id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
6970 | Ты знаешь, куда поедешь на зимние каникулы? | Ты знаешь, где поедешь на зимние каникулы? | союз_подч | torfl_A1 | s |
6971 | Суд обязал бывшую жену предоставить мне возможность встречаться с ребёнком каждое воскресенье. | Суд обязал бывшую жену предоставить мне возможность встречаться с ребёнком каждому воскресенью. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
6971_1 | Я каждый вечер видеть новости по телевизору. | Я каждый вечер смотрю новости по телевизору. | фин | torfl_A1 | i |
6973 | Данные продукты являются базовыми, теми, которые берет большинство людей, что они размещены в глубине магазина, чтобы люди в поисках этих продуктов проходили больше рядов и покупали больше, чем планировали. | Данные продукты являются базовыми, теми, которые берет большинство людей, поэтому они размещены в глубине магазина, чтобы люди в поисках этих продуктов проходили больше рядов и покупали больше, чем планировали. | союз_подч | torfl_С1 | i |
6975 | После университета Джон понял, что хочет играть в футбольной командой, а не работать в офисе. | После университета Джон понял, что хочет играть в футбольной команде, а не работать в офисе. | упр_предл | torfl_A1 | i |
6978 | Мы ещё не решили, куда поехать летом, в Италию но Турцию. | Мы ещё не решили, куда поехать летом, в Италию или Турцию. | союз_соч | torfl_B1 | i |
6978 | Пожалуйста, принесите кофе. | Пожалуйста, приносите кофе. | вид | torfl_B1 | s |
6978 | Скажи, под чем ты любишь пироги? | Скажи, с чем ты любишь пироги? | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6979 | Хорошо, что ваш сын часто едет к вам. | Хорошо, что ваш сын часто ездит к вам. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
697_0 | Давайте возьмём спортсмена, который метит в чемпионы мира. | Давайте берём спортсмена, который метит в чемпионы мира. | вид | torfl_С1 | s |
698 | Кто Морган поинтересовался, является ли одним из них? | Морган поинтересовался, является ли Путин одним из них. | ind_q_isl | RuConst | i |
6980_1 | Мой друг часто помогает мне делать домашнее задание по немецкому языку. | Мой друг часто поможет мне делать домашнее задание по немецкому языку. | время | torfl_A1 | s |
6981 | На стене висит зеркало, а в углу лежит кресло. | На стене висит зеркало, а в углу стоит кресло. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
6981_0 | Она давно решила поступит в Уральский университет. | Она давно решила поступать в Уральский университет. | вид | torfl_B1 | i |
6982 | В воскресенье я отдохнул весь день. | В воскресенье я отдыхал весь день. | вид | torfl_B1 | i |
6984 | Сколько преподавателя было на конференции? | Сколько преподавателей было на конференции? | числ | torfl_A1 | i |
6985 | Директору средней школы № 109 Скворцову А.Н. от ученика 8 «Б» класса Иванова Александра | Директору средней школы № 109 Скворцову А.Н. про ученика 8 «Б» класса Иванова Александра | лекс_предл | torfl_B2 | s |
6988 | Мой брат мечтает поступить в университет. | Мой брат мечтает поступит в университет. | фин | torfl_A2 | s |
6988 | По словам народной сторонников республики, этот населенный пункт регулярно подвергается обстрелам силовиков (город находится на линии соприкосновения). | По словам сторонников народной республики, этот населенный пункт регулярно подвергается обстрелам силовиков (город находится на линии соприкосновения). | Non-proj | RuConst | i |
6989 | Что вам неясное в моём объяснении? | Что вам неясно в моём объяснении? | форма | torfl_С1 | i |
6989_0 | Прежде чем вы выберете один из вариантов размещения в гостинице, узнайте, куда выходят окна интересующих вас номеров. | Прежде чем вы выбираете один из вариантов размещения в гостинице, узнайте, куда выходят окна интересующих вас номеров. | вид | torfl_С1 | s |
699 | В прошлом году я учился в Екатеринбург. | В прошлом году я учился в Екатеринбурге. | лекс_предл | torfl_A1 | i |
699 | Сидящий в грузовике шофёр оказался через квартиру. | Сидящий в грузовике шофёр оказался в квартире. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
6990 | Я очень рад, что вы пришли! | Я очень люблю, что вы пришли! | чр | torfl_B1 | s |
6991 | Сестра сказала, что в следующий раз она поедет во Францию. | Сестра сказала, что в следующий раз она приедет во Францию. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
6991 | Чтобы купить подарок нашему коллеге, мы зашли все магазины. | Чтобы купить подарок нашему коллеге, мы обошли все магазины. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6992 | Художник нарисовал эту картину простым карандашом. | Художник нарисовал эту картину простого карандаша. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6992 | Мы живём в Москве уже четыре недели. | Мы живём в Москве уже на четыре недели. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6993 | Вам необходимо написать объяснительную журнал ректору университета. | Вам необходимо написать объяснительную записку ректору университета. | лекс_сущ | torfl_A2 | i |
6994 | Я очень рад: мне посчастливилось увидеть на сцене этого великого артиста в дни его молодости. | Я очень рад: мне пришлось увидеть на сцене этого великого артиста в дни его молодости. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
6995 | Л.Н. Толстой – автор многих романов, рассказов и повестей, получивших мировую известность. | Л.Н. Толстой – автора многих романов, рассказов и повестей, получивших мировую известность. | коп | torfl_B2 | s |
6996 | Вчера она подошла у меня, чтобы узнать, как у меня дела. | Вчера она подошла ко мне, чтобы узнать, как у меня дела. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6998 | Я знаю, что это ты расстроил моих друзей против меня. | Я знаю, что это ты настроил моих друзей против меня. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
6999 | Я не знаю, что готовится спортсмен. | Я не знаю, к чему готовится спортсмен. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
699_1 | Был издан указ Президента, в котором говорилось, что эти действия принялись «в целях вывода страны из политического и экономического кризиса». | Был издан указ Президента, в котором говорилось, что эти действия предпринимаются «в целях вывода страны из политического и экономического кризиса». | время | torfl_B2 | i |
7 | Журналисты были удивлены слов политика. | Журналисты были удивлены словами политика. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
700 | – Вы не знаете, когда начинаются каникулы?
– Я слышал, что в июне после экзаменов. | – Вы не знаете, что начинаются каникулы?
– Я слышал, что в июне после экзаменов. | союз_подч | torfl_A1 | s |
7000 | Она умная и добрая, поэтому я очень люблю её! | Ей умная и добрая, поэтому я очень люблю её! | коп | torfl_A1 | s |
7000 | Правом на выпуск журнала владеет издательский дом «СК Пресс». | Правом на журнала выпуск владеет издательский дом «СК Пресс». | n_gen | RuConst | s |
7001 | Стоило ему начать говорить, как все замолкали и внимательно прислушивались. | Стоило ему начать говорить, когда все замолкали и внимательно прислушивались. | союз_подч | torfl_C1 | s |
7001 | Я забыл свой учебник и взял у другом. | Я забыл свой учебник и взял у друга. | упр_предл | torfl_A1 | i |
7003 | Оля, где ты познакомилась у этого молодого человека? | Оля, где ты познакомилась с этим молодым человеком? | лекс_предл | torfl_B1 | i |
7005 | В вашей стране люди любят ездить на такси? | В вашей стране люди любят ехать на такси? | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7007 | Я ставлю на чемпиона. | Он ставлю на чемпиона. | agree | RuConst | s |
7007 | Не все знают рецепт торта «Птичье молоко», изобретённого в Советском Союзе. | Не все знают рецепт торта «Птичьего молока», изобретённого в Советском Союзе. | упр_сущ | torfl_C2 | s |
7008 | Шишкин увидел меня и кричит: «Где же ты ходишь? Нам уже десять голов забьют! Скорей выручай!» | Шишкин увидел меня и кричит: «Где же ты ходишь? Нам уже десять голов забили! Скорей выручай!» | время | torfl_C2 | i |
7009 | Трудно верить тем, у кого семь пятниц на неделе. | Трудно верить тем, кто семь пятниц на неделе. | коп | torfl_C1 | s |
701 | Ради того чтобы на станции произошла авария, электричество пришлось отключить по всему кварталу. | Вследствие того что на станции произошла авария, электричество пришлось отключить по всему кварталу. | союз_подч | torfl_C1 | i |
701 | После прогулки мы вместе с Никой пойдём спать, потому что завтра придёт ещё один хороший день! | После прогулки мы вместе с Никой пойдём спать, потому что завтра прилетит ещё один хороший день! | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
701 | Нам нужно встретиться, чтобы обсудить важные вопросы. | Нам нужно встретиться, что обсудить важные вопросы. | союз_подч | torfl_B1 | s |
7010 | Друг посоветовал мне сходить на концерт певца. Я спросил его, из какой страны этот певец. | Друг спросил мне сходить на концерт певца. Я спросил его, из какой страны этот певец. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
7011 | - Леночка, не помешай старшим, когда они разговаривают. | - Леночка, не мешай старшим, когда они разговаривают. | вид | torfl_B2 | i |
7011_1 | Это маршрут между двумя крупными финансовыми центрами, так что самолёт будет заполнен теми, кто часто летает по работе, или богатыми путешественниками, которые предпочитают комфортный беспересадочный полёт | Это маршрут между двумя крупными финансовыми центрами, так что самолёт будет заполнен теми, кто часто летим по работе, или богатыми путешественниками, которые предпочитают комфортный беспересадочный полёт | согл_пред_л | torfl_B1 | s |
7013 | Если Вам необходимо дописать ручку, используйте оборотную сторону бланка. | Если Вам необходимо расписать ручку, используйте оборотную сторону бланка. | лекс_глаг | torfl_С1 | i |
7013_1 | Туристы поднялись на вершину горы устали, но довольны. | Туристы поднялись на вершину горы усталые, но довольные. | чр | torfl_B2 | i |
7014 | До последнего времени Дезиле возглавлял монреальское отделение издательства THQ. | До времени последнего Дезиле возглавлял монреальское отделение издательства THQ. | adj_n | RuConst | s |
7014 | В русском народном танце принимали
участие четыре мальчиков и восемь девочек. | В русском народном танце принимали
участие четыре мальчика и восемь девочек. | числ | torfl_A2 | i |
7014_0 | – Повторите, пожалуйста, ваш вопрос, я плохо понимаю по-русски. | – Повторю, пожалуйста, ваш вопрос, я плохо понимаю по-русски. | мод | torfl_A1 | s |
7015 | Мы поехали бы к Наташе, если ты придёшь вовремя. | Мы поехали бы к Наташе, если бы ты пришёл вовремя. | время | torfl_B1 | i |
7015 | Прежде чем отправиться в путешествие, я должна ещё переделать массу дел. | Прежде чем отправилась в путешествие, я должна ещё переделать массу дел. | фин | torfl_C1 | s |
7015 | Новая программа наших IT-специалистов позволит нам закончить работу над проектом на некоторое время, что казалось невозможным сначала. | Новая программа наших IT-специалистов позволит нам закончить работу над проектом через некоторое время, что казалось невозможным сначала. | лекс_предл | torfl_С1 | i |
7016 | Вы выходите на следующей остановке? | Вы приходите на следующей остановке? | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7018 | Не забывай принести словарь! После уроков будем переводить текст. | Не забудь принести словарь! После уроков будем переводить текст. | вид | torfl_C1 | i |
7019 | Давай покатаемся на лодке, а потом погуляем вдоль берега. | Давай покатаемся на лодке, а потом погуляем вокруг берега. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
7020_0 | Ира потратила целый час, объясняя брату решение задачи. | Ира тратить целый час, объясняя брату решение задачи. | вид | torfl_B1 | s |
7022 | – Извините, вы можете мне помочь? | – Извините, вы можете мне помогу? | фин | torfl_A1 | s |
7023 | Сегодня у меня хорошего настроения. | Сегодня у меня хорошее настроение. | коп | torfl_B1 | i |
7023 | Мы очень любим уроки русской литературы. | Мы очень любим уроки русская литература. | упр_сущ | torfl_B1 | s |
7024 | На день рождения моё родители подарили мне новый автомобиль. | На день рождения мои родители подарили мне новый автомобиль. | согл_атр | torfl_A1 | i |
7029 | Так как было уже поздно и артисты устали, зрители не расходились и продолжали аплодировать. | Несмотря на то что было уже поздно и артисты устали, зрители не расходились и продолжали аплодировать. | союз_подч | torfl_B2 | i |
7029 | Это не мешает нам вместе смотреть весёлые фильмы, смеяться, говорить обо всём на свете, гулять и играть. | Это не мешает нам вместе смотреть весёлые фильмы, смеяться, говорить обо всём на свете, гулять и играли. | фин | torfl_A1 | s |
7029_0 | Мама, завтра будет тёплая погода! Пойдём в парк? | Мама, завтра будет тёплая погода! Пойдёт в парк? | согл_пред_л | torfl_A1 | s |
703 | Сегодня у меня с хорошим настроением. | Сегодня у меня хорошее настроение. | коп | torfl_B1 | i |
7030 | Марк думает, что русский язык очень трудный, но он уже хорошо читает и пишет по-русски! | Марк думает, что Россия очень трудный, но он уже хорошо читает и пишет по-русски! | чр | torfl_A1 | s |
7030 | Когда я шёл на остановку, я вдруг вспоминал, что не взял важные документы. | Когда я шёл на остановку, я вдруг вспомнил, что не взял важные документы. | вид | torfl_A2 | i |
7035 | Начался сильный дождь, и мы не знали, куда спрятаться. | Начался сильный дождь, хотя мы не знали, куда спрятаться. | союз_соч | torfl_B2 | s |
7035_2 | Не принёс тарелку! Я ещё не закончил! | Не уносите тарелку! Я ещё не закончил! | мод | torfl_A2 | i |
7038 | Из семи боев шесть Паркер провел у себя на родине. | Из семи боев шесть проведены у себя на родине. | anaphor | RuConst | s |
7039 | Климат Урала зависит через близость Северного полюса | Климат Урала зависит от близости Северного полюса | упр_глаг | torfl_B2 | i |
7039 | Вчера приехал мой дедушка с Дальнего Востока. | Вчера приехал мой дедушка на Дальнем Востоке. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
704 | Книга, которую я вчера прочитала, очень интересная. | Книга, которую я вчера прочитала, очень интересное. | согл_атр | torfl_A1 | s |
7040 | Мой друг советовал мне об интересном фильме. | Мой друг рассказал мне об интересном фильме. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
7041 | Вы любите балета? | Вы любите балет? | упр_глаг | torfl_A2 | i |
7042 | – Вы уже закончили завтракали? | – Вы уже закончили завтракать? | фин | torfl_A1 | i |
7042 | Завтра не будет практических лекций по музыке, потому что ваш преподаватель заболел. | Завтра не будет практических занятий по музыке, потому что ваш преподаватель заболел. | лекс_сущ | torfl_B2 | i |
7043 | Я не знаю, кому это нужно. | Я не знаю, кого это нужно. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
7043 | Семья Джона жила в Лидсе. | Семья Джоном жила в Лидсе. | упр_сущ | torfl_A1 | s |
7044 | Достигнув высшей точки, напряжение начинает уменьшаться. | Достигнувший высшей точки, напряжение начинает уменьшаться. | чр | torfl_B2 | s |
7046 | Олег позвонил, когда мы обедали. | Олег позвонил, почему мы обедали. | союз_подч | torfl_A1 | s |
7047 | Я жду друга, мы с ним идём в кино. | Я жду друга, мы ему идём в кино. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
7048 | Каждый день в университете мы встречаем с нашим деканом. | Каждый день в университете мы встречаем нашего декана. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
705 | Я прочитал в газете, чтобы открылся новый музей. | Я прочитал в газете, что открылся новый музей. | союз_подч | torfl_B1 | i |
7050 | Только сейчас я понял, что она хотела сказать мне вчера. | Только сейчас я понял, чтобы она хотела сказать мне вчера. | союз_подч | torfl_B1 | s |
7051 | Хозяйка не растерялась и спокойно ответила: «Поезжайте сначала мимо пианино, потом в коридоре налево». | Хозяйка не растерялась и спокойно ответила: «Поезжайте сначала мимо пианино, потом по коридору налево». | лекс_предл | torfl_C1 | i |
7056 | Девочка бросила мяч и быстро убежала. | Девочка бросила мяч и быстро прибежала. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7057 | Шишкин увидел меня и кричит: «Где же ты ходишь? Нам уже десять голов забили! Скорей выручай!» | Шишкин увидел меня и кричит: «Где же ты ходишь? Нам уже десять голов забили! Скорей выручи!» | вид | torfl_C2 | s |
7060 | — Ты вернёшься из Парижа? — Через неделю приеду. | — Ты вернёшься из Парижа? — Через неделю поеду. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
7061 | Но чтобы в голове рождались какие-то идеи, старайтесь оставаться хотя бы в относительной тишине, позволяйте себе скучать. | Но чтобы в голове рождались какие-то идеи, старайтесь оставаться хотя бы в относимой тишине, позволяйте себе скучать. | чр | torfl_С1 | s |
7061 | Этот дом новый. Его недавно построил мой младший брат. | Этот дом новый. Его недавно построил мой молодой брат. | лекс_прил | torfl_A1 | s |
7062 | Я весь вечер ждал звонка Москвы. | Я весь вечер ждал звонка из Москвы. | лекс_предл | torfl_A1 | i |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.