Datasets:
| # Kahua (`agw`) | |
| ## Overview | |
| | Field | Value | | |
| |-------|-------| | |
| | **ISO 639-3** | `agw` | | |
| | **Family** | Austronesian | | |
| | **Branch path** | Austronesian > Malayo Polynesian | | |
| | **Glottocode** | — | | |
| | **Era** | modern | | |
| | **Sources** | abvd | | |
| ## Lexicon Summary | |
| | Metric | Count | | |
| |--------|------:| | |
| | Total entries | 415 | | |
| | Unique words | 415 | | |
| | Unique concepts | 177 | | |
| ## Cognate Pair Participation | |
| | Validation Set | Pairs | | |
| |----------------|------:| | |
| | True Cognates L1 | 277 | | |
| | True Cognates L2 | 0 | | |
| | True Cognates L3 | 0 | | |
| | False Positives | 2 | | |
| | True Negatives | 37 | | |
| | Borrowings | 0 | | |
| ## Timespan Distribution | |
| | Timespan | Pairs | | |
| |----------|------:| | |
| | Ancient Ancient | 0 | | |
| | Ancient Modern | 0 | | |
| | Medieval Modern | 1 | | |
| | Modern Modern | 315 | | |
| ## Family-Internal Pairs | |
| | Family File | Pairs | | |
| |-------------|------:| | |
| | Austronesian | 316 | | |
| | Balto Slavic | 4 | | |
| | Celtic | 1 | | |
| | Germanic | 2 | | |
| | Indo Iranian | 2 | | |
| | Italic | 1 | | |
| | Semitic | 2 | | |
| | Sino Tibetan | 5 | | |
| | Turkic | 7 | | |
| | Uralic | 9 | | |
| ## Religious Domain | |
| **Total religious pairs:** 24 | |
| | Sub-domain | Category | Lexicon Concepts | Validation Pairs | | |
| |------------|----------|----------------:|-----------------:| | |
| | Core Religious | onomastic | 0 | 0 | | |
| | Cosmic Spiritual | onomastic | 8 | 15 | | |
| | Moral Ethical | verbal | 2 | 0 | | |
| | Religious Verbs | verbal | 2 | 2 | | |
| | Ritual Ceremony | verbal | 0 | 0 | | |
| | Sacred Places | onomastic | 3 | 7 | | |
| | Supernatural | onomastic | 0 | 0 | | |
| **Religious label distribution:** | |
| | Label | Count | | |
| |-------|------:| | |
| | true_cognate | 72 | | |
| ## Top Partner Languages | |
| | Partner | Pairs | | |
| |---------|------:| | |
| | Ghari (`gri`) | 18 | | |
| | Axamb (`ahb`) | 15 | | |
| | Uripiv-Wala-Rano-Atchin (`upv`) | 15 | | |
| | Futuna-Aniwa (`fut`) | 12 | | |
| | Sa'a (`apb`) | 12 | | |
| | Lamaholot (`slp`) | 9 | | |
| | Manide (`abd`) | 9 | | |
| | Lampung Api (`ljp`) | 9 | | |
| | Central Maewo (`mwo`) | 9 | | |
| | Rukai (`dru`) | 9 | | |
| | Numbami (`sij`) | 9 | | |
| | Arosi (`aia`) | 9 | | |
| | Nauna (`ncn`) | 9 | | |
| | Vurës (`msn`) | 9 | | |
| | Bieria (`brj`) | 9 | | |