sentence_tokenized listlengths 4 110 | tuples listlengths 1 6 | sentence stringlengths 7 422 |
|---|---|---|
[
"Un",
"motor",
"1",
".",
"4",
"turbo",
"de",
"GLP",
"de",
"los",
"modelos",
"de",
"Fiat",
"500L",
"del",
"año",
"2014",
"estará",
"disponible",
"en",
"una",
"fecha",
"posterior",
"."
] | [
{
"arg0": "modelos de Fiat 500L del año 2014",
"arg0_pos": [
10,
16
],
"args": [
"disponible en una fecha posterior"
],
"args_pos": [
[
18,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "estará",
... | Un motor 1.4 turbo de GLP de los modelos de Fiat 500L del año 2014 estará disponible en una fecha posterior. |
[
"Este",
"fue",
"un",
"proyecto",
"de",
"40",
"millones",
"de",
"libras",
"para",
"trasladar",
"cientos",
"de",
"hogares",
"en",
"Woking",
"fuera",
"de",
"la",
"llanura",
"de",
"inundación",
"del",
"arroyo",
"Hoe",
"."
] | [
{
"arg0": "Este",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"un proyecto de 40 millones de libras para trasladar cientos de hogares en Woking fuera de la llanura de inundación del arroyo Hoe"
],
"args_pos": [
[
2,
24
]
],
"context": "None",
"re... | Este fue un proyecto de 40 millones de libras para trasladar cientos de hogares en Woking fuera de la llanura de inundación del arroyo Hoe. |
[
"después",
"de",
"una",
"segunda",
"obra",
"mal",
"distribuida",
",",
"Biagetti",
"abandonó",
"las",
"películas",
",",
"dedicándose",
"a",
"la",
"producción",
"y",
"dirección",
"de",
"comerciales",
"."
] | [
{
"arg0": "una segunda obra mal distribuida",
"arg0_pos": [
2,
6
],
"args": [
"las películas"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "abandonó",
"score": 0.9134445971... | después de una segunda obra mal distribuida, Biagetti abandonó las películas, dedicándose a la producción y dirección de comerciales. |
[
"Inicialmente",
"con",
"un",
"precio",
"de",
"25",
"centavos",
"por",
"copia",
",",
"Halakhak",
"fue",
"publicado",
"con",
"42",
"páginas",
"que",
"eran",
"la",
"mitad",
"del",
"tamaño",
"de",
"un",
"papel",
"de",
"bonos",
"regular",
"debido",
"a",
"la",
... | [
{
"arg0": "Halakhak",
"arg0_pos": [
10,
10
],
"args": [
"Inicialmente con un precio de 25 centavos por copia"
],
"args_pos": [
[
0,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
12
],
"relation": "fue publicado",
... | Inicialmente con un precio de 25 centavos por copia, Halakhak fue publicado con 42 páginas que eran la mitad del tamaño de un papel de bonos regular debido a la escasez de papel después de la Segunda Guerra Mundial. |
[
"La",
"cronología",
"de",
"Zhou",
"muestra",
"que",
"en",
"octubre",
"de",
"1958",
",",
"Mao",
"expresó",
"una",
"preocupación",
"real",
"de",
"que",
"40",
",",
"000",
"personas",
"en",
"Yunnan",
"habían",
"muerto",
"de",
"hambre",
"."
] | [
{
"arg0": "40,000 personas en Yunnan",
"arg0_pos": [
18,
23
],
"args": [
"de hambre"
],
"args_pos": [
[
26,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
24,
25
],
"relation": "habían muerto",
"score": 0.938728123650... | La cronología de Zhou muestra que en octubre de 1958, Mao expresó una preocupación real de que 40,000 personas en Yunnan habían muerto de hambre. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"1",
",",
"664",
"personas",
",",
"667",
"hogares",
"y",
"440",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"pueblo",
"."
] | [
{
"arg0": "1,664 personas, 667 hogares y 440 familias",
"arg0_pos": [
7,
16
],
"args": [
"en el pueblo"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "viviendo",
"score": ... | Según el censo de 2000, había 1,664 personas, 667 hogares y 440 familias viviendo en el pueblo. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"3",
",",
"947",
"personas",
",",
"1",
",",
"586",
"hogares",
"y",
"1",
",",
"113",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"municipio",
"."
] | [
{
"arg0": "3,947 personas, 1,586 hogares y 1,113 familias",
"arg0_pos": [
7,
20
],
"args": [
"en el municipio"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "viviendo",
"s... | Según el censo de 2000, había 3,947 personas, 1,586 hogares y 1,113 familias viviendo en el municipio. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"5",
".",
"073",
"personas",
",",
"1",
".",
"935",
"hogares",
"y",
"1",
".",
"230",
"familias",
"residiendo",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "5.073 personas, 1.935 hogares y 1.230 familias",
"arg0_pos": [
7,
20
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "residiendo",
"sc... | Según el censo de 2000, había 5.073 personas, 1.935 hogares y 1.230 familias residiendo en la ciudad. |
[
"En",
"julio",
"de",
"2013",
",",
"la",
"OMS",
"anunció",
"un",
"total",
"de",
"630",
"casos",
"humanos",
"confirmados",
"que",
"resultaron",
"en",
"la",
"muerte",
"de",
"375",
"personas",
"desde",
"2003",
"."
] | [
{
"arg0": "la OMS anunció un total de 630 casos humanos confirmados",
"arg0_pos": [
5,
14
],
"args": [
"en la muerte de 375 personas"
],
"args_pos": [
[
17,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relati... | En julio de 2013, la OMS anunció un total de 630 casos humanos confirmados que resultaron en la muerte de 375 personas desde 2003. |
[
"Penny",
"Taylor",
"fue",
"nombrada",
"para",
"el",
"equipo",
"All",
"-",
"Star",
"de",
"la",
"WNBA",
"en",
"2010",
"como",
"jugadora",
"suplente",
"de",
"la",
"WNBA",
"."
] | [
{
"arg0": "Penny Taylor",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"para el equipo All-Star de la WNBA en 2010 como jugadora suplente de la WNBA"
],
"args_pos": [
[
4,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relati... | Penny Taylor fue nombrada para el equipo All-Star de la WNBA en 2010 como jugadora suplente de la WNBA. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"4",
",",
"804",
"personas",
",",
"1",
",",
"788",
"hogares",
"y",
"1",
",",
"333",
"familias",
"viviendo",
"en",
"la",
"localidad",
"."
] | [
{
"arg0": "4,804 personas, 1,788 hogares y 1,333 familias",
"arg0_pos": [
7,
20
],
"args": [
"en la localidad"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "viviendo",
"s... | Según el censo de 2000, había 4,804 personas, 1,788 hogares y 1,333 familias viviendo en la localidad. |
[
"\"",
"Rerum",
"Novarum",
"ha",
"sido",
"interpretada",
"como",
"un",
"manual",
"de",
"la",
"respuesta",
"católica",
"a",
"la",
"explotación",
"de",
"los",
"trabajadores",
".",
"\""
] | [
{
"arg0": "Rerum Novarum",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"como un manual de la respuesta católica a la explotación de los trabajadores"
],
"args_pos": [
[
6,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
5
],
"relat... | "Rerum Novarum ha sido interpretada como un manual de la respuesta católica a la explotación de los trabajadores." |
[
"La",
"película",
"de",
"35",
"mm",
"era",
"lo",
"suficientemente",
"ancha",
"como",
"para",
"ocultar",
"las",
"uniones",
",",
"pero",
"la",
"película",
"de",
"16",
"mm",
"revelaba",
"las",
"uniones",
"como",
"defectos",
"en",
"la",
"imagen",
"."
] | [
{
"arg0": "película de 35 mm",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"lo suficientemente ancha como para ocultar las uniones"
],
"args_pos": [
[
6,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "era",
"... | La película de 35 mm era lo suficientemente ancha como para ocultar las uniones, pero la película de 16 mm revelaba las uniones como defectos en la imagen. |
[
"En",
"marzo",
"de",
"2017",
",",
"KPMG",
"lanzó",
"una",
"campaña",
"diseñada",
"para",
"fomentar",
"que",
"más",
"mujeres",
"persigan",
"carreras",
"en",
"profesiones",
"basadas",
"en",
"tecnología",
"."
] | [
{
"arg0": "KPMG",
"arg0_pos": [
5,
5
],
"args": [
"una campaña diseñada para fomentar que más mujeres persigan carreras en profesiones basadas en tecnología"
],
"args_pos": [
[
7,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
... | En marzo de 2017, KPMG lanzó una campaña diseñada para fomentar que más mujeres persigan carreras en profesiones basadas en tecnología. |
[
"*",
"La",
"residencia",
"Lewis",
":",
"Lewis",
"alberga",
"aproximadamente",
"a",
"60",
"alumnos",
"de",
"últimos",
"cursos",
"y",
"cuenta",
"con",
"aire",
"acondicionado",
"."
] | [
{
"arg0": "La residencia Lewis",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"60 alumnos de últimos cursos"
],
"args_pos": [
[
9,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "alberga",
"score": 0.9200287634... | * La residencia Lewis: Lewis alberga aproximadamente a 60 alumnos de últimos cursos y cuenta con aire acondicionado. |
[
"|",
"rowspan",
"=",
"2",
"|",
"elegido",
"para",
"terminar",
"el",
"mandato",
"de",
"Beck",
".",
"renunció",
"."
] | [
{
"arg0": "rowspan = 2 |",
"arg0_pos": [
1,
4
],
"args": [
"para terminar el mandato de Beck. renunció"
],
"args_pos": [
[
6,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "elegido",
"score": 0.93... | | rowspan = 2 | elegido para terminar el mandato de Beck. renunció. |
[
"El",
"30",
".",
"4",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaban",
"formados",
"por",
"personas",
"individuales",
"y",
"el",
"8",
".",
"4",
"%",
"tenía",
"a",
"alguien",
"viviendo",
"solo",
"que",
"tenía",
"65",
"años",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "30.4 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"por personas individuales y el 8.4 % tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más"
],
"args_pos": [
[
11,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
... | El 30.4 % de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 8.4 % tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. |
[
"*",
"stalag",
"vi",
"-",
"c",
":",
"más",
"de",
"2",
",",
"000",
"prisioneros",
"soviéticos",
"de",
"la",
"Operación",
"Barbarroja",
"llegaron",
"en",
"el",
"verano",
"de",
"1941",
"."
] | [
{
"arg0": "Operación Barbarroja",
"arg0_pos": [
15,
16
],
"args": [
"en el verano de 1941"
],
"args_pos": [
[
18,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "llegaron",
"score": 0.90304019710... | * stalag vi-c: más de 2,000 prisioneros soviéticos de la Operación Barbarroja llegaron en el verano de 1941. |
[
"una",
"puerta",
"central",
"conduce",
"al",
"patio",
"y",
"la",
"escalera",
"."
] | [
{
"arg0": "una puerta central",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"al patio y la escalera"
],
"args_pos": [
[
4,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "conduce",
"score": 0.9111779447320654
... | una puerta central conduce al patio y la escalera. |
[
"*",
"Roger",
"Bart",
"ha",
"sido",
"elevado",
"a",
"la",
"categoría",
"de",
"personaje",
"principal",
"."
] | [
{
"arg0": "Roger Bart",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"a la categoría de personaje principal"
],
"args_pos": [
[
6,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
5
],
"relation": "ha sido elevado",
"score": 0.90... | * Roger Bart ha sido elevado a la categoría de personaje principal. |
[
"un",
"siglo",
"de",
"Canadá",
"en",
"movimiento",
"es",
"su",
"historia",
"."
] | [
{
"arg0": "un siglo de Canadá en movimiento",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"su historia"
],
"args_pos": [
[
7,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "es",
"score": 0.8996229296836671
}... | un siglo de Canadá en movimiento es su historia. |
[
"Arthur",
"Cole",
",",
"primer",
"barón",
"de",
"Ranelagh",
",",
"conocido",
"como",
"Sir",
"Arthur",
"Cole",
",",
"BT",
",",
"entre",
"aproximadamente",
"1691",
"y",
"1715",
",",
"fue",
"un",
"político",
"irlandés",
"."
] | [
{
"arg0": "primer barón de Ranelagh",
"arg0_pos": [
3,
6
],
"args": [
"como Sir Arthur Cole, BT, entre aproximadamente 1691 y 1715"
],
"args_pos": [
[
9,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": ... | Arthur Cole, primer barón de Ranelagh, conocido como Sir Arthur Cole, BT, entre aproximadamente 1691 y 1715, fue un político irlandés. |
[
"Consiste",
"en",
"un",
"sistema",
"de",
"corriente",
"continua",
"de",
"alto",
"voltaje",
"de",
"660",
"MW",
"que",
"conecta",
"el",
"norte",
"del",
"estado",
"de",
"Nueva",
"Jersey",
"y",
"Manhattan",
"al",
"viajar",
"por",
"debajo",
"del",
"río",
"Hudso... | [
{
"arg0": "Consiste en",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"que conecta el norte del estado de Nueva Jersey y Manhattan al viajar por debajo del río Hudson"
],
"args_pos": [
[
13,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
1... | Consiste en un sistema de corriente continua de alto voltaje de 660 MW que conecta el norte del estado de Nueva Jersey y Manhattan al viajar por debajo del río Hudson. |
[
"zezulka",
",",
"j",
".",
"m",
".",
"\"",
"rechazando",
"la",
"dulce",
"rendición",
":",
"los",
"'",
"títulos",
"dispersos",
"'",
"de",
"Margaret",
"Avison",
"\"",
"poesía",
"canadiense",
"1",
":",
"44",
"-",
"53",
"."
] | [
{
"arg0": "m",
"arg0_pos": [
4,
4
],
"args": [
"la dulce rendición"
],
"args_pos": [
[
8,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "rechazando",
"score": 0.786255231995661
}
] | zezulka, j. m. "rechazando la dulce rendición: los 'títulos dispersos' de Margaret Avison" poesía canadiense 1: 44-53. |
[
"Tomó",
"más",
"tarde",
"grabó",
"bajo",
"el",
"seudónimo",
"de",
"'",
"Shagrat",
"the",
"Vagrant",
"'",
",",
"antes",
"de",
"formar",
"una",
"banda",
"llamada",
"Shagrat",
"en",
"1970",
"."
] | [
{
"arg0": "una banda",
"arg0_pos": [
17,
18
],
"args": [
"Shagrat"
],
"args_pos": [
[
9,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
19
],
"relation": "llamada",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Tomó más tarde grabó bajo el seudónimo de 'Shagrat the Vagrant', antes de formar una banda llamada Shagrat en 1970. |
[
"La",
"tasa",
"de",
"alfabetización",
"femenina",
"es",
"del",
"65",
",",
"8",
"%",
"en",
"comparación",
"con",
"la",
"tasa",
"de",
"alfabetización",
"masculina",
"del",
"82",
",",
"98",
"%",
"."
] | [
{
"arg0": "La tasa de alfabetización femenina",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"del 65,8 %"
],
"args_pos": [
[
6,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "es",
"score": 0.9374631285472459
... | La tasa de alfabetización femenina es del 65,8 % en comparación con la tasa de alfabetización masculina del 82,98 %. |
[
"Estaba",
"situado",
"en",
"un",
"terreno",
"pantanoso",
"y",
"fue",
"construido",
"sobre",
"tierra",
"artificial",
"sostenida",
"por",
"57",
",",
"000",
"pilotes",
"conducidos",
"en",
"el",
"barro",
"."
] | [
{
"arg0": "Estaba",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"en un terreno pantanoso"
],
"args_pos": [
[
2,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "situado",
"score": 0.45170382506656653
},
{
... | Estaba situado en un terreno pantanoso y fue construido sobre tierra artificial sostenida por 57,000 pilotes conducidos en el barro. |
[
"La",
"película",
"comienza",
"con",
"un",
"chico",
"llamado",
"Michael",
",",
"un",
"niño",
"que",
"está",
"enamorado",
"de",
"una",
"hermosa",
"chica",
"llamada",
"Jada",
",",
"pero",
"siempre",
"es",
"rechazado",
"porque",
"Jada",
"está",
"atrapada",
"con... | [
{
"arg0": "La película",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"con un chico"
],
"args_pos": [
[
3,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "comienza",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg... | La película comienza con un chico llamado Michael, un niño que está enamorado de una hermosa chica llamada Jada, pero siempre es rechazado porque Jada está atrapada con un gángster, Lorenzo. |
[
"En",
"los",
"siglos",
"sucesivos",
",",
"la",
"tumba",
"de",
"Omar",
"se",
"convirtió",
"en",
"parte",
"de",
"la",
"mezquita",
"que",
"contiene",
"el",
"santuario",
"de",
"cierto",
"santo",
"islámico",
"llamado",
"Imamzadeh",
"Muhammad",
"Mahruk",
",",
"her... | [
{
"arg0": "tumba de Omar",
"arg0_pos": [
6,
8
],
"args": [
"parte de la mezquita"
],
"args_pos": [
[
12,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
11
],
"relation": "se convirtió en",
"score": 0.94825140614346... | En los siglos sucesivos, la tumba de Omar se convirtió en parte de la mezquita que contiene el santuario de cierto santo islámico llamado Imamzadeh Muhammad Mahruk, hermano de Reza. |
[
"Los",
"estados",
"creían",
"que",
"los",
"médicos",
"preferirían",
"el",
"modelo",
"de",
"atención",
"primaria",
"de",
"salud",
"sobre",
"el",
"cuidado",
"administrado",
"basado",
"en",
"riesgos",
"."
] | [
{
"arg0": "Los estados",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"que los médicos preferirían el modelo de atención primaria de salud sobre el cuidado administrado basado en riesgos"
],
"args_pos": [
[
3,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos":... | Los estados creían que los médicos preferirían el modelo de atención primaria de salud sobre el cuidado administrado basado en riesgos. |
[
"Las",
"mujeres",
"podrán",
"ocupar",
"puestos",
"de",
"liderazgo",
"en",
"la",
"organización",
"y",
"tener",
"rangos",
"militares",
"en",
"las",
"fuerzas",
"armadas",
"revolucionarias",
"."
] | [
{
"arg0": "Las mujeres",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ocupar puestos de liderazgo en la organización y tener rangos militares en las fuerzas armadas revolucionarias"
],
"args_pos": [
[
3,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
... | Las mujeres podrán ocupar puestos de liderazgo en la organización y tener rangos militares en las fuerzas armadas revolucionarias. |
[
"Ella",
"estableció",
"su",
"residencia",
"permanente",
"en",
"los",
"Países",
"Bajos",
"en",
"1975",
",",
"después",
"de",
"ser",
"despedida",
"de",
"su",
"trabajo",
"como",
"profesora",
"por",
"negarse",
"a",
"celebrar",
"las",
"festividades",
"de",
"Sinterk... | [
{
"arg0": "un personaje enmascarado de piel negra",
"arg0_pos": [
33,
38
],
"args": [
"Zwarte Piet"
],
"args_pos": [
[
40,
41
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
39,
39
],
"relation": "llamado",
"score": 0.911... | Ella estableció su residencia permanente en los Países Bajos en 1975, después de ser despedida de su trabajo como profesora por negarse a celebrar las festividades de Sinterklaas, que incluyen a un personaje enmascarado de piel negra llamado Zwarte Piet. |
[
"\"",
"Hazlo",
"fácil",
"para",
"ti",
"mismo",
"\"",
"tuvo",
"su",
"primer",
"éxito",
"en",
"las",
"listas",
"como",
"un",
"éxito",
"de",
"1962",
"para",
"Jerry",
"Butler",
"que",
"alcanzó",
"el",
"puesto",
"número",
"20",
"en",
"música",
"pop",
"y",
"... | [
{
"arg0": "Jerry Butler",
"arg0_pos": [
20,
21
],
"args": [
"el puesto número 20 en música pop y el número 18 en R&B"
],
"args_pos": [
[
24,
38
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "alcanzó",
... | "Hazlo fácil para ti mismo" tuvo su primer éxito en las listas como un éxito de 1962 para Jerry Butler que alcanzó el puesto número 20 en música pop y el número 18 en R&B. |
[
"El",
"segundo",
"batallón",
",",
"Regimiento",
"de",
"Infantería",
"121",
",",
"es",
"un",
"batallón",
"de",
"infantería",
"ligera",
"del",
"equipo",
"de",
"combate",
"de",
"la",
"48ª",
"brigada",
"de",
"infantería",
",",
"Guardia",
"Nacional",
"del",
"Ejér... | [
{
"arg0": "Regimiento de Infantería 121",
"arg0_pos": [
4,
7
],
"args": [
"un batallón de infantería ligera del equipo de combate de la 48ª brigada de infantería"
],
"args_pos": [
[
10,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,... | El segundo batallón, Regimiento de Infantería 121, es un batallón de infantería ligera del equipo de combate de la 48ª brigada de infantería, Guardia Nacional del Ejército de Georgia. |
[
"La",
"hemólisis",
"puede",
"requerir",
"una",
"transfusión",
"de",
"sangre",
"para",
"reemplazar",
"los",
"glóbulos",
"rojos",
"perdidos",
",",
"mientras",
"que",
"la",
"metahemoglobinemia",
"se",
"trata",
"con",
"metileno",
"azul",
"intravenoso",
"."
] | [
{
"arg0": "hemólisis",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"una transfusión de sangre"
],
"args_pos": [
[
4,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "puede requerir",
"score": 0.8942434158739456
... | La hemólisis puede requerir una transfusión de sangre para reemplazar los glóbulos rojos perdidos, mientras que la metahemoglobinemia se trata con metileno azul intravenoso. |
[
"Antes",
"de",
"1193",
",",
"la",
"iglesia",
"de",
"San",
"Giles",
"era",
"una",
"capellanía",
"de",
"North",
"Petherwin",
",",
"perteneciente",
"a",
"la",
"abadía",
"de",
"Tavistock",
"."
] | [
{
"arg0": "la iglesia de San Giles",
"arg0_pos": [
4,
8
],
"args": [
"una capellanía de North Petherwin"
],
"args_pos": [
[
10,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "era",
"score": 0.9756... | Antes de 1193, la iglesia de San Giles era una capellanía de North Petherwin, perteneciente a la abadía de Tavistock. |
[
"La",
"gerencia",
"se",
"resistió",
"a",
"los",
"avances",
"de",
"Lebow",
"y",
"finalmente",
"acordó",
"una",
"compra",
"apalancada",
"de",
"$",
"1",
".",
"3",
"mil",
"millones",
"con",
"Whitney",
",",
"actuando",
"como",
"un",
"caballero",
"blanco",
"."
] | [
{
"arg0": "gerencia",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"los avances de Lebow"
],
"args_pos": [
[
5,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
4
],
"relation": "se resistió a",
"score": 0.8942434158739456
},
... | La gerencia se resistió a los avances de Lebow y finalmente acordó una compra apalancada de $1.3 mil millones con Whitney, actuando como un caballero blanco. |
[
"1870",
"en",
"diciembre",
",",
"Luther",
"C",
".",
"Tibbets",
"llega",
"desde",
"Washington",
"DC",
"."
] | [
{
"arg0": "1870 en diciembre, Luther C. Tibbets",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"desde Washington DC"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "llega",
"score": 0.9428... | 1870 en diciembre, Luther C. Tibbets llega desde Washington DC. |
[
"A",
"la",
"1",
":",
"45",
"pm",
"del",
"23",
"de",
"agosto",
",",
"los",
"radares",
"vietnamitas",
"del",
"norte",
"detectaron",
"un",
"vuelo",
"de",
"40",
"aviones",
"estadounidenses",
"acercándose",
"a",
"Hanói",
"desde",
"Sam",
"Neua",
",",
"en",
"el... | [
{
"arg0": "los radares vietnamitas del norte",
"arg0_pos": [
11,
15
],
"args": [
"un vuelo de 40 aviones estadounidenses"
],
"args_pos": [
[
17,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "detect... | A la 1:45 pm del 23 de agosto, los radares vietnamitas del norte detectaron un vuelo de 40 aviones estadounidenses acercándose a Hanói desde Sam Neua, en el vecino Laos. |
[
"Según",
"una",
"encuesta",
"del",
"18",
"de",
"septiembre",
"de",
"2009",
",",
"el",
"56",
"por",
"ciento",
"de",
"los",
"polacos",
"apoyaba",
"la",
"decisión",
"de",
"Obama",
"y",
"solo",
"el",
"30",
"por",
"ciento",
"estaba",
"en",
"contra",
"."
] | [
{
"arg0": "el 56 por ciento de los polacos",
"arg0_pos": [
10,
16
],
"args": [
"la decisión de Obama"
],
"args_pos": [
[
18,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
28,
30
],
"relation": "estaba en contra",
"sc... | Según una encuesta del 18 de septiembre de 2009, el 56 por ciento de los polacos apoyaba la decisión de Obama y solo el 30 por ciento estaba en contra. |
[
"a",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2010",
",",
"había",
"199",
"personas",
",",
"84",
"hogares",
"y",
"58",
"familias",
"viviendo",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "199 personas, 84 hogares y 58 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.94... | a partir del censo de 2010, había 199 personas, 84 hogares y 58 familias viviendo en la ciudad. |
[
"En",
"total",
",",
"hay",
"21",
"iglesias",
"en",
"Europa",
"dedicadas",
"a",
"San",
"Magnus",
"."
] | [
{
"arg0": "21 iglesias en Europa",
"arg0_pos": [
4,
7
],
"args": [
"a San Magnus"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "dedicadas",
"score": 0.9186941924198344
}
] | En total, hay 21 iglesias en Europa dedicadas a San Magnus. |
[
"es",
"uno",
"de",
"los",
"26",
"proveedores",
"de",
"formación",
"que",
"han",
"obtenido",
"el",
"reconocimiento",
"de",
"calidad",
"de",
"formación",
"del",
"gobierno",
"del",
"Reino",
"Unido",
"."
] | [
{
"arg0": "es",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"26 proveedores de formación que han obtenido el reconocimiento de calidad de formación del gobierno del Reino Unido"
],
"args_pos": [
[
4,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
... | es uno de los 26 proveedores de formación que han obtenido el reconocimiento de calidad de formación del gobierno del Reino Unido. |
[
"Había",
"alrededor",
"de",
"700",
"cañones",
"remolcados",
"de",
"calibre",
"105",
"mm",
"y",
"155",
"mm",
"de",
"los",
"Estados",
"Unidos",
",",
"así",
"como",
"modelos",
"de",
"producción",
"nacional",
"como",
"el",
"M",
"-",
"65",
",",
"en",
"los",
... | [
{
"arg0": "calibre 105 mm y 155 mm",
"arg0_pos": [
7,
12
],
"args": [
"cañones"
],
"args_pos": [
[
4,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "remolcados",
"score": 0.9256263201643982
}
] | Había alrededor de 700 cañones remolcados de calibre 105 mm y 155 mm de los Estados Unidos, así como modelos de producción nacional como el M-65, en los regimientos de artillería. |
[
"El",
"sistema",
"total",
"consta",
"de",
"4",
"corredores",
"que",
"cubren",
"una",
"distancia",
"de",
"61",
".",
"42",
"km",
"en",
"la",
"fase",
"uno",
"del",
"metro",
"de",
"Guwahati",
"."
] | [
{
"arg0": "El sistema total",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"de 4 corredores"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "consta",
"score": 0.9111779447320654
},
{
... | El sistema total consta de 4 corredores que cubren una distancia de 61.42 km en la fase uno del metro de Guwahati. |
[
"Cuando",
"el",
"hotel",
"abrió",
"por",
"primera",
"vez",
",",
"las",
"habitaciones",
"privadas",
"costaban",
"$",
"2",
"por",
"noche",
";",
"155",
"de",
"las",
"350",
"habitaciones",
"tenían",
"baño",
"privado",
",",
"mientras",
"que",
"las",
"otras",
"1... | [
{
"arg0": "el hotel",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"por primera vez"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "abrió",
"score": 0.8321465232489272
},
{
"arg0":... | Cuando el hotel abrió por primera vez, las habitaciones privadas costaban $2 por noche; 155 de las 350 habitaciones tenían baño privado, mientras que las otras 104 habitaciones tenían lavamanos con conexiones de agua caliente y fría. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"966",
"personas",
",",
"397",
"hogares",
"y",
"283",
"familias",
"que",
"vivían",
"en",
"la",
"localidad",
"."
] | [
{
"arg0": "966 personas, 397 hogares y 283 familias",
"arg0_pos": [
8,
15
],
"args": [
"en la localidad"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "vivían",
"score": 0... | A partir del censo de 2000, había 966 personas, 397 hogares y 283 familias que vivían en la localidad. |
[
"Sumner",
"Welles",
"voló",
"a",
"Londres",
"y",
"se",
"reunió",
"con",
"el",
"Lord",
"Halifax",
"."
] | [
{
"arg0": "Sumner Welles",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"a Londres"
],
"args_pos": [
[
3,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "voló",
"score": 0.9369813267476892
},
{
"arg0": "... | Sumner Welles voló a Londres y se reunió con el Lord Halifax. |
[
"En",
"una",
"campaña",
"que",
"duró",
"ocho",
"años",
",",
"toda",
"la",
"península",
"ibérica",
"fue",
"sometida",
"a",
"la",
"autoridad",
"umayyad",
",",
"excepto",
"la",
"cordillera",
"de",
"Asturias",
"en",
"el",
"extremo",
"noroeste",
"y",
"los",
"fo... | [
{
"arg0": "una campaña",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"ocho años"
],
"args_pos": [
[
5,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "que duró",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0":... | En una campaña que duró ocho años, toda la península ibérica fue sometida a la autoridad umayyad, excepto la cordillera de Asturias en el extremo noroeste y los focos de resistencia en Navarra. |
[
"En",
"2004",
",",
"\"",
"avtokraz",
"\"",
"recibió",
"un",
"pedido",
"de",
"2200",
"vehículos",
"Kraz",
"que",
"debían",
"ser",
"entregados",
"a",
"Irak",
"."
] | [
{
"arg0": "avtokraz",
"arg0_pos": [
4,
4
],
"args": [
"un pedido de 2200 vehículos Kraz que debían ser entregados a Irak"
],
"args_pos": [
[
7,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "recibió",... | En 2004, "avtokraz" recibió un pedido de 2200 vehículos Kraz que debían ser entregados a Irak. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"72",
"personas",
",",
"32",
"hogares",
"y",
"20",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"pueblo",
"."
] | [
{
"arg0": "72 personas, 32 hogares y 20 familias",
"arg0_pos": [
7,
14
],
"args": [
"en el pueblo"
],
"args_pos": [
[
16,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.948... | Según el censo de 2000, había 72 personas, 32 hogares y 20 familias viviendo en el pueblo. |
[
"El",
"paseo",
"en",
"sí",
"comienza",
"debajo",
"de",
"la",
"colina",
"de",
"Gardoš",
",",
"en",
"la",
"plaza",
"de",
"Veliki",
"Trg",
"y",
"después",
"de",
"2",
",",
"5",
"kilómetros",
"continúa",
"en",
"el",
"municipio",
"de",
"Novi",
"Beograd",
"."... | [
{
"arg0": "El paseo",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"debajo de la colina de Gardoš"
],
"args_pos": [
[
5,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "comienza",
"score": 0.8872966301155124
... | El paseo en sí comienza debajo de la colina de Gardoš, en la plaza de Veliki Trg y después de 2,5 kilómetros continúa en el municipio de Novi Beograd. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"198",
",",
"099",
"personas",
",",
"71",
",",
"499",
"hogares",
"y",
"54",
",",
"553",
"familias",
"que",
"residían",
"en",
"el",
"condado",
"."
] | [
{
"arg0": "198,099 personas, 71,499 hogares y 54,553 familias",
"arg0_pos": [
7,
20
],
"args": [
"en el condado"
],
"args_pos": [
[
23,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "residían",
... | Según el censo de 2000, había 198,099 personas, 71,499 hogares y 54,553 familias que residían en el condado. |
[
"*",
"15",
"de",
"febrero",
"-",
"Laura",
"van",
"Kaam",
",",
"de",
"14",
"años",
",",
"gana",
"la",
"segunda",
"temporada",
"de",
"La",
"Voz",
"Kids",
"."
] | [
{
"arg0": "Laura van Kaam, de 14 años",
"arg0_pos": [
5,
11
],
"args": [
"la segunda temporada de La Voz Kids"
],
"args_pos": [
[
14,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "gana",
"score... | * 15 de febrero - Laura van Kaam, de 14 años, gana la segunda temporada de La Voz Kids. |
[
"La",
"carretera",
"Suleja",
"-",
"Minna",
"es",
"una",
"vía",
"de",
"40",
"km",
"que",
"conecta",
"Abuja",
"y",
"el",
"estado",
"de",
"Níger",
"."
] | [
{
"arg0": "Suleja-Minna",
"arg0_pos": [
2,
4
],
"args": [
"una vía de 40 km que conecta Abuja y el estado de Níger"
],
"args_pos": [
[
6,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "es",
"score... | La carretera Suleja-Minna es una vía de 40 km que conecta Abuja y el estado de Níger. |
[
"El",
"4",
"%",
"de",
"la",
"población",
"escocesa",
"ha",
"tenido",
"un",
"procedimiento",
"estético",
"."
] | [
{
"arg0": "4 % de la población escocesa",
"arg0_pos": [
1,
6
],
"args": [
"un procedimiento estético"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
8
],
"relation": "ha tenido",
"score": 0.93... | El 4 % de la población escocesa ha tenido un procedimiento estético. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"7",
",",
"032",
"personas",
",",
"2",
",",
"988",
"hogares",
"y",
"1",
",",
"756",
"familias",
"viviendo",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "7,032 personas, 2,988 hogares y 1,756 familias",
"arg0_pos": [
7,
20
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "viviendo",
"scor... | Según el censo de 2000, había 7,032 personas, 2,988 hogares y 1,756 familias viviendo en la ciudad. |
[
"El",
"24",
".",
"1",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaban",
"compuestos",
"por",
"individuos",
"y",
"el",
"12",
".",
"0",
"%",
"tenían",
"a",
"alguien",
"viviendo",
"solo",
"que",
"tenía",
"65",
"años",
"de",
"edad",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "24.1 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"individuos y el 12.0 %"
],
"args_pos": [
[
12,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
11
],
"relation": "estaban compuestos por",
"s... | El 24.1 % de todos los hogares estaban compuestos por individuos y el 12.0 % tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. |
[
"2004",
":",
"el",
"albergue",
"1",
"se",
"convierte",
"en",
"un",
"participante",
"regular",
",",
"habiendo",
"aparecido",
"solo",
"tres",
"veces",
"en",
"los",
"últimos",
"once",
"años",
"."
] | [
{
"arg0": "el albergue 1",
"arg0_pos": [
2,
4
],
"args": [
"un participante regular"
],
"args_pos": [
[
8,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
7
],
"relation": "se convierte en",
"score": 0.9186941924198... | 2004: el albergue 1 se convierte en un participante regular, habiendo aparecido solo tres veces en los últimos once años. |
[
"un",
"cintón",
"también",
"puede",
"ser",
"utilizado",
"para",
"proporcionar",
"un",
"anclaje",
"constante",
"para",
"la",
"estructura",
"del",
"piso",
"o",
"techo",
"."
] | [
{
"arg0": "un cintón",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"para proporcionar un anclaje constante para la estructura del piso o techo"
],
"args_pos": [
[
6,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
5
],
"relation": ... | un cintón también puede ser utilizado para proporcionar un anclaje constante para la estructura del piso o techo. |
[
"Ramu",
"es",
"una",
"película",
"dramática",
"india",
"en",
"tamil",
"de",
"1966",
"dirigida",
"por",
"A",
".",
"C",
".",
"Tirulokchandar",
"."
] | [
{
"arg0": "Ramu",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"una película dramática india en tamil de 1966 dirigida por A. C. Tirulokchandar"
],
"args_pos": [
[
2,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": ... | Ramu es una película dramática india en tamil de 1966 dirigida por A. C. Tirulokchandar. |
[
"rizzuto",
"y",
"sus",
"colegas",
"determinaron",
"en",
"2011",
"que",
"el",
"sistema",
"α",
"Crucis",
"tenía",
"un",
"66",
"%",
"de",
"probabilidad",
"de",
"ser",
"miembro",
"del",
"subgrupo",
"inferior",
"de",
"Centaurus",
"-",
"Crux",
"de",
"la",
"Asoci... | [
{
"arg0": "66 % de probabilidad",
"arg0_pos": [
14,
17
],
"args": [
"miembro del subgrupo inferior de Centaurus-Crux de la Asociación Scorpius-Centaurus"
],
"args_pos": [
[
20,
33
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
1... | rizzuto y sus colegas determinaron en 2011 que el sistema α Crucis tenía un 66 % de probabilidad de ser miembro del subgrupo inferior de Centaurus-Crux de la Asociación Scorpius-Centaurus. |
[
"En",
"2015",
",",
"y2y",
"otorgó",
"15",
"subvenciones",
"a",
"socios",
"por",
"un",
"total",
"de",
"$",
"50",
",",
"000",
"a",
"organizaciones",
"para",
"apoyar",
"sus",
"esfuerzos",
"de",
"conservación",
"en",
"la",
"región",
"de",
"Yellowstone",
"a",
... | [
{
"arg0": "y2y",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"15 subvenciones a socios por un total de $50,000"
],
"args_pos": [
[
5,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "otorgó",
"score": 0.6501101... | En 2015, y2y otorgó 15 subvenciones a socios por un total de $50,000 a organizaciones para apoyar sus esfuerzos de conservación en la región de Yellowstone a Yukon. |
[
"En",
"el",
"Reino",
"Unido",
",",
"ahora",
"se",
"informa",
"que",
"1",
"de",
"cada",
"7",
"personas",
"ya",
"no",
"lleva",
"ni",
"usa",
"efectivo",
"."
] | [
{
"arg0": "1 de cada 7 personas",
"arg0_pos": [
9,
13
],
"args": [
"efectivo"
],
"args_pos": [
[
19,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "usa",
"score": 0.9052256377408016
}
] | En el Reino Unido, ahora se informa que 1 de cada 7 personas ya no lleva ni usa efectivo. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"Estados",
"Unidos",
"de",
"2010",
",",
"había",
"22",
",",
"598",
"personas",
",",
"8",
",",
"430",
"hogares",
"y",
"5",
",",
"833",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"condado",
"."
] | [
{
"arg0": "22,598 personas, 8,430 hogares y 5,833 familias",
"arg0_pos": [
10,
23
],
"args": [
"en el condado"
],
"args_pos": [
[
25,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
24,
24
],
"relation": "viviendo",
"s... | Según el censo de Estados Unidos de 2010, había 22,598 personas, 8,430 hogares y 5,833 familias viviendo en el condado. |
[
"La",
"suite",
"principal",
"de",
"dos",
"habitaciones",
"tiene",
"una",
"sala",
"de",
"estar",
"al",
"suroeste",
"."
] | [
{
"arg0": "La suite principal de dos habitaciones",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"una sala de estar al suroeste"
],
"args_pos": [
[
7,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "tiene",
"sc... | La suite principal de dos habitaciones tiene una sala de estar al suroeste. |
[
"impuesto",
"sobre",
"el",
"volumen",
"de",
"negocios",
"de",
"valores",
",",
"un",
"impuesto",
"sobre",
"el",
"comercio",
"de",
"valores",
"."
] | [
{
"arg0": "volumen de negocios de valores",
"arg0_pos": [
3,
7
],
"args": [
"comercio de valores"
],
"args_pos": [
[
13,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
0,
0
],
"relation": "impuesto",
"score": 0.903040... | impuesto sobre el volumen de negocios de valores, un impuesto sobre el comercio de valores. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2010",
",",
"había",
"1",
".",
"068",
"personas",
",",
"420",
"hogares",
"y",
"290",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"pueblo",
"."
] | [
{
"arg0": "1.068 personas, 420 hogares y 290 familias",
"arg0_pos": [
7,
16
],
"args": [
"en el pueblo"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "viviendo",
"score": ... | Según el censo de 2010, había 1.068 personas, 420 hogares y 290 familias viviendo en el pueblo. |
[
"Ella",
"confirmó",
"su",
"habilidad",
"en",
"la",
"larga",
"distancia",
"del",
"maratón",
"en",
"abril",
"al",
"ganar",
"el",
"prestigioso",
"maratón",
"de",
"París",
"con",
"un",
"nuevo",
"mejor",
"tiempo",
"personal",
"de",
"2",
":",
"22",
":",
"44",
... | [
{
"arg0": "Yebrqual Meles",
"arg0_pos": [
33,
34
],
"args": [
"tres minutos y medio detrás de ella"
],
"args_pos": [
[
40,
46
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
35,
38
],
"relation": "quedó en segundo lugar",
... | Ella confirmó su habilidad en la larga distancia del maratón en abril al ganar el prestigioso maratón de París con un nuevo mejor tiempo personal de 2:22:44 horas. Yebrqual Meles quedó en segundo lugar, tres minutos y medio detrás de ella. |
[
"En",
"noviembre",
"de",
"1999",
",",
"los",
"jardines",
"del",
"bulevar",
"eran",
"una",
"cooperativa",
"de",
"960",
"unidades",
"que",
"incluían",
"10",
"edificios",
"de",
"6",
"pisos",
"cada",
"uno",
"."
] | [
{
"arg0": "los jardines del bulevar",
"arg0_pos": [
5,
8
],
"args": [
"una cooperativa de 960 unidades que incluían 10 edificios de 6 pisos cada uno"
],
"args_pos": [
[
10,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
... | En noviembre de 1999, los jardines del bulevar eran una cooperativa de 960 unidades que incluían 10 edificios de 6 pisos cada uno. |
[
"La",
"granja",
"eólica",
"más",
"grande",
"del",
"mundo",
",",
"compuesta",
"por",
"300",
"turbinas",
"que",
"producirán",
"1",
".",
"8",
"gigavatios",
"de",
"energía",
"limpia",
",",
"ha",
"sido",
"aprobada",
"para",
"su",
"construcción",
"frente",
"a",
... | [
{
"arg0": "La granja eólica más grande del mundo",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"300 turbinas"
],
"args_pos": [
[
10,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
9
],
"relation": "compuesta por",
"score": 0.9... | La granja eólica más grande del mundo, compuesta por 300 turbinas que producirán 1.8 gigavatios de energía limpia, ha sido aprobada para su construcción frente a la costa de Yorkshire. |
[
"también",
"existe",
"una",
"línea",
"de",
"transceptores",
"tribanda",
"de",
"5W",
"que",
"comenzó",
"con",
"el",
"vx",
"-",
"5r",
"y",
"luego",
"se",
"actualizó",
"con",
"el",
"vx",
"-",
"6r",
",",
"vx",
"-",
"7r",
"y",
"vx",
"-",
"8r",
"."
] | [
{
"arg0": "línea de transceptores tribanda de 5W",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"con el vx-5r"
],
"args_pos": [
[
11,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "comenzó",
"score": 0.89660... | también existe una línea de transceptores tribanda de 5W que comenzó con el vx-5r y luego se actualizó con el vx-6r, vx-7r y vx-8r. |
[
"*",
"29",
"de",
"noviembre",
"-",
"Charles",
"Talbot",
"es",
"nombrado",
"canciller",
"del",
"reino",
"."
] | [
{
"arg0": "29 de noviembre - Charles Talbot",
"arg0_pos": [
1,
6
],
"args": [
"canciller del reino"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
8
],
"relation": "es nombrado",
"score": 0.92... | * 29 de noviembre - Charles Talbot es nombrado canciller del reino. |
[
"La",
"edad",
"media",
"de",
"las",
"personas",
"en",
"el",
"distrito",
"de",
"Woden",
"Valley",
"era",
"de",
"40",
"años",
",",
"lo",
"cual",
"era",
"ligeramente",
"más",
"alto",
"que",
"la",
"mediana",
"nacional",
"de",
"38",
"años",
"."
] | [
{
"arg0": "La edad media de las personas en el distrito de Woden Valley",
"arg0_pos": [
0,
11
],
"args": [
"40 años, lo cual era ligeramente más alto que la mediana nacional de 38 años"
],
"args_pos": [
[
14,
29
]
],
"context": "None",
... | La edad media de las personas en el distrito de Woden Valley era de 40 años, lo cual era ligeramente más alto que la mediana nacional de 38 años. |
[
"Maryland",
"es",
"una",
"película",
"de",
"1940",
"dirigida",
"por",
"Henry",
"King",
"."
] | [
{
"arg0": "Maryland",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"una película de 1940 dirigida por Henry King"
],
"args_pos": [
[
2,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "es",
"score": 0.91815381078... | Maryland es una película de 1940 dirigida por Henry King. |
[
"2",
"'",
"'",
"presenta",
"casi",
"dos",
"minutos",
"de",
"música",
"que",
"no",
"se",
"incluyó",
"en",
"la",
"versión",
"del",
"álbum",
"y",
"nunca",
"se",
"ha",
"lanzado",
"en",
"CD",
"."
] | [
{
"arg0": "casi dos minutos de música",
"arg0_pos": [
4,
8
],
"args": [
"en la versión del álbum"
],
"args_pos": [
[
13,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
12
],
"relation": "no se incluyó",
"score": 0... | 2 '' presenta casi dos minutos de música que no se incluyó en la versión del álbum y nunca se ha lanzado en CD. |
[
"El",
"Fokker",
"F27",
"comenzó",
"su",
"vida",
"como",
"un",
"estudio",
"de",
"diseño",
"en",
"1950",
"conocido",
"como",
"el",
"P275",
",",
"con",
"capacidad",
"para",
"32",
"pasajeros",
"y",
"propulsado",
"por",
"dos",
"motores",
"turbopropulsores",
"Roll... | [
{
"arg0": "El Fokker F27",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"un estudio de diseño en 1950 conocido como el P275"
],
"args_pos": [
[
7,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
6
],
"relation": "comenzó su vida com... | El Fokker F27 comenzó su vida como un estudio de diseño en 1950 conocido como el P275, con capacidad para 32 pasajeros y propulsado por dos motores turbopropulsores Rolls-Royce Dart. |
[
"47",
"natkal",
"es",
"una",
"película",
"dramática",
"en",
"lengua",
"tamil",
"indio",
"de",
"1981",
"dirigida",
"por",
"K",
".",
"Balachander",
"y",
"protagonizada",
"por",
"Chiranjeevi",
",",
"Jayaprada",
",",
"Sarath",
"Babu",
"y",
"Ramaprabha",
"."
] | [
{
"arg0": "47 natkal",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"una película dramática en lengua tamil indio de 1981 dirigida por K. Balachander y protagonizada por Chiranjeevi, Jayaprada, Sarath Babu y Ramaprabha"
],
"args_pos": [
[
3,
27
]
],
"... | 47 natkal es una película dramática en lengua tamil indio de 1981 dirigida por K. Balachander y protagonizada por Chiranjeevi, Jayaprada, Sarath Babu y Ramaprabha. |
[
"El",
"16",
"de",
"abril",
",",
"los",
"noruegos",
"llevaron",
"dos",
"morteros",
"y",
"varias",
"ametralladoras",
"pesadas",
"Colt",
"M",
"/",
"29",
"para",
"atacar",
"a",
"los",
"hombres",
"de",
"Schmidt",
",",
"y",
"desde",
"el",
"18",
"de",
"abril",
... | [
{
"arg0": "los noruegos",
"arg0_pos": [
5,
6
],
"args": [
"dos morteros y varias ametralladoras pesadas Colt M/29"
],
"args_pos": [
[
8,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "llevaron",
"... | El 16 de abril, los noruegos llevaron dos morteros y varias ametralladoras pesadas Colt M/29 para atacar a los hombres de Schmidt, y desde el 18 de abril, un cañón antiaéreo Bofors de 40 mm bombardeó las posiciones alemanas desde la estación de tren de Dombås. |
[
"*",
"La",
"Fuerza",
"Aérea",
"Real",
"impresionó",
"cuatro",
"bf",
"108s",
"al",
"estallar",
"la",
"Segunda",
"Guerra",
"Mundial",
"y",
"los",
"puso",
"en",
"servicio",
",",
"designándolos",
"como",
"\"",
"Messerschmitt",
"Aldon",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "los puso en servicio",
"arg0_pos": [
16,
19
],
"args": [
"como \"Messerschmitt Aldon\""
],
"args_pos": [
[
22,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "designándolos",
"score": ... | * La Fuerza Aérea Real impresionó cuatro bf 108s al estallar la Segunda Guerra Mundial y los puso en servicio, designándolos como "Messerschmitt Aldon". |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"66",
",",
"533",
"personas",
",",
"26",
",",
"819",
"hogares",
"y",
"17",
",",
"754",
"familias",
"viviendo",
"en",
"el",
"condado",
"."
] | [
{
"arg0": "26,819 hogares y 17,754 familias",
"arg0_pos": [
12,
20
],
"args": [
"en el condado"
],
"args_pos": [
[
22,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
21,
21
],
"relation": "viviendo",
"score": 0.932011... | Según el censo de 2000, había 66,533 personas, 26,819 hogares y 17,754 familias viviendo en el condado. |
[
"una",
"pelota",
"lanzada",
"detrás",
"de",
"home",
"plate",
"es",
"una",
"falta",
"(",
"foul",
")",
"."
] | [
{
"arg0": "una pelota",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"detrás de home plate"
],
"args_pos": [
[
3,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "lanzada",
"score": 0.9030401971054747
},
{
... | una pelota lanzada detrás de home plate es una falta (foul). |
[
"Kurt",
"von",
"Schleicher",
"formó",
"un",
"gabinete",
"y",
"se",
"convirtió",
"en",
"canciller",
"de",
"Alemania",
"."
] | [
{
"arg0": "Kurt von Schleicher",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"un gabinete"
],
"args_pos": [
[
4,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "formó",
"score": 0.9329286852051247
},
{
... | Kurt von Schleicher formó un gabinete y se convirtió en canciller de Alemania. |
[
"Los",
"temas",
"de",
"las",
"canciones",
"incluyen",
"sándwiches",
"de",
"tomate",
",",
"camellos",
",",
"helado",
"y",
"un",
"\"",
"cigarrillo",
"extraño",
"\"",
",",
"entrelazados",
"con",
"una",
"rima",
"llamada",
"\"",
"Cerditos",
"pequeños",
"\"",
"que... | [
{
"arg0": "las canciones",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"sándwiches de tomate, camellos, helado y un \"cigarrillo extraño\""
],
"args_pos": [
[
6,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "inc... | Los temas de las canciones incluyen sándwiches de tomate, camellos, helado y un "cigarrillo extraño", entrelazados con una rima llamada "Cerditos pequeños" que se canta en cuatro idiomas diferentes. |
[
"El",
"26",
".",
"4",
"%",
"tenía",
"ascendencia",
"estadounidense",
",",
"el",
"22",
".",
"0",
"%",
"alemana",
",",
"el",
"10",
".",
"3",
"%",
"inglesa",
"y",
"el",
"7",
".",
"6",
"%",
"irlandesa",
"."
] | [
{
"arg0": "El 26.4 %",
"arg0_pos": [
0,
4
],
"args": [
"ascendencia estadounidense, el 22.0 % alemana, el 10.3 % inglesa y el 7.6 % irlandesa"
],
"args_pos": [
[
6,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"... | El 26.4 % tenía ascendencia estadounidense, el 22.0 % alemana, el 10.3 % inglesa y el 7.6 % irlandesa. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"3",
",",
"191",
"personas",
",",
"1",
",",
"550",
"hogares",
"y",
"806",
"familias",
"residiendo",
"en",
"el",
"pueblo",
"."
] | [
{
"arg0": "3,191 personas, 1,550 hogares y 806 familias",
"arg0_pos": [
8,
19
],
"args": [
"en el pueblo"
],
"args_pos": [
[
21,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "residiendo",
"scor... | A partir del censo de 2000, había 3,191 personas, 1,550 hogares y 806 familias residiendo en el pueblo. |
[
"Mario",
"Borrelli",
",",
"exploración",
"de",
"las",
"condiciones",
"preliminares",
"para",
"una",
"estrategia",
"defensiva",
"y",
"económica",
"para",
"Europa",
"Central",
"que",
"conduzca",
"a",
"su",
"inserción",
"equilibrada",
"en",
"las",
"áreas",
"mediterrá... | [
{
"arg0": "Europa Central",
"arg0_pos": [
15,
16
],
"args": [
"a su inserción equilibrada en las áreas mediterránea y africana"
],
"args_pos": [
[
19,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "... | Mario Borrelli, exploración de las condiciones preliminares para una estrategia defensiva y económica para Europa Central que conduzca a su inserción equilibrada en las áreas mediterránea y africana, 1981. |
[
"También",
"se",
"menciona",
"en",
"una",
"carta",
"al",
"rey",
"Juan",
"dirigida",
"a",
"William",
"de",
"Breos",
"en",
"1203",
"como",
"\"",
"meynhirion",
"\"",
",",
"como",
"una",
"piedra",
"delimitadora",
"que",
"marca",
"el",
"territorio",
"de",
"Gowe... | [
{
"arg0": "una piedra delimitadora",
"arg0_pos": [
22,
24
],
"args": [
"el territorio de Gower"
],
"args_pos": [
[
27,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
26
],
"relation": "marca",
"score": 0.911177944... | También se menciona en una carta al rey Juan dirigida a William de Breos en 1203 como "meynhirion", como una piedra delimitadora que marca el territorio de Gower. |
[
"239",
"estaciones",
"pertenecen",
"a",
"la",
"categoría",
"3",
"."
] | [
{
"arg0": "239 estaciones",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"a la categoría 3"
],
"args_pos": [
[
3,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "pertenecen",
"score": 0.9030401971054747
}
] | 239 estaciones pertenecen a la categoría 3. |
[
"A",
"partir",
"del",
"censo",
"de",
"2000",
",",
"había",
"5",
",",
"931",
"personas",
",",
"1",
",",
"681",
"hogares",
"y",
"1",
",",
"250",
"familias",
"residiendo",
"en",
"el",
"cdp",
"."
] | [
{
"arg0": "5,931 personas, 1,681 hogares y 1,250 familias",
"arg0_pos": [
8,
21
],
"args": [
"en el cdp"
],
"args_pos": [
[
23,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "residiendo",
"score... | A partir del censo de 2000, había 5,931 personas, 1,681 hogares y 1,250 familias residiendo en el cdp. |
[
"El",
"30",
".",
"2",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaba",
"compuesto",
"por",
"individuos",
"y",
"el",
"14",
".",
"6",
"%",
"tenía",
"a",
"alguien",
"que",
"vivía",
"solo",
"y",
"tenía",
"65",
"años",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "El 30.2 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
0,
8
],
"args": [
"por individuos y el 14.6 % tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más"
],
"args_pos": [
[
11,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
... | El 30.2 % de todos los hogares estaba compuesto por individuos y el 14.6 % tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. |
[
"Ella",
"quedó",
"en",
"segundo",
"lugar",
"en",
"las",
"elecciones",
"primarias",
"del",
"22",
"de",
"septiembre",
"de",
"2009",
"para",
"llegar",
"a",
"una",
"segunda",
"vuelta",
"electoral",
"en",
"diciembre",
"contra",
"el",
"entonces",
"asambleísta",
"Pau... | [
{
"arg0": "Ella",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"una segunda vuelta electoral"
],
"args_pos": [
[
18,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
29
],
"relation": "quedó en segundo lugar en las elecciones primari... | Ella quedó en segundo lugar en las elecciones primarias del 22 de septiembre de 2009 para llegar a una segunda vuelta electoral en diciembre contra el entonces asambleísta Paul Krekorian. |
[
"El",
"juego",
"tiene",
"68",
"ubicaciones",
"."
] | [
{
"arg0": "El juego",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"68 ubicaciones"
],
"args_pos": [
[
3,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "tiene",
"score": 0.9251282565798027
}
] | El juego tiene 68 ubicaciones. |
[
"El",
"37",
".",
"5",
"%",
"de",
"todos",
"los",
"hogares",
"estaba",
"compuesto",
"por",
"personas",
"individuales",
",",
"y",
"el",
"16",
".",
"8",
"%",
"tenía",
"a",
"alguien",
"viviendo",
"solo",
"que",
"tenía",
"65",
"años",
"o",
"más",
"."
] | [
{
"arg0": "37.5 % de todos los hogares",
"arg0_pos": [
1,
8
],
"args": [
"por personas individuales"
],
"args_pos": [
[
11,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "estaba compuesto",
"scor... | El 37.5 % de todos los hogares estaba compuesto por personas individuales, y el 16.8 % tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. |
[
"*",
"El",
"lado",
"b",
"de",
"la",
"canción",
"\"",
"buildings",
"have",
"eyes",
"\"",
"alcanzó",
"el",
"puesto",
"número",
"9",
"en",
"Polonia",
"."
] | [
{
"arg0": "lado b de la canción \"buildings have eyes\"",
"arg0_pos": [
2,
11
],
"args": [
"puesto número 9 en Polonia"
],
"args_pos": [
[
14,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "alcanzó"... | * El lado b de la canción "buildings have eyes" alcanzó el puesto número 9 en Polonia. |
[
"21",
"-",
"Lyon",
"se",
"convierte",
"en",
"el",
"primer",
"club",
"de",
"las",
"\"",
"cinco",
"grandes",
"\"",
"ligas",
"europeas",
"en",
"ganar",
"seis",
"campeonatos",
"consecutivos",
"después",
"de",
"asegurar",
"el",
"título",
"de",
"la",
"Ligue",
"1... | [
{
"arg0": "21 - Lyon",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"el primer club de las \"cinco grandes\" ligas europeas en ganar seis campeonatos consecutivos después de asegurar el título de la Ligue 1 con seis partidos por jugar"
],
"args_pos": [
[
6,
35
... | 21 - Lyon se convierte en el primer club de las "cinco grandes" ligas europeas en ganar seis campeonatos consecutivos después de asegurar el título de la Ligue 1 con seis partidos por jugar. |
[
"Según",
"el",
"censo",
"de",
"2010",
",",
"había",
"427",
"personas",
",",
"201",
"hogares",
"y",
"118",
"familias",
"que",
"residían",
"en",
"la",
"ciudad",
"."
] | [
{
"arg0": "427 personas, 201 hogares y 118 familias",
"arg0_pos": [
7,
14
],
"args": [
"en la ciudad"
],
"args_pos": [
[
17,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "residían",
"score": 0.... | Según el censo de 2010, había 427 personas, 201 hogares y 118 familias que residían en la ciudad. |
[
"Hubo",
"993",
"votos",
"emitidos",
"de",
"1900",
"votantes",
"elegibles",
",",
"lo",
"que",
"representa",
"una",
"participación",
"de",
"votantes",
"del",
"52",
".",
"3",
"%",
"."
] | [
{
"arg0": "993 votos",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"de 1900 votantes elegibles"
],
"args_pos": [
[
4,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "emitidos",
"score": 0.9251282565798027
}
] | Hubo 993 votos emitidos de 1900 votantes elegibles, lo que representa una participación de votantes del 52.3%. |
[
"Nils",
"Lofgren",
"es",
"un",
"álbum",
"de",
"1975",
"de",
"Nils",
"Lofgren",
",",
"también",
"conocido",
"como",
"el",
"\"",
"álbum",
"del",
"hombre",
"gordo",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Nils Lofgren",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"Nils Lofgren, también conocido como el \"álbum del hombre gordo\""
],
"args_pos": [
[
8,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
7
],
"relation": "es un... | Nils Lofgren es un álbum de 1975 de Nils Lofgren, también conocido como el "álbum del hombre gordo". |
[
"*",
"Trent",
"DeMarco",
"es",
"el",
"brabucón",
"de",
"fútbol",
"de",
"Mikaela",
"y",
"su",
"exnovio",
"antes",
"de",
"que",
"Sam",
"apareciera",
"."
] | [
{
"arg0": "Trent DeMarco",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"el brabucón de fútbol de Mikaela y su exnovio antes de que Sam apareciera"
],
"args_pos": [
[
4,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation... | * Trent DeMarco es el brabucón de fútbol de Mikaela y su exnovio antes de que Sam apareciera. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.