text stringlengths 21 20.4k |
|---|
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/hannah0901.cha = = =
Mummy she's playing crazy golf.
were they playing some crazy golf?
we play that sometimes don't we, with your set?
there you go Hannah, yum.
is that yummy?
is that tasty?
Mummy we only we need a h hills.
I could have my dinner.
we need hills.
we need hills?
yeah.... |
num.
it must be tasty.
there we are, some more.
[pretend eating noise].
you and Hannah are having exactly the same dinner tonight, aren't you?
what?
what are you havin'?
I'm having curry.
you didn't want my curry so you're having the same as Hannah.
are you having different?
mhm.
oh!
just for a change.
something differ... |
spaghetti, which xxx I want to eat?
mm.
really?
yes.
I want eat...
well normally I would do that for you when you're full.
why don't you just eat it and see how you get on.
start with the little pile and then see how you feel.
okay.
I missed!
ah, would you like some more?
is this yum...
[laughs] are you trying to grab ... |
they say miaow.
Hannah please.
[laughs].
what do you think about that?
no.
[exaggerated eating noise] just keep feeding me Mummy.
never mind your meows.
Mum, Mummy, I'm full.
what darling?
do you want to spend a little bit of time at the table please?
no thank.
and because it sometimes it takes a little bit of time for... |
erh.
mhm.
there we go.
mm.
oh.
you are a hungry horse aren't you?
" Toy Town.
Toy Town on?
you want to watch The Singing Kettle?
I said I want to watch Toy Town now.
yeah well you can watch Toy Town when we've all had our dinner so why don't you come and join the table too.
no!
now.
we're xxx.
please.
uhuh.
sorry I'm e... |
go, watch this.
wow.
I bet you can xxx first.
now that is good thinking.
but watch this Mummy.
brilliant.
why don't you come and have some of your dinner?
no, I'm not hungry.
there we go Hannah, do you want some more?
mm.
I'm not...
have you had enough Hannah are you full up?
Mummy please can we have the sprin, please ... |
when I'm finished my dinner, yes of course I can.
and Hannah's finished her dinner.
now Hannah you rather seemed to have wiped pasta...
[unhappy noise].
really, would you like some apple and banana?
shall I go and get you some apple and banana?
I like to eat, I like to eat apples and 'nanas [singing].
[laughs].
and the... |
yeah.
oh dear Maisy Moo perhaps I better wrap you up in some cotton wool.
[sneeze].
oh no, that was a badly timed sneeze.
just as, erh, the food was going in.
Mummy please can you not, put on Toy Town on please.
I'll put it on when I've finished my dinner.
oh.
why don't you come and have your dinner too Maisy?
and then... |
there we are.
mm.
[pretend eating noise].
just like your bike riding.
you need to keep practising.
here we go.
is that lovely?
is that love'?
oh.
is this bit for Mummy?
[pretend eating noise].
[pretend eating noise] [laughs].
oh are you not for sharing today?
no that's fair enough.
that's fair enough.
please can you pu... |
yes.
toy town xxx [singing].
and now you know if e [singing].
haha, I could finish xxx I go e!
there you are poppet xxx.
oh is that not what children do?
[laughs] I'm not too sure.
can you see Alfie the cat?
[shouts].
he's having a wash.
he's washing his paws after eating his dinner.
you want to say hello to Alfie?
hel... |
Mummy?
mhm.
what's that...
Alfie, oh cheeky boy!
Mummy?
yeah.
can I have chocolate icecream?
or is that full of carrots?
when you've eaten your dinner xxx.
pardon?
is that full of carrots?
is that what darling?
is that full of carrots?
yes it's carrots.
aw, xxx.
would you like some?
erh, no thank.
okay, can I sit back ... |
good boy, in you go.
xxx that's it you go xxx.
tata Alfie.
[laughs].
[sister is playing and talking to herself.]
xxx hope they're alright.
xxx forest.
xxx away.
oh dear, I hope he's alright.
how's that Hannah Banana?
is that lovely?
and there's loads of xxx.
have you got a full mouth?
erh.
oh that's a nice sound.
uh.
M... |
[laughs].
mmm.
you ready?
mmm.
Mum can I have one of them?
[moans].
can I have one of them?
hm?
can I have one of them please?
no it's curry sweetie pie.
oh, but Mummy.
mhm.
I had it last week.
no you didn't these are a bit too salty for you.
I don't want you to have something too salty.
but you've got lots of lovely t... |
I think we'd better a bit.
no.
I don't want to.
it too big, that like tree.
yes.
well there we go.
you found out for yourself.
[sings].
there we go.
are you going to have some of your carrot Hannah?
[laughs].
or are you busy picking up all of your pasta star'?
oh good girl.
take you a while.
good girl.
Mummy gave me...... |
hm.
hello.
right, hm.
I'm gonna try a bit of this, Bella.
clear this up with your pita bread.
mmm.
num.
mmm, that's good.
[hums].
nice?
hm?
wait and see what else we've got.
let's have a look.
[coughs].
I think she just prefers to kinda...
xxx feed herself.
she's been like that lately, you know.
when I got ... |
hm right.
I'll warm up some of this.
cool down a wee bit.
cool down a wee bit, will we?
oh a wee bit too hot for button.
oh aye.
cool down quick though.
it'll cool down quick.
mmm.
uggh.
uggh.
[babbles].
[whistles].
mmm numnum woohoo yabay.
how good is that?
will you tell me how good that is please?
Mummy... |
[whistles].
[babbles].
[imitates babble].
[babbles].
[babbles].
water?
I think she's been cranky a bit.
mhm.
[cries].
yeah.
yeah.
[babbles].
[babbles].
[squeals].
[squeals].
psst.
[babbles].
who's that?
psst.
who's that?
who's wanting ya?
who's wanting you?
giraffe.
monkey.
giraffe.
and monkey.
Bell... |
[babbles].
[babbles].
[squeals].
[moans].
[imitates frustrated noise].
[squeals].
[drumrolls].
[hums].
[claps].
[hums].
oh yay, hm.
[claps].
[whines].
[claps].
what's that?
is that yum?
in Bella's tum?
mmm.
it's good.
isn't it?
[whines].
[hums].
some more?
[using falsetto.]
[whines] da!
Dada.
da.
[... |
no.
[whines].
some water?
ha.
woohoo!
mhm.
what's for our tea?
spag bol.
nice.
shockaroonie.
it is.
[giggles].
mmm.
[mouth sound].
[blows raspberries].
mhm.
spraying down xxx.
mhm.
[shouts].
some strawberries, ah?
oh.
look at that.
they look nice.
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/geoff1501.cha = = =
m... |
uh.
yeah no this way.
book.
yeah books.
no Mummy's just read books, it's teatime.
uh.
we'll read some books after tea.
[sighs].
can you come into the kitchen please?
come on, this way.
good boy.
[babbles].
into the kitchen.
this way.
[shouts dah].
uhhuh the kitchen.
deh.
this way.
uh dud.
uhhuh.
do y... |
right.
bib on.
would you like some water?
heyes.
say thank you!
a thank you.
yep, thank you, good boy.
thank you.
thank you.
thank you.
thank you.
thank you.
clever boy, so polite.
dey thank you.
I...
thank you.
thank you.
thank you.
thank you.
thank you.
right.
do you think you'll eat this today?
we... |
oh yummy.
well don't put your water in it.
good boy.
[coughs].
oh.
careful.
[coughs].
did that go down the wrong way?
[babbles].
are you gonna eat it?
you try eating it then.
you've had it before.
well that was hardly worth it was it?
put a bigger bit in.
[coughs].
what a nasty cough.
it's tomato.
[cough... |
er.
I think if it would taste nicer if it wasn't so less, mashed up by your hands.
do you think?
oh.
hiya.
hiya.
hiya.
hiya.
hiya.
hiya.
yee.
Mummy was gonna make broccoli soup.
broccoli and blue cheese soup.
does that sound nice?
[babbles].
yeah?
does that sound nice?
[babbles].
[babbles].
[babbles]. ... |
we have...
potatoes.
[babbles].
you say potato, I say potato [singing].
uh.
[babbles].
potato, tomato [singing].
[babbles].
[babbles].
uhhuh.
us.
yep.
ey.
yep.
uh.
uhhuh.
[babbles].
xxx try and eat some of this please.
you've put it all over.
rather than in your mouth.
hm?
you're actually got to eat som... |
es.
you are a clever boy.
way too.
yes.
em.
clever boy.
right.
so we'll put the pan on.
and we will cut some of the celery.
uh.
celery.
ya.
nuh.
I think you've had celery before.
I'm sure you have.
dah.
yep.
yuh.
dah.
would you like to try a bit?
dah.
yeah.
duh.
okay.
duh.
you try a bit.
celery... |
is it a bit hard?
oh no you're chewing it.
nice to chew on.
ah.
yeah.
Mummy's gonna make soup.
[babbles].
yeah soup.
hiya.
hiya.
hiya.
I wonder if you can have soup.
I don't know if you're allowed blue cheese or not.
Mummy'll need to check.
'cause you're not allowed blue cheese when you're pregnant.
bah.
n... |
what's wrong?
[cries].
you're okay.
[shouts].
aw.
I think you're okay.
[shouts].
oh did you hurt?
[shouts].
did you bite your tongue?
[moans].
okay.
[moans].
now no you're alright.
[moans].
what's wrong?
[moans].
[sighs].
I just can't get into the garlic.
[sighs].
it needs bigger muscles.
[shouts] [babble... |
[repeated ayeaye].
[repeated ayeaye].
I like you very much [singing].
[repeated ayeaye].
xxx with me yesterday.
[repeated ayeaye].
yeah?
[repeated ayeaye].
mhm.
[babbles].
oh I see.
[babbles].
uhuh.
[babbles].
[babbles].
[babbles].
oh okay.
[babbles].
right, okay.
[babbles].
right.
[babbles].
[babbles].
... |
[moans].
are you getting frustrated by it?
[moans].
you're alright.
you're alright.
calm down.
[moans].
I've never known anybody cry over celery.
[moans] [coughs].
[babbles].
don't cry over celery.
celery's not worth it.
right.
[babbles].
how are you getting on with your omelette?
[babbles].
you have poure... |
you know tomorrow you're in nursery.
you got nursery tomorrow.
[babbles].
yeah nursery.
[babbles].
are you looking forward to it?
[babbles].
you are?
[babbles].
oh well that's good.
[babbles].
I'm glad you're lookin' forward to it.
[babbles].
[babbles].
[babbles].
right, one more potato.
and then Mummy'll ... |
you've hardly ate any of it.
[moans].
eyeyey.
[moans].
[moans].
[cries].
okay.
would you like omelette, I mean...
[moans].
[noise from the boiling kettle obscuring mother's speech.]
[babbles].
[babbles].
I'll make you some yoghurt.
[babbles].
do you want yoghurt and mango?
uh.
yeah?
yoghurt and mango, yoghur... |
do you really love Mummy?
[moans].
okay.
[moans].
it's comin'.
there.
look at the nice mango.
ooh.
this one's...
ooh.
oh yeah, ooh.
[sucks] ooh yummy in ma tummy.
ooh.
nice?
eyahooh.
iyou.
there we go.
then we'll put one out like so.
uh.
yeah.
[shouts].
nice and juicy.
mm.
mm.
mm.
heyo.
heyo.
heyo.
... |
[moans] [cries].
yes two secs.
I just need to put your yoghurt in your bowl.
[moans].
[moans].
right.
[moans].
spoon, I need a spoon.
[babbles].
yeah spoon.
[babbles].
this looks good Geoff.
this looks good.
[sucks].
ooh.
[moans] ooh ooh.
ooh what've we got here?
uh ooh uh ooh.
let's move this dirty plate.... |
we like?
nice and soft.
mm.
and very healthy.
very healthy.
did you enjoy going on the fox today with Leah?
please don't chuck that on the floor.
do you know how many times I have to clean this floor?
any help you could give would be much appreciated.
that was a big bit.
that was a big bit of melon.
right.
... |
rah ee.
yeah, if you just leave that please.
there.
nearly finished.
just a few more to go.
hm?
oh another big bit.
ah.
uh eh.
are you finished?
do you wan' any more?
can you see the birds?
tweettweet.
oh no.
oh I didn't quite get that bit.
ah.
hm.
mm.
mm.
Mummy was gonna make smoothies if there was ... |
neh.
mhm.
uh.
blue car.
red car.
woo.
uh.
mhm.
that's the washing drying.
that's Mummy's jacket.
ah.
ah.
uh.
ah.
eheh.
[babbles].
[sings].
[babbles].
right, last bit.
well.
ah uh.
you did much better...
ah ee.
with your fruit and yoghurt than you...
[cries].
well I'm sorry, you've eaten it all!
[cr... |
[cries].
time for a wipe.
clean.
oh lovely and clean.
[babbles].
sort of.
[babbles].
[babbles].
yes.
[babbles].
right, round your mouth.
oh.
good boy.
[babbles].
good boy.
I know, come on I know, but I just need to do this last little bit.
[shouts].
[shouts].
no.
[cries].
right, there, done, see?
[cries].... |
why don't you show Daddy your books?
yeah it's funny, this is...
but it's not for you to play with.
I know it's fascinating but it's to record you speaking.
[unhappy noise].
yeah.
it's probably best to hide it to start with.
here.
why don't you go get a book?
[clears throat].
no.
oh what's this, Eve?
[cries].
... |
can you find them?
yes.
aha, here's one of them.
neeow.
[babbles].
yeah, you gonna put the fireman in that one?
nees.
where do they go?
eevo.
yeah that's right.
yeah.
[laughs] beep bes.
[gasps].
[babbles].
and what's this?
Eve, is this a lion?
da.
what noise does a lion make?
[roars].
[roars].
yeah [roar... |
see if you can find the doggy.
here.
oh there's a doggy, what noise does a doggy make?
woofwoof!
[breaths in babbling] [laughs].
you say that woofwoof.
[laughs].
woofwoof.
ih ih.
doggy goes woofwoof.
[laughs].
no?
mm.
oh well we've got a monkey.
[monkey noise] tickle [laughs].
[laughs].
tickle.
[laughs].
... |
no.
no, she not go in that?
[babbles].
where does Upsy Daisy go?
[babbles].
oh she...
in the fire engine does she?
right.
no der.
no?
[babbles].
what else have we got in here?
[babbles].
we've got a hippo.
and we've got a nurse.
[babbles].
and we've got an old man with a walking stick.
[gasps] oh there's... |
[babbles].
where's the giraffe?
[babbles].
that's a monkey.
where's the giraffe?
that's a giraffe and that's a giraffe.
that's a lion.
monkey.
elephant.
frog.
camel.
you've never seen a camel before have you?
[babbles].
he's got a funny lump on his back.
[laughs].
yeah.
it's a hump.
[babbles].
okay.
... |
[roars].
raa.
raa, where's you lion?
he was too fierce, I sent him back.
see lion, raa.
[laughs].
[laughs].
so they sent me [gasps] a camel!
but he was too grumpy, so I sent him back.
so they sent me...
duh huh.
oh [gasps] a snake [gasps].
he was too scary, I sent him back.
dee.
so they sent me...
what's under here... |
[babbles].
so they thought very hard and sent me [gasps,] oh it goes up the way doesn't it?
do you want to lift it up?
[babbles].
[gasps].
a puppy, he was perfect, I kept him.
uhhuh [moaning voice].
yay.
what would you rather have as an animal for a pet, an elephant or a dog?
eeya.
an elephant, oh I don't know i... |
baby's a giraffe?
yeah.
yeah?
baby youh.
there's a baby elephant?
yes.
and baby monkey.
baywoh.
and a baby what else is there?
camel.
camel.
and a frog.
and doggy.
and doggy woofwoof.
can you remember what's on this one?
deh.
it's a big tall giraffe isn't it?
[laughs].
yeah.
dadee weh.
hm.
now can y... |
no.
no?
you don't know what noise doggy makes?
[babbles].
it goes woofwoof.
woofwoof.
[babbles].
yeah.
yes.
[babbles].
aha, good point, yeah.
is that monkey you've got?
[babbles].
monkey!
[babbles].
monkey and police car.
[babbles].
yeah?
Mummy wah.
right.
do you think you might see one of your bumble... |
mm.
I bet they don't have any pink giraffes in the zoo.
no.
no.
no.
they'll have monkeys though, monkey [monkey noise].
[whines].
we've got a couple of new puzzles as well.
[gasps] puzzles wow.
[grunts].
uhhuh.
here's your car isn't it?
car.
Eve's police car.
car.
it's flashing lights and siren neenah.
[l... |
Mummy?
dey.
uh.
where's Mummy?
[babbles].
where's Mummy?
[babbles].
Mummy's over there?
oh...
I think that's Polly.
oh we got Polly and Rosie.
[babbles].
[gasps].
ooh look who else?
baa.
up.
Upsy Daisy.
Upsy Daisy.
[babbles].
why don't you go and have a look in here?
[babbles].
Rosie.
where's your owl?
... |
see which one goes fastest.
uh.
oh look who it is.
netatatatatatatata.
ticka.
now we could put this on your hand like that.
[laughs] you've got Olly on your hand haven't you?
no.
no you don't want to.
you don't like it.
ooer.
no?
[babbles].
no.
[laughs].
can you get elephant?
or we could [gasps] sing a song... |
gee.
doggy.
uh.
oh it's not working.
oh there we are.
[whistles].
[father is whistling the tune to "row row row your boat" whilst a book plays the tune.]
okay sing along if you know the words.
row your boat gently down the stream.
boat gently down the stream.
merrily life is but a dream.
merrily life is but a dre... |
[laughs].
[claps] [laughs].
yeah.
[laughs] clapping.
ah, push it, push the button.
wee.
paddle your boat gently down the stream.
paddle your boat gently down the stream.
if you see a crocodile don't forget to scream.
if you see a crocodile don't forget to scream.
raa I'm gonna eat you raa I'm gonna eat ya.
raa [lau... |
sail your boat out into the bay.
sail your boat out into the bay.
ah da.
if you see a pirate ship sail the other way.
if you see a pirate ship sail the other way.
[laughs].
[laughs].
[laughs].
can you help turn the page?
[laugh] are you...
dak eh.
iwih.
ah, oh.
[gasps] do you want to push the button?
bee.
sai... |
[FAT whistling Row Row Row your Boat]
[babbles].
bee.
oh.
it's finished.
yay.
duk.
[whistles].
[FAT whistling Row Row Row your Boat]
[hums].
so what can we see here?
two teddy bears, a little doggy, there's a fish and a duck.
duck.
ah [breathes out].
[breathes out].
tea.
noree.
Eve why don't we put some of... |
[gasps].
ooh.
dog.
[babbles].
oh thank you, for me?
[babbles].
is your person going in the bakery?
no.
no, maybe in the box?
[babbles].
no?
[babbles].
where should they go?
[babbles].
the tractor or the fire engine?
no.
no?
think she's in the bakery.
is she baking some cakes?
'cause I think there's a... |
uhhuh.
[babbles].
are you doing the cupcake dance?
da.
[babbles].
[gasps] oh there's someone on the phone for you.
[laughs].
bewoh.
[babbles].
[gasps] oh there's your phone isn't it?
door!
there's your phone.
[laughs].
bey door.
ayee.
hiya.
who's on the phone?
[babbles].
[toy phone rings.]
hello.
[mother... |
I'll just tell her you'll call her back.
yeah?
[laughs].
[laughs].
[babbles] Mummy chey.
yeah, can I buy some cupcakes?
yeah.
can I have four chocolate please and two strawberry?
yeah.
yeah, how much will that be?
you need to ring it up on the till?
on the house, wow, that's very generous.
oh very good.
[babb... |
oh.
oh.
down dere.
you've eaten it all.
Mummy nuh.
yeah?
mama.
do you want to have a look?
buh.
you see, you've eaten it all.
oh dear.
yeah it's gone.
[babbles].
you ate it.
you ate up all your tea and your yoghurt.
[babbles].
mhm.
uh.
so why don't we look at some, maybe some grapes.
no.
no, you don'... |
uh.
four grapes for Eve.
uh.
you want to eat it?
uh.
[babbles].
okay now.
yay.
yay!
we got grapes.
oh grapes, yummy.
no.
[babbles].
they have to be green grapes.
[babbles].
are you going to eat your grapes?
mmh mm.
there's some more grapes.
hmhmm.
would you like more?
more?
would Eve like more grapes... |
ummu umm mm mm mm.
oh these look like good puzzles.
mmmh.
you want to have a look at the puzzles?
will we give your hands a little wipe first?
mmh.
a box?
that's your yoghurt box isn't it?
I think we're just looking at the box.
ah.
mmmmh.
that's where your yoghurts come out of the box.
mmmm.
yeah.
but you ate... |
it's empty.
uh.
then we'll have to buy another box.
deya.
[babbles].
that's right, normally it goes in the fridge doesn't it?
yay.
but there's no point in putting it in the fridge if there's no yoghurts in it, is there?
ma.
no.
that would be a bit silly.
so we'll have another yoghurt tomorrow when Mummy's been... |
more.
more?
there you go.
help yourself.
mmmmm mm.
mei.
made first.
mm.
mei.
or are they getting chucked?
getmo.
oh you don't want this one it's...
they're stinky aren't they?
mmh.
do you not want them?
mmh.
mmm.
mmm.
will we put them in a bowl?
awneh.
uhh.
uh.
I don't think they go in there, do the... |
yeah, think so!
why not?
mmnudedijeh.
'cause teddy might want a grape.
nuhuh.
have you checked?
I think Upsy Daisy would like some grapes.
let's go and check, will we?
just in case.
boah.
mumumuh.
you could share with teddy.
muh.
yeah, that would be nice wouldn't it?
mah.
there's teddy.
umma aah.
aw, are ... |
[FAT is speaking/acting as teddy.]
mambideh.
you have one too, Eve.
mmmumumumum [smacks lips].
[FAT is speaking/acting as teddy.]
[laughs].
nuush.
mmmmm.
[FAT is speaking/acting as teddy.]
[laughs].
he likes that when you feed him grapes, Eve.
mmm.
mmm [smacks lips].
[laughs].
mmmm.
[gasps] oh:!
[laughs].
mmm.... |
yeah, it's just a key, an allen key, and it's shiny.
it is not for you is it?
mm mm.
no, that's right.
Mum ma.
maa.
you better have these red grapes quickly before teddy eats them, humumumumumum.
uh mmmm.
there you go.
two more grapes.
mmmm mm.
oh they're yummy after all, the red ones, are they?
oh that's a ... |
there's a nice balloon there.
it's stuck isn't it, the yellow one.
are you looking for this?
yes.
[laughs].
don't squeeze them too hard though.
you won't like that.
da.
da.
[laughs].
da!
balloon.
baa.
balloon.
don't put it in your mouth though.
[babbles].
not squeezy.
mmh mhmh.
you gonna bounce them on t... |
baps.
boing.
eh weebabaji.
[babbles].
I don't think you're going to pick...
ooh okay maybe you can.
oh woah!
that'll show you Mummy.
mm.
maa.
you gonna boing it on the floor?
beh.
boing.
boing.
[laughs] neyy.
ba!
boing!
ndei.
meh bich dei.
ma.
aw, thank you.
[grunts].
ooh.
ho, where did it go?
[laug... |
hijut ju hija.
oh, where's the balloon gone, huh, lost it?
[excited noise].
where's the balloon?
eehh.
can you find the balloon?
ooh, there it is!
ba.
yeh.
[babbles].
right, why don't you throw the ball to Daddy?
I mean the balloon to Daddy.
Daddy.
oh!
give it to Daddy.
thank you.
[laughs].
Daddy.
ah jeh ... |
yayayaya.
xxx, can you go get the other balloon?
mh yeh.
yay yes [excited sound].
oh, careful, oh dear.
oh xxx.
that was nearly squashed.
[babbles] Mummy.
yeah.
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/harvey1507.cha = = =
ah.
ah said Harvey.
it's something you don't even need think about it you just do what you do.... |
yar.
[blows bubbles].
[laughs].
ah [monster noise].
huh ah.
[monster noise].
where are your gentle hands Harvey?
those are not gentle hands [laughs].
[blows raspberry].
[blows raspberry].
ah not gentle hands at all, no you're not!
make your hands gentle you big rogue.
yeah, stroking not punching.
[laughs].
[l... |
ah yeah, what noise does the horsie make?
what noise does he make?
here he comes.
[clicks].
that's the one, I heard you.
what did you say?
[clicks] no that's Mummy's hot tea, you mustn't touch, thank you.
but you can go on your horsie and clipclop him.
[horse noise] [claps].
are you going on the horsie?
neigh.... |
uh.
we've got paper, look.
and here's your pen.
are you going to draw?
yeah you can make marks.
wow.
are you drawing?
there Harvey, I'll draw a circle, here's a circle, round circle.
huh.
yeah, what will you draw?
oh yeah.
those are good marks.
and will we draw a...?
what will we draw?
hm [blows raspberry].... |
wow.
pop.
that's a hole!
you made a hole in the paper.
it's gone right through.
oh!
what will you do?
more marks.
what will we do now?
a zigzag.
here's Mummy's zig-zag.
oh ripping the paper.
where's the pen gone?
did you hide it in the hole?
where's the pen gone?
ah well done.
now you can draw again.
y... |
you'll have to come off of it then.
if you're sitting on it you can't roll it.
where's the pen?
where did you hide it?
[gasps].
some raisins, would you like me to open it?
thank you.
shall Mummy open it?
oh raisins inside again, there you go.
thank you, where's your thank yous?
ta [thank you ].
hm.
crinklec... |
pens don't go in the mouth.
huh huh.
no.
the raisins go in the mouth but the pens don't.
huh.
there you go.
now Harvey Borills.
I'm going to draw you a horse.
it's got some legs.
and some hooves.
little black hooves.
and some other legs.
okay, alright.
[the brother has come back into the room but is still tal... |
Harvey?
yeah.
I am just saying yes but I am also meaning yes.
okay.
alright, see you later, byebye, bye.
ah.
you wanted to speak to Granny too.
oh I'm sorry did you want to speak to Granny, I didn't know?
will we let him phone Granny back?
yeah.
phone her back and let him have a wee chat.
do you wanna...
okay.
ah.... |
you have to speak Harvey.
hello.
you have to speak.
hello.
you have to say something.
Harvey speak!
[laughs].
hi Harvey!
hi Harvey.
[laughs].
look she knows it's you.
good boy.
hi Harvey.
come on [laughing].
hello.
can you at least say hello?
say hello.
he's stricken [laughs].
hello.
can you hear Granny?... |
yeah.
yeah, ah well.
he's trying to give you some raisins through the phone.
yeah, I know he's great.
alright.
yep.
no.
alright.
so I'll see ya at the weekend, oh right Harvey's gonna say bye.
[moans].
are you gonna say bye?
say bye.
or just go ah.
or just say anything.
[laughs].
tata Granny.
bye Granny.
she's st... |
I'm gonna get my tea.
ah.
oh can I have a big cuddle from my wee brother, oh.
[silly noises].
[moans] [amused noise].
uh eh uh.
uh.
[babbles].
uh.
uh.
[laughs].
[laughs].
uhwoouh.
woouh.
[laughs] he's so funny when you blow on his face.
hm?
he's so funny when you blow on his face.
he doesn't like it.
ey.
did... |
yeah?
oh the recor...
you want a shot?
on you go then.
ooh.
[the child is blowing into the recorder.]
[laughs].
good noises.
uh.
right I'm gonna retire back up to bed.
get Riley to play.
bah.
ah you want me to?
well.
he might.
one more rendition of “Sand Storm” yeah?
are you going out with Granny Sue?
are you... |
I know you've spotted it, I'm gonna put it off though.
a wee light but you don't play with this one.
[screams].
no that's Mummy's sorry darling.
[cries].
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/michael1503.cha = = =
breakfast time?
mmm.
you gonna go and pick your cheerios up off the floor?
come on.
huh.
help me, tha... |
want milk?
is it good?
banana and raisins you've got today.
on your porridge.
you gonna eat it or is Daddy gonna do it for you?
mmm.
mmm.
[laughs].
[cries].
what's wrong dude?
[whines].
that's not a pretty face.
that's not a happy face!
[whines].
what's the matter baby?
yum yum, did you just want to feed yo... |
cheeky face.
uhoh.
mm.
you have to have your porridge baby so you've got energy for swimming!
that's a big mouthful.
mmm.
are you feeling a bit lazy today?
get Daddy to do it for you.
nearly out of porridge darling.
make the most of it, we might have to have Weetabix tomorrow.
[vocalises].
yeah?
mm.
[vocali... |
is that nice?
peanut butter on your bread.
what you gonna do today little Mike?
do you know?
can you remember?
it's saturday.
so what does that mean?
doodoo.
swimming, that's right.
doodoo.
swimming with Daddy, xxx swimming.
who else you gonna see at swimming?
and her Daddy.
and your new friend www and her... |
ma.
you kissing your hand?
mwa.
and then this afternoon, who you gonna go and see?
who you gonna go and see?
can you remember?
[vocalises].
you want Daddy to help you?
you're gonna go and see Granny and Grandad!
where have they been on their holidays?
America!
maybe he wants more bread I think.
you want some... |
[gasps].
we don't put food on the floor!
[cries].
why have you just headbutted your high chair?
[cries].
oh darling.
baby boy.
[cries].
little Mike.
are you okay, what happened there?
what happened, it all went a bit wrong didn't it?
something happened and it wasn't quite right.
[whines].
yeah?
how did you ... |
[whines].
you're a bit grumpy today aren't you?
[whines].
where's my sm happy smiley boy from earlier?
[whines].
where is he?
mmm.
did you want a liein really, is that what the problem is?
hm.
you should've just stayed in bed!
[whines].
Michael what's wrong?
[whines].
oh darling!
what's the matter?
is it c... |
smiley boy!
darling my finger is still ultra sore that you hurt cause you sat on it in a funny way it's gone purple!
it's the same color as your high chair now it's purple!
and it doesn't straighten, darling, the end bit see?
Mummy's poorly finger.
Michael.
what you doing?
[babbles].
[laughs].
[babbles].
[whi... |
[whines].
yeah?
[whines].
[whistles].
[babbles].
so you looking forward to swim swims?
[whines].
you do the swimming actions, swim swims!
uhooh.
uhooh.
what else did we learn yesterday, we learnt some new stuff, didn't we?
Mama.
you're getting better at Mama.
you don't like doing it on demand though, do you... |
buhbbb.
uhbbb.
[imitating CHI]
and also you've got some water, because it's thirsty work, swimming.
and then, are you gonna sleep on the way home?
no, are you gonna do a proper nap at lunchtime and not stay up for eight hours without going to sleep like yesterday?
yes.
gonna do a proper nap, Mum.
uhbbb.
[whines].... |
what do you want to wear today?
are you gonna choose?
heah.
[laughs].
do you wanna what do you wanna wear?
mababa [screams].
yeah?
aww I think we should take off your jammies 'cause they're really wet.
you're so strong!
can we take your jim jams off 'cause you're really wet honey you'll get cold.
then you cou... |
buh.
muh the letter m.
muh can you do muh?
muh.
muh is for.
[gasp] Mama.
and also [gasp].
Michael!
and mmmwah [kisses]!
Dada.
it's not for Dada [laughs] tata.
yeah it's got spots.
puhpuhpuhpuhpuhpuh.
yeah buhbuhbuh.
why're you sticking your tongue out?
[gasp] are you gonna put it back on the windowsill? ... |
dididi didi.
di.
argh!
Dada.
you're waving at it and saying Dada [gasp] are you saying tata I don't know.
oh it's not going anywhere it lives in your room so that you know your name beings with m.
yeah?
[gasp] thank you.
want it back?
yes please [gasp] oh you're so tall you can stretch so high!
do you like it ... |
yeah.
[blows raspberry].
[coos].
woo!
[laughs].
buh.
buhbuhbuh.
butbuhbuh.
buhbuh.
buhbuhbuh.
yeah?
bahpah ahah.
look at your hair's all wet from the taps.
[gasp] you're gonna make it all spiky.
bapa.
you're going to see your friend Ella soon.
Ella's Mummy's poorly.
so we're gonna go around with snacks.... |
what would you like?
di.
you could take some fruit.
[coos].
aw thank you!
you're very drooly, are you okay, are your teeth sore?
[gasp] what's this?
tss.
what's this?
[vocalises].
you know it straight away.
baby choo choo train.
didyoo.
choochoo.
are you making this noise of the same thing?
pooppoop.
did... |
oh this is your favorite one rattly dog where's rattly dog [gasps] is he there can you find him?
is he under the rug?
[sighs].
[gasps twice].
[gasps] you can do his noise can't you?
[coos] [blows raspberry].
what're you doing with your tongue today there's a lot of sticking out.
[blows raspberry].
are you making... |
you can take...
[cries].
would you choose a book and take it to the reading seat?
yeah?
ooh!
[cries].
yeah I can take this for you I carry the book for you 'cause it's a heavy book yeah you do you want me to sit on the reading seat?
[whines].
yeah.
[coos].
yeah and then I'll sit with yeah let's look at this on... |
you want that one or do you want Wiggle and giggle?
[coos].
but Wiggle and giggle's funny.
do you like this one?
you want this one again?
we can go you choose a page you choose a page.
or this one.
or do you want a flappy book?
[sighs].
t.
or what about Wow said the owl?
that one's good isn't it?
t.
what a... |
that's your doggy noise it's nearly right.
it's s animal noises.
[whines].
that one?
[roars].
[sighs].
[roars] heeheehee!
[cries].
what you after your water?
do you wanna go and get it?
[giggles].
[cries].
let's go baby.
yeah?
[whines].
argh.
[cries].
uhoh.
if you want your water just you can get it it's ... |
which one do you want?
what about this one?
[sighs].
[gasps] what's that one?
aw you look so confu...
can you remember?
[grunts].
[moos].
[gasps] what's that one?
we just saw that one.
we did.
[grunts].
aww [laughs] have you been doing animal noises at nursery?
oh are we done with this book already?
[grun... |
quackity quack.
where did we see the ducks?
[gasps] were they in the park on the pond?
we saw them at the weekend didn't we?
there was mallards and swans.
[whines].
yeah.
[cries].
do you remember lift it up.
if you lift it up and out of the top it's much easier and not as frustrating.
lift it go on you can do... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.