text stringlengths 2 17.2k | language_code stringclasses 10
values |
|---|---|
Группа людей марширует на месте. | ru |
Un perro negro corre en el agua. | es |
Tribunal egípcio ordena libertação de Mubarak | pt |
Наряду с индийским карри это блюдо стало одним из самых символичных блюд индийской кухни. | ru |
那個女人撿起了袋鼠。 | zh-TW |
He escaped the refugees and returned to Italy, where he retired to private life for two years. | en |
副劍齒虎(學名:Paramachairodus)是一種已滅絕的劍齒虎亞科劍齒虎。分佈於1500萬至900萬年前中新世末期的歐洲和亞洲。副劍齒虎是已知最古老的劍齒虎,大量副劍齒虎化石發現於西班牙的馬德里附近的一箇中新世晚期化石點Cerro Batallones。有兩具豹形化石比較出名,一具是大約處在瓦西里期到Turolian期的“Paramachairodus ogygia”,另一具則是完全處在Turolian期“Paramachairodus orientalis”。大多數學者認為發現的第三個物種“Paramachairodus maximiliani”可能和第一具化石是同種的。副劍齒虎肩高約58釐米,與美洲豹相似,但體型更加輕盈。... | zh-TW |
BC card Cup World Baduk Championship, referred to as BC Card Cup, is one of the major international Go events. Formerly known as the Korean domestic competition BC Credit Card Cup Rookie King Battle, it is hosted by the Korean Chess Academy, co-organized by Go TV and NHN, and sponsored by BC Credit Card Company. In 200... | en |
Кто жена Чжугэ Ляна? | ru |
Louis Koo has decided to come to support the funeral, but because Stephen Chow has to make a movie, he may not be able to attend the funeral due to schedule conflicts. According to the words of many fans, Ng Man-tat supported Stephen Chow throughout his life. From now on, we can know that Tian Qiwen refers to Ng Meng-t... | en |
Why did my loan transaction fail? | en |
Das zentrale Festland der Shetlandinseln ist Teil des Festlandes zwischen Hellister, Aith und Voe. | de |
Een hond rent over het strand met een stok in zijn bek. | nl |
Un hombre mueve ramas. | es |
Vielleicht gefallen Ihnen Obamas Ansichten nicht, aber er hat sie. | de |
Dlaczego wszyscy przyznajecie limity niektórym kontom QQ? Czy nie dajecie limitów takim masowym użytkownikom? | pl |
Strona internetowa Pocztowego Banku Oszczędnościowego Chin | pl |
Heute trifft Sydney FC in der Australian Super League zu Hause auf Wellington Phoenix. Der Titelverteidiger Sydney FC hofft auf seinen ersten Heimsieg, während Wellington Phoenix sich auf den Höhenflug als Gast freut. Ein harter Kampf gegen Maimang steht bevor. Sydney FC hatte vor allem zu Hause einen alles andere als ... | de |
Акции Сингапура открылись снижением на 0,28% в четверг | ru |
Man doing floor exercises. | en |
這是什麼要快啊,謝謝了 | zh-TW |
Избалованный рыжий щенок. | ru |
Bush planeia reunir-se com o primeiro-ministro israelita, Sharon, e com o novo primeiro-ministro palestiniano, Mahmoud Abbas, no porto jordaniano de Aqaba, na quarta-feira. | pt |
Che amo usa la tartaruga? | it |
The highest temperature ever detected in Pokhara was on May 4, 2013, while the lowest temperature recorded was on January 13, 2012. | en |
中新網2月1日電綜合報道,緬甸執政黨全國民主聯盟發言人表示,當地時間2月1日凌晨,緬甸總統溫敏、國務資政昂山素季及一些民盟高級官員被軍方扣押。當前,緬甸多座城市出現大範圍通信中斷。 據法新社報道,當地時間1日凌晨3點左右,緬甸的通信發生中斷,對包括首都內比都在內的多個城市產生影響。緬甸國家電視臺在社交媒體上發帖稱,“由於技術問題”,該電視臺暫停播出。 另據路透社報道,一名目擊者稱,有士兵已被部署在緬甸仰光的市政廳外。 據此前報道,當地時間1月29日,緬甸內比都、仰光和曼德勒先後出現遊行示威活動,要求調查“2020年大選中出現的舞弊問題”。當地時間29日9時30分,在緬甸首都內比都有大約兩千人乘車前往聯邦最高法院聚集示威,警方設置路障... | zh-TW |
Boris Johnson als Londoner Bürgermeister wiedergewählt | de |
BBC UK Charts (Week 29) | en |
Diabetic patients vomit and feel uncomfortable. How to stop vomiting? | en |
Detective Chinatown: Entschlüsselung der Dialektik des gegenseitigen Wachstums von Film-IP und Schauspielern | de |
Zwei Roboter küssen sich. | de |
El dólar subió a 117,24 yenes JPY= mientras el euro se fortaleció frente al yen, muy por encima del mínimo registrado durante la noche de 116 yenes. | es |
El 14 de enero, la cuenta oficial de WeChat de China National Biotech anunció que el Primer Ministro de Jordania había sido vacunado con la vacuna Sinopharm COVID-19. Los líderes extranjeros que también habían recibido la vacuna Sinopharm COVID-19 eran el presidente de Seychelles, Ram Karawan. | es |
Magst du chinesische Schriftzeichen und warum? | de |
Boks to sport sztuk walki, który łączy tradycyjne koreańskie sztuki walki z Muay Thai; do pewnego stopnia boks nazywany jest koreańską wersją boksu. W niektórych obszarach miejskich nazywana jest również „Muay Kwon” (tajska droga) i „Kwon Ho”. Słowo „boks do” ma kilka znaczeń, a mianowicie „sztuka boksu i ataku”, „pier... | pl |
La fille fait son lit. | fr |
Служба новостей Китая раскритиковала задержку поиска самолета | ru |
Wszystkie rachunki | pl |
Wat moet je doen als je honger hebt als je diabetes hebt? | nl |
Pas de conseils d'emprunt | fr |
Аббас возглавит палестинское коалиционное правительство | ru |
У меня нет Weilidai в WeChat. | ru |
Katalytische Leistung von Kupfermethansulfonat bei der Synthese von Butyratester | de |
Lhasa, 7 februari (verslaggever: Xu Yuyao) De verslaggever hoorde van het ministerie van Human Resources en Sociale Zekerheid van de Tibetaanse Autonome Regio: Tijdens de periode van het “13e Vijfjarenplan” hebben in totaal 2,839 miljoen boeren en herders in Tibet zijn overgeplaatst naar werk, en in totaal zijn 366.600... | nl |
elemosinare. Teoria dell'evoluzione delle fate | it |
Si vous souhaitez devenir acheteur de cosmétiques, comment faire ? | fr |
Число погибших в результате землетрясения в Иране возросло | ru |
Gold medal star Ng Meng-tat passed away. He had worked hard all his life to pay off the romantic debts. Sleeping in peace may be another way to retire. | en |
Hallo, ik zou dit graag willen vragen. Ik heb eerder 2 leningen afgesloten, in totaal 8.000,-. Ik heb het gewoon vooraf afbetaald. Ik wil opnieuw lenen, maar er staat dat ik niet aan de vereisten voldoe. | nl |
Описывает человека, который не хочет уходить. | ru |
Wang Wentian, de Chinese ambassadeur in Cambodja, zei tijdens de ceremonie voor de overdracht van vaccins dat China en Cambodja en hun bevolking sinds het uitbreken van de COVID-19-epidemie elkaar hebben geholpen en samen moeilijkheden hebben overwonnen, en praktische acties hebben gebruikt om ontroerende liederen te c... | nl |
Rozsiewał także pogłoski o możliwej federacji węgierskiej zaproponowanej mu przez rumuńskich właścicieli ziemskich. | pl |
11 января по пекинскому времени японский журнал «Weekly Truth» сообщил об отмене Олимпийских игр в Токио, что сразу же вызвало бурные дискуссии! Это хорошая новость для пяти суперзвезд китайского спорта. Ма Лонгу 32 года, он чемпион Олимпийских игр в Рио в одиночном разряде. Но если его отменят и Мэлоуна попросят подож... | ru |
Un hombre está cortando pimienta. | es |
The announcement coincides with this week's JavaOne developer conference in San Francisco. | en |
Jakim cudem Niemcy zostały „ukarane” za swoją apokaliptyczną głupotę? | pl |
College Entrance Examination English Listening | en |
Internationale Beobachtung·Finanzen | Die Epidemie hat dazu geführt, dass die US-Wirtschaft in die schlimmste Rezession seit 74 Jahren gerutscht ist | de |
L'S&P 500 ha chiuso in ribasso di 3 punti, o dello 0,30%, a 995; l'S&P 500 .SPX è sceso di 3 punti, o dello 0,30%, a 995. | it |
Cong Tiantian, un athlète chinois de Sanda, surnommé « Big Baylor » dans le monde, est né le 10 septembre 1989 à Harbin, dans la province du Heilongjiang. Cong Tiantian est entré dans l’horizon des fans de boxe lors d’une compétition Chine-Europe en 2008. Cong Tiantian a utilisé un genou propre pour mettre KO l'Alleman... | fr |
Он служил зданием суда графства Йорк и ранее включал в себя столичный город Торонто. | ru |
Intervista esclusiva con Shi Yongqing: Da giovane appassionato a capitalista, come vedi Occupy Central? | it |
Najlepsza studentka Uniwersytetu Tsinghua, mająca średnią wieku 74 lata, zaśpiewała „Youth”, a cały Internet oszalał ~ | pl |
今天(3月1日),記者從侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館獲悉,南京大屠殺倖存者蔡麗華於今日去世,享年95歲。蔡麗華老人是今年去世的第2位倖存者。目前經南京侵華日軍受害者援助協會認證的在冊在世的倖存者僅剩70位。 | zh-TW |
En febrero de 1999, Coldplay grabó rápidamente en cuatro días el EP de tres pistas "", que se convirtió en su primer álbum lanzado oficialmente. | es |
Wie lange dauert es, den Kredit zu bekommen? | de |
Quando hai chiamato di nuovo? | it |
Explosões e confrontos continuam na Síria | pt |
W krążących materiałach, takich jak obliczenia Red Bus Airplay, EMI jest nadal znane jako Gold Label Entertainment. | pl |
有人在抓動物的肚子。 | zh-TW |
Quali serie TV piacciono a tutti? | it |
On January 8, the "Dandelion" Internet People United Front Work Practice Innovation Demonstration Base, Tianjin New Social Class People's Association Internet People Branch, Tianjin Culture and Media Chamber of Commerce, and Tianjin New Media Association visited seven member units at the grassroots level. Sending condo... | en |
Una donna taglia le cipolle. | it |
Wanneer uitnodigen? | nl |
Shaunavon tiene su sede en Great Western Railway. | es |
Copa del Rey: Barcelona derrotou Granada por 5 a 3 em contra-ataque desesperado | pt |
Oké, net aangekomen | nl |
Dharmapuram是印度Andhra Pradesh的Ponduru Mandal分部Srikakulam鎮附近的一個村莊。 | zh-TW |
Jak zrozumieć hipoglikemiczny efekt spożycia gorzkiego melona? | pl |
El equipo ganador de Mike McEwen representó a Ottawa en el Tim Hortons Brier 2016 en Manitoba. | es |
Shabapaeva (1931-2000) lecionou no Instituto Almaty de Línguas Estrangeiras. | pt |
Почему пишет, что погашение не удалось, хотя на моей карте достаточно средств? | ru |
Ja - portfel - nie mam Weili Loan. | pl |
Мужчина бежит. | ru |
De betaling moet op de 19e plaatsvinden. Is deze morgen nog steeds te laat? | nl |
Mastax poecila est une espèce de coléoptère de la famille des Carabidae que l'on trouve à Singapour, en Chine et au Cambodge. | fr |
Principais causas de poliúria no diabetes | pt |
La permanencia de Shane Endicott con los Ducks duró sólo un mes antes de ser transferido a los Nashville Predators por Durno el 26 de enero de 2007. | es |
Kann ich es mit WeChat-Wechsel zurückzahlen? | de |
Das Auto wurde unter verschiedenen Namen auf verschiedenen Märkten verkauft. | de |
Na górze Sis znajduje się również płaskowyż znany w języku tureckim jako „Sis Dağı Yaylası”. | pl |
It's always been like this. | en |
Este correo electrónico: la compañía petrolera preguntó a los comerciantes sobre la posibilidad de reunirse con el ministro. | es |
Ha debuttato all'età di 20 anni. Il suo mentore Feng Gong non era popolare, ma ha interpretato il ruolo della madre del suo migliore amico e alla fine è diventato popolare! | it |
Zhao Zhenji, met dank aan Mengjing en bijnaam Dazhou, werd geboren in Tongziba, Neijiang County, prefectuur Chengdu, Sichuan, en was een politicus in de Ming-dynastie. Hij werd vrijgezel van het Wenyuan-paviljoen. De tiende kleinzoon van Zhao Xiong, de rechter premier van de Zuidelijke Song-dynastie. Hij was slim toen ... | nl |
Nieprawidłowa tolerancja glukozy, na co należy zwrócić uwagę w swoim stylu życia? | pl |
Is er veel eigen verantwoordelijkheid? | nl |
教育路(Kau Yuk Road)是香港新界西元朗市中心的一條主要街道,呈東西走向,全長約700米,整條街道橫貫元朗市心臟地帶。教育路被山貝河(區內人多俗稱為大坑渠)分成東西兩部份,西端與元朗體育路相接,東端與大棠路交會,道路中段與多條道路相接,分別為安康路、豐年路、馬田路、元朗康樂路和西裕街等。元朗市中心另外兩條主要街道分別為青山公路元朗段(慣稱元朗大馬路)及元朗安寧路,兩條均與教育路平行。千色廣場坐落教育路東端多年,現已成為區內地標之一。東部街內擁有多所著名食肆(如B仔涼粉)、名商店及娛樂場所。緊接教育路東端的牡丹街、元朗新街等更是區內繁華市集。教育路上部分商店都是24小時營業,故教育路被區內人稱為「不夜街」和新界西銅鑼灣,也成... | zh-TW |
Heute gibt es auf der Welt drei starke Frauen-Volleyballmannschaften: Die Olympiasiegerin der chinesischen Frauen-Volleyballmannschaft, die Weltmeisterin der serbischen Frauen-Volleyballmannschaft und die zweitplatzierte italienische Frauen-Volleyballmannschaft sind gleichermaßen stark. Die Hauptangreiferinnen der ital... | de |
前列腺液會傳播艾滋病嗎 | zh-TW |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.