id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
6725 | Нашему директору сорок пять лет. | С нашим директором сорок пять лет. | коп | torfl_A2 | s |
6725_0 | Если он будет очень занят, то не прочитает журнал за вечер. | Если он будет очень занят, то не читает журналы. | вид | torfl_B1 | s |
6729 | Виктор часто вспоминал тот день, когда уехал из родного города навсегда. | Виктор часто вспоминал тот день, как уехал из родного города навсегда. | союз_подч | torfl_B1 | s |
673 | Её ребёнок принимает участие в школьной
олимпиаде в 2004 году. | Её ребёнок принимал участие в школьной
олимпиаде в 2004 году. | время | torfl_A2 | i |
673 | По городу он когда-нибудь не ходил пешком: даже для выхода в театр, до которого было 40 метров, вызывался конный конвой. | По городу он никогда не ходил пешком: даже для выхода в театр, до которого было 40 метров, вызывался конный конвой. | npi | НКРЯ | i |
673 | Комплекс разработан в соответствии с курсом истории русской литературы и предназначен в первую очередь для бакалавров-русистов. | Комплекс наработан в соответствии с курсом истории русской литературы и предназначен в первую очередь для бакалавров-русистов. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
6731 | Сборная команда России по футболу участвовать в чемпионате мира. | Сборная команда России по футболу участвует в чемпионате мира. | фин | torfl_A2 | i |
6731 | Угрожали кому? | Кому угрожали? | wh | RuConst | i |
6731_0 | Мы встретились у метро и пошли в магазин за цветами. | Мы встретились у метро и ходили в магазин за цветами. | вид | torfl_A1 | s |
6733 | Что для снятия этих симптомов врачи рекомендуют принять и выпить кофе? | Для снятия этих симптомов врачи рекомендуют принять душ и выпить кофе. | CoordCon | RuConst | i |
6733 | Нина и Валера часто гуляют вместе. | Нина и Валера часто гуляет вместе. | согл_пред_ч | torfl_A1 | s |
6733 | Такого озера больше нигде нет, оно единственное в мире. | Такого озера больше нигде нет, оно единое в мире. | лекс_прил | torfl_B1 | s |
6733_1 | Люди, которые увлекаются спортом и любят шахматы, узнавать имя известного российского шахматиста Сергея Карякина. | Люди, которые увлекаются спортом и любят шахматы, знают имя известного российского шахматиста Сергея Карякина. | фин | torfl_A1 | i |
6734 | Книга, которую я вчера прочитала, очень интересные. | Книга, которую я вчера прочитала, очень интересная. | согл_атр | torfl_A1 | i |
6734_1 | Научно-исследовательское судно предназначено для изучения морских глубин. | Научно-исследовательское судно предназначено для изучения глубин у морей. | чр | torfl_C2 | s |
6735 | Конечно, дружба – это одинаковые интересы. | Конечно, дружба – это одинаковые интересов. | коп | torfl_A1 | s |
6735 | Мне кажется контрпродуктивной продолжать эти бессмысленные санкции. | Мне кажется контрпродуктивным продолжать эти бессмысленные санкции. | dep_adj | RuConst | i |
6735 | Дайте, пожалуйста, бутылку апельсинового сока. | Дайте, пожалуйста, бутылку апельсиновый сок. | упр_сущ | torfl_B1 | s |
6735 | Жители города любят гулять по центральной улице, которая называется с Большой Покровской. | Жители города любят гулять по центральной улице, которая называется Большая Покровская. | упр_глаг | torfl_A2 | i |
6737 | Деланные автором выводы относительно места грамматики в ассоциативно-вербальной сети представляют собой новый продуктивный подход к проблемам грамматики. | Сделанные автором выводы относительно места грамматики в ассоциативно-вербальной сети представляют собой новый продуктивный подход к проблемам грамматики. | вид | torfl_B2 | i |
6737_0 | Похоже, он не поздравляет ее с праздником. | Похоже, он не поздравил ее с праздником. | вид | torfl_A2 | i |
6739 | Командование флота не сообщало о его похода целях. | Командование флота не сообщало о целях его похода. | n_gen | RuConst | i |
674 | Я вернулся в город, которого люблю. | Я вернулся в город, который люблю. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6740 | Мой брат – очень общественный человек. | Мой брат – очень общительный человек. | лекс_прил | torfl_B2 | i |
6741 | Утвердительный ответ всегда говорит в переизбрания правящей партии пользу. | Утвердительный ответ всегда говорит в пользу переизбрания правящей партии. | n_gen | RuConst | i |
6741 | Одинокому человеку трудно рассчитывать на поддержку. | Одинокому человеку трудно рассчитывать поддержки. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
6741_0 | Я не смогу его ничему научить. | Я не смогу его никого научить. | одуш | torfl_B1 | s |
6742 | Из деканата слышатся голоса: идет совещание. | От деканата слышатся голоса: идет совещание. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
6742 | Полицейский выписал штраф молодому человеку, курившему в здании вокзала. | Полицейский написал штраф молодому человеку, курившему в здании вокзала. | лекс_глаг | torfl_С1 | s |
6742 | Мы хотим познакомиться о трёх новых студентах. | Мы хотим познакомиться с тремя новыми студентами. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6742 | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо ходить на работу: дойти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: дойти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | вид | torfl_A1 | i |
6742_0 | Почему ты до сих пор ничего не сделал? | Почему ты до сих пор нечем не сделал? | отриц | torfl_B2 | s |
6745 | Теперь вы будете заботиться о команде. | Теперь будете заботиться о команде. | pro-drop | RuConst | s |
6745 | Давай расскажем родителям о наших планах? | Давай расскажем родителям нашими планами? | упр_глаг | torfl_A2 | s |
6749 | Потом я ему об этом не напоминал, и с его стороны каких подтверждений не было. | Потом я ему об этом не напоминал, и с его стороны никаких подтверждений не было. | npi | НКРЯ | i |
6750 | Она была добра и безответственна, поэтому всегда готова была предоставить ночлег засидевшимся у неё гостям. | Она была добра и гостеприимна, поэтому всегда готова была предоставить ночлег засидевшимся у неё гостям. | лекс_прил | torfl_С1 | i |
6751 | Вечером после работы я хочу пойти в кино. | Вчера после работы я хочу пойти в кино. | время | torfl_A1 | s |
6751 | Тезисы доклада должны быть кратко. | Тезисы доклада должны быть краткими. | упр_глаг | torfl_C1 | i |
6751_0 | Научно-исследовательское судно предназначено для изучения морских глубин. | Научно-исследовательское судно предназначено для изучения глубин у морей. | упр_сущ | torfl_C2 | s |
6752 | Олег хорошо понимает, каких людям можно верить. | Олег хорошо понимает, каким людям можно верить. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6756 | Спектакль продолжается 3 часа. | Спектакль кончается 3 часа. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6756_1 | Хочу поговорить о результатах, достигнутых нашим коллективом. | Хочу поговорить о результатах, достигающими нашим коллективом. | время | torfl_B2 | s |
6758 | если бы я с ним встретился, я бы ещё раз ему всё это высказал. | если я с ним встретился, я бы ещё раз ему всё это высказал. | мод | torfl_B2 | s |
676 | Ты видишь девушку, которую мы вчера познакомились? | Ты видишь девушку, которую целует молодой человек? | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6761 | Я обязательно пойду в музей, когда он будет работать в воскресенье. | Я обязательно пойду в музей, если он будет работать в воскресенье. | союз_подч | torfl_B1 | i |
6761 | Мы не вступали на этой конференции | Мы не выступали на этой конференции | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
6764 | Папа пишет только дорогими ручками. | Папа пишет только дорогих ручек. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6765 | Ломоносов проводил опыты с физикой и химией. | Ломоносов проводил опыты по физике и химии. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
6767 | Вспомни, пожалуйста, что мне звонил сегодня. | Вспомни, пожалуйста, кто мне звонил сегодня. | союз_подч | torfl_B1 | i |
6767 | Уровень улучшенного настроения еще зависит от того, насколько человек любит тратить деньги: чем больше любит, тем больше удовольствия он получит. | Уровень улучшенного настроения еще зависит от того, лишь человек любит тратить деньги: чем больше любит, тем больше удовольствия он получит. | союз_подч | torfl_С1 | s |
6768_1 | – В пятницу мы были в кино.
– Здорово! А что вы смотрите? | – В пятницу мы были в кино.
– Здорово! А что вы смотрели? | мод | torfl_A2 | i |
6769 | Я уже читал эту книгу. | Я уже читал эта книгу. | согл_атр | torfl_A1 | s |
677 | Друзья сказали мне, что я посмотрел этот фильм. | Друзья сказали мне, чтобы я посмотрел этот фильм. | союз_подч | torfl_A1 | i |
677 | Сергей явно нервничал: то … то … подойдет к окну, то … то … приляжет на диван. | Сергей явно нервничал: то ли … то ли … подойдет к окну, то ли … то ли … приляжет на диван. | союз_соч | torfl_C1 | s |
677 | Недавно в нашем городе открылся новые кинотеатр. | Недавно в нашем городе открылся новый кинотеатр. | согл_атр | torfl_A1 | i |
6770 | Хана хочет жить в Москве, поэтому здесь можно легко найти хорошую работу. | Хана хочет жить в Москве, потому что здесь можно легко найти хорошую работу. | союз_подч | torfl_A1 | i |
6770 | Вечером я поеду на вокзал встречать с родными братьями. | Вечером я поеду на вокзал встречать родных братьев. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
6770 | Вода в реке так прозрачна, что видны все камешки на дне. | Вода в реке так прозрачна, чтобы видны все камешки на дне. | союз_подч | torfl_C1 | s |
6771 | Многие школьники хотят учиться в университете. | Многие школьники хотят учится в университете. | фин | torfl_A1 | s |
6771 | Весной мама посадила в саду красивые цветы. | Весной мама поставила в саду красивые цветы. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6771 | Я не настолько хорошо знаю эту теорию, как написать статью. | Я не настолько хорошо знаю эту теорию, чтобы написать статью. | союз_подч | torfl_C1 | i |
6771 | Джон рассказал, какому страны он приехал. | Джон рассказал, из какой страны он приехал. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6774 | Когда Арнольд переводил текст, он смотрел незнакомые слова с русско-немецким словарём. | Когда Арнольд переводил текст, он смотрел незнакомые слова в русско-немецком словаре. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6774 | Только я тебя очень прошу, не проговорись никому о нашем разговоре. | Только я тебя очень прошу, не договорись никому о нашем разговоре. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
6775 | И на какие страны вы хотите съездить? | И в какие страны вы хотите съездить? | лекс_предл | torfl_A1 | i |
6778 | По издания информации, назначение должно состояться на этой неделе. | По информации издания, назначение должно состояться на этой неделе. | n_gen | RuConst | i |
6778_0 | У ребенка очень сильно болит зуб, нужно завтра отводить его к врачу. | У ребенка очень сильно болит зуб, нужно завтра сводить его к врачу. | вид | torfl_B1 | i |
6779 | Приглашения удалось получить с теми, кто подал заявки заранее. | Приглашения удалось получить тем, кто подал заявки заранее. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
678 | Скажи папе, чтобы зашёл в магазин по дороге домой. | Скажи папе, откуда зашёл в магазин по дороге домой. | союз_подч | torfl_B2 | s |
678 | Оля отошла от окна и села на диван. | Оля перешла от окна и села на диван. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6780 | Он пришёл к нам в гости с самого утра. | Он вошёл к нам в гости с самого утра. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6780 | Мы поехали за город, но пошёл дождь, и мы вернулись. | Мы поехали за город, и пошёл дождь, и мы вернулись. | союз_соч | torfl_B1 | s |
6781 | При … боли надо немедленно обратиться к врачу. | При … боли надо немедленно обратиться к врачу. | лекс_прил | torfl_C2 | i |
6782 | Неужели Вы не смотрите, как здесь красиво? | Неужели Вы не видите, как здесь красиво? | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6782_2 | В этой книге собраны воспоминания человека, всю жизнь посвящаемого воспитанию детей. | В этой книге собраны воспоминания человека, всю жизнь посвятившего воспитанию детей. | залог | torfl_B2 | i |
6783 | Антон подарил младший брату собаку. | Антон подарил младшему брату собаку. | согл_атр | torfl_A1 | i |
6783_0 | Дождь льет как из ведра. Не забывай бы зонтик! | Дождь льет как из ведра. Не забыть бы зонтик! | вид | torfl_C1 | i |
6784 | Неужели вы думаете, что я поведу своего сына, чтобы ему голову отбили? | Неужели вы думаете, что поведу своего сына, чтобы ему голову отбили? | pro-drop | RuConst | s |
6785 | Каждый год сюда приезжают туристы из разных стран. | Каждый год сюда приезжают туристы разные страны. | лекс_предл | torfl_A2 | s |
6785 | Таня окончила музыкальной школе. | Таня окончила музыкальную школу. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6785_2 | Каждый день мы ходим в школу пешком. | Каждый день мы выйдем в школу пешком. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
6786 | В следующем месяце Виктор будет открывать свою фирму. | В следующем месяце Виктор открыл свою фирму. | время | torfl_A2 | s |
6788 | Лаборант-исследователь Анна Исанина плохо выполнял свою работу. | Лаборант-исследователь Анна Исанина плохо выполнила свою работу. | согл_пред_р | torfl_B2 | i |
6788 | Число активных покупателей достигло 155 миллионов, их количество увеличившись на 11 процентов. | Число активных покупателей достигло 155 миллионов, увеличившись на 11 процентов. | NonF | RuConst | i |
6790 | Когда я буду в Мексике, я обязательно поеду в многомиллионный Мехико. | Когда я буду в Мексике, я обязательно поеду в многомиллионную Мехико. | согл_атр | torfl_C2 | s |
6791 | Брат попросил Артёма позвонил вечером. | Брат попросил Артёма позвонить вечером. | фин | torfl_B1 | i |
6791 | Я провёл неделю на море и хорошо отдохнул. | Я провёл неделю на море и хорошо отдыхал. | вид | torfl_B1 | s |
6792 | Он знает, как красиво поздравить с днём рождения. | Он знает, поэтому красиво поздравить с днём рождения. | союз_подч | torfl_B1 | s |
6793 | Олег сказал, что очень обрадован нашей встречей. | Олег сказал, что очень обрадованный нашей встречей. | форма | torfl_C1 | s |
6798 | Я хочу его продать а купить электрогитару. | Я хочу его продать и купить электрогитару. | союз_соч | torfl_A1 | i |
6798 | Соревнования продолжались с утра до вечера. | Соревнования продолжались с утра по вечер. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
68 | Я опаздываю, мой самолёт вылетает за 20 минут. | Я опаздываю, мой самолёт вылетает через 20 минут. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6800 | С детства он любил стихи, но серьёзно заниматься литературой он начал, когда ему было 22 года. | С детства он любил стихи, но серьёзно заниматься литература он начал, когда ему было 22 года. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
6800 | Пора принимать решение: или … или … ты поступаешь в аспирантуру, или … или … ищешь работу. | Пора принимать решение: и … и … ты поступаешь в аспирантуру, и … и … ищешь работу. | союз_соч | torfl_C1 | s |
6801 | Из вокзала мы поехали на такси. | С вокзала мы поехали на такси. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6801 | За час автобус проехал 60 километров, но до реки не доехал. | За час автобус ехал 60 километров, но до реки не доехал. | вид | torfl_B1 | s |
6801 | Он делает что? | Что он делает? | wh | RuConst | i |
6803 | «Весь процесс снимал на видео, изъяла полиция которое. | «Весь процесс снимал на видео, которое изъяла полиция. | wh_rel | RuConst | i |
6804 | Действие игры разворачивается после событий, описанных в книгах. | Действие игры разворачивается после событий, описавших в книгах. | voice_partp | RuConst | s |
6804 | Раньше мы жили за городом, а недавно переехали в самый центр города. | Раньше мы жили за городом, а недавно заехали в самый центр города. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.