text stringlengths 2 17.2k | language_code stringclasses 10
values |
|---|---|
El camino consta de cinco balcones con una fuente circular en el centro, cada uno caracterizado por un sencillo anillo de césped. | es |
Consolato generale cinese a San Francisco: singoli passeggeri dagli Stati Uniti alla Cina hanno manomesso e nascosto i loro dati positivi | it |
我這個月賬單還清樂嗎？ | zh-TW |
Posso acquistare azioni adesso? | it |
When should pregnant women be screened for diabetes? | en |
VOETBAL - Frankrijk is in oktober voor het eerst gastheer van Australië. | nl |
Ein Mann fährt Fahrrad. | de |
Tuttavia, nel 1805 lasciò York per studiare teologia al Manchester College di Sheffield. | it |
請問是12306購買的火車票嗎 | zh-TW |
Famoso atleta chinês, natural de Liaoning, campeão mundial de 1985. | pt |
¿Cuál es la diferencia entre subjetivo y objetivo? | es |
O Canato Turco (antigas runas turcas: ;) foi um antigo canato estabelecido no norte da China em 552 pela tribo Ashina, que estava originalmente sob o domínio de Rouran. Ele já controlou as antigas terras Rouran de Mobei e da Ásia Central. Mais tarde, dividiu-se em Canato Turco Oriental e Canato Turco Ocidental, que for... | pt |
James, który prowadził zespół jako pojedynczy zawodnik, zagrał dziś tylko 30 minut. Zdobył 22 punkty, 10 zbiórek i 9 asyst, co daje niemal triple-double. Ponieważ Davis odszedł wcześniej, zaalarmowało to Vogela i dodał jeszcze więcej. Większa rotacja zmniejszy presję wywieraną na dwóch głównych graczy. Davis zagrał dzi... | pl |
Urzędnicy po raz pierwszy ujawnili, że Shang Jin, wiceprzewodniczący Ludowej Politycznej Konferencji Konsultacyjnej Miejskiego Miasta Xiangyang, był podejrzany o popełnienie nielegalnych przestępstw. | pl |
1月9日，江蘇廣電融媒體新聞中心報道了近日網傳的“大頭娃娃”事件，福建漳州市衛健部門1月9日通報，涉事“益芙靈多效特護抑菌霜”兩款產品共1200瓶，分別銷往江蘇宿遷和連雲港，目前正召回檢測。 視頻截圖 連雲港 1月9日當天，連雲港市衛健委高度重視、立即行動，全面排查涉事產品。據連雲港市衛健委綜合監督與職業健康處處長羅賢標介紹：9號當天，連雲港市衛健委就下發了《關於排查“益膚靈”抑菌霜相關情況的緊急通知》，部署在全市的緊急排查工作。截至目前，該市各縣區、板塊出動衛生監督員36人，排查經營店31家。 經排查，截止1月10日上午12時，贛榆區已被涉事企業召回97盒，暫時查封9盒。其他縣區目前尚未排查出涉事產品，全市尚未發現疑因塗涉事產品... | zh-TW |
Hoe kan ik mijn WeChat-ID ophalen | nl |
乳腺癌骨轉移晚期還有什麼方法可以救嗎 | zh-TW |
Perché non posso rimborsare tramite WeChat? | it |
Las acciones estadounidenses se desplomaron al tercer día del cierre. | es |
Troy, Clarifying Some Myths of Teaching and Research: An Exploratory Study, Englisch und Chinesisch, Hsinchu Tsinghua University Press, 2009; Vereinfachte chinesische Version von „Knowing is Difficult to Do and Easy to Do“, veröffentlicht von Tsinghua University Press in Peking, 2011 . | de |
蕭規曹隨，漢語中的一個成語，形容繼任人沿用前任定下的規則、做法等等，不作更改。蕭何與曹參兩人少年擔任秦朝小官吏時，便已是好友，後來西漢建國，蕭何身為宰相，曹參身為大將，地位不凡的兩人卻反而有了嫌隙。蕭何擔任相國時，參考前朝文獻制訂典章及制度。蕭死前，推薦曹參繼任。曹參上任後，認為蕭何訂下的法令已很完備，所以繼續沿用而不作改動。曹參就任漢相國期間，整日飲酒食肉，政治上清靜無為，繼續執行蕭何留下的政策，不予變動。漢惠帝認為自己被曹參輕視，於是命其子御史大夫曹窋勸諫，曹參把曹窋鞭笞了兩百下並趕出門外，漢惠帝於是親自責問曹參。曹參摘帽，向皇帝俯首謝罪：「陛下您認為，您與先帝相比，誰較為英明神武？」皇帝回道：「我怎敢與先帝比？」曹參又問說：「... | zh-TW |
Puis-je changer mon numéro de téléphone portable ? | fr |
Yu Shuxin's backup dancer relies on her appearance to get out of the entertainment industry. Netizens are calling for her to debut. She seems to be more suitable to be an Internet celebrity. | en |
Een man is uien aan het hakken. | nl |
《獨家追輯》（），馬來西亞ntv7電視臺與製作公司Double Vision聯合制作的一套時裝電視劇，共20集。FMP雜誌社因為兩名資深記者突然辭職而陷入一片混亂，然而身為雜誌社老闆兼主編的何志光卻置身事外，把所有的工作都交給了員工。雜誌社採訪主任吳皓澤和攝影記者杜子騰無意間捲入偷車事件，讓保險員文沛晴無故被誤會是共犯。在深入調查後，吳皓澤發覺文沛晴根本沒有與偷車集團合謀，真正主謀竟然是廣志強，一位經驗老道的汽車銷售員。在吳皓澤跟警界好友高勇合作下，廣志強最後繩之於法。患有嚴重心臟病的孤兒李宛心在雜誌社的大肆報道下找到了合適的心臟移植，無奈的是心臟出現排斥現象，最終不治身亡。可貴的是，李宛心的逝世喚醒了民眾關於捐贈器官的意識。不過也... | zh-TW |
1000 points for 10 months | en |
Par exemple, le livre utilise des électrodes pour punir les bébés qui touchent des fleurs et utilise un violent lavage de cerveau pour les éduquer. | fr |
Поезд стоит на путях возле полей. | ru |
Iran lies on a major drug trafficking route between Afghanistan and Europe and Persian Gulf countries. | en |
男性尿道口癢 | zh-TW |
[El Presidente de Colombia anunció en Twitter: La vacuna china contra el COVID-19 llegó a la capital colombiana] Según El Epoque de Colombia, en la tarde del día 6, hora local, llegó a Bogotá, capital de Colombia, la vacuna china Sinovac contra el COVID-19. . El presidente colombiano Duque también anunció la noticia en... | es |
Jeudi 03h30 Leeds United vs Everton Everton a mal performé lors du match du week-end dernier et a perdu 0-2 à domicile contre Newcastle. Une autre préoccupation est que le meilleur buteur de l'équipe, Lewin, est tombé dans une sécheresse de but : il n'a pas marqué lors des 7 derniers matches de championnat. Bamford a m... | fr |
Research on all-optical network and QoS mechanism | en |
Am 22. September 1904 trat er Bischof Guerin bei und kehrte am 24. Januar 1905 nach Béni Abbès zurück. | de |
Een man is uien aan het hakken. | nl |
Близится ли финал «Кража звезд в сентябре»? | ru |
Welche Romane sind jetzt gut zu lesen... | de |
Zware regenval vergroot de dreiging van overstromingen tijdens Kerstmis | nl |
De drie grote nieuwe spelers zijn eindelijk verenigd! De Adelaar onthult de magie! Gallinari breekt weer uit! Trae Young's vrije worpmoord | nl |
Nel 1806, Luigi Napoleone assegnò al trono olandese suo fratello Luigi Bonaparte (cattolico). | it |
Как зовут мастера мастера? | ru |
Il governo della contea di Qingyang si trova nella città di Rongcheng. | it |
Напасть на неподготовленного человека, следующее предложение | ru |
Gaststemacteurs zijn onder meer acteurs Fujiwara Tatsuya, Oguri Shun, Maki Yoko, komiek Hiroyuki Miyazaki, Kitano Takeshi en anderen. | nl |
加州州長宣佈乾旱緊急情況，因為野火仍在燃燒。 | zh-TW |
Pożyczyłem pieniądze 23-go, dlaczego płatność nie została jeszcze pobrana? | pl |
Gli aggressori del centro commerciale Westgate hanno trascorso quattro mesi a pianificare l'attacco a Nairobi | it |
Przychodzi pożyczka pieniędzy | pl |
Nachrichtenagentur Xinhua, Washington, 24. Februar (Reporter Wang Jimin) In der Nacht des 23. Ortszeit veröffentlichte der Social-Media-Account des amerikanischen Golf-Superstars „Tiger“ Woods eine Erklärung, in der es hieß, dass Woods sich einer langen Operation unterzogen habe, nachdem er an einem beteiligt gewesen s... | de |
A medida que el invierno da paso a la primavera, la temperatura aumenta y el clima se vuelve seco. Esta es la estación en la que se producen accidentes con incendios con mayor frecuencia. Es necesario aumentar la conciencia sobre la protección contra incendios para reducir la aparición de incendios primaverales. Mantén... | es |
Будь хорошим человеком! Национальный соперник по настольному теннису сделал Лю Голяну особенный подарок, но отсутствие Сунь Инша на тренировках было трогательным. | ru |
In welke provincie ligt de stad Shenyang? | nl |
Eine Frau schneidet Zwiebeln. | de |
It is located in historic Natchez Trace, Mile 180.7 of the modern Natchez Trace Parkway in Mississippi, USA. | en |
@中国news网 Far sentire al caldo chi è tornato a casa da lontano e far provare un senso di appartenenza ai costruttori stranieri: questo è ciò che ogni manager dovrebbe e deve fare. Se non hai niente da fare, torna a casa e festeggia il nuovo anno. Nell’ambito della prevenzione e del controllo dell’epidemia, tornare a cas... | it |
Przyczyny niewystarczających ocen | pl |
後來吳孟達在拍戲時，認識了演員盧少慈，兩人偷偷同居，並生下了一個女兒。吳孟達與兒子朋友們數落他：“前妻與你離婚這麼長時間了，你沒有義務再養她們。兩個前妻和3個女兒陸續來醫院看望他時，吳孟達含淚說：“我身體已經這個樣子了，以後不能再負擔你們的生活，請不要怪我。” | zh-TW |
Un homme joue d'une grande flûte. | fr |
Suicide bomber kills 13 in southern Russia | en |
Je n'ai pas reçu votre appel d'avis pour l'instant. | fr |
Que faire en cas de douleur dans tout le corps due à des métastases osseuses dues au cancer du sein | fr |
De aandelenmarkten in Singapore zijn vrijdag lager geopend. | nl |
Как набирают вес худые диабетики? | ru |
Jak nazywa się piosenka reklamowa „Unified Oranges”? | pl |
Nachdem Wang Xiaomeng sein Gesicht verändert hatte, wurde auch Liu Neng ersetzt und der Klassiker „Hometown Love“ wurde schließlich zu einem „Fußbindetuch“. | de |
A Tencent Sports informou em 15 de maio que o primeiro jogo das finais da Conferência Oeste começou oficialmente, com os Warriors enfrentando os Spurs em casa. Durant escolhe Ade, Durant distribui a bola, Iguodala defende Leonard, Ade põe Durant, Thompson procura companheiros | pt |
Um exemplo simples é o primo 5 gaussiano, que é fatorado na tabela e, portanto, não é um primo racional. | pt |
隔年,雖然成績較有起色,但因為在防禦率較為偏高的情況下,還是在 2007 年球季末遭到兄弟象解約,暫時退出棒檀. | zh-TW |
Un perro chapotea en el agua. | es |
A juzgar por los comentarios de Hui Ruoqi, estaba muy feliz de ser madre, incluso se burló de su altura de 1,91 metros y preguntó: "¿Es espacioso el pequeño edificio preparado para el pequeño?". Después de retirarse, Hui Ruoqi no dejó el voleibol. A menudo participó en algunas actividades benéficas de voleibol, se dese... | es |
趙巖昊越打越出色原因揭曉！球迷第二次發聲，這回說了真話 | zh-TW |
在服高血壓藥之前，要做哪些檢查？ | zh-TW |
¿Cuál es el límite de compra del ICBC? | es |
Que carros famosos existem em vários países do mundo? | pt |
Hay un perrito negro sobre la hierba. | es |
Le 10 janvier, Huang Xiaoming a annoncé sur sa plateforme sociale personnelle son retrait de l'enregistrement de "Sisters Riding the Wind and Waves 2". Il a déclaré : "J'ai accompagné "Sisters Riding the Wind and Waves" pendant toute une saison. nous a permis de voir le pouvoir et la force des femmes. Charmant. C'est u... | fr |
Quels vêtements ont fière allure en hiver | fr |
Która klinika dentystyczna w Szanghaju jest najlepsza? | pl |
Rząd Birmy twierdzi, że do 2014 r. Birma stanie się krajem wolnym od opium. | pl |
W 2012 roku Duncan pojawił się u boku Romoli Garai w Scrubber, filmie napisanym i wyreżyserowanym przez Amandę Hale. | pl |
Wat is het sterrenbeeld van Yun Xin Shui? | nl |
The president is a maid fan comic | en |
Después de que Ham So-won y Chen Hua se reconciliaran, publicaron un mensaje diciendo que trabajarían duro en el futuro y pedirían a todos que los cuidaran. | es |
Mit Martinez‘ Erlaubnis drehte Rose die Aufnahmen von Noconas Leben. | de |
Хаф-Доум — гранитный купол, расположенный в Маленькой долине Йосемити на северо-западе национального парка Йосемити. | ru |
Sienna Miller testemunha em julgamento de hacking telefônico no Reino Unido | pt |
一個人在海浪中騎著一架噴氣式飛機。 | zh-TW |
Pożyczka nie powiodła się | pl |
Я люблю своего учителя, а истину люблю еще больше. Что это значит? | ru |
Автор сценария Джон Сэнборн, режиссер Майкл Каплан. | ru |
Smith starb im Alter von 76 Jahren in Grahamstown, Kapprovinz, Südafrika. | de |
Combien de temps faudra-t-il pour attendre le prochain prêt une fois que tout le prêt aura été remboursé ? | fr |
[Dexin Cinema·Agora em exibição] "Não há ano que não possa ser passado" Wu Gang explica o significado do amor e da família | pt |
魔獸世界成就坐騎如何獲得 | zh-TW |
Ein Mann spritzt am Strand eine Flüssigkeit aus einem langen Schlauch. | de |
Систематическое изучение теории категорий позволяет нам доказать математические результаты об общих структурах любого из этих типов на основе аксиом категории. | ru |
Houston Chronicle — общегородская газета, а Midtown Journal — местная газета. | ru |
Kein gesunder Mensch muss spielen. | de |
Wenn ich zu Ant Huabei gehe, muss ich zertifiziert sein. | de |
Почему бы не поддержать сельские кредитные кооперативы? | ru |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.