text stringlengths 0 196 |
|---|
original_sentences = [ |
"De Europese voetbal unie heeft dertien (vrouwelijke) scheidsrechters aangewezen voor het EK voetbal voor vrouwen in Engeland van komende zomer", |
"Amsterdam bindt de strijdt aan met (onbewust) racisme in de zorg, want dat leidt tot verkeerde diagnoses en maakt dat medewerkers met een andere culturele achtergrond zich achtergesteld voelen", |
"Hoewel het niet om haar gaat, geloofd ze ook in haar voorbeeld functie als vrouwelijke CEO", |
"Jong, oud, brandweerman of niet: iedereen helpt in Turkije", |
"Een transgender kan als gewichthefster naar de spelen. Is dat wel eerlijk?", |
"Taakstraf voor ex-lijsttrekker PVV Rotterdam na uitspraak over zwarten", |
"Deze week bespreken we met een lesbienne hoe het is om een andere seksuele geaardheid te hebben", |
"Jules lijdt al jaren aan hevige migraine", |
"De 26 jarige vrouw wordt op straat verkracht door een man", |
"Danny, laagopgeleid, heeft het niet makkelijk met de steeds ontwikkelende Nederlandse taal", |
"De zwarte tennisser won de halve finale", |
"Ondanks zijn beperking, is hij toch in staat mee te draaien in de maatschappij", |
"Voor Marloes zijn uitjes nooit leuk, omdat zij rolstoelafhankelijk is", |
"Hbo-studenten en mbo'ers krijgen een flinke bonus wanneer zij stage gaan lopen", |
"Dus niet alleen blanke heteroseksuele ouders met twee kinderen", |
"Zij gingen met volle mankracht vooruit", |
"Homo's spreken zich uit over geweld tijdens Pride month", |
] |
rewritten_sentences = [ |
"De Europese voetbal unie heeft dertien scheidsrechters aangewezen voor het EK voetbal voor vrouwen in Engeland van komende zomer", |
"Amsterdam bindt de strijdt aan met (onbewust) racisme in de zorg, want dat leidt tot verkeerde diagnoses en maakt dat medewerkers met een migratie achtergrond zich achtergesteld voelen", |
"Hoewel het niet om haar gaat, geloofd ze ook in haar voorbeeld functie als CEO", |
"Jong, oud, brandweerkracht of niet: iedereen helpt in Turkije", |
"Een trans persoon kan als gewichthefster naar de spelen. Is dat wel eerlijk?", |
"Taakstraf voor ex-lijsttrekker PVV Rotterdam na uitspraak over zwarte mensen", |
"Deze week bespreken we met een lesbische vrouw hoe het is om een voorkeur naar vrouwen te hebben", |
"Jules heeft al jaren hevige migraine", |
"Een man verkracht een 26 jarige vrouw op straat", |
"Danny, mbo-opgeleid, heeft het niet makkelijk met de steeds ontwikkelende Nederlandse taal", |
"De tennisser won de halve finale", |
"Hij is in staat mee te draaien in de maatschappij", |
"Voor Marloes zijn uitjes nooit leuk, want zij moet een rolstoel gebruiken", |
"Hbo en mbo-studenten krijgen een flinke bonus wanneer zij stage gaan lopen", |
"Dus niet alleen witte cisgender heteroseksuele ouders met twee kinderen", |
" Zij gingen met volle menskracht vooruit", |
"Homo mannen spreken zich uit over geweld tijdens Pride month", |
] |
tags = [ |
"Vermijd irrelevante, onnodige of onjuiste beschrijvingen van gender, seksuele oriëntatie en relationele of ouderlijke status", |
"Vermijd woorden en uitdrukkingen die vanuit een normatief of hiërarchisch perspectief redeneren", |
"Vermijd irrelevante, onnodige of onjuiste beschrijvingen van gender, seksuele oriëntatie en relationele of ouderlijke status", |
"Vermijd genderspecifieke beroepsnamen, gebruik alternatieven zoals brandweerkracht", |
"Gebruik kenmerken of identiteiten als bijvoeglijk naamwoord in plaats van zelfstandig naamwoord", |
"Gebruik kenmerken of identiteiten als bijvoeglijk naamwoord in plaats van zelfstandig naamwoord", |
"Gebruik kenmerken of identiteiten als bijvoeglijk naamwoord in plaats van zelfstandig naamwoord", |
"Gebruik 'heeft' bij aandoeningen, in plaats van lijdt of strijdt tegen", |
End of preview. Expand in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 9