translation dict | input_ids listlengths 1 512 | attention_mask listlengths 1 512 | labels listlengths 1 512 |
|---|---|---|---|
{
"phonemize": "mohæqqeqɑne dɑneʃɡɑh beriɡhɑm jɑnɡe movæffæq be sɑxte mohre mæsnuʔie sotune fæqærɑt ʃodænd dæstɑværdie ke mitævɑnæd kejfijæte hæjɑt rɑ bærɑje milijunhɑ bimɑr dotʃɑre ɑsibhɑjee sotune fæqærɑte bɑzjɑbi konæd. be ɡozɑreʃe servis elmi xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, komækfænære nærm særʃɑ... | [
548,
24943,
941,
15703,
259,
60460,
22635,
3095,
10398,
5890,
548,
22593,
554,
13639,
18934,
376,
259,
97655,
100864,
259,
49199,
11008,
7123,
3164,
1832,
4266,
5311,
174308,
477,
8340,
6172,
5341,
883,
259,
17722,
7862,
259,
93223,
916,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
106992,
7487,
20320,
43060,
405,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
48073,
129842,
334,
43060,
282,
259,
385,
43060,
272,
129842,
265,
90973,
2731,
2547,
2731,
781,
390,
259,
263,
43060,
329,
346,
35325,
380,
134410,
263,
1... |
{
"phonemize": "moʔɑvene dɑneʃɡɑh ɑzɑd ɡoft : æz in pæse dɑneʃdʒujɑne doktori tæxæssosi molzæm be erɑʔe piʃe defɑʔ hæstænd væ pæs æz tæʔjide komite bærræsi kefɑjæte elmi, dɑneʃdʒujɑn dær vɑhede mæhæle tæhsile xod æz resɑle defɑʔ mikonænd. be ɡozɑreʃ be næql æz dɑneʃɡɑh ɑzɑd, dʒævɑde olæmɑi dær nuzdæhomin dʒælæse hejʔ... | [
11163,
1715,
15703,
6864,
5021,
267,
695,
953,
6423,
259,
40417,
7858,
259,
28102,
406,
259,
18457,
406,
548,
70554,
554,
11609,
20120,
4446,
259,
16381,
13503,
341,
6423,
695,
12536,
406,
1555,
259,
16802,
3234,
259,
19117,
259,
66016,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
240209,
43060,
78467,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
259,
43060,
360,
43060,
285,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
259,
2731,
360,
281,
421,
2731,
569,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
21498,
266... |
{
"phonemize": "tæbriz ærze mostæqime mive ʃæbe ejd dær tæbriz ɑqɑz ʃod. be ɡozɑreʃ, qɑʔem mæqɑm væ moʔɑvene bærnɑmee rizi væ omure eqtesɑdi dʒæhɑdkæʃɑværzi ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi ɡoft : mive ʃæbe ejd be mizɑne kɑfi tæʔmin væ æz emruz dær mæhæl hɑje piʃ bini ʃode qɑbele ærze æstɑkbære fæthi dær neʃæste tænzime bɑzɑre os... | [
7558,
38445,
264,
259,
5374,
376,
24937,
2430,
822,
8092,
7144,
259,
42033,
509,
7558,
38445,
1424,
19302,
3164,
260,
5623,
259,
11602,
259,
343,
2588,
12306,
259,
28665,
341,
11163,
1715,
11245,
259,
53161,
341,
259,
27334,
259,
27967,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
37893,
171211,
259,
10787,
1043,
2250,
2731,
128319,
265,
658,
857,
259,
238796,
2731,
811,
259,
1057,
285,
331,
10787,
37893,
171211,
259,
43060,
781,
43060,
360,
259,
238796,
3240,
260,
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
1... |
{
"phonemize": "doktor kijɑnuʃe dʒæhɑnpur ezhɑr kærd : enteʃɑre ruzɑne ɑmɑre mobtælɑjɑn be viruse koronɑ æɡær mondʒær be æfzɑjeʃe huʃjɑri æfkɑre omumi næʃævæd fɑjedei næxɑhæd dɑʃt. tʃerɑ ke in ɑmɑr væ ærqɑm bærɑje motexæssesɑn væ pezeʃkɑn kɑrbord dɑræd væ dælile inke mɑ be suræte ruzɑne ɑmɑre mobtælɑjɑn rɑ eʔlɑm miko... | [
259,
28102,
4862,
115868,
13607,
26790,
259,
8884,
16626,
3716,
267,
259,
22124,
4029,
3727,
1424,
29468,
23331,
69981,
7858,
554,
4424,
22029,
1164,
41072,
259,
6062,
556,
7579,
554,
9236,
9001,
3293,
1440,
22198,
16380,
7288,
22169,
406,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
21498,
504,
385,
43060,
1246,
238796,
265,
331,
240451,
2731,
334,
43060,
272,
4967,
2523,
334,
43060,
286,
85575,
285,
259,
267,
259,
5531,
238796,
43060,
380,
259,
41459,
43060,
405,
259,
43060,
282,
43060,
380,
47035,
270,
82670,
43060... |
{
"phonemize": "kɑrʃenɑsɑn : dæʃte qorve æz mostæʔedtærin mænɑteq bærɑje koʃte sibe zæminist hæʃ sænændædʒ, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ sefr do slæʃ hæftɑdonoh dɑxeli. eqtesɑdi. keʃɑværzi. kɑrʃenɑsɑne keʃɑværzi mi ɡujænd : mæntæqe qorve dærɑstɑne kordestɑn bɑ bærxordɑri æz dæʃt hɑje væsiʔ, zæmin hɑje hɑse... | [
259,
46998,
941,
259,
267,
550,
10072,
10783,
8092,
695,
548,
231311,
11836,
21136,
20008,
259,
1699,
20275,
636,
4744,
1050,
13654,
406,
950,
387,
7236,
1832,
1956,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
136161,
71085,
6449,
10760,
40... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
286,
238796,
278,
43060,
263,
43060,
272,
259,
267,
331,
2731,
238796,
346,
84084,
857,
259,
2731,
360,
2250,
2731,
240209,
345,
270,
10787,
348,
134410,
272,
43060,
346,
781,
124255,
43060,
608,
675,
238796,
346,
395,
811,
... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr pændʒ slæʃ ʃɑnzdæh eʃqe ɑbɑd væzire eqtesɑde koree dʒonubi væ mæqɑmɑte vezɑræte sænɑjeʔe næft væ ɡɑz væ mænɑbeʔe mæʔdæni torkæmænestɑn næhveje hæmkɑri hɑje eqtesɑdi do dʒɑnebe rɑ dær eʃqe ɑbɑ... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
61809,
1439,
259,
47943,
19582,
2218,
259,
12433,
33233,
1164,
376,
259,
17637,
406,
341,
259,
28665,
722,
341,
20917,
259,
49539,
6292,
259,
36960,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
303,
... |
{
"phonemize": "ræʔisdʒomhuri kolombijɑ æz tælɑʃhɑje suræt ɡerefte æz niruhɑje æmnijæti keʃværæʃ dær bærɡozɑri entexɑbɑte pɑrlemɑni ruze jekʃænbe qædrdɑni kærd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, xɑne mɑnuʔel sɑntus, ræʔisdʒomhuri kolombijɑ zemne ebrɑze rezɑjæt æz rævænde bærɡozɑri entexɑbɑt... | [
13474,
11618,
19164,
406,
5215,
633,
135860,
695,
766,
25222,
1091,
259,
5708,
8654,
376,
695,
259,
62643,
51564,
259,
13727,
23365,
6034,
1440,
509,
259,
27686,
259,
20266,
11417,
32369,
406,
4029,
2665,
9797,
16123,
56530,
3716,
260,
55... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
417,
285,
240451,
268,
121754,
259,
144723,
13291,
43060,
259,
2731,
360,
37893,
280,
43060,
238796,
334,
43060,
608,
865,
104325,
259,
129842,
967,
23267,
259,
2731,
360,
568,
34386,
43060,
608,
259,
2731,
282,
37... |
{
"phonemize": "vezɑræte defɑʔe rusije eʔlɑm kærd ke ʃeʃ bomb æfkæne rus, emruz pɑjɡɑh hɑje dɑʔeʃ dær ʃæhre tɑze ɑzɑd ʃode « ælbukmɑl » vɑqeʔ dær mærze surije væ ærɑq rɑ hædæf qærɑr dɑdænd. vezɑræte defɑʔe rusije tæʔkid kærd ke in bomb æfkæn hɑ bɑ obur æz ɑsemɑne ærɑq vɑrede ælbukmɑl ʃodænd væ ɑn rɑ hædæf qærɑr dɑdæn... | [
341,
20917,
259,
16381,
259,
63970,
376,
259,
18018,
3716,
934,
570,
11766,
1050,
16380,
4159,
65708,
343,
259,
18476,
10180,
8726,
1091,
259,
41876,
509,
4211,
766,
26043,
6864,
2801,
404,
37491,
23039,
22146,
436,
12054,
509,
259,
87725... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
3955,
43060,
202726,
265,
269,
367,
43060,
240209,
265,
259,
78952,
608,
259,
265,
240209,
280,
43060,
282,
85575,
285,
513,
259,
238796,
265,
238796,
42716,
259,
202001,
314,
2731,
405,
17332,
261,
724,
41459,
421,
43060,
385,
129842,
43... |
{
"phonemize": "kujæt væ ʒɑpon hælle pærvænde hæste ʔi irɑn rɑ xɑstɑr ʃodænd...................................................... e kujæt, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi jɑzdæh slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. kujæt. ʒɑpon kujæt væ ʒɑpon ruze se ʃænbe dær pɑjɑne didɑre noxoste væzire ʒɑpon æz kujæt bɑ sodu... | [
1062,
1845,
341,
11943,
51128,
12075,
12469,
3210,
12988,
376,
1997,
4379,
916,
259,
19282,
2298,
3164,
1832,
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
11791,
1845,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
333,
211258,
4784,
12590,
406,
260,
20704,
260,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
38016,
104325,
300,
2731,
259,
240451,
43060,
13322,
28466,
2299,
421,
10787,
92913,
368,
382,
81275,
259,
240209,
266,
619,
43060,
272,
259,
286,
43060,
259,
329,
43060,
705,
43060,
286,
259,
238796,
3240,
79017,
4329,
2464,
2464,
2464,
... |
{
"phonemize": "hæmedɑn færmɑndeh entezɑmi ostɑne hæmedɑn æz dæstɡiri jek qɑtʃɑqtʃi herfe ʔi væ kæʃfe sæd kiluɡeræm mævɑdde moxædder tej tʃehelohæʃt sɑʔæte ɡozæʃte dær mælɑjer xæbær dɑd. be ɡozɑreʃ væ be næql æz rævɑbete omumi færmɑndehi entezɑmi hæmedɑn, særdɑr hɑdʒi mohæmmæde mæhdiɑn næsæb ɡoft : polise mobɑreze bɑ... | [
1373,
9261,
259,
264,
42194,
3210,
259,
57372,
6353,
12363,
1373,
9261,
695,
5311,
17055,
2665,
2588,
19953,
6986,
25722,
259,
29726,
376,
1997,
341,
20275,
1686,
25464,
36531,
259,
97288,
55694,
259,
16318,
9024,
5658,
259,
16909,
35746,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
4448,
43060,
272,
44587,
282,
43060,
2870,
334,
289,
21445,
43060,
711,
259,
11326,
43060,
405,
28466,
4448,
43060,
272,
259,
2731,
360,
331,
124353,
129842,
6070,
384,
314,
1911,
43060,
270,
238796,
43060,
50848,
238796,
266,
1001,
... |
{
"phonemize": "sejjed æhmæde xɑtæmi : qædiri hɑ, kæsɑni hæstænd ke emruz hæm bɑ æli bejʔæt mi konænd hæʃ jæzd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hidʒdæh slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. monɑsebæt. qædir. emɑme dʒomʔe movæqqæte tehrɑn ɡoft : qædiri hɑ, kæsɑni hæstænd ke emruz hæm bɑ æli bejʔæt mi konænd. hodʒd... | [
34655,
18177,
14545,
151493,
267,
259,
109749,
54225,
1875,
343,
17614,
7244,
13503,
934,
259,
18476,
1373,
768,
7228,
3939,
12942,
822,
9998,
387,
259,
106549,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
812,
30149,
5602,
10760,
406,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
303,
11043,
345,
259,
2731,
334,
282,
129836,
259,
329,
43060,
270,
74336,
259,
267,
1911,
2731,
9824,
382,
43060,
261,
408,
2731,
263,
43060,
516,
28466,
263,
206389,
513,
724,
41459,
28466,
282,
330,
43060,
259,
2731,
494,
146707,
240... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, hodʒdʒæt oleslɑm hæsæne rohɑni dær dʒælæse modirɑne vezɑræte behdɑʃt væ motexæssesɑne koronɑ bɑ ræise dʒomhur, ɡoft : emsɑl væ ʃɑjæd dær sɑle ɑjænde bɑ moʃkele kærunɑe movɑdʒeh bɑʃim. kɑre æsli tæqire sæbke zendeɡist. æsɑse mæsʔæle, mæsʔæle tæqire sæbke zendeɡist v... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
16208,
636,
61710,
259,
10237,
259,
74541,
406,
509,
259,
25892,
376,
20673,
941,
341,
20917,
554,
14658,
341,
548,
18457,
941,
1164,
41072,
768,
259,
841,
30815,
19164,
343,
5021,
267,
70... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
54923,
240451,
285,
240451,
104325,
3539,
263,
280,
43060,
282,
28466,
263,
2731,
... |
{
"phonemize": "ɑmɑre ɡomroke irɑn æz tedʒɑræte xɑredʒi keʃværemɑn tɑ pɑjɑne tirmɑh sɑle dʒɑri hɑki æz ɑn æst ke sædo tʃehelopændʒ hezɑr væ nohsædo bistohæft tæn sibe tɑze be ærzeʃe ʃæstohæʃt milijun væ sædo hæʃt hezɑr dolɑr æz irɑne sɑder ʃode æst. sibe irɑn dær sɑle dʒɑri be bistotʃɑhɑr keʃvære moxtælefe donjɑe sɑd... | [
1424,
29468,
6004,
146910,
4379,
695,
22284,
636,
12590,
406,
6034,
5091,
2301,
259,
26598,
27394,
64789,
3037,
259,
21955,
1240,
80707,
695,
1512,
950,
934,
69105,
26311,
259,
18060,
341,
83619,
80203,
7008,
4744,
1050,
766,
26043,
554,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
43060,
282,
43060,
380,
259,
129842,
773,
135389,
619,
43060,
272,
259,
2731,
360,
259,
3678,
240451,
43060,
202726,
265,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
266,
513,
238796,
115396,
282,
43060,
272,
259,
270,
43060,
421,
43060,
385,
430... |
{
"phonemize": "dolæt hɑe omdætæn æz tæriqe buddʒe hɑje sænævɑti eqdɑm be tænzim væ edʒrɑje sijɑsæt hɑje mɑli mi konænd væ biʃtær sɑhebnæzærɑne berɑjen bɑværænd ke nezɑme buddʒe rizi irɑn tej tʃɑhɑr dæhee ɡozæʃte dotʃɑre moʃkelɑte besjɑri bude æst. berɑjen æsɑse ædæme enzebɑte mɑli dær bæxʃe omumi væ pærdɑxt nækærdæn... | [
259,
11294,
1875,
16718,
148077,
695,
15509,
10871,
3418,
7546,
1091,
59724,
13499,
858,
30721,
554,
259,
37375,
2430,
341,
259,
15810,
406,
259,
30704,
1091,
259,
23964,
822,
9998,
341,
259,
11732,
259,
13504,
19491,
941,
259,
1699,
586,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
342,
162695,
382,
43060,
265,
542,
285,
104325,
2731,
272,
259,
2731,
360,
37893,
95642,
265,
7157,
285,
240451,
265,
382,
43060,
608,
107879,
272,
130833,
43060,
524,
259,
265,
31902,
43060,
282,
390,
37893,
272,
15761,
300,
2731,
259,
... |
{
"phonemize": "teste kærunɑje doktor hærirtʃi moʔɑvene kolle vezɑræte behdɑʃt ke dær tʃænd ruze ɡozæʃte dær xætte moqæddæme mobɑreze bɑ koronɑ hozur dɑʃt, mosbæt eʔlɑm ʃod.",
"text": "تست کرونای دکتر حریرچی معاون کل وزارت بهداشت که در چند روز گذشته در خط مقدم مبارزه با کرونا حضور داشت، مثبت اعلام شد."
} | [
28885,
53082,
76536,
259,
28102,
16174,
5313,
25722,
11163,
1715,
5215,
341,
20917,
554,
14658,
934,
509,
11815,
4029,
259,
19367,
376,
509,
8074,
259,
39313,
18228,
16557,
768,
1164,
41072,
259,
13436,
6087,
343,
548,
12308,
259,
18018,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
47492,
85575,
604,
43060,
608,
21498,
28466,
32895,
270,
238796,
266,
949,
240209,
43060,
78467,
156073,
3955,
43060,
202726,
265,
13498,
285,
43060,
238796,
270,
513,
331,
10787,
259,
270,
238796,
79017,
259,
41459,
265,
259,
129842,
6063,
... |
{
"phonemize": "bɑzikonɑne time futbɑle sænʔæte næft pɑdɑʃ ɡereftænd......................................... e ɑbɑdɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. værzeʃi. futbɑl. modire ɑmele bɑʃɡɑh sænʔæte næfte ɑbɑdɑn ɡoft : hær jek æz bɑzikonɑne in time pændʒ milijun riɑl pɑdɑʃ ... | [
6908,
4159,
941,
259,
20101,
259,
30036,
11514,
18223,
259,
36960,
5591,
170414,
8654,
1832,
259,
31788,
2464,
2464,
188797,
941,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
259,
223907,
191190,
10760,
406,
260,
22680,
406,
260,
30036,
11514,
260,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
330,
43060,
95996,
272,
43060,
405,
1459,
16826,
316,
43060,
468,
107879,
272,
240209,
2731,
346,
22821,
2508,
421,
43060,
285,
43060,
238796,
259,
129842,
265,
8213,
206389,
31788,
2464,
2464,
259,
265,
259,
43060,
316,
43060,
285,
43060,
... |
{
"phonemize": "ræise komisijone ʃorɑhɑ væ omure dɑxeli keʃvær æz eʔlɑme tærhe piʃine hɑdi modirijæte jekpɑrtʃe ʃæhri be væzire keʃvær xæbær dɑd væ ɡoft : modirijæte jekpɑrtʃe ʃæhri tænhɑ rɑh nedʒɑte ʃæhrhɑ æz moʃkelɑte konunist ke dær hɑle hɑzer tærh tævæssote vezɑræte keʃvær be dolæte vɑɡozɑr ʃode væ mɑ niz bɑ dʒed... | [
259,
841,
30815,
259,
16802,
49372,
259,
23702,
913,
341,
259,
27334,
10760,
406,
6034,
695,
259,
18018,
259,
5937,
4446,
2154,
1875,
5443,
259,
23607,
2665,
63032,
10394,
259,
59211,
554,
259,
12433,
6034,
4382,
11102,
341,
5021,
267,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
3055,
39779,
6183,
265,
259,
238796,
723,
43060,
334,
43060,
300,
2731,
542,
2568,
331,
43060,
329,
5365,
513,
238796,
22823,
259,
2731,
360,
259,
265,
240209,
280,
43060,
645,
37893,
286,
1551,
1952,
238796,
1307,
382,
... |
{
"phonemize": "æli hejdæri ruze dʒomʔe dær ɡoft væ ɡu bɑ xæbærneɡɑre edʒtemɑʔi irnɑ æfzud : be zɑʔerɑne hæræme motæhhære emɑm hosejn ejn pærɑntezbæste beviʒe zɑʔerɑne irɑni tosije mi ʃævæd æz mæsræfe qæzɑhɑ væ nuʃidæni hɑ xɑredʒ æz hotel hɑ væ mæhæl hɑje eqɑmæte xod pærhiz konænd. in mæqɑme mæsʔul dær mærkæze pezeʃk... | [
259,
277,
7228,
34465,
31770,
277,
4029,
10995,
376,
509,
5021,
341,
9870,
768,
4382,
31184,
25347,
1997,
61066,
9236,
4412,
267,
554,
259,
87523,
941,
259,
57453,
8764,
29167,
14266,
25695,
274,
1923,
271,
7773,
406,
16631,
259,
87523,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
494,
93756,
285,
10787,
266,
259,
41459,
265,
331,
240451,
773,
240209,
265,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
270,
300,
2731,
259,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
345,
240451,
3280,
... |
{
"phonemize": "................................................... e dezful, ændimeʃk xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi jɑzdæh slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. omrɑni. dʒæhɑdkæʃɑværzi. be ɡofteje moʔɑvene færmɑndɑre ændimeʃk, kombɑjn hɑ æz in pæs tænhɑ dær ezɑje ændʒɑme tæʔæhhodɑte lɑzem dʒæhɑdkæʃɑværzi edʒɑze kɑr dæ... | [
480,
2464,
2464,
2464,
128270,
161853,
343,
259,
135296,
30851,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
259,
186045,
191190,
10760,
406,
260,
32128,
406,
260,
7546,
169535,
53016,
9056,
260,
554,
5021,
376,
259,
406,
11163,
1715,
259,
70005,
4471,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
480,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
40036,
5105,
261,
259,
79017,
4362,
238796,
314,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
385,
43060,
360,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
... |
{
"phonemize": ", kɑnɑle teleɡrɑmi mærkæze motɑleʔɑte peʒvɑke xeræde moʔɑser neveʃt : diplomɑsi bɑ irɑn æz zæmɑn ruje kɑr ɑmædæne ræise dʒomhuri dʒuj bɑjdæne omdætæn dær nætidʒe mozeʔe ɡiri doʃvɑre u bærɑje ʃoruʔ dær bon bæst bude æst. mozeʔe tond væ tize bɑjædæn ke ehtemɑlæn bɑ hædæfe dʒælbe hemɑjæte montæqedɑne sæx... | [
259,
343,
259,
85321,
14233,
24871,
406,
259,
11712,
28907,
24374,
1645,
16872,
14279,
13906,
883,
1491,
65818,
24491,
267,
2490,
7232,
633,
15001,
768,
4379,
695,
9758,
8794,
2556,
24878,
586,
259,
841,
30815,
19164,
406,
2680,
768,
5522... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
408,
43060,
272,
43060,
468,
7016,
129842,
286,
43060,
711,
259,
67500,
2731,
1043,
2921,
43060,
468,
240209,
43060,
346,
603,
240451,
379,
43060,
753,
86658,
129836,
949,
240209,
43060,
3406,
33906,
238796,
270,
259,
267,
42185,
... |
{
"phonemize": "biʃ æzik hezɑr tæn mɑhi dær kordestɑn sejd ʃod hæʃ sænændædʒ, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæftɑdohæʃt dɑxeli. eqtesɑdi. ʃilɑt. mædiræʃrækæte ʃilɑte ostɑne kordestɑn ɡoft : jek hezɑr væ sisædo hæftɑd tæn ænvɑʔe mɑhi emsɑl æz estæxrhɑje mæsnuʔi væ mænɑbeʔe ɑbi ostɑn sejd ʃ... | [
259,
30375,
695,
11804,
259,
18060,
7008,
9362,
406,
509,
3716,
5322,
5334,
1555,
3164,
387,
7236,
1832,
1956,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
259,
223907,
152847,
10760,
406,
260,
259,
27967,
260,
13018,
6026,
260,
20673,
7259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
837,
238796,
259,
2731,
10970,
259,
11422,
43060,
286,
37893,
272,
326,
43060,
1500,
331,
10787,
64304,
861,
43060,
272,
28187,
285,
259,
238796,
3240,
28466,
238796,
107879,
272,
79017,
2731,
285,
240451,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842... |
{
"phonemize": "kɑxe sefid bær bɑz neɡɑh dɑʃtæne kɑnɑle pɑnɑmɑ tæʔkid kærd hæʃ vɑʃænɡton, irnɑ : bistodo mordɑde jek hezɑro sisædo hæftɑdohæʃt bærɑbær bɑ sizdæh ute jek hezɑro nohsædo nævædonoh kɑxe sefid eʔlɑm kærd : qodræte bɑz neɡɑh dɑʃtæne kɑnɑle pɑnɑmɑrɑ dɑræd væ hoʃdɑr \" tærænnote lɑt \" næmɑjændee dʒomhurixɑh... | [
1072,
3197,
24371,
1555,
1423,
7632,
51358,
376,
259,
57999,
259,
85321,
75624,
37072,
259,
36084,
1555,
3716,
387,
88768,
5890,
30743,
259,
343,
1997,
61066,
267,
1024,
548,
40652,
259,
171990,
259,
28143,
768,
849,
259,
27895,
7174,
107... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
9878,
303,
83376,
124255,
330,
43060,
360,
448,
129842,
43060,
334,
331,
43060,
238796,
270,
2731,
405,
408,
43060,
272,
43060,
468,
421,
43060,
272,
43060,
282,
43060,
37893,
240209,
60528,
85575,
285,
28466,
238796,
300,
43060... |
{
"phonemize": "nohomin edʒlɑse særɑsærje hoze hɑje elmije sæfirɑne hedɑjæt dær qom ɑqɑz ʃod.............................................................. e qom, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi pɑnzdæh slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ jek hezɑro sisædo hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. sæfirɑne hedɑjæt. nohomin edʒlɑse særɑsæri mæsʔul... | [
3237,
10785,
13401,
35132,
2557,
100479,
259,
406,
1240,
23711,
1091,
10033,
2632,
24371,
148299,
68331,
12644,
509,
33818,
1424,
19302,
3164,
259,
60472,
2464,
2464,
2464,
116511,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
670,
46268,
141354,
1076... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
20213,
1351,
259,
345,
240451,
280,
43060,
569,
259,
49404,
43060,
49404,
608,
623,
1043,
382,
43060,
608,
259,
16030,
608,
107879,
21996,
43060,
405,
259,
12818,
43060,
385,
104325,
331,
10787,
4386,
282,
259,
43060,
781,
43060,
360... |
{
"phonemize": "færmɑndɑre ʃæhrestɑne soltɑnije dær mærɑseme dʒæʃne enqelɑb soltɑnije ke dær æsnɑje æjjjɑmollɑh dæhe mobɑræke fædʒre sɑle ɡozæʃte bærɡozɑr ʃod, piʃnæhɑde esteʔɑre \" dɑrɑlæslɑm \" æz nɑme ʃæhrestɑne tɑrixi soltɑnije rɑ mætræh kærd. be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbære xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ p... | [
259,
70005,
4471,
4211,
5322,
259,
71033,
5515,
509,
5448,
22364,
1576,
10457,
259,
23510,
259,
71033,
5515,
8340,
509,
858,
84840,
477,
858,
24940,
2383,
4454,
376,
548,
59022,
1189,
7579,
3037,
259,
19367,
376,
259,
37556,
3164,
343,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
44587,
282,
43060,
2104,
43060,
380,
259,
238796,
2731,
334,
37630,
43060,
405,
259,
80085,
43060,
109885,
331,
10787,
326,
10787,
43060,
263,
8536,
331,
240451,
2731,
238796,
405,
289,
781,
701,
43060,
316,
259,
80085,
43060,
109885,
513,
... |
{
"phonemize": "bæjɑnije pɑjɑni neʃæste væzirɑne værzeʃe keʃværhɑje ɑsiɑi dær ʒɑpon..................................................... e tokijo, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr pændʒ slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. ʒɑpon. ozɑkɑ. værzeʃi ʃerkæte konændeɡɑne dærnæxostine konferɑnse væzirɑne værzeʃe keʃværhɑje... | [
259,
14522,
2632,
259,
26598,
406,
9468,
2408,
259,
12433,
941,
259,
22680,
6034,
2791,
11507,
44499,
509,
11943,
51128,
259,
3811,
2464,
2464,
2464,
27580,
74081,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
259,
206910,
191190,
12590,
406,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
68058,
385,
43060,
109885,
421,
43060,
385,
43060,
516,
448,
238796,
81275,
300,
2731,
28603,
43060,
405,
28828,
1043,
238796,
265,
513,
238796,
22823,
334,
43060,
608,
259,
43060,
522,
43060,
266,
331,
10787,
259,
240451,
43060,
13322,
381... |
{
"phonemize": "væzire xɑredʒe bɑ eʃɑre be inke irɑne qæblæn ævvælin ʃærike tedʒɑri suʔed dær mæntæqe qærbe ɑsiɑ væ ʃomɑle ɑfriqɑ bude væ ebrɑze ʔomidvɑri kærd rævɑbete eqtesɑdi do keʃvær dær mærhæle pæsɑ bærdʒɑm be dʒɑjɡɑh qæbli xod bɑzɡærdæd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre eʔzɑmie mehr be suʔed, mohæmmæde dʒævɑde zærif væ... | [
259,
12433,
12590,
376,
768,
8403,
4530,
554,
953,
3530,
4379,
5127,
632,
8180,
2154,
2239,
30626,
22284,
406,
4100,
3821,
883,
509,
259,
8179,
376,
259,
34028,
11507,
9207,
341,
259,
35425,
259,
65765,
44931,
3418,
376,
341,
8493,
2974... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
2731,
142717,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
265,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
281,
753,
619,
43060,
405,
1911,
2731,
316,
135006,
259,
130833,
68537,
348,
259,
238796,
10787,
4275,
259,
3678,
240451,
43060,
874,
51... |
{
"phonemize": "vɑkede sæltɑnite ejzæn xelɑle mænɑqʃæte ɑmete æli en æloqubɑt væfirus ælkæmbivtær sætɑkæsænæt qæd fæʃlɑ fi æbtɑ bærnɑmedʒe irɑn ælnuvi. vɑzɑfe qɑʔelɑ : \" ærdʒukæm en tætæʔkdvɑ en æiɑ mæn æloqubɑt læm joʔsr fi ænʃættænɑ ælnuvit... tɑkdvɑ mæʔet fi ælmæʔet. \" væʔænædmɑ sæʔel æn firus sætɑkæsænæt qɑl \"... | [
259,
17118,
883,
259,
71033,
406,
445,
1997,
69436,
11797,
572,
556,
6986,
31611,
7491,
445,
259,
942,
1663,
37241,
56658,
341,
7751,
22029,
402,
47060,
12706,
30018,
1086,
36084,
192567,
9126,
95731,
3628,
10589,
259,
32515,
2216,
259,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
43060,
753,
368,
259,
110422,
270,
43060,
15782,
259,
1057,
360,
2731,
272,
130883,
43060,
468,
134410,
272,
43060,
781,
238796,
2731,
346,
259,
43060,
71907,
259,
2731,
494,
289,
259,
2731,
187039,
316,
43060,
270,
300,
2731,
21996,... |
{
"phonemize": "ilɑmræis polis rɑh ilɑm bɑ eʃɑre be bɑreʃe bɑrɑn dær ostɑn, ɡoft : dʒɑde hɑje ilɑme læqzænde hæstænd. be ɡozɑreʃ, rezɑ hemmæti zɑde ezhɑr kærd : ʃærɑjete rɑnændeɡi dær zæmɑne bɑreʃe nozulɑte ɑsemɑni bɑ diɡær ruzhɑje ɑːddi besijɑr motæfɑvet væ bɑ tævædʒdʒoh be læqzændeɡi sæthe dʒɑdehɑ ehtemɑle vɑʒɡuni ... | [
1997,
15394,
264,
841,
30815,
1645,
46648,
10506,
1997,
15394,
768,
8403,
4530,
554,
768,
12195,
259,
119735,
509,
12363,
343,
5021,
267,
3366,
5307,
1091,
1997,
15394,
44354,
84208,
13503,
260,
5623,
259,
11602,
259,
343,
30596,
1373,
23... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
386,
43060,
282,
286,
2731,
417,
24632,
259,
286,
43060,
334,
386,
43060,
282,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
330,
43060,
380,
238796,
265,
330,
43060,
286,
43060,
272,
331,
10787,
259,
11326,
43060,
272,
261,
259,
12984... |
{
"phonemize": "ræmezɑne enɑjæt ruze dʒomʔe dær mæhæle rɑhdɑrxɑne ɡoljædɑq, dær ɡoft væ ɡu bɑ xæbærneɡɑre irnɑ, æfzud : be ellæte bɑreʃe sænɡine bærf væ jæxbændɑn, mehværhɑje ertebɑti tʃɑtɑl be ɡoljædɑq, ɡoljædɑq be eslɑme ɑbɑd, eslɑme ɑbɑd be mærɑve tæppe, hæmtʃenin mehværhɑje mærɑve tæppe be qɑzɑne qɑje væ dɑdeli q... | [
259,
277,
32730,
1698,
12644,
277,
4029,
10995,
376,
509,
19612,
10506,
4471,
17869,
12176,
1555,
33730,
343,
509,
5021,
341,
9870,
768,
4382,
31184,
1997,
61066,
343,
237163,
883,
267,
5623,
21222,
636,
768,
12195,
9869,
2154,
1423,
1686... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
13848,
43060,
405,
289,
43060,
385,
104325,
259,
41459,
265,
331,
240451,
773,
240209,
265,
331,
10787,
134410,
106992,
468,
259,
286,
43060,
334,
285,
43060,
286,
329,
43060,
405,
259,
129842,
268,
16493,
2731,
285,
43060... |
{
"phonemize": "ʃerkæte sɑmsonɡ tej biɑnihe ræsmi eʔlɑm kærd ke in ʃerkæt dexɑlæti dær rævænde bærræsi komite bejnolmelæli olæmpik bærɑje tæhvile ɡuʃihɑ be værzeʃkɑrɑne irɑni nædɑʃte æst. be ɡozɑreʃe be næql æz rævɑbete omumi ʃerkæte sɑmsonɡ dær irɑn, ʃerkæte sɑmsonɡ pæs æz bærxorde ehɑnæt ɑmiz bɑ værzeʃkɑrɑne irɑni ... | [
259,
7259,
15290,
23523,
5890,
259,
16909,
259,
14522,
2632,
259,
33838,
406,
259,
18018,
3716,
934,
953,
259,
7259,
550,
112588,
2394,
509,
259,
52461,
259,
19117,
259,
16802,
3234,
9209,
18505,
3816,
1105,
55932,
259,
1699,
6238,
28081,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
295,
314,
2731,
346,
259,
263,
43060,
282,
1682,
129842,
5959,
837,
43060,
3033,
265,
259,
286,
2731,
29022,
259,
265,
240209,
280,
43060,
282,
85575,
285,
513,
281,
259,
238796,
295,
314,
104325,
269,
329,
43060,
162695,
2... |
{
"phonemize": "extesɑsi irnɑ slæʃ ozvi komisijone æmnijæte melli mædʒlese moʃkelɑte metro ræbti be tæxsise buddʒee dolæti nædɑræd.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ jɑzdæh slæʃ sefr jek eqtesɑd. metro. buddʒe ozvi komisijone æmnijæte melli mædʒles... | [
259,
80973,
46302,
1997,
61066,
275,
17912,
259,
16802,
49372,
259,
13727,
1845,
18449,
259,
9898,
259,
30851,
6026,
28827,
974,
259,
99034,
406,
554,
259,
128417,
176743,
3418,
7546,
259,
11294,
406,
259,
39300,
259,
260,
260,
2464,
2464... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
2121,
1837,
43060,
522,
619,
272,
43060,
259,
182400,
238796,
259,
268,
102870,
39779,
6183,
265,
259,
2731,
282,
37995,
2731,
346,
112966,
266,
134410,
285,
240451,
1838,
265,
949,
238796,
6178,
43060,
346,
20968,
259,
286,
2731,
316,
52... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe mæʃreq be næql æz vɑhede mærkæzie xæbær, ine edʒlɑse dovvom tɑ pændʒome xordɑd dær sotuhe kɑrʃenɑsi væ vozærɑ dær bɑlie ændonezie bærɡozɑr mi ʃævæd. dær ine edʒlɑs, mozuɑte mohemme dʒæhɑni, mæsɑʔele sjɑsiː mæntæqei dær hozehɑjee xɑværemijɑne, ɑsiɑ, efriqɑ væ emrikɑje dʒonubi væ mozuɑte mær... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
554,
259,
11041,
695,
10126,
259,
11712,
477,
4382,
343,
12773,
13401,
35132,
22837,
2301,
23387,
633,
1804,
40652,
509,
259,
144743,
3021,
259,
46998,
477,
341,
341,
210099,
509,
2805,
477,
8376,
130910,
477,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
134410,
238796,
137524,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
300,
43060,
102574,
259,
67500,
2731,
8101,
259,
329,
2731,
28337,
261,
281,
265,
259,
345,
240451,
280,
43060,
569,
23025,
39679,
... |
{
"phonemize": "zændʒɑnmodirkole omure edʒtemɑʔi væ færhænɡi ostɑndɑri zændʒɑn ɡoft : emruze dæqdæqe æsli modirɑn væ mærdome hefze behdɑʃte rævɑni ɑhɑde dʒɑmeʔe væ tævædʒdʒohe biʃtær be in mozue mohem æst. be ɡozɑreʃ væ be næqle æz e ostɑndɑri zændʒɑn mæsih ællɑh soltɑni dær hæmɑjeʃe doxtærɑn, hemɑjæt hɑje rævɑni edʒ... | [
10632,
28671,
264,
633,
54715,
16982,
259,
27334,
25347,
341,
17890,
406,
259,
47511,
406,
10632,
28671,
5021,
267,
259,
18476,
376,
550,
109749,
5308,
15031,
406,
20673,
941,
341,
7563,
633,
259,
23350,
554,
14658,
27738,
406,
1424,
1233... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
397,
79017,
240451,
43060,
272,
1233,
2167,
129493,
542,
2568,
259,
345,
240451,
3280,
43060,
240209,
266,
300,
2731,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
259,
11326,
43060,
2104,
43060,
874,
397,
79017,
240451,
43060,
272,
259,
129842,
2038,
2... |
{
"phonemize": "mæsʔule setɑde bærɡozɑri jɑdvɑre ʃohædɑje eʃkoftæke ruze doʃænbe bɑ eʔlɑme in xæbær ezhɑr dɑʃt : dær in mærɑsem ke æz sizdæh : si ruze se ʃænbe tʃɑhɑrome bæhmæn mɑhe bærɡozɑr mi ʃævæd, æmir særtip dʒæʔfæri mæsʔule omure isɑrɡærɑne niruje zæmini ærteʃe dʒomhuri eslɑmi soxænrɑni mi konæd. æli bæjɑti ɡof... | [
5643,
175079,
259,
72009,
259,
27686,
17552,
41527,
14951,
52338,
8403,
1377,
14933,
1377,
4029,
2858,
9797,
768,
259,
18018,
953,
4382,
259,
8884,
16626,
6087,
267,
509,
953,
5448,
22364,
8340,
695,
60614,
4029,
7902,
259,
9797,
20311,
6... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
263,
240209,
9199,
2718,
43060,
368,
124255,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
385,
43060,
285,
379,
43060,
380,
259,
238796,
268,
106992,
285,
43060,
608,
259,
265,
238796,
704,
367,
132900,
265,
259,
41459,
265,
342,
238796,
2731,
... |
{
"phonemize": "« mohæmmæde væhɑbi » dær ɡoft væɡu bɑ xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, mæntæqe ilɑm, bɑ eʔlɑme in xæbær ɡoft : in hæmɑjeʃ piɑderujee dæh ɑbɑne bærɡozɑr xɑhæd ʃod. vej bɑ bæjɑne inke in hæmɑjeʃ be suræte zende æz bærnɑme « sobh væ neʃɑt » ʃæbækee se simɑje dʒomhuri eslɑmi pæ... | [
404,
59145,
8747,
63807,
436,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
274,
148305,
1482,
29778,
259,
8179,
376,
12451,
15394,
343,
768,
259,
18018,
12773,
4382,
5021,
267,
12773,
1373,
93... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
949,
106992,
1109,
129836,
300,
2731,
334,
43060,
1873,
618,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
270,
300,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre irnɑ, in dʒæʃnvɑre æz ruze bist dej mɑh be moddæte se ruz bɑ hozure ʃoærɑ, odæbɑ væ honærmændɑni æz ostɑnhɑje kermɑnʃɑh, hæmedɑn, lorestɑn, ilɑm væ kordestɑn dær ʃæhrestɑne ɡilɑnqæræbe bærɡozɑr ʃod. bæræsɑse in ɡozɑreʃ, æz mjɑne ʃeʃsædo hæftɑdodo æsære ersɑli dær bæxʃhɑje ʃeʔr,... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1997,
61066,
343,
953,
1576,
71983,
4530,
695,
4029,
628,
2490,
9362,
554,
6289,
636,
7902,
4029,
768,
259,
13436,
38099,
632,
343,
259,
50605,
632,
341,
25922,
53532,
406,
695,
12363,
2791,
3510,
30751,
63... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
619,
272,
43060,
261,
281,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
259,
2731,
360,
259,
41459,
265,
64395,
269,
385,
326,
43060,
3... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæʃt slæʃ sefr noh doktor mæhmude æhmædi neʒɑd ræʔise dʒomhuri eslɑmi irɑn pændʒʃænbe ʃæb dær edɑme ɡoft væɡu bɑ xæbærneɡɑrɑn dær xorræme ɑbɑd edɑme mosævvæbɑte hejʔæte dolæt bærɑje toseʔe væ... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
275,
229335,
259,
28102,
259,
37365,
18177,
406,
92596,
13474,
11618,
19164,
406,
13563,
4379,
23387,
9797,
7144,
509,
259,
15596,
5021,
259,
123439,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
303,
... |
{
"phonemize": "in rɑhdɑre sædo do sɑle pæs æz hodud tʃɑhɑr dæhe tæsmim ɡereft dobɑre lebɑse xedmæt bær tæn konæd. divisto pændʒɑhopændʒ e tʃehelojek",
"text": "این راهدار 102 ساله پس از حدود چهار دهه تصمیم گرفت دوباره لباس خدمت بر تن کند.255 41"
} | [
953,
10506,
4471,
16914,
259,
51169,
6423,
695,
259,
21057,
20311,
4454,
376,
16592,
46207,
8654,
2858,
14136,
259,
36992,
20262,
636,
1423,
7008,
5606,
165683,
5420,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
281,
259,
286,
43060,
334,
285,
43060,
380,
259,
86458,
268,
342,
259,
263,
43060,
468,
421,
2731,
263,
259,
2731,
360,
623,
50529,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
331,
2731,
1551,
37893,
29022,
282,
259,
129842,
295,
15944,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn, æli ræbiʔi soxænɡuje dolæt, dær neʃæste xæbæri ræsɑne hɑ bɑ mohæmmæde dʒævɑde zærif væzire omure xɑredʒe ɡoft : bærɑje zærif be vezɑræte xɑredʒe ɑmæde im. dær hitʃ dorei mesle emruz ræsɑnehɑ væ vezɑræte xɑredʒe in tʃenin dær sepære dʒæhɑni næderæxʃide bud væ hitʃ dorei inɡune ... | [
554,
259,
11602,
4382,
34219,
343,
7228,
259,
61171,
18064,
19220,
586,
41994,
259,
11294,
343,
509,
9468,
2408,
41804,
20765,
376,
1875,
768,
4739,
2680,
6395,
259,
4246,
45005,
259,
12433,
259,
27334,
12590,
376,
5021,
267,
259,
1699,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
259,
2731,
494,
259,
286,
2731,
1873,
240209,
266,
510,
329,
2731,
272,
129842,
1466,
342,
162695,
261,
331,
10787,
448,
238796,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn, bær æsɑse ɑmɑre montæʃere æz suj ʔi mærketer fisbuk in ruzhɑe ræsmæn « pirpæsænd » ʃode væ næsle dʒædid tærdʒih midæhænd be dʒɑj estefɑde æz ʃæbæke edʒtemɑʔi zɑkræbæræɡ, æz æsnæp tʃæt væ æplikejʃenhɑje dʒævɑne pæsænd estefɑde konænd. ɡijumebɑz link ɡijumebæste bær in æsɑs dær ... | [
554,
259,
11602,
4382,
34219,
343,
1423,
1234,
5714,
1424,
29468,
556,
24572,
376,
695,
259,
33302,
259,
265,
100499,
295,
259,
75494,
614,
23039,
953,
4029,
913,
11427,
3292,
404,
205472,
28282,
1832,
436,
2801,
341,
259,
42120,
7178,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
124255,
259,
2731,
263,
43060,
569,
259,
43060,
282,
43060,
380,
15115,
2731,
238796,
967,
259,
2731,
360,
517,
385,
259,
240209,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre pɑrlemɑni, devist væ hæʃtɑd væ hæʃtomin dʒælæse ælæni mædʒlese ʃorɑje eslɑmi, sobhe emruz doʃænbe bistonoh bæhmæn pærɑntezbæste dæqɑjeqi piʃ berijɑsæt æli lɑridʒɑni, ræise qovee moqænnæne væ bɑ hozure sædo nævædohæʃt tæn æz næmɑjændeɡɑn ɑqɑz ʃod. ozvi hejʔæte ræise mædʒlese dæs... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
11417,
32369,
406,
259,
343,
2858,
40079,
341,
259,
37033,
6395,
341,
259,
37033,
10785,
259,
25892,
376,
21222,
2458,
259,
9898,
259,
23702,
406,
13563,
343,
259,
16579,
259,
18476,
274,
17558,
9797,
1364,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
421,
43060,
286,
8915,
43060,
516,
261,
269,
48713,
300,
2731,
28466,
238796,
270,
43060,
285,
300,
2731,
28466,
238796,
476,
1351,
331,
2404... |
{
"phonemize": "kɑrɡærdɑne filme sinæmɑi « komodi ensɑni » ebrɑze ʔomidvɑri kærd in film dær ʃeʃ mɑh ævvæle sɑl ekrɑn ʃævæd. mohæmmædhɑdi kærimi kɑrɡærdɑne sinæmɑ dær ɡoftoɡu bɑ xæbærneɡɑre mehr ɡoft : qærɑrdɑde pæxʃe film « komodi ensɑni » bɑ dæftær « hedɑjæte film » bæste ʃode æst væ bærnɑme rizi monɑseb bærɑje in ... | [
2556,
72313,
10223,
4744,
55728,
404,
47060,
5443,
11632,
406,
436,
8493,
29740,
259,
63705,
406,
3716,
953,
10223,
509,
41877,
9362,
8180,
3037,
11809,
8712,
3446,
260,
59145,
376,
14985,
1164,
21121,
2556,
72313,
4744,
21329,
509,
5021,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
286,
129842,
10787,
285,
43060,
405,
15227,
1349,
2731,
282,
43060,
266,
404,
259,
116081,
266,
289,
263,
43060,
516,
618,
259,
265,
1817,
43060,
1043,
259,
240209,
773,
525,
379,
43060,
874,
85575,
285,
281,
1766,
331,
1078... |
{
"phonemize": "hodʒdʒæt oleslɑm sejjed sejf ællɑh næhvi ruz dʒomʔe dær ɡoft væɡu bɑ xæbærneɡɑre irnɑ ezhɑr dɑʃt : bɑ tævædʒdʒoh be doʃmæni hɑ, toteʔe hɑ væ dʒenɑjɑte ɡostærde estekbɑre dʒæhɑni væ be viʒe dolæte ɑmrikɑ ælæjhe mærdome irɑn væ nezɑme eslɑmi ke in bɑr dær ɑstɑne entexɑbɑte mædʒles dær qɑlebe tæhrim hɑe ... | [
16208,
636,
61710,
34655,
259,
277,
1471,
17079,
2383,
259,
21959,
406,
277,
4029,
10995,
376,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
1997,
61066,
259,
8884,
16626,
6087,
267,
768,
259,
10962,
554,
100732,
79005,
1875,
259,
343,
2027,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
54923,
240451,
285,
240451,
104325,
3539,
263,
280,
43060,
282,
303,
11043,
345,
303,
10812,
259,
82670,
280,
43060,
334,
22821,
101489,
259,
41459,
331,
240451,
773,
240209,
265,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
270,
300,
2731,
129842,
273,
... |
{
"phonemize": "....................................................... e noʃæhr, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæft slæʃ jɑzdæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. færhænɡi. mirɑse færhænɡi. ɑsɑrætɑrixi. ræʔise sɑzemɑne mirɑse færhænɡi, sænɑjeʔe dæsti væ ɡærdeʃɡæri mɑzændærɑn ɡoft : do hezɑr væ sæd æsære tɑrixi qɑbele sæbt d... | [
259,
18956,
2464,
2464,
2464,
21831,
19089,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2462,
34672,
4784,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
6353,
70992,
17890,
406,
260,
12177,
22498,
134962,
406,
260,
13474,
11618,
14727,
822,
70992,
178... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
18956,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
375,
238796,
2731,
6748,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
259,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
259,
385,
43060,
360,
... |
{
"phonemize": "mize eftɑri rɑ tʃid væ montæzer ʃod tɑ ʃohær beresæd. mobɑjlæʃ zænɡ xord : sælɑm mehrdɑd kodʒɑi? tʃizi næmunde be eftɑr. resundi mæsɑfrætu? ælo... ælo... e dævɑzdæhomin mɑh ræmezɑni bud ke hær eftɑr, in mokɑleme tuje særæʃ reʒe mi ræft. jek hezɑro hæftsædo hivdæh",
"text": "میز افطاری را چید و منتظر... | [
42394,
16380,
17242,
406,
916,
1177,
1555,
341,
548,
52071,
3164,
2301,
5651,
29167,
44656,
883,
260,
259,
40163,
1440,
10632,
5721,
69413,
267,
22959,
18934,
7582,
2143,
24955,
406,
2273,
1177,
35057,
71356,
3210,
554,
16380,
17242,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
99644,
259,
15944,
43060,
874,
259,
286,
43060,
259,
270,
238796,
525,
300,
2731,
15115,
2731,
3885,
259,
238796,
3240,
259,
270,
43060,
259,
238796,
268,
334,
10787,
9984,
86458,
260,
47035,
43060,
385,
280,
2731,
238796,
397,
2731,... |
{
"phonemize": "moʔɑvene væzire dɑdɡostæri æfzud : sɑzemɑne tæʔzirɑte bedælile ɡostærdeɡi dær ʃærhe væzɑjef væ xedmætresɑni qævi væ dʒɑmeʔi ke mitævɑnæd dær dʒɑmeʔe dɑʃte bɑʃæd, zærfijæte besijɑr xubi dɑræd ke in zærfijæt bærɑje mæn væ hættɑ qæbl æz mæn niz nɑʃenɑxte mɑnde æst. dʒæmʃidi ezɑfe kærd : dær sɑle noxoste ... | [
11163,
1715,
259,
12433,
11102,
35025,
7807,
9236,
4412,
267,
14727,
4355,
85562,
636,
554,
550,
15802,
6004,
33836,
28138,
509,
259,
34825,
259,
162122,
17079,
341,
20262,
636,
20765,
406,
9465,
406,
341,
259,
13317,
406,
934,
822,
5341,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
240209,
43060,
78467,
300,
2731,
142717,
331,
43060,
285,
129842,
268,
58228,
266,
259,
202001,
1962,
285,
259,
267,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
37893,
240209,
28603,
43060,
346,
6914,
82670,
1596,
259,
129842,
268,
58228,
368,
... |
{
"phonemize": "........................................ e ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr ʃeʃ slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. færhænɡi. mirɑsfæræhæneɡi. hɑfeze sɑzemɑne mirɑse færhænɡi, sænɑjeʔe dæsti væ ɡærdeʃɡæri ostɑne fɑrs eʔlɑm kærd : bæxʃe hɑi æz ɑrɑmɡɑh hɑfeze ʃirɑzi morede mæremmæt væ bɑzpir... | [
259,
25884,
2464,
2464,
13476,
29740,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2449,
46268,
4784,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
6353,
70992,
119303,
32484,
259,
260,
34258,
14727,
822,
70992,
17890,
406,
343,
259,
49539,
6292,
5311,
406,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
25884,
2464,
2464,
259,
265,
259,
238796,
602,
43060,
360,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
259,
238796,
265,
238796,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259... |
{
"phonemize": "................................................................. e qæzvin, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistojek slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. dɑdsetɑn. dɑdsetɑne dɑdsærɑje omumi væ enqelɑbe ostɑne qæzvin ɡoft : be ræsmijæt ʃenɑxtæne hoquqe ʃæhrvændi jeki æz moællefe hɑje tæhæqqoqe ... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
2588,
21100,
2154,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
987,
51594,
4784,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
7582,
5322,
260,
11102,
5322,
11102,
77990,
406,
22169,
406,
341,
259,
23510,
12363,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
1911,
2731,
360,
5279,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
330,
32673,
592,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
238796,
265,
... |
{
"phonemize": "væzire refɑh : pærdɑxte næqdi jɑrɑne dær tærhe tæhævvole eqtesɑdi dolæt morede tævædʒdʒoh æst.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr se slæʃ bistonoh edʒtemɑʔi. refɑh. eqtesɑdi æbdolrezɑ mesri væzire refɑh væ tæʔmine edʒtemɑʔi eʔlɑ... | [
259,
12433,
259,
157060,
376,
267,
259,
30071,
9533,
5443,
2942,
90252,
509,
259,
5937,
766,
10725,
259,
27967,
259,
11294,
259,
7352,
259,
10962,
950,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
2731,
142717,
37071,
43060,
334,
259,
267,
421,
10787,
285,
43060,
329,
346,
22821,
31902,
266,
259,
385,
43060,
286,
43060,
405,
331,
10787,
37893,
286,
1551,
37893,
334,
130833,
75566,
154601,
1837,
43060,
720,
342,
162695,
1097,
3... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruhe bejnolmelæl, ruznɑmee ɑmrikɑi « vɑʃænɡton post » ruze ɡozæʃte be næql æz mænɑbeʔi dær dolæte ɑmrikɑe fɑʃ kærd ke ejɑlɑte mottæhede væ æræbestɑne soʔudi mozɑkerɑti rɑ dærbɑre tæʔmine hæzine hozure niruhɑje ɑmrikɑi dær in keʃvær pɑdʃɑhi suræt midæhænd. mænɑbeʔe mæzkur bɑ eʔlɑme inke v... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
259,
343,
4029,
13830,
20202,
7094,
404,
237847,
5890,
30743,
6423,
636,
436,
4029,
259,
19367,
376,
554,
259,
11041,
695,
556,
13036,
406,
509,
259,
11294,
20202,
1189,
22227,
3716,
934,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
25912,
1551,
146707,
51256,
10555,
82670,
261,
259,
41459,
272,
43060,
645,
265,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
266,
404,
300,
43060,
238796,
2731,
272,
129842,
1510,
1427,
618,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe irnɑ, ferejdune fæʔɑli jekʃænbe dærnʃæst bɑ mæsʔulɑne ʃæhrestɑne kɑzerun, bedune zekr mæblæqi moʃæxxæs bæjɑn dɑʃt : emsɑl eʔtebɑrɑte tæxsisi bærɑje sɑmɑndehi mædʒmuʔe tɑrixi biʃɑbure kɑzerun dær ʃɑne in mædʒmuʔe næbud væ in eʔtebɑr dær zæmɑne qæbl æz tæsæddi mæn dær in edɑre kol suræt ɡere... | [
554,
259,
11602,
1997,
61066,
343,
95346,
34126,
12068,
406,
259,
113285,
9797,
509,
586,
113825,
768,
259,
137157,
209041,
4211,
5322,
3510,
5821,
26143,
343,
14268,
259,
14599,
548,
20503,
406,
259,
54367,
259,
14522,
6087,
267,
7065,
3... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
619,
272,
43060,
261,
153753,
141947,
405,
80959,
240209,
43060,
494,
384,
314,
238796,
2731,
272,
811,
331,
10787,
272,
238796,
124353,
330,
43060,
134410,
263,
240209,
454,
43060,
405,
259,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, piʃe foruʃe belithɑje in dore æz dʒæʃnvɑre teɑtre moqɑvemæt æz sɑʔæte dævɑzdæh emruz tʃɑhɑrʃænbe nuzdæh ɑzærmɑh dær sɑjte tivɑl ɑqɑz ʃode æst. ælɑqemændɑn bærɑje tæhije belite næmɑjeʃhɑje dʒæʃnvɑre mitævɑnænd be sɑjte tivɑl be neʃɑni interneti www. tiwæll. kom morɑdʒeʔe konænd. dær in dore... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
4446,
9604,
3923,
1845,
1091,
953,
259,
21534,
695,
1576,
71983,
4530,
259,
89543,
37195,
259,
40109,
636,
695,
259,
11933,
644,
259,
18476,
20311,
9797,
963,
259,
28733,
64789,
509,
10141,
259,
2394,
13936,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
1952,
238796,
265,
332,
273,
238796,
265,
18036,
807,
43060,
608,
281,
342,
380,
259,
2731,
360,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
400,
43060,
2073,
259,
81490,
43060,
14132,... |
{
"phonemize": "qom ostɑde hoze elmije qom xovf væ rædʒɑ rɑ dær ɑrɑmeʃbæxʃi be zendeɡi ensɑne besijɑr moʔæsser dɑnest væ ɡoft : moʔmen bɑ bɑlhɑje xovf væ rædʒɑ be sæʔɑdæt væ ɑrɑmeʃe hæmiʃeɡi væ leqɑe elɑhi miresæd., ɡoruh ostɑnhɑ sejjed æhmæde miræʔmɑdi setɑre : jeki æz fæzɑʔele mohemme æxlɑqi ke dær ɑrɑmeʃbæxʃi zend... | [
33818,
259,
264,
259,
41624,
1240,
23711,
10033,
2632,
33818,
7412,
1686,
341,
62388,
2216,
916,
509,
13608,
111495,
10882,
406,
554,
259,
13753,
11632,
614,
16634,
14240,
7886,
259,
74669,
341,
5021,
267,
14240,
3691,
768,
2805,
1091,
74... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
4386,
282,
259,
11326,
43060,
368,
623,
1043,
259,
16030,
608,
4386,
282,
9043,
14029,
300,
2731,
259,
154979,
240451,
43060,
259,
286,
43060,
331,
10787,
259,
43060,
286,
43060,
645,
238796,
103398,
329,
238796,
266,
390,
397,
1853,
1298... |
{
"phonemize": "næxostin dʒæʃnvɑre melli mɑhi qezel ɑlɑje irɑn dær ʃæhrekorde ækɑs mæhmude ræʔisi",
"text": "نخستین جشنواره ملی ماهی قزل آلای ایران در شهركرد عكاس محمود رییسی\n "
} | [
26872,
2408,
2154,
1576,
71983,
4530,
18449,
9362,
406,
2588,
19228,
1424,
48856,
4379,
509,
4211,
147343,
1985,
162999,
259,
37365,
13474,
51924,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
22821,
6487,
29204,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
112966,
266,
326,
43060,
1500,
6328,
9514,
259,
43060,
280,
43060,
608,
619,
43060,
272,
331,
10787,
259,
238796,
2731,
334,
133532,
265,
259,
128540,
43060,
263,
134410,
... |
{
"phonemize": "in filme pændʒ ʃæxsijæte bærdʒæstetær dɑræd ke dær biʃtærin zæmɑn æz film, dær hɑle ɡoftvæɡu bɑ jekdiɡær hæstænd, æmmɑ mehværijæte æsli mɑdʒærɑ, æz ɑn mɑdær xɑnevɑde æst monir xɑnom. film æz zɑvje neɡɑh u æst ke revɑjæt miʃævæd væ bɑ hes væ dæqdæqe u be ɡozæʃte væ hɑle mɑdʒærɑhɑje dɑstɑn neɡæriste miʃ... | [
953,
10223,
38217,
11070,
1845,
259,
48866,
7088,
2825,
6846,
934,
509,
259,
30375,
15573,
9758,
695,
10223,
343,
509,
4299,
5021,
259,
123439,
768,
2665,
103898,
13503,
343,
7735,
259,
180540,
126866,
15031,
406,
548,
15810,
343,
695,
15... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
281,
15227,
421,
79017,
240451,
259,
238796,
2731,
174445,
385,
2731,
346,
124255,
285,
240451,
81275,
270,
10787,
331,
43060,
154979,
513,
331,
10787,
837,
238796,
270,
10787,
348,
397,
2731,
282,
43060,
272,
259,
2731,
360,
1766,
261,
3... |
{
"phonemize": "jek kɑrbær fæzɑje mædʒɑzi dær tuiter neveʃt : un muʃæke mɑhvɑrebære deltæe ɑjvi heævje ɑmrikɑi bud ke jekmɑh piʃe ruje sæku ɑtiʃ ɡereft... e diruz dobɑre umædæn portɑbeʃ konæne æslæn roʃæne næʃædhɑɡæh inɑ neʃune ofule ɑmrikɑ nist tʃihæp. nun : hɑlɑ hej berɑndɑzɑ væ sæltænæte tælbɑ væ zeddee ænqælɑbɑ v... | [
2665,
19034,
1189,
28270,
20071,
9056,
509,
2027,
7094,
4725,
24491,
267,
27907,
3433,
57959,
9362,
41527,
1423,
38810,
7205,
259,
55905,
20202,
7094,
3418,
934,
2665,
64789,
4446,
8794,
259,
58695,
76121,
41720,
8654,
302,
5443,
26414,
285... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
408,
43060,
286,
28337,
80959,
360,
43060,
608,
134410,
285,
240451,
43060,
1383,
331,
10787,
719,
36437,
33906,
238796,
270,
259,
267,
335,
890,
238796,
128540,
265,
326,
43060,
334,
379,
43060,
380,
77660,
426,
270,
2731,
265,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑnkɑrɡærdɑne filme tænhɑje tænhɑje tænhɑ ɡoft : filme mæn jek filme sæd dær sæd siɑsist. dær vɑqeʔ pæjɑme in film nefrin væ beræzd sijɑsæt æst. æmmɑ lotfæn bɑ kot ʃælvɑre sjɑsiː væ æz dʒævɑnebe sjɑsiː æz filme mæn defɑʔ nækonid.... | [
554,
259,
11602,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
264,
8179,
376,
13906,
37959,
7288,
72313,
10223,
7008,
2791,
7008,
2791,
7008,
913,
5021,
267,
10223,
556,
2665,
10223,
19756,
509,
19756,
259,
207... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
134410,
1643,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, jurɡen kolup dær konferɑnse xæbæri piʃ æz bɑzi timæʃ moqɑbele xonæk dær hæftee tʃɑhɑrom mærhæle ɡoruhi liɡe qæhremɑnɑne orupɑ æz tælɑʃ bærɑje piruzi væ erɑee jek bɑzi bærtær soxæn ɡoft. særmoræbbi time futbɑle liverpule ebtedɑ ezhɑr dɑʃt : dær hɑle hɑzer bɑzi bɑ mænætʃsætræsijæti moʃkele m... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
259,
24011,
65044,
5215,
98748,
509,
5692,
30593,
41804,
4446,
695,
6908,
259,
20101,
1440,
259,
15629,
1804,
38997,
509,
259,
376,
25357,
20311,
633,
259,
21778,
2869,
259,
14850,
406,
3207,
5721,
49471,
30751,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
27795,
129842,
278,
408,
30192,
331,
10787,
109732,
295,
43060,
57538,
259,
329,
2731,
28337,
266,
1952,
238796,
259,
2731,
360,
330,
43060,
1383,
8925,
2731,
238796,
259,
81490,
43060,
33635... |
{
"phonemize": "............................................... e pekæn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistose slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. eqtesɑdi. tʃin. ɑmrikɑ. \" li tʃɑneɡ dʒiɑnæɡ \" mæqɑme ærʃæde nezɑræte kejfi tʃin bɑ tædɑbire væmvɑnæʔe fæni bærxi keʃværhɑ bærɑje mæhdud kærdæne vɑredɑte kɑlɑ moxɑlefæt ... | [
259,
41359,
2464,
2464,
39817,
586,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1073,
40275,
4784,
12590,
406,
260,
27967,
260,
88096,
260,
168967,
125351,
260,
313,
3207,
22926,
5890,
13419,
117579,
313,
259,
28665,
858,
21256,
33257,
9187,
803,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
41359,
2464,
2464,
259,
265,
24268,
2731,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
64395,
6522,
259,
182400,
238796,
331,
130833,
43060,
360,
285,
2731,
334,
259,
1824... |
{
"phonemize": "hæʃ sɑzemɑne melæl, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. sjɑsiː. irɑn. ettehɑdije æræb. \" æmru musɑ \" dæbirkole ettehɑdije æræb dær didɑr \" mænutʃehre mottæki \" væzire omure xɑredʒe irɑn, bɑ tæʔkid bær mozeʔe ettehɑdije dær hemɑjæt æz fæʔɑlijæt hɑje sol... | [
387,
14727,
6916,
572,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2574,
59430,
5602,
12590,
406,
260,
20704,
260,
129657,
260,
18664,
2632,
14352,
260,
313,
155127,
974,
14714,
406,
311,
550,
28084,
16982,
259,
18664,
2632,
14352,
509,
2490,
44... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
25852,
82670,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
259,
182400,
238796,
... |
{
"phonemize": "ʃæhrdɑre mæntæqee sizdæh æz edʒrɑje tærhe bærxord bɑ xɑnehɑje modʒærrædi ke be pɑtoqe moʔtɑdɑn væ modʒremɑn tæbdil ʃode bud, xæbær dɑd. modʒtæbɑ ʃekæri bɑ bæjɑne inke bɑ hædæfe ræfʔe ɑsibhɑje edʒtemɑʔi, tærhe zærbæti polomb xɑne pɑtoqe moʔtɑdɑn dær nɑhæjee jek mæntæqee edʒrɑi ʃod, ɡoft : dær mærhæle d... | [
4211,
4471,
259,
8179,
376,
30766,
695,
259,
15810,
406,
259,
5937,
1423,
45688,
768,
23860,
1091,
259,
169766,
5443,
934,
554,
5591,
35454,
110536,
203563,
341,
4952,
30751,
7558,
37413,
2801,
3418,
343,
4382,
11102,
260,
259,
211992,
12... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
2731,
6748,
285,
43060,
380,
134410,
1643,
2731,
23892,
265,
20687,
285,
2731,
334,
259,
2731,
360,
259,
345,
240451,
286,
43060,
608,
37893,
286,
1551,
124255,
329,
16330,
330,
43060,
259,
329,
43060,
405,
334,
43060,
608,
... |
{
"phonemize": "neʃæste rusɑje defɑʔi mæntæqe ɑsiɑ væ oqjɑnusije dær mɑlezi bærɡozɑr ʃod hæʃ kuɑlɑlɑmpur, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistose slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. mɑlezi. sjɑsiː. defɑʔ. rusɑje defɑʔi keʃværhɑje mæntæqe ɑsiɑ væ oqjɑnusije ruze se ʃænbe neʃæste sɑlɑne xod rɑ dær mɑlezi ɑqɑz kærdænd... | [
9468,
2408,
65708,
7327,
259,
16381,
406,
259,
8179,
376,
11507,
9207,
341,
27188,
7858,
35047,
376,
509,
28972,
9056,
259,
37556,
3164,
387,
1062,
63826,
15394,
26790,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1073,
63075,
5602,
12590,
406,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
448,
238796,
81275,
17332,
43060,
608,
269,
367,
43060,
240209,
266,
134410,
1643,
2731,
23892,
259,
43060,
522,
43060,
300,
2731,
259,
268,
66869,
43060,
15504,
34380,
331,
10787,
326,
43060,
109630,
124255,
129842,
6063,
43060,
286,
259,
... |
{
"phonemize": "modire zerɑʔæte sɑzemɑne dʒæhɑde keʃɑværzi ostɑne zændʒɑn ɡoft : bimeje mæhsulɑte keʃɑværzi eblɑq ʃod. modire zerɑʔæte sɑzemɑne dʒæhɑde keʃɑværzi ostɑne zændʒɑn ɡoft : bimeje mæhsulɑte keʃɑværzi eblɑq ʃod. « færdine morɑdiɑn » dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste... | [
20673,
23011,
40351,
14727,
9287,
6395,
2143,
53016,
9056,
12363,
10632,
28671,
5021,
267,
142328,
376,
259,
406,
259,
14989,
722,
2143,
53016,
9056,
8493,
69426,
3164,
260,
20673,
23011,
40351,
14727,
9287,
6395,
2143,
53016,
9056,
12363,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
3620,
2118,
259,
3885,
43060,
240209,
2731,
346,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
331,
240451,
2731,
334,
43060,
368,
513,
238796,
43060,
22823,
1383,
259,
11326,
43060,
405,
397,
79017,
240451,
43060,
272,
259,
129842,
2038,
270,
259,
... |
{
"phonemize": "pelle miɡujæd ronɑldo dær tʃænd sɑle ɡozæʃte tævɑneste bɑ æmælkærde binæzire xod, xodæʃ rɑ bærtær æz lijunæle mesi neʃɑn dæhæd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, kærisætiɑnu ronɑldo, mohɑdʒeme porteqɑli dær sɑle do hezɑro o sizdæh movæffæq ʃod dær næhɑjæt pæs æz tʃɑhɑr sɑl b... | [
30627,
376,
822,
9870,
1555,
158824,
119602,
509,
11815,
3037,
259,
19367,
376,
5341,
7088,
768,
4027,
26152,
3939,
33257,
5313,
2657,
343,
2657,
1440,
916,
1423,
4725,
695,
3207,
191291,
259,
133609,
259,
15065,
17907,
260,
554,
259,
116... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
41039,
658,
129842,
4274,
2731,
285,
259,
2756,
43060,
280,
537,
331,
10787,
259,
270,
238796,
79017,
259,
263,
43060,
468,
259,
129842,
6063,
2731,
238796,
346,
37893,
379,
43060,
116050,
330,
43060,
259,
2731,
123291,
134453,
368,
3111,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruhe edʒtemɑʔi æsre ruze ɡozæʃte hivdæh dej nævædohæft pærɑntezbæste mæʔmurɑne kælɑntæri sædo hæft felestin æz tæriqe sɑmɑnee polisi dær dʒærijɑne serqæt be onf æz mænzel pirezæni qærɑr ɡerefte ke dær dʒærijɑne ɑn sɑreq pæs æz hozure hæmsɑjehɑ æslæhe be dæst æz mæhæle motævɑri ʃode bud. ... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
25347,
259,
4266,
259,
39392,
4029,
259,
19367,
376,
31086,
2490,
259,
68979,
548,
191343,
8712,
5215,
941,
27225,
20556,
259,
95585,
2154,
695,
15509,
10871,
15290,
3727,
1645,
46820,
509,
1576,
33321,
2557,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
25912,
1551,
259,
345,
240451,
3280,
43060,
240209,
266,
259,
2731,
263,
380,
259,
41459,
265,
259,
129842,
6063,
2731,
238796,
346,
137750,
285,
2731,
334,
269,
385,
22821,
37... |
{
"phonemize": "særɡii lɑvruf væzire omure xɑredʒe rusije dær didɑr bɑ mohæmmæddʒævɑde zærife hæmtɑj irɑni xod dær mosko ɡoft : rusije xɑhɑne ʃænidæne mævɑzeʔe tæræfe irɑni dærbɑre hæl væ fæsle mæsɑle hæstei in keʃvær æst. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, be næql æz xæbærɡozɑri riɑnvusæti,... | [
2557,
186510,
259,
189900,
52414,
259,
12433,
259,
27334,
12590,
376,
259,
63970,
376,
509,
2490,
4471,
768,
4739,
1956,
14486,
259,
4246,
45005,
259,
98505,
7327,
23999,
2657,
509,
548,
58695,
5021,
267,
259,
63970,
376,
6590,
941,
51302... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
129842,
266,
266,
259,
280,
43060,
379,
33161,
300,
2731,
142717,
542,
2568,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
265,
259,
78952,
608,
331,
10787,
3031,
43060,
286,
330,
43060,
949,
106992,
1109,
178530,
240451,
130833,
43060,
368,
... |
{
"phonemize": "sobhɑni sædr bɑ tæʔkid bær inke bɑjæd bekuʃim tɑrixe eslɑm væ sire æʔeme ejn pærɑntezbæste dær qorune ɡozæʃte xodeʃɑn bɑqi næmɑnd, ɡoft : dælile ertebɑte bærqærɑrnækærdæn bɑ tɑrixe eslɑm in æst ke kohneɡi dær revɑjɑte tɑrixi vodʒud dɑræd. be ɡozɑreʃ, mærɑseme runæmɑi æz ketɑb « » neveʃte hodʒdʒætolesl... | [
7054,
33040,
406,
259,
11784,
768,
12536,
1505,
1555,
1423,
953,
3530,
259,
6415,
614,
11791,
76133,
9265,
14992,
341,
4744,
5858,
259,
12306,
376,
274,
1923,
271,
509,
10783,
1715,
259,
19367,
376,
2657,
17811,
768,
22884,
17175,
1832,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
263,
23656,
43060,
516,
259,
86458,
286,
330,
43060,
37893,
240209,
60528,
124255,
281,
753,
330,
43060,
385,
2731,
285,
390,
662,
238796,
780,
259,
270,
43060,
286,
112613,
655,
280,
43060,
282,
300,
2731,
395,
380,
259,
2731,
240... |
{
"phonemize": "kolɑhbærdɑri jɑzdæh milijun tumɑni zæne bi sævɑd dær puʃeʃe modire sɑjte interneti særɑfiruznɑme xorɑsɑn neveʃt : zæne bi sævɑdi dær mæʃhæd bɑ hæmdæsti ʃohæræʃ bɑ idʒɑde jek sɑjte interneti særrɑfi mæblæqe jɑzdæh milijun tumɑn æz jek ʃæhrvænde mæʃhædi kolɑhbærdɑri kærdænd. særhænɡ xæjjɑt zɑde ræise po... | [
49105,
93760,
110209,
730,
259,
14760,
22290,
406,
10632,
3939,
1086,
14486,
509,
8913,
20050,
20673,
10141,
259,
31547,
406,
5334,
19736,
161721,
13830,
13906,
37959,
24491,
267,
10632,
3939,
4100,
14985,
509,
259,
53988,
768,
259,
208637,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
8405,
43060,
334,
28337,
285,
43060,
874,
259,
385,
43060,
360,
285,
2731,
334,
32368,
20735,
24993,
43060,
516,
397,
2731,
405,
837,
259,
263,
130833,
43060,
285,
331,
10787,
1723,
238796,
265,
238796,
265,
3620,
2118,
259,
263,
43060,
... |
{
"phonemize": "poster væ tizere tʃɑhɑromin dʒæʃnvɑre film væ ækse fænnɑværi væ sænʔæti dær fɑselee dæh ruz tɑ bærɡozɑri in rujdɑde færhænɡi montæʃer ʃod. be ɡozɑreʃ, postere tʃɑhɑromin dʒæʃnvɑre film væ ækse fænnɑværi væ sænʔæti tævæssote æli ʃækuri tærrɑhi ʃode væ tizer rɑ niz ʃirrzɑde æhmædi sɑxte æst. æli ʃækuri ... | [
8913,
33836,
341,
259,
2394,
22860,
20311,
10785,
1576,
71983,
4530,
10223,
341,
259,
13218,
16011,
46652,
341,
18223,
406,
509,
259,
70163,
2869,
35280,
4029,
2301,
259,
27686,
953,
8794,
7582,
17890,
406,
556,
24572,
3164,
260,
5623,
25... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
53526,
300,
2731,
871,
182342,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
5113,
348,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
1766,
300,
2731,
259,
128540,
569,
80959,
272,
272,
43060,
22823,
266,
300,
2731,
107879,
272,
240209,
133182,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh bejne olmelæl, mæsʔude bɑrezɑni ʃɑmɡɑh jekʃænbe vɑrede ordon ʃod. sæfære bɑrezɑni væ hejʔæte hæmrɑh vej be ordon bænɑ be dæʔvæte ræsmi æbdollɑhe dovvom pɑdeʃɑh in keʃvær suræt ɡerefte æst. bær æsɑse ɡozɑreʃe ælfærɑt, ʃɑhzɑde fejsæl bærɑdære pɑdeʃɑh ordon dær forudɡɑh æz bɑrezɑni este... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
259,
343,
548,
31527,
7756,
211983,
259,
33086,
8726,
2665,
9797,
259,
11373,
259,
108052,
3164,
260,
15660,
7756,
211983,
341,
10159,
74083,
1373,
12517,
4424,
554,
259,
108052,
10598,
554,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
390,
20689,
1786,
10555,
82670,
261,
134410,
263,
240209,
11047,
330,
43060,
5152,
43060,
516,
259,
238796,
43060,
282,
129842,
43060,
334,
384,
314,
238796,
2731,
27... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, be næql æz rævɑbete omumi mæʔɑvnæte færhænɡi vezɑræte færhænɡ væ erʃɑde eslɑmi, ælirezɑ esmɑʔili moʃɑvere edʒrɑi mæʔɑvnæte omure færhænɡi, dær in bɑre ɡoft : sæbtnɑm dærxɑste tæshilɑte mærhæle dovvome kɑrɑ bæxʃe færhænɡ æz ruze ʃænbe sizdæh dej mɑh pærɑntezbæste ɑqɑz ʃode æst væ tɑ pɑjɑne ... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
554,
259,
11041,
695,
4131,
32515,
22169,
406,
11163,
43981,
17890,
406,
341,
20917,
17890,
341,
858,
77063,
13563,
343,
7228,
32790,
858,
73003,
10404,
259,
33557,
13401,
98933,
11163,
43981,
259,
27334,
17890,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
286,
130833,
43060,
80326,
542,
8816,
134410,
240209,
43060,
379,
102971,
346,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
3955,
43060,
202726,
265,
44587,
106992,
... |
{
"phonemize": "kɑrʃenɑse mæsʔule sæbte særætɑne ostɑne kermɑnʃɑh be tærtib særætɑnhɑje pust, sine, meʔde, kulun, særætɑne xun, mæsɑne, mæri, porostɑt, rije væ nɑj væ særætɑne mæqz rɑ ʃɑjeʔtærin særætɑnhɑ dær ostɑne kermɑnʃɑh onvɑn kærd. kɑrʃenɑse mæsʔule sæbte særætɑne ostɑne kermɑnʃɑh be tærtib særætɑnhɑje pust, si... | [
259,
46998,
259,
26649,
259,
12308,
1086,
49282,
12363,
1164,
5091,
63590,
554,
259,
41545,
6554,
1086,
49282,
1091,
259,
41141,
343,
35970,
376,
343,
1491,
5307,
343,
1062,
22730,
343,
1086,
49282,
29690,
343,
74292,
3727,
343,
259,
7366... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
286,
238796,
278,
43060,
569,
134410,
263,
240209,
9199,
107879,
316,
346,
107879,
202726,
43060,
405,
259,
11326,
43060,
405,
14004,
282,
43060,
272,
238796,
43060,
334,
390,
259,
270,
57085,
3000,
107879,
202726,
43060,
1265,
... |
{
"phonemize": "dovvomin dʒæʃnvɑre tærɑne væ musiqi zædɑstækbɑri tæbæs, æz emʃæb doʃænbe pærɑntezbæste ɑqɑz be kɑr mikonæd væ bær æsɑse eʔlɑme dæbirxɑne in dʒæʃnvɑre ʃæbe ævvæl be sorud extesɑs dɑræd. be ɡozɑreʃ, dovvomin dʒæʃnvɑre tærɑne væ musiqi zædɑstækbɑri tæbæs, æz emʃæb be moddæte se ʃæb dær sɑlone ændiʃe hoze... | [
2858,
10785,
1576,
71983,
4530,
2825,
3727,
341,
14714,
24127,
259,
16952,
22259,
1505,
93089,
36804,
1471,
343,
695,
7065,
60400,
274,
17558,
9797,
271,
1424,
19302,
554,
2556,
822,
5606,
341,
1423,
1234,
5714,
259,
18018,
550,
28084,
17... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
23025,
2431,
1351,
331,
240451,
2731,
238796,
272,
379,
43060,
380,
37893,
286,
43060,
405,
300,
2731,
132198,
266,
397,
2731,
285,
43060,
263,
132900,
316,
43060,
874,
37893,
103398,
263,
261,
259,
2731,
360,
724,
238796,
2731,
316,
342,... |
{
"phonemize": "værzeʃe xæsteɡi mobtælɑjɑn be særætɑne sine rɑ kɑheʃ mi dæhæd............................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæʃt slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. værzeʃi. elmi. jeki æz ʃɑjeʔe tærin ævɑreze hæmrɑh bɑ særætɑne sine, xæsteɡi ʃædide dʒesmi væ ruhist. bænɑ... | [
259,
22680,
1804,
74409,
23331,
69981,
7858,
554,
1086,
49282,
35970,
376,
916,
1072,
12823,
822,
17907,
259,
41359,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
259,
224865,
191190,
10760,
406,
260,
22680,
406,
260,
39275,
406,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28828,
1043,
238796,
265,
259,
329,
81275,
129842,
266,
47035,
270,
82670,
43060,
385,
43060,
272,
390,
107879,
202726,
43060,
405,
15109,
259,
286,
43060,
408,
43060,
1551,
238796,
658,
331,
2731,
106992,
285,
41359,
2464,
2464,
259,
265,
... |
{
"phonemize": "................................................ e zɑhedɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr se slæʃ jɑzdæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mohite zist. mæhɑdʒræte pærændeɡɑn. tænævvoʔe ɑb væ hævɑi væ porʃodæne rudxɑne hɑ væ berke hɑje xɑʃ zæmine rɑ bærɑje bɑzɡæʃte modʒæddæde ænvɑʔe pærændeɡɑne moh... | [
259,
2464,
2464,
2464,
34621,
376,
9261,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2655,
34672,
4784,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
39103,
12815,
39495,
2408,
260,
62810,
13434,
1197,
33244,
260,
766,
8832,
8024,
341,
3293,
5677... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
397,
43060,
12818,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
303,
259,
182400,
238796,
259,
385,
43060,
360,
285,
2731,
... |
{
"phonemize": "sɑderɑte kɑlɑ æz irɑnʃæhr næsæbte be sɑle ɡozæʃte sæd dærsæd æfzɑjeʃ jɑfte æst zɑhedɑn xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi dævɑzdæh slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli eqtesɑdi estɑndɑrde sɑderɑt ræʔise edɑree estɑndɑrd væ tæhqiqɑte sænʔæti irɑnʃæhr ɡoft : sɑderɑte kɑlɑ æz in ʃæhrestɑn be keʃværhɑje hæmsɑj... | [
259,
21489,
722,
259,
25680,
695,
4379,
19089,
259,
14778,
636,
554,
3037,
259,
19367,
376,
19756,
259,
21515,
9236,
9001,
259,
14594,
376,
950,
34621,
376,
9261,
259,
264,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
191074,
161332,
10760,
406,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
263,
43060,
1229,
43060,
346,
408,
43060,
280,
43060,
259,
2731,
360,
619,
43060,
272,
238796,
2731,
6748,
259,
71191,
2731,
316,
346,
390,
259,
263,
43060,
468,
259,
129842,
6063,
2731,
238796,
346,
259,
86458,
331,
10787,
86458,
... |
{
"phonemize": "nɑsɑ : buddʒe ʃenɑsɑi sænɡhɑje ɑsemɑni bɑ xætære bærxord bɑ zæmin rɑ nædɑrim hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi ʃɑnzdæh slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdopændʒ elmi. fæzɑ. sænke ɑsemɑni. bærxorde sɑzemɑne hævɑnæværdi væ fæzɑi ɑmrikɑ eʔlɑm kærd in sɑzmɑn æz fænnɑværi lɑzem bærɑje ʃenɑsɑi tæqribæn tæmɑmi s... | [
259,
18707,
632,
267,
3418,
7546,
46155,
5677,
9869,
2791,
11507,
21564,
768,
259,
29111,
1423,
45688,
768,
13654,
916,
45900,
2430,
387,
11346,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
799,
40275,
5602,
10033,
406,
260,
61979,
260,
1471,
389... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
272,
43060,
263,
43060,
259,
267,
7157,
285,
240451,
265,
259,
238796,
278,
43060,
263,
43060,
266,
107879,
272,
129842,
334,
43060,
608,
259,
43060,
6524,
43060,
516,
330,
43060,
259,
329,
104325,
19406,
124255,
329,
16330,
330,
430... |
{
"phonemize": "æbdolnɑsere hemmæti ræiskole bimee mærkæzi dær xosuse tæʔine nerxe bime ʃæxse sɑles dær sɑle nævædoʃeʃ ɡoft : tæqir dær nerxe bime ʃæxse sɑles bæsteɡi be tæʃxise qovee qæzɑije dɑræd væli bɑ tævædʒdʒoh be inke nerxe tæværrome æknun xejli pɑjin æst, be næzær nemiresæd æfzɑjeʃi dær in zæmine dɑʃte bɑʃim.... | [
24752,
35643,
1373,
2394,
259,
841,
30815,
5215,
142328,
376,
259,
11712,
406,
509,
259,
9121,
4355,
41465,
259,
586,
13567,
142328,
376,
11070,
259,
33229,
509,
3037,
259,
110280,
5021,
267,
15722,
406,
5313,
509,
259,
586,
13567,
142328... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
316,
23230,
272,
43060,
40217,
101221,
133182,
259,
286,
2731,
266,
44339,
837,
645,
265,
259,
67500,
2731,
1383,
331,
10787,
9043,
122268,
37893,
240209,
1307,
259,
1946,
9878,
837,
645,
259,
238796,
2731,
329,
569,
259,
263,
... |
{
"phonemize": "kermɑnʃɑh moʔɑvene væzire rɑh væ ʃæhrsɑzi æz vodʒude sædo si hezɑr hektɑr bɑfte nɑkɑrɑmæde dærkʃur xæbær dɑd væɡfæt : sædo si hezɑr hektɑr bɑfte nɑkɑrɑmæd dɑrim væ nuzdæh milijun næfær dær kejfijæti pɑjintær æz motevæssete ʃæhr zendeɡi mikonænd. mohæmmædsæʔide izædi dær ɡoftoɡu bɑ, dær xosuse bɑfthɑje... | [
1164,
5091,
63590,
264,
11163,
1715,
259,
12433,
10506,
341,
4211,
27180,
695,
259,
6772,
25464,
49665,
18060,
259,
83900,
64804,
768,
14933,
6876,
14994,
34009,
259,
53507,
61738,
4382,
11102,
341,
97441,
267,
25464,
49665,
18060,
259,
839... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
14004,
282,
43060,
272,
238796,
43060,
334,
949,
240209,
43060,
78467,
300,
2731,
142717,
259,
286,
43060,
334,
300,
2731,
259,
238796,
2731,
70764,
43060,
1383,
259,
2731,
360,
47839,
240451,
11047,
259,
86458,
268,
395,
259,
11422,
43060,... |
{
"phonemize": "moʃɑvere ɑli sɑzemɑne sændʒeʃe ɑmuzeʃe keʃvær ɡoft : kɑrnɑme nætɑjedʒe ævvælije ɑzmune kɑrʃenɑsi ærʃæde sɑʔæte dævɑzdæh emruz se ʃænbe bistopændʒ xordɑde montæʃer mi ʃævæd væ biʃ æz tʃɑhɑrsædo tʃehelotʃɑhɑr hezɑr næfære modʒɑz be entexɑbe reʃte ʃodænd. doktor hosejne tævækkoli dær ɡoftoɡu bɑ æfzud : k... | [
259,
33557,
259,
22632,
14727,
259,
57340,
1440,
8110,
6034,
5021,
267,
2556,
13830,
16705,
46985,
8180,
2632,
30781,
1715,
259,
46998,
406,
858,
21256,
259,
11933,
54953,
259,
18476,
7902,
259,
9797,
259,
60244,
1804,
40652,
556,
24572,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
238796,
43060,
27351,
259,
43060,
494,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
259,
263,
79017,
240451,
265,
238796,
265,
259,
43060,
18434,
265,
238796,
265,
513,
238796,
22823,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
408,
43060,
286,
272,
430... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe hæmedɑn, tolidi bozorɡe puʃɑke zænɑne bɑ onvɑne ʃerkæte tæʔɑvoni ʃik puʃɑne mælɑjer bɑ hozure ostɑndɑre hæmedɑn væ mæsʔulɑne ʃæhrestɑn dær næxostin ruz æz hæfte dolæt eftetɑh væ rɑh ændɑzi ʃod. \" hæsæne kærimi \" særpæræ... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
264,
259,
8179,
376,
1373,
9261,
343,
10781,
406,
14677,
259,
42434,
14279,
10632,
3727,
768,
259,
7516,
259,
7259,
259,
27828,
406,
13018,
1505,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
42... |
{
"phonemize": "ʃɑdeɡɑn særpæræste færmɑndɑri ʃɑdeɡɑn ɡoft : væzʔijæte ʃæhre ʃɑdeɡɑn be læhɑze kontorole bimɑri koronɑ væ bɑ tælɑʃe dɑneʃkæde olume pezeʃki dʒonube qærbe xuzestɑn, dær mærhælee sɑbet æst. omide sæbri pur dær ɡoftvæɡu bɑ ezhɑr kærd : væzʔijæte ʃojuʔe virus dær ʃæhre ʃɑdɡɑne hæmtʃenɑn zærd æst væ æfzɑje... | [
4537,
196590,
264,
2557,
66524,
259,
70005,
9503,
4537,
196590,
5021,
267,
259,
10620,
1845,
4211,
4537,
196590,
554,
21068,
8884,
5692,
31529,
18138,
406,
1164,
41072,
341,
768,
766,
25222,
17962,
1505,
5307,
259,
20697,
259,
25701,
406,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
43060,
368,
129842,
43060,
272,
259,
49404,
325,
10787,
81275,
44587,
282,
43060,
2104,
43060,
874,
259,
238796,
43060,
368,
129842,
43060,
272,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
300,
2731,
360,
240209,
6367,
2731,
346,
259,
... |
{
"phonemize": "mæʔsumee ʃokuhmænd dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre edʒtemɑʔie xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe xuzestɑn ezhɑre kærd : sodure ʃenɑsnɑme mekɑnize bozorɡsɑlɑn dær sɑle nævædojek næsæbte be moddæte moʃɑbeh sɑle ɡozæʃte ʃæstonoh. siose dærsæd roʃd dɑʃte æst. dær nime noxoste sɑle ɡozæʃ... | [
1491,
88376,
376,
99364,
8092,
17392,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
259,
94316,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
259,
2218,
259,
8179,
376,
7412,
1538,
5322,
259,
2218,
259,
8884,
16626,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
240209,
263,
8304,
265,
259,
238796,
12822,
334,
58338,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
345,
240451,
3280,
43060,
240209,
634,
259,
329,
2731,
... |
{
"phonemize": "mohæmmædrezɑ pɑkdel emtijɑze ostɑn rɑ dær in zæminee hæft. tʃehelohæʃt bæjɑn kærd væ æfzud : jæzd bæʔd æz tehrɑn væ semnɑn qærɑr dɑræd væ bɑ tævædʒdʒoh be inke miɑnɡine keʃvær dær in ʃɑxese ʃeʃ. nævædojek æst, emtijɑze ostɑn æz miɑnɡine keʃværi biʃtær æst. vej ezhɑr dɑʃt : ostɑn dær se zirʃɑxese toseʔ... | [
4739,
32790,
36388,
23172,
24147,
56455,
12363,
916,
509,
953,
13654,
376,
49221,
260,
25962,
28685,
259,
14522,
3716,
341,
9236,
4412,
267,
106549,
2720,
695,
11346,
341,
9356,
13542,
5445,
6846,
341,
768,
259,
10962,
554,
953,
3530,
314... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
106992,
1109,
2731,
188529,
43060,
421,
43060,
314,
3067,
724,
33162,
43060,
1043,
259,
11326,
43060,
272,
259,
286,
43060,
331,
10787,
281,
397,
74336,
405,
265,
259,
87102,
270,
260,
259,
270,
238796,
265,
46273,
106992,
238796,
27... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, fæth ællɑh moʔæjjæn zohre emruz dær bist væ hæʃtomin dʒælæse ælæni ʃorɑje eslɑmi ʃæhre esfæhɑn bɑ eʃɑre be bɑreʃe bɑrɑn dær ruzhɑje ɡozæʃte, ezhɑr dɑʃt : in bɑræʃ sæbæbe ʃɑdi mærdom ʃod æmmɑ bɑzeæm bærɑbære ɑmɑr, bɑrændeɡi huze ɑbrize zɑjænde rævæde kɑheʃi pændʒɑhose dærsædi dɑʃte æst. ... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
259,
15433,
2383,
1491,
2154,
259,
19360,
259,
18476,
509,
3939,
2408,
341,
259,
37033,
10785,
259,
25892,
376,
21222,
2458,
259,
23702,
406,
13563,
4211,
259,
57163,
768,
8403,
4530,
554,
768,
12195,
259... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
80959,
807,
259,
82670,
280,
43060,
334,
949,
240209,
2731,
11043,
2731,
272,
1511,
35717,
724,
41459,
331,
10787,
64395,
300,
2731,
28466,
238796,
476,
1351,
331,
240451,
2... |
{
"phonemize": "dæhhɑ moʔtæreze mesri dær dʒonube qɑhere tæzɑhorɑt kærde væ ʃoʔɑrhɑi ælæjhe mohæmmæde mersi, æxævɑn olmoslemin væ vezɑræte keʃvære mesr særdɑdænd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, be neveʃte ruznɑme færɑmæntæqei ælhiɑt, dæhhɑ tæn æz æʔzɑje dʒonbeʃe moxɑlefe \" ʃeʃ ɑvril \" ... | [
4454,
1875,
110536,
8865,
10653,
406,
509,
259,
17637,
22043,
78141,
766,
22463,
722,
9438,
341,
259,
45353,
35053,
7228,
376,
4739,
548,
38430,
343,
858,
35957,
62259,
10785,
341,
341,
20917,
6034,
10653,
2557,
7582,
1832,
260,
554,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
2731,
334,
334,
43060,
949,
240209,
270,
19406,
1043,
4375,
874,
331,
10787,
331,
240451,
444,
32783,
1911,
43060,
32249,
37893,
360,
43060,
13246,
43060,
270,
85575,
368,
300,
2731,
259,
238796,
268,
240209,
43060,
286,
334,
43060,
... |
{
"phonemize": "særpæræste edɑre sænʔæt, mæʔdæn væ tedʒɑræte ʃeft æz bɑzræsi tʃɑhɑr hezɑro hæftsædo nævædoʃeʃ vɑhede senfi væ qejresenfi in ʃæhrestɑn xæbær dɑd. særpæræste edɑre sænʔæt, mæʔdæn væ tedʒɑræte ʃeft æz bɑzræsi tʃɑhɑr hezɑro hæftsædo nævædoʃeʃ vɑhede senfi væ qejresenfi in ʃæhrestɑn xæbær dɑd. be ɡozɑreʃe ... | [
2557,
66524,
14085,
376,
18223,
343,
259,
47049,
341,
22284,
636,
2239,
14933,
695,
7632,
38430,
419,
43727,
10126,
137373,
7751,
341,
12573,
3402,
586,
7751,
953,
4211,
5322,
4382,
11102,
260,
2557,
66524,
14085,
376,
18223,
343,
259,
47... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
325,
10787,
81275,
259,
345,
43060,
380,
107879,
272,
240209,
104325,
261,
134410,
240209,
285,
2731,
272,
300,
2731,
259,
3678,
240451,
43060,
202726,
265,
259,
238796,
15944,
259,
2731,
360,
330,
43060,
360,
286,
2731,
522,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, mærkæze ɑmɑr eʔlɑm kærd : dær tir mɑhe jek hezɑro sisædo nævædohæʃt ædæd ʃɑxese kol sæd ælɑmætemosɑvi e jek hezɑro sisædo nævædopændʒ pærɑntezbæste be sædo hæftɑdonoh, hæft resid ke næsæbte be mɑhe qæbl do. hæʃt dærsæd æfzɑjeʃe neʃɑn midæhæd. dær in mɑh dærsæd tæqi... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
259,
11712,
1424,
29468,
259,
18018,
3716,
267,
509,
27394,
9362,
40167,
37249,
45334,
62934,
259,
6429,
4537,
25308,
5215,
274,
23498,
36531,
349,
30259,
37249,
45334,
52522,
271,
554,
40167,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
259,
67500,
2731,
1043,
259,
43060,
282,
43060,
286,
259,
265,
240209,
280,
4306... |
{
"phonemize": "hæfte dolæt slæʃ ʃeʃ tærhe omrɑni dær qæzvin be bæhre bærdɑri resid.................................................... e qæzvin, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr ʃeʃ slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. hæfte. dolæt. hæmzæmɑn bɑ pændʒomin ruz æz hæfte dolæte ʃeʃ tærhe omrɑni bɑ eʔtebɑri b... | [
259,
376,
25357,
259,
11294,
275,
259,
20050,
259,
5937,
259,
32128,
406,
509,
2588,
21100,
2154,
554,
554,
5858,
1423,
9503,
23210,
480,
260,
2464,
2464,
2464,
2588,
21100,
2154,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2449,
51594,
6... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
87102,
346,
342,
162695,
259,
182400,
238796,
259,
238796,
265,
238796,
37893,
286,
1551,
542,
286,
43060,
516,
331,
10787,
1911,
2731,
360,
5279,
390,
68058,
35717,
124255,
285,
43060,
874,
74675,
1949,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
1... |
{
"phonemize": ", orɑqe mærɑbehe ɑme dolæt pæs æz pæzirenevisi be mænzure ɑqɑze moɑmelɑte sɑnævije, bedune mæhdudijæte dɑmæne nævæsɑne qejmæte dær bɑzɑr æbzɑrhɑje novine mɑli ɡoʃɑjeʃ mijɑbæd. orɑqe mæzkur dær næmɑde moɑmelɑti erɑde tʃɑhɑrsædo nævædojek pærɑntezbæste sioʃeʃ mɑhe bɑ nerxe hivdæh dærsæde sɑlɑne væ dær n... | [
259,
343,
1159,
6986,
18858,
35728,
376,
7491,
259,
11294,
6423,
695,
36790,
376,
32721,
406,
554,
20867,
2737,
1424,
19302,
259,
33430,
722,
48987,
95861,
343,
259,
14268,
259,
33085,
1845,
80643,
5562,
2859,
25019,
7226,
509,
11488,
849... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
631,
43060,
23892,
326,
10787,
43060,
21581,
265,
259,
43060,
645,
342,
162695,
421,
2731,
263,
259,
2731,
360,
421,
2731,
142717,
405,
41798,
390,
134410,
73915,
380,
259,
43060,
781,
43060,
1043,
949,
43060,
10555,
43060,
346,... |
{
"phonemize": "jæzd ræise hejʔæte modire mædʒmæʔe xæjjerɑne mædrese sɑze ostɑne jæzd ɡoft : dær hɑle hɑzer biʃ æz se hezɑr kelɑse dærs dær jæzd nijɑzmænde bɑzsɑzist væ bærɑje tæxrib væ bɑzsɑzi ɑn nijɑz be hæmkɑri dolæt væ xæjjerɑn vodʒud dɑræd. be ɡozɑreʃ, æmirhosejne rɑdmæneʃ zohre emruz dær neʃæsti xæbæri ezhɑr dɑ... | [
259,
106549,
259,
2218,
259,
841,
30815,
10159,
74083,
20673,
376,
548,
22591,
19041,
8712,
259,
28257,
376,
16483,
12363,
259,
106549,
5021,
267,
509,
4299,
259,
24897,
259,
30375,
695,
7902,
259,
18060,
5215,
5714,
46098,
509,
259,
1065... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
385,
2731,
360,
285,
259,
286,
2731,
3055,
93756,
240209,
2731,
346,
3620,
2118,
134410,
285,
240451,
125978,
240209,
265,
259,
329,
2731,
11043,
295,
43060,
405,
134410,
10240,
569,
259,
263,
43060,
1043,
259,
11326,
43060,
405,
259... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe esfæhɑn, sejjed mortezɑ sæqɑiɑnneʒɑde emruz tʃɑhɑrʃænbe pærɑntezbæste dær ɑine eftetɑhe næxostin xɑne bidɑri eslɑmi dær esfæhɑn, bɑ bæjɑne inke in poroʒe æzime tævæqqoʔɑte mɑ rɑ æz hær næzær eqnɑʔ mikonæd, ezhɑr kærd : mo... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
259,
57163,
343,
34655,
29169,
19652,
1086,
20861,
7858,
92596,
259,
18476,
274,
218388,
9797,
271,
509,
12625,
2154,
23600,
34235,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
42... |
{
"phonemize": "bærɑje xæride xodroje kiɑ dær bɑzɑre dæste dovvom bɑ tævædʒdʒoh be model væ mizɑne kɑrkærde hæddeæqæl bɑjæd æz mæblæqe hivdæh milijun tumɑn be bɑlɑ hæzine konid. qejmæte bærxi æz xodrohɑje kiɑ be suræte zir æst : e se hezɑro pɑnsædo siopændʒ",
"text": " برای خرید خودرو کیا در بازار دست دوم با توجه ب... | [
259,
1699,
8579,
13865,
4862,
509,
11488,
5311,
22837,
768,
259,
10962,
554,
259,
15634,
341,
822,
18348,
2556,
26152,
13189,
37803,
259,
6415,
695,
548,
20503,
911,
259,
14760,
22290,
554,
11717,
30047,
11558,
7908,
260,
73103,
1423,
141... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
124255,
43060,
608,
259,
329,
10787,
4168,
9043,
28419,
608,
504,
43060,
331,
10787,
330,
43060,
360,
43060,
380,
331,
81275,
23025,
39679,
330,
43060,
37893,
379,
2731,
285,
240451,
285,
240451,
268,
334,
390,
2946,
300,
2731,
259,
16286... |
{
"phonemize": "buʃehr modirkole tæbliqɑte eslɑmi buʃehr, næqʃe rohɑnjun rɑ dær ræzmɑjeʃe mævɑsɑt væ toziʔe komækhɑje moʔmenɑne mehværi onvɑn kærd. be ɡozɑreʃ, hodʒdʒætoleslɑm æbdolrezɑe særvestɑni æsre doʃænbe dær ræzmɑjeʃe mævɑsɑt, hæmdeli væ komækhɑje moʔmenɑne ʃæhrestɑne dæʃti ke bɑ mehværijæte emɑmɑne mæhæle væ ... | [
7773,
19089,
259,
264,
20673,
16982,
259,
50423,
13563,
7773,
19089,
343,
259,
24521,
259,
74541,
51178,
916,
509,
259,
149302,
9001,
3433,
45314,
341,
259,
55902,
6292,
3980,
1505,
1091,
14240,
3691,
3727,
4018,
9386,
259,
7516,
3716,
26... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
758,
238796,
96714,
3620,
602,
129493,
37893,
316,
17701,
43060,
346,
655,
280,
43060,
711,
758,
238796,
96714,
261,
22821,
781,
238796,
265,
69231,
43060,
272,
20735,
259,
286,
43060,
331,
10787,
259,
286,
2731,
360,
282,
43060,
608,
238... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, slæʃ te",
"text": "به گزارش از ، / ت"
} | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
259,
275,
766,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
259,
182400,
238796,
400,
1
] |
{
"phonemize": "heʃmætollɑh kæʃiri, ræise edɑre hefɑzæte mohite ziste ʃæhrestɑne tɑleqɑn dær ɡoft væ ɡu bɑ xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn jæsnɑpærɑntezbæste, bɑ eʔlɑme in xæbærɡæfæt : ævɑxere mordɑdmɑhe emsɑl, mohitbɑnɑne in edɑre dær ertefɑʔɑte mɑʃinu æz bæxʃe bɑlɑ tɑleqɑne movæffæq be pejdɑ kærdæne jek ɡ... | [
259,
76918,
15352,
2383,
20275,
54225,
343,
259,
841,
30815,
14085,
376,
259,
21582,
8884,
636,
4018,
12815,
39495,
2408,
4211,
5322,
259,
53863,
97580,
509,
5021,
341,
9870,
768,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
406... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
790,
238796,
125978,
155795,
43060,
334,
408,
2731,
238796,
6070,
261,
259,
286,
2731,
3055,
259,
345,
43060,
380,
16168,
43060,
360,
2731,
346,
35325,
1754,
397,
4427,
259,
238796,
2731,
334,
37630,
43060,
405,
259,
270,
43060,
468,
781,... |
{
"phonemize": "\" xosro nezɑfæte duste \" : kɑdre fæni time melli kæʃti færænɡi, qɑbelijæte bɑlɑi dɑræd...................................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr jek slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. værzeʃi. kæʃti færænɡi. ozvi komite fæni mosɑbeqe hɑje kæʃt... | [
313,
52205,
8639,
33257,
29372,
22929,
311,
259,
267,
1072,
5658,
16011,
406,
259,
20101,
18449,
20275,
2394,
4378,
32484,
259,
343,
259,
10489,
1845,
2805,
5677,
6846,
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
191... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
313,
259,
73946,
938,
25834,
43060,
367,
2731,
346,
413,
1082,
313,
259,
267,
408,
43060,
10240,
80959,
516,
1459,
112966,
266,
408,
2731,
238796,
524,
80959,
52263,
129842,
266,
261,
1911,
43060,
17891,
385,
2731,
346,
330,
43060,
280,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn, hænuz entexɑbɑt æz rɑh næreside bud ke mɑdʒærɑje bærræsi sælɑhijæthɑ væ nezɑræte estesvɑbi tæqribæn qesse tærkibe mædʒlese jɑzdæhom rɑ moʃæxxæs kærd væqti æksærijæt kɑndidɑhɑje dʒenɑhe tʃæp birun entexɑbɑt mɑndænd væ hættɑ bærxi bexɑter neɡærɑni æz rædæslɑhijæte vɑrede ɡode re... | [
554,
259,
11602,
4382,
34219,
343,
259,
376,
78434,
259,
20266,
695,
10506,
259,
586,
126137,
376,
3418,
934,
548,
15810,
406,
259,
19117,
259,
26344,
1845,
1875,
341,
33257,
9187,
950,
174497,
53662,
22625,
59491,
22943,
376,
25503,
6554... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
28466,
101296,
289,
24702,
43060,
316,
43060,
270,
259,
2731,
360,
259,
286,
43060,
334,
15150,
265,
4405,
7157,
513,
326,
43060,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz,, ɑjætollɑh sejjedhæsæne ɑmeli dær didɑr bɑ modirkole tæʔmine edʒtemɑʔi ostɑne ærdebil ezhɑr dɑʃt : xedmætresɑni be mærdome væzife væ resɑlæte xætir væ hæssɑse mæsʔulɑn dær qebɑle mærdom æst væ sɑzemɑne tæʔmine edʒtemɑʔi mostæsnɑ æz in qæzije næbude væ mostæqimæn bɑ mærdom sær væ kɑr dɑr... | [
554,
259,
11602,
695,
343,
343,
1424,
1845,
2383,
34655,
10237,
259,
11678,
406,
509,
2490,
4471,
768,
20673,
16982,
766,
34774,
25347,
12363,
51730,
51825,
259,
8884,
16626,
6087,
267,
20262,
636,
20765,
406,
554,
7563,
633,
341,
179160,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
261,
259,
43060,
385,
2731,
155795,
43060,
334,
303,
11043,
345,
106992,
263,
2731,
405,
259,
43060,
34540,
331,
10787,
3031,
43060,
286,
330,
43060,
3620,
602,
129493,
3789... |
{
"phonemize": "særmoræbbi sɑbeqe mæhrɑme tehrɑn miɡujæd time melli bæsketbɑle irɑn bi ʃæk ʃɑnse ævvæle qæhremɑni dær ɑsiɑ æst. mostæfɑ hɑʃemi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre værzeʃi xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, dærbɑre væzʔijæte time melli dær ɑstɑne qæhremɑni ezhɑr kærd : irɑn bedune hitʃ tærdidi ʃɑ... | [
92648,
61171,
259,
11328,
18934,
3095,
11346,
822,
9870,
1555,
259,
20101,
18449,
614,
74523,
11514,
4379,
3939,
12371,
2239,
23744,
8180,
49471,
112235,
509,
11507,
9207,
950,
260,
15276,
32017,
406,
1875,
107235,
509,
5021,
259,
123439,
7... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
9430,
2731,
29996,
259,
263,
43060,
163452,
265,
134410,
6748,
43060,
645,
9104,
286,
43060,
272,
658,
129842,
4274,
2731,
285,
1459,
112966,
266,
330,
229000,
270,
316,
43060,
468,
619,
43060,
272,
837,
259,
238796,
128540,
2... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.