title stringlengths 1 31 | title_pinyin stringlengths 3 125 | audio audioduration (s) 13.4 1.06k | author stringlengths 6 17 | full_poem stringlengths 0 2.02k | full_pinyin stringlengths 0 7.04k | full_translation stringlengths 0 3.28k |
|---|---|---|---|---|---|---|
送杨秀才游蜀 | sòng yáng xiù cái yóu shǔ | 张祜 (唐代) | 鄂渚逢游客，瞿塘上去船。
峡深明月夜，江静碧云天。
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。
不堪挥惨恨，一涕自潸然。 | è zhǔ féng yóu kè，qú táng shàng qù chuán。
xiá shēn míng yuè yè，jiāng jìng bì yún tiān。
jiù sú bā yú wǔ，xīn shēng shǔ guó xián。
bù kān huī cǎn hèn，yí tì zì shān rán。 | 在江边与将要出游蜀地的杨秀才相逢，此刻他正要登上溯流往瞿塘峡而去的客船。
在这明月夜，客船行走在两岸峭壁之中，江水幽静，夜空云天碧蓝。
想必蜀地既有旧式的巴渝舞蹈，又有当地新出的乐曲。
但是这些欢愉都不能把我们之间的离愁别恨一挥而去，想到这里，我的泪水就不由自主地潸然而下了。 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.