audio audioduration (s) 1.1 30.1 | text stringlengths 5 458 | speaker_id stringclasses 106
values | source stringclasses 3
values | original_id stringlengths 24 24 | duration float64 1.1 30 | category stringclasses 7
values | subcategory stringclasses 46
values | english_text stringlengths 0 86 | split stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nkurɔfo a wɔnam hɔ a wɔrekɔ akɔhwɛ adwuma awɔde ama contractor no sɛ wɔayɛ ne yie a, wɔn nyinaa hyɛ safety helmet, hyɛ nose mask. Dan si ha, gate wɔ ha. | ASR_3868 | akan_asr | a53ef0de691af349ed48ea7c | 18.36 | train | ||||
Mmarima nnum ne mmaa nnan na ahyia mu a wɔresa yi. Wɔn nyinaa afura wɔn ntoma papa bi. Na mmaa no wɔ anim na mmarima aborɔfo ne nso wɔ akyire. | ASR_10 | akan_asr | 6e5e16ee53bc9f8cef20aa56 | 20.56125 | train | ||||
Mmofra bi gyina hɔ a wɔn ani agye a obi asɔ baako nsam a ɔrekyea no. Mihu no sɛ ɔyɛ oburoni, na abofra baako gyina hɔ a ɔhyɛ atare kɔkɔɔ. | ASR_4141 | akan_asr | ce3a1767dea4698eaba8d72c | 15.28 | train | ||||
Nkurɔfokuo bi ato santene a wɔrekɔ baabi. Obiara kitakita ne bag. Ebi deɛ bɔn wɔn akyi, ebi kura wɔn deɛ my wɔ wɔn nsam, binom so gallon. Wɔnam nwura bi mu. | ASR_67 | akan_asr | 6bb49f930616b23e4a9842a6 | 17.800313 | train | ||||
Sɛ menya ayam tim ayɛ me ɔhaw wɔ awoɔ akyi. Menyɛ no deɛn? | HA | ugtts_29hrs | 8e0a31efcebaff8169a9c65a | 4 | train | ||||
Daabi, nhwehwɛmu no ma yɛhunu sɛ ɔbɛtumi anya bi a. Ɛtwa sɛ wɔyɛ adansedie nhwehwɛmu ansa na wɔatumi anya mmuaeɛ mapa. | IM | ugtts_29hrs | e6b32a7060d35c01c03142b0 | 7.8 | train | ||||
Deɛn na menyɛ sɛ me ba no funuma kuro no nwu a? | BT | ugtts_29hrs | 28509322a3188477c334af76 | 3.3 | train | ||||
Ɔpemfoɔ a ɔwɔ akomayareɛ tumi tenetene ne mpɔ mu? | BT | ugtts_29hrs | 75873f21503d9e4a5ad89267 | 2.8 | train | ||||
Yɛahyehyɛ mpaboa bebree. Mpaboa no yɛ colours colours, na mpaboa no yɛ fɛ yie, na yɛahyehyɛ ntoma wɔ mpaboa ne nkyɛn. Na ntoma no, ɛbi yɛ check check. | ASR_4811 | akan_asr | b15ec9ff6d461e295f06cf0d | 19.491688 | train | ||||
Borɔdeɛ apɛsie ne kontomire abomu a ɛnam hyehyɛhyehyɛ mu. Na nkosua a yɛanoa mmienu hyehyɛ mfimfini. Wɔatwitwa pɛɛ kakra gu nkyɛn. na ɛwɔ ayowa tuntum bi mu. | ASR_5826 | akan_asr | 104421305fe9452c9be13086 | 16.84 | train | ||||
Ɔpemfoɔ biara na ne kɔn tumi dɔ nneɛma a ɛnyɛ nnuane te sɛ nɛteɛ ne krataa anaa? | PT | ugtts_29hrs | 414cec121fb4702a70a62628 | 4.9 | train | ||||
Nsuo ayiri afa kwan a ɛda anim hɔ no so. | IM | navigation_tts | dc04a55eef73ba0304282879 | 4.7735 | Hazard & Safety Alerts | Ground & Surface Hazards | The path is flooded ahead. | train | |
M’adwene atu afra wɔ dwuma a falɔpien tiyub ɛdi wɔ nyensɛn mu? | PT | ugtts_29hrs | 400c9614809aa3d8d15c0db3 | 3.5 | train | ||||
Mmeranteɛ nsia bi gyina bea bi mu, wɔn nyinaa atutu ntoma, wɔn akyi no, dua kɛseɛ bi si hɔ, dan bi nso si hɔ a ne colour ne yɛ blue. | ASR_5709 | akan_asr | f6bdf111bc2b4f331fc60967 | 17.880813 | train | ||||
Apɔmutenetene a ɛde ɔhaw ba wɔ nyinsɛn mu no bi ne sɛ mɛgyina hɔ mmerɛ tenten anaa? | BT | ugtts_29hrs | 1a841397d0c46daf30056e76 | 5.3 | train | ||||
Wobɛto great hɔɔlo wɔ w’anim hɔ. | HA | navigation_tts | 641cdd1ebb56f028a0b497e4 | 5.210021 | Landmark & Location References | Campus Landmarks | Great Hall is ahead of you. | train | |
Ma deɛ ɔregye wo awoɔ no aso nte. Ɔbɛma wɔahwɛ sɛdeɛ wo ba no akoma reba fa, na wei bɛboa wo ba no ahoɔden. | IM | ugtts_29hrs | a449eb1fb6206f6e9df38ec2 | 6.7 | train | ||||
Abaayewa bi ne aberanteɛ bi wɔ ɛdan bi mu. Na wɔn nyinaa rehwɛ nkrataa bi mu. Na wɔhyehyɛ ntaade soro ne fam. Na wɔn akyi no, papa bi nso gyina hɔ a ɔhyɛ atadeɛ tuntum. | ASR_72 | akan_asr | 737f5f65773b70b1a6f52de1 | 21.2 | train | ||||
Woafa afuro na wontumi nni mpa so agorɔ a, ɛnkyerɛ sɛ wo ba no rennya nwi biara wɔ awoɔ mu. | PT | ugtts_29hrs | d0bfbcc7eb7be92537d6538b | 4.5 | train | ||||
Mmarima ahoɔdefoɔ bebree ɛna wɔahyia mu a wɔn ɛɛ ee reto aba yi. Na nkurɔfoɔ gyina wɔn akyi. Na wɔn nyinaa te canopy ase. | ASR_10 | akan_asr | 6b9dda7cbeca0a03855941df | 17.83875 | train | ||||
Wɔde mfonin mmeɛnsa asi dua so wɔ ban ho. Wɔde curtain tuntum atwa dan no ho ahyia. Papa panin hyɛ ahwehwɛniwa gyina mfonin yi anim. Ɔkita nsa wɔ ne nsam renom. | ASR_4384 | akan_asr | d0f67b32f48e8671a562f2b0 | 16.6 | train | ||||
Woabɛn Business Sukuu Library seesei. | HA | navigation_tts | 9b8be042244191c342b197b1 | 5.935354 | Landmark & Location References | Academic Buildings | Near Business School Library now. | train | |
Nkran kasa mu no, Nkran din a ɛda wɔn so no kyerɛ Gaga, ɛno nti wɔn nso hyɛɛ aseɛ frɛɛ wɔn ho sɛ Gafoɔ. Ɛnam Nkranfoɔ a wɔbaeɛ no dodoɔ wɔ a na ɛwɔ soro nti, ɛmaa Latɛfoɔ a wɔte kuro no mu ankasa no binom tutu kɔtenaa Akuapem. | PT | ugtts_29hrs | 511b8a3c1cd37f3b9f99071a | 16 | train | ||||
Mmranteɛ bi ɛwɔ ɛpo bi ano. Ebi gyina nsuo no ano pɛɛ. Ɛna ebi so nam anwea no so. Abranteɛ baako ekita bɔɔl. Mmienu nso hyɛ ataade kɔkɔɔ. Ɛna wɔn a aka no hyɛ ataade a n'ahosuo gu ahodoɔ. Nnua ɛwɔ ɔmo akyi. | ASR_5847 | akan_asr | d493c36c22b489af89d1eece | 19.72 | train | ||||
Ɛfiri ha rekɔ ISH1 mu nware. | HA | navigation_tts | 0e2956a55f675a4f532bc3bd | 5.327354 | Landmark & Location References | Halls of Residence | Not far from ISH 1. | train | |
Kaa kwan no wɔ leen baako, ɛyɛ beaeɛ a ɛwɔ sɛ wotwam ntɛm. | IM | navigation_tts | c728de319640b9a961282ccb | 7.194833 | Hazard & Safety Alerts | Road Crossing | The road is one lane, it is a quick crossing. | train | |
Mbabaawa nson. Emu mmienu kuta kura. Ntaadeɛ a ɛhyɛ wɔn fam no yɛ tuntum a fofuo gu soɔ. Nwenneɛ na ɔde anwene ataadeɛ wɔ so. | ASR_5830 | akan_asr | 72dc8f236945fe45a932bf0a | 17.196188 | train | ||||
Baase no pake wɔ wo nifa. | IM | navigation_tts | 2104a088543ea4f0c644b762 | 3.450833 | Environmental Descriptions | Outdoor Vehicles | Bus parked to your right. | train | |
Mate sɛ sɛ wɔtwa wo a ɛnho nhia sɛ wobɛma abɔfra no nufoɔ. Ɛyɛ nokorɛ? | HA | ugtts_29hrs | a5d89abd9a9318587d4b27f2 | 4.5 | train | ||||
Ma dɔkota nkyerɛ aduane a wobɛtumi adi. | HA | ugtts_29hrs | badb8001cd35fb3bc3f050d1 | 2.3 | train | ||||
Menyem abosome nsia ne nnawɔtwe nanso yɛmmaa me paneɛ biara. Menyɛ deɛn? | IM | ugtts_29hrs | de8ab816d05d2fc0c001b03f | 4.6 | train | ||||
Nkonnwa bi si dan bi mu. Nkonnwa no ahosuo yɛ fufuo. Ebi nso yɛ ahaban mono. Kanea bi nso si hɔ, na glaase mpoma nso wɔ dan no mu. | ASR_73 | akan_asr | 85d7e4c718e306d963b1f0cf | 23.16 | train | ||||
Bammɔ wɔ mu kɛse sɛ wobɛdware berɛ a obi wɔ fie sene sɛ wobɛkɔ akɔdware berɛ a obiara nni hɔ. Ɛba no saa a worennya mmoa biara sɛ ɛkɔba sɛ w’ani so kyini wo a. | PT | ugtts_29hrs | 2770acee1a1198f1536bd890 | 9.4 | train | ||||
Menyɛ deɛn na manya nkuranhyɛ daa de atenetene me mpɔ mu sɛ ɔpemfoɔ? | BT | ugtts_29hrs | 44eae5ff1ba7b58b5e34321e | 4.7 | train | ||||
Nsɛnkyerɛnneɛ baako a ɛwɔ nyensɛn ahyɛaseɛ ho yɛ abofono a ɛfeɛ nka ho. | PT | ugtts_29hrs | 864e413e19e172ead44ca80a | 4.5 | train | ||||
Nyinsɛn nwoma no ma na wɔatwerɛ wo ho nsɛm a ɛhia ne wɔn a wɔhwɛ wo no agu, a wei boa ma afoforɔ tumi toa wo hwɛ no so, na ɛma nneɛma mu da hɔ fann. | IM | ugtts_29hrs | 9cf4bcfca332b98bdfb94b88 | 10 | train | ||||
Sɛ meredware meba no tirim a, mɛtumi de me nsa akɔ beaeɛ a ɛhɔ yɛ mmrɛ na ɛhome no? | BT | ugtts_29hrs | 067b25470e33fb4ab0d726e2 | 5.9 | train | ||||
Mbanyinfo ebien bi wɔ ɛdan bi mu aa wɔresua adze. Ɛkor kiibɔd da n'anyim, na ɛban aa ɔwɔ hɔɔmo no mfonyin pii bobɔ ho. TV wɔ hɔ aa wɔrehwɛ biibi wɔ do. | ASR_4264 | akan_asr | 06ac4d131ea56ad1bd9d0a6c | 18.08 | train | ||||
Sɛ ɔbaa bi anyinsɛn ama no aka no abosome mmeɛnsa a, apɔmutenetene bɛn na ɔyɛ a ɛbɛboa no? | BT | ugtts_29hrs | 1f133dc6314241372a511a2a | 5.9 | train | ||||
Ahomegyebea a nkonnwa fɛfɛɛfɛ si hɔ. Nkonnwa no ahosuo yɛ nson, na wɔde mfonin abobɔbobɔ ɛban no h, na dua bi wɔ ahomegyebea hɔ. Table nso si nkowwan no mfimfini. | ASR_75 | akan_asr | 056cf4f274348c89b9f8a7ac | 26.56 | train | ||||
Nkwadaa mmienu a wɔte efi akonnwa so, na akwadaa baako nso te ɔbaako so. Ɔbaako ayɛ mpɛsɛmpɛsɛ wɔ ne ti, ɛna akwadaa baako nso atwa sakora. Akwadaa baako hyɛ mpaboa a n'ahosuo yɛ yellow. | ASR_66 | akan_asr | 664c0614abc1fd6f5cd10e0e | 22.48 | train | ||||
Adɛn nti na metaa te brɛ na me bo nso fu ntɛm nnansa yi yi, ɛbɛtumi aba sɛ ɔhaw bi na ɛretwe ne ti anaa? | PT | ugtts_29hrs | ec8ab02913e5075f5c9735e9 | 6.1 | train | ||||
Nnipa baanu gyina ɛyɛ sor a ɔrekasa. Na abofra kakraba ɔhyɛ atar fufu wɔ sor na panyin gyina n'akyir. Mpanyimfo a wɔgyina hɔ nso, obi hyɛ atar tutum wɔ sor na ase. Na ɔdze dukuu kɔkɔɔ akyekyer ne tsi. Panyimkor nso gyina fam a ɔama ne nsa do wɔ sor na ɔrehwɛ dza wɔreyɛ kyerɛ. | ASR_3957 | akan_asr | 00a13fa1756fba6ca0560275 | 24.8 | train | ||||
Mmarima ne mmaa bi gyina dan bi mu a, afidie kɛseɛ bi si wɔn anim. Nnipa no mu mmiɛnsa hyɛ ataadeɛ a ahosuo no yɛ fufuo. Ↄbarima baako koto hɔ ɛna baako nso butu hɔ. pono bi si wɔn akyi, twerɛpono nso si wɔn nkyɛn. | ASR_5340 | akan_asr | 60257867d30732c641195cb1 | 20.927 | train | ||||
Information Studies Department wɔ wo nifa. | HA | navigation_tts | cc0cdc44694cb84af81fd403 | 5.754021 | Landmark & Location References | Academic Buildings | Information Studies Department is on the right. | train | |
Nkrɔfo, mbea ne mmɛrima a wɔn nyinaa afade yɛ pɛ. Ɛyɛ fitaa ne tuntum na won nyinaa de ahwene egugu wɔn kon mu na wore di asaw. | ASR_4756 | akan_asr | ae10dc829f24a30f97afa3a2 | 18.12 | train | ||||
Aha nso yɛ mpɔtamu. Mpɔtamu yi ɛhɔ tew ankasa ankasa ankasa. Efi baako mpo nni hɔnom. Amanfoɔ asɔre a wɔredi akɔ-ne-aba. ℇhyɛn nso redi akɔ-ne-aba wɔ kaa kwan no mu. | ASR_5271 | akan_asr | 1b7a79ef84e2f87374a391b6 | 26.210938 | train | ||||
Mmranteɛ bi ɛyɛ ɔyɛkyerɛ. Wɔhyehyɛ hyehyɛ kyɛ. Baako kuta ade wɔ ne nsam. Baako egyina hɔ tie no. Baako nso ɛkotow fam. Boba bi wɔn nkyɛn, kɔba bi nso da wɔn nkyɛn. | ASR_5729 | akan_asr | 2b61209fb545241fbd7c86d7 | 22.04 | train | ||||
Mmaa gyinagyina hɔ. Wɔabɔ wɔn mu ase. Baako repra. Abɔfra te wɔn nkyɛn. Nkukuo sisi fam. Ɛbi hyɛ mpaboa. Wɔn nyinaa bɔ duku. Ntoma fira bi ase, ɛna ɛbi nso hyɛ atadeɛ. Pono si hɔ, akonnwa nso si hɔ. | ASR_5925 | akan_asr | ca255fca19a902db20e722de | 17.96 | train | ||||
Sɛ menyem a, mɛtumi adi ootu? | HA | ugtts_29hrs | d1ad6ab47072c6056c16feba | 2 | train | ||||
Mmɔtafoa a wɔnya Edwards' anaa Patau's sendrɔm no taa nya ɔhaw a ano yɛ hye ahodoɔ bebree, a mpɛn pii no, ɛka wɔn adwene, na dodoɔ no a ntumi nnya nkwa wɔ wɔn awoɔ akyi. | IM | ugtts_29hrs | 3a3709521627524bc3c0ac4d | 10.5 | train | ||||
Hyperemesis gravidum yɛ apɔmuden mu haw bi a ɛyɛ hu a ɛma apemfoɔ fe mmorosoɔ a ɛhia ayarehwɛ. | BT | ugtts_29hrs | fafeace4d44156e9db7a954b | 8.9 | train | ||||
Nnipakuo bi ato santene nenam baabi a,ɛbi te pɔnkɔ so. Ɛbi nam fɔm,ɛbi nso kura nnua ɛda wɔn kɔn ho,nwura ɛwɔ hɔ,adan nso sisi hɔ. | ASR_64 | akan_asr | c75ce0ba0d202010f9e3c7bf | 15.88825 | train | ||||
Nnipa nnan bi abɔ wɔn mu ase a deɛ ɔwɔ nifa so no hyɛ ataadeɛ blue, kyɛ tuntum, na deɛ ɔwɔ mfimfini no ɛresere, na deɛ ɔwɔ bankum so no nso ɛresere a ɔhyɛ African wear na ɔde ntoma ne bi nso abɔ duku. | ASR_5394 | akan_asr | 26f0706f7e07f14603506646 | 19.08 | train | ||||
Obi nyem na ɔkɔ so di mpa mu agorɔ a ɛbɛtumi ama abɔfra a ɔbɛwo no no adi dɛm anaa? | PT | ugtts_29hrs | 15d9852273b8235b0195261f | 4.6 | train | ||||
Nkabɔne a ɛte saa no bɛtumi adi adanseɛ sɛ biribi nkɔ yie. Bɔ deɛ ɔgyee wo awoɔ no anaa wo GP amaneɛ | IM | ugtts_29hrs | e69466948e22ac4b8eea89e4 | 8.8 | train | ||||
Nneyɛeɛ a m’ayɔnkofoɔ daa no adi berɛ a mekaa me nyensɛn ho asɛm kyerɛɛ wɔn no yɛ me ya pa ara. | PT | ugtts_29hrs | 5a248b75e1a46dad7ebbfbe2 | 4.9 | train | ||||
Nkonnwa bebree ne tables bi sisi apata kɛseɛ bi ase. Nnua akɛseakɛseɛ bi kita apata no mu. Apata no soro no, light fɛfɛɛfɛ bi bɔ hɔ. | ASR_5709 | akan_asr | 5bdd8fd87013e355963205d4 | 17.075375 | train | ||||
Ɔsan tenten a Kwame Nkrumah statiu ɛwɔ anim. Na mmarima etuntum bi nso a y'adrɔɔ ɔmo. Ɔmo nso statiu ɛwɔ hɔ. Mmɛma yi ɛbɔ abɛn. Na ɔmo nyinaa kotokoto hɔ. Mmɛma ne yɛ nwɔtwe. | ASR_4811 | akan_asr | eb86de942c6fbb9f6afbc4e5 | 20.538813 | train | ||||
Wɔpamm me a ɛwɔ sɛ megyae aduane sɔkyee no di? | HA | ugtts_29hrs | 258c267bed9ec5bec1147df4 | 3 | train | ||||
Papu aduro no bɔ wo ho ban firi papu nyaremmoa no ho, ɛna nyinsɛn aduro nkaeɛ no nso ko tia nyarewa afoforɔ. Ne nyinaa mu no, ebiara ho hia ma wo ne wo ba no apɔmuden. | IM | ugtts_29hrs | c553ba2e53df4f1453911126 | 11.1 | train | ||||
Sɛ awoɔ ka me na sɛ mewɔ haw wɔ yaw a mepɛ sɛ ano brɛ ase ho a, hwan na memfrɛ no? | IM | ugtts_29hrs | 983dff1e97c2be26acf0567f | 5.2 | train | ||||
Nnipadɔm a wɔn nyinaa rebɛsa nsu. Wɔn ahyehyɛ wɔn ade a wɔde saw nsu no wɔ fem hɔ: bokiti ne ntren. Ababaawa a ogyina hɔ no, ɔhyɛ soro nsono ne fem tuntum. Ɔbaa panin baako de ntama asi no mu a okura ade de rihwie nsuo. | ASR_68 | akan_asr | 2cbf6d9af34f89c7fd058fe2 | 26.12 | train | ||||
Ɛdan fɛfɛɛfɛ bi mu a emu akadeɛ ɛyɛ fitaa na nkonwa fɛfɛɛfɛ bi nso esi hɔ. Na sumiɛ gugu ɛnkonwa yi mu. Nfonni bi nso ɛbobɔ ɛban ne ho ɛwɔ ɛdan yi mu. | ASR_72 | akan_asr | 4b28643fb2e3e44586f0dea8 | 16.88 | train | ||||
Atelɛteke ovaa wɔ w’anim. | HA | navigation_tts | 891e9baec15e77f68c853b3c | 4.196688 | Landmark & Location References | Campus Landmarks | Athletic Oval is ahead. | train | |
Nnipa bebree atwa ahyia wɔ hyiadan mu a wɔn nyinaa ɛyɛ nkramofoɔ. Ebinom ɛhyɛ ɛkyɛ. Ebinom nso nhyɛ kyɛ. Nkanea bebree nso ɛwɔ ɛdan mu hɔ. | ASR_64 | akan_asr | 364a41f36123d7246f2d7d5d | 15.603813 | train | ||||
Asono nnan bi wɔ nwura bi mu. Nsensan a ɛwowɔ hɔ, nnua nso akɛseɛ sisi hɔ, na nnipa binom nso te hyɛn bi mu a ɛdi ɔsono baako akyi. | ASR_5245 | akan_asr | bf58a88a08af11ad49043e22 | 16.010188 | train | ||||
Sɛ yɛhwɛ mmɔfra 150 a deɛ ɛbɛtumi aba so ɔwɔ bi no nnuru baako mpo, nanso ɛnkyerɛ yɛnya bi. | IM | ugtts_29hrs | a928a122b2fbde7ae7241115 | 7.2 | train | ||||
Wotaa nya panek ataake wɔ wo nyensɛn mu a kɔhunu wo medwaefo na ɔmmoa wo. | PT | ugtts_29hrs | d3487c09b0b83f5f6cda9b67 | 4.1 | train | ||||
Deɛn na me hokafoɔ nyɛ berɛ ada adi sɛ mewɔ hepatitis B no? | IM | ugtts_29hrs | 8be42e9e43fc62e9c330f6da | 3.3 | train | ||||
Mmabaawa mmienu te pɔnkɔ bereɛ so wɔ mpoano. Baako de kotoku asɛn n'abati. Abranteɛ baako gyina fam a wɔasɔ ahomaa mu wɔ pɔnkɔ no akyi. Ababaawa baako gyina pɔnkɔ no akyi de ne nsa ato ne so. | ASR_5764 | akan_asr | 9185295a23d1d551343f0d85 | 16.04025 | train | ||||
Sɛ woreyɛ saa apɔmutenetene yi a, sei na wobɛyɛ wo ho, wo kɔtodwe bɛkɔ akɔdi wo serɛ ase, na wo nan nso akɔdi w’abati ase, na woama w’akyi atene. | BT | ugtts_29hrs | 39b954ff296748151e13affe | 10.3 | train | ||||
Maame ne mma mmienu te bicycle so. Kɛntɛn so ne ti so. Wɔn mmienu wɔn mmiɛnsa nyina ti ayɛ kuhaa. Maame no de duku yɛllow abɔ ne ti n’ase. Akwadaa baako hyɛ ataadeɛ green, maame no nso hyɛ atadeɛ green. akwadaa baako hyɛ ataade fitaa te bicycle n’anim. Dua gu bicycle n’akyi, nnua green nso atwa wɔn ho ahyia. | ASR_4621 | akan_asr | 7e046a857478c84cae610a3f | 29.0765 | train | ||||
Awoɔ akyi no, metumi sera nku a ano yɛ den? | HA | ugtts_29hrs | 71796e6ef992af4af870160c | 2.6 | train | ||||
Nnipa bi ɛtete beayɛ bi a ɛnoɔma bebree sisi wɔn anim, ebi kuta kuta aduane wɔ wɔn nsam. Nnua bebree sisi baabi a ɔwɔ no, nkwadaa mmienu nso egyina gyina adeɛ so ɛwɔ wɔn akyi. | ASR_5330 | akan_asr | d2f75808c520916721045e89 | 18.32 | train | ||||
Lɔɔre akwanhyia bi asi ama mmerante ne mmabaawa abɔ kyɛnku ɛrebɛhwɛ bi, dumgyafo nso aba hɔ, na bi nso te moto so ɛretwa mu. Nwura nso wowɔ kwan no agya. | ASR_5651 | akan_asr | f78b0beed93682103872be7e | 17.88 | train | ||||
Mehu nnipakuo a wɔredidi firi kyɛnsee korɔ mu. Na nnipa no, ebi yɛ mmofra na ebi yɛ mpanimfoɔ a wɔyɛ mmaa. Na mehu sɛ ɔbaani baako de tuntum abɔ ne ti. | ASR_4242 | akan_asr | b25732b6f9897c2f28004740 | 19.250063 | train | ||||
Manyinsɛn na mepɛ sɛ mehunu sɛ ebia mɛtumi ada ntontom dan mu anadwo biara a. | IM | ugtts_29hrs | 1cc4a06960beed2dc0f1862e | 4.7 | train | ||||
Baepola yɛ adwenemuhaw a ɛma obi tebea taa sesasesa. Ɛyɛ adeɛ a ɛyɛ hu wɔ nyensɛn mu ɛsiane sɛ ɛbɛtumi aba bio wɔ saa berɛ no mu, ɛno nti ehia sɛ wo dɔkota bɛma n’ani akɔ wo ho yie. | PT | ugtts_29hrs | 3cf511b3be76a493bedebb1f | 11.2 | train | ||||
Bɔ wo dɔkota, wo wogyefoɔ anaa wo dufrani amaneɛ na watumi ama wo afotuo afa yɛ a ɛyɛ sɛ wobɛkɔ so ayɛ saa nnuro yi. | IM | ugtts_29hrs | ffbd2daf0a3e9333dd4ac2e8 | 8.7 | train | ||||
Mmabaawa gyina kasamu anim rekasa. Mmabaawa yi gyinagyina n'akyi retie deɛ wɔreka no. Ababaawa bi te deɛ ɔrekasa no nkyɛn. Ɔfira Abibifoɔ atadeɛ a wabɔ duku. Ababaawa a ɔrekasa yi. Adeɛ bi sɛn ne kɔn mu a n'ahosuo yɛ ahabammono. | ASR_5271 | akan_asr | 68d6ee08f241d88e498c2bc0 | 23.366938 | train | ||||
Sɛn na menhohoro nnuaba ahodoɔ no ho sɛdeɛ ɛbɛyɛ a me ba no nya ɔhaw biara? | HA | ugtts_29hrs | 0d05a44b0d3c3be83524a446 | 4.5 | train | ||||
Awodeɛ so twa a ɛyɛ vɛtekaa no kyerɛ sɛ ɛbɛyɛ ama wo sɛ wɔbɛyɛ wo C-sɛhyen wɔ w'awoɔ nkaeɛ no mu. | IM | ugtts_29hrs | 5e27f438efe5d93d63c63da2 | 5.9 | train | ||||
Wo nifa so na Limann wɔ. | HA | navigation_tts | fe332691108a97b3f8d3d2ca | 4.730021 | Landmark & Location References | Halls of Residence | Limann is on the right. | train | |
Me dadwene kɛseɛ pa ara ne yaw a mɛkɔ me wɔ awoɔ berɛ mu no. Mɛtumi ne obi adi nkɔmmɔ afa akwan ahodoɔ a wɔbɛtumi afa so ama no aba fam ho? | IM | ugtts_29hrs | a9ae41cef5ca0ad396f4b9ee | 8.5 | train | ||||
Nsunsunso bɔne bɛn na ɛba ɔbaa pemfoɔ so, sɛ ɔtaa pagyapagya nneɛma a ɛmu yɛ duru a? | BT | ugtts_29hrs | e02c159662083021df60fbd7 | 5.2 | train | ||||
Eyi yɛ gua kakraba mu a wɔtontɔn atɔsodze ahorow wɔ hɔ. Atɔsodze no bebiree wowɔ ndakam sisi hɔ. | ASR_4733 | akan_asr | 44abef35883742ecbc0235f8 | 17.48 | train | ||||
Ɛbɛdum seesei ara. | HA | navigation_tts | 31a2ce7460f9c6cceb8a489c | 4.303354 | System Status Prompts | Device Status | Battery currently critical. | train | |
Us mampanyin dadaw a wɔfrɛ no Donald Trump, woehyia dɔmkuw bi a ɔnye hɔn ridzi nkitaho. Hɔn a wɔwɔ no, bi hyɛ kɔkɔɔ, bi hyɛ fufuw, hɔn ɔman no mu frankaa n’ahyɛnsewdze tetar hɔ. | ASR_4264 | akan_asr | f706e242c404f8252fa38901 | 22.44025 | train | ||||
Ankaa [3] mmeɛnsa na gu hɔ. Wɔatwa [1] baako mu ama ɛfa na ɛda hɔ. [2] Mmienu a aka no nso gu hɔ a nhaban nketewa kakra tuatua so. | PT | ugtts_29hrs | 9ca8f13f4997364cc61d437a | 8.8 | train | ||||
Ɔbaa a wasɔ ne sisi a ɔgyina hɔ. Wabɔ apron, na ɔyɛ kɔkɔɔ, wɔahyɛ specs, wabɔ ne watch. Ɔgyina dan mu a wɔahyehyɛ cup ne nneɛma nneɛma wɔ cup no akyi. | ASR_4811 | akan_asr | d625570cc6d0bb22b0cdc680 | 22.189938 | train | ||||
Afidie a wɔde kɔ ako si hɔ, amanfo gyiagyina afidie yi so. Wɔn mu mmienu kita ɔman frankaa a wɔrehyim kɔ soro. Amanfo mmienu ɛhyɛ asrafo ataadeɛ. Ɔbaako nso kita nsuo gyina akyire. | ASR_4384 | akan_asr | a110c617a4877818a7e9d522 | 18.72 | train | ||||
Mmranteɛ ne mmabaawa bebree na ahyiam reyɛ ɔyɛkyerɛ yi. Na wɔn nyinaa apegya wɔ nsa abue wɔn ano. Na wɔn nyinaa kuta frankaa. | ASR_10 | akan_asr | ca5baddadf524bb9deb960fc | 18.692063 | train | ||||
Mmaa ne mmarima sa so kita kyɛnsee de rekɔgye aduane. Wɔn mu bi yɛ apemfoɔ. Mmɔfra ne mpanimfoɔ. Abɔfra a ɔdi anim bo agy ne deɛ rewieɛ agu bokiti mu. | ASR_4257 | akan_asr | 231b4c4396c80c14fb159b81 | 17.16 | train | ||||
Nnipa bi nom ɛnenam ɛpo ho a mmienu ɛte pɔnkɔ so. Barima baako akura pynkɔ ne mu, ɔbaa baako nso ɛnam fam. Mmaa mmienu ndo ɛte pɔnkɔ no so a a barima baako no ɛretwi wɔn. | ASR_64 | akan_asr | 1ba382221fc872d6eee50cdc | 21.170938 | train | ||||
Nipa beyɛ sɛ du ɛnam kwan mu a ɔhyɛ ataade korɔ. Na wɔn ataade no ahosuo no ɛyɛ kɔkɔɔ, fitaa, ahaban mono, fitaa bio ɛne bebree a edidisoɔ. Wɔn nyinaa hyɛ ɛkyɛ fitaa a wɔdi tuntum ato mfimfin no. | ASR_65 | akan_asr | fb74981f7cdf9cc409c2d2b5 | 19.92 | train | ||||
Ɛleveeta wɔ anim. | IM | navigation_tts | 64eac5c10ec3ee2993e043e3 | 3.962833 | Hazard & Safety Alerts | General Safety | Elevator ahead. | train | |
Nipakuo bi a wɔte ewiemhyɛn mu, nipa no a ɔdi kan no hyɛ atadeɛ a n'ahosuo yɛ fitaa, ɛna ɔsane nso hyɛ kyɛ a n'ahosuo yɛ fitaa na nipa dodoɔ no a wɔwɔ wiemhyɛn no mu no hyɛ atadeɛ a n'ahosuo yɛ ahabammono. | ASR_66 | akan_asr | 9e73c4223124171b5db3cfab | 20.88 | train | ||||
Mpɛn sosoɔ a wode bɛdware wo ba no gyina mpɛn dodoɔ a ɛho hia sɛ wodi no ni so. Berɛ biara a wohyɛ a woayɛ ne ho fi anaa mfifire ate no na sɛ wohwɛ na ɛsɛ sɛ wodware no a, wobɛtumi adware no. | BT | ugtts_29hrs | ff9cb84eb115a31d3d4ccb4a | 13.7 | train | ||||
Wo ne w’adɔkotafoɔ nni wo haw yi ho nkɔmmɔ. Wɔbɛhwɛ mfasoɔ ne ɔhaw a wobɛtumi anya wɔ aduro no ho de ahunu deɛ ɛbɛtumi aboa wo. | PT | ugtts_29hrs | 3700271c50b2676779fa3033 | 7.1 | train |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 84