sentence1 stringlengths 2 37.7k ⌀ | sentence2 stringlengths 3 554 | label stringclasses 2
values | manner stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
من چند مرد داشتم که در کشتی من از کمتری ها جان سپردم. | چند تن از ملاحان من در کشتی به واسطه سرسام خاص مناطق بحری استوائی در گذشتند. | paraphrase | Semi-Automatically |
به کوری چشم دشمنان ایران و ایرانی اصیل ما با شعار پیروز میدان خواهیم شد حتی اگر بفرموده اعلیحضرت همایونی رضا شاه دوم رفراندوم آزاد برگزار شود. | ولی بهنظرم رفتن مسی ناراحت کننده هست ولی یه توفیق اجباری هست برای بارسلونا برای اینکه از زیربار متکی بودن به مسی در بیاد و استعدادهای جدید پرورش بده و روی کار تیمی تمرکز کنه❤❤❤❤. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
او به او اجازه داد تا به سمت ورود بندرگاه رانده شود، و اجازه دادن به پنجه پنجه در مورد، سقوط کرد و خود را در خم شدن پلاگین به خود گرفت. | گذاشت که قایق به سمت معبر لنگرگاه شنار شود بعد سکان را چرخاند چمباتمه زد و شروع کرد به باز کردن درپوش کف قایق. | paraphrase | Semi-Automatically |
مشاهده ۳ یوزپلنگ در خراسان شمالی. | به علت دیسک کمر بدون بالش زندگی میسر نیست. | non-paraphrase | Human-Annotation |
چنین اسامی هنوز بیش از حد قدرتمند ترین شگفتی است. | هنوز چنین نامهایی قویترین تخیلات را در او برانگیختند. | paraphrase | Semi-Automatically |
این در باغ است که ما در شب ملاقات می کنیم. | ما هر شب همدیگر را در باغ میبینیم. | paraphrase | Semi-Automatically |
به این استاد پدرو، که تا به حال در این زمان از پاهای دون کیشوت افزایش یافته است، پاسخ داد. | استاد پییر که در این اثنا از جا برخاسته و پاهای دن کیشوت را رها کرده بود گفت. | paraphrase | Semi-Automatically |
داداش اگه یه پراید برامون بوق زد لاکچری حساب میشه لاس بزنیم و پا بدیم؟ | معلوم نیست چی ب اسم واکسن میخوان بهمون بزنن. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
قیامت جنگ جهانی دوم قسمت ششم. | یه آهنگ مناسبتی سفارشی دیگه برای عید غدیر داده. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
و داشتن راجب بلک لایتنینگ حرف میزدن. | و داشتن از بلک لایتنینگ.حرف میزدن. | paraphrase | Semi-Automatically |
در این بهار معنوی باید بری سید علی تقارن عید غدیر با عید ما نابودی اخوند اتفاقی است یا راه را درست رفته ایم؟ | این بیشتر از هیتلر شبیه ژست رز تو تایتانیک نیست؟. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
او ایستگاه های خود را در پشت درختان و پایه های مجسمه ها با دیپلماسی عمیق ترکیب کرد، به طوری که ممکن است تا آنجا که ممکن است توسط دختر جوان و به همان اندازه که ممکن است توسط نجیب زاده قدیمی دیده شود. | با نیرنگ ماکیاولی کاملی جای توقفش را پشت درختها و مجسمهها، طوری ترتیب میداد که دختر جوان هرچه بیشتر ممکن است ببین دش و آقای پیر هرچه کمتر. | paraphrase | Semi-Automatically |
حدس زدم که طبیعی بود. | حدس میزدم که این قضیه عادی است. | paraphrase | Semi-Automatically |
انجیر برای آن قدیمی هامبوگ از یک گوریوت! | ای بابا گوریوی احمق، برو که اینها همه تقصیر تو بود! | paraphrase | Semi-Automatically |
هرکی گفته میبینه یعنی حرفهای امام خامنهای رو قبول نداره.ایشون ثابت کردن که حرف بزنن پاش وای میستن.حاج قاسم هم وقتی گفتن داعش یه ماه آینده را نخواهد دید خیلیها ایشون رو مسخره کردن ولی حرف ایشون محقق شد. | بارسلونا باید بیاد رضا پرستش رو ببره تا حداقل فک کنن هنوز مسی رو دارن /. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
برای دو یا سه دقیقه اول، هیچ اطلاعیه ای از ورود او نداشت. | تا دو دقیقه پس از ورودش به او اعتنایی نکرد حس تحقیر وی رو به فزونی رفت. | paraphrase | Semi-Automatically |
همچنان که تو ایران پراید شده ۱۰۰ میلیون، تو افغانستان به چشم یه آهن کهنه بهش نگاه میکنن که هر کی داره الان مثل خ.مونده تو گل که چجوری از دستش خلاص شه. | بنده از همین تریبون اعلام میکنم مشتاق دیدن صحنه نشستن حرضت آغا و آمر قتل قاسم سلیمانی بر سر یک میزم.تسلیم بدون شلیک یک گلوله! | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چهار وزارتخانه به اشغال معترضین در امددر پی اعتراضات گسترده ای که در لبنان برای محاکمه مقصرین انفجار مهیب ۴روز گذشته شکل گرفت.امروز شنبه ۱۸ مرداد وزارت، وزارت، وزارت و وزارت لبنان به طور کامل به اشغال معترضین درآمد. | پرسپولیس چهار سال قهرمان لیگ شد کون تکتک تیمای ایرانو جر داد ولی طرفداراش انقدی که طرفدارای استقلال از دیشب پست و استوری گذاشتن گوزگوز نکردن.فقط مونده با پرچم استقلال برن از هواپیما بپرن پایین. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
به طور مداوم نیاز به درخواست برخی از یادداشت های فریبنده را تکرار کرد. | مجبور بود که مرتب خواستار تکرار اظهارات احمقانه او باشد. | paraphrase | Semi-Automatically |
شما از نام او بپرسید، padre، آیا شما؟ | پدر!اسمش را نخواهید پرسید، خوب؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
شادی از ورود داعش داشتیم، وقتی شادی از ورود داعش مد نبود . | چه کرده عشق جان.لمپارد ممپارد نساییدیم.هفته دیگه هم بمالیم در بارسلونا. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
اگر او هر احساسی داشت، او در برخی سردرگمی متوقف شد. | اگه شعور داشت ناگهان حرفش را قطع کرد. | paraphrase | Semi-Automatically |
قطعا یک جو غیرت در وجود رضا شاه نبود همه این را میدانند که وجود رضا شاه سرشار از غیرت بود ای گوه خورد. | باید بهتون بگم که بایرن چند ساله که بعد از قهرمانیش تو لیگ قهرمانان تیمای اسپانیایی حذفش میکردن و الان انتقام همشونو باهم از بارسلونا گرفت. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
به ای قرآن قسم ما قد بلندیم نه دراز. | مردم مسلمان چین و هند میانمار مظلوم نیست خود ای جنایتکار بالای ۵۰۰ هزار سوری با بشار اسد کشت.فلسطینی ها یک میلیون هم نیستند.شما ادامه افکار پیر انگلیس هستید.ایران فقیر و فقر ت میشه از افکار تروریستی شما ر. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چه شرارت و خطا در آن وجود دارد، اگر مردم از بیماری بدون کمک در حال مرگ بودند، در حالی که کمک های مادی به راحتی می توانست رندر شود، و من آنها را با یک دکتر، بیمارستان و پناهندگی برای سالخوردگان عرضه کردم؟ | چه گمراهی و زیانی در ین کار است که من به آسانی مردمی را که از بیماری دستهدسته بدون کمک طبی میمیرند معاضدت کنم و به ایشان دارو و طبیب برسانم و برایشان بیمارستان و بینواخانه بسازم؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
چون منظور ترانه این نبود که ایران خوبه و بمونین و فلان و بهمان بعد ملت همه زدن اره بیا برگرد اگر اذیتی مثل اینکه من برم اونور بگم دلم برای قرمه سبزی مانانم تنگه بگن بیخود کردی رفتی ا. | مقایسه درصد تعدیل شاغلین پارهوقت در بحران اقتصادی فعلی و قبلی در استانهای مختلف کانادا. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
آقای تاجزاده تو رفیقات خوب داشتین راهو میومدین قشنگ با نقشه با سید خندان و گنده گنده تون سعید حجاریان ولی یه دفعه شعار رضا شاه روحت شاد و برگ پهلوی همتونو کیش و مات کرد. | پسرم سال۹۹ چه سالی بود؟سالی که ایرانو سایید.نه.فهمیدم سالی که مسی از بارسلونا رفت.نه کودن، سالیه که استقلالی ها از سوز کونشون ۴رو با ۲ جمع کردن تا بشه ۶. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
گربه های توی کوچه ی ما از اینا بیشترن، جمع کنید خجالت بکشید جلو کاخ سفید آبرو ریزی نکنید الان خود ترامپ از پنجره نگاه میکنه میگه، ما با این همه امکانات هیچ.نخوردیم برید خونه امار کرونا رو بیشتر نکنید. | الان دو تا مشکل وجود داره یکی ترامپ و اونیکی کرونا!قبل از کرونا اگر لاتاری برده بودید و یه فامیل درجهی اول تو آمریکا داشتین یا اینکه میتونستین نامهی پیشنهاد کاری تو آمریکا نشون بدین معافیت از قانون منع ورود ایرانیها میگرفتین اما الان هیچ ویزایی صادر نمیشه بخاطر کرونا. | non-paraphrase | Human-Annotation |
او با هنر قابل تحسین، و در مقادیر استادانه ترکیب شده است. | با مهارتی شایان تمجید و با تناسبی حاکمانه،. | paraphrase | Semi-Automatically |
برو و ببین، اگر خیلی خسته نباشید عزیزم. | اگر زیاد خسته نیستی، برو او را ببین، عزیزم. | paraphrase | Semi-Automatically |
اصلا صداتون رو نمیشنوه. | نمی تونه بشنوتتون. | paraphrase | Semi-Automatically |
بابا تنها خیانت پهلوی به ایران این نبود خیانت های رضا شاه رو به آذربایجان بخونی کلتو میکوبی دیوار اینا چقدر نژاد پرست و خائن بودن. | امشب معلوم میشه.البته با این اوضاعی که بارسلونا داره مطمئن نیستم بتونه حتی یک گل هم بزنه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
واقعا اعمال این حکومت ترور و وحشت چه چیز از داعش کم دارد؟چرا جامعه ملل و بخصوص دولت های اروپائی بخصوص آلمان و فرانسه و انگلیس با رژیم ایران همان برخورد را نمیکنند؟چرا به آنها اوانس میدهند؟چرا در قبال جنایات این رژیم ساکت اند؟!پس حقوق بشر چه شد؟! | مدیران بارسلونا احیانا همون مدیرای جمهوری اسلامی نیستند؟خیلی تر زدن در مدت کوتاهی بگونه ای که فقط در ایران چنین چیزی میدیدم. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
آیا می خواهید در لندن بمانید؟او از lamely پرسید. | بی تأمل پرسید پس خیال دارید توی لندن بمانید؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
گاهی اوقات میگم کاش ترامپ یکسال دیرتر میومد چون داعش تو همین یکسال میتونست اروپا رو به گند بکشه و میفهمیدن از تروریست ها نباید حمایت کرد حقشونه داعش تا فرانسه و انگلیس رفت و گندکاری کرد کمشون بود. | عجب گل هایی قشنگی زدیم، دفاع بارسلونا چهار تا مترسک میگذاشتند بهتر از مدافعانش بود. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
دست مارتین در اطراف او و حمایت از او، در حالی که او فکر کرد. | دست مارتین به دور گردنش بود و نمیگذاشت بیفتد و در همان حال به فکر رفته بود. | paraphrase | Semi-Automatically |
زلزله ای به بزرگی ۳.۱ درجه در مقیاس امواج درونی زمین ریشتر صبح دوشنبه منطقه لواسان شهرستان شمیرانات واقع در شمال شرق تهران را لرزاند. | تابستان داغ اینبار لس آنجلس آتشسوزی مهیبی که از بامداد امروز پنجشنبه از لیک هیوز در شمال لسآنجلس آمریکا آغاز شده، به سرعت در حال پیشروی است.و باعث تخریب بخش وسیعی از منابع طبیعی شده. | non-paraphrase | Human-Annotation |
دوست تاکشی که تو جنگ جهانی دوم کشته شده بود با پایان جنگ برگشت تا دفترچه خاطراتش رو برسونه به اوشین.تو حرفهاش گفت تاکشی تو میدان نبرد کشته نشد از مالاریا مرد.فرمانده ما میدونست ما نمیتونیم با آمریکاییها مقابله کنیم اما ما رو فرستاد دم تیغ.این سریال کی پخش میشد؟سال ۱۳۶۵/. | آری کوروش به ایرانیان آزادی داد.سربازان و سردارانش را به یک چشم میدید، با همه با برابری رفتار میکرد.آزادی میداد تا آنچه میخواهند بگویند.در میان مردمانش محبت بود و نسبت به هم خویشاوندی میکردند و به هنگام خطر آماده جانفشانی بودند.برای همین بود که سرزمینش پیشرفت کرد و بزرگ شد. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
اما چشمان من بر دست من و پشت هستند. | که من پشت سرم و پشت دستم هم چشم دارم. | paraphrase | Semi-Automatically |
به اعتقاد اینکه این راحتی به او کمک می کند تا از ترس او جلوگیری کند. | معتقد بود که به این شکل همهچیز آسانتر میشود و از ترس او نیز کاسته خواهد شد. | paraphrase | Semi-Automatically |
هری در اطراف قلاب، و با یک شگفتی از تعجب دیدن یک جادوگر قدیمی با چشم های بزرگ و بزرگ. | هری به اطرافش نگاه کرد و از دیدن جادوگر پیری که چشم آن درشت و کمرنگی داشت متعجب شد و قلبش در سینه فروریخت. | paraphrase | Semi-Automatically |
بابای دوستم میلیاردره بعد پراید سوار میشه صرفا چون معتقده یاران امام زمان بر مرکب های گران قیمت سوار نمی شوند.الان دیگه پرایدم ارزون نیس باید خر سوار بشه. | روضه خونی برای کتلت سلیمانی اون هم توی خونه اش.میگه حضرت سجاد دنبال انگشتر حاج قاسم بود.آخ جون چه اشکی میریزن این کلیپ رو بفرستید واسه خانوادههای سوری و عراقی که قاسم سلیمانی کشتارشون کرده تا دلشون خنک بشه.چقدر کودک و پدر و مادر کشت این حیوان وحشی. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
این بازی به نظر خودش به نظر می رسید. | به نظر او بر بازی مسلط بود. | paraphrase | Semi-Automatically |
جشن عید غدیر یکی از دوستان! | کوروش آسوده بخواب که یار بیدار است. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
من هنوز تصمیم نگرفته ام. | من که هنوز تصمیم نگرفتم. | paraphrase | Semi-Automatically |
فرانسویها و ژاپنیها در راه جاده مخصوص. | فرانسوی ها و ژاپنی ها در جاده مخصوص. | paraphrase | Human-Annotation |
آنها به اسقف می گویند چه کسی می ترسد؟ | اینان چه خواهند گفت به کشیشی که بترسد؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
شهر دهدشت ۱۴ بار لرزید. | دهدشت ۱۴ بار لرزید. | paraphrase | Human-Annotation |
این شخص فرزاد صمدیه، سال ۹۳با فشار حقوق بشری از زندان آزاد شد و بعد به داعش پیوست و اینجوری سر میبرید!وقتی میگن اعدام نکنید به فکر کمبود نیروی داعشن وگرنه دلشون به حال کسی نسوخته. | مسی داره از بارسلونا میره، فوتبال داره برای بار اول میمیره بعد شما فوتبال داخلی رو دنبال میکنید؟ | non-paraphrase | Semi-Automatically |
اما Boromir و Aragorn بدون تردید نیازی به این هشدار ندارند. | ولی بورومیر و آراگورن نیازی به این هشدار ندارند. | paraphrase | Semi-Automatically |
یمنی ها صبح امروز در سراسر استان ها برای احیای عید غدیر جمع شدند. | کوروش گفت کوروش، شاه شاهان شهنشاه بزرگ ملک ایران وطن را چون تو ماغمخوار هستیم بخواب آسوده، ما بیدار هستیم چو بشنید این سخن کوروش به پاخواست نظر افکندآنی بر چپ و راست که بیندلحظه ای حال وطن چیست ببیند آن یل صاحب سخن کیست؟چکامه مسعود صدر. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
تا به حال تا به حال یک بی رحم بسیار مفید بوده است. | ارباب گفت که از آن هنگام تاکنون آن یاهو حیوانی بسیار سرب زیر و فرمان بردار شده است. | paraphrase | Semi-Automatically |
وی اکانت طاقچه بینهایت گرفت.کد زد به طوری که از صفحه ها اسکرین شات بگیرد.سپس محتوای ۳۵۰ کتاب را آرشیو کرد.در ضمن وی من نیستم. | فردا فرصت دو هفته ای همراه شدن با پیج دومم تمام می شود.برگریزان میشود فردا، همراه شدن اجباری که نداریم.داریم؟شاید صفحه را در اختیار شخصیت خیالی عباس گذاشتم، البته او به زبان خود حرف می زند و گاه بسیار بی ادب است که ناشی از محیط و زمانه و کارش است. | non-paraphrase | Human-Annotation |
نمیخوام نا امیدتون کنم ولی تو این شش ماه آینده چنان تغییری بکنیم، چنان فاجعه ای بشه که به پراید صد میلیونی که هیچ به ۱۵۰ میلیونی هم قانع باشیم و آرزو کنیم برگرده این مبلغ.برو برای پراید ۳۰۰ تا ۴۰۰ میلیون و طلای سه میلیونی و دلار ۶۰ هزاری. | تولد موشک قاسم سلیمانی مبارک.باشد که در همان بیمارستان منفجر شود. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
من نمی توانستم پدرم را گریه کنم و بی دقتی نشستم. | اگر پدرم را گریان میدیدم نمیتوانستم به گوشهای بنشینم و متأثر نشوم. | paraphrase | Semi-Automatically |
اولین روز کشف حجاب همسر و دختران رضا شاه پ ن نگهبان جنتى زمان بوده. | بارسلونا تحقیر شد بایرن مونیخ ۸ بارسلونا ۲. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
کریم همتی رییس جمعیت هلال احمر ج ا اعلام کرد که این کشور در پی انفجار بندر بیروت، ۹۰ تن انواع کالاهای امدادی به لبنان ارسال کرده و چهار محموله ۶۰ تنی دیگر هم در حال ارسال است. | RT گزارشگر عربه با گل دوم پرسپولیس ۴ تا توصیف هم اهنگ با اسم آل کثیر پشت هم میگه دردوبلاتون تو سر گزارشگرای وطنی. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
هنگامی که M.Mabeuf خود را صاف کرد، دیگر هیچ کس وجود نداشت؛. | چون مسی و ما بوف بلند شد، هیچ کس آنجا نبود؛. | paraphrase | Semi-Automatically |
بنابراین، آنها قصد داشتند کشتی های کشتی را با یک شناور بی نظیر را ترک کنند. | از این روی میخواستند دنباله کشتی را بی نجات غریق بگذارند. | paraphrase | Semi-Automatically |
کوه بهتر رفت. | کار کوه از آن هم بهتر بود. | paraphrase | Semi-Automatically |
برای دیدن اگر من نمی توانم یعقوب را قبل از اینکه سعی کردم رنزرمی را نابود کنم؟ | تا ببینیم آیا می تونم از کشتن جیکوب خودداری کنم، قبل از اینکه بخوام از کشتن رنزمه خودداری کنم؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
بنابراین، من بالاخره شما را به صورت شخصی و نه فقط در یک عکس ببینید. | ، خب، سرانجام شما را از نزدیک دیدم نه فقط تو یک عکس. | paraphrase | Semi-Automatically |
امارات همکاری و مشارکت و رفت و آمد داشته از قبل هم در مورد کرونا عادی سازی از قبل بوده است اما اینکه رسانه ای شد یکی از دلایلش این است که آقای ترامپ نیاز به دستآورد خارجی دارد چون خودش، هیچ دستآوردی ندارد، از کرونا و بیکاری و گرانی و خارج شدن از برجام کلا هیچ! | چقدر سفید نمایی شد با این حکم.بحران ها هم حل شد.ذهن ها که خالی نیست با قهوه ای پر شده.شالوده ها هم ترمیم شد.فقط مانده کرونا که مسئولیت آنرا هم خودت اعتراف کنی حله.من شنیدم ترامپ هم بخاطر تو از برجام اومد بیرون. | non-paraphrase | Human-Annotation |
متن زیبای استاد بهمنی قاجار درباره نقش عید غدیر در تداوم استقلال سیاسی فرهنگی ایران. | ترجمه؛ آیا میدانید که یک رسانه در ایران، شما را با هیتلر و اعتقادات هیتلر مقایسه کرده است؟ | non-paraphrase | Semi-Automatically |
دقت کنید این اعتراضات مردم لبنان قبل از کرونا هم بود ولی بخاطر ویروس چینی ناتمام ماند!همچنین تظاهرات های مردم هنگ کنگ، عراق، ایران و ونزوئلا.حالا فکر کنید این زنجیره دوباره به حرکت در بیاد و منافع چپ جهانی و دموکرات ها متزلزل بشه، بایدن چگونه در مناظرات با ترامپ حاضر خواهد شد؟ | چرا ادعای ساینتیفیک امریکن درباره علم ستیز بودن ترامپ و مفید بودن بایدن برای پیشرفت علم غلط است؟اگر مقصود، مدیریت کروناست که دولت ترامپ همان ابتدا برای تولید ۳۰۰ میلیون دوز واکسن کرونا تا ماه ژانویه برنامه ریخت، به الکس ایزار وزیر بهداشت دستور داد و بودجه فدرال اختصاص داده شد. | non-paraphrase | Human-Annotation |
بله به طور کامل تروریستیه فرقی با داعش نداره. | پپ به بارسلونا و بارسلونا به پپ نیازمنده. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
لطفا او را نجات دهید! | لطفا او را نجات دهید. | paraphrase | Semi-Automatically |
همه چیز را به من بگو.از ابتدا شروع کنید و فقط بروید. | همه چی را بگو از اول همه چی را بگو. | paraphrase | Semi-Automatically |
Bianchon خود را قرار داده بود که در آن او می تواند به دقت پیرمرد را تماشا کند؛. | بیانش ون طوری نشسته بود که صورت ورمیشل فروش را خوب بتواند امتحان کند. | paraphrase | Semi-Automatically |
و لعنت های وحشی از اسیران، فریاد پیروزی و خشم شنیده می شود. | و دشنامهای وحشیانه اسیرکنندگان و بانگ خشم و پیروزی را شنید. | paraphrase | Semi-Automatically |
شانس هایی که ممکن است به ما برسد. | به علاوه بر مقصودی که داریم آن راه مساعدت دارد. | paraphrase | Semi-Automatically |
RT ما سربازان شاهنشاهی ایران پشت سر اعلیحضرت رضاشاه دوم ایستاده ایم غیره. | ویدال فردا بایرن مونیخ با یک تیم بوندسلیگایی بازی نمی کند.حریف فردای بایرن مونیخ، بهترین باشگاه جهان یعنی بارسلونا است. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
زنان از مردم هم اکنون در اینجا هستند، دروغ گفتن در Portico وجود دارد انتظار. | هماکنون عدهای از زنان در راهرو منتظر او هستند. | paraphrase | Semi-Automatically |
شکار، دود، خمیازه، نوشیدنی، بوی تنباکو، بازی بیلیارد. | به شکار میروند، دود میکشند، خمیازه میکشند، باده مینوشند، بوی توتون میدهند، بیلیارد بازی میکنند؛. | paraphrase | Semi-Automatically |
وقتی پراید شد ۱۲۰ تومن دیگه وقتشه باور کنم لاکپشت هم سیگار میکشه و خر هم پرواز میکنه و خروس هم تخم میذاره☻. | که وزن ۴ محموله از آنها ما بین ۶۳۰ الی ۶۷۰ تن بوده با میانگین ارزشی بالغ بر ۳۸۱.۳۴۰ یورو را از طریق بندر بیروت، فرودگاه لبنان و یا مرز زمینی با سوریه وارد کشور لبنان کرد.این روزنامه نوشت، سپاه قدس شاخه برون مرزی سپاه پاسداران ایران به فرماندهی قاسم سلیمانی که در اوایل ژانویه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چند وقته که این یخچال خرابه؟ | چند وقته این یخچال خرابه؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
نه چیزی که او انجام داد، بلکه این کار را انجام داد. | نه عملی که انجام داده بود بلکه شیوه عمل کردنش بود. | paraphrase | Semi-Automatically |
به زودی پایه های حکومت و اقتدار پوشالی فروریخته و رژیم از بین خواهد رفت ما ملت ایران زمین از هر قومیت و زبانی منتظر بازگشت شما، شاهنشاه رضاشاه دوم هستیم تا بار دیگر ایران را از نو بسازیم. | بارسلونا تا الان در حال تمام کردن مراحل پزشکی سمدو به ولورهمپتون بود، این وقت کشی به سود بایرن تمام شد و دست به مونیخ بسیار نزدیک است، کومان هنوز امیدوار است که او را به خدمت بگیرد.Mike Verweij De Telegraaf. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
پراید ۱۱۰ میلیون تومان. | ◾با فرارسیدن تاسوعا و عاشورای حسینی، پرتره حاج قاسم سلیمانی در میدانبهارستان تهران رونمایی شد و پلطبیعت تهران که به احترام ایام سوگواری سید و سالار شهیدان و دهه اول محرم سبز شدهبود، در شب عاشورا و به نشانه سرخی پرچم اباعبدالله الحسین به رنگ قرمز در خواهدآمد. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چه مشکلی داره؟Rastignac پرسید. | راستینیاک از او پرسید مرضش چیست؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
جوری به معترضای لبنان میگن افراد ناشناس که انگار اونایی که میرن ۲۲ بهمن راهپیمایی میکنن از قبل ثبت نام کردن و خامنهای دست چینشون کرده. | تو ترکیب پرسپولیس جای هیچکس خالی نیست، اونایی که باید باشن هستن. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
گزارش های رسانه ها در شنبه شب، از درگیری نیروهای امنیتی لبنان با تظاهرکنندگان در میدان شهدا بیروت پایتخت این حکایت دارد نیروهای امنیتی برای متفرق کردن تظاهرکنندگان که در تلاش بودند وارد ساختمان های پارلمان لبنان و وزارت امور خارجه این کشور شوند، به سوی آنان گاز اشک آور شلیک کرد. | آقایان و تسلیت عمیق مرا بپذیرید و آغوش توی آغوش هم از هرچه در توان سیمای میلی و سایت ورزش ۳ حکومتی دارید علیه پرسپولیس بکار ببرید/ میبرید و از غصه دق کنید!ما را داریم! | non-paraphrase | Semi-Automatically |
و اعلام کرد که او در مورد او صحبت می کند. | و به من گفت که آمده است درباره او صبحت کند. | paraphrase | Semi-Automatically |
داعش از این ک.کش پدر بهتره تخم حروم. | امیدوارم خبر جدایی مسی از بارسلونا به اقتصاد کشورم ضربه نزنه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
جاعش داشتیم وقتی داعش مد نبود! | بارسلونا پاره شد! | non-paraphrase | Semi-Automatically |
من این منطقه را می دانم. | من این منطقه رو می شناسم. | paraphrase | Semi-Automatically |
برادر ترامپ بر اثر ابتلا به ویروس کرونا درگذشت.رابرت ترامپ برادر کوچک تر دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا که به دلیل بیماری کرونا در بیمارستان بستری بود، درگذشت. | برادر ترامپ بر اثر ابتلا به ویروس کرونا درگذشت.رابرت ترامپ برادر کوچک تر دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا که به دلیل بیماری کرونا در بیمارستان بستری بود، درگذشت.کروناعه دیگه، با کسی شوخی نداره. | paraphrase | Human-Annotation |
به طور خلاصه، او می خواهد یک حرفه داشته باشد. | خلاصه این که دوست داشت حرفهای داشته باشد. | paraphrase | Semi-Automatically |
ممنونم از لطفت یعنی همهشون اروپاییها بربر هستند؟حتی اگه این حرف قابل اثبات باشه تا قبل از اثبات توهین به حساب میاد ضمن اینکه مثلا مردم هم نژاد با داعش و طالبان از همون قماش هستند؟یا اگه پدر من قاتل باشه من هم محکوم هستم؟حرف شما اخلاقا و قانونا اشتباهه. | بارسلونای ناب کرویفی نداریم اسلام ناب محمدی هم نداریم بارسلونا یعنی تاریخ بارسلونا اسلام یعنی تاریخ اسلام خودم و سروش. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
خداوند چوپان من است من نمی خواهم. | سرور من چوپان من است من از او خواسته ای ندارم. | paraphrase | Semi-Automatically |
اگر او هیچ کاری انجام نداد و یا چیزی احمقانه نگفت، ممکن است فقط برای درمان یک عمر باشد. | اگر هری حرف احمقانهای نمیزد و رفتار نآبجایی نمیکرد ممکن بود بتواند از لذت بخش تر ین فرصت عمرش بهرهامند شود. | paraphrase | Semi-Automatically |
و خر گفت راستش منهم نفهمیدم، من خرم؟، ملت خرند؟، یا اینهایی که پراید ۱۰ میلیونی را میخرند ۹۰ میلیون، خرند؟اصلن اینقده خر تو خره که هویت منو ریختن بهم! | روسیه آزمایش واکسن کرونا را بر روی ۴۰ هزار نفر آغاز کرد روسیه مرحله جدیدی از آزمایش بالینی واکسن کرونا را روز چهارشنبه به طور رسمی آغاز کرد.شرکت سازنده روسی این واکسن اعلام کرده که آزمایشهای مشابه در این زمینه در پنج کشور دیگر صورت میگیرد. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
با وجودیکه منم دوست دارم ترامپ رای بیاره ولی گویا شانسش خیلی کمه.ضعیف عمل کردنش در مقابل ویروس کرونا و اعتراضات سیاهپوستان آمریکا وحمایتش از قشر سرمایه دار به جای قشر ضعیف در این دوره بد اقتصادی شانسش رو پایین آورده. | صدای نخست وزیر نیوزیلند دراومد که بابا ۹ تای ما کجا، دهها هزار آمریکا کجا.دیروز ترامپ گفته بود موج وحشتناک کرونا تو نیوزیلند! | non-paraphrase | Human-Annotation |
فراهم کردن تمهیدات لازم برای تبدیل رسمی ایران به مستعمره چین!وزارت دفاع چین اعلام کرد نظامیان چین و روسیه در هفتههای آینده مانور نظامی مشترکی در جنوب روسیه انجام میدهند.این وزارتخانه افزود نظامیانی از ایران و چند کشور دیگر در این رزمایش شرکت خواهند داشت. | آغاز رزمایش مشترک راهبردی روسیه، ایران و چین رزمایش مشترک ۶ روزه نظامیان ایران، روسیه، چین، ارمنستان، بلاروس، پاکستان و چند کشور دیگر در منطقه جنوبی روسیه تحت عنوان قفقاز ۲۰۲۰ با حضور تقریبا ۸۰.۰۰۰ نظامی آغاز شد. | non-paraphrase | Human-Annotation |
پراید بیست تومن بود بیمه بدنه داشت الان گوشیا متوسط ۲۵ تومنه. | واکسن کرونا فقط اونجاش که بهت بگن بزن برو کربلا خدایا یعنی میشه؟ | non-paraphrase | Semi-Automatically |
رئیس جمهور منتخب از سیاستمداران بریتانیایی خواست تا با مزارع باد در نزدیکی زمین های گلف خود مخالفت کنند. | Trump از سیاستمداران بریتانیا خواست تا متفقین از مزرعه باد او فکر کند دیدگاه یکی از زمین های گلف اسکاتلندی خود را خراب خواهد کرد. | paraphrase | Semi-Automatically |
به هر قشری از مردم دنیا بری پراید رو بفروشی صد میلیون، همون پراید رو تو حلقت جا میدن.تو ایران ایرانی اصیل برای خریدنش هزاران دوز و کلک سوار میکنه که چند تا بیشتر بخره!داریم اصرار میکنیم، خواهش و تمنا میکنیم که بیایید تو پاچه ما بکنید.له له می زنیم که زودتر تو پاچه ما بشه! | الان رفته بودیم روسیه هم زن داشتیم هم بمون پول میدادن هم واکسن داشتیم. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
واسه مستحق میخوام پراید بیشتر کارشو راه میندازه. | جمهوری اسلامی یک رژیم تروریستی است و تغییر رفتار نمیدهد!دو مقام دولت آمریکا به استناد گزارشهای اطلاعاتی گفتند که جمهوری اسلامی درحال توطئه برای کشتن لانا مارکس، سفیر ایالات متحده در آفریقای جنوبی، به عنوان انتقام کشته شدن قاسم سلیمانی است. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
این مردک از بی وجود ترین رهبرهای دنیاس که باوجود این همه امکانات وداشتن حزب سیاسی وداشتن قدرت در دولت لبنان ولی چندین سال از سوراخ موش در نیومده.رهبر داعش نصف امکانات اینارو نداشت ولی بین طرفداراش حضور پیدا میکرد. | دنیا بعد از کرویف تموم نشد، بعد از مسی هم نمیشه.فروش مسی با قیمت معقول و استخدام یک مدیر ورزشی در کلاس زوبیزارتا، بگیریستین یا مونچی عاقلانهترین تصمیمیه که رئیس لجوج باشگاه باید بگیره.بارسلونا با تکیه به استعداد و ایده همیشه از خاکستر بلند شده. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
تعداد کمی از همکاران، هشت هزار دلار در سال هشت هزار دلار خوب سخت آهن را می کشند. | خیلی کم پیدا میشود آدمهایی که بتوانند هشتهزار تا در سال در بیاورند. | paraphrase | Semi-Automatically |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.