text
stringlengths
2
21
phoneme
stringlengths
2
22
بارکلی
bArkli
می‌خرامیدم
mixarAmidam
مشتابان
maSetAbAn
درویده‌اید
deravideid
می‌فرستم
miferestam
کینماتیک
kinemAtik
هم‌خانگی
hamxAnegi
همی‌جویم
hamijuyam
می‌میرند
mimirand
آزارخواهانه
*AzArxAhAne
نیشکری
neySekari
استامبولی
*estAmboli
همی‌مکید
hamimakid
ندمم
nadamam
سايرا
sAyrA
کفچه‌ساسان
kafCesAsAn
کوچاریان
kuCAriyAn
می‌میرد
mimirad
پاسار
pAsAr
تقدسی
taqaddosi
سرکوب
sarkub
لرزاندیم
larzAndim
رسوایی
rosvAyi
نخوابیده‌ایم
naxAbide*im
فرزدق
farazdaq
بنا‌شده
banASode
آمیلاژ
*AmilAZ
چرخ‌دار
CarxdAr
جدول‌ضربی
jadvalzarbi
سرمائی
sarmA*i
خزم
xazam
توتال
totAl
کم‌‌تدبیری
kamtadbiri
اشارات‌و‌تنبیهات
*eSArAtotanbihAt
خلافکارانه
xalAfkArAne
ماسیدیم
mAsidim
ازنو
*aznow
کارگری‌پور
kArgaripur
ترکاندی
terkAndi
مدرک‌دار
madrakdAr
خوفناک
xowfnAk
مخمر
moxammer
حروفیه
horufiyye
همی‌پوشیده‌ام
hamipuSideam
قبله‌‌گاه
qeblegAh
تکاندی
tekAndi
آب‌گرفته
*Abgerefte
دین‌بهی
dinebehi
کاروتن
kAroten
همی‌تافتید
hamitAftid
پشیمان
paSimAn
خردشدگی
xordSodegi
متادون
metAdown
می‌گریانی
migeryAni
ملال
malAl
دهشمند
deheSmand
نمی‌سریدی
nemisoridi
نیاییم
nayAyim
می‌گشته‌ایم
migaSteim
همی‌گذشت
hamigozaSt
عیسی‌زاده
*isAzAde
پرتودهی
partowdehi
تیزه
tize
نمی‌گشودند
nemigoSudand
کیانی‌نژاد
kiyAnineZAd
برمی‌آیید
barmi*Ayid
میرسپاس
mirsepAs
می‌چشیده
miCeSide
ناتوان‌کننده
nAtavAnkonande
ابوغریب
*abuqarib
بپوشان
bepuSAn
نیافتنی
nayAftani
نگهدارنده
negahdArande
همی‌شکفته‌ام
hamiSekofteam
شناساندید
SenAsAndid
برنمی‌گردیدیم
barnemigardidim
کابلی
kAboli
بوگندو
bugandu
بپذیرانم
bepazirAnam
نمی‌سرودم
nemisorudam
کهن‌‌زاد
kohanzAd
درهمی‌گذشته‌ایم
darhamigozaSteim
مقابلش
moqAbelaS
غیرگمرکی
qeyregomroki
می‌ستاندی
misetAndi
از‌نفس‌افتاده
*aznafas*oftAde
نمی‌افزایی
nemiAfzAyi
تحول‌آفرینی
tahavvolAfarini
چینی
Cini
بپذیرفتید
bepaziroftid
فروهمی‌خوردیم
foruhamixordim
لغات
loqAt
بکرل
bekrel
مراقبی
morAqebi
مهرپرست
mehrparast
آدامس‌فروش
*AdAmsforuS
همی‌گشودند
hamigoSudand
نرهانم
narahAnam
بازبپرسیدند
bAzbeporsidand
می‌آمیخته‌اید
miAmixteid