text
stringlengths
0
116k
์ฝ”๋ฏธ๋”” ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ, ์›ƒ์Œ์ด ๊ณ„์† ํ„ฐ์ ธ์„œ ์ •๋ง ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด์š”! ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ํ™”ํ•™์˜ ๋ฌธํ—Œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ํ™”ํ•™์— ๋Œ€ํ•ด ์ž˜ ์•„์‹œ๋‚˜์š”?
"ํ™˜์ž๋ฅผ ์ง„๋ฃŒํ•œ ์˜๋ฃŒ์ง„์„ ๊ฒฉ๋ฆฌํ•ด ๊ด€์ฐฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ™˜์ž์™€ ์ ‘์ด‰ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฐฉ ํˆฌ์•ฝ์„ ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ์ถ”์  ์ž‘์—…๋„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค."
"๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•์„ ์ถ”์ฒœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
William Randolph Hearst Sr. (; April 29, 1863 - August 14, 1951) was an American businessman, politician, and newspaper publisher who built the nation's largest newspaper chain and media company Hearst Communications and whose flamboyant methods of yellow journalism influenced the nation's popular media by emphasizing ...
"์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋๋‚ด๋„๋ก ๋„์šธ ๊ฑฐ์•ผ."
์‹ ์ฐฝ์žฌ๊ฐ€ ์žฌ๋ฌด์„ค๊ณ„์‚ฌ๋“ค์„ ๊ฒฉ๋ คํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚ญ์†กํ•œ ์‹œ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์ธ๊ฐ€? โ€œ๊ฝƒ์ด ํ•„ ๋•Œ ๊ฝƒ์ด ์งˆ ๋•Œ ์‚ฌ์‹ค์€ ์ฐธ ์•„ํ”ˆ ๊ฑฐ๋ž˜. (์ค‘๋žต) ์ด ์„ธ์ƒ์— ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ฐธ ๋งŽ๋‹ค๊ณ . ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ .โ€์‹ ์ฐฝ์žฌ ๊ต๋ณด์ƒ๋ช… ํšŒ์žฅ(์‚ฌ์ง„)์ด ์‹œ(่ฉฉ)๋กœ ์˜์—… ์ตœ์ผ์„ ์˜ ๋ณดํ—˜์„ค๊ณ„์‚ฌ๋“ค๊ณผ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฐ์„ฑ ๊ฒฝ์˜์„ ํŽผ์ณ ํ™”์ œ๋‹ค. ์‹  ํšŒ์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 17์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ณ ์–‘์‹œ ํ‚จํ…์Šค์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๊ต๋ณด์ƒ๋ช… ๊ณ ๊ฐ๋ณด์žฅ๋Œ€์ƒ ์‹œ์ƒ์‹์—์„œ ์ž„์ง์›์ด ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ดํ•ด์ธ ์ˆ˜๋…€์˜ ์‹œ โ€˜์นœ๊ตฌ์•ผ ๋„ˆ๋Š” ์•„๋‹ˆ?โ€™๋ฅผ ๋‚ญ์†กํ•ด ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์•˜๋‹ค.์‹  ํšŒ์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ขŒ์ ˆ๊ณผ ๋‚จ๋ชจ๋ฅผ ์•„ํ””์„ ๊ฒช๋Š” ์žฌ๋ฌด์„ค๊ณ„์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ฟˆ์„ ์‘์›ํ•˜๊ณ  ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋‹์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด...
"LPGA์™€ KLPGA์—์„œ ํ™œ์•ฝ ์ค‘์ธ ์Šคํƒ€๋“ค์ด ์ด์ถœ๋™ํ•˜๋Š” ์ด ๋Œ€ํšŒ์˜ ์ด์ƒ๊ธˆ์€ 200๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์šฐ์Šน์ƒ๊ธˆ์€ 30๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ๋‹ค."
์••ํ•˜์ง€์•ผ์–ด๋Š” ์–ด๋””์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์–ธ์–ด์•ผ?
๊ทธ๋Ÿผ ๋ผํ‹ด์–ด๊ฐ€ ๋ณดํŽธ์ ์ธ ์–ธ์–ด๊ฐ€ ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
๋‹ค์Œ์€ ๋Œ€ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ๋งˆํฌ: ํ—ค์ด, ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋ชป ๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๋งˆํฌ: ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ? ํŒ€: ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋ชป ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ ์กฐ์‰ฌ : ์ข‹์•„, ๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฉด ๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ. ๋งˆํฌ: ๋ฏธ์•ˆ ๋งˆํฌ: ๊ดœ์ฐฎ์•„ ํŒ€: ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ ํŒ€: ์–ด์ฐจํ”ผ ์šฐ๋ฆฐ ๋…๊ฐ์— ๊ฑธ๋ ค์„œ ์ง‘์— ์žˆ์ž–์•„... ํŒ€: ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ดˆ๋Œ€ ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ์š” ;) ์กฐ์‰ฌ: ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ ๋งˆํฌ : ๋‚˜๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐ์‰ฌ: ๋‚˜๋„ ๋งˆํฌ: ๋งˆ์‚ฌ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”? ํŒ€ : ๋„ค,ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตํšŒ์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๊ฐ€๋ณธ ์ ์ด ์—†์–ด์š”. ์กฐ์‰ฌ: LOL ๋งˆํฌ: ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ ์‹ ์ž๋กœ ๊ฐœ์ข…ํ•  ๊ฑฐ์•ผ. ํŒ€: ๊ทธ๋Ÿด์ง€๋„ ๋งˆํฌ: ์•Œ์•˜์–ด์š” ๋งˆํฌ: ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋ณด์ž ์กฐ์‰ฌ: ๊ทธ๋ž˜์š” ๋งˆ...
์ƒˆ๋กœ์šด ์ทจ๋ฏธ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ˆ?
๋„ค. ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋„์›€์ด ๋งŽ์ด ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”. ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์˜ ๋‚ด์šฉ๋„ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
๋ ˆํฌ๋ฆฌ์—์ด์…˜ ๋‹ค์ด๋ฒ„๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ตœ๋Œ€ 40๋ฏธํ„ฐ ๊นŠ์ด๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋„ค, ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์ฐพ์•„์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! 30๋Œ€ ์—ฌ์ž ๋Œ€ํ•™์›์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์„ ์ „๊ณตํ–ˆ์–ด์š”. ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค~
์Œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด๋ž‘ ์ฃผ๋กœ ๋ฉ”์‹ ์ €๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๋Š” ํŽธ ์ด์—์š”.
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ ๋‹น๋Ÿ‰์˜ ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•ด?
ํ•ญ์„ฑ์ด ์™œ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ๋ช…์— ์ค‘์š”ํ•ด?
How can I implement a function that reverses an integer in Python?
This marketing plan for a dog grooming business is quite impressive. However, can you add some more information regarding the direct mail campaigns? How should we design the campaign and what should be included in the mailing?
์ด์ œ๋Š” ํ•œ๋ฐœ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ 'ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฐค' ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€์—ญ ์ถ•์ œ์—์„œ ์‚ฌ๋ฌผ๋†€์ด ๊ณต์—ฐ์„ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์— ํ•œ๊ตญ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์ •์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š”๊ฒŒ ์ •์ƒ์ธ๊ฐ€์š”?
10๋…„ ๋™์•ˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ €๋ ดํ•œ ์ฃผํƒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋•๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋„“์€ ๋ฐ ์‚ฌ์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ์ข์€ ๋ฐ๋กœ ์ด์‚ฌ ์˜ค์…”์„œ ์ž˜ ์‚ฌ์‹œ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
์ข‹์€๋ฐ์š”? ์šฐ์„  ์–ดํ”Œ๋กœ ์ฃผ๋ฌธ์„ ์ข€ ํ•˜๊ณ ์˜ฌ๊ฒŒ์š”!
๋ธ”๋ผ๊ณ ๋ฒ ์…ด์Šคํฌ์—์„œ ๊ธˆ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ๊ฑด ์–ธ์ œ์•ผ?
Do these apprenticeship programs pay their apprentices or is it just a learning opportunity?
์ž์œจ ์ฃผํ–‰ ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‚ฌํšŒ์  ๊ณ ๋ฆฝ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด?
๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ 2050๋…„๊นŒ์ง€ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋งค๋…„ ๊ตญ๋‚ด ์ด์ƒ์‚ฐ(GDP)์˜ 1%๋ฅผ ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ์„ 550 ppm์œผ๋กœ ์•ˆ์ •ํ™”์‹œ์ผœ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ํŒŒํƒ„์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์‚ฐํ–ˆ๋‹ค.
์ €๋Š” ํ™”๊ณต ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๋Œ€๊ธฐํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์–ด์š”. ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š” ์ผ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋” ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ๋™์‚ฌ ๋ชฉ๋ก์„ ์ž‘์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚ด์žฅ๋œ ์ง€์›์„ ํ†ตํ•ด ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ์ž๋™ ์˜ค๋ฒ„ํด๋Ÿญํ‚น์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์—ฌ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ตœ๋Œ€ํ•œ์˜ ์„ฑ๋Šฅ์„ ์ด๋Œ์–ด ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์Šคํ…Œ๊ฐ€๋…ธ๊ทธ๋ž˜ํ”ผ๊ฐ€ ์•…์šฉ๋  ๊ฒฝ์šฐ ์–ด๋–ค ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•ด?
์ด ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ฐฐ๋‹ฌ์•ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์ฃผ๋ฌธ์—๋งŒ ๊ตญํ•œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „ํ™” ์ฃผ๋ฌธ์˜ ์žฅ์ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.
์ž„์€์ • ์ฒญ์ฃผ์ง€๊ฒ€ ์ถฉ์ฃผ์ง€์ฒญ ๋ถ€์žฅ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ โ€˜๊ณ ๋ฐœ์ธ ์ง„์ˆ ์กฐ์„œ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผโ€™๋ฉฐ ์œค์„์—ด ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๊ฒ€์žฅ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ–‰์ •์†Œ์†ก์„ ๋ƒˆ๋‹ค.
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐฉ๊ฐ์„ ํ•ด.
์ด ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ LC ํ™˜์ž์˜ ๊ทผ์œก ๊ฒฝ๋ จ์— ๋Œ€ํ•œ ํƒ€์šฐ๋ฆฐ ์น˜ํ™˜์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
๋ช…์ˆ™์€ ์„ ๋…€๋ฅผ ๊ณ ๋ฐœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ ์„ ๋…€๊ฐ€ ๋ฏธ์ฆˆ์ฝ”์˜ ์ •์ฒด๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ์— ์ด๋Ÿฌ ์ง€๋„ ์ €๋Ÿฌ์ง€๋„ ๋ชปํ•œ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿผ ์ค‘์•™ ์€ํ–‰์ด๋‚˜ ์ •๋ถ€๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ด?
์ฒญ์ƒ‰์™œ์„ฑ์ด ๋ฐ์•„์ง€๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
"์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณฑ์ฐฝ์ „๊ณจ๋กœ ๋จน๋Š”์ง€, ๊ตฌ์ด๋กœ ๋จน๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ด…์‹œ๋‹ค."
๊ทธ๋Ÿผ ์˜์‹์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•ด?
๋Š™๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์„œ๋Ÿฌ์šด๋ฐ ๋ชธ๊นŒ์ง€ ์•„ํŒŒ. ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์— ์ œํ•œ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋” ์Šฌํผ.
์•„~ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ๋ฏผ์š” ๊ตฌ๋‚˜. ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์ •๋ณด๋„ ์ข€ ์•Œ๋ ค์ค˜.
"์ƒ์‚ฐ์ž๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ƒ์‚ฐ์ง€์—์„œ์˜ ์ถœํ•˜๊ฐ€๊ฒฉ์ด๊ณ , ์œ ํ†ต๋งˆ์ง„์„ ํฌํ•จํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด๋‹ค."
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ณ‘๋ณ€ ์ˆ˜๋ง‰์ข… ํ™˜์ž๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  6๊ฐœ์›” ํ›„ ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์ถ”์  ๊ด€์ฐฐํ•œ ํ›„ 24๊ฐœ์›”์งธ์— ์ž„์ƒ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์ถ”์ ํ–ˆ๋‹ค.
๋‹ค๋ฅธ ๊ณ„ํš์„ ์—ผ๋‘์—๋‘๊ณ  ์‚ฌ์†Œํ•œ ์‚ฐ์ ์„ ๋‹ค๋ฃฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์†Œ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ผ์„ฑ์ „์ž๋Š” ํŽ ๋ ˆ ์ธก๊ณผ ๊ด‘๊ณ  ๊ณ„์•ฝ ํ˜‘์ƒ์„ ๋ฒŒ์ด๋‹ค๊ฐ€ ๊ฒฐ๋ ฌ๋œ ํ›„ ํŽ ๋ ˆ์™€ ๋‹ฎ์€ ๋ชจ๋ธ์„ ์ž์‚ฌ ๊ด‘๊ณ ์— ์ด์šฉํ–ˆ๋‹ค.
๋„ค. ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€์ธ๋ฐ๋„ ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์˜€๊ตฐ์š”. ์‚ฌ์ฒฉ์˜ ๋œป์€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
"๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฏธ์šฉ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋””ํ—ค์–ด(International Designers Hair, ๋Œ€ํ‘œ ์œ„์šด๋ฏธ)๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 9์›” 2โˆผ7์ผ ๋™์•ˆ ํƒœ๊ตญ ๋ถ๋ถ€์ง€์—ญ ์น˜์•™๋งˆ์ด ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™์„ ์„ฑ๊ณต๋ฆฌ์— ๋งˆ์น˜๊ณ  7์ผ ๋ด‰์‚ฌ์ž ์ „์›์ด ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๊ท€๊ตญํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค."
๊ทธ๋Ÿผ ์š”๋ฆฌ ๋ฐฉ์‹์ด ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณ?
๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค๋Š” ์–ธ์ œ ๋“ฑ์žฅํ•œ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€? ์ผ๋ณธ์˜ ์˜ˆ๋Šฅ ๊ณต์—ฐ์€ ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ๋ฌด์•…(่ˆžๆจ‚)์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ๋…ธ, ๊ต๊ฒ, ์ธํ˜•๊ทน, ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค, ๊ฐ์ข… ๋ฏผ์†์˜ˆ๋Šฅ ๋“ฑ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ์ „ํ†ต ์˜ˆ๋Šฅ๊ณผ ์‹ ํŒŒยท์˜คํŽ˜๋ผยท๋ฐœ๋ ˆยท๋Œ€์ค‘์—ฐ๊ทน ๊ฐ™์€ ํ˜„๋Œ€ ์—ฐ๊ทน ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์—ฐ๊ทน์€ ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ ์†์—์„œ ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํ˜ผํ•ฉ ๋ฐœ๋‹ฌํ•˜์—ฌ ์˜จ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ์ˆœ์ผ๋ณธ์ ์ธ ์š”์†Œ์™€ ์™ธ๋ž˜์ ์ธ ์š”์†Œ๋ฅผ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๊ธฐ๋ž€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค. ๋ฌด๋กœ๋งˆ์น˜ ์‹œ๋Œ€์— ๊ฐ„์•„๋ฏธ์™€ ์ œ์•„๋ฏธ ๋ถ€์ž์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๊ฐ€ ๋ฐœ์ „ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๊ณ ์ „ ๋ฌด๋Œ€ ์˜ˆ์ˆ ์ธ ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” 17์„ธ๊ธฐ์— ๋“ฑ์žฅํ•ด ํ˜„๋Œ€์—๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์ƒ์„ค ๊ทน์žฅ์ด ์„ธ์›Œ์ ธ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค....
๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฌด์„  ์ „์‹  ๋ฐœ๋ช…์—์„œ ์–ด๋–ค ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ƒˆ์–ด?
What is the sentiment of the following tweet? Tweet:i see Miley on the red carpet [online] she is awesome!!!
๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค ์‹œ๊ธฐ์— ์ˆ˜ํ•™์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ณ€ํ™”๋Š” ๋ญ์•ผ?
์งฑ๊ตฌ๋Š” ๋ชป๋ง๋ ค ํฐ๋‘ฅ์ด ์„ฑ๋ณ„์ด ๋ญ”๊ฐ€์š”? ์ค‘์„ฑํ™”๋ฅผ ํ–ˆ๋‚˜์š”? ๋งŒํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ˆ˜์ปท์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ  ์•”์ปท์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๋„ ์žˆ์–ด์„œ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜๋„ ์ฟ ํ‚ค๋Ÿฐ ํ‚น๋ค ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๋ฒˆ ์—…๋ฐ์ดํŠธ ์†Œ์‹ ๋“ค์—ˆ์–ด?
๋ Œ์ฆˆํ˜•์€ํ•˜์™€ ํƒ€์›์€ํ•˜์˜ ์ฐจ์ด์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค๋งŒ ์ • ๋ณธ๋ถ€์žฅ์€ ์ตœ๊ทผ ๋Œ€๊ตฌ ์ง€์—ญ์˜ ์›์ธ๋ถˆ๋ช… ํ๋ ด ํ™˜์ž 503๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ „์ˆ˜์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•œ ๊ณผ์ •์—์„œ 31๋ฒˆ ํ™˜์ž๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ์˜์‹ฌ ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ํ™˜์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” '๋ณ„๊ฐœ์˜ ์‚ฌ๋ก€'๋ผ๊ณ  ๋ชป ๋ฐ•์•˜๋‹ค.
ํ•œ๊ฐ€๋นˆ์ด ๋ฐ›์€ ์ƒ์ด ์žˆ์–ด?
๊ทผํƒœ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ. ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์•„์„œ.
๊ตญ์ œ ์—ฐ๋งน์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตญ์ œ ๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด?
๋™๋ฌผ๋†์žฅ ์ €๋„ ๋ด์š”. ์ผ์š”์ผ์— ๋Šฆ์ž  ์ž๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๋™๋ฌผ๋†์žฅ ๋†“์น ๊นŒ๋ด ์˜ค์ „ 9์‹œ์— ๊ผญ ์ผ์–ด๋‚˜์š”.
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌธ์ž์˜ ์™ธ๋ชจ์™€ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•ด?
๋‚ด์šฉ์„ ์ž‘์„ฑํ•  ๋•Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์š”์†Œ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹นํ™ฉ์€ ํ…์ŠคํŠธ์˜ ๋ณต์žก์„ฑ์„ ์ธก์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๋ณ„๋„๋กœ, ํŒŒ๋ผ์Šคํ„ด์€ ๋ฌธ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ˜•์„ ๋น„๊ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ธ๊ฐ„์€ ๋” ํฐ ํŒŒ๋ฆ„์œผ๋กœ ์“ฐ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. AI ๋ฌธ์žฅ์€ ๋” ๊ท ์ผ ํ•œ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๋‹ค์Œ ์ปจํ…์ธ ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•  ๋•Œ ์ œ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ•ดํ–ˆ๋‚˜์š”?
๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์—๋„ˆ์ง€์›์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ผ ํ•˜๋А๋ผ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํ•ด์ ธ์„œ ์ข€ ์‰ฌ์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”. ๋˜ ์–˜๊ธฐํ•ฉ์‹œ๋‹ค!
Wow, I had no idea Balinese carving was so symbolic! Can you tell me more about the creation process? How do Balinese artists come up with their designs and what is the traditional process for creating a carving from start to finish?
"๋ชจ๋ฐ”์ผ ๋””๋ฐ”์ด์Šค์˜ ์‚ฌ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ , ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๋””๋ฐ”์ด์Šค์— ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ํƒ‘์žฌ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ, ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋‚˜ ์›ํ•˜๋Š” ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค."
๋‹น์‹ ์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ์‹ ์ฒญํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฐ”๋‹ค๋‚š์‹œ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ธฐ๋ณธ ๋˜๋Š” supima ๊ธฐ๋ณธ ํŒจ๋ธŒ๋ฆญ์œผ๋กœ DTG ์ธ์‡„์—์„œ 120-140์˜ ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์ถœ๋ ฅ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ํ’ˆ์งˆ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์€ ์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€์š”? "ํ•‘ํฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ„ํ™์ƒ‰์œผ๋กœ ์—ผ์ƒ‰ํ•œ๋‹ค." ์ƒ๊ฐ์˜ ์—ฐ์‡„: ๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ๋Š” AI ๋น„์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹คํ–‰์ด์—์š” ๋‹ค์Œ์— ๋™์ƒ ๋ฉดํšŒ ๊ฐ”์„ ๋• ์‚ด์ด ์ข€ ๋” ๋น ์ ธ์žˆ๊ฒ ์–ด์š” ใ…Žใ…Ž
๋ชจ์šฉ์˜์ด ํ›„์—ฐ๊ณผ ์šฐํ˜ธ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋ญ์•ผ?
์ฑ…์„ ์ฝ์–ด๋ณด๋‹ˆ ์Œ์‹๋งˆ๋‹ค ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ฆ‡์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ‚ค๋ฅด ๋กœ์—ด๋„ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ž”์ด์žˆ์„๊นŒ?
์ƒ๋‹ด์‚ฌ๋ผ๋Š” ์ง์—… ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ €์˜ ์ทจ๋ฏธ๋Š” ๋ฎค์ง€์ปฌ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ ์ž์ฃผ ๋ณด๊ณ  ์‹๋ฌผ์„ ์ž์ฃผ ์ฃฝ์—ฌ์„œ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹ซ์–ดํ•ด์š”. ์ทจ๋ฏธ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์„ธ์š”?
๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ญ์•ผ?
๋‹น๊ตญ์ด ๊ฐ•๋„๋“ค์˜ ์•ˆ์ „์„ ํฌ๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ๋Š” ์ด๋ก€์ ์ธ ์žฅ๋ฉด์ด ์—ฐ์ถœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
๊ณต์‹ ํ‘œ [i] [J] = (ํ‘œ [I-1] [J] + ํ…Œ์ด๋ธ” [i] [J-1]-ํ…Œ์ด๋ธ” [I-1] [J-1] + ๋ชจ๋“ˆ) % ๋ชจ๋“ˆ '๋ฐ˜๋ณต ํ…Œ์ด๋ธ” ๋‚ด์—์„œ?
"์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ด ์†Œ๋…€๊ฐ€ ๊ฝƒ๋ฌด๋Šฌ ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค."์—์„œ "์•ˆ๊ฒฝ์„ ์“ด ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์žก์€ ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค."๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ์˜ต์…˜: - ์˜ˆ - ์•„๋‹ˆ์š” - ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋‹ตํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:
Instructions: This task is about translating a given English language sentence to Spanish. Input: If in fact there's a real income increase for consumers of beans, they might in fact cause they might in fact reduce their demand for beans, as they move for meat. Output:
"์šฐ๋ฆฌ ์€ํ–‰์€ ์ตœ๋Œ€ 100,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๊ท€์‚ฌ์˜ ์ด ์‹ ์šฉ ์ž”๊ณ  ์ „์•ก์„ ์ง€๋ถˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”. ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํ™•์‚ฐ ์ดˆ๋ฐ˜์— ๋ชป๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
๊ทธ๋Ÿผ ํ™”์žฌ์™€ ํญ๋ฐœ ์žฅ๋ฉด์—์„œ ์–ด๋–ค ํ™”ํ•™์  ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
๋ฏธ๊ตญ-์œ ๋Ÿฝ ๋Œ€๊ฒฐ์ธ ๋ผ์ด๋”์ปต์ด ๋ณ„๋„๋กœ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์œ ๋Ÿฝ ์„ ์ˆ˜๋“ค์€ ์ œ์™ธ๋œ๋‹ค.
์™œ ๋ฐ˜๋‘ฅ ํšŒ์˜๋Š” ๊ณ„์† ๊ฐœ์ตœ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜์š”?
์ € ๊ฐ™์•„๋„ ๊ฑฑ์ •์ด ๋  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”... ์ž ์‹œ ์—ฐ๋ฝํ•  ๊ณณ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋Œ€ํ™”ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”^^
์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์‹๋‹น ๋ชป์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
์ฃผ์–ด์ง„ concept set์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋งŒ๋“œ์‹œ์˜ค. concept set: {์‹ ์‚ฌ, ์ด์ƒ, ๋–ผ, ์„ธ, ๋ฐ€, ๊ธฐ๋ถ„} ์ •๋‹ต:
๊ด‘์ฃผ ์ˆ˜์ฐฝ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๋ณธ๊ด€์€ ์–ธ์ œ ๊ฑด๋ฆฝ๋์–ด?
์ด๋ฒˆ ์—ฐ๋ง ์ •์‚ฐ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์–ด์š”.
ํ•œ์„ฑ์—ฌ์ž์ค‘ํ•™๊ต๋Š” ์–ธ์ œ ์„ค๋ฆฝ๋์–ด?
์Šน์ ์€ ๋™๋ฅ ์ด์ง€๋งŒ ์ƒ๋Œ€ ์ „์ ์—์„œ ๋ฐ€๋ ค์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
์•„๋‹ˆ... ํ‚คํ‚ค ๋“œ๋ผ๋งˆ๋„ ์ฒ˜์Œ ์•Œ์•˜... ํ‚คํ‚ค
์„œ์„œํžˆ ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋Š” ๋ถํ•œ์˜ ์Šคํ† ๋ฆฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์„œ์œ ๋Ÿฝ์ธ์—๊ฒŒ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•œ ๋ฌธํ™”์  ์ฝ˜ํ…์ธ ๊ฐ€ ๋  ์กฐ์ง์ด ๋ณด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
์ŠคํŽ˜์ด์Šค ์ธ๋ฒ ์ด๋”๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ์—ˆ๋˜ ์ด์œ ๋Š” ๋ญ์•ผ?
์ด์ฒœ์šฐ์˜ ํ›„์†์ด ์˜๋‹น์„ ๊ฑด๋ฆฝํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๋ญ์•ผ?
Wow, it sounds like the Rhine river is a hub of diverse economic activity. Which city along the Rhine would you recommend for someone interested in exploring the manufacturing industry?
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋“œ๋ผ๋งˆ๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ญ์•ผ?