Datasets:
Raniahossam33
/
tunisa_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
3
230
audio
audioduration (s)
0.44
21
and you don't know how their face expressions
ف it feels like
that يعني تحكي على شب بالأصوات
ولا بالجنسيات
هذا اسمه كذا وهذا من كذا
that's how we recognize
the boys actually
صحيح آيه
موجود بره هو كان
love is blind ببرازيل
بي uk بأمريكا
it's very famous by the way I was watching it before I went
I didn't know it was the same program
يعني بس من بعد اكتشفت
أنو it will be the same series
أما أول نسخة عربية
لا وحتى يعني في كتير عالم
حبوا النسخة العربية
a lot خصوصا من برازيل
they are huge fan huge fan of the
the concept and the show فحبوا
النسخة العربية لأنو أكيد
بالنسبة للعلم الغربي
ما عندهمش فكرة على عاداتنا وتقاليدنا حتى
أنا تونسية مثلا ما عنديش فكرة
على عادات وتقاليد البلدان العربية الأخرى
فit was nice to discover
كيف تقاليد الزواج في العراق
كيف تقاليد الحنة
في المغرب فit was very interesting
culturally speaking فأكيد
من منظور جمهور الغربي
أنو it's new وفي حاجات
وفي حاجات مختلفة you know يعني
we don't stay in the same hotel على عكس
سخل الغربية فشافوا أنو في تحفظ
and they liked it يعني عجبتهم
some took it as toxic all the way
آه آه سمعت الكلمات
أكيد
شوف أحنا كمجتمع عربي
شرقي محافظ عنا عاداتنا
وتقاليدنا وعنا يعني
ما زلنا محافظين عليها حتى لو
كان نحبو نصيرو كيف
المجتمع الغربي لكن واضح أنو عنا
عنا عادات وتقاليد مختلفة
ففي ناس تحترم الاختلاف
هذية وفي ناس تشوفوا أنو نوع من
التعصب نوع من التخلف نوع من
negative terms
ولكن أحنا وصلنا
ووضحنا للعالم الغربي
أنو this is who we are هذي
هذي عاداتنا وهذي تقاليدنا وحتى لو كان
في تصارفات أنو
مثلا ما كانتش
well representing the Arab
community فهذي
يعني فرديات
لا تقاسوا عليها مجموعة فهمت
مش أنو كنتوا عم تتقبلوها
صحيح صحيح it's obvious يعني كل واحد يمثل
نفسه في الآخر صحيح أحنا
specific background أنا بشيت بما أني
ياسمين تونسية العربية
مقيمة في الإمارات ولكن أنا
أمثل نفسي يعني بدرجة أولى
وفي درجة ثانية عائلتي وفي درجة ثالثة
بلدي ف... i try
I tried my best طيب خبريني
لقاءات مع كذا يعني شخص
ولكن مرستي أكتر شي إنتي
وسيمو ب...
يعني
كان فيه انسجام صحيح
وصار فيه touch صغير وما
كملتي بال...
أي ما كملش بالبرنامج
أول حاجة أني حكيت عليها قبل
I think it's very obvious
أنه فيه ضغط نفسي
عالي جدا جدا جدا
خاصة ظروف التصوير
وعندك لازم ت...
يعني تاخد قرار أنه تتزوج بالشخص
ولا لا في ظرف أسبوعين
فهذا يخليك إما تكون أكثر
أكثر شدة في قراراتك
وإلا you actually give up and you just
continue for the sake
of the show أنا محبيتش
I continue for the sake of the show I know
many people did
اخترت أنه نسمع يعني
I stay true to myself and
I just do what I came to do
is find the right partner يعني
I believe in the idea ومأمنة
بها للآخر فلما حسيت