text stringlengths 2 17.2k | language_code stringclasses 10
values |
|---|---|
Państwowa Szkoła Muzyczna jest gałęzią szeroko pojętej muzyki klasycznej, nie ma jednak jasnej definicji i wspólnego stylu. Często uważana jest za gałąź „muzyki romantycznej” lub „muzyki współczesnej”. Z grubsza nawiązuje do wykorzystania melodii muzyki ludowej i specjalnych instrumentów krajowych w postaci muzyki klas... | pl |
Une histoire factuelle de la conquête de la Nouvelle-Espagne (Volume 2), page 102. | fr |
Primo piano dei fari di un'auto d'epoca blu. | it |
Witam, jak zwiększyć limit? | pl |
Comment faire une trempette aux crevettes Pipi | fr |
¿Qué significa cuando un hombre te ama? | es |
Thomas Allen (1608 en Norwich - 21 de septiembre de 1673) fue un ministro rebelde y devoto. | es |
Warum habe ich am 4. keinen Anruf erhalten, um zu bestätigen, dass ich mich beworben habe? | de |
Mais elle n'a pas précisé si elle approuverait le budget de 117,4 milliards de dollars pour 2004-05. | fr |
Huang Leis Frau Sun Li ging online, um eine interessante Geschichte zu erzählen, die ihr und ihrer jüngsten Tochter Duomei passiert ist. Es ist nur eine einfache Textbeschreibung, aber das Bild, das es vermittelt, ist so kraftvoll, dass es die Leute nach dem Lesen zum Lachen und Weinen bringt. Sun Li veröffentlichte ei... | de |
Die Region ist berühmt für ihre Schaumweine, aber auch für ihre Weißweine (Weiß-, Rot- und Roséweine). | de |
Si quiere comprar la empresa XYZ por mil millones de dólares. Acciones ordinarias, ¿a quién le importa? | es |
Taiwan watches the US-North Korea summit and pays attention to the future situation in the Taiwan Strait | en |
Manuel en zijn groep kwamen de Verenigde Staten binnen via de brug die Matamoros en Brownsville verbond. | nl |
Qual é a cor das flores de pêssego? | pt |
Welke webgames kunnen geld verdienen? | nl |
Die Bedeutung von Bluthochdruck bei älteren Menschen | de |
Des gens de tout Lujiang sont venus en Chine pour voir Zhou Yu lui rendre hommage. | fr |
Questo non è uno schieramento di guerra. | it |
Вы когда-нибудь играли в Gunfight? | ru |
世界上的每一個人都處在目前西北非洲的“繁榮”水平。 | zh-TW |
Mais le Premier ministre a déclaré à la BBC qu'il n'était pas préoccupé par les sondages et qu'il continuerait à faire ce qu'il croyait être la bonne chose. | fr |
¿Cómo aprender canciones cantonesas? | es |
Город Цзянбэй расположен на юго-востоке уезда Чанша провинции Хунань. Это второй по величине поселок в уезде Чанша, с городом Люян на севере, востоке и юге города. Географически город Цзянбэй граничит с городом Юнгань и городом Дунъян города Люян на севере, городом Гэцзяцзя и городом Чжэньтоу на западе, городом Байцзя ... | ru |
Rhodopis (starogrecki: ροδωπις; angielski: Rhodopis) była grecką dziewczyną, która poślubiła faraona w starożytnym Egipcie. Jej doświadczenia można znaleźć w Geographica napisanej przez starożytnego greckiego historyka Strabona w I wieku p.n.e. oraz w „Slin Zazu. Różne historie” rzymskiego pisarza Klaudiusza Aelianusa.... | pl |
Minha data de reembolso é 3 de janeiro. Quero pagar o saldo atual hoje. Como faço isso? | pt |
Shing Ka Ying (Shing Ka Ying), een kindactrice uit Hong Kong, die momenteel studeert aan de Christian & Christian Alliance Cheng Wing Secondary School. | nl |
O gato está brincando com a melancia. | pt |
Судья также отказался перенести дату судебного заседания 9 сентября. 29. | ru |
Santorum's 3-year-old daughter hospitalized | en |
Come ottenere un prestito | it |
中方回應佩洛西會見“維吾爾族維權人士”：其實質上是“東突”反華分裂分子 | zh-TW |
Napięcia w Korei Północnej, USA opóźniają testy rakietowe | pl |
Hoe Huawei mobiele telefoon te flashen | nl |
Ich habe das Geld im Voraus innerhalb der angegebenen Frist zurückgezahlt. Wie werden die Zinsen berechnet? | de |
Wybory w USA: Mitt Romney przyznaje się do porażki, Barack Obama wygrywa drugą kadencję | pl |
Gdzie przeniósł się Chen's Beef Noodles z Hubu Lane w Wuhan? | pl |
鄭朝方,客家文化創作者,歌手、電視及廣播節目主持人,臺灣新竹人. | zh-TW |
How to calculate the interest on 5,000 yuan? | en |
Czy etui na telefony komórkowe powodują raka? | pl |
Werden die Zinsen noch am selben Tag berechnet, wenn ich mir am selben Tag Geld leihe? | de |
Czy okres pożyczki może wynosić tydzień? | pl |
Chen Zijun, il cui cognome è Xu e il cui nome originale è Xu Ren--, si sta attualmente sviluppando nel settore dell'intrattenimento con il suo nome originale Xu Renjie come nome d'arte. È un cantante nato a Kaohsiung, Taiwan. | it |
Premier League Weekly: La muerte del cisne de Laudrup | es |
Pies podskakuje w powietrzu, aby złapać zabawkę. | pl |
Zu diesem Zeitpunkt kann jeder Sozialversicherungskarten über das landesweit einheitliche Online-Serviceportal an anderen Orten beantragen und ersetzen, ohne zum Ausstellungsort der Karte zurückkehren zu müssen. Unter ihnen beträgt der Standard für das einmalige arbeitsbedingte Sterbegeld das Zwanzigfache des landeswei... | de |
El asesino ruso arrestado niega tener vínculos con Pussy Riot | es |
Los islamistas siguen reteniendo a unos 30 rehenes mientras continúa el enfrentamiento en un centro comercial de Kenia. | es |
Dadurch gingen in der ersten Runde 24 Spieler über Par hinaus. | de |
Hallo, het geld dat 's ochtends werd afgeschreven, stond niet op de China Merchants Bank-kaart, maar werd 's middags meteen overgemaakt. Waarom wordt het nog niet automatisch afgeschreven? | nl |
Waarom heb ik geen quotum? Mijn twee WeChat-accounts hebben een maandelijkse omzet van tienduizenden, en hetzelfde geldt voor mijn QQ-account. Wat is er aan de hand? Het is niet dat ik een tekort aan geld heb, het is alleen voor noodgevallen en gemak! | nl |
Was ist das beste Getränk für Diabetiker? Ist Kaffee gut? | de |
Kobieta smaży coś na patelni. | pl |
Sezon NBA od 1979 do 1980 był 34. sezonem Krajowego Związku Koszykówki. | pl |
Kann ein Mädchen mit Typ-1-Diabetes gebären? | de |
Studio Song Zuera wydało oświadczenie, w którym zaprzecza fałszywym informacjom, takim jak „ukryte małżeństwo” | pl |
Een man speelt piano. | nl |
Quem usou o dispositivo de tratamento de diabetes Weili?Qual é o efeito? | pt |
В 1997 году Сэнди Лам, Ци Ю, Пруденс Лью и Тереза Карпио выпустили кавер на песню вместе с What a Wonderful World. | ru |
Er rommelt een explosie in de woestijn. | nl |
La película está producida por Columbia Pictures e Imagine Entertainment, y cuenta con la producción ejecutiva de su hija y padre Brian Glaser, junto con Bryce Dallas Howard y Ron Howard. | es |
Zhou Chuanxiong znalazł się na liście najpopularniejszych wyszukiwań, a jego zdolność do przyciągania pieniędzy ustępuje jedynie Andy'emu Lau. Czy ekipa serialu tego żałuje? | pl |
Ministre chinois des Finances : le marché a réagi de manière excessive au vote du Royaume-Uni en faveur de la sortie de l’UE | fr |
Staples verzamelde een groot aantal fans om hulde te brengen aan Kobe. Kobe Bryant sterft | nl |
Analysis of vibration dynamic response of open pit mine slope blasting | en |
Sapevano che nel filmato non c'erano camere a gas. | it |
„out“ wird häufig auch verwendet, um eine Bewegung entlang eines linearen Pfads zu beschreiben, bei dem enthaltene Orientierungspunkte definiert und überhaupt nicht impliziert werden: | de |
Obama's poll numbers drop, fueling Republican rivals | en |
"1314" is homofoon met "levenslang". Omdat er "1314" in staat, wordt 14 maart 2021 door veel nieuwkomers beschouwd als een zeldzame goede dag om een certificaat te behalen. Die dag is toevallig een wettelijke feestdag op zondag, en de lokale bureaus voor burgerzaken zijn gesloten en behandelen geen zaken volgens de r... | nl |
Avviso di ferie! | it |
boxe de rue africaine | fr |
Le chef de l'opposition russe arrêté lors des manifestations à Moscou | fr |
Ostatnio Chen Xiang często wysadzał się w powietrze, po raz kolejny ujawniając opinii publicznej incydent związany z zerwaniem w windzie z Mao Xiaotongiem. Istnieją nawet tak zwani świadomi wizażyści, którzy otwarcie publikują filmy wideo, pod pewnym nazwiskiem jako przykrywką krytykując „podstępność” Mao Xiaotonga. W ... | pl |
Perché i cani hanno paura dell'acqua? | it |
¿Cuánto cuesta tratar la diabetes en el Hospital General de la Región Militar de Chengdu? | es |
gdzie są moje pieniądze | pl |
Pubertät, was bedeutet das? | de |
Как приготовить суп с фрикадельками | ru |
Forschung zu den umstrittenen Themen erzwungener Unsittlichkeit und Erniedrigung von Frauen | de |
Focus on people's health, comprehensively promote the Healthy Shandong Initiative, launch a three-year campaign to improve public health service capabilities, strengthen the standardization of disease control centers at all levels, and improve the monitoring and early warning system for major infectious diseases. 10,00... | en |
Cinco itens de verificação da hepatite B | pt |
Come scaricare il gioco di taglio dell'anguria? | it |
Czy jeśli spłacę pożyczkę wcześniej, mogę nadal pożyczać pieniądze? | pl |
Witam, chciałbym zapytać czy dwa dni temu zostałem poproszony o przesłanie zaświadczenia o rozliczeniu, gdzie mogę je teraz znaleźć? | pl |
Come eliminare le persone a cui piaccio | it |
Dong Jingchang (), oorspronkelijk uit Shandong, is een beroemde acupuncturist in Taiwan en de oprichter van Dong's Extraordinary Points. Dong Jingchang sloot zich in zijn vroege jaren aan bij het leger en trok zich samen met de nationalistische regering terug naar Taiwan. In Taiwan gaf hij les in acupunctuur, overgelev... | nl |
Three minutes have passed and I still haven’t received it. | en |
O país oferece serviços gratuitos de testes de HIV? | pt |
Após o início do jogo, Lu Yiwen acertou uma cesta de 3 pontos para assumir a liderança. No primeiro quarto, ele acertou todos os 5 arremessos. Shen Zijie também acertou o que queria na área, acertando 4 de 4. Os dois se uniram para marcar 22 pontos, ajudando o time a ampliar a diferença de pontos. Dois dígitos. Burton ... | pt |
Why do I have a loan limit but the loan is not successful? | en |
Fiz exame de sangue e minha glicemia estava alta. É diabetes? | pt |
Co miesiąc wydaję dziesiątki tysięcy na WeChat! ! Nie dadzą mi nawet mikropożyczki | pl |
Wo kann ich in Nanjing frische Blaubeeren kaufen? | de |
Er forderte den Kongress auf, „mir den endgültigen Gesetzentwurf so schnell wie möglich zuzusenden, damit ich ihn in Kraft setzen kann“. | de |
朝鮮的金歡呼處決有權勢的叔叔 | zh-TW |
Bazahei analizza le tre mosse di Simba, l'intelligenza emotiva di Erlu, le lacrime di Tiandao e l'atteggiamento prepotente di Xianyang. | it |
瑞典的首都,也是科學家諾貝爾的故鄉,是哪座城市? | zh-TW |
借幾天還款要扣一個月利息麼？ | zh-TW |
Aresztowano Billa Roache'a z Coronation Street | pl |
新時代充分發揮統一戰線法寶作用的必然要求——民盟中央副主席曹衛星談《中國共產黨統一戰線工作條例》 | zh-TW |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.