text stringlengths 2 17.2k | language_code stringclasses 10
values |
|---|---|
Rupert Murdoch: Sono stato vittima di un insabbiamento. | it |
De behandeling omvat progressieve spierontspanning, cognitieve exposure-therapie en interne weefselreconstructie, of een combinatie van beide. | nl |
Билл нанес удар, чтобы остановить кровотечение, Брауну удалось контратаковать перехватом, Билл реализовал трехочковый, Татум сделал бросок, Уэстбрук и Билл забили последовательно, Смарт выполнил последовательные штрафные броски, а разница в очках осталась на уровне 22 очков. | ru |
For more than a hundred years, people have loved to spend New Year's Eve or political demonstrations in this square. | en |
I have a payment due today, can I delay it for two days? | en |
A US F-18 fighter jet crashes in the UK | en |
Soñar con caer en un pozo | es |
Não use uma faca para cortar as castanhas. Encontre uma tampa de garrafa, uma a cada segundo. Este método é muito prático. | pt |
Les musulmans canadiens lancent une fatwa contre les « crimes d’honneur » | fr |
什麼是習慣？ | zh-TW |
Können Prostataprobleme Bluthochdruck verursachen? | de |
Czy Weili Loan wpłynie na zatwierdzenie kredytu hipotecznego przez bank? | pl |
Há Weilidai no QQ, mas não consigo ver o limite. O que está acontecendo? | pt |
Pack cadeau du site officiel de Sword of the Sky | fr |
Las ganancias de Facebook aumentan un 63% a medida que se acelera la publicidad móvil | es |
Characteristics of early symptoms of AIDS | en |
Uma estação ferroviária em Shaanxi foi renomeada! | pt |
I risultati sono stati pubblicati il 1° luglio negli Annals of Internal Medicine. | it |
L'indice che misura l'attività del settore dei servizi è salito a 50,7 il mese scorso da 47,9 di marzo. | it |
Uma jovem está tocando violão. | pt |
;魚雷艇:攻擊飛行軍艦的機型,防禦薄弱卻能潛水. | zh-TW |
Giełdy w Hongkongu zamykają się na wzrostach | pl |
Ранее Jiemian News сообщала, что в вышеупомянутой статье под названием «Посещение нуждающихся домохозяйств во время Весеннего фестиваля приносит тепло и душевное тепло», опубликованной в общедоступном аккаунте WeChat на улице Цзихунтан в районе Чэнъян города Циндао, взята фотография нуждающегося семьи, видно, что на по... | ru |
Gu Ailing est entré dans l'histoire avec deux médailles d'or et une médaille de bronze aux XGames | fr |
Vandaag zijn de lijsten van het Tencent Entertainment White Paper 2020 vrijgegeven en Cai Xukun stond op de TOP1-lijst in de commerciële waardelijst van mannelijke beroemdheden! De TOP3 meest invloedrijke mannelijke beroemdheden van het jaar! De single "Lover" staat in de top 3 van populairste nieuwe nummers in 2020! T... | nl |
What's the relationship between Yao Di and Wu Zhenyu? | en |
婚檢查乙肝嗎 | zh-TW |
"Feeën bestaan niet" - oké | nl |
Mills: Manchester United wint mogelijk over tien jaar geen trofee | nl |
Le garçon utilisait des ciseaux pour couper l’herbe au bord de la route. | fr |
What games are the most popular right now? | en |
Spettacolo di varietà: gli studenti hanno cantato "Top Now" con passione, Shang Wenjie: ce ne sono alcuni che devo portare via | it |
Rząd Chin obiecuje pobudzić gospodarkę | pl |
Un chien noir court dans la neige. | fr |
In the construction of electromechanical installation projects, due to the uneven quality of the construction team, the lack of basic theoretical and practical knowledge of construction specifications, coupled with the management's lax requirements for project quality, lack of excellence concepts and other factors, the... | en |
У "Челси" была 1 победа, 2 ничьи и 3 поражения в последних шести играх между двумя командами. Они проиграли все две домашние игры и оказались в невыгодном положении. В последних двух выездных играх они добились 1 победы и 1 ничьей! Рекомендация спортивной лотереи: ничья + фора, счет оптимистичный примерно 1:1. Еще одна... | ru |
A mulher está aplicando sombra nos olhos. | pt |
Un uomo su una bicicletta sporca salta in alto. | it |
Живой блог: Украина в кризисе | ru |
В ходе дневных торгов на Нью-Йоркской фондовой бирже (NewYorkStockExchange) акции Gillette выросли на 1,45 доллара до 33,95 доллара, увеличившись на 4,5%. | ru |
Ein Hund nähert sich einem Ball am Strand. | de |
龍舌蘭酒效應原意指1994年墨西哥所爆發的金融危機。1990年代開始，金融市場邁向全球化趨勢之下，當某一地區或國家產生嚴重金融震盪甚至是危機時，會對臨近地區而至於全球造成影響，媒體為增加報導吸引力，於是會從此地區或國家取一代表物名並直接冠於其上。而當1994年墨西哥爆發嚴重的金融危機時，媒體便用當地著名的代表物－龍舌蘭酒（Tequila）－冠上名號，從此金融學家與媒體便普遍的將此次金融危機稱做「龍舌蘭酒效應」（Tequila Effect）。造成此次墨西哥金融危機的原因：一般金融界將「龍舌蘭酒效應」指為金融債券不穩甚至大量倒債造成開發中國家整體市場的大波動。之後部分媒體引申將「龍舌蘭酒效應」擴大為：遭到與墨西哥相關的事物（國家、比賽... | zh-TW |
Der Bericht von Amnesty International empfahl Belgien, unverzüglich Verhandlungen mit Indien aufzunehmen, um künftige Verkäufe von ALH, Komponenten oder Militärtechnologie an Myanmar zu verhindern. | de |
Game Bus é um portal de jogos abrangente com foco na indústria de jogos na China continental, criado em setembro de 2004. Ele absorveu e integrou sucessivamente o famoso rei portátil doméstico (gbgba.com), "psps2.com", "xboxsky. com " e "17game8.com". Tornou-se agora um dos sites de jogos mais famosos da China continen... | pt |
Подозреваемые в поджоге храма Ясукуни китайцы покинули Южную Корею и вернулись в Китай | ru |
But the targets are not easy - grandmothers, wives of oligarchs, virgins, feminists and sectarians. | en |
O que significa viver frugalmente? | pt |
南京冬季持續性強濃霧天氣中三級分檔霧水的理化特性分析 | zh-TW |
New news on Zheng Shuang and Zhang Heng’s custody case, additional pre-trial meetings, Zhang Hengfang intends to seek peace | en |
Jest własnością DPRP Aces Partnership i jest szkolony przez Ferdy'ego Murphy'ego, a jego głównym dżokejem jest Graham Lee. | pl |
Le opere sono nelle collezioni di Deutsche Bank Brooklyn e Piergoi Flat Files di New York City. | it |
Maxakalisaurus (Gattungsname: „Maxakalisaurus“) ist eine Gattung von Megasaurier-Dinosauriern, die 1998 in Minas Gerais, Brasilien, entdeckt und erst im August 2006 benannt wurde. | de |
Taiwán llega a Hong Kong: Lee Kuan Yew en los ojos de Taiwán | es |
Participe au soulèvement qui renverse le dictateur Antonio López de Santa Anna en 1854. | fr |
Olá, isso será processado dentro de 1 a 5 dias úteis. Aguarde pacientemente. Desculpe incomodá-lo. | pt |
"Umaltolepis" is an extinct species of ginkgo plant belonging to the family Umaltolepidiaceae. Lived from the Middle Jurassic to the Early Cretaceous. The female reproductive organs of the genus Umatozoa consist of a bract and short stalk. The base of the short stalk has scale leaves. The bracts are terminal and may co... | en |
Comment obtenir des coupons sans intérêt ? | fr |
De laatste FESPIC Olympische Spelen zullen 18 locaties hebben, 9 in Selangor, 7 in Kuala Lumpur en 1 in Putrajaya en Negeri Sembilan. | nl |
В какие игры можно играть с такой конфигурацией? | ru |
Dazecuo (), también conocido como lago Dakci y Dagejicuo, significa lago Huding en tibetano. Está ubicado en una cuenca de falla en el condado de Nyima, prefectura de Nagqu, Tíbet, entre 31°49' y 31°59' de latitud norte, 87 grados. 25 minutos de longitud este a 81 grados 39 minutos de longitud este, en la parte norte d... | es |
У него серьезный характер, и его будущая мечта — стать писателем. | ru |
Was ist eine Verkehrskarte? | de |
Quelles sont les spécialités de Liaoyang ? | fr |
Was sollten Nierendiabetiker essen? | de |
Au Pakistan, des hommes armés ont tué un soldat et en ont blessé deux autres. | fr |
Qual é a taxa de juros do Weili Loan? | pt |
"Lonely Journey" e "Lullaby" foram usadas em várias coleções musicais de Hironobu Kageyama. | pt |
Em 31 de outubro de 1846, o duque de Roxburgh partiu novamente de Port Phillip e chegou a Gravesend em 7 de março de 1847. | pt |
The case came out of Illinois and involved a for-profit company called Telemarketing Associates. | en |
On the first day of March, bad news came from "Li Huanying", and the hope of surpassing "Wolf Warrior 2" was dashed. As we all know, this year's Spring Festival is busier than ever before. Cinemas that have been in recession last year have also resumed their former movie viewing. The grand occasion is that from the fir... | en |
Ice Cream również jest bardzo podekscytowany: „W końcu wyemitowano magiczny dramat, na który najbardziej czekałem. Połączenie Jing Tian i Zhang Binbina przyciąga wzrok. Przyjdź, zjedzcie razem przekąski i nadróbcie zaległości w słodkim dramacie!” – powiedział Tiansi. Lody, hahaha, jestem bardzo podekscytowany. Serial t... | pl |
¿Qué debo hacer si me vuelvo resistente a los medicamentos después de tomar Heputin después de la hepatitis B? | es |
El condado de Wangkui completó el muestreo de todos los empleados el día 13 y, a las 17:00 del día 14, se completaron las pruebas de ácido nucleico para 247,724 personas. La ciudad de Suihua se ha centrado en los siguientes aspectos: Primero, pruebas de ácido nucleico. La Sede Provincial de Control y Prevención de Epid... | es |
„Es gibt keine Garantie, aber ich bin hier, um hart zu arbeiten, dem Team zu helfen und meine Erfahrung einzubringen. Das ist das Hauptziel“, sagte Jesse Lingard, als er zu West Ham United wechselte. Am 29. Januar schloss sich Lingard, der 28-jährige (ehemalige) Spieler von Manchester United, offiziell den Hammers West... | de |
Não recebi a ligação da primeira vez | pt |
Explosión de bomba en Irak mata al menos a 66 personas | es |
uscire dalla lezione è finito! L'egualitarismo di Wharton ferisce le persone e ha 10 giocatori nella rotazione della stagione regolare! 6 giocatori hanno segnato una media in doppia cifra a partita | it |
Een jongen fietst op de poort. | nl |
Der braune Hund rannte einen grasbewachsenen Weg entlang. | de |
"Abe est très heureux" Xi Jinping s'adresse au Japon | fr |
¿Se puede tratar el cáncer de mama en etapa temprana sin cirugía? | es |
Quando posso iniziare a concedere prestiti? | it |
Le sous-district de Huayang Road est un bureau de sous-district relevant de la juridiction du district de Changning, à Shanghai, en Chine. Il est situé à l'est du district de Changning, à côté du sous-district de Jiangsu Road à Changning Road, Anxi Road et Wuyi Road à l'est. , et jouxtant le district de Putuo de la riv... | fr |
Anwalt Xu Zhiyong: Der Prozess verstieß gegen grundlegende Verfahren und der Angeklagte protestierte stillschweigend | de |
Nieuwe titels over de campus | nl |
Where can I download subtitles? | en |
Elliott Gould ist nicht gerade meine Vorstellung von Philip Marlowe, aber wir sind es trotzdem. | de |
Квазары с активностью после вспышки | ru |
A man is strapped to a stenotype machine. | en |
Welches Geschenk können Sie Ihrer Frau zum Valentinstag machen? | de |
Der Kastenkugelfisch (wissenschaftlicher Name:), allgemein bekannt als Langhorn, Kastenflusskugelfisch, Bullenhorn, Horndi, ist eine Art Rochenfisch, Familie Kastenkugelfisch, Ordnung Pufferidae. Dieser Fisch kommt in den tropischen Gewässern des Indischen Ozeans und des Pazifischen Ozeans vor, darunter Ostafrika, Süda... | de |
Ile gwiazd jest na niebie? | pl |
德馬庫斯-考辛斯——也就是“考神”，終於被火箭隊裁掉了。 這一刀早就懸在那裡，沙姆斯-查拉尼亞多年前就報道過，考辛斯將要跟火箭隊分道揚鑣。遲遲沒有完成裁員的原因在於，火箭隊想要通過交易的方式解決考辛斯的問題，而不是生冷殘酷地一刀砍下來一無所獲。 然而火箭隊的如意算盤落空，並沒能達成關於考辛斯的交易，於是只能以裁員的方式跟考辛斯告別。火箭總經理拉斐爾-斯通表示，這對考辛斯來說是最好的結果，他已經在聯盟中重新證明了自己，如今可以去探索更好的機會。 考辛斯被裁掉的原因不難理解，他在火箭隊陣容中的作用並不大，雖然也有單場比賽砍下28分17個籃板的神勇發揮，但是考辛斯的整體進攻效率並不高。而且考辛斯防守端更是表現不佳，重建中的火箭隊想要更多... | zh-TW |
Rozpoznawanie statusu lotu określonego typu śmigłowca w oparciu o sieć Elmana | pl |
Quem foi o primeiro eunuco na China? | pt |
你好。請問，在你們這裡貸出的款可以轉賬或提取現金嗎？謝謝。 | zh-TW |
Jaki jest Twój numer telefonu? | pl |
„Misją systemu Capps II zawsze była i zawsze będzie ochrona lotnictwa” – stwierdził organ wykonawczy Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego. | pl |
Versnel en verhoog de efficiëntie, coördineer en optimaliseer de nucleïnezuurtestwerkzaamheden op verschillende plaatsen | nl |
OTAN rastreia saída do Afeganistão | pt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.