Datasets:

Omundu-Riad
/

vdr_multilingue_cleaned

id stringlengths 45 48	query stringlengths 15 200	language stringclasses 1 value
de_5_49ff038bdb8c1791c3d9f2b351dd4c6aa665fa88	Wie viele Haushalte hatten 2015 mehr als zwei Kinder in Österreich?	de
de_10_18db617d99e81e3cb6642638ce3f43868a37537d	Wie viele Kinder wurden im Jahr 2008 in Deutschland pro Frau geboren?	de
de_2_7c6ac720c2385e5a5a647f11be251278622095cb	Welche Risiken birgt eine um 1 Grad zu weit nach unten eingestellte Fahrzeugbeleuchtung?	de
de_184_3e516499a92371eeb79b2a93f975b209f49f5128	Welche Kombinationen von Allgemein- und Einzelplatzbeleuchtung werden gezeigt?	de
de_2_9d7211b2a7fb0177a31880fa0dd14a57a5ff0fa6	Wie kann man verschlüsselte Passwörter in LAPS über die GUI anzeigen?	de
de_13_28bd41e515c2b99d9b13ad9604d7d1fd8cd3dbce	Was passiert, wenn ein Ordner leer ist?	de
de_45_d390b7c4736b8279c4719c15ccdf5fc28292228f	Wie ordnet man ein Dokument einem Ordner zu?	de
de_6_b7b6bd347ce088e7c94b7965d4ba07036e73ffd3	Welche Lichtfunktionen werden im Haushalt benötigt?	de
de_2_fe58f161ae37ec68220902103d53938a8c28bc5c	Wie viele Kubikzentimeter entsprechen 6 Liter?	de
de_53_82625adb4465131df97e19ae1db09b8aef4046b7	Welche Produkte werden zur Entfernung von Schadstoffen im Aquariumwasser empfohlen?	de
de_57_9fe0364e1ff0fb3f1558a462dcfa28456edcff79	Welche Quote der Call-Volumen-Zeit stieg von 1998 bis 2001 um 70 Prozent?	de
de_10_feb047c53e4380337aa56cc2ab6a96c5aca6e825	Welche Linien hatten die größten Veränderungen in den Verspätungen im Jahr 2014?	de
de_11_feb047c53e4380337aa56cc2ab6a96c5aca6e825	Welche Linien zeigten die größten Veränderungen in der Kundenpünktlichkeit 2014 gegenüber 2013?	de
de_143_bff3b4d51652289b3c2346fa54f89ae45bb0b656	Wie hoch war die Pünktlichkeitsrate von DB Arriva im Jahr 2021?	de
de_215_6347f17c36fabfecfca234aa0e4e73aadc1239a8	Wie hoch war der Bruttostromverbrauch in Deutschland im Jahr 1995 im Vergleich zu 1990 (in Prozent)?	de
de_6_fe6287b35a6fc2be23089f397757cc7fc2502e11	Welche Marken an Arbeitskleidung und -schutz führt Haberkorn?	de
de_0_4ebfaaed93b79fe638d529135c2b148ed15f4fbc	Welche Arbeitszeiten sind für den Dienstag, 02.04.2024, zu erfassen?	de
de_12_1f1943225c817aee33737f3fe9fbda7e34a663b5	Was ist vegan in der Lunchbox enthalten?	de
de_25_fc51ee63341f646fc09e19bd059a8796c1c34873	Welche Vorteile bietet ein LED-Ringlicht bei der Werkzeuginspektion?	de
de_4_adf5d5d70a6df7b199070170746ea5b6a02f1d2d	Was ist die Rolle von Leo Tieffenhaller beim Südtiroler Bauernbund?	de
de_10_fbe656a280b3fb166a6feac4078b93e017f2538b	Wie viel Prozent des Komposts wurde im ersten Halbjahr 2018/19 energetisch verwertet?	de
de_4_fbcd1e0539d90ff9c3aef7adbb0aeeca3c722bd3	Wie hoch ist die berechnete Geschwindigkeit in km/h bei einer gemessenen Spannung von 23,75 V?	de
de_17_c222eb64efe9d73baa6fd7ebb6364a851746bcec	Wie wählt man die richtige Größe der Fische für ein Aquarium mit Krebsen und Garnelen?	de
de_8_fb35d883ca7b8ebca3c378a45c6f48c2cb149dfe	Welcher war der Wanderungssaldo in der Moskauer Oblast im Jahr 1996?	de
de_6_09718275494bb9fbc0d3c87b9cad83ab70160a89	Welche Wachstumschancen gab es im Moskauer Wohnungsmarkt im Jahr 2004?	de
de_18_a526603c37330040f6f9721e354f12504a092c10	Welche Abschreibungssätze gelten für Wohngebäude?	de
de_79_faa03aaf9c5c774ad3c5c51eb9a22b7a7d96397b	Wie ändern sich die spezifischen Netzausbaukosten in Abhängigkeit von der Wärmedichte der Siedlungstypen?	de
de_1_f9d3333108cac1c2baa4abbea92961ba36ddca5f	Welche Fakten präsentiert der Deutsche Bauernverband zum Thema Gewässerschutz und Düngung in seinem Faktencheck?	de
de_1_4fb3fcb0f88f2d17d014ce6782d2108cee2b9564	Welche Personen wurden im Faktencheck zur Sendung Maischberger vom 20.09.2023 diskutiert?	de
de_11_7d65c29cad5bdc053736d74e5da4cead4b257ee0	Was ist der Unterschied zwischen Post-mortem-Analyse und Live-Analyse in der digitalen Forensik?	de
de_17_f99286e47426101a768ef100a6fdd47eb0d66121	Wie viele Rechtliche Einheiten/Einrichtungen mit 50 - 249 tätigen Personen gab es im Verlagswesen insgesamt 2018?	de
de_2_f99286e47426101a768ef100a6fdd47eb0d66121	Was sind die wichtigsten Ergebnisse bezüglich der Anzahl der juristischen Personen in der Verlagsbranche für 2018?	de
de_0_e96c2ce3c8e600f3030caba43d7afafddab63a7c	Welche Materialien sind in der Baubiologie als natürliche Materialien definiert?	de
de_542_50b46c41125a9862f3a8159c13586ee9095288c0	Was ist das Hauptziel der betrieblichen Ausbildung?	de
de_0_a3b229df5727b3dca80b2c9a846df65fe6bd670e	Wie viele Typen von modularen Gebäuden bietet ALHO an?	de
de_23_327c57ab2ef378fa9c7a299634125f5f78bd2c33	Welche besonderen Haftungsvorschriften gelten für LLPs in Deutschland?	de
de_12_965dc573cbec66227ea30fc7884524ec061e7389	Was sind die vier Bereiche im Penrosediagramm der Schwarzschildmetrik?	de
de_54_f8b73f9c5e1e7017567872d5703fd4d1dd7c1dc1	Wie wird die Schwarzschild-Metrik in der Umgebung der Singularität berechnet?	de
de_12_219215c963826f3132e1bf4a8651109336073adf	Was ist die Gleichung für die Steigung der Kurve in der Schwarzschildmetrik?	de
de_0_f838a289bb4f293553175ed9074dcca4794e1726	Wie verbessert Sporlastic die Behandlung von neurologischen Erkrankungen?	de
de_23_f838a289bb4f293553175ed9074dcca4794e1726	Wie funktioniert die natürliche Fußhebung bei Prothesen von Sporlastic?	de
de_7_f838a289bb4f293553175ed9074dcca4794e1726	Welche Innovationen bietet Sporlastic in der Therapie?	de
de_21_2994d2b5031d3d97c3cdb1faec696568e2fcbb01	Wie entwickelten sich die Leitzinsen in den USA von 2000 bis 2017?	de
de_12_9845b49c6ca473033dbd129f6d87d14d99088c62	Welche Art von Schere wird gezeigt?	de
de_23_8cbc114ad8fa2fdb2fc3bb3e8636f0fed3ea4537	Wie funktioniert die Abseiltechnik mit Sicherungsplatte und Karabinerbremse in der Felskletterei?	de
de_4_f76bb0417f451197dfffd7c0552a88529e502d89	Wie groß ist die maximale Hühneranzahl in einem mobilen Hühnerstall mit einer Kapazität von 460 Tieren?	de
de_5_f76bb0417f451197dfffd7c0552a88529e502d89	Wie funktioniert die automatische Eiersammlung in mobilen Hühnerställen?	de
de_0_1c95c2a580ec4b602b0b23a9bb6f0707b369dc20	Was bedeuten formale Spezifikationen in der Softwaretechnik?	de
de_17_662d59545d176299aa56fedd7407917a21a815dd	Was umfasst die Verwaltung von Zinshäusern?	de
de_10_073842209ad9c9b4d441c39996861989e19737d3	Welcher ist der September-Trend der Arktischen Meereisausdehnung von 1980 bis 2021?	de
de_2_f4c833de9d21fb6d20b68a5867c7f5963b1e79ae	Was sind die Kernpunkte des Hersteller-Kundenservice von RKR?	de
de_2_92ef80950c5ce41372542c07c0decee42d267a3e	Welche Rolle spielt die Mikroelektronik auf europäischen Ethik-Firmen?	de
de_4_c416244c0aaf96a5e026d8fa8b1f6548533a019b	Wie beschreibt die Cahn-Hilliard Differentialgleichung die Phasentrennung in einem Material?	de
de_68_1d48f085b411c09c4caaffd007ac52fbafbd5896	Welche Temperaturen weisen organische Phasenwechselmaterialien auf?	de
de_22_1fecefe6a3f1abe3540917136880ad25ced9858f	Bei welchem Druck in GPa und welcher Temperatur in K schneidet die Phasengrenze zwischen Eis Ih und Eis II die Phasengrenze zwischen Eis II und Eis III?	de
de_1_f3052e996423b2c7e6201816e43dcdebcbf33c9a	Wie wurde die Museographie im Parfumeriemuseum in Grasse zwischen 2018 und 2019 erneuert?	de
de_9_66cac0bdd2ac05f5b1cff644b3e66321d75567e3	Was sind die Unterschiede zwischen Schicksals- und Wachstumsorientierung in Beziehungen?	de
de_11_f25a50e75bd34a27f70684b7d1be62d78c6aa0c1	Wie viele Mitarbeiter hat der Schuler-Konzern?	de
de_10_f20b8632e509f2ec27a47a5e05292590726b1103	Welche Rolle spielt die beschriebene Struktur des Leandro-Dekors im Kontext moderner Restaurants?	de
de_11_f209870a623f99daa39c5c1320fd9dada337677c	Welche Formen der ADP-Ribosyltransferase (ARTs) finden sich im Säugerorganismus und in welchen Zellen sind sie präsent?	de
de_11_0aaec4dac4e4bfa9f236163fcec4d3529d5204d1	Was sind die Ziele des Projekts "Umwelt- und Ressourcenschutz"?	de
de_31_79b5f0a57f898d90dc266d6eb52da7b610f83975	Welche Komponenten beinhaltet der Kubernetes Master?	de
de_7_c39ae7012b06536388275e055d4c2aaba15516e1	Wie hoch ist der Anteil an undissoziierter unterchloriger Säure (HOCl) im Schwimmbadwasser bei einem pH-Wert von 7,0?	de
de_12_f1c37705ea7e1ea4c316db23fbf9abb6aec58e2e	Wie reagiert HCA3-Konzentration mit Säure?	de
de_22_f1c01033390a9e1432734c49cf230ae01b83f6dc	Wie viele Unternehmen mit hohem Umsetzungsgrad verwenden spezielle Softwarelösungen für Projektportfolio-Management?	de
de_13_f1006eb13770b9e45bfbdf6b2254f8edfa474520	Was bedeutet es, wenn ein stochastischer Prozess stetig ist?	de
de_10_f1006eb13770b9e45bfbdf6b2254f8edfa474520	Wie wird das stochastische Exponential ε(X) für einen adaptierten Prozess X in diskreter Zeit definiert, unter Verwendung von ΔΧ?	de
de_6_f0a06abc6a9cd21f1f0de72f60e98bacc6655718	Wie wurde die automatische Texturierung durchgeführt?	de
de_151_ddda0d298ede1fc68368ddc048f0579db9246504	Wie funktioniert das "Unfolding" in Wings3D beim Texturieren eines Gefäßes?	de
de_33_f07dc281a0b5ef93e0566c1bbca069e3fa2e044a	Welche Normen werden für die Bestimmung der Luftdurchlässigkeit von Papier verwendet?	de
de_26_f07dc281a0b5ef93e0566c1bbca069e3fa2e044a	Was ist der Zweck der Durchstossprüfung von Pappe?	de
de_6_f065942730c966b9b28e800798155780a8bceeb8	Wie wird der Ankunftsstrom λ in einem Warteschlangenmodell berücksichtigt?	de
de_150_26ac9eb23159ca28fed76eb0f38ad61f5179b113	Welche Simulationsszenarien wurden für die Passagiervergleiche verwendet?	de
de_5_f05117bad7b4d656b5278106ba653b29fea83196	Wie viele Straßenbäume fehlen in Nürnberg laut der amtlichen Statistik von 2018?	de
de_0_f05117bad7b4d656b5278106ba653b29fea83196	Wann startet die Aktion der Projektgruppe Straßenbäume in Nürnberg?	de
de_21_f04c72482c044f9cb401cecf3ffcfc8ffa429e59	Wie viele Standorte hat Kraussmaffei weltweit?	de
de_7_115f84b6bb83f53cc2ffd26b3a2b4e260dc86342	Welche Nennweite hat die Atemluftkupplung Typ 04-005?	de
de_9_c8ff6abc3c15a6f161eb1aaf5078d299e4baa479	Welche Verbrauchssektoren werden bei der Ermittlung des Energieverbrauchs durch Eigenerhebungen berücksichtigt?	de
de_25_e512f88cd48ef474a3164f97b4e3611232130933	Wie beeinflusst die tägliche Energienutzung im Haushalt die Klimagas-Emissionen?	de
de_3_48a138d2cc149093c4a93beffc481183cf49f8ff	Wie viel kWh pro Jahr verbraucht ein deutscher Haushalt mit 100 Quadratmetern durchschnittlich an Gas?	de
de_33_4d6004b80de77ee3aba1b5eb79e7fcfe3180b1e4	Was ist das neue Verfahren der Technischen Hochschule Lübeck zur Präzisen Prognose des Stromverbrauchs zuhause?	de
de_29_e512f88cd48ef474a3164f97b4e3611232130933	Wie berechnet man Energie?	de
de_71_34f2cffa299cb4ae271b88693ca24e2dfffa56be	Wie viele Euro pro Jahr einsparen zwei Familienhäuser durch eine jährliche Verbrauchsabrechnung mit HKV-E?	de
de_11_ef70fa3e3cf33894ddf3af27dd4781756053cff8	Wie groß ist die Lagerfläche EG (W1) von Funk Immobilien?	de
de_272_b564dd66e720d7a2b7d1bc2f0696cc6855dbcce2	Welche Rolle spielt die Luftfracht in Ihrem Betrieb?	de
de_12_38730e0f4b1323e505c6f0d6ee3227abcc3f93fc	Welche drei Sensoren werden als verbunden dargestellt?	de
de_6_ee9e000a6b49516fd2f70d9e996d9290084cee29	Welche Geräte der Gira Alarm Connect Serie sind gemeint?	de
de_32_ee9e000a6b49516fd2f70d9e996d9290084cee29	Was beinhaltet das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect Einsteigerpaket?	de
de_110_cdf7d70bedb81acf0f2ebbe96bc927ecd1b87e91	Welche Modelle von Bewegungsmeldern bietet Hager für den Innenbereich an?	de
de_7_ee69cad86e253b94adfa850bc9b5866b009b3d2a	Welche Verpflichtungen hat ein Vertragsstaat gemäß Artikel 21 Absatz 1, wenn er die Zuständigkeit des Ausschusses zur Entgegennahme und Prüfung von Mitteilungen anerkennt?	de
de_8_edfe722afc3ab17278287f33c587e3a4fbd025cd	Welche Anschuldigungen erhebt Michal gegenüber David aufgrund seines Tanzes vor den Mägden?	de
de_267_55bacc18a9e34bbbe9816554bc9068b761d928c1	Welche Beziehung zwischen Uriah und Christus wird im Text dargestellt?	de
de_0_354ce33136835ec4009837836e4210043006d880	Was lernt man in einem Seminar zum Food & Beverage Management?	de
de_7_de1dd2e8753d6d719315432ac174a6ec7e71b1d4	Welche vier Hauptphasen des Change-Managements bei Künstlicher Intelligenz sind?	de
de_15_02a03407d3eb1b64c53d0d202caab551507e4922	Was sind die sechs Phasen des Gestalt-Zyklus im Change Management?	de
de_8_ec1a3a73a017821298a1b0db4fa534a11ed7af4f	Wie viele Unternehmen haben die Rechtsform GmbH in der Branche der Wasserversorgung in Deutschland?	de
de_36_6c4da4bd6d5e37c960a94f85e477bb2d32936edf	Wie definiert der Ausschuss für Definitionen zu Handel und Distribution den Begriff "Sortiment"?	de
de_8_e8a39e9a8131c0db5e66039a450b02f3b3853018	Wie viele Mitglieder hat die Aufgabenkommission?	de
de_54_b4d2c130644d10693f0c95ab98b58b77be19eed1	Wie hoch war der Anteil der Betriebe im Fahrzeugbau, die seit 2009 in Robotik Folgeinvestitionen getätigt haben?	de
de_43_ea3a0f92bd232d73ffcda281bf447a4bf76c0648	Welche Priorisierungen haben Patientenvertretungen bezüglich Datenschutzbestimmungen?	de