id
stringlengths
1
6
gram
stringlengths
6
359
ungram
stringlengths
6
359
label
stringclasses
77 values
source
stringclasses
11 values
order
stringclasses
2 values
2435
В то время она часто ходила в театры на спектакли. Это очень нравилось ей, и она поступила в театральную академию.
В то время она часто ходила в театры спектаклям. Это очень нравилось ей, и она поступила в театральную академию.
лекс_предл
torfl_A1
s
2435
Но преподаватели говорили, что у него нет таланта к языкам.
Но преподаватели говорили, что у него нет талант к языкам.
коп
torfl_A1
s
2435
– Эта книга такая интересная! – Да не говори! Я и главы не смог прочитать – уснул!
– Эта книга такая интересная! – Да говори же! Я и главы не смог прочитать – уснул!
отриц
torfl_С1
s
2437_2
Спортсмен показал блестящий результат, догоняя при спуске на лыжах с горы до невиданной скорости.
Спортсмен показал блестящий результат, разогнавшись при спуске на лыжах с горы до невиданной скорости.
лекс_глаг
torfl_С1
i
2439
А ещё важно читать книги потому, что это увеличивать словарный запас человека, вырабатывает чёткое и ясное мышление.
А ещё важно читать книги потому, что это увеличивает словарный запас человека, вырабатывает чёткое и ясное мышление.
фин
torfl_B2
i
244
Пётр любит рисовать, он будет художник.
Пётр любит рисовать, он будет художником.
упр_глаг
torfl_A1
i
244
Сейчас он занимается бизнесом.
Сейчас он занимается бизнеса.
упр_глаг
torfl_A1
s
2440
Зачем ты купил так много журналов?
Зачем ты купил так много журналы?
числ
torfl_B1
s
2441
Ты никогда не спрашивал с моими подругами.
Ты никогда не спрашивал о моих подругах.
упр_глаг
torfl_B1
i
2442
На уроках студенты говорят только по-английски.
На уроках студенты говорят только на английский язык.
чр
torfl_B1
s
2443
Летом мы ездили в деревню.
Летом мы ездили в деревне.
лекс_предл
torfl_A2
s
2443
Игорь спросил, какие цветы любит Даша.
Игорь спросил, каким цветы любит Даша.
упр_глаг
torfl_B1
s
2444
Сегодня, …, студенты занимаются в 303 аудитории.
Сегодня, …, студенты занимаются в 303 аудитории.
лекс_диск
torfl_C2
i
2444
Николай увлекается собирание марок .
Николай увлекается собиранием марок.
упр_глаг
torfl_B1
i
2444_0
Тогда отец говорит: «Беда не в том, что кто-нибудь из вас съел сливу. Беда в том, что в сливах косточки. И если кто не умеет их есть и съест косточку, тот через день умирал»
Тогда отец говорит: «Беда не в том, что кто-нибудь из вас съел сливу. Беда в том, что в сливах косточки. И если кто не умеет их есть и съест косточку, тот через день умрёт»
вид
torfl_C2
i
2445
Мои друзья с детства увлекаются техникой.
Мои друзья с детства увлекаются по технике.
упр_глаг
torfl_B1
s
2445
Объявление надо повесить в таком месте, чтобы его увидели все студенты.
Объявление надо повесить в таком месте, что его увидели все студенты.
союз_подч
torfl_C1
s
2445
Вы уже познакомились с нашим сотрудником?
Вы уже познакомились нашему сотруднику?
упр_глаг
torfl_A1
s
2446
Дети поедут на экскурсию в июне.
Дети поедут на экскурсию июнь.
лекс_предл
torfl_B1
s
2447
Не успел я перестроиться на воскресную поездку за город, как погода испортилась и начались проливные дожди.
Не успел я настроиться на воскресную поездку за город, как погода испортилась и начались проливные дожди.
лекс_глаг
torfl_C1
i
2448
Лера познакомилась со своим мужем в библиотеке.
Лера знакомилась со своим мужем в библиотеке.
вид
torfl_B1
s
2448
– Вас зовут Ульяна? Какой необычный имя!
– Вас зовут Ульяна? Какое необычное имя!
согл_атр
torfl_A1
i
2448
После этого он демонстрирует руку, осталась невредимой которая.
После этого он демонстрирует руку, которая осталась невредимой.
wh_rel
RuConst
i
2449_1
Сегодня утром я был в крайне затруднительной ситуации: движение по городу было затруднительной из-за снегопада, а мне нужно было срочно попасть в офис.
Сегодня утром я был в крайне затруднительной ситуации: движение по городу было затруднённым из-за снегопада, а мне нужно было срочно попасть в офис.
чр
torfl_С1
i
245
В молодости он служил с офицером на Кавказе.
В молодости он служил офицером на Кавказе.
упр_глаг
torfl_B2
i
2451
После того как сесть в самолёт, пассажиры проходят регистрацию.
Прежде чем сесть в самолёт, пассажиры проходят регистрацию.
союз_подч
torfl_B1
i
2453
Преподаватель сказал, что завтра будет тест по грамматике.
Преподаватель рассказал, что завтра будет тест по грамматике.
лекс_глаг
torfl_A1
s
2454
В субботу мы со Светой будем гулять в парке.
В субботу мы со Светой гуляли в парке.
время
torfl_A1
i
2455
Сергей поблагодарил своим друзьям за поздравление.
Сергей поблагодарил своих друзей за поздравление.
упр_глаг
torfl_B1
i
2458
Без преувеличения можно сказать, что роман «Преступление и наказание» оказался пророческим для ХХ века.
Без преувеличения можно сказать, что роман «Преступление и наказание» оказался пророческое для ХХ века.
упр_глаг
torfl_B2
s
2459
Исследования показали, что большинство людей могут провести к воде не более 1 минуты.
Исследования показали, что большинство людей могут провести под водой не более 1 минуты.
лекс_предл
torfl_B1
i
2459
– Вы часто ездили на дачу зимой?
– Вы часто ехали на дачу зимой?
лекс_глаг
torfl_A1
s
246
Сколько дней вы там будете?
Сколько дня вы там будете?
числ
torfl_A1
s
2461
Затем мужчина вновь направился баллончик на первого офицера.
Затем мужчина вновь направил баллончик на первого офицера.
voice_refl
RuConst
i
2461_1
Вчера мы ходили на дискотеку.
Вчера мы ходишь на дискотеку.
согл_пред_л
torfl_A1
s
2462
Стоит закончиться дождю, чтобы посетители кафе переберутся на террасу.
Стоит закончиться дождю, как посетители кафе переберутся на террасу.
союз_подч
torfl_С1
i
2463
Разные факторы оказывают влияние на изменение климата Земли.
Разные факторы совершают влияние на изменение климата Земли.
лекс_глаг
torfl_С1
s
2463_1
Как зовут твоего брата?
Как зовут твоего братьев?
упр_глаг
torfl_A2
s
2464
Должны быть разработаны наиболее эффективные методы управления энергосистемой страны.
Должны быть разработаны наиболее эффектные методы управления энергосистемой страны.
лекс_прил
torfl_B2
s
2465
Мы не поступали на этой конференции
Мы не выступали на этой конференции
лекс_глаг
torfl_A2
i
2465_0
Обычно я поужинал дома.
Обычно я ужинаю дома.
вид
torfl_A1
i
2466
Я желаю вам счастья и успехов в учёбе.
Я желаю вам счастьем и успехами в учёбе.
упр_глаг
torfl_B1
s
2467
Что судья пришел к выводу, что женщина совершила, поэтому оставил в силе приговор с длительным тюремным заключением?
Судья пришел к выводу, что женщина совершила очередное преступление, поэтому оставил в силе приговор с длительным тюремным заключением.
np_isl
RuConst
i
2468
Елена ведёт фамилию мужа.
Елена носит фамилию мужа.
лекс_глаг
torfl_B1
i
2471
Жители города любят гулять центральная улица, которая называется Большая Покровская.
Жители города любят гулять по центральной улице, которая называется Большая Покровская.
лекс_предл
torfl_A2
i
2471_1
В 1984 году Юрий Никулин буду работать директором Московского цирка.
В 1984 году Юрий Никулин работал директором Московского цирка.
согл_пред_л
torfl_A1
i
2472
В праздники на московские площади выступают артисты.
В праздники на московских площадях выступают артисты.
лекс_предл
torfl_B1
i
2473
Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо бегать на работу: дойти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе.
Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: дойти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе.
лекс_глаг
torfl_A1
i
2474
Куда-то пропали книги! Кто входил в аудиторию?
Куда-то пропали книги! Кто вошёл в аудиторию?
вид
torfl_B2
s
2476
Отец принес большой торт из нового магазина.
Отец принес большой торт новый магазин.
лекс_предл
torfl_A1
s
2476
В восемнадцать лет Достоевский остался сиротой.
В восемнадцать лет Достоевский остался сирота.
упр_глаг
torfl_B2
s
2480
13 лет она занималась танцами.
13 лет она занималась танцы.
упр_глаг
torfl_A1
s
2481
Я хочу поехать в Париж, потому что это очень красивый город.
Я хочу поехать в Париж, поэтому это очень красивый город.
союз_подч
torfl_A2
s
2482
Никогда не приносите свои книги в читальный зал.
Никогда не принесите свои книги в читальный зал.
вид
torfl_B1
s
2483_1
– Осторожно, не разливать чай, я случайно налила тебе полную кружку.
– Осторожно, не разлей чай, я случайно налила тебе полную кружку.
фин
torfl_С1
i
2484_0
Хотя он очень занят, но находит время для чтения.
Хотя он очень занят, но не прочитает журнал за вечер.
вид
torfl_B1
s
2485
Дети долго гуляли,потому что они очень хотели есть.
Дети долго гуляли,поэтому они очень хотели есть.
союз_подч
torfl_B1
i
2486
После такой новости мне не успокаиваться.
После такой новости мне не успокоиться.
вид
torfl_B2
i
2487
Катя не сказала, на ком она выходит замуж.
Катя не сказала, за кого она выходит замуж.
упр_глаг
torfl_B1
i
2488
Санкт-Петербург был построен в 1703 году при Петре I.
Санкт-Петербург был построен в 1703 году с Петром I.
лекс_предл
torfl_B1
s
2488
Уехать из родного города меня заставили некоторые последствия.
Уехать из родного города меня заставили некоторые обстоятельства.
лекс_сущ
torfl_B2
i
2489
Как ты будешь раздумывать, ехать или не ехать, автобус уйдет.
Пока ты будешь раздумывать, ехать или не ехать, автобус уйдет.
союз_подч
torfl_C1
i
2490
Иногда дети способны предложить простое, но эффективное решение сложной проблемы, которое никогда не придёт в голову взрослому человеку.
Иногда дети способно предложить простое, но эффективное решение сложной проблемы, которое никогда не придёт в голову взрослому человеку.
согл_пред_ч
torfl_С1
s
2490
Я приехал в Россию на год, чтобы выучить русский язык.
Я подъехал в Россию на год, чтобы выучить русский язык.
лекс_глаг
torfl_B2
s
2490
Кто не знаю, хочет ли представить меня как героя или же как преступника?
Не знаю, хочет ли он представить меня как героя или же как преступника.
ind_q_isl
RuConst
i
2493
Женщины, наоборот, представляли наряды, напоминаемые мужские костюмы.
Женщины, наоборот, представляли наряды, напоминающие мужские костюмы.
voice_parta
RuConst
i
2493
Пример
Пример
Разметка 3
torfl_Уровень
s
2494
Если спросить у любого человека, кто величайший писатель второй половины прошлого века, то один назовёт Достоевского, другой — Толстого, третий — Тургенева.
Хотя спросить у любого человека, кто величайший писатель второй половины прошлого века, то один назовёт Достоевского, другой — Толстого, третий — Тургенева.
союз_подч
torfl_C2
s
2494
Папа пишет только дорогими ручками.
Папа пишет только дорогие ручки.
лекс_предл
torfl_B1
s
2496
Наш секретарь не смог вовремя сообщить вам о совещании, в связи с тем что телефон и факс не работали.
Наш секретарь не смог вовремя сообщить вам о совещании, благодаря тому что телефон и факс не работали.
союз_подч
torfl_C1
s
2496
Когда я встретился его, я увидел, как он изменился.
Когда я встретился с ним, я увидел, как он изменился.
упр_глаг
torfl_A2
i
2496_0
Мы встретились у метро и пошли в магазин за цветами.
Мы встретились у метро и идём в магазин за цветами.
вид
torfl_A1
s
2497
Этот рассказ такой смешной, что все мы хохотали до слёз.
Этот рассказ такой смешно, что все мы хохотали до слёз.
чр
torfl_C1
s
2497
Самолёт прилетел точно по своему расписанию.
Самолёт прилетел точно своего расписания.
лекс_предл
torfl_B1
s
2498
Экономное сотрудничество между странами должно быть взаимовыгодным.
Экономическое сотрудничество между странами должно быть взаимовыгодным.
лекс_прил
torfl_B2
i
2499
Я с удовольствием вспоминаю всех, с кем мне довелось познакомиться на юге.
Я с удовольствием вспоминаю всех, кому мне довелось познакомиться на юге.
упр_глаг
torfl_C1
s
2499
Трёхсотлетняя история Петербурга насыщена историческими событиями.
Трёхсот лет история Петербурга насыщена историческими событиями.
чр
torfl_C2
s
25
Наша фирма теперь называется иначе, поэтому нам пришлось отменить вывеску.
Наша фирма теперь называется иначе, поэтому нам пришлось сменить вывеску.
лекс_глаг
torfl_C1
i
250
Все то, что рассказал в своем выступлении этот выдающийся политик, интересен и нов.
Все то, что рассказал в своем выступлении этот выдающийся политик, интересно и ново.
согл_пред_р
torfl_B2
i
250
Мой муж любит дарить мне платья.
Мой муж любит подарить мне платья.
вид
torfl_A2
s
2502
Я умею играть в шахматы. Но сейчас я не могу играть, потому что у меня болит голова.
Я умею играть в шахматы. Но сейчас я не знаю играть, потому что у меня болит голова.
лекс_глаг
torfl_A1
s
2505
Вчера мы обедали сюда.
Вчера мы обедали здесь.
лекс_нар
torfl_A2
i
2505
Вчера мы шли в гости к нашему преподавателю.
Вчера мы ходили в гости к нашему преподавателю.
лекс_глаг
torfl_A1
i
2509
Русский флот был создан за несколько лет правления Петра I.
Русский флот был создан в несколько лет правления Петра I.
лекс_предл
torfl_B2
s
2509_1
Мой отец привык встал в 6 часов утра.
Мой отец привык вставать в 6 часов утра.
фин
torfl_C1
i
251
до работы я делаю много дел, а после работы я иду домой отдыхать.
на работе я делаю много дел, а после работы я иду домой отдыхать.
лекс_предл
torfl_A1
i
251
Из того что отключили электричество, мы не смогли закончить работу.
Из-за того что отключили электричество, мы не смогли закончить работу.
союз_подч
torfl_B2
i
2510
Она родилась в 1985 году Санкт-Петербург.
Она родилась в 1985 году в Санкт-Петербурге.
лекс_предл
torfl_A1
i
2510
Обычно я буду ужинать дома.
Обычно я ужинаю дома.
время
torfl_A1
i
2511
старый брат моего отца ещё не старый.
старший брат моего отца ещё не старый.
лекс_прил
torfl_A2
i
2513
Тем самым научная подготовка молодого учёного признавалась основательной и достаточной.
Тем самым научная подготовка молодого учёного признавалась основательна и достаточна.
форма
torfl_B2
s
2514
Давай пойдём из дома пораньше. Тогда мы не опоздаем на занятие!
Давай выйдем из дома пораньше. Тогда мы не опоздаем на занятие!
лекс_глаг
torfl_A2
i
2515
Ким начал изучать русский язык три года назад.
Ким начал изучить русский язык три года назад.
вид
torfl_B1
s
2516
Во введении к курсовой работе необходимо основать актуальность проводимого исследования.
Во введении к курсовой работе необходимо обосновать актуальность проводимого исследования.
лекс_глаг
torfl_C1
i
2516
Я понял! Надо купить ему два билетов на концерт, чтобы он мог пойти туда со своей девушкой.
Я понял! Надо купить ему два билета на концерт, чтобы он мог пойти туда со своей девушкой.
числ
torfl_A2
i
2516_1
Он понимал её с полуслова. Иногда она задавалась вопросом: не читает ли он её мысли?
Он понимал её с полуслова. Иногда она задавалась вопросом: если бы не читал он её мысли?
мод
torfl_B2
s
2517
Хорошо подумайте о своих возможностях, прежде чем делать такой серьёзный шаг.
Хорошо подумайте о своих возможностях, пока делать такой серьёзный шаг.
союз_подч
torfl_B2
s
2519
Дети не любят, когда родители сравнивают их к одноклассникам.
Дети не любят, когда родители сравнивают их с одноклассниками.
упр_глаг
torfl_B1
i
252
Россия стала империей о Петре Первом.
Россия стала империей при Петре Первом.
лекс_предл
torfl_B2
i
2521
Прибывшие медики доставились писателя в одну из ведомственных клиник.
Прибывшие медики доставили писателя в одну из ведомственных клиник.
voice_refl
RuConst
i