Normal
stringlengths
25
503
Simple
stringlengths
24
499
in the early s owing to the success both domestically and in europe of aberdeen and dundee united the pair were known as the new firm however dundee united have their city neighbours dundee as close rivals and the antagonism was not always reciprocated to the same degree.
aberdeen have no geographically close rivals their nearest neighbours at the same level are in the city of dundee with dundee united having been their principal rivals in the new firm in the s.
minsk and orsha are first mentioned in the chronicles.
vor a was first mentioned in the chronicles.
beychac et caillau is a commune in the gironde department in aquitaine in south western france.
it is found in the region aquitaine in the gironde department in the southwest of france.
april after the first battle of bedriacum vitellius becomes emperor.
april first battle of bedriacum vitellius defeats otho s legions otho commits suicide. april after the first battle of bedriacum vitellius becomes roman emperor.
a constitutional arrangement imposed by french military might the republic existed as a state for only five years but failed to achieve widespread popular support among its citizens.
the helvetic republic was a state lasting for five years from to.
in some cases extra pool or open water training may be needed.
in some cases extra pool and o or open water training may be needed.
in he enrolled in the department of economics at dhaka university and completed his ba in and ma in.
in he started studying at the department of economics of dhaka university.
laura degenerated into a post tropical cyclone later that morning and the final advisory by the national hurricane center was issued.
laura became reduced into a post tropical cyclone later that morning and the national hurricane center gave out its last advisory on the storm.
camberley is a town in the surrey heath district in surrey england situated miles lrb km rrb southwest of central london in the corridor between the m and m motorways.
camberley is a town in surrey england uk.
this remained the case until when the london transport passenger board s new works scheme extended the central line to epping using electric trains lrb taking over the railway from british rail rrb.
at this time the london passenger transport board s new works project extended the central line to epping using electric trains. the central line would take over the railway from british rail.
european exploration the first europeans to explore the river were hamilton hume and william hovell who crossed the river where albury now stands in hume named it the hume river after his father.
history the river was first called the hume river after it was discovered by european explorers hamilton hume and william hovell in november.
hummer was a brand of trucks marketed since by am general when it began selling the civilian version of the m high mobility multipurpose wheeled vehicle lrb hmmwv or hum vee rrb.
h the first hummer based on the humvee
spanish rule the city of st. augustine was founded by pedro men ndez de avil s on september.
the admiral from spain pedro men ndez de avil s started st. augustine in.
there are two levels of protection all signatories must apply the lower level of protection to qualifying languages.
there are two levels of protection. every country which has signed the treaty must give all qualifying languages the lower level of protection.
mario tennis known in japan as mario tennis is a sports video game developed by camelot and nintendo for the nintendo video game console. the game was released in north america and japan in the summer of and released in europe later in november.
mario tennis is a video game released for the nintendo in.
chaudrey is a commune in the aube department in north central france.
chaudrey is a commune of the aube d partement in the north central part of france.
elizabeth ii as the queen of new zealand is the country s head of state and is represented by a ceremonial governor general who holds reserve powers.
the head of state is queen elizabeth ii.
mark jerrold henry lrb born june rrb is an american professional wrestler currently signed to world wrestling entertainment lrb wwe rrb performing on its raw brand.
mark henry lrb born june rrb is an american professional wrestler.
biography although popular throughout antiquity was introduced as a branch of history by the works of plutarch lrb c. rrb and suetonius lrb c. after rrb who described the deeds and characters of ancient personalities stressing their human side.
plutarch lrb c. rrb and suetonius lrb c. after rrb introduced biography as a branch of history.
scottish folds typically have soft voices and display a complex repertoire of meows and purrs not found in better known breeds.
scottish folds normally have soft voices. they can give a mix of meows and purrs not found in better known breeds.
formerly empowered local lords who did not want to be oppressed by greedy kings emigrated overseas.
this meant that lower classes who did not want to be oppressed by greedy kings went in search of their own lands.
in he retired from a year united states army career.
while at project hope he helped to supervise the use of civilian volunteers aboard the navy hospital ship mercy as it responded to the tsunami disaster in indonesia and also as part of the hurricane katrina response aboard the hospital ship comfort.
saint denis was founded by tienne r gnault in and became the capital of r union island in.
saint denis was founded by tienne r gnault in. the city became the capital of r union island in.
louis xvi lrb august january rrb ruled as king of france and of navarre from until and then as king of the french from to.
louis xvi lrb august january rrb was king of france and kingdom of navarre. he ruled from until and from to.
therefore if the mind can think only in terms of causality which he concluded that it does then we can know prior to experiencing them that all objects we experience must either be a cause or an effect.
we can think thing itself but can not have any experience about it nor know it.
her father was a chief justice of the new jersey supreme court and later became a prominent landowner in southwestern ohio.
they cared for the child till the end of the war with the british.
in korea was forcibly annexed by japan and remained occupied until the end of world war ii in august.
in the year of japan lost world war ii.
thallium lrb i rrb sulfate lrb tl so rrb archaically known as thallous sulfate is the sulfate salt of thallium.
thallium lrb i rrb sulfate also known as thallous sulfate is a chemical compound.
according to december official estimates the city of dakar proper has a population of whereas the population of the dakar metropolitan area is estimated at. million people.
dakar has a population of people. the metropolitan area has about. million people living in it.
duracell is a brand of batteries manufactured by procter gamble.
duracell is a brand of batteries produced by procter and gamble and were introduced in.
there are two extant groups of jawless fish lrb sometimes called cyclostomes rrb the lampreys and the hagfish with about species in total.
there are two extant group of jawless fish the lampreys and the hagfish with about species between them.
the province of florence lrb rrb is a province in the tuscany region of italy.
the city lrb in italian comune rrb of florence is the capital of both the province and the region of tuscany.
prypiat lrb rrb or pripyat is an abandoned city in the zone of alienation in northern ukraine kiev oblast near the border with belarus.
it lies in kiev oblast near the border with belarus.
the game boy player is a device made by nintendo for the nintendo gamecube which enables game boy lrb although super game boy enhancements are ignored rrb game boy color or game boy advance cartridges to be played on a television.
the game boy player allows a person to be able to play game boy advance games on the nintendo gamecube.
roosevelt died at her manhattan home on november at p.m. at the age of.
she died on the evening of th november at her apartment in manhattan new york city.
alfred wilhelm franz maria hugenberg lrb june march rrb was an influential german businessman and politician.
alfred wilhelm franz maria hugenberg lrb june in k kenbruch march in k kenbruch rrb was a german businessman and politican.
following napoleon s final defeat in at the battle of waterloo the french monarchy was re established but with new constitutional limitations.
after napoleon s final defeat in at the battle of waterloo there was another monarchy.
the bottom floors of the burj khalifa skyscraper in dubai united arab emirates house an armani hotel with guest rooms and suites and residences. giorgio armani is also designing the interiors of the armani residences also within the skyscraper and its specially designed line of products from the armani casa home furnis...
the bottom floors of the burj khalifa skyscraper in dubai united arab emirates will have the world s first armani hotel and giorgio armani is also designing the inside of the skyscraper.
a gunny sack is a cloth container used for carrying or storing various things.
a gunny sack is a cloth container lrb such as a burlap sack rrb used for carrying or storing various things.
this dwarfs even the better known alligator snapping turtle the largest chelonian in north america which attains a shell length of up to and a weight of about.
this dwarfs even the better known alligator snapping turtle the largest chelonian in north america which attains a shell length of up to cm lrb in rrb and a weight of about kg lrb lb rrb.
unforgiven lrb rrb was a professional wrestling pay per view lrb ppv rrb event produced by world wrestling entertainment lrb wwe rrb which took place on september at the quicken loans arena in cleveland ohio.
unforgiven lrb rrb was the eleventh unforgiven professional wrestling pay per view event by world wrestling entertainment lrb wwe rrb. it took place on september at the quicken loans arena in cleveland ohio and used talent from the raw smackdown !
cramer p. bushnell d.a. and kornberg r.d. lrb o o rrb structural basis of transcription rna polymerase ii at. ngstrom resolution.
structural basis of transcription rna polymerase ii at. ngstrom resolution.
mickey s house of villains is a direct to video film produced by the walt disney company.
mickey s house of villains is a direct to video animated movie created by disney.
duke is relaxing on a tropical island when he discovers that the aliens are having their own vacation.
duke relaxes on a tropical island when he discovers that the aliens are having their own vacation there.
romero is currently separated from his wife christine forrest whom he met on the set of season of the witch.
romero is separated from his wife christine forrest.
la boissi re de montaigu is a commune in the vend e department in the pays de la loire region in western france.
la boissi re de montaigu is a commune. it is found in the region pays de la loire in the vend e department in the west of france.
the royal academy of music manages the royal academy of music bach prize lrb sponsored by the kohn foundation rrb a music award to musicians or scholars who have made an important contribution to the music of johann sebastian bach.
many musicians who became famous studied music at the royal academy of music.
context switches are usually computationally intensive and much of the design of operating systems is to optimize the use of context switches.
context switches are usually time consuming and much of the design of operating systems is to minimize the time of context switches.
the international general certificate of secondary education lrb abbreviated igcse or igcse rrb is an internationally recognized qualification for school students typically in the age group.
the international general certificate of secondary education or igcse is an international exam for school students.
the gauls were the speakers of the gaulish language lrb an early variety of celtic rrb native to gaul.
gauls under brennus attacked rome with the battle of the allia lrb bc rrb.
followers of mirza ghulam ahmad are considered non muslims in pakistan and saudi arabia and have faced relentless persecution of various types over the years.
followers of mirza ghulam ahmad have been officially declared as non muslims by some of the largest muslim countries and have faced relentless persecution of various types over the years.
the chicago sun times is an american daily newspaper published in chicago illinois.
the chicago sun times is a newspaper that is published in chicago illinois in the us.
google mapsscottish government lrb henry mcleish backs plans for ravenscraig regeneration rrb the main spine of the new road network has been constructed and there are facilities onsite to help decontaminate the river calder which suffered during the years ravenscraig was in operation.
google mapsscottish government lrb henry mcleish backs plans for ravenscraig regeneration rrb ravenscraig.
africa is expected to collide with europe completely over million years from now closing the mediterranean and creating new future mountain ranges lrb with an addition to the alps rrb.
africa is expected to collide with europe completely in million years closing the mediterranean and creating new future mountain ranges lrb with an addition to the alps rrb which might be called the mediterranean mountains.
the library is a world leader in digital preservation techniques lrb see padi rrb and maintains an internet accessible archive of selected australian websites called the pandora archive.
the library is a world leader in digital preservation techniques.. it keeps an internet archive of selected australian websites called the pandora archive.
he currently coaches japanese football club machida zelvia.
tetsuya totsuka lrb born april rrb is a former japanese football player.
when chef learns that kyle s brother was abducted and sees a machine emerge from cartman s rear end he helps the boys escape from school by pulling the fire alarm.
the boys are in the the cafeteria and after chef sees a machine emerge from cartman s rear end chef helps the boys escape the school to save kyle s brother ike by pulling the fire alarm.
the sections of the proper of the mass include the introit gradual alleluia or tract lrb depending on the time of year rrb offertory and communion.
the proper consists of the introit gradual alleluia tract offertory and communion.
origanum species are used as food plants by the larvae of some lepidoptera species including coleophora albitarsella.
some of the species are used by the larvae of some lepidoptera species.
in lrb ming dynasty rrb another short lived kingdom of daliang lrb cents rrb was established by she chongming lrb cents rrb with chongqing as its capital.
in another short lived kingdom of daliang was established there.
the term robin for this species has been recorded since at least.
the term robin has been recorded and used for this species since.
naperville is a city in dupage and will counties in illinois in the united states voted the second best place to live in the united states by money magazine in.
naperville is a city of illinois in the united states.
cyrus is best known for starring as the title character in the disney channel series hannah montana.
she is best known for her role in hannah montana.
the faisal mosque is named after the late king faisal bin abdul aziz of saudi arabia who supported and financed the project.
it is named after king faisal of saudi arabia.
ascarat lrb rrb is a commune in the pyr n es atlantiques department in south western france.
ascarat is a commune of the pyr n es atlantiques d partement in the southwestern part of france.
in remembrance of the old tradition the axel springer press company erected its german headquarters at kochstra e again right next to the berlin wall.
to remember old tradition the axel springer press company built its new headquarters at kochstra e again right next to the berlin wall.
the canadian security intelligence service lrb csis scrs rrb is canada s national intelligence service.
the canadian security intelligence service lrb csis rrb lrb french service canadien du renseignement de s curit rrb lrb scrs rrb is the main intelligence agency of the canadian government.
his first action after his freedom was to visit the shrine of bah u ll h in bahji.
bah u ll h called him the expounder of his word meaning that only abdu l bah had the right to say what bah u ll h s writings mean. this was to prevent different people from splitting the religion up because they thought bah u ll h meant different things the way many other religions have split up.
at one time cuba was the world s most important sugar producer and exporter.
cuba became the most important producer of sugar.
in religious contexts he is sometimes called haji or el haj mohammed suharto but this islamic title is not part of his formal name or generally used.
in contexts where his religion is being discussed he is sometimes called haji or el haj mohammed suharto but this islamic title is not part of his formal name or generally used.
the governor of california is the highest executive authority in the california state government whose responsibilities include making annual state of the state addresses to the california state legislature submitting the budget and ensuring that state laws are enforced.
the current governor of california is arnold schwarzenegger the governor is in charge of making yearly state of the state speeches to the california state government submitting the budget and making sure that state laws are being followed.
the words mantle and pallium both originally meant cloak or cape see mantle lrb vesture rrb.
the word mantle means cloak or cape and does often resemble a cloak.
ndash la marseillaise lrb french national anthem rrb is composed by claude joseph rouget de lisle.
king edward ii of england lrb died rrb
at the time of its opening on may it became the tallest and fastest roller coaster in the world claiming the title from top thrill dragster at cedar point.
it is the tallest and fastest roller coaster in the world.
all even perfect numbers have a very precise form odd perfect numbers either do not exist or are rare.
even perfect numbers have a very precise form odd perfect numbers are rare if indeed they do exist.
saint loub s is a commune in the gironde department in aquitaine in south western france.
saint loub s is a commune. it is found in the region aquitaine in the gironde department in the southwest of france.
j gr is currently in the top fifteen among players in nhl career goals assists and points lrb as of the end of the nhl season rrb and is the all time leader among european trained players in all three categories.
j gr is currently in the top fifteen among players in nhl career goals assists and points and is regarded as one of the game s all time great players.
both h. antecessor and h. heidelbergensis are likely descended from the morphologically very similar homo ergaster from africa.
interpretations both homo antecessor and homo heidelbergensis proably evolved from homo ergaster from africa.
a solar eclipse occurs when the moon passes between the sun and the earth so that the sun is fully or partially covered.
a solar eclipse happens when the moon passes between earth and the sun.
she was born florence kling the daughter of amos kling a prominent marion ohio banker and louisa bouton kling.
her birth name was florence lrb flossie rrb mabel kling. her father s name was amos kling.
operation barbarossa lrb german unternehmen barbarossa for frederick i rrb was the code name for germany s invasion of the soviet union during world war ii that began on june.
operation barbarossa lrb named after federick i rrb was the code name for the european axis s invasion of the soviet union during world war ii which began on june.
it is played under the chin in the same manner as the violin.
like viols it has a flat back a wide rib lrb the sides rrb sloping shoulders and a carved head at the top of the peg box.
since transactional support is not universally present in hardware raid many operating systems include transactional support to protect against data loss during an interrupted write.
transactional support is not present in all hardware raid controllers. therefore many operating systems include it to protect against data loss during an interrupted write.
musical style how to grow a woman from the ground takes influence from different genres drawing equally from traditional bluegrass progressive acoustic and singer songwriter traditions with one critic calling the majority of the album very roots oriented.
musical style how to grow a woman from the ground takes influence from several musical genres drawing equally from traditional bluegrass progressive acoustic and singer songwriter traditions.
many cultures have one or more coming of age birthdays jewish boys have a bar mitzvah on or around their th birthday.
in judaism boys have a bar mitzvah around the time they become. girls sometimes have a bat mitzvah around their th or th birthday.
it was thought that the three beams when combined would produce an intense white light the idea came from the then new medium of color television.
it was thought that combining the lights would make a white light the idea came from color television.
in the bank of lithuania issued notes in denominations of and centai and lit.
litas became a currency of lithuania in then again in. in present days there are coins lrb cents and and ltl rrb and banknotes lrb and ltl rrb in use.
muslim scholars agree to the leader appointed for five daily services may lead the friday service as well.
scholars argue whether a minor can lead friday prayers. the person selected to lead the five daily services can lead the friday prayer as well.
the most common type of single mode fiber has a core diameter of micrometers and is designed for use in the near infrared.
toslink is the most common type of optical plug for stereos.
his son had been studying greek mythology in second grade and asked that his father come up with bedtime stories based on greek myths.
he had started studying greek mythology lrb stories rrb in second grade and wanted his father to tell him bedtime stories about them.
b thon is a commune in the sarthe department in the region of pays de la loire in northwestern france.
it is found in the region pays de la loire in the sarthe department in the west of france.
in the late s however indonesia was the country hardest hit by the east asian financial crisis which led to popular protests and suharto s resignation on may.
in and indonesia was the country hardest hit by the asian financial crisis.
the short lived french constitution of was the first written constitution of france.
the french constitution of was the very first written constitution of france.
he rose to international prominence as conductor of the city of birmingham symphony orchestra and since berliner philharmoniker.
he spent years as conductor of the city of birmingham symphony orchestra lrb cbso rrb from to.
kelenna david azubuike lrb born december rrb is a professional basketball player.
kelenna david azubuike lrb born december in london england rrb is a american basketball player for the golden state warriors of the nba where he plays as a shooting guard and small forward.
ndash u.s. congressman mickey leland lrb d tx rrb and others die in a plane crash in ethiopia.
us congressman mickey leland lrb d tx rrb and others die in a plane crash in ethiopia.
a townsite developed overnight around the new workings and was named picher in honor of o. s. picher owner of picher lead company.
picher is a city of oklahoma in the united states.
miramas is a commune in the d partement of bouches du rh ne in the provence alpes c te d azur region of france.
it is found in the region provence alpes c te dazur in the bouches du rh ne department in the south of france.
additionally he provided the voices of cassim in disney s aladdin and the king of thieves man ray in spongebob squarepants and tobias in the computer game freelancer.
aladdin and the king of thieves lrb o o rrb lrb voice rrb
averdoingt is a commune in the pas de calais department in northern france.
it is found in the region nord pas de calais in the pas de calais department in the north of france.