Normal stringlengths 25 503 | Simple stringlengths 24 499 |
|---|---|
during british rule shakargarh tehsil was an administrative subdivision of gurdaspur district in the majority of the district went to india with pakistan retaining the tehsil of shakargarh which then became a subdivision of sialkot district. | the line divided shakargarh from the rest of gurdaspur district lrb which then became part of india rrb. shakargarh then became part of sialkot district however when narowal district was created in shakargarh became part of that district. |
brown p. in as treasurer of the navy he introduced and carried a bill which established a fairer system of paying the wages of seamen. | as treasurer of the navy in he introduced and carried a bill which established a fairer system of paying the wages of sailors. |
alfred gusenbauer lrb born february rrb was chancellor of austria from january to december and the leader of the social democratic party of austria lrb sp rrb from to. | alfred gusenbauer lrb born february in st. p lten austria rrb has been the chancellor of austria since january. |
it featured the fia formula one world championship which commenced on march and ended on november after sixteen races. | the season started on march and ended on november after sixteen races. |
the high level platforms run at right angles to the low level roughly east west. the lines to the old platforms pass beneath the high level station. | these platforms are above the low level station and run at right angles roughly east west the lines to the old platforms pass beneath the high level station. |
attac claims not to be anti globalization but only that it criticises the neoliberal ideology that it sees as dominating economic globalisation. | though attac criticises the neoliberal ideology dominating economic globalisation it is not anti globalisation. |
the winning texts will be archived in the library of vorarlberg. | the winning poems are archived in the library of vorarlberg. |
thrillville is a simulation and strategy video game that depicts theme park management very similar to rollercoaster tycoon which frontier developments also created. | thrillville is a playstation xbox and playstation portable game made by lucasarts and frontier. |
little is known of mario s childhood though the infant version of mario baby mario first appeared in in super mario world yoshi s island and has often appeared in nintendo sports games since that time. | baby mario is the infant version of mario. he first appeared in super mario world yoshi s island released in for the super nintendo entertainment system and has appeared in several titles since. |
pearce co wrote the play strictly ballroom and the screenplay of the movie adaptation with baz luhrmann. | craig pearce is an australian actor and screenwriter. he co wrote the play strictly ballroom and the screenplay of the movie version with baz luhrmann. |
friesland is a province in the north of the netherlands. | friesland lrb frysl cents n in frisian friesland in dutch rrb is a province in the north of the netherlands the capital of friesland is leeuwarden lrb ljouwert in frisian rrb. |
the following day about hours before the storm s closest approach to the island the tropical storm warning was upgraded to a hurricane warning. | the next day about hours before the storm passed by the island the tropical storm warning was made into a hurricane warning. |
other related terms for indigenous peoples include aborigines lrb rrb aboriginal people native people first people first nations amerigine and autochthonous lrb this last term is derived from greek meaning sprung from the earth rrb. | other related terms for indigenous peoples include aborigines native peoples first peoples first nations and autochthonous lrb this last term coming from greek meaning sprung from the earth rrb. |
on the june the bbc announced that they had been developing a new version of the iplayer based on user feedback it was then called bbc iplayer.. | bbc iplayer left beta and went live on december. on june it was announced that a new look iplayer would be launched. |
lrb mmvi rrb was a common year starting on sunday of the gregorian calendar. | year was a common year starting on tuesday of the gregorian calendar. |
the recordings were a commercial failure and shines frustrated with the music industry sold his equipment and returned to construction. | the recordings were a failure and shines sold his guitar and went back to construction. |
his father who owns a small gold retail store desired that he gain experience in the business with the view of eventually handing the family business over to him. | ltd. as his father who owns a gold retail store wanted kwok to gain experience in the business and eventually taking over the family business. |
orbec is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northwestern france. | orbec is a commune. it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france. |
however chances became limited thereafter and as the season came to a close he was to net only once more against brechin city in the scottish cup. | however until the end of the season miller only scored once more against brechin city in the scottish cup. |
shelton is a city in fairfield county connecticut united states. | shelton is a city of connecticut in the united states. |
hydrobromic acid has commonly been prepared industrially by reacting bromine with either sulfur or phosphorus and water. | it can also be made by reacting bromine with sulfur and phosphorus. |
this right is only granted to exceedingly few users who are aged and have identified themselves to the wikimedia foundation. | this right is only granted to exceedingly few users who are administrators age and have identified themselves to the wikimedia foundation. |
monocytes are attracted to a damaged site by chemical substances through chemotaxis triggered by a range of stimuli including damaged cells pathogens and cytokines released by macrophages already at the site. | monocytes are attracted to a damaged site by chemical substances triggered by a range of stimuli. |
organisms the organisms living in and on the soil form distinct soil types. | the organisms living in and on the soil form distinct soil types. |
about of the marchers were african american and white and other ethnic groups. | about of the people at the rally were african american and about were white or of a different race. |
the club s home since has been mcdiarmid park. | the club plays its home games at mcdiarmid park. |
it comes with the nxt g programming software but a variety of unofficial languages exist such as nxc nbc lejos nxj and robotc. | it comes with the nxt g programming software. it is posible to use unofficial programming languages such as nxc nbc lejos nxj and robotc. |
maciej urawski lrb born september in pozna poland rrb is a polish footballer who plays for wis a krak w. urawski has appeared times and scored goals for poland. | maciej urawski lrb born september rrb is a polish football player. he has played for poland national team. |
it s presumed he named it after fellow naval officer john everard home. | it is thought he named it after fellow naval officer john everard home but his maps do not use the name. |
her former husband matthew continued to reign as count of boulogne until his death in when their daughter ida became the countess. | after marie died matthew continued to be the count of boulogne until. |
may ndash king christopher i of denmark lrb b. rrb | may king christopher i of denmark lrb born rrb |
its twelve rules may be superficially compared to the ten commandments but they overlap only marginally lrb although in russian speaking books and media one may sometimes see the claims about foundations in the bible referring to e.g. he who does not work neither shall he eat lrb thessalonians rrb also used in the sovi... | one of the passages of the bible cited is he who does not work neither shall he eat lrb thessalonians rrb. |
it has existed in its present location for over years and claims the longest unbroken history of any school in england lrb but see list of the oldest schools in the united kingdom rrb. | winchester has existed for over six hundred years. it has the longest unbroken history of any school in england. |
also he is the first avatar of vishnu which appears with a completely human form though it was that of a dwarf brahmin. | in this avatara vishnu was in the form of a human. |
a plate of six inch glass strong enough to resist a mortar blast was erected between him and zoo visitors. | very strong six inch glass was put up between him and the zoo visitors. |
gotha is a town in thuringia within the central core of germany. | gotha is a town in thuringia in germany. |
such votes are usually sought after in elections since they can play a big role in determining the outcome. | swinging voters are electors who dont have a steady pattern of voting for the same party. |
the icons parry jerusalem and elgar s orchestration upon hearing the orchestral version for the first time king george v said that he preferred jerusalem over god save the king the national anthem. | when king george v heard it for the first time he said that he preferred jerusalem to god save the king the national anthem. |
newgrounds is an american entertainment and social media website. | newgrounds is an american website hosted in glenside pennsylvania united states. |
the group initially rose to fame during the s and has had continued success in the s and s. | they initially rose to fame during the s but have had continued success in the s and s. |
buch res is a commune in the aube department in north central france. | buch res is a commune of the aube d partement in the north central part of france. |
he allowed the jews to rebuild the temple of jerusalem and it was finished in bc his sixth year. | darius allowed jews to rebuild the temple of solomon in jerusalem. |
but the treatment given by most dermatologists is cortico steroid cream. | but the treatment given by most skin doctors is cortico steroid cream. |
he is also yvon s idol and usually seen in the show when yvon has flashbacks about his past. | he is also yvons idol and usually seen in the show when yvon flashback about his past. |
stoddart claimed that minardi could not afford to adapt their cars. | he claimed that minardi could not afford to modify their cars. |
two episodes later she is seen blocking an arrow in flight with her staff. | probably what is most impressive is that two episodes later she blocks an arrow in flight with her staff. |
sir redmond barry kcmg lrb june november rrb was a british colonial judge in victoria australia. | redmond barry lrb rrb was a judge in victoria australia. |
saint laurent du plan is a commune in the gironde department in aquitaine in south western france. | saint laurent du plan is a commune. it is found in the region aquitaine in the gironde department in the southwest of france. |
a favicon lrb short for favorites icon rrb also known as a shortcut icon website icon url icon or bookmark icon is a file containing one or more small icons most commonly x pixels associated with a particular website or webpage. | this type of icon lrb also known as a favorite icon or favorites icon rrb is usually only pixels in height and pixels in width. |
new hampshire lrb rrb is a state in the new england region of the northeastern united states of america. | it became the ninth state on june when it accepted the united states constitution. |
dison vicente m ndez m ndez lrb born march in ibarra rrb is an ecuadorian football midfielder who plays for emelec and the ecuadorian national team. | dison m ndez lrb born march rrb is an ecuadorian football player. |
john william johnny carson lrb october january rrb was an american television host and comedian known as host of the tonight show starring johnny carson for years lrb rrb. | john william johnny carson lrb october january rrb was an american actor comedian and writer. he is best known as the host of the tonight show starring johnny carson. |
the castle clock an astronomical clock invented by al jazari in is considered to be the earliest programmable analog computer. | most historians agree that the castle clock an astronomical clock invented by al jazari in is the first known programmable analog computer. |
billy budd is an opera by benjamin britten from a libretto by e. m. forster and eric crozier was first performed at the royal opera house covent garden london on december. | billy budd is an opera by benjamin britten. it was first performed at the royal opera house covent garden london on december. |
kubrick s next film dr. strangelove or how i learned to stop worrying and love the bomb lrb rrb became a cult film and is now considered a classic. | other famous movies that kubrick made include dr. strangelove or how i learned to stop worrying and love the bomb a space odyssey and the shining. kubrick respected peter s acting and asked him to act as different characters in kubrick s next film dr. strangelove or how i learned to stop worrying and love the bomb whic... |
snapshots some volume managers also implement snapshots by applying copy on write to each le. | some volume managers also implement snapshotting by applying copy on write lrb cow rrb to each pe. |
cl rambault came from a musical family lrb his father and two of his sons were also musicians rrb. | he became the organist at the church of the grands augustins and then at saint sulpice. |
for the science of static charges see electrostatics static electricity refers to the build up of electric charge on the surface of objects. | static electricity means the increase of electric charge on the surface of objects. |
the prince alfred lrb september august rrb was a member of the british royal family the fourteenth child and ninth son of george iii. | prince alfred lrb september august rrb was the ninth and last son of george iii and queen charlotte. |
their debut album the wayward sons of mother earth was released in. | their first album the wayward sons of mother earth was made in. |
all but two of clancy s novels feature jack ryan or john clark. | only two books of clancy are not with jack ryan and or john clark. |
in the united states and some other countries landmarks may be called historic shrines. notable shrines of this type include | however other countries also have shrines in japan shinto jinja are called shrines in english. |
vaccinium vitis idaea is called cowberry in the united states united kingdom and ireland and lingonberry in north america. | vaccinium vitis idaea lrb also called lingonberry and cowberry rrb is a small evergreen shrub that produces edible fruits. |
both queen victoria and prince albert were determined to bring up their children in as natural and loving environment as their situation allowed so that as a consequence the royal children visited their parents bedrooms when other children of a similar status lived in a far more detached manner. | the house became a family home as queen victoria and prince albert were determined to bring their children up in a natural and loving environment. |
attractions include a two kilometre long sheltered beach fort siloso two golf courses and two five star hotels and the resorts world sentosa featuring the theme park universal studios singapore. | sentosa is a resort island at the south of singapore. the island is well known for its beach fort siloso and two five star hotels. |
pakistan s national census was schedulaed to take place in plan to hold census in by ahmed hassan now is scheduled for. | pakistan s next national census will take place in. |
is a grammatically valid sentence in the english language used as an example of how homonyms and homophones can be used to create complicated linguistic constructs. | it is often used as an example of how homonyms lrb words that are spelled the same rrb and homophones lrb words that sound the same rrb can be used to create complicated constructs. |
late april or early may rrb formally gaius galerius valerius maximianus was roman emperor from to. | galerius maximianus lrb c. may rrb formally gaius galerius valerius maximianus was roman emperor from to. |
malthusianism refers to the political economic thought of reverend thomas robert malthus whose ideas were first developed during the industrial revolution. | by that time the ideas were widespread in progressive social circles. |
the herald sun newspaper was formed in from a merger of the morning tabloid paper the sun news pictorial with its afternoon broadsheet sister paper the herald. | the herald sun newspaper was formed in when the morning tabloid paper the sun news pictorial joined with the afternoon broadsheet paper the herald. |
pau casals i defill lrb december october rrb known during his professional career as pablo casals was a spanish catalan cellist and conductor. | pablo casals lrb pau casals i defill rrb lrb born el vendrell catalonia december died san juan puerto rico october rrb was a spanish catalan cellist. |
ndash the theta xi fraternity is founded at rensselaer polytechnic institute in troy new york. | the ashmun institute is officially begins as the first college for african american students. |
aldeburgh is a coastal town in suffolk east anglia england. | aldeburgh is a coastal town in the english county of suffolk. |
mudskippers are members of the subfamily oxudercinae lrb tribe periophthalmini rrb within the family gobiidae lrb gobies rrb. | places like these include the indo pacific and the atlantic coast of africa. |
at the age of four du pr is said to have heard the sound of the cello on the radio and asked her mother for one of those. | when she was four jacqueline heard the sound of a cello on the radio and she told her mother she wanted one of those. |
on the kingston loop line via kingston and richmond returning to waterloo | tph round the kingston loop via richmond and kingston returning to waterloo |
ceuta is part of the territory of the european union. | ceuta is part of spain lrb and therefore the european union rrb. |
montigny lengrain is a commune in the aisne department in picardy in northern france. | montigny lengrain is a commune. it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
casino royale lrb o o rrb is the st film in the james bond film series and the first to star daniel craig as mi agent james bond. | it is the first to star daniel craig as the secret agent james bond. |
she developed an interest in japanese drama and began to teach herself japanese. | she developed an interest in japanese drama shows and began to teach herself japanese. what began as an interest in japanese dramas developed into an interest in japanese music. |
it traces its origins to the see of seleucia ctesiphon in central mesopotamia which tradition holds was founded by saint thomas the apostle lrb tooma shlikha rrb as well as saint mari and saint addai in a.d. as asserted in the doctrine of addai. | it traces its origins to the see of seleucia ctesiphon started by saint thomas the apostle as well as saint mari and addai as shown in the doctrine of addai. |
the municipality is the capital of the laufenburg district. | laufenburg is a municipality of the swiss canton of aargau. it is the capital city of the district with the same name. |
a joint is the location at which two or more bones make contact. | a joint lrb articulation rrb is the place at which two bones make contact lrb articulate rrb. |
he was arrested in and has been in prison ever since. | he has been arrested in. he has been in prison since then. |
ndash texas is readmitted to the union following reconstruction. | texas is readmitted to the union following reconstruction. |
it made landfall on september near brahampur india before dissipating overland. | on september it made a landfall in india. |
this is not universal for example the common word in spanish is conejillo de indias lrb little rabbit of india the indies rrb. | for example the common spanish word is conejillo de indias lrb indian bunny rabbit rrb. |
d means three dimensional or having three dimensions. | d lrb or d rrb means three dimensional or having three dimensions. |
the opium poppy lrb papaver somniferum rrb is so widely used for both drugs and food that its worldwide production is monitored by international agencies. it yields opium and opiates poppy seed for use in cooking and baking poppyseed oil for both culinary and other uses and is also cultivated as an ornamental plant. | the opium poppy papaver somniferum is grown for opium opiates or seeds to be used in cooking and baking. |
with a career spanning over six decades and referred to as the goddess of pop she has won an academy award a grammy award an emmy award three golden globes and a cannes film festival award among others for her work in film music and television. she is the only person in history to have received all of these awards. | she has won an academy award a grammy award an emmy award and three golden globe awards. |
in sekelj returned to yugoslaviaand lived in belgrade although he still traveled and wrote of his experiences constantly. | in sekelj returned to yugoslavia and settled in belgrade although he still traveled extensively. |
there was extensive debate about the justice and likely impact of the reparations demands both before and after the publication and signing of the treaty of versailles and other treaties in. | there was large debate about the justice and likely impact of the reparations decided. |
greater armenia lrb political concept rrb a political goal of armenian irredentists | greater armenia a political goal of armenian irredentists. |
cipel who had joined the israeli ministry of foreign affairs in as chief information officer at the consulate general of israel in new york subsequently left the united states and returned to israel after their affair was revealed. | he resigned as governor after he said he had an affair with a male employee. |
in it was offered a year lease at peppercorn rent on a remarkable building designed by the architect h. h. cole in kensington gore west london. | in it was offered an extremely cheap year lease on a beautiful building in kensington west london. |
the rainbow flag sometimes pride flag lgbt pride flag or gay pride flag is a symbol of lesbian gay bisexual and transgender lrb lgbt rrb pride and lgbt social movements in use since the s. the colors reflect the diversity of the lgbt community and the flag is often used as a symbol of gay pride in lgbt rights marches. | the rainbow flag of lgbt movement is the official flag of lgbt lrb lesbian bisexual gay transsexual rrb movement. |
the seal is inscribed with a stylised calligraphic rendition of the chinese character lrb j ng meaning capital from the name of the host city rrb in the form of a dancing figure. | the open arms of the figure show china inviting the world to share in its culture. |
livorno inhabitants speak a variant of the italian tuscan dialect named vernacolo. | livorno inhabitants speak a tuscan dialect of italian called vernacolo. |
yvon of the yukon is about a french explorer yvon ducharme who became frozen in an ice block in the yukon after being knocked off his boat. | yvon of the yukon was a minute canadian animated cartoon that was about a french explorer named yvon ducharme who became frozen in an ice block in the yukon after being knocked overboard off his boat. |
state center is a city in marshall county iowa united states. | state center is a city of iowa in the united states. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.