text stringlengths 21 20.4k |
|---|
[whines].
I know.
[cries].
come on then.
one two click click.
[whines].
we do your hands?
[whines].
and then what shall we play with?
the garage?
cars?
kitchen?
tool kit?
what do you fancy?
[moans].
one two three ugh.
who's that heavy boy?
let's move this with us.
and pop it on top of the kitchen and hopefully it can p... |
oh!
are you chasing it?
uhh!
are you chasing it?
mm.
are we building them should we?
do some building?
come on then.
bring the trolly out.
woah.
you can do it.
do you want to use it to stand up?
well done, good man.
up you go.
now, oh.
think about going backwards a bit.
that's it.
okay?
xxx go for a walk?
woah, up you ... |
woah, how many can I get?
two three four five?
oh no, you monkey!
one two three four five six s...
oh no, you monkey!
you ready?
one two three four five six...
oh, you monkey!
I'm gonna make it more difficult this time.
ready?
one two three four five six seven.
no, you're not going to are you?
you are, you monkey!
what... |
I'm gonna get another one.
let's see how many more we can do before you wriggle so much you can't get down.
eight nine ten...
that's a blue one then a red one.
eleven...
oh crash heehee!
that was a good crash wasn't it?
that was eleven bricks Zach.
what a big crash.
what a big crash that was.
do it again?
one two four ... |
so look up at the clock.
see how Mama said, you wait...
as soon as the clock gets up to the top you'll start to feel better.
and so before bath if you took that medicine you would start to feel better.
I was right wasn't it?
come on, come over.
Mama xxx.
would you like something to eat Ed?
isn't that a good idea?
so, t... |
one two three, Zach do it?
yay!
wow!
what a crash!
it went all the way over to the window didn't it?
xxx!
shall we do it again?
shall we build another one?
no Mum we hafta tidy this up.
we hafta tidy them up do we?
come on Zacharoo.
oh no again!
again!
hm that was...
that's a funny thing.
yeah that was a funny...
one t... |
oh hello.
nine, ten, eleven...
[coughs].
oh my tower's bigger than Daddy's!
ah no, Eddie get Daddy's.
no it's not!
heehee.
quick knock it over.
ah hey.
yay!
Mama?
thank you, very kind.
oh, yummy.
Mama?
mm.
so can you look at me when you're talking again 'cause you you xxx...
[blows raspberry] pardon me!
what was that?
... |
that's the trolly isn't it?
[father and brother are talking in the background.]
that's right, good pushing.
that's the trolly that the bricks go in.
where are you taking it mister?
are you parking it?
are you tidying it up and parking it for the night?
shall I keep going Ed?
shall I make it as tall as I can?
use all th... |
oh there we go, look at that!
is it taller than Eddie?
it is almost.
it's taller than Eddie.
but that one's xxx.
ready, steady, oh, [laughs]!
that almost fell on all of us!
Daddy build it?
Edso?
num.
thank you.
if you give those both to Mummy, I'm going to give Mummy my xxx.
thank you very much.
[coughs].
d.
something ... |
oh, Zach attack!
[baby has knocked down the bricks.]
I got...
you got me a knife and fork and a spoon.
lovely thank you.
Zach's coming over to share, shall we give him the spoon?
there you go Zach.
no, I'm doing it and another...
you're going to get him another spoon?
that's really kind darling.
ugh, are you stealing m... |
thank you.
what're you up to Zach?
Zach's thinking he'll go straight for the cooker just like he does in the real house.
he'll go straight for the cooker just like he does at home.
he's going straight for your cooker!
oh no he's not.
he's going straight for the book.
it's the owl book, it's a nice one isn't it?
so Dadd... |
yeah I haven't found the pink one.
he's in here somewhere.
there's erh, there's this one.
this one makes a good sound.
oh and here's the pink one.
no, here's not the pink one.
no, we'll hafta stick with what we've got.
but there's a piece of train puzzle.
we go and put that one in train track now then we'll go and put ... |
oh ugh, pick up the balls then Ed and then you can have a good throw from here.
xxx use the colorful one.
[laughs].
Edso, you see how much better you feel after that medicine?
are you gonna give it to Zach?
okay.
Mama, wait I can have a shot and Zach can have a shot after me.
you can have a turn and then Zach have a sh... |
mhm.
and Daddy?
mhm.
and xxx.
Zach, where's Mummy?
where's Mummy?
Zach?
where's Mummy?
Mama?
hey babe.
[laughs,] your turn, go!
I was distracting him so you could have a good turn.
are you gonna come up here and have a turn?
throw it to Daddy.
throw it to Daddy or try and knock one over?
throw it to Daddy and xxx.
not ... |
Mama?
yeah.
we settin' them all up?
Daddy was there a black ball behind you?
I threw a black ball, that was the first thing I threw.
somewhere down next to your knees xxx?
what's it doing over there?
thank you.
there you go.
what's that?
good throwing.
and again.
good job and then again.
well done and again.
Mama?
yeah... |
I'm not really going to.
[mother is whispering.]
I'm gonna knock them all over Eddie, are you ready?
no you don't...
one two three!
oh I hit Daddy instead!
oh dear.
Mummy don't knock xxx.
Daddy will be cross will he?
yeah.
Eddie you have a go at xxx over.
no I don't want to.
what are you doing in here?
xxx are you read... |
sorry sweetheart.
[laughs].
shall I kiss it better [laughs].
laughs.
high five, that was the best catch I've seen.
[laughs] shall I kiss it better [laughs].
[laughs].
[babblse].
I got him Zach.
I got him on the corker.
I got him on the corker, it was a right corker.
right, I'm gonna start getting you boys undressed rea... |
where's he gone?
is he hiding in the cardboard box?
brother?
are you gonna call out for him?
haha, there he was, peepo.
are you gonna go and find him?
where's your brother?
go on then, over you go.
brother?
you shout out, you say brother.
I'm coming.
[clears throat].
brother?
knock on it, are you gonna knock on the doo... |
is it very exciting?
brother?
brother [laughs].
brother?
whoop' take your time.
brother?
are you saying please can I see that big brother?
please can xxx.
you need to say it nicely then.
please, you need to say it nicely then.
please may have this?
please can I have it?
[babbles].
[babbles &va].
shall we close the door... |
eee.
come on then cheeky chops.
Mummy open the gate.
let's get some breakfast!
come on, no no, leave Mummum's jacket you dafty!
[grunt].
are we going to get your angang spoon?
[moans].
[kisses].
is that right?
we're going to have some weetabix!
num num weetabix!
oo did you have good fun yesterday on the buses... |
[shrieks].
ee a a.
yeah.
do you see the red light?
you're not supposed to know that's there.
we'll just pretend it's not.
num.
that one needs touch more milk 'cause it's hot, just a touch.
you're a clever babies.
oh that's much better now.
num.
isn't it.
oh bib bib.
Mummum nearly started feeding you withou... |
mm thirsty boy.
what a clever baby.
pah.
mm yeah.
Leon's such a clever boy [singing].
[MOT singing to the tune of Twinkle Twinkle Little Star]
he's gonna grow up big and strong [singing].
'cause he eats up all his food laughs numnumnum [singing].
[vocalises].
yes he's such a clever boy [singing].
shrieks.
laug... |
oo.
wanna phone 'em?
and see what they want to do, let's see what they're up to.
if maybe they're going up to see the Wizard of Oz seeing as it wasn't on yesterday.
would that be good?
maybe Mummy might pack some sandwiches this time.
yells.
yeah.
cries.
Mummy drink her coffee, you see Scooby.
yeah he's a bab... |
is that right?
[screams].
screamer.
hey, screamy Mac scream scream.
hey.
this way.
yes you, look at me.
never mind this over here.
or over there.
[whines].
you're supposed to not know that's even there.
[cries].
Leon, what's wrong?
[cries].
why are you not eating your breakfast?
shrieks.
please?
[cries].
... |
mehmehmehmehmeh.
what is it?
let me see.
I see nose neh.
nose neh.
[cries].
look.
that was your nose neh.
yeah it was.
[whines].
[CHI whines until line 197.]
oo ah ah ah ah.
good boy.
there!
all better!
nay.
okay, will we try and eat some more breakfast?
'cause there's still quite a bit here, cheeky.
he... |
all done?
right, fine.
but don't you be looking for any yoghurt or any other seconds.
wa.
well that's that.
no more seconds, nothing else.
[screams].
don't shout at me.
now.
[CHI cries and whines to line 219.]
as I was saying.
hey, I asked you not to shout at me.
now, as I was saying.
what would you like to... |
yes that's Mummum's phone.
[cries].
no, the phone.
[screams].
[CHI continues to cry and shout until end of recording.]
you are being awfully shouty.
what is going on with that, eh?
eh?
mammo:w.
[laughs].
aboo aboobooboo.
aboobooboo aboobooboo boobooboobooboo.
aboobooboo aboobooboo aboobooboo boobooboobooboo.
... |
kiss I love you.
mm.
kissy kiss.
are you gonna give that baby a kiss?
[laughs].
aw, that's a lovely kiss [laughs].
[laughs].
giggle smiley baby.
[laughs].
[laughs] another kiss.
[laughs].
[gasps].
do you want to play?
[squeals].
does that baby get a kiss too [laughs]?
[laughs].
no, that one doesn't get one, okay.... |
are you kissing that baby?
[laughs].
ah kisses.
[gasps].
peekaboo it's you!
who's in that mirror?
[laughs].
don't push her down.
xxx down.
[gasps].
is that yourself?
yeah [laughs].
say hello me.
[laughs].
hehme.
right Katherine gently darling.
[vocalises].
ah.
[babbles].
yeah are you saying hello?
no we won... |
I've got a...
[gasps] this one?
berry for you Mummy.
oh I'm not just...
'cause you're Clover.
oh I'm not Clover just now.
right are you gonna listen to the book with Clarice?
did.
oh don't throw things.
right, this one's about numbers [gasps].
no Katherine, do not throw that please.
I've asked you and if I have to te... |
four toadstools.
one two three four.
hm.
five birds.
see I can xxx.
can you see the birds?
da.
that's them, yes.
there's one two three four five of them.
birds.
that's an owl.
der, ooh.
and look, ooh, oh we're going back to look at...
one Gruffalo, two squirrels, three butterflies, four toadstools and five bird... |
Katherine it's up to Clarice to choose, it's her books.
you get to choose when it's your books.
ah.
that one?
oh “Colours”.
hm.
“Colours”.
[gasps].
red fox!
uh.
I'm red [babbles].
oh we'd rather have “Numbers” would we?
“Numbers” again?
hm.
yes, okay.
[gasps].
one Gruffalo!
what's a Gruffalo say?
no, we're... |
we'll move that.
there we go.
no, I know, that's not for you either.
[moans].
I know that makes you sad but where is bunny?
where's bunny mm mm Clarice?
where's bunny?
Mummy did you know which one...?
you gonna go and find bunny?
no [laughs].
[moans].
oh are we being a bit grumpy now?
[gasps].
Mummy I don't w... |
Mummy xxx.
I think there's...
oh is there more?
is there not one more doll Katherine?
no just, see?
no?
oh I see.
and that's the tiny one.
oh okay, I thought there was one more but maybe not.
no xxx.
Clarice?
I'm playing with it!
Clarice?
no.
right you two, no.
come on.
let's see what else we've got to play with... |
okay well just keep that one away just now.
oh that one came out.
which one?
that one.
what can I do?
want to do some coloring maybe?
yes xxx.
would you like me to get you some pens?
yes and I, I'll oh, I'll sh', I'll call you when I want when I want you to look at how I'm doing.
right well just one minute.
that one's... |
eeuh.
oh [claps] well done, clever girl.
[amused noise].
Mummy?
yes Katherine.
I'm coloring in nice xxx.
oh lovely well I'll see them in a little bit.
you color in the pictures first and then I'll come and see them, okay?
and maybe...
is, I want to see how I'm getting on.
okay but I'm just playing this with Clarice a... |
oh right lovely, well you keep doing it then.
and that means that I'm doing lots of drawing.
okay, you do lots of drawings.
I'm going to do her trousers next.
okay, you don't need to tell me what you're coloring though, you just color it in and I'll see it at the end when you're finished, okay?
and see how I'm getting... |
hop little bunnies hop [singing].
skip little bunnies skip [singing].
ra.
skip little bunnies skip [singing].
er.
jump little bunny jump [singing].
jump little bunnies jump [singing].
there.
m m.
oh, where's she gone?
mm.
she got socks.
long socks.
oh lovely.
[groans].
what you doing with that one?
I don't think t... |
that, oh that's one's a bit...
oh it goes inside, that one's a bit small isn't it, doesn't match.
ah.
that's it, which one do you think might go with that one?
shall we try and find the right size?
[gasps,] oh they don't fit, look, that one's too small!
what about [sucks in breath,] oh...?
no, that's the right o... |
you do it?
pop!
[laughs].
[laughs] there we go.
bub.
[struggling noises].
green hair.
[struggling noises].
that one's too small to fit in here isn't it?
[sings].
right Katherine can you not sing please darling just now, okay?
why?
because the recorder will pick up your singing and not Clarice.
[struggling noises]... |
[moans].
shall we put the dolls away first?
hm.
let's put all the dollies away.
what should I be doing Mummy?
I don't know Katherine.
right let's put all the dollies in like this little one in there.
[gasps] one two.
where's the next one?
[gasps] put this one in here?
three.
byebye dolly.
where's the next one?... |
ey.
when can you have this tidy up?
well she wants to play with them again now, so we're not tidying up anymore.
oh.
ooh.
I think we're playing the...
I think I and you were doing the guessing game to see which ones fit which.
well I think...
Clarice where're you going?
where's lamb?
hey.
where's lamb, can you fi... |
yeah.
[babbles].
good walking.
no we're not pulling all the washing out.
no.
[moans].
[laughs].
[laughs] is Mummy mean?
[moans].
no darling, Mummy's folded all the washing.
let's put it back in [laughs].
right [laughs].
right Mummy's just gonna pick it up, here we go, look.
byebye washing, we'll put it up he... |
oh good girl, pull them out.
ha hu hu.
gasps, are you gonna build a tower then?
[moans].
that one, right, next one.
[gasps] well done, [claps,] clever girl!
whooer.
hm.
are you gonna get another one?
[sister is speaking at the same time, but it's very hard to hear what she's saying as the microphone has been pla... |
[gasps] oh another one?
oh all fall down [laughs].
[amused noise].
[claps].
[laughs] well done, yes.
right do you want to build another one?
anyway Mummy you didn't do it very good 'cause it's stronger.
[babbles].
oh well doesn't matter Katherine I'll sort it out later.
well maybe it's xxx.
are you going to build me... |
shall we put it on top?
put it on top of the black one.
oh are you gonna put the jaguar on.
dah.
oh [laughs].
that is a tricky one [gasps].
eer.
well done.
eer.
oh, all fall down.
eer.
will Mummy build one?
one, two [gasps] three, thank you four.
oh you knocked it down!
I want to do that and everytime I goi... |
oh oh dear a one two deer!
[vocalises].
oh dear.
are you back at the dollies again?
huh.
they're nice dollies aren't they?
they're what Grandad brought back.
yeah they're called russian dollies.
and I call them Barbie dolls.
well they're not really Barbie dolls though are they?
barbie dolls are more like your pr... |
huph.
okay?
uph bep.
remember she likes doing open and shut so...
what can we put in it?
uph.
oh!
uph.
all fall down!
[moans].
where're you going with them?
[babbles].
[laughs,] what've you got there?
[sings].
is it stuck?
oh clever girl, that's a good place for it.
[babbles].
flowers.
pretty flowers aren... |
[gasps] what can you see Clarice?
just a tiny bit more.
can you see a tree, where's the tree?
where's the tree?
[SIS continues to speak inaudibly in the background.]
look this is a tree, a green tree.
and, oh that's a bird, a yellow bird.
ooh cuddles.
cuddle, oh.
is that a cuddle?
ha.
ah that's lovely.
nice cud... |
what have you come back in here to do?
that's Katherine's book, well it's the library's book but we need to be gentle with that one don't we?
ah.
“Rapunzel”!
[kiss].
oh Katherine's giving Rapunzel a kiss, lovely.
[kisses].
oh gentle.
no thank you Clarice, no pushing.
no pushing.
[moans].
you don't need to pu... |
okay well, I think that's enough now, I think...
[laughs].
right, that's enough darling.
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/ellen0905.cha = = =
there you go.
are we gonna read a book?
look, what's on the front of your book?
is it a tiger?
" that's not my tiger, it's nose it too fuzzy.
can you hear that?
dyou want t... |
can you scratch it?
if you scratch it hard it makes a funny noise.
can you see the mouse?
I think the mouse is hiding behind the tiger's back.
think he might want to eat the mouse?
yeah, I think so.
shall we turn the page?
" that's not my tiger, it's teeth are too bumpy.
where's the tiger's teeth?
that's it, go... |
he's got his teeth poking out just like Ellen's new teeth.
and he's got a soft and squidgy nose.
have you got a soft and squidgy nose?
ah.
feel your nose.
it says
" that's not my monster, it's nose is too bobbly.
good girl, well done for turning the page.
" that's not my monster, it's eyes are too hairy.
can you ... |
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/erin0905.cha = = =
there we go.
pop it up here.
what've you found there Freya?
oh, is that Daddy's from last night?
you ready Erin?
shall we do bounce?
[gasps] bounce.
hey?
what can you see?
you looking out the window?
you want to have a look out the window?
what is there?
what is th... |
up up high.
I wanted it, a little bit.
you can have something after tea tonight can't ya?
something out of your tin.
no.
or maybe I could have a little bit of that strawberry stuff?
what strawberry stuff?
that you had after tea.
a yoghurt?
mhm.
a rice pudding?
yeah, you can have some rice pudding.
maybe we'll make some... |
[squeals].
[babbles].
[coughs].
hey, where's she gone, where's Freya?
where's Freya?
has she gone?
say gone.
where's Freya?
gone.
[the sister is talking to herself in the kitchen.]
Erin do gone.
Erin do, gone.
gone.
[laughs] [kiss,] good girl.
what's out there?
hey, can you see the cats?
where're the cats?
where're the... |
you and Erin can both have a bit.
huh.
what is it?
you want to be out there?
you want to look outside?
noh outside.
look down there, little yellow flowers.
[coughs].
little yellow flowers.
and a dandelion.
and little daisies.
hey?
oh, got your spoon.
what do you think xxx is that tasty?
[coughs].
yes.
[clears throat].
... |
do you like it?
[coughs].
and there's the other baby Erin.
there's the other baby Erin.
are you gonna give her a cuddle?
aw Erin cuddle the baby.
say aw love the baby.
love the baby.
Erin give her a cuddle.
eh!
yeah.
baby!
baby, you give her a cuddle and say aw l...
she nearly said up then didn't she?
look, she's cuddl... |
more?
Mummy you cuddle it.
you hold that and I'll do it.
do what?
do this.
do eating?
mhm.
mmm yum.
look Polly wants some too.
[Polly is the family dog.]
Polly's welcome to have a bit.
not really.
oh standing up.
Erin's standing up.
careful Freya, you'll knock her over.
mmm, you do like that don't you?
say yum.
[babble... |
[coughs].
hm.
does anybody want more?
I think Erin www wants more doesn't she?
okay.
she looks very interested.
which xxx?
[coughs].
mmm.
can we take the lid right off?
[coughs].
yum she says.
messy.
Erin here.
wah.
oh let's give your nose a little wipe.
xxx she's rather snotty isn't she?
urgh.
let's have a look Erin.
... |
don't you?
[laughs].
right, let's put that up there for a bit.
[laughs].
let's put that up there for a bit.
I'll try yours [singing].
you can try a bit of chocolate icecream [singing].
oh chocolate icecream, that sounds delicious.
chocolate icecream.
ow.
[coughs] Erin where's the baby?
ow.
where's the baby?
here's the ... |
nappies!
gonna give baby a cuddle.
hello!
hello monster!
do you want to see Mummy?
hello.
hello little one [kiss].
hello little one and there's baby, she's here.
she's aw love the baby.
aw love the baby.
aw give her a squeeze.
give her a squeeze.
eh.
yeah that's the baby.
isn't it?
is that your...?
oh where is she?
her... |
and then Erin cuddle her.
da.
yeah.
Erin cuddle her.
da.
aw.
and again.
where is she, where's she gone?
here she is.
aw Mummy cuddle her.
hello baby.
and then Erin cuddle her.
Erin cuddle her.
ga.
aw.
again cuddle her.
aw that's nice isn't it?
Erin cudd'...
ba.
aw.
say love you baby.
love you baby.
[clears throat].
the... |
and then, erh, a xxx vest!
wow!
and then you'll be all ready to get dressed.
yeah.
oh Erin I'm not sure about that.
that's the box for our recording things isn't it?
[coughs].
anyway I need to do some.
computering [singing].
ooh, careful Erin.
if you twist your head round that far you might fall down.
mightn't she?
wha... |
and we can [clears throat] it can go this way.
whee, he's a bit wobbly on those wheels isn't he?
[squeals].
are you following him?
I think 'cause it's...
are you gonna follow the little lamb?
Freya, you pull him along the floor and erh I think Erin's gonna follow him.
go on Erin, you follow the little lamb.
yep, Freya ... |
erh whoops a little card came out.
oh no don't take that little card out, that's quite important.
good girl.
what are you going to email about?
just about the farm and see how the little lamb is.
oh right, yeah, that's a good idea.
think Erin's coming to help you.
okay.
are you coming to help write emails Erin?
oh yeah... |
is it just pretend or...?
yeah just pretend.
or dyou want to put your Book Bugs c d on?
Book Bugs c d on [laughs].
[laughs].
just wait a minute then.
we just need to...
let me see.
I'll put it on again in a few minutes.
[shouts].
oh, what're you saying to that lamb?
eh uh.
hey, what's that?
[babbles].
[laughs].
and wha... |
tap.
tap she's going isn't she?
hey, I know what we can play just now!
what's that?
doctors with Erin!
'cause look, there's something for you to put your arm round.
[clears throat].
whee!
ar.
I'll come and call you okay?
okay.
Erin's just watching this though.
and then, you'll hafta leave that in the waiting room and c... |
I'll have to watch you closely now.
want me to fill up your spoon do you?
you can do it yourself hon but there you go, I'll leave it just there for you.
hm, that peach quite juicy?
mmm, juicy peach.
what is it, you think you've got a bit on your chin?
that's the least of your worries.
you've got it all over your face!
... |
you're being much faster than Mummy this morning.
I've got lots left, you've nearly eaten all yours.
'cause you keep on doing yourself massive spoonfuls.
mm.
hm.
mm.
no wonder you're so quiet.
your hands full of porridge all the time.
[babbles].
[imitates babble].
[babbles].
mhm.
it's a bit trickier when you get to the... |
I think he'll be coming through the door soon.
hm.
hm, that's Dan, he made us jump didn't he?
[amused noise].
[Dan, the dog, is barking.]
Dan made us jump.
there's Daddy.
hey.
alright?
reta.
reta.
hm?
haha.
I said, there's Daddy coming down the steps.
she didn't look until you'd gone away and then she was waving at an ... |
hm.
hm, ms I count a lot in her eyebrows.
yeah, uhhuh.
i'n't they darling, they're all in your eyebrows.
how were her eyes this morning?
and then on her cheek.
um, not as bad.
they were still like...
[babbles].
ee, last little bit.
they were still a bit gunky weren't they honey but they weren't as bad.
all gone!
guh.
i... |
dy.
yea.
is she just feeling her normal self I take it just...
just seems her normal self don't you darling?
just full of nonsense are you?
ee.
ee.
what do you think haha?
full of nonsense!
you just threw porridge at my head.
[laughs].
spoon in your face.
thank you.
are you putting a spoon in Daddy's face?
are you want... |
who're you saying goodbye to, Daddy?
ushuh.
ushuh ushuh.
you've got a big piece of porridge on your vest.
I don't know how it manages to get behind that bib every time.
[moans].
oh I know what you want, you want the recorder don't you?
bath.
you think it's a phone.
I'm going to put it on hold just in case.
I know what ... |
[babbles].
[babbles].
[babbles].
Dan we're going out soon.
[babbles] bor.
[babbles] bar.
Ella, can I do this on your face?
[mother has walked back into the room but is still on the phone to the doctor.]
mm bye.
um yeah.
[babbles].
[grunts] oh.
uh.
odee.
erhuh.
er.
er.
[babbles].
mhm babbles.
[imitates babble].
ball.
th... |
we're gonna have to probably do this recording again I would have thought.
well let's start from now.
let's have a little look at this book.
what you looking at, the book?
[gasps] “My first tractor” broom [laughs].
oh you're sitting on my knee are you?
right okay.
uh.
let's have a little look at the book.
beepbeep off ... |
oh broombroom, yes it's a tractor, broombroom.
look there's a sheepdog woofwoof.
and what's this?
it's a sheep bleatingnoise.
deh.
hm that's a xxx chicken's as well, yes.
oh what's happening here?
broombroom pull the plough around the field so we can sow some seeds.
here we go broom pulling the plough around the fields... |
oh look there's a baby in a pram.
can you see where the baby is?
baby.
a baby yes look waa” it says.
she's crying, the baby's crying.
what else can we see?
oh some chickens.
look that's a boy that's chasing the chickens like you chase Dan.
the chicken looks a bit scared.
he's running away.
run.
and here, look this cow ... |
moo yes a cow.
pish.
oh is that the last page?
I think it is.
are you turning it over?
mm.
it's the last page that one.
all finished.
beh baby.
yep there's a baby in a pram.
you like babies just now don't you?
mm, they're not always babies though.
again.
[laughs] again?
we want it again?
are you sure?
mm.
mhm, okay.
mm... |
can we see a horsie?
clip clop clippety clop.
where's the horsie?
there he is, look.
that little boy's giving him an apple.
horsies like the eat apples sometimes.
what's this?
Ella, sheep [bleating noise] that's it.
bur.
and a bird is flying past, tweet.
[babbles].
mhm, you're on the next page shall we?
okay.
oh this i... |
how do I know what's in it?
oh yes, now the bunny's in the wheelbarrow.
pa.
pap.
pah pah.
pap.
I wonder where the bunny is, oh I think he's over here.
it's the cows, moo.
[babbles].
mhm, oh you've got the recorder have you?
mm.
mhm, okay, yes we're nodding.
we've got the recorder.
[babbles].
good job I put that hold bu... |
bye call back later bye.
right, are you ready for the end of this book 'cause it's the farm show day?
look everybody's out on the farm show.
and this man's selling the cheese.
because you can make cheese from animals you know.
[babbles].
from their milk.
yes, uhhuh.
[babbles].
and this man's selling the honey.
bye.
tha... |
oh right.
the last, this is the last page.
then we're gonna say goodbye to these people now Ella Bee.
wanna say bye?
bye.
bye to the people on the phone, bye to the farmers, bye farmers, bye sheep.
bye piggies oink.
bye cows.
shall we say bye to the baby as well?
bye.
bye baby bye.
and then that is the end.
[babbles].
... |
let's get your wee bum changed.
trousers go whoo!
a [blows raspberry] a [blows raspberry].
[squeals].
let's see what you've got for me today.
oh I thought it was one of these ones.
smelly bum!
ooh.
[babbles].
[squeals].
[laughs].
[squeals].
good girl.
there we go, that's you.
get your clean nappy on ya.
[sneezes].
oh b... |
[screams].
up you come we'll get your trousers on.
good girl, yay.
aw.
one leg.
where's your foot?
ow!
found it, yay!
oh, a wee bit of sick on her wee t-shirt.
think we'll need a new one on.
and wiggle and we'll get your trousers on.
wiggle ooh.
one foot two foot.
we're all ready for the day Joanna.
mmugh.
ugh.
there w... |
down you go.
[squeals].
oh you don't seem too keen.
is it nearly your nap time?
is that why you're a grumpus?
[squeals].
is it nearly your nap time honey?
oh.
[squeals].
oh it's okay, cuddle in.
[squeals].
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/ellen0904.cha = = =
what's that poppet?
look what colors are they?
which one... |
are you gonna put it on your cheek?
are you gonna put it on your arm?
look Mummy's putting it on Ellen's arm [laughs].
what do you think?
that's it, mix those ones together.
good girl.
shall we add the red paint?
and draw a picture on the bottle.
[gasps] wh what about this one?
shall we cover Ellen's foot in t... |
is.
e for Ellen.
are we gonna use this one?
and then we could do a d for Daddy.
d.
can you say d d d?
da da da.
yeah well done what does that feel like?
is that all messy?
[gasps] good girl.
are you hitting it on your teeth?
want to touch the rest of them?
that's the red one.
that's the yellow one.
that's... |
[gasps] let's add water oh.
shall we fill up the jug again?
shall we fill it up from the tap?
ready?
[gasps].
ready?
[sound of water.]
here we go.
are we gonna pour it on Ellen's feet?
[gasps].
ha.
yeah.
what you gonna use now?
look!
dab.
can you touch it?
clever girl.
[laughs] shall we put it on the ba... |
come out for wee wee time.
wee wee and paint.
whee wash that away.
[sound of water.]
shall we fill up the jug again?
[sound of water.]
and pour it over you.
shall we do it again?
use that on the water out the tap?
[sound of water.]
ready?
and shall we pour it over your feet?
ready?
[gasps].
yeah.
what do yo... |
[sound of water.]
and then we can wash it all away.
ready?
see?
erh.
all goes away.
shall we do more pink?
green one.
red one.
yellow one.
blue one.
that's it, clever girl.
mix it all together.
that's it, good girl.
we gonna put it on the side of the bath?
[gasps].
[laughs] what one will you try now?
do... |
is Ellen gonna tip it over?
or are you just gonna eat it?
op it's all slippy, look!
is it all slippy on your feet?
that's it, good girl.
I'm gonna tip the jug over.
we'll just wash your hands.
[laughs].
[laughs] are you gonna drink the water out the jug?
good girl.
why don't you pour the water into the muffin ... |
you ready?
watch where all the water goes.
nice.
what's this one?
can you take the paint out of Mummy's hand?
let's fill the jug up again.
can you flick up the water?
can you flick it up?
right let's get the paint out one last time.
shall we use up all the last bits and make it into a big pie?
ready?
shall M... |
well done.
look all the paints have tipped out the tin and into the bath.
it's like a rainbow.
it's got the blue and the red and the green.
all done!
shall we get clean now?
we'll hafta clean up all this mess.
look at your face!
look at your hands!
[laughs] you're all messy.
= = = childes/CHILDES_UK/Edinburg... |
there's doggy's nose.
[babbles].
mhm, and there's his nostrils, oh there's his tongue.
where's Mummy's nose?
oh are you looking for Mummy's ears?
there's one ear, uhhuh, oh yeah uhhuh and there's two ears, yeah.
[babbles].
you found them.
what's that?
um eh.
oh Mum.
a whee.
a whee.
[kiss] aw a kiss thank you.
whee.
a w... |
no wipe.
ooh.
ooh.
did you find teddy?
you brought through the duplo box.
do you think he's in the duplo box?
do you wanna have a look?
where's teddy?
tee.
teddy.
teddy.
teddy.
[babbles].
dee oh teddy.
teddy.
mhm, blockie in the wool.
and see what we've got in here.
what's that?
car.
car.
[babbles].
'cause that's the f... |
[bleats] think that's what goats do?
but, if you look very carefully.
who's this guy?
neigh.
neigh that's right he's a horse, he's a shire horse with big, hairy feets.
to stop them sinking into the mud when he's working.
I think.
hehey!
hehey!
and who's this one?
who do you think that is?
he's got a squeaky head, that'... |
bot.
xxx look.
still playing.
so the back of teddy's...
[laughs].
laughs.
back of teddy's house is gonna fall off.
so if we build him a new extension.
hm, the house your dad built the other day was really good huh?
mhm.
let's see if we can do one even better.
[babbles].
oh.
uhhuh.
you making a chimney?
and if you turn ... |
trup.
that's right.
push!
oh well done, you squeezed it together.
so you got orange and red and orange and yellow.
it's like a sunshine tower huh?
what's that?
it's a flower.
huh.
yeah.
do you want put the flower on top of the horsie?
oh it doesn't fit on top of the horsie, does it fit on top of the xxx?
no.
this a bit... |
oh that's it.
there you go, you have your tower back.
squeeze, ah.
what about this blue one?
can this blue one join in too?
go on top?
oh what a pro!
oh and here's the yellow one, the yellow one with stars on it.
can it go on top?
oh.
bup.
ra.
gotta line it up.
yeah, push.
there you go.
what about this orange one?
can ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.