source stringlengths 201 1.46k | target stringlengths 20 24.5k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
本文根据2000-2012年我国西北五省的相关数据,运用面板数据模型研究了FDI对我国西北地区经济增长的驱动作用。结果表明:西北地区FDI对经济增长有促进作用,但是促进作用并不大。通过与其他因素相结合来影响经济增长的过程中发现,在人口规模和人力资本的影响下,外商直接投资可以更有效地促进经济的增长,而在对外贸易和产业结构的影响下,外商直接投资并没有起到进一步促进经济增长的作用。文章根据结果提出加强基础设施建设,加大对外贸易开放力度;优化产业结构,提升引资质量;注重人力资本,加大教育投入等相关建议。 | Based on relevant data from the five provinces in China's northwest region between 2000 and 2012, this paper uses a panel data model to examine the driving effect of foreign direct investment (FDI) on economic growth in China's northwest region. The results indicate that FDI in the northwest region promotes economic gr... | en |
现实的银行客户信用评估数据常包含大量的缺失值,这在很大程度上影响了信用评估模型的性能.针对已有模型的不足,提出了面向缺失数据的动态分类器集成选择模型DCESM.该模型充分利用数据集中所包含的已知信息,在训练信用评估模型之前不需要事先对缺失数据进行预处理,从而减少了对数据缺失机制假设以及数据分布模型的依赖.从UCI数据库中选择两个银行信用卡业务信用评估数据集进行实证分析,结果表明,与4种常用的基于插补法的多分类器集成模型以及1种直接面向缺失数据建模的集成模型相比,DCESM模型能够取得更好的客户信用评估性能. | حقیقی بینک کے صارفین کے کریڈٹ جائزہ ڈیٹا میں اکثر ناقص اقدار کی بڑی تعداد شامل ہوتی ہے، جو کریڈٹ جائزہ ماڈل کی کارکردگی کو کافی حد تک متاثر کرتی ہے۔ موجودہ ماڈلز کی کمیوں کو مدنظر رکھتے ہوئے، ناقص ڈیٹا کے لیے ایک متحرک کلاسیفائر انضمام کے انتخاب کا ماڈل (ڈی سی ای ایس ایم) پیش کیا گیا ہے۔ یہ ماڈل ڈیٹا سیٹ میں موجود جانک... | ur |
目的探讨同时罹患类风湿关节炎(rheumatoidarthritis,RA)、系统性红斑狼疮(systemiclupuserythematosus,SLE)及系统性硬化(systemicscleroderma,SSc)的重叠综合征发病特点,减少误诊。方法对收治的同时罹患RA、SLE及SSc的重叠综合征1例的临床资料进行分析,并复习相关文献。结果本例先以RA表现起病,后逐渐出现SSc及SLE症状。依据临床表现(多关节肿痛、多浆膜腔积液、雷诺现象、面具脸等)及查抗CCP抗体、抗核抗体、抗Sm抗体均阳性,明确诊断为重叠综合征,予糖皮质激素、免疫抑制剂及扩血管药物治疗后病情缓解。回顾文献发现国内较少有同时罹患3种结缔组织病的报道,国外文献亦... | Amaç: Romatoid artrit (RA), sistemik lupus eritematozus (SLE) ve sistemik skleroz (SSc) hastalıklarının birlikte görüldüğü çakışan sendromun klinik özelliklerini inceleyerek tanı hatalarını azaltmak. Yöntem: RA, SLE ve SSc'nin birlikte bulunduğu bir çakışan sendrom olgusunun klinik verileri analiz edilmiş ve ilgili lit... | tr |
螺栓球节点是一类半刚性节点,能否应用到单层网壳中一直是该领域急需解决的关键问题之一,本文首先通过螺栓球节点域的有限元分析,利用已有试验研究结果,获得螺栓球系列节点的弯矩-转角关系,再通过数值方法将其引入到整体网壳的节点刚度模拟中,建立了半刚性节点网壳分析方法.在此基础上,针对沈北新区市民健身中心80m直径单层球面网壳,采用螺栓球节点连接设计,并进一步对结构施工成形过程中的多个状态进行非线性稳定性分析,也对覆盖饰面材料后网壳的稳定性能进行了探讨.分析结果表明:在施工阶段,网壳局部杆件以受弯为主,导致水平荷载作用下1/2球的极限承载力最低,而竖向荷载作用下的3/4球则因为其上部变形较大导致其极限承载力下降较多;在网壳合拢后,受弯构件转化... | Sambungan sfera bolt merupakan sejenis sambungan separa tegar. Adakah ia boleh digunakan dalam kelongsong kekuda lapis tunggal telah lama menjadi salah satu isu utama yang perlu diselesaikan dalam bidang ini. Dalam kertas ini, melalui analisis unsur terhingga kawasan sambungan sfera bolt dan menggunakan keputusan kajia... | ms |
目的探讨同时罹患类风湿关节炎(rheumatoidarthritis,RA)、系统性红斑狼疮(systemiclupuserythematosus,SLE)及系统性硬化(systemicscleroderma,SSc)的重叠综合征发病特点,减少误诊。方法对收治的同时罹患RA、SLE及SSc的重叠综合征1例的临床资料进行分析,并复习相关文献。结果本例先以RA表现起病,后逐渐出现SSc及SLE症状。依据临床表现(多关节肿痛、多浆膜腔积液、雷诺现象、面具脸等)及查抗CCP抗体、抗核抗体、抗Sm抗体均阳性,明确诊断为重叠综合征,予糖皮质激素、免疫抑制剂及扩血管药物治疗后病情缓解。回顾文献发现国内较少有同时罹患3种结缔组织病的报道,国外文献亦... | Layunin: Talakayin ang mga katangian ng paglitaw ng overlap syndrome na may sabay na rheumatoid arthritis (RA), systemic lupus erythematosus (SLE), at systemic scleroderma (SSc), upang mabawasan ang maling diagnos. Pamamaraan: Ang klinikal na datos ng isang kaso na may overlap syndrome na may sabay na RA, SLE, at SSc a... | tl |
以辽南地区石槽剖面红色风化壳为研究对象,通过研究剖面的常量元素和地球化学指标,揭示剖面的地球化学特征,探讨剖面化学风化过程以及对古气候环境演变过程的响应。结果表明:石槽剖面红色风化壳中Ca元素重度亏损,其他常量元素均出现了相对富集;石槽剖面风化强度总体上低于南方红色风化壳,属于中等风化阶段;多个地球化学指标的垂向变化表明石槽剖面风化强度表现为风化很强-风化减弱-风化加强-风化较弱4个阶段的变化,指示辽南地区在石槽剖面发育期内古气候环境经历了湿热-暖湿-回暖-相对暖湿的演变过程。 | Taking the red weathering crust at the Shicao section in southern Liaoning as the study object, the geochemical characteristics of the section were revealed through analyzing its major elements and geochemical indices, and the chemical weathering process and its response to paleoclimatic and environmental evolution wer... | en |
基于OFDMA-WLAN系统提出了一种改进的上行MAC协议,用以提高IEEE802.11无线局域网(WirelessLocalAreaNetwork,WLAN)在大量站点(stations,STAs)存在时的信道利用率和吞吐量。在OFDMA-WLAN系统存在多个子信道时,该协议使多个STA同时在时域与频域上按照CSMA/CA方式发送信道接入的请求帧,在不需要额外增加信道与射频的基础上,解决了随机接入带来的静默问题。数值分析结果表明,与现有的基于OFDMA的上行MAC协议FICA相比,本协议较好地提高了系统的信道利用率和吞吐量。 | È stato proposto un protocollo MAC in uplink migliorato basato su sistema OFDMA-WLAN, al fine di aumentare l'utilizzo del canale e il throughput della rete wireless locale (Wireless Local Area Network, WLAN) IEEE 802.11 in presenza di un elevato numero di stazioni (stations, STAs). Quando nel sistema OFDMA-WLAN sono pr... | it |
"目的了解维持性血液透析患者饮食依从态度及饮食依从行为的水平,并探讨二者的相关性,为临床护理干预提供参考。方法采用肾脏病饮食依从态度量表及肾脏病饮食依从行为量表对80例维持性血液透析患者进行问卷调查。结果维持性血液透析患者的饮食依从态度评分(2.09±0.19)分,处于中下水平;其中自理态度得分较高,社会限制态度、健康态度及接受态度得分较低。饮食依从行为评分(2.90±0.25)分,处于中等水平;各个维度中自我护理的依从、摄钾的依从、面对困难的依从得分较高,摄盐的依从、液体限制的依从得分较低。维持性血液透析患者的饮食依从态度和饮食依从行为呈正相关(P<0.01)。社会限制态度,健康态度和接受态度的易感性能解释饮食依从行为的40... | Mục đích: Tìm hiểu mức độ thái độ tuân thủ chế độ ăn và hành vi tuân thủ chế độ ăn ở bệnh nhân chạy thận nhân tạo duy trì, đồng thời khảo sát mối tương quan giữa hai yếu tố này nhằm cung cấp cơ sở tham khảo cho can thiệp điều dưỡng lâm sàng. Phương pháp: Sử dụng thang đo thái độ tuân thủ chế độ ăn bệnh thận và thang đo... | vi |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | O projeto comparou dois tamanhos de partículas de carvão betuminoso: 0,2–0,25 mm e 0,5–1,0 mm, realizando testes sobre a regularidade da perda de água a 75 °C, 85 °C, 95 °C e 105 °C. Os resultados mostraram que, à mesma temperatura, a regularidade da perda de água em amostras de carvão com diferentes tamanhos de partíc... | pt |
目的探讨同时罹患类风湿关节炎(rheumatoidarthritis,RA)、系统性红斑狼疮(systemiclupuserythematosus,SLE)及系统性硬化(systemicscleroderma,SSc)的重叠综合征发病特点,减少误诊。方法对收治的同时罹患RA、SLE及SSc的重叠综合征1例的临床资料进行分析,并复习相关文献。结果本例先以RA表现起病,后逐渐出现SSc及SLE症状。依据临床表现(多关节肿痛、多浆膜腔积液、雷诺现象、面具脸等)及查抗CCP抗体、抗核抗体、抗Sm抗体均阳性,明确诊断为重叠综合征,予糖皮质激素、免疫抑制剂及扩血管药物治疗后病情缓解。回顾文献发现国内较少有同时罹患3种结缔组织病的报道,国外文献亦... | Scopo: Esaminare le caratteristiche cliniche della sindrome di sovrapposizione che coinvolge contemporaneamente artrite reumatoide (rheumatoid arthritis, RA), lupus eritematoso sistemico (systemic lupus erythematosus, SLE) e sclerodermia sistemica (systemic scleroderma, SSc), al fine di ridurre errori diagnostici. Meto... | it |
基于华北地区149株栓皮栎解析木的数据,先建立了3个表现良好的独立模型,包括带皮胸径-去皮根径线性模型、带皮胸径-树高幂函数模型和基于自然对数转换变量的带皮胸径、树高-去皮材积线性模型。之后基于这3个独立模型,运用误差变量联立方程组的方法建立了1个相容性根径-胸径-树高-材积模型系统,并由此得到基于根径、胸径和胸径树高的相容材积式(表)。相容性模型系统中,各模型的6项统计指标、模型残差图、ShapiroWilk检验及独立数据检验结果表明:各模型均无异方差现象,模型残差服从正态分布,且各模型在拟合阶段和检验阶段的残差范围都较因变量的范围窄。上述材积式(表)的精度在96.9%以上,可用于华北地区栓皮栎林木材积的估测,且为华北地区栓皮栎林... | จากข้อมูลต้นไม้ตัวอย่างที่วิเคราะห์จำนวน 149 ต้นของต้นโอ๊กเปลือกหยาบในเขตภาคเหนือของจีน ได้มีการสร้างแบบจำลองอิสระที่แสดงผลดี 3 แบบ ได้แก่ แบบจำลองเชิงเส้นระหว่างเส้นผ่านศูนย์กลางที่ความสูงอก (รวมเปลือก) กับเส้นผ่านศูนย์กลางราก (ไม่รวมเปลือก) แบบจำลองแบบยกกำลังระหว่างเส้นผ่านศูนย์กลางที่ความสูงอก (รวมเปลือก) กับความสูง... | th |
采用电解-磁粒复合研磨加工技术对TC4孔棱边毛刺进行去除,研究了磁极转速、电解电压对TC4孔表面加工质量和加工效率的影响。结果表明:当电解电压9V、磁极转速1200r?min-1、磁粒粒径250μm、研磨加工时间10min时,孔表面的研磨效果较好,孔边缘处的毛刺完全被去除,孔边表面形貌均匀、平整,表面粗糙度Ra从原始的1.5μm降至0.16μm。表面残余应力由原始的+184MPa变为-53MPa,由表面拉应力变为压应力。 | Durch die kombinierte Bearbeitungstechnik aus Elektrolyse und magnetischen Schleifpartikeln wurden Gratreste an den Lochkanten von TC4 entfernt. Es wurden der Einfluss der Magnetpol-Drehzahl und der Elektrolysespannung auf die Oberflächenbearbeitungsqualität und Bearbeitungseffizienz von TC4-Bohrungen untersucht. Die E... | de |
目的探讨同时罹患类风湿关节炎(rheumatoidarthritis,RA)、系统性红斑狼疮(systemiclupuserythematosus,SLE)及系统性硬化(systemicscleroderma,SSc)的重叠综合征发病特点,减少误诊。方法对收治的同时罹患RA、SLE及SSc的重叠综合征1例的临床资料进行分析,并复习相关文献。结果本例先以RA表现起病,后逐渐出现SSc及SLE症状。依据临床表现(多关节肿痛、多浆膜腔积液、雷诺现象、面具脸等)及查抗CCP抗体、抗核抗体、抗Sm抗体均阳性,明确诊断为重叠综合征,予糖皮质激素、免疫抑制剂及扩血管药物治疗后病情缓解。回顾文献发现国内较少有同时罹患3种结缔组织病的报道,国外文献亦... | Objetivo: Investigar las características clínicas del síndrome de superposición con afectación simultánea de artritis reumatoide (AR), lupus eritematoso sistémico (LES) y esclerodermia sistémica (SSc), con el fin de reducir los diagnósticos erróneos. Métodos: Se analizaron los datos clínicos de un caso de síndrome de s... | es |
目的:观察芪藤克银方治疗进行期寻常型银屑病的临床效果,为临床治疗提供参考。方法:本研究收集从2013年4月至2015年12月来我科就诊的临床诊断为进行期寻常型银屑病患者120例,采用随机数字表法分为治疗组与对照组,每组各60例,治疗组采用芪藤克银方治疗,对照组采用迪银片治疗,然后对两组患者的临床疗效、治疗前后外周血T淋巴细胞亚群、表皮生长因子的变化及不良反应发生情况进行比较。结果:观察组总有效率为85.0%,对照组的总有效率为61.7%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05);治疗前两组患者CD3、CD4、CD8、CD4/CD8和表皮生长因子差异无统计学意义(P>0.05),治疗后治疗组CD3和CD4高于对照组,表皮生... | Мақсаты: Қалыпты псориаздың өрістеу сатысын Qiteng Keyin әдісімен емдеудің клиникалық тиімділігін бақылау және клиникалық емдеуге сілтеме ретінде ұсыну. Әдістер: Бұл зерттеу 2013 жылдың сәуірінен 2015 жылдың желтоқсанына дейін біздің кафедраға келіп, қалыпты псориаздың өрістеу сатысымен диагноз қойылған 120 науқасты қа... | kk |
【目的】‘华特’是近年来通过挖掘野生资源育成的一个大果优质毛花猕猴桃品种,为深入了解其果实发育特性、品质和利用价值。【方法】基于BBCH衡量方法,研究了从花后至衰老整个过程的果实形态、生长和发育等特性,以及果实碳水化合物和有机酸的积累及其动态变化。【结果】明确了‘华特’猕猴桃果实发育亦呈现细胞分裂、果实膨大(以淀粉积累为主)和果实成熟3个重要时期。根据BBCH衡量法,细胞分裂期主要包含70-74阶段,果实膨大期包含74-80阶段,果实成熟期包含80-90阶段。猕猴桃淀粉积累周期较短,以果糖含量为最高,糖组份分配合理,有机酸积累时间较长,能在蔓上软熟,可食期长,适合观光采摘种植。【结论】构建一个系统描述‘华特’果实生长发育的标准模型,... | 【উদ্দেশ্য】 'হুয়াটে' হল সম্প্রতি বন্য সম্পদ থেকে উদ্ভাবিত একটি বড় আকারের, উচ্চ মানের ফলযুক্ত ফুলের পুঁজোযুক্ত একটি কিউইফলের জাত, যার ফলের বিকাশ বৈশিষ্ট্য, মান এবং ব্যবহারিক মূল্য সম্পর্কে গভীরভাবে জানার জন্য।
【পদ্ধতি】 BBCH মাপকাঠি ভিত্তিক পদ্ধতি ব্যবহার করে ফুল ফোটার পর থেকে পরিপক্বতা এবং বার্ধক্য পর্যন্ত ফলের আকৃতি... | bn |
目的探讨急性冠脉综合征(ACS)患者血清中髓过氧化物酶(MPO)水平与不同程度冠状动脉病变的关系,为寻求新的预测和诊断ACS的临床方法提供线索。方法选择行冠状动脉造影确诊的冠心病患者137例,按冠脉造影结果和临床诊断分为急性心肌梗死(AMI)组50例,不稳定性心绞痛(UA)组44例,稳定性心绞痛(SA)组43例。对照组45例,为同期冠状动脉造影阴性。采用酶联免疫吸附试验测定血清MPO水平,酶法检测血总甘油三酯(TG)、总胆固醇(TC)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)及空腹血糖(FPG)。采用Gensini积分法计算冠状动脉狭窄程度。检测ACS各组血清MPO水平,分析其与血脂水平和冠状动脉狭窄程度的... | Scopo: Valutare la relazione tra i livelli sierici della mieloperossidasi (MPO) e il grado di lesione delle arterie coronarie nei pazienti con sindrome coronarica acuta (ACS), al fine di fornire indizi per individuare nuovi metodi clinici di previsione e diagnosi dell'ACS. Metodi: Sono stati selezionati 137 pazienti co... | it |
"[正文]清华大学医学院祁海教授课题组揭示了人体免疫细胞逐步增高抗体亲和力的新机制,阐明了重要免疫疾病相关分子ICOSL(诱发性共刺激分子)在此过程中的决定性作用,为改善抗病毒抗体疫苗,特别是研发更有针对性的""靶点""中和抗体疫苗开辟了潜在新方向。英国《自然》杂志于北京时间16日凌晨两点在线发表了相关论文。抗体是人类抵抗病毒感染的最重要的免疫机制之一。""保护性抗体不但要能识别病的特征(抗原),还要紧密结合(亲和力)正确的’靶点’抗原才可能有效中和病毒。""祁海说,""以目前正在流行的埃博拉病毒、艾滋病病毒为例,通过疫苗诱导机体产生保护性抗体是最可能有效控制感染" | [Text] Skupina profesora Qi Haiho z lékařské fakulty Univerzity Tsinghua objevila nový mechanismus, jak lidské imunitní buňky postupně zvyšují afinitu protilátek, a objasnila rozhodující úlohu molekuly ICOSL (indukovatelného ko-stimulačního molekulu), která je spojována s významnými imunitními onemocněními, v tomto pro... | cs |
从实验室保存的237株细菌中筛选得到一株对大豆根腐病病原菌尖孢镰刀菌(Fusariumoxysporum)具有较强拮抗能力的菌株8-32,该菌株经生理生化试验、16SrRNA基因序列分析最终鉴定为Bacillussubtilis。以尖孢镰刀菌为病原菌研究了菌株8-32在盆栽条件下对大豆根腐病的防治作用。结果表明,菌株8-32可以有效防治大豆根腐病的发生,其防治效果最高可达32.08%,并且8-32可以明显促进大豆植株幼苗的生长,使株高增加7.7%~15.8%;使叶绿素含量提高7.8%~12.9%;大豆POD活性增加11.6%~63.8%;说明菌株8-32对由尖孢镰刀菌引起的根腐病具有显著的防治效果,具有进一步应用的潜力。 | จากเชื้อแบคทีเรีย 237 สายพันธุ์ที่เก็บรักษาไว้ในห้องปฏิบัติการ ได้คัดเลือกได้สายพันธุ์หนึ่งที่มีฤทธิ์ยับยั้งเชื้อรา Fusarium oxysporum ซึ่งเป็นเชื้อสาเหตุโรคเน่ารากถั่วเหลืองได้อย่างมีประสิทธิภาพ คือ สายพันธุ์ 8-32 โดยผ่านการทดสอบทางชีวเคมีและวิเคราะห์ลำดับนิวคลีโอไทด์ของยีน 16S rRNA พบว่าสายพันธุ์นี้จัดอยู่ในกลุ่ม Bac... | th |
为了验证达西定律是煤粒瓦斯流动的普适性规律,在之前所做的不同形状煤粒的定压吸附解吸及变压解吸实验基础上,设计了封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附实验,分别得到42.976,11.600~13.800,3.350~4.000和1.180~1.400mm四种不同粒径的煤样在0.5,1,2和4MPa四种初始压力下瓦斯累积吸附量随时间的变化情况。基于达西和菲克定律,分别建立封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附数学模型。运用有限差分法计算模型,并编制VisualBasic计算机程序对方程进行解算,得到两种模型在不同时间不同初始瓦斯压力下的瓦斯累积吸附量。通过对比分析实验和数值模拟得到的ln[1-(Q_t/Q_∞)~2]与t关系图,发现封闭空间内煤粒瓦斯吸附过程... | 다르시 법칙이 석탄 입자 내 메탄 흐름의 보편적 법칙임을 검증하기 위해, 이전에 수행한 다양한 형상의 석탄 입자에 대한 일정 압력 및 가변 압력 하의 흡착-탈착 실험을 바탕으로, 폐쇄 공간 내에서 석탄 입자의 가변 압력 흡착 실험을 설계하였다. 이 실험을 통해 42.976mm, 11.600~13.800mm, 3.350~4.000mm 및 1.180~1.400mm의 네 가지 서로 다른 입도를 가진 석탄 시료에 대해 초기 압력 0.5MPa, 1MPa, 2MPa 및 4MPa 조건에서 시간에 따른 누적 메탄 흡착량의 변화를 각각 얻었다. 다르시 법칙과 피크 법칙을 기반으로 폐... | ko |
为了验证达西定律是煤粒瓦斯流动的普适性规律,在之前所做的不同形状煤粒的定压吸附解吸及变压解吸实验基础上,设计了封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附实验,分别得到42.976,11.600~13.800,3.350~4.000和1.180~1.400mm四种不同粒径的煤样在0.5,1,2和4MPa四种初始压力下瓦斯累积吸附量随时间的变化情况。基于达西和菲克定律,分别建立封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附数学模型。运用有限差分法计算模型,并编制VisualBasic计算机程序对方程进行解算,得到两种模型在不同时间不同初始瓦斯压力下的瓦斯累积吸附量。通过对比分析实验和数值模拟得到的ln[1-(Q_t/Q_∞)~2]与t关系图,发现封闭空间内煤粒瓦斯吸附过程... | Zur Überprüfung der Allgemeingültigkeit des Darcy-Gesetzes für die Gasströmung in Kohlepartikeln wurde auf der Grundlage vorher durchgeführter Experimente zur Druckadsorption, -desorption und veränderlichen Druckdesorption an Kohlepartikeln unterschiedlicher Form ein Experiment zur veränderlichen Druckadsorption von Ga... | de |
基于OFDMA-WLAN系统提出了一种改进的上行MAC协议,用以提高IEEE802.11无线局域网(WirelessLocalAreaNetwork,WLAN)在大量站点(stations,STAs)存在时的信道利用率和吞吐量。在OFDMA-WLAN系统存在多个子信道时,该协议使多个STA同时在时域与频域上按照CSMA/CA方式发送信道接入的请求帧,在不需要额外增加信道与射频的基础上,解决了随机接入带来的静默问题。数值分析结果表明,与现有的基于OFDMA的上行MAC协议FICA相比,本协议较好地提高了系统的信道利用率和吞吐量。 | Diusulkan sebuah protokol MAC uplink yang ditingkatkan berdasarkan sistem OFDMA-WLAN, guna meningkatkan pemanfaatan saluran dan throughput pada jaringan lokal nirkabel IEEE802.11 (Wireless Local Area Network, WLAN) saat terdapat sejumlah besar stasiun (stations, STAs). Ketika sistem OFDMA-WLAN memiliki beberapa saluran... | id |
加拿大一枝黄花(Solidagocanadenis)是我国危害最严重的外来入侵植物之一,为了阐明其对入侵地生态系统的影响,以浙江省慈溪市杭州湾湿地围垦区内自然分布的加拿大一枝黄花群落和3种土著植物群落:束尾草(PhacelurusGriseb)群落、白茅(Imperatacylindrica)群落和芦苇(Phragmitesaustralis)群落为研究对象,采用野外样地实验的方法,研究了加拿大一枝黄花入侵对土壤氮、磷和钾含量以及有效性和活性有机碳组分含量的影响。结果表明加拿大一枝黄花的入侵显著降低了土壤的pH(P<0.05),对土壤全氮、全磷、全钾、有效磷、速效钾和钾含量没有显著影响(P>0.01),但显著提高了碱解氮... | ស្លឹកឈើមួយប្រភេទដែលមានឈ្មោះថា Solidago canadensis គឺជាមួយក្នុងចំណោមរុក្ខជាតិបរទេសដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៅក្នុងប្រទេសចិន។ ដើម្បីបំភ្លឺពីផលប៉ះពាល់របស់វាលើប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីដែលវាចូលមកកាន់ ការសិក្សានេះបានយកសហគមន៍រុក្ខជាតិ Solidago canadensis ដែលមានចែកចាយដោយធម្មជាតិនៅតំបន់ដីសើម Hangzhou Bay ក្នុងទីក្រុង Cixi ខេត្ត ... | km |
针对张拉整体高耸结构这一新型结构形式,在其它张拉结构研究的基础上,基于温度补偿法和非线性有限元找形方法,提出了在初次张拉的基础上进行补偿张拉的设计流程与数值计算方法,使用VBA语言编写了相关程序。该方法能够为张拉整体高耸结构找到可行的补偿张拉方案,确定每一补偿张拉施工步的目标索力。该方法用于施工过程设计时,结合灵敏度分析的结果,提出了关键索控制思想,提高了索力控制精度;用于建成结构误差修正时,同时编写了有限元模型拟合程序,便于补偿张拉程序的实施。算例表明,对于以上两种情况,在补偿张拉完成后,所有索力误差能够控制在可接受的范围内。 | کششی ہائی بلند ساختار کی اس نئی قسم کے لیے، دوسری کشش ساختار کی تحقیق کی بنیاد پر، درجہ حرارت کی معاوضہ مетод اور غیر لکیری محدود عناصر کی تشکیل کی میتھڈ کی بنیاد پر، ابتدائی کشش کی بنیاد پر معاوضہ کشش کے ڈیزائن کے عمل اور عددی حساب کی میتھڈ کو تجویز کیا گیا ہے، اور وی بی اے زبان میں متعلقہ پروگرام تیار کیا گیا ہے۔ یہ ... | ur |
目的:建立丙戊酸钠片溶出度的气相色谱测定方法。方法:采用毛细管气相色谱法测定丙戊酸钠片的溶出度;溶出度采用《中国药典》溶出度第一法转篮法,以水600ml作为溶出介质,转速为100r·min-1,于45min取样;续滤液用二氯甲烷萃取纯化后,以金刚烷为内标,采用气相色谱法测定。结果:丙戊酸钠的浓度在0.05~1.0mg·ml-1范围内,呈良好线性关系(r=0.9999),平均回收率为99.6%,RSD为0.7%(n=9);溶出曲线结果表明,45min内丙戊酸钠片溶出量在80%以上,确定溶出时间为45min,限度为80%。结论:所建立的方法专属性好,准确度高,可用于丙戊酸钠片溶出度的检查。 | مقصد: سوڈیم والپرویٹ گولیوں کی حل پذیری کی گیس کروماتوگرافی کے ذریعے جانچ کا طریقہ وضع کرنا۔ طریقہ: سوڈیم والپرویٹ گولیوں کی حل پذیری کا تعین کیپلری گیس کروماتوگرافی کے ذریعے کیا گیا؛ حل پذیری کے لیے "چینی فارمکوپیا" کے حل پذیری کے طریقہ نمبر ایک، یعنی ٹمبلر میتھڈ کو استعمال کیا گیا، جس میں حل پذیری کے میڈیم کے طور پر ... | ur |
轮腿式移动机器人在不平坦地形下运动时涉及三个相互关联的控制问题:稳定性控制、驱动牵引力控制和姿态控制。建立了适合于描述轮腿式机器人姿态的运动学模型,提出了轮腿运动模式下的稳定性函数和驱动牵引控制函数,为使机器人具有良好的地形适应能力、越障性能及运动稳定性,在综合分析机器人稳定性和驱动牵引特性的基础上,提出并构建了结合稳定性和驱动牵引性能的轮腿式机器人耦合优化控制准则,并实现了机器人姿态的优化控制,最后通过实验验证了该方法的可行性。 | نامناسب زمین پر حرکت کرتے وقت پہیے دار لیگ روبوٹس تین باہم منسلک کنٹرول مسائل سے واسطہ بنا رہتے ہیں: استحکام کنٹرول، ڈرائیو ٹریکشن کنٹرول اور جسمانی حالت کنٹرول۔ روبوٹ کی جسمانی حالت کی وضاحت کرنے کے لیے موزوں کنیمیٹک ماڈل قائم کیا گیا ہے، اور پہیے دار لیگ حرکت کے موڈ کے تحت استحکام فنکشن اور ڈرائیو ٹریکشن کنٹرول فنکشن... | ur |
螺栓球节点是一类半刚性节点,能否应用到单层网壳中一直是该领域急需解决的关键问题之一,本文首先通过螺栓球节点域的有限元分析,利用已有试验研究结果,获得螺栓球系列节点的弯矩-转角关系,再通过数值方法将其引入到整体网壳的节点刚度模拟中,建立了半刚性节点网壳分析方法.在此基础上,针对沈北新区市民健身中心80m直径单层球面网壳,采用螺栓球节点连接设计,并进一步对结构施工成形过程中的多个状态进行非线性稳定性分析,也对覆盖饰面材料后网壳的稳定性能进行了探讨.分析结果表明:在施工阶段,网壳局部杆件以受弯为主,导致水平荷载作用下1/2球的极限承载力最低,而竖向荷载作用下的3/4球则因为其上部变形较大导致其极限承载力下降较多;在网壳合拢后,受弯构件转化... | 볼트 구형 접합부는 반강성 접합부의 일종으로, 이를 단일층 망각구조(망형 쉘)에 적용할 수 있는지 여부는 오랫동안 해당 분야에서 시급히 해결해야 할 주요 과제 중 하나였다. 본 논문에서는 먼저 볼트 구형 접합부 영역에 대한 유한요소해석을 수행하고 기존의 실험 연구 결과를 활용하여 일련의 볼트 구형 접합부에 대한 모멘트-회전각 관계를 도출한 후, 수치적 방법을 통해 이를 전체 망각구조의 접합부 강성 모사에 도입함으로써 반강성 접합부를 갖는 망각구조 해석 방법을 구축하였다. 이에 기반하여, 싼베이신구 시민건강센터에 설치된 지름 80m의 단일층 구면 망각구조에 볼트 구형 ... | ko |
"为解决传统""Brault""采样方法中参考信号过零点计算复杂、耗时较多的问题,提出了基于傅里叶插值技术寻找过零点的方法。通过与其他插值方法进行比较研究,结果表明,这种方法确保了过零点信息准确性的同时简化了数据处理的复杂度,得到的过零点信息线性拟合系数大于0.999。在2100~2200cm-1波段范围内,当参考激光信号误差较小时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是三次样条插值法所得到的1.03倍,而线性插值方法与傅里叶插值方法得到的结果一致;当参考激光信号误差较大时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是线性插值方法得到的仪器SNR的1.05倍。" | Upang masolusyunan ang problemang pagkalkula ng zero-crossing point ng reference signal sa tradisyonal na "Brault" sampling method na may kumplikadong proseso at nakakaluma ng oras, iminungkahi ang isang pamamaraan na gumagamit ng Fourier interpolation technique upang matukoy ang zero-crossing point. Sa pamamagitan ng ... | tl |
采用电解-磁粒复合研磨加工技术对TC4孔棱边毛刺进行去除,研究了磁极转速、电解电压对TC4孔表面加工质量和加工效率的影响。结果表明:当电解电压9V、磁极转速1200r?min-1、磁粒粒径250μm、研磨加工时间10min时,孔表面的研磨效果较好,孔边缘处的毛刺完全被去除,孔边表面形貌均匀、平整,表面粗糙度Ra从原始的1.5μm降至0.16μm。表面残余应力由原始的+184MPa变为-53MPa,由表面拉应力变为压应力。 | È stato utilizzato un processo di rettifica combinata elettrolitica e con particelle magnetiche per rimuovere le bave sui bordi dei fori in TC4, studiando l'influenza della velocità di rotazione del magnete e della tensione elettrolitica sulla qualità superficiale e sull'efficienza di lavorazione dei fori in TC4. I ris... | it |
目的了解重症肺炎患儿临床分离的支气管肺泡灌洗液病原菌及药敏情况,为患儿重症肺炎的临床诊治提供依据。方法回顾性分析2016年1-12月医院收治的重症肺炎患儿107例的临床资料,分析支气管肺泡灌洗液病原菌及耐药特征。结果共培养分离病原菌130株,其中革兰阴性菌118株占90.77%,以鲍氏不动杆菌和肺炎克雷伯菌为主;革兰阳性菌10株占7.69%,以金黄色葡萄球菌为主;真菌2株占1.54%。药敏试验结果显示鲍氏不动杆菌、铜绿假单胞菌对多黏菌素较敏感,洋葱伯克霍尔德菌对头孢他啶、左旋氧氟沙星较敏感;未发现耐万古霉素的金黄色葡萄球菌。结论重症肺炎患儿支气管肺泡灌洗液的主要病原菌为革兰阴性菌,细菌多药耐药现象严重,应选用敏感抗菌药物进行治疗。 | วัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาเชื้อโรคและผลการทดสอบความไวต่อยาปฏิชีวนะจากตัวอย่างน้ำล้างปอดชนิดบรองคิโอแอลวีโอลาร์ (BAL) ที่แยกได้จากเด็กที่เป็นปอดบวมรุนแรง รวมทั้งเพื่อให้ข้อมูลสนับสนุนการวินิจฉัยและรักษาปอดบวมรุนแรงในเด็ก วิธีการ วิเคราะห์ข้อมูลทางคลินิกแบบย้อนหลังของเด็กที่เป็นปอดบวมรุนแรงจำนวน 107 ราย ซึ่งได้รับการรักษาใน... | th |
五味子是一种重要的药用植物.本研究通过IlluminaHiSeq测序平台对五味子全基因组进行测序,完成了五味子叶绿体基因组的组装与结构解析,并与其他基部被子植物叶绿体基因组进行比较分析.五味子叶绿体基因组全长146730bp,GC含量为39.7%,由典型的4个区域组成,包括一个长单拷贝区、一个短单拷贝区和一对反向重复区(IR),其长度分别为95538、18270和16461bp.共注释出113个基因,包括79个蛋白质编码基因、30个tRNA基因和4个rRNA基因.有4个蛋白质编码基因、5个tRNA基因和4个rRNA基因位于IR区.在五味子叶绿体基因组中共检测出47个简单重复序列和40个长重复序列.与一般被子植物叶绿体基因组相比,五味... | Schisandra adalah tanaman obat yang penting. Dalam penelitian ini, genom kloroplas Schisandra disekuensing menggunakan platform sekuensing Illumina HiSeq, dan dilakukan perakitan serta analisis struktur genom kloroplas Schisandra, kemudian dilakukan analisis komparatif dengan genom kloroplas tumbuhan angiosperma basal ... | id |
由于关节机械臂长期运行后,齿轮间隙扩大产生的时间滞后将使得系统跟踪性能降低.针对此问题,本文提出了一种自适应位置/力控制策略来保证闭环系统稳定性以及位置/力跟踪性能.首先,对多机械臂和物体系统进行任务空间动力学建模.随后,利用Pade理论将时间滞后近似为二阶有理分式.同时,利用神经网络自适应算法克服模型建模误差对系统稳定性的影响,利用同时包含位置误差和力误差的线性滑模项,设计位置/力控制器.通过李雅普诺夫稳定性理论,证明控制策略能实现位置误差和内力误差的渐近收敛.最后,仿真验证证明所设计控制策略的有效性. | بسبب التأخر الزمني الناتج عن توسع فجوة التروس بعد تشغيل الذراع الميكانيكية المفصلية لفترة طويلة، فإن أداء تتبع النظام سيتدهور. ولحل هذه المشكلة، يُقترح في هذا البحث استراتيجية تحكم تكيفية في الموضع/القوة لضمان استقرار النظام المغلق وأداء تتبع الموضع/القوة. أولاً، يتم إنشاء نموذج ديناميكي لفضاء المهمة للنظام المكوّن من ... | ar |
[正文]【版权信息】书名:《一本书明白农业保险》编著:庹国柱冯文丽ISBN:978-7-5542-1459-6定价:36元【关于本书】《一本书明白农业保险》这本书较为全面地讲述了有关农业保险的知识,内容通俗易懂,形式生动有趣。庹国柱、冯文丽两位作者都是我国农业保险界的权威知名专家,他们希望通过本书的出版发行,普及农业保险知识,帮助基层干部、广大农户和新型职业农民了解政府的农业保险政策法规,解决农业保险投保和索赔中遇到的一些问题,使他们能够利用农业保险这个工具管控农业生产中的风险。 | [متن]【حقوق نشر کی معلومات】کتاب کا نام: "ایک کتاب سے کھیتی باڑی بیمہ کو سمجھنا"، تالیف: تو گوئی ژو، فینگ وین لی، ISBN: 978-7-5542-1459-6، قیمت: 36 یوآن۔【کتاب کے بارے میں】کتاب "ایک کتاب سے کھیتی باڑی بیمہ کو سمجھنا" کھیتی باڑی بیمہ سے متعلقہ علم کا نسبتاً جامع بیان فراہم کرتی ہے، اس کا مواد سادہ اور سمجھنے میں آسان ہے، ا... | ur |
螺栓球节点是一类半刚性节点,能否应用到单层网壳中一直是该领域急需解决的关键问题之一,本文首先通过螺栓球节点域的有限元分析,利用已有试验研究结果,获得螺栓球系列节点的弯矩-转角关系,再通过数值方法将其引入到整体网壳的节点刚度模拟中,建立了半刚性节点网壳分析方法.在此基础上,针对沈北新区市民健身中心80m直径单层球面网壳,采用螺栓球节点连接设计,并进一步对结构施工成形过程中的多个状态进行非线性稳定性分析,也对覆盖饰面材料后网壳的稳定性能进行了探讨.分析结果表明:在施工阶段,网壳局部杆件以受弯为主,导致水平荷载作用下1/2球的极限承载力最低,而竖向荷载作用下的3/4球则因为其上部变形较大导致其极限承载力下降较多;在网壳合拢后,受弯构件转化... | O nó esférico com parafusos é um tipo de nó semi-rígido, e a possibilidade de sua aplicação em cascas reticuladas monolamelares tem sido um dos problemas-chave que necessitam ser resolvidos com urgência nesse campo. Neste artigo, primeiramente, por meio da análise de elementos finitos da região do nó esférico com paraf... | pt |
为了提高海上风电高压直流传输的效率和可靠性,增强系统在风速波动、岸上电网跌落和负荷扰动等情况下功率平衡控制能力。文中把精简矩阵变换器RMC(reducedmatrixconverter)应用到海上风力发电系统中,建立了一个由RMC换流站和VSC换流站组成的海上风电串并联混合高压直流输电多端口模型,分析了RMC换流器的双极性空间矢量调制策略和闭环控制策略,提出了各个端口之间的协调控制策略。Matlab仿真验证了所提拓扑和控制策略的正确性和可行性。 | Để nâng cao hiệu suất và độ tin cậy của truyền tải điện một chiều điện áp cao (HVDC) trong điện gió ngoài khơi, đồng thời tăng cường khả năng điều khiển cân bằng công suất của hệ thống trong các tình huống như biến động tốc độ gió, sụt giảm lưới điện trên bờ và nhiễu loạn phụ tải, bài viết này đã ứng dụng bộ chuyển đổi... | vi |
目的探讨山楂叶总黄酮对慢性脑缺血大鼠脑组织轴突过度再生抑制因子(Nogo)A及其受体NgR1表达的影响。方法健康雄性SD大鼠,随机分为假手术组、慢性脑缺血模型组、山楂叶总黄酮组和银杏叶片组。采用双侧颈总动脉永久性双重结扎法建立慢性脑缺血模型。HE染色法观察神经元密度;Western印迹和免疫组化法检测缺血脑组织NogoA和NgR1蛋白的表达。结果与假手术组海马神经细胞比较,模型组大鼠CA1区神经细胞排列混乱,神经元细胞间隙增大,部分细胞溶解消失,细胞核固缩、浓染,正常神经元数量较假手术组减少(P<0.01),脑组织内NogoA(P<0.01)和NgR1(P<0.05)蛋白表达升高;与模型组比较,山楂叶总黄酮组病变明... | Layunin: Alamin ang epekto ng kabuuang flavonoids mula sa dahon ng hawthorn sa ekspresyon ng NogoA at ng kanyang reseptor na NgR1 sa utak ng daga na may kronikong utak na kulang sa dugo. Pamamaraan: Gamit ang malusog na lalaking SD rat, ang mga ito ay pinangkat nang random sa mga sumusunod: sham-operated group, chronic... | tl |
根据重载铁路运输特点,将其划分为装车区和卸车区两个部分,对完整的空车回送过程进行研究。为保证装车的连续性和稳定性,以空车早到或延误车小时最小为目标,以满足装车点空车需求、卸车区线路通过能力、装车点时间窗要求、列车最小追踪间隔时间、列车组合及分解类型、方式及数量为约束,建立了基于时间窗的重载铁路运输空车回送优化模型,旨在提高空车回送效率和降低企业运营成本。以大秦线重载铁路的实际数据对模型进行了验证,计算结果表明了模型的正确性和有效性。 | De acuerdo con las características del transporte ferroviario de carga pesada, se divide este en dos partes: zona de carga y zona de descarga, para estudiar el proceso completo de devolución de vagones vacíos. Con el fin de garantizar la continuidad y estabilidad de la carga, y tomando como objetivo minimizar las horas... | es |
高山金银矿是遂昌—龙泉地区典型的中低温火山-次火山热液型矿床,断裂控矿特征明显。在野外实地观测和节理测量的基础上,利用区域构造解析法、节理统计分析法、共轭剪节理分析法等,通过吴氏网投图分析和计算机软件处理,厘定了高山金银矿区多期次构造变形特征及其主压应力的转变过程,并根据构造变形交切关系及相应的地层时代证据,推断应力作用的期次和时代。据此,将高山金银矿区的构造应力场划分为6个阶段,包括:成矿前的基底变形期(包括3个阶段),成矿期的早期成矿阶段和晚期成矿阶段,以及成矿后矿体被破坏阶段;并结合矿区目前找矿实际,提出下一步找矿方向应重点向矿区深部勘查,在综合研究确定矿体可能赋存部位的前提下,可以采取少量深部钻探工程验证。 | Důl Gaoshan na zlato a stříbro je typickým ložiskem střední až nízké teploty vzniklým v souvislosti s vulkanickou a subvulkanickou hydrotermální činností v oblasti Suichang–Longquan, s výrazným ovlivněním ložiska zlomeninami. Na základě terénních pozorování a měření klínů, s využitím metod strukturní analýzy regionální... | cs |
"[正文]近日,上海石化收到授权专利证书,""一种用于制造高温蒸煮CPP薄膜的聚丙烯树脂组合物及其高温蒸煮CPP薄膜""和""一种高温蒸煮CPP薄膜的聚丙烯树脂组合物的制造方法""被国家知识产权局批准为技术发明专利。高温蒸煮级CPP膜,即流延聚丙烯薄膜,具有拉伸强度高、耐冲击强度高、耐介质性好等特点,用它制成的蒸煮袋可在135℃高温下杀菌10~20min,可广泛应用于食品软罐头等新型包装材料。此前,国内尚未开发出适用于高温蒸煮的CPP专用料,生产原料基本依赖进口。经国内主要加工企业应用,上海石化高温蒸煮膜专用料新产品加工性能好,各项" | [Gốc văn bản] Gần đây, Thượng Hải Thạch hóa đã nhận được chứng thư bằng sáng chế được cấp quyền, "Một loại tổ hợp nhựa polypropylene dùng để sản xuất màng CPP nấu ở nhiệt độ cao và màng CPP nấu ở nhiệt độ cao" và "Phương pháp sản xuất tổ hợp nhựa polypropylene dùng cho màng CPP nấu ở nhiệt độ cao" đã được Cục Sở hữu tr... | vi |
在实际管路系统低噪声安装施工中,由于受船舶安装空间因素的限制,振源附近通常没有位置安装挠性接管,此时往往会改变挠性接管的安装位置。由于挠性接管安装位置改变,管路系统振动特性也随之改变。针对以上问题,建立安装有挠性接管管路系统的有限元模型,改变挠性接管安装位置,计算指定点在单点激励下的振动特性,最后进行实验验证。结果表明:尽管理论上挠性接管的布置应尽量靠近振源,但在实际安装过程中,若安装空间不允许,可根据空间位置适当调整挠性接管与振源的相对位置,实验证明合理地调整其安装位置对管路系统振动噪声控制影响较小。这一研究将为管路系统挠性接管的低噪声安装提供实践参考和理论依据。 | 실제 배관 시스템의 저소음 설치 공사에서 선박의 설치 공간 제약으로 인해 진동원 근처에 플렉시블 커플 링을 설치할 위치가 없는 경우가 일반적이며, 이때 플렉시블 커플 링의 설치 위치를 변경하는 경우가 많다. 플렉시블 커플 링의 설치 위치가 변경됨에 따라 배관 시스템의 진동 특성도 변화하게 된다. 위와 같은 문제를 해결하기 위해 플렉시블 커플 링이 설치된 배관 시스템의 유한 요소 모델을 구축하고, 플렉시블 커플 링의 설치 위치를 변경한 후, 단일 지점에서의 외력이 가해질 때 특정 위치의 진동 특성을 계산하였으며, 마지막으로 실험을 통해 검증을 수행하였다. 결과적으로 이... | ko |
目的观察慢盆消炎方联合甲硝唑和左氧氟沙星治疗子宫内膜炎的临床疗效。方法以2015年6月—2016年12月于温州市中西医结合医院妇产科就诊的190例子宫内膜炎患者为研究对象,随机数字表法分为研究组(95例)和对照组(95例),对照组患者予以甲硝唑和左氧氟沙星静脉治疗,研究组患者在此基础上,增加慢盆消炎方内服,观察患者治疗期间药物不良反应,记录患者症状消失时间,评价疗效水平,统计1年内炎症复发情况。结果研究组患者治疗后血清MMP-9和IL-4显著低于对照组,而IL-2和IL-10显著高于对照组(P<0.05);研究组患者盆腔区域疼痛和炎性分泌物增多症状消失时间[(9.31±2.63)d和(13.72±3.27)d]均显著短于对照患... | উদ্দেশ্য: ম্যানপেন শিয়াওয়েন ফাং-এর সংমিশ্রণে মেট্রোনিডাজোল এবং লেভোফ্লোক্সাসিনের স্তরে এন্ডোমেট্রাইটিসের উপর চিকিৎসা প্রভাব পর্যবেক্ষণ করা। পদ্ধতি: জুন 2015 থেকে ডিসেম্বর 2016 সময়কালে ওয়েনজোউ চায়নিজ ও ওয়েস্টার্ন মেডিসিন হাসপাতালের স্ত্রীরোগ ও প্রসূতি বিভাগে চিকিৎসা নেওয়া 190 জন এন্ডোমেট্রাইটিস রোগীকে গবেষণার জন্... | bn |
外辐射源雷达利用非合作照射源信号探测目标,参考信号提纯和监测信号杂波抑制是实现目标信号检测的关键。该文针对数字电视外辐射源雷达接收系统中存在的采样速率偏差问题,首先建立信号模型,从理论上分析了采样速率偏差对参考信号重构性能的影响,然后探讨了采样速率偏差对时域杂波抑制和相关匹配接收的影响。仿真结果说明存在采样速率偏差时,提高接收端采样速率可以降低参考信号的重构误码率;不同的时域杂波抑制算法对采样速率偏差的表现不同;采样速率偏差对时域杂波抑制的影响较大,对相关匹配接收的影响较小。实测数据处理验证了上述结论的正确性,为提高数字电视外辐射源雷达的目标探测性能提供了理论依据。 | Сыртқы сәулелендіру радиожүйесі бекітпелі сигналдарды нысандарды анықтау үшін пайдаланады, ал референциялық сигналды тазарту және бақылау сигналындағы шу басу — нысанның сигналын анықтаудың негізгі мәселесі болып табылады. Бұл мақалада цифрлық телеарнамен жұмыс істейтін сыртқы сәулелендіру радиожүйесінің қабылдау жүйес... | kk |
目的了解河北医科大学第二医院2015—2017年耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌(carbapenem-resistantKlebsiellapneumoniae,CRKP)变迁及流行特征,并进行流行病学分析。方法采用Vitek2-Compact进行细菌鉴定和药物敏感试验测定,使用Whonet5.6软件及SPSS5.0进行数据统计分析,PCR扩增碳青霉烯酶基因blaKPC-2和blaNDM-1;对有流行病学意义的菌株进行多位点序列分型(MLST),目的产物经基因测序和BLAST网上比对确定其基因型。结果2015—2017年共检出肺炎克雷伯菌非重复菌株4076株。其中,CRKP831株,占比为20.4%,CRKP主要来源为痰、尿、血,以腹腔引... | Мақсат – 2015–2017 жылдары Екінші Хэбэй медициналық университетінің ауруханасында карбапенемге төзімді Клебсиелла пневмония (carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae, CRKP) анықталуының динамикасы мен таралу ерекшеліктерін зерттеп, эпидемиологиялық талдау жасау. Әдістер – бактерияларды анықтау және антибиотикке сезім... | kk |
目的探讨开放椎体成形术联合后路减压治疗侵袭性脊柱血管瘤的手术方法和临床价值。方法回顾性分析我院自2009-05-2013-07月收治的9例有神经损害的侵袭性脊柱血管瘤患者。9例患者均行开放椎体成形术联合后路减压治疗,其中6例患者仅后路减压内固定术,3例行后路减压内固定横突间植骨融合术,比较患者术前术后VAS疼痛评分、Frankel脊髓损伤分级评分。结果9例患者术后VAS评分由术前平均7.5分降至术后平均2.3分,术后神经功能不同程度恢复,术后复查骨水泥无渗漏,椎管内无占位,所有患者术后肿瘤未见复发、椎体高度未见丢失。结论开放椎体成形术联合后路减压内固定治疗侵袭性脊柱血管瘤效果良好。 | គោលបំណង ដើម្បីសិក្សាផ្នែកវិធីសាស្ត្រវះកាត់ និងតម្លៃផ្នែកគ្លីនិកនៃការប្រើប្រាស់វិធីបំពេញខ្សែក្រវ៉ាត់បើកចំហររួមជាមួយការធ្វើអោយស្រាលខ្សែក្រវ៉ាត់ពីខាងក្រោយ ក្នុងការព្យាបាលសរសៃឈាមដុំសាច់ដុំដែលរាលដាលទៅកាន់ឆ្អឹងខ្នង។ វិធីសាស្ត្រ ការវិភាគបែបប្រវត្តិវិទ្យាលើអ្នកជម្ងឺចំនួន 9 ករណីដែលមានការខូចខាតប្រព័ន្ធប្រសាទ ដែលបានទទួលការព្យាបាល... | km |
"目的分析、评价β-内酰胺类抗菌药物皮肤过敏试验现状,为此类药物临床应用的安全性提供相关参考建议。方法调查皖南地区18所公立医院目前在用的该类药物说明书及对该类药物皮试相关要求,结合文献对该类药物皮试现状进行统计、分析、评价。结果45种该类药物的药品说明书中,有18种在说明书中明确注明要皮试(40.00%),14种注明皮试用药(31.10%)。18所公立医院对该类药物中的青霉素类抗菌药物皮试要求基本一致;青霉素+酶抑制剂类,是否皮试基本达成共识,皮试液浓度和皮试用药未达成共识;碳青霉烯及单环类抗菌药物均不做皮试;头孢菌素类和头霉素抗菌药物皮试要求差异较大(用药为原液、头孢唑林钠或不做皮试);对于该类口服制剂要求均为""原则上给予皮肤... | Цель: проанализировать и оценить текущее состояние кожных аллергопроб с бета-лактамными противомикробными препаратами, предоставить соответствующие рекомендации по безопасности клинического применения данных препаратов. Методы: обследование инструкций к применению 18 государственных больниц юго-западного района провинц... | ru |
"基于1994年效率缺失的财政背景,效率型财政体制是我国经济发展的必然选择。通过梳理近20年来分税制改革的推进历程,客观审视分税制改革所带来的经济绩效,结果表明:分税制改革后,伴随着经济和财政总量的累积,体制改革的""效率""目标得到了良好地诠释,经济发展对体制负面效应的融合度渐进饱和,""效率""路径的惯性持续将降低中国分税制的经济公平绩效和公共福利。鉴于此,体制公平与效率面临重新的评价与权衡,公平型财政体制将是下一轮我国经济长期稳定增长的内在诉求。" | ដោយផ្អែកលើបរិបទហិរញ្ញវត្ថុនៃការខ្វះប្រសិទ្ធភាពនៅឆ្នាំ១៩៩៤ ប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគឺជាជម្រើសដ៏ចាំបាច់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសយើង។ តាមរយៈការសិក្សាពីដំណើរការនៃការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធពន្ធក្នុងរយៈពេលជាង២០ឆ្នាំកន្លងមក និងការពិនិត្យមើលទំនុកដែលបានទទួលពីការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធពន្ធនេះ លទ្ធផលបង្ហាញថា បន្ទាប់... | km |
目的:建立测定Beagle犬血浆中盐酸卡替洛尔质量浓度的方法,并对盐酸卡替洛尔口腔崩解片在Beagle犬体内的药动学行为进行研究。方法:采用乙腈沉淀法预处理血浆样品。采用高效液相色谱法（HPLC）测定血药浓度,色谱柱为VP-ODSC18,流动相为乙腈-0.067%磷酸氢二钠溶液（13∶87,V/V）,检测波长为251nm,柱温为30℃,流速为1.0mL/min,进样量为20μL。取健康Beagle犬6只,采用双制剂双周期自身交叉给药方式,分别给予自制盐酸卡替洛尔口腔崩解片（受试制剂）和进口盐酸卡替洛尔片（参比制剂）,剂量均为15mg/只;于相应时间点取静脉血,测定血浆中盐酸卡替洛尔的血药浓度。采用DAS2.0软件分别计算两种制剂的药... | ရည်ရွယ်ချက်- Beagle ခွေး၏ ပလပ်စမာတွင် ကာတီလိုလ် ဟိုက်ဒရိုကလိုရိုက်၏ အမှန်တကယ်ပမာဏကို သတ်မှတ်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုကို တည်ထောင်ခြင်းဖြင့် ကာတီလိုလ် ဟိုက်ဒရိုကလိုရိုက် ပါဝင်သော ပါးစပ်ထဲတွင် အလွယ်တကူပျက်စီးနိုင်သည့် ပြားပြား (oral disintegrating tablet) ၏ Beagle ခွေးခန္တာရှိ ဆေးဝါးအခြေအနေ လှုပ်ရှားမှု (pharmacokinetic behavior... | my |
采用电解-磁粒复合研磨加工技术对TC4孔棱边毛刺进行去除,研究了磁极转速、电解电压对TC4孔表面加工质量和加工效率的影响。结果表明:当电解电压9V、磁极转速1200r?min-1、磁粒粒径250μm、研磨加工时间10min时,孔表面的研磨效果较好,孔边缘处的毛刺完全被去除,孔边表面形貌均匀、平整,表面粗糙度Ra从原始的1.5μm降至0.16μm。表面残余应力由原始的+184MPa变为-53MPa,由表面拉应力变为压应力。 | Utilizando a tecnologia de polimento composto por eletroabrasião e partículas magnéticas para remoção de rebarbas nas bordas dos furos de TC4, investigou-se o efeito da velocidade de rotação do eletroímã e da tensão eletrolítica sobre a qualidade superficial e eficiência de usinagem dos furos em TC4. Os resultados most... | pt |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | Проведено сравнительное исследование двух фракций антрацита с размером частиц 0,2–0,25 мм и 0,5–1,0 мм. Эксперименты по определению закономерностей потери влаги проводились при температурах 75 °C, 85 °C, 95 °C и 105 °C. Результаты показали, что при одинаковой температуре закономерности потери влаги у угольных образцов ... | ru |
由于关节机械臂长期运行后,齿轮间隙扩大产生的时间滞后将使得系统跟踪性能降低.针对此问题,本文提出了一种自适应位置/力控制策略来保证闭环系统稳定性以及位置/力跟踪性能.首先,对多机械臂和物体系统进行任务空间动力学建模.随后,利用Pade理论将时间滞后近似为二阶有理分式.同时,利用神经网络自适应算法克服模型建模误差对系统稳定性的影响,利用同时包含位置误差和力误差的线性滑模项,设计位置/力控制器.通过李雅普诺夫稳定性理论,证明控制策略能实现位置误差和内力误差的渐近收敛.最后,仿真验证证明所设计控制策略的有效性. | A causa del ritardo temporale causato dall'aumento del gioco degli ingranaggi dopo un lungo funzionamento del braccio robotico articolato, le prestazioni di inseguimento del sistema si riducono. Per affrontare questo problema, in questo articolo viene proposta una strategia di controllo adattativo di posizione/forza pe... | it |
为了验证达西定律是煤粒瓦斯流动的普适性规律,在之前所做的不同形状煤粒的定压吸附解吸及变压解吸实验基础上,设计了封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附实验,分别得到42.976,11.600~13.800,3.350~4.000和1.180~1.400mm四种不同粒径的煤样在0.5,1,2和4MPa四种初始压力下瓦斯累积吸附量随时间的变化情况。基于达西和菲克定律,分别建立封闭空间内煤粒瓦斯变压吸附数学模型。运用有限差分法计算模型,并编制VisualBasic计算机程序对方程进行解算,得到两种模型在不同时间不同初始瓦斯压力下的瓦斯累积吸附量。通过对比分析实验和数值模拟得到的ln[1-(Q_t/Q_∞)~2]与t关系图,发现封闭空间内煤粒瓦斯吸附过程... | Untuk memverifikasi apakah hukum Darcy merupakan hukum universal aliran gas batubara pada partikel batubara, berdasarkan eksperimen adsorpsi dan desorpsi tekanan tetap serta desorpsi tekanan berubah sebelumnya yang telah dilakukan pada partikel batubara dengan berbagai bentuk, dirancanglah eksperimen adsorpsi tekanan b... | id |
目的探讨替加环素联合头孢哌酮-舒巴坦钠治疗对老年多重耐药鲍曼不动杆菌肺炎患者炎性因子及免疫功能的影响。方法选择2015年1月—2017年7月我院收治的老年多重耐药鲍曼不动杆菌肺炎患者64例,采用随机数字表法分为研究组(n=32)和对照组(n=32)。对照组采用头孢哌酮-舒巴坦钠3g+0.9%氯化钠溶液100ml每8h1次静脉滴注;研究组在对照组基础上加用替加环素(首日100mg+0.9%氯化钠溶液250ml静脉滴注,第2日改为50mg+0.9%氯化钠溶液100ml静脉滴注,每日2次)。疗程均为14d。观察两组临床疗效及治疗前后血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)、降钙素原(PCT)、超敏C-反应蛋白(hs-... | Zweck: Untersuchung der Wirkung der Kombination von Tigecyclin und Cefoperazon-Natrium/Sulbactam auf entzündliche Faktoren und die Immunfunktion bei älteren Patienten mit multiresistentem Acinetobacter baumannii-Pneumonie. Methode: Es wurden 64 ältere Patienten mit multiresistenter Acinetobacter-baumannii-Pneumonie, di... | de |
为了研究一种商业化生产的泡沫铝力学性能并对其填充结构进行仿真模拟,基于材料的准静态压缩试验和材料本构模型进行了泡沫铝和铝合金材料参数反求,并采用试验数据验证了所得材料参数的正确性。运用有限元软件LS-DYNA进行数值分析,研究了壁厚、锥角和填充泡沫铝密度等设计参数对泡沫铝填充锥形薄壁管吸能特性的影响。结果表明,利用材料反求的方法可获得准确的材料参数;泡沫铝密度和壁厚对平均力的影响更为显著,相比于锥角更易控制能量吸收;管壁厚度是影响初始峰值力的主要因素;填充泡沫铝后不仅能够改善薄壁管的变形情况、增大比吸能,且对初始峰值力的影响较小。 | Ticari olarak üretilen bir alüminyum köpüğün mekanik özelliklerini incelemek ve dolgulu yapısının simülasyonunu gerçekleştirmek amacıyla, malzemenin yarı-statik basma testleri ve malzeme konstitütf modeli temel alınarak alüminyum köpük ve alüminyum alaşım malzeme parametrelerinin tersine mühendislik yöntemiyle belirlen... | tr |
螺栓球节点是一类半刚性节点,能否应用到单层网壳中一直是该领域急需解决的关键问题之一,本文首先通过螺栓球节点域的有限元分析,利用已有试验研究结果,获得螺栓球系列节点的弯矩-转角关系,再通过数值方法将其引入到整体网壳的节点刚度模拟中,建立了半刚性节点网壳分析方法.在此基础上,针对沈北新区市民健身中心80m直径单层球面网壳,采用螺栓球节点连接设计,并进一步对结构施工成形过程中的多个状态进行非线性稳定性分析,也对覆盖饰面材料后网壳的稳定性能进行了探讨.分析结果表明:在施工阶段,网壳局部杆件以受弯为主,导致水平荷载作用下1/2球的极限承载力最低,而竖向荷载作用下的3/4球则因为其上部变形较大导致其极限承载力下降较多;在网壳合拢后,受弯构件转化... | عُقدة الكرة المربوطة بمسامير هي نوع من العقد شبه الصلبة، وتطبيقها في الأغشية الشبكية أحادية الطبقة ظلّ واحداً من المسائل الحرجة الملحّة التي تحتاج إلى حل في هذا المجال. في هذه الورقة، يتم أولاً من خلال التحليل العددي لمنطقة عقدة الكرة المربوطة بمسامير واستخدام نتائج الدراسات التجريبية السابقة، الحصول على العلاقة بين ال... | ar |
由于关节机械臂长期运行后,齿轮间隙扩大产生的时间滞后将使得系统跟踪性能降低.针对此问题,本文提出了一种自适应位置/力控制策略来保证闭环系统稳定性以及位置/力跟踪性能.首先,对多机械臂和物体系统进行任务空间动力学建模.随后,利用Pade理论将时间滞后近似为二阶有理分式.同时,利用神经网络自适应算法克服模型建模误差对系统稳定性的影响,利用同时包含位置误差和力误差的线性滑模项,设计位置/力控制器.通过李雅普诺夫稳定性理论,证明控制策略能实现位置误差和内力误差的渐近收敛.最后,仿真验证证明所设计控制策略的有效性. | Dahil sa pagtaas ng puwang ng gilid sa gear matapos ang mahabang paggamit ng mechanical arm na may joint, ang oras ng pagkaantala na nabuo ay magpapababa sa pagganap ng sistema sa pagsubaybay. Upang tugunan ang isyung ito, isang adaptive na posisyon/pwersa kontrol na estratehiya ang iminumungkahi sa papel na ito upang ... | tl |
目的采用ARIMA模型预测手足口病发病趋势,为预防控制手足口病流行提供依据。方法对杭州市上城区2008年4月—2013年12月的手足口病逐月发病率建立ARIMA模型,并进行预测分析。结果通过参数和模型拟合优度检验以及残差白噪声序列检验,得到模型ARIMA(1,0,0)(0,1,0)12,BIC=3.094,LjungBox=10.871(P=0.863),2013年手足口病月发病率预测值和实际值的平均相对误差为26.86%,实际值都在95%可信区间内,预测2014年发病率为74.50/10万。结论ARIMA模型能较好地模拟手足口病发病率的变动趋势,预测效果可信。 | উদ্দেশ্য: ARIMA মডেল ব্যবহার করে হাত-মুখ-পা রোগের প্রাদুর্ভাবের প্রবণতা পূর্বাভাস দেওয়া এবং হাত-মুখ-পা রোগের প্রাদুর্ভাব প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের জন্য ভিত্তি সরবরাহ করা। পদ্ধতি: 2008 সালের এপ্রিল থেকে 2013 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত হাংঝো শহরের শাংচেং জেলার হাত-মুখ-পা রোগের মাসিক হারের উপর ভিত্তি করে ARIMA মডেল প্রতিষ্ঠা ক... | bn |
针对自然界闪电通道温度特性研究的诸多局限性,通过将原子光谱理论与局部热力学平衡(LTE)模型应用于闪电光谱的研究,采用雷电冲击平台(ICGS)模拟闪电通道放电,对模拟闪电通道中红外波段光谱(930nm)与可见光波段光谱(648.2nm)的光谱能量进行计算分析。分析结果为:当模拟闪电通道电流为5~50kA时,红外波段与可见光波段谱线的发光强度峰值与闪电通道电流呈正相关;闪电通道温度在6140.8~10424K范围内变化,闪电通道内电流与其内温度具有较好的指数函数关系,且此函数与自然界中闪电通道电流和闪电通道温度关系具有较好的一致性。 | A causa delle numerose limitazioni nello studio delle caratteristiche termiche del canale del fulmine in natura, si applicano la teoria spettrale atomica e il modello di equilibrio termico locale (LTE) all'analisi dello spettro del fulmine. Utilizzando una piattaforma di scarica a colpo di fulmine (ICGS) per simulare l... | it |
针对曲柄群驱动机构平衡理论研究方法的不足,提出运用质量矩替代法将曲柄群驱动机构惯性力平衡问题等效为连枝构件(连杆桁架)在相邻曲柄的附加质量矩替代和所有曲柄(树枝构件)组成的二副杆树系统的惯性力完全平衡条件。联立连杆桁架的质量矩替代公式与所有曲柄惯性力完全平衡公式可直接列出任意曲柄群机构惯性力平衡条件。然后以四曲柄群机构为例运用该方法对机构惯性力平衡条件进行了简化。最后,借助三维建模软件Pro/E和动力学仿真分析软件Adams对四曲柄群机构进行动态仿真,验证了质量矩替代法对此类机构惯性力平衡的适用性。 | Кривошиптар тобының жетек механизмін теңгеру теориясын зерттеу әдістеріндегі кемшіліктерді ескере отырып, кривошиптар тобының жетек механизміндегі инерция күшін теңгеру мәселесін көрші кривошиптардағы қосымша массалық моменттерді орынбасу арқылы тіректер арқылы байланысқан тізбекті (тіректік ферма) және барлық кривошип... | kk |
目的:分析第一次巩固治疗前淋巴细胞计数对急性髓系白血病患者(AML)无复发生存期的影响,探索预测AML复发简单易行的检测方法。方法:回顾性分析132例AML(均为非急性早幼粒细胞白血病)患者的临床资料。根据第1次巩固治疗前淋巴细胞计数分为高淋巴细胞组(H-Lym≥1.2×10~9/L)和低淋巴细胞组(L-Lym<1.2×10~9/L),分析2组患者在复发率、无复发生存期(RFS)之间的差异。结果:132例AML患者中可评估的患者有65例。H-Lym组40例,在诱导治疗前患者的白细胞绝对值、年龄、染色体核型与L-Lym组(25例)不存在统计学差异。单因素分析显示,L-Lym计数和不良的染色体核型是无复发生存期的不良预后因素,二者... | Цель: проанализировать влияние количества лимфоцитов до первого курса консолидирующей терапии на безрецидивную выживаемость у пациентов с острым миелоидным лейкозом (ОМЛ), изучить простой и доступный метод прогнозирования рецидива ОМЛ. Методы: ретроспективно проанализированы клинические данные 132 пациентов с ОМЛ (все ... | ru |
创业者通过创业活动实现财富的创造和最大化,但最新研究发现,除了商业逐利等传统因素,创业动机还来源于创业者自身的精神享受。基于管理学与心理学的复合视角,通过跟踪收集48位创业者的微博、博客、传记采访等材料,运用内容分析法,考察创业者的动力机制、创业决策逻辑以及创业绩效三者之间的关系。结果发现:(1)追求快乐最大化已经成为现代创业者不可忽视的创业动力因素;(2)创业动机是一个动态变化的过程;(3)创业决策逻辑中,不同创业动机的创业者倾向于使用不同的创业逻辑;(4)追求非财富收益最大化的创业者更倾向于获得经济回报与心理奖赏并行的高创业绩效;(5)根据创业动机、创业决策逻辑及创业绩效三者的相关性分析,拟提出创业决策逻辑在创业动机与创业绩效之... | Wirausahawan menciptakan dan memaksimalkan kekayaan melalui aktivitas kewirausahaan, namun penelitian terbaru menunjukkan bahwa selain faktor tradisional seperti mengejar keuntungan bisnis, motivasi kewirausahaan juga berasal dari kenikmatan psikologis pribadi wirausahawan itu sendiri. Berdasarkan perspektif gabungan m... | id |
针对曲柄群驱动机构平衡理论研究方法的不足,提出运用质量矩替代法将曲柄群驱动机构惯性力平衡问题等效为连枝构件(连杆桁架)在相邻曲柄的附加质量矩替代和所有曲柄(树枝构件)组成的二副杆树系统的惯性力完全平衡条件。联立连杆桁架的质量矩替代公式与所有曲柄惯性力完全平衡公式可直接列出任意曲柄群机构惯性力平衡条件。然后以四曲柄群机构为例运用该方法对机构惯性力平衡条件进行了简化。最后,借助三维建模软件Pro/E和动力学仿真分析软件Adams对四曲柄群机构进行动态仿真,验证了质量矩替代法对此类机构惯性力平衡的适用性。 | کرینک گروپ ڈرائیو میکانزم کے توازن تھیوری کی تحقیق کے طریقہ کار میں موجود کمیوں کو مدنظر رکھتے ہوئے، ماس مومنٹ کے متبادل طریقہ کار کو اپنانے کا تجویز کیا گیا ہے، جس کے ذریعے کرینک گروپ ڈرائیو میکانزم کی قصورت قوت کے توازن کے مسئلے کو ملحقہ کرینکس پر ماس مومنٹ کے اضافی متبادل کے ساتھ ایک جڑی ہوئی ساخت (لینکیج ٹرس) اور ت... | ur |
目的探讨替加环素联合头孢哌酮-舒巴坦钠治疗对老年多重耐药鲍曼不动杆菌肺炎患者炎性因子及免疫功能的影响。方法选择2015年1月—2017年7月我院收治的老年多重耐药鲍曼不动杆菌肺炎患者64例,采用随机数字表法分为研究组(n=32)和对照组(n=32)。对照组采用头孢哌酮-舒巴坦钠3g+0.9%氯化钠溶液100ml每8h1次静脉滴注;研究组在对照组基础上加用替加环素(首日100mg+0.9%氯化钠溶液250ml静脉滴注,第2日改为50mg+0.9%氯化钠溶液100ml静脉滴注,每日2次)。疗程均为14d。观察两组临床疗效及治疗前后血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)、降钙素原(PCT)、超敏C-反应蛋白(hs-... | Objetivo: Investigar el efecto de la combinación de tigeciclina y cefoperazona-sulbactam sódico en los factores inflamatorios y la función inmunitaria en pacientes ancianos con neumonía causada por Acinetobacter baumannii multirresistente. Métodos: Se seleccionaron 64 pacientes ancianos con neumonía por Acinetobacter b... | es |
发酵过程温度控制过程是典型的大滞后、强时变、非线性系统,传统控制方法难以获得满意的动、静态控制效果。针对这一问题,提出了一种改进的IMC-PID发酵过程温度控制方法。在传统IMC-PID方法的基础上,首先,依据系统的输入与输出信号确定误差e(t)和误差变化率ec(t),其次,利用专家经验获取系统的模糊逻辑规则,最后,采用模糊逻辑算法对IMCPID的比例加权参数进行在线实时修正,实现发酵过程的温度控制。仿真结果表明,所提方法能够对发酵过程温度进行有效控制,与传统IMC-PID控制相比,系统的抗干扰性和跟踪特性得到显著改善。 | The temperature control process in fermentation is a typical system characterized by large time delays, strong time-varying behavior, and nonlinearity, making it difficult for traditional control methods to achieve satisfactory dynamic and static control performance. To address this issue, an improved IMC-PID method fo... | en |
目的:观察自拟酸枣百合汤对血亏阴虚型更年期失眠的临床疗效。方法选择2012年12月至2014年12月来我院就诊的更年期失眠症患者120例,中医症候符合血亏阴虚型。以随机数字表法分为观察组和对照组,每组60例。观察组给予自拟酸枣百合汤治疗,每日3次;对照组给予艾司唑仑片(1~2mg/晚)治疗。两组疗程均为6周。采用匹兹堡睡眠指数量表评价患者治疗第6周后的临床疗效并记录不良反应。结果:治疗6周后,两组患者睡眠质量均有明显改善,但是观察组比对照组改善更为明显,差异有统计学意义(P<0.05)。对照组失眠症状改善的总有效率为65.0%,而观察组则达到86.7%,明显高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:口服酸枣百合... | Objective: To observe the clinical efficacy of self-formulated Suanzaoren Baihe Decoction in treating menopausal insomnia of blood deficiency and yin deficiency type. Methods: A total of 120 menopausal insomnia patients with traditional Chinese medicine syndromes consistent with blood deficiency and yin deficiency type... | en |
目的了解该院重症监护病房(ICU)患者鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞菌的分布及耐药性,为临床抗感染治疗提供依据。方法对2011年1月-2013年12月ICU送检的标本进行病原菌培养、鉴定和药敏试验,统计鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞及对常用抗菌药物耐药率,采用WHONET5.4进行统计分析。结果6355份标本中共分离出病原菌3805株,检出率为59.87%。其中,居首位的是鲍曼不动杆菌1013株,其次是铜绿假单胞菌906株,分别占26.62%、23.81%。鲍曼不动杆菌对大多数抗菌药物耐药率>75.00%,对亚胺培南、哌拉西林/他唑巴坦耐药率分别从2011年的43.84%、36.99%上升到2013年的72.89%及71.21%,但对头孢... | Layunin: Alamin ang distribusyon at resistensya sa gamot ng Acinetobacter baumannii at Pseudomonas aeruginosa sa mga pasyente sa intensive care unit (ICU) ng ospital na ito, upang magbigay ng basehan sa klinikal na paggamot laban sa impeksyon. Pamamaraan: Ang mga specimen na isinumite mula sa ICU noong Enero 2011 hangg... | tl |
由于关节机械臂长期运行后,齿轮间隙扩大产生的时间滞后将使得系统跟踪性能降低.针对此问题,本文提出了一种自适应位置/力控制策略来保证闭环系统稳定性以及位置/力跟踪性能.首先,对多机械臂和物体系统进行任务空间动力学建模.随后,利用Pade理论将时间滞后近似为二阶有理分式.同时,利用神经网络自适应算法克服模型建模误差对系统稳定性的影响,利用同时包含位置误差和力误差的线性滑模项,设计位置/力控制器.通过李雅普诺夫稳定性理论,证明控制策略能实现位置误差和内力误差的渐近收敛.最后,仿真验证证明所设计控制策略的有效性. | Devido ao atraso temporal causado pelo aumento da folga dos engrenagens após longo período de operação do braço robótico articulado, o desempenho de rastreamento do sistema é reduzido. Para resolver esse problema, este artigo propõe uma estratégia de controle adaptativo de posição/força para garantir a estabilidade do ... | pt |
【目的】研究与猕猴桃抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记,为猕猴桃抗病育种提供早期分子筛选标记。【方法】以易感病的雌株西选二号和抗病的雄株SX45872杂交F1代的198株群体以及40份猕猴桃材料为试材,利用离体接种法进行抗性鉴定。利用SSR(Simplesequencerepeat)技术,结合集群分类分析法(Bulkedsegregationanalysis,BSA)进行猕猴桃抗溃疡病基因(PR)分子标记筛选。【结果】抗性鉴定结果表明,猕猴桃溃疡病抗/感病分离比符合由1对主效基因控制的1∶1分离比例。通过对51对SSR引物的筛选,获得了与抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记UDK97-428116;将获得的SSR标记在40份猕猴桃材料中进... | 【Цель】Исследование молекулярных маркеров SSR, сцепленных с геном устойчивости актинидии к язвенной болезни, с целью создания ранних молекулярных маркеров для отбора при селекции устойчивых сортов актинидии.
【Методы】В качестве экспериментального материала использовали 198 растений F1-поколения от скрещивания восприимч... | ru |
五味子是一种重要的药用植物.本研究通过IlluminaHiSeq测序平台对五味子全基因组进行测序,完成了五味子叶绿体基因组的组装与结构解析,并与其他基部被子植物叶绿体基因组进行比较分析.五味子叶绿体基因组全长146730bp,GC含量为39.7%,由典型的4个区域组成,包括一个长单拷贝区、一个短单拷贝区和一对反向重复区(IR),其长度分别为95538、18270和16461bp.共注释出113个基因,包括79个蛋白质编码基因、30个tRNA基因和4个rRNA基因.有4个蛋白质编码基因、5个tRNA基因和4个rRNA基因位于IR区.在五味子叶绿体基因组中共检测出47个简单重复序列和40个长重复序列.与一般被子植物叶绿体基因组相比,五味... | Schisandra adalah satu tumbuhan perubatan yang penting. Dalam kajian ini, genom kloroplas Schisandra telah disusun dan dianalisis strukturnya menggunakan platform penjuruaian Illumina HiSeq, serta dianalisis secara berbanding dengan genom kloroplas angiosperma basal yang lain. Genom kloroplas Schisandra mempunyai panja... | ms |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | Ang disenyo ay nag-compare sa dalawang sukat ng butil ng antracite, ang 0.2–0.25 mm at 0.5–1.0 mm, at isinagawa ang pagsubok sa pagkawala ng tubig sa ilalim ng mga kondisyon na 75°C, 85°C, 95°C, at 105°C. Ang mga resulta ay nagpakita na sa ilalim ng parehong temperatura, ang pagkawala ng tubig sa antracite na may iba't... | tl |
目的:探讨康艾注射液对进行6MV-X射线治疗后患者骨髓抑制的作用及安全性。方法:本研究采用随机对照试验的研究方法,将符合入组条件的37例恶性肿瘤患者随机分为观察组、治疗对照组、空白对照组,所有患者放疗过程中白细胞计数<2.5×10~9/L时开始使用重组人粒细胞刺激因子150μg,每日1次皮下注射进行治疗,至白细胞计数>4×10~9/L时停药;观察组自放疗第1天开始使用康艾注射液60mL,每日1次静脉滴注至放疗结束,治疗对照组自放疗第1天开始使用利可君片20mg,每日3次口服治疗至放疗结束,空白对照组不联合其他治疗,检测白细胞和中性粒细胞绝对值观察骨髓抑制的发生情况,以及治疗过程中出现的不良反应。结果:观察组放疗期间中性粒... | ရည်ရွယ်ချက်- 6MV-X ရောင်ခြည်ကုထုံးပြုလုပ်ပြီးနောက် ကိုယ်ခန္တာ၏ အရိုးတွင်းချဉ်းအားနည်းခြင်းကို Kang'ai ထိုးဆေးက သက်ရောက်မှုနှင့် ဘေးကင်းလုံခြုံမှုကို စမ်းသပ်လေ့လာရန်ဖြစ်သည်။ နည်းလမ်း- ဤလေ့လာမှုတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျပန်းနှိုင်းယှဉ်စမ်းသပ်မှု သုတေသနနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပြီး စုစည်းမှု အခြေအနေနှင့်ကိုက်ညီသော မကောင်းမှုဖြစ်စ... | my |
国外不少国家维护国家经济利益,主要凭借两大体制基石,即明确立法、建立专门制度;三根支柱,即设立清晰的程序、建立依法行事的机构、赋予机构清晰的权限;体系化战略与政策,如将科技创新纳入国家经济利益范围、实施重点行业领域发展战略、实施确保能源资源可靠供给战略、采取谨慎的外资并购和私有化政策、采取适度的对外贸易保护政策、谋求标准制定和国际市场定价权;两大方法,即指标控制与安全审查。借鉴这些经验,为有效维护我国的国家经济利益,我们应围绕国家经济利益目标加快建设系统化的体制机制;将抵御外部伤害作为维护我国国家经济利益的重点;同时作为转轨国家,应对部分国有企业的民营化慎之又慎。 | ប្រទេសជាច្រើននៅបរទេសការពារផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចជាតិដោយផ្អែកលើគ្រឹះស្ថានការពារពីរយ៉ាង គឺ ការចែងច្បាប់ឱ្យកាន់តែច្បាស់លាស់ និងការកសាងប្រព័ន្ធពិសេសមួយ និងផ្អែកលើជើងគោចំនួនបី គឺ ការកំណត់នូវនីតិវិធីដ៏ច្បាស់លាស់ ការកសាងស្ថាប័នដែលធ្វើការតាមច្បាប់ និងការផ្តល់សមត្ថកិច្ចច្បាស់លាស់ដល់ស្ថាប័នទាំងនោះ។ ពួកគេក៏បានអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ និ... | km |
"钢筋混凝土框架结构是多高层建筑中广泛使用的一种结构形式,这种结构在地震中的破坏情况十分普遍。本文根据近些年来国内外的震害调查,通过相关工程震害案例,介绍了结构整体、框架梁柱、楼梯、填充墙等出现的典型震害,分析了各类震害特征与震害机理。结合国内外理论和试验研究成果,总结了钢筋混凝土框架结构在整体抗倒塌能力、""强柱弱梁""以及其它方面抗震性能的研究进展。最后针对钢筋混凝土框架结构在抗震概念设计、结构抗震设计、构件抗震设计等方面存在的问题,给出了一些建议。" | 鉄筋コンクリート造ラーメン構造は、中高層建築物において広く用いられる構造形式であり、この構造の地震時の損傷は非常に一般的である。本稿は、近年国内外で行われた地震被害調査に基づき、関連する工学的地震被害事例を通じて、構造全体、ラーメン梁柱、階段、充填壁などに生じる典型的な地震被害を紹介し、それぞれの被害の特徴とその発生メカニズムを分析している。国内外の理論的および実験的研究成果を踏まえ、鉄筋コンクリート造ラーメン構造の全体的な倒壊防止性能、「柱強し、梁弱し」（強柱弱梁）その他の側面における耐震性能の研究進展をまとめている。最後に、鉄筋コンクリート造ラーメン構造の耐震概念設計、構造耐震設計、構成部材の耐震設計などにおける課題に対して、い... | ja |
"钢筋混凝土框架结构是多高层建筑中广泛使用的一种结构形式,这种结构在地震中的破坏情况十分普遍。本文根据近些年来国内外的震害调查,通过相关工程震害案例,介绍了结构整体、框架梁柱、楼梯、填充墙等出现的典型震害,分析了各类震害特征与震害机理。结合国内外理论和试验研究成果,总结了钢筋混凝土框架结构在整体抗倒塌能力、""强柱弱梁""以及其它方面抗震性能的研究进展。最后针对钢筋混凝土框架结构在抗震概念设计、结构抗震设计、构件抗震设计等方面存在的问题,给出了一些建议。" | Betonarme çerçeve yapılar, çok katlı binalarda yaygın olarak kullanılan bir yapısal formdur ve bu tür yapıların depremde hasar görmesi oldukça yaygındır. Bu makalede son yıllarda yurt içi ve yurt dışında yapılan deprem hasarı araştırmalarına dayanılarak, ilgili mühendislik deprem hasarı örnekleri üzerinden yapı bütünü,... | tr |
"[正文]近日,上海石化收到授权专利证书,""一种用于制造高温蒸煮CPP薄膜的聚丙烯树脂组合物及其高温蒸煮CPP薄膜""和""一种高温蒸煮CPP薄膜的聚丙烯树脂组合物的制造方法""被国家知识产权局批准为技术发明专利。高温蒸煮级CPP膜,即流延聚丙烯薄膜,具有拉伸强度高、耐冲击强度高、耐介质性好等特点,用它制成的蒸煮袋可在135℃高温下杀菌10~20min,可广泛应用于食品软罐头等新型包装材料。此前,国内尚未开发出适用于高温蒸煮的CPP专用料,生产原料基本依赖进口。经国内主要加工企业应用,上海石化高温蒸煮膜专用料新产品加工性能好,各项" | [TESTO] Recentemente, Shanghai Petrochemical ha ricevuto un certificato di brevetto d'invenzione rilasciato dall'Ufficio nazionale per la proprietà intellettuale per "Una composizione di resina di polipropilene per la produzione di film CPP per cottura ad alta temperatura e il relativo film CPP per cottura ad alta temp... | it |
以麦芽糖、三聚氰胺和甲醛为主要原料在碱性条件下合成麦芽糖-三聚氰胺-甲醛共缩聚树脂（MMF树脂）,对MMF树脂合成工艺进行探讨并研究了麦芽糖与三聚氰胺的摩尔比(Mmal/Mmel)对MMF树脂的储存稳定性、胶合强度、分子结构以及分子量的影响。结果表明:MMF树脂优化合成工艺的缩聚温度为8890℃、pH值为9.09.5、麦芽糖与三聚氰胺的摩尔比(Mmal/Mmel)为0.10.3;MMF树脂的储存期比MF树脂的储存期延长20d左右;当麦芽糖与三聚氰胺的摩尔比低于0.3时,胶合板强度达到国家标准Ⅰ类胶合板要求;FT-IR表明MMF树脂分子结构连接方式主要以醚键和亚甲基键为主;GPC表明MMF树脂数均分子量为16001750。 | ការសង្កត់ធ្ងន់លើការប្រើប្រាស់ម៉ាល់តូស មេឡាមីន និងហ្វរម៉ាល់ឌេហ៊្សែត ជាអាស្រ័យក្នុងលក្ខខណ្ឌអាល់កាឡាំង ដើម្បីបង្កើតរ៉ែស៊ីនកូពើលីមីរ (MMF resin) ពីម៉ាល់តូស-មេឡាមីន-ហ្វរម៉ាល់ឌេហ៊្សែត ដោយសិក្សាលើបច្ចេកទេសសង្កត់ធ្ងន់នៃការបង្កើតរ៉ែស៊ីន MMF និងផលប៉ះពាល់នៃសមាមាត្រម៉ូលារវាងម៉ាល់តូស និងមេឡាមីន (Mmal/Mmel) ទៅលើស្ថេរភាពក្នុងការផ្ទ... | km |
【目的】研究与猕猴桃抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记,为猕猴桃抗病育种提供早期分子筛选标记。【方法】以易感病的雌株西选二号和抗病的雄株SX45872杂交F1代的198株群体以及40份猕猴桃材料为试材,利用离体接种法进行抗性鉴定。利用SSR(Simplesequencerepeat)技术,结合集群分类分析法(Bulkedsegregationanalysis,BSA)进行猕猴桃抗溃疡病基因(PR)分子标记筛选。【结果】抗性鉴定结果表明,猕猴桃溃疡病抗/感病分离比符合由1对主效基因控制的1∶1分离比例。通过对51对SSR引物的筛选,获得了与抗溃疡病基因连锁的SSR分子标记UDK97-428116;将获得的SSR标记在40份猕猴桃材料中进... | 【Layunin】Ang pag-aaral ng SSR molecular marker na naka-link sa gen ng resistensya sa sakit na溃疡病 ng kiwi ay upang magbigay ng maagang molecular screening marker para sa pagpili ng resistensya sa sakit sa kiwi. 【Paraan】Ginamit ang 198 halaman mula sa F1 henerasyon ng pagtawid sa pagitan ng pangsusceptible na babae culti... | tl |
"为解决传统""Brault""采样方法中参考信号过零点计算复杂、耗时较多的问题,提出了基于傅里叶插值技术寻找过零点的方法。通过与其他插值方法进行比较研究,结果表明,这种方法确保了过零点信息准确性的同时简化了数据处理的复杂度,得到的过零点信息线性拟合系数大于0.999。在2100~2200cm-1波段范围内,当参考激光信号误差较小时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是三次样条插值法所得到的1.03倍,而线性插值方法与傅里叶插值方法得到的结果一致;当参考激光信号误差较大时,傅里叶插值方法得到的仪器SNR是线性插值方法得到的仪器SNR的1.05倍。" | من أجل حل مشكلة التعقيد الحسابي العالي واستهلاك الوقت الكبير في حساب نقاط عبور الصفر للإشارة المرجعية في الطريقة التقليدية لأخذ العينات "بروالت"، تم اقتراح طريقة تعتمد على تقنية الاستيفاء فورييه للعثور على نقاط عبور الصفر. ومن خلال مقارنة هذه الطريقة مع أساليب استيفاء أخرى، أظهرت النتائج أن هذه الطريقة تضمن دقة معلومات... | ar |
目的检测类风湿关节炎(RA)患者血清中趋化因子CCL19的表达水平,并探讨其临床意义。方法收集2014年3月—10月中国医科大学附属盛京医院风湿免疫科住院的40例RA患者,18例骨关节炎(OA)患者和18名健康对照者。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)法测定40例RA患者、18例OA患者和18名健康对照者血清中CCL19水平,比较组间差异,并分析血清CCL19与RA各临床及实验室指标的相关性。结果RA组、OA组及对照组各组间血清CCL19水平差异有统计学意义(P<0.01)。RA患者血清CCL19水平与疾病活动度评分(DAS28)、C反应蛋白(CRP)、红细胞沉降率(ESR)、类风湿因子(RF)、血小板(PLT)、免疫球蛋白I... | Ziel dieser Studie war es, die Expression des Chemokins CCL19 im Serum von Patienten mit rheumatoider Arthritis (RA) zu untersuchen und deren klinische Bedeutung zu erörtern. Methode: Es wurden 40 RA-Patienten, 18 Patienten mit Osteoarthritis (OA) und 18 gesunde Kontrollpersonen eingeschlossen, die zwischen März und Ok... | de |
采用电解-磁粒复合研磨加工技术对TC4孔棱边毛刺进行去除,研究了磁极转速、电解电压对TC4孔表面加工质量和加工效率的影响。结果表明:当电解电压9V、磁极转速1200r?min-1、磁粒粒径250μm、研磨加工时间10min时,孔表面的研磨效果较好,孔边缘处的毛刺完全被去除,孔边表面形貌均匀、平整,表面粗糙度Ra从原始的1.5μm降至0.16μm。表面残余应力由原始的+184MPa变为-53MPa,由表面拉应力变为压应力。 | Ginamit ang teknolohiyang electrochemical-magnetic abrasive machining upang alisin ang mga burr sa gilid ng butas ng TC4, at pinag-aralan ang epekto ng bilis ng pag-ikot ng magnetic pole at ng electrochemical voltage sa kalidad at kahusayan ng pagpoproseso ng ibabaw ng butas ng TC4. Ang mga resulta ay nagpakita na kapa... | tl |
[目的]为了提高杀细菌剂的筛选效率,促进新型杀细菌剂的开发,从而有效的防治植物细菌性病害,开展了高通量筛选研究。[方法]将引起西甜瓜果斑病的Acidovoraxcitrulli作为防治对象,采用小型化的筛选体系,以及使用微孔板读数仪对试验结果进行快速批量调查,对大量化合物进行高通量筛选研究。[结果]通过对实验过程和结果调查方法进行优化改进,建立了高效、准确的杀细菌剂高通量筛选体系,将筛选效率提高到每年6万个化合物。[结论]高通量筛选体系能够高效的从大量化合物中发现具有抑菌活性的化合物,对获得的活性化合物展开深入研究,极有可能发现新型高效杀细菌剂。 | [উদ্দেশ্য] ব্যাকটেরিয়ানাশক যৌগ নির্বাচনের দক্ষতা বৃদ্ধি করা এবং নতুন ধরনের ব্যাকটেরিয়ানাশক উন্নয়ন ত্বরান্বিত করার মাধ্যমে উদ্ভিদের ব্যাকটেরিয়াজনিত রোগ কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য উচ্চ মাত্রার স্ক্রিনিং গবেষণা পরিচালনা করা হয়েছিল। [পদ্ধতি] পাইন-মেলন ফলের দাগ রোগের কারণ হওয়া Acidovorax citrulli কে লক্ষ্য করে, ... | bn |
在卫星地基增强系统(GBAS)中,电离层时间和空间梯度是影响相位平滑过程的重要因子。为降低电离层对伪距平滑输出的影响并提高伪距平滑差分修正量的可用性,基于单频相位平滑引入的电离层额外误差的分析,本文提出了级联双频载波相位平滑算法。其基本原理为:利用一级低通滤波器对导航信号中的电离层延迟进行有效估计,将一级滤波器的输出与双频信号伪距值及载波相位值线性组合,生成码减载波值(CMC)作为二级低通滤波器的输入,同时对输出的平滑伪距值进行钟差校正,该滤波算法能够消除电离层延迟误差及衰减接收信号噪声。利用地基增强系统实时采集数据,并从平滑残差、定位精度等方面进行了对比仿真分析。结果表明,该改进算法能够有效地降低电离层对伪距差分修正量的影响,减小... | ในระบบเสริมพื้นฐานจากดาวเทียม (GBAS) ความชันของชั้นไอโอโนสเฟียร์ทั้งในมิติเวลาและพื้นที่เป็นปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อกระบวนการเรียบเรียงเฟส ในการลดผลกระทบของไอโอโนสเฟียร์ต่อผลลัพธ์ของการเรียบเรียงพัลส์เทียม และเพื่อยกระดับความสามารถในการใช้งานของค่าแก้ไขความแตกต่างของพัลส์เทียมที่เรียบเรียงแล้ว บทความนี้จึงเสนออัลกอริทึมกา... | th |
针对自然界闪电通道温度特性研究的诸多局限性,通过将原子光谱理论与局部热力学平衡(LTE)模型应用于闪电光谱的研究,采用雷电冲击平台(ICGS)模拟闪电通道放电,对模拟闪电通道中红外波段光谱(930nm)与可见光波段光谱(648.2nm)的光谱能量进行计算分析。分析结果为:当模拟闪电通道电流为5~50kA时,红外波段与可见光波段谱线的发光强度峰值与闪电通道电流呈正相关;闪电通道温度在6140.8~10424K范围内变化,闪电通道内电流与其内温度具有较好的指数函数关系,且此函数与自然界中闪电通道电流和闪电通道温度关系具有较好的一致性。 | نظراً للكثير من القيود في دراسة خصائص درجة حرارة قناة البرق في الطبيعة، تم تطبيق نظرية الطيف الذري ونموذج التوازن الحراري الموضعي (LTE) على دراسة الطيف الناتج عن البرق، واستُخدم منصة تفريغ الصواعق (ICGS) لمحاكاة تفريغ قناة البرق، وإجراء تحليل حسابي للطاقة الطيفية في المجال تحت الأحمر (930 نانومتر) والمجال المرئي (648.2... | ar |
基于OFDMA-WLAN系统提出了一种改进的上行MAC协议,用以提高IEEE802.11无线局域网(WirelessLocalAreaNetwork,WLAN)在大量站点(stations,STAs)存在时的信道利用率和吞吐量。在OFDMA-WLAN系统存在多个子信道时,该协议使多个STA同时在时域与频域上按照CSMA/CA方式发送信道接入的请求帧,在不需要额外增加信道与射频的基础上,解决了随机接入带来的静默问题。数值分析结果表明,与现有的基于OFDMA的上行MAC协议FICA相比,本协议较好地提高了系统的信道利用率和吞吐量。 | Foi proposto um protocolo MAC de subida aprimorado baseado em sistemas OFDMA-WLAN, com o objetivo de aumentar a utilização do canal e a taxa de transferência em redes locais sem fio IEEE 802.11 (Wireless Local Area Network, WLAN) quando há um grande número de estações (stations, STAs). Quando existem múltiplos subcanai... | pt |
目的探讨老年绝经女性2型糖尿病(T2DM)患者血尿酸(UA)水平和颈动脉内中膜厚度(IMT)的关系。方法将绝经女性T2DM患者164例按照颈动脉血管病变的情况分为3组。A组颈动脉内膜正常,IMT<0.09mm;B组颈动脉内膜增厚,0.09mm≤IMT<0.13mm;C组IMT≥0.13mm或有斑块形成。检测3组患者体质量指数、血压、血脂、尿素氮、肌酐、糖化血红蛋白(HbA1c)、雌二醇等相关指标;用彩色多普勒超声检测颈动脉IMT,分析血尿酸水平和IMT的关系。结果老年女性T2DM患者血尿酸水平和IMT相关(P<0.05),且斑块检出率随之增高而增高(P<0.05)。老年女性T2DM患者的年龄、血尿酸水平和Hb... | مقصد: بزرگسال خواتین میں ذیابیطس ٹائپ 2 (T2DM) کے مریضوں میں سیرم یورک ایسڈ (UA) کی سطح اور کیروٹڈ دیوار کی موٹائی (IMT) کے درمیان تعلق کا جائزہ لینا۔ طریقہ کار: 164 معدوم خواتین میں T2DM کے مریضوں کو کیروٹڈ ویسل کی بیماری کی صورتحال کے مطابق تین گروپوں میں تقسیم کیا گیا۔ گروپ A میں کیروٹڈ انٹیما نارمل تھا، IMT < 0.09 ... | ur |
目的探讨山楂叶总黄酮对慢性脑缺血大鼠脑组织轴突过度再生抑制因子(Nogo)A及其受体NgR1表达的影响。方法健康雄性SD大鼠,随机分为假手术组、慢性脑缺血模型组、山楂叶总黄酮组和银杏叶片组。采用双侧颈总动脉永久性双重结扎法建立慢性脑缺血模型。HE染色法观察神经元密度;Western印迹和免疫组化法检测缺血脑组织NogoA和NgR1蛋白的表达。结果与假手术组海马神经细胞比较,模型组大鼠CA1区神经细胞排列混乱,神经元细胞间隙增大,部分细胞溶解消失,细胞核固缩、浓染,正常神经元数量较假手术组减少(P<0.01),脑组织内NogoA(P<0.01)和NgR1(P<0.05)蛋白表达升高;与模型组比较,山楂叶总黄酮组病变明... | الغرض: التحقيق في تأثير الفلافونويدات الكلية لأوراق الزعرور على تعبير عامل تثبيط إعادة النمو الزائدة للمحور العصبي (نوجو A) ومستقبله نوجو R1 في نسيج الدماغ لدى الجرذان المصابة بالقصور المزمن في تروية الدماغ.
الطرق: تم تقسيم جرذان SD الذكور السليمة عشوائيًا إلى أربع مجموعات: مجموعة العملية الوهمية، ومجموعة نموذج القصور... | ar |
目的探讨同时罹患类风湿关节炎(rheumatoidarthritis,RA)、系统性红斑狼疮(systemiclupuserythematosus,SLE)及系统性硬化(systemicscleroderma,SSc)的重叠综合征发病特点,减少误诊。方法对收治的同时罹患RA、SLE及SSc的重叠综合征1例的临床资料进行分析,并复习相关文献。结果本例先以RA表现起病,后逐渐出现SSc及SLE症状。依据临床表现(多关节肿痛、多浆膜腔积液、雷诺现象、面具脸等)及查抗CCP抗体、抗核抗体、抗Sm抗体均阳性,明确诊断为重叠综合征,予糖皮质激素、免疫抑制剂及扩血管药物治疗后病情缓解。回顾文献发现国内较少有同时罹患3种结缔组织病的报道,国外文献亦... | 목적: 류마티스 관절염(rheumatoid arthritis, RA), 전신성 홍반 루푸스(systemic lupus erythematosus, SLE), 전신 경화증(systemic scleroderma, SSc)을 동시에 동반한 중첩 증후군의 발병 특성을 분석하여 오진을 줄이고자 한다.
방법: RA, SLE, SSc를 동시에 동반한 중첩 증후군 환자 1례의 임상 자료를 분석하고 관련 문헌을 검토하였다.
결과: 본 증례는 처음에는 RA 증상으로 발병하였으나, 이후 점차 SSc 및 SLE 증상이 나타났다. 다관절의 부종 및 통증, 다수 장막강 삼출, 레이노 현... | ko |
目的探讨补肾调肝法治疗老年期抑郁的临床疗效。方法以肾虚肝郁型老年期抑郁患者为研究对象,分别采用补肾调肝汤(自拟)加减干预方案及西药盐酸舍曲林口服干预方案,观察期为12周,通过汉密尔顿抑郁量表减分率及中医证候疗效指数判断补肾调肝法对肾虚肝郁型老年期抑郁的临床疗效。结果治疗12周前后补肾调肝汤和盐酸舍曲林组,在汉密尔顿抑郁量表、汉密尔顿焦虑量表、匹兹堡睡眠质量指数及肾虚肝郁量表均有下降(P<0.01);其中对于汉密尔顿抑郁量表减分率的改善补肾调肝组不如盐酸舍曲林组,但对于汉密尔顿焦虑量表、匹兹堡睡眠质量指数及肾虚肝郁量表的减分率优于盐酸舍曲林组(P<0.01)。结论补肾调肝法治疗老年期抑郁症具有良好的临床疗效,且具有改善睡眠... | Mục đích: Nhằm tìm hiểu hiệu quả lâm sàng của pháp điều trị bổ thận điều can trong điều trị chứng trầm cảm ở người cao tuổi. Phương pháp: Chọn các bệnh nhân trầm cảm ở tuổi già thể thận hư can uất làm đối tượng nghiên cứu, lần lượt áp dụng phương án can thiệp bài thang Bổ Thận Điều Can (tự lập) gia giảm và phương án ca... | vi |
从2013年11月至2014年11月,采用尼龙网袋法对华西雨屏区天然常绿阔叶林凋落物进行原位分解试验,模拟N（NH4NO3）沉降水平分别为对照(0gN·m-2·a-1)、低氮沉降(5gN·m-2·a-1)、中氮沉降(15gN·m-2·a-1)和高氮沉降(30gN·m-2·a-1),研究了N沉降对常绿阔叶林凋落物分解及其木质素和纤维素降解的影响.结果表明:华西雨屏区天然常绿阔叶林凋落物在夏季分解较快,明显快于其他季节.N沉降显著抑制了阔叶林凋落物的分解,抑制作用随N沉降量的增加而加强.N沉降使凋落物质量损失95%的时间与对照（4.81年）相比增加了0.531.88年.经过1年的分解,中氮沉降和高氮沉降处理木质素和纤维素残留率显著高于对... | نومبر 2013 سے نومبر 2014 تک، چائنہ ویسٹرن رین شیلڈ علاقے کے قدرتی مخلوط سدا بہار جنگلات میں گرنے والی گری ہوئی اشیاء کے مقامی تحلل کے تجربے نائلون کے تھیلوں کے ذریعے کیے گئے۔ نائٹروجن (این ایچ4این او3) کے بارش کی سطح کو چار سطحوں پر ماڈل کیا گیا: کنٹرول (0gN·m-2·a-1)، کم نائٹروجن بارش (5gN·m-2·a-1)، درمیانی نائٹروجن با... | ur |
为了解决云环境中科学工作流调度的代价优化问题,提出一种基于改进粒子群优化模型的科学工作流调度算法CWS＿PSO.该算法将科学工作流调度问题形式化为截止时间约束下的调度代价最优化问题,利用粒子群模型建立了粒子位置与任务调度方案的编码与转换模型,并通过粒子的迭代进化寻找满足截止时间约束的代价最小化调度方案.通过科学工作流模型的仿真实验,与同类型调度算法进行了性能比较.实验结果表明,CWS＿PSO算法不仅可以有效均衡工作流的执行跨度与执行代价,而且能以更高的截止时间约束满意度实现工作流执行代价的最小化. | မီးတိုင်အချိန်ကာလကန့်သတ်ချက်အောက်တွင် စီမံခန့်ခွဲမှုကုန်ကျစရိတ်ကို အနည်းဆုံးဖြစ်အောင် ပြုလုပ်နိုင်ရန်အတွက် cloud ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ သိပ္ပံနည်းကျ လုပ်ငန်းစဉ်များ၏ စီမံခန့်ခွဲမှုပြဿနာကို ဖော်ပြပေးသည့် CWS_PSO ဟုခေါ်သော မွမ်းမံထားသည့် အစိတ်အပိုင်းအုပ်စု အရည်အသွေး အမြင့်ဆုံးဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပေးသည့် မော်ဒယ်ကိုအခြေခံသည့် သိပ္ပံန... | my |
研究中利用NCEP/DOEAMIP-ⅡReanalysis(R-2)比湿再分析资料和基础观测资料两种参考序列,对天津历史月平均相对湿度数据中存在的非均一性因素进行了检验和订正。结果显示,有9个地面站的相对湿度序列存在显著断点,占台站总数的69%。查阅台站元数据得到导致其突变的主要原因是自动站业务化,其次为迁站和仪器变更。从订正量来看,负订正量比例约占96.3%,其中分布范围在-5.0%～-1.5%,约占总订正量的80%以上。对比分析订正前后月平均相对湿度序列的方差和趋势变化,均一性订正基本修正了非均一性因素造成的突变影响,减缓相对湿度序列长期出现异常偏干的趋势变化。同时,与朱亚妮等(2015)研制的同类数据产品误差分析发现,两类数据... | Зерттеуде Тяньцзиньдегі тарихи айлық орташа салыстырмалы ылғалдылық деректеріндегі біркелкілікке қарайтын факторларды тексеру және түзету үшін NCEP/DOE AMIP-Ⅱ Reanalysis (R-2) мен ылғалдылықтың қайталанатын талдау деректері мен негізгі бақылау деректері екі түрлі сілтеме тізбегі қолданылды. Нәтижелерде 9 метеостанцияны... | kk |
目的探讨替加环素联合头孢哌酮-舒巴坦钠治疗对老年多重耐药鲍曼不动杆菌肺炎患者炎性因子及免疫功能的影响。方法选择2015年1月—2017年7月我院收治的老年多重耐药鲍曼不动杆菌肺炎患者64例,采用随机数字表法分为研究组(n=32)和对照组(n=32)。对照组采用头孢哌酮-舒巴坦钠3g+0.9%氯化钠溶液100ml每8h1次静脉滴注;研究组在对照组基础上加用替加环素(首日100mg+0.9%氯化钠溶液250ml静脉滴注,第2日改为50mg+0.9%氯化钠溶液100ml静脉滴注,每日2次)。疗程均为14d。观察两组临床疗效及治疗前后血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)、降钙素原(PCT)、超敏C-反应蛋白(hs-... | 목적: 티게사이클린과 세프토페라존-술박탐 나트륨 병용 요법이 노인 다제내성 아시네토박터 바우마니 폐렴 환자의 염증성 사이토카인 및 면역 기능에 미치는 영향을 조사하는 것이다. 방법: 2015년 1월부터 2017년 7월까지 본원에 입원한 노인 다제내성 아시네토박터 바우마니 폐렴 환자 64례를 대상으로 하여, 무작위 숫자표법에 따라 연구군(n=32)과 대조군(n=32)으로 분류하였다. 대조군은 세프토페라존-술박탐 나트륨 3g을 0.9% 염화나트륨 용액 100ml에 혼합하여 8시간 간격으로 정맥 내 점적 주입하였고, 연구군은 대조군의 치료에 더하여 티게사이클린을 추가 투여... | ko |
为解决住宅产业化基地选址研究中指标因素定性分析的不足,促进住宅产业化的健康发展,在层次分析法的基础上,构建了住宅产业化基地选址评价指标体系,通过两两比较创建判断矩阵并求解指标权重,并对结果做一致性检验。再利用模糊综合评价方法对评价指标体系构建评判矩阵并求解隶属度,得出备选方案的优劣排序,确定最优方案。通过案例分析,证明这种以模糊层次分析法为基础的选址方法为住宅产业化基地的选址提供了科学有效的理论支持。 | Al fine di risolvere le carenze legate all'analisi qualitativa degli indicatori nello studio della localizzazione dei centri per l'industrializzazione dell'edilizia abitativa e promuovere uno sviluppo sano dell'industrializzazione abitativa, sulla base del metodo analitico gerarchico (AHP) è stato costruito un sistema ... | it |
针对自然界闪电通道温度特性研究的诸多局限性,通过将原子光谱理论与局部热力学平衡(LTE)模型应用于闪电光谱的研究,采用雷电冲击平台(ICGS)模拟闪电通道放电,对模拟闪电通道中红外波段光谱(930nm)与可见光波段光谱(648.2nm)的光谱能量进行计算分析。分析结果为:当模拟闪电通道电流为5~50kA时,红外波段与可见光波段谱线的发光强度峰值与闪电通道电流呈正相关;闪电通道温度在6140.8~10424K范围内变化,闪电通道内电流与其内温度具有较好的指数函数关系,且此函数与自然界中闪电通道电流和闪电通道温度关系具有较好的一致性。 | В связи с многочисленными ограничениями исследований характеристик температуры канала молнии в природе, в настоящем исследовании теория атомных спектров и модель локального термодинамического равновесия (LTE) были применены к изучению спектра молнии. С использованием импульсного токового генератора молнии (ICGS) было с... | ru |
以长裙竹荪浸提液为天然抑菌物质,采用平板菌落计数法研究其对4种常见食源性病原菌的抑制作用,分析热处理对其抑菌活性的影响。结果表明:浸提液对病原菌的抑菌作用由高至低排序为大肠杆菌>金黄色葡萄球菌>副溶血性弧菌>单增李斯特菌。其中,浸提液对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌与单增李斯特菌的最小抑菌浓度为800μL/mL,对副溶血性弧菌的最小抑菌浓度为1000μL/mL。将浸提液分别置于100℃水浴与121℃湿热条件下处理25min,对其实际抑菌效果没有影响。 | 長裙竹荪の抽出液を天然の抗菌物質として用い、プレート法による菌落計数により、4種類の一般的な食中毒病原菌に対するその抑制作用を検討し、熱処理が抗菌活性に与える影響を分析した。その結果、抽出液の病原菌に対する抑制作用の強さは、大腸菌＞黄色ブドウ球菌＞腸炎ビブリオ＞単核球増生リステリアの順に高かった。抽出液の最小発育阻止濃度（MIC）は、大腸菌、黄色ブドウ球菌および単核球増生リステリアに対しては800μL/mL、腸炎ビブリオに対しては1000μL/mLであった。抽出液をそれぞれ100℃の水浴および121℃の湿熱条件下で25分間処理したが、実際の抗菌効果には影響が認められなかった。 | ja |
研究了硫代硫酸盐浸金体系下基底试剂浓度与pH值、模拟浸出液pH值与搅拌时间等对活性炭表面Zeta电位的影响。结果表明,活性炭零电点为2.13;其表面Zeta电位随硫代硫酸盐浓度增加而负值减小,随硫酸铜浓度增加而正值减小,随氨水浓度增加保持不变;氨水溶液pH值大于9.0时,活性炭Zeta电位开始负值增大;而活性炭Zeta电位几乎不随硫代硫酸盐溶液pH值变化而变化。模拟浸出液中,活性炭表面Zeta电位随pH值、搅拌时间变化较小;当pH值为9.0时,活性炭对Au（S2O3）23-的吸附率最大,为27.8%。模拟浸出液中活性炭表面主要优先吸附了含硫含氮化合物,表面Zeta电位始终为负值,活性炭通过静电作用难以吸附Au（S2O3）23-。 | ศึกษาอิทธิพลของความเข้มข้นของตัวทำละลายพื้นฐานภายใต้ระบบการสกัดทองคำด้วยไทโอซัลเฟต ค่า pH ของสารละลายจำลอง และเวลาการคน ต่อศักย์ไฟฟ้าซีตา (Zeta potential) บนผิวของถ่านกัมมันต์ ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า จุดศูนย์ศักย์ไฟฟ้าซีตาของถ่านกัมมันต์อยู่ที่ 2.13 โดยศักย์ไฟฟ้าซีตาบนผิวถ่านกัมมันต์จะมีค่าลบลดลงเมื่อความเข้มข้นของไทโ... | th |
设计对比了0.2～0.25mm和0.5～1.0mm这2种粒径的无烟煤,分别在75℃、85℃、95℃和105℃的条件下进行失水规律试验,结果显示相同温度下不同粒径煤样失水规律并非呈线性,且无烟煤与褐煤失水性质相似,都存在快速失水阶段、稳态线性失水阶段和降速失水阶段。当温度超过90℃时,失水速度并未随温度的升高而显著增大,而是随着粒径的减小呈现先减后增的趋势,且稳态线性失水阶段失水速率与煤样平均粒径及温度均呈二次函数关系。 | Bylo provedeno srovnání dvou frakcí antracitu o velikosti zrna 0,2–0,25 mm a 0,5–1,0 mm. Byly provedeny experimenty k určení ztráty vody při teplotách 75 °C, 85 °C, 95 °C a 105 °C. Výsledky ukázaly, že při stejné teplotě není ztráta vody u uhlí různé velikosti zrna lineární. Navíc vlastnosti ztráty vody u antracitu jso... | cs |
目的了解该院重症监护病房(ICU)患者鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞菌的分布及耐药性,为临床抗感染治疗提供依据。方法对2011年1月-2013年12月ICU送检的标本进行病原菌培养、鉴定和药敏试验,统计鲍曼不动杆菌和铜绿假单胞及对常用抗菌药物耐药率,采用WHONET5.4进行统计分析。结果6355份标本中共分离出病原菌3805株,检出率为59.87%。其中,居首位的是鲍曼不动杆菌1013株,其次是铜绿假单胞菌906株,分别占26.62%、23.81%。鲍曼不动杆菌对大多数抗菌药物耐药率>75.00%,对亚胺培南、哌拉西林/他唑巴坦耐药率分别从2011年的43.84%、36.99%上升到2013年的72.89%及71.21%,但对头孢... | Objectif : Évaluer la distribution et la résistance aux antibiotiques des souches d'Acinetobacter baumannii et de Pseudomonas aeruginosa isolées des patients des unités de soins intensifs (USI) de cet établissement, afin de fournir des bases pour le traitement clinique des infections. Méthodes : Des prélèvements effect... | fr |
五味子是一种重要的药用植物.本研究通过IlluminaHiSeq测序平台对五味子全基因组进行测序,完成了五味子叶绿体基因组的组装与结构解析,并与其他基部被子植物叶绿体基因组进行比较分析.五味子叶绿体基因组全长146730bp,GC含量为39.7%,由典型的4个区域组成,包括一个长单拷贝区、一个短单拷贝区和一对反向重复区(IR),其长度分别为95538、18270和16461bp.共注释出113个基因,包括79个蛋白质编码基因、30个tRNA基因和4个rRNA基因.有4个蛋白质编码基因、5个tRNA基因和4个rRNA基因位于IR区.在五味子叶绿体基因组中共检测出47个简单重复序列和40个长重复序列.与一般被子植物叶绿体基因组相比,五味... | Schisandra ist eine wichtige Heilpflanze. In dieser Studie wurde das komplette Genom von Schisandra mittels der Illumina-HiSeq-Sequenzierplattform sequenziert, die Zusammenstellung und strukturelle Analyse des chloroplastischen Genoms von Schisandra durchgeführt und ein vergleichender Analysen mit den Chloroplastengeno... | de |
以长裙竹荪浸提液为天然抑菌物质,采用平板菌落计数法研究其对4种常见食源性病原菌的抑制作用,分析热处理对其抑菌活性的影响。结果表明:浸提液对病原菌的抑菌作用由高至低排序为大肠杆菌>金黄色葡萄球菌>副溶血性弧菌>单增李斯特菌。其中,浸提液对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌与单增李斯特菌的最小抑菌浓度为800μL/mL,对副溶血性弧菌的最小抑菌浓度为1000μL/mL。将浸提液分别置于100℃水浴与121℃湿热条件下处理25min,对其实际抑菌效果没有影响。 | Utilizando el líquido extraído del hongo Dictyophora indusiata como sustancia antimicrobiana natural, se estudió su efecto inhibitorio sobre cuatro patógenos alimentarios comunes mediante el método de recuento de colonias en placa, y se analizó el efecto del tratamiento térmico sobre su actividad antimicrobiana. Los re... | es |
五味子是一种重要的药用植物.本研究通过IlluminaHiSeq测序平台对五味子全基因组进行测序,完成了五味子叶绿体基因组的组装与结构解析,并与其他基部被子植物叶绿体基因组进行比较分析.五味子叶绿体基因组全长146730bp,GC含量为39.7%,由典型的4个区域组成,包括一个长单拷贝区、一个短单拷贝区和一对反向重复区(IR),其长度分别为95538、18270和16461bp.共注释出113个基因,包括79个蛋白质编码基因、30个tRNA基因和4个rRNA基因.有4个蛋白质编码基因、5个tRNA基因和4个rRNA基因位于IR区.在五味子叶绿体基因组中共检测出47个简单重复序列和40个长重复序列.与一般被子植物叶绿体基因组相比,五味... | Schisandra, önemli bir tıbbi bitkidir. Bu çalışmada, Schisandra'nın tam genomu Illumina HiSeq sekanslama platformu kullanılarak dizilendi ve Schisandra'nın kloroplast genomunun montajı ve yapısal analizi tamamlandı. Ayrıca Schisandra'nın kloroplast genomu diğer alt düzey angiospermlerinkilerle karşılaştırmalı olarak an... | tr |
随着铁心材质和技术优化,500kV自耦变压器发生的铁磁谐振故障逐渐减少,但是在电网结构较薄弱的终端电站,由于不适当的调试方式,投切主变时依然有可能激发铁磁谐振。为解决上述问题,笔者以500kV汗—塔华北电网典型终端工程为例,深入研究500kV自耦变压器励磁特性,创新性的研发了BPA-PSCAD等值接口程序,实现了对长线合空变的不同调试方式下的谐振过电压、自然谐振频率、操作过电压和励磁涌流精确建模计算,提出了正确的启动调试方式,规避了谐振故障的发生,该研究对调试启动方案的制定提供了切实可行的依据,对终端电站的主变投切与运行具有直接的指导意义。 | S vylepšováním materiálu a technologie magnetického obvodu se postupně snižuje počet poruch ferorezonance u 500 kV auto transformátorů. Nicméně v koncových rozvodnách s poměrně slabou strukturou elektrické sítě může při spínání hlavního transformátoru ferorezonance stále vzniknout kvůli nevhodnému způsobu uvádění do pr... | cs |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.