translation dict | phonemize stringlengths 0 147k | text stringlengths 1 120k | messages listlengths 2 2 |
|---|---|---|---|
{
"phonemize": "hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistodo slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. næmɑjeʃɡɑh. sænɑjeʔe dæsti. ozvi ettehɑdije sænɑjeʔe dæsti esfæhɑn dær morede næmɑjeʃɡɑh særɑsæri sænɑjeʔe dæsti irɑn ɡoft : in næmɑjeʃɡɑh æz næzære emkɑnɑt dær bistohæft sɑle æxir bi næzir æst. \" æmir eh... | hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistodo slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. næmɑjeʃɡɑh. sænɑjeʔe dæsti. ozvi ettehɑdije sænɑjeʔe dæsti esfæhɑn dær morede næmɑjeʃɡɑh særɑsæri sænɑjeʔe dæsti irɑn ɡoft : in næmɑjeʃɡɑh æz næzære emkɑnɑt dær bistohæft sɑle æxir bi næzir æst. " æmir ehtemɑm " ke dær reʃt... |
#
تهران، خبرگزاری جمهوری اسلامی 22/03/85
داخلی.اقتصادی.نمایشگاه.صنایع دستی.
عضو اتحادیه صنایع دستی اصفهان در مورد نمایشگاه سراسری صنایع دستی
ایران گفت: این نمایشگاه از نظر امکانات در 27 سال اخیر بی نظیر است.
" امیر اهتمام" که در رشته قلم... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistodo slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. næmɑjeʃɡɑh. sænɑjeʔe dæsti. ozvi ettehɑdije sænɑjeʔe dæsti esfæhɑn dær morede næmɑjeʃɡɑh særɑsæri sænɑjeʔe dæsti irɑn ɡoft : in næmɑjeʃɡɑh æz næzære emkɑnɑt dær bistohæft sɑ... |
{
"phonemize": "fedrɑsijone dʒodo dær dʒærijɑne mædʒmæʔe sɑliɑne æz rusɑje sɑbeq væ se ozvi time melli tæqdir kærd. be ɡozɑreʃ, dær dʒærijɑne bærɡozɑri mædʒmæʔe sɑliɑne fedrɑsijone dʒodo, æz mohæmmæde deræxʃɑn ræise sɑbeqe in fedrɑsijon bɑ hædɑ tɑblo færʃi mænqæʃ be tæsvire vej tæqdir beæmæl ɑmæd. bær æsɑse eʔlɑme sæ... | fedrɑsijone dʒodo dær dʒærijɑne mædʒmæʔe sɑliɑne æz rusɑje sɑbeq væ se ozvi time melli tæqdir kærd. be ɡozɑreʃ, dær dʒærijɑne bærɡozɑri mædʒmæʔe sɑliɑne fedrɑsijone dʒodo, æz mohæmmæde deræxʃɑn ræise sɑbeqe in fedrɑsijon bɑ hædɑ tɑblo færʃi mænqæʃ be tæsvire vej tæqdir beæmæl ɑmæd. bær æsɑse eʔlɑme særpæræste dæbiri fe... | فدراسیون جودو در جریان مجمع سالیانه از روسای سابق و سه عضو تیم ملی تقدیر کرد. به گزارش ، در جریان برگزاری مجمع سالیانه فدراسیون جودو، از محمد درخشان رئیس سابق این فدراسیون با هداء تابلو فرشی منقش به تصویر وی تقدیر بعمل آمد. بر اساس اعلام سرپرست دبیری فدراسیون جودو قرار بوده در این جلسه از زحمات امینی، رضوی و رستگار به ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: fedrɑsijone dʒodo dær dʒærijɑne mædʒmæʔe sɑliɑne æz rusɑje sɑbeq væ se ozvi time melli tæqdir kærd. be ɡozɑreʃ, dær dʒærijɑne bærɡozɑri mædʒmæʔe sɑliɑne fedrɑsijone dʒodo, æz mohæmmæde deræxʃɑn ræise sɑbeqe in fedrɑsijon bɑ hædɑ tɑblo færʃi mænqæʃ be tæsvire vej tæqdir ... |
{
"phonemize": ", æli ræbiʔi soxænɡuje dolæt dær hɑʃije hozur dær setɑde edʒrɑi pændʒomin dore æz entexɑbɑte ʃorɑjɑrihɑ ezhɑr dɑʃt : soxænɡu budæne tænhɑ be mæʔni in nist ke mɑ soxænɑne dolæt rɑ montæqel konim bælke mæsʔulijæte enteqɑle soxæne mærdom be dolæt rɑ hæm dɑrim væ be næzæræm dær entexɑbɑte mærdom bɑ mæsʔul... | , æli ræbiʔi soxænɡuje dolæt dær hɑʃije hozur dær setɑde edʒrɑi pændʒomin dore æz entexɑbɑte ʃorɑjɑrihɑ ezhɑr dɑʃt : soxænɡu budæne tænhɑ be mæʔni in nist ke mɑ soxænɑne dolæt rɑ montæqel konim bælke mæsʔulijæte enteqɑle soxæne mærdom be dolæt rɑ hæm dɑrim væ be næzæræm dær entexɑbɑte mærdom bɑ mæsʔulin hærf mizænænd. ... | ، علی ربیعی سخنگوی دولت در حاشیه حضور در ستاد اجرایی پنجمین دوره از انتخابات شورایاریها اظهار داشت: سخنگو بودن تنها به معنی این نیست که ما سخنان دولت را منتقل کنیم بلکه مسئولیت انتقال سخن مردم به دولت را هم داریم و به نظرم در انتخابات مردم با مسئولین حرف میزنند.وی افزود: خوشبختانه انتخابات امروز در عالیترین سطح در ح... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: , æli ræbiʔi soxænɡuje dolæt dær hɑʃije hozur dær setɑde edʒrɑi pændʒomin dore æz entexɑbɑte ʃorɑjɑrihɑ ezhɑr dɑʃt : soxænɡu budæne tænhɑ be mæʔni in nist ke mɑ soxænɑne dolæt rɑ montæqel konim bælke mæsʔulijæte enteqɑle soxæne mærdom be dolæt rɑ hæm dɑrim væ be næzæræm... |
{
"phonemize": "ruznɑme hɑje æsre tʃɑhɑrʃænbe \" mætbuʔɑt be mærdom tʃe mi ɡujænd? \" kejhɑn hæʃ tehrɑn, irnɑ : pændʒ ɑbɑne jek hezɑro sisædo hæftɑdohæʃt bærɑbær bɑ bistohæft oktobre jek hezɑro nohsædo nævædonoh kejhɑn....... setɑre pɑris, emruz be revɑjæte irɑn æz enqelɑb væ tæmæddone eslɑmi ɡuʃ mi sepɑræd xæbærse j... | ruznɑme hɑje æsre tʃɑhɑrʃænbe " mætbuʔɑt be mærdom tʃe mi ɡujænd? " kejhɑn hæʃ tehrɑn, irnɑ : pændʒ ɑbɑne jek hezɑro sisædo hæftɑdohæʃt bærɑbær bɑ bistohæft oktobre jek hezɑro nohsædo nævædonoh kejhɑn....... setɑre pɑris, emruz be revɑjæte irɑn æz enqelɑb væ tæmæddone eslɑmi ɡuʃ mi sepɑræd xæbærse jek pærɑntezbæste xɑt... | روزنامه های عصر چهارشنبه" مطبوعات به مردم چه می گویند؟ "- کیهان
#
تهران ، ایرنا: 5 آبان 1378 برابر با 27 اکتبر 1999
کیهان.......* پاریس،امروز به روایت ایران از انقلاب و تمدن اسلامی گوش می سپارد(خبر-ص1)
- خاتمی پیش از ترک تهران:روابط پاریس - تهران به سود هر دو کشور است و این
همکاریها می تواند برای ثبات و امنیت در... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ruznɑme hɑje æsre tʃɑhɑrʃænbe \" mætbuʔɑt be mærdom tʃe mi ɡujænd? \" kejhɑn hæʃ tehrɑn, irnɑ : pændʒ ɑbɑne jek hezɑro sisædo hæftɑdohæʃt bærɑbær bɑ bistohæft oktobre jek hezɑro nohsædo nævædonoh kejhɑn....... setɑre pɑris, emruz be revɑjæte irɑn æz enqelɑb væ tæmæddone... |
{
"phonemize": "hæʃ ɡætʃsɑrɑn, xæbærɡozɑri dʒæmhuje eslɑmi hæʃt slæʃ hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. omrɑni. moʔɑvene omrɑni ostɑndɑri kohɡiluje væbvirɑhmæd bɑ eʃɑre be rævænde edʒrɑje dʒɑde kæmærbændi ɡætʃsɑrɑn bær tæsriʔ dær edʒrɑje in poroʒe tæʔkid kærd. mæhdi rudæʃtiɑn ruze doʃænbe dær bɑzdid æz in poroʒ... | hæʃ ɡætʃsɑrɑn, xæbærɡozɑri dʒæmhuje eslɑmi hæʃt slæʃ hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. omrɑni. moʔɑvene omrɑni ostɑndɑri kohɡiluje væbvirɑhmæd bɑ eʃɑre be rævænde edʒrɑje dʒɑde kæmærbændi ɡætʃsɑrɑn bær tæsriʔ dær edʒrɑje in poroʒe tæʔkid kærd. mæhdi rudæʃtiɑn ruze doʃænbe dær bɑzdid æz in poroʒe æfzud : ehdɑse i... |
#
گچساران ، خبرگزاری جمهوی اسلامی 8/8/85
داخلی.اقتصادی.عمرانی.
معاون عمرانی استانداری کهگیلویه وبویراحمد با اشاره به روند اجرای جاده
کمربندی گچساران بر تسریع در اجرای این پروژه تاکید کرد.
مهدی رودشتیان روز دوشنبه در ب... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: hæʃ ɡætʃsɑrɑn, xæbærɡozɑri dʒæmhuje eslɑmi hæʃt slæʃ hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. omrɑni. moʔɑvene omrɑni ostɑndɑri kohɡiluje væbvirɑhmæd bɑ eʃɑre be rævænde edʒrɑje dʒɑde kæmærbændi ɡætʃsɑrɑn bær tæsriʔ dær edʒrɑje in poroʒe tæʔkid kærd. mæhdi rudæʃtiɑn ruz... |
{
"phonemize": "særpæræste mæʔɑvnæte nosɑzi setɑde modirijæte hæml væ næql væ suxte keʃvær bɑ eʃɑre be in ke konsersijome mærɑkeze esqɑt væ vɑredkonændeɡɑne xodroje tænhɑ mæbɑdi dʒæmʔɑværi xodrohɑje færsude nist tæʔkid kærd : in konsersijome enhesɑri nist. be ɡozɑreʃe servis « ʃæhri » xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn is... | særpæræste mæʔɑvnæte nosɑzi setɑde modirijæte hæml væ næql væ suxte keʃvær bɑ eʃɑre be in ke konsersijome mærɑkeze esqɑt væ vɑredkonændeɡɑne xodroje tænhɑ mæbɑdi dʒæmʔɑværi xodrohɑje færsude nist tæʔkid kærd : in konsersijome enhesɑri nist. be ɡozɑreʃe servis « ʃæhri » xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, m... |
سرپرست معاونت نوسازی ستاد مدیریت حمل و نقل و سوخت کشور با اشاره به این که کنسرسیوم مراکز اسقاط و واردکنندگان خودرو تنها مبادی جمعآوری خودروهای فرسوده نیست تاکید کرد: این کنسرسیوم انحصاری نیست.
به گزارش سرویس «شهری» خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، مهندس محمد حیدری پاشاکی افزود: لازم به توجه است فرایند اسقاط فقط در ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: særpæræste mæʔɑvnæte nosɑzi setɑde modirijæte hæml væ næql væ suxte keʃvær bɑ eʃɑre be in ke konsersijome mærɑkeze esqɑt væ vɑredkonændeɡɑne xodroje tænhɑ mæbɑdi dʒæmʔɑværi xodrohɑje færsude nist tæʔkid kærd : in konsersijome enhesɑri nist. be ɡozɑreʃe servis « ʃæhri » ... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, ræzmɑjeʃe bozorɡ komæke moʔmenɑne dær ʃærɑjete sæxti ke bær mærdom dær bohrɑne ʃojuʔe koronɑ dær keʃvær ɡozæʃte forsæte besijɑr ærzeʃmændi bærɑje komæk be hæmnoʔɑn væ nijɑzmændɑne moteæsser æz ʃojuʔe viruse koronɑ færɑhæm kærd be tori ke bɑ eʔlɑme ɑqɑze in ræzmɑjeʃ tævæssote mæqɑme moʔæ... | be ɡozɑreʃ æz, ræzmɑjeʃe bozorɡ komæke moʔmenɑne dær ʃærɑjete sæxti ke bær mærdom dær bohrɑne ʃojuʔe koronɑ dær keʃvær ɡozæʃte forsæte besijɑr ærzeʃmændi bærɑje komæk be hæmnoʔɑn væ nijɑzmændɑne moteæsser æz ʃojuʔe viruse koronɑ færɑhæm kærd be tori ke bɑ eʔlɑme ɑqɑze in ræzmɑjeʃ tævæssote mæqɑme moʔæzzæme ræhbæri dʒel... | به گزارش از ، رزمایش بزرگ کمک مومنانه در شرایط سختی که بر مردم در بحران شیوع کرونا در کشور گذشت فرصت بسیار ارزشمندی برای کمک به همنوعان و نیازمندان متاثر از شیوع ویروس کرونا فراهم کرد به طوری که با اعلام آغاز این رزمایش توسط مقام معظم رهبری جلوه ای از شکوه و همدلی مردم برای کمک به خانواده های نیازمند و محرومان رقم خور... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: be ɡozɑreʃ æz, ræzmɑjeʃe bozorɡ komæke moʔmenɑne dær ʃærɑjete sæxti ke bær mærdom dær bohrɑne ʃojuʔe koronɑ dær keʃvær ɡozæʃte forsæte besijɑr ærzeʃmændi bærɑje komæk be hæmnoʔɑn væ nijɑzmændɑne moteæsser æz ʃojuʔe viruse koronɑ færɑhæm kærd be tori ke bɑ eʔlɑme ɑqɑze i... |
{
"phonemize": "mæʃhæd ræise mærkæze pɑjæʃ ɑlɑjændehɑje ziste mohiti mæʃhæd ɡoft : kejfijæte hævɑje mæʃhæd dær ʃærɑjete nɑsɑlem qærɑr ɡereft. rezɑ esmɑʔili dær ɡoftoɡu bɑ ezhɑr kærd : motɑbeqe ettelɑʔɑt be dæst ɑmæde æz istɡɑhhɑje sændʒeʃe ɑludeɡi, kejfijæte hævɑje mæʃhæd sobhe ʃænbe bɑ ʃɑxese sædo se dær ʃærɑjete nɑ... | mæʃhæd ræise mærkæze pɑjæʃ ɑlɑjændehɑje ziste mohiti mæʃhæd ɡoft : kejfijæte hævɑje mæʃhæd dær ʃærɑjete nɑsɑlem qærɑr ɡereft. rezɑ esmɑʔili dær ɡoftoɡu bɑ ezhɑr kærd : motɑbeqe ettelɑʔɑt be dæst ɑmæde æz istɡɑhhɑje sændʒeʃe ɑludeɡi, kejfijæte hævɑje mæʃhæd sobhe ʃænbe bɑ ʃɑxese sædo se dær ʃærɑjete nɑsɑlem qærɑr dɑræd.... | مشهد- رئیس مرکز پایش آلایندههای زیست محیطی مشهد گفت:کیفیت هوای مشهد در شرایط ناسالم قرار گرفت.رضا اسماعیلی در گفتگو با اظهار کرد: مطابق اطلاعات به دست آمده از ایستگاههای سنجش آلودگی، کیفیت هوای مشهد صبح شنبه با شاخص ۱۰۳ در شرایط ناسالم قرار دارد.وی افزود: کیفیت هوا در همه ایستگاه های شهر به جز سمزقند، الهیه وحرم مط... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: mæʃhæd ræise mærkæze pɑjæʃ ɑlɑjændehɑje ziste mohiti mæʃhæd ɡoft : kejfijæte hævɑje mæʃhæd dær ʃærɑjete nɑsɑlem qærɑr ɡereft. rezɑ esmɑʔili dær ɡoftoɡu bɑ ezhɑr kærd : motɑbeqe ettelɑʔɑt be dæst ɑmæde æz istɡɑhhɑje sændʒeʃe ɑludeɡi, kejfijæte hævɑje mæʃhæd sobhe ʃænbe b... |
{
"phonemize": "semnɑn mizæbɑne reqɑbæthɑje voʃoje qæhremɑni bɑnovɑne keʃvær ʃod.................................................. e semnɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistoʃeʃ slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. værzeʃi. voʃo. bɑnovɑn. semnɑn ræʔise hejʔæte voʃoje ostɑne semnɑn æz mizbɑni semnɑn dær bærɡozɑri reqɑbæt... | semnɑn mizæbɑne reqɑbæthɑje voʃoje qæhremɑni bɑnovɑne keʃvær ʃod.................................................. e semnɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistoʃeʃ slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. værzeʃi. voʃo. bɑnovɑn. semnɑn ræʔise hejʔæte voʃoje ostɑne semnɑn æz mizbɑni semnɑn dær bærɡozɑri reqɑbæthɑje ræzmi voʃoje ... | سمنان میزبان رقابتهای ووشوی قهرمانی بانوان کشور شد
..................................................سمنان ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 26/10/87
داخلی.ورزشی.ووشو.بانوان. سمنان - رییس هیات ووشوی استان سمنان از میزبانی سمنان در برگزاری
رقابتهای رزمی ووشوی بانوان کشور خبر داد.
" قدیر قدیری" روز پنجشنبه به خبرنگار... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: semnɑn mizæbɑne reqɑbæthɑje voʃoje qæhremɑni bɑnovɑne keʃvær ʃod.................................................. e semnɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistoʃeʃ slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. værzeʃi. voʃo. bɑnovɑn. semnɑn ræʔise hejʔæte voʃoje ostɑne semnɑn æz mizb... |
{
"phonemize": ". be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi, modire kolle behzisti ostɑn dær in mærɑsem bɑ bæjɑne inke tʃɑhɑr. do dærsæde dʒæmʔijæte ostɑn mæʔlulijæt dɑrænd, ɡoft : mæʔlulɑn hæm hæmɑnænde sɑjere æqʃɑre dʒɑmeʔe hæq væ hoquq dɑrænd væ æz in ro m... | . be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi, modire kolle behzisti ostɑn dær in mærɑsem bɑ bæjɑne inke tʃɑhɑr. do dærsæde dʒæmʔijæte ostɑn mæʔlulijæt dɑrænd, ɡoft : mæʔlulɑn hæm hæmɑnænde sɑjere æqʃɑre dʒɑmeʔe hæq væ hoquq dɑrænd væ æz in ro mæsʔulɑne mærbute b... | . به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه آذربایجان شرقی، مدیر کل بهزیستی استان در این مراسم با بیان اینکه 4.2 درصد جمعیت استان معلولیت دارند، گفت: معلولان هم همانند سایر اقشار جامعه حق و حقوق دارند و از این رو مسئولان مربوطه باید زمینه را برای استفاده این افراد از امکانات جامعه و رسیدن به حقشان، فراهم ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: . be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi, modire kolle behzisti ostɑn dær in mærɑsem bɑ bæjɑne inke tʃɑhɑr. do dærsæde dʒæmʔijæte ostɑn mæʔlulijæt dɑrænd, ɡoft : mæʔlulɑn hæm hæmɑnænde sɑjere æqʃɑre dʒɑmeʔe h... |
{
"phonemize": "væqti mobɑjl rezɑ ɑbediɑn særpæræste bɑʃɡɑh estilɑzin zænɡ xord ʃomɑre bærɑjæʃ nɑɑʃnɑ bud. be hæmin dælil væ tebqee revɑle hæmiʃeɡi u ɡuʃiæʃ rɑ ruje silent ɡozɑʃt væ be ɑn bitævædʒdʒoh ʃod. æmmɑ tæmɑshɑje mokærrær æz ɑn ʃomɑre ɑbediɑn rɑ bær ɑn dɑʃt tɑ dokmee sæbz rænɡe mobɑjl rɑ bærɑje pɑsoxɡui feʃɑr... | væqti mobɑjl rezɑ ɑbediɑn særpæræste bɑʃɡɑh estilɑzin zænɡ xord ʃomɑre bærɑjæʃ nɑɑʃnɑ bud. be hæmin dælil væ tebqee revɑle hæmiʃeɡi u ɡuʃiæʃ rɑ ruje silent ɡozɑʃt væ be ɑn bitævædʒdʒoh ʃod. æmmɑ tæmɑshɑje mokærrær æz ɑn ʃomɑre ɑbediɑn rɑ bær ɑn dɑʃt tɑ dokmee sæbz rænɡe mobɑjl rɑ bærɑje pɑsoxɡui feʃɑr dæhæd. « be kæʔbi... | وقتی موبایل رضا عابدیان سرپرست باشگاه استیلآذین زنگ خورد شماره برایش ناآشنا بود. به همین دلیل و طبق روال همیشگی او گوشیاش را روی silent گذاشت و به آن بیتوجه شد. اما تماسهای مکرر از آن شماره عابدیان را بر آن داشت تا دکمه سبز رنگ موبایل را برای پاسخگویی فشار دهد. «به کعبی و کریمی بگویید زندهشان نمیگذاریم. هر کجا ک... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: væqti mobɑjl rezɑ ɑbediɑn særpæræste bɑʃɡɑh estilɑzin zænɡ xord ʃomɑre bærɑjæʃ nɑɑʃnɑ bud. be hæmin dælil væ tebqee revɑle hæmiʃeɡi u ɡuʃiæʃ rɑ ruje silent ɡozɑʃt væ be ɑn bitævædʒdʒoh ʃod. æmmɑ tæmɑshɑje mokærrær æz ɑn ʃomɑre ɑbediɑn rɑ bær ɑn dɑʃt tɑ dokmee sæbz rænɡe... |
{
"phonemize": "særkonsulɡæri torkije dær « ferɑnkfort » zemne enteqɑd æz polise ɑlmɑn, tædʒæmmoʔ væ rɑhpejmɑi hævɑdɑrɑne ɡoruhe teroristi ʔpe. kɑf. kɑf dær in ʃæhr rɑ mæhkum kærd. polise ferɑnkfort ruze doʃænbe be hodud pɑnsæd næfær æz hɑmiɑne hezbe kɑrɡærɑne kordestɑn ʔpe. kɑf. kɑfpærɑntezbæste ke æz næzære torkije... | særkonsulɡæri torkije dær « ferɑnkfort » zemne enteqɑd æz polise ɑlmɑn, tædʒæmmoʔ væ rɑhpejmɑi hævɑdɑrɑne ɡoruhe teroristi ʔpe. kɑf. kɑf dær in ʃæhr rɑ mæhkum kærd. polise ferɑnkfort ruze doʃænbe be hodud pɑnsæd næfær æz hɑmiɑne hezbe kɑrɡærɑne kordestɑn ʔpe. kɑf. kɑfpærɑntezbæste ke æz næzære torkije, ɑmrikɑ væ ettehɑ... | سرکنسولگری ترکیه در «فرانکفورت» ضمن انتقاد از پلیس آلمان، تجمع و راهپیمایی هواداران گروه تروریستی پ.ک.ک در این شهر را محکوم کرد.پلیس فرانکفورت روز دوشنبه به حدود 500 نفر از حامیان حزب کارگران کردستان (پ.ک.ک) – که از نظر ترکیه، آمریکا و اتحادیه اروپا گروه تروریستی شناخته میشود – اجازه داد در مرکز این شهر تجمع کنند.این ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: særkonsulɡæri torkije dær « ferɑnkfort » zemne enteqɑd æz polise ɑlmɑn, tædʒæmmoʔ væ rɑhpejmɑi hævɑdɑrɑne ɡoruhe teroristi ʔpe. kɑf. kɑf dær in ʃæhr rɑ mæhkum kærd. polise ferɑnkfort ruze doʃænbe be hodud pɑnsæd næfær æz hɑmiɑne hezbe kɑrɡærɑne kordestɑn ʔpe. kɑf. kɑfpæ... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre isnɑ, væli ællɑh æfxæmirɑd moʔɑvene væzire sænʔæt, mæʔdæn væ tedʒɑræt dær bistomin hæmɑjeʃe melli toseʔe sɑderɑte qejre næfti keʃvær ke be moddæte do ruz dær otɑqe bɑzærɡɑni, sænɑjeʔ væ mæʔɑdene tæbrize bærɡozɑr miʃævæd bɑ bæjɑne inke sijɑsæthɑje eqtesɑde moqɑvemæti be bæhse sɑ... | be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre isnɑ, væli ællɑh æfxæmirɑd moʔɑvene væzire sænʔæt, mæʔdæn væ tedʒɑræt dær bistomin hæmɑjeʃe melli toseʔe sɑderɑte qejre næfti keʃvær ke be moddæte do ruz dær otɑqe bɑzærɡɑni, sænɑjeʔ væ mæʔɑdene tæbrize bærɡozɑr miʃævæd bɑ bæjɑne inke sijɑsæthɑje eqtesɑde moqɑvemæti be bæhse sɑderɑt niz tæʔkid v... | به گزارش خبرنگار ایسنا، ولی الله افخمیراد - معاون وزیر صنعت، معدن و تجارت - در بیستمین همایش ملی توسعه صادرات غیر نفتی کشور که به مدت دو روز در اتاق بازرگانی، صنایع و معادن تبریز برگزار میشود با بیان اینکه سیاستهای اقتصاد مقاومتی به بحث صادرات نیز تاکید و توجه فراوان دارد گفت: با نگاهی به آمار هفت ماه صادرات کشور ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre isnɑ, væli ællɑh æfxæmirɑd moʔɑvene væzire sænʔæt, mæʔdæn væ tedʒɑræt dær bistomin hæmɑjeʃe melli toseʔe sɑderɑte qejre næfti keʃvær ke be moddæte do ruz dær otɑqe bɑzærɡɑni, sænɑjeʔ væ mæʔɑdene tæbrize bærɡozɑr miʃævæd bɑ bæjɑne inke sijɑsæthɑje... |
{
"phonemize": "................................................ e zændʒɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistonoh slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. færhænɡi. modʒtæmeʔ. velɑjæt. modʒtæmeʔe færhænɡi tæbliqi \" velɑjæte zændʒɑn \" ruze tʃɑhɑrʃænbe bɑ hozure rijɑsæte sɑzemɑne tæbliqɑte eslɑmi keʃvær væ dʒæmʔi æz mæsʔ... | ................................................ e zændʒɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistonoh slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. færhænɡi. modʒtæmeʔ. velɑjæt. modʒtæmeʔe færhænɡi tæbliqi " velɑjæte zændʒɑn " ruze tʃɑhɑrʃænbe bɑ hozure rijɑsæte sɑzemɑne tæbliqɑte eslɑmi keʃvær væ dʒæmʔi æz mæsʔuline ostɑne zændʒɑn... |
................................................زنجان، خبرگزاری جمهوری اسلامی 29/03/87
داخلی.فرهنگی.مجتمع.ولایت. مجتمع فرهنگی تبلیغی "ولایت زنجان" روز چهارشنبه با حضور ریاست سازمان
تبلیغات اسلامی کشور و جمعی از مسوولین استان زنجان به بهره برداری رسید. رییس سازمان تبلیغات اسلامی استان زنجان درمراسم افتتاح ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ................................................ e zændʒɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistonoh slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. færhænɡi. modʒtæmeʔ. velɑjæt. modʒtæmeʔe færhænɡi tæbliqi \" velɑjæte zændʒɑn \" ruze tʃɑhɑrʃænbe bɑ hozure rijɑsæte sɑzemɑne tæbliqɑte... |
{
"phonemize": "sæfire ærɑq : tævɑfoqnɑme ʔi bɑ ɑmrikɑ emzɑ næxɑhæd ʃod mæɡræbe næfʔe mellæte ærɑq.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæft slæʃ sizdæh sjɑsiː. sæfire ærɑq dær tehrɑn. mosɑhebe extesɑsi sæfire ærɑq dær tehrɑn tæʔkid kærd : hitʃ ... | sæfire ærɑq : tævɑfoqnɑme ʔi bɑ ɑmrikɑ emzɑ næxɑhæd ʃod mæɡræbe næfʔe mellæte ærɑq.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæft slæʃ sizdæh sjɑsiː. sæfire ærɑq dær tehrɑn. mosɑhebe extesɑsi sæfire ærɑq dær tehrɑn tæʔkid kærd : hitʃ tævɑfoqnɑme ʔi bej... |
سفیر عراق: توافقنامه ای با آمریکا امضا نخواهد شد مگربه نفع ملت عراق
..................................................تهران ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 87/07/13
سیاسی.سفیر عراق در تهران .مصاحبه اختصاصی
سفیر عراق در تهران تاکید کرد: هیچ توافقنامه ای بین عراق و آمریکا امضاء
نخواهد شد مگر آنکه در راستای منافع م... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: sæfire ærɑq : tævɑfoqnɑme ʔi bɑ ɑmrikɑ emzɑ næxɑhæd ʃod mæɡræbe næfʔe mellæte ærɑq.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæft slæʃ sizdæh sjɑsiː. sæfire ærɑq dær tehrɑn. mosɑhebe extesɑsi sæfire ærɑ... |
{
"phonemize": "didɡɑh movɑfeqɑn væ moxɑlefɑn tærhe elzɑme tæhvile tæsɑvire suræte dʒælæsɑte ʃomɑreʃe ɑrɑ be nɑmzædhɑje næmɑjændeɡi mædʒlese............................................................ xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr jek slæʃ sefr hæʃt slæʃ jek hezɑro sisædo nævæd sjɑsiː. mædʒles. kævɑkebiɑne tehrɑn ... | didɡɑh movɑfeqɑn væ moxɑlefɑn tærhe elzɑme tæhvile tæsɑvire suræte dʒælæsɑte ʃomɑreʃe ɑrɑ be nɑmzædhɑje næmɑjændeɡi mædʒlese............................................................ xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr jek slæʃ sefr hæʃt slæʃ jek hezɑro sisædo nævæd sjɑsiː. mædʒles. kævɑkebiɑne tehrɑn ædiɑni rɑd væ kæri... | دیدگاه موافقان و مخالفان طرح الزام تحویل تصاویر صورت جلسات شمارش آرا به نامزدهای نمایندگی مجلس
............................................................ خبرگزاری جمهوری اسلامی 01/08/1390
سیاسی.مجلس.کواکبیان
تهران - ادیانی راد و کریمی فیروزجایی به عنوان مخالف و اسدی و یوسف نژاد به
عنوان موافقان طرح الزام تحویل ت... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: didɡɑh movɑfeqɑn væ moxɑlefɑn tærhe elzɑme tæhvile tæsɑvire suræte dʒælæsɑte ʃomɑreʃe ɑrɑ be nɑmzædhɑje næmɑjændeɡi mædʒlese............................................................ xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr jek slæʃ sefr hæʃt slæʃ jek hezɑro sisædo nævæd sjɑs... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn be næql æz pɑjɡɑh ettelɑʔresɑni ræftære mæqɑme moʔæzzæme ræhbæri, dær pæjɑme hæzræte ɑjætollɑh xɑmene ʔi ɑmæde æst : æz time qæhremɑn dær mosɑbeqɑte dʒæhɑni væznebærdɑri ke modʒebe xorsændi mellæte irɑn ʃodænd tæʃækkor mikonæm væ æz ɑqɑje ælirezɑ kærimi, pæhlævɑne særɑfrɑze keʃ... | be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn be næql æz pɑjɡɑh ettelɑʔresɑni ræftære mæqɑme moʔæzzæme ræhbæri, dær pæjɑme hæzræte ɑjætollɑh xɑmene ʔi ɑmæde æst : æz time qæhremɑn dær mosɑbeqɑte dʒæhɑni væznebærdɑri ke modʒebe xorsændi mellæte irɑn ʃodænd tæʃækkor mikonæm væ æz ɑqɑje ælirezɑ kærimi, pæhlævɑne særɑfrɑze keʃværemɑn ke næmɑde ... | به گزارش خبرآنلاین به نقل از پایگاه اطلاعرسانی رفتر مقام معظم رهبری، در پیام حضرت آیتالله خامنه ای آمده است: از تیم قهرمان در مسابقات جهانی وزنهبرداری که موجب خرسندی ملت ایران شدند تشکر میکنم و از آقای علیرضا کریمی، پهلوان سرافراز کشورمان که نماد عزت ایرانیان شد از صمیم دل قدردانی مینمایم.سید علی خامنهای29215 | [
{
"content": "turn phonemes into persian: be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn be næql æz pɑjɡɑh ettelɑʔresɑni ræftære mæqɑme moʔæzzæme ræhbæri, dær pæjɑme hæzræte ɑjætollɑh xɑmene ʔi ɑmæde æst : æz time qæhremɑn dær mosɑbeqɑte dʒæhɑni væznebærdɑri ke modʒebe xorsændi mellæte irɑn ʃodænd tæʃækkor mikonæm væ æz ɑqɑje ælirezɑ... |
{
"phonemize": "qeʃm modire rævɑbete omumi mæntæqe ɑzɑde qeʃm ɡoft : ʒæʔupɑræke qeʃm dær devist væ jekomin neʃæste ʒæʔupɑrækhɑje junesko ke emruz pɑnzdæhome ordibeheʃt mɑh dær færɑnsee bærɡozɑr ʃod kɑrte sæbz ɡereft væ dʒæhɑni ʃod. be ɡozɑreʃ, be næql æz mæntæqe ɑzɑde qeʃm, mortezɑ ʃejx zɑde ɡoft : neʃæste ʃorɑje ʒæʔ... | qeʃm modire rævɑbete omumi mæntæqe ɑzɑde qeʃm ɡoft : ʒæʔupɑræke qeʃm dær devist væ jekomin neʃæste ʒæʔupɑrækhɑje junesko ke emruz pɑnzdæhome ordibeheʃt mɑh dær færɑnsee bærɡozɑr ʃod kɑrte sæbz ɡereft væ dʒæhɑni ʃod. be ɡozɑreʃ, be næql æz mæntæqe ɑzɑde qeʃm, mortezɑ ʃejx zɑde ɡoft : neʃæste ʃorɑje ʒæʔupɑrækhɑje dʒæhɑn ... | قشم - مدیر روابط عمومی منطقه آزاد قشم گفت: ژئوپارک قشم در دویست و یکمین نشست ژئوپارکهای یونسکو که امروز پانزدهم اردیبهشت ماه در فرانسه برگزار شد کارت سبز گرفت و جهانی شد.به گزارش ، به نقل از منطقه آزاد قشم، مرتضی شیخ زاده گفت: نشست شورای ژئوپارکهای جهان به مدت ده روز در فرانسه برگزار گردید و روز پانزدهم اردیبهشت در آ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: qeʃm modire rævɑbete omumi mæntæqe ɑzɑde qeʃm ɡoft : ʒæʔupɑræke qeʃm dær devist væ jekomin neʃæste ʒæʔupɑrækhɑje junesko ke emruz pɑnzdæhome ordibeheʃt mɑh dær færɑnsee bærɡozɑr ʃod kɑrte sæbz ɡereft væ dʒæhɑni ʃod. be ɡozɑreʃ, be næql æz mæntæqe ɑzɑde qeʃm, mortezɑ ʃej... |
{
"phonemize": "æstɑnædɑrɡælestɑn : dær soxænrɑni hɑje dæhe fædʒr bærɑje ɡoruh hɑ tæbliq næʃævæd............................................................. e ɡorɡɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. dæhe fædʒr. ostɑndɑre ɡolestɑn ɡoft : mæsʔulɑne bærɡoz... | æstɑnædɑrɡælestɑn : dær soxænrɑni hɑje dæhe fædʒr bærɑje ɡoruh hɑ tæbliq næʃævæd............................................................. e ɡorɡɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. dæhe fædʒr. ostɑndɑre ɡolestɑn ɡoft : mæsʔulɑne bærɡozɑri mærɑseme dæhe ... | استاندارگلستان : در سخنرانی های دهه فجر برای گروه ها تبلیغ نشود
............................................................. گرگان ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 04/10/86
داخلی.اجتماعی.مناسبتها.دهه فجر. استاندار گلستان گفت: مسوولان برگزاری مراسم دهه مبارک فجر دقت کنند که
در سخنرانی های این ایام برای جناح، دسته یا ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: æstɑnædɑrɡælestɑn : dær soxænrɑni hɑje dæhe fædʒr bærɑje ɡoruh hɑ tæbliq næʃævæd............................................................. e ɡorɡɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. dæhe fædʒr. ostɑndɑre ... |
{
"phonemize": "ɑine ræsmi ɡerɑmidɑʃte ruze melli dʒomhuri eslɑmi irɑn dær mɑlezi bærɡozɑr ʃod.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ jɑzdæh slæʃ bistopændʒ edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. ruze melli. irɑn kuɑlɑlɑmpur ɑine ræsmi ɡerɑmidɑʃte ruze melli dʒomhuri eslɑmi irɑ... | ɑine ræsmi ɡerɑmidɑʃte ruze melli dʒomhuri eslɑmi irɑn dær mɑlezi bærɡozɑr ʃod.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ jɑzdæh slæʃ bistopændʒ edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. ruze melli. irɑn kuɑlɑlɑmpur ɑine ræsmi ɡerɑmidɑʃte ruze melli dʒomhuri eslɑmi irɑn væ si æmin sɑlɡæ... | آیین رسمی گرامیداشت روز ملی جمهوری اسلامی ایران در مالزی برگزار شد
..................................................خبرگزاری جمهوری اسلامی 87/11/25
اجتماعی.مناسبتها.روز ملی.ایران
کوالالامپور - آیین رسمی گرامیداشت روز ملی جمهوری اسلامی ایران و سی امین
سالگرد پیروزی انقلاب شکوهمند اسلامی کشورمان در مالزی برگز... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ɑine ræsmi ɡerɑmidɑʃte ruze melli dʒomhuri eslɑmi irɑn dær mɑlezi bærɡozɑr ʃod.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ jɑzdæh slæʃ bistopændʒ edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. ruze melli. irɑn kuɑlɑlɑmpur ɑine ræsmi ɡerɑmidɑʃt... |
{
"phonemize": "hesɑme æqbɑi bɑ eʃɑre be inke æɡær tʃe roʃde moɑmelɑt rɑ dær do mɑhe ɡozæʃte ʃɑhed budim ɡoft : bærɡozɑri entexɑbɑt væ sepæs ɑqɑze mɑh mobɑræke ræmezɑn tɑ hodudi bær rævænde xærid væ foruʃe mæskæn tæʔsir ɡozɑʃt. vej æfzud : be hær hɑl væqti bɑ in ettefɑqɑt dær bɑzɑre mæskæn ʃɑhede æfzɑjeʃe hædʒme moɑm... | hesɑme æqbɑi bɑ eʃɑre be inke æɡær tʃe roʃde moɑmelɑt rɑ dær do mɑhe ɡozæʃte ʃɑhed budim ɡoft : bærɡozɑri entexɑbɑt væ sepæs ɑqɑze mɑh mobɑræke ræmezɑn tɑ hodudi bær rævænde xærid væ foruʃe mæskæn tæʔsir ɡozɑʃt. vej æfzud : be hær hɑl væqti bɑ in ettefɑqɑt dær bɑzɑre mæskæn ʃɑhede æfzɑjeʃe hædʒme moɑmelɑte mæskæn miʃæv... | حسام عقبایی با اشاره به اینکه اگر چه رشد معاملات را در دو ماه گذشته شاهد بودیم گفت: برگزاری انتخابات و سپس آغاز ماه مبارک رمضان تا حدودی بر روند خرید و فروش مسکن تاثیر گذاشت.وی افزود:به هر حال وقتی با این اتفاقات در بازار مسکن شاهد افزایش حجم معاملات مسکن میشویم میتوان گفت که وارد دوره پیش رونق مسکن شدهایم چرا که مش... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: hesɑme æqbɑi bɑ eʃɑre be inke æɡær tʃe roʃde moɑmelɑt rɑ dær do mɑhe ɡozæʃte ʃɑhed budim ɡoft : bærɡozɑri entexɑbɑt væ sepæs ɑqɑze mɑh mobɑræke ræmezɑn tɑ hodudi bær rævænde xærid væ foruʃe mæskæn tæʔsir ɡozɑʃt. vej æfzud : be hær hɑl væqti bɑ in ettefɑqɑt dær bɑzɑre mæ... |
{
"phonemize": "onvɑn hɑje mohemme mætbuʔɑte æræbestɑn dær ruze se ʃænbe.......................................... riɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. færhænɡi. æræbestɑn. mætbuʔɑt. setɑresetɑresetɑre ælriɑz sulɑnɑ væ lɑridʒɑni ruze tʃɑhɑrʃænbe dær torkije bɑ jekdiɡær d... | onvɑn hɑje mohemme mætbuʔɑte æræbestɑn dær ruze se ʃænbe.......................................... riɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. færhænɡi. æræbestɑn. mætbuʔɑt. setɑresetɑresetɑre ælriɑz sulɑnɑ væ lɑridʒɑni ruze tʃɑhɑrʃænbe dær torkije bɑ jekdiɡær didɑr mi konænd ruz... | عنوان های مهم مطبوعات عربستان در روز سه شنبه
.......................................... ریاض ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 04/02/86
خارجی.فرهنگی.عربستان.مطبوعات.*** الریاض
- سولانا و لاریجانی روز چهارشنبه در ترکیه با یکدیگر دیدار می کنند
- روزنامه های اسرائیلی انتظار دارند بعد از انتخابات فرانسه انقلابی در... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: onvɑn hɑje mohemme mætbuʔɑte æræbestɑn dær ruze se ʃænbe.......................................... riɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. færhænɡi. æræbestɑn. mætbuʔɑt. setɑresetɑresetɑre ælriɑz sulɑnɑ væ lɑridʒɑni ruze tʃɑhɑ... |
{
"phonemize": "ɑiɑ tɑkonun æz xod soɑl kærdeid ke vɑqeʔæn \" tʃe kæsi tæmɑm neʔmæthɑje donjɑ rɑ dɑrɑst \"? æɡær in soɑl bærɑjetɑn piʃ ɑmæde æmiq fekr konid væ æɡær pɑsoxæʃ rɑ mixɑhid æhɑdise zir rɑ bexɑnid. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, pæjɑmbære æzize eslɑm hæzræte mohæmmæd sɑd pærɑnt... | ɑiɑ tɑkonun æz xod soɑl kærdeid ke vɑqeʔæn " tʃe kæsi tæmɑm neʔmæthɑje donjɑ rɑ dɑrɑst "? æɡær in soɑl bærɑjetɑn piʃ ɑmæde æmiq fekr konid væ æɡær pɑsoxæʃ rɑ mixɑhid æhɑdise zir rɑ bexɑnid. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, pæjɑmbære æzize eslɑm hæzræte mohæmmæd sɑd pærɑntezbæste dær pɑsox be... | آیا تاکنون از خود سوال کردهاید که واقعا "چه کسی تمام نعمتهای دنیا را داراست"؟ اگر این سوال برایتان پیش آمده عمیق فکر کنید و اگر پاسخش را میخواهید احادیث زیر را بخوانید. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، پیامبر عزیز اسلام حضرت محمد(ص) در پاسخ به این پرسش میفرمایند: "هر که شب و روز خود را سپری کند و از سه چ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ɑiɑ tɑkonun æz xod soɑl kærdeid ke vɑqeʔæn \" tʃe kæsi tæmɑm neʔmæthɑje donjɑ rɑ dɑrɑst \"? æɡær in soɑl bærɑjetɑn piʃ ɑmæde æmiq fekr konid væ æɡær pɑsoxæʃ rɑ mixɑhid æhɑdise zir rɑ bexɑnid. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, pæjɑmbære æzize e... |
{
"phonemize": ". be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe kævir, æmir \" nɑder ælidædusti \" sobhe emruz dær mærɑseme dʒæʃne ezdevɑdʒe viʒe kɑrkonɑne væzife ostɑne kermɑn ɡoft : mæsɑle ʔi ke dær hær mæmlekæti ærzeʃ dɑræd æmnijæt æst. vej edɑme dɑd : bedune æmnijæt dær hitʃ dʒɑ... | . be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe kævir, æmir " nɑder ælidædusti " sobhe emruz dær mærɑseme dʒæʃne ezdevɑdʒe viʒe kɑrkonɑne væzife ostɑne kermɑn ɡoft : mæsɑle ʔi ke dær hær mæmlekæti ærzeʃ dɑræd æmnijæt æst. vej edɑme dɑd : bedune æmnijæt dær hitʃ dʒɑj donjɑ hitʃ kɑri æn... | . به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه کویر، امیر "نادر علیددوستی" صبح امروز در مراسم جشن ازدواج ویژه کارکنان وظیفه استان کرمان گفت: مساله ای که در هر مملکتی ارزش دارد امنیت است. وی ادامه داد: بدون امنیت در هیچ جای دنیا هیچ کاری انجام پذیر نیست بلکه در سایه امنیت است که اقتصاد ، فرهنگ، مسایل اجتماعی... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: . be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe kævir, æmir \" nɑder ælidædusti \" sobhe emruz dær mærɑseme dʒæʃne ezdevɑdʒe viʒe kɑrkonɑne væzife ostɑne kermɑn ɡoft : mæsɑle ʔi ke dær hær mæmlekæti ærzeʃ dɑræd æmnijæt æst. vej edɑme d... |
{
"phonemize": "ræise kolle bɑnke mærkæzi ɡoft : særɑne mæskukɑt dær irɑne pɑjin væ hæzine emhɑje eskenɑse besijɑr zjɑd æst. be ɡozɑreʃ, æbdolnɑsere hemmæti dær dʒælæse ælæni emruz mædʒles væ dær dʒærijɑne bærræsi lɑjehe eslɑhe qɑnune puli væ bɑnki keʃvær, ɡoft : tæværrome ʃædid tej pændʒ dæhee æxir bɑʔese kɑheʃe kɑr... | ræise kolle bɑnke mærkæzi ɡoft : særɑne mæskukɑt dær irɑne pɑjin væ hæzine emhɑje eskenɑse besijɑr zjɑd æst. be ɡozɑreʃ, æbdolnɑsere hemmæti dær dʒælæse ælæni emruz mædʒles væ dær dʒærijɑne bærræsi lɑjehe eslɑhe qɑnune puli væ bɑnki keʃvær, ɡoft : tæværrome ʃædid tej pændʒ dæhee æxir bɑʔese kɑheʃe kɑrɑi pule melli keʃv... | رئیس کل بانک مرکزی گفت: سرانه مسکوکات در ایران پایین و هزینه امحای اسکناس بسیار زیاد است.به گزارش، عبدالناصر همتی در جلسه علنی امروز مجلس و در جریان بررسی لایحه اصلاح قانون پولی و بانکی کشور، گفت: تورم شدید طی ۵ دهه اخیر باعث کاهش کارایی پول ملی کشورمان شده است و پول ملی ما یعنی ریال در جامعه کاربردی ندارد و دینار هم م... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ræise kolle bɑnke mærkæzi ɡoft : særɑne mæskukɑt dær irɑne pɑjin væ hæzine emhɑje eskenɑse besijɑr zjɑd æst. be ɡozɑreʃ, æbdolnɑsere hemmæti dær dʒælæse ælæni emruz mædʒles væ dær dʒærijɑne bærræsi lɑjehe eslɑhe qɑnune puli væ bɑnki keʃvær, ɡoft : tæværrome ʃædid tej pæ... |
{
"phonemize": "zɑhedɑn særpæræste polis fætɑ sistɑn væ bælutʃestɑn næsæbte be serqæte ettelɑʔɑte ʃæxsi væ bɑnki ʃæhrvændɑn bɑ tærfænde sæbtnɑme interneti bæste hemɑjæti æjjjɑme ʃojuʔe koronɑ hoʃdɑr dɑd. be ɡozɑreʃ be næql æz pɑjɡɑh xæbæri polis, særhænɡ hæsæn ezhɑr dɑʃt : dær pej eʔlɑme xæbære vɑrize komæke hæzine m... | zɑhedɑn særpæræste polis fætɑ sistɑn væ bælutʃestɑn næsæbte be serqæte ettelɑʔɑte ʃæxsi væ bɑnki ʃæhrvændɑn bɑ tærfænde sæbtnɑme interneti bæste hemɑjæti æjjjɑme ʃojuʔe koronɑ hoʃdɑr dɑd. be ɡozɑreʃ be næql æz pɑjɡɑh xæbæri polis, særhænɡ hæsæn ezhɑr dɑʃt : dær pej eʔlɑme xæbære vɑrize komæke hæzine mæʔiʃæti viʒe xɑnev... | زاهدان - سرپرست پلیس فتا سیستان و بلوچستان نسبت به سرقت اطلاعات شخصی و بانکی شهروندان با ترفند ثبتنام اینترنتی بسته حمایتی ایام شیوع کرونا هشدار داد. به گزارش به نقل از پایگاه خبری پلیس، سرهنگ حسن اظهار داشت: در پی اعلام خبر واریز کمک هزینه معیشتی ویژه خانوارهای فاقد درآمد ثابت که از لحاظ درآمد در دهک پایین جامعه قر... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: zɑhedɑn særpæræste polis fætɑ sistɑn væ bælutʃestɑn næsæbte be serqæte ettelɑʔɑte ʃæxsi væ bɑnki ʃæhrvændɑn bɑ tærfænde sæbtnɑme interneti bæste hemɑjæti æjjjɑme ʃojuʔe koronɑ hoʃdɑr dɑd. be ɡozɑreʃ be næql æz pɑjɡɑh xæbæri polis, særhænɡ hæsæn ezhɑr dɑʃt : dær pej eʔlɑ... |
{
"phonemize": "bɑdʒe internete hæmeɡɑni jɑ dæstɡɑh moltimedijɑ, qɑbelijæte ertebɑte hæmzæmɑn telefon væ internete porsorʔæt bɑ estefɑde æz kɑrte eʔtebɑri telefone hæmeɡɑni rɑ dær extijɑre omum qærɑr midæhæd hærtʃænd tɑkonun ɑmɑr væ ettelɑʔɑti dærbɑre teʔdɑde bɑdʒehɑje næsb ʃode væ mækɑnhɑje dæqiqe ɑnhɑ dær keʃvær ʔe... | bɑdʒe internete hæmeɡɑni jɑ dæstɡɑh moltimedijɑ, qɑbelijæte ertebɑte hæmzæmɑn telefon væ internete porsorʔæt bɑ estefɑde æz kɑrte eʔtebɑri telefone hæmeɡɑni rɑ dær extijɑre omum qærɑr midæhæd hærtʃænd tɑkonun ɑmɑr væ ettelɑʔɑti dærbɑre teʔdɑde bɑdʒehɑje næsb ʃode væ mækɑnhɑje dæqiqe ɑnhɑ dær keʃvær ʔerɑʔe næʃode æmmɑ ʃ... |
باجه اینترنت همگانی یا دستگاه مولتیمدیا، قابلیت ارتباط همزمان تلفن و اینترنت پرسرعت با استفاده از کارت اعتباری تلفن همگانی را در اختیار عموم قرار میدهد؛ هرچند تاكنون آمار و اطلاعاتي درباره تعداد باجههاي نصب شده و مكانهاي دقيق آنها در كشور ارايه نشده اما شايد بد نباشد درباره تعرفه استفاده از خدمات آنها اطلاعات داش... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: bɑdʒe internete hæmeɡɑni jɑ dæstɡɑh moltimedijɑ, qɑbelijæte ertebɑte hæmzæmɑn telefon væ internete porsorʔæt bɑ estefɑde æz kɑrte eʔtebɑri telefone hæmeɡɑni rɑ dær extijɑre omum qærɑr midæhæd hærtʃænd tɑkonun ɑmɑr væ ettelɑʔɑti dærbɑre teʔdɑde bɑdʒehɑje næsb ʃode væ mæk... |
{
"phonemize": "........................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistopændʒ slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. buʃ. ærɑq. demokrɑt hɑ, ræʔise dʒomhuri ɑmrikɑ rɑ be xɑtere æmælkærdæʃ dær xosuse ærɑq \" mostæbed \" xɑndænd. xæbærɡozɑri færɑnse æz vɑʃænɡton ɡozɑreʃ dɑd, mædʒ... | ........................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistopændʒ slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. buʃ. ærɑq. demokrɑt hɑ, ræʔise dʒomhuri ɑmrikɑ rɑ be xɑtere æmælkærdæʃ dær xosuse ærɑq " mostæbed " xɑndænd. xæbærɡozɑri færɑnse æz vɑʃænɡton ɡozɑreʃ dɑd, mædʒlese næmɑjændeɡɑne ɑ... |
...........................................تهران، خبرگزاری جمهوری اسلامی 25/08/86
خارجی.سیاسی.بوش.عراق. دموکرات ها، رییس جمهوری آمریکا را به خاطر عملکردش در خصوص عراق
"مستبد" خواندند. خبرگزاری فرانسه از واشنگتن گزارش داد، مجلس نمایندگان آمریکا
چهارشنبه شب لایحه تخصیص 50 میلیارد دلار به عملیات نظامی در ع... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ........................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistopændʒ slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. buʃ. ærɑq. demokrɑt hɑ, ræʔise dʒomhuri ɑmrikɑ rɑ be xɑtere æmælkærdæʃ dær xosuse ærɑq \" mostæbed \" xɑndænd. xæbærɡozɑri færɑns... |
{
"phonemize": "emruz qærɑr æst ɡuɡel æz næsle dʒædide sisteme ɑmele mobɑjle xod jæʔni æz ændrojde tʃɑhɑr. se runæmɑi konæd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre fænɑværi ettelɑʔɑt væ ertebɑtɑte xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ɡuɡel ettelɑʔɑte tʃændɑni æz in mærɑsem ke dær ʃæhre sɑnfærɑsiskuje bærɡozɑr miʃævæd be... | emruz qærɑr æst ɡuɡel æz næsle dʒædide sisteme ɑmele mobɑjle xod jæʔni æz ændrojde tʃɑhɑr. se runæmɑi konæd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre fænɑværi ettelɑʔɑt væ ertebɑtɑte xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ɡuɡel ettelɑʔɑte tʃændɑni æz in mærɑsem ke dær ʃæhre sɑnfærɑsiskuje bærɡozɑr miʃævæd be dæste ræsɑnehɑ næ... |
امروز قرار است گوگل از نسل جدید سیستم عامل موبایل خود یعنی از اندروید 4.3 رونمایی کند.
به گزارش خبرنگار فنآوری اطلاعات و ارتباطات خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گوگل اطلاعات چندانی از این مراسم که در شهر سانفراسیسکو برگزار میشود به دست رسانهها نداده اما به نظر میرسد اقدام این شرکت پاسخی در برابر سیستم عامل... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: emruz qærɑr æst ɡuɡel æz næsle dʒædide sisteme ɑmele mobɑjle xod jæʔni æz ændrojde tʃɑhɑr. se runæmɑi konæd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre fænɑværi ettelɑʔɑt væ ertebɑtɑte xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ɡuɡel ettelɑʔɑte tʃændɑni æz in mærɑsem ke dær ʃæhre sɑ... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ si eqtesɑd. næft. hæffɑri. næfte mænɑteqe mærkæzi modire omure fæni ʃerkæte næfte mænɑteqe mærkæzi irɑn ɡoft : bærɑje tæʔmine ɡɑze mæsræfi keʃvær dær zemestɑne sɑle dʒɑri tærhe æf... | .................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ si eqtesɑd. næft. hæffɑri. næfte mænɑteqe mærkæzi modire omure fæni ʃerkæte næfte mænɑteqe mærkæzi irɑn ɡoft : bærɑje tæʔmine ɡɑze mæsræfi keʃvær dær zemestɑne sɑle dʒɑri tærhe æfzɑjeʃe tolide ezte... |
..................................................تهران ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 87/04/30
اقتصاد.نفت .حفاری .نفت مناطق مرکزی
مدیر امور فنی شرکت نفت مناطق مرکزی ایران گفت: برای تامین گاز مصرفی
کشور در زمستان سال جاری طرح افزایش تولید اضطراری از میادین گازی تحت
بهره برداری موجود برنامه ریزی شده و با استفاده از ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: .................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ si eqtesɑd. næft. hæffɑri. næfte mænɑteqe mærkæzi modire omure fæni ʃerkæte næfte mænɑteqe mærkæzi irɑn ɡoft : bærɑje tæʔmine ɡɑze mæsræfi keʃvær d... |
{
"phonemize": "si dærsæde dærɑmædhɑje dɑneʃɡɑh olume pezeʃki æhvɑz særfe xæride tædʒhizɑt mi ʃævæd................................................................. e æhvɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. dɑneʃɡɑh. moʔɑvene dærmɑne dɑneʃɡɑh olume pezeʃki dʒondi ʃɑpure æ... | si dærsæde dærɑmædhɑje dɑneʃɡɑh olume pezeʃki æhvɑz særfe xæride tædʒhizɑt mi ʃævæd................................................................. e æhvɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. dɑneʃɡɑh. moʔɑvene dærmɑne dɑneʃɡɑh olume pezeʃki dʒondi ʃɑpure æhvɑz ɡoft : tænhɑ ... | 30 درصد درآمدهای دانشگاه علوم پزشکی اهواز صرف خرید تجهیزات می شود
.................................................................اهواز ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 19/10/86
داخلی.اجتماعی.دانشگاه. معاون درمان دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز گفت: تنها 30 درصد
درآمدهای دانشگاه صرف خرید تجهیزات مصرفی و همین ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: si dærsæde dærɑmædhɑje dɑneʃɡɑh olume pezeʃki æhvɑz særfe xæride tædʒhizɑt mi ʃævæd................................................................. e æhvɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. dɑneʃɡɑh. moʔɑvene dærmɑne dɑneʃɡ... |
{
"phonemize": "inhɑ færɑzhɑist æz kælæmɑte norɑni æmirɑlæmumænine emɑm ælmoteqæjjen æli bone æbitɑlb ælæjhe ælsælɑm ke betoree estefhɑmi færmudænd tɑ hæmeɡɑn ebræt beɡirænd væ ælbætte emruz sobhe bætʃtʃehɑje tæfæhhos dær dʒærijɑne kɑvoʃe pikræmtæhære ʃohædɑ dær mæntæqe zobejdɑt bɑ sænɡærhɑ væ mæqærre monɑfeqine movɑ... | inhɑ færɑzhɑist æz kælæmɑte norɑni æmirɑlæmumænine emɑm ælmoteqæjjen æli bone æbitɑlb ælæjhe ælsælɑm ke betoree estefhɑmi færmudænd tɑ hæmeɡɑn ebræt beɡirænd væ ælbætte emruz sobhe bætʃtʃehɑje tæfæhhos dær dʒærijɑne kɑvoʃe pikræmtæhære ʃohædɑ dær mæntæqe zobejdɑt bɑ sænɡærhɑ væ mæqærre monɑfeqine movɑdʒeh ʃodænd, ke in... | اینها فرازهایی است از کلمات نورانی
امیرالمومنین امام المتقین علی بن ابیطالب علیه السلام که بطور استفهامی
فرمودند تا همگان عبرت بگیرند و البته امروز صبح بچههای تفحص در جریان
کاوش پیکرمطهر شهداء در منطقه زبیدات با سنگرها و مقر منافقین مواجه
شدند،که این روزها سالگرد شکست سنگین آنها را در جریان عملیات مرصاد
یادآور... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: inhɑ færɑzhɑist æz kælæmɑte norɑni æmirɑlæmumænine emɑm ælmoteqæjjen æli bone æbitɑlb ælæjhe ælsælɑm ke betoree estefhɑmi færmudænd tɑ hæmeɡɑn ebræt beɡirænd væ ælbætte emruz sobhe bætʃtʃehɑje tæfæhhos dær dʒærijɑne kɑvoʃe pikræmtæhære ʃohædɑ dær mæntæqe zobejdɑt bɑ sæn... |
{
"phonemize": "hæʃ tehrɑn, irnɑ hidʒdæh xordɑde jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ hæʃtome ʒuʔene do hezɑro o jek hær tʃe be zæmɑne pɑjɑne ræʔj ɡiri dær hæʃtomin dore entexɑbɑte rijɑsæte dʒomhuri væ ʃeʃomin dore entexɑbɑt mjɑne dore ʔi mædʒlese ʃorɑje eslɑmi næzdik mi ʃævim, ʃur væ hæjædʒɑne mærdom bærɑje hozur dær... | hæʃ tehrɑn, irnɑ hidʒdæh xordɑde jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ hæʃtome ʒuʔene do hezɑro o jek hær tʃe be zæmɑne pɑjɑne ræʔj ɡiri dær hæʃtomin dore entexɑbɑte rijɑsæte dʒomhuri væ ʃeʃomin dore entexɑbɑt mjɑne dore ʔi mædʒlese ʃorɑje eslɑmi næzdik mi ʃævim, ʃur væ hæjædʒɑne mærdom bærɑje hozur dær pɑj sænduqhɑje æx... |
#
تهران ، ایرنا 18 خرداد 1380 برابر با هشتم ژوئن 2001
هر چه به زمان پایان رای گیری در هشتمین دوره انتخابات ریاست جمهوری
و ششمین دوره انتخابات میان دوره ای مجلس شورای اسلامی نزدیک می شویم ، شور
و هیجان مردم برای حضور در پای صندوقهای اخذ رای بیشتر می شود.
در مسجد النبی واقع در شم... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: hæʃ tehrɑn, irnɑ hidʒdæh xordɑde jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ hæʃtome ʒuʔene do hezɑro o jek hær tʃe be zæmɑne pɑjɑne ræʔj ɡiri dær hæʃtomin dore entexɑbɑte rijɑsæte dʒomhuri væ ʃeʃomin dore entexɑbɑt mjɑne dore ʔi mædʒlese ʃorɑje eslɑmi næzdik mi ʃævim, ʃur væ h... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ bistojek sjɑsiː. piʃnæhɑdhɑje xɑxɑm. be reʒime sæhijunisti xɑxɑm mɑjek lærænr særdæbire mædʒælle tikun dær mæqɑle ʔi dær ruznɑme tɑjmze lændæn neveʃt : vɑkoneʃe esrɑil dær qebɑle muʃæk hɑ... | .................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ bistojek sjɑsiː. piʃnæhɑdhɑje xɑxɑm. be reʒime sæhijunisti xɑxɑm mɑjek lærænr særdæbire mædʒælle tikun dær mæqɑle ʔi dær ruznɑme tɑjmze lændæn neveʃt : vɑkoneʃe esrɑil dær qebɑle muʃæk hɑje hæmɑs ke mondʒæ... |
..................................................تهران ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 87/10/21
سیاسی.پیشنهادهای خاخام.به رژیم صهیونیستی
خاخام مایک لرنر سردبیر مجله تیکون در مقاله ای در روزنامه تایمز لندن
نوشت: واکنش اسراییل در قبال موشک های حماس که منجر به کشته شدن 500 نفر
و زخمی شدن 2000 نفر شده، هیچگونه تناسبی... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: .................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ bistojek sjɑsiː. piʃnæhɑdhɑje xɑxɑm. be reʒime sæhijunisti xɑxɑm mɑjek lærænr særdæbire mædʒælle tikun dær mæqɑle ʔi dær ruznɑme tɑjmze lændæn neveʃt : vɑk... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, rɑjɑn ʃædʒærijɑn færzænde mohæmmædrezɑ ʃædʒærijɑn bɑ enteʃɑre æksi æz xosrævi ɑvɑze irɑn dær sæfhe instɑɡerɑmæʃ neveʃt : « ʔi sæbɑ nækæhti æz xɑk ræh bɑr biɑr slæʃ bebære ænduh del væ moʒdee deldɑr biɑr. fɑle hɑfez ke pedær dær ʃæbe jældɑe nævædoʃeʃ ɡereftænd. » pæ... | be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, rɑjɑn ʃædʒærijɑn færzænde mohæmmædrezɑ ʃædʒærijɑn bɑ enteʃɑre æksi æz xosrævi ɑvɑze irɑn dær sæfhe instɑɡerɑmæʃ neveʃt : « ʔi sæbɑ nækæhti æz xɑk ræh bɑr biɑr slæʃ bebære ænduh del væ moʒdee deldɑr biɑr. fɑle hɑfez ke pedær dær ʃæbe jældɑe nævædoʃeʃ ɡereftænd. » pændʒɑhohæʃt hezɑro ... | به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، رایان شجریان فرزند
محمدرضا شجریان با انتشار عکسی از خسروی آواز ایران در صفحه اینستاگرامش نوشت: «ای
صبا نکهتی از خاک ره بار بیار/ ببر اندوه دل و مژده دلدار بیار. فال حافظ که پدر در
شب یلدا ۹۶ گرفتند.»58242 | [
{
"content": "turn phonemes into persian: be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, rɑjɑn ʃædʒærijɑn færzænde mohæmmædrezɑ ʃædʒærijɑn bɑ enteʃɑre æksi æz xosrævi ɑvɑze irɑn dær sæfhe instɑɡerɑmæʃ neveʃt : « ʔi sæbɑ nækæhti æz xɑk ræh bɑr biɑr slæʃ bebære ænduh del væ moʒdee deldɑr biɑr. fɑle hɑfez ke pedær dær ʃæbe ... |
{
"phonemize": "æhle bejt bɑ ziɑræte nɑmehɑi ke bærɑje hæzræte æli ækbær qerɑʔæt færmudænd væ dæsture qerɑʔæte ɑn rɑ be mɑ dɑdænd ɡuʃei æz fæzɑʔele in emɑm zɑdee bozorɡvɑr rɑ be ʃenɑsɑnde ænd. be ɡozɑreʃ, mætne zir jɑddɑʃtist æz hodʒdʒæte æbolfæzle ebrɑhimi, ostɑde hoze elmije emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste ke dær ed... | æhle bejt bɑ ziɑræte nɑmehɑi ke bærɑje hæzræte æli ækbær qerɑʔæt færmudænd væ dæsture qerɑʔæte ɑn rɑ be mɑ dɑdænd ɡuʃei æz fæzɑʔele in emɑm zɑdee bozorɡvɑr rɑ be ʃenɑsɑnde ænd. be ɡozɑreʃ, mætne zir jɑddɑʃtist æz hodʒdʒæte æbolfæzle ebrɑhimi, ostɑde hoze elmije emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste ke dær edɑme mixɑnid jeki æ... | اهل بیت با زیارت نامههایی که برای حضرت علی اکبر قرائت فرمودند و دستور قرائت آن را به ما دادند گوشهای از فضائل این امام زاده بزرگوار را به شناسانده اند. به گزارش، متن زیر یادداشتی است از حجت ابوالفضل ابراهیمی، استاد حوزه علمیه امام خمینی (ره) که در ادامه میخوانید؛ یکی از اموری که عظمت ماه شعبان را بالا میبرد علاوه... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: æhle bejt bɑ ziɑræte nɑmehɑi ke bærɑje hæzræte æli ækbær qerɑʔæt færmudænd væ dæsture qerɑʔæte ɑn rɑ be mɑ dɑdænd ɡuʃei æz fæzɑʔele in emɑm zɑdee bozorɡvɑr rɑ be ʃenɑsɑnde ænd. be ɡozɑreʃ, mætne zir jɑddɑʃtist æz hodʒdʒæte æbolfæzle ebrɑhimi, ostɑde hoze elmije emɑm xom... |
{
"phonemize": "reqɑbæt hɑje hæfte pændʒome liɡe bærtære tirændɑzi bɑnovɑn be mizbɑni dɑneʃɡɑh olume entezɑmi pejɡiri ʃod. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste væ be næql æz rævɑbete omumi fedrɑsijone tirændɑzi, dær edɑme liɡe bærtære tirændɑzi bɑnovɑn ke be mizbɑni dɑneʃɡɑh olume entezɑmi væ ... | reqɑbæt hɑje hæfte pændʒome liɡe bærtære tirændɑzi bɑnovɑn be mizbɑni dɑneʃɡɑh olume entezɑmi pejɡiri ʃod. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste væ be næql æz rævɑbete omumi fedrɑsijone tirændɑzi, dær edɑme liɡe bærtære tirændɑzi bɑnovɑn ke be mizbɑni dɑneʃɡɑh olume entezɑmi væ dær sɑlone hæʃtɑd ... |
رقابت های هفته پنجم لیگ برتر تیراندازی بانوان به میزبانی دانشگاه علوم انتظامی پیگیری شد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) و به نقل از روابط عمومی فدراسیون تیراندازی، در ادامه لیگ برتر تیراندازی بانوان که به میزبانی دانشگاه علوم انتظامی و در سالن 80 خط مجموعه ورزشی آزادی در دو رشته تفنگ و تپانچه برگزار شد، ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: reqɑbæt hɑje hæfte pændʒome liɡe bærtære tirændɑzi bɑnovɑn be mizbɑni dɑneʃɡɑh olume entezɑmi pejɡiri ʃod. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste væ be næql æz rævɑbete omumi fedrɑsijone tirændɑzi, dær edɑme liɡe bærtære tirændɑzi bɑnovɑn ke be miz... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, bæhrɑme særmæste zohre emruz dær dʒælæse setɑde piʃɡiri hæmɑhænɡi væ færmɑndehi æmæliɑte pɑsox be bohrɑne ostɑndɑri ke dærsɑlone kærɑmæte ostɑndɑri qome bærɡozɑr ʃod ezhɑr dɑʃt : bærɑje inke sælɑmæte mærdom xætte qermeze tæsmimɑte setɑde koronɑ æst lezɑ dʒælæsɑte in setɑd bɑjæd monæzzæm... | be ɡozɑreʃ æz, bæhrɑme særmæste zohre emruz dær dʒælæse setɑde piʃɡiri hæmɑhænɡi væ færmɑndehi æmæliɑte pɑsox be bohrɑne ostɑndɑri ke dærsɑlone kærɑmæte ostɑndɑri qome bærɡozɑr ʃod ezhɑr dɑʃt : bærɑje inke sælɑmæte mærdom xætte qermeze tæsmimɑte setɑde koronɑ æst lezɑ dʒælæsɑte in setɑd bɑjæd monæzzæm væ hozuri bærɡozɑ... | به گزارش از ، بهرام سرمست ظهر امروز در جلسه ستاد پیشگیری؛ هماهنگی و فرماندهی عملیات پاسخ به بحران استانداری که درسالن کرامت استانداری قم برگزار شد اظهار داشت: برای اینکه سلامت مردم خط قرمز تصمیمات ستاد کرونا است لذا جلسات این ستاد باید منظم و حضوری برگزار شود.وی افزود: از تولیتهای حرم مطهر و مسجد جمکران برای رعایت پ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: be ɡozɑreʃ æz, bæhrɑme særmæste zohre emruz dær dʒælæse setɑde piʃɡiri hæmɑhænɡi væ færmɑndehi æmæliɑte pɑsox be bohrɑne ostɑndɑri ke dærsɑlone kærɑmæte ostɑndɑri qome bærɡozɑr ʃod ezhɑr dɑʃt : bærɑje inke sælɑmæte mærdom xætte qermeze tæsmimɑte setɑde koronɑ æst lezɑ d... |
{
"phonemize": "hæʃ robɑt, irnɑ : pændʒ mehre jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ bistohæft septɑmbre do hezɑro o jek mæhdi kærrubi ræise mædʒlese ʃorɑje eslɑmi irɑn væ \" mohæmmæde ʃeʃom \" pɑdeʃɑh mæqreb bæʔd æz zohre pændʒʃænbe dær robɑt bɑ jekdiɡær didɑr væ ɡoft væɡu kærdænd. dær in didɑr tæræfejn bær lozume huʃj... | hæʃ robɑt, irnɑ : pændʒ mehre jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ bistohæft septɑmbre do hezɑro o jek mæhdi kærrubi ræise mædʒlese ʃorɑje eslɑmi irɑn væ " mohæmmæde ʃeʃom " pɑdeʃɑh mæqreb bæʔd æz zohre pændʒʃænbe dær robɑt bɑ jekdiɡær didɑr væ ɡoft væɡu kærdænd. dær in didɑr tæræfejn bær lozume huʃjɑri hær tʃe biʃtære ... |
#
رباط ، ایرنا: 5 مهر 1380 برابر با 27 سپتامبر 2001
مهدی کروبی رئیس مجلس شورای اسلامی ایران و " محمد ششم " پادشاه مغرب
بعد از ظهر پنجشنبه در رباط با یکدیگر دیدار و گفت وگو کردند.
در این دیدار طرفین بر لزوم هوشیاری هر چه بیشتر جهان اسلام در برابر
توطئه ها و دشمنی هایی که قصد زش... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: hæʃ robɑt, irnɑ : pændʒ mehre jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ bistohæft septɑmbre do hezɑro o jek mæhdi kærrubi ræise mædʒlese ʃorɑje eslɑmi irɑn væ \" mohæmmæde ʃeʃom \" pɑdeʃɑh mæqreb bæʔd æz zohre pændʒʃænbe dær robɑt bɑ jekdiɡær didɑr væ ɡoft væɡu kærdænd. dær i... |
{
"phonemize": "zɑhedɑn modirkole setɑde edʒrɑi færmɑne hæzræte emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste sistɑn væ bælutʃestɑn ɡoft : sizdæh hezɑr bæste neveʃt æfzɑr tævæssote setɑde edʒrɑi færmɑne emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste dær sistɑn væ bælutʃestɑn toziʔ miʃævæd. be ɡozɑreʃ be næql æz rævɑbete omumi setɑde edʒrɑi færmɑne... | zɑhedɑn modirkole setɑde edʒrɑi færmɑne hæzræte emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste sistɑn væ bælutʃestɑn ɡoft : sizdæh hezɑr bæste neveʃt æfzɑr tævæssote setɑde edʒrɑi færmɑne emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste dær sistɑn væ bælutʃestɑn toziʔ miʃævæd. be ɡozɑreʃ be næql æz rævɑbete omumi setɑde edʒrɑi færmɑne hæzræte emɑm xome... | زاهدان - مدیرکل ستاد اجرایی فرمان حضرت امام خمینی(ره) سیستان و بلوچستان گفت: ۱۳ هزار بسته نوشت افزار توسط ستاد اجرایی فرمان امام خمینی(ره) در سیستان و بلوچستان توزیع میشود. به گزارش به نقل از روابط عمومی ستاد اجرایی فرمان حضرت امام خمینی (ره) سیستان و بلوچستان، علیرضا راشکی اظهار داشت: ۱۳ هزار بسته نوشت افزار توسط ست... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: zɑhedɑn modirkole setɑde edʒrɑi færmɑne hæzræte emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste sistɑn væ bælutʃestɑn ɡoft : sizdæh hezɑr bæste neveʃt æfzɑr tævæssote setɑde edʒrɑi færmɑne emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste dær sistɑn væ bælutʃestɑn toziʔ miʃævæd. be ɡozɑreʃ be næql æz rævɑ... |
{
"phonemize": "dær dʒærijɑne bærɡozɑrie entexɑbɑte hejʔæte ræʔise, ʃeʃ næmɑjænde mædʒles bærɑje ozvjæt dær hejʔæte ræʔise dær bæxʃe nɑzerɑn kɑndidɑ ʃodænd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre pɑrlemɑnie xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ælie lɑridʒɑni ræʔise mædʒlese nohom æz næmɑjændeɡɑne xɑstɑr ʃod ke æsɑmie x... | dær dʒærijɑne bærɡozɑrie entexɑbɑte hejʔæte ræʔise, ʃeʃ næmɑjænde mædʒles bærɑje ozvjæt dær hejʔæte ræʔise dær bæxʃe nɑzerɑn kɑndidɑ ʃodænd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre pɑrlemɑnie xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ælie lɑridʒɑni ræʔise mædʒlese nohom æz næmɑjændeɡɑne xɑstɑr ʃod ke æsɑmie xod rɑ bærɑje ozvjæ... |
در جريان برگزاري انتخابات هيات رييسه، شش نماينده مجلس براي عضويت در هيات رييسه در بخش ناظران كانديدا شدند.
به گزارش خبرنگار پارلماني خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، علي لاريجاني رييس مجلس نهم از نمايندگان خواستار شد كه اسامي خود را براي عضويت به عنوان ناظران هيات رييسه اعلام كنند.
بر اين اساس، محمد آشوري نماينده... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: dær dʒærijɑne bærɡozɑrie entexɑbɑte hejʔæte ræʔise, ʃeʃ næmɑjænde mædʒles bærɑje ozvjæt dær hejʔæte ræʔise dær bæxʃe nɑzerɑn kɑndidɑ ʃodænd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre pɑrlemɑnie xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ælie lɑridʒɑni ræʔise mædʒlese nohom æz næmɑ... |
{
"phonemize": "..................................................................... e kɑʃɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæʃt slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. hæfte bæsidʒ ræise setɑde næmɑjændeɡi væli fæqih dær sepɑh pɑsdɑrɑn ɡoft : hitʃ jek æz ærteʃhɑje dʒæhɑn bɑ bæsidʒ qɑbele moq... | ..................................................................... e kɑʃɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæʃt slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. hæfte bæsidʒ ræise setɑde næmɑjændeɡi væli fæqih dær sepɑh pɑsdɑrɑn ɡoft : hitʃ jek æz ærteʃhɑje dʒæhɑn bɑ bæsidʒ qɑbele moqɑjese nistænd. hod... |
.....................................................................کاشان، خبرگزاری جمهوری اسلامی 08/09/86
داخلی.اجتماعی. مناسبتها.هفته بسیج
رئیس ستاد نمایندگی ولی فقیه در سپاه پاسداران گفت: هیچ یک از ارتشهای
جهان با بسیج قابل مقایسه نیستند. حجت الاسلام "مجتبی ذوالنور" پنجشنبه در گردهمایی روحانیون و طلا... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ..................................................................... e kɑʃɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæʃt slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mænɑsbæthɑ. hæfte bæsidʒ ræise setɑde næmɑjændeɡi væli fæqih dær sepɑh pɑsdɑrɑn ɡoft : hitʃ jek æz ærteʃ... |
{
"phonemize": "hæʃ tɑʃkænd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistohæft slæʃ se slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. nezɑmi. ozbækestɑn. tɑdʒikestɑn. dærpeje vorude qejre qɑnuni mærzbɑnɑne tɑdʒikestɑn be dɑxele xɑke ozbækestɑn, mærzbɑnɑne do keʃvær dær mæntæqe \" xɑvɑst \" nɑhæjee mærzi \" bike ɑbɑd \" æz tævɑbeʔe ostɑne tɑʃkænd bæ... | hæʃ tɑʃkænd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistohæft slæʃ se slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. nezɑmi. ozbækestɑn. tɑdʒikestɑn. dærpeje vorude qejre qɑnuni mærzbɑnɑne tɑdʒikestɑn be dɑxele xɑke ozbækestɑn, mærzbɑnɑne do keʃvær dær mæntæqe " xɑvɑst " nɑhæjee mærzi " bike ɑbɑd " æz tævɑbeʔe ostɑne tɑʃkænd bærɑje moddæte kutɑhi dæ... |
#
تاشکند ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 27/3/85
خارجی.نظامی.ازبکستان.تاجیکستان.
درپی ورود غیر قانونی مرزبانان تاجیکستان به داخل خاک ازبکستان، مرزبانان
دو کشور در منطقه " خاواست " ناحیه مرزی "بیک آباد" از توابع استان
تاشکند برای مدت کوتاهی درگیر ش... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: hæʃ tɑʃkænd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistohæft slæʃ se slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. nezɑmi. ozbækestɑn. tɑdʒikestɑn. dærpeje vorude qejre qɑnuni mærzbɑnɑne tɑdʒikestɑn be dɑxele xɑke ozbækestɑn, mærzbɑnɑne do keʃvær dær mæntæqe \" xɑvɑst \" nɑhæjee mærzi \" bike ɑbɑd ... |
{
"phonemize": ".................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ jɑzdæh færhænɡi. mætbuʔɑt. qæze. buʃe doʃænbe hæfte nɑme hɑje tɑdʒikestɑn dær ʃomɑre hɑje dʒædide hæmle niruhɑje sæhijunisti be nævɑre qæze væ koʃtɑre bi ɡonɑh felestin rɑ mehvære mætɑlebe xod qærɑ... | .................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ jɑzdæh færhænɡi. mætbuʔɑt. qæze. buʃe doʃænbe hæfte nɑme hɑje tɑdʒikestɑn dær ʃomɑre hɑje dʒædide hæmle niruhɑje sæhijunisti be nævɑre qæze væ koʃtɑre bi ɡonɑh felestin rɑ mehvære mætɑlebe xod qærɑr dɑde ænd. in næʃ... |
..................................................خبرگزاری جمهوری اسلامی 87/10/11
فرهنگی.مطبوعات.غزه.بوش
دوشنبه - هفته نامه های تاجیکستان در شماره های جدید حمله نیروهای
صهیونیستی به نوار غزه و کشتار بی گناه فلسطین را محور مطالب خود قرار
داده اند.این نشریه ها در مطالب خود حمله وحشیانه صهیونیست ها به غ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: .................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ jɑzdæh færhænɡi. mætbuʔɑt. qæze. buʃe doʃænbe hæfte nɑme hɑje tɑdʒikestɑn dær ʃomɑre hɑje dʒædide hæmle niruhɑje sæhijunisti be nævɑre qæze væ koʃtɑre bi ɡonɑh feles... |
{
"phonemize": "bærnɑmeje ɑmuzeʃe mehvær « soʔude » bɑ sɑxtɑr, edʒrɑ væ tæhijekonændeɡi dʒædid qæbl æz ʃoruʔe mɑh ræmezɑn be ruje ɑnten mirævæd. kejvɑne mædæni, tæhijekonændee særi dʒædid « soʔude » dær ɡoftvæɡui bɑ xæbærneɡɑre servise telvizijon væ rɑdijo xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ɡoft : særi ... | bærnɑmeje ɑmuzeʃe mehvær « soʔude » bɑ sɑxtɑr, edʒrɑ væ tæhijekonændeɡi dʒædid qæbl æz ʃoruʔe mɑh ræmezɑn be ruje ɑnten mirævæd. kejvɑne mædæni, tæhijekonændee særi dʒædid « soʔude » dær ɡoftvæɡui bɑ xæbærneɡɑre servise telvizijon væ rɑdijo xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ɡoft : særi dʒædid « soʔude » ... |
برنامهی آموزش محور «صعود» با ساختار، اجرا و تهیهکنندگی جدید قبل از شروع ماه رمضان به روی آنتن میرود.
کیوان مدنی، تهیهکننده سری جدید «صعود» در گفتوگویی با خبرنگار سرویس تلویزیون و رادیو خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گفت: سری جدید «صعود» برگرفته از یک محیط آموزشی است و قرار است ما نیازهای فکری جامعهی مخ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: bærnɑmeje ɑmuzeʃe mehvær « soʔude » bɑ sɑxtɑr, edʒrɑ væ tæhijekonændeɡi dʒædid qæbl æz ʃoruʔe mɑh ræmezɑn be ruje ɑnten mirævæd. kejvɑne mædæni, tæhijekonændee særi dʒædid « soʔude » dær ɡoftvæɡui bɑ xæbærneɡɑre servise telvizijon væ rɑdijo xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn... |
{
"phonemize": ", mohæmmæd bɑqere qɑlibɑf ræise mædʒlese ʃorɑje eslɑmi emruz dær dʒælæsei ke dær komisijone eqtesɑdi mædʒles bɑ hozure væzire eqtesɑd væ mæsʔulɑne sɑzemɑne burs æz dʒomle ræise in sɑzmɑn væ æʔzɑje komisijone bærɡozɑr ʃod, ɡoft : do mozue viʒe æz ebtedɑje mædʒlese dʒædid be tore xɑs dær dæsture kɑr bud... | , mohæmmæd bɑqere qɑlibɑf ræise mædʒlese ʃorɑje eslɑmi emruz dær dʒælæsei ke dær komisijone eqtesɑdi mædʒles bɑ hozure væzire eqtesɑd væ mæsʔulɑne sɑzemɑne burs æz dʒomle ræise in sɑzmɑn væ æʔzɑje komisijone bærɡozɑr ʃod, ɡoft : do mozue viʒe æz ebtedɑje mædʒlese dʒædid be tore xɑs dær dæsture kɑr bude ke jeki sænæde m... | ، محمد باقر قالیباف رئیس مجلس شورای اسلامی امروز در جلسهای که در کمیسیون اقتصادی مجلس با حضور وزیر اقتصاد و مسئولان سازمان بورس از جمله رئیس این سازمان و اعضای کمیسیون برگزار شد، گفت: دو موضوع ویژه از ابتدای مجلس جدید به طور خاص در دستور کار بوده که یکی سند مالی بودجه با نگاه اصلاح ساختار و دیگری توجه ویژه به بازار سر... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: , mohæmmæd bɑqere qɑlibɑf ræise mædʒlese ʃorɑje eslɑmi emruz dær dʒælæsei ke dær komisijone eqtesɑdi mædʒles bɑ hozure væzire eqtesɑd væ mæsʔulɑne sɑzemɑne burs æz dʒomle ræise in sɑzmɑn væ æʔzɑje komisijone bærɡozɑr ʃod, ɡoft : do mozue viʒe æz ebtedɑje mædʒlese dʒædid... |
{
"phonemize": "ruznɑme hɑje sobhe jekʃænbe \" mætbuʔɑt be mærdom tʃe mi ɡujænd? \" irɑn nijuz hæʃ tehrɑn, irnɑ : jɑzdæhom ordibeheʃte jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh bærɑbær bɑ si ɑvrile do hezɑr irɑn nijuz.......... setɑre ehtemɑle estizɑhe mohɑdʒerɑni væ musævi lɑri dær mædʒles xæbærse jek pærɑntezbæste setɑre sejjed... | ruznɑme hɑje sobhe jekʃænbe " mætbuʔɑt be mærdom tʃe mi ɡujænd? " irɑn nijuz hæʃ tehrɑn, irnɑ : jɑzdæhom ordibeheʃte jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh bærɑbær bɑ si ɑvrile do hezɑr irɑn nijuz.......... setɑre ehtemɑle estizɑhe mohɑdʒerɑni væ musævi lɑri dær mædʒles xæbærse jek pærɑntezbæste setɑre sejjedmohæmmæd xɑtæmi : hi... | روزنامه های صبح یکشنبه "مطبوعات به مردم چه می گویند؟"ایران نیوز
#
تهران ، ایرنا: یازدهم اردیبهشت 1379 برابر با 30 آوریل 2000
ایران نیوز
..........* احتمال استیضاح مهاجرانی و موسوی لاری در مجلس (خبر-ص1)
* سیدمحمد خاتمی : هیچ عاملی نمی تواند روند اصلاحات را متوقف کند(خبر-ص1)
* هفته نامه جبهه توقیف شد (خبر-ص1)
* زارع ... | [
{
"content": "turn phonemes into persian: ruznɑme hɑje sobhe jekʃænbe \" mætbuʔɑt be mærdom tʃe mi ɡujænd? \" irɑn nijuz hæʃ tehrɑn, irnɑ : jɑzdæhom ordibeheʃte jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh bærɑbær bɑ si ɑvrile do hezɑr irɑn nijuz.......... setɑre ehtemɑle estizɑhe mohɑdʒerɑni væ musævi lɑri dær mædʒles xæbærse... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.