Normal stringlengths 25 503 | Simple stringlengths 24 499 |
|---|---|
travel times to munich have been reduced to as little as one hour. | it meant travel times to munich were reduced to as little as one hour. |
administrative units of district abbottabad it lies in an area that was affected by the earthquake a total of small camps were set up in pattan kalan following the quake. | pattan kalan is one of the union councils of abbottabad district in the north west frontier province of pakistanadministrative. |
periodically he would organize a new band and play a jazz festival or go on an international tour. | he would sometimes organize a new band and play in a jazz festival or go on a tour playing in other countries. |
stand up comedy is a style of comedy where a comedian performs for a live audience usually speaking directly to them. | stand up comedy is a style of comedy where the comedian speaks directly to the audience. |
candice defeated melina to capture her first wwe women s championship at vengeance becoming the first ever wwe diva search contestant to win the women s title. | at the vengeance ppv on june she defeated melina to win the wwe women s title for the first time. |
in north america it was also the first metroid installment to be released since super metroid in in all other markets it was released after metroid fusion. | it has had two sequels called metroid prime echoes and metroid prime corruption a side game called metroid prime hunters and a spin off called metroid prime pinball. it takes place after metroid but before metroid ii return of samus. |
the secretariat of state was created in the th centurythe secretariat of state and is now the dicastery most involved in coordination of the holy see s activities. | the names of the parts of the curia are the secretariat of state coordinates the holy see s activities. |
he passed his second state examination in law in hamburg in and became a solicitor in bremen. | he passed his second state examination in law in hamburg in. |
gohar shahi claimed to have met with jesus in america. shahi s supporters claim that his face became prominent on the moon sun nebula star and the black stone in mecca and that these appearances were signs from god that gohar shahi was the awaited imam mehdi messiah and kalki avatar. | gohar shahi s supporters claim that the images of gohar shahi have been appeared on the moon sun and the al hajar ul aswad lrb black stone rrb of kaaba caused greater opposition. |
the province was bordered by the indian states of punjab and jammu and kashmir to the east the princely state of bahawalpur to the south the provinces of balochistan and sindh to the southwest khyber pakhtunkhwa to the northwest and azad kashmir to the northeast. | the last governor of west punjab mushtaq ahmad gurmani became the first governor of west pakistan. |
the goal of dsp is usually to measure filter and or compress continuous real world analog signals. the first step is usually to convert the signal from an analog to a digital form by sampling it using an analog to digital converter lrb adc rrb which turns the analog signal into a stream of numbers. | dsp is usually used with real world analog signals found in our lives the first step is usually to convert the signal from an analog to a digital form by using an analog to digital converter. |
mohamed abdullaziz al deayea lrb born august in ha il rrb is a former saudi arabian football goalkeeper. | mohamed al deayea lrb born august rrb is a saudi arabian football player. |
it includes several subfamilies all of which are native to either continental africa or to madagascar. | it includes many subfamilies which all live in africa. |
aguilcourt is a commune in the department of aisne in picardy in northern france. | aguilcourt is a commune. it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
bremen is the second most populous city in north germany and tenth in germany. | bremen is a city in the north of germany. |
sea level here has not risen significantly in the last years. | sea level on the great barrier reef has not risen much in the last years. |
intoko turkey migrated to the kijiji platform and is operating under intoko.kijiji.com. | intoko turkey transferred to the kijiji platform and is currently operating as intoko.kijiji.com. |
the garibaldi volcanic belt includes the bridge river cones mount cayley mount fee mount garibaldi mount price mount meager and the squamish volcanic field. | the volcanoes of the garibaldi volcanic belt generally are stratovolcanoes typical of subduction zones and include mount garibaldi mount cayley and mount meager. |
the airline was awarded with a five star airline ranking and airline of the year by skytrax. | it won airline of the year award from skytrax in and. |
born to a dog demon father and human mother inuyasha is a half demon who initially wants to use the powers of the shikon jewel to become a full demon. | his father was a demon and his mother was human. inuyasha a half demon and half human also did not belong on any side and wanted to become a full demon just like kikyo wanting to become normal. |
major league baseball recognized those events officially by sponsoring a centennial of professional baseball in. | in major league baseball played those events officially by starting professional baseball. |
faust tries to save gretchen from death by attempting to free her from prison. | faust tries to save her from death but he can not free her from prison. |
one of the main criticisms of the spl is the dominance of the two old firm clubs celtic and rangers. | the two glasgow football clubs known as the old firm play in the spl rangers f.c. and celtic f.c.. |
it is positioned between the caribbean sea and the north atlantic ocean. | the limits of the country are the dominican republic to the east the atlantic ocean to the north and the caribbean sea to the south and west. |
following his military service stoiber studied political science and then in the fall in munich law. | after his military service stoiber studied political science and later law in munich. |
don philip rupasinghe gunawardena lrb january march rrb introduced trotskyism to sri lanka where he is a national hero known as the father of socialism and as the lion of boralugoda. | don philip rupasinghe gunawardena lrb january march rrb introduced trotskyism to sri lanka. |
tropical depression eleven e formed on august from a tropical wave about mi southwest of the mexican port of acapulco guerrero. | tropical depression eleven e formed from a tropical wave about mi. |
the system is based on the concept that native vegetation is the best expression of climate. thus climate zone boundaries have been selected with vegetation distribution in mind. | it is based on the concept that native vegetation is the best expression of climate thus climate zone boundaries have been selected with vegetation distribution in mind. |
so help me god external links courtroom oaths from the north dakota supreme court website lrb jury oath witness oath and so on rrb north carolina faith leaders supporting quran oath for comments about john quincy adams oath of office. | north carolina faith leaders supporting quran oath for comments about john quincy adams oath of office. |
at its peak level of activity during the mid th century fort ouiatenon may have supported over residents allison and it was central to a hub of five wea and two kickapoo villages. | at its peak level of activity during the mid th century fort ouiatenon was home to over residents. |
the colors of the lithuanian flag are yellow lrb at the top rrb which represents the sun green lrb in the middle rrb which represents the fields and red lrb at the bottom rrb which represents the blood lithuanians spilt fighting for its independence. | the colors of the lithuanian flag are yellow lrb at the top rrb for the sun green lrb in the middle rrb for the fields and red lrb at the bottom rrb for the blood of lithuanians fighting for its independence. |
the only time hindenburg ever objected to a nazi bill occurred in early april. | the only time hindenburg ever tried to stop a nazi bill was in early april. |
june ndash hussite wars ndash battle of usti nad labem the hussites decisively beat the crusading armies in the fourth anti hussite crusade. | john ii duke of bourbon lrb died rrb |
james strom thurmond lrb december june rrb was an american politician who served as a united states senator. | james strom thurmond lrb december june rrb was an american politician. |
fifa world cup fans of the netherlands were made to remove bavaria brewery s leeuwenhosen because budweiser was the official beer sponsor. | fifa world cup fans of the netherlands had to disrobe bavaria brewerys leeuwenhosen because budweiser was the official beer sponsor. |
in the s and s the quena was used by several nueva canci n musicians this use was in most cases for particular songs and not as an standard instrument but some groups such as illapu have used it regularly. | in the s and s the quena was used by several nueva canci n musicians. some groups such as illapu have used it regularly. |
his eldest son was arthur dee about whom dee wrote a letter to his headmaster at westminster school which echoes the worries of boarding school parents in every century arthur was also an alchemist and hermetic author. | his eldest son was arthur dee. he was also an alchemist and hermetic writer. |
it is the eighteenth book in the redwall series. | it is the eighteenth book in the redwall series and was also translated into french and russian. |
nana visitor lrb born july rrb is an american actress best known for playing kira nerys in the television series star trek deep space nine lrb ds rrb and jean ritter in the television series wildfire. | nana visitor lrb july rrb is an american actress. visitor who was born in new york is most famous for playing kira nerys in the star trek television series star trek deep space nine. |
toru sano is a former japanese football player. | toru sano lrb born november rrb is a former japanese football player. |
many predatory mammals have protractile lrb protractable rrb claws that can partially hide inside the animal s paw especially the felidae where almost all of its members have fully protractible claws. | many predatory mammals have claws that can hide inside the animal s paw especially animals such as the cat. |
the synod of is best known for two distinct acts. | the synod of is best known for two things. |
my fair lady is a musical based upon george bernard shaw s pygmalion and with book and lyrics by alan jay lerner and music by frederick loewe. | it is based on george bernard shaws pygmalion. |
although gunpowder was introduced to europe in the th century it did not significantly affect castle building until the th century when artillery became powerful enough to break through stone walls. | it did not stop castle building at first. but by the th century shots became powerful enough to break through stone walls. |
interestingly the first book on mudrocks named geologie des argils by millot was not published until however scientists engineers and oil producers have understood the significance of mudrocks since the discovery of the burgess shale and the relatedness of mudrocks and oil. | the first book on mudrocks was not published until. however scientists engineers and oil producers have understood the significance of mudrocks since the discovery of the burgess shale and the relatedness of mudrocks and oil. |
like that game mario jumps runs and hits enemies. | like that game mario jumps runs and has sex with enemies. |
if the colors are displayed vertically the white stripe is placed on the left from the onlooker s viewpoint. | if the flag is shown hanging vertically the white should be on the left. |
the species is listed as endangered by the iucn numbers have decreased due to human activities reducing habitat and hunting. | the species is listed as endangered by the iucn. |
the mayor of auburn is elected in the city at large to a four year term. | the mayor of auburn is elected to a four year term. |
in principle the term borough designates a self governing township although in practice official use of the term varies widely. | a borough is an administrative division in many countries. |
zep enters the bathroom to kill lawrence but adam springs up lrb having suffered a non fatal wound rrb and beats zep to death with a toilet tank cover. | before zep can kill him however adam springs from the floor as his wound was in fact nonfatal and beats zep to death with a toilet tank cover. |
pakistan has a rich cultural and ethnic background going back to the indus valley civilization bc bc. | pakistan has a lot of wealthy cultural and ethnic background going back to indus valley civilization bc bc. |
all methods require continual follow up to maintain reduced levels of cellulite. | any cellulite reduction method require continual follow up. |
the kenya national football team nicknamed the harambee stars is the national team of kenya and is controlled by the kenyan football federation. | kenya national football team is the national football team of kenya. |
year lrb mcccxciii rrb was a common year starting on wednesday lrb link will display full calendar rrb of the julian calendar. | june emperor go enyu of japan former pretender to the thrown of japan lrb born rrb. |
insignia except for the lowest class the badge is the same for all classes but with slightly different versions for men and women lrb slightly smaller badge and ribbon for women rrb the badge is a golden cross enamelled in red with a central disc bearing a black eagle. | insignia except for the lowest class the badge is the same for all classes but the badge and ribbon for women is slightly smaller. the badge is a golden maltese cross enamelled in red with a central disc bearing a black eagle. |
in fra angelico was in orvieto with his pupil benozzo gozzoli executing works for the cathedral. | in fra angelico went to the city of orvieto with his pupil benozzo gozzoli to paint some pictures for the cathedral there. |
kurt donald cobain lrb february c. april rrb was an american musician best known as the lead singer guitarist and songwriter of grunge band nirvana. | kurt donald cobain lrb february april rrb was the lead singer and guitarist of the grunge band nirvana which also included bassist krist novoselic and drummer dave grohl. |
saffron is graded via laboratory measurement of crocin lrb color rrb picrocrocin lrb taste rrb and safranal lrb fragrance rrb content. | saffron types are graded by quality according to laboratory measurements of such characteristics as crocin lrb color rrb picrocrocin lrb taste rrb and safranal lrb fragrance rrb content. |
no consequential damages can be sought against wikipedia as it is a voluntary association of individuals formed to create freely licensed online educational cultural and informational resources. | no damages can be claimed from wikipedia as it is a voluntary group of individuals developed freely to create various open source online educational cultural and informational resources. |
the japanese given name naomi lrb pronounced nah oh mee rrb is composed of two kanji characters lrb nao rrb honest straight and lrb mi rrb beautiful. | naomi lrb band rrb a german pop duo |
green eggs and ham is one of seuss s beginner books written in a very simple vocabulary for beginning readers. | green eggs and ham is one of seusss beginner books written using very simple words for beginning readers. |
his wife was moina mathers lrb n e mina bergson rrb sister of the philosopher henri bergson. | his wife was moina mathers sister of the philosopher henri bergson. |
elysian park is in the easternmost part of the mountains and is bordered by the los angeles river to the east and downtown los angeles nearby to the south. | elysian park is the easternmost part of the mountains and is bordered by the los angeles river to the east. |
it contains several cell types and several different peptides lrb including vasopressin and vasoactive intestinal peptide rrb and neurotransmitters. | it has different cell types many peptides lrb including vasopressin and vasoactive intestinal peptide rrb and neurotransmitters. |
on august turco signed a one year contract as a free agent with the reigning stanley cup champions the chicago blackhawks replacing antti niemi as their starting goaltender. | he signed a one year contract as a free agent with the reigning stanley cup champions the chicago blackhawks on august. |
roll call of the first sitting of the first d il at this meeting the d il adopted the irish declaration of independence. | at its first meeting the d il adopted the d il constitution. |
prada is considered one of the most influential clothing designers in the fashion industry. | today prada is seen as one of the most important clothing designers in fashion. |
born in moscow kandinsky spent his childhood in odessa. | quite successful in his profession he was offered a professorship lrb chair of roman law rrb at the university of dorpat he started painting studies lrb life drawing sketching and anatomy rrb at the age of. |
cherie blair lrb born september rrb known professionally as cherie booth qc is an english barrister. | cherie blair qc was born september in bury england. |
in the period between the matches botvinnik had thoroughly analyzed tal s style and turned most of the return match s games into slow wars of maneuver or endgames rather than the complicated tactical melees which were tal s happy hunting ground. | between the matches botvinnik thoroughly analyzed tal s style and turned most of the return match s games into close maneuvers and endgames rather than the complicated tactical mel es which were tal s preference. |
grand rozoy is a commune in the aisne department in picardy in northern france. | grand rozoy is a commune. it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
there it is revealed that he is a mutant with webbed feet and gills a new step in evolution to accommodate the changes in climate. | he is a genetic mutant with webbed feet and gills. |
he is one of the seven gods of fortune lrb shichifukujin rrb and the only one of the seven to originate from japan. | ebisu lrb rrb also known as yebisu or hiruko lrb rrb or kotoshiro nushi no kami lrb rrb is the japanese god of fishermen good luck and working men and also the guardian of the health of children. |
san francisco chronicle march levi strauss died in at the age of. | levi strauss died on september at the age of. |
in ayers joined a picket line protesting an ann arbor michigan pizzeria for refusing to seat african americans. | in ayers was part of a picket line. they were protesting at a restaurant in ann arbor michigan. |
history in president georges pompidou asked pierre boulez to found an institution for the research of music. | in georges pompidou asked the composer pierre boulez to start an institution for music research. |
places in berwickshire include coldingham coldstream duns earlston eyemouth foulden greenlaw lauder lrb former seat of the county commissariot rrb mordington st. abbs and swinton. | places in berwickshire include coldingham coldstream duns earlston eyemouth foulden greenlaw lauder mordington st. abbs swinton. |
pol pot was the leader of the khmer rouge. | its leader was pol pot and its national anthem lrb song rrb was dap prampi mesa chokchey. |
his experiments supported the germ theory of disease. | he and also his wife marie are best known for their experiments supporting the germ theory of disease and he is also known for his vaccinations most notably the first vaccine against rabies. |
justine frischmann frontwoman of the british band elastica commissioned m.i.a. to create the cover art for the band s album the menace and video document their american tour. | she filmed a north american tour of the band. |
chrome alum or chromium lrb iii rrb potassium sulfate is the potassium double sulfate of chromium. | chrome alum also known as chromium potassium sulfate is a chemical compound. |
pikmin is the first game in the pikmin series of video games and the third game for the gamecube overall. | there can be up to different pikmin out of the onion and there are three kinds of pikmin the red pikmin yellow pikmin and blue pikmin. |
following a worldwide tour in support of its previous album superunknown lrb o o rrb soundgarden commenced work on a new album. | down on the upside is the fifth and final studio album by soundgarden. |
english is used extensively in business and administration and has the status of a subsidiary official language it is also important in education especially as a medium of higher education. | english is also used mostly for business and in the administration. it has the status of a subsidiary official language. |
the summer olympics officially known as the games of the xxii olympiad was an international multi sport event celebrated in moscow in the soviet union. | the summer olympics officially known as the games of the xxii olympiad were celebrated in moscow soviet union from july through august. |
the sch llenen gorge lrb sch llenenschlucht rrb is an important access route to the st. gotthard pass. | the valley called sch llenenschlucht is an important access route to the st. gotthard alpine pass. |
before the next match begun a pillow fight took place between the team of stacy keibler and torrie wilson against the team of the miller lite catfight girls lrb tanya ballinger and kitana baker rrb which went to a no contest. | stacy keibler and torrie wilson and the miller lite catfight girls kitana baker and tanya ballinger fought to a no contest. |
the east stand is unofficially known to fans as the kippax after the corresponding stand at maine road. | the east stand is unofficially known to fans as the kippax. it is named after the east stand from maine road. |
his father was a music teacher primarily playing the trumpet and his mother was also a teacher. | his father and mother were music teachers who played various instruments with his father primarily playing the trumpet. |
the restoration includes a television of the same type originally installed in the console. | the restoration even includes the same type of television. |
clacy et thierret is a commune in the aisne department in picardy in northern france. | clacy et thierret is a commune. it is found in the region picardie in the aisne department in the north of france. |
zane lowe lrb born alexander zane wilberforce reid lowe on august rrb also known as zipper is a radio dj and television presenter. | alexander zane reid lowe lrb born august rrb is a radio disk jockey from new zealand. |
the same year in an effort to increase the compatibility between the two systems linux mint decided to abandon its code base and changed the way it built its releases. starting with version felicia each release was now completely based on the latest ubuntu release built directly from it timed for approximately one mont... | recently however it has been decided that linux mint will be with the month ubuntu release cycle |
educated at christ s hospital and the royal college of music lambert was a prodigy writing orchestral works from the age of and at received a commission to write a ballet for serge diaghilev s ballets russes lrb romeo and juliet rrb. | lambert was a prodigy he was composing music for orchestra when he was only and when he was he was asked to write a ballet for serge diaghilevs world famous ballets russes lrb romeo and juliet rrb. |
metro goldwyn mayer inc. or mgm is an american media company involved primarily in the production and distribution of films and television programs. | metro goldwyn mayer inc. or mgm is an american media company. |
the martinique national football team represents the french overseas department and region of martinique in international football. | martinique national football team is the national football team of martinique. |
some of the unattractive concrete buildings around the marketplace were torn down and replaced by replicas of the original buildings. | replicas of the original buildings were built in their place. |
they are normally worn by female dancers though male dancers may wear them for unorthodox roles such as the ugly stepsisters in cinderella bottom in a midsummer night s dream or men performing as women in dance companies such as les ballets trockadero and grandiva. | pointe shoes are normally only worn by female ballet dancers male dancers may wear them for unorthodox roles such as the ugly stepsisters in cinderella or bottom in a midsummer night s dream. |
during his appearance at the norse american centennial in president calvin coolidge gave recognition to leif erikson as the discoverer of america due to research by norwegian american scholars such as knut gjerset and ludvig hektoen. | in american president calvin coolidge recognized leif erikson as the discoverer of america. this was due to research by norwegian american scholars such as knut gjerset and ludvig hektoen. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.