text stringlengths 8 1.34k | label stringclasses 22
values |
|---|---|
"a killing closing hours of the bill passing session of the legislature woman suffrage and anti-pool room bills go down to death together" the minneapolis tribune april | English |
زن پابند سلاسل عربی المرأة المسلسلة - انگریزی andromeda ایک مجمع النجوم کا نام ہے۔ اس کو خاندان مجمع النجوم حامل راس الغول میں شامل کیا جاتا ہے۔ | Urdu |
वयस्कों में बैक्टेरियल मेनिन्जाइटिस के मामलों में गर्दन के पिछले भाग में जकड़न प्रदर्शित होती है। मेनिन्जिज्म के अन्य लक्षणों में पॉजिटिव कर्निग लक्षण अथवा ब्रुज़िन्सकी लक्षण शामिल हैं। कर्निग लक्षण का पता लगाने के लिए व्यक्ति को सुपाइन चेहरा ऊपर करके लेटना में लिटाकर उसके कूल्हों तथा घुटनों को डिग्री के कोण पर लाया ... | Hindi |
年末，苏联谷物短缺，斯大林认为其為富农囤积之果。他力求迅速消灭富农阶级，並始推农业集体化政策。而布哈林等人认为谷物收购危机原因不在于富农，而在于不合理之收购价和工业品不足，堅持新经济政策 。斯大林于是批评布哈林等人是党内右倾投降主义集团，并于年将布哈林逼出政治局。 | Chinese |
alfred charles hobbs demonstrated the inadequacy of several respected locks of the time in at the great exhibition and popularized the practice of full disclosure | English |
세기에 이베리아 반도 는 게르만족인 수에비족과 서고트족이 점령했다 그러나 그들이 로마 문명과 언어를 받아들이면서 어휘에는 극히 적은 기여를 했는데 대부분은 전쟁과 관련된 것들이어서 espora→"박차拍車 " estaca→"말뚝" guerra→"전쟁"는 각각 고트어 *spaúra *stakka *wirro에서 유래하였다 이들의 영향은 서고트 왕국들과 그들의 후손에 의해 태어난 지명과 성姓에도 존재하는데 이는 에르메신드ermesinde 이스포젠드esposende 헤젠드resende와 같은 지명들에서 찾아볼 수 있는데 이들 이름의 sinde와 sende는 게르만어 "sin... | Korean |
февраля года в матче товарищеского турнира против сборной румынии сергей овчинников в первый и последний раз был капитаном сборной россии | Russian |
年正月，赴宴归来的张伯驹突患感冒，被送进北大医院，因“级别不够”不能住双人或单人病房，只能和七八位病人挤在一个病房。不时有重病号抬进来，死的人被拉出去，心绪不安的张伯驹便要回家。月日，等到女儿张传彩终于拿到同意调换医院的“批令”时，张伯驹却不幸离开人世，终年八十四岁。 | Chinese |
esimese maailmasõja ajal algas saksamaa okupatsioon mis kestis kuni sõja lõpuni aasta algul kehtestati linnas nõukogude võim aga juba märtsil langes linn landesveeri kätte pärast seda hukati ohvrimägedes parun brinkeni kellatorni juures palju nõukogude aktiviste pärast läti vabadussõja lõppu läks sabile läti koossei... | Estonian |
muñoz rodríguez ha sido un editor con varias publicaciones académicas y ha servido como juez para el premio nacional de las ciencias y artes[] él dice "la comunicación es la esencia del ser humano si no nos comunicamos nos deshumanizamos por lo tanto es algo inherente a nosotros mismos por esta razón lo considero impo... | Spanish |
thoracophelia longiseta is een borstelworm uit de familie opheliidae het lichaam van de worm bestaat uit een kop een cilindrisch gesegmenteerd lichaam en een staartstukje de kop bestaat uit een prostomium gedeelte voor de mondopening en een peristomium gedeelte rond de mond en draagt gepaarde aanhangsels palpen antenne... | Dutch |
nihil de eo per viginti annos accepimus annis - acn demum legatus augusti in syria post marcum agrippam fuisse videtur quo tempore obsides a parthis accepit | Latin |
년 월 보스키 지 포르투갈bosque de portugal→포르투갈의 숲이 브라질 도시 쿠리치바에서 만들어졌다 이 공원은 포르투갈 이민자들과 포르투갈어를 받아들인 나라들을 기념한 포르투갈어 기념비가 세워졌다 원래 개의 나라를 상징하는 기둥들이 있었으나 년에 동티모르의 독립을 의미하는 기둥이 하나 추가 되었다 | Korean |
한자어 축생畜生은 인간[人]이나 천인[天]과 같은 다른 유정有情이 길러주는 생류生類 즉 유정이라는 뜻으로 소나 말과 같은 가축家畜에 무게중심을 둔 번역어이다 한자어 방생傍生과 횡생橫生은 옆으로 가는 생류라는 뜻으로 인간처럼 직립보행하지 않는 유정들을 가리킨다 이들 번역어들의 팔리어 원어 띠랏차나tiracchāna의 사전적인 뜻은 옆으로 간다going horizontally로 직립보행하지 않는 것not going erect을 뜻한다 따라서 의미상으로는 구역어인 축생도나 축생보다는 신역어인 방생취나 방생 또는 횡생이 원어의 의미를 더 살린 번역어이다 | Korean |
na virada do século xix para o século xx período em que muitas monarquias europeias foram extintas as pompas e símbolos associados à nobreza caíram em desuso e se tornaram até certo ponto objeto de ridículo por outro lado em alguns domínios a heráldica sobreviveu sem grandes traumas às transformações republicanas como ... | Portugese |
ba menggunakan kaus bernomor punggung kemudian saat bermain untuk hoffenheim dan saat bermain untuk west ham united saat bermain untuk newcastle united ia menggunakan nomor punggung setelah nomor punggung telah digunakan andy carroll—sebelum dijual ke liverpool beberapa hari setelah ba bergabung oleh karena catata... | Indonesian |
誌並行連載中は、『まんがホーム』と『コミックエール』（→『まんがタイムスペシャル』）ではそれぞれ展開の中心となるテーマが異なっており、前者が生徒会メンバー内のやりとりを中心とした「研究編」であるのに対して後者はリコの通う塾の生徒を中心とした男女のラブコメの要素が強く、「実践編」と呼ばれていた。『スペシャル』単独掲載になってからしばらくは前半が「研究編」、後半が「実践編」というような形態を取っていたが、それ以降はつのストーリーを一本化している。 | Japanese |
kiev beleefde zijn bloeitijd tussen en toen het de hoofdstad van het oost-slavische kievse rijk was uit die periode waarin de slaven overgingen op het oosterse christendom dateren de belangrijkste monumenten in de stad de sint-sofiakathedraal en het holenklooster | Dutch |
по мнению автора администраторы этой и многих других закрытых групп причастны к самоубийствам по меньшей мере школьников в городах указанных на имеющихся в статье карте доведение до самоубийства проходило в ходе «квеста» «завербованным» в который давались индивидуальные номера дней на принятие решения по истечении ко... | Russian |
ایلسورتھ ٹاؤن شپ ایلسورتھ کاؤنٹی کنساس لاطینی ellsworth township ellsworth county kansas ریاستہائے متحدہ امریکا کا ایک township of kansas جو ایلسورتھ کاؤنٹی کنساس میں واقع ہے۔ | Urdu |
lga soket h olarak da bilinen lga ların yerine geçmesi amacıyla tasarlanmıştır lga işlemci ile bağlantı sağlamak için adet iğneye pin sahiptir bu nedenle lga ve soket tipine sahip işlemciler birbirlerine uyumlu değildir | Turkish |
wiseman t p "octavia and the phantom genre" in unwritten rome exeter university of exeter press cap duodecimumrecensio critica | Latin |
à des enfants ont une atteinte bilatérale des reins ou avec des métastases lâge moyen du diagnostic est compris entre et mois à ans en cas de tumeur unilatérale et et mois à ans en cas de tumeur bilatérale sil existe des formes à début intra-utérins cette pathologie devient très rare après lâge de ans | French |
the réunion stonechat saxicola tectes is a species of stonechat endemic to the island of réunion this small passerine bird is common in clearings and open mountain bushlands there | English |
umat protestan biasanya menggabungkan kebaktian malam paskah dengan kebaktian minggu pagi yaitu mengikuti kisah di injil yang menceritakan para wanita yang datang ke kubur yesus pada pagi-pagi benar pada hari pertama minggu itu ada gereja yang menyelenggarakannya pada sekitar subuh kebaktian subuh dan biasanya dilangsu... | Indonesian |
पंडित प्रेमनाथ जी बचपन से ही पढ़ाई में अत्यंत योग्य और खेलों में अत्यंत चुस्त एवं निपुण थे। में उन्होंने मॉडल स्कूल लाहौर से मैट्रिक की परीक्षा पास की और एफसीकालेज में प्रवेश लिया। वहां उन्होंने पढ़ाई के साथ-साथ खेलों में विशेष रुचि दिखाई और गज गज आधा मील एक मील की दौड़ में प्रथम स्थान प्राप्त किया। पंजाब के तत्काली... | Hindi |
په لمريز کال د کابل راډيو د پښتو څانگې د نشراتو مسؤل مدير په توگه وگومارل شو دوه کاله يې په ډېرې مينې او اخلاص دنده ترسره کړه او په کال د هغه وخت د دولت له خوا ورته چانس ورکړل شو ترڅو په بهر کې خپلې زده کړې تعقيب کړي؛ پوهاند نورزي هغه وخت په پښتو ژبه يو شمېر اصلاحي راډيويي ډارمې تبصرې او گڼې مقالې وليکلې ترڅو په کابل... | Pushto |
первыми поселенцами на территории нынешнего села в теченние многих веков до начала освоения этих земель русскими являлись мордовские племена эрзи и мокши о чём кроме финно-угорского названия села и близлежащих топонимов и гидронимов говорит тот факт что в году во время сооружения шоссейной дороги починки — наруксово о... | Russian |
alates aastast toodab monsanto geneetiliselt muundatud seemneid seemnete eripäraks on resistentsus glüfosaati sisaldavate herbitsiidide suhtes nii on võimalik põllul hävitada kõik umbrohulised monsanto toodetavate geneetiliselt muundatud roundupi suhtes resistentsete taimesortide kaubamärk on roundup ready | Estonian |
minnie and evelyn engelska minnie and evelyn är en gruva i australien den ligger i kommunen kalgoorlieboulder och delstaten western australia i den sydvästra delen av landet km väster om huvudstaden canberra minnie and evelyn ligger meter över havet | Swedish |
바그너의 중기와 후기 오페라에서 서곡과 관현악 소절은 콘서트 작품으로 흔히 연주된다 이들의 대부분에 대해 바그너는 이 발췌부에 대해 짧은 소절을 덧붙여서 곡이 갑자기 끝나지 않도록 만들었다 예를 들어 이런 경우에 파르지팔 전주곡과 지크프리트의 장송 음악이 해당된다 흥미로운 사실은 트리스탄 전주곡의 콘서트용 판은 인기가 없고 거의 들을 수 없다는 것이다 전주곡의 원래 형태가 콘서트 연주를 위해서도 보통 더 나은 것으로 간주된다 | Korean |
کرمانشاه در دورههای مختلف دارای نامهای مختلفی بوده که معمولاً با تغییر از حکومتی به حکومتی دیگر صورت میگرفتهاست در قدیمیترین شکل خود اولین بار در دوران باستان و در زمان فرمانروایی کاسیها کرمانشاه را با نام الیپی میخوانند و در دوران هخامنشیان از کرمانشاه با نامهای کامبادن کارمیسین کارمیشین کرمینشان و غیره یاد می... | Persian |
mortelianum -i n alia nomina martelianum italiane mortegliano foroiuliensice morteàn est oppidum italiae et municipium in regione foro iulii-venetia iulia et in provincia utinensi situm incolae mortelianenses appellantur | Latin |
el municipio de germania en inglés germania township es un municipio ubicado en el condado de stutsman en el estado estadounidense de dakota del norte en el año tenía una población de habitantes y una densidad poblacional de personas por km²[] | Spanish |
sayed fuad zakaria lahir di banda aceh oktober umur tahun adalah anggota dpr ri periode - yang berasal dari partai golongan karya mewakili daerah pemilihan i aceh ia bertanggungjawab sebagai anggota komisi viii yang membidangi agama sosial pemberdayaan perempuan | Indonesian |
г первоначальное издание с подзаголовком «материалы для изучения еврейского быта» напечатана за государственный счет «печатней виленского губернского правления» гвильно содержит судебных актов и решений минской общины | Russian |
через год стал главным тренером декабря было объявлено что овчинников приступает к работе с «кубанью» в качестве главного тренера в тот же день подписал с клубом трёхлетний контракт по схеме | Russian |
عدد یعنی ایک عدد اور ایک علامت ہے۔ کچھ عددی نظاموں میں سے بڑا یا زیادہ اور سے چھوٹا یا کم ہوتا ہے۔ گنتی میں اسے پانچ سو بارہ بولا جاتا ہے۔ اور اس سے پہلے پانچ سو گیارہ اور اس کے بعد پانچ سو تیرہ بولا جاتا ہے۔ | Urdu |
온대 저기압 잔해들이 알래스카 남서쪽 해안에 m에 달하는 파도를 만들어 내 몇몇 도시가 물에 잠겼고 해안가가 침식되었다 또한 알래스카 서부에 많은 비를 뿌렸다 벧엘이란 도시에서는 mm 코체뷰에서는 mm가 내렸고 비는 남동부 지역들까지 확대되어 알래스카 주 주도인 주노에도 평균 이상의 비를 내리게 하였다 | Korean |
ஜுவான் பெர்முடாவின் தென்கிழக்கில் செப்டம்பர் இல் உருவாகியது இது பின்னர் படிப்படியாக உக்கிரமடைந்து செப்டம்பர் இல் இரண்டாம் வகை செறிவை அடைந்து வடக்கு நோக்கித் தொடர்ந்து நகர்ந்தது நோவா ஸ்கோஷியாக் கரையை அடையும் போது இதன் கதி மணிக்கு கிமீ ஆகவிருந்தது ஆனாலும் நீரின் குளிர்மை காரணமாக இதன் செறிவு சிறீது குறைந்திருந்தது ஹாலிப... | Tamil |
linna valitseb dublini linnavolikogu varasem nimetus dublin corporation mille juhiks on linnapea lord mayor of dublin kes valitakse üheaastaseks ametiajaks linnapea elab mansion house’is dublini volikogu asub kahes suures hoones – istungeid peetakse peakontoris dublini raekojas ja suur osa administratiivüksusi civic of... | Estonian |
argentina merupakan sebuah negara yang unik karena merupakan salah satu negara di amerika latin di mana orang eropa diterima dan tidak merasa terpinggirkan ini terjadi karena pengaruh budaya spanyol dan italia yang kuat spanyol adalah bahasa resminya tetapi bahasa lain juga dituturkan di sini termasuk jerman inggris it... | Indonesian |
the wash-house built in the mid-th century bussy already used a very old wash-house close to a spring in ferrières the wash-house of cessoy but it was too far from the center of the village and difficult to reach for the washerwomen who used barrows for the laundry the city council bargained with the family de guermant... | English |
louise tracy freeman born january better known as tracy spencer is a british italo disco singer and actress born in london she is best known for the song "run to me" which won the festivalbar and was on the italian hit parade | English |
மல்லாடல் பிற்காலத்தில் குஸ்தி என்ற சொல்லாலும் குறிக்கப் படுகிறது மற்போராளிகளைப் பயில்வான் என்றும் குறிப்பர் மற்போர் விளையாட்டு நம்நாட்டில் நெடுங்காலமாகப் பயிலப்பட்டு வருகிறது பல்லவ மன்னன் முதலாம் நரசிம்ம பல்லவன் மற்போரில் சிறந்தவனாக இருந்ததால் அவனுக்குச் சிறப்புப் பெயராக மாமல்லன் என்ற பெயர் ஏற்பட்டது அவன் பெயராலே மாமல்... | Tamil |
alternanțele independente sunt frecvente în limbile semitice de exemplu în arabă kitab „carte” ~ katib „scrib scriitor” există și în unele limbi indoeuropene dar ca neregularități | Romanian |
زوي فرانسيس طومسون دويتش ولدت في عدد نوفمبر هي ممثلة أمريكية من أبرز أفلامها مخلوقات جميلة وأكاديمية مصاصي الدماء والكل يريد بعض المرح ولماذا هو؟ وقبل أن أسقط | Arabic |
dominica iseseisvus novembril sai dominicas võimule esimene kariibi regiooni naisvalitsusjuht eugenia charles üritas ekspeaminister patrick john palgasõdurite abiga võimu haarata aasta parlamendivalimiste järel moodustas valitsuse dominica tööpartei juht roosevelt p douglas kes peatselt suri järgmine peaminister p... | Estonian |
central terminal building ctb är huvudterminalen på laguardia airport den består av fyra pirer härifrån flyger alla bolag utom delta air lines northwest airlines samt us airways största flygbolag som använder ctb är american airlines | Swedish |
in kreeg jocelin ii het voor elkaar om een alliantie te sluiten met kara aslan heerser van diyarbakir die op de groeiende macht van zengi stuitte jocelin marcheerde vanuit edessa vandaan met bijna het gehele staatsleger om kara arslan te ondersteunen met zijn strijd tegen aleppo zengi was rond dezelfde periode op zoek... | Dutch |
كان للسيوف استخدام شائع في أواخر القرن لا سيما في الحروب النابليونية عندما استخدم نابليون هجمات الفرسان بشكل مؤثر على أعدائه كذلك استُخدمت أنواع أقصر من السيوف كأسلحة جانبية من قبل وحدات المُشاة على الرغم من أنه تم استبدالها تدريجيًا بالسكاكين التي تشبه الحرب والحراب فيما بعد في نفس القرن وبدأ يتلاشى استخدام السيوف كس... | Arabic |
plus les jours passent plus la campagne pour empêcher la pendaison de riel samplifie le octobre mauvaise nouvelle le pourvoi de louis riel est rejeté le comité de défense de louis riel réclame maintenant un examen mental par une commission de médecins il obtient un autre sursis jusquau novembre les journaux anglais... | French |
رغم التفوق البحري المصري على إسرائيل إلا أن ضعف القوة الجوية المصرية أمام الإسرائيلية قد قلب موازين القوى وأحال التفوق البحري إلى عجز إذ لا يمكن للبحرية المصرية أن تهاجم البحرية الإسرائيلة طالما ظلت القطع البحرية المصرية في مرمى الطيران الإسرائيلي دون أي حماية جوية وبسبب ذلك لم يدخل المخططون المصريون ضمن خططهم خلال حرب... | Arabic |
ตัวที่อยู่ใน 口 ให้ใช้ แทนเลขสองตัวหน้า และสองตัวหลังใช้มุมของตัวข้างใน เช่น 国 ใช้ แทนด้านหน้า และใช้ แทนตัว 玉 ด้านใน จะได้เป็น | Thai |
மட்டக்குளி mattakkuliya சிங்களம் මට්ටක්කුලිය என்பது இலங்கையின் மேற்கு மாகாணத்தில் உள்ள கொழும்பு மாநகரின் ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாகும் இப்பகுதி கொழும்பு என அழைக்கப்படுகிறது கொழும்பு வடக்கு தேர்தல் தொகுதியில் இது அமைந்துள்ளது | Tamil |
蘇澳，原寫為蘇澚，是臺灣宜蘭縣蘇澳鎮的一個傳統地域名稱，也是全鎮行政中心所在地，位於該鎮北半葉的東部。相較於今日行政區，其範圍大致包括蘇東里、蘇南里、蘇北里、蘇西里、永光里、永春里西北部凸出部分的東半部、長安里北半部、南正里東部、南安里、南成里東北部、南興里北半部、南寧里、南建里東北半部。 | Chinese |
linguae francogallicae langues d’oïl in francia septentrionali quae partim dialecti linguae francogallicae habentur ut puta picardica normannica gallonica pictavino-santonica vallonica et campanica | Latin |
abogado y político inició su vida pública como juez municipal en río de janeiro de a después fue diputado provincial y general senador ministro de hacienda presidente de río grande del sur y también consejero de estado | Spanish |
ایران در بازیهای پارالمپیک تابستانی که در آتلانتا ایالات متحده آمریکا برگزار شد با ورزشکار در چهار رشته ورزشی شرکت نمود و با تصاحب مدال موفق به کسب رتبه بیستم در جدول نشانها شد | Persian |
ٹورانٹو سے چھپنے والا مجلہ جو عام طور پر ماہوار شائع ہوتا ہے۔ یہ کینیڈا میں بسنے والے پاکستانی نژاد افراد کی دلچسپی کے موضوعات پر لکھتا ہے۔ پاکستان سے متعلق حالات کا بین الاقوامی نتاظر میں تجزیہ شامل ہوتا ہے۔ کینیڈا میں بسنے والے مسلمانوں کے مسائل پر مدبرانہ مضامین بھی شائع ہوتے ہیں۔ اس کے علاوہ اسلام سیرت قران اور اسل... | Urdu |
dādara et nagara havelī lingua hindica दादर और नगर हवेली dādara aura nagara havelī gujaratensi દાદરા-નગરહવેલી dādarā-nagarahavelī sunt duae parvae regiones quae ab anno indica unionis territorium constituunt cuius caput est urbs selvāsā fuerunt antea territorium obnoxium portugalliae tributum | Latin |
mientras gaff protege la entrada a la casa de eon aparecen varios secuaces del general marty está con el maestro yang el cual le da su fuerza para poder luchar tras pasar la prueba que le impone mientras tanto el capitán magnum miembro de la cdf organización contra la torre de hierro es mandado para buscar el epicentro... | Spanish |
年月日に仲間人とともに日本航空機のよど号をハイジャックした（よど号ハイジャック事件）。このハイジャック事件では実行の首謀者であった。よど号は当初は平壌と誤認させてソウルの金浦国際空港に降りさせる偽装工作を行っていたが、田宮は当初これに気がつかず、他のメンバーに指摘されて偽装工作に気づいた。田宮は乗客に対しメンバーの中でただ一人苗字を明かした人物である。金浦国際空港での政府との交渉の末、乗客を解放をする際に、田宮は別れを主題にした詩吟を謡った。 | Japanese |
داشوغوز ولايت انگرېزيdasoguz province د ترکمنستان د ولايتونو يا سيمو څخه يوه دهپه کال کې ددې سيمې د وگړو شمېر وددې سيمې مساحت رقبه مربع کيلوميټر مربع ميل ده او ولايتي پلازمېنه يې د داشوغوز ښار دی | Pushto |
февраля года -летний профессор ломоносов получает чин коллежского советника по табели о рангах он становился чиновником vi класса новым местом его службы стала канцелярия академии он ведал научными и учебными департаментами назначенный в году главой географического департамента академии наук ломоносов начинает работ... | Russian |
em o bon jovi lança crush um sucesso comercial com o single "its my life" que entra para a história como a música mais famosa de bon jovi | Portugese |
한국어에서는 홀로 쓸 수 있는 철수 책와 같은 체언뿐만 아니라 독립적으로 쓰이지 못하고 반드시 윗말 뒤에 붙여서만 쓸 수 있는 조사 이가 은는 을를도 단어로 인정하고 있다 일정한 뜻을 가지고 말과 말 사이를 연결시켜 주기 때문이다 그 밖에도 독립적으로 사용될 수 없는 의존 명사 줄 것 바 등도 역시 단어로 인정한다 그러나 읽다 크다와 같은 용언에서는 어간과 어미가 한 어절로서 한 단어를 이루므로 각 품사가 한 단어이다 예를 들어 한나가 책을 읽는다에서 가 을은 조사로서 일정한 뜻을 지니고 있지만 읽는다는 읽－는다 읽는－다로 나누어 볼 때 전혀 뜻이 성립되지 않는다 | Korean |
绵竹年画是与天津杨柳青年画、苏州桃花坞年画、潍坊杨家埠年画齐名的中国“四大年画”之一，以色彩艳丽、构图饱满、形象写意、谐趣生动而著称。多以仁、孝、农事、生活、道教及当地历史文化等为主题，如《百寿图》、《迎春图》、《老鼠嫁女》、《三猴烫猪》。年，成立了绵竹年画社，近年建成了绵竹年画博物馆。年绵竹年画被列入国家非物质文化遗产，年国家邮政局发行《绵竹年画》特种邮票。 | Chinese |
hamilton first played with grateful dead bassist phil lesh on march – at leshs terrapin crossroads in san rafael ca as a member of phil and friends this was followed by another concert at terrapin crossroads on october which was billed as "east coast all-stars" and a three night run on december – to close out at th... | English |
اما المعنى الاخر "للقناة" فهو المعنى المتمثل بمصطلح قنوات الاتصال والمقصود به التقسيمات الفرعية لوسط النقل بحيث يصبح الوسط قادرا على نقل وإرسال عدةتيارات مستمرة من المعلومات في الوقت ذاتهمن الامثلة على ذلكمحطةراديو واحدة تستطيع بث موجات راديو بكل الاتجاهات في الفضاء الخارجي على تردد بمقدار mhz في المحيط الذي حولهاميغاه... | Arabic |
هن که له عامې ساده او روانې پښتو څخه دکوم ښاغلي يا اغلې موخه هغه فارسي ځپلې او اردو ځپلې پښتو وي چې نه د پښتو له عمومي گرامري قاعدې او قانون سره اړخ لگوي او نه دکوم گړدود استازي کوي فارسي ځپلې پښتو لکه | Pushto |
年（平成年） - 国際関係学部に国際関係学専攻と全ての授業を英語でおこなうグローバル・スタディーズ専攻の専攻を新設。大阪市北区梅田に「立命館大阪（梅田）キャンパス」を開設。びわこ・くさつキャンパス「キャンパスインフォメーション・キャノピー」内に「立命館プラザbkc」を開設。国際関係学部で国際インスティテュートが募集停止。大学院映像研究科設置。 | Japanese |
그는 독립 이전에 조선인들 스스로 실력을 양성할 것을 역설하였다 년광무 년 을사 보호 조약이 체결되자 그는 조선이 내부적으로 부패했고 위정자에서부터 천것에 이르기까지 타락하지 않은 자가 없다 하고 분별력을 갖춘 인간이 되도록 스스로 힘써 노력해야 한다고 역설했다 | Korean |
بَلبَلی روستای کوچکی از توابع بخش علامرودشت در شهرستان لامرد در جنوب استان فارس ایران است براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال جمعیت آن نفر خانوار بودهاست | Persian |
ooper on episoodiline selles puudub järjepidev süžee tegemist on valitud paladega onegini elust seetõttu pani helilooja ooperi alapealkirjaks "lüürilised stseenid" et algupärane lugu oli väga tuntud siis eeldas tšaikovski et publik täidab ise lüngad ooper esietendus aasta märtsis moskva väikeses teatris ja kanti ette ... | Estonian |
eser halide edib’in yazdığı mukaddime’nin hemen ardından “romancı niçin yazar?” adlı bölümle başlar eserin romancı kahramanı ve anlatıcısı olan feridun hikmet’in ağzından yazılan bölümün ilk cümlesi “otuz yedi yaşındayım ve romancıyım”dır hikâye her ne kadar erkek bir anlatıcının ağzından dile getiriliyor olsa da asıl ... | Turkish |
lunds kommun är huvudman för busstrafiken i lund och bestämmer vilka entreprenörer som ska ta hand om trafiken fram till den april var lunds stadsbussar gråblåa hette "stadstrafiken i lund" och kördes av arriva | Swedish |
सुथन सलवार को इसी तरह सिंध जहाँ यह छोलो के साथ पहना जाता है और जहां इसे पहना जाता है फिरन के साथ कश्मीर में आम है। कश्मीरी फिरन डोगरी पजम्म करने के लिए समान है। पटियाला सलवार अपनी ढीली चुन्नट तल पर एक साथ सिले एक अतिरंजना से व्यापक संस्करण है। | Hindi |
prima pellicula ubi egit fuit ex-flame anno edita decennio multas quoque alias pelliculas participavit cum societate columbia records cantús notos "chinatown my chinatown" "you can depend on me" "all of me" edidit hospesque factus est programmatis radiophonici proprii ita factum est ut late notus esset et primus nigr... | Latin |
malinowski bronislaw coral gardens and their magic a study of the methods of tilling the soil and of agricultural rites in the trobriand islands | Latin |
de m carbine kaliber is een licht geweer met vijftien patronen kaliber " × mm per magazijn ook is er een langer magazijn gemaakt dat dertig patronen kan bevatten het voordeel van het geweer is dat het een compact en semiautomatisch wapen is het werd ontwikkeld door de winchester repeating arms company hoewel de m car... | Dutch |
فقد كانت بريطانيا قد رسمت حدود اليمن الجنوبي أو ما كان يسمى باتحاد الجنوب العربي معالسعودية وسمي «خط الاستقلال» الذي لم تعترف به السعودية ومع بداية الاستقلال في عدن في عهد الرئيس سالم ربيع علي بدأ أول رئيس لجمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية جنوب اليمن حوارات محدودة مع السعودية حول الحدود بين البلدين ووافقت حكومة الرئي... | Arabic |
på -talet byggdes autostradan vilket ledde till att riksfyran försvann ut ur staden även autostradan låg på sin tid utanför staden men är i dag en del av vägnätet inom staden samtidigt som genomfartstrafiken på e passerar här | Swedish |
um antipapa é uma pessoa que reclama o título de papa em oposição a um papa legitimamente eleito ou durante algum período em que o título estava vago | Portugese |
ラレドの気象は西のシエラマドレ・オリエンタル山脈と東のメキシコ湾、およびメキシコ北部のソノラ砂漠の影響を受ける。太平洋からの水蒸気はメキシコの山脈で遮られる。その地理的位置付けのために長期間暑さが続くことから突然の驟雨まで、また短時間の竜巻と変化しやすい。冬の間はテキサス南部で標準的な寒冷さがあるが、降雪は滅多にない。年のクリスマスの朝に数時間の降雪があった。 | Japanese |
ngc üçgen takımyıldızı yönünde bulunan bir çubuklu sarmal galaksi heinrich louis darrest tarafından eylül tarihinde keşfedilmiştir | Turkish |
ஹேப் துறைமுகம் hebe haven அல்லது பக் சா வான் என்பது ஒரு படகுத் துறைமுகமாகும் இது ஹொங்கொங் சய் குங் மாவட்டத்தில் சய் குங் தீபகற்பத்தின் கடலோரமாக அமைந்துள்ளது இந்த துறைமுகம் கடல் பாதுகாப்பான ஒரு துறைமுகமாகும் இது கடலில் படகுச் சவாரி செய்வோர் காற்றழுத்தப் படகுச் சவாரி செய்வோர் படகு விளையாட்டுப் போட்டிகளில் ஈடுபாடு கொண்டோர... | Tamil |
a partir de los años actuó con mayor frecuencia para la televisión y se trasladó con su familia a múnich junto a su esposa trabajó en el residenztheater de esa ciudad para la televisión apareció en series criminales como derrick y der alte a nivel internacional uno de sus papeles más conocidos fue el de lord guillonk ... | Spanish |
as of there were students in leytron who came from another municipality while residents attended schools outside the municipality | English |
selleks et organisatsioon oleks tasakaalustatud peab see toetuma kõigile neljale perspektiivile need neli elementi peavad olema mõõdetud analüüsitud ning täiustatud üheskoos sellisel juhul on võimalik organisatsioonil edukalt toimida ning areneda kuid peab siiski arvestama seda et antud nelja perspektiivi kõrval peab o... | Estonian |
eesti-rootsi vaimse tervise ja suitsidoloogia instituut ersi lauraliisa mark merike sisask joosep vaikma peeter värnik airi värnik kiusamine koolis uuringu raport tallinn | Estonian |
डानिला कोज़लॉव्स्की का जन्म मॉस्को रूसी एसएफएसआर सोवियत संघ में हुआ था। उनकी मां नाडेज़्दा ज़ेन्वेरोडोद्स्काया एक मंच अभिनेत्री है और उनके पिता वालेरी कोज़लॉस्की मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर थे जो मार्केटिंग और जन संचार में विशेषज्ञ थे। उनका एक बड़ा भाई येगोर और एक छोटा भाई इवान है। एक बच्चे के रूप में डानिला म... | Hindi |
யோகி பி உடன் நட்சத்ரா அல்லது யோகி பி அண்ட் நட்சத்ரா ஒரு முன்னணி தமிழ் ராப் இசைக் குழுவாகும் இந்த குழு தமிழ் ராப் இசையின் முன்னோடிக் குழுக்களில் ஒன்று இவர்களின் மடை திறந்து [] புகழ் பெற்ற தமிழ் சொல்லிசைப் பாடல்களில் ஒன்று இவர்களே தமது பாடலில் ராப் இசையை சொல்லிசை என்று எடுத்தாண்டனர் இவர்கள் மலேசியாவில் இயங்குகிறார்கள் | Tamil |
เดอะแบงค์จ็อบ อังกฤษ the bank job วีซีดีจำหน่ายในไทยใช้ชื่อว่า เปิดตำนาน "ปล้น" บันลือโลก เป็นภาพยนตร์อังกฤษที่ออกฉายในปี พศ กำกับโดยโรเจอร์ โดแนลด์สัน นำแสดงโดยเจสัน สเตธัม สร้างจากเค้าโครงเรื่องจริงของการปล้นธนาคารที่ถนนเบเกอร์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ กันยายน พศ ที่ธนาคารลอยด์ ตั้งอยู่เลขที่ ถนนเบเกอร์ ใจกลางกรุงลอ... | Thai |
بیشتر بناهای تاریخی پس از اسلام شهر کرمانشاه بیشتر مربوط به دورهٔ قاجار میشوند زمانی که شهر کرمانشاه به دلیل موقعیت خود مورد توجه قرار میگیرد این بناها که در نزدیکی بازار کرمانشاه و محلهٔ فیض آباد؛ محلهٔ قدیمی شهر قرار دارند شامل مسجدهای قدیمی تکایا و خانههای قدیمی هستند بازار کرمانشاه که در دوران پهلوی به چهار قمست... | Persian |
aastal saabus laevaga "örn" uus-rootsi ka esimene ameerika pinnale astunud eestimaalane johan schalbrick teise eestimaalasena jõudis uus-hollandi halduskeskusesse martin hoffman aastal mõlemad olid pärit tallinnast | Estonian |
جغرافیای ایران به بررسی ویژگیهای سیاسی - طبیعی و … جغرافیای کشور ایران میپردازد؛ و مهمترین پدیدهها و اماکن جغرافیایی آن را نیز میشناساند | Persian |
olinda foi a urbe mais rica do brasil colônia entre o século xvi e as primeiras décadas do século xvii de acordo com escritores da época como pero de magalhães gândavo chegando a ser referida como uma "lisboa pequena" dada a opulência só comparável à da corte portuguesa foi sede do brasil colonial entre e por ocasião... | Portugese |
michael hilarionis filius goleniščev-kutuzov russice михаил илларионович голенищев-кутузов tr michail illarionovič goleniščev-kutuzov seu breve kutuzov natus septembris aut mortuus aprilis fuit dux russicus eruditus rerum militarium | Latin |
în sezonul a pfg a avut echipe iar cdna sofia a câștigat trofeul golgeteri au fost hristo iliev și dimitar milanov fiecare marcând goluri pentru pfc levski sofia | Romanian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.