text
stringlengths
12
22.5k
Your mom doesn't stop being your mom because you're 18. TYLER: Yeah. I felt like she stopped being my mom a long time ago. I thought it might take longer but I think Tyler's ready. Good. Bring him up to the ship. Tell him I want to meet him. WOMAN [ON recording]: Relax and restore.... Thank you again for doing this re...
Hey, it's Ryan. We're set. Class is out in 1 5 minutes. When Combs heads to his car, we got him covered. I'm on the ground floor. Georgie's upstairs. erica: I'll check in with Georgie now. [CELL PHONE ringing] You've interviewed all of the medical staff? Extensively. We couldn't find anyone who could shed any light on...
Georgie. [tires screeching] Need to put pressure on that wound. What the hell happened? He just started shooting at me. Get him some help. I'm gonna take care of Combs. -What happened? erica: I don't know yet. Thought you could get away this time, didn't you? -You got him? -I got him. Okay. I'll take care of Georgie, ...
I never said I wasn't. [SlRENS wailing] Sirens are getting close. What's it gonna be? MAN: Okay. WOMAN: They'll see you over there. MAN: Thank you. Hi. A friend of mine called and made an appointment for me. The diagnostic scan provides an image of every system in your body on a cellular scale. A level of detail our ...
Two tours in Iraq. You and the blond are full of surprises. You went after that V in the garage? I did what was right if we want to win this thing. Well, you're lucky. The bullet went through. Yeah, I feel lucky. All right. This is gonna hurt. You know, you're gonna need to decide what you are. A priest or a soldier. ...
Let's go check it out. ANNA: The murdered sleeper agent was a valuable asset. Had he been debriefed, he would have provided us with invaluable information. Someone prevented that from happening. Would you please join the rest. You are a part of the medical staff, aren't you? Unless the guilty party steps forward to ta...
Is that all right with you? Sure. Don't worry, she doesn't bite. See you later. erica: Excuse me. Can I talk to you for a second? Thank you. I'm so lost. I was looking for 5700 Gibbs and l-- No, that address is that way-- [GRUNTlNG] Erica. -How's Georgie? -He'll be fine. What are you doing? Protocol 9, tells everybody ...
I think it's a universal instinct for mothers to be protective of their young. Lisa mentioned you liked motorcycles. Yeah, I'm kind of hooked on machines. Well, I think you'll enjoy this. This is the propulsion system we use on each of our 29 ships. This is the engine room. You gotta be kidding me. No human has ever se...
-What the hell is R6? It's what they're putting in that vitamin shot. They're experimenting on people. Is that the vitamin shot? No. It's the flu vaccine. What? Human vaccine? They're not mixing their drug into the vitamin shot. They're mixing it into our flu vaccine. The shipment leaves tomorrow. erica: They did eve...
What's the priority? I can only do one thing at a time. - Satellite! - Fine. Bill,we need to rethink this. What do you mean? You were set up to surveil an undercover operation. Your cover's been blown. The police are after us. We are not equipped to look for one man in a city of millions. We need additional resources...
I think Jack's right. We left a lot of clues in that building. We're vulnerable; we can't do this on our own anymore. Am I supposed to remain in hiding with you, Pretend that my wife and I are still being held hostage or dead? I need to return to the white house and help the president save what's left of my country. Le...
Where are you? In a safe place. Madame president,you need to listen to me. The people who rescued us,they have acquired the CIP device. It has been destroyed, and your country is no longer under immediate threat. Who are these people,and tell me how this happened. I will tell you everything in person, But,uh,this must ...
Okay,good. Send it to my phone. We're ready. Let's go. As soon as we set the vehicle in front of the building, Agent Walker will move Mr. Matobo. Jack... Jack! What? I'm not going. What are you talking about? If the government gets their hands on Tony, they'll arrest him. I already told you I did some pretty bad thi...
I was on my way to work,so I thought I'd stop in and see you. I tried calling you earlier. I'm sorrym,I've been busy. Are you all right? You look exhausted. It's just been a long day. Well,I hope you're still coming over for dinner. I'm making lasagna. And my sister promises not to give you any more dirty looks. You h...
Just make sure you weren't followed. [Jack Bauer] Previously on 24. We're done debating this, Joe. The U.N. Been issuing reprimands and economic sanctions... while Benjamin Juma has slaughtered over 200,000 of his own people. That number will continue to grow if we don't stop him now. - Did you find something? - [Chuc...
[Cell Phone Rings] There's nothin' you or the F.B.I. Can do about this. Just stay away. Tony, just talk to me. Tony! [Tony] G.S.A. 117, this is Northeast Three. - Go ahead, Air Traffic Control. - Advise passing 7,000. - Should be a smoother ride for you down there. - Roger that, Northeast Three. G.S.A. 117, begin our d...
But they just descended to 1-500. - I don't know on whose directions. - Sir, I think I've got it. - Got what? - Listen to this. This was recorded right after we lost comm with them. [Tony's Voice] G.S.A. 117, this is Northeast Three. [Pilot's Voice] Go ahead, Air Traffic Control. Advise passing 7,000. Maintain 1-500. T...
Northeast Three, we're showing J.F.K. Weather systems unchanged. Yeah, we've had a change in wind direction locally. There's a danger of wind shear. Roger that, Northeast Three. We're turning to heading 0-6-0 now. All right. They're changing course. I just got off the phone with Sid Paulson at Northeast Three Air Traf...
- Not much before he was killed. - What? - Sniper across the street. We sealed off the building immediately. We know he's in there. - You okay? - Yeah. It was surgical. - I'm sending a SWAT team to search the building. - Thank you. - SWAT teams are on their way. - I think you got a problem. Almeida called that office ...
We were in Schector's office for 10 minutes. There is no way they got a shooter in position that fast. Now, until you know where the leak is, you have to assume that you've got a bad agent... and you need to work around him. No offense, Jack, but I brought you here to help with Schector, not to comanage this operation....
- Yeah. - Is she okay? - She's fine. I need you to provide support. Renee thinks she has the sniper locked in the Columbia Building. There are SWAT teams on the way. Coordinate with them. Anything else from N.S.A. On how he got through to that plane? No. But we talked to one of the men who worked with Latham... who s...
- And G.S.A. 117? - Nothing near it. - [Beeping] - What the hell is this? [Paulson] Phil, what happened? All our screens for the eastern quadrant are locked. Try the backup systems. - They're not working. - Todd? - It's locked. - Mine too. - Okay, they're blind. - All right. Send the Sunrise flight into an intersectin...
Why don't you pull up the surveillance cameras atJ.F.K. Tower. Give me the cameras atJ.F.K. Sid, there's another plane landing on 4 Right. It crosses 31 Left. Oh, my God. They're on a collision course. Scramble emergency atJ.F.K. [Beeping] G.S.A. 117, pull up. Safety alert. Pull up. - Traffic on Runway 4 Right. - [Cop...
[Intercom Buzzes] It's Emerson. [Lock Buzzes] Emerson's here. Get the module ready. Uncuffhim. - What happened to those planes? - Don't worry about that. Did you crash 'em? How many people did you kill? Get him cleaned up. - Hey, Tony. - David. I take it everything went as planned? - Yeah, the off-site testing of the m...
I don't want you distracted from this new job. Speaking of which, you haven't told me what that is. Tanner has the specs. He'll brief you when he gets here. Why don't you just tell me now? 'Cause you don't need to know yet. Tony, we've been doing this three years. Less information any one of us has, the safer we all ar...
Despite global condemnation and U.N. Imposed economic sanctions... General Benjamin Juma has refused to stop the genocide... that his brutal dictatorship has been perpetrating since he took power. President Taylor has made a persuasive case to the world... that a full-scale military intervention by U.S. Forces... and a...
- Northeast Air Traffic Control... just reported a near miss between two commercial flights atJ.F.K. - Fortunately, no one was hurt. - And we think this man Almeida was behind it? It's him. We verified his voiceprint. He contacted air traffic control, told them this was a demonstration- a shot across the bow, so to spe...
Exactly where in the building are you? - Basement. In the west stairwell. [Chattering] - [Man Over Radio] Clear on 12. - Roger that, Alpha. [Man On Radio] Sixth floor clear. We're moving. Copy that. - Charlie 2 moving to the fifth floor. - Proceed. - Mr. Bauer. - Yeah? I just wanted to tell you... what they're making...
There's a gray Ford parked next to the kiosk in the lot behind the building. Go. - This is Lennert. Basement level is clear. - Roger that. Alpha team is clearing the first floor. You can hook up with them. [Lennert Over Radio] On my way. - Agent Walker, she's good, huh? - Yes, sir. She understands what it takes to get...
You're right. He's not one of ours. We'll follow him, see if he leads us back to Almeida. Dornan! No, that's not the right move. You can't bring anyone else into this... not until you know how badly the Bureau's been compromised. - Okay. So what are you suggesting? - We can do this on our own. Yes, Agent Walker? - Ma...
GeneralJuma will be pleased. Is that the module? As promised. And I brought the man who constructed it here... in case there are any modifications necessary. Now that we've impressed upon the White House what we can do, Mr. Dubaku... perhaps now would be a good time to make your demands known to President Taylor. Make ...
- I'm with the first gentleman. - With him where? What's he doing? Mr. Taylor is on his way to confront Roger's former girlfriend. I thought he gave up on all of this. Sir, he's consumed by the idea that his son was murdered. And for the past two months, he's been pursuing that belief... through a private detective he...
Homeland's leaning on us. We have gotta find this guy now. Dornan's team is almost done with their first sweep through the building... but he said it's his gut feeling that the sniper is not there. I don't care about his gut feeling. Renee said they had that building locked down right after the shots were fired. - He'...
I'm following up on a lead. - What lead? - A weapon we found at Schector's. There's a partial serial number. I wanna run it past a source. - With Bauer? - Uh, yes, he's accompanying me. [Sighs] Renee, what the hell's goin' on? What are you talking about? Getting our hands on that shooter... is our best chance of findin...
Her walkie's on. - Can you do a triangulation on it? That's not really what the system is set up for. - But I can try. - Do more than try. I wanna know where she is. - Can you not just call her? - Janis, just do it. - Okay. - [Keyboard Clacking] Back at Schector's office, when I told you to get Almeida's location out ...
- It's not my place to say that, sir. - And if it was? The authorities have already questioned your son's girlfriend, sir. Not about this. They assumed my son killed himself. They didn't look deeply enough at anything. This way, sir. Paul, even though the market's been soft... you don't wanna hedge your buy on this. - ...
- I'm really sorry we haven't spoken since Roger's funeral. It's - It's been so difficult for me. - I know about the money, Sam. - Excuse me? $400,000 wired to an offshore account in the Cayman Islands... three days after you found my son's body. There's no point in denying it. - I just want to know who paid you and wh...
No one murdered him. He killed himself. Mr. Taylor, we need to go, right now. I'm gonna find out what you're hiding. And when I do, God help you. - [Cell Phone Rings] - [Beeps] - Tanner? - I'm out. Copy that. Emerson spoke to his man inside the Bureau. He says you're clear. - Good. - Look, I need to park my men on th...
- Thank you. - [Slide Cocks] I'll engage him. Cover my flank. I can handle it. Okay, let's go. Now. [Clattering] - [Hammer Cocks] - Put the weapon down. Now! [Groans, Coughs] Is Tony Almeida on the boat? - Is Tony Almeida on the boat? - I don't know! [Groaning] Jack. It doesn't matter. Almeida's not the priority, t...
Tony! Stop! Damn it. [Shouts] The device is gone. The locator files have been deleted. [Shouting] Where is it? Okay. What happened to you? What the hell happened to you? [Beeping] The following is a clip from the upcoming film END: CIV The first written myth of this culture is Gilgamesh deforesting the plains and hill...
They use them for pulp, they export them whole to the United States, and to Japan. There's not very much milling that happens any more in BC It's just getting exported for pulp and paper. and fiberboard, and plywood and whatever else. Not a lot of value added... I'd say if we were sitting in the middle of a forest Cha...
And, there has to be some kind of focus to address the injustice to our people, the injustice to the land, to the water, to the wildlife. The injustice to the green life and the salmon life, and the injustice to the people that want to stand up for it. When we block the road, these trees are very valuable, and the laws...
I can see that. Johnny has a proposal which I believe will excite you all! My capital idea is this. I feel that our success has taken us apart somewhat. Well, I for one, miss our previous brotherly love. I miss our mutual critiques. I miss us boys. I miss us. Our former, idealistic selves. If you ever miss the poverty...
BELL RINGS How many times? We're married! Our marriage doesn't change your personality. It does not change the fact that you're attracted to Annie Miller and she to you! I am appalled that you should trust me so little. Absolutely appalled! Why would I not trust you in a house full of models, hm? Let me think.. I sw...
So you are in a position to accept Hunt's offer, then? Would it be such a bad thing? I think it is neither appropriate nor desirable. Annie. Annie, this is me - Fred. You don't need to pretend! And if nothing else, it would mean you and I could be friends again. Unless you WANT to offend me, Fred, then I suggest you ...
So you overlook me for Hunt, then you overlook me for Rossetti, then Lord Rosterley and now you face penury and you still will not settle for me. Can I sink any lower in your estimation? You have been a good friend to me, Fred. And if a girl got married because of the niceness of a chap, then, yes, you'd be the first i...
Stuck in my shoulder. The, er, fork in question. So I have your blessing if Jane agrees to sit for me? No woman or man needs asking to sit for Rossetti. No man or woman needs asking that! Excellent. Come to my studio tomorrow and we will make a start. I still have the scars. This is a wrought-iron cage. It's a fortune...
I think perhaps Jane is hinting for a bird of her own, William. Ah, yes. Yes, of course. How much would you take for it? I'm not entirely sure what it's worth. I'd been drinking. Oh, yes. Never mix drink and caged wings... Beaks... Songs... Birds! As the saying goes. Let me just... Ah! Ah! For God's sake, Willia...
Well, I will continue to buy Gabriel's work. Indeed, I think he never draws better than when he's drawing you. So this is your desire. That I retreat to modelling and cease our arrangement. I have a student in Rose. And you have Gabriel, so... therefore no longer have any need of me. William tells me you met at the the...
Perhaps in future you might want to use the time that Jane is sitting for me to work on your poetry. And your designs. Ned showed me some of your designs. That is where I feel your future really lies. You do trust me, don't you? With my life. I'm glad of it. Lizzie! Back so soon? LIZZIE GROANS What is it? Ruskin no l...
I have no work now that Ruskin has dropped me. And perhaps that was fate. Do you not wish to have a child with me? Of course. Of course I do. I beg of you, John, if only for the sake of Lizzie's sanity. Please resume your interest in her work. I will always remain interested in her work. But perhaps it will not be my ...
And when they see that your companion is... little more than a child, then they may well conclude that you are attracted to children in a way that is altogether inappropriate. You must desist from judging the whole of the human race by your own sordid standards. I am merely saying what people will think. And how long ...
What's the matter? Why don't you ask our very own Jeremiah over there? What? Annie means to marry anyone but Hunt. Fred, you could have expressed that more delicately. Fred has taken it upon himself to tell the truth at all times, regardless of other people's feelings, like an Old Testament prophet. I have devised an ...
Oh, boys. It's time we visited the Gardens. So, looking for company, boys? Surely you're not proposing that William betrays Jane? Do you like to eat meals with Jane? Yes. Then do you not betray her every time you dine alone? An analogy that does a gross disservice to your intelligence, Gabriel. Not worthy. You will l...
Would you care to sit for me? No, Gabriel. I do not think that would be an at all good idea. Come on, Annie, is it such a repellent thought? You married Lizzie. You married the poor girl. So the least you can do is to try to be a husband. So it's come to this, has it? Lectured on morality by a whore? Who better than a ...
And you wrote that just for me? Just for you. What have you been saying to William about me? I always tell him you are a stunner and no mistake that he's lucky to have you. Well, he's taken you at your word. He's asked me to marry him. Has he now? What should I say to him? Do you love him? I love him. He's rich. He's ...
A gentleman's prerogative, as I have discovered, to make promises he has no intention of keeping. Not this time. We will be married immediately. No. No, we will not. I have grown up these past few months and I know better than to believe a promise from you or any man. But why are you here, if it isn't to accept my prop...
You and Gabriel? Is that so strange for man and wife? I suppose not. I think it would be a dreadful mistake. Fred! You are a sweet man, and for that reason I shall choose not to take offence. I would risk offending you if it would dissuade you from the folly of having a child with Gabriel. What has got into you? I ha...
I am sorry. Just go! I thought that you wanted me to kiss you. After softening me up with tales of Gabriel's infidelity! How dare you! Go! Please go! Please leave! HE SHRIEKS Tea, Gabriel? Yes. Thank you. Pass your cup, Charlotte. Are you well, Lizzie? I am quite well. Just a little tired. You will find that the...
A baby! A baby? A coming together of two great bloodlines. Great day! Great day! Congratulations, Gabriel. Thank you. What an enchanting surprise! Indeed it is. My clever girl, come on now. Put some sugar in your tea. You need to get some colour in your cheeks. Are you COMPLETELY insane? We are going to have a chil...
I married you to save your life. And that isn't romantic enough for you! You married me to save your reputation, not my life! You can't even be happy you finally managed to trap me in matrimony! Trapped? Is that how you see it? Caged like that damned canary! No. You're not like the canary. The canary is entertaining...
She took the money. I do not believe that Annie would be so underhand. She deserved some compensation for the way I treated her. If she had merely asked I would have given her the money. Fred Walters! Why did you tell Lizzie I was having an affair with Jane Burden? Because I thought it most likely. You thought it most...
She is the best woman in the world. And I can't see it. Why is it that I can only appreciate her when somebody else wants her? I don't think that Fred said he wanted Lizzie, exactly. Did you Fred? I did. Actually. Because I do want her, I do! Not sure that's the wisest statement to make in the circumstances. This man...
But you are her husband. I want to see her well again, Fred. I want to see her happy. And if that means sacrificing her to another man, so be it. She is clearly sleeping. Perhaps we should come back tomorrow. No. We must do this now. Don't move. I will find a lamp. Wha...? I told you not to move! You keep bumping int...
WE'RE IN HERE! Please save her. You've got to save her! Come away, Gabriel. The doctor is here. Let the Doctor do his work, Gabriel. Please, sir, please. GABRIEL SOBS Oh, please, I can't, I'm sorry! No! NO! Drink this. It will help see you through the next hour. I don't want to see through the next hour. You mustn't ...
A terrible thing. I'm sorry. I'm so sorry. Were you there? When she died. No. Fred and I were out. We returned, and found her. Found her? On the floor. She had passed out. That is to say, she had passed away on the floor. Where were you? Why were you not with her? I had business to attend to. She died alone. You l...
If you don't tell them, Gabriel, then I will. I can't stop you. Gabriel... I'm sorry, I have no words. Let God be comfort to you. Thank you. My poor friend, my poor brother, my poor brother. Jane. There's been a change in my circumstances. I knew it. I knew you would lay eyes on Lizzie and be overcome with guilt or ...
(Oh, Gabriel, oh, Gabriel! ) The pain will fade, I promise you. Charlotte. I am sorry for your loss. Thank you, Fred. I wanted to say that... I feel responsible, in some way for Lizzie becoming a part of a world where... I sat in this room and made solemn promises that I would look after her. Lizzie would never have be...
I don't know how I or anyone else would know that. If Lizzie killed herself, She would have left a note. She would have left some sort of message for me. The laudanum had taken a grip of her soul... I am talking of her intentionally taking her own life. Will you tell me? Did she leave a note? Will you tell me the trut...
It is, I believe, a poem about her and Gabriel and the love they shared. "Oh, never weep for love that's dead, "Since love is seldom true "But changes his fashion from blue to red, "From brightest red to blue, "And love was born to an early death and is so seldom true. "If the merest dream of love were true, "Then swee...
Perhaps you are right. You always want women you cannot have. Lizzie's death makes her utterly and completely unattainable. And so now she is dead... she owns your heart. When did you get so wise? It is Effie. She tells me I'm clever and it makes me clever. She's been good for you. You must cherish her. You cannot be ...
And if anyone was in need of a new beginning, Gabriel, then it is you. And Lizzie's ghost will follow me there. She will follow me there. I didn't believe you loved her. We have talked of this often. Let me go on. I did not believe you loved her until I saw you throw your poems into the grave. I know how much they me...
Surely it's God's will. I have them, Fred. God has returned them to me. 'I look at Gabriel as he says this 'and I look at myself 'and I realise that I will never believe another word he says. 'I am finally free.' Subtitles by Red Bee Media Ltd Episode 10 I don't believe we've ever met. I'm... You. Gaeul, are you here ...
I wanted to do something special. - For whom? - Me? For that special someone. Jandi, aren't you going to give Junpyo any chocolate? Give this to him. Why would I give him anything? Just one more. - Not this one. - Just give it. No, not this one. Just look at this restaurant! It lacks a philosophy, and the chef has no s...
Now much is it? $3.50? I think we can charge him five bucks. - What's this? - Payment for the noodles. You have to pay us in cash. You can't expect to be paid for such awful noodles! Take it. Tell the chef to make spicy fish soup next time. - What? - You're coming back? What a rotten restaurant! Goodbye. Boss! What's w...
I'm not here to spoil my mood. Cooperate with me, okay? It's cold. Let's go inside. - Come with me. - Where? Are you taking me somewhere strange again? Hey! Where are you going? Isn't it warm, and fun, too? The drinks are free. It's not for people like you. You're not cut out for the service sector. I'm worried about t...
Today's prize is a cell phone. Just one more couple. Here they are. The economy must be in pretty bad shape. So many people want to compete for the prize. Let's hear from each couple! - Number 1. - Go team! - Number 2. - Go team! - Number 3. - Go team! - Number 4. - Go team! - Number 5. - Go team! - Number 6. - Go team...
Let's start on the count of three. One, two, three. Pick up your partner. Please bend down for the lady. Your hair is wavy, but your body is quite stiff. Yes, that's it. Keep holding on. Oh, no. Maybe you'd better lie down instead. The first couple is out. Your face turned red after two seconds. Make your exit. That wa...
Until we win! Your pronunciation wasn't clear. Tell us once more. Until we win! That's great. Let's ask his girlfriend for some encouraging words. Okay, then. She's just so happy to be holding him tight. Hey, Ms. Laundry. This is so embarrassing. If people found out who I am, I'd be in the paper tomorrow. Be quiet. You...
Congratulations. Let's give them a hand. Congratulations! Too bad for you two. Why the long face? Let go! Let go! Let go! I can walk on my own. Gaeul, what are you doing here? I was just... Jeong... She must be here to give you chocolate. Is today Valentine's Day? Her nose is red. She must've waited a long time. Gaeul,...
How'd you find me? I told you already. Someone hired me. What? Junpyo called me while he was being sent away. Thank you. Bye. Jandi. If anything goes wrong, will you let me know? Like what? I hope nothing goes wrong. I don't think anything will happen at all. Junpyo and I aren't in a serious relationship. Goodbye. Jand...
Once a fire is ignited, there's no going back! Logic doesn't get through to them. The person who starts a fire should put it out. Why didn't you tell me before? I thought your son was merely having fun with some girl. Some girl? Who are you calling some girl? I'm sorry. Your son wants to see you. Don't touch her. What...
Is not helping her... When she needs it the most. Don't worry. You know very well that Jandi is a strong person. Don't be afraid. You have us behind you... To support you. Kang Huisu, the CEO of an international hotel has been elected president of the World Hotel Association. Are you satisfied? I won't be satisfied unt...
- Mrs. Jang. - Mrs. Jang. Who's here? You must be surprised by my unexpected visit. No. Junpyo... We're used to sudden visits from your son. Junpyo has been here before? Sure. He even slept and bathed here. He helped us make kimchi, too. I'll get straight to the point. I understand, since you're so busy. I believe that...
It's very important to make sure that all the weeds are gone. What are you saying? Are you comparing Jandi to weeds? I'm glad you're quick to understand. I'd normally use a strong pesticide to remove weeds, but not this time. - Mr. Jeong. - Yes, ma'am. It's $300,000. What? $300,000? $300,000. If it's not enough, I can ...
Okay. Are you sure you won't regret it? I'm not the generous type. You won't get a second chance. I'd rather not meet you again, either! Let's go. Mom. Honey. Where'd you get the courage? Mom, I'm really moved. I've never been so proud of you in my life. You showed her money isn't evertyhing. What are you talking about...
Our goal is Shinhwa Distribution, Shinhwa Electronics, and Automobiles. What else is there? The hotel. That's right! The hotel will belong to you. - Mom. - What? Who knows? In 20 years, you may be on the news. I won't be satisfied until I'm at the top, you'll say. Yes, that's right. You're the best, mom. - Honey. - Yea...
What is? Every time an alarm goes off in my heart, you appear. An alarm? Like the kind that goes off when a fire starts? Yes. Allow me. To do what? To be your fireman. Thanks for today. Get home safely. Pick up the phone! Hi, mom. What's wrong? Stop crying so I can understand. What? Why does the landlord want dad to re...
Next. - Get your cuttlefish here! - Louder! - What? - Dad? Scream like you normally do. Get your cuttlefish here! That's it. Brighten up your expression. Enjoy some snacks on the road! - I'll try it. - Okay, Jandi. Get your rice cakes! - Rice! - Rice cakes! - Head for the drivers. - State the price as well. You can tel...
Only two dollars! Rice cakes. Get your rice cakes. Rice cakes. Mom, what are you doing? Rice cakes! Rice cakes. Mom, no one can hear you. Give those to me. Rice cakes for sale! Try some now! - Rice cakes for sale. - Louder! Get your rice cakes! Okay. Rice... Lady, some rice cakes, please. Don't you have any rice cakes?...
What? Those round things they're selling on the road. You mean rice cakes? Yes, that's it. Are you out of your mind? A CEO wants rice cakes from the street? Are you sick or something? Mr. Jeong. Yes, ma'am? Excuse me. Can I have a bag of rice cakes? Sure. That'll be two... Thank you. What shall I do with these? Just lo...
Junpyo. Jandi, stop right there. Please, stop. I'm proud of her. Applause. Why didn't you tell me? If I said something, you'd come over with a bundle of cash. If your laundry service went out of business, you can start anew. This is so embarrassing. I know. I guess you're embarrassed about my family. But I'm not sorry ...
I thought so. Promise me something. What? If something happens, tell me right away. Okay. One more thing. Whatever happens, don't run away from me. I can't promise you that. What? There are times when I want to run away from you, and not because of your mom. Hey! I promise. I won't break it off with you just because of...
Please visit us often. Our porridge is really tasty. You're quite cute. Are you in college? No, I'm in high school. That's too bad. What is? My company hires student models. I like your image. I see. Then... How much does it pay? Here you go. Welcome. What would you like? Coffee or bread? Honey, you're wrong. They look...
You can check it out. Can I borrow your phone? Is your phone out of batteries? Hello? Hello? Is Jeong there? Jeong, hello? Hi Gaeul. Hello. Hello! How much would you like? Fill her up. Cash or credit? Jihu. Actually, I was feeling so drowsy. Thanks, Jihu. Don't you think you're working too hard? Don't you know me? I'm...
That way, I'll feel dignified. I envy Junpyo. See you. Gangsan, are you starving because you don't have lunch money? You should eat before you do anything else. Who are they? Let's go. Are you skipping meals? No. Come back here. Tell me the truth, before I visit you at school. I said I won't eat lunch because I didn't ...
I'm sorry. I have something to say. What's wrong with you? Good shot! Do it like this. What are you doing? Nice shot. What? Do you want to die? From early morning... - Was that acting? - Yes. You're so great. I'm sorry. Listen to me! Didn't it look real? Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad P...
No, I don't know who he is. Ga Eul! What relationship do you have with this guy? The person who has my heart, and won't return it, is this person right here! Ga Eul, please stop making me suffer and come to me. Ga Eul! How much luck did that chick pile up in a former life. Even though it's just acting, shouldn't we go ...
- That one you can't! Hey! Look at the terrible state of this restaurant! Disgraceful. Philosophy on food. Confidence of the Chef. I can't find any of it at this restaurant. How despicable. Grandpa, our porridge is quite delicious. *Jjajangmyun = noodle with black-bean sauce Jjajangmyun! Grandpa, this is a porridge re...
Payment for the jjajangmyun. Grandpa, you have to pay with money. Not with this! Why should I pay you money for that crap! Take it! Tell him to make some catfish soup next time! - Huh? - You're coming back? What kind of people work here at this dirty rotten restaurant? Goodbye! Master! What's up with that old man? Mast...