم) با فرمت های مختلف نیز توسط نسخه جدید این نرم افزار امکان پذیر است."
] |
برخی از کیف پولها هستند که مختص شبکه گسترده اتریوم هستند از جمله این کیف پولها میتوان به متامسک، تراست ولت و کوین بیس اشاره کرد. علاوه بر این | [
"مسئله شما باید کیف پول خود را قبل از هر کاری به میزان 50 تا 100 دلار شارژ کنید تا که قادر باشد تراکنش شما را پوشش دهد."
] | [
"شهروندان روس میتوانند در خارج از فدراسیون روسیه کیف پولهای رمز ارز خود را داشته باشند.",
"قیمت اتریوم افزایش چشمگیری داشته و حالا ارزش این رمزارز به بیش از ۴۰۰۰ دلار رسیده است.",
"قادر خواهند بود به واسطه ویژگی خاصی که اتریوم ایجاد کرده است معامله خود را به زنجیره اصلی منتقل کنند."
] |
رواندرمانی یا سایکوتراپی از روشهای برتر درمان افسردگی است. اغلب روانپزشکان قبل از شروع دارو روشهای جانبی را توصیه میکنند و حتی | [
"در موارد الزام به مصرف دارو، رواندرمانی را درکنار مصرف دارویی پیشنهاد میکنند."
] | [
"خانواده و دوستان میتوانند با ارائه حمایت در یافتن درمان، کمک کنند، اما نمیتوانند افسردگی فرد را درمان کنند.",
"برای درمانهای غیردارویی نیز میتوان از روشهای طب سوزنی، طب سنتی، بیوفیدبک و رفتاردرمانی در بعضی موارد در درمان بیماران میگرنی استفاده کرد.",
"مردم گاهی این حالات را با افسردگی بالینی اشتباه میگیر... |
ناسا در نظر داشت که از راکت C-3 بهعنوان بخشی از مأموریت مفهومی EOR استفاده کند. این مأموریت فرضی، ایستگاهی را در مدار زمین در نظر میگرفت تا | [
"پروازهای سرنشینداری که به سمت ماه میروند، بتوانند به ایستگاه متصل شوند."
] | [
"ناسا تصمیم گرفته تا ماموریتی جدید برای ساخت ماشینهای ماهنورد که حداکثر ۱۵ کیلوگرم وزن داشته باشند را ایجاد کند.",
"مأموریت جاهطلبانه بازگشت نمونههای مریخنورد استقامت ناسا به زمین به همین منظور انجام خواهد شد.",
"ناسا چند سال پیش استارشیپ را به عنوان اولین فرودگر خدمه برای برنامه اکتشاف ماه «آرتمیس»(Artemis... |
به طور مثال ممکن است پیجی داشته باشید در زمینه آموزش زبان نوجوانان بالطبع مشخص است برای انتشار محتوا در این پیج نباید از ساعت ابتدایی روز استفاده کرد چرا که | [
"دانش آموزان در آن ساعت دسترسی به تلفن همراه و فضای مجازی را ندارند و باید ساعتی درست و مشخص برای پست گذاری در نظر گرفته شود."
] | [
"در مدارس عادی با جمعیت بالای دانشآموزان در کلاس درس، معلم برای دانشآموزان دارای معلولیت زمان کافی اختصاص نمیدهد.",
"این یک ویژگی بسیار ابتدایی و ساده محسوب میشود، ولی در کل اینستاگرام توجه چندانی به نسخهی وب خود، بهخصوص برای کامپیوترها، نشان نمیدهد.",
"اگر یک پیجی 10 هزار فالوور داشته باشد در 15 دقیقه ا... |
همانطور که بیان کردیم آزمایش سونوگرافی مقدور به تشخیص وجود آبسه در بطن پستان است. لذا | [
"در شرایطی که جراح پستان از وجود آبسه اطمینان حاصل کرد در راستای تخلیه ی توده اقدام می کند."
] | [
"مترونیدازول به تنهایی یا در ترکیب با آنتی بیوتیکهای دیگر در درمان آبسه ناشی از باکتریهای بی هوازی استفاده میشود.",
"سادهترین عارضه وجود آبسه را میتوان التهاب و درد شدید دانست که معمولا گریبانگیر درصد بالایی از بیماران میشود.",
"این جراحی احتمال بروز مشکلات مرتبط با شیردهی را افزایش میدهد."
] |
تتر گلد Tether Gold (XAUT) یک توکن ERC-20 است که بر روی بلاک چین اتریوم ساخته شده. معامله کننده برای معامله این ارز دیجیتال از کیف پول هایی که | [
"از تتر پشتبیانی می کنند، استفاده میکنه."
] | [
"خرید تتر و فروش آن کار بسیار دشواری نیست.",
"شما می توانید به راحتی این کوین را با خرید بیت کوین، ETH، USDT از هر صرافی بزرگ و سپس انتقال به صرافی که آن را قبول دارند، خریداری کنید.",
"می توان به اتریت(Etherite) اشاره نمود که قصد دارد نسخه ای از بیزانتیوم را ایجاد نماید که از لحاظ ماینینگ دارای ارزش می باشد."
... |
این بهروزرسانی باعث میشود تا گفتگوی راحتتری داشته باشید چراکه | [
"طراحان دریافتهاند شکل قدیمی پیامرسان کارآمدتر است و محبوبیت بیشتری دارد."
] | [
"با وجود چنین بستری فرآیند نیازسنجی آسانتر شده و خود مردم نیز کسبوکارها را در این زمینه همراهی میکنند.",
"برای شرکتکنندگان تجربهی خوشایندتری به وجود میآورید؛ بنابراین نرخ تعامل شما نیز بهبود مییابد.",
"در عوض کد ها تمیز تر و دیباگ راحت تر میشه."
] |
مکملهای خوراکی ویتامین E بهبود قابل توجهی در علائم اگزما ایجاد می کنند. اگرچه | [
"روغن ویتامین E در درمان اگزما به خوبی مورد مطالعه قرار نگرفته است، اما ممکن است اثربخشی مرطوبکنندههای موضعی را افزایش دهد."
] | [
"این روغن از پوست بدن و پوست سر مراقبت کرده و اگزما، آکنه، پسوریازیس و خارش های شدید را نیز درمان می کند.",
"کمبود ویتامین E با آهن بیش از حد تشدید میشود بنابراین مهم است که مقدار مطلوب از این ویتامین را در بارداری مصرف کنید.",
"در محتوای آنتی اکسیدانی ویتامین E نیز نهفته است."
] |
وی افزود: مصرف امروز شبکه گاز کشور نزدیک به ۴۹۰ میلیون مترمکعب در بخش تجاری، مسکونی و صنایع غیر عمده است در حالی که | [
"در روز مشابه سال قبل، این میزان ۳۵۰ میلیون مترمکعب بود که حاکی از افزایش ۱۴۰ میلیون مترمکعبی مصرف است."
] | [
"از ۳۴۸ میلیون تومان در روز گذشته امروز به ۳۵۰ میلیون تومان رسیده است.",
"است که میزان تولید گاز ما مشابه سال گذشته است، اما میزان مصرف گاز ۱۰ تا ۱۲ درصد افزایش یافته است.",
"این میزان در روز مشابه سال گذشته ۱۳۰ میلیون مترمکعب بوده است."
] |
سپس یک عنصر رستگاری شخصی برای شیکیشیما در خطر است، همانطور که | [
"یک تهدید وجودی بر همه آنها وجود دارد."
] | [
"بهخصوص درباره کبائر موبقه تأکید میکند که مواظب باشید مبادا به این کارها مبتلا شوید؛ خون همدیگر را نریزید و همدیگر را از خانههایتان بیرون نکنید.",
"این دغدغه همواره در گوشهای از ذهن دوستان متممی باقی بماند.",
"با این بیتوجهیهای مستمر همه را به باد فنا میدهیم، نابود و فرسوده میکنیم؛ خدا شاهد است از یکایک... |
طی ۴۸ سال گذشته از ۱۹۶۵، سالی که بافت کنترل برکشایر هاثاوی را بهدست گرفت پروندهی ارزش شرکت از ۱۹ دلار به ۱۱۴۲۱۴ دلار برای هر سهم رشد کرده، یعنی | [
"رشد ترکیبی سالانه ۱۹٬۷ درصد."
] | [
"رشد مناسبی داشته و شاهد افزایش فروش ۴۷ درصدی آنها نسبت به بازه زمانی مشابه سال گذشته هستیم.",
"از زمان عرضه آن در سال ۲۰۱۷ تا کنون رشد چشمگیر بیش از ۲۵۰۰ درصدی تجربه کرده است.",
"طی مدتی مشابه، شاخص کل بورس رشدی 19 درصدی را تجربه کرده بود."
] |
هشت روز طول کشید تا تاتنهام تصمیم به اخراج او بگیرد، درحالیکه | [
"تعدادی از بازیکنانش در تیمهای ملی خود بودند."
] | [
"آنان را از قصد خود آگاه نساخت، تا این که روزی با گروهی از قبیله «تیم الرباب» ملاقات نمود که برای کشته شدگان خود در نهروان نگران بودند.",
"در فرودگاه متوجه شدند که 6 نفر از اعضای تیم از جمله بازیکنانی نظیر بابک مرادی و متین کریم زاده قادر به خروج از کشور نیستند.",
"برای دو ماه آماج خندهها و شوخیهای سایر کارکن... |
نسخهی پلیاستیشن۴ بازی به صورت انحصاری محتوای بیشتری را در خودش جای خواهد داد. لباسهای قدیمی شخصیتهای King و Xiaoyu در بازی وجود خواهند داشت که | [
"از تکن ۴ و تکن ۲ انتخاب شدهاند."
] | [
"با توجه به اینکه میبند ۴ از نمایشگری رنگی بهره میبرد، کاربران قادر هستند واچفیس این دستبند هوشمند را تغییر دهند.",
"گیم پلی و طراحی های بازی نیز با الگوبرداری از عناوین قدیمی دیگر در همین سبک ساخته و پردازش شده اند.",
"تأیید شده است که سایفون فیلتر در پلیاستیشن پلاس پریمیوم حضور دارد و بهتر از آن از قابلیت... |
دیواری که از این سر تا آن سر قبرس را تکهپاره کرده بود، منطقهای حائل که سربازان ایالات متحده از آن پاسداری میکردند، حدود صد و هفتاد کیلومتر طول و در برخی مکانها حدود شش کیلومتر عرض داشت، درحالیکه | [
"در برخی قسمتها فقط به چند متر میرسید."
] | [
"ایران خسارات وارده بر این بندر را بیشتر از مبلغ پیشنهادی عثمانیها میدانست، از قبول آن خودداری ورزید و میزان خسارت را پنج کرور زر مسکوک تعیین کرد.",
"طول آن ۱۷۱ فوت ۰ اینچ (۵۲٫۱۲ متر) بود.",
"از زمین جدا شد و به شکل واژگون چند متری را پیمود و در نهایت پس از برخورد با دیواره لاستیکی حاشیه مسیر از حرکت باز ایست... |
اگر علل ممنوع الخروجیتان مالی باشد، رفع ممنوع الخروجی کمی راحتتر است. مثلا | [
"اگر مشکل ممنوع الخروجیتان به خاطر عدم پرداخت مهریه باشد باید به دنبال گرفتن حکم اعسار باشید."
] | [
"باید یک آژانس مسافرتی معتبر را انتخاب کرده تا بتوانند از خدمات ویزای این آژانس استفاده کنند.",
"هرچه از سمت جنوب کره زمین به سمت شمال کره زمین حرکت میکنیم، ارتفاع ماه کم می شود و استهلال آن دشوارتر میشود.",
"واردات براساس ارزهای بلوکه شده در خارج از کشور نیز ظاهرا با موانعی از سوی بانک مرکزی مواجه است."
] |
تشخیص زمان درآمدن دندان کودک کار سختی نیست. ریزش آب دهان کودک کمی بیشتر از حد معمول می شود، یا ممکن است نسبت به قبل کمی تحریک پذیرتر شده باشد. در حالی که | [
"کودک نمیداند چرا چانه اش میخارد یا دهانش درد میکند، اما والدین می توانند متوجه شوند که زمان دندان درآوردن کودک فرا رسیده است."
] | [
"احتمالاً میتوانید انتظار داشته باشید که حداقل برخی از نشانه های دندان درآوردن کودکان یکسان باشند.",
"تشخیص دقیق زمانی که کودک شما اولین دندان خود را خواهد کشید غیرممکن بود، همین امر برای سن افتادن دندان در کودکان نیز صدق می کند.",
"ممکن است زودتر یا دیرتر ظاهر شود، معمولاً همزمان با موقعی که دندانهای شیری در... |
هفته نهم بارداری را چگونه بگذرانیم؟ در هفته نهم بارداری جنین همچنان در پشت استخوان اندام تناسلی مادر قرار دارد. و به همین دلیل | [
"نشانههای ظاهری بزرگ شدن شکم در مادر دیده نمیشود."
] | [
"جدی است که بیشتر در سه ماهه سوم بارداری دیده میشود.",
"در این هفته، برخی از اندامهای جنین تکمیل شده و برخی دیگر از اندامها شروع به رشد میکنند.",
"طی این هفته جنین برای تولد به قسمت پایین رحم حرکت کرده است و درون لگن قرار گرفته است."
] |
به نظر می رسد تغییر شیوه فروش در سامانه یکپارچه از قرعه کشی به نوبت دهی از یک طرف و زمزمه تلاش خودروسازان برای دریافت دوباره مجوز افزایش قیمت از طرف دیگر | [
"منجر به کُند شدن فروش هایماهای تولیدی در نیمه اول سال جاری شده است."
] | [
"در بخش پیش فروش با تغییر چندانی روبهرو نیستیم، اما تاریخ عرضه بخاطر مشکلات زنجیره تامین قطعات با تاخیر زیادی روبهرو میشود.",
"برای محصولات تولیدی این خودروساز ایجاد شد، سقف تولید خود در سال جاری را پُر کرده است؛ بنابراین قصد ندارد بار دیگر در دور جدید فروش صمت حضور پیدا کند.",
"«هایما S5 پلاس» هم در بازار ا... |
محرابیان مهمترین ویژگی سیستم مدیریتی امروز در وزارت نیرو را عملگرایی و حرکت جهادی عنوان کرد و گفت: سیستم اجرایی وزارت نیرو امروز در حالیکه | [
"استراتژیک فکر میکند، بسیار عملگرا بوده و پروژه محور و جهادی فعالیت میکند."
] | [
"مطیع ولایت بود و هرگز گزینشی رفتار نمیکرد و همه فرمایشات را به جان و دل میپذیرفت و به آن عمل میکرد و هیچ گاه سلیقه خودش مطرح نبود.",
"ایشان یک شخصیت متبحر، دانا و دارای یک بینش بالنده در حوزه اقتصادی و سیاسی است.",
"عملیاتیها بگویند که «اینها صرفاً استاد دانشگاه هستند و کار عملی نمیدانند»، به سر آمده است.... |
آنفلوآنزای مرغی نوعی بیماری در پرندگان است که عامل انتقال آن ویروس است و به همین علت | [
"میتواند به سرعت شیوع پیدا کند."
] | [
"مردمی که حالا بیش از هر زمان دیگری مسافرت می کنند و باعث می شوند که بیماری به مناطق تازه ای انتقال پیدا کند.",
"شیوع ویروس کرونا برای بسیاری از ایرلاینها دردسرساز شده و مشتریان آنها را پرانده است.",
"هر چقدر هم موارد بهداشتی را رعایت کنید امکان انتقال بیماری از این حیوانات وجود دارد."
] |
در استند قدیمی موجود در ورزشگاه شهید کاظمی غیر از ایرانسل نام برند هواوی و همان شرکت کارگزار دیده میشود که گوشهای افتاده و رنگ و رو ندارد، در حالی که | [
"پرسپولیس نیازمند جذب تبلیغات و اسپانسرهای جدید است و به مبالغی هنگفت جهت رفع و رجوع مشکلات مالیاش نیاز دارد."
] | [
"با اسپانسر هم مشکل داشتیم.",
"داراییها، بدهکاریها و بستانکاریها به عهده وزارت ورزش باشد و فقط لوگوی باشگاه عرضه شود.",
"شاهبیت این غزل هنوز لیونل مسی است که گویا تازه بعد از افشای قرارداد ۵۵۵ میلیون یوروییاش عصبیتر شده و دنبال اثبات شایستگیهایش میگردد."
] |
مقالات منتشرشده در مجله پزشکی لنست حاکی از اثرگذارنبودن داروی رمدسیویر در درمان بیماری کروناست و حتی | [
"بسیاری از فوق تخصصهای ریه و عفونی در کشور هم به بیاثربودن این دارو برای درمان کرونا اشاره کردهاند."
] | [
"دیگر خاویر کرمنت با لحنی اغراقآمیز این بیماری (بیشعوری) را خطرناکترین بیماری دانسته که جامعهی بشریت تاکنون با آن درگیر شده است!",
"این موضوع مطلب تازهای نیست و سالهاست که قدرت تلقین و تفکر در جهان جا افتاده و کتابهای بیشماری در این باب نوشته و منتشر شدهاست.",
"میزان مصرف خودسرانه دارو در دیگر کشورهای ج... |
شما با کمک این نرم افزار میتوانید قطعات صوتی خود را به صورت کاملا حرفه ای ویرایش کنید یا حتی | [
"یک آهنگ جدید بسازید."
] | [
"مثل یک دی جی حرفه ای آهنگ ها را میکس کنید.",
"ابزارهای تقلید صدا هم روزبهروز بهتر میشوند و شاید در آینده نهچندان دور فردی با قصد فریب و کلاهبرداری با شما تماس بگیرد و وانمود کند دوستتان است.",
"حتی در این شرایط نیز میتوانید با کاهش حجم صدا به حدود ۸۰ درصد، خروجی باکیفیتتر و پایدارتری را بشنوید."
] |
کتاب فریفته تصادف (Fooled by randomness) از تغییر قیافه شانس در زندگی روزمره و بازارها صحبت میکند. در واقع شانس میتواند روی دیگری از خودش نشان دهد تا ما آن را بهصورت رخدادی غیرتصادفی (جبرگرایانه) درک کنیم: برای مثال | [
"زندگی سرمایهگذاری که براساس شانس موفق شده را میخواهیم با الگویی غیرتصادفی توجیه کنیم."
] | [
"هیچ جایگاهی را که بایست نداشته است اما پیوسته بیانگر زیباییها و پلشتیهای جایخوش کرده در زندگانی آدمها است.",
"کافیست به دوست و آشنا بگویی میخواهم وارد بازار بورس شوم، احتمالاً با جواب هایی دلسرد کننده مثل \"ریسک دارد ممکن است بیچاره شوی \" مواجه شوی.",
"ممکنه فقط شانس باعث ناکامی ما در رسیدن به نتیجه دلخوا... |
موزه ی اشیای عتیقه ی مصر شامل بسیاری از قطعات مهم تاریخ مصر باستان می باشد. این موزه بزرگترین مجموعه از اشیای عتیقه ی فرعونیان و بسیاری از گنجینه های پادشاه توتانخامن را در خود جا می دهد. این موزه در سال 1835 در نزدیکی بوستان ایزبکیا ساخته شد که | [
"بزودی در سال 1858 به بولاک تغییر مکان داد زیرا ساختمان اصلی برای نگهداری تمام اشیای هنری خیلی کوچک بود."
] | [
"تمامی آثار هنری از جمله مجسمه ها، نقاشی ها و … در این موزه بچشم می خورد.",
"این موزه بهطور موقت از سال ۲۰۱۸ در ساختمانی واقع منطقه «بیاغلو» دایر است تا ساخت بنای جدید آن در منطقه گالاتاپورت تمام شود.",
"در استند توضیحاتِ این بنا در نمایشگاه نوروزی، آن را از ساختههای دوران شاه سلیمان بیان کردهاند!"
] |
افسانه ای وجود دارد که می گوید یک بانو از بهشت به زمین آمد، باردار شد و فرزندی زمینی را به دنیا آورد. سپس، | [
"فرزند خود را گم کرد و در نهایت، جسد او را در جایی که دریاچه کنونی قرار دارد، دفن کردند و او به آب های این دریاچه قدرت باروری خود را اهدا نمود."
] | [
"تولید مثل و بچه زاییدن و استمرار نسل به طور طبیعی بر عهده او بود لذا ارزش و اهمیت زن نسبت به مرد فزونی یافت و تعادل قدرت را به سود زن متمایل ساخت.",
"دیدند دخترى شوهر نرفته بچه دار شده است، گفتند: اى مریم چه عمل شگفت آورى کردى!",
"تمام این اتفاقات درست مثل به دنیا آمدن بچه با زور زدن و خارج شدن سر نوزاد میتو... |
هنرجویان گرامی، موفّقیت اینجانب در ارائه ی این کتاب بستگی به ارائه ی نظرات و راهنمایی های شما دارد، لذا | [
"خواهمشند است بنده را با نظرات سازنده خویش یاری فرمایید."
] | [
"هیچگونه پشتیبانی و حمایتی از آنان صورت نمیگیرد، اینجانب استقبال کردم که ازظرفیت آنان در عرصه هنر متعهد استفاده شود.",
"بدون مشارکت همه جانبه فعالان، دغدغهمندان مدنی، رسانهای و پژوهشگران، موفقیت در این عرصه امکان پذیر نیست.",
"پیشنهادمان این است که حتماً دیدگاههای خود را پیش از انتشار، یک مرتبه با دقت بخوان... |
پرسشنامه ۱۶ مدل شخصیتی (16PF) اولین بار توسط کتل، تاتسوکا و ایبر در سال ۱۹۴۹ منتشر شد، با این حال | [
"از آن زمان به بعد بارها ویرایش شده و موارد بیشتری به آن اضافه شدهاست."
] | [
"اولین نسخه در سال 2003 به بازار عرضه شد و در طی سالیان گذشته تاکنون شاهد نسخه های جدید تر، با امکانات و قابلیت های حرفه ای آن هستیم.",
"این بار مارک گورمن از بلومبرگ این گزارش را منتشر کرده، یعنی با درصد اطمینان بالایی میتوانیم صحت این اطلاعات را تایید کنیم.",
"ظرفیت سازی برای بروز شخصیت های پژوهشی از سوی دیگ... |
در 3 جولای، برای همه چیز خیلی دیر شده بود. زمانی که آمریکاییها از خواب بیدار شدند، مرسی در مکانی نامعلوم بازداشت شده بود. همانطور که | [
"کاخ سفید اخبار لحظهای را دریافت کرد، اوباما دستیاران خود را در اتاق وضعیت جمعآوری کرد."
] | [
"زمانی که خبر ازدواج ایشان با امین مکه در بین مردم منتشر شد، برخی از زنان و مردان بنای عیبجویی گذاشتند.",
"در ایران پیچید و ساعاتی بعد با پخش خبر به طور رسمی از صدای جمهوری اسلامی ایران، غوغایی برپا شد.",
"از سوی گشت امنیت اخلاقی در تهران بازداشت شده بود؛ کلید خورد."
] |
* بازیکنان تیم ملی که امروز لباسهای قرمز به تن داشتند، برای شکست ازبکستان متحد شدند. آنها سپس | [
"به سه گروه هفت نفره تبدیل شدند و پنج به دو بازی آقا وسط انجام دادند."
] | [
"این کار پس از برخورد با حوادث بزرگ و کوچک بسیار و پس از دست و پنجه نرم کردن با مردان دلیر و رزمنده و دفع گرگان عرب و شورشیان اهل کتاب صورت گرفت».",
"ملیپوشان به تمرین سرویس و دریافت پرداختند.",
"کشورهای سلطنت عمان و امارات نیز روز دوشنبه مانور مشترکی را با نام «تعاون ۳» برگزار کردند."
] |
بیشتر خودروهای خانوادگی در قالب سدان، شاسیبلند و کراساوور، مینیون و استیشن طراحی، تولید و عرضه میشود. هر چند ماشینهای هاچبک به دلیل اینکه معمولا اندازهای جمع و جور دارند، با این حال | [
"تعدادی از آنها را میتوان جزو خودروهای خانوادگی به حساب آورد."
] | [
"علاقه خریداران به خرید خودرو قوی در کلاسهای مختلف، میبینیم که از هاچبکهای کوچک تا هایپرکارها، در دسته خودروهای اسپرت قرار میگیرند.",
"خودروسازان نام آشنا نماینده هایی را در این کلاس طراحی و تولید کرده اند که از جمله آنها می توان به ب ام و X1، هیوندای توسان و هوندا CR-V اشاره کرد.",
"این خودروها تجربه سواری... |
این کار به Kain 120 AIMO امکان می دهد تا کلیک ها را “تا 16ms سریعتر” ثبت کند. با این حال، | [
"بر روی این موس یک پوسته لاستیکی ارگونومیک براق قرار گرفته که احساس خوبی دارد و به نظر خوب می رسد."
] | [
"روی ظرف یک درپوش گذاشته و برای ۱۰ دقیقه صبر کنید تا خمیرمایه فعال و کف کند.",
"تحمل بار 10 کیلو نیز بسیار مناسب و جواب گوی بسیار از کسب و کاران است.",
"با استفاده از روشهای خاص و ابزارهای پیشرفته در KAUST توانستیم از این مرحله نیز عبور کنیم."
] |
حالا یک درصد فکر کنید که محتوای اشتباهی یا منفی درباره برند شما وایرال بشه! بدترین چیز اینه که | [
"خودتون با دستای خودتون این فاجعه رو رقم بزنین!"
] | [
"بستر این اتفاق را کسانی در ذهن مخاطب به واسطه اختلاسها و غارتگری و خیانت آماده کرده بودند که اتفاقاً ساکن همین آب و خاکند!",
"میزان مصرف خودسرانه دارو در دیگر کشورهای جهان فقط 2-3 درصد است!",
"تولیدکنندگان و صادرکنندگان این صنعت به این نتیجه رسیدهاند که بود و نبود آنها اهمیتی برای مسوولان این وزارتخانه ندارد... |
نقاشی های رنگ روغن رمز و رازهای بزرگی دارند و در ذهن بسیاری از افراد، روش نقاشی رنگ روغن با اعتبارتر از دیگر نقاشی ها است. همچنین | [
"لذت کار با رنگ روغن غیر قابل انکار است."
] | [
"حسی عالی و بدون هیچ گونه باقیماندهی روغنی را بدون اثر چسبندگی ارائه می دهد بنابراین می تواند یک اثر مرطوب کنندگی طولانی مدت ایجاد کند.",
"هماکنون نقاشیها و ایدههای گذشتگان برای ما جذاب است، ایدهها و نظریات بشریت در دوران حاضر نیز برای آیندگان جذاب خواهد بود.",
"استفاده از روغن وکیوم مناسب و استاندارد که ... |
در دراز مدت، مردم مدتها پس از فراموش کردن اشتباهات اصلی شما، شجاعت و صداقت شما را به یاد خواهند آورد. با این حال | [
"اگر آنها این اشتباه شما را از فرد دیگری بشنوند، اعتبار شما خدشهدار میشود و ممکن است دیگر چنین فرصتی برای یادگیری پیدا نکنید."
] | [
"ابزارهای تقلید صدا هم روزبهروز بهتر میشوند و شاید در آینده نهچندان دور فردی با قصد فریب و کلاهبرداری با شما تماس بگیرد و وانمود کند دوستتان است.",
"تجربه نکردنش یکی از بزرگترین اشتباهات تان خواهد بود.",
"این دروغها و تهمتها با تکذیبها فاش میشود، ولی اثر بد آن این است که مردم دیگر به خبرها اعتماد نمی کن... |
وی افزود: هرچه انسان بیشتر مطالعه می کند، بیشتر پی می برد که بعد از وجود مبارک پیامبر، اتمّ مصادیق انسان کامل، امیرالمؤمنین علی است و لذا | [
"اینکه تلاش کنیم در خدمت مکتب آن بزرگواران باشیم سعادتی بزرگ و امری ارزشمند است."
] | [
"حضرت علی است و وارث جلال و درخشندگی فضیلت مادری چون حضرت فاطمه است، چگونه نمونه ی برتر و والای عظمت انسان و نشانه ی آشکار فضیلت های خدایی نباشد.",
"وسع انسانها محدود است، اما مهم آنست که تلاشها همافزا و مکمل یکدیگر باشد و ما نیز از وسع خودمان به خوبی استفاده کنیم.",
"همه انسان ها اعم از موحد و غيرموحد، بر... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.