wikilarge-text-simplification

Split (3)

train · 149k rows

Normal stringlengths 25 503	Simple stringlengths 24 499
it is forbidden for somalis to fly the flag at half mast because it has the shahada lrb which says in arabic there is no other god except allah muhammad is the messenger of allah rrb written on it so it will be an un islamic and disrespectful way to treat the flag.	the shahada says there is no other god except allah muhammad is the messenger of allah.
on cape cod massachusetts an hu falcon jet flew along the coastline broadcasting storm advisories to offshore vessels.	on cape cod massachusetts a jet airplane flew along the coastline giving storm advisories to offshore boats.
something that might be regarded as a type of tongue twister is a shibboleth that is a phrase in a language that is difficult for someone who is not a native speaker of that language to say.	a tongue twister is a sentence that is hard to say.
the three creators james burrows glen charles and les charles stayed on throughout the series as executive producers along with tom palmer.	the show was created by the team of james burrows glen charles and les charles.
north carolina highway passes through the community linking it to frisco and ocracoke lrb via a ferry in hatteras rrb.	hatteras is an unincorporated community in dare county north carolina united states.
the united nations has designated the international year of forests and the international year of chemistry.	the united nations designated the international year of forests and international year of chemistry.
the film was released in february and stars william hope lrb aliens sherlock holmes rrb leon herbert lrb alien rrb philip bretherton ronald pickup lrb rrb and newcomer skye bennett as sarah.	tomi mr. lordi putaansuu lrb original idea rrb
the series centers on the fictional town of odyssey and in particular an ice cream emporium named whit s end and its proprietor john avery whittaker.	the series takes place fictional town of odyssey.
cloth has been used to cover billiards tables since the th century.	cloth has been used to cover billiards tables since the th century lrb s rrb.
homo erectus lrb from the latin r g re to put up set upright rrb is an extinct species of hominid that originated in africa and spread as far as china and java from the end of the pliocene epoch to the later pleistocene about. to. million years ago.	homo erectus lrb latin upright man rrb is an extinct species of the genus homo.
he is a pioneer in exploring the formal possibilities of reinforced concrete solely for their aesthetic impact.	buildings made by niemeyer often have the theme of having a lot of empty space making odd patterns.
additionally different sales levels may exist for different music media such as albums singles or videos.	in some sales certifications there may be different awards for the type of music recording sold such as albums singles or videos.
they feed on tiny crustaceans and other zooplankton from places such as crevices in reef which are sucked into the end of their long tube like snout.	they feed on tiny crustaceans and other zooplankton which they suck into the end of their long tube like nose.
the programme is based on investigating purported paranormal activity.	most haunted is a british paranormal television program based on investigating possible paranormal activity.
though his religious position was not at all protestant the resultant schism ultimately led to england distancing itself almost entirely from rome.	though his religious position was not entirely protestant this led to the church of england breaking from the roman catholic church.
shaun anthony woodward lrb born october rrb is a british labor party politician who has been the member of parliament lrb mp rrb for st helens south since.	shaun anthony woodward lrb born october in bristol england rrb is a british politician and is the shadow secretary of state for northern ireland in ed miliband s shadow cabinet. he is the labor party member of parliament lrb mp rrb for the constituency of st helens south in the house of commons of the united kingdom.
bracey s total recorded output is only songs and original copies of his rpm records are among the most valued items sought by blues collectors.	bracey has recorded songs in all the original copies of his rpm records are some of the most valuable things in blues collecting history.
the current manager is roy keane name nat from to record p !	managers roy keane is the current manager of ipswich town.
in meteorology an anticyclone lrb that is opposite to a cyclone rrb is a weather phenomenon in which there is a descending movement of the air and with surface systems higher than average atmospheric pressure over the part of the planet s surface.	in meteorology an anticyclone lrb that is opposite to a cyclone rrb is a weather event where there is a downward movement of the air and a high pressure area over the part of the planet s surface affected by it.
la bouillie lrb gallo lab lhi rrb is a commune in the c tes d armor department in bretagne in north western france.	la bouillie is a commune. it is found in the region bretagne in the c tes d armor department in the west of france.
both have legislative judicial and public power within their boundaries but cities can choose between a mayor council council manager or strong mayor form of government while towns operate through an elected officer system.	cities can choose between a mayor council council manager or strong mayor form of government. towns are run through an elected officer system.
specifically is the angle between the orbit s periapsis lrb the point of closest approach to the central point rrb and the orbit s ascending node lrb the point where the body crosses the plane of reference from south to north rrb.	an argument of periapsis of means that the orbiting body will reach periapsis at its northmost distance from the plane of reference.
he also served as the th surgeon general of the united states army.	he is also a graduate of the united states army war college in.
prime and double prime are not present in most character sets including ascii and latin but are present in unicode as characters and.	prime and double prime are not present in most character sets including ascii and latin but are present in unicode as characters u lrb dec. rrb and u lrb dec. rrb and as html entities prime and prime.
the group consists of nadine coyle cheryl cole sarah harding nicola roberts and kimberley walsh.	the groups members are cheryl cole lrb n e tweedy rrb nadine coyle sarah harding nicola roberts and kimberley walsh.
on october he legally changed his surname to von dem bach zalewski.	on october he changed changed his last name to von dem bach zalewski.
a residency may follow the internship year or include the internship year as the first year of residency.	a resident physician or resident lrb also called a registrar in the united kingdom rrb is a person who has gotten a medical degree and who practices medicine under supervision of other physicians usually in a hospital.
see also cycling records references memories of the peloton by bernard hinault vitesse press.	references memories of the peloton by bernard hinault vitesse press.
piper also served as mayor of his home town sitio de calahonda near m laga in the latter half of the s.	in the s piper also served as the mayor of his home town sitio de calahonda which is located near m laga in spain.
in january powell s announced plans to expand the downtown city of books by adding as many as two floors to the store s southeast corner.	powell s wants to add as much as two floors to the store s southeast corner at least.
released in the single reached number on the u.s. billboard hot becoming jay z s second top ten single and beyonc s first top ten single as a solo artist.	released in the song reached number four on the u.s. billboard hot becoming jay zs second top ten single and beyonc s first top ten single as a solo artist it also reached number two in the uk.
in lrb last national census rrb there were people living in the el as pi a province and the urban population was just lrb. rrb.	in lrb last national census rrb there were people living in the el as pi a province and just lrb. rrb living in towns and cities.
pakistan s government has repeatedly claimed that india is violating the simla agreement by constructing a fence along the line of control in the kashmir conflict.	the government of pakistan has repeatedly claimed that by constructing a fence along the line of control india is violating the shimla accord.
henry june was the first film to receive the mpaa s rating of nc which had been devised as a replacement for the x rating.	henry june was the first movie to be released under the mpaa s rating of nc.
terms such as movie for moving picture are oft heard terms in english.	terms such as undies for underwear and movie for moving picture are frequently heard terms in english.
in a meteorological station was constructed on the summit though it is no longer in use.	in a meteorological station was constructed on the summit but it is not used now.
it was butterworth who suggested to vaughan williams that he turn a symphonic poem he was working on into his london symphony.	it was butterworth who said to vaughan williams that it would be a good idea to turn the symphonic poem he was working on into his london symphony.
the angles were one of the main groups that settled in britain in the post roman period founding several of the kingdoms of anglo saxon england and their name is the root of the name england.	the angles were a germanic people of unknown origin.
by this time the storm was over c waters likely inhibiting convective development.	by this time the storm was over c waters likely stopping further strengthening.
the british transport commission lrb btc rrb was created by clement attlee s post war labor government as a part of its nationalisation program to oversee railways canals and road freight transport in great britain lrb northern ireland had the separate ulster transport authority rrb.	the british transport commission lrb btc rrb was created by clement attlee s post war labor government. it was a part of its nationalisation program.
adult microdon flies do not behave like other syrphid flies they do not hover around flowers but instead remain very near the ant colonies which serve as larval hosts.	adult microdon flies do not hover around flowers such as many other flies instead they remain close to the ant colonies where they grew up.
lynn haven is a city in bay county florida united states north of panama city.	lynn haven is a city of florida in the united states.
tales from earthsea is a collection of short stories by american writer ursula k. le guin first published in.	tales from earthsea by ursula k. le guin written in is a collection of short stories from le guin s earthsea series.
it is situated at the confluence of the river ise river and river aller near the cities of hanover celle and wolfsburg.	gifhorn is a city in the german state of lower saxony.
avon lrb rrb was from to a non metropolitan and ceremonial county in the west of england.	avon was a county in south west england.
characteristics of the schwabacher are the small letter o is rounded on both sides though at the top and at the bottom the two strokes join in an angle.	characteristics of the fraktur are the left side of the small letter o is formed by an angular stroke the right side by a rounded stroke. at the top and at the bottom both strokes join in an angle.
reproduction and mortality mating can occur in late winter during february and march and in summer between june and july.	life cycle squirrels have sex in february and march in winter and in june and july in summer.
waste was born blind in with her twin brother roger to a derby barber william waste and his wife joan.	waste was blind when she was born in. her parents were william and joan waste.
as the king felt that her presence might put napoleon in a more relaxed mood louise reluctantly agreed to meet the emperor at tilsit but only to save her prussia.	louise reluctantly agreed to meet the emperor at tilsit but only to save her prussia.
they then auditioned to be on the show and they landed the roles of twins janice lrb milly rrb and jessica lrb becky rrb.	they then auditioned and they started to perform the roles of twins janice lrb camilla rrb and jessica lrb rebecca rrb.
george richards minot lrb december february rrb was an american medical researcher who shared the nobel prize with george hoyt whipple and william p. murphy for their pioneering work on pernicious anemia.	george richards minot lrb december february rrb was an american doctor. he won the nobel prize in physiology or medicine along with george whipple and william p. murphy for their discoveries how eating liver could cure anemia.
malikpura urban is one of the union councils of abbottabad district in khyber pakhtunkhwa province of pakistan.	malikpura urban is one of the union councils of abbottabad district in the north west frontier province of pakistan
roquefort les cascades is a commune in the ari ge department in southwestern france.	it is located in the region midi pyr n es in the ari ge department in the south of france.
blackpool was the only town in the uk that retained its trams and between and blackpool had the only urban tramway in the uk.	blackpool was the only town in the uk that kept its trams.
brett lorenzo favre lrb born october rrb is an american football quarterback in the national football league for the minnesota vikings.	brett lorenzo favre lrb born october in gulfport mississippi usanfl.com rrb is an american football player.
this definition excluded pluto as a planet and added it as a member of the new category dwarf planet along with eris and ceres.	by this definition pluto was not a planet anymore. it became a dwarf planet along with eris and ceres.
james began her professional wrestling career in as a valet on the independent circuit where she was known under the name alexis laree.	james started wrestling in as a valet on the independent circuit using the name alexis laree.
the team was to be powered by v ilmor engines in a chassis dubbed the c a continuation of sauber s naming policy from sports car construction lrb the c was a reference to peter sauber s wife christine rrb.	the sauber team was powered by v ilmor engines in a chassis named the c. this continued the sauber s naming policy from the sports car days.
naval mines can be used offensively to hamper enemy ships or lock them into a harbor or defensively to protect friendly ships and create safe zones.	unlike depth charges mines are put in the water and left to wait until they make contact with a ship.
les landes genusson is a commune in the vend e department in the pays de la loire region in western france.	it is found in the region pays de la loire in the vend e department in the west of france.
matchbox twenty lrb originally spelled officially as matchbox aka mb rrb is an american rock band formed in orlando florida in.	matchbox twenty lrb or mb mbt matchbox twenty originally spelled matchbox rrb is an alternative rock band from orlando florida united states.
acute kidney injuries can be present on top of chronic kidney disease a condition called acute on chronic renal failure lrb aocrf rrb.	it is possible to have acute renal failure on top of chronic renal failure.
parliamentary career pickles has been member of parliament for brentwood and ongar since.	he is the member of parliament for the brentwood and ongar constituency in the united kingdom.
he uses the term in the context of societies at war and the form of his reference suggests that he is applying a general principlethe principle of natural selection applied to groups of individual is known as group selection.	he uses the term in the context of societies at war. the principle of natural selection applied to groups of individual is known as group selection.
axel c dric konan lrb born january in abidjan cote d ivoire rrb is an ivorian footballer who is currently a free agent.	axel c dric konan lrb born january rrb is a c te divoire football player.
he was runner up in the second uk series of tv talent show the x factor in and also represented the united kingdom in the eurovision song contest.	he is best known for finishing second in the series of the x factor in the united kingdom.
united kingdom in the united kingdom unitary authorities are english or welsh local authorities set up by the local government act which form a single tier of local government and are responsible for almost all local government functions within their areas.	united kingdom in the united kingdom unitary authorities are english councils which are responsible for almost all local government functions within their areas.
it features an alternate reality theme where a second nuclear disaster occurs at the chernobyl nuclear power plant in the near future and causes strange changes in the area around it.	it features an alternate reality theme where the second nuclear disaster happens at the chernobyl nuclear power plant in the near future and makes strange changes happen to the area around it which create a lot of mutated animals plants and change the laws of physics.
the venue of the turkish grand prix is located in pendik on the asian side of istanbul close to the junction of kurtk y on the north side of the tem motorway linking istanbul to ankara.	istanbul park is located in pendik district on the asian side of istanbul. it is close to the tem motorway lrb a highway rrb that connects istanbul to ankara the capital of turkey.
dafydd ab hugh a u.s. science fiction author	karel david lrb born rrb czech long distance runner
scientists discovered the bacterium in a year old american woman who had traveled to peru for three weeks.	the bacterium was first found in a year old american woman.
the kaffir lime is a rough bumpy green fruit that grows on very thorny bush with aromatic and distinctively shaped double leaves.	the plant the plant is a very thorny bush with aromatic leaves.
undated in the united states the first state law permitting women to own property is passed in jackson mississippi.	mississippi passes the first state law in the u.s. letting women own property.
the direct precursor to the united states air force its peak size was over. million men and women in service and nearly aircraft in and domestic bases in december.	it was the direct precursor to the united states air force established in.
the municipality of santa maria lies kilometers northeast of manila and is located at the eastern portion of bulacan.	santa maria is a st class urban municipality in the province of bulacan philippines.
the mekong river forms a large part of the western boundary with thailand whereas the mountains of the annamite chain form most of the eastern border with vietnam.	the mekong river forms a large part of the western boundary with thailand.
hiroki iikura lrb born june in aomori japan rrb is a japanese football player who currently plays for yokohama f. marinos.	hiroki iikura lrb born june rrb is a japanese football player. he plays for yokohama f. marinos.
zygotes are usually produced by a fertilization event between two haploid cells an ovum from a female and a sperm cell from a male which combine to form the single diploid cell.	when a female s ovum and a male s sperm cell become one this cell is called the zygote.
this theorem is named for thomas bayes lrb pronounced or bays rrb and often called bayes law or bayes rule.	this theorem is after thomas bayes lrb pronounced or bays rrb and often called bayes law or bayes rule.
despite this auspicious start the wall was abandoned after only twenty years and the garrisons relocated back to hadrian s wall.	despite this good start the wall was abandoned after only twenty years. the garrisons were sent back to hadrian s wall.
he was the first person to land a quadruple salchow in competition and the first person to land three quadruple jumps in one program.	goebel is also the first skater in history to perform three quadruple jumps in one program.
they are so named because the female has two distinct sexual openings one for mating and the other for laying eggs lrb in contrast to the monotrysia rrb.	they are so named because the female has two distinct sexual openings one for mating and the other for laying eggs.
it is also a commercial hub for the surrounding region while tin and iron were mined nearby.	it is also the commercial center for the surrounding region.
she was buried in the orl ans family chapel her sister in law the duchess of orl ans who had died in had built in coll giale de dreux in as the final resting place for bourbon toulouse penthi vre and orl ans families.	she was buried in the orl ans family chapel the coll giale de dreux.
in return for political support in his opposition to the interests of pompey crassus paid some of caesar s debts and acted as guarantor for others.	in return for political support crassus paid some of caesar s debts and acted as guarantor for others.
ionia became part of the roman province of asia.	ionia was a region in the west of asia minor in ancient greek times.
it is an application of the riff bitstream format method for storing data in chunks and thus is also close to the svx and the aiff format used on amiga and macintosh computers respectively.	it is also close to the iff and the aiff format used on amiga and macintosh computers respectively.
forming in october during the atlantic hurricane season the waters over which it developed were considered too cold for tropical development.	it was part of the atlantic hurricane season. the waters where it formed were thought to be too cold for tropical cyclones to exist.
unfortunately there is largest railway station and airport of the pakistan in the city and also have road links with hyderabad nawabshah mirpur khas and other major cities of sindh.	unfortunately there is no railway station and airport in the city. but the city does have road links with hyderabad nawabshah mirpur khas and other major cities of sindh.
connersville is a city in fayette county indiana united states.	connersville is a city in the state of indiana in the united states.
in principle afm can provide higher resolution than sem.	the afm can sometimes provide higher resolution than the sem.
a tragedy typically ended with the death or destruction of a fictional or historical hero whereas a comedy focused on the lives of middle to lower class characters and ended with their success.	in live theater the difference between comedy and tragedy became less and less significant in mass media comedy and drama were clearly separated.
part of the met office headquarters at exeter in devon is the met office college which handles the training for internal personnel and many forecasters from around the world.	part of the met office headquarters at exeter in devon is the met office college. this does the training for internal personnel and many forecasters from around the world.
produced in germany during a stable period of the weimar republic metropolis is set in a futuristic urban dystopia and makes use of this context to explore the social crisis between workers and owners in capitalism.	it was produced in germany in the babelsberg studios and released in during the height of the weimar republic.
johann louis fran ois vogel lrb born march in geneva rrb is a retired swiss footballer.	johann vogel lrb born march rrb is a former swiss football player.
at first he is successful but soon realizes that he left a property of bart simpson label on the radio.	at first his trick worked but soon realizes that he left a property of bart simpson label on the radio and goes to get it.
production on the film began in november and was completed in may with a budget of. million.	production on the movie began in november and was finished in may with a budget of just over million.
foucault notoriously also joined students in occupying administration buildings and fighting with police.	foucault joined students in occupying administration buildings and fighting with police.
among women in the us breast cancer is the most common cancer and the second most common cause of cancer death lrb after lung cancer rrb.	among women worldwide breast cancer is the most common cancer. in the united states breast cancer is the most prevalent cancer in women and the second most common cause of cancer death in women lrb after lung cancer rrb.
eino tamberg lrb may december rrb was an estonian composer.	eino tamberg lrb may december rrb was a composer and musician from estonia.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.