sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Met de buurtvereniging hebben ze een drumstel gedoneerd.
2_0
Iedereen kan zich wel eens vergissen.
2_0
Kan je jezelf eerst aankleden?
2_0
De getijden zijn veel sterker in de Noordzee dan in de Middellandse Zee.
2_0
Ik eet graag chips met humus of guacamole.
2_0
Ze struikelde maar kon zich nog net overeind houden.
2_0
Het zuiden is meer Katholiek terwijl de rest van het land vooral Protestants is.
2_0
Verdorie, ik heb alweer mijn aansluiting gemist.
2_0
Het is niet allemaal rozengeur en maneschijn.
2_0
Niet met je schoenen in bed!
2_0
Met het vlees werd een roerbak gerecht gemaakt.
2_0
Een aardbeving kan het gevolg zijn van een verschuiving van tektonische platen.
2_0
Star wars is een duidelijk voorbeeld van sciencefiction.
2_0
Is Oostende een kuststad?
2_0
De vakantie was voorbij, de kinderen gingen weer naar school.
2_0
De vacht van de kat is zacht.
2_0
In Frankrijk is kraantjeswater gratis in de restaurants.
2_0
Onder andere Italië, Luxemburg, Nederland en Denemarken behoren tot de achtentwintig Europese lidstaten.
2_0
Ze las de muzieknoten van de notenbalk.
2_0
Ik zit nog steeds opgezadeld met een overschot aan appels.
2_0
Een nationale bank wordt geacht onafhankelijk te zijn.
2_0
Negen maal vijf is vijfenveertig.
2_0
Het jachtluipaard liep over de vlakte.
2_0
Augustus is vernoemd naar de gelijknamige Romeinse keizer.
2_0
Onze schoonmaker heeft die vlek eruit gekregen.
2_0
Door de staking werk ik morgen van thuis.
2_0
Ik moet mijn haar nog föhnen.
2_0
Maar je kunt het dan ook gebruiken om bijvoorbeeld ondertitels aan films toe te voegen.
2_0
Zij werkt als rechter voor het Europees Hof van Justitie.
2_0
Staat dat op de agenda?
2_0
Ze heeft alle touwtjes in handen.
2_0
Om er te geraken moet je de straat oversteken.
2_0
Ik heb die tocht afgelegd op stapschoenen.
2_0
Het modaal inkomen per huishouden is bijna veertig duizend euro.
2_0
Hij had een satijnen kostuum gekocht.
2_0
Pas je de taal even aan naar het Nederlands?
2_0
Hij heeft zijn hele leven hard gespaard en is toen alles kwijtgeraakt met één foute belegging.
2_0
Vorig seizoen zijn er twee leden van onze skiclub omgekomen in een lawine.
2_0
Denk je nu al aan weggaan?
2_0
De Nijl is de langste rivier ter wereld, gevolgd door de Amazone.
2_0
Ze hebben urenlang vastgezeten in de skilift.
2_0
Ze reden samen op de tandem.
2_0
Gerd is de schepen van openbare orde.
2_0
De sensor had beweging geregistreerd.
2_0
September is de laatste maand van de zomer en meteen ook het begin van de herfst.
2_0
Speelt Moeskroen nog in eerste klasse?
2_0
Wie heeft de Nobelprijs voor Natuurkunde gewonnen dit jaar?
2_0
De offerte was gemaakt door een junior verkoper.
2_0
Ik voelde een druppel.
2_0
Namen is de hoofdstad van de gelijknamige provincie.
2_0
Hij heeft zijn sporen verdient in het onderwijs.
2_0
Er staat een foto van hem op de vensterbank.
2_0
Vaak gaan ze bij een vrijgezellenfeest paintball spelen of karten.
2_0
Zeven maal zeven is negenenveertig.
2_0
Hij voelde zich misselijk na het eten van de rauwe vis.
2_0
De bel ging, maar niemand zei iets via de parlofoon.
2_0
In Oslo zijn de schepen onderworpen aan strenge emissienormen.
2_0
Kook jij vaak?
2_0
In tegenstelling tot hem ben ik wel betrouwbaar.
2_0
Dat is toch niet koosjer.
2_0
De werkervaring van de kandidaat was zeer indrukwekkend.
2_0
Sommige spellingsregels zijn subtiel en niet hoorbaar in gesproken taal.
2_0
Als je aan deze ring draait wordt alles scherp.
2_0
Max, Finn en Niels hebben samen de reünie georganiseerd.
2_0
Zullen we vanavond voetballen?
2_0
Is dat zijn bijnaam?
2_0
Het bord was haastig voor de deur gehangen.
2_0
Sinds hij gestopt was met zijn job als verhuizer had hij veel minder rugproblemen.
2_0
Ben je helemaal betoeterd?
2_0
We zijn gaan zeilen bij de Waddeneilanden.
2_0
Ik was volledig verkleumd van de kou.
2_0
Mijn oma slaapt altijd met een haarnetje.
2_0
In Brussel heb je verschillende autodeelsystemen zoals Cambio en DriveNow.
2_0
Je kan een passer gebruiken om een cirkel te tekenen.
2_0
Zij gooit de handdoek in de ring.
2_0
De dividenden worden in juni uitgekeerd.
2_0
Hij dacht dat zijn scheerapparaat stuk was, maar hij was gewoon vergeten om de stekker erin te steken.
2_0
In Olso zijn de schepen onderworpen aan strenge emissienormen.
2_0
Ze is een bekend model.
2_0
Jommeke is een bekend stripfiguur die de hoofdrol speelt in het gelijknamige stripverhaal.
2_0
Stop nu toch eens met kibbelen!
2_0
Het aantal politieagenten was buiten proportie.
2_0
Hij leunde net achterover op zijn stoel toen de poot brak.
2_0
Discriminatie is nog steeds een groot probleem.
2_0
Met de caravan op vakantie gaan is zeer populair.
2_0
Er mag nog wat nootmuskaat bij.
2_0
Sommige bureaustoelen zijn ergonomisch niet verantwoord.
2_0
Er zat een gat in de boeg van het schip.
2_0
Wat is het geslacht van het nieuwe veulen?
2_0
Is dat uw auto die daar wordt weggetakeld?
2_0
Hij keek een western op de televisie in de woonkamer.
2_0
Ik moet je nog wat vertellen over dit gedeelte van het huis.
2_0
Hij geeft me een kusje.
2_0
De deur stond op een kier.
2_0
Mijn opa draagt een gehoorapparaat.
2_0
Wie kent Mickey Mouse niet?
2_0
West-Vlaanderen ligt ten westen van Oost-Vlaanderen.
2_0
De winkelierster heeft mij geholpen bij het vinden van het wasproduct.
2_0
Draag jij soms lenzen?
2_0
Tijd op computers wordt vaak uitgedrukt in milliseconden sinds één januari negentienhonderdzeventig.
2_0