language1 stringclasses 11
values | language2 stringclasses 51
values | origin stringlengths 13 74 | labse_similarity float64 0.9 1 | question1 stringlengths 10 2.16k | question2 stringlengths 10 1.36k | answer1 stringlengths 30 10.9k | answer2 stringlengths 30 10.2k | details dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.948443 | What amenities do the Polis Beach Villas offer? | ¿Qué comodidades ofrecen las Polis Beach Villas? | The Polis Beach Villas are equipped with modern amenities, including spacious living areas, private gardens, and stunning terraces and balconies that offer breathtaking views of the Mediterranean Sea. Each villa also features high-end finishes that ensure a luxurious living experience. | Las Polis Beach Villas están equipadas con comodidades modernas, que incluyen amplias salas de estar, jardines privados e impresionantes terrazas y balcones que ofrecen impresionantes vistas al mar Mediterráneo. Cada villa también cuenta con acabados de alta gama que garantizan una experiencia de vida lujosa. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/polis-beach-villas/",
"https://aparthotel.com/es/listing/polis-beach-villas/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.988095 | What is Ponent Mar Aparthotel? | ¿Qué es Ponent Mar Aparthotel? | Ponent Mar Aparthotel is a luxurious Mediterranean property located in Palmanova, Spain. | Ponent Mar Aparthotel es una lujosa propiedad mediterránea ubicada en Palmanova, España. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/ponent-mar-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/ponent-mar-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.979977 | What amenities and facilities does Ponent Mar Aparthotel offer? | ¿Qué servicios e instalaciones ofrece Ponent Mar Aparthotel? | Ponent Mar Aparthotel offers spacious apartments with balconies and fully-equipped kitchens, indoor and outdoor swimming pools, a spa with sauna and massage services, a beauty salon, a fitness room, and bike rentals. | Ponent Mar Aparthotel ofrece amplios apartamentos con balcones y cocinas totalmente equipadas, piscinas interior y exterior, spa con sauna y servicio de masajes, salón de belleza, gimnasio y alquiler de bicicletas. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/ponent-mar-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/ponent-mar-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.984571 | Are pets allowed at Port Europa Hotel Aparthotel? | ¿Se admiten mascotas en Port Europa Hotel Aparthotel? | Pets are generally not permitted at the Port Europa Hotel Aparthotel. However, it's best to confirm directly with the hotel prior to your stay. | En general, no se admiten mascotas en el Port Europa Hotel Aparthotel. No obstante, es mejor confirmarlo directamente con el hotel antes de la estancia. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/port-europa-hotel-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/port-europa-hotel-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.973943 | Do the accommodations at Port Europa Hotel Aparthotel have kitchen facilities? | ¿Los alojamientos del Port Europa Hotel Aparthotel disponen de cocina? | Many of the rooms and apartments come with fully-equipped kitchenettes, which are perfect for families and travelers who prefer cooking their meals. | Muchas de las habitaciones y apartamentos cuentan con cocinas completamente equipadas, perfectas para familias y viajeros que prefieren cocinar sus propias comidas. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/port-europa-hotel-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/port-europa-hotel-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.957224 | What are the check-in and check-out times at Port Europa Hotel Aparthotel? | ¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Port Europa Hotel Aparthotel? | Check-in is typically from 3:00 PM, and check-out is at 11:00 AM. Early check-in and late check-out may be available upon request. | El check-in suele ser a partir de las 3:00 y el check-out a las 11:00. Se pueden solicitar check-in temprano y check-out tardío. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/port-europa-hotel-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/port-europa-hotel-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.930605 | How close is Porta Nobre to Porto's main attractions? | ¿A qué distancia está Porta Nobre de las principales atracciones de Oporto? | The hotel boasts a prime location in the heart of Porto, allowing easy access to iconic landmarks such as the Stock Exchange Palace and the Ponte de Dom Luis I bridge. Guests appreciate the ability to walk to popular sites, making it an ideal base for exploring the city's rich cultural tapestry. | El hotel cuenta con una ubicación privilegiada en el corazón de Oporto, lo que permite un fácil acceso a lugares emblemáticos como el Palacio de la Bolsa y el Puente Dom Luis I. Los huéspedes aprecian la posibilidad de caminar hasta los lugares más populares, lo que lo convierte en una base ideal para explorar el rico ... | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.958652 | What makes Porta Nobre an exclusive living hotel? | ¿Qué hace de Porta Nobre un hotel residencial exclusivo? | Porta Nobre - Exclusive Living Hotel Aparthotel stands out due to its focus on luxury accommodations, elegant hospitality, and tailored services that enhance each guest's experience. The hotel provides an intimate setting filled with premium amenities and a serene atmosphere, making it a top choice for discerning trave... | Porta Nobre - Exclusive Living Hotel Aparthotel destaca por su enfoque en alojamiento de lujo, hospitalidad elegante y servicios personalizados que mejoran la experiencia de cada huésped. El hotel ofrece un entorno íntimo lleno de amenidades premium y un ambiente sereno, lo que lo convierte en la mejor opción para los ... | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.913737 | Are there any special touches provided for guests? | ¿Se ofrecen detalles especiales para los invitados? | Yes! Upon arrival, guests are greeted with welcome amenities such as a miniature bottle of port and cake, creating a delightful start to their stay. The attentiveness of the staff ensures that each guest's needs are met with extraordinary care. | ¡Sí! A su llegada, los huéspedes son recibidos con obsequios de bienvenida, como una botella de oporto en miniatura y un pastel, lo que crea un comienzo encantador para su estadía. La atención del personal garantiza que las necesidades de cada huésped sean atendidas con un cuidado extraordinario. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.968815 | What kind of dining options are available at Porta Nobre? | ¿Qué tipo de opciones gastronómicas hay disponibles en Porta Nobre? | Porta Nobre features an on-site restaurant, Porta Oito, known for its Mediterranean cuisine and family-friendly yet romantic ambiance. Visitors can savor a delicious continental breakfast along with a diverse range of premium dining options throughout their stay. | Porta Nobre cuenta con un restaurante en el establecimiento, Porta Oito, conocido por su cocina mediterránea y su ambiente familiar y romántico. Los visitantes pueden saborear un delicioso desayuno continental junto con una amplia gama de productos de primera calidad. opciones para comer a lo largo de su estancia. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porta-nobre-exclusive-living-hotel-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.955921 | Is the Portland Apartments Aparthotel centrally located? | ¿El Portland Apartments Aparthotel tiene una ubicación céntrica? | Yes, the aparthotel is centrally located in Portland, providing easy access to public transportation, local dining, and entertainment venues, which allows guests to enjoy all that the city has to offer. | Sí, el apartotel tiene una ubicación céntrica en Portland, lo que ofrece fácil acceso al transporte público, restaurantes locales y lugares de entretenimiento, lo que permite a los huéspedes disfrutar de todo lo que la ciudad tiene para ofrecer. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portland-apartments-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portland-apartments-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.977626 | What types of accommodations are available at the Portland Apartments Aparthotel? | ¿Qué tipos de alojamiento están disponibles en el Portland Apartments Aparthotel? | The Portland Apartments Aparthotel offers a variety of accommodations, including fully furnished options suitable for both short-term and extended stays, as well as upscale executive suites for business travelers. | El Portland Apartments Aparthotel ofrece una variedad de alojamientos, incluidas opciones completamente amuebladas adecuadas tanto para estadías cortas como prolongadas, así como suites ejecutivas de lujo para viajeros de negocios. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portland-apartments-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portland-apartments-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.964159 | What dining options are available on-site at Porto City House Aparthotel? | ¿Qué opciones de restauración hay disponibles en el establecimiento Porto City House Aparthotel? | Porto City House Aparthotel offers a bar/lounge area and a coffee shop on-site. Guests can also enjoy breakfast with fresh pastries, fruits, and juices delivered directly to their rooms for a delightful start to the day. | El Porto City House Aparthotel ofrece un bar/salón y una cafetería. Los huéspedes también pueden disfrutar del desayuno, que incluye bollería fresca, frutas y zumos, que se entregan directamente en la habitación para empezar el día con buen pie. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-city-house-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-city-house-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.965261 | What makes Porto City House Aparthotel a great choice for accommodation in Porto? | ¿Qué hace que Porto City House Aparthotel sea una excelente opción de alojamiento en Oporto? | Porto City House Aparthotel offers a combination of modern amenities and local charm, making it one of the best aparthotels in Porto. Guests rave about its cleanliness, comfort, and welcoming atmosphere. | Porto City House Aparthotel ofrece una combinación de comodidades modernas y encanto local, lo que lo convierte en uno de los mejores apartoteles de Oporto. Los huéspedes elogian su limpieza, comodidad y ambiente acogedor. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-city-house-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-city-house-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.957137 | Are there family-friendly accommodations available at Porto City House Aparthotel? | ¿Hay alojamientos disponibles para familias en Porto City House Aparthotel? | Yes! The aparthotel features spacious accommodations that cater to families, including amenities like cots for children under two years old, ensuring a comfortable stay for everyone. | ¡Sí! El apartotel cuenta con amplias habitaciones adaptadas a familias, que incluyen comodidades como cunas para niños menores de dos años, lo que garantiza una estancia cómoda para todos. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-city-house-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-city-house-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.9587 | What amenities can guests expect at Porto City House Aparthotel? | ¿Qué comodidades pueden esperar los huéspedes en Porto City House Aparthotel? | Guests at Porto City House can enjoy a range of amenities including free WiFi, air conditioning, flat-screen TVs, kitchenettes, a 24-hour front desk, and daily housekeeping services, enhancing the overall guest experience. | Los huéspedes del Porto City House pueden disfrutar de una variedad de comodidades, como WiFi gratuita, aire acondicionado, TV de pantalla plana, cocina básica, recepción abierta las 24 horas y servicio de limpieza diario, mejorando la experiencia general del huésped. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-city-house-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-city-house-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.975557 | What do guest reviews say about Porto City House Aparthotel? | ¿Qué dicen los comentarios de los huéspedes sobre Porto City House Aparthotel? | Positive guest reviews highlight the immaculate cleanliness, the friendly staff, and the comfortable accommodations, earning the aparthotel an impressive average rating of 8.6 from visitors. | Las críticas positivas de los huéspedes destacan la limpieza impecable, el personal amable y el alojamiento confortable, lo que le valió al apartotel una impresionante calificación promedio de 8.6 por parte de los visitantes. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-city-house-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-city-house-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.978097 | How convenient is the location of Porto City House Aparthotel? | ¿Qué tan conveniente es la ubicación de Porto City House Aparthotel? | The aparthotel is ideally located within 2.5 km of Boavista Roundabout and 2 km of the Music House, with easy access to public transport via the Pinheiro Manso bus stop, making it a great choice for city center lodging. | El apartotel tiene una ubicación ideal, a 2.5 km de la rotonda de Boavista y a 2 km de la Casa de la Música, con fácil acceso al transporte público a través de la parada de autobús Pinheiro Manso, lo que lo convierte en una excelente opción para alojamiento en el centro de la ciudad. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-city-house-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-city-house-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.945832 | Are there any dining options at Porto River Aparthotel? | ¿Hay opciones para comer en Porto River Aparthotel? | Yes, the aparthotel features an on-site coffee house that serves a delightful breakfast with spectacular views overlooking the Douro River. | Sí, el apartotel cuenta con una cafetería que sirve un delicioso desayuno con espectaculares vistas al río Duero. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-river-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-river-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.945341 | Is Porto River Aparthotel affordable? | ¿Es Porto River Aparthotel asequible? | Absolutely! Porto River Aparthotel effectively balances luxury with affordability, offering high-end accommodations at competitive rates. They also provide special promotions and flexible booking options to enhance value. | ¡Por supuesto! Porto River Aparthotel combina de forma eficaz lujo y asequibilidad, ofreciendo alojamiento de alta gama a precios competitivos. También ofrece promociones especiales y opciones de reserva flexibles para mejorar la relación calidad-precio. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-river-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-river-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.958 | Is Porto River Aparthotel family-friendly? | ¿Es Porto River Aparthotel apto para familias? | Yes, Porto River Aparthotel is highly inclusive and family-friendly, offering amenities such as childcare services and a well-designed terrace for family enjoyment. | Sí, Porto River Aparthotel es un establecimiento altamente inclusivo y familiar que ofrece comodidades como servicio de guardería y una terraza bien diseñada para el disfrute familiar. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-river-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-river-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.954467 | What types of apartments are available at Porto River Aparthotel? | ¿Qué tipos de apartamentos están disponibles en Porto River Aparthotel? | Porto River Aparthotel offers a variety of accommodation options, including spacious one-bedroom, two-bedroom, and deluxe apartments, as well as charming studio options, some featuring stunning river views and private balconies. | Porto River Aparthotel ofrece una variedad de opciones de alojamiento, incluidos espaciosos apartamentos de uno o dos dormitorios y de lujo, así como encantadoras opciones de estudio, algunas con impresionantes vistas al río y balcones privados. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-river-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-river-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.965812 | What transportation options are available near Porto River Aparthotel? | ¿Qué opciones de transporte están disponibles cerca de Porto River Aparthotel? | Guests can easily access public transportation, including São Bento Train Station, which is only a 13-minute walk away. The Porto International Airport is also just 14 km from the property, making travel convenient. | Los huéspedes pueden acceder fácilmente al transporte público, incluida la estación de tren de São Bento, que se encuentra a solo 13 minutos a pie. El aeropuerto internacional de Oporto también está a solo 14 km del establecimiento, lo que hace que viajar sea muy cómodo. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/porto-river-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/porto-river-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.930414 | What amenities can residents expect at Portomaso Laguna? | ¿Qué comodidades pueden esperar los residentes en Portomaso Laguna? | Residents enjoy exclusive amenities such as 24/7 security services, access to a private beach club, fitness facilities, restaurants, cafes, and beautifully landscaped gardens, enhancing their overall lifestyle. | Los residentes disfrutan de comodidades exclusivas como servicios de seguridad las 24 horas, los 7 días de la semana, acceso a un club de playa privado, instalaciones de fitness, restaurantes, cafés y hermosos jardines, que mejoran su estilo de vida en general. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso-laguna/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso-laguna/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.977674 | What types of properties are available in the Portomaso Laguna development? | ¿Qué tipos de propiedades están disponibles en el desarrollo Portomaso Laguna? | The Portomaso Laguna development offers a variety of luxury residential properties, including spacious penthouses and apartments designed with modern architecture and high-end finishes. | El desarrollo Portomaso Laguna ofrece una variedad de propiedades residenciales de lujo, incluidos espaciosos penthouses y apartamentos diseñados con arquitectura moderna y acabados de alta gama. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso-laguna/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso-laguna/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.908858 | What makes St Julian's a desirable location for real estate investment? | ¿Qué hace que San Julián sea un lugar deseable para la inversión inmobiliaria? | St Julian's is known for its thriving real estate market, expanding expatriate population, and rising demand for quality rentals, positioning it as a lucrative marketplace for real estate investments. | San Julián es conocido por su próspero mercado inmobiliario, su creciente población de expatriados y su creciente demanda de alquileres de calidad, lo que lo posiciona como un mercado lucrativo para inversiones inmobiliarias. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso-laguna/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso-laguna/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.950501 | What is the advantage of owning a waterfront property in St Julian's? | ¿Cuál es la ventaja de tener una propiedad frente al mar en St Julian's? | Waterfront properties in St Julian's offer stunning sea views and access to various water activities, providing a unique lifestyle that combines tranquility with the vibrancy of coastal living. | Propiedades frente al mar en San Julián Ofrecen impresionantes vistas al mar y acceso a diversas actividades acuáticas, proporcionando un estilo de vida único que combina la tranquilidad con la vitalidad de la vida costera. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso-laguna/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso-laguna/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.963688 | How large is the Portomaso development? | ¿Qué tamaño tiene el desarrollo Portomaso? | Portomaso spans an impressive 128,000m², providing ample open spaces and landscaped areas that contribute to its status as one of Malta’s premier real estate developments. | Portomaso se extiende sobre una impresionante superficie de 128,000 m² y ofrece amplios espacios abiertos y zonas ajardinadas que contribuyen a su condición de uno de los principales desarrollos inmobiliarios de Malta. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.943298 | What is the significance of the marina in Portomaso? | ¿Cuál es la importancia del puerto deportivo de Portomaso? | The 110-berth yacht marina enhances Portomaso's luxurious appeal, making it one of the most sought-after waterfront properties in Malta, ideal for boating enthusiasts and those seeking upscale living. | El puerto deportivo con capacidad para 110 yates realza el atractivo lujoso de Portomaso, convirtiéndolo en una de las propiedades frente al mar más buscadas en Malta, ideal para los entusiastas de la navegación y aquellos que buscan una vida de lujo. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.958023 | What types of properties are available in Portomaso? | ¿Qué tipos de propiedades están disponibles en Portomaso? | Portomaso offers a range of luxurious apartments, including penthouses with private pools and spacious duplexes with stunning sea views, catering to diverse tastes and lifestyles. | Portomaso ofrece una gama de apartamentos de lujo, incluidos áticos con piscinas privadas y espaciosos dúplex con impresionantes vistas al mar, que satisfacen diversos gustos y estilos de vida. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.956728 | Is Portomaso a good investment opportunity? | ¿Es Portomaso una buena oportunidad de inversión? | Yes, Portomaso is recognized for providing exceptional investment opportunities in St. Julian's, thanks to its ongoing high demand for rentals and its status as a premier luxury real estate development. | Sí, Portomaso es reconocido por brindar oportunidades de inversión excepcionales en St. Julian's, gracias a su alta demanda continua de alquileres y su estatus como un desarrollo inmobiliario de lujo de primer nivel. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.954703 | What awards has Portomaso received? | ¿Qué premios ha recibido Portomaso? | Portomaso has been awarded gold and silver at the International Property Awards for 'Best Marina Development,' highlighting its architectural excellence and luxurious living standards. | Portomaso ha sido galardonado con el oro y la plata en los International Property Awards como 'Mejor Desarrollo de Marina', destacando su excelencia arquitectónica y sus lujosos estándares de vida. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.915549 | Are residents of Portomaso encouraged to adopt a pedestrian-friendly lifestyle? | ¿Se anima a los residentes de Portomaso a adoptar un estilo de vida amigable para los peatones? | Absolutely! Portomaso promotes a delightful, car-free environment with extensive underground parking and beautifully landscaped communal areas, encouraging peaceful walks along the marina. | ¡Por supuesto! Portomaso promueve un entorno agradable y sin coches con amplios aparcamientos subterráneos y zonas comunes con un bonito diseño paisajístico que fomentan los paseos tranquilos por el puerto deportivo. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.938842 | How does Portomaso enhance luxury living? | ¿Cómo mejora Portomaso la vida de lujo? | Portomaso features exclusive amenities such as a health club, beach club, high-end shops, and award-winning restaurants, creating a vibrant community for residents and enhancing the luxury lifestyle. | Portomaso cuenta con comodidades exclusivas como un club de salud, un club de playa, tiendas de alta gama y restaurantes galardonados, creando una comunidad vibrante para los residentes y mejorando el estilo de vida de lujo. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/portomaso/",
"https://aparthotel.com/es/listing/portomaso/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.979648 | Who is AGG LUXURY HOMES? | ¿Quién es AGG LUXURY HOMES? | AGG LUXURY HOMES is a renowned company specializing in luxury real estate development. Established in 1978, they focus on constructing high-end residential properties, primarily in the Paphos area. | AGG LUXURY HOMES es una reconocida empresa especializada en el desarrollo inmobiliario de lujo. Fundada en 1978, se centra en la construcción de propiedades residenciales de alta gama, principalmente en el área de Paphos. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/poseidon-suites/",
"https://aparthotel.com/es/listing/poseidon-suites/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.961272 | What is the investment potential of Poseidon Suites? | ¿Cuál es el potencial de inversión de Poseidon Suites? | Poseidon Suites presents significant investment potential, especially given the rising popularity of Paphos for holiday rentals. Recent market analysis indicates that rental prices for properties in central Paphos can reach up to €1,716.67 for a three-bedroom apartment, reflecting a strong return on investment. | Poseidon Suites presenta un potencial de inversión significativo, especialmente dada la creciente popularidad de Paphos para alquileres vacacionales. Un análisis de mercado reciente indica que los precios de alquiler de propiedades en el centro de Paphos pueden alcanzar hasta 1,716.67 € por un apartamento de tres habit... | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/poseidon-suites/",
"https://aparthotel.com/es/listing/poseidon-suites/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.970035 | Why is Paphos a desirable location for luxury real estate development? | ¿Por qué Paphos es un lugar deseable para el desarrollo inmobiliario de lujo? | Paphos is a highly sought-after holiday destination that attracts tourists from Europe and the Middle East, making it an ideal location for high-end residence developments like Poseidon Suites. | Paphos es un destino vacacional muy solicitado que atrae a turistas de Europa y Medio Oriente, lo que lo convierte en un lugar ideal para desarrollos residenciales de alta gama como Poseidon Suites. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/poseidon-suites/",
"https://aparthotel.com/es/listing/poseidon-suites/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.97357 | What types of properties are available at Poseidon Suites? | ¿Qué tipos de propiedades están disponibles en Poseidon Suites? | Poseidon Suites offers a diverse range of properties, including spacious apartments and luxurious villas, featuring modern architecture and high-end finishes to cater to various buyer preferences. | Poseidon Suites ofrece una amplia gama de propiedades, incluidos espaciosos apartamentos y lujosas villas, con una arquitectura moderna y acabados de alta gama para satisfacer las diversas preferencias de los compradores. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/poseidon-suites/",
"https://aparthotel.com/es/listing/poseidon-suites/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.939471 | What amenities can residents expect at Poseidon Suites? | ¿Qué comodidades pueden esperar los residentes en Poseidon Suites? | Residents of Poseidon Suites can enjoy luxurious amenities such as outdoor pools, fitness centers, spacious living areas, state-of-the-art kitchens, and communal gardens designed to enhance living comfort and lifestyle. | Los residentes de Poseidon Suites pueden disfrutar de comodidades de lujo como piscinas al aire libre, gimnasios, amplias áreas de estar, cocinas de última generación y jardines comunitarios diseñados para mejorar la comodidad y el estilo de vida. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/poseidon-suites/",
"https://aparthotel.com/es/listing/poseidon-suites/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.972245 | What is Poseidon Suites? | ¿Qué es Poseidon Suites? | Poseidon Suites is a luxury property development by AGG LUXURY HOMES, situated in the Paphos district of Cyprus. It features exceptional architectural design and a range of luxurious amenities aimed at providing an opulent living experience. | Poseidon Suites es un complejo inmobiliario de lujo de AGG LUXURY HOMES, situado en el distrito de Paphos, en Chipre. Cuenta con un diseño arquitectónico excepcional y una variedad de comodidades de lujo destinadas a brindar una experiencia de vida opulenta. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/poseidon-suites/",
"https://aparthotel.com/es/listing/poseidon-suites/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.946168 | Is there access to wellness facilities at the resort? | ¿Hay acceso a las instalaciones de bienestar del resort? | Yes, the resort features wellness facilities where guests can indulge in various treatments to relax and rejuvenate during their stay. | Sí, el resort cuenta con instalaciones de bienestar donde los huéspedes pueden disfrutar de diversos tratamientos para relajarse y rejuvenecer durante su estancia. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.967636 | What types of accommodations are available at Praia da Lota Resort? | ¿Qué tipos de alojamiento están disponibles en Praia da Lota Resort? | The resort offers a range of accommodations, including comfortable hotel rooms, suites ideal for couples, and fully equipped apartments designed for larger families. | El complejo ofrece una variedad de alojamientos, que incluyen cómodas habitaciones de hotel, suites ideales para parejas y apartamentos totalmente equipados diseñados para familias numerosas. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.98049 | How far is Praia da Lota Resort from the beach? | ¿A qué distancia está Praia da Lota Resort de la playa? | Praia da Lota Resort is conveniently located just 100 meters from the stunning Lota Beach, making it easy for guests to enjoy the golden sands and crystal-clear waters. | Praia da Lota Resort está convenientemente ubicado a solo 100 metros de la impresionante playa de Lota, lo que hace fácil para los huéspedes disfrutar de las arenas doradas y las aguas cristalinas. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.920738 | Can I engage in outdoor activities while staying at the resort? | ¿Puedo realizar actividades al aire libre durante mi estancia en el resort? | Yes! The resort offers numerous outdoor activities such as an inviting swimming pool, tennis courts, and easy access to hiking trails and scenic coastal walks. | ¡Sí! El complejo ofrece numerosas actividades al aire libre, como una atractiva piscina, canchas de tenis y fácil acceso a senderos para caminatas y paseos costeros pintorescos. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/praia-da-lota-resort-apartments-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.959186 | What family-friendly activities does the resort offer? | ¿Qué actividades para toda la familia ofrece el resort? | Guests can enjoy a kids' club, organized entertainment programs during holidays, and a variety of family-friendly activities on-site. | Los huéspedes pueden disfrutar de un club infantil, programas de entretenimiento organizados durante las vacaciones y una variedad de actividades para toda la familia en el establecimiento. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.97173 | What types of accommodations are available at Precise Resort El Rompido? | ¿Qué tipos de alojamientos están disponibles en Precise Resort El Rompido? | Precise Resort El Rompido - The Club Aparthotel offers spacious two-bedroom apartments featuring living areas, kitchenettes, and private balconies, making it ideal for families and groups. | Precise Resort El Rompido - The Club Aparthotel ofrece amplios apartamentos de dos dormitorios con sala de estar, cocina y balcón privado, lo que los hace ideales para familias y grupos. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.95894 | What spa services are provided at the resort? | ¿Qué servicios de spa se ofrecen en el resort? | The on-site spa offers a range of services, including massages and beauty treatments, perfect for relaxation after a day of activities. | El spa del hotel ofrece una gama de servicios, incluidos masajes y tratamientos de belleza, perfectos para relajarse después de un día de actividades. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.952834 | Is there access to golf facilities at the resort? | ¿Hay acceso a las instalaciones de golf en el resort? | Yes, the resort is located adjacent to the renowned El Rompido Golf Course, providing guests with exceptional golf resort accommodation. | Sí, el complejo está situado junto al famoso campo de golf El Rompido, lo que ofrece a los huéspedes unas vacaciones excepcionales. alojamiento en resort de golf. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/precise-resort-el-rompido-the-club-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.943687 | What amenities are included in the PREMIER RESIDENCES community? | ¿Qué comodidades están incluidas en la comunidad PREMIER RESIDENCES? | The community at PREMIER RESIDENCES offers a suite of amenities such as swimming pools, landscaped gardens, fitness centers, and communal spaces, all designed to enhance the luxurious lifestyle of its residents. | La comunidad de PREMIER RESIDENCES ofrece un conjunto de comodidades como piscinas, jardines, gimnasios y espacios comunes, todos diseñados para mejorar el estilo de vida lujoso de sus residentes. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premier-residences/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premier-residences/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.960844 | What is PREMIER RESIDENCES by Aristo Developers? | ¿Qué es PREMIER RESIDENCES de Aristo Developers? | PREMIER RESIDENCES is a luxury property development project by Aristo Developers, renowned for their upscale housing projects in Cyprus. It features exquisite villas designed for high-end living, showcasing architectural excellence and premium amenities. | PREMIER RESIDENCES es un proyecto inmobiliario de lujo de Aristo Developers, reconocido por sus proyectos de viviendas de lujo en Chipre. Cuenta con exquisitas villas diseñadas para una vida de alto nivel, que exhiben excelencia arquitectónica y comodidades premium. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premier-residences/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premier-residences/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.959819 | What makes Aristo Developers a preferred choice for luxury homes in Cyprus? | ¿Qué hace que Aristo Developers sea la opción preferida para viviendas de lujo en Chipre? | With over four decades of experience, a portfolio of over 500 properties, and recognition as one of the largest property developers in Cyprus, Aristo Developers has established a strong reputation as award-winning luxury home builders, making them a trusted choice for discerning buyers. | Con más de cuatro décadas de experiencia, una cartera de más de 500 propiedades y reconocimiento como uno de los desarrolladores inmobiliarios más grandes de Chipre, Aristo Developers ha establecido una sólida reputación como constructores de viviendas de lujo galardonados, lo que los convierte en una opción confiable ... | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premier-residences/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premier-residences/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.957749 | What are the current price points for the available villas? | ¿Cuáles son los precios actuales de las villas disponibles? | Current offerings include villas priced at €680,000 for Phase 27/V03A, €670,000 for Phase 30/V02, and €594,000 for Phase 38/V05. These diverse pricing options cater to various buyers seeking to invest in luxury real estate in Cyprus. | Las ofertas actuales incluyen villas con precios de 680,000 € para la Fase 27/V03A, 670,000 € para la Fase 30/V02 y 594,000 € para la Fase 38/V05. Estas diversas opciones de precios satisfacen las necesidades de distintos compradores que buscan invertir en bienes raíces de lujo en Chipre. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premier-residences/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premier-residences/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.957855 | Where are the villas located? | ¿Dónde están ubicadas las villas? | The villas in the PREMIER RESIDENCES project are strategically situated in some of the most sought-after areas of Cyprus, including Paphos and Limassol, offering residents breathtaking views and easy access to beautiful beaches and recreational facilities. | Las villas del proyecto PREMIER RESIDENCES están ubicadas estratégicamente en algunas de las zonas más solicitadas de Chipre, incluidas Paphos y Limassol, ofreciendo a los residentes vistas impresionantes y fácil acceso a hermosas playas e instalaciones recreativas. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premier-residences/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premier-residences/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.955411 | How does Aristo Developers ensure quality in their property developments? | ¿Cómo Aristo Developers garantiza la calidad en sus desarrollos inmobiliarios? | Aristo Developers prioritizes quality by using high-grade materials and modern design techniques to ensure that each property meets the highest standards of construction and elegance, reflecting their commitment to excellence in high-end property development. | Aristo Developers prioriza la calidad mediante el uso de materiales de alta calidad y técnicas de diseño modernas para garantizar que cada propiedad cumpla con los más altos estándares de construcción y elegancia, reflejando su compromiso con la excelencia en el desarrollo de propiedades de alta gama. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premier-residences/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premier-residences/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.968064 | Is the PREMIERE PIERRE Aparthotel suitable for staycations? | ¿El Aparthotel PREMIERE PIERRE es adecuado para estancias de vacaciones? | Absolutely! The PREMIERE PIERRE Aparthotel is an ideal choice for staycation rentals, providing guests with comfort and upscale experiences right in the heart of Verdelais, perfect for relaxation and adventure. | ¡Por supuesto! El Aparthotel PREMIERE PIERRE es una opción ideal para alquileres para vacaciones, ofreciendo a los huéspedes comodidad y experiencias de primer nivel en el corazón de Verdelais, perfecto para la relajación y la aventura. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premiere-pierre-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premiere-pierre-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.972168 | What types of accommodations are available at the PREMIERE PIERRE Aparthotel? | ¿Qué tipos de alojamiento están disponibles en el Aparthotel PREMIERE PIERRE? | The PREMIERE PIERRE Aparthotel offers a variety of luxury accommodations, including spacious and thoughtfully designed rooms equipped with modern amenities such as a fully equipped kitchen, a private bathroom, and flat-screen television. | El Aparthotel PREMIERE PIERRE ofrece una variedad de alojamientos de lujo, que incluyen habitaciones espaciosas y cuidadosamente diseñadas, equipadas con comodidades modernas como una cocina totalmente equipada, baño privado y televisión de pantalla plana. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premiere-pierre-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premiere-pierre-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.950223 | How does the hotel ensure a premium guest experience? | ¿Cómo garantiza el hotel una experiencia premium a sus huéspedes? | The hotel focuses on boutique hospitality, with friendly and accommodating staff dedicated to making each visitor feel at home. Guest reviews consistently highlight the superb bedding quality, cleanliness, and attention to detail in decor. | El hotel se centra en hospitalidad boutique, con un personal amable y servicial dedicado a hacer que cada visitante se sienta como en casa. Las opiniones de los huéspedes destacan constantemente la excelente calidad de la ropa de cama, la limpieza y la atención al detalle en la decoración. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premiere-pierre-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premiere-pierre-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.965624 | Is public transport available near the PREMIERE PIERRE Aparthotel? | ¿Hay transporte público disponible cerca del Aparthotel PREMIERE PIERRE? | Yes, the PREMIERE PIERRE Aparthotel offers convenient access to public transport, allowing guests to easily reach nearby city centers and explore the attractions of Verdelais. | Sí, el Aparthotel PREMIERE PIERRE ofrece un cómodo acceso al transporte público, lo que permite a los huéspedes llegar fácilmente a los centros de las ciudades cercanas y explorar las atracciones de Verdelais. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premiere-pierre-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premiere-pierre-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.967901 | What makes the PREMIERE PIERRE Aparthotel a top-rated choice for travelers? | ¿Qué hace que el Aparthotel PREMIERE PIERRE sea una opción excelente para los viajeros? | With its combination of luxury accommodations, modern amenities, and a convenient location, along with a commitment to providing exceptional guest experiences, the PREMIERE PIERRE Aparthotel stands out as a top-rated aparthotel for both leisure and business travelers. | Con su combinación de alojamiento de lujo, comodidades modernas y un ubicacion conveniente Además del compromiso de brindar experiencias excepcionales a los huéspedes, el Aparthotel PREMIERE PIERRE se destaca como un apartotel mejor valorado tanto para viajeros de placer como de negocios. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/premiere-pierre-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/premiere-pierre-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.974899 | What types of apartments are available at Primrose Seaview? | ¿Qué tipos de apartamentos están disponibles en Primrose Seaview? | Primrose Seaview Apartments features six thoughtfully designed units: three 2-bedroom and three 3-bedroom apartments, each crafted for high-end residential comfort. | Primrose Seaview Apartments cuenta con seis unidades cuidadosamente diseñadas: tres apartamentos de 2 habitaciones y tres apartamentos de 3 habitaciones, cada uno diseñado para brindar comodidad residencial de alto nivel. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.972548 | What makes Primrose Seaview Apartments unique? | ¿Qué hace que Primrose Seaview Apartments sea único? | Primrose Seaview Apartments stand out due to their stunning architectural design, unobstructed sea views, and modern amenities, all situated in a serene residential neighborhood in Mesa Chorio, Paphos. | Los apartamentos Primrose Seaview se destacan por su impresionante diseño arquitectónico, vistas panorámicas al mar y comodidades modernas, todo ubicado en un tranquilo vecindario residencial en Mesa Chorio, Paphos. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.94129 | What amenities and attractions are nearby? | ¿Qué servicios y atracciones hay cerca? | Residents enjoy easy access to various amenities, including the vibrant village square of Mesa Chorio, Kings Avenue Mall, Paphos Harbour, and several golf courses, all within a 10-15 minute drive. | Los residentes disfrutan de fácil acceso a diversas comodidades, incluida la vibrante plaza del pueblo de Mesa Chorio, el centro comercial Kings Avenue, el puerto de Paphos y varios campos de golf, todo a 10-15 minutos en auto. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.962437 | Why is investing in Primrose Seaview Apartments a smart choice? | ¿Por qué invertir en Primrose Seaview Apartments es una elección inteligente? | Investing in Primrose Seaview Apartments offers significant appreciation potential, the rarity of sea view properties, and the prestige of ownership from a reputable developer, Aristo Developers. | Invertir en Primrose Seaview Apartments ofrece un potencial de apreciación significativo, la rareza de propiedades con vistas al mar y el prestigio de ser propietario de un desarrollador con buena reputación, Aristo Developers. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.945754 | Are there any special features in the apartments? | ¿Hay alguna característica especial en los apartamentos? | Yes, each apartment includes a covered veranda and designated parking. Additionally, Apartment No. 1 features a private swimming pool, making it a premium choice among high-end properties. | Sí, cada apartamento incluye una terraza cubierta y estacionamiento designado. Además, el apartamento n.° 1 cuenta con una piscina privada, lo que lo convierte en una opción premium entre propiedades de alta gama. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.937525 | Are the apartments energy efficient? | ¿Son los apartamentos energéticamente eficientes? | Yes, the apartments have an energy efficiency rating of "A," showcasing contemporary sustainability standards in their design and construction. | Sí, los apartamentos tienen una calificación de eficiencia energética de "A", lo que muestra estándares de sostenibilidad contemporáneos en su diseño y construcción. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.980471 | How far is Primrose Seaview Apartments from the International School of Paphos? | ¿A qué distancia se encuentra Primrose Seaview Apartments de la Escuela Internacional de Paphos? | The development is strategically located just 4 minutes away from the International School of Paphos, making it ideal for families with school-age children. | El desarrollo está ubicado estratégicamente a solo 4 minutos de la Escuela Internacional de Paphos, lo que lo hace ideal para familias con niños en edad escolar. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.935728 | Is now a good time to invest in the Cyprus property market? | ¿Es ahora un buen momento para invertir en el mercado inmobiliario de Chipre? | Yes, the Cyprus property market is thriving, making it an opportune time for real estate investments, especially with luxury apartments like Primrose Seaview offering sustainable long-term value. | Sí, la Mercado inmobiliario de Chipre está prosperando, por lo que es un momento oportuno para las inversiones inmobiliarias, especialmente con apartamentos de lujo como Primrose Seaview que ofrecen un valor sostenible a largo plazo. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/primrose-seaview-apartments/",
"https://aparthotel.com/es/listing/primrose-seaview-apartments/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.944963 | What services do you provide to enhance the guest experience? | ¿Qué servicios ofrece para mejorar la experiencia del huésped? | We offer exceptional services such as express check-in/check-out, housekeeping, and personalized guest assistance to ensure a seamless and enjoyable stay for all our guests. | Ofrecemos servicios excepcionales como check-in/check-out exprés, servicio de limpieza y asistencia personalizada a los huéspedes para garantizar una estadía fluida y placentera para todos nuestros huéspedes. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/principia-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/principia-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.952492 | Can business travelers find suitable accommodations at Principia Suites? | ¿Pueden los viajeros de negocios encontrar alojamiento adecuado en Principia Suites? | Yes! Our luxury aparthotel caters to both leisure and business travelers alike, making it the best choice in the area for any travel purpose. Each apartment is designed with comfort and convenience in mind. | ¡Si! Nuestra apartotel de lujo Atiende tanto a viajeros de ocio como de negocios, lo que lo convierte en la mejor opción de la zona para cualquier propósito de viaje. Cada apartamento está diseñado teniendo en cuenta la comodidad y la conveniencia. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/principia-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/principia-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.946557 | Is Principia Suites Aparthotel located near local attractions? | ¿Principia Suites Aparthotel está ubicado cerca de atracciones locales? | Absolutely! Principia Suites is situated in the heart of León City Centre, offering unrivaled access to local attractions such as León Cathedral, Barrio Húmedo, and the Egyptian Lyceum Museum, all within walking distance. | ¡Por supuesto! Principia Suites está situado en pleno centro de la ciudad de León y ofrece un acceso inigualable a atracciones locales como la Catedral de León, el Barrio Húmedo y el Museo Liceo Egipcio, todo ello a poca distancia a pie. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/principia-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/principia-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.973915 | What types of accommodations are available at Principia Suites Aparthotel? | ¿Qué tipos de alojamiento están disponibles en Principia Suites Aparthotel? | At Principia Suites Aparthotel, you can choose from a diverse range of furnished apartments suitable for both short-term and extended stay accommodation. Each unit is thoughtfully designed and equipped with modern amenities. | En Principia Suites Aparthotel, puede elegir entre una amplia gama de apartamentos amueblados adecuados tanto para estancias cortas como prolongadas. Cada unidad está cuidadosamente diseñada y equipada con comodidades modernas. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/principia-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/principia-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.969189 | Can I modify or cancel my booking at Prinsotel La Caleta? | ¿Puedo modificar o cancelar mi reserva en Prinsotel La Caleta? | Flexible rate bookings can be modified up to 3 days before arrival, subject to new prices. Cancellations can be made free of charge up to 7 days before arrival for flexible rate bookings. | Las reservas con tarifa flexible se pueden modificar hasta 3 días antes de la llegada, sujetas a nuevos precios. Las cancelaciones se pueden realizar sin cargo hasta 7 días antes de la llegada para reservas con tarifa flexible. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.945165 | Can I dine at different restaurants each night with the Half Board Plus package at Prinsotel La Caleta? | ¿Puedo cenar en diferentes restaurantes cada noche con el paquete Media Pensión Plus del Prinsotel La Caleta? | Yes, the Half Board Plus package offers guests the opportunity to dine in different restaurants each night throughout their stay, including options for Japanese and Italian cuisine. | Sí, el paquete Media Pensión Plus ofrece a los huéspedes la oportunidad de cenar en diferentes restaurantes cada noche durante su estancia, incluidas opciones de cocina japonesa e italiana. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.94632 | What are the check-in and check-out times at Prinsotel La Caleta? | ¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Prinsotel La Caleta? | The check-in time is from 14:00, and the check-out time is before 12:00. Late check-out may be possible upon availability. | El horario de entrada es a partir de las 14:00 y el de salida antes de las 12:00. Es posible realizar el check-out más tarde de lo habitual según disponibilidad. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.9579 | Does Prinsotel La Caleta have rooms adapted for people with reduced mobility? | ¿Prinsotel La Caleta dispone de habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida? | While the hotel has rooms on the ground floor, it does not have rooms specifically adapted for people with reduced mobility. | Si bien el hotel dispone de habitaciones en la planta baja, no dispone de habitaciones específicamente adaptadas para personas con movilidad reducida. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.965801 | What amenities and activities are available at Prinsotel La Caleta? | ¿Qué servicios y actividades están disponibles en Prinsotel La Caleta? | The hotel has entertainment and activities for both children and adults, with a Kids Club, fitness center, games room, and various daytime and evening activities. Pool towels are provided with a small deposit, and the hotel has a 24-hour reception service. | El hotel cuenta con entretenimiento y actividades tanto para niños como para adultos, con Kids Club, gimnasio, salón de juegos y diversas actividades diurnas y nocturnas. Las toallas de piscina se proporcionan con un pequeño depósito y el hotel cuenta con servicio de recepción 24 horas. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.963253 | Can I get the best price and exclusive offers by booking directly through the Prinsotel La Caleta official website? | ¿Puedo conseguir el mejor precio y ofertas exclusivas reservando directamente a través de la web oficial de Prinsotel La Caleta? | Yes, booking directly through the official website of Prinsotel guarantees the best price and access to exclusive accommodation types, offers, rates, and diets. You can also contact the hotel by phone to make a reservation. | Sí, reservar directamente a través de la web oficial de Prinsotel garantiza el mejor precio y acceso a tipos de alojamiento, ofertas, tarifas y dietas exclusivas. También puedes contactar con el hotel por teléfono para hacer una reserva. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prinsotel-la-caleta-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.969198 | Is Prisma Suites Aparthotel suitable for both short-term and long-term stays? | ¿Prisma Suites Aparthotel es adecuado tanto para estancias de corta como de larga duración? | Yes, Prisma Suites Aparthotel caters to both short-term rentals and extended stays, offering flexible accommodation with modern amenities that make any length of stay enjoyable. | Sí, Prisma Suites Aparthotel ofrece alquileres a corto plazo y estadías prolongadas, ofreciendo flexibilidad con comodidades modernas que hacen que cualquier duración de estadía sea placentera. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prisma-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prisma-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.942888 | What amenities are provided in the apartments at Prisma Suites Aparthotel? | ¿Qué comodidades ofrecen los apartamentos del Prisma Suites Aparthotel? | Each apartment at Prisma Suites Aparthotel is equipped with free WiFi, air conditioning, and a well-equipped kitchen including kitchenware. This setup ensures a comfortable and convenient “home away from home” experience for guests. | Todos los apartamentos del Prisma Suites Aparthotel están equipados con WiFi gratuita, aire acondicionado y una cocina bien equipada con utensilios de cocina. Esta configuración garantiza una experiencia cómoda y conveniente para los huéspedes, como si se tratase de un "hogar lejos del hogar". | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prisma-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prisma-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.963265 | What type of guest feedback has Prisma Suites Aparthotel received? | ¿Qué tipo de comentarios de los huéspedes ha recibido Prisma Suites Aparthotel? | Guests consistently rate Prisma Suites Aparthotel highly, with an overall experience score of 9.4, cleanliness rated at 9.7, and comfort also at 9.7, making it well-regarded for its quality of service and hospitality. | Los huéspedes califican constantemente a Prisma Suites Aparthotel con una puntuación alta, con una puntuación general de 9.4 en la experiencia, una puntuación de limpieza de 9.7 y una puntuación de comodidad también de 9.7, lo que lo hace muy valorado por su calidad de servicio y hospitalidad. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prisma-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prisma-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.980242 | How far is the aparthotel from Salamanca's major attractions? | ¿A qué distancia se encuentra el apartotel de las principales atracciones de Salamanca? | Prisma Suites Aparthotel boasts an excellent location, situated just 400 meters from the iconic Plaza Mayor, allowing guests to easily explore major attractions like the University of Salamanca and other historical landmarks. | Prisma Suites Aparthotel goza de una excelente ubicación, situado a solo 400 metros de la emblemática Plaza Mayor, lo que permite a los huéspedes explorar fácilmente las principales atracciones como la Universidad de Salamanca y otros lugares de interés histórico. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prisma-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prisma-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.979771 | How does Prisma Suites Aparthotel compare to other lodging options in Salamanca? | ¿En qué se diferencia Prisma Suites Aparthotel de otras opciones de alojamiento en Salamanca? | With its luxury accommodation, modern amenities, and outstanding location, Prisma Suites Aparthotel stands out as a premium lodging choice among travel destinations in Salamanca, particularly for guests seeking comfort and convenience. | Con su lujo , comodidades modernas y una ubicación excepcional, Prisma Suites Aparthotel se destaca como un alojamiento premium elección entre destinos de viaje en Salamanca, especialmente para huéspedes que buscan comodidad y conveniencia. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prisma-suites-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prisma-suites-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.939769 | How does Zoya Developments approach property development? | ¿Cómo aborda Zoya Developments el desarrollo inmobiliario? | Zoya Developments adopts an innovative approach to luxury property development, focusing on creating premium real estate projects that resonate with the aspirations and experiences of their residents. | Zoya Developments adopta un enfoque innovador para desarrollo inmobiliario de lujo, centrándose en la creación Proyectos inmobiliarios de primera calidad que resuenen con las aspiraciones y experiencias de sus residentes. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/pristine/",
"https://aparthotel.com/es/listing/pristine/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.964331 | What amenities can residents expect at Pristine? | ¿Qué comodidades pueden esperar los residentes en Pristine? | Residents will enjoy luxurious amenities such as wellness centers, social spaces, sports courts, and more, all designed to foster a sense of community and enhance daily life. | Los residentes disfrutarán de comodidades de lujo como centros de bienestar, espacios sociales, canchas deportivas y más, todos diseñados para fomentar un sentido de comunidad y mejorar la vida diaria. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/pristine/",
"https://aparthotel.com/es/listing/pristine/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.958723 | Where is the Pristine project located? | ¿Dónde está ubicado el proyecto Pristine? | Pristine is situated in the Al Furjan area of Dubai, a prime location for upscale property development, offering convenient access to various attractions and amenities. | Pristine está situado en la zona de Al Furjan de Dubai, una ubicación privilegiada para el desarrollo de propiedades de lujo, que ofrece un cómodo acceso a diversas atracciones y servicios. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/pristine/",
"https://aparthotel.com/es/listing/pristine/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.977442 | What types of apartments are available in Pristine by Zoya Developments? | ¿Qué tipos de apartamentos están disponibles en Pristine by Zoya Developments? | Pristine offers a selection of 1, 2, and 3-bedroom apartments designed to elevate the quality of life with stylish layouts and high-end finishes. | Pristine ofrece una selección de apartamentos de 1, 2 y 3 habitaciones diseñados para elevar la calidad de vida con diseños elegantes y acabados de alta gama. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/pristine/",
"https://aparthotel.com/es/listing/pristine/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.922842 | What distinguishes Zoya Developments in the luxury property market? | ¿Qué distingue a Zoya Developments en el mercado inmobiliario de lujo? | As one of the top property developers, Zoya Developments focuses on creating harmonious living environments that foster community and connectivity, reflecting their commitment to human-centered design. | Como uno de los principales desarrolladores inmobiliarios, Zoya Developments se centra en crear entornos de vida armoniosos que fomenten la comunidad y la conectividad, lo que refleja su compromiso con el diseño centrado en el ser humano. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/pristine/",
"https://aparthotel.com/es/listing/pristine/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.959824 | Are the apartments at Pristine equipped with modern technology? | ¿Los apartamentos de Pristine están equipados con tecnología moderna? | Yes, Pristine apartments integrate smart home technology and energy-efficient designs, enhancing the living experience and promoting sustainability. | Sí, los apartamentos Pristine integran tecnología de hogar inteligente y diseños energéticamente eficientes, mejorando la experiencia de vida y promoviendo la sostenibilidad. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/pristine/",
"https://aparthotel.com/es/listing/pristine/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.963947 | Are your apartments pet-friendly? | ¿Vuestros apartamentos admiten mascotas? | Yes, our aparthotel welcomes furry friends! We offer pet-friendly accommodations to ensure that families can travel together comfortably. | Sí, nuestro apartotel da la bienvenida a los amigos peludos. Ofrecemos alojamientos que admiten mascotas para garantizar que las familias puedan viajar juntas cómodamente. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/private-comfortable-apartments-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/private-comfortable-apartments-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.946096 | Are there any payment plans available at Prive Residence? | ¿Hay planes de pago disponibles en Prive Residence? | Yes, Prive Residence offers flexible payment plans that include a 10% down payment upon sales launch, followed by 15% during construction, and the remaining 75% upon completion, making the investment more accessible. | Sí, Prive Residence ofrece flexibilidad planes flexibles que incluyen un pago inicial del 10% al momento del lanzamiento de la venta, seguido del 15% durante la construcción y el 75% restante al finalizar, lo que hace que la inversión sea más accesible. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prive-residence/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prive-residence/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.958061 | What makes Prive Residence stand out among other developments? | ¿Qué hace que Prive Residence se destaque entre otros desarrollos? | Prive Residence stands out due to its unique blend of French Mediterranean design and modern architecture, alongside a focus on lush green spaces and a sense of community that enhances the living experience in urban Dubai. | Prive Residence destaca por su combinación única de diseño mediterráneo francés y arquitectura moderna, junto con un enfoque en espacios verdes exuberantes y un sentido de comunidad que mejora la experiencia de vida en la zona urbana de Dubai. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prive-residence/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prive-residence/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.960709 | What can investors expect in terms of rental yields at Prive Residence? | ¿Qué pueden esperar los inversores en términos de rentabilidad por alquiler en Prive Residence? | The rental market in Dubai Hills Estate suggests promising returns, with estimated ROI around 7% for 2 to 3-bedroom apartments, making Prive Residence a compelling option for real estate investors. | El mercado de alquiler en Dubai Hills Estate sugiere retornos prometedores, con un ROI estimado de alrededor del 7% para apartamentos de 2 a 3 habitaciones, lo que hace de Prive Residence una opción atractiva para los inversores inmobiliarios. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prive-residence/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prive-residence/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.962761 | How is the location of Prive Residence advantageous for residents? | ¿Qué ventajas ofrece la ubicación de Prive Residence para los residentes? | Located in Dubai Hills Estate, Prive Residence provides seamless access to major business hubs, shopping destinations, and landmarks like Burj Khalifa and Dubai Mall, all within a 20-minute drive from Dubai International Airport. | Situado en Dubai Hills Estate Prive Residence ofrece acceso perfecto a los principales centros de negocios, destinos de compras y lugares de interés como Burj Khalifa y Dubai Mall, todo a 20 minutos en auto del Aeropuerto Internacional de Dubái. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prive-residence/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prive-residence/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.980209 | What types of apartments are available at Prive Residence? | ¿Qué tipos de apartamentos están disponibles en Prive Residence? | Prive Residence offers a variety of contemporary high-end properties, including 1 and 2-bedroom apartments, as well as studio apartments for diverse living preferences. | Prive Residence ofrece una variedad de diseños contemporáneos. propiedades de alta gama, incluidos apartamentos de 1 y 2 habitaciones, así como apartamentos tipo estudio para diversas preferencias de vida. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prive-residence/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prive-residence/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.944277 | What amenities can residents expect at Prive Residence? | ¿Qué comodidades pueden esperar los residentes en Prive Residence? | Residents can enjoy a range of world-class amenities, such as a gymnasium, swimming pool, yoga zone, children's play areas, and integrated retail districts, ensuring a vibrant lifestyle. | Los residentes pueden disfrutar de una variedad de comodidades de clase mundial, como un gimnasio, piscina, zona de yoga, áreas de juegos infantiles y distritos comerciales integrados, lo que garantiza un estilo de vida vibrante. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prive-residence/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prive-residence/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.974708 | When is the completion date for Prive Residence? | ¿Cuándo es la fecha de finalización de Prive Residence? | The anticipated completion date for Prive Residence is October 2023, making it a timely option for those looking to invest in luxury real estate. | La fecha de finalización prevista para Prive Residence es octubre de 2023, lo que la convierte en una opción oportuna para quienes buscan invertir en bienes inmuebles de lujo. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/prive-residence/",
"https://aparthotel.com/es/listing/prive-residence/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.962189 | Can families find suitable accommodation at Le Hüb? | ¿Pueden las familias encontrar alojamiento adecuado en Le Hüb? | Yes! Privilodges Le Hüb offers family-friendly accommodations, allowing families to enjoy a home-like atmosphere, complete with all necessary amenities for a comfortable stay. | ¡Sí! Privilodges Le Hüb ofrece alojamiento familiar, que permite a las familias disfrutar de un ambiente hogareño, con todas las comodidades necesarias para una estancia confortable. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.970732 | How do I book a stay at Privilodges Le Hüb? | ¿Cómo reservo una estancia en Privilodges Le Hüb? | You can easily book a stay at Privilodges Le Hüb through their official website or by calling their reception, ensuring you find the best available rates and packages. | Puede reservar fácilmente una estadía en Privilodges Le Hüb a través de su sitio web oficial o llamando a su recepción, asegurándose de encontrar las mejores tarifas y paquetes disponibles. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.976189 | How accessible is Privilodges Le Hüb from public transportation? | ¿Qué tan accesible es Privilodges Le Hüb desde el transporte público? | Privilodges Le Hüb is conveniently located near the tram line B, providing easy access to major local attractions and the Grenoble train station, making it an excellent choice for corporate housing and travelers alike. | Privilodges Le Hüb está convenientemente ubicado cerca de la línea B del tranvía, lo que brinda fácil acceso a las principales atracciones locales y a la estación de tren de Grenoble, lo que lo convierte en una excelente opción tanto para alojamiento corporativo como para viajeros. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/"
]
} |
eng | spa | https://aparthotel.com | 0.964197 | What types of accommodation does Privilodges Le Hüb offer? | ¿Qué tipos de alojamiento ofrece Privilodges Le Hüb? | Privilodges Le Hüb offers a range of serviced apartments and self-catering apartments designed for both short and long stays, catering to diverse needs including business travel, family trips, and backpackers. | Privilodges Le Hüb ofrece una variedad de apartamentos con servicios y apartamentos independientes diseñados para estadías cortas y largas, que satisfacen diversas necesidades, incluidos viajes de negocios, viajes familiares y mochileros. | {
"urls": [
"https://aparthotel.com/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/",
"https://aparthotel.com/es/listing/privilodges-le-hub-grenoble-aparthotel/"
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.