inputs stringlengths 1 6.27k | targets stringlengths 1 8.04k | language stringclasses 6
values | language_code stringclasses 6
values |
|---|---|---|---|
ุงูู
ู ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุชุงููุฉ: ููุงู "ููุฏ ุงุชุตููุง ุจุงูุดุฑุทุฉุ ููุฑุถูุง ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุทุงุฑุฆุฉ ูุชุนุฒูุฒ ุงูุฃู
ู"ุ ููุฌุฑู ุชุญูููุง ู
ุณุชููุง | ูู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ุญุฏุซ. | Standard Arabic | arb |
ูู
ุนุฏุฏ ุณูุฑ ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ุ | 114 ุณูุฑุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุชุฌุงุฑุฉ ุงูุฅููุชุฑูููุฉ: ูู ูุธุงู
ููุชูุญ ุญุฑูุงุช ุจูุน ูุดุฑุงุก ุงูุณูุน ูุงูุฎุฏู
ุงุช ูุงูู
ุนููู
ุงุช ุนุจุฑ ุงูุฅูุชุฑูุชุ ูู
ุง ููุชูุญ ุฃูุถุง ุงูุญุฑูุงุช ุงูุฅููุชุฑูููุฉ ุงูุชู ุชุฏุนู
ุชูููุฏ ุงูุนูุงุฆุฏ ู
ุซู: ุนู
ููุงุช ุชุนุฒูุฒ ุงูุทูุจ ุนูู ุชูู ุงูุณูุน ูุงูุฎุฏู
ุงุช ูุงูู
ุนููู
ุงุชุ ูุชููุฏููู
ููู ุงูู
ูุชุฌุงุช ูุงูุฎุฏู
ุงุช ูู ุตูุบุฉ ุงูุชุฑุงุถูุฉ ุฃู ุฑูู
ูุฉุ ูุชุฒุงูุฏ ููู
ุง ุจุนุฏ ููู
ุนุฏุฏ ุงูุชุฌุงุฑ ุงูุฐูู ูุนุฑุจูู ุนู ุชูุงุคูู... | ุฒูุงุฏุฉ ูุฑุต ุงูุชูุงูุณ ุฎุตูุตุง ููุดุฑูุงุช ุงูุตุบูุฑ ู
ุน ุงูุดุฑูุงุช ุงููุจูุฑุฉ. | Standard Arabic | arb |
ู
ุง ูู ุนู
ูุฉ ุฃูุบุงูุณุชุงูุ | ุนู
ูุฉ ุฃูุบุงูุณุชุงู ูู ุงูุฃูุบุงูู. | Standard Arabic | arb |
ูุฏููุง ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุชุงููุฉ: #ุงูู
ุฑูุฑ ููุบู ุงุฎุชุจุงุฑ ุฑุฎุตุฉ ุงูููุงุฏุฉ ุงูููุฑู ูููุฒู
ุงูู
ุชูุฏู
ูู ุจู 90 ุณุงุนุฉ ุชุฏุฑูุจูุฉ ูู
ู ูุง ูุฌูุฏูู ุงูููุงุฏุฉ ู 30 ุณุงุนุฉ ูู
ู ูุฌูุฏ ุงูููุงุฏุฉ. ู
ุงูู ู
ุดุงุนุฑ ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุณุงุจูุฉุ | ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุณุงุจูุฉ ุชุญุชูู ุนูู ู
ุดุงุนุฑ ู
ุญุงูุฏุฉ. | Standard Arabic | arb |
ูู
ุจุชุดููู ุงููุต ุงูุชุงูู: ูุฐูุฑ ุนูู
ุตูุงุช ุงูุดููุฏ ู
ู ุฒูุงุฏุฉ ุงููุธู
ูููุณ ู
ุฑุงุฏู ููุฏ ุฌู
ูุน ู
ุง ุฐูุฑ ูู
ุง ุงูุชุถุงู ุชุนุจูุฑู ุจู ููุฏ ุจุนุถู ูุงู ููู ูุงู ุฅู ุนูู
ุญูู
ุงูุญุฏูุฏ ูุตูุงุช ู
ู ุดูุฏ ูุงู ุฃููู ูุฑุน ูุฐู ุฑููู ุฒูุฌุชู ุงูุฑูููุฉ ูู ููุงุนู ุจูููู
ุง ุงูุณูุฏ ูู
ุง ูููู
ุงูุญุฏ ูุฌูุงู ูู ุงูุฑูุถุฉ ูุฃุตููุง ู ุฅู
ุงู
ูุง ุฃููู ู
ู ุงูุณูุฏ ุจู ุฃู ุจุงูุญุฏ ุฃู ุฅูุงู
ุชู ุฅุฐุง ุชูุงุฒุนุงูุง. | ุญุณูุงู. ูุฐุง ุชุดููู ุงููุต ุงูุณุงุจู: ููุฐูููุฑู ุนูููู
ู ุตูููุงุชู ุงูุดููููุฏู ู
ููู ุฒูููุงุฏูุฉู ุงูููุธูู
ู ููููููุณู ู
ูุฑูุงุฏููู ููููุฏู ุฌูู
ููุนู ู
ูุง ุฐูููุฑู ููู
ูุง ุงููุชูุถูุงูู ุชูุนูุจููุฑููู ุจููู ููููุฏู ุจูุนูุถููู ููุงูู ูููููู ููุงูู ุฅูู ุนูููู
ู ุญูููู
ู ุงููุญูุฏููุฏู ููุตูููุงุชู ู
ููู ุดูููุฏู ููุงูู ุฃูููููู ููุฑูุนู ููุฐููู ุฑูููููู ุฒูููุฌูุชููู ุงูุฑููููููุฉู ูููู ูู... | Standard Arabic | arb |
ุงูุณุคุงู: ุดูู ูู ุงููุญุฏู ุฏูุงู ุงูููุงุณ ุฏูุงู ุงููุฏุฑุฉ ุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุงููุงุท | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ูู
ุงุฐุง ุฃู
ุฑ ุงูุฑุณูู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฃุตุญุงุจู ุงููุฌุฑุฉ ุฅูู ุงูุญุจุดุฉุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ูุฃู ูููุง ู
ูููุง ูุง ูุธูู
ุนูุฏู ุฃุญุฏ | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ุงูุฐู ูุฌุจ ุฃู ุฃูุนูู ูุชุญุณูู ู
ูุงุฑุงุชู ุงููุบููุฉุ | ููุงู ุงูุนุฏูุฏ ู
ู ุงูุทุฑู ูุชุญุณูู ู
ูุงุฑุงุชู ุงููุบููุฉุ ุจู
ุง ูู ุฐูู ุงููุฑุงุกุฉ ุจุงูุชุธุงู
ูุงููุชุงุจุฉ ูุงูุงุณุชู
ุงุน ุฅูู ุงูู
ุญุงุฏุซุงุช ุจูู ุงูู
ุชุญุฏุซูู ุจุงููุบุฉ ุงูุฃุตููุฉ ูุชุนุฒูุฒ ุงูู
ูุฑุฏุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ุจู. ูู
ููู ุฃูุถูุง ุงูุงูุถู
ุงู
ุฅูู ุฏูุฑุฉ ูุบููุฉ ุฃู ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุงูู
ุชุญุฏุซูู ุจููุณ ุงููุบุฉ ูุชุญุณูู ู
ูุงุฑุงุช ุงูุชุญุฏุซ ูุงูุงุณุชู
ุงุน ูุชุนูู
ููุงุนุฏ ุงููุญู. ู
ุน ุงูููุช ูุงูุฌูุฏ ู ุงูู
ู
ุงุฑุณุฉ ุงูู
ูุชุธู
ุฉุ ูุฅ... | Standard Arabic | arb |
ูู ุงูุนุงุฑุถุฉ ูู ุนุงุตู
ุฉ ุงูุณุนูุฏูุฉุ | ูุงุ ุนุงุตู
ุฉ ุงูู
ู
ููุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุณุนูุฏูุฉ ูู ุงูุฑูุงุถ. | Standard Arabic | arb |
ู
ุง ูู ุนุฏุฏ ุงูุณูุฑ ุงูุชู ูุงูุช ุจุฏุงูุชูุง ุจุงูุญุฑูู ุงูู
ูุทุนุฉ (ุงูู
)ุุ (ุฃุฑุจุนุฉ ุณูุฑุ ุซูุงุซ ุณูุฑุ ุฎู
ุณ ุณูุฑุ ุณุชุฉ ุณูุฑ)
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุณุชุฉ ุณูุฑ | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ูู
ุนุฏุฏ ุงูุญุฑูู ุงูุชู ูุฎุฑุฌูุง ุงูุญููุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุณุชุฉ ุฃุญุฑู | Moroccan Arabic | ary |
ุฃุฑูุฏ ุฅูุดุงุก ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ุงูุณูุฉ ู
ู ุจุญุฑ ุงูุทููู. ูู ูู
ููู ู
ุณุงุนุฏุชูุ | ุฏูููุงู ููููุฏ ุฃูููู ุชูุฌูููุฏูู ุงูุจูุนุฏู
ููููุตูุงู ููููุฏ ุฃูุฏู
ู ุฌููุงููุญูู ุงูุตูุฏูู
ุฃูุฌููู ุบูุฑุงู
ุงู ูููู ุฎููุฉ ูุงุดุญ
ููู
ูู ู
ูุฏู
ูุนู ููุฏูู ูููู ููุจุฏู ููููุฏ
ููุจู ููููู ู
ุง ุจูุงููุงุณ ู
ูู ูุงุนุฌ ุงููููู
ูููููู ุฃูุจู ุฃูู ููุฌุฒูุน ุงูุฃูุณูุฏ ุงูููุฑุฏ
ูููุง ู
ูู ููุจูู ุงูุฑูุดุฏ ููู
ูู ุฃูุญูุจููู
ู
ูุชูู ูููุชููู ุงูุญูุจ ุงูู
ูุจุฑุญ ููุงูุฑูุดุฏ
ุชููุงุนูุจุชู ุจูุงูุฃูุดูุงู ุญูุชูู ... | Standard Arabic | arb |
ุงุฌุจ ุนูู ุงูุณุคุงู:
ูู ุดุฑุจ ุดุงู ุงูุฃุนุดุงุจ ูุคุซุฑ ูู ุงูู
ุฑุฃุฉ ุงูุญุงู
ูุ | ุชุนุชุจุฑ ุงูุฃุนุดุงุจ ุงูุทุจูุฉ ูุดุงู ุงูุฃุนุดุงุจ ูู ุงูุนุงุฏุฉ ุขู
ูุฉ ููุงุณุชููุงู ุฃุซูุงุก ุงูุญู
ู. ูู
ุน ุฐููุ ูููุถู ูููุณุงุก ุงูุญูุงู
ู ุงุณุชุดุงุฑุฉ ุงูุทุจูุจ ูุจู ุชูุงูู ุฃู ููุน ู
ู ุงูุฃุนุดุงุจ ุฃู ุงูุดุงู ุงูุทุจูุ ููุชุญูู ู
ู ุฃููุง ูุง ุชุชุฏุงุฎู ู
ุน ุงูุญู
ู ุฃู ุฃู ุญุงูุฉ ุตุญูุฉ ุฎุงุตุฉ ุจูู.
ุจุนุถ ุงูุฃุนุดุงุจ ูู
ูู ุฃู ุชููู ููุง ุชุฃุซูุฑุงุช ู
ุญุชู
ูุฉ ุนูู ุงูุญู
ูุ ููุฏ ุชุคุฏู ุจุนุถูุง ุฅูู ุชูุงุนูุงุช ุบูุฑ ู
ุฑุบูุจ ูููุง. ... | Standard Arabic | arb |
ูุทูู ุนูู ุฃุตูุงุช ุงูุซูุฑุงู ุนูุฏ ุงููุฒุน ูุงูุฃุจุทุงู ุนูุฏ ุงููุชุงู ุฃุณู
โฆุ | -ุงูุบู
ุบู
ุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ูุฒูุฑุฉ : ู
ุง ูู ุงูุดูุก ุงูุฐู ููู
ุง ุฐุจุญุชู ุจููุช ู
ูู ุ
| ุงูุฌูุงุจ : ุงูุจุตู | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ูู ุฃูู ุฌูุด ุฎุฑุฌ ู
ู ุงูู
ุฏููุฉ ุจุนุฏ ููุงุฉ ุงููุจู ๏ทบุ | ุฌ : ุฌูุด ุณูููู
ูุฉ ุจู ุงูุฒุจูุฑ | Moroccan Arabic | ary |
ุงุฎุชุฑ ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุงูุตุญูุญุฉ ููู
ุง ููู: ู
ุง ูู ุฃุณุฑุน ุงูุญููุงูุงุช ุงูู
ุงุฆูุฉุ ุฎูุฒูุฑ ุงูุจุญุฑ. ุณู
ูุฉ ุฃุจู ุดุฑุงุน. ุงูุฃุณู
ุงู ุงูุทุงุฆุฑุฉ. ุณู
ู ุงูุชููุฉ. | ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุงูุตุญูุญุฉ: ุณู
ูุฉ ุฃุจู ุดุฑุงุน. | Standard Arabic | arb |
ุงูู
ุฌู
ูุนุฉ ุฃ ู
ู ู
ุณุงุจูุฉ ุชุตููุงุช ูุฃุณ ุงูุฃู
ู
ุงูุฃูุฑูููุฉ ููุฑุฉ ุงููุฏู
2017 ูุงูุช ูุงุญุฏุฉ ู
ู ุงูู
ุฌู
ูุนุงุช ุงูู13 ูุชุญุฏูุฏ ุงููุฑู ุงูุชู ุชุชุฃูู ุฅูู ููุงุฆูุงุช ู
ุณุงุจูุฉ ูุฃุณ ุงูุฃู
ู
ุงูุฃูุฑูููุฉ ููุฑุฉ ุงููุฏู
2017. ุชุฃููุช ุงูู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุฃุฑุจุนุฉ ูุฑู: ุชููุณุ ุชูุบูุ ููุจูุฑูุงุ ูุฌูุจูุชู. ุงูุชุจ ู
ูุถูุน ุงููุต ุงูุณุงุจู. | ูุฃุณ ุงูุฃู
ู
ุงูุฃูุฑูููุฉ ููุฑุฉ ุงููุฏู
2017 | Standard Arabic | arb |
ู
ุง ูู ู
ูุถูุน ุงููุต: ุจุฏุฃ ูุงูุงุณ ู
ูุณู
ู ุงูุซุงูู ู
ุน ุงููุงุฏู ุงูุจุงุฑูุณู ูุฃุญุฏ ูุงุนุจู ุงููุงุฏู ุงูุณุจุนุฉ ุงูุฐูู ุซุจุชุช ุฅุตุงุจุชูู
ุจู
ุฑุถ ููุฑูุณ ููุฑููุง. ูุบุงุจ ุนู ุฃูู ู
ุจุงุฑุงุชูู ุจุณุจุจ ุดุฑุท ุงูุญุฌุฑ ุงูุตุญู. ูู 16 ุณุจุชู
ุจุฑ 2020ุ ูุนุจ ูุงูุงุณ ู
ุจุงุฑุงุชู ุงูุฃููู ูู ุงูู
ูุณู
ุจุงูููุฒ ูุงูุญูุงุธ ุนูู ูุธุงูุฉ ุดุจุงูู ุถุฏ ู
ูุชุฒ. ูู 17 ุณุจุชู
ุจุฑุ ุฃุนูู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุฃูุฑูุจู ููุฑุฉ ุงููุฏู
ุนู ูุงูุงุณุ ููู
... | ูุงูุงุณ ูู
ุณูุฑุชู ุงููุฑููุฉ ูู ุนุงู
2020. | Standard Arabic | arb |
ูู ู
ุดุงุนุฑ ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุชุงููุฉ ุณูุจูุฉ ุ ุฅูุฌุงุจูุฉ ุ ุฃู
ู
ุญุงูุฏุฉ : ู
ู ููุง ูุดูุฑ ุฌู
ูุน ุงูุนุงู
ููู ุจุงูููุฏู ุนูู ุญุณู ุงูู
ุนุงู
ูุฉ ุงูู
ุญุชุฑู
ุฉ ุงูู
ุญุชุฑูุฉ . | ู
ุดุงุนุฑ ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุณุงุจูุฉ ุฅูุฌุงุจูุฉ. | Standard Arabic | arb |
ูุฏู ู
ูุงู ุทูููุ ููู ูู
ููู ุชูุฎูุตูุ ุญุงูุธ ุนูู ุณูุงู
ุฉ ููุจู ูู ุฃุซูุงุก ุงูุฑุญูุงุช ุจุงูุณูุงุฑุฉ ุนู ุทุฑูู ุฑูุน ููุงูุฐ ุงูุณูุงุฑุฉ ุฏุงุฆู
ูุง ูุฅุบูุงููุงุ ูุงูููุงุจ ููุณุช ู
ุซู ุงูุจุดุฑุ ููุฏ ุชููุฒ ุจุฏูู ุชุฑุฏุฏ ู
ู ุงููุงูุฐุฉ. ุงุฑูุน ููุงูุฐ ุงูุณูุงุฑุฉ ููุฏุฑุฌุฉ ุงูู
ูุงุณุจุฉ ุงูุชู ุชู
ูุน ููุจู ู
ู ุงูููุฒ ุฃุซูุงุก ููุงุฏุชู ููุณูุงุฑุฉ. ููู
ููู ุฃูุถูุง ุดุฑุงุก ุญุฒุงู
ุงูุฃู
ุงู ุงูู
ุฎุตุต ููููุงุจ ููุญูุงุธ ุนูู ุณูุงู
ุฉ ... | ูุนู
ุจุงูุชุฃููุฏ. ูุฐุง ุชูุฎูุต ููู
ูุงู ุงูุณุงุจู: ุฃุบููู ููุงูุฐ ุงูุณูุงุฑุฉ ุจุงุณุชู
ุฑุงุฑ. ุฃุบููู ููุงูุฐ ุงูู
ูุฒู. ุงุญู
ู ููุจู ู
ู ุฎุทุฑ ุงูุณููุท ูู ุงูู
ูุฒู. ุงุตุทุญุจ ููุจู ุฅูู ุงูุทุจูุจ ุงูุจูุทุฑู ูู ุญุงูุฉ ูููุนู ุฏูู ุณุจุจ.. | Standard Arabic | arb |
ูุฎุต ุงูู
ูุงู ุงูุชุงูู: ุฅุฐุง ุชุฑูุช ุงูููุงู
ุจู
ุง ููุช ุชุญุจุ ููู ูุถูู ูุฐุง ุฅูุง ุฅูู ุญุฒูู ูุถููู. ุงุญุฑุต ูุฏุฑ ู
ุง ุชุณุชุทูุน ุนูู ุฃู ุชุณุชู
ุฑ ููู
ุง ููุช ุชุณุชู
ุชุน ุจู ู
ู ููุงูุงุช ูุฃูุดุทุฉ. ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุจุนุถูุง ุตุนุจูุง ุจุณุจุจ ุงูุฅุนุงูุฉุ ูููุฑ ูู ุทุฑู ุฌุฏูุฏุฉ ุชู
ุงุฑุณูุง ุจูุง. ุนูู ุณุจูู ุงูู
ุซุงูุ ุฅุฐุง ููุช ุชุญุจ ุงููุฑุงุกุฉ ุซู
ุชุนุฐุฑ ุฐููุ ูุฌุฑุจ ุงููุชุจ ุงูู
ุณู
ูุนุฉ. ุฅุฐุง ุฃุตุจุญุช ุฌููุณ ูุฑุณู ู
ุชุญุฑู ูููุช ุชุญุจ... | ูุคูุฏ ุงูู
ูุงู ุนูู ุฃูู
ูุฉ ู
ูุงุตูุฉ ู
ู
ุงุฑุณุฉ ุงูุฃูุดุทุฉ ุงูู
ุญุจูุจุฉ ุนูู ุงูุฑุบู
ู
ู ูุฌูุฏ ุงูุฅุนุงูุงุชุ ูููุชุฑุญ ูุณุงุฆู ุจุฏููุฉ ู
ุซู ุงููุชุจ ุงูุตูุชูุฉ ุฃู ุงูุงูุถู
ุงู
ุฅูู ูุฑู ุฑูุงุถูุฉ ู
ูููุฉ. ูุณูุท ุงูุถูุก ุนูู ุฃูู
ูุฉ ู
ู
ุงุฑุณุฉ ุงูุฑูุงุถุฉ ุงูููู
ูุฉ ูุชูุงูู ุทุนุงู
ุตุญูุ ูุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูุนูุงุฌ ุงูุทุจูุนู ูุชู
ุฑูู ุฑูุงุถู ููุชุบูุจ ุนูู ุขุซุงุฑ ุฌุงูุจูุฉ ู
ุญุชู
ูุฉ. ูุดุฏุฏ ุงูู
ูุงู ุนูู ุถุฑูุฑุฉ ู
ุฑุงูุจุฉ ุงูุชุบููุฑุงุช ... | Standard Arabic | arb |
ูู
ุจุฅูุดุงุก ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ ู
ู ุจุญุฑ ุงููุงู
ู. | ู
ูู ู
ุจูุบ ูุตุฑ ุงูุฃูู
ูุฑ ุจูุฃูููููู
ููุฌูุนุชูู ูููู
ู ููุฏ ุจููุงูู ู
ูููู
ููุฏ ุฃูุณูููุชููู ุจูุนุฏ ู
ุง ูุทูุก ุงูุณููุง
ุฌูุฏุซุงู ููุฃูู
ุณู ูููู ูููููู ุฑูููู
ูุง ุฃูุฎุตูุจุช ูููู ุงูุญูุฏุงุฆู ุจูุนุฏููู
ุฃูุจูุฏุงู ูููุง ู
ุงุฏูุช ุจููููู ุบูุตููู
ููุฌูุง ู
ูุซ ุงูุบุงุฏูุงุช ุฑูุณูู
ููู
ููุฃูุฒุจู ุนูููู ุงูุฏูู
ุน ูููููู ู
ุตููู
ููููุฆู ุฎููุง ู
ูููู ูุจูู ุฌููุงููุญู
ุฑุจุน ูููู ุทูู ุงูู
ูุฏุง ู
ูุณูููู
ุฃ... | Standard Arabic | arb |
ุดูู ูู ุงูุนุงุตู
ู ุฏูุงู ุฌู
ููุฑูุฉ ู
ุตุฑ ุงูุนุฑุจูุฉุ | ูู ุงููุงูุฑุฉ. | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ูู ุงูุณูุฑุฉ ุงููุญูุฏุฉ ุงูุชู ุชุฎูู ู
ู ุงูุจุณู
ูุฉ ุ | - ุณูุฑุฉ ุงูุชูุจุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ููุงู ููุงุนุฏ ูููุดุงุท ุงูุฅุดุนุงุนู ูู ุงูุฃุบุฐูุฉ ุงูู
ุฎุตุตุฉ ููุชุฌุงุฑุฉุ | ููุงู ู
ุนุงููุฑ ู
ุชูู ุนูููุง ุฏูููุง ูู
ุณุชููุงุช ุงููููุฏุงุช ุงูู
ุดุนุฉ ูู ุงูุฃุบุฐูุฉ ุงูู
ุชุฏุงููุฉ ุนูู ุงูู
ุณุชูู ุงูุฏููู ูู ุฃุนูุงุจ ุทุงุฑุฆุฉ ููููุฉ ุฃู ุฅุดุนุงุนูุฉ. ูุชููุฏููู
ู
ุณุชููุงุช ุงูุฏุณุชูุฑ ุงูุบุฐุงุฆู ุงูุชูุฌูููุฉ ุงูู
ุชุนููุฉ ุจุงููููุฏุงุช ุงูู
ุดุนุฉ ูู ุงูุฃุบุฐูุฉ ุงูู
ููุซุฉ ูู ุฃุนูุงุจ ุญุงูุงุช ุงูุทูุงุฑุฆ ุงูููููุฉ ุฃู ุงูุฅุดุนุงุนูุฉุ ุงูุตุงุฏุฑุฉ ุนู ููุฆุฉ ุงูุฏุณุชูุฑ ุงูุบุฐุงุฆู ุงูู
ุดุชุฑูุฉ ุจูู ู
ูุธู
ุฉ ุงูุฃุบุฐูุฉ ู... | Standard Arabic | arb |
ู
ุง ูู ุนุงุตู
ุฉ ุจูููุฏุงุ | ุนุงุตู
ุฉ ุจูููุฏุง ูู ูุงุฑุณู. | Standard Arabic | arb |
ู
ุง ูู ุงูุญุฏุซ ุงูุฃูู
ูู ูุฐุง ุงููุต: ูุฌุญ ุงูุงูููุงุจ ุงูุนุณูุฑู ูู ุงูุงูุชุตุงุฑ ูู ุงูุนุฏูุฏ ู
ู ุนูุงุตู
ุงูู
ูุงุทุนุงุช ุงูุฃูุฏูุณูุฉ - ุฅุดุจูููุฉ ููุฑุทุจุฉ ูุบุฑูุงุทุฉ ููุงุฏุณ - ููู ุธูุช ู
ุนุธู
ุงูุฃุฑุงุถู ู
ูุงููุฉ ููุฌู
ููุฑูุฉ. ููุตูู ุชุนุฒูุฒุงุช ูููุฉ ู
ู ุฌูุด ุฅุณุจุงููุง ุงูุฃูุฑููู ูุถุนู ุงูููุงุช ุงูุฌู
ููุฑูุฉ ุณูู ููู
ุชู
ุฑุฏูู ุจุงูุณูุทุฑุฉ ุนูู ู
ุนุธู
ุบุฑุจ ุงูุฃูุฏูุณุ ูุชูุญูุฏ ุงูู
ูุงุทู ุงูุญุถุฑูุฉ ุงูุฑุฆูุณูุฉ ุงูุช... | ุฅูุณุชุฑูู
ุงุฏูุฑุง | Standard Arabic | arb |
ู
ุง ุฃููุงุน ุงูุจูุงูุงุช ุงูุฌุบุฑุงููุฉ ุงูู
ูุงููุฉุ | ููุฌุฏ ููุนุงู ุฃุณุงุณูุงู ู
ู ุฃููุงุน ุงูุจูุงูุงุช ุงูุฌุบุฑุงููุฉ ุงูู
ูุงููุฉ โ ุงูุจูุงูุงุช ุงูุฎุทูุฉ ูุงูุจูุงูุงุช ุงูุดุจููุฉ.
ุงูุจูุงูุงุช ุงูุฎุทูุฉ:
ุงูุจูุงูุงุช ุงูุฎุทูุฉ ูู ู
ุนููู
ุงุช ุฌุบุฑุงููุฉ ู
ูุงููุฉ ุชุณุชุฎุฏู
ุนูุงุตุฑ ุฑูู
ูุฉ ู
ุซู ุงูููุงุท ูุงูุฎุทูุท ูุงูู
ุถูุนุงุช ูุชู
ุซูู ุงูุชุถุงุฑูุณ ุงูุฌุบุฑุงููุฉ. ุบุงูุจูุง ู
ุง ุชู
ุซู ุงูุจูุงูุงุช ุงูุฎุทูุฉ ุชุถุงุฑูุณ ุฃุฑุถูุฉ ู
ุซู ุงูุทุฑู ูุงูุฃููุงุฑ ูุญุฏูุฏ ุงูู
ุฏููุฉ. ูู
ุง ุชูุณุชุฎุฏู
ุงู... | Standard Arabic | arb |
ุฑุดุญูู ุฎู
ุณ ุฃููุงู
ุนุฑุจู ุฃุชูุฑุฌ ุนูููู
. | ุจุงูุชุฃููุฏุ ุงูุณููู
ุง ุงูุนุฑุจูุฉ ู
ููุงูู ุฃููุงู
ุฌู
ููู. ูู ุนุงูุฒ ุฎู
ุณ ุฃููุงู
ู
ู
ูู ุฃุฑุดุญูู ุฏูู:
1. ุงูุญุฑูู
2. ุงูุจูุถุฉ ู ุงูุญุฌุฑ
3. ุงูุญู
ูุงุช ุงููุงุชูุงุช
4. ุงูุญููุฏ
5. ุตุนูุฏู ูู ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุงูุฃู
ุฑูููุฉ | Egyptian Arabic | arz |
ู
ุงูู ุงูุฎุฏู
ุงุช ุงูุงุณุชุดุงุฑูุฉ ุงูุฃุฎุฑู ุงูุชู ูููู
ุจูุง ุงูุชุฏููู ุงูุฏุงุฎููุ | ุงูุฎุฏู
ุงุช ุจู
ุง ูู ุฐูู ุงูุชุนุงูุฏุงุช ุงูุงุณุชุดุงุฑูุฉ ูุงูุฃูุดุทุฉ ุงูุงุณุชุดุงุฑูุฉ ุงูุฃุฎุฑู ุงูุชู ูุชู
ุฅุฌุฑุงุคูุง ุนุงุฏุฉู ุจูุงุกู ุนูู ุทูุจ ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุนููุง ุฃู ู
ุฌูุณ ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุฃู ุฅุฏุงุฑุฉ ุงููุดุงุท. ุชุฎุถุน ุทุจูุนุฉ ููุทุงู ุงูุฎุฏู
ุงุช ุงูุงุณุชุดุงุฑูุฉ ููุงุชูุงู ู
ุน ุงูุทุฑู ุงูุฐู ูุทูุจ ุงูุฎุฏู
ุงุช. ูู
ู ุฃู
ุซูุฉ ุงูุชุนุงูุฏุงุช ุงูุงุณุชุดุงุฑูุฉ ููุงู
ุงูู
ุฏูููู ุงูุฏุงุฎูููู ุจุชูุฏูู
ุงูู
ุดูุฑุฉ ุจุดุฃู ูุถุน ูุชูููุฐ ุณูุงุณุงุช ูุฃู... | Standard Arabic | arb |
ูู ูู
ููู ู
ุณุงุนุฏุชู ูู ุฅูุดุงุก ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู ู
ู ุจุญุฑ ุงููุงู
ูุ | ุจุงูุทุจุนุ ุชูุถู ูุฐู ุงููุตูุฏุฉ: ูุง ูููุจู ูููุชููู ุญููู ููู
ุชูุฏูุนู ุงููููู
ุนูููููุชู ู
ูู ููููุงูู ู
ูุซูู ูููุงูุง
ููู ูุงูู ุญูุฑูู ุงูููุฌุฏู ููุนููุจู ุจูุนุฏููู
ุจูุฑุฏู ุงูููุตุงูู ุบูููุฑุชู ุฐุงูู ููุฐุงูุง
ูุง ุจูู ุดูุฌูุชู ุจูู
ูู ููุจูุชู ู
ูุณููููู
ุงู
ุฎุงูู ุงูุถูููุนู ูุง ููุญูุณูู ุดูุฌุงูุง
ุฅูู ููุตุจูุญูุง ุตุงุญููู ู
ูู ุฎูู
ุฑู ุงููููู
ููููููุฏ ุณูููููู ู
ููู ุงูุบูุฑุงู
ู ุฏูุฑุงูุง
ูุง... | Standard Arabic | arb |
ูุฏู ูุฐุง ุงูุณุคุงู ูู
ุนุฏุฏ ุณูุฑ ุงููุฑุกุงู ุงููุฑูู
ุ ุ ุฃุฌุจ ุนููู ุจุทุฑููุฉ ู
ุจุณุทุฉ. | ุญุณูุงู. ุงูุฅุฌุงุจุฉ ูู 114 ุณูุฑุฉ. | Standard Arabic | arb |
ูู
ุนุฏุฏ ุงูู
ูุฏุงููุงุช ุงูุชู ูุงูุชูุง ุงูุตูู ูู ุฃููู
ุจูุงุฏ ุจูููุ
| 100 ู
ูุฏุงููุฉ. | Standard Arabic | arb |
ุนุฑู ุงูุชู
ุซูู ุงูุฌุบุฑุงูู ุงูู
ูุงููุ | ูุญุฏุซ ุงูุชู
ุซูู ุงูุฌุบุฑุงูู ุงูู
ูุงูู ุนูุฏู
ุง ุชููู
ุจุฅูุดุงุก ุชุตูุฑุงุช (ู
ุซู ุงูุฎุฑุงุฆุท ูุงููู
ุงุฐุฌ ุซูุงุซูุฉ ุงูุฃุจุนุงุฏ) ุจุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูุจูุงูุงุช ุงูุฌุบุฑุงููุฉ ุงูู
ูุงููุฉ. ููุฌู
ุน ุงูุนูู
ุงุก ุนุงุฏุฉู ุงูุจูุงูุงุช ู
ู ุนุฏุฉ ู
ุตุงุฏุฑ ูุฅูุดุงุก ุตูุฑุฉ ูุงู
ูุฉ ููู
ููุน. ูู
ุซููุงุ ูุฌู
ุนูู ุจูุงูุงุช ุนู ุฌูุฏุฉ ุงูุชุฑุจุฉ ูุฌูุฏุฉ ุงูู
ูุงู ูุฏุฑุฌุฉ ุงูุญุฑุงุฑุฉ ููุนุซูุฑ ุนูู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูุฒุฑุงุนูุฉ ุงูุชู ุชุญุชูู ุนูู ุงูู
ุญุงุตูู ุงูู
ุญุช... | Standard Arabic | arb |
ุงูุณุคุงู: ู
ุง ูู ุณุจุจ ุบุฒูุฉ ุจูู ุงูู
ุตุทููุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ู
ุง ุจูุบ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฃู ุจูู ุงูู
ุตุทูู ูุฌู
ุนูู ูู ููุงุฆุฏูู
ุงูุญุงุฑุซ ุจู ุถุฑุงุฑ | Moroccan Arabic | ary |
ูุฑูุฉ ุฃุฎุจุฑ ุงูุฑุณูู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฃููุง(ุขุฎุฑ ูุฑูุฉ ู
ู ูุฑู ุงูุฅุณูุงู
ุฎุฑุงุจุงู) ูู
ุง ููุ | -ุงูู
ุฏููุฉ ุงูู
ููุฑุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ูุฏููุง ุงูุณุคุงู ุงูุชุงูู: ู
ู ูุชุจ ุฑูุงูุฉ ูุงุชู ููุฏู ุ. ุฃุฌุจ ุนููู ุจุฅุณุชุฎุฏุงู
ุงููุต ุงูุชุงูู: ูุงุชู ููุฏู ุฑูุงูุฉ ูุชุจูุง ุดูุฑู
ุงู ุฃูููุณูุ ุชุถู
ูุช ูุงุชู ู
ุชุณูุณู ูู ู
ุฏููุฉ ุณูุงุชู ูุงุดูุทูุ ุงูุฐู ูุงู ูุณูุฎ ูุฑูุฉ ุฑุฃุณ ุงูุฑุฌุงู ุงูุจูุถ. ุจุณุจุจ ูุฐู ุงูุชูููุฉุ ูุทูู ุนููู "ุงููุงุชู ุงูููุฏู" ูุงูุฎูู ุงูู
ุชุฒุงูุฏ ูุซูุฑ ุงูุนูู ุงูู
ุนุงุฏู ููุฃู
ุฑููููู ุงูุฃุตูููู ูุงูุนุฏุงุก ุงูุนูุตุฑู .. | ููุฏ ูู
ุช ุจูุฑุงุกุฉ ุงููุต. ุงูุฅุฌุงุจุฉ ูู ุดูุฑู
ุงู ุฃูููุณู. | Standard Arabic | arb |
ุดูู ูู ุงูุณูุฑุฉ ุงููู ูุงูุช ุงูุณุจุจ ูุฅุณูุงู
ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ุฑุถู ุงููู ุนููุ
| ุณูุฑุฉ ุทู | Moroccan Arabic | ary |
ู
ู ูู ุฃูู ูุจู ูุงู
ุจุณุฑุฏ ุงูุดุนุฑ ุ | ุณูุฏูุง ุขุฏู
| Moroccan Arabic | ary |
ุณ269- ูู
ุนุฏุฏ ุงูุตุญุงุจุฉ ุงูู
ุจุดุฑูู ุจุงูุฌูุฉ ุ | ุฌ269- 10 ุฃุตุญุงุจ | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ูุงุด ู
ู
ูู ูุชุตูุญูุง ุงูุดูุงุช ุงููู ูุงูููู ูุงูู
ุจุงูู ุจุณูููู ุ
| ูุนู
ู
ู
ูู | Moroccan Arabic | ary |
ููู ูุงูู ุชู
ุซุงู ุงูุญุฑูุฉ ุ
| ูููููุฑู | Moroccan Arabic | ary |
ุฃูู
ู ู
ุง ููู: ุจุนุฏ 1813 ุฃุตุจุญ ุฅุฑูุณุช ุฌูุฑุงูุงู ุจุฑูุณูุงู ุจุญูุซ ุดุงุฑู ูู ุงูุนู
ููุงุช ุงูุนุณูุฑูุฉ ุถุฏ ุงูููุงุช ุงููุงุจูููููุฉุ ูุฎุงุถ ู
ุนุงุฑู ููุชุฒู ููุงูุจุชุณูุบ | ูู 1813. | Standard Arabic | arb |
ุฃุฑูุฏ ุฅูุดุงุก ูุตูุฏุฉ ูุฌุงุก ู
ู ุจุญุฑ ุงูุทููู. ูู ูู
ููู ู
ุณุงุนุฏุชูุ | ุจูููุฏูู ุงูุฑูุฐุงูุง ุฃูููููุง ูู ุงูุณููุงุจููู
ููููู
ูููุนููู ู
ูู ุทุงููุจู ุบููุฑู ูุงุญููู
ูููู ุดูุฏููุฉู ุงูุฏููุฑู ุงูุนุชูุจุงุฑู ููุนุงูููู
ูููู ููุฐููุฉู ุงูุฏูููุง ุบูุฑูุฑู ูููุงุซููู
ุฃูุฑู ุงูุนููุดู ุฃูููุงู
ุงู ุชูู
ูุฑูู ูููููุชููุง
ููุจุงุนูุฏู ู
ูู ุฃูุญุฏุงุซููุง ููุงูุจููุงุฆููู
ุดูููููู ุฅููู ุงููุงุณู ุงูููุฌุงุกู ู
ููู ุงูุฑูุฏู
ูููุง ุนูููู ุฅูููุง ููููู ูู ููุชุฑู ุฎุงูููู
ููุฃููุซูุฑู ... | Standard Arabic | arb |
ุงูุณุคุงู: ู
ุง ูู ุฃูู
ู ุนูู
ู ู
ู ุนููู
ุงูุฏูู ุงูุฅุณูุงู
ูุ | ุงูุฌูุงุจ: ุนูู
ุชูุณูุฑ ุงููุฑุขู. | Moroccan Arabic | ary |
ู
ู ุงูุดุงุนุฑ ุงูุฐู ููุจ(ุงูุจุจุบุงุก)ุ | ุฃุจู ุงููุฑุฌ ุนุจุฏุงููุงุญุฏ ุจู ูุตุฑ ุงููุตูุจูู ูู ูุงุญุฏ ุงูุงุฏูุจ ูุดุงุนุฑ ุนุงุด ูุงูุนุตุฑ ุงูุนุจุงุณู ุชููุฏ ุชูุฑูุจุง ู 313 ูุฌุฑูู ููุงูุช ุงูููุงุฏู ุฏูุงูู ูู
ุฏููู ูุตูุจูู ุงููู ูุงููู ุญุงููุง ูุงูุญุฏูุฏ ุงูุชุฑููู ููู ู
ู ุงุตูู ุฏูุงู ุจูู ู
ุฎุฒูู
ู
ู ูุจููู ูุฑูุด ูููุชููุจ ุจุงูุจุจุบุงุก ูุงูู ุนูุฏู ูุงุญุฏ ุงูุนูุจ ุงุตุงุจ ุงููุณุงู ุฏูุงูู ููุงูุช ุนูุฏู ุตูู ู
ุน ุณูู ุงูุฏููู ูุญูุจ ููุงู ูุงูุณุงูุฑ ุจูู ุญูุจ ู... | Moroccan Arabic | ary |
ูู ุฃู ุณูุฉ ูุฌุฑูุฉ ุชู
ุงููุชุญ ุงูู
ูุจูู ูุฑุฌุน ุงูู
ุณูู
ูู ุฅูู ู
ูุฉ ุ | ูุฌุฑู8 | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ูู
ุนุฏุฏ ุงูุฃุดุฎุงุต ุงูุฐู ูุซุจุช ุฏุฎูู ุฑู
ุถุงู ูุฑุคูุชูู
ุงูููุงูุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุฑุฌู ุนุฏู ูุงุญุฏ | Moroccan Arabic | ary |
ููุฌุฏ ุฎู
ุณ ุตูุงุฏูู ู
ู ูุงููุฉ ุงูุชูุงุญ ุฅุฌู
ุงูู ุณุนุฑูู
150 ุฑูุงูุ ูู
ุง ูู ุฅุฌู
ุงูู ุชูููุฉ ุณุจุน ุตูุงุฏูู ุชูุงุญุ | ุณุนุฑ ุงูุตูุฏู ุงููุงุญุฏ ู
ู ุงูุชูุงุญ = 150 รท5 = 30 ุฑูุงู ุณุนูุฏู.
ุจุงูุชุงูู ุชููู ุงูุชูููุฉ ุงูููุงุฆูุฉ ู7 ุตูุงุฏูู ู
ู ุงูุชูุงุญ = 30ร 7= 210 ุฑูุงู. | Standard Arabic | arb |
ุณ117 - ู
ู ูู ุฃูู ุดููุฏ ูู ุบุฒูุฉ ุจุฏุฑ ุงููุจุฑู ุ | ุฌ117 - ุนู
ูุฑ ุจู ุงูููุงุต | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ู
ุง ูู ุงูุฏุนุงุก ุงูุฐู ูุณู ุฃู ููููู ุงูู
ุณูู
ุนูุฏ ูุทุฑูุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: (ุงูููู
ูู ุตู
ุช ูุนูู ุฑุฒูู ุฃูุทุฑุชุ ุงูููู
ุ ุฐูุจ ุงูุถู
ุฃ ูุงุจุชูุช ุงูุนุฑููุ ูุซุจุช ุงูุฃุฌุฑ ุฅู ุดุงุก ุงููู).
| Moroccan Arabic | ary |
*ุดูู ูู ุนู
ุฑ ุงูุฎูุงู
ุ
| ูุงุฑุณู | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ู
ุง ูู ููู ุงูุฃุณููุชุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุฃุตูุฑ ู
ุน ุนูุงู
ุงุช ุณูุฏุงุก | Moroccan Arabic | ary |
ุดูู ูู ุงูุดูุก ุงููู ู
ุง ูุงูุด ููุฑุฏูุง ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ | ุงูุฑูุญุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุชุนูู
ุงูุดุนุฑ. ุฃูุดูุก ูุตูุฏุฉ ุนุชุงุจ ู
ู ุจุญุฑ ุงูุทููู. | ุญุณูุงู ุจุงูุชุฃููุฏ: ุชูุถููู ุตูุฏูุฑู ุงูุนูุชุจู ููุงูุนูุฐุฑู ุฃููุณูุนู
ูููุฌู
ูุญู ุทูุฑูู ุงูููุฌุฑู ููุงูููุฏูู ุฃูุทููุนู
ูููู ุงููููู ู
ูู ูููุจู ู
ููุงูู ูููุงุคููู
ููููุณู ููุนูุฐุฑู ูู ูููุงุญููู ู
ูุฑุชูุนู
ูููู ุฎุงุทูุฑู ู
ุง ุฅูู ุณููููุชู ู
ูุถุงุกููู
ุนููู ุงูููู
ูู ุฅูููุง ูุงุฏู ูู ุงูุฏููุฑู ูููุทูุนู
ุฅูููููู ููู
ุง ุชูุธู
ุง ุฅููู ุงูุบูุฏุฑู ููู
ููุชู
ุฅูุฐุง ู
ุง ุณููุงูู ู
ูู ููุฏุงุฏููู ู
ูุด... | Standard Arabic | arb |
ุงูุนุงูู
ุงูุนุฑุจู ุงูู
ุณูู
ุฃุจู ุนุจุฏุงููู ู
ุญู
ุฏ ุจู ุฃุญู
ุฏ ุงูู
ูุฏุณู ูุนุชุจุฑ ู
ู ุนูู
ุงุก ุงูู
ุณูู
ูู ูู ุนูู
..ุ | ุงูุฌุบุฑุงููุง | Moroccan Arabic | ary |
ู
ู ูู ุงูู
ูู ุงูู
ููู ุจูุจุถ ุงูุฃุฑูุงุญ ุ
| ุณูุฏูุง ุนุฒุฑุงุฆูู ุนููู ุงูุณูุงู
| Moroccan Arabic | ary |
ูู ูุฌุฑุงู ูู ุนุงุตู
ุฉ ุงูุณุนูุฏูุฉุ | ูุงุ ุนุงุตู
ุฉ ุงูู
ู
ููุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุณุนูุฏูุฉ ูู ุงูุฑูุงุถ. | Standard Arabic | arb |
ูู
ุฏููุฉ ุนุฑุจูุฉ ุนู
ูุชูุง ุงูุฑุณู
ูุฉ ุงููุฑูู ุ
| ุฏููุชุงู | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ูู ุงุชุญุงุฏ ุงูุฌู
ููุฑูุงุช ุงูุงุดุชุฑุงููุฉ ุงูุณูููุงุชูุฉ ุ ู
ุง ู
ุนูู ุงูุญุฑู โRโ ุฑู
ุงูุ | ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุงูุฌู
ููุฑูุงุช ( Republics ) | Moroccan Arabic | ary |
ุฃูู
ู ุงูู
ุซู ุงูุนุฑุจู ุงููุงุฆู: ู
ูุชู ุงูุฑุฌู ุจููโฆ.ุ | 3-ูููู | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ูุธุงู
ุงูุญูู
ูู ุฏููุฉ ุงูุณูุบุงูุ | ุฌู
ููุฑู | Moroccan Arabic | ary |
ุงูู
ู ุงูููุฑุฉ ุงูุชุงููุฉ:
ูู
ุง ุชูุตูุช ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุฎุฑู ููุดุฑุช ูู 2017ุ ุจุนุฏ ุชุญููู ุจูุงูุงุช ุฃูุซุฑ ู
ู 63 ุฃูู ุดุฎุต ุจุงูุบ ู
ู ุฅูุฌูุชุฑุง ูุฃุณูุชููุฏุงุ ุชููุจุนูุง ุนูู ู
ุฏุงุฑ 12 ุนุงู
ุงุ ุฅูู ุฃู "ุฃูู
ุงุท ุงููุดุงุทุงุช ุงูุจุฏููุฉ ุบูุฑ ุงูู
ูุชุธู
ุฉ ูู
ุญุงุฑุจู ุนุทูุฉ ููุงูุฉ ุงูุฃุณุจูุนุ ูุฏ ุชููู ู
ู ุฎุทุฑ ุงูููุงุฉ".
ุฃุธูุฑุช ุฏุฑุงุณุฉ ุงุณุชุทูุงุนูุฉ -ูุฐูู- ุฃุฌุฑุงูุง | ุงูุจูู ุงูุญููู ุจุงูู
ู
ููุฉ ุงูู
ุชุญุฏุฉุ ูููุดุฑุช ูู 2022ุ ุฃู 19 ุฏูููุฉ ููุท ู
ู ุงููุดุงุท ุงูุจุฏูู ุงูููู ุฃุณุจูุนูุงุ ุงุฑุชุจุทุช ุจุงูุฎูุงุถ ุฎุทุฑ ุงูููุงุฉ ุจุฃู
ุฑุงุถ ุงูููุจ ูุงูุฃูุนูุฉ ุงูุฏู
ููุฉ ุจูุณุจุฉ 40ูช. | Standard Arabic | arb |
ุฑุฌู ูุงู ุดุนุฑู ุทููู ุฌุฏุง ูุญูู ุฎู
ุณ ู
ุฑุงุช ูู
ุน ุฐูู ูู
ุชุณูุท ู
ูู ููุง ุดุนุฑุฉ ููู
ุงุฐุง ุ | ูุฃูู ุงูุญูุงู ุญูู 5 ู
ุฑุงุช ูุฃูุงุณ ุขุฎุฑูู . | Moroccan Arabic | ary |
ุณูุฑุฉ ูู ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ูุฑุฏุช ูููุง ุณุฌุฏุชุงูุ
| ุณูุฑุฉ ุงูุญุฌ. | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ูู ุงูุงุณู
ุงูุฐู ููุทูู ุนูู ุงูุทุจูุฉ ุงูุฎุงุฑุฌูุฉ ู
ู ุงูุฃุฑุถุ | ุงููุดุฑุฉ ุงูุฃุฑุถูุฉ. | Standard Arabic | arb |
ุงูุณุคุงู: ู
ู ูู ุฃูู ุงูุจุดุฑุ | ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุณูุฏูุง ุขุฏู
ุนููู ุงูุณูุงู
. | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ูู ุงูุณูุฑุฉ ุงูุชู ุชุณู
ู ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ุ | ุงูุฅุณุฑุงุก. | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ูู ุงูุญููุงู ุงูู
ุงุฆู ุงูุงุณุฑุน ูู ุงูุนุงูู
ุ | ุงูุฌูุงุจ: ุณู
ูุฉ ุงุจูุดุฑุงุน. | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ูู ุงูุงุณู
ุงูุฐู ููุทูู ุนูู ุงูุฎุท ุงูููู
ู ุงูุฐู ูู
ุฑ ุจุงููุทุจูู ุงูุดู
ุงูู ูุงูุฌููุจู ููุฃุฑุถุ | ุงูุฎุท ุงูููู
ู ุงูุฐู ูู
ุฑ ุนุจุฑ ุงููุทุจูู ุงูุดู
ุงูู ูุงูุฌููุจู ููุฃุฑุถ ููุนุฑู ุจุฎุท ุงูุชุงุฑูุฎ (International Date Line) ุงู ุฎุท ุงูุทูู. ูุนุชุจุฑ ูุฐุง ุงูุฎุท ุฎุท ุงูุทูุงู ููุชูููุชุงุช ุงูุฒู
ููุฉ ููุญุฏุฏ ุงูุชูุงูุช ุงูุฒู
ูู ุจูู ู
ูุงุทู ู
ุฎุชููุฉ ุญูู ุงูุนุงูู
. | Standard Arabic | arb |
ูู
ู ุงูุงุบููุฉ:
ููู ุน ุฑุงู
ุงููู
ููู ุน ุฑุงู
ุงููู
ูููู ูุง ู
ุณุงูุฑ
ููู ุน ุฑุงู
ุงููู | ู
ุง ุชุฎุงู ู
ู ุงููู
ู
ุง ุชุฎุงู ู
ู ุงููู
ุณุฑูุช ูููุจู
ู
ุง ุชุฎุงู ู
ู ุงููู | South Levantine Arabic | ajp |
ุฅุฐุง ูุงู ููุงู ู
ูุฒุฉ ุชูุฌุฏ ุนูู ูู
ุฉ ุณุงุฑูุฉ ุนูู
ูุงุฑุชูุงุนูุง ูู 33 ู
ุชุฑูุงุ ููุงู ููุงู ูุฑุฏ ูุฑูุฏ ุฃู ูุตู ุฅูู ูุฐู ุงูู
ูุฒุฉุ ููููู
ุง ุชุณูู 5 ุฃูุฏุงู
ุตุนุฏูุง ูู ุซุงููุฉ ูุงุญุฏุฉุ ููู ูุนูุฏ ุฅูู ุงูุฎูู 4 ุฎุทูุงุช ุจุนุฏูุงุ ู
ุชู ุณูู ูุตู ุงููุฑุฏ ุฅูู ุฃุนูู ุงูุณุงุฑูุฉุ | ุจุนุฏ ู
ุฑูุฑ 57 ุซุงููุฉ | Standard Arabic | arb |
*ูู ุฃู ุณูุฉ ูุฌุฑูุฉ ุชู
ุช ุญุฌุฉ ุงููุฏุงุน ุ
| ุงูุณูุฉ ุงูุนุงุดุฑุฉ ูููุฌุฑุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ูู
ุจุฅูุดุงุก ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ ู
ู ุงูุจุญุฑ ุงููุงู
ู. | ุฅููู ุงููุตูุฏุฉ:
ุนููุฏู ุจูุฏุงุฑ ุงูู
ูุฌูู ู
ูุญูู
ุฏู
ู
ูุซูู ุฌูููุฏ ุฃูู ู
ููุงุฎ ููููุฏ
ุชูุชูู
ุชุน ุงูุขู
ุงู ู
ูููู ุจูุฑุงุญูุฉู
ููุทููุงุก ุตูุบ ุจููุงูููุง ู
ูู ุฌูุฏ
ููุงูุนููุด ุบูุถ ูู ุฐุฑุงู ููุฃูููููู
ุฎูุถุฑ ุงูุนููุงุฑุถ ูู ุจููุงุถ ุฎูุฏูุฏ
ูููููุฒูุง ุดูุฑุฎ ุงูุตูุจุง ููุชูุฎุงููุง
ุจูุถ ุงูู
ููุงุถู ูู ุฃูููู ุงูุตููุฏ
ุญูุชูู ูููู ุจูุฏุฑ ุงูููู
ุงู ููููููุฑูุช
ุดูู
ุณ ุงูุณูู
ุงุญุฉ ูู ุจูุฑูุฌ ูุญูุฏ
ููุงูุฏู ุทู... | Standard Arabic | arb |
*ู
ู ูู ุฃูุฏู
ุงูุฒุนู
ุงุก ุงูุนุฑุจ ุงูุญุงูููู ุ | ุงูุฒุนูู
ุงูููุจู ู
ุนู
ุฑ ุงููุฐุงูู | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ู
ู ุตุงุญุจ ู
ูุชุฑุญ ุฌู
ุน ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ุฑุถู ุงููู ุนูู. | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ุนุจุงุณ ุจู ูุฑูุงุณ ุนุงูู
ู
ุณูู
ุงูุฏูุณู ุจุงุด ุชุดูุฑ ุ | ุชุดูุฑ ุจุงูู
ุญุงููู ุฏูุงูู ููุทูุฑุงู. ุชููุฏ ูุฑูุฏุง ุจุงูุงูุฏูุณ ูุฒู
ู ุงูุฏููู ุงูุงู
ููู ููุงู ุดุงุนุฑ ูุนุงูู
ูุงูุฑูุงุถูุงุช ูุงูููู ูุงูููู
ูุงุก ูุงูููุฏุณู. ุตุงูุจ ูุงุญุฏ ุงูุฌูุงุฒ ูุงูุดูุฑ ูุญุฑูู ุงูููุงูุจ ูุงููุฌูู
ูุงูููู ูุงุฎุชุงุฑุน ููููู ุชุตููุน ุงูุฒุฌุงุฌ ุจูุง ููู | Moroccan Arabic | ary |
ุนูุฑุจ ูุงูุฎุงู ู
ูู ุงููุงุณ ููุง ูุคุฐููู
ุ | ุงูุฅุฌุงุจุฉ ูู ุนูุฑุจ ุงูุณุงุนุฉุ ููู
ูู ุฅุณุชุฎุฏุงู
ู ูู ุงูุชุนุฑู ุนูู ุงูููุช ููุง ูุนุชุจุฑ ู
ุคุฐ. | Standard Arabic | arb |
ุงูุณุคุงู: ู
ู ูู ุงููุจู ุงูู
ููุจ ุจุฑูุญ ุงูููุ | ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุนูุณู ุนููู ุงูุณูุงู
. | Moroccan Arabic | ary |
ูุฏููุง ุงูุณุคุงู ุงูุชุงูู: ู
ู ูู ุจุฑูุงุฑ ูุงุฒููู ุ. ุฃุฌุจ ุนููู ุจุฅุณุชุฎุฏุงู
ุงููุต ุงูุชุงูู: ุจุฑูุงุฑ ูุงุฒููู ู
ูุงููุฏ 2 ููููู 1963 ูู ูุงุฒุ ูุฑูุณุงุ ูู ุณูุงุณู ูุฑูุณู ุฑุฆูุณ ุงููุฒุฑุงุก ุญุงููุง. ููุฏ ูู ุฅูููู
ูุงุฒ. ูู ุณูุฉ 1997 ุชู
ุงูุชุฎุงุจู ูุงุฆุจุง ููุฌู
ุนูุฉ ุงููุทููุฉ ุงููุฑูุณูุฉ ู
ู
ุซูุง ุงูุฏุงุฆุฑุฉ ุงูุฎุงู
ุณุฉ ูุฅูููู
ุงูู
ุงูุด. ูู ุนุงู
2012 ุชู
ุชุนูููู ูุฒูุฑุง ููุฏููุฉ ููุดุคูู ุงูุฃูุฑูุจูุฉ. ู... | ููุฏ ูู
ุช ุจูุฑุงุกุฉ ุงููุต. ุงูุฅุฌุงุจุฉ ูู ุณูุงุณู ูุฑูุณู. | Standard Arabic | arb |
ูู
ู ุงูููุฑุฉ:
ูุงู ูุฒูุฑ ุงูู
ุงููุฉ ุงูุฃุฑุฏูู ู
ุญู
ุฏ ุงูุนุณุนุณุ ุงูููู
ุงูุฃุฑุจุนุงุกุ ุฅู ู
ูุฒุงููุฉ ุงูุฃุฑุฏู ูุนุงู
2024 ุชุชููุน ูู
ูุง ุงูุชุตุงุฏูุง ุจูุณุจุฉ 2.6% ู
ู ุงููุงุชุฌ ุงูู
ุญูู ุงูุฅุฌู
ุงููุ ูุจุนุฌุฒ | ู
ุชููุน ููู
ุชู 812 ู
ูููู ุฏููุงุฑ (1.143 ู
ููุงุฑ ุฏููุงุฑ)ุ ู
ูุงุฑูุฉ ู
ุน ุนุฌุฒ ุจู1.862 ู
ููุงุฑ ุฏููุงุฑ (2.625 ู
ููุงุฑ ุฏููุงุฑ) ููุนุงู
ุงูู
ุงุถู. | Standard Arabic | arb |
ุณ259- ู
ุง ุงูุจูุฏ ุงูุฐู ูุฑุฏ ุฐูุฑู ูู ุงููุฑุขู ุงููุฑูู
ููุธุง ุ | ุฌ259- ู
ุตุฑ | Moroccan Arabic | ary |
*ูู
ุนุฏุฏ ุขูุงุช ุณูุฑุฉ ุงููุงูุฑูู ุ
| 6 ุขูุงุช | Moroccan Arabic | ary |
ุงูู ุนูุจ ุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูู
ูุงู ุงูู
ุชุญุฑูุฉ ูุฅูุชุงุฌ ุงูููุฑุจุงุกุ - ุฎูุงุฑุงุช:
(1). ุงูุทุงูุฉ ุจุชูุชุฌ ุจุณุนุฑ ุฑุฎูุต.
(2). ุจุชูุชุฌ ุชููุซ ุงูููุงุก.
(3). ู
ู
ูู ูุชุณุฑุจ ุฒูุช.
(4). ุงููุธุงู
ุงูุฅูููููุฌู ุงูู
ุญูู ู
ู
ูู ูุชุนุทู. | (4). ุงููุธุงู
ุงูุฅูููููุฌู ุงูู
ุญูู ู
ู
ูู ูุชุนุทู. | Egyptian Arabic | arz |
ูู ู
ุงุฐุง ููุณุชุฎุฏู
ุงุฎุชุจุงุฑ ุงูููุฏุ
| ุงุฎุชุจุงุฑ ุงูููุฏ ููุณุชุฎุฏู
ูุชุญุฏูุฏ ู
ุณุชูู ุงูููุฏ ูู ุงูุฌุณู
. ููุฌุฑู ูุฐุง ุงูุงุฎุชุจุงุฑ ูุชูููู
ูุธุงุฆู ุงูุบุฏุฉ ุงูุฏุฑููุฉ ูููุงุกุชูุง ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูููุฏ ูุฅูุชุงุฌ ุงููุฑู
ููุงุช ุงูุฏุฑููุฉ. ุงูุงุฎุชุจุงุฑ ูุดู
ู ุฅุนุทุงุก ุดุฎุต ุฌุฑุนุฉ ู
ุญุฏุฏุฉ ู
ู ุงูููุฏ ุงูู
ุดุน (ุนุงุฏุฉู ^13I) ูู
ุชุงุจุนุฉ ู
ุณุชูู ุงูููุฏ ูู ุงูุบุฏุฉ ุงูุฏุฑููุฉ ุจุงุณุชุฎุฏุงู
ุฌูุงุฒ ุงูููุงุณ. ููุณุชุฎุฏู
ูุฐุง ุงูุงุฎุชุจุงุฑ ูุชุดุฎูุต ุญุงูุงุช ู
ุซู ูุฑุท ุฃู ููุต ุง... | Standard Arabic | arb |
ุฅู
ุชู ุฏุฎู ุงูุงุณุชุนู
ุงุฑ ุงููุฑูุณู ุจุดูู ุฑุณู
ู ูู ุงูู
ุบุฑุจ ุ | ุณูุฉ 1912 | Moroccan Arabic | ary |
ู
ุง ู
ุฏุฉ ุฏูุฑุงู ุงูู
ุดุชุฑู ุญูู ููุณู ุ
| 9:55 ุฏูููุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ุดูู ูู ุงูุณูุฑ ุงููู ุจุฏุงุช ุจุงูุญู
ุฏ ุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ุงููุงุชุญุฉ ู ุงูุฃูุนุงู
ู ุงูููู ู ุณุจุฃ ู ูุงุทุฑ | Moroccan Arabic | ary |
ุงูุณุคุงู: ู
ุง ูู ุงุณู
ุบูุงู
ุงูุณูุฏุฉ ุฎุฏูุฌุฉ ุจูุช ุฎูููุฏ ุงูุฐู ุฑุงูู ุงูุฑุณูู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู ุฑุญูุชู ุฅูู ุงูุดุงู
ุ
| ุงูุฅุฌุงุจุฉ: ู
ูุณุฑุฉ | Moroccan Arabic | ary |
ุฅูู ุงูู
ู
ููุฉ ุงููู ูููุง ูุงุฆูุงุช ู
ุชุนุฏุฏุฉ ุงูุฎูุงูุงุ ูู
ุนูุฏูุงุด ูููุฑููููุ ูุชู
ุชุต ุงูู
ูุงุฏ ุงูุบุฐุงุฆูุฉ ู
ู ุงูุฃูุณุฌุฉ ุงูู
ุชุนููุฉุ ุนูุฏู ูุฐู ุงูุฎูุงุฑุงุช: (ุฃ). ุงููุทุฑูุงุช. (ุจ). ุจูุงูุชุงู. (ุฌ). ุจุฑูุชูุณุชุง. (ุฏ). ุญููุงูู. | (ุฃ). ุงููุทูุฑุงุช ุฏู ูู ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุงูุตุญูุญุฉ. | Egyptian Arabic | arz |
ู
ู ูู
ูุงุนุจ ูุชููู ูุฑูู ูุฑู ุงูุณูู ุ | 5 ูุงุนุจูู. | Moroccan Arabic | ary |
ุงุฏููู ู
ุซุงู ุนูู ู
ุนููู
ุฉ ูู ุงููุฆุฉ ุฏู: ุงูุณูุงุณุฉ | ุฃููุฏ. ุฑูุจููุง ูุงุชูู
ุฑ ูููุชูู ูู ุณููุงุชูุฑ ู ุฎุฏู
ุช ุฃูุตุฑ ูุชุฑุฉ. | Egyptian Arabic | arz |
ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุฃููู: ุนูู
ููููุง ูุณูุฉ 1963 ู
ุดุงุจู ุจุณ ููู ุฎุทูุท ุจูุถุงุก ุจูู ุงูุฃููุงู. ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุซุงููุฉ: ุนูู
ููููุง ู
ู ุณูุฉ 1963 ู
ุดุงุจู ุจุณ ููู ุฎุทูุท ุจูุถุงุก ุจูู ุงูุงููุงู. ุงูุณุคุงู: ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุฃููู ูุงูุฌู
ูุฉ ุงูุซุงููุฉ ุชุนุจุฑ ุนู ููุณ ุงูู
ุนููุ ุฅู ุงู ูุงุ | ุฅู | Najdi Arabic | ars |
ู
ุชู ููุน ุงูู ุฒูุฒุงู ูู ุงูุนุงูู
ุ | ุญุฏุซ ุฃูู ุฒูุฒุงู ู
ูุณุฌู ูู ุชุงุฑูุฎ ุงูุจุดุฑูุฉ ูู ุนุงู
1831 ูุจู ุงูู
ููุงุฏ ูู ู
ุฏููุฉ ุฃูุฑูู ูู ุจูุงุฏ ู
ุง ุจูู ุงูููุฑูู ุงููุฏูู
ุฉ (ุงูุนุฑุงู ุญุงููุง) | Standard Arabic | arb |
ุงูุณุคุงู: ูู
ุนุฏุฏ ุงููุงุนุจูู ูู ูุฑูู ูุฑุฉ ุงูุณูุฉ ุx | 5ุงูุฅุฌุงุจุฉ: | Moroccan Arabic | ary |
ูู ุฃู ูุงุฑุฉ ุชูุน ุจุฑูุทุงููุงุ | ุชูุน ุจุฑูุทุงููุง ูู ูุงุฑุฉ ุฃูุฑูุจุง.
ุงูู
ู
ููุฉ ุงูู
ุชุญุฏุฉ ูุจุฑูุทุงููุง ุงูุนุธู
ู ูุฃูุฑููุฏุง ุงูุดู
ุงููุฉ (ุจุงูุฅูุฌููุฒูุฉ: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)โ (ุชุนุฑู ุจุงูู
ู
ููุฉ ุงูู
ุชุญุฏุฉ ุฃู ุจุฑูุทุงููุง) ูู ุฏููุฉ ุฐุงุช ุณูุงุฏุฉ ุชูุน ูุจุงูุฉ ุงูุณุงุญู ุงูุดู
ุงูู ุงูุบุฑุจู ููุงุฑุฉ ุฃูุฑูุจุง. ุชุชููู ุงูู
ู
ููุฉ ุงูู
ุชุญุฏุฉ ู
ู ุฃุฑุฎุจูู ุจุฑูุทุงููุง ุงูุนุธู
ู ูุงูุฌุฒุก ุงูุดู
ุงูู ู
ู ุฌุฒูุฑ... | Standard Arabic | arb |
ุฃุฑูุฏ ุฅูุดุงุก ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ ู
ู ุจุญุฑ ุงููุงูุฑ. ูู ูู
ููู ู
ุณุงุนุฏุชูุ | ุฃูู
ูุฌู ููู ุตูุจูุฑุงู ูู ุงูุจูุฑุงูุง
ููุทู ู
ุง ูุง ุชูุทูู ูููู ุงูุตูุฎูุฑู
ููู
ูุฌุฏู ูุง ุชูุจูุฑ ูููู ุจููุงุน
ูููููุถ ุจุญุงุฑ ููุถูู ูุง ููุบูุฑู
ููููุฏ ุดููุฏุช ูููู ุงูุนูููุงุก ุญูููุงู
ููููู ู
ููุงูุฉ ุงูุฃูุนุฏุงุก ุฒูุฑู | Standard Arabic | arb |
ุฃุฑูุฏ ุฅูุดุงุก ูุตูุฏุฉ ุฏูููุฉ ู
ู ุจุญุฑ ุงูุจุณูุท. ูู ูู
ููู ู
ุณุงุนุฏุชูุ | ูุง ู
ูู ูุฐุง ููููุจู ุงูุฏูููุง ูููุญุณุจูุง
ุจูุฎูุงู ููุญุงุดุง ุนููุงูู ูููููู ู
ููุถุงูู
ุฃููุฏููู ุทุฑูุงู ููู
ูู ููุนู
ุงูู ููู
ุฃูุฎูุฐูุช
ู
ุซููู ู
ุซู ุงูููุฐู ุฃููุฏูุช ุณูุคุงู
ูููู ุนูุจููุฏู ููุฎุดู ุฃูู ูููุงูู ูููู
ูุง ุฎูููู ุนููุฏููู ุชููุฏููุง ูููุง ู
ุงูู
ููุจููููู ุงููุนู
ุฉ ุงูุนูุธู
ู ุนููููู ูููู
ุจููุง ู
ูู ุงูุฏููุฑ ุฃููุฑุงู
ููุฃูุฌูุงู | Standard Arabic | arb |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.