Normal stringlengths 25 503 | Simple stringlengths 24 499 |
|---|---|
however the creation of the suwa ki special economic zone and the proximity of the russian and lithuanian borders opened new possibilities for the local trade and commerce. | however the making of the suwa ki special economic zone and the place of the russian and lithuanian borders opened new chances for local trade. |
the jets lrb band rrb a pop r b dance and religious music band from minneapolis minnesota active since known for you got it all sendin all my love and rocket u lrb ndash rrb | the jets a family band from minneapolis minnesota that does pop r b dance and religious music and had several hit singles in the s |
the kunar river system is fed from melting glaciers and snow of the hindu kush mountains. | the peche river system is fed from glaciers and snow. |
eggs can be pickled hard boiled soft boiled scrambled fried and refrigerated. | they can be pickled hard boiled soft boiled scrambled fried and refrigerated or eaten raw. |
tomohiko ikeuchi is a former japanese football player who played for kashima antlers and consadole sapporo in the j. league division. | tomohiko ikeuchi lrb born november rrb is a former japanese football player. |
world council of churches the country s oldest religious minority is the jewish community comprising roughly people. | world council of churches the country s oldest religious minority is the jewish community. |
the majority of its participants were from marginalised and poor sections of society. | the majority of the followers of ayyavazhi were from the poor group of the society. |
promotion involves disseminating information about a product product line brand or company. | promotion as part of marketing means spreading information about a product product line brand or company. |
abercrombie prep school by abercrombie fitch themed as classic cool for kids through this is the children s version of abercrombie fitch. | abercrombie fitch lrb a f rrb is an american clothing retailer sold as a lifestyle brand. the company has four brands the abercrombie fitch brand abercrombie kids hollister co. and gilly hicks. |
cordelia lrb rrb is the innermost moon of uranus. | cordelia takes its name from the youngest daughter of lear in william shakespeares king lear. |
black tea is a variety of tea that is more oxidized than the oolong green and white varieties. | black tea is a kind of tea. often it is stronger in taste than other varieties of tea like green tea. |
civic history sunderland was created a municipal borough of county durham in. | sunderland was made a municipal borough of county durham in. |
in medicine pulmonary hypertension lrb ph or pht rrb is an increase in blood pressure in the pulmonary artery pulmonary vein or pulmonary capillaries together known as the lung vasculature leading to shortness of breath dizziness fainting and other symptoms all of which are exacerbated by exertion. | pulmonary hypertension or ph is a disease where there is high blood pressure in the lungs. |
user pages also have associated talk pages lrb for example user talk johndoe rrb. | user talk pages the name of a user talk page begins with user talk. |
montagne is a commune in the gironde department in aquitaine in south western france. | montagne gironde is a commune. it is found in the region aquitaine in the gironde department in the southwest of france. |
it is distinct from leather in that parchment is limed but not tanned therefore it is very reactive to changes in relative humidity and is not waterproof. | it is different to leather in that parchment is limed but not tanned. |
on a parallel scsi bus a device lrb e.g. host adapter disk drive rrb is identified by a scsi id which is a number in the range on a narrow bus and in the range on a wide bus. on earlier models a physical jumper or switch controls the scsi id of the initiator lrb host adapter rrb. | operation on data cable lrb bus scsi rrb is controlled by the host adapter. |
there is a small intake at age into old grammar a year group consisting of two classes equivalent to primary school year. | there is a small intake at into the th form. |
five years after her mother s recovery her father was diagnosed with acoustic neuroma. | a few years after her mother s recovery carter s father became deaf in one ear while on holiday in greece. he was diagnosed with acoustic neuroma and underwent an operation to remove a benign tumor. |
he chose the unexpected course of forcing gregory to grant him absolution by doing penance before him at canossa where he had taken refuge. | henry tried to force the pope to grant him absolution by doing penance before him at canossa where gregory stayed. |
frommer expanded the vocabulary further in may when he worked on the avatar video game which required na vi words that had not been needed for the film script and thus had not yet been invented. frommer also translated into na vi four sets of song lyrics that had been written by cameron in english and he helped vocalis... | the first na vi words were made by the professor paul frommer in for the film. |
come as you are is a song by the american grunge band nirvana written by frontman kurt cobain and released as the second single from the band s second studio album nevermind in. | come as you are is a song by the american grunge band nirvana. |
it was bought by the administration of the british lord lieutenant of ireland to become his summer residence in the s. | it was bought by the lord lieutenant of ireland. |
pack rats are a little smaller than a typical rat and have long sometimes bushy tails. | they are smaller than a usual lrb old world rrb rat and usually have long sometimes bushy tails. |
this article deals with flaying in the sense of torture and execution. | searing or cutting the flesh from the body was sometimes used as part of the public execution of traitors in medieval europe. |
redistributions of source code must retain the above copyright | redistributions of source code must retain the above copyright |
glenpool is a city in tulsa county oklahoma united states. | glenpool is a city of oklahoma in the united states. |
the th century was rich in popular risings such as the liberation of moscow from the polish lithuanian invaders lrb rrb the salt riot lrb rrb the copper riot lrb rrb and the moscow uprising of. | the th century had lots of revolutions such as the salt riot lrb rrb the copper riot lrb rrb and the moscow uprising of. |
both symbols are also present in the coat of arms of the city leipzig. | both symbols are also in the coat of arms of the city of leipzig. |
year lrb mccclxxviii rrb was a common year starting on friday lrb link will display the full calendar rrb of the julian calendar. | holy roman emperor charles iv meets with his nephew charles v of france to publicly celebrate the friendship between their two nations. |
the term angevin empire is a modern term describing the collection of states once ruled by the angevin plantagenet dynasty. | the word angevin empire describes a collection of states ruled by the angevin plantagenet dynasty. |
audrieu is a commune in the calvados department in the basse normandie region in northwestern france. | audrieu is a commune. it is found in the region basse normandie in the calvados department in the northwest of france. |
juan gin s de sep lveda spanish philosopher and theologian lrb d. rrb | juan gin s de sep lveda spanish philosopher and theologian lrb died rrb |
the creed became standard orthodox doctrine while the coptic church of alexandria dissented holding to cyril s formula of the oneness of christ s nature as the incarnation of god the word. | the creed became doctrine in the orthodox church. |
the vmdk lrb virtual machine disk rrb file format is a type of virtual appliance developed for vmware products. | the vmdk lrb virtual machine disk rrb is a file format used by vmware products. |
the tri nations is an international rugby union competition that is contested annually by australia new zealand and south africa. the competition is organized by sanzar a consortium formed by the three countries rugby governing bodies the australian rugby union the new zealand rugby union and the south african rugby un... | the tri nations lrb rugby union rrb is an annual rugby competition between new zealand australia and south africa. |
the show is centered on cordell walker lrb played by chuck norris rrb a dallas fort worth based member of the texas rangers a state level bureau of investigation. | the main character cordell walker was played by chuck norris. |
prince sports inc. based in bordentown new jersey is a manufacturer of equipment for racquet sports primarily for tennis badminton and squash. | prince sports inc. is an american manufacturer of equipment for racquet sports. it is based in bordentown new jersey. |
it is the volume of a cube with edges one metre in length. | a cubic metre of pure water at the temperature of maximum density lrb. c rrb and standard atmospheric pressure lrb. kpa rrb has a mass of kg or one tonne. |
success as a music group came in with their first album pcd which debuted at number five in the us producing three successful singles do n t cha buttons and stickwitu the latter earned the group a grammy award nomination. | the album included the hit singles do n t cha buttons and stickwitu a song that earned the group a grammy award nomination. |
these were modified versions of the c ford kent engine for formula junior. | these engines were modified versions of the c inline four ford kent engine for formula junior. |
squirrel is the common name for rodents of the family sciuridae. | this category is for rodents of the squirrel family sciuridae. |
she is known for the battle of the sexes in in which she defeated bobby riggs a former wimbledon men s singles champion. | her most famous match was in called the battle of the sexes between bobby riggs a former champion from the s and s. |
ubuntu studio is an officially recognized derivative of the ubuntu linux distribution which is explicitly geared to general multimedia production. | ubuntu studio is an officially recognized derivative of the ubuntu linux distribution that focuses on audio video and graphics production. |
the three jewels also called the three treasures the three refuges or the triple gem lrb rrb lrb pali tiratana rrb are the three things that buddhists take refuge in and look toward for guidance in the process known as taking refuge. | the three jewels also called the three treasures the three refuges or the triple gem are the three things that buddhists give themselves to and in return look toward for guidance in the process known as taking refuge. |
she now presents bbc radio s weekday mid morning program taking over from long time host jo whiley. | she now presents bbc radio s weekday mid morning program. |
the use of archetypes to illuminate personality and literature was advanced by carl jung early in the th century who suggested the existence of universal contentless forms that channel experiences and emotions resulting in recognisable and typical patterns of behaviour with certain probable outcomes. | the use of archetypes to analyze personality was advanced by carl jung early in the th century. |
the firm remained on the the new york times bestseller list for weeks and became the bestselling novel of. | that second book the firm became the bestselling novel of. |
background in june the china conservation and research center for the giant panda was established at wolong with the efforts of both world wildlife fund lrb wwf rrb and the chinese government. | in june the china research and conservation center for the giant panda was established. the world wildlife fund lrb wwf rrb and the chinese government cooperated to establish the center. |
cristobal remained a fairly weak tropical storm as it tracked adjacent to the carolina coast and the storm never made landfall. | cristobal stayed as a weak tropical storm during the time that it moved close to the south carolina and north carolina coast and the storm never moved onto land. |
fernandina beach is a port city in nassau county florida on amelia island. | fernandina beach is the county seat of nassau county florida in the united states. |
soulac sur mer is a commune in the gironde department in aquitaine in south western france. | soulac sur mer is a commune. it is found in the region aquitaine in the gironde department in the southwest of france. |
walnut tree the lyrics talk about waiting for someone under a walnut tree but rice oxley has n t given a real meaning to this. | walnut tree the lyrics of walnut tree talk about waiting for someone or something. |
healey was educated at bradford grammar school. in he won an exhibition to balliol college oxford to read greats where he was involved in labor politics although he was not active in the oxford union society. | healey went to bradford grammar school and in he won a typo of scholarship known as an exhibition which gave him enough money to take a degree at balliol college oxford. |
vacheron constantin is a swiss manufacture of prestige watches and a brand of the richemont group. | the first vacheron constantin boutique was opened in geneva in. |
the eurasian lynx lrb lynx lynx rrb is the biggest of the lynxes. | lynx is the name of four species of wild cats. not all biologists agree about the taxonomy lrb scientific classification rrb of lynx in use today. |
bolognese sauce lrb rag alla bolognese in italian also known by its french name sauce bolognaise rrb is a meat based sauce for pasta originating in bologna italy. | rag alla bolognese or bolognese sauce lrb in french sauce bolognaise rrb is a meat based sauce for pasta. |
meanwhile austrian president wilhelm miklas refused to appoint seyss inquart chancellor and asked other austrian politicians such as michael skubl and sigismund schilhawsky to assume the office. | meanwhile austrian president wilhelm miklas refused to appoint artur seyss inquart as chancellor and asked other austrian politicians instead. |
the federal finance court lrb bundesfinanzhof rrb is one of the five federal supreme courts of germany. | the bundesfinanzhof or federal finance court is one of the federal supreme courts of germany. |
a rival flag of vertical black and red panels was used at various times most recently in the period from may to february during the family dictatorship of fran ois and jean claude duvalier. | from may to february during the dictatorship of francois and jean claude duvalier the country had a different flag in red and black and divided vertically not horizontally. |
from to he played in the national basketball association lrb nba rrb as a member of the houston rockets and toronto raptors. he led the rockets to back to back nba championships in and. | he won two national basketball association lrb nba rrb championships with the houston rockets. |
in he become a cadet in the royal military academy in preparation for a career in the royal engineers. | in he become a cadet in the royal military academy. |
hurricane fran was a powerful cape verde type hurricane of the atlantic hurricane season that made landfall near cape fear in north carolina at category strength. | lrb lrb image hurricane fran sept. jpg thumb lrb x rrb px right hurricane fran heading for north carolina rrb rrb hurricane fran was a devastating hurricane during the atlantic hurricane season. |
instead of treating the remaining solution with lime carbon dioxide and ammonia are pumped into the solution then sodium chloride is added until the solution saturates at c. next the solution is cooled to c. ammonium chloride precipitates and is removed by filtration and the solution is recycled to produce more sodium ... | it is essentially the reaction of carbon dioxide with ammonia and sodium chloride to produce ammonium chloride and sodium bicarbonate. |
saint saturnin is a commune in the sarthe department in the region of pays de la loire in northwestern france. | it is found in the region pays de la loire in the sarthe department in the west of france. |
the penny lilac was a surface printed stamp and was issued in two forms. | the penny lilac was a postage stamp in great britain. |
l v ni used to be a large industrial town however all that is left is a large glass factory l v nu stikls lrb glass of l v ni rrb. | l v ni is a town in latvia. |
during one of these concerts in mexico city he received an offer to take over the string department of the university there. | during one of these concerts in mexico city he was given the job of being head of the string department of the university there. |
in commonwealth english it commonly is used to refer to a small and hard often sweetened flour based product most akin in american english to a cookie or sometimes in the case of cheese biscuits a cracker. | in spite of the difference this is the meaning in the name of the united states most famous maker of cookies and crackers the national biscuit company lrb now called nabisco rrb. |
the short beaked echidna is covered in fur and spines and has a distinctive snout and a specialized tongue which it uses to catch its prey at a great speed. | the short beaked echidna is covered in fur and spines. it has a special nose lrb snout rrb and a special tongue that lets the echidna catch its prey at a great speed. |
in efforts to protect the remaining population three potoroos lrb one male and two females rrb were translocated to bald island in august where they are free from predation. | three potoroos one male and two females were moved to bald island in august. |
intellectual giftedness is a difference in learning and can also benefit from specialized teaching techniques or different educational programs but the term special education is generally used to specifically indicate instruction of students whose special needs reduce their ability to learn independently or in an ordin... | the word special education is used for students whose special needs stop them from learning the way normal people learn. gifted education is handled separately. |
nderson lima veiga or simply nderson lima lrb born march in brazil rrb is a brazilian football midfielder. | nderson lima veiga lrb born march rrb is a brazilian football player. |
the national democratic party of germany lrb npd rrb is a radical right and pan german nationalist political party founded on november. | the national democratic party lrb rrb is a right wing political party in germany. |
each of these forces had a commanding general who reported directly to the chief of staff of the united states army. | the united states army air forces lrb usaaf rrb was the military aviation arm of the united states of america during and immediately after world war ii. |
their fossils occur in ancient beds deposited in both freshwater and marine environments. | their fossils occur in beds of both freshwater and marine environments. |
la fl che is a commune in the sarthe department in the pays de la loire region in northwestern france. | it is found in the region pays de la loire in the sarthe department in the west of france. |
ndash u.s. president theodore roosevelt proclaims devils tower in wyoming as the nation s first national monument. | mikhail vasilievich ostrogradsky ukrainian scientist lrb died rrb |
on january czechoslovakia peacefully split into the czech republic and slovakia. | on january czechoslovakia peacefully split into the czech republic and slovakia in what was known as the velvet divorce. |
f lix dja ettien lrb born september rrb is an ivorian professional footballer who plays for ud alzira in spain. | f lix dja ettien lrb born september rrb is a c te d ivoire football player. |
held between may and october in gateshead tyne and wear it lasted days and received over three million visitors. | it was held between may and october in gateshead tyne and wear. |
the voivode lrb literal meaning the one who leads the warriors equivalent to dux exercituum or herzog rrb was originally the military commander next to the ruler. | the voivod lrb literal translation the one who leads the warriors is the same as to dux exercituum herzog rrb was originally the military commander next to the ruler. |
aguilera also released a christmas album on october called my kind of christmas. | they were a latin pop album mi reflejo and a christmas album my kind of christmas. |
but when corsigniano was given the status of an official city a palazzo comunale was required though it was certainly more for show than anything else. | but when corsigniano was given the status of an official city a palazzo comunale was required. |
in wallace and bates discussed the idea of an expedition to the amazon rainforest the plan being to cover expenses by sending specimens back to london. | in wallace and bates discussed the idea of an expedition to the amazon. the plan was to defray expenses by sending specimens back to london where an agent would sell them for a commission. |
now known simply as opera the browser has become very popular despite the competition. | now known as opera the internet browser has become very popular. |
yuki ishida is a japanese footballer who plays for tokushima vortis. | yuki ishida lrb born november rrb is a japanese football player. he has played for tokushima vortis. |
the badge of chamois niortais features a chamois goat standing on a football and the background of the crest is royal blue which has featured in the club s home colors since its foundation. when the club was founded in chamois niortais adopted a white strip. | chamois niortais f.c. is a football club which plays in france. |
vannes olympique club lrb vannes oc rrb is a french football club based in vannes currently set to play in france s second division ligue. | vannes o.c. is a football club which plays in france. |
after trial committed to spandau prison died in. | after trial he was sent to spandau prison died there in. |
mega man x known as in japan is a video game developed by capcom for the playstation lrb ps rrb console. | mega man x is a platform video game made by capcom for the playstation game console. |
lost city lrb novel rrb a novel written by clive cussler and paul kemprecos | the lost city lrb serial rrb a warner bros. serial directed by e.a. martin |
pakistan gave up its claim to the tract under a border agreement with china in with the proviso that the settlement was subject to the final solution of the kashmir dispute. | the transfer is disputed by india which claims the tract as part of indian occupied jammu and kashmir state. |
in explaining his record however he stated that he might be affected by an addiction to crossing borders. | in explaining his record however he stated that he might have an addiction to crossing borders. |
susilo bambang yudhoyono lrb born september rrb is an indonesian retired military general and the sixth and current president of indonesia. | general susilo bambang yudhoyono lrb born september in pacitan east java indonesia rrb is an indonesian retired military general and politician. |
this is supported by reconstructions from later iranian languages in particular from middle persian zartosht which is the form the name has in the ninth to twelfth century zoroastrian texts. | in persian language the name takes the form of zartosht. |
a visual binary star is a binary star for which the angular separation between the two components is great enough to permit them to be observed as a double star in a telescope or even high powered binoculars. | a spectroscopic binary is one in which the two stars can not be seen separately even with a telescope. |
entente sportive de wasquehal lrb es wasquehal rrb is a french football club based in wasquehal. | e.s. wasquehal is a football club which plays in france. |
james jim jefferies lrb born november in musselburgh rrb is a former scottish footballer who is currently the manager of heart of midlothian. | jim jefferies lrb born november in musselburgh east lothian rrb is the scottish football manager of scottish premier league team kilmarnock f.c.. |
piquet s racing career started in in brazilian karting where he would stay until when he moved to formula three sudamericana. | piquet s racing career started in in brazilian karting. in when he moved to formula three sudamericana. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.