sentence_tokenized
listlengths
4
110
tuples
listlengths
1
6
sentence
stringlengths
7
422
[ "Hannibal", "-", "O", "pior", "pesadelo", "de", "Roma", "é", "um", "filme", "de", "televisão", "de", "2006", ",", "apresentado", "como", "um", "documentário", "dramatizado", ",", "feito", "pela", "BBC", "." ]
[ { "arg0": "um documentário dramatizado", "arg0_pos": [ 17, 19 ], "args": [ "pela BBC" ], "args_pos": [ [ 22, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 21, 21 ], "relation": "feito", "score": 0.896604430840561 }...
Hannibal - O pior pesadelo de Roma é um filme de televisão de 2006, apresentado como um documentário dramatizado, feito pela BBC.
[ "De", "acordo", "com", "o", "censo", "de", "2000", ",", "havia", "2", ".", "701", "pessoas", ",", "1", ".", "051", "domicílios", "e", "810", "famílias", "vivendo", "no", "município", "." ]
[ { "arg0": "2.701 pessoas, 1.051 domicílios e 810 famílias", "arg0_pos": [ 9, 20 ], "args": [ "no município" ], "args_pos": [ [ 22, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 21, 21 ], "relation": "vivendo", "score...
De acordo com o censo de 2000, havia 2.701 pessoas, 1.051 domicílios e 810 famílias vivendo no município.
[ "Na", "Filadélfia", ",", "os", "delegados", "para", "a", "próxima", "convenção", "nacional", "republicana", "de", "1900", "opinaram", "sobre", "a", "escolha", "para", "companheiro", "de", "chapa", "do", "presidente", "dos", "EUA", ",", "William", "McKinley", "...
[ { "arg0": "os delegados para a próxima convenção nacional republicana de 1900", "arg0_pos": [ 3, 12 ], "args": [ "para substituir o falecido vice-presidente" ], "args_pos": [ [ 29, 35 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 13, ...
Na Filadélfia, os delegados para a próxima convenção nacional republicana de 1900 opinaram sobre a escolha para companheiro de chapa do presidente dos EUA, William McKinley, para substituir o falecido vice-presidente, Garrett Hobart.
[ "O", "mercado", "israelense", "recebeu", "o", "Elantra", ",", "com", "um", "motor", "1", ".", "6", "GDI", "de", "132", "cv", "acoplado", "a", "uma", "transmissão", "automática", "de", "6", "velocidades", "apenas", "." ]
[ { "arg0": "O mercado israelense", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "o Elantra" ], "args_pos": [ [ 4, 5 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "recebeu", "score": 0.9111779447320654 }, { ...
O mercado israelense recebeu o Elantra, com um motor 1.6 GDI de 132 cv acoplado a uma transmissão automática de 6 velocidades apenas.
[ "De", "acordo", "com", "o", "censo", "de", "2000", ",", "havia", "12", ".", "600", "pessoas", ",", "13", ".", "103", "residências", "e", "9", ".", "346", "famílias", "morando", "no", "condado", "." ]
[ { "arg0": "12.600 pessoas, 13.103 residências e 9.346 famílias", "arg0_pos": [ 9, 22 ], "args": [ "no condado" ], "args_pos": [ [ 24, 25 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 23, 23 ], "relation": "morando", "sc...
De acordo com o censo de 2000, havia 12.600 pessoas, 13.103 residências e 9.346 famílias morando no condado.
[ ":", "Josephine", "é", "uma", "gata", "de", "propriedade", "de", "Nagi", "." ]
[ { "arg0": "Josephine", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "uma gata de propriedade de Nagi" ], "args_pos": [ [ 3, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "é", "score": 0.9181538107823964 }, ...
: Josephine é uma gata de propriedade de Nagi.
[ "O", "sol", "de", "Master", "é", "uma", "série", "de", "televisão", "sul", "-", "coreana", "de", "2013", "estrelada", "por", "So", "Ji", "-", "sub", "e", "Gong", "Hyo", "-", "jin", "." ]
[ { "arg0": "O sol de Master", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "uma série de televisão sul-coreana de 2013 estrelada por So Ji-sub e Gong Hyo-jin" ], "args_pos": [ [ 5, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], ...
O sol de Master é uma série de televisão sul-coreana de 2013 estrelada por So Ji-sub e Gong Hyo-jin.
[ "*", "O", "Voltiguer", "era", "um", "corsário", "francês", ",", "uma", "escuna", "privada", ",", "anteriormente", "chamado", "de", "lugre", "Venguer", "." ]
[ { "arg0": "O Voltiguer", "arg0_pos": [ 1, 2 ], "args": [ "um corsário francês, uma escuna privada" ], "args_pos": [ [ 4, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "era", "score": 0.91815381078...
* O Voltiguer era um corsário francês, uma escuna privada, anteriormente chamado de lugre Venguer.
[ "A", "composição", "pode", "ser", "definida", "por", "f", "\\", "circ", "g", "=", "0", "para", "todos", "f", ",", "g", "." ]
[ { "arg0": "composição", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "por f \\ circ g = 0 para todos f, g" ], "args_pos": [ [ 5, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 4 ], "relation": "pode ser definida", "score": 0.93...
A composição pode ser definida por f \ circ g = 0 para todos f, g.
[ "\"", "7", "years", "\"", "é", "uma", "música", "de", "soul", "-", "pop", "com", "influências", "de", "hip", "hop", ",", "escrita", "na", "tonalidade", "de", "sol", "menor", "." ]
[ { "arg0": "7 years", "arg0_pos": [ 1, 2 ], "args": [ "soul-pop com influências de hip hop, escrita na tonalidade de sol menor" ], "args_pos": [ [ 8, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 7 ], "relation": "é um...
"7 years" é uma música de soul-pop com influências de hip hop, escrita na tonalidade de sol menor.
[ "Projetado", "por", "William", "Peugh", ",", "o", "100", "Montgomery", "Street", "é", "um", "dos", "primeiros", "edifícios", "de", "escritórios", "de", "São", "Francisco", "do", "pós", "-", "Segunda", "Guerra", "Mundial", ",", "distinto", "por", "sua", "fach...
[ { "arg0": "o 100 Montgomery Street", "arg0_pos": [ 5, 8 ], "args": [ "um dos primeiros edifícios de escritórios de São Francisco do pós-Segunda Guerra Mundial" ], "args_pos": [ [ 10, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, ...
Projetado por William Peugh, o 100 Montgomery Street é um dos primeiros edifícios de escritórios de São Francisco do pós-Segunda Guerra Mundial, distinto por sua fachada clássica de mármore branco em contraste com as molduras de alumínio estilo art déco das janelas.
[ "De", "acordo", "com", "o", "governo", ",", "99", ",", "8", "%", "da", "população", "turca", "é", "muçulmana", ",", "sendo", "a", "seita", "mais", "popular", "a", "escola", "hanafita", "do", "islamismo", "sunita", "." ]
[ { "arg0": "99,8% da população turca", "arg0_pos": [ 6, 12 ], "args": [ "muçulmana, sendo a seita mais popular a escola hanafita do islamismo sunita" ], "args_pos": [ [ 14, 26 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 13, 13 ...
De acordo com o governo, 99,8% da população turca é muçulmana, sendo a seita mais popular a escola hanafita do islamismo sunita.
[ "Este", "artigo", "é", "sobre", "um", "álbum", "de", "Caroline", "Lufkin", ";", "também", "existe", "uma", "banda", "chamada", "\"", "The", "Murmurs", "\"", "e", "um", "álbum", "de", "1983", "do", "R", ".", "E", ".", "M", ".", "chamado", "\"", "Murmu...
[ { "arg0": "uma banda", "arg0_pos": [ 12, 13 ], "args": [ "\"The Murmurs\"" ], "args_pos": [ [ 15, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 14 ], "relation": "chamada", "score": 0.9032970134745795 }, { ...
Este artigo é sobre um álbum de Caroline Lufkin; também existe uma banda chamada "The Murmurs" e um álbum de 1983 do R.E.M. chamado "Murmur".
[ "ntpc", "ramagundam", ",", "uma", "parte", "da", "corporação", "nacional", "de", "energia", "térmica", ",", "é", "uma", "estação", "de", "energia", "de", "2600", "MW", "situada", "em", "Ramagundam", ",", "no", "distrito", "de", "Peddapalli", ",", "no", "es...
[ { "arg0": "ntpc ramagundam", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "uma estação de energia de 2600 MW situada em Ramagundam, no distrito de Peddapalli, no estado indiano de Telangana, Índia" ], "args_pos": [ [ 13, 35 ] ], "context": "None", ...
ntpc ramagundam, uma parte da corporação nacional de energia térmica, é uma estação de energia de 2600 MW situada em Ramagundam, no distrito de Peddapalli, no estado indiano de Telangana, Índia.
[ "As", "forças", "japonesas", "na", "Manchúria", "lançaram", "uma", "nova", "ofensiva", ",", "a", "Operação", "Jinzhou", "." ]
[ { "arg0": "As forças japonesas na Manchúria", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "uma nova ofensiva" ], "args_pos": [ [ 6, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lançaram", "score": 0.91869419...
As forças japonesas na Manchúria lançaram uma nova ofensiva, a Operação Jinzhou.
[ "De", "acordo", "com", "o", "censo", "de", "2010", ",", "havia", "4", ".", "836", "pessoas", ",", "1", ".", "780", "domicílios", "e", "1", ".", "124", "famílias", "morando", "na", "cidade", "." ]
[ { "arg0": "4.836 pessoas, 1.780 domicílios e 1.124 famílias", "arg0_pos": [ 9, 22 ], "args": [ "na cidade" ], "args_pos": [ [ 24, 25 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 23, 23 ], "relation": "morando", "score"...
De acordo com o censo de 2010, havia 4.836 pessoas, 1.780 domicílios e 1.124 famílias morando na cidade.
[ "Max", "Verstappen", "recebeu", "uma", "penalização", "de", "cinco", "lugares", "na", "grelha", "por", "causar", "uma", "colisão", "evitável", "durante", "a", "corrida", "anterior", "e", "uma", "penalização", "de", "dez", "lugares", "na", "grelha", "por", "exc...
[ { "arg0": "Max Verstappen", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "uma penalização de cinco lugares na grelha" ], "args_pos": [ [ 3, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "recebeu", "score": 0.93...
Max Verstappen recebeu uma penalização de cinco lugares na grelha por causar uma colisão evitável durante a corrida anterior e uma penalização de dez lugares na grelha por exceder a alocação permitida do motor de combustão interna.
[ "michał", "puszka", "é", "um", "diretor", "de", "prisão", "e", "amigo", "de", "jerzy", "." ]
[ { "arg0": "michał puszka", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "um diretor de prisão e amigo de jerzy" ], "args_pos": [ [ 3, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "é", "score": 0.9369813267476...
michał puszka é um diretor de prisão e amigo de jerzy.
[ "A", "tecelagem", "de", "feitiços", "é", "um", "método", "de", "lançar", "feitiços", "muito", "complexos", "com", "energia", "muito", "baixa", "." ]
[ { "arg0": "tecelagem de feitiços", "arg0_pos": [ 1, 3 ], "args": [ "um método de lançar feitiços muito complexos com energia muito baixa" ], "args_pos": [ [ 5, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relat...
A tecelagem de feitiços é um método de lançar feitiços muito complexos com energia muito baixa.
[ "A", "escola", "teve", "como", "sua", "primeira", "diretora", "a", "Srta", ".", "Ada", "L", ".", "Osbourne", ",", "com", "uma", "equipe", "acadêmica", "de", "17", "professores", ",", "operando", "em", "um", "sistema", "de", "dia", "normal", "." ]
[ { "arg0": "uma equipe acadêmica de 17 professores", "arg0_pos": [ 16, 21 ], "args": [ "em um sistema de dia normal" ], "args_pos": [ [ 24, 29 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 23, 23 ], "relation": "operando", ...
A escola teve como sua primeira diretora a Srta. Ada L. Osbourne, com uma equipe acadêmica de 17 professores, operando em um sistema de dia normal.
[ "81", "km", "foram", "em", "seções", "de", "velocidade", "." ]
[ { "arg0": "81 km", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "em seções de velocidade" ], "args_pos": [ [ 3, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "foram", "score": 0.9030401971054747 } ]
81 km foram em seções de velocidade.
[ "Do", "total", ",", "32", "ou", "13", ",", "8", "%", "eram", "católicos", "romanos", ",", "enquanto", "175", "ou", "75", ",", "4", "%", "pertenciam", "à", "Igreja", "Reformada", "Suíça", "." ]
[ { "arg0": "32 ou 13,8%", "arg0_pos": [ 3, 8 ], "args": [ "católicos romanos" ], "args_pos": [ [ 10, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 9 ], "relation": "eram", "score": 0.8767744038031142 } ]
Do total, 32 ou 13,8% eram católicos romanos, enquanto 175 ou 75,4% pertenciam à Igreja Reformada Suíça.
[ "whs", "tem", "102", "professores", ",", "dos", "quais", "70", ",", "2", "%", "obtiveram", "um", "mestrado", "ou", "grau", "superior", "." ]
[ { "arg0": "whs", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "102 professores, dos quais 70,2% obtiveram um mestrado ou grau superior" ], "args_pos": [ [ 2, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "tem", ...
whs tem 102 professores, dos quais 70,2% obtiveram um mestrado ou grau superior.
[ "Em", "2004", ",", "a", "Fighting", "Network", "Rings", "realizou", "4", "eventos", "começando", "com", "o", "Rings", "Holland", ":", "o", "maior", "do", "mundo", "." ]
[ { "arg0": "4 eventos", "arg0_pos": [ 8, 9 ], "args": [ "com o Rings Holland" ], "args_pos": [ [ 11, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "começando", "score": 0.9030401971054747 } ]
Em 2004, a Fighting Network Rings realizou 4 eventos começando com o Rings Holland: o maior do mundo.
[ "onde", "\\", "(", "\\", "tau", "\\", ")", "é", "o", "torque", ",", "\\", "(", "e", "\\", ")", "é", "a", "energia", "do", "condensador", "e", "\\", "(", "\\", "alpha", "\\", ")", "é", "o", "ângulo", "entre", "a", "normal", "da", "placa", "e", ...
[ { "arg0": "\\", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "o torque" ], "args_pos": [ [ 8, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "é", "score": 0.9181538107823964 } ]
onde \(\tau\) é o torque, \(e\) é a energia do condensador e \(\alpha\) é o ângulo entre a normal da placa e a velocidade.
[ "Em", "2011", ",", "entre", "as", "52", "aldeias", "habitadas", "no", "bloco", "de", "CD", "Daru", ",", "3", "aldeias", "não", "possuíam", "escola", "primária", ",", "40", "aldeias", "possuíam", "uma", "escola", "primária", "e", "9", "aldeias", "possuíam",...
[ { "arg0": "9 aldeias", "arg0_pos": [ 28, 29 ], "args": [ "mais de uma escola primária" ], "args_pos": [ [ 31, 35 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 17, 17 ], "relation": "possuíam", "score": 0.925128256579802...
Em 2011, entre as 52 aldeias habitadas no bloco de CD Daru, 3 aldeias não possuíam escola primária, 40 aldeias possuíam uma escola primária e 9 aldeias possuíam mais de uma escola primária.
[ "Uma", "biografia", ",", "a", "antiga", "sufragista", "de", "Mosley", ",", "foi", "escrita", "por", "Susan", "McPherson", "e", "Angela", "McPherson", "." ]
[ { "arg0": "Uma biografia", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "por Susan McPherson e Angela McPherson" ], "args_pos": [ [ 11, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 10 ], "relation": "foi escrita", "score": 0....
Uma biografia, a antiga sufragista de Mosley, foi escrita por Susan McPherson e Angela McPherson.
[ "A", "partir", "de", "2008", ",", "22", ",", "5", "%", "da", "população", "são", "estrangeiros", "residentes", "." ]
[ { "arg0": "22,5% da população", "arg0_pos": [ 5, 10 ], "args": [ "estrangeiros residentes" ], "args_pos": [ [ 12, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 11, 11 ], "relation": "são", "score": 0.9256263201643982...
A partir de 2008, 22,5% da população são estrangeiros residentes.
[ "Rahman", "é", "um", "ativista", "dos", "direitos", "humanos", "de", "Bangladesh", ",", "conhecido", "pelo", "programa", "de", "televisão", "Ain", "Adalat", "." ]
[ { "arg0": "Rahman", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "conhecido pelo programa de televisão Ain Adalat" ], "args_pos": [ [ 10, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 8 ], "relation": "é um ativista dos direitos h...
Rahman é um ativista dos direitos humanos de Bangladesh, conhecido pelo programa de televisão Ain Adalat.
[ "Em", "23", "de", "julho", "de", "1944", ",", "aos", "20", "anos", ",", "ela", "se", "tornou", "famosa", "pelo", "assassinato", "de", "um", "oficial", "alemão", ",", "a", "quem", "ela", "alvejou", "e", "matou", "em", "plena", "luz", "do", "dia", "em"...
[ { "arg0": "ela", "arg0_pos": [ 11, 11 ], "args": [ "a quem ela alvejou e matou em plena luz do dia em uma ponte com vista para o rio Sena" ], "args_pos": [ [ 22, 41 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 12, 20 ], "r...
Em 23 de julho de 1944, aos 20 anos, ela se tornou famosa pelo assassinato de um oficial alemão, a quem ela alvejou e matou em plena luz do dia em uma ponte com vista para o rio Sena.
[ "*", "Cock", "-", "a", "-", "doodle", "dandy", "é", "uma", "peça", "de", "teatro", "de", "1949", "do", "dramaturgo", "irlandês", "Seán", "O", "'", "Casey", "." ]
[ { "arg0": "Cock-a-doodle dandy", "arg0_pos": [ 1, 6 ], "args": [ "uma peça de teatro de 1949 do dramaturgo irlandês Seán O'Casey" ], "args_pos": [ [ 8, 20 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "é...
* Cock-a-doodle dandy é uma peça de teatro de 1949 do dramaturgo irlandês Seán O'Casey.
[ "68", "Cygni", "é", "um", "gigante", "azul", "maciço", "de", "tipo", "espectral", "O7", ".", "5", "IIIn", "(", "-", "rrb", "-", ")", "." ]
[ { "arg0": "68 Cygni", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "um gigante azul maciço de tipo espectral O7.5 IIIn" ], "args_pos": [ [ 3, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "é", "score": 0.92512...
68 Cygni é um gigante azul maciço de tipo espectral O7.5 IIIn (-rrb-).
[ "após", "uma", "bem", "-", "sucedida", "temporada", "off", "-", "broadway", ",", "Crimes", "do", "Coração", "começou", "uma", "temporada", "no", "teatro", "John", "Golden", "." ]
[ { "arg0": "Crimes do Coração", "arg0_pos": [ 10, 12 ], "args": [ "uma temporada no teatro John Golden" ], "args_pos": [ [ 14, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 13, 13 ], "relation": "começou", "score": 0....
após uma bem-sucedida temporada off-broadway, Crimes do Coração começou uma temporada no teatro John Golden.
[ "Em", "1902", ",", "Abdulaziz", "Ibn", "Saud", "conseguiu", "recapturar", "Riad", "para", "a", "casa", "de", "Saud", "e", "iniciou", "uma", "campanha", "para", "reconquistar", "a", "região", "-", "uma", "campanha", "que", "se", "revelou", "altamente", "bem",...
[ { "arg0": "Abdulaziz Ibn Saud", "arg0_pos": [ 3, 5 ], "args": [ "Riad para a casa de Saud" ], "args_pos": [ [ 8, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 7 ], "relation": "conseguiu recapturar", "score": 0.96...
Em 1902, Abdulaziz Ibn Saud conseguiu recapturar Riad para a casa de Saud e iniciou uma campanha para reconquistar a região - uma campanha que se revelou altamente bem-sucedida para os sauditas.
[ "Meu", "encontro", "com", "a", "filha", "do", "presidente", "é", "um", "filme", "para", "televisão", "de", "1998", "produzido", "pela", "Buena", "Vista", "Home", "Entertainment", "e", "Walt", "Disney", "." ]
[ { "arg0": "Meu encontro com a filha do presidente", "arg0_pos": [ 0, 6 ], "args": [ "um filme para televisão de 1998 produzido pela Buena Vista Home Entertainment e Walt Disney" ], "args_pos": [ [ 8, 22 ] ], "context": "None", "rel_po...
Meu encontro com a filha do presidente é um filme para televisão de 1998 produzido pela Buena Vista Home Entertainment e Walt Disney.
[ "em", "1993", ",", "o", "partido", "indicou", "12", "candidatos", ",", "que", "ganharam", "3", ".", "556", "votos", ",", "ou", "0", ",", "36", "%", "do", "total", "." ]
[ { "arg0": "o partido", "arg0_pos": [ 3, 4 ], "args": [ "12 candidatos, que ganharam 3.556 votos, ou 0,36% do total" ], "args_pos": [ [ 6, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "indicou", "...
em 1993, o partido indicou 12 candidatos, que ganharam 3.556 votos, ou 0,36% do total.
[ "No", "artigo", ",", "Clive", "Atkinson", ",", "chefe", "adjunto", "do", "Departamento", "de", "Investigações", "Criminais", "da", "Polícia", "de", "Manchester", ",", "afirmou", ":", "\"", "Estamos", "lidando", "com", "uma", "máfia", "negra", "que", "represent...
[ { "arg0": "uma máfia negra", "arg0_pos": [ 24, 26 ], "args": [ "uma ameaça para toda a comunidade" ], "args_pos": [ [ 29, 34 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 28, 28 ], "relation": "representa", "score": 0.9...
No artigo, Clive Atkinson, chefe adjunto do Departamento de Investigações Criminais da Polícia de Manchester, afirmou: "Estamos lidando com uma máfia negra que representa uma ameaça para toda a comunidade".
[ "colina", "listrada", "é", "uma", "pequena", "colina", "livre", "de", "gelo", ",", "com", "90", "metros", ",", "localizada", "perto", "da", "costa", "sul", "da", "península", "trindade", ",", "a", "1", "milha", "náutica", "a", "leste", "-", "nordeste", "...
[ { "arg0": "colina listrada", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "uma pequena colina livre de gelo, com 90 metros" ], "args_pos": [ [ 3, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "é", "score": 0.9...
colina listrada é uma pequena colina livre de gelo, com 90 metros, localizada perto da costa sul da península trindade, a 1 milha náutica a leste-nordeste do ponto da igreja.
[ "Em", "1817", ",", "Honner", "foi", "contratado", "por", "um", "período", "de", "três", "anos", "por", "Charles", "Leclercq", ",", "o", "mestre", "de", "balé", ",", "e", "logo", "depois", "se", "apresentou", "em", "benefício", "de", "seu", "mestre", "no"...
[ { "arg0": "um balé", "arg0_pos": [ 36, 37 ], "args": [ "\"A Coroa de Rosas\"" ], "args_pos": [ [ 39, 44 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 38, 38 ], "relation": "chamado", "score": 0.9030401971054747 } ]
Em 1817, Honner foi contratado por um período de três anos por Charles Leclercq, o mestre de balé, e logo depois se apresentou em benefício de seu mestre no teatro Sans Pareil em um balé chamado "A Coroa de Rosas".
[ "nas", "eleições", "de", "2006", "para", "a", "VMSS", ",", "o", "BJP", "ganhou", "74", "assentos", ",", "6", "assentos", "foram", "para", "o", "Congresso", "." ]
[ { "arg0": "o BJP", "arg0_pos": [ 8, 9 ], "args": [ "74 assentos" ], "args_pos": [ [ 11, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "ganhou", "score": 0.9190855255061164 }, { "arg0": "...
nas eleições de 2006 para a VMSS, o BJP ganhou 74 assentos, 6 assentos foram para o Congresso.
[ "Qual", "é", "o", "burburinho", "em", "WNY", "?", "É", "um", "programa", "parcialmente", "intermediado", "apresentado", "por", "Kim", "Piazza", "." ]
[ { "arg0": "Qual é o burburinho em WNY", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "um programa parcialmente intermediado apresentado por Kim Piazza" ], "args_pos": [ [ 8, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "rela...
Qual é o burburinho em WNY? É um programa parcialmente intermediado apresentado por Kim Piazza.
[ "Existem", "contas", "dos", "supervisores", "de", "1792", "-", "1824", "e", "outros", "documentos", "relacionados", "com", "auxílio", "aos", "pobres", ",", "incluindo", "um", "livro", "de", "atas", "do", "conselho", "paroquial", "de", "1871", "-", "1931", "....
[ { "arg0": "documentos relacionados", "arg0_pos": [ 10, 11 ], "args": [ "auxílio aos pobres" ], "args_pos": [ [ 13, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 12, 12 ], "relation": "com", "score": 0.918694192419834...
Existem contas dos supervisores de 1792-1824 e outros documentos relacionados com auxílio aos pobres, incluindo um livro de atas do conselho paroquial de 1871-1931.
[ "Por", "exemplo", ",", "um", "cálculo", "de", "uma", "taxa", "diária", "pode", "utilizar", "um", "total", "anual", "dividido", "exatamente", "por", "365", "." ]
[ { "arg0": "um cálculo de uma taxa diária", "arg0_pos": [ 3, 8 ], "args": [ "um total anual dividido exatamente por 365" ], "args_pos": [ [ 11, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 10 ], "relation": "pode util...
Por exemplo, um cálculo de uma taxa diária pode utilizar um total anual dividido exatamente por 365.
[ "Detroit", "terminou", "a", "temporada", "regular", "com", "um", "registro", "de", "27", "-", "41", "-", "12", ",", "conquistando", "66", "pontos", ",", "que", "foram", "17", "pontos", "a", "menos", "que", "Chicago", ",", "e", "ficando", "em", "terceiro"...
[ { "arg0": "66 pontos", "arg0_pos": [ 16, 17 ], "args": [ "17 pontos a menos que Chicago, e ficando em terceiro lugar na divisão Norris" ], "args_pos": [ [ 21, 35 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 20, 20 ], "rela...
Detroit terminou a temporada regular com um registro de 27-41-12, conquistando 66 pontos, que foram 17 pontos a menos que Chicago, e ficando em terceiro lugar na divisão Norris.
[ "Grupo", "industrial", "fornece", "câmeras", "megaplus", "para", "semicondutores", ",", "inspeção", "web", ",", "captura", "de", "documentos", "e", "filmes", ",", "radiografia", "digital", "e", "oftalmologia", "." ]
[ { "arg0": "Grupo industrial", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "câmeras megaplus" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "fornece", "score": 0.9030401971054747 } ]
Grupo industrial fornece câmeras megaplus para semicondutores, inspeção web, captura de documentos e filmes, radiografia digital e oftalmologia.
[ "A", "tradução", "do", "texto", "em", "inglês", "para", "o", "português", "é", "a", "seguinte", ":", "*", "La", "Cuesta", ",", "um", "vagão", "de", "observação", "e", "lounge", "Pullman", "de", "1926", ",", "originalmente", "construído", "para", "a", "fe...
[ { "arg0": "um vagão de observação e lounge Pullman de 1926", "arg0_pos": [ 17, 25 ], "args": [ "para a ferrovia Santa Fé" ], "args_pos": [ [ 29, 33 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 27, 28 ], "relation": "origin...
A tradução do texto em inglês para o português é a seguinte: * La Cuesta, um vagão de observação e lounge Pullman de 1926, originalmente construído para a ferrovia Santa Fé, está passando por restauração e pode ser embarcado na plataforma de carga.
[ "*", "influência", "da", "idade", "na", "curvatura", "da", "córnea", "." ]
[ { "arg0": "influência da idade", "arg0_pos": [ 1, 3 ], "args": [ "curvatura da córnea" ], "args_pos": [ [ 5, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "na", "score": 0.9111779447320654 } ]
* influência da idade na curvatura da córnea.
[ "O", "edifício", "abriga", "220", "empresas", ",", "empregando", "cerca", "de", "3", ".", "500", "pessoas", "." ]
[ { "arg0": "O edifício", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "220 empresas" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "abriga", "score": 0.9251282565798027 }, { "arg0":...
O edifício abriga 220 empresas, empregando cerca de 3.500 pessoas.
[ "Nicklaus", "foi", "um", "vencedor", "de", "ponta", "a", "ponta", "em", "1972", "." ]
[ { "arg0": "Nicklaus", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "um vencedor de ponta a ponta em 1972" ], "args_pos": [ [ 2, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "foi", "score": 0.9181538107823964 ...
Nicklaus foi um vencedor de ponta a ponta em 1972.
[ "ban", "nam", "chiao", "é", "conhecido", "pelo", "ngop", "nam", "chiao", ",", "um", "chapéu", "nativo", "para", "proteger", "do", "sol", "." ]
[ { "arg0": "ban nam chiao", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "pelo ngop nam chiao, um chapéu nativo para proteger do sol" ], "args_pos": [ [ 5, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 4 ], "relation": "é conhecido...
ban nam chiao é conhecido pelo ngop nam chiao, um chapéu nativo para proteger do sol.
[ "Além", "disso", ",", "cada", "categoria", "tinha", "apenas", "4", "perguntas", ",", "em", "vez", "de", "5", ",", "mas", "ainda", "eram", "concedidos", "bônus", "por", "completar", "uma", "categoria", ";", "20", "pontos", "era", "a", "pontuação", "máxima",...
[ { "arg0": "20 pontos", "arg0_pos": [ 25, 26 ], "args": [ "a pontuação máxima possível na primeira rodada" ], "args_pos": [ [ 28, 34 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 27, 27 ], "relation": "era", "score": 0.9...
Além disso, cada categoria tinha apenas 4 perguntas, em vez de 5, mas ainda eram concedidos bônus por completar uma categoria; 20 pontos era a pontuação máxima possível na primeira rodada.
[ "16", "%", "das", "casas", "não", "têm", "acesso", "à", "internet", "." ]
[ { "arg0": "16% das casas", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "acesso à internet" ], "args_pos": [ [ 6, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 5 ], "relation": "não têm", "score": 0.9186941924198344 } ]
16% das casas não têm acesso à internet.
[ "O", "serviço", "de", "esgoto", "está", "disponível", "para", "87", ",", "7", "por", "cento", "da", "cidade", ",", "e", "100", "por", "cento", "da", "população", "é", "atendida", "por", "água", "tratada", "." ]
[ { "arg0": "serviço de esgoto", "arg0_pos": [ 1, 3 ], "args": [ "87,7 por cento da cidade" ], "args_pos": [ [ 7, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 6 ], "relation": "está disponível para", "score": 0.925...
O serviço de esgoto está disponível para 87,7 por cento da cidade, e 100 por cento da população é atendida por água tratada.
[ "Funcho", "é", "um", "membro", "original", "dos", "Golbetrotters", "que", "tocava", "guitarra", "antes", "de", "deixar", "a", "banda", "para", "perseguir", "seus", "sonhos", "musicais", "." ]
[ { "arg0": "Funcho", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "um membro original dos Golbetrotters" ], "args_pos": [ [ 2, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "é", "score": 0.9181538107823964 }, ...
Funcho é um membro original dos Golbetrotters que tocava guitarra antes de deixar a banda para perseguir seus sonhos musicais.
[ "Ele", "acumulou", "mais", "de", "8", ".", "000", "horas", "de", "voo", ",", "sendo", "que", "5", ".", "365", "horas", "são", "em", "avião", "a", "jato", "." ]
[ { "arg0": "Ele", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "mais de 8.000 horas de voo, sendo que 5.365 horas são em avião a jato" ], "args_pos": [ [ 2, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "acumulou",...
Ele acumulou mais de 8.000 horas de voo, sendo que 5.365 horas são em avião a jato.
[ "É", "vagamente", "baseado", "no", "filme", "de", "Bollywood", "de", "2009", "\"", "Do", "Knot", "Disturb", "\"", ",", "que", "por", "sua", "vez", "é", "um", "remake", "do", "filme", "francês", "de", "2006", "\"", "The", "Valet", "\"", "." ]
[ { "arg0": "É vagamente baseado", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "do filme francês de 2006 \"The Valet\"" ], "args_pos": [ [ 22, 30 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 21 ], "relation": "no filme de Bollywood d...
É vagamente baseado no filme de Bollywood de 2009 "Do Knot Disturb", que por sua vez é um remake do filme francês de 2006 "The Valet".
[ "*", "Em", "2009", ",", "as", "rosas", "venceram", "novamente", "o", "Marfu", ",", "derrotando", "os", "atuais", "campeões", ",", "Brandwine", "RFC", "." ]
[ { "arg0": "as rosas", "arg0_pos": [ 4, 5 ], "args": [ "o Marfu" ], "args_pos": [ [ 8, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "venceram", "score": 0.9444181277608046 } ]
* Em 2009, as rosas venceram novamente o Marfu, derrotando os atuais campeões, Brandwine RFC.
[ "90", "marinheiros", "da", "Lauritzen", "perderam", "suas", "vidas", "e", "outros", "50", "foram", "perdidos", "servindo", "em", "outras", "embarcações", "sob", "controle", "aliado", "." ]
[ { "arg0": "90 marinheiros da Lauritzen", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "suas vidas" ], "args_pos": [ [ 5, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "perderam", "score": 0.8807736236589644 }...
90 marinheiros da Lauritzen perderam suas vidas e outros 50 foram perdidos servindo em outras embarcações sob controle aliado.
[ "oh", ",", "kay", "!", "é", "um", "filme", "mudo", "de", "1928", "produzido", "por", "John", "McCormick", "e", "distribuído", "pela", "First", "National", "Pictures", "." ]
[ { "arg0": "um filme mudo de 1928", "arg0_pos": [ 5, 9 ], "args": [ "por John McCormick" ], "args_pos": [ [ 11, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "produzido", "score": 0.9052256377408...
oh, kay! é um filme mudo de 1928 produzido por John McCormick e distribuído pela First National Pictures.
[ "Ele", "completou", "26", "voltas", "durante", "duas", "corridas", ",", "com", "um", "tempo", "de", "volta", "mais", "rápido", "que", "ficou", "cerca", "de", "dois", "segundos", "atrás", "do", "ritmo", "dos", "tempos", "recentes", "das", "Superbikes", "mundi...
[ { "arg0": "Ele", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "26 voltas" ], "args_pos": [ [ 2, 3 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "completou", "score": 0.45170382506656653 }, { "arg0": "Ele"...
Ele completou 26 voltas durante duas corridas, com um tempo de volta mais rápido que ficou cerca de dois segundos atrás do ritmo dos tempos recentes das Superbikes mundiais no circuito.
[ "Ele", "é", "um", "vencedor", "do", "Golden", "Crank", "da", "revista", "Aba", "BMXer", "de", "2002", "para", "o", "prêmio", "de", "profissional", "estreante", "do", "ano", "." ]
[ { "arg0": "Ele", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "um vencedor do Golden Crank da revista Aba BMXer de 2002 para o prêmio de profissional estreante do ano" ], "args_pos": [ [ 2, 20 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ...
Ele é um vencedor do Golden Crank da revista Aba BMXer de 2002 para o prêmio de profissional estreante do ano.
[ "Evento", "de", "2001", "cancelado", "devido", "à", "epidemia", "de", "febre", "aftosa", "no", "Reino", "Unido", "." ]
[ { "arg0": "Evento de 2001", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "devido à epidemia de febre aftosa no Reino Unido" ], "args_pos": [ [ 4, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "cancelado", "sco...
Evento de 2001 cancelado devido à epidemia de febre aftosa no Reino Unido.
[ "dr", ".", "george", "frederick", "herbert", "smith", ",", "foi", "um", "mineralogista", "britânico", "que", "trabalhou", "para", "o", "Museu", "Britânico", "de", "História", "Natural", "." ]
[ { "arg0": "dr. george frederick herbert smith", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "um mineralogista britânico que trabalhou para o Museu Britânico de História Natural" ], "args_pos": [ [ 8, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ ...
dr. george frederick herbert smith, foi um mineralogista britânico que trabalhou para o Museu Britânico de História Natural.
[ "Ações", "e", "Loirinhas", "é", "um", "filme", "de", "comédia", "mudo", "americano", "de", "1928", "dirigido", "por", "Dudley", "Murphy", "e", "estrelado", "por", "Gertrude", "Astor", ",", "Jacqueline", "Logan", "e", "Richard", "'", "Skeets", "'", "Gallagher...
[ { "arg0": "Ações e Loirinhas", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "um filme de comédia mudo americano de 1928 dirigido por Dudley Murphy e estrelado por Gertrude Astor, Jacqueline Logan e Richard 'Skeets' Gallagher" ], "args_pos": [ [ 4, 29 ] ],...
Ações e Loirinhas é um filme de comédia mudo americano de 1928 dirigido por Dudley Murphy e estrelado por Gertrude Astor, Jacqueline Logan e Richard 'Skeets' Gallagher.
[ "O", "HSM", "Orlando", "deveria", "ter", "sido", "um", "destróier", ",", "mas", "foi", "renomeado", "antes", "de", "ser", "lançado", "em", "1913", "." ]
[ { "arg0": "HSM Orlando", "arg0_pos": [ 1, 2 ], "args": [ "um destróier" ], "args_pos": [ [ 6, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 5 ], "relation": "deveria ter sido", "score": 0.9251282565798027 }, { ...
O HSM Orlando deveria ter sido um destróier, mas foi renomeado antes de ser lançado em 1913.
[ "O", "fabricante", "britânico", "de", "veículos", "Leyland", "Motors", "assinou", "um", "contrato", "com", "o", "governo", "comunista", "de", "Fidel", "Castro", "para", "a", "venda", "de", "ônibus", "ao", "governo", "cubano", ",", "desafiando", "o", "bloqueio"...
[ { "arg0": "Leyland Motors", "arg0_pos": [ 5, 6 ], "args": [ "o governo comunista de Fidel Castro para a venda de ônibus ao governo cubano" ], "args_pos": [ [ 11, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 10 ], "re...
O fabricante britânico de veículos Leyland Motors assinou um contrato com o governo comunista de Fidel Castro para a venda de ônibus ao governo cubano, desafiando o bloqueio dos Estados Unidos a Cuba.
[ "Das", "línguas", "nacionais", "suíças", ",", "101", "falam", "alemão", ",", "11", "pessoas", "falam", "francês", ",", "907", "pessoas", "falam", "italiano", "." ]
[ { "arg0": "11 pessoas", "arg0_pos": [ 9, 10 ], "args": [ "francês" ], "args_pos": [ [ 12, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "falam", "score": 0.7665350501724939 }, { "arg0": "9...
Das línguas nacionais suíças, 101 falam alemão, 11 pessoas falam francês, 907 pessoas falam italiano.
[ "Domingo", "negro", ",", "baseado", "em", "um", "bem", "-", "sucedido", "romance", "de", "1975", "de", "Thomas", "Harris", ",", "conta", "a", "história", "de", "uma", "mulher", "palestina", "que", "tenta", "bombardear", "um", "estádio", "durante", "o", "Su...
[ { "arg0": "Domingo negro, baseado em um bem-sucedido romance de 1975 de Thomas Harris", "arg0_pos": [ 0, 14 ], "args": [ "uma mulher palestina que tenta bombardear um estádio durante o Super Bowl" ], "args_pos": [ [ 20, 31 ] ], "context":...
Domingo negro, baseado em um bem-sucedido romance de 1975 de Thomas Harris, conta a história de uma mulher palestina que tenta bombardear um estádio durante o Super Bowl.
[ "10", ",", "7", "%", "de", "todas", "as", "famílias", "eram", "compostas", "por", "indivíduos", "e", "5", ",", "4", "%", "tinham", "alguém", "vivendo", "sozinho", "com", "65", "anos", "de", "idade", "ou", "mais", "." ]
[ { "arg0": "10,7% de todas as famílias", "arg0_pos": [ 0, 7 ], "args": [ "indivíduos e 5,4%" ], "args_pos": [ [ 11, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 10 ], "relation": "eram compostas por", "score": 0.9...
10,7% de todas as famílias eram compostas por indivíduos e 5,4% tinham alguém vivendo sozinho com 65 anos de idade ou mais.
[ "San", "lu", "pao", "significa", "\"", "três", "formas", "de", "correr", "\"", "." ]
[ { "arg0": "San lu pao", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "\"três formas de correr\"" ], "args_pos": [ [ 4, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "significa", "score": 0.8952909617610209 } ...
San lu pao significa "três formas de correr".
[ "*", "*", "*", "Júpiter", "normalmente", "representa", "monstros", "do", "tipo", "planta", "." ]
[ { "arg0": "*** Júpiter", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "monstros do tipo planta" ], "args_pos": [ [ 6, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 5 ], "relation": "normalmente representa", "score": 0.903040197...
*** Júpiter normalmente representa monstros do tipo planta.
[ "O", "álbum", "continha", "12", "faixas", "e", "um", "time", "variado", "de", "compositores", ",", "além", "da", "própria", "Wilde", "colaborar", "na", "escrita", "de", "mais", "da", "metade", "das", "faixas", "." ]
[ { "arg0": "O álbum", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "12 faixas e um time variado de compositores, além da própria Wilde colaborar na escrita de mais da metade das faixas" ], "args_pos": [ [ 3, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ ...
O álbum continha 12 faixas e um time variado de compositores, além da própria Wilde colaborar na escrita de mais da metade das faixas.
[ "De", "acordo", "com", "um", "relatório", "de", "1957", ",", "150", "cientistas", "voltaram", "para", "a", "SSR", "da", "Moldávia", "." ]
[ { "arg0": "150 cientistas", "arg0_pos": [ 8, 9 ], "args": [ "para a SSR da Moldávia" ], "args_pos": [ [ 11, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "voltaram", "score": 0.9030401971054747 ...
De acordo com um relatório de 1957, 150 cientistas voltaram para a SSR da Moldávia.
[ "O", "rei", "Victor", "Emmanuel", "III", "da", "Itália", "viajou", "no", "primeiro", "trem", "no", "túnel", "de", "base", "dos", "Apeninos", ",", "uma", "nova", "linha", "ferroviária", "direta", "de", "12", "milhas", "que", "atravessa", "as", "montanhas", ...
[ { "arg0": "rei Victor Emmanuel III da Itália", "arg0_pos": [ 1, 6 ], "args": [ "no primeiro trem no túnel de base dos Apeninos" ], "args_pos": [ [ 8, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "via...
O rei Victor Emmanuel III da Itália viajou no primeiro trem no túnel de base dos Apeninos, uma nova linha ferroviária direta de 12 milhas que atravessa as montanhas dos Apeninos, conectando Florença e Bolonha.
[ "A", "partir", "do", "censo", "de", "2000", ",", "havia", "551", "pessoas", ",", "214", "domicílios", "e", "167", "famílias", "residindo", "na", "cidade", "." ]
[ { "arg0": "551 pessoas, 214 domicílios e 167 famílias", "arg0_pos": [ 8, 15 ], "args": [ "na cidade" ], "args_pos": [ [ 17, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 16, 16 ], "relation": "residindo", "score": 0....
A partir do censo de 2000, havia 551 pessoas, 214 domicílios e 167 famílias residindo na cidade.
[ "os", "moradores", "da", "catedral", ",", "traduzido", "por", "isabel", "f", ".", "hapgood", ",", "hyperion", "press", ",", "1977", "." ]
[ { "arg0": "os moradores da catedral", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "por isabel f. hapgood" ], "args_pos": [ [ 6, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "traduzido", "score": 0.9125462839...
os moradores da catedral, traduzido por isabel f. hapgood, hyperion press, 1977.
[ "*", "Os", "sour", "patch", "kids", "também", "contêm", "açúcar", "invertido", "para", "adicionar", "um", "sabor", "doce", "." ]
[ { "arg0": "sour patch kids", "arg0_pos": [ 2, 4 ], "args": [ "açúcar invertido para adicionar um sabor doce" ], "args_pos": [ [ 7, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "também contêm", "s...
* Os sour patch kids também contêm açúcar invertido para adicionar um sabor doce.
[ "Dos", "230", "ou", "79", ",", "0", "%", ",", "eram", "católicos", "romanos", ",", "enquanto", "19", "ou", "6", ",", "5", "%", "pertenciam", "à", "Igreja", "Reformada", "Suíça", "." ]
[ { "arg0": "230 ou 79,0%", "arg0_pos": [ 1, 6 ], "args": [ "católicos romanos" ], "args_pos": [ [ 9, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "eram", "score": 0.8767744038031142 }, { "...
Dos 230 ou 79,0%, eram católicos romanos, enquanto 19 ou 6,5% pertenciam à Igreja Reformada Suíça.
[ "*", "xait", "foi", "premiada", "como", "\"", "melhor", "solução", "de", "colaboração", "na", "web", "\"", "no", "Up", "-", "Start", "Cloud", "Awards", "de", "2014", "em", "San", "Francisco", "." ]
[ { "arg0": "xait", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "\"melhor solução de colaboração na web\" no Up-Start Cloud Awards de 2014 em San Francisco" ], "args_pos": [ [ 5, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 4 ], "...
* xait foi premiada como "melhor solução de colaboração na web" no Up-Start Cloud Awards de 2014 em San Francisco.
[ "Um", "serviço", "de", "24", "horas", "que", "oferece", "avaliação", "psiquiátrica", "inicial", "no", "mesmo", "dia", "e", "tratamento", "de", "curto", "prazo", "na", "comunidade", "para", "pessoas", "que", ",", "de", "outra", "forma", ",", "poderiam", "prec...
[ { "arg0": "Um serviço de 24 horas", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "avaliação psiquiátrica inicial no mesmo dia e tratamento de curto prazo na comunidade para pessoas que, de outra forma, poderiam precisar de internação em uma unidade psiquiátrica aguda" ], "args_pos": [ ...
Um serviço de 24 horas que oferece avaliação psiquiátrica inicial no mesmo dia e tratamento de curto prazo na comunidade para pessoas que, de outra forma, poderiam precisar de internação em uma unidade psiquiátrica aguda.
[ "No", "censo", "de", "2000", ",", "havia", "248", "pessoas", ",", "91", "residências", "e", "72", "famílias", "morando", "na", "vila", "." ]
[ { "arg0": "248 pessoas, 91 residências e 72 famílias", "arg0_pos": [ 6, 13 ], "args": [ "na vila" ], "args_pos": [ [ 15, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 14 ], "relation": "morando", "score": 0.94328...
No censo de 2000, havia 248 pessoas, 91 residências e 72 famílias morando na vila.
[ "até", "logo", ",", "com", "o", "coração", "." ]
[ { "arg0": "até logo", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "o coração" ], "args_pos": [ [ 4, 5 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "com", "score": 0.9181538107823964 } ]
até logo, com o coração.
[ "De", "acordo", "com", "o", "censo", "de", "2010", ",", "havia", "9", ".", "317", "pessoas", ",", "3", ".", "911", "domicílios", "e", "2", ".", "510", "famílias", "vivendo", "na", "cidade", "." ]
[ { "arg0": "9.317 pessoas, 3.911 domicílios e 2.510 famílias", "arg0_pos": [ 9, 22 ], "args": [ "na cidade" ], "args_pos": [ [ 24, 25 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 23, 23 ], "relation": "vivendo", "score"...
De acordo com o censo de 2010, havia 9.317 pessoas, 3.911 domicílios e 2.510 famílias vivendo na cidade.
[ "A", "planta", "é", "estimada", "para", "funcionar", "3", ".", "555", "horas", "por", "ano", ",", "produzindo", "391", "GWh", "de", "energia", ",", "dos", "quais", "390", ",", "2", "GWh", "serão", "fornecidos", "à", "rede", "elétrica", "do", "noroeste", ...
[ { "arg0": "A planta", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "para funcionar 3.555 horas por ano" ], "args_pos": [ [ 4, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 3 ], "relation": "é estimada", "score": 0.903040197105...
A planta é estimada para funcionar 3.555 horas por ano, produzindo 391 GWh de energia, dos quais 390,2 GWh serão fornecidos à rede elétrica do noroeste da China.
[ "*", "A", "variabilidade", "macroeconômica", "associada", "a", "recessões", "é", "cara", "." ]
[ { "arg0": "variabilidade macroeconômica", "arg0_pos": [ 2, 3 ], "args": [ "a recessões" ], "args_pos": [ [ 5, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "associada", "score": 0.9030401971054747 ...
* A variabilidade macroeconômica associada a recessões é cara.
[ "benedetti", "dal", "signore", "é", "uma", "série", "de", "televisão", "de", "comédia", "italiana", "de", "2004", "ambientada", "num", "convento", "de", "frades", "franciscanos", "." ]
[ { "arg0": "benedetti dal signore", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "uma série de televisão de comédia italiana de 2004 ambientada num convento de frades franciscanos" ], "args_pos": [ [ 4, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ ...
benedetti dal signore é uma série de televisão de comédia italiana de 2004 ambientada num convento de frades franciscanos.
[ "No", "censo", "de", "2011", ",", "Rădăuți", "tinha", "uma", "população", "de", "22", ".", "145", "habitantes", ":", "96", ",", "97", "%", "dos", "habitantes", "eram", "romenos", "étnicos", ",", "0", ",", "89", "%", "russos", "e", "lipovanos", ",", "...
[ { "arg0": "Rădăuți", "arg0_pos": [ 5, 5 ], "args": [ "uma população de 22.145 habitantes" ], "args_pos": [ [ 7, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "tinha", "score": 0.9524675031414018 ...
No censo de 2011, Rădăuți tinha uma população de 22.145 habitantes: 96,97% dos habitantes eram romenos étnicos, 0,89% russos e lipovanos, 0,88% roma, 0,54% ucranianos e 0,23% alemães.
[ "O", "gravador", "suíço", "Matthäus", "Merian", "produz", "sua", "visão", "ilustrada", "de", "Londres", "." ]
[ { "arg0": "gravador suíço Matthäus Merian", "arg0_pos": [ 1, 4 ], "args": [ "sua visão ilustrada de Londres" ], "args_pos": [ [ 6, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "produz", "score": ...
O gravador suíço Matthäus Merian produz sua visão ilustrada de Londres.
[ "*", "Orientação", "sexual", "e", "identidade", "de", "gênero", "são", "partes", "significativas", "e", "centrais", "da", "vida", "de", "uma", "pessoa", "." ]
[ { "arg0": "Orientação sexual e identidade de gênero", "arg0_pos": [ 1, 6 ], "args": [ "partes significativas e centrais da vida de uma pessoa" ], "args_pos": [ [ 8, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "...
* Orientação sexual e identidade de gênero são partes significativas e centrais da vida de uma pessoa.
[ "1", "de", "outubro", ":", "a", "DDI", "Corporation", ",", "a", "KDD", "Corporation", "e", "a", "ODI", "Corporation", "fundem", "-", "se", "para", "se", "tornarem", "a", "KDDI", "." ]
[ { "arg0": "a DDI Corporation, a KDD Corporation e a ODI Corporation", "arg0_pos": [ 4, 14 ], "args": [ "a KDDI" ], "args_pos": [ [ 21, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 15, 20 ], "relation": "fundem-se para s...
1 de outubro: a DDI Corporation, a KDD Corporation e a ODI Corporation fundem-se para se tornarem a KDDI.
[ "Foi", "formado", "a", "partir", "do", "2º", "esquadrão", "do", "2º", "regimento", "de", "aviação", "de", "treinamento", "equipado", "com", "aviões", "de", "treinamento", "soviéticos", "IL", "-", "2", ",", "UT", "-", "2", "e", "de", "fabricação", "iugoslav...
[ { "arg0": "Foi formado", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "2º esquadrão do 2º regimento de aviação de treinamento" ], "args_pos": [ [ 5, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 4 ], "relation": "a partir do", ...
Foi formado a partir do 2º esquadrão do 2º regimento de aviação de treinamento equipado com aviões de treinamento soviéticos IL-2, UT-2 e de fabricação iugoslava, como parte da escola militar de aviação.
[ "O", "padeiro", "tem", "oferecido", "muitas", "performances", "excepcionais", "em", "uma", "carreira", "que", "abrange", "quatro", "décadas", "." ]
[ { "arg0": "padeiro", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "muitas performances excepcionais em uma carreira" ], "args_pos": [ [ 4, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 3 ], "relation": "tem oferecido", "score":...
O padeiro tem oferecido muitas performances excepcionais em uma carreira que abrange quatro décadas.
[ "O", "navio", "de", "treinamento", "Albatross", "foi", "atingido", "por", "uma", "tempestade", "branca", "a", "oeste", "das", "Dry", "Tortugas", "." ]
[ { "arg0": "O navio de treinamento Albatross", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "por uma tempestade branca a oeste das Dry Tortugas" ], "args_pos": [ [ 7, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "...
O navio de treinamento Albatross foi atingido por uma tempestade branca a oeste das Dry Tortugas.
[ "A", "canção", "foi", "lançada", "em", "dezembro", "de", "1920", "como", "um", "single", "de", "78", "rotações", "da", "Victor", ",", "18694", "-", "b", ".", "Ferde", "Grofe", "fez", "o", "arranjo", "da", "música", "." ]
[ { "arg0": "A canção", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "em dezembro" ], "args_pos": [ [ 4, 5 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 3 ], "relation": "foi lançada", "score": 0.9180804252893389 }, { "arg0...
A canção foi lançada em dezembro de 1920 como um single de 78 rotações da Victor, 18694-b. Ferde Grofe fez o arranjo da música.
[ "Ele", "trabalhou", "como", "advogado", "para", "a", "abadia", "de", "São", "Vaast", "em", "um", "processo", "contra", "avaliadores", "leigos", "e", "um", "caso", "envolvendo", "o", "capítulo", "da", "Catedral", "de", "Arras", "." ]
[ { "arg0": "Ele", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "como advogado para a abadia de São Vaast" ], "args_pos": [ [ 2, 9 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "trabalhou", "score": 0.4517038250665...
Ele trabalhou como advogado para a abadia de São Vaast em um processo contra avaliadores leigos e um caso envolvendo o capítulo da Catedral de Arras.
[ "Além", "disso", ",", "a", "wähe", "também", "é", "chamada", "de", "\"", "pitte", "\"", ",", "que", "vem", "do", "rätoromanisch", "\"", "pitta", "\"", "e", "foi", "provisoriamente", "usada", "para", "a", "wähe", ",", "que", "inicialmente", "era", "relati...
[ { "arg0": "a wähe", "arg0_pos": [ 3, 4 ], "args": [ "de \"pitte\"" ], "args_pos": [ [ 8, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 7 ], "relation": "é chamada", "score": 0.9032970134745795 }, { "arg0":...
Além disso, a wähe também é chamada de "pitte", que vem do rätoromanisch "pitta" e foi provisoriamente usada para a wähe, que inicialmente era relativamente desconhecida mas semelhante.
[ "Superintendente", "Gerald", "Irving", "Richardson", "da", "polícia", "de", "Lancashire", "do", "Reino", "Unido", "enfrenta", "um", "grupo", "de", "assaltantes", "armados", "e", "é", "baleado", "ao", "tentar", "convencer", "um", "deles", "a", "largar", "sua", ...
[ { "arg0": "um deles", "arg0_pos": [ 23, 24 ], "args": [ "sua arma" ], "args_pos": [ [ 27, 28 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 25, 26 ], "relation": "a largar", "score": 0.51318521882248 }, { "arg0":...
Superintendente Gerald Irving Richardson da polícia de Lancashire do Reino Unido enfrenta um grupo de assaltantes armados e é baleado ao tentar convencer um deles a largar sua arma.
[ "57", "representantes", "dos", "57", "estados", "membros", "da", "organização", "de", "cooperação", "islâmica", "compareceram", "à", "cúpula", ",", "com", "30", "dos", "57", "representantes", "sendo", "chefes", "de", "estado", ",", "e", "um", "chefe", "de", ...
[ { "arg0": "57 representantes dos 57 estados membros da organização de cooperação islâmica", "arg0_pos": [ 0, 10 ], "args": [ "à cúpula" ], "args_pos": [ [ 12, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 11, 11 ], "rela...
57 representantes dos 57 estados membros da organização de cooperação islâmica compareceram à cúpula, com 30 dos 57 representantes sendo chefes de estado, e um chefe de estado convidado especial, o presidente Nicolás Maduro da Venezuela.
[ "Para", "promover", "o", "novo", "canal", ",", "a", "Star", "colocou", "400", "outdoors", "promocionais", "em", "Calcutá", "em", "uma", "campanha", "criada", "pela", "Ogilvy", "&", "Mather", "." ]
[ { "arg0": "Star", "arg0_pos": [ 7, 7 ], "args": [ "400 outdoors promocionais" ], "args_pos": [ [ 9, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "colocou", "score": 0.8523603190289998 }, { ...
Para promover o novo canal, a Star colocou 400 outdoors promocionais em Calcutá em uma campanha criada pela Ogilvy & Mather.
[ "Garfield", "na", "cidade", "é", "um", "especial", "de", "televisão", "animado", "de", "1983", ",", "dirigido", "por", "Phil", "Roman", "e", "baseado", "na", "tira", "de", "quadrinhos", "Garfield", ",", "de", "Jim", "Davis", "." ]
[ { "arg0": "Garfield na cidade", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "um especial de televisão animado de 1983, dirigido por Phil Roman e baseado na tira de quadrinhos Garfield, de Jim Davis" ], "args_pos": [ [ 4, 26 ] ], "context": "None", ...
Garfield na cidade é um especial de televisão animado de 1983, dirigido por Phil Roman e baseado na tira de quadrinhos Garfield, de Jim Davis.