sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Iedere avond installeer ik mij in onze hoekzetel.
2_0
Het advies wat je op internet vindt moet je niet altijd geloven.
2_0
Ze had wat saus op haar blouse gemorst.
2_0
Het christendom, het jodendom en de islam delen een gemeenschappelijke afkomst.
2_0
Ik heb Spaans geleerd door naar Spaanse series te kijken in mijn vrije tijd.
2_0
Hij heeft mij weer een loer gedraaid.
2_0
Ik had haar stem niet herkent.
2_0
Dit was geen subtiele hint.
2_0
Ze droeg de zware zak aan haar schouder.
2_0
Veeg je het gemorste appelsap even op met een vel van de keukenrol?
2_0
Voor je met die roestige nagels werkt kijk je even na of je bent ingeënt tegen tetanus.
2_0
Het is belangrijk om op tijd te komen.
2_0
Maria is lang geleden heilig verklaard door een paus.
2_0
"Ik weet niet zeker of we willen samenwerken met zo'n organisatie."
2_0
Ik moet nog even tanken bij het benzinestation.
2_0
Kanker wordt veroorzaakt door mutaties in cellen.
2_0
Vroeger was alles beter.
2_0
Je gaat het hier niet naar je zin krijgen.
2_0
Gezelligheid kent geen tijd.
2_0
Als de hond blaft, weet ik dat er een kat in de tuin zit.
2_0
Ik heb Ruben en Stijn gezien op Rock Werchter.
2_0
Wie is verantwoordelijk voor deze misdaad?
2_0
Toen ze jong waren hadden ze samen een boomhut gebouwd.
2_0
De menigte liet haar niet uitspreken.
2_0
Henegouwen en Luik grenzen beide aan vijf andere provincies.
2_0
Er zijn nu ook meer en meer mannen die het feminisme steunen.
2_0
Afrika is de bakermat van onze beschaving.
2_0
Ik heb geen inspiratie meer.
2_0
"Toen ze 's ochtends wakker werd had ze kramp in haar nek."
2_0
Hoort Gibraltar bij het Verenigd Koninkrijk?
2_0
Helaas is de dodo nu uitgestorven.
2_0
De bus staat op de pechstrook.
2_0
Wie heeft het grootste marktaandeel in de Benelux, Coca Cola of Pepsi?
2_0
Een goed wachtwoord hoeft niet per se veel vreemde tekens te bevatten maar moet gewoon lang zijn.
2_0
Het is de C van Chevrolet.
2_0
"Elke maakt 's avonds de brievenbus leeg."
2_0
De bliksemschicht was te zien aan de horizon.
2_0
De eigenaar van die villa in Frankrijk bezit ook nog twee kastelen.
2_0
Tot later!
2_0
Wat voor een lens heb je gekocht?
2_0
De inflatie schommelt rond de twee procent.
2_0
De economie zal zich geleidelijk weer herstellen.
2_0
Kan jij goed autorijden?
2_0
Jan en Mieke gingen samen bergen beklimmen in de buurt van Lyon.
2_0
Zij krijgt veel erkenning voor die heldendaad.
2_0
Sluit je de gordijnen straks?
2_0
Het ijs van de gletsjers smolt in sneltempo.
2_0
"'s Ochtends zit het gras vol dauw."
2_0
In Leiden kan je een studie volgen aan de universiteit.
2_0
"Zij had prachtige foto's genomen van de dieren in de dierentuin."
2_0
Het Midden-Oosten hoort bij Azië.
2_0
De kast staat voor de deur.
2_0
Het gaat nog een tijdje duren om dit dossier te verwerken.
2_0
Nietsvermoedend is ze in de val gelopen.
2_0
De stoel is nogal hard dus heb ik er een kussentje op gelegd.
2_0
"Baby's hebben veel zorg nodig."
2_0
Wat voor schade kan een orkaan veroorzaken?
2_0
In de hoek van de studeerkamer stond een staanlamp.
2_0
De matrozen mogen eerder van boord.
2_0
Heb je een muntje voor de kar in de supermarkt?
2_0
Je kan de bestanden overzetten met een USB-kabel.
2_0
Vorige week stond mijn schoonmoeder opeens op de stoep.
2_0
Belofte maakt schuld.
2_0
Kinderen snoepen te veel.
2_0
Het nieuwste gadget was niet voor iedereen weggelegd.
2_0
Je kan flink aankomen als je geblesseerd bent.
2_0
Heb je er echt goed over nagedacht?
2_0
Door een gebrek aan bewijs is de zaak geseponeerd.
2_0
De hond slaapt onrustig als zijn bazin niet thuis is.
2_0
Kan je deze zin heel langzaam uitspreken?
2_0
Hun kelder was niet groot genoeg voor al hun rommel.
2_0
Hoe belangrijk vindt je originaliteit voor dit project?
2_0
Het faxnummer van het bedrijf werd bijna niet gebruikt.
2_0
Corsica maakt deel uit van Frankrijk.
2_0
Hij kreeg een beloning nadat hij een bug had gevonden in dat populaire computerprogramma.
2_0
Zij heeft een publicatie in dat wetenschappelijk tijdschrift.
2_0
Vandalen hebben mijn auto gesloopt.
2_0
In de Tweede Wereldoorlog zijn er veel onschuldige burgers gestorven.
2_0
Je moet de tweede afrit nemen.
2_0
Neeroeteren is een deelgemeente van Maaseik.
2_0
Men mag een gegeven paard niet in de bek kijken.
2_0
Zijn die wortelen biologisch?
2_0
We vieren het grote sponsorcontract dat we vorige week binnengehaald hebben.
2_0
Eet jij een hamburger met mes en vork of met je handen?
2_0
Hij heeft een boek geschreven over de honderd mooiste plaatsen ter wereld.
2_0
De rits blokkeerde halverwege.
2_0
Ik heb mijn curriculum vitae opgestuurd per post.
2_0
De zool van mijn schoen komt los.
2_0
Je moet de tv aanzetten.
2_0
Zouden er al zinnen tweemaal instaan?
2_0
Het gevolg was dat we het met vier man moesten binnendragen.
2_0
Kan je de tekst samenvatten in een paar kernwoorden?
2_0
Onze poetsvrouw gebruikt een schoonmaakproduct op basis van azijn.
2_0
Het eerste nachtje in ons nieuwe appartement.
2_0
In de Tweede Wereldoorlog zijn tanks gebruikt.
2_0
Twee pintjes voor mij alstublieft.
2_0
Bladgoud is minder duur dan het lijkt omdat de goudlaag ontzettend dun is.
2_0
Met behulp van de wc-borstel probeerde hij het remspoor te verwijderen.
2_0
Vanaf hier is het altijd rechtdoor.
2_0
Voor medicijnen ga je naar de apotheek.
2_0