wikilarge-text-simplification

Split (3)

train · 149k rows

Normal stringlengths 25 503	Simple stringlengths 24 499
battle of tokay ferdinand future holy roman emperor defeats john z polya and takes over most of hungary.	battle of tokay ferdinand of austria defeats john zapolya and takes over most of hungary.
before being taken over by the bbc the channel was known as the parliamentary channel at first operated by united artists cable and funded by a consortium of british cable operators.	before being taken over by the bbc the channel was known as the parliamentary channel.
donald don mclean lrb born october new rochelle new york rrb is an american singer songwriter.	don mclean lrb born october rrb is an american singer and songwriter.
she has acted as a consultant to various united nations specialised agencies and is a frequent public speaker particularly for attac groups trade unions and environment development non governmental organizations in many countries.	she has acted as a consultant to various united nations agencies and is a frequent public speaker.
september ndash john the fearless duke of burgundy is assassinated by adherents of the dauphin.	portuguese sea captains jo o gon alves zarco and trist o vaz teixeira at the service of prince henry the navigator discover the madeira islands
cambridge university has produced nobel laureates more than any other university in the world according to some counts.	the university has also produced nobel laureates to date.
the city was named after the miramar district of havana cuba.	miramar is a city of florida in the united states.
on his marriage he was granted the style of his royal highness and the title of duke of edinburgh by his father in law king george vi.	the prince philip duke of edinburgh lrb born prince philippos of greece and denmark june rrb is the husband of queen elizabeth ii.
preserved counties lrb amendment to boundaries rrb lrb wales rrb order the city of london was unaffected by changes introduced since.	since the local government re organisation of in wales lord lieutenants are now appointed to preserved countiespreserved counties lrb amendment to boundaries rrb lrb wales rrb order. the city of london was unaffected by changes introduced since.
roskilde is the main city in roskilde municipality denmark on the island of zealand.	the most important church in denmark is in roskilde.
bourgeauville is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northwestern france.	bourgeauville is a commune. it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france.
the philippines has a tropical maritime climate and is usually hot and humid.	the climate is hot humid lrb there is a lot of water in the air rrb and tropical.
treatment defibrillation electric defibrillator the condition can often be reversed by the electric discharge of direct current from a defibrillator.	treatment ventricular fibrillation can often be reversed by the electric discharge of direct current from a defibrillator.
it is the closest star system to our own being.. lightyears away.	it is the closest star system to our own being.. light years lrb ly rrb away.
it was received with acclamation both by critics and the public.	it was received with acclamation and enthusiasm both by critics and the public.
youri raffi djorkaeff lrb born march rrb is a former french football player who played as a forward or as an attacking midfielder.	youri djorkaeff lrb born march rrb is a former french football player.
from the mixed up files of mrs. basil e. frankweiler is a television film based on e.l. konigsburg s novel from the mixed up files of mrs. basil e. frankweiler.	jesse lee soffer as james lincoln jamie kincaid
daniel dale johnston lrb born january rrb is an american singer songwriter musician and artist.	daniel johnston born is an american songwriter singer and artist who lives in texas.
the arena da baixada formerly known as est dio joaquim am rico guimar es and named kyocera arena for a short period of time lrb beginning until april rrb is a football stadium and an indoor arena inaugurated on june in gua verde neighborhood curitiba paran with a maximum capacity of people.	it was named kyocera arena for a short period of time lrb beginning until april rrb.
the diego ram rez islands lrb rrb are a small group of lesser islands located in the southernmost extreme of chile about southwest of cape horn and sse of ildefonso islands stretching north south lrb not to be confused with ramirez island far to the north rrb.	the diego ram rez islands are a group of islands.
geographic range on land these snakes are found worldwide in tropical and subtropical regions except in europe.	these snakes can be found in tropical and subtropical regions around the world.
biography juli n padr n was born in san antonio de matur n monagas state on september.	september. he was from san antonio a small town from monagas venezuela.
see also british royal family canadian royal family australian royal family new zealand royal family mountbatten windsor windsor berkshire windsor castle notes and references external links royal family name from royal.	other pages british royal family windsor berkshire other websites royal family name from royal.
michel fran ois platini lrb born june in j uf france rrb is a french former football player manager and current president of uefa.	michel platini lrb born june rrb is a former french football player.
the russian government responded by capturing and executing triapitsyn however the japanese government felt that this was not sufficient and used the incident as an excuse to occupy the northern half of sakhalin island and to delay diplomatic recognition of the soviet union until.	the government of russia responded by murdering triapitsyn however the japanese government felt that this did n t make up for what had happened. japan used this as an excuse to have it residents live in sakhalin island where they remained till.
salomon armand magloire kalou lrb born august in oum c te d ivoire rrb is an ivorian footballer who currently plays as a striker for chelsea in the premier league.	salomon kalou lrb born august rrb is a c te d ivoire football player. he plays for chelsea and c te d ivoire national team.
it is also streamed online however due to rights restrictions coverage of some events are not available online.	it is not available on normal analog radio.
the success of the first event enabled its promoters to hold a regular series of mixed martial arts events and a year later in promote a rematch between takada and gracie.	the success of the first event enabled its promoters to hold a regular series of mixed martial arts events and grew up to be the most popular mixed martial arts event in japan.
operating as crack infantry the st fallschirmj ger division fought in all the theaters of the war.	operating as ordinary infantry the st fallschirmj ger division took part in the battle of monte cassino.
the term is sometimes more broadly defined as any experimentation on live animals see animal testing. the term is often used by organizations opposed to animal experimentation but is rarely used by practicing scientists.	the word is often used by people or organizations who dislike animal experimentation
ndash fulgencio batista leads a successful coup in cuba and appoints himself as the provisional president.	fulgencio batista leads a successful coup in cuba
they have existed since the privatisation of the network under the railways act.	the term train operating company lrb often abbreviated to toc rrb is used in the united kingdom to describe the various businesses operating passenger trains on the railway system of mainland great britain under the collective national rail brand.
the world premiere performance of la boh me was in turin on february at the teatro regio and conducted by the young arturo toscanini.	la boh me was first performed in turin on february at the teatro regio lrb now the teatro regio torino rrb. the conductor was arturo toscanini a young man at that time.
april the undertaker beats triple h at wrestlemania x seven making him the ninth opponent taker had beaten at wrestlemania.	march the undertaker beats kane at wrestlemania xiv making kane the seventh opponent whom taker had beaten.
clarksville is a city in and the county seat of montgomery county tennessee united states and the fifth largest city in the state.	clarksville is a city in montgomery county tennessee usa.
in february the local inhabitants took part in the first free elections to the polish sejm but soon afterwards the german commanders changed their mind and expelled the polish military units from the area and in may passed it to lithuanian authority.	in february the local people voted in the first elections to the polish sejm but soon after the german commanders changed their minds and kept the polish soldiers from the area and in may passed it to lithuania to control.
in another type of cell division present only in eukaryotes called meiosis a cell is permanently transformed into a gamete and can not divide again until fertilization.	cell division is usually a small segment of a larger cell cycle but in meiosis a cell that has divided is permanently transformed and can not divide again.
more recently he has become known for his attacks against the current german government in the tabloid bild zeitung which is generally considered conservative.	later he become known for his attacks against angela merkel s government in the tabloid bild zeitung which is generally considered conservative.
people thought he wrote secret letters to the germans.	people thought he wrote letters to the germans telling them about secrets of the french army.
with the break up of czechoslovakia moravia became a part of the czech republic in.	today moravia bohemia and part of silesia make up the current czech republic.
ch cents tres is a commune in the aube department in north central france.	ch cents tres is a commune of the aube d partement in the north central part of france.
training differs from exercise in that people may dabble in exercise as an occasional activity for fun.	training is different from exercise. exercise may be an occasional activity for fun.
according to the united states census bureau the town has a total area of. square miles lrb. km rrb of which. square miles lrb. km rrb of it is land and. square miles lrb. km rrb of it lrb. rrb is water.	west new york has an area of. square miles.
takamoto left disney in and joined hanna barbera productions shortly thereafter but he and joseph barbera were both uncredited sequence directors in the fox and the hound.	takamoto left disney in and joined hanna barbera productions shortly afterwards.
the oriental orthodox churches fully adopt this position among heterodox groups the early anabaptists came close and modern anabaptist groups such as the mennonites and hutterites come closest.	the oriental orthodox churches believe this is the correct understanding of the sermon the early anabaptists came close to following this view. the modern anabaptist groups such as the mennonites and hutterites come closest.
most nesting sites are on islands in the northern and southern regions of the great barrier reef with.. million birds using the sites to breed.	most nesting sites are on islands in the northern and southern regions of the great barrier reef.
the show often addresses ethical dilemmas such as the morality of pacifism however the storylines rarely seek to provide unequivocal solutions.	although the show often addresses ethical dilemmas such as the morality of pacifism the storylines rarely seek to provide unequivocal solutions.
despite the fact that austen s novels were translated into many european languages europeans did not recognize her works as part of the english novel tradition.	austen s works were translated into various european languages. however europeans did not see her works as part of the english novel tradition.
louis bonapart s early career was spent in the army and he served with napoleon in egypt.	his early career was spent in the army and he served with napoleon in egypt.
hurricane kathleen caused death and destruction in california and arizona due to flooding.	kathleen was a costly and damaging storm mainly in nevada california and arizona.
red dead redemption is an open world action adventure western video game developed by rockstar san diego and published by rockstar games.	red dead redemption is an action adventure western video game made by rockstar san diego.
pergamon in particular is a characteristic example of hellenistic architecture.	pergamon is a very good example of hellenistic architecture.
they are characterised by a protective outer case called a lorica and their habitat which is in the spaces between marine gravel to which they attach themselves.	their habitat is in the spaces between marine gravel to which they attach themselves.
for the seventh and eighth films harry potter and the deathly hallows part i and ii expected in and.	harry potter and the deathly hallows part ii
later in he formed the supergroup audioslave with three of the then former members of rage against the machine which recorded three albums lrb audioslave lrb rrb out of exile lrb rrb and revelations lrb rrb rrb.	later in he formed the supergroup audioslave with the former members of rage against the machine.
hanja mal or hanja eo refers to words which can be written with hanja and hanmun refers to classical chinese writing although hanja is sometimes used loosely to encompass these other concepts.	hanja mal or hanja eo is about words which can be written with hanja. hanmun lrb rrb is about the chinese classical writing but hanja can sometimes be used to generally mean hanmun too.
sir robert william bobby robson cbe lrb february july rrb was an english footballer and after retirement manager of several european clubs and the england national football team.	sir robert lrb bobby rrb william robson lrb february july rrb was a former english association footballer and manager.
the reformed churches are a group of protestant denominations characterized by calvinist doctrines.	reformed churches have two main forms of governance
as the noise grows louder the narrator comes to the conclusion that it is the heartbeat of the old man coming from under the floorboards instead of the possibility that it is his own nervous heartbeat.	as the noise grows louder the narrator hallucinates that it is the heartbeat of the old man coming from under the floorboards.
lieutenancies act lrb c. rrb since the local government re organisation of in wales lord lieutenants are now appointed to preserved counties.	since the local government re organisation of in wales lord lieutenants are now appointed to preserved countiespreserved counties lrb amendment to boundaries rrb lrb wales rrb order.
epidexipteryx lrb display feather rrb is a genus of small maniraptoran dinosaur known from one fossil specimen in the collection of the institute of vertebrate paleontology and paleoanthropology in beijing.	epidexipteryx lrb display feather rrb is a genus of small maniraptoran dinosaurs known from one fossil specimen in beijing.
among these early groups the irish band cruachan and the german band subway to sally each spearheaded a different regional variation that over time became known as celtic metal and medieval metal respectively.	the irish band cruachan was one of these early bands and so were the bands orphaned land from israel and the german band subway to sally. each band started to develop their own styles of folk metal and these styles became celtic metal oriental metal and medieval metal.
outflow fresh river water flowing from the mississippi into the gulf of mexico does not mix into the salt water immediately.	the mississippi flows into the gulf of mexico.
united states geological survey hydrological unit code cahokia joachim watershed the missouri likely originates at brower s spring at the upper reaches of the jefferson river before joining the confluence of the madison jefferson and gallatin rivers in montana.	for most of its course the missouri flows across the great plains one of the driest parts of north america.
janet champion and slavka kohout of the united states were also doing this spin before denise biellmann.	both janet champion and slavka kohout of the united states performed this spin early on.
an audit released by the state government in showed over in lrb. rrb of the machines at train stations did not work and. of mobile equipment in buses and trams was non operational.	an study released by the state government in showed over in lrb. rrb of the machines at train stations did not work and. of mobile equipment in buses and trams was non operational. following these improvements a audit showed an increase in availability of machines to. at train stations and. on buses and trams.
the term tributary state refers to one of the two main ways in which a pre modern state might be subordinate to a more powerful neighbour.	a tributary state is a state that is subordinate to a more powerful neighbour.
on january th tapio wilska vocalist of the band since was fired from the band.	on january th tapio wilska vocalist of the band since left the band.
ba degree with honours in international tourism and events management lrb batem rrb	ba degree with honours in international tourism and events management
the people s alliance for democracy lrb pad rrb also called the national liberation alliance thai patriots network or the yellow shirts was originally a coalition of protesters against thaksin shinawatra the former prime minister of thailand.	supporters wear yellow shirts with a hat that has a message liberate lrb thai rrb the blue scarf and the slapped hands the tools that use instead of clapping hands lrb thai rrb.
cancu n was a major city during the classic period reaching its peak during the th century.	cancu n was a major city during the classic period.
tamil literature is of considerable antiquity and is recognized as a classical language by the government of india.	the government of india has recently recognized tamil language as one of the classical languages of india.
the in the title refers to the city s zip code.	the in the title refers to one of the suburb s postal zip codes.
the book tells the story of a young farm boy named eragon who finds a mysterious stone in the mountains.	the story itself begins with a young farm boy named eragon finding a polished blue stone in the woods.
jack battles fontaine eventually prevailing and allowing the little sisters to subdue and extract the adam from fontaine killing him.	jack battles fontaine eventually beating and allowing the little sisters to take the adam from fontaine killing him.
this act was of immense importance in the subsequent history of western and central europe in general for clovis expanded his dominion over almost all of the old roman province of gaul lrb roughly modern france rrb.	this act was very important in the following history of france and western europe in general because he expanded his reign over almost all of the old roman province of gaul lrb roughly modern france rrb.
he earned the title of grandmaster by coming in second in the stockholm tournament and qualified for the candidates tournament.	by coming second in the ussr championship he qualified for the fide interzonal tournament in stockholm next year. there he qualified for the world championship candidates tournament in zurich.
the genus contains two species the indian rhinoceros lrb rhinoceros unicornis rrb and the javan rhinoceros lrb rhinoceros sondaicus rrb.	the genus rhinoceros of the family rhinocerotidae includes the one horned rhinoceroses of which there are two extant species the indian rhinoceros lrb r. unicornis rrb and the javan rhinoceros lrb r. sondaicus rrb.
this is sometimes referred to as a natural cubit of feet and was used in the roman system of measures and in different greek systems.	this so called natural cubit of feet is used in the roman system of measures and in different greek systems.
to prepare for their roles in the film robert de niro joe pesci and ray liotta talked often with pileggi who shared with the actors research material that had been left over from writing the book.	goodfellas is a popular movie directed by martin scorsese about life in the mafia.
moral code of the builder of communism was a set of twelve codified moral rules in the soviet union which every member of the communist party of the ussr and every komsomol member were supposed to follow.	every member of the party and every komsomol member was supposed to follow these rules.
it features connectors between shapes which are available in a range of line styles and facilitate building drawings such as flowchart.	openoffice.org users can also install the open clip art library which adds a lot of flags logos icons and banners for general presentation and drawing projects.
for example a first instruction s result is used as an second instruction s input.	there are many types of interdependencies but a simple example would be a program in which the first instruction s result is used as an input for the second instruction.
tenets of the modern synthesis the modern synthesis bridged the gap between experimental geneticists and naturalists and between both and palaeontologists.	the theory in short the modern synthesis bridged the gap between experimental geneticists and naturalists and between both and palaeontologists stating that huxley j.s..
new south wales lrb nsw rrb the australian capital territory lrb act rrb victoria lrb vic rrb south australia lrb sa rrb and tasmania observe daylight saving time every year.	south australia new south wales the australian capital territory victoria and tasmania use daylight saving time every year.
only some personal and family letters remain lrb by one estimate only out of austen s letters are extant rrb and her sister cassandra lrb to whom most of the letters were originally addressed rrb burned the greater part of the ones she kept and censored those she did not destroy.	only a few letters remain lrb it is estimated that only out of austen s letters survive rrb. her sister cassandra lrb to whom most of the letters were written rrb burned the greater part of the ones she kept.
the vibe was the mechanical counterpart of the toyota matrix and was based on the toyota corolla s e platform.	the vibe has the same engine and parts as the toyota matrix and toyota corolla.
when the hockey hall of fame opened in morenz was one of the original inductees.	when the hockey hall of fame opened in morenz was one of the first people to be added.
charlie st. cloud is a romantic drama film based on ben sherwood s best selling novel the death and life of charlie st. cloud published in by bantam.	charlie st. cloud is a fantasy romance movie that is produced by marc platt and ben sherwood and was directed by burr steers.
lrb by extension the phrase jazz piano can refer to similar techniques on any keyboard instrument. rrb	together with the guitar vibraphone and other keyboard instruments the piano is one of the few instruments in a jazz combo which can play chords instead of only single notes lrb as with the saxophone or trumpet rrb.
scotland yard s files on the case were initially closed to the public for years until. special permission was granted in to reopen the files.	scotland yard s files on the case were meant to be secret until but special permission was given in to open them.
she acted as producer with john lennon s band elephant s memory in.	she produced gladys knight and the pips mcfadden and whitehead and john lennon s band elephants memory.
he continues to play in europe to this day living in his adopted country of switzerland and frequently representing their olympiad team on top board even though his elo rating is considerably below that of compatriot vadim milov who appears not to make himself available for selection.	viktor continues to play in europe to this day living in his adopted country of switzerland and frequently representing their olympiad team on top board.
there were no damages or fatalities as a result of tropical storm franklin.	there were no damages or fatalities reported from tropical storm franklin.
braille identified the major failing of the code which was that the human finger could not encompass the whole symbol without moving and so could not move rapidly from one symbol to another.	braille saw the biggest problem of the code the human finger can not feel the whole symbol without moving.
when he is with mr. grewgious and rosa mr. tartar calls and asks if he remembers him.	mr. tartar meets him and asks him if he knows who he is. crisparkle remembers that tartar once saved him from dying in a river.
the state motto is esto perpetua lrb latin for let it be forever rrb.	idaho s state motto is latin for let it be forever.
the centers for disease control and prevention regard f. tularensis as a viable bioweapons agent and it has been included in the biological warfare programs of the usa ussr and japan at various times.	for this reason it has been included in the biological warfare programs of the usa ussr and japan at various timesdennis dt et al..
it is spoken by various tribes of the adyghe people abzekh adamey bzhedugh hatukuay kemirgoy makhosh natekuay shapsigh zhane yegerikuay each with its own dialect.	the adyghe language is one of the two main languages of the republic of adygea in the russian federation.
chiasso lrb or commonly lrb kja so rrb in lombard ciass lrb t as rrb rrb is a municipality in the district of mendrisio in the canton of ticino in switzerland.	chiasso is a municipality of the district of mendrisio in the canton of ticino in switzerland.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.