sentence1 stringlengths 2 37.7k ⌀ | sentence2 stringlengths 3 554 | label stringclasses 2
values | manner stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
این چیست، همه این ساختمان ها چیست؟ | آن ساختمانها چیست؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
در جواب به رئیس انجمن قطعه سازی ج ا که گفته پراید در بازار ارزان است و باید ۶۰۰۰ دلار معامله شود، خالی از لطف نیست که به اونم بفهمونیم هم خودش هم رهبرش با هم گوه زیاد میخورن.ای گوه خورد. | میگم شاید جکسون واکسن کرونا بزنه راحت بشه بدون قرنطینه بیاد کره. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
من صبح تو توهمی نداشتم. | آن روز بهیچوجه نمیتوانستم خودم را فریب دهم. | paraphrase | Semi-Automatically |
دورانه دبیرستان یه رفیق داشتم باباش دولتی بود و سعادت آباد زندگی میکرد.الان هم سنه منه و استوریشو دیدم که اسپورتیج خریده به نام خودش و من تازه به زور ۱/۴ پوله پراید رو دارم. | بعد واکسن یه لیس پارتی نگیریم؟. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
من او را ترک کردم، همانطور که گفتم، توسط تخت دون خوزه. | همان طور که گفتم او را کنار تخت دون خوزه رها کردم. | paraphrase | Semi-Automatically |
من می توانستم کاری را به تنهایی انجام دهم. | به تنهائی کاری از دست من برنمیآمد. | paraphrase | Semi-Automatically |
که به مرکز ارتباطات آمریکایی وارد و خارج میشن. | که وارد و خارج از مراکز ارتباط امریکایی میشند. | paraphrase | Semi-Automatically |
هنک جان به مواضع قبلی فاکداپشون کار ندارم، بیشتر محو اینم که طرف اگه درگیریهای سوریه و داعش و عراق رو دنبال کرده باشه، هیچوقت با مغز سالم از داعش نمیترسه و شگفتزده نمیشه از حجم وحشت داعش!کسی که شگفتزده یا ترسان میشه در کسوت روزنامهنگار، غلط میکنه از داعش حرف میزنه حتی♂. | تو این تیم های باقی مونده از همه بیشتر شانس داره.حالا ببین بارسلونا رو چطور ددار کنه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
کلینتون منجر به ۷ امتیاز در یک نظرسنجی صعودی کالج پنسیلوانیا، یک کشور کلیدی برای کمپین ترامپ می شود. | کلینتون در میان رای دهندگان پنسیلوانیا رهبری می کند که در سال ۲۰۱۲ رای نداده اند چیزی که در همه ۵ نظرسنجی ما درست شده است. | paraphrase | Semi-Automatically |
زنجان عید غدیر فقط میرفتن خونه سید ها، که الان چند سالیه اونم از مد افتاده و امسالم که کرونا اومد ریشه کن شد. | چون کسی پاسخ نداد اجازه بدید خودم پاسخ بدم.کوروش یغمایی خوانندهی محبوب و صاحب سبک قبل از انقلاب، تحت تاثیر علاقه به این سریال، آهنگ میشل رو ساخت و خواند.لینک آهنگ رو در اینجا براتون قرار میدم. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
RT علی امام من است و منم غلام علی ع به مناسبت عید غدیر هم برگشت . | دفاع از خاک روسیه در برابر تجاوز ناپلئون، هیتلر و جهادیهای عثمانی و شیعی! | non-paraphrase | Semi-Automatically |
در زمان رضا شاه اراضی زیادی از دست رفت. | من همیشه فک میکردم بارسلونا همیشه میبره. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
خدا لعنت کنه مسببش رضا شاه صغیر رو. | لالیگا اعلام کرد ستاره بارسلونا تنها با پرداخت مبلغ بند آزاد سازی ۷۰۰میلیون یورو میتواند آبی اناریها را ترک کند. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
مراقب باشید، دوستان!گریه گشت و گذار خنده دار. | گیل دور با خنده فریاد زد مواظب باشید، دوستان! | paraphrase | Semi-Automatically |
غیرت ب حرف زدن نیست غیرت ب عمل هست که رضاشاه ثابت کرد. | زمانی بارسلونا همچین تیمی بود. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
ولی قبول کنید یک روز تعطیلی بمناسبت عید غدیر، اونم تو مملکت شیعه، کمه.حداقل دو سه روز باید تعطیل میبود. | نسلی هستیم که از بیرون تحریم شدیم و از داخل فیلتر!نسل فضای مجازی از سر بی کسی، نسل درد و دل با هر کسی، نسلی که ناله های همو فقط لایک میکنیم.نسلی هستیم که چون تنها هستیم زود عاشق میشیم.نسل جمله های ساختگی کوروش و شریعتی، نسل دویدن و به مقصد نرسیدن. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
پراید داشتن در دولت خاتمی آرزویی بود که در دولت خاطره شد؛ امروز دوباره آرزو شده؛ ۱۰۴ میلیون یعنی ۵برابر روزی که روحانی رای آورد تا با درایت و تدبیر، رونق اقتصادی برایمان به ارمغان بیاورد. | بنظرم واکسن کرونا اول باید روی مسئولین امتحان بشه.اگه زنده موندن که مردم هم نجات پیدا میکنن.اگر زنده نموندن بازم مردم نجات پیدا میکنن. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
اوپک موافقت کرد تا پس از سالها از بین برود، اما فشار بازار به این معنی است که این تجمع در قیمت ها ممکن است ادامه یابد. | اوپک به توافق برساند، قیمت نفت را افزایش داد.مشکل این است که اشتیاق در بازارها ممکن است ادامه یابد. | paraphrase | Semi-Automatically |
آنها به او گفته بودند که دکتر نمی تواند مختل شود. | به دختر گفته بودند که نمیتوانند مزاحم دکتر بشوند. | paraphrase | Semi-Automatically |
پراید صد تومن شده. | من فکر نمیکنم قاسم سلیمانی فرد مقدسی باشه و هرکس این تفکر رو داره باید متوجه بشه که اشتباه میکنه، عزاداری به یاد کسی که مقدس نیس اشتباه اوناست نفس عزاداری برای اما حسینه ولی یاد کسی رو نام بردن که مقدس نیست، نه توییت منو نه توییت مهدی ترابی، نقض عزای امام حسین نیست اگه دقت کنین. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
به طوری که بلافاصله در قتل عام غول پیکر من ممکن است پادشاه تبدیل شود. | تا پس از کشتن آن دیو پادشاه شوم. | paraphrase | Semi-Automatically |
او پاداش مطمئن خود را پیش بینی کرد، تاج نادرست او. | اکنون در انتظار پاداش حتمی خود، تاج جاویدان خود، است. | paraphrase | Semi-Automatically |
آقای خامنهای هر روز جوانان بیشتری به چهره واقعی حکومت جنایتکار تو که همان داعش شیعیست پی میبرند و بزودی حمله به رژیم منحوس تو شروع میشود و تو و مزدورانت دستگیر و مجازات سختی خواهید شد.مرگ بر جمهوری اسلامی جاوید رضاشاه دوم پهلوی ناجی ایران و ایرانی. | بگو چرا مسی میخواسته از بارسلونا بره. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
واکسن کرونا هم یه توهمی مث کارت ملی هوشمنده. | واکسن کرونا رو پخش کنن و کرونا تموم شه اولین کاری که میکنی چیه؟ | non-paraphrase | Human-Annotation |
از اون روز می ترسم خرید پراید هم در حد پورش لاکچری بشه. | واکسن کرونا بزنم میرم رمضون کثیف ساندویچ مغز میخورم. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
وضعیت طوریه که پراید ماشینی نیست ولی همینم خیلی ها نمیتونن بخرن ۵ تومن تو ماه پولی نیست ولی هرکسی نمیتونه ماهی ۵ تومن دربیاره کلا وضعیت شخمیه. | اینکه قاسم سلیمانی در حد حضرت عباس نیست که یقینی است چون روایت داریم همه در روز قیامت به مقام حضرت حسرت میخورن تویت منم دراینباره بود.در منشن هام تاکیدم این بود که نمیدانیم جایگاهش چیست!هیچ جایی ردشون نکردم تاییدم نکردم.نمیدونم این از کجا توییت ها من برداشت کردید! | non-paraphrase | Semi-Automatically |
نزدیکای صبح خواب دیدم داعش اومده ایران دارن همه دخترها رو به طرز وحشتناکی میکشن!منم با چند تا دختر دیگه در حال فرار و مخفی شدن بودیم، وای از استرس و ترس!نگم که با چه سردردی بیدار شدم. | اره لامصب همچو بارسلونا زهر و تریاقی که دید. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
RT امروز بیمارستان حضرت علی ع کرج به وقت عید غدیر.شاد کردن بچه های بستری. | خب شکر خدا برادر کوروش کمرهای رسما خبر تغییر مدیر شبکه ورزش رو تائید کردن بازنشستگی درباره احسان شیعه عزیز که در بدبینانه ترین حالت سنش به حوالی ۵۰ سال میرسه در قیاس با مدیران شبکههایی که از دوره تیرکمون شاه تو تلویزیون بودن خودش یه اتفاق جالبه، مگه نه؟ | non-paraphrase | Semi-Automatically |
جالبه که ایشون ۳ سال پیش به همراه ۲۳۰ شاهزاده دیگر توسط بن سلمان تو هتلی در عربستان به اسارت گرفته شد و پس از اون موقع دیگه اجازه خروج از عربستان رو نداره ثروت ۴۰ میلیاردی در دستان پادشاه عربستان. | وزنامه والاستریتژونال نوشته پادشاه عربستان با پسرش محمد بن سلمان، ولیعهد این کشور بر سر سازش با رژیم صهیونیستی اختلاف دارد.ملک سلمان از دیرباز حامی بایکوت رژیم اسرائیل بوده اما محمد بنسلمان طرفدار ورود عربستان به تجارت با آنها است. | non-paraphrase | Human-Annotation |
الان یه پراید میاد تو پیست، سر پیچ از رایکونن سبقت میگیره. | شهید قاسم سلیمانی مالک امام علی حی همچو مالک امام علی بود. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
سال ۹۶ یه بنده خدایی هیوندا توسان فروخت ۱۱۵ تومن الان باید با همون پول پراید بخری. | تحویل ۱۵۰۰واکسن آنفولانزا به مجلسیها اسکان نیوز با انتشار این عکس خبر از تحویل۱۵۰۰واکسن آنفلوآنزا به بهداری مجلس داد پیشتر نیز جمال رستمزاده این خبر را منتشر کرده و نوشته بود شرکت واردکننده واکسن آنفلوآنزا پیش فاکتور واکسن به مبلغ ۶۰میلیون تومان را برای بهداری مجلس فرستاده. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
با یک مرد گمرکی، مسلح به تفنگ، راه رفتن در کنار جعبه ها، آنها بر روی چرخ دستی ها به Dockside چرخانده شدند. | یک مأمور گمرک مسلح به تفنگ درکنار صندوقها حرکت مینمود که با گاریهای چرخ دار به کنار اسکله آورده شدند. | paraphrase | Semi-Automatically |
یک پراید جمع کنیم چند.توجه کنید؛ این قیمتها برای خورده فروشی قطعات در بازار است و قطعا قیمت برای تعداد بالای سفارش کارخانه کمتر نیز تمام خواهد شد.. | خبر زده ۱۵۰۰ تا واکسن انفلونزا به بهداری مجلس تحویل داده شده تا جایی که یادمه حیوون ها نه انفلونزا میگرفتن نه کرونا به اینا واکسن هاری بزنید بهتره. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
هر دو آنها در ماده گفتند چه چیزی در ابتدا گفته شده است. | هر دو نامه، کم و بیش همان محتویات نامه اول را تکرار میکردند. | paraphrase | Semi-Automatically |
هیچ کس ما را فرستاد، صدای غم انگیز عمیق به سوال Carlisle پاسخ داد. | صدای عمیق و زمزمه مانندی جواب کارل ایل را داد کسی مارو نفرستاده. | paraphrase | Semi-Automatically |
زنده یاد شاعر گرامی ایران سعدی بزرگ گفت.مرد نکونام نمیرد هرگز * مرده آنست که نامش به نگوئی نبرند.اگر از شخص دیوانه ای بپرسی.پل ورسک و دانشگاه تهران را چه کسی ساخت میگوید زنده یاد رضا شاه. | کاش این وسط مسی از بارسا جدا نشه اقا مگر میشود بارسلونا بدون مسی؟. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
این که چیزی نیست، تازه اکرم خانوم یک دستپختی داره، یک قرمه سبزی درست کرد که نگو! | بازی میکنی بچه کانادا؟ | non-paraphrase | Semi-Automatically |
رهبر توی ارتباط تصویری با هیئت دولت اقتصاد کشور را معطل تحولات خارجی نکنید شمابخوانید انقدر منتظر نباشید بایدن رای بیاره ک دوباره بدویید مذاکره، آمریکا آمریکاست دموکرات و جمهوری خواه نداره یکی مذاکره رو پاره میکنه یکی با مکانیسم ماشه سرتونو میبره بفهم نفهههم. | رندوم ۱بچه رو از پای یه بازی استراتژیک بلندکنید مملکت رو بدید دستش ببینید چقدربهتر مدیریت میکنه!وقتی طبق رزومه آبرامز میگفتیم رژیم بیش از پیش تحت فشار قرار خواهد گرفت عرزشیهای ابله و سران کلهپوکشون چه جشن پیروزیای راه انداخته بودن!تحریمهای فلجکننده برگشت. | non-paraphrase | Human-Annotation |
به این ترتیب، به این ترتیب دختر گفت، با همان لبخند مصنوعی. | آن دختر که تبسم ساختگی میکرد گفت اینجا، اینجا! | paraphrase | Semi-Automatically |
به نظر تا اینجا این مهمترین خبر مخابره شده از لبنان است جورج نادر، ژنرال بازنشسته ارتش کنترل مقر انقلابیون ساختمان وزارت خارجه را برعهده گرفته است. | ورود استقلال و پرسپولیس صحت داره؟ | non-paraphrase | Semi-Automatically |
داداش نوشتم بالا.شاهنشاه آریامهر با بمب افکن جنگ جهانی دوم به اسم ب۱۷ یا همون هریکن آموزش دید و سولو شد برمنکرش عن بباره اما راجب جت جنگی نه شاهنشاه عزیز ما خلبانش نبود اما شاهزاده و امید ایران چرا با بمب افکن اف۵ تایگر سولو شد. | تو به کوروش توهین کردی! | non-paraphrase | Semi-Automatically |
حالا روسیه واکسنو کشف کرده میگن واکسن کمونیستیه هیچ جای دنیا قبولش ندارن کاش بدونین آمریکا و روسیه و چین فرقی ندارن با هم اینقد افراطی نباشین. | خانواده جورج فلوید دیگه فراموشش کردن اینا ول بکن نیستن.اونم لابد یه گندی زده بود پلیس دنبالش بود دیگه کلی باید پول ملتو حروم این چرت و پرت کنن. | non-paraphrase | Human-Annotation |
هردوش دردناکه، هم مبلغ هم پراید ۱۰۰ میلیونی. | مجلس که هر ساله ماشین و واکسن رو می گرفت. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
الان دو تا مشکل وجود داره یکی ترامپ و اونیکی کرونا!قبل از کرونا اگر لاتاری برده بودید و یه فامیل درجهی اول تو آمریکا داشتین یا اینکه میتونستین نامهی پیشنهاد کاری تو آمریکا نشون بدین معافیت از قانون منع ورود ایرانیها میگرفتین اما الان هیچ ویزایی صادر نمیشه بخاطر کرونا. | به نظر من دلایلت برات مسیح بودن ترامپ و جنگ جهانی کافی نبود.ارجاع می دم به کتاب انسان خردمند الان هزینه جنگ بالاست و سود صلح زیادی و فرهنگ و شعور سیاسی هم به سمت صلح حرکت می کنه اگر جنگی هم دار کار باشه مسلما مثل جنگهای قدیم نیست یک چیزی مثل همین کرونا است. | non-paraphrase | Human-Annotation |
۵ همچنین اولین دانشکده افسری کشور به دستور رضا شاه در سال ۱۳۰۰ با نام مدرسه صاحب منصبی با الگو گیری از مدرسه نظامی سن سیر فرانسه تشکیل شد.در سال ۱۳۱۴ از مدرسه صاحب منصبی به دانشکده افسری تغییر نام یافت. | فکر کنم بارسلونا تا این دقیقه ۴ تا خورده بود.این نشون میده لیون تیم قوییه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
هری کلاس درس را ترک کرد، راه رفتن در امتداد راهرو و اطراف یک گوشه. | هری از کلاس بیرون آمد و در راهرو پیش رفت. | paraphrase | Semi-Automatically |
دوست تاکشی که تو جنگ جهانی دوم کشته شده بود با پایان جنگ برگشت تا دفترچه خاطراتش رو برسونه به اوشین.تو حرفهاش گفت تاکشی تو میدان نبرد کشته نشد از مالاریا مرد.فرمانده ما میدونست ما نمیتونیم با آمریکاییها مقابله کنیم اما ما رو فرستاد دم تیغ.این سریال کی پخش میشد؟سال ۱۳۶۵/. | اه کوروش کاش از خواب بیدار شوی تا بشنوی زمان چگونه با زبان سکوت مرثیه میخواند کجایی تا ببینی سوداگرانه پوست تمدن کهن دباغی کرده و نی همبونه حزین و اوار کوک کرده اند سیاهی علم کرده و پرنده ای با سر و پنجه شیر و بالهای عقاب و تن سیمرغ به مسلخ کشیده اند و روی اسکندر سفید کرده اند. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
برادر عراقی اینجور نوشته اند در سختیها حقیقت دوست و دشمن نمایان می شود زمانیکه داعش کنترل شهرهای عراق را بدست گرفتند، ما دوستانی را دیدیم که به ما سلاح های دادند که در از بین بردن تروریسم در عراق نقش اساسی داشت.❤. | فلیک برای بارسلونا هم مانند هر حریف دیگری آماده میشویم.میخواهیم نقاط قوت خود را دوباره نشان دهیم، صد درصد متمرکز شویم و کیفیت خود را وارد بازی کنیم.فقط روی مسی تمرکز نداریم، باید از هر بازیکن شناخت و آگاهی داشته باشیم. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
بانوی عزیز،،، گفتید که ایده ی ساخت کرونا توسط روسیه بوده، از طرفی دریافتیم کرونا جهت کشیدن ترمز ترامپ و مقابله با اهدافی که دارد در مقابل کمونیسم ساخته شده، خب یعنی روسیه هم مخالف ترامپ هم موافق براندازی؟آیا اخیرا معامله ای صورت گرفت؟ | استاد یک ساعت دیگه ترامپ سخنرانی داره و احتمالا از واکسن کرونا خبر میده و به طبع اونس میاد توی کانال ۱۸۰۰ بازم نظر شما صعودی هست؟ | non-paraphrase | Human-Annotation |
فرض کنید قاتل مصونیت قانونی داشته باشد.شکل جامعه به چه صورت خواهد بود؟!آنها میخواهند داعش را از دل ملت ایران متولد کنند. | امشب نوبت ناپولیه که با حذف بارسلونا شادمون کنه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
شاداب خوب هشت نفر در سه. | عالیه، هشت روی سه. | paraphrase | Semi-Automatically |
پرتره عجیب و غریب از خانواده چارلز IV. | و بعد تصویر نیم تنه چارلز چهارم. | paraphrase | Semi-Automatically |
پس از آن، از فرانک هریت در جریان یک رقص یاد گرفتید که Clyde به خانه اش برای شب کریسمس دعوت شده است. | لحظاتی بعد چون سوندرا پی برد که فرانک هاریت کلاید را برای شب کریسمس به خانه خود،. | paraphrase | Semi-Automatically |
در مورد زمان کریسمس، احتمالا حتی بعید به نظر می رسد. | شاید نزدیک کریسمس ممکن با شه، با اینکهاون موقع هم زیاد ممکن به نظر نم یاد! | paraphrase | Semi-Automatically |
اوه چه درد ترسناک است!چنین آزار دهنده، لطفا، آقا! | آه!آقا این لحظه جان دادن چقدر دردناک است! | paraphrase | Semi-Automatically |
به جز آهنگ ماهی. | بجز ترانه ماهی. | paraphrase | Semi-Automatically |
همانطور که آنها رانده شدند، اسکارلت انگیزه ای را برای آنها گرفت. | همچنان که دور میشدند، اسکار لت تفی بر زمین انداخت. | paraphrase | Semi-Automatically |
قیمت کیه زا هم گام با پراید داره میره بالا. | ترامپ کمتر از یکسال پیش، قهرمانهای آمریکایی قاتل وحشی و رهبر داعش، یعنی ابوبکر البغدادی و بلافاصله بعد از آن، قصاب ایرانی که هزارها آمریکایی را کشته بود؛ یعنی قاسم سلیمانی را از بین بردند. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
آنقدر خوشحالم که هر چی دست پا می زنید ما بیشتر عاشق رضا شاه و خاندان پهلوی ها می شویم ای گوه خورد. | بایرن مونیخ ۸ بارسلونا ۲ ایران ۱۳ آمریکا ۲. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
دیروز و امروز کلی توییت دیدم ک گفتید ما ب نیازمندان ب مناسبت عید غدیر کلی نذری و عیدی و کمک مالی کردیم.والا ب خدا هیچکدوم از کمک هاتون ب دست من نیازمند نرسید. | بایرن مونیخو که ادم میبینه احساس میکنه ارتش هیتلر با مام قوا داره حمله میکنه.امسال دیگه به فضل الهی دشمنی هم نداره دیگه باید اروپا رو فتح کنه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
مشهد رو که من امسال دیدم قشنگ عید غدیر رو با چهارشنبه سوری اشتباه گرفته بودن. | به به ببین کی اینجاست.خوش اومدی کوروش جان. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
بعد عبور پراید از مرز ۱۰۰ میلیون رونالدو هم از مرز ۱۰۰ تا گل ملی عبور کرد.پراید میخواد رکورد بنز رو بزنه رونالدو رکورد علی دایی. | ظریف آمریکا، با ترور سردار سلیمانی اشتباه بزرگی مرتکب شد.کار من تهدید نیست، اما میتوانم این اطمینان را به شما بدهم که پرونده انتقام سردار قاسم سلیمانی هنوز بسته نشده است. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
اما صورت او مانند است. | و صورتش مثل. | paraphrase | Semi-Automatically |
RT دو تا بابابزرگام خونهمونن یه جوری دارن از خاطرات دوران سربازیشون تعریف میکنن که قشنگ صحنه های جنگ جهانی دوم میاد جلو چشمت غیره. | اراذل،،،، برید خونه هاتون امپراطوری کوروش در راه است. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
یک پراید با قیمت قطعات امروز ۱۹شهریور جمع کنیم چند؟۵۵میلیون تومن! | گرچه دیر گرچه ناقص ماشه ها را بایدکشید کارنامه سیاه تبهکاری هریک از این عاملان و آمران در و جنایت را بکرات مقاومت علنی و افشاکرده است فلسفه تشکیل سپاه پاسداران و قرارگاه قدس نیزکانون پرورش تروریسم به سرکردگی قاسم سلیمانی بود. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چهره ی کثیف چین و روسیه و اتحادیه اروپا بر همگان مشخص شدست. | آمریکا مکانیزم ماشه در خصوص برگردان تحریم های ملل متحد علیه رژیم را فال کرد. | non-paraphrase | Human-Annotation |
چگونه پوست بر روی آنها خاکستری و بی روح رشد کرد. | چگونه پوست روی آنها خاکستری و بی جان شده بود. | paraphrase | Semi-Automatically |
گاهی اوقات من تمام بعد از ظهر را در آشپزخانه در خوابگاه پختم. | بعضی وقتها من تمام بعد از ظهر را توی آشپزخونه خوابگاه پخت و پز میکردم. | paraphrase | Semi-Automatically |
به پدربزرگم میگم خامنهای گفته رضا شاه بی غیرت بود، با عصبانیت زل زده تو چشام میگه ای گوه خورد با تو. | همهاکنون راهپیمایی در شهر بارسلونا. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چرا شما آن را کاهش نمی دهید و جاز آن را کمی، فقط برای یک تغییر؟ | چه عیبی دارد بیایی و یک خرده خوش باشی، فقط برای اینکه تغییر ذائقه بدهی؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
با درود خدمت اعلی حضرت سیروس رضاشاه دوم پهلوی سوم شاهنشاه ایران من از شهر سنندج با زبان کوردی لهجه اردلانی یا همان اردلان به شما و خانواده محترمتان میگویم بخیر بیین بو ئیران قامتان سر چاوانم ترجمه خوش آمدید به ایران قدمتان روی چشمانم پاینده ایران. | نقش مسی در بارسلونا مانند قلب در بدن انسان. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
آن را مانند یک کمربند رو به افزایش از غرب صعود کرد و زخم در مورد کوه، تا قبل از اینکه از دید خارج شود، به سمت پایین مخروط بر روی سمت شرقی خود رسیده است. | جاده، مانند کمربندی از غرب میآمد و ارتفاع میگرفت و مثل م ار دور ک وه میپیچید و قبل از آن که بچرخد و از دید ناپدید شود، در ضلع شرقی به جای مخروط میرسید. . | paraphrase | Semi-Automatically |
پراید ۱۰۵ میلیون نیست همش حبابه. | جناب من اینو خیلی دوست داشتم، اخ اخ سرم درد گرفت، اگه قاسم سلیمانی رو بزارن اتش به اختیار میرم برا نابودیش. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
هرجا هستی قدر دان باش نظاره گر ۱۰۰.میلیون تومن شدن پراید و چند میلیارد شدن خونه های معمولی نیستی بزرگوار. | واکسن کرونا که اومد وایمیسم همه بزنن من نمیزنم ویروس ریشه کن میشه دیگه اون تراشه که مغز آدمارو کنترل میکنه وارد بدنم نمیشه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
غنائمی که نیروهای یمنی در بیضا، از داعش و القاعده گرفتن، تسلیحات و امکاناتی که سعودیها به داعش و القاعده داده. | بایرن مونیخ امشب مارو به اشتباه از بارسلونا گرفت. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
آه، نه، که او اختراع کرد؛ و پولس دارای یک کیف چرم شستشو برای ساعت خود است. | ولی نه، این را خودش ساخته بود و پل که برای ساعت طلایش یک جلد چرمی ظریف داشت. | paraphrase | Semi-Automatically |
حزب الله شیعی هیچ فرقی با داعش سنی نداره.تنها فرقشون این بود که حزب الله شیعی به منابع نفت مردم ایران وصل بود، که با تحریم های آمریکا این منابع ازبین رفت وحالا منبع شون شده جیب مردم ایران بازاربورس.بلای ابرتورم ونزوئلا درراه ایران. | بازی دیشب رو ندیدم کار داشتم صبح دیدم توییتر بی بی سی نتیجه بازی بایرن بارسلونا رو گذاشته باور نکردم رفتم صفحه ورزش سه تا مطمئن شم در این حد بی اعتمادم بهش. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
او گفت، آقای کلینت، صدای او نیز به یک لحظه از فرستنده بی تفاوت افتاد.جوزف مفید باشد. | با لحن بیتفاوتی گفت، آقای کلین تاپ، بجنب، جوزف. | paraphrase | Semi-Automatically |
نکته عکسو دقت نکردید مادره اون قرآن رو برداشته داره برا بچش قرآن میخونه برا اینکه تصویره بد نیوفته جاش گل گذاشته ۲۰۳۰ چیه باز حاج آقا، ما فقط یه ۲۰۳۰ میشناسیم اونم اخباره والا. | من شاشیدم تو فوتبالی که یه داور بیناموس راحت میتونه بکشه زیر هر چی خطا و هند پنالته. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چهار صد روبل ارزش، نه کمتر از چهار صد روبل ارزش، درست همانطور که پس از آن، فرمانده Mitya. | دیمیتری فرمان میداد درست در حدود چهارصد روبل مانند بار گذشته چهار دوجین شیشه شام پانی. | paraphrase | Semi-Automatically |
بیشرفی شما بکنار!این تصویر در دوران جنگ جهانی دوم هست.دورانی که اکثر کشور های اروپایی و حتی خاور میانه به اشغال در آمده بود.انتظار داری در کنار سه رهبر بزرگ جهان در خلال جنگ جهانی دوم پادشاه یک کشور اشغال شده جا داده شود!چقدر شما احمقید؟شما به رهبر محبوس در خانه فکر کنید. | اگرآریامهربزرگ، پروانه میافت، فروزانه باشکوه شهرآیین ایران رافراگیرانجام دهدوپیوندهمتباران تاجیک وخراسان بزرگ، آنگاه کشورهای دیگرهم هوس هویت میهنی میکردند، مصر، عراق، کویت هم میخواست، اماانگلیس اهریمن فهمید کوروش شاه بزرگ، یعنی چه؟وشورش ۵۷رابرپاداشت. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
خانم Hackbutt گفت افتخار باید سقوط کند. | خانم هکبات گفت، فواره چون بلند شود سرنگون شود. | paraphrase | Semi-Automatically |
جواب درست. | جوابت درسته. | paraphrase | Semi-Automatically |
اما، بر اساس کلمه من، من از چیزی جز جین فیرفکس صحبت نمی کنم. | ولی راستش، من اسم جین فیرفاکس از دهانم نمیافتد. | paraphrase | Semi-Automatically |
شما قرآن را هم خوب نخواندید اگر خوب میخواندیدامروز داعش وطالب والقائده نبودید ازینهافهمیده میشه کی مشکل عقیده دارند. | یجوری میگی بارسلونا که باشی.انگار اشتباه داوری فقط برای ماس و برای بقیه قفله. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
سالنامه تئاتر ایران منتشر شد. | نخست وزیر یونان به اصفهان آمد. | non-paraphrase | Human-Annotation |
هر زمان که سعی کرد با Grazia درباره Olivier صحبت کند، کلمات از لب هایش نمی آیند. | و اگر هم میخواست با گراتسیا از دوست سخن بگوید کلمات از دهانش نمیتوانست بیرون آید. | paraphrase | Semi-Automatically |
هر مسلمانی مظلوم نیست داعش مظلوم نیست، تفکرات وهابی دارن نگرانشون نباش آمریکا وعربستان ازشون حمایت میکنن. | نظرمو شش ماه پیش در مورد مسی و بارسلونا گفته بودم.اگه قرار باشه باز با ریدمانهای مدیرای بارسا روند این چند سال اخیر تکرار باشه، ترجیح میدم مسی سالای آخر فوتبالشو جایی بازی کنه که شانس بردن لیگ قهرمانان داشته باشه.طبیعتا حالت ایدهآل برام یه قهرمانی دیگهی بارسا با مسیه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
چقد اروم وبی سروصدا داعش رو اوردن تو ایران چه سال پیش.اب از اب تکون نخورد.لعنت بر همه دنیا.همین اسرائیل دیوث چطور اون زمان حرفی نزد. | آخرین های مسی با بارسا آخرین بازی لالیگا در نیوکمپ بارسلونا ۱ ۲ اوساسونا آخرین بازی کوپا دل ری بیلبائو ۱ ۰ بارسا آخرین بازی سوپر کاپ اسپانیا بارسلونا ۲ ۳ اتلتیکو مادرید آخرین بازی یو سی ال بارسلونا ۲ ۸ بایرن الکلاسیکو رئال مادرید ۲ ۰ بارسلونا. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
آیا مری به شما در مورد موضوع صحبت کرده است؟خانم Garth گفت، مخفیانه کمی صدمه دیده است که او مجبور به اطلاع خود را. | خانم گارت، رنجیده خاطر از اینکه دخترش خود در این باره چیزی به او نگفته است، پرسید، مری با تو درباره این موضوع صحبت کرده؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
با همین یک عکس کل داعش رو با خاک یکسان کردن. | آیا شکست بارسلونا در بازی دیشب، برد بایرن مونیخ است؟ | non-paraphrase | Semi-Automatically |
سام تلویزیون را در زمان برای یک زن با چیزی با شاخک ها خورده می شود. | همزمان در فیلم زنی به وسیله یکی از شاخک دارها خورده میشد، سم صدای تلویزیون را زیاد کرد. | paraphrase | Semi-Automatically |
ما چه درکی داریم از بلایی که بر سر لبنان اومده که الان بشون بگیم بیغیرت. | عجب سرطانی بود هااا حالا اگه بگیم برانکو بازیکن شناس نبود که نمونه ش همین شایان مصلح رو آورد پرسپولیس همه می ریزن رومون. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
فکر می کنی چه ساعتی برمی گردی؟ | ساعت چند فکر میکنی برگردی؟ | paraphrase | Semi-Automatically |
دیروز در خبرها خوندم که شورای شهر تهران اسم دو خیابون رو به بازرگان و اعظم طالقانی تغییر داد.بازرگان مهمترین کارهاش عددبازی احمقانه در قرآن و خیانت به دکتربختیار بود.ولی اعظم گوریل کلا جز اینکه دختر طالقانی بود که خود طالقانی هم هیچ پخی نبود چه کار دیگهای کردهبود؟ | پاکستان، پس از جدایی از بدنه هند به کشور تروریست پرور درمنطقه تبدیل شده. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
دقیقا، بهجای قرآن گلدون گذاشتن، بهجای حجاب نتونستن خلاقیتی داشته باشند کلا دخترا رو حذف کردن. | هند دومین کشور در زمینه تجاوز گروهیه، اولیش هم که مال اون یه تیکه بالا اومدنی بین دو تا پلهبرقی چهار راه ولیعصره، مجبوری به جلویی متصل بشی. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
RT در عید غدیر و عید مولا عید شه دین امیر دلها تبریک صمیمانه ما به محبوبترین سید دنیا❤ http غیره. | نی یکم تغییر کرد٫ حوصله کنید٫ ما باید جلو اینها را بگریم٫ هیتلر چقدر آدم را به قتل رساند. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
باید هزاران بار به سوال داعش از کجا آمد و طالبان چطور ایجاد شد فکر کرد تحقیق کرد تاریخ خواند کشتار ۲۱۰هزار نفر در چهل و هفت ثانیه در هیروشیما و ناکازاکی از همین حیوان نماهای آدمکش که جنایاتشان تموم نشده و بزرگترین قحطی و بمباران قرن را در یمن با میلیونها قربانی ایجاد کردن. | آقامیری در لایو امشب با ستین این که بارسلونا ۷ تا از بایرن خورده بود تقصیر من و هملباسای منه، ولی ۸ تا رو دیگه انصافا نمیتونم گردن بگیرم. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
حتی داعش موقع بریدن سر به قربانیش میگفت قراره چی بشه.به نگفتن قراره بکشنش.از آخرین دیدار با عزیزانش محرومش کردن.با آثار شکنجه بر بدن، ناگهان کشتنش.بعد عدهای عاقلنما بهمون میگن حواستون هست چقدر شبیه اونایی شدید که دارید باهاشون مبارزه میکنید؟. | امشب نوبت ناپولیه که با حذف بارسلونا شادمون کنه. | non-paraphrase | Semi-Automatically |
بچه های مزرعه توده های بزرگ بودند که از شلوار corduroy بیرون می آمدند، با لهجه های بسیار گسترده ای. | آندوپسرروستایی، شلوارهای گشادی میپوشیدند و با لهجه مخصوصی حرف میزدند. | paraphrase | Semi-Automatically |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.