text stringlengths 2 17.2k | language_code stringclasses 10
values |
|---|---|
Um homem está balançando em uma corda pendurada no teto. | pt |
Un avion de la marine s'écrase sur un immeuble | fr |
(Macao Radio News) Macao Fisherman's Wharf planea construir un nuevo hotel. El presidente Chen Meiyi dijo que los planos de planificación han sido rediseñados y se mejorarán con respecto al plan original. Cuestiones como las restricciones de altura también se considerarán en su conjunto. Se espera que el plan de diseño... | es |
Коричневая собака кусает оранжевый мяч. | ru |
«Мотра против Годзиллы» (оригинальное японское название: ) — японский фильм, вышедший 29 апреля 1964 года. Это четвёртый фильм из серии «Годзилла». Число японских зрителей достигло 7,2 миллиона человек. Тайфун № 8 вторгается в Японию и разрушает недавно построенную зону развития Куратахама. Репортеры ежедневной газеты ... | ru |
¿Qué modismo es este? Adivina el modismo. | es |
這種籃球賽，辛苦那位舉著籃球架的哥們了 | zh-TW |
Nie można otrzymać kodu weryfikacyjnego po zmianie numeru telefonu komórkowego | pl |
De quel pays est originaire l'auteur des « Œuvres complètes de Sherlock Holmes », A. Conan Doyle ? | fr |
Begrijp je niet wat die reeks woorden betekent? | nl |
Administración Nacional de Energía: Garantizar la seguridad del suministro de energía durante las vacaciones del Festival de Primavera | es |
Si bien algunas otras partes de África han sido utilizadas como áreas de concentración para grupos terroristas, Malawi no ha sido anteriormente un foco importante de investigaciones sobre Al Qaeda. | es |
Der Mann saß auf einem felsigen Berg. | de |
Większość jeziora Rib jest pagórkowata z małymi jeziorami polodowcowymi. Znajduje się w Perkinstown Landing Moraine, opisanym w hrabstwie Taylor. | pl |
Acidente de trem em Connecticut deixa dezenas de feridos | pt |
¿El refrigerador Jinghong es profesional? | es |
Pierwszy rok fizyki w szkole średniej, ruch zakrzywiony | pl |
Свидание с лучшими фильмами | Любовь, странствия и ностальгия в «Бруклине» | ru |
После этой кампании Гуандун одержал 13 побед подряд. | ru |
Xinhua News Agency, Shijiazhuang, 14 januari: De bouw van het gecentraliseerde isolatiepunt in Shijiazhuang heeft de snelheid van China overtroffen. Begin met tillen en lossen zodra het op zijn plaats is. De bouw van gecentraliseerde isolatiepunten voor preventie en bestrijding van epidemieën in Shijiazhuang heeft opni... | nl |
Od „Dajiang Dahe 2” po „Góry i morza” dominujące na ekranie – dlaczego południowe słońce może dokładnie wyczuć puls rynku? | pl |
Мориарти думал, что в любой момент его выгонят или он умрет от холода. | ru |
Depositei o dinheiro, quando você vai descontar? | pt |
Ceremonia wręczenia nagród TVB: Cai Sibei zdobył dwie nagrody od królowej Wang Haoxin, a „Cross the Line 2” stał się największym zwycięzcą | pl |
Eine Gruppe alter Leute geht auf der Straße | de |
Który modyfikator gry jest łatwy w użyciu? | pl |
Amnistia Internacional: Rebeldes sírios também cometem abusos | pt |
История Isle of Man Airways восходит к марту 1991 года, когда Isle of Man Airways создала европейскую региональную авиакомпанию для расширения и выполнения маршрутов внутри Великобритании. | ru |
Jakie są synonimy zawsze | pl |
De volgende spelers streden voor het eerst in 2018. | nl |
Zdobył punkty trenerskie CFL – jako gościnny trener drużyn Saskatchewan Roughriders w 1984 r. oraz Lions w 1985 i 1986 r. | pl |
Mercado ao vivo: aguardando dados da China | pt |
También se le podría prohibir permanentemente trabajar en la industria de valores. | es |
Где можно получить поддельное свидетельство о браке? | ru |
"Kuifje en Alph-Art" (Frans: Kuifje en Alph-Art; Engels: Kuifje en Alph-Art), ook vertaald als "Kuifje en Alph-Art", is het 24e en laatste werk van "De avonturen van Kuifje "Een werk geschreven door de Belgische cartoonist Hergé. Het hoofdthema van het verhaal is modernistische kunst. Hergé stierf helaas in 1983 tijden... | nl |
Accord frontalier Inde-Chine-Mexique ; 8 autres accords | fr |
Posso rimborsare anticipatamente il mio prestito? | it |
Conselho de Segurança da ONU pede cessar-fogo humanitário em Gaza | pt |
Le chat léopard à tête plate (nom scientifique : '), ou simplement le chat à tête plate, est un petit chat sauvage que l'on trouve dans les forêts du sud de la Thaïlande, de la Malaisie, de Brunei et de l'Indonésie. Ils sont menacés en raison de la perte d'habitat et de la pollution. Seuls deux chats à tête plate sont ... | fr |
Oggi la ferrovia di Wellsville è Alma Township and Friendship. | it |
День железной дороги — праздник, установленный Китайской Республикой в ознаменование развития железнодорожной отрасли. «Отец железных дорог» 1781 года. Строительство началось 9 июня. Появление железных дорог в Китае началось на четвертом году правления Тунчжи династии Цин (1865 г.), когда британские бизнесмены постро... | ru |
Existe algum atendimento humano? Perdi meu cartão bancário. Posso trocar meu cartão? Olá. | pt |
Na środku drogi pasło się kilka krów. | pl |
Geelgevlekte meerval (wetenschappelijke naam:), algemeen bekend als Wanmizi en Qianzizi, is een soort roggenvinvis, orde Perciformes, familiemeerval. Deze vis wordt gedistribueerd in de Indo-Pacifische regio, inclusief Oost-Afrika, Madagaskar, Mauritius, de Seychellen, de Golf van Aden, de Rode Zee, de Perzische Golf, ... | nl |
今天打了乙肝免疫球蛋白和乙肝疫苗發燒了嚴重麼 | zh-TW |
Come posso ottenere un prestito? | it |
干擾素可以治好乙肝嗎 | zh-TW |
A Índia e o Paquistão ainda não aderiram ao tratado. | pt |
Welche Version meiner Welt ist das? | de |
Hillary ostro uderza, publikuje zeznania podatkowe, aby wywrzeć presję na Trumpa | pl |
Почему так медленно? | ru |
Un homme en chemise bleue court sur le terrain du stade. | fr |
Verso le 17:00 del 7 gennaio, i giornalisti hanno appreso che due persone di Ningxia hanno vinto premi alle 29 finali globali del Campionato mondiale di memoria, a cui hanno partecipato più di 300 persone provenienti da 16 paesi e regioni. Tra questi, Li Ying (17 anni) della città di Zhongwei ha vinto un totale di 11 m... | it |
Америка готовится к инаугурации Обамы | ru |
Un hombre montado en un caballo blanco. | es |
Activeren | nl |
Comment faire une permanente sur cheveux longs pour être belle ? | fr |
À quelle distance du but le tir le plus éloigné de l'histoire a-t-il été réussi : | fr |
El Cuarteto pide a israelíes y palestinos que dejen de irritar | es |
József Jung (urodzony jako Josef Jung, 1734, Marchgräfin, Jihlava, Morawy - 22 sierpnia 1808, Peszt) był węgiersko-niemiecki architekt. | pl |
El avanzado destructor de misiles guiados Haikou de la marina china visita Hong Kong | es |
Kann ich einen Screenshot machen? Ich kann ihn nicht finden. | de |
Wang'an Island ist die viertgrößte Insel der Penghu-Inseln. Sie liegt in den südlichen Gewässern des Kreises Penghu. Sie ist etwa 18 Seemeilen von der Hauptinsel Penghu entfernt und die Gesamtfläche beträgt etwa 6,7413 Quadratkilometer Das Gelände von Wang'an ist mit einer maximalen Höhe von 54 Metern relativ flach, di... | de |
The blackbird sits on the cement slab. | en |
Nie mogę tu nic dla ciebie zrobić. | pl |
Robin Söderling versloeg Fernando Verdasco met 6-3, 4-6, 6-3. | nl |
Een zwarte hond rent door de sneeuw. | nl |
So zeigen Sie die Taobao-Versandvorlageneinstellungen anderer Personen an | de |
Les dernières nouvelles sur le chemin de fer à grande vitesse Zhengji ! Terminé cette année ! | fr |
Marca: El Real Madrid cree que el contrato de Messi viola gravemente el principio de Fair Play Financiero Según "Marca", tras leer los detalles del contrato de Messi divulgados por "Le Monde", el Real Madrid sospecha que el Barcelona ha violado gravemente el principio de Fair Play Financiero Jugar. Anteriormente, "Le M... | es |
Please sing a song due to male and female | en |
Wei Jiang, a military general and politician of the Jin State in the Spring and Autumn Period of China, and the fourth generation leader of the Wei family. Ji's surname is Wei, her given name is Jiang, and her posthumous names are Zhao and Zhuang. The grandson of Wei Ji, the son of Wei Maozi (his original name is Wei J... | en |
De rol van het corpus callosum bij epilepsie is de interhemisferische voortplanting van epileptiforme ontladingen. | nl |
Epidemia znów przyszła. Czy w tym roku mogę wrócić do domu na Chiński Nowy Rok? Sprawdź to szybko, korzystając z tej aplikacji | pl |
Une personne diabétique peut-elle travailler de nuit ? | fr |
Wie lang ist in „The Army Flag“ die Länge direkt nach „Commander“ in der Reihenfolge der Größe der Schachfiguren? | de |
Kapsels dateren uit de 10e eeuw, maar waren vergelijkbaar met mannen in de 14e eeuw. | nl |
How to lose muscular calves. | en |
Welches Tal | de |
Hello, how long did it take for you to call me after applying for a loan? | en |
Stony Valley Station () è una stazione della Urban Rail Eastern Suburbs and Illawarra Line, situata a Stony Valley, nel sud di Sydney, vicino a dove si trova la sede dell'area del governo locale di Stony Valley. La stazione fu aperta nell'ottobre 1884, seguendo il percorso. Ci saranno 4 treni ogni ora e verranno aggiun... | it |
Die nordkoreanische Regierung warnte die südkoreanische Regierung davor, sich an der Proliferation Security Initiative zu beteiligen. | de |
Dziecko śmiało się i raczkowało. | pl |
В WeChat нет функции Weilidai. | ru |
Nux vomica бычьего глаза (научное название: «»), также известный как nux vomica узкоцветковый, nux vomica, яблочко, яблочко, яблочко, яблочко, подорожник и т. д., является растением рода Nux. vomica относится к семейству Strychniaceae и распространен в России. Обычно встречается в низкогорных кустарниках на юге Китая, ... | ru |
Un autre grand gagnant est Rambus. Les actions du Nasdaq (Nasdaq : RMBS-NEWS-People) ont augmenté de 32 %. | fr |
Celestia échappe à Twilight et à ses amis pour restaurer les éléments d'harmonie afin d'arrêter Chrysalis. | fr |
Notícias abrangentes da CBA: Guangdong obteve 12 vitórias consecutivas e Liaoning sofreu duas derrotas consecutivas | pt |
Как и ее однотипные корабли, «Тирпиц» имел на вооружении главную батарею из восьми орудий в четырех спаренных башнях. | ru |
Культурная зона – это территория с относительно близкими культурами. Это понятие не имеет того же значения, что и другое похожее понятие «Культурный кружок» (нем. ), которое очень популярно в Японии. «Культурный район» и «Культурный круг» — региональные термины, связанные с культурой. Они также были предложены перед Вт... | ru |
Was ist der Unterschied zwischen Yuanxiao und Tangyuan? | de |
Egipski sąd podtrzymuje zwolnienie Mubaraka | pl |
Der Zug steht auf den Gleisen. | de |
Мужчина косит траву. | ru |
В результате удара американского беспилотника в Северном Вазиристане погибли четыре человека | ru |
Irã expande atividades de enriquecimento nuclear: relatório da AIEA | pt |
Сколько процентов в месяц | ru |
前半年由於太忙而缺乏參與,最近相對較不忙,所以又重起翻譯的工作. | zh-TW |
В 5:40 утра я потратил 2130,9, а в 5:41 отменил оговоренный платеж и внес его обратно. Сумма на карте достаточна. Проверьте, пожалуйста. | ru |
In Hong Kong werden niet-martial arts-strips echter niet serieus genomen, dus werd hem destijds voorgesteld om rechtstreeks deel te nemen aan de verkiezing voor de Newcomer Award in Taiwan, gesponsord door Dongli. | nl |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.