Split (2)

train · 30k rows

ar stringlengths 1 3.19k	en stringlengths 1 2.93k
تماماً ممّا يعني لا عمولة لك	Yes, I did. Which means there's no commission in this for you.
هذا كل شيء	That's it.
- كيف تَعْملُ؟	-How are you doing?
كيف عرفت هذا؟	How do you figure that?
حسناً ، أنت بخير	Okay.
-فيكتور) )!	Victor!
ماذا حدث؟	What happened?
يمكننا أن نتوقف الآن إن أردتِ.	♪ No relief ♪ We could stop right now if you want.
أتفهم ذلك	I see it.
أي وقت ؟	Anytime?
ولا تدافع عن الذين يخونون أنفسهم بمعصية الله . إن الله -سبحانه- لا يحب مَن عَظُمَتْ خيانته ، وكثر ذنبه .	Contend not on behalf of such as betray their own souls ; for Allah loveth not one given to perfidy and crime :
اللعنة!	Oh, shit!
-اَسف	Excuse me.
أرجوك لا تفعل هذا	Lou, please, Don't do that.
مثل شاطئ جميل أو جبل	Someplace nice, like a beautiful beach, or like a mountain, or...
جدتي ؟	Grams?
لقد مضت فترة	It's been a while.
لا أعلم	No?
غادرت فقط	She just left.
يالهي	Oh, God.
كنا على يقين من أن الحكومة ستظهر على عتبة دارنا. لكن، لم يأتِ أحدٌ قط.	We were sure the government was gonna show up on our doorstep but no one ever came.
آمل ذلك	I hope so.
صحيح , سيدي	Right, Master.
هنالك المزيد	There's more than that.
ها نحن أولاء	Here we go.
لا أقدر	I'm not sure I can.
ابنتك؟	Your daughter? Yes.
ليس في أي مكان.	Nowhere.
وهذا يذكرني ..	Which reminds me.
أنا هنا	I'm here!
-تفضلوا من فضلكم -شكراً	Thank you.
هل رأيتها؟	You saw her?
علي الذهاب.	Uh, I gotta go.
خير، كيرك!	Kirk.
حقا ؟	Seriously?
ربما عليّ الذهاب إلى هناك	Maybe... I should go up there.
موسمة كـ(لاسن)؟	Tagged as Lassen?
هو الذي جعل لكم -أيها الناس- الليل لتسكنوا فيه وتهدؤوا من عناء الحركة في طلب المعاش ، وجعل لكم النهار ؛ لتبصروا فيه ، ولتسعَوْا لطلب رزقكم . إن في اختلاف الليل والنهار وحال أهلهما فيهما لَدلالةً وحججًا على أن الله وحده هو المستحق للعبادة ، لقوم يسمعون هذه الحجج ، ويتفكرون فيها .	It is God who has made the night for you to rest and has filled the day with light ( as a means of visibility ) . In this there is evidence ( of the existence of God ) for the people who hear .
حسناً؟	Okay?
بالضبط.	Exactly.
ما الذي حدث هناك؟	What happened out there?
من فضلك	Please.
« وقل » لهم أو للناس « اعملوا » ما شئتم « فسيرى الله عملكم ورسوله والمؤمنون وستردون » بالبعث « إلى عالم الغيب والشهادة » أي الله « فينبئكم بما كنتم تعملون » فيجازيكم به .	God will watch your conduct and so will His Messenger and the believers . Soon you will be brought back to Him who knows what is hidden and what is manifest : then He will show you the truth of all that you have done . "
عفواً ؟	Excuse me?
أنت لئيم	You're mean.
-هل تمانع؟	- Would you mind?
بسهولة	- Easily.
ليس لدي فكرة	I have no idea.
انهض !	Get up!
إنه مهم	It's important.
لقد وجدت شيئاً	Ooh, I just found something.
يا للرجال	Men.
لا,لا	No. No.
المكان آمن.	We're clear.
انه انا	It's me.
-أنا أحذرك	- I'm warning you.
هذا يكفي.	That's enough.
أحبّكِ	Ay, mi amor. Wow.
ساعدوني!	Help me!
مرحباً.	Hi.
من الصعب القول إذا كان أب عيد الميلاد أو أب كل الأوقات	It's hard to tell if he's father Christmas or father time.
-حاضر	- OK.
نعم?	Yeah?
شين	Shane.
كيف ؟	How?
كلا...	No...
-لا لست كذلك	- No, I'm not.
عيونهم تغلق,تتمدد شفاههمتَمتدُّ...	Their eyes close, their lips stretch.
-	- Fuck me?
مع السلامه	It's late.
هناك.	There.
ناقل الحركة و مكابح السرعة	Here!
-ديفيد -ماذا؟	- David.
لكن لا تتوقف عن الحديث ياعزيزي	But you just keep talking, sweetie.
(أندريا)	Andrea.
أنتِ تضيعين الوقت فحسب	You're just wasting time.
هذا غريب	This is weird.
أعتقد لقد كان ما يكفي من الثقافة الفرنسية ليلة واحدة.	I think I've had enough French culture for one evening.
هكذا هو (جاك	Jack.
نعم ...	Yeah...
- حسنا.	- All right.
لم أقرر بعد	I'm not sure.
-ماذا؟	- What? No.
. ماذا , الان ؟	What now?
ادخل.	Come in.
ماذا سنفعل الآن؟	What do we do now?
ابقَ هُنا.	You stay here.
أنا بخير.	I'm okay.
ها نحن	Here we go.
-بربك ؟	- Really?
؟	- Send it.
ماذا أنت , ولد صغير ؟	In the book of Genesis-- What are you, Stepford boy?
مايكل أنجلو أجل	- Michaelangelo.
أنا الذي أحمل القنابل.	I'm the one with the grenade launcher.
مابالك هكذا؟	What's wrong with you?
كيف وجدتني؟	How did you find me?
تمامًا	Bingo.
ليلة سعيدة	'Night.
عذراً	Excuse me.
هل يوجد أحد هنا ؟	Anybody home?

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.