src_url stringlengths 14 368 | trg_url stringlengths 15 500 | src_text stringlengths 4 978 | trg_text stringlengths 4 1.02k | bleualign_score stringlengths 8 8 | src_deferred_hash stringlengths 12 50 | trg_deferred_hash stringlengths 12 50 | src_paragraph_id stringlengths 8 50 | trg_paragraph_id stringlengths 8 49 | src_doc_title stringlengths 0 773 | trg_doc_title stringlengths 0 902 | src_crawl_date stringlengths 16 50 | trg_crawl_date stringlengths 16 50 | src_file_type stringclasses 3
values | trg_file_type stringclasses 4
values | src_boilerplate stringlengths 4 26 | trg_boilerplate stringlengths 4 26 | src_heading_html_tag stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag stringclasses 14
values | bifixer_hash stringlengths 16 16 | bifixer_score stringlengths 4 7 | bicleaner_ai_score stringlengths 5 5 | biroamer_entities_detected stringclasses 2
values | dsi stringclasses 9
values | translation_direction stringclasses 4
values | en_document_level_variant stringclasses 4
values | domain_en stringlengths 4 47 | en_domain_level_variant stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://www.tunglskin.is/product/amazfit-gts.htm | https://www.tunglskin.is/en/product/amazfit-gts.htm | Þetta er einstaklega hentugur eiginleiki fyrir þá sem fara í sund, stunda köfun og fl. | This is a particularly useful feature for swimming, scuba diving and more. | 0.361368 | 55fd24ea2e8c735b | 304efd758226fd5e | p1:2s7/16 | p1:3s7/16 | Amazfit GTS - TUNGLSKIN.IS | Amazfit GTS - TUNGLSKIN.IS | 2021-07-17 21:42 | 2021-07-17 22:23 | html | html | good | good | no | no | 02f8f97ce2d78145 | 98.13 | 0.892 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.tunglskin.is | A |
http://baekur.is/bok/000155104/0/39/ | http://baekur.is/bok/000155104/0/40/Hagskinna | Þetta á ekki síst við um töflu 1.1 sem sýnir hitastig í Stykkishólmi eftir mánuðum ár hvert 1841-1995. Þar sem mælingar hófust ekki í Stykkishólmi fyrr en í nóvember 1845 hafa veðurfræðingar gripið til þess ráðs að áætla hitastigið þar fyrstu árin út frá hitamælingum í Reykjavík og á Seltjamar- nesi. | Indeed, they may become slightly modified with the advance of research. This applies in particular to Table 1.1 which shows tem- peratures in Stykkishólmur by month each year in 1841- 1995 and is in part based on estimates with reference to temperature measurements in Reykjavík and Seltjamames that were conducted conti... | 0.247568 | dca80eee332bc6d0+c354f2113a3e2a8e | 318163658688b85e+f112965630ce8a37 | p1:1s21/32+p1:1s22/32 | p1:1s9/14+p1:1s10/14 | Hagskinna - Bækur.is+Hagskinna - Bækur.is | Hagskinna - Bækur.is+Hagskinna - Bækur.is | 2021-07-27 13:06+2021-07-27 13:06 | 2021-07-21 11:00+2021-07-21 11:00 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 02f941b8027b36df | 99.17 | 0.799 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | baekur.is | B |
http://baekur.is/bok/000155104/0/39/Hagskinna | http://baekur.is/bok/000155104/0/40/ | Þetta á ekki síst við um töflu 1.1 sem sýnir hitastig í Stykkishólmi eftir mánuðum ár hvert 1841-1995. Þar sem mælingar hófust ekki í Stykkishólmi fyrr en í nóvember 1845 hafa veðurfræðingar gripið til þess ráðs að áætla hitastigið þar fyrstu árin út frá hitamælingum í Reykjavík og á Seltjamar- nesi. | Indeed, they may become slightly modified with the advance of research. This applies in particular to Table 1.1 which shows tem- peratures in Stykkishólmur by month each year in 1841- 1995 and is in part based on estimates with reference to temperature measurements in Reykjavík and Seltjamames that were conducted conti... | 0.247568 | dca80eee332bc6d0+c354f2113a3e2a8e | 318163658688b85e+f112965630ce8a37 | p1:1s21/32+p1:1s22/32 | p1:1s9/14+p1:1s10/14 | Hagskinna - Bækur.is+Hagskinna - Bækur.is | Hagskinna - Bækur.is+Hagskinna - Bækur.is | 2021-07-21 13:04+2021-07-21 13:04 | 2021-07-27 10:54+2021-07-27 10:54 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 02f941b8027b36df | 99.17 | 0.799 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | baekur.is | B |
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/11205/browse?type=subject&value=Jar%C3%B0skj%C3%A1lftar | https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/77495 | Þátttakendur: 52 fullorðnir einstaklingar sem urðu fyrir jarðskjálfta og 29 einstaklingar í viðmiðunarhópi. | Subjects: 52 adults exposed to the earthquakes and 29 adults in a control group. | 0.456458 | cffec63ae849f02e | 6b0b1a962d972882 | p1:6s2/7 | p7:16s9/14 | Browsing Icelandic Journal Articles (Peer Reviewed) by Subjects | Áfallaröskun og sálræn viðbrögð meðal íslenskra þolenda jarðskjálfta | 2021-07-24 13:22 | 2021-08-06 07:18 | html | html | good | good | no | no | 02f952a9f5af319b | 101.19 | 0.906 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.hirsla.lsh.is | MIX |
http://uts.hi.is/node/1235 | http://uts.hi.is/node/1327 | Smelltu á táknið lengst uppi til hægri: | Click on the icon in the top right: | 0.623610 | 8f0b463e7b8ae92e | 3ab7ef424a629f32 | p5:16s2/2 | p5:16s2/2 | Útlit og almennar stillingar í dagbók - Android | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | Calendar layout (view) and general settings - Android | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | 2021-07-17 22:09 | 2021-08-05 07:48 | html | html | neargood | neargood | no | no | 02f989a0c04a48cc | 99.41 | 0.975 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | uts.hi.is | MIX |
https://uts.hi.is/node/1235 | https://uts.hi.is/node/1327 | Smelltu á táknið lengst uppi til hægri: | Click on the icon in the top right: | 0.623610 | 8f0b463e7b8ae92e | 3ab7ef424a629f32 | p5:16s2/2 | p5:16s2/2 | Útlit og almennar stillingar í dagbók - Android | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | Calendar layout (view) and general settings - Android | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | 2021-07-18 07:48 | 2021-08-23 12:16 | html | html | neargood | neargood | no | no | 02f989a0c04a48cc | 99.41 | 0.975 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | uts.hi.is | MIX |
https://arsskyrsla2017.or.is/avorp/avarp-stjornarformanns/ | https://annualreport2017.or.is/addresses/from-the-chairman/ | Þetta gerum við með því að birta fundargerðir stjórnarinnar á vef OR. | We do this by publishing the minutes of board meetings on Reykjavik Energy’s website. | 0.575843 | 1d8d58fc3b22e781 | 7561438ce4291703 | p5:8s5/5 | p5:8s5/5 | Ávarp stjórnarformanns | From the Chairman of the BoD | 2021-07-17 22:13 | 2021-08-13 19:36 | html | html | good | good | no | no | 02f9b99272f293b2 | 154.62 | 0.754 | No | other | first-orig-second-ht | B | annualreport2017.or.is | B |
http://heilunarskolinn.is/author/admin/ | http://heilunarskolinn.is/category/uncategorized-en/?lang=en | Hinn fróðasti allra fornra höfunda um kirkjusöguna, Evsebius, „faðir kirkjusögunnar“, frœðir oss um það, að Benjamínítar fluttu kristnina jafnvel til hinna fjarlægu Bretlandseyja. Hann kemst þannig að orði: „Postularnir fóru yfir hafið til þeirra eyja, sem kallaðar eru hinar Brezku eyjar”. | The greatest of all the early authorities on ecclesiastical history, Eusebius, “The Father of Church History,” informs us that Benjamites brought Christianity even into the remote British Isles; he says, “The Apostles passed beyond the ocean to the isles called the Britannic Isles.” | 0.394056 | 2db4bda89752621a+f23b4c5dc042069e | 6b61d315ea227ef0 | p114:489s11/12+p114:489s12/12 | p75:230s4/6 | admin | Heilunarskólinn+admin | Heilunarskólinn | Articles about Iceland | Heilunarskólinn | 2021-07-18 00:59+2021-07-18 00:59 | 2021-07-18 06:32 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 02f9cb13654fd322 | 212.62 | 0.885 | No | other | first-orig-second-ht | B | heilunarskolinn.is | B |
http://heilunarskolinn.is/category/greinar-um-island/ | http://heilunarskolinn.is/iceland%c2%b4s-great-inheritance/?lang=en | Hinn fróðasti allra fornra höfunda um kirkjusöguna, Evsebius, „faðir kirkjusögunnar“, frœðir oss um það, að Benjamínítar fluttu kristnina jafnvel til hinna fjarlægu Bretlandseyja. Hann kemst þannig að orði: „Postularnir fóru yfir hafið til þeirra eyja, sem kallaðar eru hinar Brezku eyjar”. | The greatest of all the early authorities on ecclesiastical history, Eusebius, “The Father of Church History,” informs us that Benjamites brought Christianity even into the remote British Isles; he says, “The Apostles passed beyond the ocean to the isles called the Britannic Isles.” | 0.394056 | 2db4bda89752621a+f23b4c5dc042069e | 6b61d315ea227ef0 | p55:413s11/12+p55:413s12/12 | p79:234s4/6 | Greinar um Ísland | Heilunarskólinn+Greinar um Ísland | Heilunarskólinn | ICELAND´S GREAT INHERITANCE | Heilunarskólinn | 2021-07-18 00:54+2021-07-18 00:54 | 2021-07-18 06:33 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 02f9cb13654fd322 | 212.62 | 0.885 | No | other | first-orig-second-ht | B | heilunarskolinn.is | B |
http://heilunarskolinn.is/hin-mikla-arfleif%C3%B0-%C3%ADslands/ | http://heilunarskolinn.is/author/admin/?lang=en | Hinn fróðasti allra fornra höfunda um kirkjusöguna, Evsebius, „faðir kirkjusögunnar“, frœðir oss um það, að Benjamínítar fluttu kristnina jafnvel til hinna fjarlægu Bretlandseyja. Hann kemst þannig að orði: „Postularnir fóru yfir hafið til þeirra eyja, sem kallaðar eru hinar Brezku eyjar”. | The greatest of all the early authorities on ecclesiastical history, Eusebius, “The Father of Church History,” informs us that Benjamites brought Christianity even into the remote British Isles; he says, “The Apostles passed beyond the ocean to the isles called the Britannic Isles.” | 0.394056 | 2db4bda89752621a+f23b4c5dc042069e | 6b61d315ea227ef0 | p55:189s11/12+p55:189s12/12 | p75:230s4/6 | HIN MIKLA ARFLEIFÐ ÍSLANDS | Heilunarskólinn+HIN MIKLA ARFLEIFÐ ÍSLANDS | Heilunarskólinn | admin | Heilunarskólinn | 2021-07-17 22:33+2021-07-17 22:33 | 2021-07-18 06:59 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 02f9cb13654fd322 | 212.62 | 0.885 | No | other | first-orig-second-ht | B | heilunarskolinn.is | B |
http://heilunarskolinn.is/lesefni-3/ | http://heilunarskolinn.is/readings/?lang=en | Hinn fróðasti allra fornra höfunda um kirkjusöguna, Evsebius, „faðir kirkjusögunnar“, frœðir oss um það, að Benjamínítar fluttu kristnina jafnvel til hinna fjarlægu Bretlandseyja. Hann kemst þannig að orði: „Postularnir fóru yfir hafið til þeirra eyja, sem kallaðar eru hinar Brezku eyjar”. | The greatest of all the early authorities on ecclesiastical history, Eusebius, “The Father of Church History,” informs us that Benjamites brought Christianity even into the remote British Isles; he says, “The Apostles passed beyond the ocean to the isles called the Britannic Isles.” | 0.394056 | 2db4bda89752621a+f23b4c5dc042069e | 6b61d315ea227ef0 | p118:493s11/12+p118:493s12/12 | p77:232s4/6 | Lesefni | Heilunarskólinn | heilun, miðlun, kennsla+Lesefni | Heilunarskólinn | heilun, miðlun, kennsla | READINGS | Heilunarskólinn | heilun, miðlun, kennsla | 2021-07-18 00:51+2021-07-18 00:51 | 2021-07-18 06:29 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 02f9cb13654fd322 | 212.62 | 0.885 | No | other | first-orig-second-ht | B | heilunarskolinn.is | B |
https://www.laboutiquedesign.is/collections/la-chance | https://www.laboutiquedesign.is/products/la-chance-table-lamp-vulcain-aluminum-base-white-shade | La Chance gefur nútímatúlkun á frönskum húsgagnahefðum sem eiga rætur að rekja til Art Deco tímabilsins. | La Chance gives a contemporary interpretation of the ornamental and decorative French furniture tradition rooted in the Art Deco period. | 0.537400 | 693b0cca17bf7e94 | 7220c644bd2dace5 | p2:2s4/6 | p4:8s2/4 | La Chance – laboutiquedesign.is | LA CHANCE Table Lamp Vulcain Aluminum Base & White Shade – laboutiquedesign.is | 2021-07-18 18:51 | 2021-07-19 08:40 | html | html | good | good | no | no | 02f9f3bfff6a64a0 | 100.32 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.laboutiquedesign.is | A |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1028/ | https://www.eso.org/public/news/eso1028/ | Rannsóknin á eftir að hjálpa stjörnufræðingum að skilja hvað er líkt með litlum svartholum, sem verða til þegar stjörnur springa, og risasvartholum í miðju vetrarbrauta. | This research will help astronomers understand the similarity between small black holes formed from exploded stars and the supermassive black holes at the centres of galaxies. | 0.369596 | ba71f910f0d74a18 | ced856951125dab8 | p10:19s1/3 | p10:16s1/3 | Svarthol blæs stóra kúlu | ESO Ísland | Black Hole Blows Big Bubble | ESO | 2021-07-26 01:16 | 2021-07-23 10:30 | html | html | good | good | no | no | 02faa4a63319193a | 102.39 | 0.897 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.eso.org | B |
https://www.icelandair.com/is/adstod/um-bord/farrymi-um-bord/ | https://www.icelandair.com/support/on-board/classes-of-service/ | Sætisval í miðhluta og aftari hluta Economy farrýmisins er innifalið. | Seat selection is included for the central and rear section of the Economy Cabin. | 0.500025 | f516ba3e8f531ee6 | df2e5e7171386256 | p61:75s1/2 | p63:75s1/2 | Fargjöld og farrými | Icelandair | Classes of Service | Icelandair | 2021-07-18 03:44 | 2021-07-18 04:27 | html | html | good | good | no | no | 02fab19d72e12472 | 98.67 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.icelandair.com | A |
https://www.hi.is/haskolinn/spurt_og_svarad | https://english.hi.is/node/4929 | Skiladagar lokaverkefna eru mismunandi eftir sviðum og deildum. | Deadline for final projects vary between schools and faculties. | 0.274071 | 2fa0bf52edafe0be | 570080aaa9354f82 | p169:288s1/1 | p174:304s1/2 | Spurt og svarað | Háskóli Íslands | FAQ | University of Iceland | 2021-07-18 06:52 | 2021-07-17 22:37 | html | html | neargood | good | no | no | 02fb16c5f8fee778 | 97.62 | 0.788 | No | other | second-orig-first-ht | B | english.hi.is | B |
https://www.hrifunesnaturepark.is/is/attractions/ | https://www.hrifunesnaturepark.is/attractions/ | Af völdum gossins féllu um 75 prósent sauðfjár, 50 prósent hrossa og 40 prósent nautgripa í landinu eða 70 prósent af búpeningi landsmanna. | As a result of the eruption, 75% of the sheep, 50% of the horses and 40% of cattle in Iceland died. | 0.451764 | a0837fc1b38b69a5 | c61ae2aced4774e2 | p74:102s4/6 | p74:102s4/5 | Attractions - get to know the stunning nature surrounding Hrífunes. | Attractions - get to know the stunning nature surrounding Hrífunes. | 2021-07-17 23:34 | 2021-07-17 23:32 | html | html | good | good | no | no | 02fbeaf8e5bf1472 | 94.53 | 0.765 | No | other | first-orig-second-mt | B | www.hrifunesnaturepark.is | B |
https://www.norden.org/is/news/yfirlysing-norraenu-menningarmalaradherranna-um-throun-stafraenum-fjolmidlamarkadi | https://www.norden.org/en/news/declaration-nordic-ministers-culture-trend-digitalised-media-market | Úttektin á að innihalda tillögur og er væntanleg fyrir næsta fund norrænu menningarmálaráðherranna, þar sem fyrirhugað er að leggja hana fram.“ | The study is scheduled to be ready for presentation at the next meeting of the Nordic ministers for culture.” Related content | 0.402773 | f76e5d6579109ed1 | 7ce2f1385d632988+d7485bca2fb09561 | p31:37s2/2 | p31:36s2/2+p32:36s1/1 | Yfirlýsing norrænu menningarmálaráðherranna um þróun á stafrænum fjölmiðlamarkaði | Norrænt samstarf | Declaration of the Nordic ministers for culture on the trend of the digitalised media market | Nordic cooperation+Declaration of the Nordic ministers for culture on the trend of the digitalised media market | Nordic cooperation | 2021-07-23 03:37 | 2021-07-22 11:36+2021-07-22 11:36 | html | html+html | good | good+short | no | no+yes | 02fc2eb78bfd745b | 161.99 | 0.893 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
https://www.bbhotel.is/is/index.html | https://www.bbhotel.is/ | Fyrir neðan er hringekja. | Below is a carousel. | 0.632456 | 7ddb84f4ea3afaad | 2011814657653907 | p4:4s1/3 | p4:7s1/5 | BB Hotel | BB Hotel - Keflavik Airport | BB Hotel | BB Hotel - Keflavik Airport | 2021-07-17 22:01 | 2021-07-17 21:49 | html | html | good | good | no | no | 02fc98cefdbe15c8 | 95.82 | 0.764 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.bbhotel.is | B |
https://www.bbhotel.is/is/rooms/fjogurra-manna.html | https://www.bbhotel.is/rooms/quadruple-room.html | Fyrir neðan er hringekja. | Below is a carousel. | 0.632456 | 7ddb84f4ea3afaad | 2011814657653907 | p3:4s1/3 | p3:4s1/5 | Quadruple Room | BB Hotel - Keflavik Airport | Quadruple Room | BB Hotel - Keflavik Airport | 2021-07-17 21:50 | 2021-07-17 22:02 | html | html | good | good | no | no | 02fc98cefdbe15c8 | 95.82 | 0.764 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.bbhotel.is | B |
https://www.bbhotel.is/is/rooms/fjolskyldu-6-manna.html | https://www.bbhotel.is/rooms/family-room.html | Fyrir neðan er hringekja. | Below is a carousel. | 0.632456 | 7ddb84f4ea3afaad | 2011814657653907 | p3:4s1/3 | p3:4s1/5 | Triple Room | BB Hotel - Keflavik Airport | Family Room | BB Hotel - Keflavik Airport | 2021-07-17 21:50 | 2021-07-17 22:02 | html | html | good | good | no | no | 02fc98cefdbe15c8 | 95.82 | 0.764 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.bbhotel.is | B |
https://www.bbhotel.is/is/rooms/riggja-manna.html | https://www.bbhotel.is/rooms/double-or-twin-room.html | Fyrir neðan er hringekja. | Below is a carousel. | 0.632456 | 7ddb84f4ea3afaad | 2011814657653907 | p3:4s1/3 | p3:4s1/5 | Family Room | BB Hotel - Keflavik Airport | Double or Twin Room | BB Hotel - Keflavik Airport | 2021-07-17 22:04 | 2021-07-17 22:03 | html | html | good | good | no | no | 02fc98cefdbe15c8 | 95.82 | 0.764 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.bbhotel.is | B |
https://www.bbhotel.is/is/rooms/tveggja-manna.html | https://www.bbhotel.is/rooms/triple-room.html | Fyrir neðan er hringekja. | Below is a carousel. | 0.632456 | 7ddb84f4ea3afaad | 2011814657653907 | p3:3s1/3 | p3:4s1/5 | Double or Twin Room | BB Hotel - Keflavik Airport | Triple Room | BB Hotel - Keflavik Airport | 2021-07-17 22:05 | 2021-07-17 22:02 | html | html | good | good | no | no | 02fc98cefdbe15c8 | 95.82 | 0.764 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.bbhotel.is | B |
https://thoranna.is/eg-get-ekki-hjalpad-ther/ | https://thoranna.is/sorry-i-cant-help-you/ | Þú getur hinsvegar tekið þá ákvörðun að ætla að taka þetta föstum tökum og tryggja að þú sért ekki í sömu sporum næstu jól. | You can however decide to commit to not being in the same situation come the next holiday season. | 0.241597 | 53addb665e56f635 | 134cb2b853bd319f | p11:17s2/4 | p11:17s2/3 | Því miður, ég get ekki hjálpað þér... - Thoranna.is | Sorry, I Can't Help You... - Thoranna.is | 2021-07-18 05:38 | 2021-07-18 05:37 | html | html | good | good | no | no | 02fcaa033e5a95ed | 107.09 | 0.595 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | thoranna.is | MIX |
http://styrktarsjodur.bsrb.is/sjodurinn/uthlutunarreglur/ | http://styrktarsjodur.bsrb.is/en/ | Réttur til styrkja stofnast ekki aftur fyrr en 12 mánuðir eru liðnir frá því að 24 mánaða tímabilinu lýkur. | The right to allocation from the Fund is not restored until 12 months after the end of the 24-month period. | 0.660877 | 5b73f2308726730d | 6901fbd599504800 | p31:47s3/3 | p55:72s3/3 | BSRB | Úthlutunarreglur | BSRB | EN | 2021-07-19 08:04 | 2021-07-19 07:58 | html | html | good | good | no | no | 02fcce96bfd59580 | 99.2 | 0.958 | No | other | second-orig-first-mt | B | styrktarsjodur.bsrb.is | MIX |
https://www.visitvopnafjordur.com/is/afthreying/gunnargunnarsson | https://www.visitvopnafjordur.com/en/moya/portfolio/index/projects/en/author-gunnar-gunnarsson | Minnisvarðinn var afhjúpaður á aldarafmæli skáldsins árið 1989. | This monument was unveiled on the 100th birthday of the writer in 1989. | 0.538995 | 307e76626d5271ee | cc444d22fed603be | p3:6s1/3 | p3:6s1/3 | Gunnar Gunnarsson | Visit Vopnafjörður | Author Gunnar Gunnarsson | Visit Vopnafjörður | 2021-07-24 03:19 | 2021-07-24 04:09 | html | html | good | good | no | no | 02fd875a053237f7 | 98.96 | 0.825 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.visitvopnafjordur.com | A |
https://www.visitvopnafjordur.com/is/moya/portfolio/index/projects/is/gunnargunnarsson | https://www.visitvopnafjordur.com/en/what-to-do-see/author-gunnar-gunnarsson | Minnisvarðinn var afhjúpaður á aldarafmæli skáldsins árið 1989. | This monument was unveiled on the 100th birthday of the writer in 1989. | 0.538995 | 307e76626d5271ee | cc444d22fed603be | p3:6s1/3 | p3:6s1/3 | Gunnar Gunnarsson | Visit Vopnafjörður | Author Gunnar Gunnarsson | Visit Vopnafjörður | 2021-07-24 09:57 | 2021-07-24 02:16 | html | html | good | good | no | no | 02fd875a053237f7 | 98.96 | 0.825 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.visitvopnafjordur.com | A |
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?id=339 | http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=339 | Góðar stundir og ókeypis sprútt og kex. | Good times and free alcohol. | 0.512049 | d4cb24058b6ab475 | e18d53c03aebd36 | p1:1s6/7 | p1:1s5/6 | Kling&Bang | Kling&Bang | 2021-07-18 00:25 | 2021-07-18 06:28 | html | html | good | good | no | no | 02fde7d143e42cf3 | 102.07 | 0.728 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | this.is | MIX |
http://malfong.is/?pg=mim | http://www.malfong.is/index.php?lang=en&pg=mim | Aðeins var safnað textum sem voru aðgengilegir í tölvutæku formi. | Only texts that were available electronically were collected. | 0.536578 | d4fdad16c8df6bdc | 793d2a0c974df47e | p2:5s12/62 | p2:8s12/62 | Málföng | Málföng | 2021-07-17 21:47 | 2021-07-17 22:16 | html | html | good | good | no | no | 02fef60341c438fd | 103.14 | 0.955 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.malfong.is | MIX |
http://www.malfong.is/index.php?pg=mim | http://www.malfong.is/?pg=mim&lang=en | Aðeins var safnað textum sem voru aðgengilegir í tölvutæku formi. | Only texts that were available electronically were collected. | 0.536578 | d4fdad16c8df6bdc | 793d2a0c974df47e | p2:5s12/62 | p2:8s12/62 | Málföng | Málföng | 2021-07-17 22:11 | 2021-07-17 22:52 | html | html | good | good | no | no | 02fef60341c438fd | 103.14 | 0.955 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.malfong.is | MIX |
https://clarin.is/gogn/mim/ | https://clarin.is/en/resources/mim/ | Aðeins var safnað textum sem voru aðgengilegir í tölvutæku formi. | Only texts that were available electronically were collected. | 0.536578 | d4fdad16c8df6bdc | 793d2a0c974df47e | p10:46s5/5 | p12:38s6/6 | Mörkuð íslensk málheild | Tagged Icelandic Corpus | 2021-07-17 23:32 | 2021-07-18 02:40 | html | html | good | good | no | no | 02fef60341c438fd | 103.14 | 0.955 | No | other | first-orig-second-ht | B | clarin.is | B |
https://aurorafoundation.is/frettir/nr/176/ | https://aurorafoundation.is/en/frettir/nr/230/ | Að útgáfunni standa Edda Austmann, Pamela De Sensi og Halla Þórlau Óskarsdóttir. | The people behind the publication are Edda Austmann, Pamela De Sensi and Halla Þórlaug Óskarsdóttir. | 0.532060 | de7c95d89612893e | 1cf5b4c48892b801 | p5:6s5/6 | p14:15s5/6 | Sjötta úthlutun Aurora velgerðasjóðs – Aurora Foundation | Sixth allocation of Aurora Fund – Aurora Foundation | 2021-07-18 01:44 | 2021-07-18 06:46 | html | html | good | good | no | no | 02ff22d4b851ec47 | 99.87 | 0.938 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | aurorafoundation.is | B |
https://hv.is/vefverslun/heildraen-heilsa_2021/ | https://hv.is/en/vefverslun/heildraen-heilsa_2021/ | Róum rólega í átt að hollari lífsstíl! | Slow down to a healthier lifestyle! | 0.534522 | 51898cc5dfd6623d | 4bbf37dbef66c483 | p4:22s1/1 | p3:20s1/1 | Heildræn heilsa 2021 - Námskeið - Heilsuvernd | Heildræn heilsa 2021 - Námskeið - Heilsuvernd | 2021-07-17 22:46 | 2021-07-18 00:41 | html | html | short | short | yes | yes | 02ff9ce143100a10 | 106.34 | 0.935 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | hv.is | A |
https://www.norden.org/is/information/norraena-radherranefndin-um-efnahags-og-fjarmal-mr-finans | https://www.norden.org/en/information/about-nordic-council-ministers-finance-mr-finans | MR-FINANS fundar einu sinni á ári til að ræða þau svið fjármálastefnu þar sem meiri ávinningur hlýst af norrænu samstarfi en ef löndin störfuðu hvert í sínu lagi. | MR-FINANS meets once a year to discuss areas of fiscal policy where Nordic co-operation generates greater value than if the countries act alone. | 0.546583 | 7b433b615de028ac | 568c8e0c2d48e713 | p26:32s2/2 | p26:32s2/2 | Norræna ráðherranefndin um efnahags- og fjármál (MR-FINANS) | Norrænt samstarf | About Nordic Council of Ministers for Finance (MR-FINANS) | Nordic cooperation | 2021-07-21 17:31 | 2021-07-22 09:22 | html | html | good | good | no | no | 02ffac2d4de0ce32 | 100.5 | 0.991 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://www.norden.org/is/organisation/norraena-radherranefndin | https://www.norden.org/en/organisation/nordic-council-ministers | MR-FINANS fundar einu sinni á ári til að ræða þau svið fjármálastefnu þar sem meiri ávinningur hlýst af norrænu samstarfi en ef löndin störfuðu hvert í sínu lagi. | MR-FINANS meets once a year to discuss areas of fiscal policy where Nordic co-operation generates greater value than if the countries act alone. | 0.546583 | 7b433b615de028ac | 568c8e0c2d48e713 | p64:87s2/2 | p67:89s2/2 | Norræna ráðherranefndin | Norrænt samstarf | Nordic Council of Ministers | Nordic cooperation | 2021-07-18 02:43 | 2021-07-18 01:22 | html | html | good | good | no | no | 02ffac2d4de0ce32 | 100.5 | 0.991 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
https://www.norden.org/is/organisation/norraent-samstarf | https://www.norden.org/en/organisation/nordic-co-operation | MR-FINANS fundar einu sinni á ári til að ræða þau svið fjármálastefnu þar sem meiri ávinningur hlýst af norrænu samstarfi en ef löndin störfuðu hvert í sínu lagi. | MR-FINANS meets once a year to discuss areas of fiscal policy where Nordic co-operation generates greater value than if the countries act alone. | 0.546583 | 7b433b615de028ac | 568c8e0c2d48e713 | p96:119s2/2 | p106:128s2/2 | Norrænt samstarf | Norrænt samstarf | Nordic Co-operation | Nordic cooperation | 2021-07-18 00:29 | 2021-07-18 01:20 | html | html | good | good | no | no | 02ffac2d4de0ce32 | 100.5 | 0.991 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
https://www.norden.org/is/organisation/radherranefndir | https://www.norden.org/en/organisation/council-ministers | MR-FINANS fundar einu sinni á ári til að ræða þau svið fjármálastefnu þar sem meiri ávinningur hlýst af norrænu samstarfi en ef löndin störfuðu hvert í sínu lagi. | MR-FINANS meets once a year to discuss areas of fiscal policy where Nordic co-operation generates greater value than if the countries act alone. | 0.546583 | 7b433b615de028ac | 568c8e0c2d48e713 | p48:48s2/2 | p51:51s2/2 | Ráðherranefndir | Norrænt samstarf | Council of Ministers | Nordic cooperation | 2021-07-18 06:33 | 2021-07-18 09:04 | html | html | good | good | no | no | 02ffac2d4de0ce32 | 100.5 | 0.991 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
https://hadesignmag.is/2018/05/31/ad-tengjast-umhverfinu-vidtal-vid-brynjar-sigurdarson-handhafa-svissnesku-honnunarverdlaunanna/ | https://hadesignmag.is/2018/05/31/bonding-with-the-environment-product-designer-brynjar-sigurdarson/?lang=en | Brynjar segist hrífast af frelsinu sem felst í því að hlutur sé leikmunur og ekkert meira; það gefi rými til tilrauna og leikgleði sem smiti vonandi út frá sér í annað sem hann fæst við. | Brynjar says he appreciates the freedom inherent in an object being a prop and nothing more, as it creates room for ingenuity and innovation that he hopes will infuse his other projects. | 0.261531 | 8e95bcdaa45ba74b | 6d3228128995b71b | p21:23s3/7 | p22:24s3/7 | Að tengjast umhverfinu —Viðtal við Brynjar Sigurðarson vöruhönnuð – HA | Bonding with the Environment — Product designer Brynjar Sigurðarson – HA | 2021-07-17 22:12 | 2021-07-17 22:59 | html | html | good | good | no | no | 02ffcb1475dd2ea9 | 99.8 | 0.705 | No | other | first-orig-second-ht | B | hadesignmag.is | MIX |
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/articles-2020/four-seasons | https://www.arsskyrsla.hugverk.is/articles-2020-en/four-seasons | Hvort það hafi gerst í þessu tilfelli er ekki hægt að segja, en svo virðist sem Four Seasons hótelið og garðyrkjuþjónustan hafi bæði rekið starfsemi í Fíladelfíu síðan 1992 án ruglings af þessu tagi hingað til. | It is impossible to say if this is what happened in the aforesaid case, but it seems that the Four Seasons Hotel and the identically named gardening service have both been actively doing business in Philadelphia since 1992 without any confusion of this kind occurring before. | 0.534151 | 85066f5ad75653f0 | 8d81b5a45cf5f52b | p16:16s2/2 | p12:12s2/2 | Hugverk og hugverkaréttindi | Hugverkastofan Ársskýrsla | 2021-07-17 23:18 | 2021-07-18 02:14 | html | html | good | good | no | no | 02ffe07e647b8c2d | 99.27 | 0.961 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.arsskyrsla.hugverk.is | B |
https://www.samherji.is/is/frettir/samherji-fiskeldi-og-hs-orka-undirrita-samning-vegna-landeldis-i-audlindagardi-a-reykjanesi | https://www.samherji.is/en/the-company/news/samherji-and-hs-orka-sign-agreement-for-land-based-fish-farming-in-the-resource-park-in-reykjanes | „Stjórnendur og starfsfólk Samherja fiskeldis hafa unnið hörðum höndum að undirbúningi þessa verkefnis á Reykjanesi í tæpt ár. | "The management and staff of Samherji fiskeldi have worked hard on this project in Reykjanes for almost a year. | 0.498488 | b4efcff737922026 | 1b3a25956d612f69 | p14:17s1/7 | p14:17s1/7 | Samherji fiskeldi og HS Orka undirrita samning vegna landeldis í Auðlindagarði á Reykjanesi | Samherji hf. | Samherji and HS Orka sign agreement for land-based fish farming in the Resource Park in Reykjanes | Samherji hf. | 2021-07-18 02:26 | 2021-07-18 02:24 | html | html | good | good | no | no | 030026e7d1748b60 | 136.08 | 0.993 | No | other | first-orig-second-mt | B | www.samherji.is | B |
http://www.jonas.is/dublin-utrasir/ | http://www.jonas.is/dublin-excursions/ | Elzti hlutinn er innsta og hæsta virkið, en utar eru tvö yngri virki. | The oldest part is the keep, surrounded with two outer and younger walls. | 0.241109 | 5f908b32d1abb3de | 9b1de4ea2af1bb99 | p46:378s2/3 | p56:537s1/2 | Dublin útrásir - Jónas Kristjánsson | Dublin excursions - Jónas Kristjánsson | 2021-07-17 23:13 | 2021-07-27 22:13 | html | html | good | good | no | no | 03003a7c35995a57 | 96.9 | 0.619 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
https://asisagan.is/bok-2-yfirlit | https://asisagan.is/bok-2-english-summary--development-of-the-labour-movement | Þróunin varð jafnvel sú að smáfélögum fjölgaði innan sambandsins. | In fact, small unions proliferated within the ASÍ. | 0.173337 | 73abbb2939812c44 | ac1c79e7d23a287b | p16:122s4/4 | p18:133s4/4 | Saga ASÍ | Saga ASÍ | 2021-07-17 21:41 | 2021-07-17 22:01 | html | html | good | good | no | no | 03005bf1f4c55904 | 107.33 | 0.961 | No | other | second-orig-first-ht | B | asisagan.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/app-developer-for-hire | https://www.collectiveray.com/app-developer-for-hire | Frá upphafi Pro hefur Fiverr öðlast nafn fyrir sig til að sanna góða þjónustu. | Since the launch of Pro, Fiverr has acquired a name for itself for proving good quality services. | 0.495609 | a718af6b09a2d6bc | c3e70702e06e776 | p46:236s1/2 | p50:237s1/2 | Ráða forritara fyrir iOS / Android? - 17 helstu síður (2021) | Hiring App Developers for iOS/Android? - 17 Top Sites (2021) | 2021-07-19 19:17 | 2021-07-18 12:01 | html | html | good | good | no | no | 0300713dc2303bf2 | 99.3 | 0.960 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.collectiveray.com | MIX |
http://hotelnatur.com/ | http://hotelnatur.com/?lang=en | Hótelið byggir á umhverfisvænni samfélagsstefnu sem leggur aðaláherslu á endurnýtingu, orkusparnað, að koma í veg fyrir sóun matvæla og að nýta vinnuafl og aðföng úr heimabyggð. | The concept behind the hotels is centered around environmentally friendly community policy emphasizing recycling, energy efficiency and the use of local labor and resources. | 0.201179 | 157f5fba69aa7b40 | dfb00149647f2820 | p3:11s2/2 | p3:9s2/2 | Hotel Natur | Hotel Natur | 2021-07-17 23:28 | 2021-07-21 04:56 | html | html | good | good | no | no | 030091aaceacfa47 | 103.61 | 0.915 | No | other | first-orig-second-ht | A | hotelnatur.com | A |
https://www.collectiveray.com/is/endursko%C3%B0un-wpengine | https://www.collectiveray.com/wpengine-review | Þegar þessu er lokið geturðu tekið upplýsingarnar og sent þær til yfirvaldsins. | Once this is done, you can take the information and send it over to the authority. | 0.824491 | 36dc1a1c39bc408f | 27c809247612772c | p107:293s1/1 | p95:278s1/1 | WPEngine Review (hlutdræg): Er þessi hýsing þess virði? (2021) | WPEngine Review (Unbiased): Is This Hosting Worth It? (2021) | 2021-07-20 23:28 | 2021-07-18 21:17 | html | html | neargood | neargood | no | no | 0300d673fafc0e27 | 101.46 | 0.988 | No | other | second-orig-first-mt | MIX | www.collectiveray.com | MIX |
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-use-an-infrared-thermometer.html | https://www.neway.mobi/news/how-to-use-an-infrared-thermometer.html | Veldu besta líkamshlutann til að greina | Choose the Optimal Body Part for Detecting | 0.436436 | fbf7e49b6c0d2740 | f0dba12879384d58 | p34:53s1/1 | p34:53s1/1 | Heil leiðbeiningar og ráð: Hvernig nota á innrautt hitamæli | Full Guide & Tips: How to Use An Infrared Thermometer | 2021-07-18 11:21 | 2021-07-18 12:42 | html | html | short | short | yes | yes | 0301140885c07c11 | 97.89 | 0.796 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.neway.mobi | A |
https://icetransport.is/um-okkur/ | https://icetransport.is/about/english/ | Vinsamlega hafðu samband við sales@icetransport og við komum þér í beina tengingu. | For any further inquiries please do not hesitate to contact sales@icetransport.is | 0.292788 | 3e1875f63e851b3a | bb0552f9e55acaec | p14:27s2/2 | p18:32s1/1 | Um okkur - ICETRANSPORT | About Us - English - ICETRANSPORT | 2021-07-17 23:54 | 2021-07-17 23:58 | html | html | good | neargood | no | yes | 0301667781db6164 | 101.33 | 0.914 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | icetransport.is | B |
https://www.norden.org/is/nominee/kristin-roskifte | https://www.norden.org/en/nominee/kristin-roskifte | Hinn knappi texti á hverri opnu fjallar um hópinn sem birtist á myndinni en jafnframt nánar um einhverja tiltekna persónu – oft með óvæntum hætti, af kímni og alvöru. | The short text on each spread not only describes the group of people we’re looking at, but also singles some people out, often in a surprising way, with both humour and seriousness. | 0.210818 | f5ca7271c20557f4 | c7eb6d6d9d970ec5 | p30:32s3/6 | p30:32s3/6 | Kristin Roskifte | Norrænt samstarf | Kristin Roskifte | Nordic cooperation | 2021-07-18 03:15 | 2021-07-18 14:51 | html | html | good | good | no | no | 030190325bcee2f9 | 145.08 | 0.550 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.norden.org | B |
https://verks.is/index.php/2021/04/29/thad-er-nog-til/ | https://verks.is/index.php/2021/04/29/plenty-for-everybody/ | En hverjir eru eigendur skuldabréfsins? | But who are really the owners of this debt? | 0.554212 | 3ffaa132e575b2a1 | f9846394d598bc07 | p4:9s5/11 | p4:10s7/13 | Það er nóg til! – Verkalýðsfélag Snæfellinga | Plenty for everybody! – Verkalýðsfélag Snæfellinga | 2021-07-17 22:10 | 2021-07-17 22:11 | html | html | good | good | no | no | 0301ea419de5b936 | 96.62 | 0.910 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | verks.is | B |
http://dal.is/yfirlysing-samherja-thorsteinn-mar-stigur-timabundid-til-hlidar/ | https://www.samherji.is/en/the-company/news/samherji-ceo-steps-aside-while-investigations-are-ongoing | Yfirstandandi rannsókn, sem er í höndum alþjóðlegu lögmannsstofunnar Wikborg Rein, mun halda áfram og mun Wikborg Rein heyra beint undir stjórn félagsins. | The internal investigation, which is assisted by the Norwegian and international law firm Wikborg Rein, will continue at full force, reporting directly to the Board of Directors. | 0.437646 | 3183a8825834d9f2 | 7fcfdb58b2767f84 | p4:8s1/1 | p5:9s1/1 | Yfirlýsing Samherja – Þorsteinn Már stígur tímabundið til hliðar – Dal.is – Fréttavefur í Dalvíkurbyggð | Samherji CEO steps aside while investigations are ongoing | Samherji hf. | 2021-07-18 03:34 | 2021-07-19 14:53 | html | html | good | good | no | no | 0302906861293559 | 98.7 | 0.921 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | www.samherji.is | B |
http://guitarislancio.is/?page_id=10 | http://guitarislancio.is/?page_id=17 | Jón starfar sem tónlistarkennari samhliða tónlistarsköpun sinni. | Jón’s work as a music teacher parallels his creation of music. | 0.392270 | c2ea565810a31989 | fab0bf46febc0aba | p2:2s7/7 | p2:2s8/8 | Jón Rafnsson | | Jón Rafnsson | | 2021-07-17 21:52 | 2021-07-17 22:39 | html | html | good | good | no | no | 0302a0a5a08a5898 | 167.63 | 0.975 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | guitarislancio.is | MIX |
https://vinnumalastofnun.is/atvinnurekandi/atvinnuleyfi-utlendinga/timabundin-atvinnuleyfi | https://vinnumalastofnun.is/en/work-permits/categories-of-work-permits | Staðfesting á því að atvinnurekandi greiði heimflutning útlendings að starfstíma loknum ef um er að ræða ráðningarslit sem starfsmaður á ekki sök á eða ef útlendingur verður óvinnufær um lengri tíma vegna veikinda eða slyss. | Confirmation that the employer will pay for the return travel of the foreign national at the end of the period of service if the contract of employment is terminated due to causes not the fault of the employee, or if a foreigner becomes disabled for a long time because of illness or accident. | 0.522946 | ac42da327c5b5c46 | 704892cb3a05bbb5 | p48:165s1/2 | p19:124s1/2 | Tímabundin atvinnuleyfi | Vinnumálastofnun | Categories of work permits | Directorate of Labour | 2021-07-17 23:11 | 2021-07-19 07:49 | html | html | good | good | no | no | 0302a55253b48813 | 100.83 | 0.946 | No | other | first-orig-second-ht | B | vinnumalastofnun.is | B |
http://vorsabae2.is/archives/20 | http://vorsabae2.is/archives/2210?lang=en | Þau gistu öll í 2 nætur. | They all steyed for two nights. | 0.487950 | a81955d5c08a0638 | f2aa4424e03655bd | p204:422s6/9 | p182:262s5/8 | Fréttir | Vorsabær II | News 2015 | Vorsabær II | 2021-07-17 21:47 | 2021-07-17 22:33 | html | html | good | good | no | no | 0302c38ed27fe78b | 100.78 | 0.951 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | vorsabae2.is | B |
https://vorsabae2.is/archives/20 | https://vorsabae2.is/archives/2210?lang=en | Þau gistu öll í 2 nætur. | They all steyed for two nights. | 0.487950 | a81955d5c08a0638 | f2aa4424e03655bd | p204:422s6/9 | p182:262s5/8 | Fréttir | Vorsabær II | News 2015 | Vorsabær II | 2021-07-18 04:24 | 2021-07-18 03:11 | html | html | good | good | no | no | 0302c38ed27fe78b | 100.78 | 0.951 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | vorsabae2.is | B |
https://www.samherji.is/is/frettir/category/1/hagnadur_samherja_676_milljonir_krona | https://www.samherji.is/is/frettir/samherji_profit_676_million_isk | Heildareignir samstæðunnar í marslok voru bókfærðar á 29,1 milljarð króna. | The groups total assets were put down at 29,1 milliards ISK at the end of March 2005. | 0.442807 | cbdbb8f28b9dcbf8 | 10f3fa7b4a742d56 | p6:8s1/4 | p5:7s1/3 | Hagnaður Samherja 676 milljónir króna | Samherji hf. | Samherji's profit 676 million ISK | Samherji hf. | 2021-07-18 05:13 | 2021-07-18 03:16 | html | html | good | good | no | no | 0302f5962cf437e1 | 97.01 | 0.695 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.samherji.is | B |
https://www.samherji.is/is/frettir/hagnadur_samherja_676_milljonir_krona | https://www.samherji.is/is/frettir/category/1/samherji_profit_676_million_isk | Heildareignir samstæðunnar í marslok voru bókfærðar á 29,1 milljarð króna. | The groups total assets were put down at 29,1 milliards ISK at the end of March 2005. | 0.442807 | cbdbb8f28b9dcbf8 | 10f3fa7b4a742d56 | p5:7s1/4 | p6:8s1/3 | Hagnaður Samherja 676 milljónir króna | Samherji hf. | Samherji's profit 676 million ISK | Samherji hf. | 2021-07-18 00:25 | 2021-07-18 05:12 | html | html | good | good | no | no | 0302f5962cf437e1 | 97.01 | 0.695 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.samherji.is | B |
https://efling.is/2020/06/18/leidretting-kjara-naer-til-starfsfolks-hjukrunarheimila/ | https://efling.is/2020/06/22/wage-correction-also-achieved-in-new-care-homes-agreement/?lang=en | Vinnuvikan í vaktavinnu styttist niður í 36 virkar vinnustundir frá 1. maí 2021 og getur í sumum tilvikum styst niður í allt að 32 vinnustundir. | The working week for shift workers will go down to 36 active working hours as of May 1, 2021, and can in some cases be reduced to 32 hours. | 0.425261 | f56f030e9f54e170 | e27e49ec324be8fc | p7:13s3/3 | p7:13s3/3 | Leiðrétting kjara nær til starfsfólks hjúkrunarheimila | Efling | Wage correction also achieved in new care homes agreement | Efling | 2021-07-18 00:09 | 2021-07-18 07:29 | html | html | good | good | no | no | 03039d244b7f38b8 | 94.08 | 0.981 | No | other | first-orig-second-ht | A | efling.is | A |
https://www.neway.mobi/is/news/how-to-pick-the-best-infrared-thermometer.html | https://www.neway.mobi/news/how-to-pick-the-best-infrared-thermometer.html | Byggt á ofangreindum leiðbeiningum höfum við fléttað úrval af innrauðum hitamælingum sem eru í boði og fundið þá 3 bestu sem hentar þínum þörfum (mest seldir og hæstu einkunnir). | Based on the above how-to guide, we've parse through a range of the medical infrared thermometers available and find the top 3 best ones for your needs (Top-Selling & Top-Rating). | 0.411512 | 5ea9f2b97f6c5415 | 8acc4cb9ea73cc5e | p33:61s1/2 | p33:58s1/2 | Kaupleiðbeiningar: Hvernig á að velja besta innrautt hitamæli | Buying Guide: How to Pick the Best Infrared Thermometer | 2021-07-18 11:34 | 2021-07-18 12:57 | html | html | good | good | no | no | 03039f5d96926c5a | 99.55 | 0.936 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.neway.mobi | A |
https://efling.is/kjarasamningar-eflingar-vid-reykjavikurborg-og-riki/ | https://efling.is/efling-collective-agreements-with-reykjavik-city-and-the-state/?lang=en | Allir fá minnst 90.000 kr. launahækkun í anda Lífskjarasamningsins í fjórum áföngum. | Everybody gets at least 90,000kr as in the private sector agreements, in four stages. | 0.261506 | b8821f0515dfca50 | c020af03eb16e478 | p59:103s1/2 | p58:100s1/3 | Kjarasamningar Eflingar við Samtök fyrirtækja í velferðarþjónustu, SÍS, Reykjavíkurborg og ríki | Efling | Efling collective agreements with The association of welfare companies, SÍS, Reykjavík city and the state | Efling | 2021-07-18 07:12 | 2021-07-18 23:09 | html | html | good | good | no | no | 0303aec0f3187577 | 96.92 | 0.928 | No | other | second-orig-first-ht | A | efling.is | A |
https://www.collectiveray.com/is/inmotion-vs-siteground | https://www.collectiveray.com/inmotion-vs-siteground | Halda fjölda reikninga á hverjum netþjóni nokkuð lágum (miðað við aðra ódýra vélar) | Keeping the number of accounts on each server fairly low (compared to other cheap hosts) | 0.691333 | 5c61f3c9ed537dac | d68e782008bf73d3 | p25:317s1/1 | p25:310s1/1 | SiteGround vs InMotion Hosting: Heiðarleg endurskoðun (Jan 2021) | SiteGround vs InMotion Hosting: An Honest Review (Jan 2021) | 2021-07-20 23:26 | 2021-07-18 21:20 | html | html | neargood | neargood | no | no | 030426d0971e1a49 | 103.89 | 0.921 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.collectiveray.com | MIX |
https://kvennaradgjofin.is/upplysingaefni/fraedsluefni/skilnadurogovigdsambud/skilnadurogovigdsambud.html | https://kvennaradgjofin.is/english/issues/divorce/55-divorce.html | Helmingaskiptareglan gildir ekki ef hjón/samvistarmakar hafa gert kaupmála sín á milli um að tilteknar eignir búsins skuli vera séreignir annars hvors/beggja hjóna/samvistarmaka. Þá verða gjafir séreign, ef þær eru gefnar öðru hjónanna/samvistarmakanna með því skilyrði að þær skuli verða séreign þess eða ef kveðið er á... | The division of property into equal halves does not apply if the spouses/partners have made a marriage settlement or a pre-nuptial agreement providing that specified property shall be separate property of either or if the provisions of a will or a donation specify that the property inherited/donated shall be the separa... | 0.272697 | 98ac1f56c17f4143+d4aecbdbc8b28706 | 6c4386353dc3ed69+d9551f53242a14ff | p10:17s1/2+p10:17s2/2 | p6:12s1/1+p7:12s1/4 | Kvennaráðgjöfin - Skilnaður+Kvennaráðgjöfin - Skilnaður | Kvennaráðgjöfin - Divorce+Kvennaráðgjöfin - Divorce | 2021-07-17 22:04+2021-07-17 22:04 | 2021-07-17 22:24+2021-07-17 22:24 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 030444cf29c495ef | 100.98 | 0.956 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | kvennaradgjofin.is | B |
https://www.kvennaradgjofin.is/upplysingaefni/fraedsluefni/skilnadurogovigdsambud/skilnadurogovigdsambud.html | https://kvennaradgjofin.is/english/issues/divorce/55-divorce.html/ | Helmingaskiptareglan gildir ekki ef hjón/samvistarmakar hafa gert kaupmála sín á milli um að tilteknar eignir búsins skuli vera séreignir annars hvors/beggja hjóna/samvistarmaka. Þá verða gjafir séreign, ef þær eru gefnar öðru hjónanna/samvistarmakanna með því skilyrði að þær skuli verða séreign þess eða ef kveðið er á... | The division of property into equal halves does not apply if the spouses/partners have made a marriage settlement or a pre-nuptial agreement providing that specified property shall be separate property of either or if the provisions of a will or a donation specify that the property inherited/donated shall be the separa... | 0.272697 | 98ac1f56c17f4143+d4aecbdbc8b28706 | 6c4386353dc3ed69+d9551f53242a14ff | p10:17s1/2+p10:17s2/2 | p6:12s1/1+p7:12s1/4 | Kvennaráðgjöfin - Skilnaður+Kvennaráðgjöfin - Skilnaður | Kvennaráðgjöfin - Divorce+Kvennaráðgjöfin - Divorce | 2021-07-17 21:51+2021-07-17 21:51 | 2021-07-17 23:40+2021-07-17 23:40 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 030444cf29c495ef | 100.98 | 0.956 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | kvennaradgjofin.is | B |
https://www.kvennaradgjofin.is/upplysingaefni/fraedsluefni/skilnadurogovigdsambud/skilnadurogovigdsambud.html/ | https://www.kvennaradgjofin.is/english/issues/divorce/55-divorce.html/ | Helmingaskiptareglan gildir ekki ef hjón/samvistarmakar hafa gert kaupmála sín á milli um að tilteknar eignir búsins skuli vera séreignir annars hvors/beggja hjóna/samvistarmaka. Þá verða gjafir séreign, ef þær eru gefnar öðru hjónanna/samvistarmakanna með því skilyrði að þær skuli verða séreign þess eða ef kveðið er á... | The division of property into equal halves does not apply if the spouses/partners have made a marriage settlement or a pre-nuptial agreement providing that specified property shall be separate property of either or if the provisions of a will or a donation specify that the property inherited/donated shall be the separa... | 0.272697 | 98ac1f56c17f4143+d4aecbdbc8b28706 | 6c4386353dc3ed69+d9551f53242a14ff | p10:17s1/2+p10:17s2/2 | p6:12s1/1+p7:12s1/4 | Kvennaráðgjöfin - Skilnaður+Kvennaráðgjöfin - Skilnaður | Kvennaráðgjöfin - Divorce+Kvennaráðgjöfin - Divorce | 2021-07-17 22:08+2021-07-17 22:08 | 2021-07-18 00:15+2021-07-18 00:15 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 030444cf29c495ef | 100.98 | 0.956 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.kvennaradgjofin.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/app-developer-for-hire | https://www.collectiveray.com/app-developer-for-hire | Þetta er langt frá því að vera tæmandi listi yfir við hverju er að búast af forritara en þú færð hugmyndina. | This is far from an exhaustive list of what to expect of an app developer but you get the idea. | 0.717753 | 77ebb635939c55e7 | 22fece21fee24d59 | p213:236s1/2 | p219:237s1/2 | Ráða forritara fyrir iOS / Android? - 17 helstu síður (2021) | Hiring App Developers for iOS/Android? - 17 Top Sites (2021) | 2021-07-19 19:17 | 2021-07-18 12:01 | html | html | good | good | no | no | 0304c4bfb4dfa3de | 100.94 | 0.657 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.collectiveray.com | MIX |
http://www.linde-gas.is/is/processes_ren/modified_controlled_atmospheres/modified_atmosphere_packaging/mapax_for_meat/index.html | http://www.linde-gas.is/en/processes_ren/modified_controlled_atmospheres/modified_atmosphere_packaging/mapax_for_meat/index.html | MAPAX fyrir kjötvörur | MAPAX for Meat | 0.711788 | c336fe0c4f8ed88a | 96042956940b6a72 | p1:12s1/1 | p1:11s1/1 | MAPAX fyrir kjötvörur | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið | MAPAX for Meat | Linde (former AGA) Industrial Gases | 2021-07-18 01:14 | 2021-07-19 22:07 | html | html | short | short | yes | yes | 03050413550b6e9f | 98.17 | 0.963 | No | other | second-orig-first-ht | MIX | www.linde-gas.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/bridge-theme-wordpress | https://www.collectiveray.com/bridge-theme-wordpress | Það er einfaldlega það besta. | It is simply the best. | 1.000000 | b9151af73d69901e | 786927c42f2be9c2 | p242:306s3/5 | p245:308s3/5 | Bridge þema: Multipurpose + Creative ... En er það gott gildi? | Bridge Theme: Multipurpose+Creative...But Is It Good Value? | 2021-07-20 23:51 | 2021-07-18 21:21 | html | html | good | good | no | no | 030511859d8e0342 | 102.0 | 0.978 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.collectiveray.com | MIX |
http://www.kirkju.net/index.php/hinn_heilagi_kristur_reieinnar?blog=15 | http://bible.wiktel.com/kjv/john/2.html | Þá gjörði hann sér svipu úr köðlum og rak alla út úr helgidóminum, líka sauðina og nautin. | And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables; | 0.394473 | a3cf86c3646bf6e3 | 2e507761cee4b1ca | p2:5s3/9 | p23:43s1/1 | Hinn heilagi Kristur reiðinnar | KJV Bible | 2021-07-18 06:14 | 2021-08-17 07:42 | html | html | good | good | no | no | 03056c45b42021d9 | 97.64 | 0.696 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | bible.wiktel.com | B |
https://rb.is/thjonusta/ | https://rb.is/en/solutions/ | Við höfum boðið upp á þessa þjónustu frá árinu 1993, þegar debetkort leystu smám saman tékkana af hólmi á Íslandi. | We have offered these services since 1993, when debit cards gradually replaced cheque books. Interbank system | 0.536266 | e8711df14862ed6d | 291af8d781483438+2e94890423fa7139 | p7:16s2/2 | p6:14s2/2+p7:14s1/1 | Þjónusta | RB | Solutions | RB+Solutions | RB | 2021-07-17 22:30 | 2021-07-17 23:58+2021-07-17 23:58 | html | html+html | good | good+short | no | no+yes | 03061645df5f09df | 101.63 | 0.903 | No | other | first-orig-second-ht | B | rb.is | B |
https://www.norden.org/is/nominerade/cecilie-eken | https://www.norden.org/en/nominerade/cecilie-eken | Í Styrke kynnumst við ást, hluttekningu, svikum, dauða – já, varla er til sú tilfinning sem ekki kemur fyrir í sögunni. Skrifaðu einfaldan texta. | In Styrke we encounter love, empathy, loss, failure, betrayal, death – indeed, there is scarcely an emotion that does not have its place in the story. Write simply. | 0.427618 | efc955bddff3c372+272a02622ecbd58e | c44311b6e1d8a899+4965fa0912153ca9 | p32:36s4/4+p33:36s1/3 | p32:36s4/4+p33:36s1/3 | Cecilie Eken | Norrænt samstarf+Cecilie Eken | Norrænt samstarf | Cecilie Eken | Nordic cooperation+Cecilie Eken | Nordic cooperation | 2021-07-18 03:14+2021-07-18 03:14 | 2021-07-18 14:49+2021-07-18 14:49 | html+html | html+html | good+good | good+good | no+no | no+no | 030618d6ef33f438 | 148.85 | 0.691 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
http://jardskjalftamidstod.hi.is/is/653-2/ | http://jardskjalftamidstod.hi.is/research/earthquakes/ | Þetta verkefni fjallar um ARX og ARMAX módel, náttúrulega tíðni og sveifludempun. | This project focuses on ARX and ARMAX models, natural frequencies and vibration damping. | 0.717181 | af57301abd4deeae | 4f1ae92a4efd84dc | p8:21s2/3 | p12:25s2/3 | Jarðskjálftar – Jarðskjálftamiðstöð | Earthquakes – Jarðskjálftamiðstöð | 2021-07-18 10:08 | 2021-07-18 08:52 | html | html | good | good | no | no | 03063170be700f6b | 97.22 | 0.838 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | jardskjalftamidstod.hi.is | B |
https://www.bjorn.is/greinar/norraen-utanrikis-og-oryggismal-2020-islensk-thyding | https://www.bjorn.is/greinar/nordic-foreign-and-security-policy-2020 | Menningarsviðið ætti ekki að vanrækja, það hefur breiða skírskotun og getur nýst við að koma norrænni utanríkisstefnu á framfæri. | This field should not be neglected as it has broad appeal and can be useful in advancing Nordic foreign policy. | 0.703732 | b0cbf11210dca444 | 480c0fc8c150c165 | p165:201s3/4 | p197:236s3/4 | Norræn utanríkis- og öryggismál 2020 - íslensk þýðing | Ræður og greinar | Björn Bjarnason - bjorn.is | NORDIC FOREIGN AND SECURITY POLICY 2020 | Ræður og greinar | Björn Bjarnason - bjorn.is | 2021-07-23 15:53 | 2021-07-23 18:23 | html | html | good | good | no | no | 03065d95ecd6c547 | 103.15 | 0.916 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.bjorn.is | B |
https://msund.is/namid/namsgreinar/franska | https://www.msund.is/english/studies/french | Áfram er unnið að aukinni færni nemenda í lesskilningi, tali, hlustun og ritun og orðaforði aukinn jafnt og þétt. | Work towards increased profiency in reading, speaking, listening and writing is gradually continued. Increased chances for students to practice communication is looked for. | 0.244011 | 19ba4a5ae3acda24 | ccd195151c696ba5+a02e000749f04936 | p12:15s1/10 | p13:16s1/10+p13:16s2/10 | Menntaskólinn við Sund | Menntaskólinn við Sund+Menntaskólinn við Sund | 2021-07-17 21:44 | 2021-07-18 01:22+2021-07-18 01:22 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 0306627a6efd37d0 | 99.2 | 0.739 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.msund.is | B |
https://www.msund.is/namid/namsgreinar/franska | https://msund.is/english/studies/french | Áfram er unnið að aukinni færni nemenda í lesskilningi, tali, hlustun og ritun og orðaforði aukinn jafnt og þétt. | Work towards increased profiency in reading, speaking, listening and writing is gradually continued. Increased chances for students to practice communication is looked for. | 0.244011 | 19ba4a5ae3acda24 | ccd195151c696ba5+a02e000749f04936 | p12:15s1/10 | p13:16s1/10+p13:16s2/10 | Menntaskólinn við Sund | Menntaskólinn við Sund+Menntaskólinn við Sund | 2021-07-17 23:21 | 2021-07-17 23:47+2021-07-17 23:47 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 0306627a6efd37d0 | 99.2 | 0.739 | No | other | first-orig-second-ht | B | msund.is | B |
https://www.ferdamalastofa.is/is/um-ferdamalastofu/frettir/upplysingamidstod-ferdamanna-i-radhusinu | https://www.ferdamalastofa.is/en/moya/news/archive/2017/1 | Opnunartími Ráðhússins mun því lengjast sem því nemur.Reykjavíkurborg og Höfuðborgarstofa reka Upplýsingamiðstöð ferðamanna með styrk frá Ferðamálastofu og nú í samstarfi við fyrirtækið Guide to Iceland. | Visit Reykjavík runs the Tourist Information Centre with funding from the City of Reykjavík, a grant provided by the Icelandic Tourist Board and now also in collaboration with the company Guide to Iceland. | 0.506250 | 96a0e2026431333b | 3995731c85574d6e | p4:11s3/3 | p2:3s3/4 | Upplýsingamiðstöð ferðamanna í Ráðhúsinu | Ferðamálastofa | Icelandic Tourist Board | 2021-07-20 09:31 | 2021-08-05 11:18 | html | html | good | good | no | no | 0306aa415a12c642 | 104.09 | 0.757 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.ferdamalastofa.is | MIX |
https://borgarbokasafn.is/en/vidburdir/bokmenntir/kvoldganga-um-slodir-astu-sigurdardottur | https://www.borgarbokasafn.is/event/literature/evening-walks-life-writer-asta-sigurdardottir?language=en | Ásta Sigurðardóttir var lifandi goðsögn í bæjarlífi Reykjavíkur um miðbik síðustu aldar. | Writer Ásta Sigurðardóttir was a living legend in Reykjavík around the 1950s. | 0.352920 | 5c5d40271051566 | 1c4eca53309c32bf | p2:5s1/3 | p2:5s1/4 | Kvöldganga | Um slóðir Ástu Sigurðardóttur | Reykjavík City Library | Evening Walks | Life of writer Ásta Sigurðardóttir | Borgarbókasafn Reykjavíkur | 2021-07-19 10:30 | 2021-07-31 17:28 | html | html | good | good | no | no | 0306d0911d8d7351 | 107.15 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.borgarbokasafn.is | B |
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/vidburdir/bokmenntir/kvoldganga-um-slodir-astu-sigurdardottur | https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/event/literature/evening-walks-life-writer-asta-sigurdardottir | Ásta Sigurðardóttir var lifandi goðsögn í bæjarlífi Reykjavíkur um miðbik síðustu aldar. | Writer Ásta Sigurðardóttir was a living legend in Reykjavík around the 1950s. | 0.352920 | 5c5d40271051566 | 1c4eca53309c32bf | p2:5s1/3 | p2:5s1/4 | Kvöldganga | Um slóðir Ástu Sigurðardóttur | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Evening Walks | Life of writer Ásta Sigurðardóttir | Borgarbókasafn Reykjavíkur | 2021-07-18 09:10 | 2021-07-22 12:57 | html | html | good | good | no | no | 0306d0911d8d7351 | 107.15 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | live-bbsding.borgarbokasafn.is | B |
https://www.borgarbokasafn.is/en/vidburdir/bokmenntir/kvoldganga-um-slodir-astu-sigurdardottur | https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/en/event/literature/evening-walks-life-writer-asta-sigurdardottir?language=en | Ásta Sigurðardóttir var lifandi goðsögn í bæjarlífi Reykjavíkur um miðbik síðustu aldar. | Writer Ásta Sigurðardóttir was a living legend in Reykjavík around the 1950s. | 0.352920 | 5c5d40271051566 | 1c4eca53309c32bf | p2:5s1/3 | p2:5s1/4 | Kvöldganga | Um slóðir Ástu Sigurðardóttur | Reykjavík City Library | Evening Walks | Life of writer Ásta Sigurðardóttir | Reykjavík City Library | 2021-07-21 07:37 | 2021-08-13 07:57 | html | html | good | good | no | no | 0306d0911d8d7351 | 107.15 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | live-bbsding.borgarbokasafn.is | B |
https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/bokmenntir/kvoldganga-um-slodir-astu-sigurdardottur | https://borgarbokasafn.is/en/event/literature/evening-walks-life-writer-asta-sigurdardottir | Ásta Sigurðardóttir var lifandi goðsögn í bæjarlífi Reykjavíkur um miðbik síðustu aldar. | Writer Ásta Sigurðardóttir was a living legend in Reykjavík around the 1950s. | 0.352920 | 5c5d40271051566 | 1c4eca53309c32bf | p2:5s1/3 | p2:5s1/4 | Kvöldganga | Um slóðir Ástu Sigurðardóttur | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Evening Walks | Life of writer Ásta Sigurðardóttir | Reykjavík City Library | 2021-07-18 01:16 | 2021-07-18 22:08 | html | html | good | good | no | no | 0306d0911d8d7351 | 107.15 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | borgarbokasafn.is | B |
https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/bokmenntir/kvoldganga-um-slodir-astu-sigurdardottur?language=en | https://www.borgarbokasafn.is/en/event/literature/evening-walks-life-writer-asta-sigurdardottir | Ásta Sigurðardóttir var lifandi goðsögn í bæjarlífi Reykjavíkur um miðbik síðustu aldar. | Writer Ásta Sigurðardóttir was a living legend in Reykjavík around the 1950s. | 0.352920 | 5c5d40271051566 | 1c4eca53309c32bf | p2:5s1/3 | p2:5s1/4 | Kvöldganga | Um slóðir Ástu Sigurðardóttur | Borgarbókasafn Reykjavíkur | Evening Walks | Life of writer Ásta Sigurðardóttir | Reykjavík City Library | 2021-07-19 05:49 | 2021-07-19 13:05 | html | html | good | good | no | no | 0306d0911d8d7351 | 107.15 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | www.borgarbokasafn.is | B |
https://pub.norden.org/politiknord2020-727/ | https://pub.norden.org/politiknord2020-728/ | Norrænt samstarf mun beita sér fyrir því að enginn samfélagsþegn verði skilinn út undan í þróun í átt að sjálfbærni. | Nordic co-operation will work towards a society where no one is excluded from developments to achieve sustainability. | 0.261506 | a1a5d76a8e94f882 | f5c1f242f0626566 | p139:182s3/3 | p139:183s3/3 | Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-727 | Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-728 | 2021-07-20 18:41 | 2021-07-21 07:13 | html | html | good | good | no | no | 0306ecd8e671de4d | 105.32 | 0.909 | No | online-dispute-resolution | second-orig-first-ht | B | pub.norden.org | B |
https://www.neway.mobi/is/news/why-qualcomm-quick-charge-5-special.html | https://www.neway.mobi/news/why-qualcomm-quick-charge-5-special.html | Eins og kynnt var af vefsíðu sinni, er Quick Charge 5 hraðasta viðskiptalega hleðslulausn í heimi sem skilar undraverðum hleðsluhraða allt að 0-50% á fimm mínútum og gerir ný rafhlöðutækni, fylgihluti og öryggiseiginleika kleift, sem einnig ætti að vera viðurkennt af markaðnum. | As introduced by its official website, Quick Charge 5 is the world’s fastest commercial charging Solution delivering astonishing charging speeds of up to 0-50% in five minutes while enabling new battery technology, accessories, and safety features, which should also be well-acknowledged by the market. | 0.753323 | f5010bd97c01547c | 26717ede0c1dfc46 | p9:29s1/1 | p9:29s1/1 | Hvers vegna Qualcomm Quick Charge 5 svo sérstök og hvaða tæki nota það? | Why Qualcomm Quick Charge 5 So Special and What Devices Use it? | 2021-07-18 11:23 | 2021-07-18 12:44 | html | html | good | good | no | no | 030782ceab53ab84 | 112.79 | 0.973 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.neway.mobi | A |
http://hundalifspostur.is/2015/11/30/mark-watson-og-dagur-islenska-fjarhundsins/ | http://hundalifspostur.is/2015/12/15/the-honourable-richard-mark-watson/ | Watson gaf henni tvo hvolpa undan þessu pari, þau Vask og Brönu of Wensum. | Watson gave her two puppies from this pair, Vaskur and Brana of Wensum. | 0.689955 | 7194b782ac17cece | ce5f5e9040ef9eaa | p60:116s2/4 | p64:120s2/3 | Mark Watson og „Dagur íslenska fjárhundsins“ | hundalífspóstur.is | The Honourable Richard Mark Watson | hundalífspóstur.is | 2021-07-18 14:55 | 2021-07-18 10:38 | html | html | good | good | no | no | 0307b94eabe8067f | 95.01 | 0.956 | Yes | other | second-orig-first-ht | B | hundalifspostur.is | B |
https://hundalifspostur.is/2015/11/30/mark-watson-og-dagur-islenska-fjarhundsins/ | https://hundalifspostur.is/2015/12/15/the-honourable-richard-mark-watson/ | Watson gaf henni tvo hvolpa undan þessu pari, þau Vask og Brönu of Wensum. | Watson gave her two puppies from this pair, Vaskur and Brana of Wensum. | 0.689955 | 7194b782ac17cece | ce5f5e9040ef9eaa | p60:116s2/4 | p64:120s2/3 | Mark Watson og „Dagur íslenska fjárhundsins“ | hundalífspóstur.is | The Honourable Richard Mark Watson | hundalífspóstur.is | 2021-07-17 23:51 | 2021-07-18 03:28 | html | html | good | good | no | no | 0307b94eabe8067f | 95.01 | 0.956 | Yes | other | second-orig-first-ht | B | hundalifspostur.is | B |
https://mmafrettir.is/gunnar-mikill-lettir-ad-vera-kominn-med-bardaga/ | https://mmafrettir.is/gunnar-nelson-relieved-to-finally-have-a-fight/ | Miðað við sjálfan mig, mögulega væri hann slappastur í jörðinni, eins og á móti Maia, sem er reyndar algjört villidýr. | Compared to me, he is probably weakest on the ground I suppose, like against Maia but Maia is an animal. | 0.211945 | c386e07ede63c1f | 5ed6bcda389e21b4 | p10:17s3/6 | p10:21s3/5 | Gunnar: Mikill léttir að vera kominn með bardaga - | Gunnar Nelson relieved to finally have a fight - | 2021-08-02 09:03 | 2021-07-18 00:39 | html | html | good | good | no | no | 0307c35a7b5cabb5 | 99.26 | 0.947 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | mmafrettir.is | A |
https://www.collectiveray.com/is/app-developer-for-hire | https://www.collectiveray.com/app-developer-for-hire | Einfalt. | Simple. | 1.000000 | dca74f2318fc9c48 | acae00ee6c2b4732 | p35:236s1/2 | p39:237s1/2 | Ráða forritara fyrir iOS / Android? - 17 helstu síður (2021) | Hiring App Developers for iOS/Android? - 17 Top Sites (2021) | 2021-07-19 19:17 | 2021-07-18 12:01 | html | html | neargood | short | no | no | 0307d9d2b431d438 | 94.47 | 0.930 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | www.collectiveray.com | MIX |
https://www.kia.com/is/um-kia/kia/fyrirtaekjastefnan/ | https://www.kia.com/eu/about-kia/kia-company/philosophy/ | Hyundai Motor Group tileinkaði sér nýja fyrirtækjasýn árið 2011: "Að bera virðingu fyrir fólki, byggja starfsemina á umhverfisstýringu í því skyni að hámarka verðmætasköpun og sækja að jöfnum og sameiginlegum vexti með hluthöfum." Öll dótturfélög leggja sitt af mörkum til að uppfylla þessa sýn sem skipar Hyundai Motor ... | In 2011, Hyundai Motor Group established a new corporate vision: 'Respecting people and practicing environmental management to maximize value creation and pursue balanced and shared growth with stakeholders.' All subsidiaries will cooperate to fulfill this vision and turn Hyundai Motor Group into a top-tier global auto... | 0.383277 | 6c0db59ad9f00604 | 451b5333033b7163+131e0a36ac2bfe49 | p12:26s1/2 | p12:27s1/3+p12:27s2/3 | Stefnumörkun Kia | Um Kia | Kia á Íslandi | Kia Philosophy | About Kia | Kia Europe+Kia Philosophy | About Kia | Kia Europe | 2021-07-18 07:27 | 2021-07-21 19:07+2021-07-21 19:07 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 0307dd53880de0df | 102.4 | 0.969 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.kia.com | MIX |
http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/14/ | http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/10/ | Þessi torg voru öldum saman þungamiðja Vesturlanda, allt frá því að Rómverjar tóku við af Grikkjum sem merkisberar vestursins og þangað til kaþólska kirkjan flutti þungamiðjuna hálfan annan kílómetra suðaustur til Laterano-torgs. | During centuries these squares were the center of the Western world, from the time that Romans took over from Greeks as the standard-bearers of the west and until the popes moved the center a kilometer and af half to the south-east, to the Laterano square. | 0.535115 | 964775a180530ab2 | 2170921ec5d88a73 | p1422:1803s1/1 | p1601:2742s1/1 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 14 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 10 | 2021-07-17 22:26 | 2021-07-21 16:34 | html | html | good | good | no | no | 030800e413517ec5 | 100.51 | 0.944 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
http://www.jonas.is/rom-gongur/ | http://www.jonas.is/roma-walks/ | Þessi torg voru öldum saman þungamiðja Vesturlanda, allt frá því að Rómverjar tóku við af Grikkjum sem merkisberar vestursins og þangað til kaþólska kirkjan flutti þungamiðjuna hálfan annan kílómetra suðaustur til Laterano-torgs. | During centuries these squares were the center of the Western world, from the time that Romans took over from Greeks as the standard-bearers of the west and until the popes moved the center a kilometer and af half to the south-east, to the Laterano square. | 0.535115 | 964775a180530ab2 | 2170921ec5d88a73 | p46:294s1/1 | p67:427s1/1 | Róm göngur - Jónas Kristjánsson | Roma walks - Jónas Kristjánsson | 2021-07-17 23:04 | 2021-07-27 22:08 | html | html | good | good | no | no | 030800e413517ec5 | 100.51 | 0.944 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
https://www.logos.is//frettir/frett/drog-ad-frumvarpi-til-nyrra-laga-um-greidsluthjonustu-psd2 | https://en.logos.is/news/article/draft-bill-for-a-new-act-on-payment-services-psd2 | Í öðru lagi munu bankar þurfa að veita hinum nýjum greiðsluþjónustuveitendum aðgang að greiðslureikningum viðskiptavina úr kerfum sínum án fyrirliggjandi samnings þar um, að því gefnu að skýlaust samþykki eiganda greiðslureiknings sé til staðar. | Secondly, banks will have to provide for new payment service providers with access to customers’ payment accounts from their systems without an existing agreement, provided that there is an unambiguous consent from the account holder in place. | 0.554363 | 17aa781c7a4aaa39 | 8bc4cec093550ef | p10:14s1/1 | p7:11s1/1 | LOGOS lögmannsþjónusta | Drög að frumvarpi til nýrra laga um greiðsluþjónustu (PSD2) | LOGOS Legal Services | Draft bill for a new Act on Payment Services (PSD2) | 2021-07-18 07:49 | 2021-07-18 03:59 | html | html | good | good | no | no | 0309848370e361e4 | 120.49 | 0.974 | No | online-dispute-resolution | first-orig-second-ht | B | en.logos.is | B |
https://www.logos.is/frettir/frett/drog-ad-frumvarpi-til-nyrra-laga-um-greidsluthjonustu-psd2 | https://en.logos.is/news-old/article/draft-bill-for-a-new-act-on-payment-services-psd2 | Í öðru lagi munu bankar þurfa að veita hinum nýjum greiðsluþjónustuveitendum aðgang að greiðslureikningum viðskiptavina úr kerfum sínum án fyrirliggjandi samnings þar um, að því gefnu að skýlaust samþykki eiganda greiðslureiknings sé til staðar. | Secondly, banks will have to provide for new payment service providers with access to customers’ payment accounts from their systems without an existing agreement, provided that there is an unambiguous consent from the account holder in place. | 0.554363 | 17aa781c7a4aaa39 | 8bc4cec093550ef | p10:14s1/1 | p7:11s1/1 | LOGOS lögmannsþjónusta | Drög að frumvarpi til nýrra laga um greiðsluþjónustu (PSD2) | LOGOS Legal Services | Draft bill for a new Act on Payment Services (PSD2) | 2021-07-17 22:58 | 2021-07-18 02:44 | html | html | good | good | no | no | 0309848370e361e4 | 120.49 | 0.974 | No | online-dispute-resolution | first-orig-second-ht | B | en.logos.is | B |
http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=EN&pagetype=symbolnewslist&primarylanguagecode=IS&newsnumber=35944 | http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=EN&pagetype=symbolnewslist&primarylanguagecode=EN&newsnumber=35944 | Eigið fé félagsins eftir hlutafjáraukningu og reiknaðan hagnað fyrstu 9 mánuði ársins er um 11,7 milljarðar. | Eyrir Invest equity after the share capital issue and the result for the first nine months of 2006 amounts to 11.7 billion ISK (EUR 131.4 million). | 0.405969 | c2c3b2e269f12ce5 | 1be5b9ebdc17d049 | p5:14s2/3 | p5:16s2/3 | Kauphöll Íslands - Fréttir | Kauphöll Íslands - Fréttir | 2021-07-17 21:51 | 2021-07-17 22:24 | html | html | good | good | no | no | 030a0f531d7d9957 | 94.99 | 0.598 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | news.icex.is | MIX |
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/arnastofnun_timarit_ot_14_ABN | http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/a_publ_ot_eldri_14_ABN | Notaðar eru aðferðir sem byggjast á mynsturgreiningu og tölfræði sem og blandaðar aðferðir. | Both pattern based and statistical methods are used, as well as a hybrid methodology. | 0.288689 | af3bd98336c375a9 | 693151456500814c | p3:5s3/6 | p4:6s3/6 | Útdráttur_ABN | Árnastofnun | Abstract_ABN | Árnastofnun | 2021-07-17 22:43 | 2021-07-23 08:31 | html | html | good | good | no | no | 030a316918ad4733 | 102.65 | 0.957 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | arnastofnun-gamli.godurkodi.is | B |
http://english.arnastofnun.is/page/arnastofnun_timarit_ot_14_ABN | https://english.arnastofnun.is/page/a_publ_ot_eldri_14_ABN | Notaðar eru aðferðir sem byggjast á mynsturgreiningu og tölfræði sem og blandaðar aðferðir. | Both pattern based and statistical methods are used, as well as a hybrid methodology. | 0.288689 | af3bd98336c375a9 | 693151456500814c | p3:5s3/6 | p4:6s3/6 | Útdráttur_ABN | Árnastofnun | Abstract_ABN | Árnastofnun | 2021-07-20 20:24 | 2021-07-18 01:36 | html | html | good | good | no | no | 030a316918ad4733 | 102.65 | 0.957 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | english.arnastofnun.is | B |
https://english.arnastofnun.is/page/arnastofnun_timarit_ot_14_ABN | http://english.arnastofnun.is/page/a_publ_ot_eldri_14_ABN | Notaðar eru aðferðir sem byggjast á mynsturgreiningu og tölfræði sem og blandaðar aðferðir. | Both pattern based and statistical methods are used, as well as a hybrid methodology. | 0.288689 | af3bd98336c375a9 | 693151456500814c | p3:5s3/6 | p4:6s3/6 | Útdráttur_ABN | Árnastofnun | Abstract_ABN | Árnastofnun | 2021-07-18 01:38 | 2021-07-20 20:23 | html | html | good | good | no | no | 030a316918ad4733 | 102.65 | 0.957 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | english.arnastofnun.is | B |
https://tix.is/is/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik- | https://tix.is/en/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik-/ | Björk mun flytja eigin tónsmíðar og útsetningar í samstarfi við Sinfóníuhljómsveit Íslands, Hamrahlíðarkórinn, flautuseptetinn Viibra og fleiri gestum. Stjórnandi verður Bjarni Frímann | Each concert will have different songs, Björk's instrumental arrangements played by members of the Iceland Symphony Orchestra, flute septet Viibra, Hamrahlíð Choir, and special guests without electronics or beats. | 0.231250 | fcddc7d50372ad57+3f4bd1d89a57dee0 | 7b892541da53715e | p21:46s1/2+p21:46s2/2 | p21:47s2/3 | Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík+Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík | Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík | 2021-07-18 00:12+2021-07-18 00:12 | 2021-07-18 04:14 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 030a4eb7e36cc90d | 102.43 | 0.508 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | tix.is | MIX |
https://tix.is/is/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik-/ | https://tix.is/en/harpa/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik-/ | Björk mun flytja eigin tónsmíðar og útsetningar í samstarfi við Sinfóníuhljómsveit Íslands, Hamrahlíðarkórinn, flautuseptetinn Viibra og fleiri gestum. Stjórnandi verður Bjarni Frímann | Each concert will have different songs, Björk's instrumental arrangements played by members of the Iceland Symphony Orchestra, flute septet Viibra, Hamrahlíð Choir, and special guests without electronics or beats. | 0.231250 | fcddc7d50372ad57+3f4bd1d89a57dee0 | 7b892541da53715e | p21:46s1/2+p21:46s2/2 | p22:48s2/3 | Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík+Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík | Harpa - Björk Orkestral - Live from Reykjavík | 2021-07-18 02:49+2021-07-18 02:49 | 2021-09-04 07:42 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 030a4eb7e36cc90d | 102.43 | 0.508 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | tix.is | MIX |
https://www.norden.org/is/news/50-vidburdir-lydraedishatidum-sumarsins | https://www.norden.org/en/news/fifty-events-summer-democracy-festivals | Yfirferðin hefst á Álandseyjum og lýkur á Íslandi. | We start in Åland and round things off in Iceland. | 0.301549 | bfb8c7608643898b | 9d228d929f9a617e | p28:40s1/4 | p28:46s1/4 | 50 viðburðir á lýðræðishátíðum sumarsins | Norrænt samstarf | Fifty events at summer democracy festivals | Nordic cooperation | 2021-07-19 01:25 | 2021-07-21 07:51 | html | html | good | good | no | no | 030b08e60e06fe56 | 101.07 | 0.940 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.norden.org | B |
http://aldarafmaeli.hi.is/afmaeli/saga_haskola_islands_i_hnotskurn | https://english.hi.is/node/17089 | Ráðherra menntamála skipti sér ítrekað af ráðningum kennara við skólann en allt frá upphafi höfðu forystumenn Háskólans lagt mikla áherslu á sjálfstæði hans gagnvart ríkisvaldinu. | The Minister of Education repeatedly meddled in the hiring of teachers at the school, but from the very beginning the University's leaders had heavily emphasised the institution's independence from the State. | 0.585284 | 726a13e96e70c978 | 6afe400b24098e8b | p11:26s2/9 | p11:60s2/2 | Saga Háskóla Íslands í hnotskurn | Aldarafmæli | Short History of the University | University of Iceland | 2021-07-18 03:51 | 2021-07-18 01:52 | html | html | good | good | no | no | 030b554c29ef97e9 | 102.52 | 0.792 | No | other | first-orig-second-ht | B | english.hi.is | B |
https://aldarafmaeli.hi.is/afmaeli/saga_haskola_islands_i_hnotskurn | https://english.hi.is/university/short_history_of_the_university | Ráðherra menntamála skipti sér ítrekað af ráðningum kennara við skólann en allt frá upphafi höfðu forystumenn Háskólans lagt mikla áherslu á sjálfstæði hans gagnvart ríkisvaldinu. | The Minister of Education repeatedly meddled in the hiring of teachers at the school, but from the very beginning the University's leaders had heavily emphasised the institution's independence from the State. | 0.585284 | 726a13e96e70c978 | 6afe400b24098e8b | p11:26s2/9 | p11:60s2/2 | Saga Háskóla Íslands í hnotskurn | Aldarafmæli | Short History of the University | University of Iceland | 2021-07-17 23:23 | 2021-07-17 23:43 | html | html | good | good | no | no | 030b554c29ef97e9 | 102.52 | 0.792 | No | other | first-orig-second-ht | B | english.hi.is | B |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso2103/ | https://www.eso.org/public/news/eso2103/ | Þau Bañados og Mazzucchelli fundu P172+18 fyrst með Magellan sjónaukinn í Las Campanas stjörnustöðinni í Chile. | P172+18 was first recognised as a far-away quasar, after having been previously identified as a radio source, at the Magellan Telescope at Las Campanas Observatory in Chile by Bañados and Mazzucchelli. | 0.267925 | 1929b9768ab3e054 | c729391829c6e5ba | p11:20s1/2 | p11:20s1/2 | Stjörnufræðingar finna fjarlægasta dulstirnið sem skartar öflugum útvarpsstrókum | ESO Ísland | Most distant quasar with powerful radio jets discovered | ESO | 2021-07-19 21:25 | 2021-07-18 03:35 | html | html | good | good | no | no | 030b91543094e6e3 | 95.6 | 0.842 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | www.eso.org | B |
https://gildi.is/um-gildi/stefnur-og-samthykktir/samthykktir/ | https://gildi.is/en/about/statutes/ | Fulltrúar samtaka atvinnurekenda skulu tilkynna um staðfestingu þeirra á tveimur aðalmönnum og einum varamanni í stjórn á grundvelli tilnefningar. | Representatives of associations of employers shall announce their confirmation of two principal members and one alternate member of the board of directors based on nominations. | 0.499236 | d2b9c3f1f8f6c910 | 670734bde5460b48 | p41:196s3/4 | p45:186s3/4 | Samþykktir | Gildi – Lífeyrissjóður | Statutes | Gildi – Lífeyrissjóður | 2021-07-17 22:09 | 2021-08-11 19:57 | html | html | good | good | no | no | 030b92b2703cf43f | 101.07 | 0.986 | No | other | first-orig-second-mt | B | gildi.is | B |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.