sentence_tokenized
listlengths
4
110
tuples
listlengths
1
6
sentence
stringlengths
7
422
[ "Der", "schwule", "Vagabund", "ist", "ein", "US", "-", "amerikanischer", "Komödienfilm", "aus", "dem", "Jahr", "1941", ",", "unter", "der", "Regie", "von", "William", "Morgan", "und", "geschrieben", "von", "Ewart", "Adamson", "und", "Taylor", "Caven", "." ]
[ { "arg0": "Der schwule Vagabund", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "ein US-amerikanischer Komödienfilm aus dem Jahr 1941, unter der Regie von William Morgan und geschrieben von Ewart Adamson und Taylor Caven" ], "args_pos": [ [ 4, 27 ] ], ...
Der schwule Vagabund ist ein US-amerikanischer Komödienfilm aus dem Jahr 1941, unter der Regie von William Morgan und geschrieben von Ewart Adamson und Taylor Caven.
[ "Zum", "Zeitpunkt", "der", "Volkszählung", "im", "Jahr", "2010", "lebten", "375", "Personen", ",", "156", "Haushalte", "und", "101", "Familien", "im", "Dorf", "." ]
[ { "arg0": "375 Personen, 156 Haushalte und 101 Familien", "arg0_pos": [ 8, 15 ], "args": [ "im Dorf" ], "args_pos": [ [ 16, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "lebten", "score": 0.94823...
Zum Zeitpunkt der Volkszählung im Jahr 2010 lebten 375 Personen, 156 Haushalte und 101 Familien im Dorf.
[ "Gemäß", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "129", "Menschen", ",", "35", "Haushalte", "und", "29", "Familien", "in", "der", "Stadt", "." ]
[ { "arg0": "129 Menschen, 35 Haushalte und 29 Familien", "arg0_pos": [ 6, 13 ], "args": [ "in der Stadt" ], "args_pos": [ [ 14, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score": 0.94...
Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 129 Menschen, 35 Haushalte und 29 Familien in der Stadt.
[ "Gemäß", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "8", ".", "125", "Personen", ",", "3", ".", "442", "Haushalte", "und", "1", ".", "896", "Familien", "im", "CDP", "." ]
[ { "arg0": "8.125 Personen, 3.442 Haushalte und 1.896 Familien", "arg0_pos": [ 6, 19 ], "args": [ "im CDP" ], "args_pos": [ [ 20, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score": 0....
Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 8.125 Personen, 3.442 Haushalte und 1.896 Familien im CDP.
[ "In", "\"", "Kinjite", ":", "Verbotene", "Themen", "\"", ",", "einem", "Film", "aus", "dem", "Jahr", "1989", "unter", "der", "Regie", "von", "J", ".", "Lee", "Thompson", "und", "mit", "Charles", "Bronson", "in", "der", "Hauptrolle", ",", "spielt", "eine"...
[ { "arg0": "einem Film", "arg0_pos": [ 8, 9 ], "args": [ "J. Lee Thompson und mit Charles Bronson in der Hauptrolle" ], "args_pos": [ [ 18, 28 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 17 ], "relation": "aus dem Jahr...
In "Kinjite: Verbotene Themen", einem Film aus dem Jahr 1989 unter der Regie von J. Lee Thompson und mit Charles Bronson in der Hauptrolle, spielt eine Szene während eines AFL-Spiels, bei dem die Chicago Bruisers die Los Angeles Cobras besuchen.
[ "10", ",", "7", "%", "aller", "Haushalte", "bestanden", "aus", "Einzelpersonen", "und", "2", ",", "7", "%", "hatten", "eine", "alleinlebende", "Person", "im", "Alter", "von", "65", "Jahren", "oder", "älter", "." ]
[ { "arg0": "10,7% aller Haushalte", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "Einzelpersonen und 2,7% hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter" ], "args_pos": [ [ 8, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, ...
10,7% aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 2,7% hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter.
[ "Sofiya", "Perovskaya", "ist", "ein", "sowjetischer", "Biopic", "-", "Film", "von", "1967", ",", "der", "von", "Lev", "Arnshtam", "dirigiert", "wurde", "." ]
[ { "arg0": "Sofiya Perovskaya", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "ein sowjetischer Biopic-Film von 1967, der von Lev Arnshtam dirigiert wurde" ], "args_pos": [ [ 3, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "re...
Sofiya Perovskaya ist ein sowjetischer Biopic-Film von 1967, der von Lev Arnshtam dirigiert wurde.
[ "Ein", "Gebäude", ",", "das", "das", "alte", "Hauptquartier", "des", "medizinischen", "Forschungsinstituts", "für", "Infektionskrankheiten", "der", "US", "-", "Armee", "ersetzt", ",", "begann", "im", "Jahr", "2007", "mit", "dem", "Bau", "." ]
[ { "arg0": "Ein Gebäude", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "das alte Hauptquartier des medizinischen Forschungsinstituts für Infektionskrankheiten der US-Armee" ], "args_pos": [ [ 4, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 16, ...
Ein Gebäude, das das alte Hauptquartier des medizinischen Forschungsinstituts für Infektionskrankheiten der US-Armee ersetzt, begann im Jahr 2007 mit dem Bau.
[ "\"", "ashwaradham", "\"", "ist", "ein", "indischer", "malayalam", "Film", "aus", "dem", "Jahr", "1980", ",", "unter", "der", "Regie", "von", "IV", "Sasi", "und", "produziert", "von", "Pavamani", "." ]
[ { "arg0": "ashwaradham", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "ein indischer malayalam Film aus dem Jahr 1980, unter der Regie von IV Sasi und produziert von Pavamani" ], "args_pos": [ [ 4, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, ...
"ashwaradham" ist ein indischer malayalam Film aus dem Jahr 1980, unter der Regie von IV Sasi und produziert von Pavamani.
[ "Yingli", "Solar", ",", "das", "etwa", "600", "MW", "/", "Jahr", "an", "polykristallinen", "Zellen", "und", "Modulen", "herstellt", "." ]
[ { "arg0": "Yingli Solar", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "etwa 600 MW/Jahr an polykristallinen Zellen und Modulen" ], "args_pos": [ [ 4, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 14, 14 ], "relation": "herstellt", ...
Yingli Solar, das etwa 600 MW/Jahr an polykristallinen Zellen und Modulen herstellt.
[ "Styloceras", "kunthianum", "A", ".", "Juss", "." ]
[ { "arg0": "Styloceras", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "A.Juss" ], "args_pos": [ [ 2, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "kunthianum", "score": 0.7487987465728897 } ]
Styloceras kunthianum A.Juss.
[ "Gemäß", "der", "Volkszählung", "von", "1991", "waren", "304", "Bewohner", "Serben", ",", "10", "Kroaten", ",", "10", "Jugoslawen", ",", "2", "Muslime", "und", "Andere", "." ]
[ { "arg0": "304 Bewohner", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "Serben, 10 Kroaten, 10 Jugoslawen, 2 Muslime und Andere" ], "args_pos": [ [ 8, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "waren", "sc...
Gemäß der Volkszählung von 1991 waren 304 Bewohner Serben, 10 Kroaten, 10 Jugoslawen, 2 Muslime und Andere.
[ "Je", "nach", "Quelle", "sind", "32", "Kinder", ",", "33", "Kinder", "oder", "31", "Kinder", "und", "ein", "Erwachsener", "als", "Folge", "gestorben", "." ]
[ { "arg0": "32 Kinder, 33 Kinder oder 31 Kinder und ein Erwachsener", "arg0_pos": [ 4, 14 ], "args": [ "als Folge" ], "args_pos": [ [ 15, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 17, 17 ], "relation": "gestorben", ...
Je nach Quelle sind 32 Kinder, 33 Kinder oder 31 Kinder und ein Erwachsener als Folge gestorben.
[ "Auf", "der", "Cherub", "-", "Website", "gibt", "es", "ein", "Bonus", "-", "Kapitel", "mit", "dem", "Titel", "\"", "Getrennt", "\"", "." ]
[ { "arg0": "ein Bonus-Kapitel", "arg0_pos": [ 7, 10 ], "args": [ "\"Getrennt\"" ], "args_pos": [ [ 14, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 11, 13 ], "relation": "mit dem Titel", "score": 0.7508856244394806 ...
Auf der Cherub-Website gibt es ein Bonus-Kapitel mit dem Titel "Getrennt".
[ "136", "genannter", "Umbilo", "befindet", "sich", "in", "der", "Obhut", "der", "Umgeni", "-", "Dampfeisenbahn", "." ]
[ { "arg0": "136 genannter Umbilo", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "in der Obhut der Umgeni-Dampfeisenbahn" ], "args_pos": [ [ 5, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 4 ], "relation": "befindet sich", "sco...
136 genannter Umbilo befindet sich in der Obhut der Umgeni-Dampfeisenbahn.
[ "Im", "Juni", "2014", "veröffentlichte", "CNN", "ein", "7", "-", "minütiges", "Video", ",", "das", "die", "Finanzierung", "von", "Terrorismus", "in", "Katar", "untersucht", "." ]
[ { "arg0": "CNN", "arg0_pos": [ 4, 4 ], "args": [ "ein 7-minütiges Video, das die Finanzierung von Terrorismus in Katar untersucht" ], "args_pos": [ [ 5, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "...
Im Juni 2014 veröffentlichte CNN ein 7-minütiges Video, das die Finanzierung von Terrorismus in Katar untersucht.
[ "30", ",", "5", "%", "aller", "Haushalte", "bestanden", "aus", "Einzelpersonen", "und", "12", ",", "0", "%", "hatten", "eine", "alleinlebende", "Person", "im", "Alter", "von", "65", "Jahren", "oder", "älter", "." ]
[ { "arg0": "30,5 % aller Haushalte", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "Einzelpersonen und 12,0 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter" ], "args_pos": [ [ 8, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, ...
30,5 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 12,0 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter.
[ "26", ",", "7", "%", "aller", "Haushalte", "bestanden", "aus", "Einzelpersonen", "und", "6", ",", "7", "%", "hatten", "eine", "alleinlebende", "Person", "im", "Alter", "von", "65", "Jahren", "oder", "älter", "." ]
[ { "arg0": "26,7 % aller Haushalte", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "Einzelpersonen und 6,7 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter" ], "args_pos": [ [ 8, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, ...
26,7 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 6,7 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter.
[ "1045", "Michela", "ist", "ein", "Asteroid", "." ]
[ { "arg0": "1045 Michela", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "ein Asteroid" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "ist", "score": 0.9251282565798027 } ]
1045 Michela ist ein Asteroid.
[ "Giuseppe", "Padovani", ",", "verurteilt", "wegen", "Mordes", "mit", "Diebstahl", "." ]
[ { "arg0": "Giuseppe Padovani", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "wegen Mordes mit Diebstahl" ], "args_pos": [ [ 4, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "verurteilt", "score": 0.887296630115...
Giuseppe Padovani, verurteilt wegen Mordes mit Diebstahl.
[ "Artikel", "22", "und", "29", "der", "Charta", "der", "Vereinten", "Nationen", "widmen", "sich", "den", "jeweiligen", "Unterorganen", "GA", "und", "SC", "." ]
[ { "arg0": "Artikel 22 und 29 der Charta der Vereinten Nationen", "arg0_pos": [ 0, 8 ], "args": [ "GA und SC" ], "args_pos": [ [ 14, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 9, 13 ], "relation": "widmen sich den jewe...
Artikel 22 und 29 der Charta der Vereinten Nationen widmen sich den jeweiligen Unterorganen GA und SC.
[ "Gemäß", "der", "US", "-", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "in", "der", "Stadt", "197", "Einwohner", "in", "71", "Haushalten", "und", "50", "Familien", "." ]
[ { "arg0": "197 Einwohner in 71 Haushalten und 50 Familien", "arg0_pos": [ 11, 18 ], "args": [ "in der Stadt" ], "args_pos": [ [ 8, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "lebten", "score": ...
Gemäß der US-Volkszählung von 2000 lebten in der Stadt 197 Einwohner in 71 Haushalten und 50 Familien.
[ "Das", "Flitterwochenbuch", ",", "illustriert", "von", "Gray", "Jolliffe", ",", "Ballantine", "Books", ",", "1983", "." ]
[ { "arg0": "Das Flitterwochenbuch", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "von Gray Jolliffe, Ballantine Books, 1983" ], "args_pos": [ [ 4, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "illustriert", "s...
Das Flitterwochenbuch, illustriert von Gray Jolliffe, Ballantine Books, 1983.
[ "Eine", "Beerdigung", "von", "Bøgebakken", "bei", "Vedbæk", "stammt", "aus", "ca", ".", "6000", "v", ".", "Chr", ".", "und", "enthält", "22", "Personen", ",", "einschließlich", "vier", "Neugeborenen", "und", "einem", "Kleinkind", "." ]
[ { "arg0": "Eine Beerdigung von Bøgebakken bei Vedbæk stammt aus ca. 6000 v. Chr", "arg0_pos": [ 0, 13 ], "args": [ "22 Personen, einschließlich vier Neugeborenen und einem Kleinkind" ], "args_pos": [ [ 17, 25 ] ], "context": "None", "...
Eine Beerdigung von Bøgebakken bei Vedbæk stammt aus ca. 6000 v. Chr. und enthält 22 Personen, einschließlich vier Neugeborenen und einem Kleinkind.
[ "Das", "Gebäude", "hatte", "einst", "eine", "Glocke", ",", "die", "an", "einem", "Dachbalken", "an", "der", "Vorderseite", "hing", ",", "aber", "leider", "im", "Laufe", "der", "Jahre", "verloren", "gegangen", "ist", "." ]
[ { "arg0": "Das Gebäude", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "eine Glocke, die an einem Dachbalken an der Vorderseite hing, aber leider im Laufe der Jahre verloren gegangen ist" ], "args_pos": [ [ 4, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": ...
Das Gebäude hatte einst eine Glocke, die an einem Dachbalken an der Vorderseite hing, aber leider im Laufe der Jahre verloren gegangen ist.
[ "Am", "5", ".", "Februar", "1956", "unterschrieben", "die", "Delegierten", "vor", "1000", "Menschen", ",", "die", "sich", "im", "Turnsaal", "der", "University", "of", "Alaska", "drängten", ",", "die", "Verfassung", "." ]
[ { "arg0": "die Delegierten", "arg0_pos": [ 6, 7 ], "args": [ "die Verfassung" ], "args_pos": [ [ 22, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "unterschrieben", "score": 0.9524232899707616 }...
Am 5. Februar 1956 unterschrieben die Delegierten vor 1000 Menschen, die sich im Turnsaal der University of Alaska drängten, die Verfassung.
[ "William", "Gosse", "Hay", "war", "ein", "Autor", "." ]
[ { "arg0": "William Gosse Hay", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "ein Autor" ], "args_pos": [ [ 4, 5 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "war", "score": 0.9315526874932588 } ]
William Gosse Hay war ein Autor.
[ "Das", "Haus", "hat", "eine", "Kategorie", "-", "1", "-", "Einstufung", "vom", "neuseeländischen", "Trust", "für", "historische", "Orte", "." ]
[ { "arg0": "Das Haus", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "eine Kategorie-1-Einstufung vom neuseeländischen Trust für historische Orte" ], "args_pos": [ [ 3, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": ...
Das Haus hat eine Kategorie-1-Einstufung vom neuseeländischen Trust für historische Orte.
[ "Ab", "dem", "Zensus", "von", "2000", "lebten", "237", "Menschen", ",", "83", "Haushalte", "und", "70", "Familien", "im", "Bezirk", "." ]
[ { "arg0": "237 Menschen, 83 Haushalte und 70 Familien", "arg0_pos": [ 6, 13 ], "args": [ "im Bezirk" ], "args_pos": [ [ 14, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score": 0.94823...
Ab dem Zensus von 2000 lebten 237 Menschen, 83 Haushalte und 70 Familien im Bezirk.
[ "Hannah", "Johnson", "ist", "eine", "der", "besten", "Freunde", "von", "Leo", "." ]
[ { "arg0": "Johnson", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "eine der besten Freunde von Leo" ], "args_pos": [ [ 3, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "ist", "score": 0.9181538107823964 } ]
Hannah Johnson ist eine der besten Freunde von Leo.
[ "Altes", "North", "Knoxville", ",", "gegründet", "als", "eigenständige", "Stadt", "in", "den", "1880er", "Jahren", "." ]
[ { "arg0": "Altes North Knoxville", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "als eigenständige Stadt in den 1880er Jahren" ], "args_pos": [ [ 5, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "gegründet", "...
Altes North Knoxville, gegründet als eigenständige Stadt in den 1880er Jahren.
[ "Die", "7", ".", "Panzerkavallerie", "der", "argentinischen", "Armee", "bezeichnet", "sich", "auch", "als", "\"", "Cuirassiers", "\"", "von", "Colonel", "Ramon", "Estomba", "." ]
[ { "arg0": "Die 7. Panzerkavallerie der argentinischen Armee", "arg0_pos": [ 0, 6 ], "args": [ "\"Cuirassiers\" von Colonel Ramon Estomba" ], "args_pos": [ [ 11, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 10 ], "rel...
Die 7. Panzerkavallerie der argentinischen Armee bezeichnet sich auch als "Cuirassiers" von Colonel Ramon Estomba.
[ "Die", "Kommunalzählung", "von", "2017", "des", "Landkreises", "St", ".", "Paul", "Nr", ".", "19", "ergab", "eine", "Bevölkerungszahl", "von", "6", ".", "468", "." ]
[ { "arg0": "Landkreises St. Paul Nr. 19", "arg0_pos": [ 5, 11 ], "args": [ "eine Bevölkerungszahl von 6.468" ], "args_pos": [ [ 13, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 12, 12 ], "relation": "ergab", "score":...
Die Kommunalzählung von 2017 des Landkreises St. Paul Nr. 19 ergab eine Bevölkerungszahl von 6.468.
[ "\"", "Ich", "liebe", "Sarah", "Jane", "\"", "ist", "ein", "australischer", "Zombie", "-", "Horror", "-", "Kurzfilm", "aus", "dem", "Jahr", "2008", ",", "der", "unter", "der", "Regie", "von", "Spencer", "Susser", "gedreht", "und", "von", "David", "Michôd",...
[ { "arg0": "Ich", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "Sarah Jane" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "liebe", "score": 0.4978219019954182 }, { "arg0": "ein aust...
"Ich liebe Sarah Jane" ist ein australischer Zombie-Horror-Kurzfilm aus dem Jahr 2008, der unter der Regie von Spencer Susser gedreht und von David Michôd und Spencer Susser geschrieben wurde.
[ "Rebecca", "Blaikie", "ist", "eine", "kanadische", "Politikerin", ",", "die", "von", "2011", "bis", "2016", "als", "Präsidentin", "der", "Neuen", "Demokratischen", "Partei", "tätig", "war", "." ]
[ { "arg0": "Rebecca Blaikie", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "eine kanadische Politikerin, die von 2011 bis 2016 als Präsidentin der Neuen Demokratischen Partei tätig war" ], "args_pos": [ [ 3, 19 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ ...
Rebecca Blaikie ist eine kanadische Politikerin, die von 2011 bis 2016 als Präsidentin der Neuen Demokratischen Partei tätig war.
[ "Pressly", "sagte", ",", "dass", "die", "Bärte", "stattdessen", "einen", "\"", "Kampf", "zwischen", "zwei", "wirtschaftlichen", "Systemen", "darstellen", ",", "die", "ihre", "Wurzeln", "in", "divergierenden", "materiellen", "Interessen", "haben", "\"", "." ]
[ { "arg0": "die Bärte stattdessen einen \"Kampf zwischen zwei wirtschaftlichen Systemen darstellen", "arg0_pos": [ 4, 14 ], "args": [ "ihre Wurzeln in divergierenden materiellen Interessen" ], "args_pos": [ [ 17, 22 ] ], "context": "None",...
Pressly sagte, dass die Bärte stattdessen einen "Kampf zwischen zwei wirtschaftlichen Systemen darstellen, die ihre Wurzeln in divergierenden materiellen Interessen haben".
[ "Familien", "verstehen", "diese", "Arbeit", "als", "vorteilhaft", "für", "das", "Überleben", ",", "eine", "Überzeugung", ",", "die", "sich", "in", "staatlichen", "Politiken", "widerspiegelt", "." ]
[ { "arg0": "Familien", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "diese Arbeit" ], "args_pos": [ [ 2, 3 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "verstehen", "score": 0.8942434158739456 }, { "arg0"...
Familien verstehen diese Arbeit als vorteilhaft für das Überleben, eine Überzeugung, die sich in staatlichen Politiken widerspiegelt.
[ "Husevågøya", ",", "Grindøya", ",", "Gangsøya", ",", "Risøya", "und", "der", "gesamte", "Teil", "von", "Davik", ",", "der", "nördlich", "des", "Nordfjords", "und", "östlich", "des", "Dorfes", "Lefdal", "lag", ",", "gingen", "an", "die", "neue", "Gemeinde", ...
[ { "arg0": "der gesamte Teil von Davik", "arg0_pos": [ 8, 12 ], "args": [ "die neue Gemeinde Vågsøy" ], "args_pos": [ [ 27, 30 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 25, 26 ], "relation": "gingen an", "score": 0.9...
Husevågøya, Grindøya, Gangsøya, Risøya und der gesamte Teil von Davik, der nördlich des Nordfjords und östlich des Dorfes Lefdal lag, gingen an die neue Gemeinde Vågsøy.
[ "Gemäß", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "4", ".", "163", "Menschen", ",", "in", "1", ".", "722", "Haushalten", "und", "1", ".", "127", "Familien", "in", "der", "Stadt", "." ]
[ { "arg0": "4.163 Menschen, in 1.722 Haushalten und 1.127 Familien", "arg0_pos": [ 6, 20 ], "args": [ "in der Stadt" ], "args_pos": [ [ 21, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "...
Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 4.163 Menschen, in 1.722 Haushalten und 1.127 Familien in der Stadt.
[ "Tatsächlich", "erstellten", "Lisberger", "und", "sein", "Team", "zur", "Förderung", "des", "Studios", "selbst", "eine", "30", "-", "Sekunden", "-", "Animation", ",", "die", "den", "ersten", "Auftritt", "des", "Namensgebers", "zeigt", "." ]
[ { "arg0": "eine 30-Sekunden-Animation", "arg0_pos": [ 11, 16 ], "args": [ "den ersten Auftritt des Namensgebers" ], "args_pos": [ [ 19, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 24, 24 ], "relation": "zeigt", "sc...
Tatsächlich erstellten Lisberger und sein Team zur Förderung des Studios selbst eine 30-Sekunden-Animation, die den ersten Auftritt des Namensgebers zeigt.
[ "\"", "Um", "die", "Welt", "in", "80", "Minuten", "mit", "Douglas", "Fairbanks", "\"", "ist", "ein", "amerikanischer", "Dokumentarfilm", "aus", "dem", "Jahr", "1931", "vor", "der", "Code", "-", "Zeit", ",", "der", "von", "Douglas", "Fairbanks", "und", "Vic...
[ { "arg0": "ein amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1931 vor der Code-Zeit", "arg0_pos": [ 12, 23 ], "args": [ "von Robert E. Sherwood" ], "args_pos": [ [ 34, 38 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 39, 39 ], ...
"Um die Welt in 80 Minuten mit Douglas Fairbanks" ist ein amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1931 vor der Code-Zeit, der von Douglas Fairbanks und Victor Fleming inszeniert und von Robert E. Sherwood geschrieben wurde.
[ "An", "jedem", "Endbahnhof", "gibt", "es", "Wende", "-", "oder", "Umfahrungs", "-", "Schleifen", ",", "und", "es", "gibt", "eine", "zentrale", "Überholungsschleife", ",", "die", "den", "Betrieb", "von", "zwei", "Zügen", "ermöglichte", "." ]
[ { "arg0": "eine zentrale Überholungsschleife", "arg0_pos": [ 15, 17 ], "args": [ "den Betrieb von zwei Zügen" ], "args_pos": [ [ 20, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 25, 25 ], "relation": "ermöglichte", ...
An jedem Endbahnhof gibt es Wende- oder Umfahrungs-Schleifen, und es gibt eine zentrale Überholungsschleife, die den Betrieb von zwei Zügen ermöglichte.
[ "Es", "gab", "eine", "Testeinheit", "von", "1", "x", "1", "m", "im", "Raum", "im", "Südwesten", ",", "die", "aufgrund", "der", "Keramikschichten", "langsam", "ausgegraben", "wurde", "." ]
[ { "arg0": "eine Testeinheit von 1 x 1 m im Raum im Südwesten", "arg0_pos": [ 2, 12 ], "args": [ "aufgrund der Keramikschichten" ], "args_pos": [ [ 15, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 18, 20 ], "relation": "...
Es gab eine Testeinheit von 1 x 1 m im Raum im Südwesten, die aufgrund der Keramikschichten langsam ausgegraben wurde.
[ "Stand", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "zufolge", "gab", "es", "2", ".", "277", "Einwohner", ",", "978", "Haushalte", "und", "604", "Familien", ",", "die", "im", "Dorf", "lebten", "." ]
[ { "arg0": "2.277 Einwohner, 978 Haushalte und 604 Familien", "arg0_pos": [ 8, 17 ], "args": [ "im Dorf" ], "args_pos": [ [ 20, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 22, 22 ], "relation": "lebten", "score": 0....
Stand der Volkszählung von 2000 zufolge gab es 2.277 Einwohner, 978 Haushalte und 604 Familien, die im Dorf lebten.
[ "Im", "Durchschnitt", "ist", "der", "kälteste", "Monat", "der", "Dezember", "." ]
[ { "arg0": "der kälteste Monat", "arg0_pos": [ 3, 5 ], "args": [ "der Dezember" ], "args_pos": [ [ 6, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "ist", "score": 0.8275220498795318 } ]
Im Durchschnitt ist der kälteste Monat der Dezember.
[ "Sir", "John", "Johnstone", ",", "1", ".", "Baronet", ",", "war", "ein", "schottischer", "Armeeoffizier", "und", "Politiker", "." ]
[ { "arg0": "1. Baronet", "arg0_pos": [ 4, 6 ], "args": [ "ein schottischer Armeeoffizier und Politiker" ], "args_pos": [ [ 9, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "war", "score": 0.9315526...
Sir John Johnstone, 1. Baronet, war ein schottischer Armeeoffizier und Politiker.
[ "Soziale", "Landwirtschaft", ",", "Rom", ";", "Teil", "I", ",", "169", "S", ".", "Zenati", ",", "N", ".", "Bericht", "über", "die", "Beziehung", "zwischen", "Schichten", "und", "Seen", "-", "Bestätigung", "durch", "die", "Hydrochemie", "am", "Beispiel", "d...
[ { "arg0": "Bericht über die Beziehung zwischen Schichten und Seen - Bestätigung durch die Hydrochemie", "arg0_pos": [ 15, 27 ], "args": [ "der westlichen Ebene von El Hadjar, See Fetzara, im Nordosten Algeriens" ], "args_pos": [ [ 30, 42 ] ],...
Soziale Landwirtschaft, Rom; Teil I, 169 S. Zenati, N. Bericht über die Beziehung zwischen Schichten und Seen - Bestätigung durch die Hydrochemie am Beispiel der westlichen Ebene von El Hadjar, See Fetzara, im Nordosten Algeriens.
[ "Gálaniitu", "liegt", "südwestlich", "von", "Guovdageaidnu", "und", "verfügt", "über", "eine", "Berghütte", "." ]
[ { "arg0": "Gálaniitu", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "Guovdageaidnu" ], "args_pos": [ [ 4, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 3 ], "relation": "liegt südwestlich von", "score": 0.9181538107823964 }, ...
Gálaniitu liegt südwestlich von Guovdageaidnu und verfügt über eine Berghütte.
[ "Die", "Grundschulen", "May", "Chesak", "und", "Hannah", "Martin", "bedienen", "Schüler", ",", "die", "innerhalb", "der", "Grenzen", "des", "Bezirks", "158", "auf", "der", "westlichen", "Seite", "der", "Stadt", "entlang", "des", "Lakewood", "Road", "-", "Korri...
[ { "arg0": "Schüler", "arg0_pos": [ 8, 8 ], "args": [ "innerhalb der Grenzen des Bezirks 158 auf der westlichen Seite der Stadt entlang des Lakewood Road-Korridors" ], "args_pos": [ [ 11, 28 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2...
Die Grundschulen May Chesak und Hannah Martin bedienen Schüler, die innerhalb der Grenzen des Bezirks 158 auf der westlichen Seite der Stadt entlang des Lakewood Road-Korridors wohnen.
[ "Es", "waren", "24", "Teams", ",", "die", "um", "acht", "Plätze", "im", "Viertelfinale", "kämpften", ";", "die", "Viertelfinalisten", "werden", "dann", "an", "einem", "Ausscheidungsturnier", "teilnehmen", ",", "das", "schließlich", "am", "21", ".", "Mai", "201...
[ { "arg0": "24 Teams", "arg0_pos": [ 2, 3 ], "args": [ "um acht Plätze im Viertelfinale" ], "args_pos": [ [ 6, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 11, 11 ], "relation": "kämpften", "score": 0.903040197105474...
Es waren 24 Teams, die um acht Plätze im Viertelfinale kämpften; die Viertelfinalisten werden dann an einem Ausscheidungsturnier teilnehmen, das schließlich am 21. Mai 2011 im Millennium Stadium in Cardiff mit dem Finale endet.
[ "Ein", "Benchmark", "ist", "eine", "gründlichere", "Methode", "zur", "Messung", "und", "Vergleich", "von", "Computerleistung", "." ]
[ { "arg0": "Ein Benchmark", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "eine gründlichere Methode zur Messung und Vergleich von Computerleistung" ], "args_pos": [ [ 3, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation"...
Ein Benchmark ist eine gründlichere Methode zur Messung und Vergleich von Computerleistung.
[ "Ein", "\"", "lox", "and", "a", "schmear", "\"", "bezieht", "sich", "auf", "einen", "Bagel", "mit", "Frischkäse", "und", "Lachs", ",", "einem", "gebeizten", "und", "geräucherten", "Lachsprodukt", "." ]
[ { "arg0": "Ein \"lox and a schmear\"", "arg0_pos": [ 0, 6 ], "args": [ "einen Bagel mit Frischkäse und Lachs, einem gebeizten und geräucherten Lachsprodukt" ], "args_pos": [ [ 10, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, ...
Ein "lox and a schmear" bezieht sich auf einen Bagel mit Frischkäse und Lachs, einem gebeizten und geräucherten Lachsprodukt.
[ "Helene", "enthält", "alle", "drei", "Teile", "des", "\"", "Boten", "des", "Schicksals", "\"", "." ]
[ { "arg0": "Helene", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "alle drei Teile des \"Boten des Schicksals\"" ], "args_pos": [ [ 2, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ], "relation": "enthält", "score": 0.8942434...
Helene enthält alle drei Teile des "Boten des Schicksals".
[ "1776", "im", "Sport", "beschreibt", "die", "Ereignisse", "des", "Jahres", "im", "Welt", "-", "Sport", "." ]
[ { "arg0": "1776 im Sport", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "die Ereignisse des Jahres im Welt-Sport" ], "args_pos": [ [ 4, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 3 ], "relation": "beschreibt", "score": 0.91...
1776 im Sport beschreibt die Ereignisse des Jahres im Welt-Sport.
[ "Gegenseitige", "Seiten", "haben", "gleiche", "Länge", "." ]
[ { "arg0": "Gegenseitige Seiten", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "gleiche Länge" ], "args_pos": [ [ 3, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "haben", "score": 0.9030401971054747 } ]
Gegenseitige Seiten haben gleiche Länge.
[ "Der", "GE", "Dash", "8", ".", "5", "-", "40CW", "ist", "eine", "sechsachsige", "diesel", "-", "elektrische", "Lokomotive", "mit", "4", ".", "000", "PS", ",", "die", "ursprünglich", "von", "GE", "Transportation", "Systems", "gebaut", "und", "von", "Norfolk...
[ { "arg0": "Der GE Dash 8.5-40CW", "arg0_pos": [ 0, 7 ], "args": [ "eine sechsachsige diesel-elektrische Lokomotive mit 4.000 PS, die ursprünglich von GE Transportation Systems gebaut und von Norfolk Southern in seinen Werkstätten in Roanoke, VA umgebaut wurde" ], "args_pos"...
Der GE Dash 8.5-40CW ist eine sechsachsige diesel-elektrische Lokomotive mit 4.000 PS, die ursprünglich von GE Transportation Systems gebaut und von Norfolk Southern in seinen Werkstätten in Roanoke, VA umgebaut wurde.
[ "Double", "Take", "ist", "ein", "Essayfilm", "aus", "dem", "Jahr", "2009", ",", "unter", "der", "Regie", "von", "Johan", "Grimonprez", "und", "geschrieben", "von", "Tom", "McCarthy", "." ]
[ { "arg0": "Double Take", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "ein Essayfilm aus dem Jahr 2009, unter der Regie von Johan Grimonprez und geschrieben von Tom McCarthy" ], "args_pos": [ [ 3, 20 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, ...
Double Take ist ein Essayfilm aus dem Jahr 2009, unter der Regie von Johan Grimonprez und geschrieben von Tom McCarthy.
[ "Drei", "Tage", "später", ",", "um", "19", ":", "13", "UT", ",", "zündete", "das", "Raumschiff", "seinen", "Hauptantrieb", "für", "267", "Sekunden", ",", "um", "den", "Abstieg", "zur", "Mondoberfläche", "zu", "beginnen", "." ]
[ { "arg0": "das Raumschiff", "arg0_pos": [ 11, 12 ], "args": [ "seinen Hauptantrieb" ], "args_pos": [ [ 13, 14 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 10, 10 ], "relation": "zündete", "score": 0.9354078257802607 ...
Drei Tage später, um 19:13 UT, zündete das Raumschiff seinen Hauptantrieb für 267 Sekunden, um den Abstieg zur Mondoberfläche zu beginnen.
[ "Ein", "Jahrhundert", "der", "Champions", ",", "geschrieben", "von", "John", "Randall", "und", "Tony", "Morris", "und", "veröffentlicht", "von", "Portway", "Press", "Limited", ",", "besagt", ",", "dass", "Fotografien", "zeigen", ",", "dass", "Sea", "-", "Bird"...
[ { "arg0": "Ein Jahrhundert der Champions", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "John Randall und Tony Morris" ], "args_pos": [ [ 7, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "geschrieben von", "sc...
Ein Jahrhundert der Champions, geschrieben von John Randall und Tony Morris und veröffentlicht von Portway Press Limited, besagt, dass Fotografien zeigen, dass Sea-Bird den Prix de l'Arc de Triomphe nur mit viereinhalb Längen gewonnen hat.
[ "Gumowski", "sagte", ",", "dass", "das", "Dokument", "zeigt", ",", "dass", "Wartislaw", "ein", "allgemeines", "feierliches", "Versprechen", "des", "Dienstes", "gibt", "." ]
[ { "arg0": "Gumowski", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "das Dokument zeigt, dass Wartislaw ein allgemeines feierliches Versprechen des Dienstes gibt" ], "args_pos": [ [ 4, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1 ],...
Gumowski sagte, dass das Dokument zeigt, dass Wartislaw ein allgemeines feierliches Versprechen des Dienstes gibt.
[ "Gemäß", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "255", "Personen", ",", "103", "Haushalte", "und", "77", "Familien", "im", "Dorf", "." ]
[ { "arg0": "255 Personen, 103 Haushalte und 77 Familien", "arg0_pos": [ 6, 13 ], "args": [ "im Dorf" ], "args_pos": [ [ 14, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score": 0.948235...
Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 255 Personen, 103 Haushalte und 77 Familien im Dorf.
[ "Lucien", "Pierre", "Brouillard", ",", "besser", "bekannt", "als", "Lou", "Brouillard", ",", "war", "ein", "kanadischer", "Profiboxer", ",", "der", "den", "Weltmeistertitel", "im", "Weltergewicht", "und", "eine", "Version", "des", "Weltmeistertitels", "im", "Mitte...
[ { "arg0": "Lucien Pierre Brouillard", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "Lou Brouillard" ], "args_pos": [ [ 7, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 6 ], "relation": "bekannt als", "score": 0.8022022630383144...
Lucien Pierre Brouillard, besser bekannt als Lou Brouillard, war ein kanadischer Profiboxer, der den Weltmeistertitel im Weltergewicht und eine Version des Weltmeistertitels im Mittelgewicht hielt.
[ "Die", "Hauptcharaktere", "aus", "den", "Filmen", "Marius", ",", "Fanny", "und", "César", "haben", "einen", "Gastauftritt", "im", "Asterix", "-", "Comic", "\"", "Asterix", "und", "das", "Bankett", "\"", "." ]
[ { "arg0": "Die Hauptcharaktere aus den Filmen Marius, Fanny und César", "arg0_pos": [ 0, 9 ], "args": [ "einen Gastauftritt im Asterix-Comic \"Asterix und das Bankett\"" ], "args_pos": [ [ 11, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ ...
Die Hauptcharaktere aus den Filmen Marius, Fanny und César haben einen Gastauftritt im Asterix-Comic "Asterix und das Bankett".
[ "\"", "Clérambard", "\"", "ist", "ein", "französischer", "Komödienfilm", "aus", "dem", "Jahr", "1969", "unter", "der", "Regie", "von", "Yves", "Robert", "und", "mit", "Philippe", "Noiret", ",", "Dany", "Carrel", "und", "Lise", "Delamare", "in", "den", "Haupt...
[ { "arg0": "Clérambard", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "ein französischer Komödienfilm aus dem Jahr 1969 unter der Regie von Yves Robert und mit Philippe Noiret, Dany Carrel und Lise Delamare in den Hauptrollen" ], "args_pos": [ [ 4, 29 ] ],...
"Clérambard" ist ein französischer Komödienfilm aus dem Jahr 1969 unter der Regie von Yves Robert und mit Philippe Noiret, Dany Carrel und Lise Delamare in den Hauptrollen.
[ "31", ",", "4", "%", "aller", "Haushalte", "bestanden", "aus", "Einzelpersonen", "und", "13", ",", "6", "%", "hatten", "jemanden", ",", "der", "alleine", "lebte", "und", "65", "Jahre", "oder", "älter", "war", "." ]
[ { "arg0": "31,4 % aller Haushalte", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "Einzelpersonen und 13,6 % hatten jemanden, der alleine lebte und 65 Jahre oder älter war" ], "args_pos": [ [ 8, 25 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, ...
31,4 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 13,6 % hatten jemanden, der alleine lebte und 65 Jahre oder älter war.
[ "Ned", "Marriner", "ist", "mit", "seinem", "Vater", "Edward", ",", "einem", "berühmten", "Fotografen", ",", "der", "an", "einem", "Buch", "über", "die", "Provence", "arbeitet", ",", "in", "Frankreich", "." ]
[ { "arg0": "Ned Marriner", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "in Frankreich" ], "args_pos": [ [ 21, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "ist", "score": 0.9251282565798027 }, { "arg0...
Ned Marriner ist mit seinem Vater Edward, einem berühmten Fotografen, der an einem Buch über die Provence arbeitet, in Frankreich.
[ "20", ".", "Januar", "-", "Fatima", "Houda", "-", "Pepin", "verlässt", "die", "Liberale", "Partei", "aufgrund", "von", "Meinungsverschiedenheiten", "über", "die", "Haltung", "der", "Partei", "zum", "Quebec", "Charter", "of", "Values", "und", "tritt", "als", "U...
[ { "arg0": "20. Januar - Fatima Houda-Pepin", "arg0_pos": [ 0, 7 ], "args": [ "die Liberale Partei" ], "args_pos": [ [ 9, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "verlässt", "score": 0.960340...
20. Januar - Fatima Houda-Pepin verlässt die Liberale Partei aufgrund von Meinungsverschiedenheiten über die Haltung der Partei zum Quebec Charter of Values und tritt als Unabhängige an.
[ "Dread", "Zeppelin", "ist", "eine", "Tribute", "-", "/", "Parodie", "-", "Band", ",", "die", "die", "Lieder", "von", "Led", "Zeppelin", "in", "einem", "Reggae", "-", "Stil", "mit", "einem", "Elvis", "-", "Imitator", "als", "Lead", "-", "Sänger", "perform...
[ { "arg0": "Dread Zeppelin", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "eine Tribute-/Parodie-Band, die die Lieder von Led Zeppelin in einem Reggae-Stil mit einem Elvis-Imitator als Lead-Sänger performt" ], "args_pos": [ [ 3, 31 ] ], "context": "Non...
Dread Zeppelin ist eine Tribute-/Parodie-Band, die die Lieder von Led Zeppelin in einem Reggae-Stil mit einem Elvis-Imitator als Lead-Sänger performt.
[ "Nach", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "10", ".", "620", "Menschen", ",", "3", ".", "581", "Haushalte", "und", "2", ".", "614", "Familien", "im", "Bezirk", "." ]
[ { "arg0": "10.620 Menschen, 3.581 Haushalte und 2.614 Familien", "arg0_pos": [ 6, 19 ], "args": [ "im Bezirk" ], "args_pos": [ [ 20, 21 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score"...
Nach der Volkszählung von 2000 lebten 10.620 Menschen, 3.581 Haushalte und 2.614 Familien im Bezirk.
[ "Die", "alliierten", "Kommandeure", "haben", "den", "8", ".", "November", "als", "D", "-", "Day", "für", "die", "Operation", "Fackel", "festgelegt", "." ]
[ { "arg0": "alliierten Kommandeure", "arg0_pos": [ 1, 2 ], "args": [ "8. November" ], "args_pos": [ [ 5, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 16, 16 ], "relation": "festgelegt", "score": 0.9251282565798027 }...
Die alliierten Kommandeure haben den 8. November als D-Day für die Operation Fackel festgelegt.
[ "Herr", "White", "Herr", "Schwarz", "ist", "ein", "indischer", "Spielfilm", "von", "2008", "in", "Hindi", "-", "Sprache", ",", "der", "von", "Deepak", "Shivdasani", "inszeniert", "wurde", "und", "Sunil", "Shetty", ",", "Arshad", "Warsi", ",", "Anishka", "Kho...
[ { "arg0": "Herr White Herr Schwarz", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "ein indischer Spielfilm von 2008 in Hindi-Sprache, der von Deepak Shivdasani inszeniert wurde und Sunil Shetty, Arshad Warsi, Anishka Khosla, Rashmi Nigam, Sharat Saxena, Ashish Vidyarthi und Sadashiv Amrapurkar ...
Herr White Herr Schwarz ist ein indischer Spielfilm von 2008 in Hindi-Sprache, der von Deepak Shivdasani inszeniert wurde und Sunil Shetty, Arshad Warsi, Anishka Khosla, Rashmi Nigam, Sharat Saxena, Ashish Vidyarthi und Sadashiv Amrapurkar in den Hauptrollen zeigt.
[ "Dallas", "war", "einer", "von", "12", "Schiedsrichtern", ",", "die", "bei", "den", "Olympischen", "Sommerspielen", "1996", "in", "den", "USA", "ausgewählt", "wurden", "." ]
[ { "arg0": "Dallas", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "einer von 12 Schiedsrichtern, die bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in den USA ausgewählt wurden" ], "args_pos": [ [ 2, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 1...
Dallas war einer von 12 Schiedsrichtern, die bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in den USA ausgewählt wurden.
[ "Gemäß", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "in", "der", "Stadt", "432", "Personen", ",", "in", "169", "Haushalten", "und", "110", "Familien", "." ]
[ { "arg0": "432 Personen, in 169 Haushalten und 110 Familien", "arg0_pos": [ 9, 17 ], "args": [ "in der Stadt" ], "args_pos": [ [ 6, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score": ...
Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten in der Stadt 432 Personen, in 169 Haushalten und 110 Familien.
[ "\"", "Red", "Scorpion", "2", "\"", "ist", "ein", "Actionfilm", "aus", "dem", "Jahr", "1994", "mit", "Matt", "McColm", ",", "John", "Savage", "und", "Jennifer", "Rubin", "in", "den", "Hauptrollen", "." ]
[ { "arg0": "Red Scorpion 2", "arg0_pos": [ 1, 3 ], "args": [ "ein Actionfilm aus dem Jahr 1994 mit Matt McColm, John Savage und Jennifer Rubin in den Hauptrollen" ], "args_pos": [ [ 6, 23 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, ...
"Red Scorpion 2" ist ein Actionfilm aus dem Jahr 1994 mit Matt McColm, John Savage und Jennifer Rubin in den Hauptrollen.
[ "\"", "Dissertation", ",", "die", "eine", "äußerst", "genaue", "Berechnung", "des", "Venusdurchgangs", "durch", "die", "Sonnenscheibe", "am", "3", ".", "Juni", "1769", "enthält", ".", "\"" ]
[ { "arg0": "Dissertation", "arg0_pos": [ 1, 1 ], "args": [ "eine äußerst genaue Berechnung des Venusdurchgangs durch die Sonnenscheibe am 3. Juni 1769" ], "args_pos": [ [ 4, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 18, 18 ...
"Dissertation, die eine äußerst genaue Berechnung des Venusdurchgangs durch die Sonnenscheibe am 3. Juni 1769 enthält."
[ "Željka", "Antunović", "blieb", "weiterhin", "stellvertretende", "Ministerpräsidentin", ",", "übernahm", "aber", "auch", "das", "Amt", "der", "Verteidigungsministerin", "und", "ersetzte", "Jozo", "Radoš", "." ]
[ { "arg0": "Željka Antunović", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "das Amt der Verteidigungsministerin" ], "args_pos": [ [ 10, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "übernahm", "score": 0.8872...
Željka Antunović blieb weiterhin stellvertretende Ministerpräsidentin, übernahm aber auch das Amt der Verteidigungsministerin und ersetzte Jozo Radoš.
[ "Es", "besteht", "aus", "einem", "Hof", "in", "der", "Mitte", ",", "50", "Metern", "auf", "jeder", "Seite", ",", "umgeben", "von", "einer", "3", "Meter", "hohen", "Mauer", "." ]
[ { "arg0": "Es", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "einem Hof in der Mitte" ], "args_pos": [ [ 3, 7 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 1, 2 ], "relation": "besteht aus", "score": 0.30899953469486874 }, { ...
Es besteht aus einem Hof in der Mitte, 50 Metern auf jeder Seite, umgeben von einer 3 Meter hohen Mauer.
[ "Laut", "Bericht", "waren", "1", ".", "317", "der", "6", ".", "371", "Palästinenser", "Minderjährige", "und", "mindestens", "2", ".", "996", "nahmen", "zum", "Zeitpunkt", "des", "Todes", "nicht", "am", "Kampf", "teil", "." ]
[ { "arg0": "1.317 der 6.371 Palästinenser", "arg0_pos": [ 3, 10 ], "args": [ "Minderjährige" ], "args_pos": [ [ 11, 11 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "waren", "score": 0.925626320164398...
Laut Bericht waren 1.317 der 6.371 Palästinenser Minderjährige und mindestens 2.996 nahmen zum Zeitpunkt des Todes nicht am Kampf teil.
[ "Am", "2", ".", "April", "hält", "Al", "-", "Sadr", "eine", "hitzige", "Predigt", ",", "die", "zum", "Aufstand", "der", "Mahdi", "Armee", "führt", "." ]
[ { "arg0": "Al-Sadr", "arg0_pos": [ 5, 7 ], "args": [ "eine hitzige Predigt, die zum Aufstand der Mahdi Armee führt" ], "args_pos": [ [ 8, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "hält", "sco...
Am 2. April hält Al-Sadr eine hitzige Predigt, die zum Aufstand der Mahdi Armee führt.
[ "28", ",", "3", "%", "aller", "Haushalte", "bestanden", "aus", "Einzelpersonen", "und", "11", ",", "6", "%", "hatten", "eine", "alleinlebende", "Person", ",", "die", "65", "Jahre", "oder", "älter", "war", "." ]
[ { "arg0": "28,3 % aller Haushalte", "arg0_pos": [ 0, 5 ], "args": [ "Einzelpersonen und 11,6 % hatten eine alleinlebende Person, die 65 Jahre oder älter war" ], "args_pos": [ [ 8, 24 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, ...
28,3 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 11,6 % hatten eine alleinlebende Person, die 65 Jahre oder älter war.
[ "Jarett", "Dillard", "hatte", "158", "Yards", "Empfangen", ",", "um", "die", "Eulen", "anzuführen", "." ]
[ { "arg0": "Jarett Dillard", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "158 Yards Empfangen, um die Eulen anzuführen" ], "args_pos": [ [ 3, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 2 ], "relation": "hatte", "score": 0.9...
Jarett Dillard hatte 158 Yards Empfangen, um die Eulen anzuführen.
[ "Der", "Bút", "Tháp", "Tempel", "ist", "eine", "der", "berühmtesten", "Pagoden", "in", "Vietnam", "." ]
[ { "arg0": "Bút Tháp Tempel", "arg0_pos": [ 1, 3 ], "args": [ "eine der berühmtesten Pagoden in Vietnam" ], "args_pos": [ [ 5, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "ist", "score": 0.931552...
Der Bút Tháp Tempel ist eine der berühmtesten Pagoden in Vietnam.
[ "Das", "Tool", "unterstützt", "derzeit", "über", "10", "Geräte", ",", "darunter", "das", "iPad", "3", ".", "*", "Levelhelper", "ist", "ein", "Level", "-", "Editor", "für", "Mac", "OS", ",", "der", "bei", "der", "Bevölkerung", "von", "Spielwelten", "hilft",...
[ { "arg0": "ein Level-Editor für Mac OS", "arg0_pos": [ 16, 22 ], "args": [ "bei der Bevölkerung von Spielwelten" ], "args_pos": [ [ 25, 29 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 30, 30 ], "relation": "hilft", "sc...
Das Tool unterstützt derzeit über 10 Geräte, darunter das iPad 3. * Levelhelper ist ein Level-Editor für Mac OS, der bei der Bevölkerung von Spielwelten hilft.
[ "Gemäß", "der", "Volkszählung", "von", "2000", "lebten", "424", "Menschen", ",", "153", "Haushalte", "und", "123", "Familien", "in", "der", "Stadt", "." ]
[ { "arg0": "424 Menschen, 153 Haushalte und 123 Familien", "arg0_pos": [ 6, 13 ], "args": [ "in der Stadt" ], "args_pos": [ [ 14, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score": 0....
Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 424 Menschen, 153 Haushalte und 123 Familien in der Stadt.
[ "Der", "Hardie", "-", "Ferodo", "500", "von", "1969", "war", "der", "zehnte", "Lauf", "des", "Bathurst", "500", "-", "Produktionswagenrennens", "." ]
[ { "arg0": "Der Hardie-Ferodo 500 von 1969", "arg0_pos": [ 0, 6 ], "args": [ "der zehnte Lauf des Bathurst 500-Produktionswagenrennens" ], "args_pos": [ [ 8, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation...
Der Hardie-Ferodo 500 von 1969 war der zehnte Lauf des Bathurst 500-Produktionswagenrennens.
[ "Clear", "Sky", "Radio", "ist", "ein", "kanadisches", "Rundfunkunternehmen", ",", "das", "Radiostationen", "in", "Alberta", "und", "British", "Columbia", "besitzt", "." ]
[ { "arg0": "Clear Sky Radio", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "ein kanadisches Rundfunkunternehmen, das Radiostationen in Alberta und British Columbia besitzt" ], "args_pos": [ [ 4, 15 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, ...
Clear Sky Radio ist ein kanadisches Rundfunkunternehmen, das Radiostationen in Alberta und British Columbia besitzt.
[ "Es", "dauerte", "weitere", "zwei", "Jahre", ",", "bis", "Ryoo", "zurückkam", ",", "aber", "\"", "Crying", "Fist", "\"", "von", "2005", "war", "in", "vielerlei", "Hinsicht", "der", "Beweis", "dafür", ",", "dass", "er", "über", "einfache", "Labels", "und", ...
[ { "arg0": "Ryoo", "arg0_pos": [ 7, 7 ], "args": [ "weitere zwei Jahre" ], "args_pos": [ [ 2, 4 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 8, 8 ], "relation": "zurückkam", "score": 0.7487987465728897 }, { "arg...
Es dauerte weitere zwei Jahre, bis Ryoo zurückkam, aber "Crying Fist" von 2005 war in vielerlei Hinsicht der Beweis dafür, dass er über einfache Labels und traditionelle Genre-Grenzen hinausgereift war.
[ "Schweitz", ",", "Daniel", ",", "Burgen", "und", "Schlösser", "des", "Mittelalters", "im", "Loiretal", ":", "Touraine", ",", "Anjou", ",", "Berry", ",", "Orléanais", ",", "Vendômois", ",", "Bretagne", ",", "Tours", ",", "CLD", ",", "2006", "." ]
[ { "arg0": "Burgen und Schlösser", "arg0_pos": [ 4, 6 ], "args": [ "Mittelalters im Loiretal" ], "args_pos": [ [ 8, 10 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "des", "score": 0.9424519621637973 ...
Schweitz, Daniel, Burgen und Schlösser des Mittelalters im Loiretal: Touraine, Anjou, Berry, Orléanais, Vendômois, Bretagne, Tours, CLD, 2006.
[ "Zum", "Zeitpunkt", "der", "Volkszählung", "im", "Jahr", "2000", "lebten", "810", "Menschen", ",", "333", "Haushalte", "und", "237", "Familien", "in", "der", "Stadt", "." ]
[ { "arg0": "810 Menschen, 333 Haushalte und 237 Familien", "arg0_pos": [ 8, 15 ], "args": [ "in der Stadt" ], "args_pos": [ [ 16, 18 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 7, 7 ], "relation": "lebten", "score": 0....
Zum Zeitpunkt der Volkszählung im Jahr 2000 lebten 810 Menschen, 333 Haushalte und 237 Familien in der Stadt.
[ "Extraembryonale", "fetale", "Stammzellen", "stammen", "aus", "extraembryonalen", "Membranen", "und", "werden", "im", "Allgemeinen", "nicht", "von", "adulten", "Stammzellen", "unterschieden", "." ]
[ { "arg0": "Extraembryonale fetale Stammzellen", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "extraembryonalen Membranen" ], "args_pos": [ [ 5, 6 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 3, 4 ], "relation": "stammen aus", "scor...
Extraembryonale fetale Stammzellen stammen aus extraembryonalen Membranen und werden im Allgemeinen nicht von adulten Stammzellen unterschieden.
[ "Chris", "Cissell", "war", "der", "Vorsitzende", "des", "NAIA", "-", "Regionalausschusses", "für", "Männerfußball", "der", "Region", "V", "und", "ist", "derzeit", "der", "Vorsitzende", "des", "NAIA", "-", "Regionalausschusses", "für", "Frauenfußball", "der", "Regi...
[ { "arg0": "Chris Cissell", "arg0_pos": [ 0, 1 ], "args": [ "des NAIA-Regionalausschusses für Männerfußball der Region V" ], "args_pos": [ [ 5, 13 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 2, 4 ], "relation": "war der Vo...
Chris Cissell war der Vorsitzende des NAIA-Regionalausschusses für Männerfußball der Region V und ist derzeit der Vorsitzende des NAIA-Regionalausschusses für Frauenfußball der Region V.
[ "Eine", "7", "'", "'", "Version", ",", "unterstützt", "von", "einer", "Live", "-", "Version", "von", "\"", "The", "Crowing", "\"", "und", "zusammen", "mit", "dem", "Album", "verkauft", "." ]
[ { "arg0": "Eine 7'' Version", "arg0_pos": [ 0, 4 ], "args": [ "von einer Live-Version von \"The Crowing\"" ], "args_pos": [ [ 7, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "unterstützt", "score...
Eine 7'' Version, unterstützt von einer Live-Version von "The Crowing" und zusammen mit dem Album verkauft.
[ "\"", "Ein", "Affe", "im", "Winter", "\"", "ist", "ein", "französisches", "Drama", "von", "1962", "unter", "der", "Regie", "von", "Henri", "Verneuil", "." ]
[ { "arg0": "Ein Affe im Winter", "arg0_pos": [ 1, 4 ], "args": [ "ein französisches Drama von 1962 unter der Regie von Henri Verneuil" ], "args_pos": [ [ 7, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation"...
"Ein Affe im Winter" ist ein französisches Drama von 1962 unter der Regie von Henri Verneuil.
[ "Nach", "der", "Volkszählung", "von", "2010", "lebten", "86", "Menschen", ",", "36", "Haushalte", "und", "26", "Familien", "in", "der", "Stadt", "." ]
[ { "arg0": "86 Menschen, 36 Haushalte und 26 Familien", "arg0_pos": [ 6, 13 ], "args": [ "in der Stadt" ], "args_pos": [ [ 14, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 5, 5 ], "relation": "lebten", "score": 0.948...
Nach der Volkszählung von 2010 lebten 86 Menschen, 36 Haushalte und 26 Familien in der Stadt.
[ "\"", "Île", "Borda", "\"", "war", "der", "ihm", "zu", "Ehren", "von", "Nicholas", "Baudin", "gegebene", "Name", "für", "Kangaroo", "Island", "." ]
[ { "arg0": "der ihm zu Ehren von Nicholas Baudin gegebene Name", "arg0_pos": [ 5, 13 ], "args": [ "für Kangaroo Island" ], "args_pos": [ [ 14, 16 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation": "war", "...
"Île Borda" war der ihm zu Ehren von Nicholas Baudin gegebene Name für Kangaroo Island.
[ "Das", "Museum", "für", "Geschichte", "zeigt", "historische", "Entdeckungen", ",", "die", "in", "Dinkelsbühl", "gefunden", "wurden", ",", "und", "verfügt", "auch", "über", "Rekonstruktionen", "der", "antiken", "Häuser", "der", "Stadt", "." ]
[ { "arg0": "Das Museum für Geschichte", "arg0_pos": [ 0, 3 ], "args": [ "historische Entdeckungen, die in Dinkelsbühl gefunden wurden" ], "args_pos": [ [ 5, 12 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 4, 4 ], "relation"...
Das Museum für Geschichte zeigt historische Entdeckungen, die in Dinkelsbühl gefunden wurden, und verfügt auch über Rekonstruktionen der antiken Häuser der Stadt.
[ "Bei", "ihrem", "jährlichen", "Rennen", "in", "1987", "beschrieb", "Timeform", "ihn", "als", "einen", "\"", "sehr", "authentischen", "\"", "Ausdauerläufer", ",", "der", "wahrscheinlich", "zu", "einem", "St", ".", "Leger", "-", "Konkurrenten", "heranwachsen", "wü...
[ { "arg0": "Timeform", "arg0_pos": [ 7, 7 ], "args": [ "ihn" ], "args_pos": [ [ 8, 8 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 6, 6 ], "relation": "beschrieb", "score": 0.5367366782608268 }, { "arg0": "einen ...
Bei ihrem jährlichen Rennen in 1987 beschrieb Timeform ihn als einen "sehr authentischen" Ausdauerläufer, der wahrscheinlich zu einem St. Leger-Konkurrenten heranwachsen würde.
[ "Die", "feurige", "Kavalkade", "ist", "ein", "italienischer", "Stummfilm", "aus", "dem", "Jahr", "1925", ",", "Regie", "führte", "Carmine", "Gallone", "und", "Emilio", "Ghione", "spielt", "die", "Hauptrolle", "." ]
[ { "arg0": "Die feurige Kavalkade", "arg0_pos": [ 0, 2 ], "args": [ "ein italienischer Stummfilm aus dem Jahr 1925, Regie führte Carmine Gallone und Emilio Ghione spielt die Hauptrolle" ], "args_pos": [ [ 4, 21 ] ], "context": "None", ...
Die feurige Kavalkade ist ein italienischer Stummfilm aus dem Jahr 1925, Regie führte Carmine Gallone und Emilio Ghione spielt die Hauptrolle.
[ "Houston", "galt", "vielen", "als", "\"", "Sängerin", "der", "Sängerin", "\"", ",", "die", "einen", "Einfluss", "auf", "unzählige", "andere", "Gesangsinterpreten", ",", "sowohl", "weiblich", "als", "auch", "männlich", ",", "hatte", "." ]
[ { "arg0": "Houston", "arg0_pos": [ 0, 0 ], "args": [ "einen Einfluss auf unzählige andere Gesangsinterpreten, sowohl weiblich als auch männlich" ], "args_pos": [ [ 11, 22 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 24, 24 ], ...
Houston galt vielen als "Sängerin der Sängerin", die einen Einfluss auf unzählige andere Gesangsinterpreten, sowohl weiblich als auch männlich, hatte.
[ "die", "Bay", "-", "Bomber", "-", "geografischer", "Spitzname", ",", "der", "auf", "San", "Francisco", "anspielt", ",", "das", "am", "SF", "Bay", "liegt", "." ]
[ { "arg0": "die Bay-Bomber - geografischer Spitzname, der auf San Francisco anspielt", "arg0_pos": [ 0, 12 ], "args": [ "am SF Bay" ], "args_pos": [ [ 15, 17 ] ], "context": "None", "rel_pos": [ 18, 18 ], "relation"...
die Bay-Bomber - geografischer Spitzname, der auf San Francisco anspielt, das am SF Bay liegt.