text stringlengths 2 17.2k | language_code stringclasses 10
values |
|---|---|
"Kuifje en Alph-Art" (Frans: Kuifje en Alph-Art; Engels: Kuifje en Alph-Art), ook vertaald als "Kuifje en Alph-Art", is het 24e en laatste werk van "De avonturen van Kuifje "Een werk geschreven door de Belgische cartoonist Hergé. Het hoofdthema van het verhaal is modernistische kunst. Hergé stierf helaas in 1983 tijden... | nl |
Znajduje się w południowo-wschodniej Brazylii i jest znany jako jequitibá-branco lub jequitibá-rosa, prawdopodobnie Kolumbia lub Wenezuela. | pl |
Lebensmittel mit hohem Dha-Gehalt | de |
Каковы симптомы диабетической стопы? | ru |
Se prendo in prestito del denaro adesso e non arriva sul mio conto dopo quindici minuti, non voglio prenderlo in prestito domani, posso annullarlo? | it |
Bonjour, pourquoi n'ai-je pas de prêt Weili ? | fr |
O tipo mais elevado de planta no reino vegetal é | pt |
Se lanza otra película de suspenso, Huang Xiaoming se asocia con un grupo de talentos de actuación, la alineación se puede llamar "Fighting of Gods". | es |
McKenzie出生於路易斯安那州西北部Ouachita Parish的小型Pelican，曾在DeSoto Parish的Monroe和Baton Rouge的路易斯安那州立大學就讀。 | zh-TW |
Transaminase stijgt na een galsteenoperatie. Wordt dit veroorzaakt door hepatitis B? | nl |
Синьхуа Финанс | «Празднование Нового года на месте» породило новые форматы потребления, а новогодние онлайн-ужины завоевали популярность на рынке | ru |
Waarom wordt er gezegd dat ik geslaagd ben, maar is er geen quotum? | nl |
安卓手機可以用嗎 | zh-TW |
Era el único australiano y el único arquitecto del grupo. | es |
Warum kann ich mir kein Geld leihen? | de |
Na podium przemawia mężczyzna. | pl |
Il cane Yunda Express si scopa tua madre, figlio di puttana | it |
Although table tennis did not originate in China, it has a broad mass base in China. The Chinese table tennis team has long-term, stable and absolute dominance in the world table tennis world, and is known as China's "national sport". Although "I can beat the world champion, but I can't beat the neighborhood uncle" is ... | en |
¿Cuánto tiempo puede sobrevivir el VIH en el aire? | es |
Um homem está subindo em uma corda. | pt |
ABC Books a publié sept romans populaires, chacun basé sur un épisode et raconté du point de vue d'un personnage spécifique. | fr |
Xenomai is een real-time ontwikkelingsframework voor de Linux-kernel. Het hoopt uitgebreide, interface-onafhankelijke harde real-time prestaties te bieden aan toepassingen in de gebruikersruimte door naadloos te integreren in de Linux-omgeving. Het Xenomai-project begon in augustus 2001. In 2003 fuseerde het met het RT... | nl |
For the 2014 season, Ricochet received a new jacket, blue underpinnings and a green track. | en |
Eoacmaea calamus est un escargot marin, une véritable patelle, un véritable mollusque gastéropode de la famille des Eoacmaeidae, une famille de patelles navales. | fr |
它的建造與使用歷經阿克巴、沙賈汗、賈漢吉爾、奧朗則布等多位皇帝. | zh-TW |
Ein Mann fährt. | de |
В прошлую пятницу (26 февраля) официальный информационный аккаунт Douyin «Douyin Blackboard» опубликовал сегодня на Toutiao «Объявление Douyin о борьбе со злонамеренной шумихой, демонстрацией богатства и другой плохой информацией». «Douyin Blackboard News» заявила, что в целях пропаганды рационального потребления, науч... | ru |
What does personal consumption refer to? | en |
Der Direktor der Guangxi Food and Drug Administration stürzte zu Tode, wie aus offizieller Begründung bekannt gegeben wurde | de |
Mohamed Ould Abdel Aziz („Mohamed Ould Abdel Aziz“;), aktueller Präsident Mauretaniens. Geboren 1956 in Akjut, der Hauptstadt der Provinz Inshiri. Im August 2005 beteiligte er sich an dem Putsch, der die mauretanische Präsidentin Mavia Ould Sid Ahmed Taya absetzte. Im August 2008 wurde ein Putsch gestartet, um Präsiden... | de |
Vous prétendez accorder une grande valeur à la vie. | fr |
La oposición egipcia critica el discurso del presidente | es |
Ma Yili gave birth to another daughter? Who will be the father of the child? I have to say that women are indeed more suitable to play the role of mothers after becoming mothers. Doesn’t this spoiler photo have a feeling of overflowing maternal love? Ma Yili’s post this time caused a stir It's a joke, because the photo... | en |
Объявлено о создании в июле 2013 года. | ru |
Lagonisi est située à environ 30 kilomètres au sud-est d'Athènes et à 35 kilomètres au nord-ouest du cap Sounion. | fr |
曼寧維基解密案轉入量刑階段 | zh-TW |
兩個穿裙子的年輕女孩正在花園裡玩耍。 | zh-TW |
Como verificar o hidrômetro | pt |
Кто гость в третьем эпизоде Run Brothers? | ru |
Auf dem Tisch steht eine Buddhastatue mit einer Kerze. | de |
Changer de numéro de portable | fr |
Ook vermist was Al Larsen, 31, uit Fort Worth, Texas, die in een andere auto zat die van de tolweg viel. | nl |
Onde posso baixar o modificador Dream Westward Journey? | pt |
Saavedra (Santa Cruz) is a small town in Bolivia. | en |
Полезно ли диабетикам есть горькую дыню? | ru |
Hoe noem je een bezoeker van ver? | nl |
Rohani führt bei Präsidentschaftswahl im Iran – vorläufige Ergebnisse | de |
"Détective Chinatown 3", qui a dû faire ses adieux au grand écran lors de la Fête du Printemps l'année dernière en raison de l'épidémie, connaît toujours "un grand succès" cette année. Il a non seulement battu le record total du box-office en prévente pour un single film de l'histoire du cinéma chinois, mais a égalemen... | fr |
Nella storia della fondazione della capitale di Anyang, oltre alla dinastia Shang che stabilì la sua capitale a Yin, ci sono anche sei dinastie cinesi Wei, Jin, del Sud e del Nord che stabilirono le loro capitali. Questi sei regimi sono Cao Wei, Hou Zhao, Ran Wei, Qian Yan, Wei orientale e Qi settentrionale. È "l'antic... | it |
Lullon (,) est un comté et une zone administrative unitaire d'Angleterre, au Royaume-Uni. À l'exception du siège administratif de Woham et de la petite ville d'Uppingham, le comté est composé de petits villages peu peuplés. Lulun est à la fois un comté honoraire et une zone administrative unique. Quel que soit son stat... | fr |
Le porte-parole de Kedo, Roland Tricot, a déclaré : « Le conseil exécutif a décidé de porter cette question devant les capitales. | fr |
你好！請問一下你我的扣扣號的銀行卡換了怎樣還款 | zh-TW |
¿Por qué los elefantes tienen trompas largas? | es |
Brązowo-biały pies w różowej obroży szczeka na śniegu na brązowego psa w niebieskiej obroży. | pl |
Hongkong zgłasza 9 nowych potwierdzonych przypadków Covid-19 | pl |
Imprimí al menos 3 inserciones, pero no se esperaba. | es |
James Murdoch odchodzi z BSkyB | pl |
Les responsables ont déclaré que la décision concernant le traité reviendrait aux États-Unis. Mettre en œuvre ses projets de déploiement de systèmes de défense antimissile en Pologne et en République tchèque. | fr |
A Japanese journalist described "Fukuoka Day" in a local newspaper in 1910, a scene for the Kyūshu people: | en |
"Fuso Flower Girl" es una película japonesa adaptada de hechos reales, adaptada del proceso de establecimiento del Hawaiian Center (ahora Spa Resort Hawaiian) en la ciudad de Joban, Japón, y está dirigida por el director japonés Lee Sang-il. El trasfondo de la historia es que en el año 40 del Período Showa (1965), la c... | es |
Jayroe disse que a cidade recebeu 1.400 relatos de gaios-azuis e corvos mortos desde o início de maio. | pt |
«Эта сделка имеет смысл для обеих компаний», — говорится в подготовленном заявлении Халла. | ru |
Dopo che si verifica un incendio, le persone intrappolate nella carrozza non devono farsi prendere dal panico e non affollarsi, ma devono utilizzare le uscite su entrambe le estremità della carrozza il più presto possibile per fuggire dalla scena dell'incendio in modo ordinato. Durante la corsa ai viaggi del Festival d... | it |
2 rockets hit Eshkol area; no one injured | en |
Jak zarejestrować się online? | pl |
What does it mean when urine protein and urine sugar are both a plus sign and a minus sign? | en |
Ich möchte den Kredit, den ich gerade aufgenommen habe, kündigen | de |
Un uomo sta andando in bicicletta su un sentiero vicino al bosco. | it |
Czterech innych mężczyzn, również oskarżonych w czerwcu, przyznało się do winy. | pl |
Calcolatrice è un software di calcolo di base progettato da Apple per Mac OS X. Ha tre modalità: Base, Scientifica e Programmazione. Il modello base include un tastierino numerico, quattro pulsanti per addizione, sottrazione, moltiplicazione e divisione e tasti di memoria. La modalità scientifica supporta funzioni espo... | it |
El suelo es orgánico, con un considerable contenido calizo y importante material arcilloso, con buena proporción de elementos indeseables, lo que permite un buen drenaje. | es |
Разработка титанового реактора с магнитным перемешиванием для иммерсионного золота | ru |
I dati non bastano per riflettere la grandezza della prestazione di Messi: i due gol realizzati dall'argentino in questa stagione possono essere definiti capolavori sul campo di calcio. Di solito, il bersaglio del passaggio diretto di Messi sulla costola sinistra è Alba che avanza senza palla. Di fronte al portiere Bon... | it |
鳳凰衛視資訊臺與香港電視臺主流頻道保持一致，體現在哪？ | zh-TW |
Chen Man si è paracadutato su "Everyday Upward" per girare un film di successo per Wang Yibo, e una volta ha scattato una foto di Xiao Zhan nella vasca da bagno | it |
Сумма займа | ru |
Philippinen verzögern Stellungnahme zum Angriff auf Taiwan Fischer | de |
OK, dziękuję za Twoją ciężką pracę. Czy mogę Ci w czymś jeszcze pomóc? | pl |
馬卡報消息，拉莫斯四天前點讚了Instagram上的球迷發送的帖子，而帖子的內容則為皇馬確認今年夏天拉莫斯將離隊。 拉莫斯點讚的貼文全文翻譯如下：皇馬已確認拉莫斯今年夏天離開俱樂部，這就是我們對待傳奇的方式，讓人心碎。 這篇報道稱：今年夏天拉莫斯的合約到期，皇馬方面沒有和他續約的想法，目前拉莫斯和 | zh-TW |
Ein gelb-schwarzer Vogel frisst von einem Futterhäuschen. | de |
卡桑德拉彼得森也出現在Peaches Christi的“All About Evil”中，與Patrick Bristow，Mink Stole和Brown一同出現。 | zh-TW |
Inicialmente, Nueva York ocupaba partes de Vermont, asegurando estrechos vínculos con otras colonias de Nueva Inglaterra como Maine y la influencia continua de Nueva Inglaterra en la colonia. | es |
Posso prendere in prestito un altro prestito dopo aver estinto il prestito? | it |
De nieuwe cover van Wang Feng werd verdacht van plagiaat. Op 31 januari bracht Wang Feng een nieuwe single uit, "No One Cares". Later zeiden sommige internetgebruikers dat de cover van deze single sterk leek op de cover van de driedelige band. " De oproep". Er is geen plagiaat gepleegd op de nieuwe hoes van Wang Feng, ... | nl |
Supera Yi Jianlian! Hudson è stato incoronato campione del punteggio storico della CBA | it |
Romney en Obama strijden voor Medicare-voordeel | nl |
Законопроект предусматривает, что женщины, сделавшие аборт, не могут привлекаться к ответственности. | ru |
Связаны ли Weilidai в WeChat и QQ? | ru |
86. Eskadra Powietrzna jest częścią 309. Skrzydła Powietrznego w Chièvres w Belgii. | pl |
Kobieta zabita przez spadający gruz | pl |
Während er sprach, nahm der Mann seine Sonnenbrille ab. | de |
Covelli Loyce "Coco" Crisp, né à Los Angeles, en Californie, est un joueur de champ central des ligues majeures pour les Indians de Cleveland. En plus d'être un frappeur gauche-droite, il possède également de bonnes compétences défensives. Sa vitesse est aussi une de ses caractéristiques. Le 19 novembre 2008, les Red S... | fr |
Кибератаки считаются растущей угрозой для военных и гражданских компьютерных сетей. | ru |
@Alle Beamten: Die Organisationsabteilung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas hat kürzlich 6 Vorschriften veröffentlicht, die sich auf Ihre Beurteilung und Belohnungen beziehen ... | de |
W 2008 roku Rice odbył trasę koncertową z Marią Taylor z Azure Ray i otworzył Sunset Junction Music Festival w Los Angeles. | pl |
Het schip van 70 ton was nu 24 meter lang en 3,5 meter breed en trok 1,20 meter water. | nl |
那我什麼時候可以還款 | zh-TW |
De kleine doktersvis met hoge vin (wetenschappelijke naam:), ook bekend als de kleine doktersvis met hoge vin, algemeen bekend als de zwarte driehoek en de bruine driehoek, is een soort roggenvinvissen in de orde Perciformes, onderorde Surgeonidae. Deze vis wordt gedistribueerd in de Indo-Pacifische regio, inclusief Oo... | nl |
La temporada 2010-11 de Rain or Gloss Elasto Painters es la quinta temporada de la franquicia de la PBA (Asociación de Baloncesto de Filipinas). | es |
È sospettato di essere una figura chiave di Jemaah Islamiyah, il gruppo terroristico legato ad al-Qa'eda ritenuto responsabile dell'attentato. | it |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.